Revista Nordelta 92 by Revista Nordelta

Año XV • Número 92 • Febrero - Marzo 2018

Revista

NORDELTA

Asoma una nueva ciudad por Juana Costantini

Quince años atrás, cuando estábamos preparando el número uno de esta revista, Nordelta mostraba ya sus primeros edificios en Portezuelo, esos que quebraron su horizonte y le dieron un perfil urbano que se fue acentuando con el paso del tiempo y el desarrollo de nuevos proyectos en Bahía Grande, el área del centro comercial y El Palmar.

Editora y Directora General

Hoy, ese aire de ciudad amable y armoniosa comienza a soplar en Puertos. Porque hace un par de meses fue presentado oficialmente Manzana 1, el primer complejo de densidad media de la ciudadpueblo de Escobar. Como es habitual en cada lanzamiento de este tipo, en pocos días se superaron las expectativas de venta para la primera etapa. Los detalles de este nuevo emprendimiento están en las páginas que abren la presente edición de Revista Nordelta, junto al informe sobre la celebración inaugural del Centro Cultural y Espiritual Judaica Norte. Esta edición, la número 92, brilla luminosa desde su tapa, con la radiante figura de Paloma Herrera, quien en una imperdible entrevista habla sobre su intensa vida como bailarina y de su presente como directora del ballet del Teatro Colón. En sus palabras se vislumbra una personalidad asombrosa, que junto a su talento y su trabajo la llevó a ser una de las mejores del mundo en su exigente disciplina. La presentación mundial de un novedoso programa de bienestar laboral desarrollado por Andrea Katz, la cobertura de la visita a Argentina del notable arquitecto norteamericano Michael Reynolds y una completa nota sobre las ciudades rusas que serán sede del próximo Mundial de fútbol son otros de los artículos que hacen de esta una edición de alto nivel, para ver y leer todo el mes. Que la disfruten.

CMY

180115MS_AVR_NorArg_CMYK_[print].pdf

CMY

16/01/18

08:10

Sumario

Publicación bimestral producida para Nordelta. Distribuida sin cargo entre sus propietarios y socios estratégicos.

Puertos le abre la puerta a la ciudad

Dirección general Juana Costantini

La Ciudadpueblo de Escobar comienza a tomar perfil urbano con Manzana 1, su primer complejo de densidad media. Está ubicado sobre el lago Central e incluye tres edificios: uno de unidades aptas para uso profesional, otro de departamentos de dos y tres ambientes, y un tercero de townhouses. Junio de 2020 es la fecha de entrega planificada.

Editora Revista Nordelta Sub Edición de contenidos Juan Martín Roldán Colaboraron: Andrea Romero, Carmen Ochoa, Jorge Lima González Bonorino y Pablo Elías. Diseño Güey Comunicaciones Diseño avisos RN:Luvio Edición fotográfica Juan Martín Roldán Foto de Tapa: M. Parpagnoli, Prensa Teatro Colón (Paloma Herrera, Directora del Ballet Estable del Teatro Colón). Agenda cultural: Mapa de las Artes Página de Niños e Ilustraciones: Luvio Humor: Tute Preimpresión e Impresión F.P. Compañía Impresora Beruti 1560 - Florida - Buenos Aires Mayor información www.revistanordelta.com www.nordelta.com

Pág. 18

El arquitecto de los desechos En cada uno de sus trabajos, el estadounidense Michael Reynolds tiene como objetivo mejorar la calidad de vida y el cuidado del medioambiente. Llegó a la Argentina para construir una Escuela Sustentable, bajo el concepto de las casas Earthships, que él mismo creó.

Pág. 26

Revista Nordelta no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los artículos y avisos publicitarios que integran la presente edición , ni por el texto o expresiones de los mismos, ni por los resultados que se obtengan en el uso de los productos indicados. Los documentos o notas firmadas son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan a la opinión de esta editorial.

ISSN.1668-1916 Directora y Propietaria: Juana María Costantini Registro de propiedad intelectual No 5345730 Auditado por IVC (Instituto Verificador de Circulaciones)

Para publicar en la revista nordelta

Julianes 440, San Isidro Teléfonos 4743-3782 / 4743-6603 / 4747-4047 / 154-401-1765 costantini@revistanordelta.com info@revistanordelta.com

Paloma sigue volando La ex bailarina argentina de renombre mundial habla de su presente al frente del Ballet Estable del Teatro Colón y recuerda momentos de su exitosa carrera internacional, que se extendió durante más de 25 años.

Pág. 34

Rusia a la vista

Bienestar para todo el mundo

Volvo, al tope de Europa

A sólo unos meses del comienzo del Mundial de Fútbol 2018, un completo informe con las principales características y datos de las doce ciudades que serán sede del torneo que entre junio y julio desvelará al planeta entero.

La coach argentina Andrea Katz explica las ventajas de su “Ciclo de Bienestar y calidad de Vida Laboral”, un programa corporativo diseñado para mejorar los equipos de trabajo, que ya fue testeado con éxito en varias empresas nacionales de primer nivel y que este año llevará a países de todo el planeta.

El XC40 de la marca sueca acaba de ser elegido Auto del Año 2018 en el Viejo Continente. Un SUV compacto de lujo, con una especial atención en equipamiento de seguridad, rasgo distintivo de la firma nórdica.

Pág. 40

Pág. 44

Pág. 52

Además Masterplan

Turismo

Empresas

Este verano se inauguró en Nordelta El Muelle, un nuevo espacio para que la comunidad local se encuentre y se divierta. Está ubicado sobre el lago Central, entre la iglesia y el centro judaico, e incluye una nutrida agenda de actividades culturales y deportivas.

Mulen Hotel: una nueva oferta de alojamiento en Tandil renueva el atractivo natural de la ciudad serrana bonaerense, un clásico de Semana Santa y fines de semana largos.

El director de Chubb Seguros explica cuáles son los puntos que hay que tener en cuenta al momento de contratar una cobertura para el hogar. Claves para salir de casa sin riesgos ni temores.

Pág. 56

Pág. 16

El Centro Cultural y Espiritual Judaica Norte ya es una realidad: su primera etapa está concluida y a fin de año se realizó por primera vez la celebración de Hannuka.

Decoración

Pág. 22

Calidez y simpleza caracterizan el trabajo del estudio de interiorismo PL, que proyecta líneas de diseño sintéticas con elementos eclécticos y materiales nobles.

Gastronomía

Pág. 30

Guapaletas llegó a la Ciudapueblo: la popular marca de helados artesanales de palito inauguró un local en Nordelta Centro Comercial.

Pág. 48

Pág. 68

Esquiar hasta abril: las novedades de Aspen Snowmass, el tradicional centro de deportes invernales del estado norteamericano de Colorado.

Swiss Medical anuncia la próxima construcción de una nueva clínica en Nordelta. La llegada de las mochilas Bubba a nuestro país.

Historia

Agenda de arte

Un relato particular en la Buenos Aires colonial: las primeras mesas de un antiguo juego de billar que llegaron al Río de la Plata. Intrigas, amores ocultos y corrupción.

Tiempo libre

Pág 58

Pág. 62

Pág. 72

Pág. 74 Pág. 78

La página de los chicos

Educación

Pág. 84

Raquel Sastre, doctora en Filosofía y Administración de Empresas, habla sobre cultura organizacional.

Pág. 64

El humor de Tute

Pág. 90

Masterplan

Encuentros en El Muelle La Ciudadpueblo de Tigre inauguró un nuevo espacio para su comunidad: El Muelle, ubicado sobre el lago Central, muy cerca de la parroquia y el centro judaico. Incluye la primera pileta instalada en el lago y en sus amplios decks ya comenzaron a desarrollarse atractivas actividades culturales, deportivas, gastronómicas y artísticas.

ordelta sigue generando puntos de encuentro, espacios para que sus vecinos se interrelacionen y pasen momentos de entretenimiento y enriquecimiento cultural. Este verano fue el turno de El Muelle, que está ubicado sobre el lago Central de la Ciudadpueblo tigrense y rápidamente se instaló como un ámbito propicio para compartir y disfrutar, en familia y entre amigos, propuestas gastronómicas, deportivas, artísticas y culturales. El Muelle está en la zona del Centro Cívico de Nordelta, a metros de la parroquia Sagrada Familia, la Huerta Circular y el predio de Judaica Norte. Uno de sus puntos más atractivos es la “pileta sobre el lago”, la primera en su tipo de la zona. Mide 25 metros de largo por 12 de ancho, incluye trampolines y una balsa, está abierta todos los días desde las diez de la mañana hasta las siete de la tarde y, bajo el cuidado de guardavidas, en ella se realizan actividades y juegos acuáticos. De jueves a domingos, durante la tarde y la noche, El Muelle ofrece múltiples actividades pensadas para todas las edades: shows de música en vivo, obras de teatro, improvisación, shows de stand up, clases de cocina detox (aquella que contribuye a eliminar toxinas), actividades liga-

das a la sustentabilidad, talleres de arte y diseño, todas a cargo de artistas y profesionales referentes de su medio. La música clásica también tendrá su lugar, con conciertos para chicos (con clásicos de Disney) y una orquesta que interpretará repertorios de óperas reconocidas.

UNA CLASE DE YOGA AL ATARDECER EN EL FLAMANTE MUELLE.

Para todos En la programación ya participaron músicos y artistas como Backline, Chule Von Wernich, Joaco Terán, Improcrash (teatro de improvisación), María Freytes (stand up), Juanjo Salce e IN, el mago Jota y la banda Bossa Trio. Los talleres de diseño, arte y reciclado son seleccionados por la curadora Luján Cambariere, de Ático de Diseño. La propuesta gastronómica, en tanto, está a cargo de Unido, el restaurante que ya consolidó su lugar en Nordelta. Esta nueva sede, adaptada a las actividades que se llevarán a cabo en El Muelle, está abierta todos los días desde las once de la mañana, con horarios que se adaptarán a la agenda de eventos de cada día. Otro punto importante es que la tradicional colonia náutica del Club Nordelta se instaló en El Muelle. Está dirigida a chicas y chicos desde los seis años y adolescentes, que realizan actividades de optimist, canoas, catamarán, veleros, SUP y juegos en tierra. Además, hay clases individuales de remo a cargo de profesores de la selección nacional de la especialidad y se ofrecen embarcaciones para alquilar. Todo está comandado por el coordinador náutico Joaquín Iwan.

Cada actividad que se realiza en El Muelle se puede seguir en las redes sociales Instagram (@ nordelta_ciudad) y Facebook (facebook.com/ nordeltaciudad), además de la página web oficial nordelta.com.

CADA ACTIVIDAD EN EL MUELLE CONVOCA A GRAN CANTIDAD DE VECINOS.

Masterplan

Puertos mira al cielo Manzana 1 es el primer complejo de densidad media que se proyecta en la Ciudadpueblo de Escobar. Estรก ubicado sobre el lago Central e incluye tres edificios: uno de unidades aptas para uso profesional, otro de departamentos de dos y tres ambientes, y un tercero de townhouses. La entrega estรก planificada para junio de 2020.

EL EDIFICIO PLAZA LE DA FORMA DEFINITIVA A LA PLAZA Cร VICA DE PUERTOS.

fin de 2017, Puertos dio un paso importante en su camino de convertirse en un pueblo con perfil de ciudad, o una ciudad con rasgos de pueblo. Porque en noviembre se lanzó a la venta la primera parte de las unidades de Manzana 1, el complejo de edificios que abrirá la senda de los sectores de densidad media en esta nueva localidad de Escobar. Está ubicado sobre el lago Central y es el primer proyecto que se desarrolla en el corazón urbano de Puertos. Incluye un sector residencial con diez townhouses y 24 departamentos de dos y tres ambientes, y se completa con una plaza cívica, oficinas, consultorios y locales comerciales, en un entorno natural enmarcado por el gran espejo de agua. En esta primera etapa salió a la venta la mitad de las unidades residenciales, y en pocos días se vendieron cinco townhouses y 16 departamentos, ya que la demanda fue tan fuerte que obligó a ir más allá del 50 por ciento planificado. Todos se entregarán a mediados de 2020.

Características Con Manzana 1 comienza el proyecto de centralidad de la ciudad, que prioriza la cercanía y la

comodidad de resolución de cualquier necesidad. El complejo estará compuesto por tres edificios, dos de los cuales tendrán locales comerciales: en la planta baja del edificio Plaza se ubicarán varias propuestas gastronómicas y en la planta alta se instalarán estudios aptos para uso profesional, mientras que en las esquinas del edificio Vila se ubicarán boutiques y cafés que brindarán una maravillosa vista a la playa y al lago Central. Respecto de las viviendas, vale destacar que la calidad constructiva cumple con los estándares más altos: pisos graníticos, carpinterías de aluminio con DVH, calefacción por piso radiante con caldera dual, mesadas graníticas y muebles de cocina de melamina con cantos vivos, griferías y artefactos sanitarios de primera línea. El criterio de proximidad, que permitirá trasladarse al club o al colegio a pie o en bicicleta; y las premisas de desarrollo sustentable, como techos verdes, acopio de agua de lluvia para riego posterior, semicubiertos y orientación que favorecen el ahorro de energía, completan el diseño de una experiencia urbana y residencial diferente. Además, Manzana 1 está integrado al programa de arte público de Puertos, compuesto por piezas expuestas en diversos espacios de

EL COMPLEJO MANZANA 1 SE UBICA SOBRE EL LAGO CENTRAL DE LA CIUDADPUEBLO DE ESCOBAR.

MA Masterplan

la ciudad. En la plaza Central está La Aguja, del artista brasileño Artur Lescher, un eje de 23 metros levemente inclinado, que comienza con hormigón, continúa con acero inoxidable y finaliza en bronce; sobre la costa, junto al muelle, aparece El Salto, de Hernán Marina, que plantea un movimiento de salto de espaldas, el instante en que el cuerpo se despega de la tierra, se congela y anticipa su caída hacia atrás.

