SUPLEMENTO - ARQ+DECO - EDICIÓN 7.842

ARQ+ DECO

2-3 ] DECO RECICLAR ESTÁ DE MODA Y ES CHIC

JUEVES 22 DICIEMBRE DEL 2016

4-5 ] TENDENCIA

Flores para la mesa navideña

Ideas para que las flores frescas y las plantas formen parte de los festejos familiares.

2

ARQ + DECO

JUEVES 22 DICIEMBRE DEL 2016

DECO ]

¡A último momento!

Llega el 24 y no tuvimos tiempo de hacer nada especial ni grandioso para decorar la casa. A no desesperar, porque reciclar está de moda y es chic. Además, ayudaremos al planeta . Con pocas cosas y mucho ingenio, tema solucionado!

P

ara que la casa o el departamento adquiera casi mágicamente un aire navideño, no hacen falta grandes esfuerzos decorativos. Poco tiempo libre, mucho trabajo y a veces hasta el regreso de un viaje, hacen que no podamos ocuparnos tanto de darle esa alegría a la casa. Y además, el presupuesto, suele estar resentido o destinado a otros gastos. Pero nada de eso debe impedir que logremos en nuestro hogar ese “espíritu de Navidad”.

FRASCOS CHIC ¿Qué hacer entonces con lo que tenemos en casa casi todos?. Los objetos de vidrio, ya sea botellas o frascos, son una gran solución ya que aportan elegancia y belleza y se pueden utilizar para muchas cosas. Por ejemplo, con unas deliciosas galletas con motivos navideños y un bello lazo de cinta con algo de algún arreglo del año pasado que haya quedado solitario, como una rama o símil baya, serán ideales para regalar a los más chicos y también decoran maravillosamente el ambiente.

Los frascos de todo tipo de alimentos, bien limpios y secos, despojados de toda etiqueta, son mara-

villosos centros de mesa, si los ubicamos con lazos y otros detalles, sobre un espejo o una bandeja metálica que refleje la luz. Con pistola encoladora, les damos unas vueltas de puntillas o cualquier cinta o retazo bonito y ¡ya está! , quedarán geniales.

BOTELLAS MÁGICAS Las botellas de diferentes vinos o bebidas son elegantes y las hay transparentes y de colores. A veces, si no son muy bonitas, las podemos pitar rápidamente con pintura en aerosol, metalizada u opaca, que podemos encontrar en cualquier supermercado y agregarles el “toque navideño” utilizando lazos, cintas y hasta ramas secas de plantas con las bolas de adorno que podrán hacer un bello conjunto en la mesa de buffet o simplemente en un rincón de casa.

Las botellas son ideales para ser usadas como finas portavelas, del color original, con pequeños detalles como dijes y adornos navideños y también como hermosos candelabros a los que se les pinta primero con pintura blanca, luego se las pasa por cola blanca y luego se las hace “rodar” sobre sal gruesa. Quedan finísimos, tanto como botellas

como armando conjuntos, usando frascos con velas adentro y también bolas de arbolito que han quedado en desuso porque ya no “pegan” con el color elegido o están rotas. Pintarlas luego encolarlas y pasarlas por sal. Quedarán divinas.

TODO SIRVE Indudablemente que mucho tendrá que ver el resultado con el buen gusto de cada una, pero las ideas que les mostramos, pueden ser disparadores de la propia creatividad para lograr los detalles preferidos. Así, por ejemplo, una corona hecha con corchos, adornadas con un detalle bien navideño y, para los amantes de los textiles, armar una corona con retacitos de telas de diferentes colores y estampados, seguramente les encantará a todos.

Igualmente, las macetas pequeñas de barro natural o pintadas, los baldecitos metálicos y hasta los cajoncitos de madera rústica, puen contener velas de decoración y convertirse en centro focal de una cena o encuentro de amigos.

MUSICALES. Unos frascos sencillos se pueden convertir en centro de mesa, con el detalle

A veces, sólo falta un pequeño toque, para que la magia de la Navidad, inunde nuestras casas y nuestras vidas. ¡Manos a la obra!

