SUPLEMENTO - IDEAS+PALABRAS - EDICIÓN 7.907

IDEAS+ PALABRAS

2 ] EN BREVE NOTICIAS DE ARTE Y CULTURA

DOMINGO 26 FEBRERO DEL 2017

4-5-6 ] EN PORTADA

Premios, olvidos y críticas Esta noche se entregan los Premios Oscar y vale la pena adentrarnos en las historias y sus protagonistas y recordar a los olvidados.

3 ] POESÍA

7 ] PREMIOS

Georgina Herrera, la vida hecha poesía

Los Goya, según Lu Sapena

2

IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 26 FEBRERO DEL 2017

+BREVES +TEATRO

+HOMENAJES

Convocan a grupos desde Argentina

La “voz de Violeta” sonó en Viña del Mar

El Instituto Nacional de Teatro de Argentina (INT) informa que se encuentra abierta la Convocatoria a grupos teatrales extranjeros para participar de la selección internacional de espectáculos que integran la programación del Circuito Teatral 2017. El mismo tiene por objetivo facilitar la circulación de espectáculos teatrales de destacada calidad artística por diferentes localidades y festivales que tienen lugar dentro de territorio argentino, permitiendo que una gran cantidad de espectadores forme parte de este fenómeno teatral.

Los grupos teatrales paraguayos interesados deberán completar la

información artística y técnica de los espectáculos , ingresando al sitio web del Instituto: http://inteatro.gob.ar/ http://inteatro.gob.ar/BecasConcursos/CircuitoNacionalTeatro La convocatoria está abierta hasta el 31 de marzo del 2017. El INT se hará cargo de los traslados internos, alojamiento y comidas de los grupos

teatrales seleccionados.

Más información en http://inteatro. gob.ar/noticias/seleccion-internacional-de-espectaculos-para-5059 La convocatoria se encuentra disponible en la página Web: http:// inteatro.gob.ar/BecasConcursos/ CircuitoNacionalTeatro Más informes en la Secretaría Nacional de Cultura de Paraguay: 021-492825

+ZARZUELA

Coproducción con la Sinfónica Nacional

Con un emotivo homenaje a Violeta Parra se realizó la apertura del megafestival de Viña del Mar en su 58 versión. Isabel, hija de la poetisa y cantora, junto a su nieta “Tita”, cantaron sus temas más emblemáticos, en el marco de un momento cargado de arte, acompañado de una perfomance y el apoyo de audiovisuales de la época de Violeta. El homenaje, en el marco del centenario de su nacimiento, el 20 de febrero, contó con el aporte de jóvenes cantantes chilenas como Consuelo Schuster, Camila Gallardo, Claudia Acuña y Paz Binimelis, quienes repasaron algunos de los temas más reconocidos de su repertorio. “Volver a los 17” fue el tema que abrió los fuegos de la presentación, seguida por “El Gavilán”, “Arriba quemando el sol”, “Rin del angelito”, “Run Run se fue pa’l norte”, “El albertío”, “Lo qué más quiero”, “Gracias a la vida” y finalmente “El

día de tu cumpleaños”, canción que fue cantada por las cuatro interpretes en conjunto, la cual fue elegida precisamente porque el homenaje se enmarca en el centenario del nacimiento de la artista. Las cantantes también compartieron escenario con un ballet compuesto netamente por mujeres Al finalizar la obertura, Isabel Parra habló con los medios sobre la importancia de este homenaje: “Yo creo que esto marca un hito primero porque somos defensoras de las causas de las mujeres. Tengo la idea de que es la primera vez que el escenario está lleno de mujeres y todas de diferentes generaciones”. “Esto es muy reconfortante y significa que la Violeta llega a todas las generaciones, a todas las mujeres y hombres (…) combinamos los criterios de la dirección del Festival con los nuestros y el resultado es lo que ustedes vieron”, añadió Parra ante la prensa.

+PREMIOS

David Bowie, el mejor del año La puesta en escena de la zarzuela paraguaya “Corochiré”, de Juan Carlos Moreno González y Manuel Frutos Pane, es encarada en coproducción por la Sinfónica Nacional (OSN), dirigida por el Maestro Juan Carlos dos Santos; el elenco “ Anastasi”, de la Pastoral Artística de la Parroquia María Auxiliadora; el elenco “Arandú Purahei”, encabezado por la soprano Jacqueline Cohen, y la Academia de Ballet “Jessica Arias”. Las funciones serán los días: domingo 5, lunes 6 y martes 7 de marzo a las 20:00, en el Teatro Municipal de Asunción “Ignacio A. Pane” (Presidente Franco entre Chile y Alberdi- Asunción).La pro-

ducción general está a cargo de José Santiago Mazó Benítez. “Anastasi” es un elenco artístico de la Parroquia María Auxiliadora que fue creado en el 2013 y está conformado por jóvenes de la antes mencionada parroquia . “Arandú Purahei” es una organización sin fines de lucro creada por la soprano estadounidense Jacqueline Cohen y el tenor paraguayo José Mongelós para fomentar el arte lírico a nivel nacional. Los artistas de los antes citados elencos fueron seleccionados por audición abierta. Los tenores Ariel Insfrán y Carlos Lezcano tienen el papel protagónico de Corochiré, en tanto que las sopranos Evelyn Carreras

y Alejandra Meza el rol de la princesa Ara. Además participarán los barítonos Matías Barranco y Néstor Galeano, en el rol de Sotero; las mezzos Yemina Cazal y Angie Diaz, y la Soprano Teresa Jiménez, entre otros varios.

