SUPLEMENTO ARQ+DECO EDICIÓN 7.604

ARQ+ DECO

7 ] NOVEDAD TEJAS SOLARES

JUEVES 28 ABRIL DEL 2016

Las modernas casas Woodhouse, creadas en Estados Unidos, llegaron al pa铆s y ofrecen una alternativa para la vivienda con diversos beneficios.

4-5 ] ARQUITECTURA

Casas prefabricadas, otra opci贸n para vivir 2-3 ] PLANTAS

6 ] HOGAR

Cuidados para tener un jard铆n de tunas

C贸mo mantener limpios los muebles en casa

2

ARQ + DECO

JUEVES 28 ABRIL DEL 2016

PLANTAS ]

Cuidado de tunas y suculentas Tips para que tu jardín de tunas y suculentas luzca sano durante todo el año. Y consejos útiles para crear tu propio jardín con estas plantas.

KARINA RÍOS Periodista

krios@lanacion.com.py

L

as tunas y suculentas se caracterizan por sobrevivir en condiciones de extrema sequía, gracias a su capacidad de acumular agua en sus tallos, hojas o raíces. Si vas a crear un jardín con estas plantas, es bueno que conozcas sus necesidades básicas en esta oportunidad la profesora y especialista en tunas y suculentas

Karina Arce, nos cuenta cual es el secreto para mantener tu jardín de tunas y suculentas en las mejores condiciones.

Las suculentas son básicamente un tipo de planta que se ha adaptado al medio ambiente, adaptado sus hojas, raíces y tallo haciéndolos más gruesos para poder almacenar agua en ellos.

También ha desarrollado una capa de fi lamentos o pequeños pelos que forran sus hojas para poder atrapar la humedad (rocío) que aparece en la mañana o en la noche.

Los cactus también son plantas suculentas, pero entre sus claras diferencias está el desarrollo de espinas, el cual es una adaptación para el recogido de agua del medio ambiente. También para defender la planta de animales o insectos herbívoros.

TIPOS DE TUNAS Existen muchas variedades de tunas, divididas en cactus (con espinos) y suculentas (sin espinos), pero la cantidad es inexacta ya que muchas son traídas desde el Brasil y otros países. “Según la bióloga

Ana Beatriz Pin, se mencionan 68 especies de 20 géneros botánicos para el Paraguay y también varias subespecies, descriptos en su guía ilustrada de los cactus del Paraguay, destacó Karina Arce especialista en tunas y suculentas.

TÉCNICAS DE CULTIVO Para el cultivo de las tunas un factor muy importante es el tipo de suelo, ya que las tunas precisan de un suelo alcalino y no ácido.

Para diferenciarlas solo debes observar la tierra generalmente la alcalina posee un color claro

mientras que la tierra ácida tiene un color oscuro y en consecuencia al regarlas queda fangoso.

El suelo en el que será cultivada la tuna deberá drenar fácilmente en el momento de regarlas, para ello se recomienda mezclar la tierra con piedritas. Hay que recordar que lo importante es tener aireada la tierra. Una técnica para asegurar un suelo alcalino es mezclando la tierra con harina de hueso, tierra lavada o cenizas de leña; esta última posee un componente químico que ayuda a la tuna a crecer fuerte y sano.

ARQ + DECO

JUEVES 28 ABRIL DEL 2016

MuY iMporTanTe Recuerde, algunas tunas requieren que la tierra tenga un determinado nivel de pH, y podes medir a través de una tira reactiva de pH, que se puede adquirir de las ferreterías.

-pH de 7 indica que el suelo es neutro.

-pH por arriba de 7 indica que el suelo es alcalino.

-pH por debajo a 7 indica que el suelo es ácido.

Tunas sanas en casa El sustrato del suelo y la frecuencia de riego son factores determinantes para la salud de las tunas. Las tunas, a diferencia de otras plantas pueden resistir largos periodos sin ser regadas, lo ideal es verificar el estado de la tierra, pues en caso que aun esté húmeda no se recomienda su riego, estos mismos puntos se deben tener en cuenta en bonsáis y algunas orquídeas.

Arce añadió que: “Las tunas pueden estar dentro de la casa cerca de las ventanas donde pueda recibir luz y aire. Un lugar para decorar con tunas son los baños y las salas, también en oficinas, departamentos y habitaciones de hoteles. La maceta ideal es la cerámica porque mantiene la humedad del suelo por largos días”.

Tips para el cuidado de Tunas -Si las tunas están cultivadas en el suelo el agua que reciben de las lluvias es suficiente, pero cuando están en macetas solo precisan del riego al tornarse arrugadas o blandas.

-Si están amarillentas deben ser expuesta al sol y colocar un poco de arena lavada.

-En caso que presente un color marrón en la base y verde en la zona superior, esto indica que las tunas están pudriéndose; por lo tanto es recomendable cortar la zona afectada y dejarla bajo sombra hasta su recuperación.

-El horario ideal para regarlas es por la mañana temprano o al ocultarse el sol, porque las gotas

de agua actúan como una especie de lupa que puede quemar las hojas, especialmente a las suculentas.

-Los cactus toleran mejor el sol, pero las suculentas son más frágiles en horarios de 13:00 a 15:00.

-Las suculentas y aquellas tunas que no poseen espinos son un manjar para las aves, así que ellas pueden comérselas y a la vez infectarlas. cuidado de las suculenTas Las suculentas son plantas realmente hermosas, pero muchas veces hacen cambios muy repentinos que pueden pasar desapercibidos. Si observas a diario a las suculentas que está expuesta a la luz solar directa durante todo el día, podrás apreciar que tiene manchas oscuras o blanqueadas, entonces necesitan ser movidas de ese lugar. Debes trasladarla a un área donde no le pegue luz directa y dejar que se cure a sí mismo. La cicatrización suele ser permanente y puede tomar mucho tiempo para crecer fuera de las hojas que están dañados.

También observa a las suculentas que se encuentran en el interior del hogar u oficina, con muy poca luz, si notas que se está secando y perdiendo un poco su forma original este proceso se llama etiolación.

La etiolación es un proceso de alargamiento de la planta frente a la falta de luz solar, esto no siempre resulta en la muerte, pero puede debilitar la planta y hacer que se vea menos atractiva. Para corregir esto, debes de poner la planta al sol, por lo menos una vez al día, pero recuerda, no una luz intensa y directa, puede quemarse.

ESPECIALISTA. Karina Arce.

3

4

ARQ + DECO

JUEVES 28 ABRIL DEL 2016

ARQ + DECO

JUEVES 28 ABRIL DEL 2016

ARQ ] EN PORTADA

Casas prefabricadas en los EEUU, otra opción de vivienda Las modernas Woodhouse llegaron al país y ofrecen una alternativa para la vivienda que brindan muchos beneficios, según aseguran.

VENTAJAS DE LA MADERA

ADRIANA ZACARÍAS Periodista

azacarias@lanacion.com.py FOTOS: GENTILEZA

E

l interés nació bajo la visión de Richard Rogier, propietario de Casa Lista. “Mirando las noticias que hablaban del gran con el déficit habitacional, no había alternativa a la casa de materiales, de ahí vino la idea de introducir esta nueva opción muy conocida en EEUU, Canadá, Australia y Europa”, señala Rogier.

Se trata de casas prefabricadas de estilo norteamericano. La estructura es “autoportante y cabriada para el techo”, según explica. Cabe resaltar que las casas no son importadas, sino hechas 100% en Paraguay, con proveedores paraguayos.

- No son atacadas por las termitas - No se pudren.

- No se tuercen.

- No se degradan.

- Resistente a la humedad.

- Incombustible (no se quema).

- Bajo costo en mantenimiento.

- Rapidez en armado (4 semanas) - Fácil de pintar.

- Confort térmico.

- Aislante acústico.

- Diseño innovador.

- Debido al corto plazo de construcción, no dependen de las condiciones meteorológicas.

Eso significa que si bien el modelo es de estilo prefabricado, la producción es nacional.

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN “Son paneles con bastidores de madera o de acero galvanizado, afuera tiene una placa estructural secogem (terciado estructural de segunda), vetado madera o machimbre de PVC, aislación térmica, y terminaciones en el interior con placa de yeso de acabado fino. Todo está armado sobre cimientos como una casa de materiales. Las cañerías y corrugados son empotrados”, nos explica el empresario.

Las casas prefabricadas ya están siendo adquiridas para distintas dependencias y usos, como oficinas, para realizar ampliaciones de viviendas y negocios y como divisorias, etc.

Su ingravidez ayuda a que se pueda construir sin contratiempos en un segundo piso.

Otro de sus beneficios es que se adapta a todo tipo de planos y cualquier nivel de terminaciones.

Una casa de dos dormitorios, ronda los G. 55.000.000, monoambiente a partir de G. 31.000.000, llaves en mano.

PVC (POLICLORURO DE VINILO) Es un material que tiene una larga duración y es muy resistente a las inclemencias del clima, por lo que es posible disfrutar de estas casas prefabricadas independientemente del clima que predomine en el lugar en el que se vayan a montar, esto a su vez permite que sean más económicas porque se puede ahorrar energía.

EL MANTENIMIENTO El mantenimiento tanto interior como exterior requiere de un tratamiento con barniz cada cierto tiempo. Los barnices utilizados son de poro abierto y reciben el nombre de lasures. La aplicación es un proceso sencillo, no necesita que la madera sea lijada, es cuestión de aplicar directamente. Es recomendable barnizar cada tres o cuatro años,

dependiendo del nivel de exposición de la madera a la luz solar. Del mismo modo, el suelo, basta con una capa de barniz para que se renueve y quede en óptimo estado.

ORIGEN DE ESTA ARQUITECTURA La tradición arquitectónica norteamericana está sostenida en una visión de vivienda temporal ins-

pirada en cabañas inglesas. La madera fue el uso de los inmigrantes ingleses hasta 1850, cuando fue incorporándose el ladrillo. En la actualidad, el tipo de vivienda unifamiliar de Estados Unidos sigue siendo de madera. Las razones son las siguientes: Estados Unidos tiene mucha montaña y zona boscosa. La madera es accesible en Nueva Inglaterra, costa oeste y el medio oeste, fácil de trabajar, barata y fácil de reparar.

Lo mismo ocurre en el oeste de Chile, por ser una zona de muchos bosques. Se protegen de tornados y huracanes construyendo un sótano de ladrillo y hormigón, en caso de que la casa esté en ruinas, el seguro se encarga de subsanar estas catástrofes naturales.

5

6

ARQ + DECO

JUEVES 28 ABRIL DEL 2016

HOGAR ]

Cómo limpiar los muebles

Una información más que bienvenida: la de soluciones para limpiar manchas o mantener los muebles tan preciados en óptimo estado. Consejos prácticos y soluciones ecológicas, al alcance de la mano.

MARYCRUZ NAJLE Periodista

marycruznajle@lanacion.com.py

L

os muebles son una inversión muy importante y cuidarlos a veces se transforma en una misión difícil . Más de una vez, queriendo solucionar un problema, como una pequeña mancha en algún mueble, hemos empeorado la situación, ya que el método o el material utilizado para ello, no es el adecuado y termina siendo perjudicial Van a continuación algunos consejos útiles, sobre la limpieza de muebles de todo tipo, que esperamos sea muy útil y ayude a la economía del hogar.

MUEBLES DE MADERA A la hora de limpiar correctamente los muebles de madera, el uso de aerosoles o abrillantadores suele ser suficiente, cuando los muebles son casi nuevos o nuevos. Con una limpieza suave es suficiente, con una gamuza adecuada.

TIP`S No utilizar para quitar el polvo de los muebles de madera, trapos que tengan bordes deshilachados o ásperos, especialmente cuando los muebles tiene chapados o incrustaciones, porque podrían engancharse.

Los muebles que están tratados con ceras, aceites y barnices, necesitan ser limpiados de forma regular, con una gamuza de buena calidad.

lustrar zapatos, limpio y suave.

Luego, siqueda algo, se puede quitar todo el polvo con un plumero suavísimo.

Los muebles más modernos están generalmente cubiertos de barnices de larga duración que además, evitan las manchas, por lo que necesitan poco cuidado a la hora de la limpieza, por lo que mantenerlos es más fácil.

No conviene utilizar crema para muebles en abundancia sobre maderas tratadas o encerados.

Mejor, pasar pequeñas cantidades e ir mirando ya que si se exceden, puede quedar despareja la superficie o manchada.

Rincones difíciles o tallados en muebles antiguos o reciclados, deben ser limpiados con un cepillo de dientes suave. A los mismos, se le puede sacar brillo con un cepillo idéntico al que se usa para

Si queda una mancha pegajosa sobre el mueble, se pude quitar con un trapo absorbente apenas húmedo en agua con jabón neutro muy bien escurrido. Después, seque bien y luego saque brillo.

Los líquidos reparadores son muy útiles para casos de rayones en muebles de madera, por ejemplo, realizados con juguetes o derivados de apoyar cosas .

PINTADOS - BARNIZADOS Lavar con agua caliente y detergente utilizando una esponja suave . Saque el detergente con esponja aclarada en agua.

Seque normalmente.

Para las manchas difíciles , utilice siempre productos limpiadores específicos en pasta pero nunca abrasivos, ya que le producirá un daño a las superficies.

PARA LACADOS

MARQUETERÍA

Pa ra ma ntenerlos impecables, bastará pasarles habitualmente un paño húmedo , especialmente cuando se hayan rea lizado eventos o creado situaciones que hayan manchado los muebles con comida o bebidas.

Los muebles con trabajo de marquetería son muy delicados y a ellos hay que quitarles el polvo suavemente evitando el uso de trapos ásperos y con hilos sueltos, lo que puede estropear la marquetería .

Elimine las marcas de dedos con una gamuza húmeda y después pase por encima yn trapo suave.

Conviene pasar cada tanto un paño con una crema para muebles muy suave o con un aerosol.

Jamás deben ser humedecidos ni mucho menos, lavados, ya que se puede levantar la delicada incrustación de maderas.

Se les puede aplicar de vez en cuando una ligera capa de cera en pasta para abrillantar. Siempre procurando que dicho trapo no se enganche en los bordes.

ARQ + DECO

JUEVES 28 ABRIL DEL 2016

7

NOVEDAD ]

Aprovechar la energía solar a través de tejas fotovoltaicas El futuro de la energía solar en viviendas está en las tejas solares y para entender mejor, te contamos de qué se tratan las tejas del futuro.

YÉSICA VERA ZARZA Periodista

yvera@lanacion.com.py

FOTOS: ECOINVENTOS

S

i bien fue en el 2009 cuando se presentó el proyecto “Tejas Solares” en la Universidad de Minho y la Universidad Nova de Lisboa, en aquel momento fue considerado como uno de proyectos más innovadores en el área de la energía solar en todo el mundo.

El mismo exploró la posibilidad del aprovechamiento de la energía solar a través de las tejas fotovoltaicas.

Actualmente, cada vez son más los consumidores a los que seduce la nueva tecnología de las tejas solares fotovoltaicas que empezó como un proyecto y que ya son una realidad. ¿QUÉ SON? Son una interesante apuesta

sostenible, similar a los modelos convencionales, tejas o azulejos que incorporan minipaneles solares en su interior y que pueden ser de diversas formas y plantillas.

Hoy en día, la mayoría de ellas que están a la venta están hechas de cerámica y poseen cuatro celdas fotovoltaicas, pasando por debajo del tejado la instalación hasta el convertidor.

Con la instalación de estas tejas solares se puede llegar a generar 3kw en un área de 45 m2 y de esta forma abastecer la demanda de energía de una casa.

Su instalación es muy parecida a la de cualquier teja convencional.

Se habla de que las tejas fotovoltaicas pueden ser el futuro por la posibilidad de hacer independiente de la red eléctrica comercial a nuestras casas ya que pueden producir electricidad fácilmente mediante la energía solar fotovoltaica y esta tecnología se puede instalar en la construcción de viviendas nuevas.

FABRICANTES Para desarrollar estas tejas fotovoltaicas se han asociado dos grandes empresas italianas, Area Industrie Ceramiche y REM. De esta manera, ya se están vendiendo e instalando por varios países europeos.

En cuanto a la empresa renovable SRS Energy, también lanzó un azulejo fotovoltaico. Solé es un polímero de alto rendimiento polímero de color azul oscuro, irrompible, ligero y reciclable.

Por otro lado, una empresa italiana ha lanzado también un nuevo sistema que convierte el tejado en una cubierta solar gracias a las tejas solares que han diseñado, se trata del sistema Techtile.

Se habla además de otro sistema que utiliza los tejados pero no de la misma manera que los anteriores, es el sistema SolTech Energy, un sistema único de calefacción con tejas fabricadas con vidrio transparente.

8

ARQ + DECO

JUEVES 28 ABRIL DEL 2016

BREVES ] Inauguran termInal marítIma de Salerno

E

n la Campania italiana, en la ciudad de Salerno, fue inaugurada la terminal marítima, el primer edificio finalizado por Zaha Hadid Architects después de la muerte de su fundadora. El edificio semeja la cáscara asimétrica de una ostra con una cubierta ondulada de hormigón.

Ganador del concurso internacional celebrado en el 2000, el diseño está organizado en tres áreas entrelazadas: Las oficinas, la terminal regional y la internacional. En el interior, los espacios están conectados mediante rampas, y fluyen alrededor de zonas centrales donde se sitúan la sala de espera y el restaurante. Al igual que en el exterior, las superficies interiores son de hormigón visto. Las estrechas bandas acristaladas y las terrazas sobre

voladizos ofrecen vistas al golfo de Salerno y a la costa Amalfitana.

En 1993, Zaha Hadid Architects ganó la competencia internacional en el 2000 para diseñar la nueva terminal. Situado en el muelle público que se extiende hacia el puerto de trabajo de Salerno y el puerto deportivo, la nueva terminal marítima continúa la relación de la ciudad con el mar y establece nuevas conexiones; busca conectar ricas tradiciones marítimas de Salerno con su tejido urbano histórico y extenderse más allá de las colinas que enmarcan la ciudad. Como una “ostra”, la cáscara asimétrica de la terminal protege los elementos más blandos en su interior; protege a los pasajeros del intenso sol del Mediterráneo durante la temporada turística.

taj mahal, joya arquItectónIca El Taj Mahal, una joya arquitectónica de la India que queda a 200 kilómetros de Nueva Delhi, se encuentra actualmente bajo “tratamiento técnico”, informa Ram Rata, asistente principal de la conservación de Taj Mahal, y con ello explica las estructuras metálicas que cubren los minaretes que rodean el mausoleo y confía que unos seis meses quedará listo para lucir de nuevo en todo su esplendor.

La obra arquitectónica fue encomendada por el quinto emperador mogol Shah Jahan, como homenaje a su tercera esposa Arjumand Banu Begum, quien falleció en el año 1631 al dar a luz a su decimocuarto hijo y fue conocida como Mumtaz Mahal, y quien da nombre a esta maravilla.

Ratan cuenta que según los relatos más de 20 mil trabajadores procedentes del norte de la India fueron reclutados para construir la obra, que tardaron 22 años en terminarla.

“Será un estadio único, una referencia para los otros estadios (…)

Un Camp Nou abierto, atractivo y que será un nuevo icono de Barcelona”, señaló a la prensa española el presidente del club catalán, Josep María Bartomeu.

Inaugurado en 1957, el estadio del FC Barcelona, novedoso en su momento y todavía uno de los campos con mayor capacidad del mundo, se había quedado desfasado tanto en

El mausoleo declarado en 1983 como

Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (Unesco).

La época que más se recomiendan para visitar el Taj Mahal es entre marzo y abril, cuando aún no hace tanto calor ni llueve, o entre septiembre y octubre, cuando concluyeron las lluvias y las temperaturas bajan de nuevo.

reStauracIón de la torre arcoBaleno Las obras de modernización de la famosa Torre Arcobaleno (Rainbow Tower) en Porta Garibaldi fueron completadas y se presentaron con el patrocinio del Ayuntamiento de Milán en asociación con las autoridades italianas ferroviarias Rete Ferro-

viaria Italiana y Gruppo FS.

su estructura como en sus servicios respecto a los coliseos de otros clubes punteros de Europa.

La torre, que fue primeramente renovada en vísperas de la Copa Mundial de Fútbol celebrada en Italia en 1990, es un proyecto que transformó las golpeadas obras públicas en un ícono urbano altamente reconocible. Desde entonces, la Torre Arcobaleno ha sido un edificio muy importante para la ciudad, un símbolo distintivo del color y la creatividad de Milán, y se ha convertido gradualmente en un importante punto de referencia.

Con la remodelación, encargada al estudio de arquitectura japonés Nikken Sekkei, aumentarán las localidades de 99 mil 350 a 105 mil, mejorarán los accesos y los servicios de restauración y se introducirán nuevas tecnologías.

Varias empresas líderes afrontaron juntas los gastos de la primera renovación desde 1990 para habilitar esta inusual estructura urbana –revestida con más de 100.000 azulejos de cerámica de colores– y recuperar su brillo original de hace 25 años.

Además, tendrá una cubierta de 47 mil metros cuadrados cubriendo todos los asientos, equipada con un sistema para recoger la lluvia y reutilizarla para el regadío y con placas fotovoltaicas.

La Torre Arcobaleno forma parte del proyecto original Wonderline de Original Designers 6R5 Network, que ha estado funcionando desde hace varios años, vinculando iniciativas del mundo del arte y la arquitectura a través del tema del color. Los colo-

Barcelona remodelará el camp nou

El FC Barcelona presentó recientemente la maqueta del proyecto de remodelación de su estadio Camp Nou, que aumentará la capacidad de asistentes y destacará por ser completamente abierto, sin fachadas y con una enorme terraza panorámica.

Diferentes regiones del continente asiático aportaron múltiples elementos: hay mármol de Makrana, jade verde de China, lapizlazuli de lo que hoy es Afganistán, turquesas del Tíbet y un total de 16 tipos de piedras preciosas que entre las placas de mármol forman flores de loto, figuras simétricas, ilusiones ópticas o inscripciones con pasajes del Corán.

Pero lo más sorprendente es el diseño: será un recinto abierto, sin fachada y con tres enormes terrazas.

La más elevada tendrá vista panorámica de toda Barcelona, desde el mar a la montaña.

Las obras, presupuestadas inicialmente en unos 420 millones de euros, se empezarán en el 2018, y deberían culminar antes de la temporada 2021-2022 sin afectar a los partidos del Barcelona en casa.

Staff.

res de la Torre Arcobaleno expresan el deseo de habitar nuestro planeta inteligentemente, creando una armonía entre tecnología, naturaleza, innovación y tradición.

La zona Garibaldi de la cercana Plaza de Gae Aulenti es el centro neurálgico de la ciudad, reconocido en escenas de negocios, moda y arquitectura Moderna. La zona, ahora rediseñada por rascacielos futuristas, ha adoptado a la Torre Arcobaleno como su “Tótem de cerámica colorida”, recordándole a la gente sobre los maestros ceramistas italianos y los orígenes artesanales de una industria famosa en todo el mundo por su excelencia.

editor general: Ricardo Benítez | editora: Marycruz Najle: marycruznajle@ lanacion.com.py. | redacción: Yvelice Villalba, Arturo Peña Villalta, Karina Rios, Vicente Páez, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | diseño y armado: Francisco Quiñónez | editor Fotográfico: Carlos Juri.