SUPLEMENTO LUGARES+OCIO EDICIÓN 7.682

LUGARES+ OCIO

7 ] ARTISTA

“LALI” ESPÓSITO EN PARAGUAY

VIERNES 15 JULIO DEL 2016

4-5-6 ] OCIO

Un lugar para celebrar la vida

Visitamos “Para Cuándo la Vida”, un lugar en donde la magia del ambiente se convierte en el mejor marco para disfrutar de una exquisita gastronomía.

2-3 ] LUGARES

8 ] AGENDA

Casa del pescador, la cuna del agua

Qué hacer en estos días y noches

2

LUGARES + OCIO

VIERNES 15 JULIO DEL 2016

LUGARES ]

Casa del pescador, la cuna del agua

Un lugar donde ir a pescar o descansar en medio de naturaleza pura sobre el río Paraguay y cerca de Asunción.

Hermosos paisajes adornan la zona de la Casa del pescador.

YÉSICA VERA ZARZA Periodista

yvera@lanacion.com.py

Fotos: Gentileza

N

o importa si te gusta pescar, viajar, descansar o buscar un poco distracción. A solo 70 kilómetros de Asunción está ubicado un lugar diseñado para ir a pasar un buen día o mejor aún, unos días.

Un poco de contacto con la naturaleza siempre hace bien y poder experimentar una buena relajación es lo ideal. Si encontrás un lugar que reúna varias características para disfrutar entre amigos

o con la familia, donde se cuidan hasta los más mínimos detalles, no dejes escapar la oportunidad de conocer.

de ruta y 3 kilómetros de terraplén).

CASA DEL PESCADOR

En setiembre del 2015 se gestó el proyecto en la mente de un joven aventurero apasionado por la pesca deportiva y convencido del potencial de la zona del río Paraguay.

Es un hotel, parador turístico, un lugar ideal para pasar el día con la familia y amigos a orillas el río Paraguay. Dispone de grandes jardines para que la estadía sea relajante y tranquila, ya sea si se trata de un pescador experimentado o si es ocasional.

UBICACIÓN Está ubicado en el departamento Central, distrito de Villeta, compañía Ypeka’e, a orillas del río Paraguay. Distante a 70 Kilómetros de Asunción, (67 kilómetros

INICIOS

Ángel Fretes Baruja zarpó en búsqueda de otros visionarios y la primera persona que se subió al barco fue un inversionista extranjero de nacionalidad austriaca pero luego se presentó la crecida del río Paraguay que frenó el proyecto por unos meses. Con esa crecida se pudo ver la realidad de los pobladores de la zona que en su mayoría son personas que se dedican

exclusivamente a la pesca para su subsistencia. Luego se sumó al proyecto otro inversionista de descendencia alemana y hasta el momento son tres las personas que están remando en esta aventura.

“Ver todas esas necesidades de la zona, de su gente, nos convenció del potencial con el que fue bendecido ese lugar y nos motivó más para seguir con el proyecto, con más ganas, ya que significará un avance para el desarrollo de la zona”, señaló el propietario del hotel.

RESERVAS El hotel está habilitado los 7 días de la semana y se puede ingresar al lugar previa reserva que

se debe realizar en la oficina que funciona para tal efecto en la ciudad de Fernando de la Mora (Del Carmen 2400 esquina Lapacho).

Hay que tener en cuenta que las reservas se realizan con una semana de anticipación en horario de oficina y para contactar está habilitado el (0972) 516-015.

COMODIDADES Cuándo salimos de nuestra casa y queremos conocer un lugar nuevo, buscamos por lo general un espacio cómodo y que reúna todas las necesidades.

De acuerdo a Fretes Baruja, el hotel “Casa del pescador” se trata de departamentos tipo LOFT y cada departamento tiene en la

LUGARES + OCIO

VIERNES 15 JULIO DEL 2016

Un atardecer maravilloso se podrá apreciar al visitar el lugar y de paso ir a pescar.

planta baja parrilla, lavadero, sala, comedor, cocina, baño.

En tanto que en la planta alta el lugar está compuesto de un amplio dormitorio con capacidad hasta 6 personas por departamento.

Además cuenta con parrillas independientes y quincho con bar para las personas que quieren ir a pasar el día.

OTRAS ACTIVIDADES Siempre que salimos de nuestra zona de confort y vamos de paseo queremos aprovechar todo lo que se pueda. Otro punto importante del hotel es que se pueden realizar varias actividades además de relajarnos en las comodidades del local.

Exclusivamente pesca y paseos en kayak. Además se podrán alquilar embarcaciones, canoas, equipos de pesca, comprar carnadas.

A tan solo 70 km de Asunción está la compañía Ypeka’e, donde queda el hotel.

PRECIOS El costo por día de los departamentos es de 450.000 guaraníes. Cuentan con una promoción por tres días viernes, sábado y domingo por 1.000.000 de guaraníes. Se puede hospedar por día, por fin de semana, o pasar el día.

En caso de que uno quiera ir a pasar el día, se podrán usar parrillas. El costo del ingreso al predio por día y por persona es de 50.000 guaraníes (menores de 10 años no pagan).

Así se ven los departamentos del hotel, planta alta y planta baja.

3

4

LUGARES + OCIO

VIERNES 15 JULIO DEL 2016

LUGARES + OCIO

VIERNES 15 JULIO DEL 2016

OCIO ]

El arte de disfrutar de la vida

Como un escenario montado para el deleite, en “Para Cuándo la Vida”, se une la magia de una deco única y siempre cambiante y sorprendente, con lo mejor de la gastronomía. Tampoco está ausente el arte en este espacio concebido para honrar la alegría.

ADRIANA ZACARÍAS Periodista

La idea y ejecución de la de los ornamentos estuvo a cargo de Oscar Guccione. azacarias@lanacion.com.py Fotos: Alejandro Fretes y Gentileza.

P

ara Cuándo la vida Brasserie es un lugar cuya calidez ambiental invita a disfrutar de ricos platos acompañados de shows en vivo. Este restaurante renueva su diseño de interiores en cada primavera. “Para Cuándo la vida, es una frase muy vinculada a lo que es la propietaria. En el grupo de amigos de Nora (Nora Zapag), siempre que querían complacer algún capricho, la frase recurrente era Para Cuándo la vida”, comenta el gerente de Marketing Diego Bracho.

El lugar nació en marzo del 2012 y fue mostrando diferentes y atractivos rostros, de acuerdo a la temática elegida. Este año, el tema es el Circo, la estética circense, pero más orientada hacia el burlesque. “Lo importante es esa mezcla entre cena y show. Es algo que llegó para quedarse, no es algo momentáneo. Cuándo cambié la decoración, el concepto de show va a permanecer”, asevera Bracho.

CAMBIAR EN PRIMAVERA “El toldo probablemente fue uno de los cambios más drásticos que se hicieron en la estructura del restaurante, desde que se abrió prácticamente. Porque los cambios se hacen anualmente. Desde que abrió, cada setiembre por lo general se hace el cambio completo de la decoración. Empezamos con un estilo muy descontraído, más de cafetería. Al siguiente año se adoptó un diseño más primaveral”, cuenta el encargado del marketing.

El diseñador Oscar Guccione es el encargado de toda la ejecución y concepto deco. “Se usó mucho el verde mint. Al año siguiente se usaron muchas flores que tuvo mucha repercusión especialmente en el día de los enamorados porque todo esto era un rosal prácticamente pero la desventaja que teníamos era que nuestra zona techada era muy limitada”, apunta Diego.

Ambiente descontracturado y cálido.

Martes culturales: Piano y violín en vivo.

En noviembre del 2015 empezaron con la temporada 2016 adquiriendo un estilo circense pero no tan orientado a lo infantil. “Por eso digo que burlesque es la palabra más descriptiva. De hecho que desde que abrimos en noviembre hicimos unos ajustes en la decoración. Le quitamos por ejemplo los animales que estaban distribuidos en el salón porque le daba un aspecto muy aniñado. Entonces adoptamos un concepto más sobrio al estilo que de por sí no es sobrio”, precisa.

El toque distintivo nació bajo la visión de la propietaria, Nora Zapag, que decidió incluir shows de teatro aéreo en el restaurant.

“Y, efectivamente es algo que estamos incorporando todos los sábados y los miércoles, siempre con el grupo de teatro aéreo Nhi-Mu, un grupo de teatro que tiene mucha trayectoria-cumplieron 19 años hace poco-, y con ellos nos asociamos para que hagan su espectáculo en el restaurante, utilizando nuestra infraestructura”, menciona.

Deco actual, aire circense.

Para los que prefieran un espacio sobrio y elegante. cuenta historias y lo demuestra con sus acrobacias, desplegando un fantástico espectáculo onírico. “Los miércoles a las 21:30, hacemos un espectáculo más de piso, se llama ‘El sofá’, orientado a las chicas que quieren pasarla bien. El nombre es ‘Para Cuándo las chicas’. Aclaro que no son strippers, son actores profesionales”, acota Bracho. Aracely Benítez (gerente general) añade que en estos eventos las mujeres aprovechan para hacer las despedidas de soltera.

Muebles únicos y exclusivos.

SHOWS DE “NHI MU” El sistema de presentación utiliza todo el perímetro del local; utilizan

cordeles, trapecios y argollas distribuidos por toda la altura del local. El show no tiene costo. Respecto a las temáticas, el teatro aéreo va incor-

porando diferentes estilos, los últimos sábados fueron “La noche veneciana”, “Ángeles y demonios”. Nhi Mu es teatro aéreo, es decir, por un lado

GASTRO EXQUISITA El chef Martín Malul nos habla de algunos platos que va mostrando. El Tournedo de lomito de carne vacuna

con verduras grilladas. “Tiene una base de demi glace. Las verduras están grilladas con romero y oliva. Sal y pimienta en grano. Tiene un bouquet de flores comestibles orgánicas”, explica con cadencia. Las flores orgánicas, pertenecen a una granja ubicada en Areguá. “Todo se come, hasta las flores”, sentencia el chef.

Otro de los platos que vemos -y probamos- en vivo y en directo, es el Ravioli verdi con salsa carbonara (masa de espinacas, rellena de carne vacuna y verduras). Sugiere acompañarlo con vino tinto o rosado. Para armonizar la merienda, especialmente compartida con amigos y también en familia, el chef recomienda el Sandwich Mar-

gui (lomito de carne vacuna, huevo frito, cebolla caramelizada, verdeo, pan ciabatta). Por último, el barcap Luis Ibarrola, se muestra en todo su esplendor y pericia con una piña colada (pulpa de piña, leche condensada, ron y toque de esencia de coco), de este modo tenemos un exquisito menú dispuesto a pecar de gula con amor. Sin embargo, la variedad que ofrece la carta es enorme y complace a todos los paladares, gustos y exigencias. La gente llega a ese lugar con la intención de pasar buenos momentos y así parece confirmarlo el tiempo en el que estuvimos en el sitio. Todo lo que se puede ver a nuestro alrededor, es gente disfrutando de lo mejor de la vida.

Los comensales pueden disfrutar de teatro aéreo en vivo.

5

6

LUGARES + OCIO

VIERNES 15 JULIO DEL 2016

OCIO ]

Martín Malul es el chef estelar del restó.

Sándwich Margui: contiene lomito de carne vacuna, huevo frito, cebolla caramelizada, verdeo y pan ciabatta.

Tournedo de lomito con verduras grilladas: Se come hasta las flores.

Ravioli verdi con salsa carbonara: (Masa de espinacas, carne vacuna y verduras)

Dirección Avda. San Martín entre Dr. Migone y Ntra. Sra. del Carmen, Asunción.

Tel: 021 615-579 / (0986) 718-070.

Mail: info@paracuandolavida.com Web: www.paracuandolavida.com Facebook: @paraguandolavida Instagram: @paracuandolavida Twitter: @pacuandolavida Flores colgante y multicolores en la deco del 2015.

Rosas que se difuman entre luces (2014).

Datos generales Horario de atención: Martes a domingo 17:00 a 20:00 (merienda, servicios de té, babyshowers).

20:00 a 00:00 (cena).

Cuenta con salón para eventos privados en planta alta.

Shows: Martes culturales: Piano y violín en vivo.

Miércoles: “Para Cuándo las Chicas”, show “Sofá” a cargo de Nhi-Mu. Jueves: 2x1 de tragos y pizzas.

Viernes: Noches de jazz y blues (próximamente) Sábados: Ciclo de Shows “Cirque”, teatro aéreo Nhi-Mu. Domingo: Baby showers, tés.

Propietaria: Nora Zapag Gerente General: Aracely Benítez Gerente de Marketing: Diego Bracho Chef: Martín Malul El verde mint para darle frescura (2013).

LUGARES + OCIO

7

VIERNES 15 JULIO DEL 2016

MÚSICA ]

“Lali” Espósito, visita esperada La máxima figura del pop de Argentina, Mariana “Lali” Espósito, vino por primera vez a Paraguay y anunció que ofrecerá un concierto el próximo 12 de noviembre como parte de su gira “Soytour”.

L

a cantautora argentina de 24 años, quien lanzó en mayo su álbum Soy, vino al país de la mano de la productora JBB, y se presentó en los medios y miles de fans . Anunció que ofrecerá un concierto el 12 de noviembre, en el Centro de Convenciones de la Conmebol, como parte de su gira #SOYTOUR. La cantante visitó está semana por primera vez el país, para promocionar su concierto, y se reunió con sus fans en el Hall Central del Paseo La Galería. En la oportunidad habló con la prensa sobre sus últimas presentaciones que realizó en Israel y Chile.

“Lali” acaba de completar la primera etapa de una intensa gira promocional que la llevó a recorrer varios países de Latinoamérica y España, en el marco del lanzamiento internacional de su álbum.

En Chile adicionalmente abrió el show de Fifth Harmony en el Movistar Arena de Santiago ante más de 12 mil personas, con un show lleno de energía, baile, coreografías y despliegue de talento.

Halagada por la prensa y ovacionada por el público, “Lali” sigue consagrándose como la artista Pop de Argentina para el mundo.

“Estoy muy feliz de visitar y presentar mi nuevo disco a mis queridos amigos y fans de Paraguay que me han apoyado en éste maravilloso mundo de la música desde un primer momento”, dijo “Lali” sobre el álbum “Soy”.

EL ÁLBUM Y ENTRADAS “Soy” fue grabado en Buenos Aires por 3Musica, mezclado en Miami por Roberto “Tito” Vázquez (JasonDerulo, Yandel, Pitbull, Enrique Iglesias) y masterizado en New York por Chris Gehringer (Rihanna, Madonna, Nick Jonas, The 1975, TwentyOnePilots). El resultado es un sonido pop internacional de gran nivel.

El álbum fue producido por 3Musica y contó con productores y compositores europeos como WillSimms (GirlsGeneration, TheVamps) en “Boomerang”, Tim Larsson (CelineDion) en “Ego” y

Michael Angelo en “Ring NaNa”.

Las versiones en español de estas 3 letras, así como la composición del resto de las 10 canciones, estuvieron a cargo de “Lali” junto a su equipo de producción 3Musica: Peter Akselrad, Luis Burgio y Nano Novello.

Las entradas para el concierto tendrán un costo desde G. 160.00 hasta 1.200.000 guaraníes y se venden por red UTS. SU DESPEGUE COMO ARTISTA “Lali” Espósito nació el 10 de octubre de 1991 en Buenos Aires.

Despegó en el mundo artistico con la tira “Casi ángeles”, en el 2007, siendo ella una de las protagonistas. De este programa juvenil se desprende el grupo pop Teenangels. Pero su carrera como actriz comenzó en 1998, formando parte del staff del programa infantil “Caramelito y Vos”, conducido por Cecilia “Caramelito” Carrizo y producido por Reina Reech. En el 2003 participó del exitoso “Rincón de Luz”, de Cris Morena, con quien continuaría trabajando a lo largo de toda su carrera actoral. A los 13 años, en el 2004, por su papel en la serie televisiva “Floricienta”, de Cris Morena, se convierte en una niña actriz revelación.

En el 2006 actuó en “Chiquititas Sin Fin”. En el 2007 se emite “Casi Ángeles”, siendo “Lali” una de las protagonistas. En el 2011 integró el elenco de la novela “Cuándo Me Sonreís”, junto a Facundo Arana y Julieta Díaz.

Al año siguiente debuta en cine en el film “La Pelea de Mi Vida”, con Mariano Martínez y Federico Amador.

En el 2013 “Lali” sorprende en la novela “Solamente Vos” interpretando el papel de “Daniela Cousteau”, hija de Adrián Suar en la ficción, protagonizada además por Natalia Oreiro. A fines de ese año debuta como cantante solista de pop, presentando el sencillo “A Bailar” y lanza su línea de perfumes ““Lali” Espósito”.

A fines del 2014 sale a la venta su álbum “A Bailar”, compuesto por 10 canciones originales. El segundo corte es “Asesina”. El

disco fue presentado en vivo en 5 conciertos a sala llena en el Teatro Ópera Allianz. Ese año actuó nuevamente en cine, en la película peruana “A los 40”.

En el 2015 protagoniza la serie

de televisión “Esperanza Mía” junto al actor Mariano Martínez.

Pero también sigue presentándose como cantante.

En marzo del 2016 cerró el “A Bailar Tour” en dos Luna Park reple-

tos. Allí estrenó “Único”, el primer sencillo de su nuevo álbum.

El 5 de mayo estrena “Soy”, el segundo sencillo del álbum del mismo nombre. El disco completo salió el 20 de mayo, compuesto por 13 canciones.

8

LUGARES + OCIO

VIERNES 15 JULIO DEL 2016

AGENDA ]

Teatro, música, feria artesanal y comida para el fin de semana

Actividades que se realizarán en los locales y teatros de Asunción.

“TODOS LOS SAPOS TAMBIÉN VAN AL CIELO” El Nhi-Mu Teatro Aéreo estrena esta sábado, a las 18:00, una obra para chicos y grandes, denominada “Todos los sapos también van al cielo”. La presentación se hará en el galpón alternativo del Grupo Nhi-Mu. En la oportunidad se contará con más de diez artistas en escenas, entre ellos Roberto Cardozo, Diego Mongelós, Cala del Puerto y Nata Alvarenga.

La propuesta de teatro se trata de una tragicomedia llena de aventuras, miedo, misterio y romance sobre un sapo que trata de escapar de su inexorable destino (la muerte). El protagonista y su amigo Virgilio, una particular luciérnaga, recorren un entreverado camino hacia lo desconocido.Un tagua y un tapir tamborileros, un kururu chini oráculo del Chaco, un yacaré productor de estrellas, una sexy rana venenosa, un ñandú y un aguara muy mañosos forman parte de la diversa fauna que acompañan a los audaces viajeros. La voz de una kuriju, el teclado de un tatu bolita y la batería de un cuervo le ponen sonidos en vivo a este cuento.

Las entradas se pueden conseguir a través de Red UTS y en la boletería de Nhi-Mu antes de las funciones.

CONCURSO DE CERVEZAS Los amantes de la cerveza podrán disfrutar este sábado del Segundo Concurso de Cervezas Caseras, en Alejo García 2589. El evento, organizado por la Asociación de Cerveceros Artesanales y Caseros, incluirá charlas desde las 13:00, sobre diferentes temas. Ricardo Muhape (Argentina) hablará, a las 13:00, sobre los descriptores presentes en la cerveza y detección. A las 14:30, Ignacio Schwalb de Cervecería Barbarian (Perú), presentará el tema ¿Cómo montar una cervecería?. A las 16:00, José Duarte (Paraguay) hablará sobre las orientaciones a seguir para estudiar los manuales BJCP. Y a las 18:00 se realizará la premiación de los participantes del concurso.

Habrá canilla libre de una gran variedad de cervezas caseras y artesanales, al igual que comidas de primer nivel. Estarán presentes los miembros de Sajonia Brewing Co., Herken

Paraguay y The Hop. Los interesados en participar de las capacitaciones pueden inscribirse al siguiente correo: tesoreria@acervapy.com BALLET DE MOSCÚ TRAE DOS OBRAS Los días 29 y 30 de julio se verá en el Teatro del Hotel Guaraní, las historias de La Reina de las Nieves y La Cenicienta de la mano del Ballet de Moscú. Unos 20 artistas entre patinadores, bailarines, acróbatas y malabaristas dirigidos por el ruso Andrey Zorin, presentarán lo mejor del ballet sobre una pista de hielo.

Los profesionales del arte expondrán todas las disciplinas circenses heredadas de la gran tradición rusa, con impresionantes acrobacias y un mágico dinamismo.

La Reina de las Nieves y La Cenicienta tendrán una duración de 45 minutos cada una y se dividirán en dos actos con recesos de 15 minutos.

La Cenicienta, basado en el cuento popular de Charles Perrault. Originalmente llamado “Cendrillon ou la petite pantoufle de verre” (Cenicienta o la pequeña zapatilla de cristal), narra la historia de una bella joven que tras la muerte de su padre se ve maltratada por su madrastra y hermanastras, quienes malgastan la fortuna del difunto. Un día, llega una invitación a un gran baile que ofrecería el príncipe para buscar esposa y Cenicienta ve la oportunidad de por una vez sentirse como las demás chicas de su edad. Sin embargo, nada será fácil para ella.

Por su parte, la Reina de las Nieves es un cuento corto escrito por Hans Christian Andersen, es considerado como la gran obra maestra del autor.

La historia fue reimpresa por todas las grandes editoriales infantiles y adaptada a diversos formatos, entre ellas se destaca la adaptación de Walt Disney, “Frozen”, ganadora de dos premios Oscar. El argumento narra la amistad y la historia de dos niños Kay y Gerda que simbolizan la lucha entre el bien y el mal.

Las entradas se pueden adquirir en todos los puntos de la RED UTS. Los precios oscilan entre G. 160.00 y G. 370.000.

ASU COFFEE FEST 2016 El próximo 6 y 7 de agosto se realizará el primer evento del café en Paraguay, denominado Asu Coffee Fest. El encuentro, organizado por Buenmate, tendrá lugar en el Centro de Eventos Textilia, de 16:00 a 21:00.

El encuentro no sólo está dirigido para los coffee lovers, sino será un espacio para cualquiera que disfrute de todo lo que pasa alrededor de una taza de café, ya sea charlar y entregarse a las deliciosas propuestas gastronómicas, o para aquellos que estén con ganas de abrir la mente hacia nuevas formas de sentir y probar esta bebida.

El programa del evento incluye catas abiertas de diferentes cafés con sus maridajes, charlas presentadas por baristas y actores de la escena gastronómica local, talleres y concursos de latte art, un Espresso Bar para conocer tragos a base de café, además de buena música y arte para disfrutar.

Está confirmada la presencia del campeón colombiano de baristas, Mauricio Romero, invitado especial de Mary’s Coffee House, espacio en el que estará interactuando con el público.

Otras ciudades del mundo como Ámsterdam, Londres y New York celebran cada año este tipo de evento. Es por eso que el encuentro se convierte en una puerta de acceso a otras culturas y tendencias. Los interesados en participar pueden reservar sus entradas al teléfono (0981) 728-746.

Staff.

Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruznajle@ lanacion.com.py. | Redacción: Yvelice Villalba, Arturo Peña Villalta, Karina Rios, Vicente Páez, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñónez.