SUPLEMENTO ARQ+DECO EDICIÓN 7.779

ARQ+ DECO

6] JARDร N MINIJARDINES PARA DEPARTAMENTOS

JUEVES 20 OCTUBRE DEL 2016

4-5 ] ARQ

Vivir en el bosque Una moderna y funcional vivienda en la que la fuerza de la naturaleza se conjuga con el minimalismo del interior.

2-3 ] DECO

Un paseo en el que se unieron deco y arte

7 ] ACTUALIDAD

Ladrillos tipo lego, el futuro de la construcciรณn sustentable

2

ARQ + DECO

JUEVES 20 OCTUBRE DEL 2016

DECO WALK ]

Un paseo de diseño, arte y deco Con varios expositores del mundo de la decoración, diseño y artistas de alto nivel de nuestro país se vivió una noche a puro talento nacional.

YÉSICA VERA ZARZA Periodista

yvera@lanacion.com.py FOTOS: ANÍBAL GAUTO

E

l pasado 13 de octubre se realizó el Deco Walk, el primer evento sinérgico que involucró a 3 locales de decoración en una misma noche y donde varios artistas del mundo de la moda, diseño, decoración fueron parte.

Esto se desarrolló en el marco de la campaña Movimiento del BBVA que de esta manera se sumó al gran movimiento del arte y el diseño que cada día va ocupando, creando y ganando espacios más cotidianos.

Espacio diseñado por Claudia Gadea.

Espacios creados por Jimena Samaniego.

El arte y el diseño sirven para crear espacios y estimular nuestras actividades y capacidades, ya sea por medio de la creatividad, la innovación, la diversión o la relajación, es por eso que el Deco Walk tuvo una magnífica aceptación, con centenares de personas que aprovecharon el evento para adentrarse en el mundo del arte y la decoración.

RECORRIDO La cuadra de Tte. Vera y Senador Long se vistió de fiesta, luciendo los trabajos de varios artistas donde Casa Cinco, Galería Bonita y Clementina, ofrecieron distintas opciones de deco, arte y diseño, cada uno con su estilo particular.

Para la ocasión, toda la zona estuvo

ambientada y varios decoradores estuvieron presentando sus propuestas de decoración.

Simultáneamente al recorrido por los locales, hubo música de la mano de la DJ Victoria Mussi, catering de La Casita Gourmet, Barras de Peroni, tragos de bienvenida de Mini Cooper, además de Freixenet Cava para todos los invitados. Varios tragos y detalles en los tres locales donde los dulces de María Castaña y de La Patisserie estuvieron presentes, además de Agua Mineral Godwana y los casi infaltables cafecitos de Dolce Gusto.

Del evento participaron referentes del mundo de la moda y diseño, además de decoradores, arquitec-

tos, artistas, entre otros, además de la interesante cantidad de presentes que llegaron para disfrutar de una noche única donde se pudo apreciar el gran talento nacional donde un grupo de 12 artistas invitados armaron sus espacios.

Entre ellos estuvieron Félix Toranzos, Ricardo Migliorisi, Ariel Casagrande, Valerie Barrail, Claudia Casarino, Anneke Laratro y Bibi Stroessner, Claudia Gadea, Deco Bazar, Estefanía Florencio, Giannina Saccarello y Alexa Brítez. Además de Jimena Samaniego, María José Alfaro y Titi Parot, Myriam Zubizarreta, Pro Verde y Graciela Bo, quienes ofrecieron lujosos y encantadores trabajos, espacios ambientados para distintas ocasiones y

Creación del artista Ricardo Migliorisi.

variados gustos.

Es la primera vez que se realizó un paseo como el Deco Walk que brindó una experiencia única e inolvidable a los invitados. Además, los presentes tuvieron la oportunidad de adquirir piezas de arte, diseño, decoración y compartir con artistas en el lugar.

El recorrido incluyó un mapa que los presentes tenían que ir sellando en cada lugar de visita de los 3 locales organizadores y a partir de ahí participaban de un sorteo de premios como: un pasaje a Miami, una heladera Vintage Whirlpool, vales de Spa de Vida Estética, una noche de alojamiento en La Alondra, regalos de TOUS y regalos de Fuschia.

ARQ + DECO

JUEVES 20 OCTUBRE DEL 2016

Anneke Laratro y Bibi Stroessner también fueron parte del Deco Walk.

Espacio armado por Alexa Brítez y Giannina Saccarello.

Estefanía Florencio también estuvo presente en el Deco Walk.

El artista Félix Toranzos presentó un espacio en el evento.

El espacio de Deco Bazar estuvo en uno de los 3 puntos de la noche, en Clementina.

Valerie Barrail se lució con un estilo único.

María José Alfaro y Titi Parot estuvieron presentes en el Deco Walk.

Paisajismo armado por Pro Verde y Graciela Bo.

3

4

ARQ + DECO

JUEVES 20 OCTUBRE DEL 2016

ARQ + DECO

JUEVES 20 OCTUBRE DEL 2016

5

ARQ ] EN PORTADA

Ka’aguy Róga, una moderna vivienda en medio del bosque

El anteproyecto combina una arquitectura bioclimática de vanguardia, envuelta hasta el techo con la naturaleza que la rodea y como diseño, adopta el estilo minimalista.

MINIMALISTA. Se opta por mobiliarios de tonos sobrios y diseño moderno.

PAÑOS VIDRIADOS. Brindan la luz natural necesaria para iluminar todos los ambientes de la vivienda.

que proporcione un aspecto formal distinto a la fachada, como una suerte de mimetismo en proporción a la naturaleza que lo rodea. Además -acota- se tienen espacios de expansión a través de dos decks de madera, y en uno de ellos se cuenta con una pequeña piscina cuyas aguas provienen de un manantial de la zona.

Martín Villalonga ASPECTO FACHADA. La obra incorpora conceptos bioclimáticos y respeto hacia el entorno vegetal existente.

ADRIANA ZACARÍAS Periodista

azacarias@lanacion.com.py GENTILEZA ARQ. MARTÍN VILLALONGA

E

l emprendimiento está a cargo del estudio Innovarquitectura PY. El diseño arquitectónico fue concebido por el arquitecto Martín Villalonga, cofundador del mencionado estudio de arquitectura. Se tuvo, además, la colaboración del biólogo Guillermo González para el asesoramiento de los techos verdes, biogas, y captación de aguas pluviales. La propiedad se encuentra en una zona de extensa vegetación en el departamento de Paraguarí.

LA OBRA La idea principal para la concepción de la idea arquitectónica de Ka’aguy Róga (o Vivienda en el bosque) es la de conformar un espacio de fusión entre la naturaleza con una vegetación tupida del sector y el mini-

malismo, tratando de integrar esta arquitectura al entorno verde, respetando lo existente y rescatando conceptos bioclimáticos.

Posee amplias aberturas corredizas para lograr una fluidez entre los espacios interiores y exteriores, tanto en los ambientes sociales como en los íntimos. “Es una arquitectura moderna minimalista con conceptos bioclimáticos; y la fusión se da con el entorno circundante, respetando en lo posible la vegetación existente. Se respetan dos árboles de importante porte, y se reproduce el suelo verde sobre el que se asienta la vivienda con un techo verde, que hace de continuidad del entorno”, explica el arquitecto Martín Villalonga.

EL VALOR DE LA LUZ NATURAL La luz natural juega un rol esencial en la propuesta, teniendo en cuenta el clima subyacente, por lo que se ahorra en energía, utilizando los recursos naturales. Según detalla el arquitecto, para el efecto, “se dispone de unos paños vidriados corredizos que brindan la luz natural necesaria para iluminar todos los ambien-

tes de la vivienda”. Prosigue mencionando que en el centro del conjunto se dispone del área húmeda y servicio (baño y cocina), que cuenta con cerramiento vidriado esmerilado y con unos muros de ladrillos con una trabazón especial que hacen que la luz solar penetre también en estos ambientes.

con parte de la vegetación existente, que ayuda al microclima interior por la humedad que dicha vegetación aporta (dos árboles de importante porte se respetan y quedan dentro de los espacios interiores), a decir del creador de la obra.

ARQUITECTURA BIOCLIMÁTICA

Los servicios básicos como agua, gas e iluminación, son autosustentadas con tecnología basada en el aprovechamiento de recursos naturales. En el contexto bioclimático, posee un sistema de recolección de agua de lluvia para reutilización de dichas aguas con un sistema de filtrado a través del techo verde. La descomposición de la materia orgánica se utiliza para producir biogas. “Y a futuro está prevista la incorporación de sistemas fotovoltaicos para suministro mixto de electricidad”, puntualiza.

Se aprovecha el entorno natural y los recursos disponibles, desde una perspectiva bioclimática, ligada estrechamente a la construcción ecológica, cuyo eje gira en torno a las estructuras o procesos de construcción que sean responsables con el medioambiente y sustentables en el tiempo.

“Lo más destacable del proyecto sería el respeto por el entorno vegetal existente y la incorporación de conceptos bioclimáticos”, expresa Villalonga.

UN TECHO VERDE El techo verde hace que la temperatura en el interior de los ambientes sea mucho más agradable, en algunos ambientes interiores se cuenta

RECURSOS Y AUTOSUSTENTO

EL DISEÑO “En el estudio de arquitectura trabajamos bastante el concepto minimalista, tendiente a la arquitectura oriental; se utiliza mucho la madera, el hormigón visto, el vidrio, y tene-

mos siempre presente el elemento del ladrillo como representando a la arquitectura local, en lo posible trabajando este elemento de manera innovadora. Los conceptos bioclimáticos también aportan al diseño, el techo verde es un componente formal esencial dentro del conjunto”, expone.

LA DISTRIBUCIÓN “La vivienda fue concebida como una casa de fin de semana, es decir, el cliente solicitó una vivienda para poder ir a relajarse sin la necesidad de habitar permanentemente en ella. Es por ello que la distribución de espacios se hizo en base a lo requerido”, precisa.

En cuanto a los ambientes, posee sala de estar, comedor diario y cocina, todos integrados. Cuenta con un baño completo y dos dormitorios.

Como medida de seguridad, se disponen de unos paños de madera corredizos, dispuestos sobre unos rieles especiales con la posibilidad de cubrir por completo los grandes paños vidriados, para de este modo, brindar un cerramiento completo

El arquitecto Martín Villalonga egresó en el año 2005 de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción. Su trabajo de tesis se basó en repensar los diseños formales de los sistemas fotovoltaicos.

Se especializó en didáctica universitaria y fue profesor titular en varias cátedras de la Universidad Columbia del Paraguay y de la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción con sede en Alto Paraná. Estuvo como técnico en la Unidad de Proyectos Especiales del MOPC (Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones) para el proyecto Franja Costera de Asunción. En el año 2008, fundó el estudio Innovarquitectura PY junto a una arquitecta asociada.

Desde entonces, se incorporaron al equipo otros arquitectos, ingenieros, asesores y un grupo de cadistas (técnicos), y se elaboran proyectos y obras con un sello y estilo característicos.

VIDRIO Y VEGETACIÓN. Posee amplias aberturas corredizas para lograr una fluidez entre los espacios interiores y exteriores.

CONTACTO Correo oficial: innovarquitecturapy@gmail.com Facebook: Innovarquitecturaparaguay TECHO VERDE. El suelo verde se invierte en el techo, que hace de continuidad del entorno.

6

ARQ + DECO

JUEVES 20 OCTUBRE DEL 2016

JARDÍN ]

Adorables minijardines en departamentos Ideas y consejos prácticos para tener plantas sin la necesidad de tener un jardín exterior.

de jardín puedes utilizar plantas con flores para llenar de alegría el ambiente. Necesitarás latas que pueden ser las de choclo, arveja, atún, o las que mejor te parezcan, recuerda que antes de plantar debes hacer pequeños orificios en las latas para que pueda drena a la hora del riego. Verás que tener un jardín sustentable tendrá mucho estilo.

JARDÍN EN TAZA Esta sería una buena opción para los hogares pequeños, ya que los jardines en tazas son muy adorables y bonitas. Para montar este tipo de jardín lo recomendables es plantar plantas que no necesiten de mucho riego como las suculentas o tunas estas no necesitan de mucho cuidado y son muy generosas, las mismas podrán crecer sin necesidad de perforar las tazas. O en el caso que puedas hacer el orificio en el fondo puedes utilizar los platitos para recoger el agua.

JARDINES VERTICALES Los jardines verticales muy utilizados para espacios pequeños, y aunque son muy utilizados para el exterior para dentro de la casa también son ideales.

Además no necesitan de mucho espacio y aportan un toque de natural, puedes crear tu jardín vertical con pequeñas botellas de plásticos colgado con cuerdas o montarla en una ventana vieja donde puedes utilizar pequeños soportes para las macetas, muchos utilizan el método de los sacos de telas fijos en la pared esto puedes hacerlo si tienes balcón. Ya depende de ti para construir tu propio jardín vertical.

TERRARIOS

KARINA RÍOS Periodista

karinarios@lanacion.com.py FUENTE: LA BIOGUÍA

E

stamos en un ciclo de la vida en la que las personas prefieren vivir en la ciudad cerca de su lugar de trabajo o simplemente para tener todo a mano.

Casi siempre la mejor opción es mudarse a un departamento o una casa, que por lo general no tienen patio y en algunos caso ni terraza o balcón.

Esto nos da la idea que sería

imposible poder tener plantas o alguna maceta, por la falta de luz y cuidados que esta requiera.

Pero si existen plantas que pueden crecer en el interior del hogar y en macetas pequeñas, existe técnica de cultivos como el terrario o la hidroponía que son ideas excelentes para tener dentro de tu departamento.

Las siguientes ideas pueden ser de gran utilidad para crear un pequeño espacio verde dentro de tu hogar: HUERTA INVERTIDA Las plantas pueden crecer en todos los sentidos de arriba hacia y de abajo hacia arriba, por eso no te preocupes si crees que no

tienes un rincón especial para tus plantas ya que puedes utilizar el techo.

Solo necesitas de una maceta diseñada para que la tierra no caiga, o puedes hacerlo tú reciclando envases plásticos y perforando su base para que las ramas tengan suficiente espacio para su adecuado crecimiento.

Esta idea seria espacial para las cocina con plantas aromáticas como: Orégano, romero, tomillo o las que mejor te parezcan.

JARDÍN VITAGE Este tipo de jardín le dará un toque distinto a tu departamento, sería especial para tenerlo en el baño o cocina. Para este tipo

Las plantas que crecen en frascos de vidrio son una buena opción.

Además una vez que creas tu propio terrario no habrá necesidad de preocuparte mucho por el riego ya que la misma es casi nula. Para crear este pequeño mundo necesitas de un recipiente de vidrio del tamaño que será ideal para el rincón donde estará. También necesitas de tierra ligera y con mucho drenaje, piedras, carbón activado, musgo y las plantas que más te gusten.

En el fondo debes colocar el las piedras mezclada con el carbón estas colaborarán con el drenaje.

Luego añade el musgo para evitar que la tierra se filtre hacia la gravilla y eliminar la cantidad de agua dentro del recipiente.

Seguidamente la tierra esta de acuerdo al tamaño de tu recipiente aplasta suavemente y ya puedes cultivar las plantas.

ARQ + DECO

7

JUEVES 20 OCTUBRE DEL 2016

NOVEDADES ]

Ladrillos lego, el futuro de la construcción sustentable El arquitecto colombiano Óscar Andrés Méndez propone que los ladrillos sean la base para las casas del futuro. lo conforma en una alternativa muy recomendable en áreas que fueron afectadas por este tipo de fenómenos.

De esta manera, “Conceptos plásticos” se propone brindar materiales y formación para que cuatro personas sin experiencia puedan construir un hogar de 40 metros cuadrados en solo cinco días.

FUNDADORES El emprendimiento cuenta con otros dos co-fundadores además de Óscar: Isabel Cristina Gómez y Henry Alexander Canon. Fernando Llanos, quien fue el inventor de los bloques de plástico, trabaja también como socio.

Actualmente, “Conceptos Plásticos” lleva construidos alrededor de 1.500 metros cuadrados de casas y refugios en varias regiones de Colombia y están obteniendo permisos para construir otros 500 metros en Cartagena. En esos procesos de construcción, se reutilizaron más de 300 toneladas de plásticos provenientes de la industria y el consumo.

FUENTE: LA BIOGUÍA

A

unque el plástico es uno de los materiales que más se utiliza, también es uno de los más peligrosos a nivel ambiental.

Se dice que puede tardar más de 500 años en descomponerse, como resultado de un proceso que lo va transformando en fragmentos pequeños que pueden ser ingeridos por animales. Se calcula que de no producirse un cambio importante en nuestro accionar, en el 2025 habrá 155 millones de toneladas de residuos plásticos que serán vertidas a los océanos del mundo.

Frente a esta situación, el arquitecto colombiano Óscar Andrés Méndez inició un proyecto denominado “Conceptos plásticos” que busca transformar los desechos de plásticos y caucho en materiales de construcción accesibles y económicos. De esta manera, la temática ambiental se articularía con otra de las problemáticas que más afectan a las poblacio-

nes del mundo entero (especialmente las más pobres): la falta de acceso a una vivienda digna.

LADRILLOS TIPO LEGO Mediante un proceso industrial

denominado “extrusión”, el plástico es fundido e inyectado en un molde, dando como resultado bloques plásticos que se utilizan para la construcción de vigas y paredes de viviendas, a través de un sistema que los une ¡como si fueran piezas

de lego!

Durante el procedimiento, al plástico se le añaden componentes que lo vuelven resistente al fuego. La estructura resultante, además, es resistente a los terremotos, lo cual

Este año, el proyecto planea construir 240 nuevas viviendas, beneficiando a más de mil personas; pero las ambiciones no terminan allí: en el 2018 proyectan construir 600 por año, garantizando a 3.000 personas un hogar resistente, durable, ¡y sustentable!.

8

ARQ + DECO

JUEVES 20 OCTUBRE DEL 2016

BREVES ] FESTIVAL BAAD DE BUENOS AIRES

E

l 29 de octubre de 2016 se celebra la segunda edición del Festival BAAD – Buenos Aires Arquitectura y Diseño, un evento patrocinado por la Bienal Internacional de Arquitectura y Clarín. Esta segunda edición se realizara en los nuevos cines y la plaza seca del Centro Cultural San Martín bajo el marco del Festival Internacional de Diseño y la Noche de los Museos.

Estarán como expositores los

profesionales que estuvieron en la Bienal de Venecia, el representante de la Asociaicón de Arquitectos de Junin Testa Argentino, el arquitecto Julio Lascano y un equipo de 20 profesionales presentarán el proyecto Legión por Pirámide Selva.

La participación del encuentro es libre y gratuito. Todo el evento será filmado y fotografiado en alta calidad para luego seguir difundiendo en las redes sociales y canal YouTube.

LA BIENAL DE SAN PABLO

LEGALION PRESENTA NUEVA LÍNEA DE JARDÍN

Hoy desde las 19:00, en el local ubicado en Brasilia 407 c/ España, se llevará a cabo la presentación de la nueva línea de jardín de LeGalion, donde se podrá encontrar una línea de muebles de exterior y terrazas, que incluyen sofás, mesas de centro, reposeras, mesas y sillas.

Para esta colección de temporada, se tuvo en cuenta la utilización de materiales no naturales pero que indiquen naturalidad.

La nueva línea es original por la mezcla de materiales que utiliza, como el cemento pulido, el ratán sintético y la madera. La teca y la

acacia son maderas por excelencia de exteriores por lo resistentes que son.

Además se podrá disfrutar de la exposición de cuadros únicos y exclusivos de la artista Paty Da Costa, con su colección Frida & El Mar.

LA SAGRADA FAMILIA SERÁ TEMPLO MÁS ALTO El templo que ideó Gaudí a finales del XIX dominará el ‘skyline’ de la ciudad y en cuatro años se proyectará a los 172 metros de altura, como el más alto de Barcelona, España.

Incerteza Viva es el nombre con el que fue bautizada la 32ª Bienal de Arte de São Paulo, que se desarrolla desde el 7 de septiembre hasta el 11 de diciembre del 2016, en el Parque Ibirapuera, en el corazón de esta metrópolis.

A través de la expresión libre del trabajo de 41 artistas en sus múltiples técnicas, el equipo curatorial invita a reflexionar en torno a cómo entendemos nuestro habitar en el mundo de hoy, bajo la premisa de que estamos viviendo con un “sentimiento de lo tardío luego de haber vivido la

racha de oro, tan omnipresente como rechazado”, tal como dice Marc Fischer, en el catálogo oficial. Esta búsqueda se generó luego de que en el año 2014 vieran la luz una gran cantidad de investigaciones y papers que postulaban que estamos en camino hacia la inminente destrucción del mundo, ya sea debido a la degradación ambiental que el planeta está sufriendo, el calentamiento global, las crisis político-económicas presentes en todos los continentes o el poco respeto por la diversidad cultural de nuestra sociedad.

Como un gran mecano, grandes bloques de piedra de cuatro por cinco metros se ensamblan formando anillos en las seis torres centrales de la Sagrada Familia que tiene otras 12 en sus tres fachadas. Desde este año y hasta 2020 las cuatro torres de los Evangelistas (135 metros), la de María (140) y la mayor de 172,5 metros de altura, la de Jesús, se irán encaramando al cielo barcelonés. El templo que ideó Gaudí transformará el skyline de Barcelona, donde todos los edificios de altura nunca han osado subir más allá de lo que estaba ya previsto para la Sagrada Familia. Hubo un intento, el hotel W de Ricard Bofill que proyectó una estilizada vela de 179 metros y que se quedó recortada a una silueta más bien regordeta de 99 metros por impe-

rativo municipal. La “singularidad” de la Sagrada Familia es tal que se está construyendo desde

Staff.

hace 134 años sin licencia ni permiso de obras del consistorio barcelonés.

Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruznajle@ lanacion.com.py. | Redacción: Yvelice Villalba, Karina Rios, Vicente Páez, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñónez.