April 21 - 27, 2018
8
‘ºÉ¨ÉâlÄÖ gÁªÀÄPÀÌ’ ¦AvÀÄgÁPï gÁµïÖç ¥Àæ±À¹Ü 2017 ªÀ¸ÁðZÁ 65’ªÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥Àæ±À¹ÜAZÉA ¥ÀæPÀl£ï eÁ¯ÁA. PÀ£ÀßqÀ ¦AvÀÄgï ‘ºÉ¨ÉâlÄÖ gÁªÀÄPÀÌ’ ¦AvÀÄgÁ GwÛêÀiï ¥ÁæzÉòPï ¦AvÀÄgï ¥Àæ±À¹Ü ¯Á¨sÁè÷å. ºÁå ¦AvÀÄgÁAvï PÀ£Àßqï ¥Àæw¶Övï £Àn vÁgÁ£ï C©ü£ÀAiÀÄ£ï PɯÁA.
¸ÁA. xÉÆêÀĸï PÉÃgÀ¼ÁPï D¬Ä¯ÉÆè? ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï EUÀeïð ªÀiÁvÉAvï D£ÉåPï ¸ÀªÀĸÉÆì GzɯÁ. ¸ÁA. xÉÆêÀÄ¸ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ D¥ÉǸÀÛ¯ï RgÉAZï PÉÃgÀ¼ÁPï D¬Ä¯ÉÆè AiÀiÁ £Á? ªÀÄí¼ÉîA zÀĨÁªÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÁèA. wÃ£ï ¢¸ÁA D¢A ©ü¸ïà VêÀVð¸ï ªÀiÁgï PÀÆj°AiÉƸï, eÁPÉƨÁa ¹jAiÀÄ£ï EUÀeïð ºÁuÉA ¸ÁAUÁè Qà ¸ÁA. xÉÆêÀĸï PÉÃgÀ¼ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Á D¤ vÁuÉA GAZÁè÷å eÁwAZÁPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï £Á. C±ÉA vÁuÉA ªÀÄí¼ÁA.
PÁgÀuï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¸ÁA. xÉÆêÀĸï PÉÃgÀ¼ÁPï D¬Ä°è PÀ¸À°Zï ¸À§¨ï £Á. KPï ¥ÁvÉåt D¸Á Qà ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ¸ÁA. xÉÆêÀĸï PÉÃgÀ¼ÁPï ¥Áªï¯ÉÆè D¤ ¨ÁæºÀäuÁAPï Qæ¸ÁÛAªï eÁªïß zsÀªÀiÁðAvÀgï PɯÁåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. RgÉA vÀgï ¨ÁæºÀäuï PÉÃgÀ¼ÁPï zÉñÁAvÀgï eÁªïß D¬Ä¯Éè ¥sÀPÀvï ¸ÁvÁé÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÉ duï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀvÁð¯É.
Do:} AjÚoœà;nkoA}‹ EoàA} =uÑÙo ;j"R<} Ajèjºèo‰?urà q^ Aj"ÀØu æoÒ"š ælj"Úo¢ÇàÖoÇ =uÑÙoÖoÇ ÔoÈDoîo\Ú} íuìrèuràÓ} ùB}ª AjtÚo‰?uå úrÛ}Otè}ÖoÇ <oàAoZŠÓ} qDjŒ:uÈ;nkoA}‹ Dj Aj"O{}<u +ù:} ú?oÇ %=oÈà:} ÚoA}bš =uÑÙo ;jrÓ} \<} Ö} Aj"O{}<oÇà^ =jÚj:} Dj"Új" Øobå :oÇ %=oÈà:}h" DjæoÚ} ;oú‰ÚoàUà/AjOt§àUà +Óo‰à ú?oÇÚ}h" NÚu=jÜ} ØoàA}x <oå
qúYÓ} :j"Au"¥à ‘]AjÇ òCj] =kuÑš|Úo’ íuìàA}x Dj"Új" ú?uàå \|<} Ej=o‰ñÇà^Ö} =uÑÙo;jrÓ} ÚoAuÑ<} qh"š q^ q:oà DoÚurx qDoàå Sri Joachim D’Souza, Nainad 574 233.
PÉøï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁè åvï DªÀiÁÌA, PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀĸÀÄÛ xÀgÁAaA D0iÀÄÄgÉéâPï ªÀPÁÛA ªÉļÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉøï gÀhÄqÉÑ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï£ÁAvï. D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæå£ï ²æà ªÁ®ÖgÁ£ï vÀĪÀiÁÑå ªÀPÁÛA«²A ¨sÁjZï ºÉÆUÁî¥ï GZÁgïß xÉÆrA ªÀPÁÛA DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°A. ºÁAvÉèA ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉøï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀĪÉÄÑA ‘¹Axï’¬Äà DªÀiÁÌA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß vÀÄ«ÄÑA MPÁÛA ºÁqÀªïß D«Ä ¸ÀPÁØA¬Ä ªÁ¥Ágïß D¸ÁAªï. Sri K.V. Kuruvilla, Kokkatt, Poovarani - 686 577.
«Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfAvï “DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ” UÀĪÀiÁÖAZÉ ¸Àvïæ JPÁ ¢¸ÁZÉA ‘DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ’ PÉÆAPÀt ¯ÉÆÃPïªÉÃzï UÀĪÀÄmï ªÁeÉÆA«Ñ ²PÀªïÚ, ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁ央AiÀiï PÉÆAPÀt CzsÀåAiÀÄ£ï ¦ÃoÁZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï 2018 J¦æ¯ï 7 vÁjPÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉf£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðAvï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÁå ¥ÀzÁAZÉA D¤ £ÁZÁZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PɯÉA. «PÀÖgï ¸À¯ÁØ£Á, ²æà ªÀiÁåQëªÀiï ¸À¯ÁØ£Á D¤ UÀĪÀÄmï ªÁíeÉÆA«Ñ jÃvï D¤ UÀĪÀiÁÖAZÁå
¹gÉÆà ªÀÄ®¨Ágï EUÀeïð DqÀ¼ÉÛzÁgï ºÁAZÉÆ ¥Àæw¤¢ü D¤ ªÀiÁ®ÏqÉÆ AiÀiÁdPï J£ÁðPÀįÁA DAUÀªÀÄ°è ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥sÁ| ¥Áªïè vɯÁPÀmï¬Ä ºÁå ¸ÁAUÉÚPï ¸ÀºÀªÀÄvï D¸Á.
‘=kuÑš|Úo’AjYºà Do:} AjÚoœàU =uÑÙo ;jrÓ} Úoaš
¥ÀÅuï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï Qæ¹Û ¥ÀAUÀqï DvÁA¬Ä, ªÀiÁ£ÁÛ Qà ¸ÁA. xÉÆêÀÄ¸ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ¨sÁgÀvÁPï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄíuï.
PÉÆAPÀt ²PÁà÷åA¤ ¯ÉÆÃPïªÉÃzï UÀĪÀÄmï PÀ¯ÁPÁgï eÁªÁ߸ÉÑ ²æà ²æà ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAtÂA ¥ÀzÁAa eÁuÁéAiÀiï ¢°.
qÁ| dAiÀĪÀAvï £ÁAiÀÄPï, ¸ÀAAiÉÆÃdPï, PÉÆAPÀt CzsÀåAiÀÄ£ï ¦ÃoÀ ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé «zÁ央AiÀiï, ºÁAtÂA PÉÆAPÀt ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¯ÉÆÃPïªÉÃzï ªÁíeÁAvÁæa UÉæøïÛPÁAiÀiï ²PÁà÷åAPï PÀ¼À¬Äè. «Ä¯Ágï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï gÉ. ¥sÁ. ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÄgÁ£ï PÁAiÀiÁðZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvÉèA. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀ¸Áð xÁªïß ²PÁà ¸ÀªÉA ¯ÉÆÃPïªÉÃzï ªÁídAvïæ eÁªÁ߸ÁÑ÷å UÀĪÀiÁÖAZÉA ²PÀ¥ï D¤ UÀĪÀiÁÖA ¥ÀzÁA ²PÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. qÁ| CgÀ«Azï ±Á£ï¨sÁUï, ¸ÀAAiÉÆÃdPï, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï PÉÆAPÀt «¨sÁUï, ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁ央AiÀiï, qÁ| zÉêÀzÁ¸ï ¥ÉÊ, gÉf¸ÁÖçgï, PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå DPÁqÉ«Ä, ²æà ¥ÉêÀiï ªÉÆgÁ¸ï, ¸ÀAZÁ®Pï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉeï PÉÆAPÀt «¨sÁUï, ªÉâgï D¸ï¯Éè. PÀÄ| eÉÆ«mÁ gÉÆræUÀ¸ï »uÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ®«ÃmÁ ¦gÉÃgÁ, ¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Q, PÉÆAPÀt «¨sÁUï ºÁAtÂA ¯ÉÆPÁPï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É.
æuàÔjr¿Ú}-EoDj<}-Aj"àÔjr¿Ú}-ÓoÚ}AoÚ} Úo\Öuà Úuã?} <urAoÇ ?oã^Ú}
<jàå 16517 / 16518 - æuàÔjr¿Ú} dXAu"ãDjrÚ}-EoDj<-j Aj"àÔjr¿Ú} Úo\Öuà Úuã?} :oå0812-2007 AuÚ} =oÈÚjàæl} Øo?uàå =jûÜu %ZŒ q^ ÓoÚ}AoÚ} W?ošÇàÖo ?urÓoÓ} !d ÚoI;ko^ æuàÔjr¿ÚoÓ} AjÖuràÓ} =jÈÒr|I<oÓ} =uÑZš<oå Úuã?} ÓoÚ}AoÚ} Aj"ÀÜoDjÚ} aDo‰YœØuã Aj"ÀÜ} %ZŒ Úuã?uº Ot\È Djàíjì<} <uãM":jÇ Úuã?uº?oTà R\š a<jà\ ú?oÇY ØoOt‹:}?ušà =jèurA}‹ Djàíjì<} Ajt<o]kÓ} ù<o~Kù Euãúr|Ùo~à:} YÙ}Ôob !^YÙ} DjàíjìÖo =jÚ} ØoA}‹ \|=}~ Øo?uàå q^ Euà Úuã?} <jàå 16523 / 16524 - ØoA}‹ :oå18.10.2012 AuÚ} ÓoÚjAoÚoÓ} aDj‰ÚjÜ} Øo?uàå :oÇ =jAjt~Üuà Euà Úuã?} DjÓofà 10.38 AjÚoÚ} %ZŒ Úuã?uº Duª|Cj<oÓ} Ò"|Øuãå =jûÜ} Aj"àÔjr¿Ú} Duàå Úuã?uº ^?oŠÜoà:} ùLr®Ú} AuÖoÇ Úuã?oÖo æloÔoÓ} =oÈ;o<}Ç ]|A}‹-ÓoÚ}AoÚ} Úuã?oÓ} a_È|:} Au|è} ùÚj"àÓ} Dj"Új" ú?ošÇ<}ä Euà Úuã?} %ZŒä =oAo‰<o DjÓofàÖo 10.38 AjÚoÚ} =oàAo¥ N;ošÓ} 1-1/2 AjÚoà Au|è} ùÚ}‹ =oAo‰å EoÇ Aja~à %ZŒ ÓoÚ}AoÚo¥Ç =oÇDuàIÚoàÓ} æloYÖ} ùù~Ú} Øo:o?uå EoÇ vl : j Ú } 180 Råa"|å æu à Ôj r ¿Ú} O"BjAjà:j=jûÚ}-<uPAj"àÔjP-EoDj<} ?uã<} DjæloÚ} AjDo~à ØoOt‹Do‰<o æoR =jÛ}bš ?oã<} I<jAjY 2017AuÚ} ØoA}‹ Aj""ÔoŠb q^ <jàå 22679 / 22680- O"BjAàj :j=ûj Ú}-EoDj<} #àKÚ}dX Úuã?}ä :u;o‹àÖur Úuã?} Aj"à\È iÈ| Dj"Úu|B} =jÈælj"<} :oå 26-03-2017 AuÚ} %;o£K<} úb q^ EoÇ
?uã<oÚ} =uã?uà Úuã?} ÖoP" Øo?uàå e <ura æuàÔjr¿Ú}-<uPAj"àÔjP-EoDj<} ?uã<} 78 Råa"|å %Üu qDur<}ä Úuã?} 2 ;nkoA}‹ 2 1/2 Ôjàå AuT¢à =oAuÑàÓ} Do;k}Ç qDoå %ZŒ Úuã?uº Ot\È Djàíjì<} =j:oÇ~<}ä =j:oÇ~<} Euà Úo\Öuà Úuã?} <urAoÇ æuàÔjr¿Ú}-<uPAj"àÔjP-EoDj<} ?uã<oÚ} =oÈÚjàæl} ùYØuã Aj""Ü} æurÚuã?oÇY| <uãM":jÇ Úuã?uº<} ÔjÜu®Ö}¥ ú?uà<oå ùÛu|Ó} DjàíjìÖo a<jà\Ó} Ajt<} ]|A}‹ EoÇÖ} 10-02-2018 Dj<oºÚo DoàØuÖo 7.15 AjÚoÚ} æloãÚ}DjÚ}‹ä ;j"DuÈ ]Do Aj"ÀÜu§ä qOt‰Úoä DjÓofà 6 AjÚoÚ} Aj"àÔjr¿Ú} Duàå =oAo‰å q^ 6.20 AjÚoÚ} Euà Úuã?} ÓoÚ}AoÚ} Ò"àA}x Dj"Ùo‰ q^ DjÓofà 7.50 AjÚoÚ} %Ûj"_ =oAo‰å EjÚuÇÓo N";oºÚoä æuÈDo‰Úoä Dj"ÓoÈÚo q^ Dj<oºÚo Euà Úuã?} æuàÔjr¿Ú}-<uPAj"àÔjP-EoDj<j <urAoÇ ?uã<oÚ} q^ qOt‰Úoä DurAjtÚo q^ Aj"àÔo¿Úo q]š æuàÔj"¿Ú}-Au"ãDjrÚ}-EoDj<j-Aj"àÔjr¿Ú} ?uã<oÚ} Ò":oå :oå10-02-2018 Dj<oºÚo DoàØuÖo 7.15 AjÚoÚ} Dj"Ù}?ušà Euà Úuã?} ;j"DuÈ ]Do Aj""Üu§ :oå11.02.2018 qOt‰Úo DjÓofà 7.50 AjÚoÚ} %ZŒ Duª|Cj<oÓ} =oAušàå :oÇ ]|D} %ZŒ Úuã?uº Ot\È Djàíjì<} Euà Úuã?} DjàæloÈAjtÒ"<} DoºÔj:} ùÚ}‹ %?ošD} qÖjYœ?uàå :oÇ ;uù"<} %ZŒ q^ ælr u AoYàÖo DjAo~à^ EoÇ Úuã?oÖur Dj;"j =jÒr|Ô} ùÚ}‹ íuìØuã Aj"ÀÜ} %ZŒ Úuã?uº Ot\È DjàíjìÖur !;kjÇÓë} qÚ}å(?}åÛoO"D} a<jà\ ùÚo‰àå