Vocabulario del habla de La Puebla de Castro (Baja Ribagorza)

Page 52

Habla de La Puebla – Castellano

destornilladó atornillador

disgustá disgustar

destorzé destorcer

disimulá disimular

destripá destripar

dispará disparar

destronchá-se desternillarse

disponé disponer

desustanziau, da botarate, insulso, lelo, sinsustancia, soso

dispués después

desyermá roturar

disputá discutir

deszerrallá descerrajar

distraé distraer

dezí decir

diteria difteria

dezidí decidir

diz que se dice que

dí decir diablo trillo de discos

doblá arquear, doblar, plegar, curvar

diarrera diarrea, colitis

doble medida de 10 almudes

dibertí divertir, recrear; dibertíse expansionarse, divertirse

dobleta doblón

dibertíu, ida divertido diborziá-se divorciarse

dolén, ta malo, pernicioso; travieso

dibujá dibujar

doló dolor, dolencia, achaque

dictau dictado

domá amansar, domar

didal dedal dimití dimitir, abdicar dimpués luego, después dimpuesas luego, después dinés dinero diretibo, a directivo

dolé doler, sentir

desbrabar,

dominá dominar dondiá callejear, vagar, vagabundear dormí dormir; dormí-se dormirse dormillazas dormilón

diretó director

dormisquiá adormilarse, dormitar; dormisquiá-se amodorrarse

disculpá disculpar discurrí discurrir discutí discutir, disputar

dispuesas después

argumentar,

discutidó, era discutidor

dotrina doctrina, catecismo drecho, a derecho, erecto, erguido, recto, vertical 51


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Vocabulario del habla de La Puebla de Castro (Baja Ribagorza) by Diputación Provincial de Huesca - Issuu