INFORMACIONES Y VENTAS Secretaría de la Parroquia Santuario María Auxiliadora. Dirección: Don Bosco y Humaitá, Asunción.

Teléfono: (021) 441.054. Web: www. pma.org.py Teatro Municipal de Asunción “Ignacio A. Pane”. Presidente Franco e/ Chile y Alberdi.

Teléfono: (021) 445.169.

Los Brit, premios de la música británica, reconocieron al último álbum de David Bowie , “Blackstar”, como el mejor del 2016.

Duncan Jones, hijo del fallecido David, recibió emocionado el premio. Pero eso no fue todo para David en esa noche del 23 de febrero pasado. También,

Bowie fue galardonado como el mejor artista nacional masculino. El músico, que murió en enero del 2016 a los 69 años de edad, había ganado un Brit en el 2014 y el recuerdo para él fue emocionado por todos. “Si David pudiera estar aquí hoy, probablemente no estaría aquí hoy”, dijo el actor Michael C Hall cuando subió a recoger el premio como mejor artista a expensas de “un hombre –afirmó– que nunca estuvo atado a nada más que a una imaginación sin fronteras”. El hijo del artista, el cineasta Duncan Jones, recibió el premio al mejor álbum dirigido a su padre. “Él (Bowie) siempre estuvo allí para apoyar a la gente que es un poco rara, un poco extraña, algo diferente”, dijo.

IDEAS + PALABRAS +LITERATURA ]

Georgina Herrera, la vida hecha poesía

El escritor compatriota, afincado en España, hoy nos presenta a una poeta cubana que recomienda como un bello hallazgo.

POR CRISTIAN DAVID LÓPEZ

U

n testimonio fruto de una vida de superación y luchas ofrece en su poesía la poeta cubana Georgina Herrera (Jovellanos, Matanzas, 1936). Una vida marcada por una infancia y una adolescencia difíciles; creció en un hogar pobre donde la mujer no tenía voz ni voto. Fue con la poesía que pudo alzar su voz. Con su poesía ha ido tocando de puerta en puerta, de corazón en corazón, de conciencia en conciencia, no solo en la de los lectores de su país, sino ha trascendido más allá de Cuba y ha llegado a España, donde acaba de aparecer Estos ojos de mirarlo todo. Una antología prologada por Aída Elizabeth Falcón Montes. Es el primer libro con el que debuta la editorial alicantina Libros de la Libélula Nómada, que tiene puesta la mirada en los autores latinoamericanos, pues acaba de publicar Perros de ficción, del poeta ecuatoriano Ernesto Carrión.

Estos ojos de mirarlo todo consta de siete apartados: algunos poemas de los seis libros de la autora más algunos inéditos. Todos ellos —seleccionados por la propia Georgina Herrera— son una

Portada de Georgina Herrera.

muestra fundamental de su labor creativa desde 1962 al 2016, año en que se le concede el Premio Rafael Alberti por toda su obra.

Su condición de mujer, negra y pobre, no le impidieron mantenerse firme ante el dolor, la soledad, el machismo implantado por la tradición. Nuestra autora supo que la única forma de luchar contra esa sociedad que oprime a la mujer —sobre todo a la mujer negra— es a través de la cultura: lee, escribe, se nutre de conocimientos para reflexionar y hacernos reflexionar. Hay ciertos rasgos didácticos en los mensajes

3

DOMINGO 26 FEBRERO DEL 2017

de sus versos. De ahí esa poesía que muchas veces trata de darle la vuelta a los cuentos de hadas, a las canciones infantiles. Georgina Herrera quiere desenmascarar cualquier tradición que menosprecia o humilla a la mujer o transmita un mensaje que haga al ser humano más injusto.

En sus obras se pueden apreciar los temas fundamentales, o que más la preocupan: la muerte (y la vida), la infancia, la maternidad y la defensa de la mujer. Su poesía se caracteriza por la pulcritud, la claridad y la sencillez. Pretende que todo el mundo la entienda

porque sus mensajes están dirigidos a todo el mundo. Su poesía nos recuerda a la de Szymborska.

Solo que Georgina Herrera es una defensora a ultranza de los derechos de la mujer en todos los ámbitos. Para ella la realidad es más sorprendente y milagrosa.

Por ejemplo, en el poema «El parto», no cuenta con la cigüeña, encargada de traer los niños al mundo de forma ficticia y fácil, porque Georgina Herrera prefiere el parto, el dolor de donde nace el amor, un amor real. Reivindica la figura de la mujer como origen de la vida.

Corrige el mito de Adán y Eva, una historia inventada por hombres, lo desmitifica. Niega que Eva haya nacido de la costilla de Adán: “Rueda la historia / contada por Adán a su manera, dice / que desnuda la extrajo / de su costado, cuando / en verdad llegó vestida / de cielo, tarde y cantos de mil pájaros”. Desde su primer libro hasta el último, no dejará de defender a la mujer, por tanto, a la esencia de la vida.

Georgina Herrera es una poeta que tenemos que leer y releer y hacer llegar su voz a todos los lectores. Su poesía podría salvarnos de nosotros mismos, de nuestras miserias humanas, de nuestras injusticias. Leedla y podréis ver a la mujer y a la vida y a la poesía misma con otros ojos. He aquí algunos poemas:

SEP

Alba Eiragi entre nosotros Bernardo Neri Farina, presidente de la SEP, nos habla sobre la nueva socia de la entidad.

La incorporación de la poeta ava guaraní Alba Eiragi Duarte como miembro pleno de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP) no es meramente simbólico: tiene un sentido pragmático desde el momento en que es, nada más y nada menos, el reconocimiento de una voz poética de enorme valor venida desde nuestros ancestros, siempre

olvidados, relegados, desvalorizados, “marginilizados”, acallados. Alba no está con nosotros porque es indígena. Está porque es poeta, y esa conjunción que hay en ella de poeta e indígena le da una significación sustancial como referente del verdadero pueblo paraguayo (esta región se llamaba ya Paraguay antes de la venida de Colón). La recep-

LAS DOS MITADES DE MI SUEÑO Ambos me han hecho una mujer hermosa.

Una mujer que tiene la más inmensa historia por contar.

Todo el dolor que venga será pequeño, comparado a tanto amor creciendo en sus tamaños.

Con esos ojos de mirar la vida se puede ver la muerte como una estrella más o como una inmensa flor naciendo entre los tibios brazos de la tierra.

DUELO (II) Todos los vientos soplaron en contra de mi amor.

Brisitas, huracanes, torbellinos, todos soplando en giros en contra de mi amor.

Alisios, terrales, viento sur. Todos.

Todos los vientos soplaron, soplan aún en contra de mi amor.

GRACIAS A LA MUERTE No me soporta.

Si nos cruzamos, se desata como una tempestad.

Enloquecida, busca refugio donde encuentre, siempre lejos de mí.

Le estoy agradecida, pero no siento lástima cuando la Muerte, contrariada, no entiende el tibio olor de la vejez que asumo.

Pobrecita la Muerte.

Es tonta y triste, se enrosca, se hace un bulto y carga con él sobre la espalda, huye cojeando…

Yo, ligera, cada vez más lejos de su rumbo, pongo una flor entre mis labios, echo agua fresca sobre mi rostro, juego con un zunzún a no agarrarlo cuando en verdad no puedo.

Así, el tiempo que me queda se hace eterno.

Gracias a la Odiosa. Gracias…

Cristian David López

ción que le dimos en la SEP, en un acto especial, fue para visibilizarla a ella en su significado intrínseco. No la tomamos como “un trofeo” de la SEP: ella es una de nosotros, con una poesía que expone aquello profundamente simple de su pueblo, un pueblo cuyo exterminio se está buscando desde hace 500 años.

4

IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 26 FEBRERO DEL 2017

IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 26 FEBRERO DEL 2017

ACTUALIDAD ]

Oscar’s 2017: Esta noche es la noche

LA MÁS NOMINADA. La ciudad de las estrellas, “La La Land”, amada y odiada por partes iguales.

Aunque para muchos críticos de cine la ceremonia de los Oscar’s es “pura cáscara” y no se premia lo mejor del séptimo arte sino el glamour y la exposición mediática, pocos son los que no quedan atrapados por horas ante las pantallas viendo la ceremonia de los premios. Y nosotros tampoco nos privaremos de hablar sobre ellos.

MARYCRUZ NAJLE Periodista

marycruz.najle@gruponacion.com.py

FOTOS: AFP

S

erá esta noche de un tórrido –por este lado del mundo– febrero, cuando los cinéfilos que juran que no verán la ceremonia porque les parece aburrida, igual la mirarán porque “no hay otra cosa para ver”. En este domingo 26, otros que se confiesan admiradores del glam de las estrellas rutilantes que lucirán Haute Couture y joyas prestadas sobre la red carpet, sentirán que tal o cual estrellita joven los ha defraudado con ese escote de mal gusto o ese color que no le sienta a la piel. Esta noche, hasta los que “ni fu ni fa” con el cine y con la moda pero que “ya que están en casa un domingo y mañana lunes es feriado”, se dejarán llevar por el ímpetu del las luces y los detalles que relatan los exaltados presentadores. Y los que no reconocen a

nadie aunque estén cansados de verlos a todos en las pantallas, esos “extranjeros de otra galaxia”, se la pasen preguntándole a la que tienen a su lado “¿quién es esa?” cuando sonría a la cámara Viola Davis o aplauda la señora Shirley Mc Lane.

Todos, los unos y los otros, estarán y estaremos pendientes, aunque no lo admitamos, de lo que pase allá en la ciudad de Los Ángeles. Es por eso que vale la pena, enterarnos de algunas cuestiones que a éstas horas, son noticia en los medios y también de os otros miembros de la familia a los que miran estupefactos el que preguntarán a cada rato “quién es esa que?”. ¿LA LA LAND? Para comenzar, hablemos de La Ciudad de las Estrellas, “La La Land”, la película que muchos ya asumen que se llevará más premios que ninguna otra. Para esta 89 ceremonia de entrega de los Oscar’s, las apuestas y quinielas alrededor de ganadoras y perdedoras, están a favor de este filme que ha dado

mucho que hablar en los últimos tiempos.

La película en cuestión, dirigida por Damien Chazelle y protagonizada por la simpática Emma Stone y el lindo de Ryan Gosling, puede dar el batacazo, ya que entrará por la alfombra roja, enmarcada en las 14 nominaciones que tiene, que la puede convertir en la que más premios se lleva junto a las películas que ocupan el podio de “las más premiadas”, con 11 premios que consiguieron Ben Hur (1959), Titanic (1997) y El Señor de los Anillos: el retorno del Rey (2003).

Además de las 14 nominaciones, cabe recordar que este filme, que muchos califican como “casi un musical” pero a la manera de hoy y otros definitivamente la quitan de esa lista y la ponen en la de “comedias románticas con algunas canciones” y otros directamente la odian con toda su alma, también lleva puesto a la ceremonia de esta noche, el traje de luces de los premios recibidos, como el Golden

¿GANARÁ? Nominada a mejor actriz protagonista, Meryl Streep, por “Florence Foster Jenkins”.

Globe, a quien se les reconoce el mote de “seguro anuncio de Oscar”.

Es decir, el que gana el Globo de Oro, se quedará sin dudas con la dorada estatuilla de hoy.

Así las cosas, la cuestión La La Land es todo un símbolo de la “grieta” abierta entre los amantes del cine confesos. Mientras para algunos, el filme es un bálsamo de alegría y un canto a la esperanza que impulsa a no dejar de soñar y sobre todo de correr tras los sueños, para otros es una “bazofia light” que no hace otra cosa que tirar a la basura la buen cine.

CONSERVADURISMO Y MÁS Los críticos más acérrimos definen a la película como “favorita a los Oscar para el Hollywood rancio y viejuno”, dice una crítica muy aguda que se dedica a destruir con una maza de hierro cualquier argumento a favor de la película. Según la misma señora crítica de un medio especializado del exterior, la razón de la preferencia por La La Land, contra otras películas, es que los miembros de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas que votan y eligen a la mejores producciones de cine, son personas “mayores, conservadores y en gran mayoría blancos y reacios a destacar las cualidades del buen cine”.

Según datos oficiales, entre los más de 6 mil votantes, el 91% de los elec-

UNA REINA. Isabelle Huppert, protagonista de “Elle” y nominada a mejor actriz.

HISTORIA REAL. Andrew Grfield está nominado como protagonista de “Hasta el último hombre”.

tores son blancos, el 76% hombres y el 86% mayores de 50 años.

del escenario” de los actores, director y demás responsables de La La Land para recibir sus premios “a todo”. Y afirman que por eso hay tan poca expectativa y poca esperanza a tener sorpresas. Veremos entonces si es que la grieta se agranda o se sutura después de esta noche.

dos como posibles premiados que son afroamericanos, aunque llama la atención la ausencia de latinos, tanto como protagonistas y directores, como en películas dirigidas y realizadas en Latinoamérica, como candidatas a mejores filmes en lenguas no inglesas.

SIN POLÉMICA NO HAY NEGOCIO

Y entonces, volvemos a las sospechas de sectarismo y nos viene a la memoria que cada año, hay motivos para discutir sobre el tema. Y que eso no hace nada más que confirmar que en todas partes, el interés por los Premios Oscar se mantiene, luego de casi nueve décadas

Y, por supuesto que ese voto conservador se vuelca a favor de este filme al que más allá de los lindos colores y algunos de los temas de jazz que se escuchan, no le ven nada de bueno. Además, resaltan las críticas a la preferencia de los académicos por los filmes “autoreferentes” al mundo de Hollywood, en el que se busca destacar el ejemplo del premio a la fuerza y la dedicación.

Por eso, los más críticos asumen que será un constante “subir y bajar

Pero más allá de La La Land, existen otras candidatas y protagonistas a llevarse una estatuilla. Este año, para los críticos, se hizo “justicia racial” ya que hay varios elegi-

CHICO MALO. Casey Affleck, nominado por “Manchester frente al mar”.

5

6

IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 26 FEBRERO DEL 2017

y es tal vez por esa manera de “trabajar el tema” para generar expectativas y lograr que la ceremonia de entrega del premio, sea un éxito total y genere ingresos importantísimos por los derechos de televisión, la publicidad y todo lo que se genera alrededor de “la Fiesta”.

LAS OTRAS TAMBIÉN EXISTEN Entre las otras películas que están como candidatas a llevarse la estatuilla y los otros actores y actrices que se han ganado aplausos por sus trabajos ante cámara, se destacan “Moonlight”; “Figuras ocultas”; “Manchester frente al mar”; “Hasta el último hombre”; “La llegada”; “Fences”; “Comanchería” y “Lion”.

De acuerdo a la página de apuestas más importante, en ese orden están las preferencias, así como entre los actores, actrices y directores, la lista destaca a Chazelle y Emma Stone como los grandes favoritos, mientras que Ryan Gosling aparece en tercer lugar tras el controvertido Casey Affleck, por “Manchester frente al mar” que está bajo “fuego” por las críticas sobre acoso sexual supuestamente acalladas.

También figura detrás de Casey el veterano y ya ganador dos veces Denzel Washington, por Fences.

LION. Nominada a mejor actriz de reparto, Nicole Kidman, por “Lion”.

JOVEN. Lucas Hedges, nominado como actor de reparto por “Manchester frente al mar”.

Los que no ganaron

IRRECONOCIBLE. Michelle Williams es candidata a mejor actriz de reparto por “Manchester frente al mar”.

La candidatura de la tremenda actriz Isabelle Huppert, por su papel en “Ella”, es una incógnita entre tanta figura “cantada” como Meryl Streep y la propia Emma Stone entre las más fuertes candidatas. Por eso, tal vez, le dieron un César para reconocerla por su excelente papel como una mujer víctima de violencia.

Lo cierto es que muchos lamentan este año, la ausencia entre las candidatas a mejor actriz de la siempre excelente Amy Adams, por su papel en “La llegada”, pero ya se sabe que a veces la injusticia es parte del resultado de una elección.

FIESTA Y HOMENAJES Entre los detalles más importantes de la fiesta en sí, luego de la red carpet y sus “Sí” o “No” de los expertos en moda que suben y bajan pulgares en las previas en todas partes del mundo, como si de ellos dependiera la vida de los artistas, el presentador de esta gala será Jimmy Kimmel. La ventaja de este señor este año, es que en la comparación con el del año pasado, Chris Rock, puede salir ganando mucho, ya que Rock cosechó malas críticas. Todos recuerdan con cariño a Billy Cristal o a Ellen DeGeneres como los mejores, pero veremos.

El show estará a cargo de John Legend, Jostin Timberlake, Sting y Lin-Manuel Miranda. Legend defenderá la música de la favorita La La Land.

Charles Chaplin recibió un premio honorífico.

ENORME. Octavia Spencer está nominada a mejor actriz de reparto por “Figuras ocultas”. Una categoría reñida, con Kidman y Viola Davis entre otras.

Los presentadores de premios también son parte principal del show.

Este año, entregarán estatuillas, Leonardo Di Caprio, Emma Stone, Javier Bardem, Samuel L. Jackson, Amy Adams y también Alicia Vikander, Gael García Bernal y otros famosos.

Las glorias del cine como Shirley Mac Laine y el inolvidable dúo de “Bony & Clyde”, Warren Beatty y Faye Dunaway, también serán de la partida. Beatty y Dunaway festejarán los 50 años que cumple la película y lo harán anunciando el premio más importante de la noche, el de “mejor película”.

Además de los momentos cumbre en cuanto a homenajes se refiere, muchos esperan las referencias al presidente Donald Trump, que seguramente estará entre los “más

nombrados sin nombrar”, criticado duramente por sus acciones y pensamientos. La cosa entre la mayoría de los artistas y el presidente norteamericano parece estar entre las menos armoniosas, por lo menos si nos guiamos por los discursos como el de Meryl Streep al ganar su Globo de Oro. Por eso es que se esperan chistes, chascarrillos y también fuertes críticas a la figura presidencial que tampoco se ha ahorrado sus críticas a los premios y a los artistas, como cuando llamó a Meryl “esa actriz sobrevaluada”.

Con respecto a quien será el destinatario del Oscar honorífico, este año será Jackie Chan, el famoso artista de China que surgió como “el sucesor de Bruce Lee” y luego se convirtió en referente de la comedia de humor. Es el premio que entregará la mítica Mac Laine.

S

iempre se destacan a los premiados, pero pocas veces recordamos a los más grandes, que no ganaron un Oscar, a pesar de estar nominados. Por citar a los gigantes, diremos que Alfred Hitchcock, Akira Kurosawa y Federico Fellini, además de Godard, jamás ganaron un Oscar como mejores directores. Hitchcoch estuvo nominado cinco veces pero sólo recibió en 1968 de la Academia el premio especial Irving Thalberg, concedido normalmente a productores y creativos.

Fellini fue candidato al Oscar en cuatro ocasiones y ganaron, él nunca fue premiado como mejor director. Recibió el premio honorífico en 1993.

Stanley Kubrik fue otro que tampoco se llevó la estatuilla como mejor director, pero a él, ni siquiera le dieron el honorífico.

El ciudadano Kane, de Orson Welles, otra marginada.

El caso de Charles Chaplin es casi de antología. Nunca fue candidato a mejor director y Hollywood, como para pedirle perdón por tanto, le entregó un premio honorífico en 1972 por su carrera. El único premio que había ganado antes, cuando era el más grande, fue uno a la música por Candilejas en 1952, veintiún años después de su estreno en los EEUU. Y ya que hablamos de grandes, Akira Kurosawa, una vez fue finalista al Oscar a mejor director, por “Ran” (1985). Dos filmes de él ganaron como mejor película de habla no inglesa: “Rashomon” (1951) y “El cazador” (1975). El director de “Siete samurais” recibió el premio reconociendo su carrera en 1989. Fritz Lang, un maravilloso directores y precursores del cine “negro”, jamás ganó ni fue nominado.

IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 26 FEBRERO DEL 2017

7

+ TEMPORADA DE PREMIOS ]

Los Goya, en la mira Por segundo año consecutivo tuve la bendición de cubrir la alfombra roja de los Premios Goya en Madrid España para la RPC Canal 13 Paraguay.

POR LUCÍA SAPENA

FOTOS: LUCÍA SAPENA

M

ás allá de que amo el cine y soy fanática sobre todo del cine iberoamericano, visitar España para mí siempre es un paseo por mi pasado porque durante los años 90, 91 y 92 vivimos con mi familia en Madrid por eso volver a esa ciudad siempre es mágico .

Al igual que el año pasado éste fue un viaje express, de muy pocos días pero vividos intensamente.

El jueves 2 de diciembre de noche con Air Europa viajé directamente a Madrid, llegué el viernes de siesta.

Madrid me recibió con bastante frío. Ese día tuve sólo un tiempito para pasear a la noche con un poco de lluvia y visitar a unos amigos

paraguayos que viven en Madrid.

El sábado 4 ya para el medio día fui a la misma peluquería que el año pasado, la peluquería que una paraguaya abrió en Madrid en una zona donde residen muchos compatriotas. Es lindo ver como a pesar de estar tan lejos de nuestra tierra, mantienen nuestras costumbres.

Mientras me estaban maquillando entró a la peluquería una señora para vender chipa, sopa paraguaya y chipa guasu , de alguna u otra forma se ingenian para preparar y consumir comida paraguaya.

En el mismo edificio donde está la peluquería vive una paraguaya donde al igual que el año pasado me vestí y preparé para ir al Madrid Marriott Auditorium donde se realizó la edición nro 31 de los Premios Goya. Gracias a Norma Friedman quien hace años trabaja en Madrid, ya el año pasado hice el contacto con un camarógrafo venezolano para poder trabajar con él en la alfombra roja y como trabajamos muy

bien, lo volví a contactar para éste año. Fue súper emocionante volver a estar ahí.

Ya desde las 17 hs estuvimos en el lugar del evento probando cámaras, charlando con otros periodistas, hablando con los representantes de artistas.

Para mí siempre es una alegría inmensa poder cubrir estos eventos, me preparo con mucho tiempo no solamente planeando los viajes, el vestuario, accesorios, sino estudiando sobre los nominados, viendo las películas, entonces siento mariposas en la barriga cuando habilitan la alfombra y empiezan a pasar los artistas.

Desde las 18:30 hasta las 22:00 no paramos de trabajar, tuve el gusto de poder entrevistar a personalidades como: Los directores argentinos Gastón Duprat y Mariano Cohn, las actrices argentinas Andrea Frigerio y Belén Chavanne quienes ganaron el Goya a “Mejor película iberoamericana” por la película “El ciudadano ilustre” , un film genial que me encantó y que vi en las salas de cine de Paraguay aunque por desgracia no tuvo buen resultado en taquilla y sólo se mantuvo unas semanas en Paraguay. Ellos son los directores de la película “El hombre del al lado” que ya estuvo nominada al Goya pero no ganó a pesar de ser una película que tuvo muy buenas críticas y resultados de taquilla en el 2009.

También conversé con la actriz española Emma Suarez que ganó dos Premios Goya esa noche, el de actriz protagonista por “Julieta” película que pude ver en los cines de Paraguay y el Goya de actriz secundaria por “La próxima piel”.

Cuando charlé con ella la noté muy emocionada y nerviosa, fue una noche maravillosa para ella.

Pude entrevistar al actor español Javier Gutiérrez nominado a mejor actor de reparto por la película “El Olivo”. Con el hablamos también de la película “La isla mínima” con la cual ya había ganado un Goya y de su paso por Hollywood interpre-

tando a Torquemada en “Assassin’s Creed”.

Me encantó hablar con el actor Dani Rovira quien por tercera vez fue el conductor oficial de la gala y me contó cómo se preparó para esa noche, también hablé con su novia la actriz española Clara Lago, con quien más que nada hablé de su papel en la película “Al final del túnel” una co producción entre argentina y España donde ella tuvo que trabajar su acento para hacer el papel de argentina.

La actriz española quien años anteriores ganó el goya a Mejor actriz, Natalina Molina también charló conmigo en la alfombra roja y fue lindo escucharla feliz por ser la encargada de entregar un premio esa noche.

Con la actriz colombiana residente en España, Juana Costa ya había conversado el año pasado en la misma alfombra roja y el ante pasado en México en la gala de los Premios Fénix, entonces fue genial volver a verla , ésta vez estaba muy feliz por haber sido la protagonista de la película “ANNA” nominada a “Mejor película iberoamericana”.

Me divertí mucho entrevistando a la actriz española Carmen Machi y la británica Geraldine Chaplin, hija del mismísimo Charles Chaplin.

También pude entrevistar a la actriz española Macarena García a quien le tocaba entregar el Premio de actriz Revelación que ganó la actriz española Ana Castillo con quien también pude hablar en la alfombra roja.

Con Miguel Angel Muñez presentador de tv, cantante y actor español ya había hablado en un junket de prensa de los Premios Platino en Santo Domingo el año pasado, entonces fue muy entretenido volver a entrevistarlo, él fue el ganador de la primera edición de “MasterChef Celebrity” de España.

Me gustó mucho charlar con el productor venezolano Rodolfo Cova de “Desde allá” nominada a “Mejor película iberoamericana” y con los productores españoles Arturo Mendiz y Daniel Villnueva nominados a los Goya por el cortometraje Time Code que ganaron el Goya y están nominados al Óscar en esa categoría.

Uno de los momentos que más me emocioné fue cuando entrevisté al director español Alejandro Amenábar, sobre todo porque justamente hacía poco tiempo que había vuelvo a ver “Abre los ojos” entonces pudimos hablar de esa película así como “Tesis”, “Mar adentro”, y “Los Otros”.

A las 22 terminó la alfombra roja y comenzó la gala. Terminé agotada pero feliz de haber tenido la oportunidad de entrevistar a tantos artistas en un País que amo tanto.

Un sueño más que pude cumplir comenzando el año de la mejor manera. Creo que viajar es la mejor forma de aprender y además viajar trabajando en algo que tanto me apasiona es una bendición y estoy sumamente agradecida con la vida por estas maravillosas oportunidades.

8

IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 26 FEBRERO DEL 2017

ACTUALIDAD ]

Se dedican “Semanas de la Mujer” con actividades culturales La Comisión de Conmemoración del Sesquicentenario de la Epopeya Nacional y la ministra de la Mujer hablaron de las actividades programadas.

E

n conferencia de prensa realizada en la Casa de la Independencia, integrantes de la Comisión de Conmemoración del Sesquicentenario de la Epopeya Nacional y la ministra de la Mujer, Ana María Baiardi, presentaron las actividades previstas con motivo de la celebración de las Semanas de la Mujer, que se iniciará el viernes 24 de febrero, Día de la Mujer Paraguaya, y concluirá el próximo miércoles 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer.

La Comisión consideró fundamental conmemorar estas fechas por medio de conferencias, conciertos, exposición fotográfica de las joyas que ofrendaron las damas paraguayas en pro del país durante la Guerra Grande.

En la presentación hicieron uso de la palabra los miembros de la Comisión, iniciando su alocución, el director general de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), Víctor Casartelli; en representación del presidente de la Comisión, el ministro Fernando Griffith. Igualmente, Julia Velilla Laconich y Fabián Chamorro, representantes de la Cámara de Senadores; y la historiadora Mary Montes

hasta la ciudad de San Lorenzo.

La Comisión de Conmemoración del Sesquicentenario ofreció conferencia de prensa. (De izq. a der.) El director general de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), Víctor Casartelli; la ministra de la Mujer, Ana Baiardi; Julia Velilla Laconich y Fabián Chamorro, representantes de la Cámara de Senadores; y la historiadora Mary Montes de López Moreira. de López Moreira hablaron acerca del rol protagónico de la mujer paraguaya durante la contienda acaecida de 1865 a 1870.

Casartelli sostuvo que la mujer en este territorio ha tenido un protagonismo especialísimo, indeclinable e innegable desde la conquista hasta nuestros días. “El Paraguay le debe su identidad a la mujer paraguaya, ya que es la que ha podido sostener esta

patria con un matriarcado de hecho, y que bien le ha hecho a esta nación”.

Por su parte, Fabián Chamorro exhibió una caja en cuyo interior contienen las actas que se elaboraron durante el conflicto bélico, donde las damas paraguayas ofrendaron sus joyas al ejército de nuestro país.

Estos documentos, próximamente serán distribuidos desde el distrito de Lima, departamento de San Pedro

Ministro de la SNC disertó en República Dominicana

Ministro de la SNC, Fernando Griffith.

“Paraguay. Memoria, Educación y Cultura” se denomina la Conferencia que disertará en República Dom in ica na , el Ministro de la Secretaría Nacional de Cultura de Paraguay, Fernando Griffith, como parte del ciclo pre inaugural de la 20ª Feria Internacional del Libro de Santo Domingo 2017 (FILSD), que se celebrará en el país caribeño del 20 de abril al 1 de mayo próximo, en la Plaza de

Luego de su estadía en España, el titular de la SNC, Fernando Gritffith, habló en Santo Domingo, Rep. Dominicana, en el ciclo previo a la 20ª Feria Internacional del Libro en ese país

Así también se refirió a la serie de actividades que se desarrollarán a partir de este viernes 24 de febrero, cuando la historiadora Mary Monte, brinde una Conferencia denominada “Ofrendas de la mujer paraguaya en la guerra y en la post guerra contra la triple alianza”. Seguido de una muestra sobre “La mujer paraguaya durante la Guerra Guasu” que se exhibirá en la sede del Archivo Nacional de Asunción (Mariscal Estigarribia esq/Iturbe) y que tendrá como presentadoras a la ministra de la Corte Suprema de Justicia, Alicia Pucheta de Correa; y a la ministra de la Mujer, Ana María Baiardi. Tanto Julia Velilla Laconich como Mary Monte de López Moreira destacaron el rol protagónico de la mujer paraguaya durante la contienda acaecida de 1865 a 1870, brindando relatos históricos de la época.

Mientras que la ministra Baiardi sostuvo que la mujer paraguaya fue más allá de ofrendar sus joyas, “al desprenderse de ellas, las damas entregaron su futuro y su seguridad. Durante la conferencia magistral se podrá conocer facetas de esa valiosa mujer, que

la Cultura Juan Pablo Duarte; y cuyo país invitado es Paraguay.

En su disertación, Paraguay: Memoria, Educación y Cultura, el doctor Griffith se enfocará en el gran paradigma del siglo XIX paraguayo, la Gran Guerra y sus consecuencias, el desarrollo de la conciencia y la memoria histórica, así como el despertar de un pueblo que desea expresarse y construir la nueva realidad.

Staff.

fue protagonista de nuestra historia”.

Igualmente se informó que el viernes 3 de marzo, a las 20:00, será el Concierto de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), en la explanada de la Catedral de Asunción. El miércoles 8 de marzo, a las 19:00, en el Banco Central del Paraguay, se hará la Conferencia “Mujeres paraguayas y el desafío del espacio político: una historia por conocer”. A cargo de la historiadora Ana Barreto; y posteriormente, se prevé la exposición en el Museo de Numismática y Joyas del BCP. Por Ley N° 5.401 se declara sesquicentenario de la epopeya nacional como homenaje de la nación paraguaya al heroísmo y sacrificio del pueblo en armas durante la Guerra contra la Triple Alianza y mencionar las batallas o héroes de la epopeya nacional comprendidos entre los años 1864 y 1870.

PROGRAMA 3 DE MARZO Concierto de la OSN Lugar: En la explanada de la Catedral de Asunción Hora: 20:00 hs Palabras del Ministro de Cultura 8 DE MARZO Conferencia “Mujeres paraguayas y el desafío del espacio político: una historia por conocer”. A cargo de la historiadora Ana Barreto.

Lugar: En el Banco Central del Paraguay Hora: 19:00 hs EXPOSICIÓN EN EL MUSEO DE NUMISMÁTICA Y JOYAS DEL BCP Presentación: Senadora Blanca Ovelar (Apertura) Cierre: Ministro de Cultura (Cierre).

Seguidamente se ofrecerá un Brindis

L a con ferencia Pa r a g u ay.

Memoria, Educación y Cultura se realizó el viernes 24 de febrero, a las 19:00, en la Sala Aida Cartagena de Portalatín de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña; y se enmarca en el Ciclo Preinaugural de la FILSD 2017. La disertación fue organizada por el Ministerio de Cultura de República Dominicana, la Dirección General de la Feria del Libro del país caribeño y la Embajada de Paraguay en Santo Domingo.

suplementos@gruponacion.com.py

Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruz.najle@ gruponacion.com.py. | Redacción: Ramonita González, Yvelice Villalba, Karina Rios, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Texeira.