Los tres edificios El edificio Plaza contará con un zócalo comercial perforado por un pasaje que lo vinculará con el pulmón de la manzana. Tres niveles de unidades le darán cuerpo a una gran terraza. Su identidad está dada por la vegetación de sus jardines perimetrales, que tendrán un rol clave en el acondicionamiento térmico de las 18 unidades, estudios aptos para uso profesional de 55 y 60

metros cuadrados, con balcones de aproximadamente 10 metros cuadrados. Residencias del Lago es el segundo edificio, paralelo y con vistas plenas al lago Central. En su diseño sobresale un conjunto de terrazas equipadas que domina la composición y da lugar a la expansión para la totalidad de las unidades distribuidas a través de los cuatro niveles del edificio. La cubierta se encuentra parcelada por huertas que le garantizarán una porción de cielo a cada departamento. La planta baja, en tanto, se caracteriza por su gran altura, que vincula el pulmón de manzana con el lago. Ofrecerá 24 departamentos, de dos y tres ambientes: los primeros tendrán 50 metros cuadrados cubiertos (dormitorio en suite, living-comedor, cocina y toilette) y otros 13 de balcón, aproximadamente; los de tres ambientes serán de 80 metros cuadrados cubiertos (dormitorio principal en suite, segundo

ALGUNAS UNIDADES TENDRÁN JARDÍN PRIVADO.

dormitorio con baño, living-comedor, cocina y toilette) más 20 de balcón. Además, cada unidad tendrá su cochera. Finalmente, el edificio Vila cierra la manzana con una oferta de 10 townhouses, con acceso directo desde el espacio público y la unión con el pulmón de manzana. Su planta baja se conformará mediante tres espacios: patio, interior y jardín. Cada unidad contará con 125 metros cuadrados aproximadamente, divididos en dos niveles, con terraza, jardín privado, y cochera doble. Los arquitectos El estudio de arquitectura Adamo Faiden, responsable del diseño y dirección del proyecto de Manzana 1 fue fundado en Buenos Aires en el año 2005 por Sebastián Adamo y Marcelo Faiden. Su práctica se extiende al campo de la docencia y la investigación, y ha sido reconocida internacionalmente por distintos medios e instituciones. Sus trabajos fueron expuestos en el Guggenheim de Nueva York, en la Bienal de Chicago, en el Deutsches Architekturmuseum de Frankfurt y en el espacio Liga de México DF, entre otros. Cuatro monografías editadas en Italia, España, Chile y Argentina compilan su obra construida.

Las unidades van desde estudios aptos para uso profesional hasta townhouses de 125 metros cuadrados.

Con Manzana 1, Puertos comienza a tomar forma de ciudad.

Masterplan

Un Hannuka muy esperado Se celebró el primer Hannuka en el Centro Cultural y Espiritual Judaica Norte, que se está construyendo en Nordelta. Varias familias se acercaron para festejar, y el rabino Sergio Bergman afirmó: “La idea es aportar nuestra singularidad judía a un mensaje universal, que es el espíritu de esta ciudad satélite”.

TEXTO Y FOTOS: PABLO ELÍAS

l miércoles 13 de diciembre pasado se vivió una tarde muy especial al celebrarse el primer Hannuka en el flamante Centro Cultural y Espiritual Judaica Norte, en Nordelta, cuya primera etapa de construcción ya está finalizada. Varias familias que conforman Judaica Norte se acercaron para la emotiva velada, de la que también participó el rabino Sergio Bergman, ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación. “Una de las funciones de este lugar es la del culto, pero también es una casa de reunión, de estudio y fundamentalmente un centro de espiritualidad judío abierto e integrado a esta diversidad que tiene Nordelta y Zona Norte. La idea es aportar nuestra singularidad judía a un mensaje universal, que es el espíritu de esta ciudad satélite, y que podamos juntos trabajar en compartir valores comunes con identidades particulares”, expresó Bergman. Y luego agregó: “Queremos agradecerle a Eduardo Costantini, quien tuvo la misma generosidad con la parroquia y con la sinagoga, dio una muestra de equidad al darnos el terreno, y queremos destacar el esfuerzo de las familias residentes, que se comprometieron para crear una

EL RABINO SERGIO BERGMAN FUE UNO DE LOS ORADORES.

institución, una asociación civil, recaudaron los fondos para construirlo y coronarlo en la fiesta de las luces, que significa justamente consagración e inauguración. Es una muy buena señal también dentro del mes de la Natividad, que marca las dos tradiciones unidas por la luz”, expresó el rabino. Judaica Norte es una asociación civil sin fines de lucro, formada por un grupo de familias, judías e interreligiosas, habitantes del norte del Gran Buenos Aires, que sintieron la necesidad de crear un espacio comunitario para afianzar sus lazos con la milenaria tradición hebrea y, a la vez, crecer intelectual y espiritualmente. El flamante espacio de la Ciudadpueblo será utilizado como sinagoga, centro cultural, centro de estudios judaicos, centro de espiritualidad y meditación, y centro cívico de acción social solidario. Previo al encendido de las luces que simboliza el Hannuka, y mientras un grupo musical integrado por un pianista y una cantante animaban la celebración, el presidente de Judaica Norte, Adrián Sucari, brindó unas palabras: “Fue la culminación de un ciclo, pero ya comienza otro. Logramos un sueño que parecía lejano y difícil, hoy se pudo lograr y concretar, y ahora empieza un trabajo grande, que es llenar la casa. Esto no es simplemente un templo, es un centro cultural. Está abierto a todas las religiones y al servicio de la comunidad de Nordelta, para hacer un montón de cosas que nos logren unir en todas las diversidades que tenemos. Que no sea algo que se cierre como un ghetto, que se pueda abrir y todos podamos usar”.

Cinco años de trabajo Luego, los presentes se dirigieron hacia fuera, donde aguardaban la luces apagadas para ser encendidas. Rodearon el candelabro La Menorá (de nueve brazos en Hannuka, habitualmente tiene siete) y se dieron un emotivo abrazo entre todos. Al término, Abel Evelson, vecino del barrio Los Castores, se acercó a conversar con Revista Nordelta sobre lo que significa contar con este muevo espacio: “Creo que el rabino Bergman lo planteó muy bien. Tener

JUDAICA NORTE YA ES UNA REALIDAD, CON SU SEDE DE NORDELTA.

MA Masterplan

UN MURAL FUE INAUGURADO BAJO LA LLUVIA.

CMY

en un mismo ámbito una iglesia y una sinagoga es una demostración de que Nordelta es un lugar que fomenta la convivencia y la cercanía entre los distintos credos”. Por su parte, Cecilia Carmona, que vive en Glorietas y es de las familias fundadoras, dijo: “Es la concreción de un proyecto que se viene trabajando desde hace más de cinco años, con la idea de ratificar las raíces del judaísmo, educar a nuestros hijos y, como dijo Sergio Bergman, es una casa abierta a todos los que quieran venir; si bien se hacen ceremonias religiosas los viernes, el resto es cultura, educación y aprendizaje para chicos y grandes”. Este año está previsto realizar con mayor frecuencia las ceremonias que hasta ahora se hacían una vez por mes. También se planea desarrollar allí el ciclo de conciertos lírico que organizan en conjunto la parroquia Sagrada Familia, Judaica Norte y la Fundación Nordelta, que el año pasado tuvo como escenario al templo parroquial. Ya hay programadas actividades culturales, como exposiciones, y también se piensa utilizar para el Bar Mitzvah de los adolescentes, no sólo el servicio religioso, sino también la ceremonia y la fiesta.

ADRIÁN SUCARI, PRESIDENTE JUDAICA NORTE.

CMY

Arquitectura

Sustentabilidad absoluta El arquitecto norteamericano Michael Reynolds llegó a la Argentina para construir una Escuela Sustentable, bajo el concepto de las casas Earthships, que él mismo creo. Su objetivo es mejorar la calidad de vida y el cuidado del medioambiente, una tendencia que crece en todo el mundo.

TEXTO: CARMEN OCHOA FOTOS: GENTILEZA EARTHSHIPS

os mil neumáticos usados, 14 mil latas de aluminio, ocho mil botellas de plástico y vidrio, y más de dos mil metros de cartón. Estos elementos, que podrían considerarse simplemente basura, serán los materiales principales para construir la primera Escuela Sustentable de la Argentina, en la localidad bonaerense de Mar Chiquita. El edificio, de 270 metros cuadrados, será el espacio donde más de 60 chicos, además de educarse, crecerán compartiendo experiencias y aprendizajes relacionados a la protección del medioambiente, el uso responsable de los recursos, el reciclaje y la alimentación saludable. Pero, además, será el centro de referencia en educación sustentable para las 60 escuelas públicas de la zona. “El planeta nos pide que pensemos en nuevas formas de vivir y, la escuela será construida bajo el concepto de Biotectura, definida por seis principios básicos de diseño. El fin es aprovechar los fenómenos naturales, incorporar tecnologías renovables y materiales reutilizados”, afirmó el reconocido arquitecto estadounidense Michael Reynolds, quien llegó a la Argentina para llevar

LATAS, BOTELLAS Y CUBIERTAS DE AUTOS, LAS MATERIAS PRIMAS DE LAS OBRAS DE REYNOLDS.

a cabo el proyecto, con un diseño similar a las casas Earthships, que él mismo creó. En nuestro país hay una Earthship en Ushuaia, erigida en 2014 gracias al impulso de los actores Elena Roger y Mariano Torre.

Construir en verde En los años ´70, Michael Reynolds afirmaba que la arquitectura debía responder a las necesidades del ser humano, y eso no estaba sucediendo. Movilizado por el problema del aumento de la basura y la falta de viviendas accesibles, Reynolds creó el “ladrillo de lata”, formado por diez latas de gaseosas y cervezas que, conectadas entre sí, formaban un bloque de construcción. Con los años, su método se fue perfeccionando hasta crear las “Earthship” (Nave tierra), casas y edificios independientes, construidos con materiales desechables y relacionados de forma armoniosa e inteligente con la naturaleza. Tal fue su auge que fundó su propia comunidad, “El Gran Mundo”, en casi 20 hectáreas del desierto de Taos, en Nuevo México. Allí también creó Earthship Biotecture, la compañía que ofrece servicios de diseño y construcción totalmente sostenibles en todo el mundo. Con el fin de transmitir sus propios conocimientos, Reynolds también fundó la Academia Internacional Earthship, donde los alumnos se forman en los principios de diseño, métodos de construcción y filosofía Earthship.

Las clases no sólo se dictan en las aulas, sino que los alumnos viajan como voluntarios y forman parte de las obras junto al propio Reynolds. Bajo esta modalidad también será la construcción de la Escuela Sustentable de Mar Chiquita, donde el arquitecto, ayudado por otros diez instructores de Taos, capacitará a 150 voluntarios llegados de todas partes del mundo para aprender y construir de forma autosuficiente. “Enseñando a otras personas expandimos el método de construcción ecológica y vemos cómo crece por sí solo. No es necesario convencer a nadie para que crean en este tipo de arquitectura. Basta con mostrarles cómo funciona, en la práctica, para que se sorprendan y vean que es posible”, afirma Reynolds.

MICHAEL REYNOLDS INVITA A REFLEXIONAR CON SU DISCURSO Y SUS OBRAS.

Nave tierra Diseñadas y construidas por Michael Reynolds, las casas Earthships utilizan seis principios básicos de diseño en su fabricación: utilización de materiales naturales y recuperados; aislación térmica con refrigeración y calefacción solar; energía eléctrica mediante generación solar y eólica; y tratamiento y recolección del agua para reutilizarla. De esta forma se aprovechan los fenómenos naturales del planeta, para constituir una vida sostenible. Para su construcción, los neumáticos usados son muy importantes, ya que se rellenan con

Arquitectura

adobe y se convierten en ladrillos de tierra apisonada, para levantar las paredes. “Cada año se descartan más de 2,5 millones de cubiertas viejas, que se pueden ver como un recurso natural disponible a nivel mundial, igual que las latas y las botellas” afirma el arquitecto. El barro también se puede usar para pisos, lo mismo que la madera recuperada y el metal, mientras que las botellas de vidrio forman parte de las paredes, aportan luz y color, un reconocido detalle de las Earthships. Con respecto a la calefacción y refrigeración, estas casas se calientan y se enfrían a sí mismas. No queman combustibles fósiles ni madera, ni usan electricidad, y mantienen una temperatura confortable en cualquier clima del mundo. Para esto, utilizan la masa térmica y la energía solar. Los muros estructurales del edificio, formados por los neumáticos rellenos, conservan la temperatura (calor o frío); el sol entra a través del vidrio, calienta pisos y paredes, y el calor se libera cuando la temperatura baja. En el verano, el edificio se mantiene fresco gracias a la temperatura constante de la tierra, y la refrigeración se me-

jora con la ventilación natural, a través de tubos de refrigeración enterrados y cajas de ventilación operables.

Electricidad y agua Cada Earthship posee su propia “planta de energía” renovable con paneles fotovoltaicos, baterías, regulador de carga e inversor. La clave es diseñar los requisitos eléctricos necesarios de la casa, teniendo en cuenta al sistema solar. La luz del día ingresa por las ventanas y los tragaluces, logrando que solo se utilice el 25 por ciento de la energía eléctrica que en cualquier hogar convencional. Algunos también optan por agregar un pequeño molino de viento al sistema, en los lugares con climas más fríos. Con respecto al agua, las Earthships recogen toda el agua de la lluvia y el deshielo del techo, que queda almacenada en cisternas. Un sistema de filtros limpia el agua y una bomba la envía a un calentador solar y también a un tanque a presión. A partir de ahí, el agua se usa para bañarse, lavar los platos o la ropa. Pero, como de reutilizar se trata, el agua usada flu-

EL BAÑO DE UNA DE LAS MUCHÍSIMAS EARTHSHIPS QUE EXISTEN A LO LARGO DEL PLANETA.

ye a las células botánicas interiores, para regar las plantas. Luego, esa misma agua se bombea al tanque del inodoro y de allí se traslada a un tanque séptico convencional, que desborda en una celda botánica forrada de caucho destinada a las plantas de exteriores. Así, cada gota de agua que cae al techo de una Nave Tierra se usa cuatro veces, por lo que las casas pueden subsistir, e incluso prosperar, sin utilizar agua del suelo o de las empresas que la abastecen.

Cosecharás tu siembra La producción de alimentos orgánicos en el hogar es el más nuevo de todos los principios de diseño, agregado recientemente al concepto Earthship y también se aplicará a la escuela sustentable de Mar Chiquita. Para lograr que funcione, especialistas botánicos de Earthship Biotecture experimentaron con las mejores plantas, teniendo en cuenta los espacios – interiores y exteriores – en donde se desarrollarían las huertas y jardines. Incluso algunas casas sumaron cultivos hidropónicos a sus invernaderos, que derivaron en huertas verticales de hierbas aromáticas, tomates, pepinos, pimientos y más. “Las Earthships son como una nave espacial, que proporciona todo lo necesario para que los astronautas puedan sobrevivir en el espacio, pero en la Tierra. De esta forma, uno no piensa en el dinero como lo primordial, y la economía pasa a un segundo plano de nuestra vida, sin renunciar al confort y mejorando nuestra calidad de vida”.

Para conocer más sobre Michael Reynolds se puede ver en Youtube el documental “El Guerrero de la Basura”, mientras que los planos para construir una Earthship se pueden descargar a través de la aplicación Simple Survival Earthships, disponible en Play Store y Apple Store por 10 dólares.

Decoración

EN EL HOTEL DON ÁGUILA MORA, UBICADO SOBRE EL LAGO NAHUEL HUAPI, SE BUSCÓ TRABAJAR DENTRO DE UNA ARQUITECTURA COMPLEJA EN SUS GEOMETRÍAS, CON INTERIORES QUE DAN LA SENSACIÓN DE UN “DESORDEN DISEÑADO”.

La calidez de lo simple Sobre la base de una mixtura familiar entre experiencia y juventud, el estudio PL proyecta líneas de diseño simples y sintéticas, con elementos eclécticos y materiales nobles. “Buscamos que nuestras obras brinden una sensación de atemporalidad”, afirman sus socios.

arlos Pellegrini y sus hijos Marcos (arquitecto) y Andrea (diseñadora) son las cabezas del estudio de interiorismo PL. En conjunto forman un equipo de trabajo interdisciplinar que busca la integración orgánica entre la arquitectura y el diseño de interiores. “La articulación de nuestro trabajo con el estudio de arquitectura a cargo de cada obra depende de la etapa en la que el cliente nos invite a participar de ella. Idealmente, buscamos iniciar nuestro trabajo en la etapa de proyecto, asesorando a nuestros clientes en el layout eléctrico de la obra, el proyecto de iluminación, la selección de revestimientos y terminaciones,

SOBRE LA CONFLUENCIA DE LOS RÍOS ESPOLÓN Y FUTALEUFU, EN LA PATAGONIA CHILENA, SE ENCUENTRA EL UMAN LODGE, UN HOTEL DE ARQUITECTURA AUDAZ. EN EL INTERIORISMO SE EMPLEARON MATERIALES CÁLIDOS Y RÚSTICOS, PERO CON DISEÑOS SUMAMENTE PRECISOS.

para luego comenzar a trabajar sobre el diseño del mobiliario y equipamiento de forma coordinada con el resto de los elementos presentes en la obra de arquitectura”, detalla Marcos. — ¿Con qué materiales y estilos se sienten más cómodos? — Buscamos trabajar con materiales cálidos y nobles a través de líneas de diseño muy simples y sintéticas. Intentamos evitar las modas e incluir elementos de diseño bien eclécticos, que le den a nuestras obras una sensación de atemporalidad.

IZQUIERDA: UBICADO EN EL CENTRO DE BARILOCHE, CHIMI BAR BUSCA DESTACARSE TANTO POR SU PROPUESTA GASTRONÓMICA COMO POR UNA ESTÉTICA ATÍPICA EN LA CIUDAD PATAGÓNICA. LA IDEA FUE UTILIZAR UNA PALETA DE MATERIALES RESUMIDA: PISOS CALCÁREOS, ÓXIDO, LADRILLO PICADO Y MADERA, PERO NO CUALQUIER MADERA: FUE TRATADA MEDIANTE UNA TÉCNICA JAPONESA LLAMADA SHOU SUGI BAN.

— ¿Cuál es el factor diferencial de una propuesta elaborada por un diseñador profesional? — El diseñador profesional proyecta, esto significa que tiene la capacidad de ver el resultado final de una obra antes de salir a buscar los elementos que la componen. Cuando uno pisa una obra proyectada, se nota. Se siente que cada elemento que hace al diseño de ese espacio fue pensado especialmente para ocupar ese lugar, nada es casual.

Datos útiles El estudio PL tiene base en las ciudades de Buenos Aires y Bariloche. Sus proyectos abarcan diversas escalas, incluyendo residencias, oficinas y hotelería. Entre sus trabajos destacados figuran los hoteles Don Águila Mora, en Bariloche, y Uman Lodge, en Futaleufú, Chile, el restaurante Chimi Bar de Choris, en Bariloche, y, en el plano residencial, varias casas en Buenos Aires, Bariloche, otros lugares de la Patagonia, Santa Fe y Salta. En 2016 recibió el Premio a las Buenas Ideas en Estilo Pilar. www.estudio-pl.com Instagram: @estudiopl Facebook: pl.estudio

Decoración

EN ESTA CASA UBICADA EN EL CLUB DE CAMPO ARELAUQUEN, BARILOCHE, EL ESTUDIO PL TRABAJÓ SOBRE UN PROYECTO DE ARQUITECTURA DE LÍNEAS MUY CLARAS Y SINTÉTICAS, BUSCANDO APORTAR CALIDEZ Y SENCILLEZ A TODOS LOS AMBIENTES. EN EL LIVING COMEDOR, LAS MESAS RATONAS, LA MESA DE COMEDOR Y LA BARRA ESTÁN HECHAS ÍNTEGRAMENTE EN LAPACHO RECUPERADO. LOS SOFÁS, DE UNA SIMPLEZA ABSOLUTA, TIENEN SU TOQUE DE CALIDEZ CON ALMOHADONES DE PANA LAVADA OCRES, APORTANDO UNA TEXTURA CÁLIDA Y SENSUAL.

EN ESTA CASA UBICADA EN EL CLUB DE CAMPO EL TIPAL, SALTA, LOS CLIENTES QUERÍAN UNA CASA MÁS FORMAL, DESPOJADA DE INDICIOS DE LA UBICACIÓN DE LA OBRA, SIN ELEMENTOS AUTÓCTONOS, PORQUE ENTENDÍAN QUE CON LA VISTA QUE LA CASA TIENE HACIA LOS CERROS DE SAN LORENZO ERA SUFICIENTE PARA SABER DONDE UNO SE ENCONTRABA.

Personajes

Paloma, espíritu libre TEXTO: CARMEN OCHOA • FOTOS: M. PARPAGNOLI Y PRENSA TEATRO COLÓN

En una charla exclusiva con Revista Nordelta, la ex bailarina argentina de renombre mundial habla de su presente al frente del Ballet Estable del Teatro Colón y recuerda momentos de su exitosa carrera.

uando tenía siete años, la pequeña Paloma Herrera decidió tomar clases de ballet. En su familia nadie era bailarín, no había ningún artista relacionado con el mundo del ballet, del teatro o del espectáculo, y jamás la habían llevado a ver una obra. Sin embargo, en su casa vibraba el arte y se escuchaba música clásica todo el día. Así que, frente a su pedido, sus padres la apoyaron sin preguntar nada más. “A pesar de ser tan chiquita, el ballet era mi pasión. Y no lo practicaba sólo para pasar el rato, lo amaba”, recuerda hoy quien llegó a ser una de las grandes figuras de la danza mundial y actualmente dirige el Ballet Estable del Teatro Colón. “Cuando entré al estudio de Olga Ferri sentí que era mi lugar en el mundo. Jamás falté a una clase y, cuando un año más tarde ingresé al Instituto Superior de Arte del Teatro Colón (ISA), también seguí estudiando con ella. Olga me guió a lo largo de toda mi carrera, fue una maestra fuera de serie y haberla conocido marcó mi vida”, rememora Paloma.

Un sueño inesperado La intensidad y el compromiso de Paloma con la danza fueron creciendo de una manera quizás inexplicable. Tanto que, a los nueve años, ganó su primer sueldo como bailarina y, a los 14, egresó del ISA con las más altas calificaciones. Un año después audicionó en la School of American Ballet, la escuela de ballet más importante de

Estados Unidos, e ingresó directamente al curso más avanzado. Se destacó tanto que el American Ballet Theatre (ABT), una de las tres compañías de ballet más prestigiosas del mundo, la contrató para formar parte de su cuerpo estable. La joven bailarina firmó el contrato sin dudarlo, e incluso sin avisar a sus padres y, siendo una adolescente, se mudó sola a New York. A partir de allí, comenzó a vivir un sueño que jamás había imaginado.

PALOMA VUELA EN SU MAGISTRAL INTERPRETACIÓN DE ROMEO Y JULIETA. FUE EN SUS ÚLTIMAS ACTUACIONES, EN 2015.

— ¿Qué les pareció a tus padres la idea de que vivas sola en otro país, siendo tan joven? — Ellos siempre me dieron mucha libertad, por eso cuando fui a estudiar lo hice con su apoyo incondicional. Así que, cuando me convocaron para formar parte de la compañía, acepté sin dudas. Firmé el contrato y después los llamé para contarles que había entrado y que me quedaba a vivir en Nueva York. Hoy, haber firmado sin consultarlos parece una inconsciencia, pero estaba muy segura de que mis padres me seguirían acompañando. Ellos siempre me dejaron hacer lo que yo sentía, y no tenían motivos para decirme que no lo hiciera, ya que bailar era lo que yo quería. Con solo 19 años, Paloma fue promovida a Primera Bailarina del American Ballet Theatre y entró en la historia de la compañía por ser la bailarina más joven en alcanzar esa jerarquía. El puesto no sólo le traería inmensas alegrías, sino también el poder actuar en todas las giras mundiales, interpretando los roles estelares del ballet clásico: Romeo y Julieta, El Lago de los Cisnes, La Cenicienta, La Bella Durmiente, Giselle, El Cascanueces, Coppelia y muchos más. Tan grande fue su reconocimiento internacional que fue elegida por los críticos como “Uno de los 30 artistas (la única en Danza) que cambiaría las artes en los próximos 30 años”; el diario The New York Times le dedicó la tapa de su revista dominical; fue vo-

tada entre “Los 10 bailarines del siglo” por Dance Magazine, la revista especializada en danza más importante del mundo, y la revista Time y el canal CNN la eligieron como “Líder del Milenio”. —¿Te dabas cuenta de lo importantes que eran todas las experiencias que estabas viviendo? — No, recién tomé conciencia cuando escribí “Una intensa vida”, mi libro autobiográfico. Para mí, las cosas se fueron dando solas. Me presenté a la audición del ABT sólo porque me interesaba tomar una clase con la compañía. Eso ya me parecía una experiencia maravillosa y estaba totalmente agradecida. Por eso, cuando me ofrecieron un contrato no lo podía creer… ¡y mucho menos que pudieran elegirme como su primera bailarina! Todo lo que estaba viviendo era más de lo que yo pudiera haber soñado. — ¿Y que sentís hoy al saber que tuviste una carrera tan prestigiosa? — Hoy, cuando la veo a la distancia, realmente la valoro ya que no es muy común que una chica de 15 años forme parte del ballet estable de una compañía, y menos de una de las mejores del mundo. Incluso yo, como directora del Teatro Colón… ¡no sé si contrataría a una adolescente! Todo lo que viví fue realmente muy fuerte, aunque a mí me parecía lo más natural, y recién logré tomar conciencia de su importancia muchos años después.

Personajes

Elegir con el corazón A pesar de que Paloma vivió la vida que ella eligió, su carrera fue bastante vertiginosa. Y mientras sus compañeros festejaban cumpleaños o se juntaban a jugar a la salida del colegio, en ese horario ella siempre estaba en sus clases de danza. No faltaba ni siquiera por enfermedad, y ese compromiso se acrecentó con el paso de los años, con entrega total. — Viviste una adolescencia fuera de lo común, viajando, ensayando o bailando, ¿sentís que te perdiste de vivir otras experiencias? — No, para nada. De hecho, volvería a hacer exactamente lo mismo. Viajé muchísimo, más que cualquier adolescente, y tuve experiencias únicas e increíbles. Hoy veo a los jóvenes que salen todo el tiempo, viven conectados al celular, van a fiestas… Yo nunca hubiese cambiado mi vida por eso. A los 16 años yo tenía una vida mucho más adulta, pero a mí me gustaba. — Tu carrera fue primordial en tu vida. ¿La priorizaste más que a la idea de formar una familia y tener hijos, o no sé dio la situación? — No se dio, pero con un hijo igual hubiera sigo imposible crecer tanto profesionalmente, siempre fui consciente de esto. Así que no formar una familia también fue mi elección. Nunca quise cambiar nada de mi vida, amé mi libertad y el no tener responsabilidades, compromisos ni horarios. Me encantaba sentirme totalmente libre y dedicarme a mi carrera por

completo. Tampoco soy tan egoísta, como hace mucha gente, que por seguir las reglas sociales tienen un hijo y después no le dedican el tiempo necesario. Eso me parece terrible, ya que un hijo es muy importante. — ¿Cómo es tu relación con tus padres? — Son todo para mí. Ellos me dieron la fortaleza, la seguridad y la libertad de creer en mí, para que yo pudiera tener una base y crecer en mi carrera. Porque, si bien podés tener el talento y trabajar mucho, la contención familiar es muy importante y esto permite que una persona pueda llegar a triunfar y no se quede en el camino. Por eso, la clave de todo para mí fueron mis padres. Siento mucho respeto por la paternidad y por todo lo que se puede crear, o destrozar, en los hijos. Es un desafío enorme.

Paloma empresaria Con un aroma floriental frutado, de rosas, azahares, jazmines y sándalo, el perfume de Paloma Herrera refleja su personalidad. “Trabajé durante un año y medio junto a la empresa Cannon, involucrada en cada detalle de mi perfume, desde la fragancia hasta el packaging”, cuenta Paloma. Por otro lado, “Una intensa vida” (Sudamericana, 2017) es el libro donde la ex bailarina escribió sus memorias, haciendo hincapié en la importancia de seguir los sueños.

FUE UNA NIÑA PRODIGIO Y, COMO TAL, VIVIÓ UNA INFANCIA Y UNA ADOLESCENCIA ATÍPICAS. PERO HOY NO SE ARREPIENTE DE NINGUNA DE SUS DECISIONES.

Personajes

— Hoy, en tu rol como directora del Ballet Estable del Teatro Colón, ¿cómo vivís estar detrás del escenario? — Siento lo mismo que a lo largo de toda mi carrera, desde que fui estudiante, bailarina profesional, maestra y ahora directora. Mi ética de trabajo, el foco y la energía de pensar que lo más importante es el arte, no cambió nunca. Para mí es primordial poder transmitir mis experiencias, destacando lo positivo e intentando no repetir lo negativo, sacando lo mejor de mí. Lo que busco está sobre el escenario, y el talento habla solo, así que sigo la misma línea en todas las etapas de mi vida.

UNA INTENSA VIDA, LA AUTOBIOGRAFÍA DE PALOMA.

— ¿Cómo ves al ballet argentino? — Mi primer año en el Colón fue súper positivo. Cuando entré había muy pocas funciones, pero cambié varias cosas y luego agregamos casi el doble de obras, con un repertorio increíble. Todo fue muy rápido, pero la compañía respondió muy bien, trabajaron un montón y eso se notó sobre el escenario. Incluso salimos de gira al interior, con el mismo repertorio del Colón, y nos encanta que el público de todo el país también lo pueda disfrutar. Siempre se dijo que el ballet no atrae, sin embargo las entradas se agotaron. Es muy gratificante ver cómo todo avanza después de tanto trabajo.

OLGA FERRI FUE SU PRIMERA MAESTRA DE DANZA, UN REFERENTE PARA TODA SU VIDA.

TEATRO COLÓN: LO QUE VENDRÁ Con la incorporación de Paloma Herrera se sumaron nuevas funciones de ballet al programa del Teatro Colón. Piezas contemporáneas, como “Por vos muero”, de Nacho Duato, y “Adagietto”, de Oscar Araiz, serán llevadas en las giras que el Ballet Estable tiene previstas para 2018. Entre su programa incluye grandes clásicos, como “El corsario”, en la versión de Anne-Marie Holmes (durante el mes de abril) y “Coppelia”, versionada por Enrique Martínez (junio). En agosto seguirá “La viuda alegre”, de Ronald Hydn; y en septiembre subirá a escena “Romeo y Julieta”, de Kenneth McMillan, con Iñaki Urlezaga como bailarín invitado para el rol de Romeo. Por último, la temporada cerrará con el ballet “Cascanueces”, versionado por Rudolf Nureyev.

Deportes

Este año, fútbol se escribe en ruso Faltan meses para que comience Rusia 2018, la primera Copa del Mundo organizada en Europa Oriental. Lo que hay que saber sobre las doce ciudades que serán sedes de la cita máxima del deporte.

TEXTO: PABLO ELÍAS • FOTOS: PABLO ELÍAS Y FIFA

ermina un Mundial y hasta el comienzo del siguiente hay cuatro años de eterna espera… Pero ahora, la agonía ya pasó y el Mundial de Rusia está a la vuelta de la esquina. No en kilómetros, como en Brasil 2014, sino en tiempo. Es la primera vez que un país de Europa Oriental es sede de un mundial de fútbol. La pelota comenzará a rodar en Rusia 2018 en Moscú, el jueves 14 de junio, en el estadio Luzhniki. Jugará el anfitrión que, en los tres mundiales que disputó con su nombre, no pasó la primera fase (1994, 2002 y 2014); con los colores de la Unión Soviética, en tanto, obtuvo su mejor resultado cuando llegó a la semifinal en Inglaterra ´66. En su Mundial aspira a llegar a esa misma instancia, lo que dejaría a todos más que conformes, según Nikita Simonyan, ex capitán soviético que hoy es embajador de la competencia. En la apertura, Rusia enfrentará a Arabia Saudita, que jugará su quinto mundial. En la misma cancha, que enfrente tiene una estatua de Lenin, se jugará la final el domingo 15 de julio. El Complejo Olímpico de Luzhniki se extiende junto a la orilla del río Moscova, y está ubicado frente al notable parque de las Colinas del

Gorrión (Vorobyovy Gory). Allí se encuentra la Universidad Estatal de Moscú, cuyo edificio principal cuenta con un mirador que ofrece unas vistas magníficas del estadio y sus alrededores. En cuanto a Moscú, es una de las ciudades más fascinantes del mundo. “No soy capaz de expresar plenamente la impresión que me produce esta ciudad; es la encarnación de la belleza”, la describió alguna vez Napoleón. La urbe moscovita, que acoge a más de 130 nacionalidades distintas y a más 11 millones de habitantes, cuenta con tres aeropuertos internacionales y con la segunda red de metro más concurrida del mundo. Dicen que si uno no ha visitado Moscú últimamente, no conoce Moscú. La ciudad goza de una gran belleza arquitectónica, y ostenta monumentos culturales tan célebres como el teatro Bolshoi, el Kremlin, el Museo de Bellas Artes Pushkin o la Galería Tretiakov, por citar sólo algunos. Además, la capital rusa alberga en su seno tres lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: el Kremlin, la Plaza Roja y la colorida Catedral de San Basilio, símbolos tanto de Moscú como de toda Rusia. Los 64 partidos de la Copa del Mundo se jugarán en 12 ciudades-sedes: Moscú, San Petersburgo,

Nizhni Nóvgorod, Ekaterimburgo, Kazán, Kaliningrado, Saransk, Samara, Rostov del Don, Volgogrado y Sochi.

La selección argentina en Rusia El seleccionado, que una vez más tiene a Lionel Messi como estandarte y buscará revancha tras caer en la final de 2014 con Alemania, debutará en Rusia ante Islandia el 16 de junio. Este será el estreno en una Copa del Mundo del equipo noreuropeo, que está de moda y tiene una población de apenas 300 mil habitantes. El partido se disputará en el estadio del Spartak de Moscú, que es conocido como “el equipo del pueblo”. Luego, el 21 de junio, la escuadra albiceleste jugará ante Croacia, que tendrá su quinta participación en una Copa Mundial. En su estreno, en 1998, los croatas alcanzaron las semifinales y se subieron al tercer escalón del podio. En Corea-Japón 2002, Alemania 2006 y Brasil 2014, cayeron en la fase de grupos. Ambos, argentinos y croatas, se enfrentarán en el estadio de Nizhni Nóvgorod, que está en uno de los parajes más pintorescos de la ciudad, en la confluencia de los ríos Volga y Oka, cerca de la catedral de Alexander Nevsky. La zona ofre-

ce vistas impresionantes del Kremlin de Nizhni Nóvgorod, situado en la otra orilla del Oka. Esta ciudad, gracias a su ventajosa ubicación a orillas del río Volga, se convirtió en el siglo XIX en un importante centro comercial. Se trata de una de las ciudades más tradicionales y bonitas del país. El último partido de la fase de grupos del conjunto dirigido por Jorge Sampaoli será el 26 del mismo mes en San Petersburgo ante Nigeria. Las Águilas africanas participarán en un Mundial por sexta vez, con una particularidad: en cuatro de ellas, compartieron zona con nuestro seleccionado. El estadio de San Petersburgo tiene apariencia de nave espacial, gracias a un diseño del famoso arquitecto japonés Kisho Kurokawa. Esta ciudad, también Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, ofrece vistas majestuosas y obras magníficas de los mejores arquitectos de Europa, además de que fue el escenario de los talentos creativos más destacados de Rusia, como Alexander Pushkin, Nikolai Gogol y Fiódor Dostoyevski.

Las otras sedes Ekaterimburgo es la cuarta urbe más grande del país en población, una de las 11 que supera el

Deportes

millón de habitantes. Hoy es una ciudad moderna con infraestructuras de primera clase, entre las que figura una eficaz red de metro y un excelente aeropuerto. Produce malaquita, una piedra preciosa típica de la región. En el Ekaterimburgo Arena, el estadio de la ciudad que fue construido en 1953 y es sede de uno de los clubes de fútbol más antiguos del país (el FC Ural), se enfrentarán Perú y Francia. Kaliningrado es la ciudad más occidental de Rusia. Ahí jugarán Inglaterra, España y Bélgica, entre otros. Esta antigua ciudad, fundada en 1255, fue el hogar de un sinfín de pensadores y artistas, como el filósofo Emmanuel Kant, quien vivió allí toda su vida y dio clases durante muchos años en la Universidad de Königsberg, y el emblemático compositor Richard Wagner. El orgullo de Kaliningrado es la reconstruida Catedral de Königsberg, del siglo XIV. Con sus dos capillas, una ortodoxa y otra protestante, la catedral es un símbolo de la paz y la reconciliación. La provincia de Kaliningrado goza de playas de gran belleza natural, y de paisajes de dunas con pinos. Kazán es la capital de la República de Tartaristán, está situada a orillas del río Volga y es el hogar de un millón y medio de personas. Colombia, el equipo que dirige el argentino José Pekerman, jugará uno de sus partidos ahí en el Kazán Arena, que visto desde arriba se asemeja a un nenúfar y es una obra maestra de los mismos arquitectos que proyectaron el estadio de Wembley y el Emirates Stadium de Londres. También tendrá su lugar ahí Francia.

En Samara algunas selecciones que despuntarán el vicio por la pelota son las de Uruguay y Costa Rica. Uno de los puntos más emblemáticos de esta ciudad es el monumento de 68 metros de alto y 20 toneladas que recrea la lanzadera Soyuz, construido para conmemorar el mítico viaje espacial de Yuri Gagarin. Entre los lugares de interés para los turistas destacan el impresionante búnker de Stalin (37 metros bajo tierra) y la preciosa reserva natural de Zhigulevskie, junto al Volga. En el Mordovia Arena de Saransk jugarán selecciones como Panamá y el Portugal de Cristiano Ronaldo, vigente campeón de Europa. La

EL ESTADIO DE LUZHNIKI, EN MOSCÚ, SEDE DEL PARTIDO INAUGURAL Y LA FINAL.

EL AFICHE PROMOCIONAL DE MOSCÚ.

plaza Sovetskaya es la principal de la ciudad, y presenta varios edificios y monumentos de la historia y la cultura local. Volgogrado, que en tiempos soviéticos fue conocida como Stalingrado y fue la cuna de la garrochista Yelena Isinbayeva (doble campeona olímpica y ganadora de numerosos títulos mundiales), albergará partidos de Japón y Egipto, entre otros. Rostov del Don es una de las sedes de Brasil, el único país que jugó todos los mundiales de la FIFA y es su máximo ganador, con cinco copas. Actualmente Rostov es una ciudad museo. Gracias al río Don, la ciudad goza de tranquilas

y pintorescas playas de arena, así como de una cocina única, con sabrosos platos de pescado y cangrejo. En Sochi creció la tenista María Sharapova, quien dice: “Me encanta la belleza de la ciudad, la vista desde la costa, que se pueda nadar en el mar Negro y luego ir a esquiar en las montañas en el mismo día”. La ciudad cobró fama mundial tras su designación para albergar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. En su estadio, el Fisht, jugarán Alemania y Suecia. Las oportunidades que ofrece la zona para la práctica deportiva son innumerables: alpinismo, ala delta, submarinismo, vela, ciclismo acuático y esquí. Los bosques del Cáucaso Oc-

EKATERIMBURGO, UNA CIUDAD MODERNA CON UNA RICA HISTORIA.

Tendencias

El bienestar también se exporta La coach argentina Andrea Katz acaba de presentar mundialmente su “Ciclo de Bienestar y calidad de Vida Laboral”, un programa corporativo diseñado para mejorar el grado de bienestar de los equipos de trabajo, testeado con éxito en varias empresas nacionales de primer nivel. Aquí lo explica.

FOTOS: ANDREA ROMERO.

ograr que su personal esté bien, se sienta cómodo, se indentifique con la compañía y en definitiva, de esa manera, mejore su productividad, es uno de los grandes objetivos de cualquier empresa del siglo XXI. Encuestas de clima interno y preguntas sobre gustos personales suelen llevar a elaborar estrategias y propuestas colectivas, que le gustan a muchos, pero no a todos... Así, un alto porcentaje de empleados se siente afuera de los esfuerzos de la empresa, y el propósito de potenciar sus capacidades y energías no se alcanza. “Es importante considerar el bienestar individual para luego conseguir el bienestar colectivo”, pensó Andrea Katz, y con esa premisa desarrolló el Ciclo de Bienestar y Calidad de Vida Laboral, el cual lanzó días antes del cierre de esta edición de Revista Nordelta, bajo un esquema de entrenamientos a profesionales que se denomina Spreading Wellnes Over the World (Llevando Bienestar al Mundo), que ya cuenta con más de una docena de interesados en aplicarlo en diferentes países. Andrea vive en Nordelta, tiene más de 20 años de experiencia en el campo de liderazgo y trabajo en equipo y es autora de un método propio de trabajo, AVK, basado en estímulos visuales. Actualmente es miembro de Points of You, una red internacional de coaching formada por colegas de más de 40 países. En marzo del año pasado, en un Global Workshop que Points of You organizó

en Jerusalén, fue invitada a presentar una primera versión de su programa de bienestar laboral, que ya había probado exitosamente en empresas como Claro, LATAM, Telefónica, OSDE, Banco de Galicia y Boston Scientific, entre otras. — ¿Cómo definís al coaching inspiracional? — Es un sistema de entrenamiento que invita a la reflexión y llama a la acción a través de imágenes, generando una atmósfera propicia para la interacción y el diálogo auténtico entre los participantes. — ¿Qué novedades aporta tu método AVK, con qué objetivos lo desarrollaste? — El método AVK está basado en el arte de sintetizar contenidos en imágenes. Mis primeras experiencias para llegar al método actual fueron durante la época escolar, con la ayuda de mi madre, quien me guió a desarrollar clases especiales de manera creativa. Durante mi carrera profesional entendí el valor de las imágenes por sobre las palabras. “Retenemos el 10% de lo que escuchamos, mientras que retenemos el 60% de lo que vemos”, según el Harvard Business Review. — ¿Cuál es la importancia de las imágenes y en qué contextos se puede aplicar? — Son una poderosa herramienta para combinar nuestro costado lógico con el intuitivo y de esta

manera hacer que ambos hemisferios cerebrales trabajen en conjunto, lo que permite disminuir el grado de estrés y genera una mayor apertura para la toma de decisiones. Se aplica en todo tipo de contexto: deportivo, corporativo, educativo, familiar, entre otros. — El programa de bienestar laboral que acabás de presentar es una auténtica novedad mundial, ¿lo podés resumir? — El programa Spreading Wellness Over the World (Llevando Bienestar al Mundo) surgió del interés de mis colegas durante la presentación que hice en Jerusalén. Consiste en jornadas de entrenamiento a profesionales de diferentes países que desean sumarse a esta red de bienestar, para así ofrecer una innovadora y beneficiosa alternativa a sus clientes y colaboradores. — ¿Cómo se pueden compatibilizar los deseos de bienestar de un gran número de empleados en una organización compleja? — El programa de Bienestar trabaja sobre el individuo, brindándole herramientas que le permiten encontrar su propia definición de bienestar y de esa manera aportar su sello personal al rol laboral, lo que genera un mayor grado de compromiso.

— Seguramente a partir de la expectativa que despertó tu participación el año pasado en el worshop de Jerusalén, el reciente lanzamiento del programa provocó que te llegaran pedidos de aplicación en países muy disímiles, ¿a qué lo atribuís? — Como te decía, al trabajar con la perspectiva individual del bienestar de cada persona, este programa se adapta a la cultura y costumbres de los participantes. Es importante que cada uno de ellos se comprometa con alcanzar el bienestar desde sus propias posibilidades. Según la respuesta de mis colegas, durante el primer semestre de este año daré las capacitaciones en América (Canadá, México, Costa Rica, Perú, Chile) y la segunda parte del año en Europa y el sudeste asiático (Polonia, Tailandia, Indonesia). También me llamaron de Houston, Texas, para que desarrolle allí el entrenamiento para docentes, algo muy interesante porque creo que el programa puede aportar mucho para evitar y solucionar conflictos en el área educativa. Es todo muy reciente y estamos armando el calendario.

SOBRE LA BASE DE SU PROBADO MÉTODO, ANDREA RESALTA EL PODER DE LAS IMÁGENES PARA GENERAR CLIMAS Y VÍNCULOS.

— Sabemos que hay intenciones de aplicar tu programa de bienestar en instituciones públicas de Argentina, ¿en qué estado está ese proyecto?

Tendencias

ANDREA CON JENNIFER LIM, REPRESENTANTE DE SINGAPUR EN EL WORKSHOP QUE POINTS OF YOU DESARROLLÓ EN JERUSALÉN EN 2017.

— Recién lo estamos hablando y es muy interesante, ya que propone un cambio de mirada hacia el bienestar individual aplicado al bienestar común de la sociedad. Prometo contarlo en cuanto se concrete “Sonríe Katz”. A modo de conclusión, Andrea asegura: “En definitiva, y sin importar los objetivos que tengamos en la vida, todo empieza con el bienestar, como motor para mejorar la productividad, el rendimiento, la creatividad y la comunicación genuina, en cualquier ámbito que querramos aplicarlo”.

Coaching en el mundo del golf Además de coach ontológico, Andrea Katz es profesora nacional de Educación Física y golfista. A partir de su método AVK desarrolló un programa de mejora de rendimiento deportivo. “Estas herramientas pueden ser muy poderosas a la hora de disminuir o disolver interferencias que bloquean el rendimiento deportivo. De la misma manera que se entrenan los músculos y las habilidades a nivel técnico, es fundamental tomar conciencia y entrenar las emociones y pensamientos que intervienen para lograr resultados, sobre todo en deportes que exigen tanto tiempo de concentración como el golf”, afirma. — ¿Por qué el coaching en imágenes es muy útil para deportistas?

— A través de las dinámicas se alcanza un preciso entendimiento de las interferencias que limitan el rendimiento, como así de los recursos a los que pueden echar mano para desafiar esas interferencias. — ¿Cuál fue tu experiencia con el golf? — Di workshops en Palm Beach para directivos de Leadbetter, Mariano Bartolomé, First Tee y ejecutivos del área de educación de la PGA norteamericana en Port Saint Lucie. Los americanos son muy técnicos y seguidores de la biomecánica y quedaron muy sorprendidos con la utilización del coaching en imágenes para el cambio de paradigmas en el resultado.

LAS IMÁGENES PERMITEN QUE AMBOS HEMISFERIOS CEREBRALES TRABAJEN CONJUNTAMENTE.

Gastronomía

Guapísimas Nordelta Centro Comercial ya tiene su tráiler de Guapaletas, la marca de paletas heladas artesanales que en menos de dos años se convirtió en un boom en todo el país.

a clásica proclama de “¡heeeelado…heeeladooo, hay palito, bombón heladooo…!” sigue vigente, pero mutó. Ya no es el grito de un esforzado heladero en bicicleta, que suda la gota gorda bajo el rayo del sol, sino la sonrisa franca y atractiva de un joven que atiende un tráiler con aires vintage. El helado, en tanto, sigue siendo de palito, pero es completamente distinto. Y el nombre que identifica a todo el combo ya es muy conocido: Guapaletas. Una marca y un concepto que acaban de desembarcar en Nordelta y ya son todo un éxito. Guapaletas nació en 2015 y hoy tiene ya 64 puntos de venta en todo el país (aparte de los eventos que realizan, que representan el 25 por ciento de su facturación). En su sede central, ubicada en el partido de Malvinas Argentinas, elabora y vende helados artesanales de excelente calidad en formato de paletas, hechos localmente con materias primas nobles, naturales y sin conservantes. Fue en la década de 1930 cuando en la ciudad de Tocumbo, México, las madres y abuelas comenzaron a elaborar paletas para sus hijos y nietos de manera casera, con frutas y otros productos locales. Hace apenas unas semanas, Guapaletas se instaló en Nordelta Centro Comercial, al lado de los cines, e instantáneamente comenzó a

EL EX PUMA NANI CORLETTO, SU MUJER, JAZMÍN ALCORTA, Y SUS HIJOS.

conquistar los paladares de la zona. “Desde su nacimiento, Guapaletas siempre quiso ser parte de Nordelta. Se demoró por cuestiones burocráticas, pero finalmente llegó el día de abrir el local acá, que era un hito importante para nosotros, porque nuestro producto va mucho con el espíritu nordelteño, con lo natural, el aire libre y el compartir en familia. Ahora lo estamos celebrando”, cuentan Federico Manzuoli y Andrés Gorostiaga, socios de la empresa. En la inauguración, el lugar estaba lleno de familias y chicos, entre ellos los ex Pumas Rafa Carballo y Nani Corleto, junto a su mujer, la modelo Jazmín Alcorta. También algunos bloggers, instagramers e influencers, las chicas de Decilo Bailando y la música del Dj Diego Grass. El público se prendió a bailar con ellas, mientras se regalaban unas mil paletas en total. ¿Cuál fue la estrella de la tarde? La más codiciada fue la de Cookies & Cream, seguida por la de Multifrutas (elaborada con siete frutas “de verdad”), la de chocolate con dulce de leche San Ignacio en su interior, la de frutilla con leche condensada Nestlé, la de maracuyá con leche condensada, la de pistacho y la reciente creación de limonada, menta y jengibre. En total hay 41 sabores a la venta, un listado que siempre se va renovando. Y algo para destacar: todos los sabores son libres

de gluten. “Hoy, a dos años de nuestra apertura, somos la única heladería del país certificada para celíacos”, revela Federico.

El origen Esta tendencia de palito helado ya funcionaba en varios países del mundo, como Brasil y México. En Argentina la marca tuvo una rápida expansión: comenzó en 2015 con dos puntos de venta; al año siguiente llegó a los 40; 68 en 2017 y sus responsables pretenden terminar 2018 con unos 130. “El plan de crecimiento siempre fue poner muchas banderitas en todos los shoppings y ser una marca federal, con presencia en todo el interior”, detalló Andrés, que vive en El Golf de Nordelta. Un gran hito de la compañía fue participar en el festival de Lollapalooza, en cuya próxima edición de marzo, en el hipódromo de San Isidro, va a tener tres puntos de venta. Además, este año tienen planificado abrir franquicias en Uruguay, Colombia y Chile. Según Gorostiaga, “Guapaletas siempre se planteó como un producto de primera calidad, porque el argentino es buen degustador de helado”. Como el presidente Mauricio Macri, que eligió la planta de Malvinas Argentinas para anunciar la ley de Emprendedores y de pasó probó la de banana split. “Si queríamos entrar

Gastronomía

ANDRÉS GOROSTIAGA Y FEDERICO MANZUOLI, SOCIOS FUNDADORES DE GUAPALETAS, EN EL FLAMANTE TRAILER EN NORDELTA CENTRO COMERCIAL.

a competir, teníamos que innovar”, explica Andrés. Por eso, desde el inicio los socios eligieron que cada sabor tuviera más porcentaje de materia prima natural que el habitual; por ejemplo, que el de kiwi tuviera mucho kiwi; el de frutilla, mucha frutilla… “Compramos 900 kilos de cada fruta por semana, porque el producto es bien artesanal, con fruta de verdad y eso la gente lo valora, te das cuenta por la respuesta en las redes sociales”, añade. Además, destaca que el formato del producto permite combinar helado con otros productos, como leche condensada, crocantes, dulce de leche… Guapaletas también se propuso descifrar el gran dilema del helado: que no se derrita. Y lo logró: “Por su formulación, una de las características que tiene nuestro helado es que empieza a derretirse a partir del minuto 11”, revela Federico.“Hay que sacarse de la cabeza el helado tradicional, el industrial, al que estamos acostumbrados. Este es un helado artesanal que tiene otra forma de comerlo, otro sabor, otro formato, y desde que empezás a comerlo hasta que lo terminás por ahí no te cae ni una gota”, finaliza Andrés.

Guapaleteros nordelteños Joaquín, de 9 años, vive fuera de Nordelta pero se acercó al tráiler con su papá y su hermana Camila, que se pidió uno de frutilla. “Conocí Guapaletas por un amigo. A mí me encantan, siempre como de chocolate”, dijo. Verónica, que vive en el barrio Los Lagos, se acercó al local con sus hijos Margarita y Marc. Habían escuchado nombrar Guapaletas, pero nunca las habían probado. Pidieron de chocolate blanco, café y almendras. “Me parece más rico que otros, me gusta la combinación de sabores, es diferente y novedosa”, compartió.

LA INAUGURACIÓN DEL NUEVO LOCAL FUE UNA FIESTA PARA TODA LA FAMILIA.

Motores

Volvió con todo Una década atrás, Volvo estuvo a punto de desaparecer, pero la firma china Geely la compró, modernizó y potenció sus virtudes de siempre. Tanto que, recientemente, el Volvo XC40 fue elegido Auto del Año 2018 en Europa. Un SUV compacto que en julio próximo llegará a la Argentina.

ías antes del cierre de esta edición, el Volvo XC40 fue elegido Auto del Año 2018 en Europa, luego de una votación realizada entre 60 periodistas de 23 países del Viejo Continente. Tan contundente fue la victoria del nuevo modelo sueco que le sacó más de 80 puntos al segundo, el Seat Ibiza. Se trata de un SUV (Sport Utility Vehicle) compacto, de tamaño mediano, producido en la ciudad belga de Gante. Para quienes en Argentina se tienten con su audaz aspecto, una buena noticia: a partir de julio comenzará a ser importado a nuestro país. El presidente del jurado, el alemán Frank Janssen, aseguró: “El Volvo XC40 impresionó al jurado de muchas maneras y obtuvo votos de casi todos los 23 países. La función innovadora de car sharing (uso compartido de automóviles) y el hecho de que pronto estará disponible un modelo eléctrico, fueron argumentos particularmente convincentes”. Esta elección confirma la resurrección de la tradicional casa de Gotemburgo, Suecia, que en 1999 fue adquirida por Ford y 11 años más tarde estuvo a punto de cerrar, en medio de la debacle de las grandes terminales estadounidenses. La

salvó la aparición de la china Geely, que la compró por menos de la tercera parte del valor que había pagado Ford, la reposicionó y, sobre la base de su mundialmente célebre liderazgo en materia de seguridad, modernizó las líneas de sus modelos, sin perder calidad y distinción.

COMO TODOS LOS MODELOS DE LA MARCA, ESTE VOLVO TIENE A LA SEGURIDAD ENTRE SUS PUNTOS MÁS ALTOS.

Los exitosos SUVs Dentro de este panorama, una de sus apuestas más fuertes está en el segmento de los SUVs, dentro del cual en los últimos años lanzó los modelos XC90 y XC60. En noviembre pasado presentó en Milán al más pequeño de la familia, el ahora premiado XC40, el primero producido sobre la nueva plataforma modular CMA, desarrollada por Geely. En el plano de la seguridad, el nuevo Volvo se destaca por varios sistemas activos, como el City Safety -con frenada automática ante peatones, ciclistas y animales grandes-, el Cross Traffic -frenada de emergencia en intersecciones-, el Pilot Assist - conducción semi-autónoma en vías rápidas, hasta una velocidad de 130 kilómetros por hora-, asistente de mantenimiento de carril con detección de invasión del carril contrario, mitigación de salida de carretera y la cámara 360°,

MO Motores

que ayuda a maniobrar el vehículo en espacios reducidos de estacionamiento. En cuanto al diseño exterior, al igual que sus hermanos mayores, el XC40 aúna elegancia, minimalismo y deportividad en dosis equilibradas. Viene equipado con ópticas LED que recuerdan al martillo de Thor y en su perfil lateral aparece el contraste bitono entre carrocería y techo, así como la forma angulosa del pilar C, más marcada y de mayor tamaño que en las series 60 y 90. Se pueden elegir tres personalizaciones, según el perfil del propietario. Los Volvo XC40 Momentum tienen un aspecto más desenfadado y joven, con amplias opciones y colores llamativos. Los Inscription son los de corte más tradicional, con un aspecto más elegante y refinado, cromados y llantas de dimensiones contenidas. Los R-Design, finalmente, son los más deportivos, con un kit de carrocería específico, llantas de 19 pulgadas –opcionalmente, de hasta 21- y grandes escapes cromados. Interiormente sobresalen la pantalla central del sistema de información y entretenimiento Sensus Connect y la instrumentación digital. El toque premium está en materiales de alta calidad e inserciones de aluminio o madera natural. El habitáculo es sumamente práctico, con varios compartimentos portaobjetos de buenas dimen-

siones, que permiten dejar de forma segura desde una mochila hasta una computadora o una tablet. Otro detalle opcional muy cómodo y útil es que se puede abrir el portón trasero con sólo deslizar el pie por debajo del paragolpes. En cuanto a los motores, los topes de gama son por ahora el turbodiésel D4–de cuatro cilindros y una potencia de 190 CV - y el naftero T5 –también de cuatro cilindros, pero con 247 CV-, mientras que por debajo de ellos aparecen el D3 -turbodiésel de 150 CV- y el T3 -turbo naftero de 156 CV-. Los dos primeros vendrán con tracción integral y caja automática de ocho marchas, mientras que el D3 y el T3 se podrán encargar con tracción delantera y caja de cambios manual. Además, ya se anunció que próximamente saldrán al mercado una versión híbrida con motor a nafta de tres cilindros y una totalmente eléctrica.

Los finalistas El Volvo XC40 obtuvo 325 puntos en la elección final del Auto del Año 2018 en Europa, y venció así cómodamente a los otros seis vehículos que habían llegado hasta allí: Seat Ibiza (242 puntos), BMW Serie 5 (226), Kia Stinger (204), Citroën C3 Aircross (171), Audi A8 (169) y Alfa Romeo Stelvio (163).

LA COMBINACIÓN DE COLORES ENTRE LA CARROCERÍA Y EL TECHO CARACTERIZA A ESTE MODELO.

Turismo

Un lugar soñado espera en Tandil FOTOS: JAVIER TRAMA • PRODUCCIÓN: PATRICIA ETCHEHUN (EBANO GROUP)

A sus atractivos naturales, la ciudad serrana del centro de la provincia de Buenos Aires sumó el Mulen Hotel, una opción de primer nivel para pasar una estadía inolvidable, con servicios exclusivos y actividades en la naturaleza especiales para sus huéspedes.

andil es un lugar soñado. Quien visita la ciudad lo percibe y lo oye decir a sus orgullosos habitantes. Quien todavía no fue, al escucharlo nombrar sueña con conocerlo. Inmerso en el paisaje natural de las sierras, se asienta sobre la Ruta 226, que marca el pulso comercial del sur de la provincia de Buenos Aires. En la ciudad confluyen la actividad productiva del campo con el Polo Tecnológico, la Universidad Nacional del Centro y el turismo. Tandil es la ciudad de la Piedra Movediza, los quesos artesanales y el salame, los pájaros y el Quijote. Los visitantes llegan casi siempre desde Buenos Aires, para participar en alguna de las renombradas carreras y maratones, jugar al golf, recorrer la ciudad y descansar en el paisaje. Una activa agenda de eventos sociales es promovida por reconocidos tenistas tandilenses, como Juan Martín Del Potro, Mariano Zabaleta y Pico Mónaco. O propiciados por la ciudad, vinculados con el polo, el cine, la música o el golf. Para quienes gustan del turismo rural, hay varios establecimientos productivos auténticos que se pueden visitar. El año pasado incluso vinieron delegaciones desde Holanda para observar tambos modelos. Las familias y los jóvenes disfrutan de los circuitos de aventura, con escalada, rappel, tirolesa y caminatas. El valle del Picapedrero y el Kumbre están entre los preferidos. Los más osados pueden probar vuelos de bautismo en parapente o planeador.

LAS ESTADÍAS EN TANDIL INCLUYEN VISITAS A ESTANCIAS Y ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA.

Un recorrido menos conocido es la Ruta de cho, Rauch o Azul, donde se encuentran gigantescas esculturas de estilo cubista, obras del arquitecto Francisco Salamone. Tandil es una de las ciudades que más crece en la Argentina, una de las más seguras y ordenadas. Empresas de vanguardia, como Globant, Infor y Somat, tienen su sede aquí. La Unicen recibe cerca de 20.000 nuevos estudiantes cada año, y semana tras semana hay eventos corporativos, seminarios, charlas y talleres, como Prendete (que premia la innovación), TedEx o Tandil Ecommerce . En Mulen Hotel se encuentra el único Cowork de la ciudad.

Mulen, una propuesta excepcional Para alojarse hay más de 100 establecimientos, de los cuales cuatro son hoteles cuatro estrellas. La novedad es Mulen Tandil, que fue inaugurado el año pasado y hoy es referente de la ciudad. Se destaca por la arquitectura, la amplitud de los espacios y la vista de 360 grados a las sierras. Dispone de piscina climatizada, gimnasio, salas de reuniones y estacionamiento.

Este año inicia su posicionamiento internacional, atrayendo a viajeros y visitantes corporativos, para lo cual está preparando una propuesta de actividades exclusivas para sus clientes. Desde Mulen Restaurante consigue sorprender y deleitar con platos locales reformulados y vinos boutique. Tandil es un lugar soñado, que a pocos kilómetros de Buenos Aires, espera para sorprender y hacer sentir bien a cada visitante.

Datos útiles Tandil está en el centro sur de la provincia de Buenos Aires, a 360 kilómetros de CABA (por Ruta Nacional 3 y Provincial 30) y a 170 de Mar del Plata. Puntos turísticos tradicionales: cerro la Movediza; el lago y sus alrededores; cerro El Mate y Paseo de los Pioneros; Parque del Bicentenario; cerro Centinela; Parque Independencia; local Época de Quesos. Alojamiento: Mulen Hotel, www.mulentandil.com Más información: www.turismo.tandil.gov.ar

LAS HABITACIONES DE MULEN HOTEL SON AMPLIAS, CÓMODAS Y DE MUY BUEN GUSTO.

Turismo

Aspen: un mundo para esquiar hasta abril El resort de Colorado es sinónimo del mejor esquí del mundo, con cuatro montañas, más de 500 kilómetros de pistas y una infraestructura única. Esta temporada sumó un centro de actividades de aventura que incluye una increíble montaña rusa alpina y se están desarrollando eventos especiales por los 50 años de Snowmass.

todo aquel que alguna vez se paró sobre una tabla de snowboard o sobre un par de tablas de esquí le brillan los ojos cuando suena el nombre de Aspen. Porque el resort del estado norteamericano de Colorado está entre los mejores del mundo, por sus dimensiones, la calidad de su nieve y su infraestructura, tanto en lo que hace a medios de elevación como a hotelería, gastronomía y entretenimiento. En el corazón de las Rocallosas, Aspen está formado por cuatro montañas cercanas entre sí: Snowmass, Aspen Mountain, Aspen Highlands y Buttermilk, que totalizan 2244 hectáreas esquiables y 513 kilómetros repartidos en 336 pistas. Las bases de cada una de ellas están a alrededor de 2400 metros sobre el nivel del mar y la más alta de las cuatro es Snowmass, que llega a los 3813 metros. El pueblo de Aspen, una villa victoriana de casas bajas, creció como un asentamiento de mineros atraídos por la fiebre del oro, y en la segunda mitad del siglo pasado se reconvirtió en un centro de esquí de primerísimo nivel mundial. Su oferta gastronómica y hotelera es tan variada como exclusiva, y tiene una vida nocturna asombrosa.

Turismo

Novedades 2018 Aspen Skiing Company, la empresa que maneja las cuatro montañas, año tras año continúa invirtiendo recursos, tanto para acrecentar la infraestructura como para mejorar la experiencia en cada estadía, sumando eventos, sponsors y productos. En esta temporada se inauguró El Bosque Perdido, un centro de aventuras recreativas de montaña para disfrutar todo el año, que tendrá distintas actividades para realizar según la estación. Está conformado por un circuito de canopy, actividades recreativas entre los árboles con cuerdas y puentes suspendidos, una pared para escalar, rutas de hiking y biking. Un área para disfrutar al máximo de la aventura, pensado para ciclistas y amantes de la pesca, la escalada, la montaña y las actividades al aire libre en general. Durante este invierno, la estrella es The Breathaker, una montaña rusa alpina que tiene una extensión de casi 2.000 metros y 125 metros de caída vertical, y demanda entre siete y nueve minutos por vuelta, ya que la velocidad puede ser controlada por los pasajeros. Está equipada con tecnología anti colisión y de seguridad, para cuidar tanto de los más grandes como de los pequeños.

ENTRE LAS CUATRO MONTAÑAS QUE INTEGRAN ASPEN SNOWMASS TOTALIZAN 2244 HECTÁREAS ESQUIABLES, 336 PISTAS Y UNA MODERNA RED DE MEDIOS DE ELEVACIÓN.

Fechas y acceso Aspen Mountain y Snowmass estarán abiertas hasta el 15 de abril, mientras que Aspen Highlands y Buttermilk cerrarán una semana antes. En cuanto a los accesos, al aeropuerto de Aspen/Pitkin County Airport (situado a apenas cinco kilómetros del pueblo) llegan durante el invierno múltiples vuelos de las principales compañías aéreas norteamericanas, provenientes de Los Ángeles, San Francisco, Denver y Atlanta, entre otras ciudades. Más información en www.aspensnowmass.com

EL PUEBLO DE ASPEN CRECIÓ A MEDIADOS DEL SIGLO XIX, EN PLENA FIEBRE DEL ORO, Y CIEN AÑOS DESPUÉS COMENZÓ LA FIEBRE DE LA NIEVE, QUE TRANSFORMÓ LA REGIÓN.

Esta temporada se están cumpliendo 50 años del aniversario del área esquiable de Snowmass, y para celebrarlos los viernes se ofrecerán pases de medios de elevación a precios promocionales, habrá una fiesta retro en Elk Camp restaurante y fuegos artificiales en Fanny Hill. Otra de las novedades es el comienzo de la construcción del Limelight Hotel Snowmass, que contará con 99 habitaciones, 11 condominios, un restaurante y un área de juego para

los niños; también está planificada la construcción de diez nuevos edificios en el pueblo ubicado en la base de la montaña. Dentro del mundo virtual, que tanto ayuda a estar al tanto de las noticias del centro de esquí minuto a minuto, este año se presentó la nueva aplicación Aspen Snowmass App, que le informa a los esquiadores las condiciones del clima, horarios y lugares de eventos, promociones de pases de esquí, actividades, clases y mucho más.

Cultura

Juego y negocios turbios en la Buenos Aires colonial Una investigación sobre las primeras mesas de un antiguo juego de billar permite echar luz sobre el entretenimiento y las relaciones de poder en el siglo XVII. Acusaciones cruzadas entre autoridades políticas y religiosas, juicios, amantes y exiliados con una mesa de fieltro verde como telón de fondo.

TEXTO: JORGE F. LIMA GONZÁLEZ BONORINO

ntepasado del billar, aunque con algunas variaciones, pero fundamentalmente con mesa, tacos y bolas, el juego de truques aparece ya en los primeros tiempos de Buenos Aires, que aún no había perdido su condición de aldea, con sus casas de adobe y piso de tierra. Tomaremos la definición del juego del Diccionario de Autoridades de 1726-1739: “Suerte de juego llamado Los Trucos, que consiste en echar la bola del contrario por alguna de las troneras con la propia bola, lo cual se llama truco bajo, y alto cuando se echa por encima de la barandilla, y vale dos rayas […] Juego de destreza, y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta a este fin con tablillas, troneras, barra, y bolillo, en el cual regularmente juegan dos, cada uno con su taco de madera, y bolas de marfil de proporcionado tamaño, siendo el fin principal dar con la bola propia à la del contrario, hacer barras, bolillos, tablillas, echar trucos altos, y baxos, respectivamente en las varias especies de este juego, con otros lances, y golpes, con que se ganan las rayas hasta acabar el juego, cuyo término puede ser voluntario, aunque regularmente suele ser de cuatro, ocho, o doce piedras, o rayas. También se juega con tres bolas, y se llama Carambola”.

En cuanto a la ciudad de Buenos Aires, la primera mesa la trajo el Tesorero Simón de Valdés hacia 1613. La colocó en una vivienda alquilada al Cabildo de la ciudad y la puso a cargo de un testaferro, un mercader florentino llamado Bachio de Filicaya. Valdés había llegado de España acompañado por una amante y concubina llamada Lucía González de Guzmán, a quien para disimular la había hecho casar con un hombre a su servicio, Antonio de León, personaje que para no molestar partió prontamente hacia la ciudad de Lima, en el Perú. En 1615, Valdés fue procesado por el Gobernador Hernandarias de Saavedra por cohecho y mal desempeño de su cargo, y enviado a Lima para ser juzgado por la Real Audiencia. Para evitar el secuestro de sus bienes, apeló a un recurso muy utilizado: los puso en manos de sus allegados. Para ello vendió la propiedad a Francisco González Pacheco, con el compromiso de traspasarlo en tiempos más calmos a manos de su amante. En 1628 cumplió con lo secretamente pactado, pero dividió en dos la propiedad: una parte fue a manos de dicha doña Lucía González de Guzmán y otra a la hija de ella, doña Lucía de Guzmán, fruto de un anterior matrimonio en España. La vivienda en

cuestión se encontraba en la esquina de las actuales calles Bolívar y Moreno, solar que poco tiempo después fue adquirido por la Compañía de Jesús para edificar la iglesia de San Ignacio. Varios años antes, doña Lucía de Guzmán le había arrendado la valiosa mesa a un portugués llamado Antonio Pacheco para que se encargase de su explotación, pero más tarde, con la transacción con González Pacheco, pasó éste al manejo y propiedad de la misma.

Pleitos, gobernantes y prelados Francisco González Pacheco era Aguacil Mayor de la ciudad y estaba enfrentado políticamente con el gobernador Don Diego de Góngora, quien ordenó su detención y prisión en el Cabildo, pero fue avisado de ello y logró huir a la ciudad de Charcas, en el Perú. Regresó a Buenos Aires en 1625 y, necesitado de dineros, tomó un préstamo del obispo Don Cristóbal de Aresti, con la propiedad como garantía. Más tarde, muerto el obispo, al no ponerse de acuerdo en su devolución con su sobrino y heredero, se entabló un pleito gracias al cual nos enteramos del fin de la famosa mesa mediante las preguntas del tribunal para la declaración de testigos.

“Si saben que el dicho cuarto de los truques, sala, aposento y corral, con su colgadizo, mesa de truques bien aviada como estaba en aquel tiempo que se hizo la escritura de venta, con sus asientos de tablazón y dos bufetes, tres pares de bolas, ocho tacos, seis tableros, que tenía de provecho cada día, dos y tres pesos, con que se sustentaba, por donde se ve claramente que el dicho cuarto, sólo, sin las casas principales, son de más valor que los dichos mil y setecientos pesos que dice la escritura…” “Si sabe que el dicho Alguacil Mayor puso demanda a Don Jacinto de Lariz (nuevo Gobernador) en la residencia, sobre que le quebró la mesa de los truques como cosa suya”. Este juego en sus principios fue destinado a las clases altas, ya que las mesas y sus implementos tenían que llegar desde Europa mediante un transporte caro y riesgoso, lo que se sumaba a su valor intrínseco (puesto que las bolas eran de marfil y las mesas estaban cubiertas por un fieltro especial); en consecuencia, requería un público con capacidad pecuniaria para ser explotadas en negocio redituable. Y parece que el negocio funcionaba, ya que antes de terminar el siglo XVII ya había tres mesas en el rancherío que Juan de Garay había fundado en 1580 como Ciudad de la Santísima Trinidad y Puerto de Santa María de los Buenos Aires.

Educación

Hacia una cultura empresarial con valores humanos La coherencia entre lo que se dice y lo que se hace es prioritaria para lograr que una empresa transmita valores básicos a todos los públicos con los que interactúa, asegura la doctora en Filosofía y Administración Raquel Sastre, profesora en los cursos de postgrado del Instituto Universitario ESEADE. Una serie de definiciones para pensar.

aquel Sastre actualmente da clases en el Doctorado en Administración de Negocios del Instituto Universitario ESEADE, destinado a graduados en el área de ciencias económicas. Su especialidad es la cultura de las organizaciones, y en estas respuestas deja varios conceptos para reflexionar. — ¿Cómo se define la cultura organizacional de una empresa? — Lamentablemente, el concepto “cultura organizacional” tiene innúmeras definiciones: valores compartidos, valores vividos, creencias comunes, identidades unificadas y normas comúnmente aceptadas, entre muchas otras. Digo lamentablemente porque al haber tantas definiciones se diluye y relativiza el significado del concepto. A mi modo de ver es imposible unificar o lograr el consenso en una organización sobre valores y creencias. Por ese motivo entiendo que una cultura organizacional sólida es aquella que propone y (fundamentalmente) practica valores básicos, sencillos como, por ejemplo, cumplir con lo que promete. — ¿Qué debe hacer un empresario para establecer pautas culturales en su compañía? — Entiendo que las pautas culturales son aquellas

que agregan al qué hacemos el cómo lo hacemos, visto que hay muchas formas de hacer lo mismo. En este caso, el principal rol del empresario es transmitir sus propósitos con claridad y transparencia. Para eso es recomendable que tenga sus ideas claras. Me viene a la mente una cita de un filósofo norteamericano, Charles Sanders Peirce, quien en 1878 sostuvo: “No ha girado aún la página de la historia que nos diga si un tal pueblo prevalecerá o no, a la larga, sobre aquel otro cuyas ideas (…) son pocas, pero las domina maravillosamente. Sin embargo es incuestionable que, para un individuo, es de mucho más valor tener pocas ideas pero claras que muchas y confusas”. — ¿Cómo se trasladan esas pautas al personal, a los clientes y a los proveedores? — Actuando en concordancia con los valores que se predican. Cualquier teoría de la acción humana no puede dejar de lado el hecho de que el aprendizaje se produce por medio de la práctica. Por eso el rol de los directivos adquiere un protagonismo importante, como ejemplo de discursos y prácticas a seguir. Infelizmente vivimos en un medio poco previsible en el que impera la desconfianza. Por eso tendríamos que preguntarnos: ¿es absolutamente necesario mentir para ganar dinero?

— ¿Qué importancia tiene la comunicación interna para lograr estos objetivos? — La comunicación es fundamental, es el medio que transmite los valores que se predican y las acciones que se toman. Vivimos en una sociedad mediática donde hacer las cosas bien no es suficiente, hay que comunicar. Sin embargo, a mi modo de ver, la comunicación es el combustible, pero no el coche. Digo esto porque también puede ser utilizada con el propósito de manipular las opiniones de las personas. — ¿Qué prioridades deben establecerse, tanto hacia adentro como hacia afuera, para que una empresa transmita valores humanos? — Es difícil responder a esta pregunta porque, en el mundo en el que vivimos, las prioridades se han tornado tan volátiles como los mercados. Podría responder que, para que una empresa transmita valores humanos, debería seguir principios éticos. Pero ¿cuáles, si hay diferentes corrientes de pensamiento sobre la ética? ¿Seguimos la ética dialógica y establecemos las normas a través de un diálogo que se celebra entre los miembros de la organización, o la consecuencialista y definimos que es buena la acción que optimice las consecuencias? También podríamos seguir la ética utilitarista del mayor

RAQUEL SASTRE, DOCTORA EN FILOSOFÍA Y ADMINISTRACIÓN.

Educación

bien para el mayor número de personas. Es un asunto complejo, por eso vuelvo a lo que dije al inicio: es prioritario mantener la coherencia entre lo que se dice y lo que se hace. — Estos temas, ¿están ya instalados en el empresariado argentino, o todavía falta para llegar a eso? — No puedo generalizar en esta respuesta porque, si bien soy empresaria, no conozco al empresariado argentino lo suficiente. Sí me atrevo a decir que estos temas están instalados definitivamente en muchas escuelas de negocios, en el ámbito de la carrera de grado, de las Maestrías y de los Doctorados en Administración. Se evidencia una necesidad de disminuir el nivel de hipocresía en nuestra sociedad. Las voces que claman por acciones éticas, no sólo en el medio empresarial, son cada vez más fuertes. Adela Cortina, una catedrática española que desde hace muchos años viene trabajando en el tema, se pregunta si es posible practicar una ética cívica en una sociedad inmoral. Bien, esta cuestión creo que la respondió un filósofo estoico, Epicteto, en el año 100 de nuestra

era cuando sostuvo: “La felicidad y la libertad comienzan con la clara comprensión de un principio: algunas cosas están bajo nuestro control y otras no”. Siguiendo a Epicteto, deberíamos actuar de un modo ético, porque está bajo nuestro control. Podría ser un camino hacia la moralización de la sociedad, como pretende Cortina. En particular creo que al mundo empresarial no le vendría nada mal un poco de estoicismo y menos de hedonismo. Queda planteado el desafío de poder distinguir con claridad cuáles cosas dependen de nosotros y cuáles no.

Perfil Raquel Sastre es doctora en Filosofía por la Universidad de Navarra y doctora en Administración por la Universidad Católica Argentina. Su trayectoria profesional transcurrió en gran parte en Brasil. En Argentina se desempeña como docente en carreras de grado, posgrado y doctorado en el área de gobierno y cultura de las organizaciones. Ha presentado y publicado trabajos sobre la temática en diversos congresos nacionales e internacionales.

UN MENSAJE UNÍVOCO ES FUNDAMENTAL PARA ALCANZAR VALORES COMUNES EN UNA ORGANIZACIÓN EMPRESARIAL.

Empresas

Claves para estar bien asegurado Todo el mundo respira tranquilo al contratar un seguro para el hogar, pero mucha gente no tiene una real dimensión del alcance de la póliza que tiene. Aquí, un especialista detalla los puntos que hay que tener en cuenta para estar realmente cubierto.

uis Sánchez Sañudo tiene más de 30 años de trayectoria en el mercado asegurador. Hoy es Gerente Técnico - Comercial de Líneas Personales en Chubb Seguros Argentina S.A. Con esa experiencia, contesta las preguntas básicas que no se pueden soslayar al momento de contratar una cobertura para lo que uno más quiere y valora: su propia casa. “Las vacaciones, los viajes o simplemente una visita a amigos o parientes, son gratos momentos para disfrutar. Preparamos la agenda con lugares a visitar de acuerdo a las prioridades, rutas, presupuestos e intereses personales. Sin embargo, entre tanto entusiasmo, podemos olvidar considerar algunos factores que nos puedan complicar y hasta empañar la alegría durante este esperado tiempo de entretenimiento. Por lo tanto, es importante considerar el otro lado de lo que pudiera pasar, tomando precauciones y preparándonos de manera proactiva para aquellos imprevistos que pueden surgir”, afirma.

EM Empresas

— Si una persona se va a ausentar de su casa por períodos prolongados de tiempo, ¿qué factores debe considerar? — Los riesgos de eventos naturales, así como los de incendio, robo o de daños por agua a consecuencia de rotura de cañerías, son tan comunes que diariamente afectan a las personas y su patrimonio, en especial durante ausencias prolongadas. Pese a estar en juego el patrimonio de los individuos, es muy común que los hogares no estén asegurados o que estén mal asegurados. Se puede estar mal asegurado si, pese a tener seguro, las sumas aseguradas fuesen insuficientes. En el caso de seguro de incendio, la cobertura usualmente es “A Prorrata”, esto significa que, si su propiedad está asegurada al 50% del valor real, ante un siniestro el asegurado cobrará el 50% del costo de reparación o de reconstrucción, de allí la importancia de revisar las sumas aseguradas. También se puede estar mal asegurado por no contar con todas las coberturas necesarias, como por ejemplo: para cristales, para objetos de valor, para los electrodomésticos, etc.

Masterpiece Además de la completa cobertura de sus seguros tradicionales, en sus líneas Masterpiece Hogar y Masterpiece Country (producto exclusivo para hogares ubicados en countries y barrios cerrados), Chubb ofrece: Bienes Inmobiliarios (Edificios) Todo Riesgo. Bienes Mobiliarios Todo Riesgo en el mundo entero en Masterpiece Hogar, mientras que en Masterpiece Country la cobertura es dentro del country/ barrio cerrado y hasta 20% de la suma se amplía en forma automática a Argentina y países limítrofes. Objetos Específicos por Todo Riesgo en el mundo entero. Responsabilidad Civil por hechos de la vida privada, en el mundo entero para el asegurado y su grupo familiar. Seguro sobre el valor de reconstrucción: ante un siniestro, el servicio cubre el costo actualizado de volver a construir la propiedad. Servicio de appraisal: un equipo de arquitectos expertos evalúa y asesora sobre la mejor forma de estar asegurado. Servicio exclusivo de atención y soporte tecnológico en domótica (integración de dispositivos tecnológicos), sistemas de vigilancia, asistencia informática y Smart Devices, conectividad hogar, asistencia al viajero tecnológico, asistencia tecnológica online con cobertura a nivel nacional. Más información en: www.chubb.com./ar

— ¿Qué se debe saber acerca del seguro residencial? — Es una herramienta de finanzas personales muy eficiente para el control de riesgos diversos a partir de una prima muy baja, considerando que una propiedad inmobiliaria y sus contenidos son el mayor patrimonio de las personas. En Chubb (la compañía de seguros de propiedad y responsabilidad civil más grande del mundo que cotiza en bolsa, con operaciones en 54 países) hemos cultivado una amplia experiencia, asegurando tanto a individuos y familias como a sus más preciadas posesiones. Además de contar con uno de los productos tradicionales más amplios en coberturas para el hogar, hemos desarrollado la línea de productos Masterpiece para brindar un tipo especial de protección y un alto nivel de servicio. Masterpiece Country y Masterpiece Hogar son la respuesta para satisfacer a los clientes que buscan la mejor protección para sus bienes. LUIS SÁNCHEZ SAÑUDO GERENTE DE CHUBB SEGUROS ARGENTINA S.A.

Empresas

Swiss Medical llega a Nordelta Una gratísima novedad para los nordelteños y habitantes de sus alrededores: Swiss Medical Group iniciará la construcción de una clínica de primer nivel en el Centro Cívico de la ciudadpueblo, sobre la Avenida de los Lagos, entre la Iglesia y el Centro Cultural Judaico, accesible para todos los vecinos de Nordelta y los barrios aledaños. El proyecto prevé los servicios de internación clínica y quirúrgica para pacientes adultos y pediátricos, maternidad, guardia las 24 horas, diagnóstico por imágenes y laboratorio.

En esta primera etapa, se incorporarán los mejores asesores comerciales para formar parte del área comercial en la zona. Los interesados podrán postularse en el apartado RRHH de la web www.swissmedical.com.ar. Referencia ACN (Asesores Comerciales – Nordelta) De esta manera, los vecinos de Nordelta y de los barrios y comunidades de Tigre y toda Zona Norte contarán con la tecnología y el profesionalismo que caracteriza a todas las clínicas y sanatorios del grupo Swiss Medical.

Vuelta a clases con el estilo de Bubba Bags Hoy la mochila es un accesorio fundamental que marca el estilo personal. Para los que buscan renovarse con algo de calidad, originalidad y diseño, llegó Bubba Bags, una marca que desembarcó recientemente en Argentina de la mano de la distribuidora Wabro. Todos sus modelos son resistentes al agua, vienen en diferentes colores e incluyen compartimento para laptop de 15 pulgadas, bolsillos interiores, costuras reforzadas y tirantes acolchados

Hay tres líneas: Classic, Matte (tiene una capacidad de 35 litros) y Montreal (también se puede usar como maletín; viene en dos tamaños). En www.bubba-bags.com.ar se pueden ver todas las opciones. La marca nació en 2012 en Canadá, produce también bolsos y accesorios de moda para hombres y mujeres, y en los últimos años ha crecido de manera notable en toda América Latina.

Agenda de Arte

SARA FACIO EN MALBA FUNDACIÓN COSTANTINI “Perón”, exposición de la artista Sara Facio (San Isidro, 1932), presenta por primera vez su trabajo fotográfico sobre Juan Domingo Perón, entre los años 1972 y 1974. Un registro documental de los acontecimientos sucedidos en la política argentina en torno al peronismo, captados por la singular mirada de Facio, una referente de la fotografía argentina del siglo XX. Curada por Ataúlfo Pérez Aznar, la exhibición incluye un conjunto de 115 fotografías –en su mayoría inéditas– seleccionadas especialmente para la ocasión, en colaboración con la artista. Hasta el 30 de julio de 2018.

SARA FACIO, RETRATO, SERIE PERÓN 1972-1974.

Malba – Fundación Costantini, Av. Figueroa Alcorta 3415, Palermo. Tel: 4808- 6500 | info@malba.org.ar | www.malba.org.ar

E u p c m d e

SARA FACIO, SERIE PERÓN 1972-1974.

MUJERES EN BELLAS ARTES Las artistas que integran la muestra “A la conquista de la luna” desafiaron y transgredieron, con mayor o menor intención, algunos de los sobreentendidos que han regido el arte y su producción, así como la forma en que algunas prácticas están indisolublemente ligadas a la masculinidad. Los discursos dominantes de la historia del arte fueron casi exclusivamente pensados desde una mirada masculina. El grupo de potentes obras de Diana Dowek, Elba Bairon, Graciela Sacco, Liliana Porter, Mónica Millán, Noemí Gerstein y Raquel Forner invita a pensar estas cuestiones para abrir el debate en torno al lugar que ocupan las mujeres en el arte y la cultura. Hasta el 15 de abril.

M 3

MÓNICA MILLÁN POSA FRENTE A SU OBRA “PIC NIC A ORILLAS DEL RÍO PARANÁ”.

RAQUEL FORNER, A LA CONQUISTA DE LA LUNA, 1961.

Museo Nacional de Bellas Artes, Av. del Libertador 1473, Recoleta. Tel: 5288-9900 | www.bellasartes.gob.ar

CUERPOS INTERVENIDOS EN ARTEXARTE “Borrador de un cuerpo intervenido” aborda el cuerpo desde diferentes perspectivas: como territorio de la identidad individual y colectiva, como terreno de la experiencia, de la sexualidad, la maternidad, los vínculos con el otro, la interacción con la sociedad como espacio político y poético. Las obras de los veintinueve artistas que participan, de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, Italia, México y Venezuela, se valen de la imagen para explorar la identidad, el territorio y el cuerpo como centro de la experiencia. La identidad como espacio del deseo, de la sexualidad, de la historia. ArtexArte Fundación Alfonso y Luz Castillo, Lavalleja 1062 , CABA. Tel. 4772 6754. | www.artexarte.com.ar | infoartexarte@fibertel.com.ar

JEAN DAVID, ELEVEN YEARS, ESTADOS UNIDOS.

ANDRÉS ARZUAGA EN MIRANDA BOSCH En los límites de la representación y los lenguajes, “El sol y el ojo” es una vuelta a la pintura y a sus elementos más esenciales: óleo, lienzo y pincel. Pinturas de gran formato con marcos recortados, transiciones de color interrumpidas por líneas plenas y formas rescatadas de cuadros medievales, aparecen como elementos centrales en el discurso pictórico de Andrés Arzuaga. La exhibición se repliega sobre sí misma para indagar en ese instante perceptivo en el que la luz se vuelve imagen. Miranda Bosch Arte, Montevideo 1723 Timbre Arte, CABA. Tel. 4815-3515. | arte.mirandabosch.com

ANDRÉS URZUAGA MUESTRA PINTURAS DE GRAN FORMATO EN MIRANDA BOSCH.

ANDRÉS URZUAGA, MUESTRA EL SOL Y EL OJO.

Agenda de Arte

ALBERTO GOLDENSTEIN EN EL MAMBA El Moderno presentará “La materia entre los bordes”, la primera exhibición retrospectiva del artista Alberto Goldenstein (Buenos Aires, 1951) curada por Carla Barbero, curadora del Museo, que desplegará un conjunto de más de 300 fotografías creadas entre 1982 y 2018. Todas las series han sido especialmente reeditadas para esta muestra y muchas de las fotografías han permanecido inéditas hasta ahora. La exposición abarca sus primeras fotografías de la ciudad de Boston, donde estudió, sus reconocidas series “Mar del Plata” (2001) y “Mundo del arte” (1990-1993), que incluye retratos de artistas argentinos de la década del ‘90, sus incursiones urbanas en la ciudad de Buenos Aires (1987-2016), y su última producción sobre Miami (2018), que registra una particular visión sobre las ferias de arte de esa ciudad, entre muchas otras obras. Cada una de estas series se expondrá con dispositivos especialmente diseñados por el artista y la curadora para la presentación de las imágenes. Hasta el 27 de mayo.

ALBERTO GOLDENSTEIN, SERIE MAR DEL PLATA, 2001.

Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, Av. San Juan 350, San Telmo, Distrito de las Artes. Tel: 4361-6919 | info@museomoderno.org

ALBERTO GOLDENSTEIN, SERIE MUNDO DEL ARTE, 1990.

LUCIANA LAMOTHE EN RUTH BENZACAR El trabajo de Luciana Lamothe interroga las relaciones dialécticas entre la construcción y la destrucción implicadas en una misma lógica de funcionamiento en los procesos constructivos. “Perseguir una idea” genera una serie de piezas que no es una serie, es un grupo de piezas regidas por un eje de investigación que genera un plan de operaciones que apuntan en una misma dirección. Hasta el 21 de abril. Ruth Benzacar Galería de Arte, Juan Ramírez de Velasco 1287, CABA. Tel. 4857-3322. |ruthbenzacar.com | contacto@ruthbenzacar.com

LUCIANA LAMOTHE, DETALLE DE UNA DE LAS OBRAS QUE EXHIBIRÁ EN RUTH BENZACAR.

LUCIANA LAMOTHE, ENSAYOS DE ABERTURA.

Tiempo libre

PRODUCCIÓN Y TEXTOS: CARMEN OCHOA

CINE

deberá enfrentarlos no solo como un líder, sino también como Pantera Negra, con el fin de evitar la tercera guerra mundial. Un film de Marvel Studios, protagonizado por Chadwick Boseman, como el nuevo superhéroe.

The post OSCUROS SECRETOS

U P

La forma del agua MISTERIOSA AMISTAD

Con el fin de revelar importantes secretos gubernamentales, encubiertos por cuatro presidentes de los Estados Unidos, dos editores intentarán unirse a The New York Times: Katharine Graham, la primera mujer editora del Washington Post, junto a su colega Ben Bradlee. Ambos deberán dejar de lado sus diferencias y arriesgar sus carreras para desenterrar la verdad. El nuevo film de Steven Spielberg, protagonizado por Tom Hanks y Meryl Streep, basado en hechos reales sucedidos a comienzos de la década del ‘70. Recreo LOS JÓVENES DE 40

d a c P

En 1962, la solitaria Elisa trabaja como conserje en un laboratorio del gobierno de máxima seguridad, en plena Guerra Fría. Es muda, y vive atrapada en una existencia de silencio y aislamiento. Sin embargo, su vida cambiará cuando descubra un experimento clasificado como “secreto”, con el que formará un vínculo estrecho. Dirigido por Guillermo del Toro, el film recibió 13 nominaciones a los premios Oscar.

TEATRO Los Tutores SEÑORES PAPIS

A t m M v s m t d m d t J e

E Tres parejas de amigos con sus hijos se juntan para pasar un fin de semana largo en el campo. El reencuentro será el punto de partida de una convivencia en la que resurgirán antiguos conflictos, secretos ocultos, cruces inesperados. Protagonizada por Carla Peterson, Fernán Mirás, Jazmín Stuart y Juan Minujín, entre otros, “Recreo” es una radiografía de la generación que hoy ronda los 40 años, con sus aciertos y errores y su particular forma de ver la vida. Pantera Negra EL NUEVO SUPERHÉROE Luego de la muerte de su padre, el príncipe T’Challa regresa a Wakanda, su nación africana, para asumir como rey. Pero sus enemigos conspirarán para derribar su gobierno, por lo que

En un colegio privado, cuatro alumnos adolescentes son acusados de cometer un grave delito. Para solucionarlo, la directora convoca a una reunión de padres pero, al mostrar las pruebas del delito, también deberá controlar a los padres, que sólo confirman el dicho “De tal palo, tal astilla”. Una ingeniosa y dinámica comedia de Carlos La Casa y Daniel Cúparo, protagonizada por Hugo Arana, Laura Oliva, Ludovico Di Santo, Paula Kohan, Dan Breitman y Mónica Cabrera, para reír sin parar. Funciones: jueves y domingos a las 20:30 hs. Viernes a las 21:30, sábados a las 20 y 22 en Paseo La Plaza (Av. Corrientes 1660, CABA).

B m p j l p A l e

e -

l e ,

, y

Un judío común y corriente PASADO PRESENTE ¿Qué es ser un judío común y corriente en el mundo de hoy? Esa será la gran pregunta que dispara la obra de Charles Lewinsky, dirigida por Manuel González Gil y protagonizada por Gerardo Romano, en su cuarta temporada. El espectáculo refleja el devenir de un judío y los conflictos que se le presentan en Alemania, que aún vive bajo el peso psicológico de las consecuencias del nazismo. Funciones: sábados a las 20.30 hs. en el Chacarerean Teatre (Nicaragua 5565, Palermo, CABA). Sólo quiero que me amen LA HISTORIA OCULTA DE MARILYN MONROE A través de una propuesta teatral-musical se revela el mundo interior de Marilyn Monroe, para conocerla en su verdadera intimidad. No sólo se trata del ícono femenino más grande del siglo XX, sino también de Norma, la mujer detrás del brillo; insegura y dominada por su propia creación, dispuesta a superar límites con tal de lograrlo todo. Con Daniela Pantano y Pedro Velázquez, dirigidos por Juan Álvarez Prado. Funciones: domingos a las 19 horas, desde el 4 de marzo en el Centro Cultural San Martín (Sarmiento 1551, CABA). Entretelones DETRÁS DE ESCENA

Bajo la dirección de Manuel González Gil, Entretelones cuenta dos comedias en una. Por un lado, un grupo de actores ensaya un vodevil de poco nivel, que refleja las disparatadas personalidades de sus personajes y las situaciones que deberán enfrentar. Por otro lado, se muestran las dificultades que tienen que sortear los actores junto al director para realizar la obra, como si no pasara nada. Con Fabián Gianola, Ana Acosta, Darío Lopilato y Esteban Prol, entre otros. Funciones: miércoles, jueves, viernes y domingos a las 21 hs. Sábados a las 21 y 23 hs. en el teatro Broadway (Avenida Corrientes 1155, CABA).

Tiempo libre Los vecinos de arriba PAREJAS DE HOY

Dos matrimonios viven en el mismo edificio, pero son totalmente opuestos. Sin embargo, cuando se reúnen a cenar, cada uno comenzará a ceder en su estilo de vida y ya no sabremos quién es quién ni dónde vive. Una comedia fresca, llena de réplicas sobre el matrimonio tradicional, el amor y las mil formas de abordar la convivencia. Protagonizan Florencia Peña y Diego Peretti, dirigidos por Javier Daulte. Funciones: miércoles a viernes a las 20:30 hs., sábados a las 20:15 y 22:15 y domingos a las 21 hs. en el teatro Metropolitan Sura (Avda. Corrientes 1343, CABA).

LIBROS Mi negro pasado CONTRA LOS MALES DE HOY Llega lo nuevo de Laura Esquivel, “Mi negro pasado”, la épica de varias generaciones de mujeres libres y apasionadas que enseñan a vencer las adversidades. Se trata de la continuación de “Como agua para chocolate”, una defensa de la independencia femenina y la mejor receta contra los males de nuestros días: el desarraigo, la obesidad y el consumismo vacío. Publica Suma. La razón de estar contigo LEALTAD INCONDICIONAL Una adorable cachorra salta a los brazos de Lucas desde un edificio abandonado. Como no aceptan perros en su departamento, Lucas tendrá que llevarla al trabajo. Allí, no sólo le dará felicidad a quienes más la necesitan, sino que emprenderá una aventura inolvidable. Escrita por W. Bruce Cameron, la novela refleja los lazos que nos unen a nuestras mascotas, con lealtad incondicional y devoción. Publica Roca Editorial.

Mirror, mirror EN BUSCA DE LA MADUREZ La vida no es perfecta para Red, Leo, Rose y Naomi, pero la música los une, y el futuro de su banda “Mirror, Mirror” es prometedor. Sin embargo, Naomi desaparecerá y la policía la encontrará inconsciente en un mar de dudas. Mientras ella se recupera en el hospital, sus amigos se preguntarán: ¿Qué pasó?, ¿cómo no nos dimos cuenta de que algo iba mal? Escrita por Cara Delevingne, la actriz y modelo londinense, ícono de su generación, la novela refleja el complicado camino hacia la madurez. Publica Ediciones Destino. Sandro, el fuego eterno QUIERO LLENARME DE TI La historia de Sandro es una de las más fascinantes y genuinas de la cultura popular argentina. Atravesada por paradojas, misterio, rock and roll y canciones, además de mujeres enigmáticas y pasiones inverosímiles. Pero, además, en la construcción de la leyenda conviven la vieja y el tango, París y Banfield, la bandera argentina y la bata roja, con el fin de reflejar una interesante historia de vida, reconocida por todos los argentinos. Escrito por Mariano del Mazo, publica Aguilar.

M I

L l G b

S E

Juego de Tronos y la filosofía MÁS QUE UNA SERIE DE TV ¿Son el honor y la verdad necesarios para conseguir la felicidad, o nos impiden llegar a ella? ¿Las profecías nos demuestran que somos meros peones del destino o que podemos vivir una vida auténtica? Basada en las obras de Maquiavelo, Hobbes, Descartes, San Agustín, Platón, Aristóteles y muchos otros grandes filósofos, esta guía analiza la popular serie de televisión “Game of Thrones”, a través de temas como la guerra, el honor y la moral, entre otros, de una forma amena y sorprendente. Publica Roca Editorial.

r 1 r u

F E E s s e t

, ,

: s a o

o s e ? -

a s r a

DISCOS

EN VIVO

Mercedes Sosa: Cantora 1 y Cantora 2 INOLVIDABLE

Babasónicos UN SHOW ELÉCTRICO

Mercedes Sosa sigue siendo la voz femenina más importante de la música popular argentina. Para recordarla, sus exitosos álbumes “Cantora 1” y “Cantora 2” fueron editados en formato vinilo, con una calidad de excelencia. En Cantora 1, artistas de nivel mundial cantan en dueto, entre ellos Luis Alberto Spinetta, Joan Manuel Serrat, Shakira y Caetano Veloso. En Cantora 2, resuenan las voces de Gustavo Cerati, Charly García y Joaquín Sabina, entre otros. Dos discos dobles, imperdibles para los amantes de la música.

Luego de su exitosa gira de más de dos años, presentación de su disco “Impuesto de Fe”, Babasónicos regresa al formato eléctrico. Un show distinto, en el mítico estadio Obras de la ciudad de Buenos Aires, donde habrá grandes novedades. La cita será el 6 de abril y las entradas se pueden conseguir online en www.tuentrada.com/babasonicos Jean-Michel Jarré PIONERO MUSICAL

Spinetta y los Socios del Desierto ETERNO FLACO “Spinetta y Los Socios Del Desierto” es un álbum fundamental en la discografía del emblemático músico argentino Luis Alberto Spinetta. Con una sonoridad de fuerte carácter eléctrico, que por momentos remitía a los tiempos de su antigua banda Pescado Rabioso, el disco llegó a los primeros puestos de los rankings de ventas y fue considerado como el mejor álbum del año 1997. Hoy, luego de haber estado varios años fuera de circulación, se reedita como un verdadero clásico, en una caja de lujo con 4 vinilos y un libro de fotos inéditas. Fito Páez: La ciudad liberada EL REGRESO El músico rosarino vuelve a la carga con un álbum potente, lleno de simbología beatle y un clásico pop. Con un arte de tapa controversial, diseñado por el artista Alejandro Ros con fotos de Nora Lezano, el disco incluye 18 canciones de intensas letras, donde resuenan sus teclados y melodías.

Jean-Michel Jarré, el compositor francés, intérprete y productor de música, reconocido en todo el mundo como pionero de la música electrónica, llegará al país para brindar un show único en el estadio Luna Park, el próximo 22 de marzo. Además de sus actividades relacionadas con la música, Jarré es embajador ante la UNESCO y el año pasado fue nominado al Grammy como Mejor Álbum Electrónico. Entradas disponibles por www.ticketportal.com.ar y en el estadio.

Tiempo libre Il Divo LA MAGIA EN EL COLÓN

Más de 25 millones de discos vendidos, 150 discos de oro y platino y más de dos millones de entradas para sus conciertos los convirtieron en el cuarteto récord de música clásica. Il Divo -conformado por el tenor suizo Urs Buhler, el barítono español Carlos Marín, el artista pop francés Sebastien Izambard y el tenor estadounidense David Millerllegará el 2 de marzo a la Argentina para presentarse en el teatro Colón y cautivar al público porteño.

CHICOS Teatrix: “El botella” EL Teatro llegó al cine

Teatrix nació con el fin de acercar y federalizar el teatro a través de la pantalla. En este caso, la propuesta llegó a más de 40 salas de cine del país, de 17 provincias, proyectando el mejor teatro nacional filmado en alta calidad. Tres fueron las obras infantiles que integraron el programa: “Vivitos y coleando 2”, de Hugo Midón y Carlos Gianni con Carlos March y Laura Oliva; “Saltimbanquis”, el clásico infantil basado en un cuento de los hermanos Grimm, con Pablo Gorlero, y “El botella”, la superproducción de Diego Corán Oria y Jorge Soldera, protagonizada por Enoc Girado, que cerrará el ciclo el martes 27 de febrero. Cine: Paddington 2 PARA LOS MÁS PEQUEÑOS El osito Paddington vive felizmente con la familia Brown en Londres. Todo irá de maravillas hasta que un día descubrirá un maravilloso libro

antiguo, el regalo perfecto para el cumpleaños Nº 100 de su tía Lucy. Pero el libro será robado y Paddington deberá detener al ladrón, con la ayuda de los Brown. Una lindísima comedia familiar, ideal para los más pequeños de la casa. Dragonland by Ciruelo MISTERIOSOS DRAGONES La exhibición que devela el mundo secreto de los dragones, su cultura y sabiduría milenaria, llegó a La Rural. Un paseo ideal para adentrarse en el mágico mundo de los dragones, creados por el reconocido dibujante argentino Ciruelo. Conformada por 29 dragones en 17 escenas, los animatronics móviles parecen tener vida propia. Hasta el 4 de marzo, entradas a través de Ticketek.com.ar Libro: 14/7. El descubrimiento ¿CASUALIDAD O DESTINO? Cuatro chicas son nuevas en la escuela, pero, ¿será su encuentro una casualidad, o el destino quiere unirlas por algo? Ellas se harán amigas y se enfrentarán al desafío de ser aceptadas. Pero cuando algunos sucesos extraños suceden, empezarán a pensar que tal vez su encuentro no fue una casualidad y que el destino quiere revelarles algo. Publica Booket. Libro: La guía de las chicas CONSEJOS PRÁCTICOS Cuando Marawa Ibrahim tenía 10 años, su cuerpo comenzó a cambiar. Si tan solo hubiese contado con una anciana sabia, divertida y totalmente desvergonzada con quien sentarse a charlar acerca de las verdades de la vida, que la inspirara y la hiciera reír… Pero no fue sí, y por eso nació esta guía, llena de consejos prácticos para que las pequeñas aprendan a amar su cuerpo mientras cambia. Publica Paidós.

. n s

a n e s -

9 s

4 s

o a -

HUMOR POR