REGALAR. Lindas galletas navideñas, en frascos reciclados adornados con cintas y detalles.

TODO SE USA. Los floreros, vasos y recipientes de vidrio o cristal se convierten en “arreglos bolas y hasta piñas con un toque de pintura.

ARQ + DECO

JUEVES 22 DICIEMBRE DEL 2016

de fotocopia de partituras, cordones o hilos y algunos cascabeles o adornos de años anteriores, sobre una bandeja.

s navideños” si les colocamos dentro adornos,

BOTELLAS. Ideales para que las usemos como centro focal. Basta un aerosol de pintura y algo de cinta y detalles que podemos adquirir en cualquier supermercado.

3

COUNTRY. Las pequeñas macetas de barro con algo de musgo, hojas de pino y las velas, agrupadas, forman un conjunto bello y divertido.

CON SAL. Pintar botellas o arreglos antiguos con pintura blanca y cubrir con cola.

Luego, se hace rodar sobre abundante sal gruesa. Con la luz adecuada, se luce.

4

ARQ + DECO

JUEVES 22 DICIEMBRE DEL 2016

ARQ + DECO

JUEVES 22 DICIEMBRE DEL 2016

TENDENCIA ] EN PORTADA

Cómo decorar la mesa para Navidad Conozca las tendencias y consejos para dar ese toque especial a la mesa con arreglos de flores naturales.

5

los accesorios que formaran la mesa navideña como un bonito mantel, cristalería o vajilla especial, estos detalles son el toque final para dar a tu mesa esa apariencia de celebración.

-Siempre recuerda que para montar la mesa navideña no hay limites y la imaginación juega un papel muy importante.

-Los arreglos de flores se pueden colocar en otros sitios, en la entrada, sobre un aparador o la chimenea. De esta forma el ambiente tendrá un efecto aún más especial.

TIPOS DE CENTRO DE MESA Centros de mesa temáticos: Puedes incluir elementos típicos de navidad como guirnaldas, bolas de adorno que se utilizan para adornar los árboles. Siempre ten en cuenta que en la nochebuena habrá un ambiente más familiar y debes elegir un centro de mesa más cálido y para el año nuevo el ambiente será más festivo y se podrá incluir otros elementos.

CORONA. Arreglo grande en canasta con rosas, flores multicolores y apliques navideños.

MINI. Pesebre de piedras pintadas en minijardín con base de vidrio y tunas.

PESEBRE. Minipesebre sobre base de musgo con rosas, flores multicolores, verdes y accesorios navideños.

Centros de mesa frutales: Otro estilo natural y original, es el centro de mesa frutal y se pueden utilizar manzanas rojas y verdes, uvas o cerezos son algunas de las opciones.

CLÁSICO. Pino mediano en canasta rústica.

Centros de mesa minimalistas: Las velas son unas de las opciones para este tipo de centro de mesas. Un par de velas sobre un plato puede dar mucha armonía a la mesa. Si quieres que tu mesa no se vea muy recargada, pero aun así no quieres renunciar a un arreglo de mesa, elige materiales como el cristal, el agua o la arena.

MÁS DATOS

MULTICOLOR. Ramo mediano navideño con rosas, flores multicolores y apliques navideños.

KARINA RÍOS Periodista

karinarios@lanacion.com.py FOTOS: GENTILEZA

E

stamos a días nada más para celebrar el nacimiento del Niño Jesús y

uno de los momentos más importantes es compartir la mesa con la familia. Ya se eligió el menú, los cubiertos especiales, manteles y servilletas, copas e individuales. Es hora de ocuparnos del centro de mesa que dará color y vida a este ritual tan importante esto servirá para que el espíritu navideño se sienta más cercano.

Existen varias opciones para

este arreglo tan importante desde jarrones, globos navideños y velas. Pero según la tendencia del 2016 es muy importante tener un centro de mesas con complementos naturales como flores, plantas, musgo y piñas.

Por eso les presentamos las propuestas de la FinaFlor Floristería Boutique, con los mejores arreglos naturales.

PETIRROJO. Arreglo en canasta con rosas, flores multicolores y apliques navideños.

LA TENDENCIA Dentro de las f lores es muy importante destacar que las rosas, claveles y lilium son las principales protagonistas y dentro de las plantas, la estrella federal es la reina de la navidad, el acebo, cactus de navidad y otros detalles como las ramas secas, frutos secos, y manzanas rojas que son muy utilizadas.

En cuanto al color se busca que sea representativas de acuerdo a la temporada como el blanco, verde y el rojo. Las velas también forman parte como complemento y en muchas ocasiones, tal vez, sea el elemento estrella para los centros de mesa.

“La experiencia de recibir flores naturales y frescas no se compara con nada, todo se trata de las

emociones y qué mejor ocasión que la Navidad. Amamos las fiestas de fin de año, es un momento de mucha felicidad y por sobre todo de agradecer todo lo ocurrido en el año. Nuestro mayor deseo es transmitirlo con nuestro arte floral y que podamos ser parte de esos momentos que estarán siempre en la mente”, destacó Fátima Lajarthe, gerente general de la Fina Flor.

TIPS PARA DECORAR -Trata de que las velas no sea perfumada, pues al encenderlas pueden molestar al comensal.

-El centro de mesa no debe ser muy grande con que tenga 30 cm de altura basta, así no impedirá la visibilidad entre los invitados.

-Es importante combinar todos

Finaflor es un emprendimiento que nació en el año 2014 y desde ese entonces ofrece innovación y buen gusto con un sinfín de arreglos y ramos florales que apuestan al negocio de las rosas ecuatorianas en el país. “Existen muchas posibilidades de hacer el pedido, ya sea desde nuestra página web en cualquier punto del mundo www.finaflor.com.py, en donde la gente puede abonar con tarjeta de crédito y elegir el lugar de destino para la entrega; también, llamando a los teléfonos (021) 614 527 o al (0982) 467 400, o acercándose a cualquiera de nuestros dos locales, casa central en el Paseo Lillo, Malutín esq. Lillo”, destacó Fátima Lajarthe.

SENCILLO. Arreglo navideño sobre musgo con rosa, flores multicolores y apliques navideños.

6

ARQ + DECO

JUEVES 22 DICIEMBRE DEL 2016

OPCIONES ]

Cómo elegir la mejor piscina y mu Syopar ofrece productos de fibra o inflables, y ajustados a los espacios que los clientes poseen en sus casas.

S

yopar es una industriacomercio especializada en la fabricación de productos en fibra de vidrio e importa y vende productos inflables. Una de las líneas de productos que ofrece son los mobiliarios de jardín y piscina, aunque actualmente cuenta con una gran variedad de productos en fibra como cabinas de guardia, baños portátiles, chapas, pisos de ducha, cajas de moto, casas de perro, botes, piraguas, pilas de cocina y de lavar, bebederos y otros.

“Con 44 años de trayectoria en la fabricación de fibra de vidrio, logramos añadir otros productos de producción como sería el polietileno. Acá tenemos: tanques, bebederos, separadores viales y otros. Llegamos a producir otras cosas como por ejemplo bancos, sillas, mesas y parrillas recicladas con tambores. Por otro lado, también importamos muchas cosas como los productos inflables: piscinas, sillones, colchones, reposeras, alitas, juguetes, reposeras, sillas, mesas, sofás, sombrillas, toldos, cercos perimetrales, carretillas, conservadoras, parrillas, bazar, etc.”, señaló Santiago Balparda, vicepresidente de Syopar.

Una piscina de fibra fabricado por Syopar puede durar años. Es casi eterno.

Agregó que la empresa cada año sigue aumentando más productos a su línea de producción. “Nosotros trabajamos para avanzar e ir cumpliendo metas. La idea es seguir ampliando nuestra gama de productos, sean fabricados o importados. Nunca nos quedamos quietos, es con el objetivo de seguir escalando siempre”.

PISCINAS Las piscinas que fabrica Syopar en su planta industrial de Areguá son de fibra. Lo bueno de estas piscinas es que son fáciles de instalar, en 48 horas ya se puede tener todo listo en la casa.

“Nuestros productos son muy resistentes, tenemos piscinas que cumplieron 40 años de uso. Además ofrecemos el servicio de mantenimiento, reparación, mudanza de la piscina o cambio por otra más nueva. Ofrecemos todo tipo de ventajas al cliente”, precisó Balparda.

También la empresa vende piscinas inflables y armables. “Desde

Cuando un cliente de Syopar vende su casa y quiere trasladar su piscina, la empresa se encarga del traslado. hace varios años traemos estos tipos de artículo por el tema de espacio. Muchos clientes tienen patios pequeños en sus casas y no pueden tener una piscina de fibra, por lo que le ofrecemos estos tipos de productos”, indicó.

Explicó que son piscinas que vienen en cajas que pasan por una puerta o ventana, fáciles de armar y desarmar. Son económicas, prácticas, durables y de gran uso cuando uno tiene poco espacio.

En cuanto a los costos, varían mucho, las piscinas en fibra cuestan desde G. 3.000.000 a 60.000.000 de guaraníes. “Sabemos que son inversiones importantes, pero son duraderas. Nosotros mandamos a un técnico a asesorar al cliente y siempre pedimos que vengan a verlas, y hasta saltar arriba de ellas.

Queremos que el cliente esté contento con lo que está comprando y sepa lo que compra”.

con financiación propia para los clientes y la posibilidad de pagar en cualquier boca de Aquí Pago.

“Queremos darles todas las facilidades a los clientes”.

Agregó que ahora también cuentan

La empresa ofrece muchos pro-

Por su parte, las piscinas inflables y armables tienen costos desde G. 250.000 a G.5.000.000, y siempreo existe alguna promoción.

PRODUCTOS NUEVOS

ductos nuevos como sombrillas, conservadoras, toldos, juguetes, artículos deportivos, mesas, sillas y sofás. También brindan servicios nuevos como la financiación Aquí Pago. “Contaremos con un nuevo showroom, un nuevo depósito enfrente, al otro lado de la ruta General Aquino.

Además vamos a contar con nuevo lavadero de autos, venta de bicis, mantenimiento, alquiler y un nuevo restaurante. Apostamos a mucho, nunca no nos

ARQ + DECO

7

JUEVES 22 DICIEMBRE DEL 2016

ebles para disfrutar del verano

Mobiliarios para el verano: mesas, sillas, reposeras en diferentes colores y diseños son vendidos en Syopar.

Cabinas de guardias, tanques, baños portátiles son otros productos que fabrica Syopar.

conformamos, trabajamos duro para seguir creciendo”, adelantó el vicepresidente de la empresa.

como su nombre lo dice: Syopar (Silos y Obras del Paraguay.

Su fábrica está instalada en Areguá. Actualmente produce 1.500 tipos de productos, además ofrece servicios. La firma posee un nuevo showroom en Luque, una sucursal en Asunción, otra en San Lorenzo, y varios centros de distribución en todo el país.

PROMOCIONES Syopar no solo ofrece descuentos o precios especiales, sino también combos y constantes sorteos. “Nuestra idea es siempre tener sorteos, regalos, descuentos, combos especiales y mucho mas. Tenemos como siempre promociones con los

bancos como Visión, Continental y varias cooperativas”.

Balparda comentó también la empresa está abierta a recibir ideas para fabricar. “La gente puede venir a consultarnos por cosas que quieran que se fabriquen, que aprovechen que somos industria. Ya hicimos varias cosas para clientes especiales como por ejemplo: cube antenas, cajas especiales para laboratorios, peceras

para cría de peces, basureros enormes, sidecars boletera para el Club Olimpia y mucho más.

Ellos pueden venir a plantear lo que necesitan y si podemos y los números dan lo hacemos sin problema”.

LA EMPRESA Syopar abrió sus puertas en el año 1973 siendo una industria principalmente dedicada a la fabricación de silos y tanques,

La fábrica tiene alrededor de 200 empleados y se basa en tres

motivaciones principales: 1) Los clientes: darles lo mejor a ellos, buscar lo mejor para ellos y verlos contentos con nuestro trabajo. 2) Los empleados: que se sientan orgullosos de donde están y que son parte de la empresa. Y competir con nosotros mismos: sería como ir al gimnasio. “Si hoy levanté 100 kilos, mañana quiero levantar 120”. “Estos tres principios forman parte de nuestra filosofía”, señaló finalmente Balparda.

8

ARQ + DECO

JUEVES 22 DICIEMBRE DEL 2016

DECO ]

Destacados árboles de Navidad del 2016

FRANCIA

FINLANDIA

ESPAÑA

NUEVA YORK NUEVA YORK EEUU El Rockefeller Center, Nueva York (Estados Unidos) inauguró en la primera semana de noviembre su tradicional árbol de Navidad.

Este año se trata de un picea de Noruega, tiene 94 pies de alto y 56 pies de ancho. Cuenta con unos 90 años de edad, pesa 14 toneladas, y viene de Oneonta, Nueva York. El árbol permanece en la tradicional quinta avenida y se ilumina todos los días de 5:30 hasta las 23:30 de la noche hasta el 7 de enero del año próximo. Mientras que el día de la nochebuena, las luces estarán prendidas durante todo el día.

EN FINLANDIA El sitio ideal para las postales navideñas, lugar de donde proviene Papá Noel. El entorno natural es un elemento clave para una auténtica Navidad fi nlandesa. Paisajes blancos envueltos de oscuridad, iluminados única-

ITALIA mente por las estrellas y las linternas de hielo de los caminos, crean el ambiente ideal para unas dulces y acogedoras fiestas.

MADRID El viernes 25 de noviembre, Madrid, Barcelona y Málaga han sido algunas de las ciudades españolas que han encendido el alumbrado navideño de sus calles y barrios. Son novedad en las calles de Arenal, Carmen y Preciados, la Puerta de Alcalá, la plaza Mayor y el abeto de la Puerta del Sol. Como es tradición la iluminación navideña estará en funcionamiento hasta la madrugada del Día de Reyes, 6 de enero. Se podrán ver en las calles madrileñas los bocetos en forma de luz de los principales modistos, arquitectos y diseñadores gráficos de nuestro entorno: Teresa Sapey, Purificación García, Ben Busche, Roberto Turégano, Victorio Lucchino, Adolfo Domínguez y Sergio Sebastián.

Todos ellos con el mismo objetivo de embellecer la ciudad, apoyar e incentivar la actividad comercial y fomentar el atractivo y la actividad de los espacios urbanos más comerciales y turísticos de Madrid.

ITALIA La Toscana italiana es uno de los destinos preferidos para los enamorados durante todo el año, sus aires relajados y de buena vida atraen a miles de turistas, pero en Navidad la región italiana adquiere un encanto que no lo tiene otro lugar. Pues se pueden apreciar los pesebres y los belenes vivientes que llenan las calles de Sienna, Florencia o Arezzo, donde las tiendas se engalanan para vivir la Navidad con el exquisito gusto italiano propio. Además, cada región italiana, que ya durante el año cuenta con mercados importantes, celebra sus típicos mercados navideños.

FRANCIA La ciudad más romántica del mundo también es uno de los destinos elegidos por miles de personas para disfrutar de las fiestas navideñas. La Navidad en París es un espectáculo de luces, el olor a castañas se siente mientras la gente pasea por unos Campos Eliseos decorados o mientras se posa para fotografiar a la emblemática Torre Eiffel más iluminada

Staff.

que nunca con su pista de patinaje sobre hielo justo debajo.

No falta el impresionante árbol de Navidad gigante situado a la entrada de la catedral de Notre Dame y las calles parisinas se llenan de carruseles, tiovivos y mercadillos. Las tiendas hacen representaciones navideñas con muñecos que se mueven, la Galería de Lafayette y el Printemps Departament Store captan la atención de todos los turistas y parisinos.

Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruznajle@ lanacion.com.py. | Redacción: Ramonita González, Yvelice Villalba, Karina Ríos, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñónez.