SUPLEMENTO - YPANE - EDICIÓN 7.932

SUPLEMENTO ESPECIAL ANIVERSARIO DE LA CIUDAD DE YPANÉ JUEVES 23 MARZO DEL 2017

Ypané cumple 479 felices años Una ciudad emblemática, de rica y singular historia, festeja hoy su aniversario como un polo de desarrollo industrial que recibe a importantes empresas y sigue apostando al crecimiento.

2

JUEVES 23 MARZO DEL 2017

SUPLEMENTO ESPECIAL 479º ANIVERSARIO DE YPANÉ

ANIVERSARIO ]

Una ciudad defendida por heroicas mujeres La ciudad cumple 479 años.

Históricamente ha sobrevivido a grandes batallas donde se destaca la valentía de la mujer paraguaya.

“Y

pané fue fundada en 1538 por Domingo Martínez de Irala. Ypané tuvo ya tres movimientos para llegar hoy a su estado original. Originalmente somos de Concepción. Entre las confluencias de dos grandes arroyos que forman el río Ypané. Derivamos de la tribu del pitum. Los bandeirantes venían a esclavizar a la tribu del pitum.

Entonces el cacique Ypané toma la decisión de buscar resguardo bajo las armas españolas, bajo el dominio de Domingo Martínez de Irala que habría fundado Asunción”, inició relatando el intendente de la ciudad de Ypané, Horacio Ortiz Albrecht.

“Al cabo de un año de haberse fundado Asunción, Domingo Martínez de Irala, le solicita al cacique de Ypané y al cacique Guarambaré para que vengan a hacer la primera incursión al departamento central. La misión de estos dos caciques fue el de proveer de insumos a toda la gente que estaba en el puerto, llámese maíz, mandioca, maderas para la reparación de los navíos. Esa

fue su función hasta la época de la colonia. Aquí se hacía la alfalfa que eran utilizadas por las mulas que estiraban el tranvía después de la guerra de 1870”, expuso.

BATALLAS HISTÓRICAS Y LA GRANDEZA DE LA MUJER PARAGUAYA Puntualmente explicó que el 6 de diciembre de 1868 se libró la batalla de Ytororó, “llamada también las termópidas paraguayas o el paso toroso por los brasileños, donde 3500 paraguayos defendieron el paso del arroyo Ytororó contra 18.000 tropas aliadas”.

Resultado de esta contienda fue el gran monumento asentado sobre la ruta Acceso Sur, considerado por el edil “el monumento más alto de la república del Paraguay con sus 19 metros y 16 centímetros erigidos en nombre de la grandeza de la mujer paraguaya”. Sobre este tema en concreto, cuenta parte de las hazañas y el motivo por el cual la mujer tuvo un rol protagónico: “Cuando comienza la batalla de Ytororó, al verse

ya desprovisto de hombres, el general Bernardino Caballero, que era el comandante de las fuerzas en batalla, ordena desprovistar las 12 piezas de cañones y ordena a las mujeres que se hagan cargo. Dieciocho hombres por cada pieza de cañones se apartaron y dieciocho mujeres cargaron esas piezas de cañón. De ahí viene la grandeza de la mujer paraguaya, por eso ejemplifica a esa mujer robusta rodeada del león con el escudo y la bandera paraguaya en su mano. Es la esencia de la mujer paraguaya en batalla”.

“Posteriormente, el 11 de diciembre de 1868 se libra la segunda gran batalla a orillas del arroyo Abay. De la batalla de la campaña de Pikysyry quedaron tres sobrevivientes; el general Bernardino Caballero, el abanderado Páez y el temido y amado Valois Rivarola Tronchador de Cabeza en un disparo que le atravesó la garganta. El ejército paraguayo no hizo ni un solo disparo porque se inutilizaron todas las armas del ejército.

Por eso se dice que la batalla de Abay, correspondiente a

la campaña de Pikysyry fue la más carnicera, porque fue a sable y a bayoneta”, acota Horacio Ortiz Albrecht.

ACTIVIDADES EN EL MARCO DEL ANIVERSARIO 479 DE LA CIUDAD DE YPANÉ La Municipalidad de Ypané, a través de su Dirección de Cultura llevará a cabo los festejos fundacionales en conmemoración a los 479 aniversario de la ciudad, comenzó el miércoles con la rendición de cuentas 2016 en la jornada denominada transparencia municipal. El jueves 23, desde las 08:00 habrá un acto en la explanada de la Plaza Domingo Martínez de Irala, seguido del desfile estudiantil, deportivo y de fuerzas vivas sobre la calle Ministro Maciel.

También en la plaza se realizará la Expo TB, a cargo del Centro de Salud local en conjunto con la Municipalidad (Lucha contra la Tuberculosis). Además, artesanos y productores ypanenses expondrán sus artículos en una gran feria.

A las 20:00 horas, tendrá

lugar el festival en la Plaza Domingo Martínez de Irala, con la actuación especial del Grupo Oasis de la ciudad de Villarrica. Los artistas invitados son: Grupo Las Paraguayas, Elenco de la Tercera Edad, Asociación Cultural

Ypanense, El Requinto Viajero, Elenco Ballet Municipal de la ciudad de Ypané, El Dúo Humorístico Jagua ha Pirái, Martín y su Cumbia Free. La animación estará a cargo de Rubén Rodríguez Junior.

4

JUEVES 23 MARZO DEL 2017

SUPLEMENTO ESPECIAL 479º ANIVERSARIO DE YPANÉ

SUPLEMENTO ESPECIAL 479º ANIVERSARIO DE YPANÉ

5

JUEVES 23 MARZO DEL 2017

UNA CIUDAD QUE AVANZA ]

Ypané se afianza como el gran atractivo para las industrias del país En la actualidad busca posicionarse como un punto geográficamente estratégico para las industrias de todos los rubros.

Y

pané cuenta con 154 barrios, ocho grandes compañías, 56 territorios sociales y asentamientos, en una superficie de 5220 hectáreas. “Se está convirtiendo en una ciudad industrial ya que hoy es una ciudad dormitorio por los 86.000 habitantes que tiene”, resaltó el intendente Horacio Ortiz.

“Tenemos 12 industrias aproximadamente”, empezó diciendo el intendente Horacio Ortiz, reflejando mucho orgullo y amor hacia su comunidad, a quien

calificó de “futuro polo industrial”. Cabe destacar que se trata del intendente más joven que tuvo el país hasta el momento. Asumió el cargo a los 27 años y este es el segundo periodo de intendencia.

Agregó que la razón es geoestratégica, puesto que se abaratan los costos de flete y se llega con mucha facilidad y rapidez a las rutas I y II rumbo Asunción y otras compañías.

“Hoy, por su situación geoestratégica, de ser el corazón del departamento

central, está cumpliendo la función de llegar con más facilidad a los otros municipios. Se abaratan los costos de flete. Entonces llegan con mayor facilidad a ruta I Y II”. Posteriormente ejemplificó: “Se están c olo c a ndo p a r q ue s industriales. Luminotecnia por ejemplo tiene un espacio de 43 hectáreas”. “Nuestra calidad del agua es muy buena, por eso las industrias vienen a asentarse”, añadió.

OBRAS El intendente mencionó

que durante su gobierno municipal, mediante el SNPP (Sistema Nacional de Promoción Profesional), capacitaron a muchos jóvenes ypanenses, de modo a brindar mano de obra a las industrias y que los mismos sean acreedores de los puestos de trabajo de las industrias.

Por otra parte, subrayó: “Asfaltamos todo el casco urbano de 85 cuadras -ni una cuadra estaba asfaltada-.

Unimos compañías como Potrerito, que hoy se une con Guarambaré. Rosado

Guasu, que se une con J. Augusto Saldívar”.

Pero el trabajo continúa: “Hoy estamos trabajando con la s comisiones vecinales para empedrar las calles de los barrios. En la parte de salud, tenemos al hospital del Corazón, donde funciona el Centro de Diabéticos e Hipertensos del Paraguay, en el cual recibimos pacientes de todo el país”, enfatizó.

DISTINCIÓN E nt r e

lo s

v i v er o s

municipales más grandes.

“Tenemos convenio con Infona (Instituto Forestal Nacional), con uno de los viveros municipales más grandes, 3500 plantines que proveemos a los otros municipios”, apuntó.

Los bomberos azules con operativo 24 horas.

“Tenemos operativo 24 horas con los bomberos azules. Somos el único cuartel que cuenta con sistemas hidráulicos para corte de chapa si hubiere algún atrapado. Desde Cuatro Mojones hasta Itá

somos el único municipio que puede prestar ese servicio”, aseveró.

Por ú lt i mo a f i r mó que Ypa né es u na comunidad frutihortícola, exclusiv idades de las colonias de Potrerito, Rosado Guasú y Colonia Thompson. “Producimos b e r e nj e n a , tomate, pimiento, andaí, ky ’yi, mucha mandarina roja que estamos industrializando para hacer mermelada de m a n d a r i n a ”, concluyó el titular de la municipalidad.

INTENDENTE HORACIO ORTIZ ALBRECHT

Abogado. Estudiante de Veterinaria del tercer año. Egresado del IAEE (Instituto de Altos Estudios Estratégicos).

Maestría en Conducción y Planificación Estratégica Nacional.

INDUSTRIAS QUE LA ELIGEN:

- Painco - Quimaflex - F.P.V - Cervepar - Puras pinturas - Silicatos paraguayos - Central Abasto Alto Paraná - Metalúrgica Vera - M.V Aceros S.A - Azpa - Laboratorios Almos S.A - Grupo Luminotecnia

6

JUEVES 23 MARZO DEL 2017

SUPLEMENTO ESPECIAL 479º ANIVERSARIO DE YPANÉ

SUPERMERCADO ]

BoniMar: Fruto del sacrificio Emprendedores que comenzaron desde abajo vendiendo verdeos tradicionales, hoy son proveedores de cadenas importantes del país.

Además, ofrecen productos de bazar, bebidas con alcohol, bebidas sin alcohol, carnes, congelados, frutas y verduras, entre otros.

INICIOS Todo comenzó hace poco más de 6 años, con el sacrificio de 2 personas emprendedoras, que empezaron vendiendo lechugas, perejiles y otras 68 variedades de verduras, a establecimientos de gran volumen.

Ofrecían sus productos a empresas de catering, restaurantes, supermercados, hoteles y al público en general, en sus locales del Mercado de Abasto, en el pabellón Galería Saprocal. Fue así como lograron ingresar al mercado y actualmente son proveedores de las cadenas más importantes del país.

El nombre del supermercado nace de la combina-

ción de los nombres de sus propietarios, Bonifacio Colmán y Martha Ibáñez (BoniMar) los cuales son propietarios de dicho Supermercado, así como también de Hortícola Martha Ibáñez, la granja que lleva el mismo nombre y Hortícola Tres Bocas.

Es el fruto del arduo trabajo realizado por los propietarios, que son agricultores, y poseen 30 hectáreas de cultivo de verdeos tradicionales, logrando así la apertura de su propio local de venta al detalle.

MISIÓN La organización es nueva y distribuye productos de consumo masivo,

empleando profesionales capaces de servir y satisfacer necesidades de consumidores exigentes en toda la región y el país, brindando calidad y accesibilidad a todos sus clientes.

VISIÓN Estar a la vanguardia en productos, bienes y capital humano, a través de la excelencia y calidad como estilos de vida, en constante crecimiento en un mundo globalizado y competitivo.

LOCALES Tiene aproximadamente 3000 m², construidos y equipados con una millonaria inversión, contando con tecnología y servicios,

del nivel que los supermercados del país y del exterior tienen.

En diciembre del 2010 se inauguró el local de J. A Saldívar, situado en Ruta 1, km 26; y en octubre del 2015 el de Guarambaré, que está ubicado en Acceso Sur, desvío Villeta – Guarambaré. En cuanto al horario de atención, es de 07:00 a 21:30 horas.

PRODUCTOS El local cuenta para la venta con productos tradicionales y no tradicionales, como ser prendas, zapatos, electrodomésticos, entre otros, además tiene un patio de comidas para 150 personas sentadas, salón de eventos con capacidad para 250 personas, peluquería, farmacia, financiera y otros locales.

LO QUE LOS DIFERENCIA Según el Gerente General, Lic. Basilio Piris, en realidad no tienen competencia directa. “Podemos destacar que las frutas y verduras son de buenísima calidad, frescas, ya que ingresan al supermercado recién extraídas de la Granja Martha Ibáñez” señaló.

SUPLEMENTO ESPECIAL 479º ANIVERSARIO DE YPANÉ

7

JUEVES 23 MARZO DEL 2017

INDUSTRIA NACIONAL CON CALIDAD ]

Azucarera Paraguaya posee el mayor centro de distribución en Ypané La empresa tiene planeado instalar una nueva planta de tratamientos de aguas y efluentes y aumentar su producción de azúcar orgánica.

U

na de las fábricas más antiguas e importantes del país en cuanto a producción de azúcar orgánica es la Azucarera Paraguaya (Azpa). También es uno de los principales exportadores del producto a nivel mundial. La empresa posee el mayor centro de distribución en el distrito de Ypanè, desde el 2005, este año cumplirá 12 años de operación ininterrumpida en la zona.

“La Azucarera fue constituida en el año 1910 y desde sus inicios apostó a la inversión dentro del Paraguay. Somos una empresa agro-industrial y comercial con orientación en el mercado internacional en azúcar y melaza orgánicas y también abastecemos al mercado local con azúcar y melaza convencionales, alcoholes y gas carbónico”, indicó Andrés Vargas, gerente Comercial de Azpa.

PRODUCCIÓN La empresa produce más de 100.000 toneladas de azúcar entre orgánico y convencional. “También somos unos de los principales productores de alcohol del Paraguay, produciendo 30.000.000 de litros anuales”.

Agregó que exportan sus productos de azúcar orgánico y alcohol a varios países del mundo. “Nuestros principales productos que exportamos son el azúcar orgánica y el alcohol orgánico. Hoy Azpa es el líder exportador de dichos productos y el principal productor a nivel mundial. Actualmente nos encontramos exportando a todos los mercados importantes como el ser de Estados Unidos, Canadá, toda Europa y gran parte del continente asiático”, precisó.

El azúcar orgánica es un producto agroindustrial que se produce bajo un conjunto de procedimientos denominados “Normas Orgánicas”. Estos procedimientos tienen como objetivo principal la obtención de alimentos más saludables y la protección del medioambiente por medio del uso de técnicas no contaminantes, y que además disminuyen el empleo de energía y de sustancias inorgánicas, sobre todo si son de origen sintético.

Por su parte, la melaza orgánica es un producto líquido espeso derivado del proceso de fabricación de azúcar orgánico a partir de la caña de azúcar.

Cuenta con más de 10 certificaciones internacionales que avalan la calidad de sus productos. Algunas son: ISO 9001:2000, ISO

La única materia prima del azúcar orgánica es la caña dulce cultivada libre de agroquímicos.

22000:2005, AIB Internacional, Japanese Agricultural Standards, Fairtrade Labelling Organizations International, según datos de la Adec.

PLANES DE INVERSIÓN Con el fin de mejorar la producción y cuidar el medio ambiente, la empresa actualmente se encuentra en etapa de instalación de una nueva planta de tratamientos de aguas y efluentes. “También estamos realizando inversiones en adecuaciones de equipos y en posible crecimiento a nivel productivo. Adicional-

mente estamos mejorando el área industrial, empezamos a invertir en el área agrícola, tanto en el desarrollo de nuevas variedades de cañas de azúcar adaptadas a nuestros suelos y climas, como también en nuestra capacidad de cosecha”, explicó el gerente Comercial .

RESPONSABILIDAD SOCIAL Desde sus inicios, Azpa estuvo fuertemente comprometida con las comunidades donde tiene instalada su fábrica en el departamento de Guairá, promoviendo el

desarrollo de diversas acciones y proyectos sociales, educativos, culturales, de ocio, deportivos y de salud.

“Nuestros programas de responsabilidad social se están ejecutando mayormente en el entorno en donde se encuentra la planta industrial y las plantaciones de caña de azúcar. Hoy tenemos programas que se centran principalmente en el desarrollo educativo de los niños.

Hoy Azpa se encuentra apoyando a escuelas y colegios de la zona con clases de inglés, computación y una academia deportiva”, comentó Vargas.

8

JUEVES 23 MARZO DEL 2017

SUPLEMENTO ESPECIAL 479º ANIVERSARIO DE YPANÉ

Crecimiento y pujanza Ypané cuenta con 154 barrios, ocho grandes compañías, 56 territorios sociales y asentamientos, en una superficie de 5220 hectáreas.

Actualmente, se ha convertido en una ciudad industrial, ya que se instalaron 12 empresas y su ubicación la hace ideal por su accesibilidad y conexión con otros municipios.