DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.501

FRANCISCO: El Papa envió carta de agradecimiento a Horacio Cartes P. 3

CUBA EN CRISIS: El analista Roberto Izurieta pide estar atentos P. 8

VARIANTE DELTA: Viajeros deberán cumplir con 5 días de cuarentena P. 45 PARAGUAY AÑO 27 Nº 9.501 G. 10.000

DOMINGO 18 DE JULIO DEL 2021

TRISTE PAISAJE

La bajante del Paraná afecta a tres países El gran río agoniza por la escasez de agua y trastorna la vida de quienes habitan y trabajan en su largo recorrido; su navegación se hace imposible perjudicando seriamente a la economía. P. 26 A 29

FOTOLIBRO SOBRE AVES

El fotógrafo Aníbal Domaniczky es un apasionado de la observación de la naturaleza y lo plasma en un libro de alto valor estético sobre aves. También reflexiona en este espacio sobre la importancia de la preservación de la naturaleza. P. 32 A 35

GUSTAVO GALEANO

ANÍBAL DOMANICZKY

Capturar la magia al vuelo

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN RECUPERADOS 14.230 FALLECIDOS 25.856 AISLADOS 2.036 INTERNADOS 444.427 CASOS CONFIRMADOS 402.305

EN LA SEMANA

Sin variante Delta, hasta ahora

Capturar la imagen en un vuelo

Luego de que el Ministerio de Salud de Argentina anunciara dos casos de la variante Delta provenientes de Paraguay, desde la Dirección de Vigilancia de la Salud informaron que a nivel país no se reportan casos positivos de la variante del virus del covid conocida como Delta. Se trata de una variante más contagiosa que la original que ya se cobró la vida de más de 14.000 compatriotas. El doctor Guillermo Sequera, director de Vigilancia de la Salud, destacó en la conferencia de prensa semanal que hasta el momento no hay casos de variante Delta a nivel país. Así también, indicó que se está analizando la posibilidad de aplicar cuarentena domiciliaria para los viajeros provenientes de países donde se reporta la variante, para evitar el ingreso. “Todo este aparato logístico en red que tenemos está pendiente de las sospechas de la variante Delta para ir confirmando o no, y tomar las medidas pertinentes”, confirmó.

El fotógrafo Aníbal Domaniczky es un apasionado de la observación de la naturaleza. Sus varios años de tomar instantáneas se traducirán ahora en “Un libro sobre aves”, material que será lanzado próximamente. El profesional explica la forma en que nació el proyecto del libro y también da una aguda reflexión sobre la preservación de los espacios verdes en el país. P. 32 A 35

VOS Festejamos 6 años de la revista VOS con la transición del impreso al digital

Desde nuestros inicios como revista dominical del diario La Nación, hace seis años atrás hasta acá, vivimos muchos desafíos.

Ahora acompañamos a nuestros lectores desde www.vos.com.py todos los días, y cada domingo aquí. P. 22 A 24

ESPECIAL La peor sequía del Paraná afecta la vida y la economía nacional

Itaipú busca incorporar a profesionales paraguayos

El río tiene caudal de un 40% menor que el promedio histórico. El gigante hijo del mar de los guaraníes parece decir que algo debe hacerse contra el desmonte y el cambio climático. P. 26 A 29

CRÓNICA EN ROSA El lujo vuelve, la princesa que se casó por amor, Carrie pasea de nuevo y Demi sin filtro

La Croissette, icónico espacio del festival de Cannes, se llenó de alta costura y diamantes. La heredera de Suecia cumplió 44 muy feliz con su esposo, el “príncipe del pueblo”; Carrie Bradshaw y amigas lucen canas en “Sex and the city” y Demni Moore se pone bikini sin complejos. P. 36-37

CUADERNOS DE BARRIO Corazón de barrio

Hoy Toni Roberto nos lleva a la magia de la imaginación de la niñez, recordando a todos aquellos que partieron evocando el corazón “incorrupto” del beato Roque González, hoy santo paraguayo. P. 30-31

La Itaipú Binacional del lado paraguayo abre un nuevo proceso de selección de empleados para cubrir 117 cargos para las direcciones generales, técnica, financiera, administrativa, jurídica y de coordinación. Aseguran que las incorporaciones se realizarán a través de un concurso abierto y transparente mediante normas preestablecidas para garantizar una competencia en igualdad de condiciones. La convocatoria está abierta desde ayer con la etapa de inscripción electrónica en el sitio www.itaipu.gov.py/concurso.

Piden que el postulante complete un formulario con sus datos básicos, especificar el cargo al que se postula y subir los documentos requeridos. El plazo para el registro continuará abierto hasta las 17:00 del próximo viernes 23 de julio. Itaipú dará a conocer la lista de los confirmados el 2 de agosto próximo.

IDEAS + PALABRAS

Desde Rusia con amor

Este título refleja la verdadera historia de Uliana Romanenko, una joven rusa que llegó al Paraguay sin imaginar que aquí encontraría el amor de su vida. Acá conoció a Iván López, con quien se casaría y ambos son padres de un niño paraguayo, Aleixey López Romanenko. P. 40-41

CRÓNICAS DEL ALMA Sí, quiero

Bea Bosio trae una historia de amor que se antepone a cualquier tipo de problemas. P. 43

HISTORIAS DE LA RADIO

La historia en los programas

es el monto alcanzado por las exportaciones de manufacturas de origen industrial en el primer trimestre de este año, lo que representa un aumento del 55,8% respecto al año pasado.

Desde estas páginas tratamos de rescatar por lo menos una parte de la historia de los protagonistas de los medios radiales en las décadas pasadas. Hoy recordamos a Miguel Ángel Duarte Barrios. P. 42

ESPECIAL Vivir con vitíligo: Las manchas en la piel no definen la esencia El vitíligo es una afección que causa la pérdida de pigmento de la piel, avanza progresivamente con el paso de los años y no tiene cura. Vivir con esta enfermedad debe inspirar a ser más inclusivos y menos prejuiciosos. P. 52-53

US$ 598,2 MILLONES

A QUEMARROPA Crimen perfecto, un pacto de sangre (I) Un confuso crimen en el 2005 tuvo como víctima a un gerente de Itaipú.

No tenía deudas pendientes en aquel tiempo, enemigos o alguien que lo odiara; no al menos hasta aquel día. P. 50-51

Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez

POLÍTICA.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

3

EL SANTO PADRE SE RECUPERA TRAS CIRUGÍA

El papa Francisco agradeció el saludo de Horacio Cartes Destacó el buen gesto y amabilidad del ex jefe de Estado, quien le deseó pronta recuperación durante su internación.

E

El Papa expresó su estima hacia Horacio Cartes y agradeció el buen gesto al desearle una pronta recuperación de salud.

CAPTURA DE PANTALLA

La nota enviada desde el Vaticano el 15 de julio al ex mandatario expresa lo siguiente: “He recibido el atento mensaje de pronta recuperación que, con motivo de mi hospitalización en el Policlínico Universitario Agostino Gemelli, ha tenido la cortesía de enviarme”.

ARCHIVO

l papa Francisco expresó su estima hacia el ex presidente de la República, Horacio Cartes, y agradeció el buen gesto que tuvo el ex mandatario al desearle una pronta recuperación de salud luego de someterse a una cirugía de colon el pasado domingo 4 de julio. La Nunciatura Apostólica en Paraguay, liderada por Eliseo Ariotti, hizo llegar al ex presidente Cartes el mensaje del Santo Padre en el que expresa su gratitud por el saludo que le envió durante su internación y reciente cirugía.

La misiva continúa diciendo que agradece su gesto y amabilidad, “mientras aprovecho esta circunstancia para manifestarle mi consideración y estima”, subraya el comunicado firmado por el Pontífice.

El papa Francisco salió este miércoles del hospital Gemelli de Roma tras la operación de colon a la que fue sometido el 4 de julio, la primera cirugía importante desde que fue elegido pontífice en el 2013.

El Pontífice, de 84 años, fue operado para extirpar una parte del colon, en una intervención programada y realizada con anestesia general.

El mensaje del Papa fue trasmitido por la Nunciatura a través de una nota.

4

POLÍTICA.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

TRAS CUMPLIRSE OBJETIVO EN “OPERACIÓN LAVANDINA”

Bogado afirma que su expulsión se dio para restar fuerzas a HC E

l ex senador colorado Víctor Bogado señaló que con la jugada que llevó adelante el bloque Abdo-luguista, mediante la “operación lavandina”, en la que blanquearon la situación de tres cuestionados senadores, Rodolfo Friedmann, Sixto Pereira y Javier Zacarías Irún, vino a confirmar que su salida de la Cámara de Senadores se dio en una jugada para eliminar la fuerza de Honor Colorado en la Cámara Alta.

Asimismo, el ex parlamentario señaló que este hecho también viene a confirmar que él fue un perseguido político, y que se montó toda una trama política porque

“Primero, se confirma que soy un perseguido político; segundo, que hubo toda una trama política para despojarme de mi banca porque yo era de Honor Colorado.

En la bancada de Honor Colorado éramos 6 senadores, y la mayoría coyuntural de Añetete, con todas las demás bancadas opositoras, prácticamente eran casi 40 legisladores”.

VÍCTOR BOGADO EX SENADOR DE LA ANR

él pertenecía a la banca de HC. “Primero, se confirma que soy un perseguido polí-

ARCHIVO

El ex legislador indicó que lo único que confirma es que él fue un perseguido político, y que se montó toda una trama política porque él pertenecía a la banca de Honor Colorado.

Víctor Bogado dijo que tras el blanqueo de Friedmann, Pereira y Zacarías pudo confirmar que es un perseguido político. tico; segundo, que hubo toda una trama política para despojarme de mi banca porque yo era de Honor Colorado.

En la bancada de Honor Colorado éramos 6 sena-

dores, y la mayoría coyuntural de Añetete, con todas las demás bancadas opositoras, prácticamente eran casi 40 legisladores”, indicó Bogado, en comunicación

con La Nación.

El político colorado solicitó la semana pasada a la Justicia la revisión de su condena, y la nulidad de la misma, por

considerar que en su proceso se cometieron una serie de violaciones a la legalidad del proceso penal. Indicó que con la resolución del Senado, que decidió mandar al archivo los pedidos de pérdida de investidura de Pereira, Friedmann y Zacarías Irún, solo vino a demostrar que lo que funciona en el Congreso es la mayoría coyuntural.

“Yo me quedé prácticamente con nada, con nadie que salga a defenderme porque no era del agrado del poder de turno y sufrí las consecuencias, que incluso me inventaron la figura de tráfico indebido de influencias, cuando mi proceso era de 6 años atrás de la época que yo era incluso diputado. Aun habiendo completado período en Senado, y estaba iniciando un tercer período legislativo. Con lo que se demuestra que todo fue una vendetta política, fue una trama política que se orquestó para despojarme de mi banca”, remarcó.

CAMPAÑA SUCIA

CAPTURA DE PANTALLA

Critican indignación selectiva de Alberdin El apoderado del Partido Colorado calificó como inmisericorde el hashtag ANR nunca más que lanzó la empresa gastronómica.

El apoderado general de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Eduardo González, cuestionó la indignación selectiva por parte de la empresa gastronómica Alberdin, en impulsar desde sus redes sociales una campaña inmisericorde contra la agrupación política con miras a las elecciones generales municipales, previstas para el próximo 10 de octubre.

Alberdin lanzó en su red social un tuit con el hashtag ANRNUNCAMÁS.

“El colorado es una persona bastante fanática de su partido, tuvimos una elección en plena pandemia con una alta participación. El hashtag

ANR nunca más, forma parte de un grupo de inadaptados que atacaron de forma inmisericorde el partido. Si ahora reaccionamos a esta campaña y pedimos a los afiliados que dejen de comprar de Alberdin, no sé como ellos reaccionarán. Esto no es ningún mensaje subliminal y nosotros no sabemos cuál es el objetivo de esta empresa o de quienes lo están dirigiendo”, sostuvo.

La empresa Alberdin hizo coincidir de manera sutil las iniciales de un menú con el hashtag ANR nunca más,

campaña iniciada en contra de la agrupación durante los violentos hechos ocurridos en marzo pasado cuando se iniciaban las manifestaciones contra el gobierno del presidente Mario Abdo, ante las carencias en el área de la salud en plena crisis generada por la pandemia. “Si ellos siguen con esto, podemos convocar a todos los colorados para que dejen de comprar de Alberdin Acá es directamente un ataque contra el partido que se realiza de forma descarada y me extraña que una empresa baje su prestigio de una forma tan ruin y se inmiscuya en temas políticos de esta manera”, afirmó González en contacto con La Nación.

El

t a mbién

abogado

Eduardo González. lamentó que Alberdin no tome el mismo posicionamiento contra los políticos que apañan hechos de corrupción como, por ejemplo, ante lo sucedido días atrás en la Cámara de Senadores, con el blanqueamiento de tres de sus integrantes o contra cuestionados legisladores de la oposición, quienes hoy en día ocupan importantes cargos mediante la “operación lavandina”.

PRESIDENCIALES 2023

Alertan a Velázquez a no confiar en Abdo ante posible traición Godoy recordó el “apoyo” del presidente en campaña para que Cartes asuma en el Senado y tras asumir cambió de postura.

Sergio Godoy.

E

l senador del movimiento Honor Colorado, Sergio Godoy, alertó al vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, a no confiar en el respaldo que podría recibir de parte del mandatario Mario Abdo Benítez con respecto a sus aspiraciones presidenciales para el 2023, argumentando que el líder de Añetete cuenta con un espíritu falso y traicionero.

“Yo no sé si él le está acompañando, pero el espíritu de Mario Abdo Benítez y su comportamiento es de traición. Yo no estaría tan seguro, Abdo le dijo una cosa a Horacio Cartes y a más de un millón de colorados públicamente, en el sentido de que le quería ver sentado siendo senador y después le cagó inmediatamente. Él es un mentiroso, es un falso y traidor”, sostuvo el legislador en comunicación con la radio 1020 AM. En reiteradas ocasiones Velázquez hizo pública sus intenciones de competir por el alto cargo del Ejecutivo, incluso alardeó sobre la posibilidad de conseguir el apoyo del jefe de Estado.

En los últimos meses, el colorado mantuvo varios encuentros con dirigentes, como por ejemplo, con gobernadores y candidatos

a intendentes y otros cargos municipales en la localidad de Yabebyry, departamento de Misiones.

En dichos encuentros incluso surgió la información de que el segundo del Ejecutivo podría conformar la chapa presidencial con el gobernador del departamento de Alto Paraná, Roberto González Vaesken.

ALTA TRAICIÓN Mario Abdo Benítez llegó al poder con el apoyo de todo el Partido Colorado, incluyendo el respaldo del movimiento Honor Colorado cuyo líder es el ex presidente de la República Horacio Cartes quien se había postulado al Senado. Durante toda la campaña electoral, Abdo “apoyó” esta candidatura, sin embargo, tras llegar al Ejecutivo olvidó las promesas e impidió que Cartes asumiera como integrante de la Cámara Alta.

Esta traición al líder de Honor Colorado provocó una fuerte crisis en la ANR tras evidenciar que no es un hombre de palabra. A pesar de esta actitud poca digna de un líder, Abdo Benítez, fue salvado del juicio político por el movimiento Honor Colorado, liderado por Horacio Cartes.

5

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

ARCHIVO

POLÍTICA.

Velázquez confirmó apoyo de Abdo para las presidenciales 2023.

6

POLÍTICA.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

ANTE MOMENTOS DIFÍCILES DEL PARTIDO COLORADO

FINALIZARON INSCRIPCIONES

Destacan el rol de Alliana ante amenazas de juicios

E

l secretario político del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, destacó el rol preponderante del presidente del Partido Colorado, Pedro Alliana, durante los momentos más difíciles para el Gobierno ante la amenaza de dos juicios políticos.

“Hoy puedo decir que ‘Mangui’ puede ser la paloma de la paz. Él representa mucho en este proceso que vivimos en los dos procesos de juicio político. Él es un actor preponderante para apaciguar y dar tranquilidad a la ANR”, expresó Mauricio, en contacto con La Nación.

El jefe de Estado fue amenazado de ser destituido en dos ocasiones, hecho que fue desactivado tras el anuncio del movimiento

Ayer venció el plazo para oficializar candidaturas con miras a las elecciones municipales.

ARCHIVO

ARCHIVO

El secretario político de Abdo afirmó que el presidente de la ANR es un actor preponderante para apaciguar y dar tranquilidad al partido de gobierno.

Rige etapa de tachas e impugnaciones

Las elecciones municipales están previstas para el 10 de octubre.

Mauricio Espínola, secretario político de Mario Abdo Benítez, presidente de la República.

Honor Colorado de no apoyar la propuesta. Uno de los motivos fue la cuestionada firma del acta de Itaipú con el Brasil, y el segundo fue tras desatarse la pandemia y descubrirse los hechos de corrupción de allegados de Mario Abdo.

Martínez destacó también el hecho de llegar a un acuerdo político donde nació Concordia Colorada.

Así también, comentó lo que significa para él ser el nexo entre el Poder Ejecu-

tivo con los gobernadores y la Cámara de Diputados, pese a que lo último es rol constitucional del vicepresidente de la República.

“Para mí representa una dignificación a mi persona específicamente, porque para mí es un honor, en primer lugar, estar en un lugar tan emblemático y tan simbólico como es el Palacio de Gobierno y, en segundo lugar, como el secretario político del presidente de la República. Soy el nexo

del Poder Ejecutivo con los gobernadores de todo el país, también me ocupo de la Cámara de Diputados. Mi labor es netamente política.

Con la llegada de Concordia tengo que trabajar con el presidente del partido. Yo tengo la bendición de estar al lado del Presidente. Yo recibo a todos, viene una persona, le recibo, anoto, y a la tardecita voy, hablo con el Presidente y se resuelve.

Acá te recibe un presidente de seccional, es simbólico para el Presidente”, afirmó.

Tras vencer este sábado, el plazo para inscripción de candidaturas para las elecciones municipales a realizarse el 10 de octubre, ahora se abre la etapa de impugnación. Todas las organizaciones políticas tendrán la posibilidad de solicitar al Tribunal Superior de Justicia Electoral (TJSE) la impugnación de candidatos que no cumplan con los requisitos.

El juez electoral de Central, Modesto Núñez explicó que durante toda la semana se recibieron los documentos de inscripción de los candidatos que estarán en pugna por los cargos municipales.

Sobre los casos de tachas e impugnaciones, el juez electoral explicó que normalmente tiene que ver con el incumplimiento de los requisitos para el cargo. “Un ejem-

plo puede ser la candidatura a intendente. Para esto se requiere que el candidato declare una residencia determinada, en el distrito donde pugna por un cargo, entonces a la hora de verificar o impugnar se corrobora que coincida o no para hacer los reclamos”, explicó.

Sobre el periodo de puesta en manifiesto, indicó que se podrán realizar los reclamos una vez que finalice el tiempo de inscripción de candidaturas. Durante ese plazo, los apoderados deben revisar las candidaturas presentadas por los demás y al mismo tiempo presentar las impugnaciones. Ayer sábado hasta las 23:59 horas, las organizaciones políticas tenían tiempo de inscribir a sus candidatos en el Juzgado Electoral competente.

ELECCIONES MUNICIPALES

Nakayama buscará acuerdos hasta el 30 de julio Afirmó que se adecuará a lo establecido en el cronograma electoral y posteriormente se dedicará plenamente a su campaña.

Eduardo Nakayama.

El candidato de la Alianza Juntos por Asunción, Eduardo Nakayama, anunció que seguirá buscando acuerdos con otros sectores hasta fin de mes, período estipulado en el cronograma electoral, y a partir de agosto ya se dedicará plenamente a su campaña política con miras

a las elecciones municipales del próximo 10 de octubre.

“A partir de la alianza base (PLRA-PDP), nuestra idea es aumentar esa alianza hacia otros sectores para que de esa manera podamos aglutinar a más partidos y movimientos de la oposición den-

tro de lo que es la ciudad de Asunción”, sostuvo.

Explicó que respetará los tiempos estipulados por el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), que fija como límite el 30 de julio para concretar acuerdos con otros sectores políticos. “La Alianza Juntos por Asunción que se inscribió en el mes de enero, es una alianza que conforman los partidos PLR A y PDP. Lo que habíamos manifes-

tado en aquella oportunidad fue que el PDP se iba a adherir a la candidatura que fuese electa dentro de las internas del Partido Liberal. Y se confirmó el 20 de junio”, recordó.

Tras recibir el certificado del Tribunal Electoral Independiente (TEI), Nakayama inscribió su candidatura en representación de los dos partidos. Mencionó que cuando inicie su campaña electoral en el mes de agosto,

lo hará de manera austera y respetando las propuestas de sus ocasionales oponentes.

“Vamos a seguir todo lo que dice el cronograma electoral, vamos a respetar los tiempos que se tienen que dar, vamos a seguir hablando con todos los sectores a los efectos de buscar posibles acuerdos hasta el 30 de julio y después ya arrancaremos la campaña en agosto, para ganar en octubre que es lo que queremos”, significó.

POLÍTICA. FALLO A FAVOR DE MARINOS

Instan a ciudadanos a presionar sobre la sentencia de la CSJ Halley, ex gerente de Prestaciones del IPS, sostiene que la decisión representará un millonario golpe a los fondos jubilatorios de la previsional.

E

l ex gerente de Prestaciones Económicas del Instituto de Previsión Social (IPS) Pedro Halley exhortó a la ciudadanía a movilizarse y ejercer presión en las calles con la finalidad de revertir el fallo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) a favor de un grupo de marineros mercantes, el cual representará un millonario golpe a los fondos jubilatorios de la previsional.

“Estuve en Ciudad del Este y Ypacaraí. Me reuní con 100 jubilados. Ya hubo protestas en Ciudad del Este y viene la grande de 1.000 jubilados en la ciudad de Asunción, no voy a parar hasta que la presión ciudadana revierta el fallo de la Corte Suprema de Justicia y se ponga a gente capaz al frente del IPS”, sentenció.

Halley expresó nuevamente su preocupación ante los efectos que generará a la previsional la postura adoptada por la máxima instancia judicial. “Insto a la presión y movilización ciudadana, pacífica, pero enérgica. A la

Pedro Halley afirma que se está llevando el fondo del IPS a una zona de riesgo. calle, frente al IPS y la Corte Suprema de Justicia, y donde sea, todos y con todo. Estoy muy preocupado por sus efectos financieros. Se está llevando el fondo del IPS a una zona de riesgo”, dijo.

El marco legal del IPS establece que ningún empleado puede aportar montos por debajo de un salario mínimo legal y que nadie puede cobrar como haber jubilatorio montos que superen los 10 salarios mínimos; es decir, actualmente ningún ciudadano puede recibir más de G. 22 millones.

ACCESO A LA INFORMACIÓN

Siguen pendientes los amparos sobre Itaipú El ministro Martínez Simón indicó que se resolverá de conformidad al régimen legal.

El ministro de la Corte Suprema de Justicia, Alberto Martínez Simón, considera que los amparos que se han presentado respecto a los fondos social ambientales de la Itaipú Binacional, deben ser resuelto cuanto antes. Aclaró que no forma parte de la Sala

Constitucional, respecto a la disputa judicial referente al pedido de informes en el marco de la ley de acceso a la información, por parte de un sector de la sociedad.

En comunicación con la emisora 780AM, indicó que se trata de un caso sensible, pero que se rige por una conducción burocrática procedimentalmente hablando y tiene su complejidad para resolver y por el momento, no se ha ampliado el caso para que todos los ministros de la Corte lo resuelvan.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

7

8

POLÍTICA.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

ROBERTO IZURIETA, ANALISTA POLÍTICO DE WASHINGTON

Comunidad internacional debe estar atenta a todo lo que ocurre en Cuba AFP

Indicó que estos días lo que se vio en la isla fue cómo las autoridades cubanas salieron a ejercer sus tácticas dictatoriales represivas contra manifestantes.

E

n la fecha se cumple una semana en que en las calles de Cuba se escuchó un unísono grito de “libertad”. Los ciudadanos cubanos ejercieron después de mucho tiempo el derecho a salir a manifestarse y exigir a las autoridades de ese gobierno socialista respuestas ante la crisis económica y sanitaria que ha generado la pandemia del covid-19.

Para comprender mejor el proceso social y político que está viviendo esta isla caribeña, que lleva seis décadas de una dictadura socialista de izquierda, que inició con el mando del dictador Fidel Castro, y actualmente se mantiene en el mismo régimen, pero bajo la presidencia de Miguel Díaz-Canel, el diario La Nación tomó contacto con Roberto Izurieta, analista político y académico de la Universidad de George Washington, quien considera que la comunidad internacional debe seguir de cerca lo que sucede en ese país, teniendo en cuenta que no existe una democracia propiamente y donde no se respetan los derechos del ciudadano.

Al respecto, el analista comenzó explicando que no se debe confundir el tipo de democracia, que hablan algunos países, de línea socialista o de izquierda, por el simple hecho que ellos dicen tener elecciones libres, pero en realidad “son elecciones tramposas”. Indicó que cuando, por ejemplo, el que está en el gobierno no permite más publicidad del candidato de gobierno como el caso de Ecuador. O cuando la ley está establecida solo para que ellos ganen, y cualquier partido de la oposición es eliminado, como el caso de Nicaragua, es lo que llama “democracia tramposa”.

Roberto Izurieta.

Se cumple una semana del inicio del estallido social en Cuba.

“La democracia se define por tener elecciones que sean lo más justas y transparentes posibles. Pero sobre todo por la división de los poderes del Estado. Cuando existe la concentración de todos los poderes en un solo líder, como el caso del Salvador, es una señal de que no se vive en democracia. Entonces, cuando existe democracia, la protesta tiene que ser el último recurso, porque los primeros recursos son el diálogo, el voto, el hablar con los representantes, pero cuando eso por situación de urgencia extrema, pues la propuesta es un legítimo derecho. Lo que no es legítimo en ninguna situación es la violencia”, explicó.

comentó.

su propio orden.

Indicó que lo que se ha visto en esta semana con la movilización de los cubanos que salieron a las calles ha sido cómo las autoridades cubanas han salido a ejercer sus tácticas dictatoriales represivas, que han ido arrestando a aquellos que han logrado identificar.

“Cuba necesita todo nuestro respaldo y es un llamado de alerta a este régimen dictatorial, que se ha impuesto por más de 60 años, que los niveles de miseria, pobreza, enfermedad están llevando a la gente al sufrimiento”, señaló.

EL BLOQUEO CUBANO

TÁCTICAS DICTATORIALES Por ello, Izurieta remarcó que cuando se observan protestas que se dan en países donde no existe democracia, como Venezuela, Nicaragua, Cuba, debe ser respaldada por la comunidad internacional. “Porque lo que se da en esos países es un desbalance de fuerzas enorme. Porque ellos utilizan todos sus mecanismos dictatoriales para reprimir las protestas en sí, ni si quiera los hechos de violencia. Eso es lo que se ha visto en Cuba en estos días”,

Asimismo, indicó que teme que el cubano común no tenga la fuerza suficiente para levantar el sistema socialista impuesto e imperante desde hace 60 años. No por la falta de fuerza ciudadana misma, sino que justamente por esos 60 años de fuerza impuesta sobre el ciudadano en un sistema totalmente controlado, a nivel barrial, de manzana, con el sistema que ellos tienen de espías pagados por el gobierno, que gozan de los beneficios del gobierno, versus el resto de sus vecinos, que son los informantes. Indicó que el gobierno cubano ha logrado su objetivo, que es tener a todos los ciudadanos, no conformes, sino controlados y en lo que ellos llaman,

Por otra parte, el analista señaló que cuando el gobierno cubano habla de un “bloqueo” que ha mantenido a la isla caribeña, mencionó que ha sido el resultado de que las autoridades de este país han tomado la opción desde el inicio y la mantienen hasta hoy en día es porque la persona con la que necesitan y quieren comercio e intercambio es el “enemigo imperialista”. “La relación con los Estados Unidos la han establecido ellos, no los norteamericanos. Los EEUU, en mi opinión, actúa con consecuencia de la posición que ellos han tomado”, acotó.

CUBA FRENTE AL COVID Roberto Izurieta explicó que el régimen que gobierna Cuba lleva ya 60 años, y es difícil entender cuánto tiempo más podría continuar por delante, debido a que incluso ningún pronosticador antes pudo imaginar que iba a durar tanto tiempo. No obstante, señaló que sí se puede entender que el sistema económicamente ineficiente, aún entendido para mantener el mínimo necesario a su población, ha sido posible, en gran parte, por el apoyo financiero que recibió de la Unión Sovié-

tica, de Rusia, y en los últimos años de Venezuela.

Pero cuando estos países ya no estaban en el mismo nivel geopolítico y económico, como para mantener los subsidios a países como Cuba, o incluso Nicaragua, pero aun así trataron de mantener la mayor ayuda posible, se vino el gran problema, que trágicamente ha sido el más democrático que todos, la pandemia del covid-19, que ha afectado al mundo entero.

Izurieta indicó que a pesar de las ventajas de su clima y que la mayor cantidad de actividades son en exteriores al aire libre, por ser un país caribeño, al parecer les ha tocado la ola del coronavirus. Aclara que, dice al parecer porque no es que se pueda confiar en sus estadísticas. “No hay estadísticas confiables, pero aparentemente todo indica que más allá de los problemas que han tenido, desde que implementaron el sistema económico, además de eso fueron afectados por el covid”, mencionó.

Con el ingreso de la pandemia, el analista señaló que la isla caribeña tuvo, probablemente, una primera ola, que afectó en lo económico, con la reducción sustancial del turismo, que era uno de las pocas fuentes de ingreso de

recursos, sobre todo cuando ya no tenía los recursos provenientes de la Unión Soviética, Rusia o Venezuela, y ahora, golpeados por la terrible enfermedad que afecto a todo el mundo.

Con este golpe de la pandemia ha dejado a la vista que el famoso sistema de salud del que Cuba se jactaba, no les está respondiendo en la debida forma. Izurieta señaló que nunca ha sido de los que creía que su sistema de salud sea tan bueno como dicen. No obstante, reconoció que sí Cuba llevó adelante un sistema que no es originario de ellos, pero tiene que ver con la atención primaria de la salud, el cual es un buen concepto para la atención de enfermedades básicas.

“Sí desarrollaron un sistema que era bueno en el sentido, del médico de barrio, ese es un buen concepto. Esto para las enfermedades mínimas.

Primero tener el médico de barrio, para luego derivarse al centro de salud, y luego al hospital. Ese concepto de la atención primaria y gradual de la salud pública es el correcto, es cierto, pero no la han inventado ellos. Pero no han podido afrontar a la pandemia, y han tenido problemas similares a otros países, que su sistema de salud ha colapsado frente al covid”, explicó.

EDITORIAL. La ideología de la violencia ya no tiene espacio entre nosotros

L

a ideología, en la teoría general, es definida como un sistema de creencias políticas, que incorpora un conjunto de ideas y valores que tiene como objetivo orientar los comportamientos políticos colectivos. Algunos intelectuales acuerdan que esa conceptualización es la más aceptada en el mundo académico. Es ahí donde gran parte de la sociedad se divide en compartimentos irreconciliables entre las denominados “la derecha radical” y la “nueva izquierda”, aunque esta última, no por ser “nueva”, abandona su carácter igualmente radical según las evidencias del ejercicio práctico del poder. O los métodos a los que recurre para tratar de acceder a los espacios de representación y de gobierno. Decimos gran parte de la sociedad porque miles de electores siguen guiándose por los liderazgos fuertes, o carismáticos, dentro de sus organizaciones partidarias, y no precisamente por ideologías. Y, también, por los símbolos con que se identifican. En tanto algunos sectores se dejan guiar por falsas motivaciones que terminan en una conciencia engañosa, que enmascara las verdaderas razones de la acción política.

En la Cámara de Senadores se ha creado un monstruo que pretende proyectar una falsa superioridad, partiendo de engañosos juicios de valores, que tiene como inocultable propósito dinamitar las bases de nuestra democracia que, aunque imperfecta, nos abre la posibilidad de una convivencia basada en el respeto, la tolerancia y la libertad de optar por nuestro propio camino. Con un sofisma que solo convence a quienes ya estaban anticipadamente convencidos se busca presentar, con la ayuda de medios amigos, a esta cámara como la guardiana de todos los derechos, incluyendo los humanos, cuando, en realidad, esa mayoría provisoria solo ha servido para garantizar la impunidad de legisladores –si cabe la expresión– demostradamente corruptos, entre ellos, uno que sistematizó el robo de la merienda escolar de los niños y niñas de su departamento.

Este conglomerado ideológico, que incluye a algunos colorados provechosamente desorientados, no tiene afinidades programáticas, pero, sí, una hoja de ruta que, claramente, aspira llegar al poder por atajos que no son democráticos.

Entre sus rostros más visibles se encuentran conocidos impulsores de las invasiones de tierras, casi todas productivas,

contrariando expresas disposiciones de la Constitución Nacional. Producto de ese acuerdo inmoral, casi pornográfico, el principal agente de estos procedimientos que agravian al Estado de derecho, el senador Pedro Santa Cruz, fue designado como representante de la Cámara Alta ante el Consejo de la Magistratura.

El senador Santa Cruz es adherente del Partido Democrático Progresista, el mismo partido de la senadora Desirée Graciela Masi Jara, una de las parlamentarias mimadas del presidente de la República, Mario Abdo Benítez. Por lo que es fácil deducir que el jefe de Estado es consciente de estos enjuagues que irán deteriorando su propio gobierno.

El partido al que pertenece el señor Abdo Benítez, desde una perspectiva histórica e ideológica, tiene una visión clara sobre el derecho a la tierra de los más desposeídos. Los sucesivos programas de gobierno de la Asociación Nacional Republicana resguardan ese inalienable derecho. Cada paraguayo debe contar con una parcela, mediante mecanismos democráticos y sin infligir injusticias a los particulares. De manera alguna nuestra posición es contraria a que un compatriota tenga un pedazo de tierra para vivir y cultivar. El Congreso de la Nación tiene las herramientas para cumplir con ese cometido. También el Poder Ejecutivo. Pero jamás por la vía de la ideología de la violencia que practican por igual los oportunistas y los sinvergüenzas, mezclados en este conglomerado sin identidad, pero con intereses, en la Cámara de Senadores.

Desde este abigarrado grupo de rejuntados por intereses económicos y confusiones ideológicas se proyectan posiciones políticas, pero carentes de valores. Alientan movilizaciones desde la comodidad de una vida burguesa, disfrutando del champán y del caviar. Un contrasentido con sus proclamas a favor de las “clases proletarias”. Buscan orientar los comportamientos políticos, pero escondiendo las manos. Todos los totalitarismos, sean de derecha o de izquierda, son repudiables, incluyendo su dulcificada expresión de autoritarismo. A nuestro país le costó mucho alcanzar la democracia. Hubo muertos y desaparecidos. Y en esta interminable transición ha demostrado que no renunciará a ella. Eso deberían aprender quienes desde sus encumbradas curules de senadores siguen pensando que somos un pueblo de cretinos.

ANÁLISIS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

OPINIÓN

Abdo nos conduce al abismo JORGE TORRES ROMERO Columnista

E

l desgobierno de Mario Abdo Benítez conduce al país a un callejón sin salida, a un punto de no retorno donde la reconstrucción será muy difícil y dolorosa. En estos 32 años de democracia hemos atravesado por varias turbulencias políticas y económicas, pero tuvimos la capacidad de reponernos usando las herramientas constitucionales, elecciones democráticas, juicio político y manifestaciones naturales que permiten reencauzar rumbos, sin que ello signifique un enfrentamiento civil o la división absoluta del país en dos facciones como sucede en otros de la región como Argentina, Venezuela y Perú, con consecuencias económicas inconmensurables.

La ausencia de una hoja de ruta de un gobierno que conquistó el poder de carambola y sin liderazgo, hace que se embarque en cualquier proyecto, sin medir las consecuencias, con el solo afán de presumir de lo que carece, identidad. Un gobierno impredecible asusta, porque no avizora hacia dónde nos conduce, y lo más lógico es que nos lleve al abismo.

El rekutu de Óscar “Cachito” Salomón en el Senado, bajo la tutela de Abdo y Fernando Lugo, fue el anuncio de un plan deliberadamente ejecutado y que ahora está en marcha. Un plan hábilmente diseñado por la izquierda, ya que el presidente es incapaz de razonar proyectando un plan a futuro puesto que solo se mueve por sus emociones e impulsos diarios, propios de una personalidad indefinida y torpe.

El blanqueo a tres senadores señalados por tráfico de influencias y corrupción es la continuidad de la agenda que marcha, con una abierta intención de irritar a la ciudadanía, pero que esa irritabilidad fue provocada por el partido de gobierno (ANR). ¿Es consciente Abdo de que está siendo utilizado? Obviamente que no.

Mientras Abdo se convierte en títere de la izquierda, este sector posiciona piezas en puestos clave. Logró que el senador Pedro Santa Cruz (PDP), promotor de la ley que despenaliza las invasiones de tierras, asuma como miembro del Consejo de la Magistratura. Ahora van por más espacios en la Corte Suprema de Justicia y el Tribunal Superior de Justicia Electoral. No digo que no les corresponda, lo que señalo es la habilidad de este sector para usar como trapo a un presidente a quien no dudarán un segundo para rajarlo, tras lograr su cometido.

En las últimas elecciones ganó un gobierno colorado, es decir, la gente optó por un colorado no por sectores de la izquierda, sin embargo, el Presidente traiciona a ese electorado que confió en él y se alía con el sector que no fue elegido por la mayoría.

Como si esto fuera poco, Abdo liquida instituciones como el Banco Central del Paraguay (BCP), una entidad que en los últimos 15 años se mantuvo prescindente del poder político. Hoy el banco de bancos cayó en lo más bajo al negarse a proveer información al Ministerio Público en el marco de una causa por presunto lavado de dinero, justo en el año en que Paraguay debe superar la prueba de Gafilat. Esto ocurrió porque hubo una “orden superior” de proteger a un grupo empresarial afectado en la investigación, sin que importe la independencia del BCP y las consecuencias para el país, expusieron al banco a un allanamiento innecesario.

Un ente regulador como la Conajzar delegó sus atribuciones en forma ilegal a una empresa privada también por pedido de los amigos del poder.

Un ministro de Obras Públicas, como Arnoldo Wiens, pisoteó las disposiciones de Contrataciones y atropelló la apertura de ofertas para la construcción del puente Carmelo Peralta-Puerto Murtinho, valuado en US$ 100 millones, pese a las protestas y el tufo a cocinada. Hay más casos por revelar. La oposición disfruta este escenario de desgobierno, mientras ellos copan espacios, la culpa de los problemas la tienen los colorados.

Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

11

Pactos a espaldas del pueblo JAIME EGÜEZ Presidente del Club de Ejecutivos

S

i tenemos que mirar todo el proceso que se ha llevado a cabo en el Senado en los últimos doce meses, podemos sacar como primeras conclusiones que estamos ante un plan concreto de modificar nuestras vidas a costa de acuerdos personales entre sus miembros que, lejos de priorizar las políticas públicas destinadas a construir un país mejor, buscan acuerdos de intereses personales y dogmáticos.

Vemos claramente cómo algunos senadores adoptan posiciones que tienen la libertad total de tomar, pero no de imponer al pueblo paraguayo. Ese aire de soberbia, que arroja como resultado las consecuencias de impunidad y de abuso de poder, va generando acciones que nos llevan a un lugar donde muchos no queremos estar. Algunos comunicados y posiciones de varios senadores actuales nos indican que la intención es imponer, a través de una agenda clara, documentada, en curso, lo que denominan “justicia social”.

Entendamos que los países que han aplicado esta idea en los últimos años han hundido a sus ciudadanos en pobreza y sometimiento de anulación de su libertad de expresión y elección hasta lo más bajo de la dignidad humana.

Senadores pululan en defensa de los regímenes populistas dictatoriales de Venezuela, de Cuba y de países que van detrás de controlar los órganos de control y poderes republicanos

que, precisamente, permiten una defensa de la libertad de expresión y de superación.

Estos senadores esconden el verdadero objetivo detrás de todo el plan de acciones: controlar y subyugar a la población, y anular totalmente la capacidad de aspiración de una mejor condición de vida por el esfuerzo individual.

La idea es matar la “aspiración personal de superarnos”. En su discurso, lo que esconden es quién decidirá sobre lo que el ciudadano merece tener, no nos cuentan quién dirá que tiene una propiedad sujeta a ser expropiada o no, quién determinara la famosa “justicia social”.

Mentira tras mentira, apuntan a anular el sistema actual que nos permite debatir, construir, y fomentar el desarrollo de dignidad del ciudadano paraguayo. Miren cómo está Venezuela, cómo está Cuba, miren como están hoy muchas de las personas en Argentina. Debemos decidirnos a sostener lo que nos permite crecer y eso es nuestra “libertad de superarnos individuamente a través del esfuerzo y la habilidad”.

Por otro lado, tenemos senadores en otros partidos, sobre todo los dos partidos más tradicionales, que han decidido so pretexto de una vendetta personal hipotecar el futuro de todos nosotros y de nuestros hijos, otorgando como moneda de cambio de su egoísta y ciega posición el control de sectores del Estado a los que buscan justamente cambiar todo el cuadro de poder. Después de todo, a viva voz se pregona que deben tomarse espacios en el Poder Judicial, en la Fiscalía, en el Consejo de la Magistratura, para instalar un nuevo modo

de “justicia social”.

No metamos la cabeza en un agujero. Ya están

las fichas sobre el tablero. Una vez que las jugadas posicionen el uso del poder, no nos lamentemos de estar en una situación de jaque mate.

Equilibrio en el trabajo es esencial BERNT ENTSCHEV Presidente y fundador de The Bernt

U

n estudio reciente publicado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) afirma que trabajar más de 55 horas a la semana puede ser peligroso e incluso provocar la muerte de los profesionales. El levantamiento está en línea con lo que sabemos en la práctica: el cuerpo y la mente no están hechos de hierro, todo tiene un límite y superar las ocho, nueve horas diarias en el trabajo puede ser el detonante de una vida poco saludable.

Sin embargo, en los últimos tiempos, con el advenimiento de la pandemia, la gente se ha estado quejando de que el trabajo remoto conduce a una rutina más elástica. Los datos estadísticos del Reino Unido muestran, por ejemplo, una media de 6 horas extra por semana trabajadas por los profesionales británicos en el home office, en el último año.

Estos estudios y encuestas activan una señal amarilla para el mercado: es hora de volver a

mirar la esencialidad del equilibrio entre las actividades profesionales y personales. Uno de los puntos a tener en cuenta en este contexto debe provenir del propio empleado.

Concierne a los que están en casa definir una rutina diaria, separando al máximo las exigencias laborales y personales. Con ello, hay que buscar el equilibrar de uno y otro, asignando las horas exactas para el trabajo y los proyectos que uno debe entregar. Si es necesario ausentarse de las actividades para satisfacer una demanda personal, este tiempo debe ser compensado.

No es porque se realizará en horario de trabajo que esto se incorporó a su rutina profesional. Entonces, si tuvo que trabajar hasta más tarde ese día, no se trata de horas extra, sino reposición de horas. Debemos tener cuidado con este sentimiento.

Otro punto es que el liderazgo debe controlarse para no exigir que el equipo trabaje fuera de las horas de trabajo pactadas. Si las actividades no se están llevando a cabo de manera satisfactoria o dentro de una expectativa de productividad esperada, reconsidere la rutina, porque el problema

está en la cantidad o en la forma de ejecución. Sobrecargar al equipo solo traerá problemas.

Además, tenemos que aprender a separar la rutina de trabajo de lo que es urgente y puntual. Hay ocasiones en las que se activará al colaborador fuera de horario. En estos casos excepcionales, debe ser atendido, por una cuestión de coo-

peración y ayuda mutua del equipo.

Sin embargo, se necesita madurez para comprender esta diferencia. Esto también es cierto para el liderazgo, que solo debe activar a los colaboradores fuera de horario cuando el asunto realmente no puede esperar.

El equilibrio es esencial en el mundo contemporáneo. Así, viviremos más y más felices.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

REPORTE DE COMERCIO EXTERIOR DE CAPECO

Las condiciones de navegabilidad afectó a las exportaciones de soja ARCHIVO

Los envíos cayeron 10,3% en el primer semestre de este año comparados con el mismo periodo del 2020.

COMERCIO EXTERIOR ANUAL. VOLUMEN TOTAL EXPORTACIONES TOTALES

(*) Enero – junio.

Fuente: BCP – Comercio Exterior.

L

a difícil situación para la navegabilidad en los ríos, debido a la bajante, generó una reducción de 10,3% en las exportaciones de soja en el primer semestre de este año en comparación al mismo periodo del 2020. De acuerdo con el reporte de comercio exterior de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), hasta junio Paraguay envió al exterior

4.073.241 toneladas de soja, mientras que en el mismo periodo del año pasado se exportaron 4.541.895, cifra que representa una merma de 468.654 toneladas.

Alrespecto,laasesoradecomercio exterior de la Capeco, Sonia Tomassone, explicó que la reducción en la salida de la oleaginosa se debió a las condiciones fluviales adversas que demoraron las exportaciones así como también las importaciones. “El

El río Paraná se encuentra innavegable, lo que forzó a enviar cargas a los puertos del río Paraguay, generando una importante congestión. río Paraná se encuentra innavegable,loqueforzóaenviarcargas a los puertos del río Paraguay, generando una importante congestión”, manifestó.

En ese sentido, indicó además que en el río Paraguay la navegación solo puede realizarse entre 8 a 8,5 pies; por lo tanto, se deben reducir las

cargas en cada embarcación, lo que desemboca en retraso de las exportaciones y encarecimiento en toda la parte logística. Por otro lado, hay que señalar que los principales destinos de la soja producida en el país y enviada en grano son Argentina, Brasil y Rusia; estos países concentran el 91% de las exportaciones.

Días atrás, el directivo del Centro de Armadores Fluviales y Marítimos (CAFyM), Juan Carlos Muñoz, señaló que desde el sector estiman pérdidas superiores a las del año anterior, cuando en plena pandemia y también una bajante pronunciada de los ríos Paraguay y Paraná los llevó a una merma

de más de US$ 100 millones.

El representante del gremio indicó que las condiciones de navegabilidad de los ríos siguen complicadas, situación que preocupa de sobremanera, ya que las previsiones de la bajante tienden a que se extienda hasta el mes de setiembre.

Concentran el 91% de todos los envíos de soja paraguaya y unas 50 empresas fueron las responsables de las exportaciones.

Los países Argentina, Brasil y Rusia siguen siendo los principales destinos de la soja paraguaya en grano, pues concentran el 91% de todos los envíos.

En tanto que el ranking de mayores exportadores de soja es liderado por Cargill, con 16% de participa-

ción. Luego le siguen Viterra (12%), ADM (10%), Cofco (8%), Sodrugestvo (7%), Agrofértil (6%), Copagra (6%), LDC (5%), LAR (4%), Bunge (4%) y otros jugadores tienen el 22%. “Durante el mes de junio se percibió un mejor desempeño de Agrofértil y Copagra, quienes subieron un lugar”,

acotó la Lic. Sonia Tomassone, asesora de comercio exterior de la Capeco. Asimismo, según el informe, en junio unas 50 empresas fueron responsables de las exportaciones de soja en grano.

La Unión de Gremios de la Producción (UGP) dio a conocer recientemente que la producción total de la soja correspondiente a la campaña 2020/2021 arrojó un volumen de producción de 10.098.864 toneladas,

ARCHIVO

Argentina, Brasil y Rusia son los principales destinos en un área de cultivo de 3.701.631 hectáreas, cuyo rendimiento promedio fue de 2.728 kilos por hectárea.

De acuerdo con el informe de la WWF Paraguay, más del 90% de la producción de soja ocurre en solo seis países: Brasil, Estados Unidos, Argentina, China, India y Paraguay, con una rápida expansión en Uruguay y Bolivia. Actualmente, el área total de soja a nivel mundial cubre alrededor de 1 millón de km2.

La campaña 2020/2021 arrojó un volumen de producción de 10.097.864 toneladas.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS HERRAMIENTAS PARA DIVERSIFICAR

Ejecutivo promulgó nueva carta de AFD GENTILEZA

Nuevos roles y capacidades para promover más desarrollo económico.

María Fernanda Carrón, presidenta de la AFD, dio el anuncio de la ley, luego del encuentro que tuvo este viernes con el presidente Mario Abdo Benítez.

L

a nueva carta orgánica de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) fue promulgada ayer por el Poder Ejecutivo a través de la Ley N° 6.769/2021.

La misma apunta principalmente a modernizar la estructura del gobierno corporativo de la AFD sin cambiar el modelo de negocios de una banca de segundo piso, cual es el de canalizar recursos financieros a través de bancos, financieras y cooperativas, sin captar depósitos del público ni prestar directamente a las personas y empresas. “Esta ley dota a la AFD de nuevos roles y capacidades para promover con más fuerza el desarrollo económico y la generación de empleo; entre los que se destacan la posibilidad de participar de operaciones de leasing y factoring, así como también de intervenir en el financiamiento de grandes obras de infraestructura como APPs a través de fideicomisos”, explicó la titular de la banca,

María Fernanda Carrón.

En cuanto a las herramientas que incluye la ley para brindar mayor apoyo a los pequeños emprendedores, se destaca la posibilidad de participar en el financiamiento startups con la creación de Fondos de Capital de Riesgo.

Amplia las herramientas que permitirán diversificar las fuentes de fondeo y ampliar los instrumentos en los que puede invertir sus excedentes, con el fin de seguir mejorando las condiciones de acceso al crédito a través de sus productos, especialmente para el sector de viviendas y de mypimes.

Según su titular, la propuesta de Ley de AFD se venía trabajando desde hace un tiempo y básicamente recoge la experiencia en materia de financiamiento al desarrollo a lo largo de estos 16 años de vida institucional. Es un hito histórico para la institución y ahora se abocará a trabajar en la reglamentación de la ley a través de un decreto.

FONDOS DESEMBOLSADOS La Agencia Financiera de Desarrollo desembolsó créditos por US$ 872 millones con los productos crediticios lanzados tras la pandemia por covid-19, y créditos concedidos mediante garantías emitidas por el Fondo de Garantías del Paraguay (Fogapy). Con esto se benefició a 63.557 personas y/o empresas, según la AFD en su reporte del 2 de julio del 2021. Los resultados se alcanzaron con sus productos canalizados a través de instituciones financieras intermediarias, destacándose Reconversión de Operaciones Crediticias, Programa Prorreactivación y el Fideicomiso para pago de salario y/o capital operativo con su producto denominado (Fisalco).

Los recursos fueron canalizados vía 45 cooperativas, 14 casas de créditos y 5 centrales de cooperativas para otorgar préstamos para pagos de salarios y capital operativo de sus clientes.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

13

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

COMENTARIO SEMANAL DE BASA CAPITAL

El nuevo techo del dólar se sitúa en G. 6.900 y G. 7.000

E

l tipo de cambio quebrantó finalmente el nivel de los 6.800 guaraníes por dólar en el mercado local. La persistente demanda por parte de los distintos actores económicos superó la cobertura otorgada por el Banco Central del Paraguay (BCP) con sus ventas diarias de US$ 5 millones al mercado.

El mercado mayorista cierra en G. 6.835 en la compra y G. 6.845 en la venta, por lo que se ubican soportes o pisos en G. 6.800 y G. 6.700; mientras que las resistencias o techos se sitúan en G. 6.900 y G. 7.000, señala Basa Capital, en su comentario semanal.

Los datos estadísticos de Reuters, en gráfico, muestran cómo el real vuelve a mostrarse fortalecido en los últimos días, mientras que el guaraní se mantiene estable con leve tendencia a una depreciación.

Esta semana el dólar alcanzó, en el mercado

ARCHIVO

La persistente demanda por parte de distintos actores económicos superó la cobertura otorgada por el BCP.

minorista, el techo de los G. 6.800, luego de más de 5 meses, y se mantuvo en esa línea durante toda la semana.

En tanto, el dólar de referencia, publicada en el portal web de la banca matriz, llegó al viernes a G. 6.840.

ENCUESTA Por otro lado, menciona que el BCP publicó su encuesta sobre Expectativas de Variables Económicas (EVE), donde los puntos resaltantes del reporte son la estabilidad en el tipo de cambio reflejada en la encuesta 6.800 para el 2022, así como el pronóstico de inflación en 4% también para el mismo año.

Pese a que el nivel actual ya superó a lo previsto, la expectativa de los agentes para el cierre de este mes de julio es de G. 6.728 (superior al reportado el mes anterior para este mes, G. 6.700), en tanto que, para el mes de agosto, se espera que el tipo de cambio se ubique también en G. 6.740. Para fines del 2021 los agentes

Esta semana el dólar alcanzó, en el mercado minorista, el techo de los G. 6.800, luego de más de 5 meses, y se mantuvo en esa línea durante toda la semana.

COMPORTAMIENTO DE LA COTIZACIÓN DEL DÓLAR EN GUARANÍES

económicos esperan que el tipo de cambio se ubique en G. 6.750.

Otro punto importante es la percepción de que la Tasa de Política Monetaria para el año que viene tendrá apenas un incremento de 50 puntos básicos con relación a la actual.

Fuente: Casas de Cambio.

VALOR DEL PRIMER SEMESTRE ALCANZÓ US$ 598 MILLONES

Envíos de manufacturas de origen industrial crecieron 55,8% El crecimiento está explicado por los mayores envíos de hilos y cables (autopartes), aluminios, guatas y desperdicios de cobre.

Durante el primer semestre del 2021, las exportaciones de manufacturas de origen industrial han alcanzado un valor de US$ 598,2 millones, lo que representa un aumento del 55,8% respecto a los niveles regis-

trados en el mismo período del año pasado, cuando los envíos fueron por US$ 384 millones, según el Banco Central del Paraguay (BCP).

El informe señala que el crecimiento está explicado prin-

cipalmente por los mayores envíos de hilos y cables (autopartes), aluminios, guatas y desperdicios de cobre, que son vendidos por Paraguay a los diversos mercados internacionales. En cuanto a las exportaciones registradas de productos primarios, se registraron envíos por US$ 2.139,6 millones, monto que representa un aumento del 38,7% respecto al mismo período del año anterior,

cuando los envíos alcanzaron un total de US$ 1.542,8 millones. En el reporte de la banca matriz también se destaca que los productos de mayor incidencia positiva fueron los granos de soja, el maíz y el trigo.

BALANZA COMERCIAL El BCP señala que al mes de junio del 2021 se realizaron transacciones en el comercio

exterior paraguayo por US$ 12.569,8 millones, observándose un incremento del 24,2% en comparación con el valor acumulado a junio del 2020. Al sexto mes del año, las exportaciones totales alcanzaron US$ 6.906,7 millones, que vienen a ser 27,7% superior a los registros acumulados a junio del año anterior.

Esta cifra se logró realizando transacciones con 130 países, que se constituyeron en los

destinos de nuestras exportaciones.

En cuanto a las importaciones totales acumuladas en el año, estas alcanzaron US$ 5.663,1 millones en el primer semestre del 2021, representando un aumento del 20,1%. Como resultado, el informe del BCP indica que la balanza comercial cerró con un superávit de US$ 1.243,6 millones en este período.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

PROMOCIÓN VA HASTA EL 15 DE AGOSTO

Hyundai celebra los 51 años de Automotor con exclusivos beneficios E

Los beneficios incluyen desde bonos de descuento de hasta US$ 1.000 además de seguro contra terceros incluido, tanque lleno y primer service gratis en talleres propios de la marca.

Los directivos informaron que desde el pasado 15 de julio y hasta el 15 de agosto de 2021, los clientes de Hyundai accederán a beneficios exclusivos por la compra del Hyundai Creta y el Hyundai HB20x.

Automotor cumple 51 años acelerando emociones y esta promoción es posible gracias a aliados estratégicos que lo acompañan a lo largo de su trayectoria como Asepasa, Integral y Lubricantes Phillips 66.

RESPALDO DE SU REPRESENTANTE Hyundai, con el respaldo de su representante, se caracteriza por ser una empresa consolidada que con sus años de experiencia especializada en el rubro automotriz brinda soluciones de movilidad con el respaldo de la empresa y el profesionalismo de sus colaboradores. Más datos de la promoción pueden observarse en las redes sociales de Hyundai Paraguay.

GENTILEZA

n el edificio corporativo de Automotor, Hyundai se puso en marcha su campaña ¨MES ANIVERSARIO AUTOMOTOR¨, que celebra los 51 años en Paraguay.

GENTILEZA

Los clientes de Hyundai accederán a bonos e interesantes incentivos por la compra del Hyundai Creta y el Hyundai HB20x.

Al adquirir estos dos modelos de Hyundai se podrá acceder a varias bonificaciones.

La promoción es posible gracias a aliados estratégicos que acompañan Hyundai, a lo largo de su trayectoria, como Asepasa, Integral y Lubricantes Phillips 66.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

17 GENTILEZA

EL GRAN RESORT SE SITÚA EN FOZ DE YGUAZÚ

Los clientes del Grupo Garden podrán disfrutar del Mabu Thermas El acuerdo exclusivo consistirá en la entrega directa de un voucher de estadía, válido para dos adultos y dos menores, por 2 noches.

sumando un diferencial a la adquisición de vehículos 0km.

C

El Mabu Thermas Grand Resort es considerado el mayor centro de recreación hotelera de la ciudad de Foz de Yguazú y cuenta con el BLUE PARK, uno de los mayores parques acuáticos de Sudamérica. Mabu Thermas está ubicado en Foz de Yguazú, a solo 12 km de las cataratas, muy cerca del puente internacional que conecta Brasil con Argentina y a poca distancia del Puente de la Amistad, en Paraguay.

on la reactivación de las actividades turísticas, el Grupo Garden retoma la alianza con Mabu Thermas Grand Resort, la finalidad es volver a brindar a sus clientes la mayor experiencia hotelera y de recreación en Foz de Yguazú, Brasil.

Este acuerdo exclusivo consistirá en la entrega directa de un voucher de estadía, válido para dos adultos y

dos menores, por 2 noches y acceso liberado al BLUE PARK para aquellos clientes que adquieran vehículos por montos superiores a los US$ 25.000, de las marcas Kia, Nissan, Chevrolet, Jeep, Dodge, RAM, Mini y BMW Motorrad. Este año, mediante nuevas alianzas, el Grupo Garden tiene por objetivo ofrecer una mayor calidad de experiencia posventa a sus clientes,

La promoción incluye a los clientes que adquieran vehículos por montos superiores a los US$ 25.000, de las marcas Kia, Nissan, Chevrolet, Jeep, Dodge, RAM, Mini y BMW Motorrad.

El resort cuenta con cinco piscinas exteriores, un bar dentro de la piscina, bañera de hidromasaje, solarium y parque acuático infantil. Se encuentra ubicado sobre la mayor fuente de aguas termales del planeta, el Acuífero Guaraní. Las aguas con aproximadamente 36 °C, son reconocidas por sus propie-

dades terapéuticas y la sensación de bienestar y relax que brindan. Se pueden disfrutar, tanto en invierno como en verano. Como complemento, un spa especialmente diseñado ofrece masajes, tratamientos corporales y faciales. Con una variada oferta gastronómica, Mabu Thermas Resort

cuenta además con cuatro restaurantes y una amplia infraestructura para la realización de grandes eventos y congresos.

Para más información, los interesados pueden acercarse a cualquiera de los showrooms del Grupo Garden o ingresar a garden.com.py.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 1ER. SEMESTRE

Ingresos crecen 19% frente al precovid Existe una mejora de más del 35% en los primeros seis meses, en comparación con mismo período del 2020.

L

a recaudación tributaria en el 1er. semestre registró una mejora de 19% frente al mismo período del 2019, una cifra bastante alentadora comparando con un año prepandémico, destacó el subsecretario de Estado de Tributación, Óscar Orué. Resaltó que hay una mejora en los ingresos de más del 35% en los primeros 6 meses de este año, en comparación con igual lapso del 2020. Precisó que solo en abril se recaudaron casi G. 2 billones.

Dijo que el presidente Mario Abdo está satisfecho con los niveles de formalización, pues a inicios del Gobierno estaban registrados 800 mil aportantes y en la actualidad esa cifra ascendió a 1.320.000 personas formalizadas, inscriptas en el Registro Único de Contribuyentes. En cuanto a avances de Paraguay en materia de transparencia fiscal, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico reconoció al país como uno de los que está avanzando en el intercambio de informes con fines fiscales y, sobre todo, con la aprobación de dos leyes en el 2020: la Ley Nº 6656 y la Nº 6657.

Comentó que desde la administración fiscal colaborarán con todos los órganos de control, siempre que las consultas sean del ámbito tributario, como facturas y asuntos contables, como lo vienen realizando cuando corresponde. En cuanto al proyecto de ley de “Consolidación económica y contención social”, señaló que en uno de sus artículos está prevista la suspensión de la solicitud de créditos fiscales de empresas que tienen a su favor créditos, ya sea por exceso o por el Impuesto al Valor Agregado (IVA) exportador.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

19

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

Compañías de Seguros Paraguay

Mercado de Primas Directas – 11 meses Gestión tas de primas de seguro en lo que va del giro comercial 2020/2021. Los datos son a mayo 2021, correspondientes así ya a 11 meses de gestión, recordando que el mercado asegurador tiene sus cortes contables anuales oficiales al 30 de junio de cada año.

ANGELO PALACIOS

@angelopalacios www.angelopalacios.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School.

E

ctualizamos hoy la lista de todas las compañías de seguro autorizadas a operar en Paraguay, ordenadas por su nivel de éxito comercial en lo que va del 92% de su gestión anual. Hoy lo mediremos por el total de ven-

Para un análisis en perspectiva, recordemos que: A) En el último periodo completo cerrado de 12 meses 2019/2020 el total de primas fue de apx. US$ 406 millones. B) En este ejercicio 2020/2021, con datos de 11 meses tenemos un total de primas por US$ 375 millones, con lo que se puede apreciar una similar tendencia faltando solo un mes en la publicación de los informes del año completo.

Calculamos –al solo efecto

comparativo– ambos periodos a un tipo de cambio único de 6800 solo para tener una más fácil noción de estos volúmenes tan grandes en guaraníes.

Rank

Compañías de Seguro

Primas Directas -

11 meses de gestión –

En G. mill.

Notar que las 5 primeras empresas tienen el 48,5% del mercado de primas. Y solo las primeras 15 empresas (de 34 compañías) ya tienen el 82,4% del mercado. Presentamos a continuación el ranking completo del mercado asegurador mirando las primas directas en este periodo, el cual es un buen indicador de su capacidad comercial. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web w w w. a n g e l o p a l a c i o s . com y también en sitio del Diario La Nación www.lanacion.com.py.

MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades a BCP, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoria externa.

Estas son publicadas en el sitio web bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis.

Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir pólizas o posiciones de inversión en las entidades aseguradoras reguladas del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales.

Somos Gestores de Patrimonios Familiares.

Para contacto directo, click aquí: www.trustfamilyoffice.com/contacts.php.

Buen resto de jornada.

Ejerc. 2020/2021

Equiv. en US$

Particip.

millones- de

TC ref. 6.800

Mercado

1

MAPFRE SEGUROS

426.634

62,7

16,7%

2

ASEG. DEL ESTE

311.677

45,8

12,2%

3

LA CONSOLIDADA

207.861

30,6

8,1%

4

ASEG. YACYRETA

152.054

22,4

6,0%

5

PATRIA DE SEGUROS

141.398

20,8

5,5%

6

ASEGURADORA TAJY

141.145

20,8

5,5%

7

SEGURIDAD DE SEGUROS

133.586

19,6

5,2%

8

SANCOR SEGUROS

105.854

15,6

4,1%

9

ALIANZA GARANTIA

88.335

13,0

3,5%

10

CENIT SEGUROS

78.323

11,5

3,1%

11

ASEG PARAGUAYA

78.164

11,5

3,1%

12

FENIX DE SEGUROS

75.403

11,1

3,0%

13

REGIONAL SEGUROS

64.174

9,4

2,5%

14

EL COMERCIO PARAG.

51.299

7,5

2,0%

15

PANAL DE SEGUROS

49.836

7,3

2,0%

16

NOBLEZA SEGUROS

43.724

6,4

1,7%

17

ROYAL SEGUROS

42.899

6,3

1,7%

18

RUMBOS SEGUROS

42.730

6,3

1,7%

19

LA RURAL SEGUROS

42.175

6,2

1,7%

20

LA INDEPENDENCIA SEGUROS

41.958

6,2

1,6%

21

FAMILIAR SEGUROS

34.005

5,0

1,3%

22

EL SOL DEL PARAGUAY

32.444

4,8

1,3%

23

EL PRODUCTOR SEGUROS

28.847

4,2

1,1%

24

LA PARAGUAYA SEGUROS

25.451

3,7

1,0%

25

LA AGRICOLA SEGUROS

24.940

3,7

1,0%

26

CENTRAL SEGUROS

22.695

3,3

0,9%

27

SEGUROS CHACO

14.515

2,1

0,6%

28

ALFA DE SEGUROS

13.363

2,0

0,5%

29

SEG. GENERALES SEGESA

9.707

1,4

0,4%

30

PROVIDENCIA DE SEGUROS

9.195

1,4

0,4%

31

ATALAYA DE SEGUROS

7.704

1,1

0,3%

32

LA MERIDIONAL SEGUROS

7.092

1,0

0,3%

33

INTERCONTINENTAL SEGUROS

5.026

0,7

0,2%

34

UNIVERSO DE SEGUROS

-

0,0

0,0%

Total Mercado

2.554.213 375,6 100,0%

FUENTE: Elaboración propia de www.trustfamilyoffice.com ® con datos publicados en el sitio www.bcp.gov.py. Superintendencia de Seguros. Las cifras obtenidas de estos Boletines del Banco Central del Paraguay, corresponden a datos proporcionados en carácter de declaración jurada a la Superintendencia de Seguros, por cada una de las entidades supervisadas. Estos datos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las Calificadoras de Riesgo habilitadas por la Comisión Nacional de Valores. Para acceder al listado de Sociedades Calificadoras de Riesgo y sus calificaciones se puede ingresar en www.cnv.gov.py y las respectivas páginas. Universo de Seguros S.A* se halla sin movimiento, ya que actualmente se halla temporalmente suspendida para emitir pólizas, por déficit de su Fondo de Garantía, Res. SS.SG. Nº 045/06. Algunos derechos reservados y precautelados por el Artículo 40 de la Ley 1328/98.

CIENCIAS.

21

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

ARTÍCULO CIENTÍFICO PUBLICADO

Estudio sobre la pobreza energética en Sudamérica

PROFESIONALES DEL PRONII

Investigadores en revista de ciencia Trabajo de investigadores paraguayos sobre el Chaco Seco en prestigiosa revista internacional.

Análisis de problema en la región fue publicado en Revista Científica Internacional Frontiers in Sustainable Cities.

I

nvestigadores paraguayos publican artículo científico sobre pobreza energética en América del Sur. Un estudio científico realizado por investigadores paraguayos sobre la pobreza energética en algunos países de la región fue publicado en la Revista Científica Internacional Frontiers in Sustainable Cities. En la investigación se midió la magnitud de la pobreza energética en Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay con un enfoque multidimensional, considerando tres parámetros como impulsores: accesibilidad, disponibilidad y asequibilidad. El trabajo demostró que

Guyra Paraguay, Reserva Cañada El Carmen en el Chaco Seco.

La problemática del acceso a la energía de calidad es analizada en trabajo. durante el período de análisis (2000 - 2016), Paraguay es el más pobre en energía entre los países mencionados, mientras que Argentina es el menos pobre en energía. Paraguay, a pesar de ser uno de los mayores productores y exportadores de energía hidroeléctrica limpia de la región, aún presenta altos niveles de consumo de biomasa o carbón para cocinar, mientras que la electricidad solo representa el 17%

del consumo total de energía final en el país. Asimismo, la biomasa y los combustibles fósiles representan el 83%.

Argentina muestra un resultado óptimo en el acceso a la electricidad, teniendo acceso a tarifas eléctricas cercanas al 100% a nivel nacional. Sin embargo, aún quedan brechas por llenar en términos de acceso a energía moderna y limpia para cocinar.

Brasil muestra altos niveles

INVESTIGAN PRODUCTOS

Eficacia de desinfección Resultados de investigación sobre eficacia de dispositivos de desinfección utilizados en Paraguay.

La investigación consistió en evaluar diferentes sistemas de desinfección por aspersión empleados para evitar la dispersión del covid-19 (túneles de desinfección, cabinas de desinfección y cortinas de desinfección para vehículos), para ello se adquirieron ocho dispositivos de desinfección, ofertados en el mercado nacional, que fueron descriptos de manera de caracterizarlos.

Durante la investigación se evaluó la actividad antimicrobiana de los productos

Efectos de los productos de desinfección fueron analizados. sanitizantes empleados por los fabricantes y posteriormente la efectividad de los dispositivos al pasar a través de los mismos, según las indicaciones de los proveedores. El equipo de investigadores estuvo conformado por Héctor Nakayama (director del proyecto y responsable técnico), Gustavo Brozón, Griselda Franco, Antonio Samudio, Enrique Báez, Mónica Bogado, Carlos Mussi, Esteban Duarte, Dante Cibils,

Ryad Elkhalili, José Ayala y Alide Rodríguez Alcalá.

El proyecto recibió G. 350.000.000 del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología(Conacyt)parasuimplementación y fue administrado por la organización Promoción para el Desarrollo (Propade) y ejecutadoporelCentroMultidisciplinario de Estudios Tecnológicos de la Universidad Nacional de Asunción (Cemit-UNA).

de tasas de acceso a la electricidad, tanto en áreas rurales como urbanas, alcanzando casi el 100% de tasas de acceso a la electricidad a nivel nacional. Sin embargo, todavía existe una pequeña brecha por cerrar en términos de acceso a la energía en las áreas rurales (incluidas las comunidades aisladas e indígenas), donde también se debe mejorar el acceso a fuentes de energía modernas y limpias para cocinar y calentar.

La Dra. Fátima Mereles y el Dr. Alberto Yanosky en conjunto con otros investigadores realizaron una publicación en la revista Landscape Ecology de la Editorial Springer en donde mencionan que el Chaco Seco, que tiene una extensión de 87 millones de hectáreas entre Argentina, Bolivia y Paraguay, ha experimentado una gran pérdida y fragmentación debido al cambio de uso de la tierra, con diferentes historias de uso en los tres países. En el trabajo denominado “The disappearing Dry Chaco, one of the last dry forest systems on earth” (El Chaco Seco que

desaparece, uno de los últimos sistemas de bosque seco en la tierra) se menciona que la pérdida de bosques ha alterado la conectividad del paisaje para las especies de plantas, animales y otros organismos asociados al Chaco Seco. Los autores del artículo son Fátima Mereles, Alberto Yanosky, Nivel III del Programa de Incentivo a los Investigadores (Pronii) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), Noé U. de la Sancha, Sarah A. Boyle, Nancy E. McIntyre, Daniel M. Brooks, Ericka Cuellar Soto, Micaela Camino y Richard D. Stevens.

APOYO DE CONACYT

Creación de nuevas tecnologías

Proyectos con inversión recibirán más de G. 1.000 millones para su desarrollo adecuado.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) invertirá más de G. 1.000.000.000 en Proyectos de Fortalecimiento de Servicios de Incubación, para contribuir a la mejora de la productividad de la economía fomentando el crecimiento de la inversión en investigación aplicada e innovación.

La Universidad Nacional de Itapúa hará el Proyecto de Fortalecimiento de la Incubadora de Empresas INCUNI para la construcción de emprendimientos innovadores y de base tec-

Invertirán en fortalecimiento de servicios de Incubación. nológica; con la inversión de G. 649.000.000 se formará un equipo de gestión capacitado en metodologías de procesos de Incubación para dar acompañamiento en el desarrollo de sus emprendimientos a los emprendedores o emprendimientos innovadores y/o de base científico-tecnológica.

Por otro lado, KOGA llevará adelante el proyecto de consolidación de un modelo de

incubación para emprendimientos de base tecnológica con una inversión de G. 648.481.928 se creará una Red de Mentores para Apoyo a Emprendimientos de Base Tecnológica. El Conacyt financia estos proyectos en el marco del Programa de Innovación en Empresas Paraguayas (Proinnova) con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

22 VOS DIGITAL Jazmín Gómez Fleitas jazmin.gomez@gruponacion.com.py

LAS EDICIONES IMPRESAS

E

s inevitable hacer un recorrido por esta historia que ahora cruza los umbrales de la primera infancia para asentarse. En nuestra época del dominical, la VOS publicaba cuatro ediciones en el mes, de las cuales, dos se trataban de perfiles femeninos, uno masculino y una moda.

En aquellas icónicas tapas podemos citar a tantos referentes de las distintas áreas de nuestro país, así como entrevistas internacionales memorables que fueron perfiladas. También reportajes literarios o cinéfilos que iban acompañados de modas inspiradas especifícamente en la temática o incluso notas de tapa abordadas como una fusión

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

Festejamos 6 años de la Revista VOS con la transición del impreso al digital Desde nuestros inicios como revista dominical del diario La Nación hace seis años atrás hasta acá, vivimos muchos desafíos. Pasamos a ser una revista mensual, más adelante una digital que seguías hojeando hasta ahora, que acompañamos a nuestros lectores todos los días desde www.vos.com.py y cada domingo, aquí mismo.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

23 de ensayo y crónica; y así podríamos seguir.

De nuestro paso al mensual, nos renovamos a una mayor cantidad de páginas, a un rediseño más acorde al destaque visual que resaltaría. Además de las producciones de tapa, también las notas destacaron por su atractivo visual y se sumaron producciones de maquillaje o accesorios, y dimos la bienvenida a nuevos contenidos culturales como reseñas de libros, de álbumes musicales de décadas pasadas, etc.

LA TRANSICIÓN La introspección va de la mano con ella, ya que nada se compara al año de incertidumbre pasado que todos lo vivimos muy de cerca.

Desafíos en todas las áreas de nuestra vida, desafíos que nos llevaron a despedirnos de nuestra edición impresa en un proceso pro-

24 VOS DIGITAL gresivo para dar la bienvenida a otra etapa.

Una que nos encuentra todos los días con nuestra audiencia, desde la web en vos.com.py y las redes sociales, Facebook, Twitter e Instagram como Revista VOS. Y que, además, nos recibió en este espacio del Gran Domingo, para seg uir compartiendo entrevistas exclusivas, reportajes, notas desarrolladas y pensadas para ser disfrutadas especialmente desde las páginas.

Los cambios son inevitables, pero la esencia permanece. Seguimos compartiendo contenidos sobre entretenimiento, estilo de vida, gastronomía, moda y belleza, actualidad y entrevistas. Todo eso que nos caracterizó desde el inicio.

Para Micaela Cattáneo, nuestra periodista presente desde los inicios de

la revista, se resume así: “Aunque como equipo, tuvimos que cambiar los anotadores físicos por los blocs de notas del celular, y las reuniones en la sala de redacción por invitaciones a Zoom, la esencia de VOS siguió intacta: ser el espacio que comparte las cosas que te interesan e inspiran día a día”.

Y agrega: “Gracias a la revista, y especialmente a todos mis compañeros, aprendí que el valor de un equipo de trabajo está en lo que cada uno puede aportar desde su ser único y diferente, desde aquello que nos hace ser ‘vos’ ante los demás, aún así cambien los formatos y las formas”.

Paz Vaesken, que se sumó en medio de la transición, resalta: “Ayudar a que te identifiques con la vida de otras mujeres, con sus luchas, sus fortalezas y debilidades, para así juntas, crear la mejor versión de ‘vos’ misma y sobre todo,

motivarte a seguir tus sueños”.

Y para Luis Ríos, colaborar en VOS significa: “Un espacio en donde podemos darle rienda suelta a nuestra creatividad más allá de nuestras obligaciones diarias, porque escribir sobre las cosas que nos gustan es terapéutico para un redactor. Así, la VOS, más que un concepto, es un refugio para nosotros”.

Del equipo pionero que hizo posible que la VOS haya echado sus fundamentos hasta los que se fueron sumando en el camino, tenemos claro el norte, resguardar nuestra esencia: entregarte contenido en un lenguaje ameno, entretenido y creativo que informa y también enseña. Porque la información hace la diferencia en las decisiones que tomamos todos los días.

Que sigas disfrutando de este espacio, tanto como el primero de nuestros días.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

26 ACTUALIDAD

Jorge Zárate Jorge.zarate@lanacion.com.py

Fotos Gustavo Galeano, AFP y archivo de La Nación.

S

e cree que será la sequía más grande de la historia del gran río Paraná, un problema que ya está causando serios inconvenientes en los tres países que recorre, Brasil, donde nace, Paraguay donde ejerce su potencia hidroeléctrica y Argentina a la que baña in extenso.

“Esperamos que se prolongue hasta setiembre u octubre cuando comienza a llover más y los niveles normales son superiores a los que se registran entre junio, julio, agosto, que estacionalmente son los más bajos”, dice con cierta esperanza Nelson Pérez, hidrólogo de la Dirección de Meteorología. La bajante ya tiene dos o tres años y se adjudica a la falta de lluvias en un fenómeno histórico, solo comparable a las marcas registradas en los años 68 al 71, con algunos registros ya igualados, incluso.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

La peor sequía del Paraná afecta la vida y la economía nacional Itaipú producirá un 15% menos de energía este año y Yacyretá funciona al 50% de su capacidad.

Como el río tiene un caudal un 40% menor que el promedio histórico los puertos graneleros sobre su vera no se pueden utilizar porque no hay calado para llevar las barcazas. Pescadores comienzan a mostrar preocupación por la salud de la fauna ictícola y solo los contrabandistas aparecen celebrando que haya partes en las que solo hay que atravesar un hilo de agua. En Argentina temen que haya problemas con la energía y el abastecimiento de agua potable. En Brasil, Matto Grosso tiene emitida una alerta y el corazón de la generación energética está en crisis. El gigante hijo del mar de los guaraníes parece decir que algo debe hacerse para protegerlo mejor.

DESDE LA NIÑA

una Niña, fenómeno climático que se caracteriza por la falta de precipitaciones”, dice Pérez.

“En principio, tuvimos

Ecologistas y defensores

del medio ambiente aseguran que en el descomunal desmonte de las áreas de su cuenca madre, que tiene más de un millón de kilómetros cuadrados, está la matriz

del problema. “Pienso que sí, que el desmonte y el cambio climático tienen que ver, cualquier cambio del terreno influye en el régimen de lluvias, pero no puedo afirmarlo

a ciencia cierta porque faltan estudios que lo demuestren”, dice.

Hugo Zárate, superintendente de Operación de la bina-

cional Itaipú, admite el bajón en la producción: “Hablamos de un 10% menos en el primer semestre del 2021, con relación al mismo período del 2020. Se estima que esta dife-

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

rencia pueda llegar al 15% al final del 2021, dado que el año pasado la producción ha sido de 8.696 MW promedio”.

Y agregó: “Como la producción de energía en la central es baja a consecuencia de la situación actual, el volumen total de agua descargado también será bajo, dificultando las condiciones de navegabilidad”.

En concreto, el caudal del Paraná es en este momento un 40% menor que su promedio histórico: “A partir de las tres fronteras aguas abajo está en los 5 mil m3 por segundo (m3/s), siendo que el promedio normal histórico es de 10.500 m3/s, lo que dificulta la navegación porque el nivel del río baja pronunciadamente y está muy visible. Nuestras reglas hidrométricas en el Puente de la Amistad suelen tenerlo a 105 metros sobre el nivel del mar y hoy estamos cerca de 92 metros, estamos hablando de 13 metros de diferencia”, ejemplificó.

REPRESAS AFECTADAS Zárate se mostró esperanzado en las previsiones de la

27

UN GIGANTE CAUDALOSO

tema sensible que hace a la salud de las poblaciones.

puede navegar y es por la falta de dragado”.

El Paraná tiene habitualmente un caudal promedio de 16.000 m³/s, con picos que alcanzan los 20 mil m3/s. El máximo se da a fines del verano (febrero-marzo) y el estiaje a fines del invierno (agosto-setiembre).

También está lo económico: Hay 14 pasos difíciles de navegar río debajo de Yacyretá que hoy necesitan más caudal para poder superarse, especialmente Loro Cuarto y Cementerio.

Lo hizo exponiendo el histórico del movimiento por el río, señalando que en el 2017, el movimiento fue de 3.2 millones de toneladas por el río Paraná que se redujo durante el 2020 a solo 1.5 millones de toneladas, lo que equivale a una reducción del 50%.

El volumen de agua que traslada lo hace comparable al Misisipi (18.000 m³/s) y al Ganges (16.000 m³/s).

Con 4.880 km de extensión, es el segundo río más largo de Sudamérica, ya que solo es superado por el Amazonas y el 14º a nivel mundial. Es una continuación del río Grande, recibiendo el nombre de río Paraná en la confluencia con el río Paranaíba.

Los sedimentos que le aportan el Paraguay y el Bermejo le hacen construir un Delta de bancos e islas en la desembocadura.

Los pueblos originarios lo navegaron y usufructuaron de la pesca por miles de años. Los primeros europeos que se internaron en el río Paraná fueron Sebastián Caboto y el capitán Miguel de Rifos el 8 de mayo de 1527, al mando respectivo de la carabela San Martín y de la galeota Santa Catalina, en la boca del río Paraná de las Palmas. dirección técnica que “puntualiza que no hay que descartar la posibilidad de que en los próximos meses ocurran crecidas de corta duración en la cuenca cercana al embalse. Ello permitirá generar valores de afluencia más cercanos al promedio histórico por algunas semanas, pues serviría para almacenamiento en el embalse de la central y su eventual uso en los meses siguientes, obteniendo así una mayor generación de energía, que

además proporcionarían momentáneamente condiciones de navegabilidad”.

Leopoldo Melo es jefe del Departamento Técnico de Yacyretá y cuenta que las estadísticas para encontrar algo parecido lo remontan al año 1944. “En setiembre iría repuntando, se daría cierta normalización porque hoy estamos haciendo 1.200 MVH de promedio, menos del 50% de la capacidad de la represa en condiciones de

caudal normal. Estamos con 12 de las 20 turbinas en operación, lo que nos da espacio de ir haciendo mantenimientos programados”.

Por su parte, Lucas Chamorro, jefe de Hidrología de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY), aseguró que “estarán garantizados los caudales mínimos ecológicos en el Brazo Aña Cuá como también los caudales de aguas para las tomas de riego y agua potable”, un

PÉRDIDAS ENORMES Juan Carlos Muñoz, vicepresidente del Centro de Armadores Fluviales, estimó que “cien millones de dólares se dejó de facturar el año pasado y en este año se podría dejar de percibir unos 120 a 150 millones de dólares… Son números que manejamos en el sector prestatario de servicios”, ya que “un viaje que normalmente se hace en ocho días se hace ahora en quince y se imposibilita cumplir con los plazos de entrega”.

Wilson Sedy, directivo de la Cámara de Terminales Portuarias (Caterpa), analizó en diálogo con La Nación: “El río Paraguay tiene hoy 1.400 metros cúbicos por segundo y se navega, pero el río Paraná con 5.300 metros cúbicos por segundo que tiene hoy no se

“En los puertos estamos prácticamente con la capacidad ocupada al 100%, son 600 mil toneladas que tenemos hoy en los puertos. En la retaguardia; es decir, en silos de acopio, cooperativas de productores, de empresas que se dedican al almacenaje de granos, hay más o menos un millón de toneladas también”, contó Sedy en junio pasado.

El presidente de Caterpa, Ricardo dos Santos, fue más dramático: “Una tragedia es lo que está pasando”, apuntó señalando que a pesar de los ventajosos precios de la soja, los comercializadores no pueden navegar el Paraná.

El mes pasado, en entrevista con este diario, Mauro Álvarez, directivo del puerto OTS situado en Presidente Franco,

28 ACTUALIDAD

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

graficaba la situación: “Desde el puerto Tres Fronteras llegamos a la zona cercana a Yacyretá, pero con problemas. Cuando normalmente se navega con seis barcazas, hoy se navega con una o dos barcazas. Eso representa mucha lentitud y altísimos costos en la logística”.

esconder la verdad. Tampoco vemos acciones claras que impliquen cambios estructurales, o medidas que reviertan esta situación que toma a la humanidad como rehén de su propia civilización en crisis que está ante un escenario de gran extinción de especies, porque si no se cambia de verdad, se camina hacia la muerte”, advirtió el experto.

También se ven afectadas importantes cargas de combustible.

ARGENTINA, PREOCUPADA

UNA NUEVA “PANDEMIA” Óscar Rivas, ex ministro del Ambiente, especialista en desarrollo del territorio y sustentabilidad, asegura que “las sequías serán la nueva pandemia”.

Según señala, “venía anunciándose un período de grandes sequías en el 2019 y el 2020 en los ríos Paraná y Paraguay, donde la escasez de precipitaciones provocada por la disminución del tránsito de aire cálido y húmedo durante los veranos desde la cuenca amazónica hacia los territorios del sur del continente”.

El cuadro es grave: “Estamos con graves problemas en la cuenca Amazónica, en la del San Francisco y la del Paraná, Paraguay, del Plata… estas constituyen las tres grandes cuencas de América del Sur. La interconexión de

Niveles del Paraná. (Dir. de Meteorología e Hidrología - DMH-Dinac). aguas a través de los ríos voladores, la recarga de los acuíferos se vio interrumpida en un gran porcentaje por la deforestación, por el cambio de ecosistemas, fundamentalmente”, explica.

“Los ríos se han drenado para la navegación y los grandes humedales también para la producción de granos para la exportación (commodities). Muchos cuerpos de agua fueron colmatados por la deforestación y el arrastre de sedimentos que es la consecuencia más que lógica, es la gran sequía que va a empeorar porque el sistema continúa.

Y tendremos escenarios de fuego, matando vida, biodiversidad y amenazando a las comunidades humanas”,

comentó.

Rivas recordó que “dos de los grandes ecosistemas, fundamentales en la provisión de agua, arroyos y riachos, hoy están casi secos: El Cerrado y la Selva Atlántica que fueron objeto de una destrucción inmisericorde… La expansión imparable de la mega-

producción de commodities, el avance de la deforestación, el sobrepastoreo, la minería que avanza hasta en zonas donde normalmente no existían, constituyen una acción antrópica (del hombre)”.

Reflexionó luego: “No se trata de un fenómeno natural como muchos quieren mostrar para

Según cita el diario argentino Clarín, en junio, la represa de Yacyretá generó 309.260 megawatts (MWh) menos que en idéntico mes del 2020.

La generación bruta de energía pasó de 1.098.676 (MWh) a apenas 789.416 MWh. “La caída del 30% la llevó a sus niveles de generación más bajos en mucho tiempo.

Antes de abril, la generación mensual nunca había bajado

“La disminución contribuyó a que Argentina tenga que recurrir a más cantidad de gas importado y combustibles líquidos, que se utilizan para la generación térmica”, aportó el matutino, recordando que la represa aporta casi un 15% del consumo eléctrico del país vecino.

Por su parte, el sitio especializado EconoJournal apuntó que Yacyretá está aportando 800 MW para la Argentina y 200 MW para Paraguay… La EBY cree “muy probable la profundización de la bajante del río Paraná… Desde Cammesa (operadora eléctrica) estimaron que, si baja el (caudal) entrante en 1.000 m3/s, la baja en turbinado de Yacyretá para la Argentina sería de alrededor de 200 MW”.

A esto debe sumarse que están en riesgo potencial 2.400 MW de distintas centrales térmicas y las nucleares de Atucha I y II que son refrigeradas por las aguas del Paraná.

“Llevamos 1 año de sequía, se perdió un 25% de los productos del campo... hoy sin sequía el gobierno recaudaba 3.500 millones de dólares más en impuestos”, comenta un lector en un portal de la provincia de Santa Fe.

Bajante del Rio Paraná.

Viral. Una imagen que recorre las redes en Argentina, un “surubí gigante” atrapado en las arenas del Paraná, que perdió gran parte de su caudal.

del millón de MWh. Ya en ese mes y en mayo se había ubicado cerca de 930.000 MWh, que ya eran niveles bajos.

Cuesta encontrar registros inferiores a los actuales, según especialistas”, expuso.

Rosario, Argentina. Comparativo de la Agencia Espacial Europea entre el 2019 y el 2021.

Se lee que la Bolsa de Comercio de Rosario calculó pérdidas por más de US$ 300 millones y comentó que se está haciendo necesario

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

ajustar el volumen de carga en barcazas que bajan por los ríos Paraná y Paraguay al Gran Rosario desde Paraguay, Bolivia y puertos locales. “Es mercadería de origen extranjero que trasborda en el Gran Rosario, poroto de soja que importa temporariamente nuestro país, y granos argentinos que llegan desde puertos de cabotaje de Chaco y Entre Ríos”, consignó el informe.

BRASIL, EN CRISIS “La cuenca del Paraná ya hace sentir los efectos de la sequía en el agronegocio y la generación de energía”, es el título de un reportaje de Folha de Sao Paulo en el que se fotografió el lago casi seco de la hidroeléctrica Água Vermelha, en la frontera de San Pablo y Minas Gerais.

La eligieron como símbolo de la situación porque es la

29

última de las 12 hidroeléctricas del Río Grande, que nace en la Serra da Canastra, en Minas Gerais, y forma el río Paraná después de unirse con el río Paranaíba, apenas kilómetros después. “En conjunto, los tres ríos representan dos tercios de la capacidad de almacenamiento de energía del subsistema de energía Sudeste/Medio Oeste”, un corazón eléctrico afectado por la falta de agua.

Por ello, la Agencia de Agua y Saneamiento (ANA) declaró una emergencia hídrica y limitó la captación de agua en los ríos para las explotaciones agroindustriales de la zona que van desde el ganado y la caña de azúcar hasta la piscicultura que se ve duramente comprometida por la sequía.

“Existe consenso entre los expertos en que la crisis es estructural y necesita solu-

Ituzaingó (Corrientes), frente a Ayolas. ciones a largo plazo. “Estos son temas como el cambio del uso de la tierra, el cambio climático, aspectos del desarrollo económico que conducen a

la supresión de la vegetación”, dijo el presidente del Comité Hidrográfico de la Cuenca del Paranaíba, Breno Esteves Lasmar. “Donde no hay bosque, no hay agua”, especificó en el artículo de Folha.

Según el Cemaden (Centro de Monitoreo y Alertas de Desastres Naturales), la cuenca del río Paraná ha

estado experimentando precipitaciones por debajo del promedio durante 22 años y la situación empeoró desde febrero del 2019, cuando recibió los peores volúmenes desde principios de la década de 1980. “En términos de caudal, se puede concluir que la parte alta de la cuenca del río Paraná enfrenta una situación que se puede cali-

ficar como severa y excepcional desde el 2014”, dice.

Por su parte, el 14/7 pasado, Reinaldo Azambuja, el gobernador de Mato Grosso do Sul, declaró una situación de emergencia por 180 días.

“Las heladas han afectado mucho a algunas regiones y la sequía ha sido extremadamente dañina”, consignó.

EL ALTO PARANÁ Comprende los primeros 1.550 km del río, desde su nacimiento hasta la confluencia con el río Paraguay. En este trayecto atraviesa el macizo de Brasilia, por lo que es un río de meseta, que discurre sobre un lecho rocoso, entre barrancas que se van distanciando progresivamente entre sí. En épocas pasadas presentaba gran cantidad de saltos de agua y rápidos, entre ellos los muy bellos Saltos del Guairá que han sido tapados por el embalse de Itaipú y los rápidos de Yacyretá, que también desaparecieron.

En la zona del Puente de la Amistad (CDE), la bajante es evidente y causa problemas.

El tramo brasileño es el más modificado por la acción humana: la vegetación subtropical circundante ha sido completamente reemplazada por campos dedicados a la agricultura y la cría de ganado y sus planicies de inundación fueron sumergidas bajo los embalses, lo que alteró totalmente los regímenes del río.

Tras la represa de Yacyretá, presenta una clara dirección hacia el oeste, ensanchándose progresivamente y ramificándose en varios canales que forman gran cantidad de islas hasta unirse frente a Paso de Patria con el río Paraguay.

Sus principales afluentes son: por la margen derecha, los ríos Verde, Pardo, Ivinhema y Monday; y por la margen izquierda, los ríos Tieté, Paranapanema, Ivaí, Piquirí y Iguazú.

Niveles del río para Ayolas (período 17-05-2021 al 17-07-2021). Datos de la DMH-Dinac.

Niveles del río para Paso de Patria (períodos del 17-05-2021 al 17-07-2021). (DMH-Dinac).

Desde Montecarlo (Pcia. de Misiones, Arg.) frente a San Rafael del Paraná (foto: El Show de los Impactos).

30 CUADERNOS DE BARRIO

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

Corazón de barrio

¿

Existen distintas maneras de volar, corazón?

¿Existen corazones que pueden volar? Hoy Toni Roberto nos lleva a la magia de la imaginación de la niñez, recordando a todos aquellos que partieron evocando el corazón “incorrupto” del beato Roque González, hoy santo paraguayo.

ILUSTRACIÓN

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

Hace muchos años, allá por 1978, planeaba junto con otros compañeros de colegio quitar el corazón del beato Roque González de la Capilla de los Mártires –que se encuentra al costado de la iglesia de Cristo Rey– para “liberarle del encierro en el que estaba”. En aquellos años, celosamente custodiado por el pa’i Marino León, quien fuera por mucho tiempo cura párroco y custodio de aquel “sagrado corazón de los paraguayos”, junto al legendario sacerdote Antonio Rojas, quien estuvo al frente de su santificación en 1988 y quien falleciera a los 101 años en el 2019.

La verdad que esas ideas de niño, de liberación del beato, se convirtieron luego en una serie de dibujos a los que les denominé “la serie del beato” y Carlo Spatuzza –artista de calidad internacional y uno de los integrantes de aquella aventura imposible y mágica– en una serie de obras denominadas “!Oh corazón!”, que ya es parte de la historia del arte contemporáneo paraguayo.

CORAZONES QUE PARTIERON

CARLO SPATUZZA.

Parroquia de Cristo Rey in situ. Domingo 4 de julio 16:00-2021.

TONI ROBERTO

“El pa’i Rojas fundó la Hermandad del Beato Roque González; organizaba para los aniversarios del martirio excursiones al Ka’aro en Río Grande do Sul, donde fueron muertos Roque, Juan del Castillo y Alonso Rodríguez”, nos cuenta Carlos Capurro –parroquiano del Cristo Rey– sobrino de

“Pochó” Acosta, quien formara parte de aquella legendaria hermandad.

La pandemia me llevó este domingo a estos recuerdos evocando a aquellos corazones que partieron. El último, el de Jorge Sánchez Gorostiaga, mi “primo de barrio”, ¿existe esta denominación?, no lo sé; solo sé que esa ausencia me condujo a rememorar aquellos vecinos de antes, a esos que se criaron como hermanos. Ese es el caso de la madre de Jorge y mi madre.

Siendo vecinas, en plena revolución del 47, esta familia la acogió en su hogar en su niñez, salvándola de la muerte.

Aquella antigua vecindad no solo se pasaba, tan solo una fuente de sopa paraguaya por la muralla, sino que compartían una amistad de “décadas de alegrías y de tristezas”, así, muchos niños se convirtieron en primos, algún señor mayor en tío o en abuelo, sobre todo para los que no tuvimos la dicha de tenerlos. ¿Qué es lo que nos deja esta pandemia? La posibilidad de valorar el pasado, esas personas que tal vez hoy ya no están, pero que quedarán para siempre en esos corazones, tal vez dolidos, lastimados, de los que nos quedamos en la tierra. Imaginando quizás aquel sueño de la niñez, tratando de liberarlo, como aquel corazón del beato, para que vuelen con sus eternas alas.

NO ES EL DÍA DE LOS DIFUNTOS

De la serie “Corazón del Beato Roque”. As, 2009.

Caseta de polaroid con Alejandra Siquot. De la serie: “¡Oh corazón!”.

No es el Día de Todos los Difuntos, pero a veces los corazones ya no tienen lugar para tantas partidas. La mía empezó con la de Marta Barudi, la TÍA del arte, pasando por tantas más, como la de Reina, la señora que nos acompañó por 32 años, así como el dolor

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

31

TONI ROBERTO

Carlo Spatuzza. De la serie: ¡Oh corazón!, Asunción, 1994.

De la serie “El corazón del beato”, opus 2 (un suspiro). Asunción, 2009 de mi amiga Belinda Castillo Amadeo, hasta esta última de Jorge, al que yo llamaba “el heredero de las paellas”, por aquello de ser el hijo del español Pepe “El Paeller” Sánchez, que durante años nos deleitaba con sus comidas y nos enseñara historias culinarias de España, como también lo hicieran los Bosch del Trío Mariano sobre la calle Alberdi.

CARLO SPATUZZA

De la serie “Corazón del Beato Roque”, opus 3. Asunción, 2009.

Las palabras sobran en estas circunstancias y lo único que nos queda es volver a los recuerdos de nuestra niñez para tratar de curar las heridas, así como aquel que tuvimos a finales de los años 70 con Spatuzza, mi compañero de la infancia, desde ese viejo rincón jesuita de Colón e Ygatimí, que hoy ofrendamos, él desde sus obras ¡Oh corazón! y yo con la serie “Corazón del beato”.

Entonces, si existen varias maneras de volar, sencillamente ¡Vuela alto “corazón de barrio”!

Carlo Spatuzza. De la serie ¡Oh corazón!

De la serie “¡Oh corazón!”. Asunción 1994.

32 GENTE & LUGARES

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

FOTÓGRAFO LANZARÁ UN FOTOLIBRO SOBRE AVES

Capturar la magia al vuelo

El fotógrafo Aníbal Domaniczky es un apasionado de la observación de la naturaleza. Sus varios años de tomar instantáneas se traducirán ahora en “Un libro sobre aves”, material que será lanzado próximamente. El profesional recordó como desde niño aprendió a fascinarse con lo natural, explicó la forma en que nació el proyecto del libro y también dio una aguda reflexión sobre la situación de nuestro país en cuanto a la preservación de los espacios verdes.

Arturo Peña interior como Caazapá o el arturo.pena@gruponacion.com.py Chaco. “En esos viajes, entre

charla y charla, él me enseñó a Fotos apreciar, conocer y respetar a Aníbal Domaniczky

U

n ejercicio que no acost umbra mos hacer, muchas veces arrastrados por el ajetreo o las preocupaciones del día, es darnos ese tiempo para simplemente parar y entregarnos al placer de observar la naturaleza que nos rodea. Y no hace falta estar necesariamente en algún sitio paradisíaco para hacerlo. El propio patio de la casa puede revelarnos fascinantes secretos sobre plantas, animales o minerales que son parte de nuestro paisaje cotidiano, de nuestra vida misma, pero que están ahí ocultos bajo una cortina de desinterés.

Esta admiración hacia la naturaleza en general y hacia los animales en especial le surgió al fotógrafo Aníbal Domaniczky desde muy pequeño, cuando con su padre viajaba a zonas del

estos fantásticos seres vivos”, señaló Domaniczky.

De joven se lanzó al mundo de la fotografía e incursionó en muchos campos desde la fotografía conceptual, pasando por la publicitaria y la de eventos, hasta que finalmente, hace unos 6 años, encontró el tema que lo atraparía: las aves. “Este recorrido que hace todo fotógrafo hasta encontrar su tema fue como unir dos pedazos de mi historia personal, la del niño fascinado por los animales y la de la pasión que genera la fotografía. Así fue que un día buscando hacer fotos de aves fui a una salida guiada por el Club de Observadores de la Naturaleza-Paraguay, donde conocí esta actividad tan especial que es la observación de aves y a muchas personas que me ayudaron y me siguen ayudando en mi formación como observador.

Desde ese día, además de fotografiar aves realizo registros de las especies y, en la medida de mis posibilidades y conocimientos, trasmito lo que voy aprendiendo para que más personas se interesen por ellas, las conozcan y ayuden a su conservación”, explicó el fotógrafo, quien también trabaja actualmente en el campo de la publicidad.

Todos estos años de captar imágenes de diversas aves de nuestra fauna local en diferentes sitios, pero en especial haciendo observaciones en el patio de su vivienda, se convirtieron en un nutrido archivo de imágenes, parte de las cuales fueron seleccionadas para integrar “Un libro sobre aves”, material en formato de fotolibro que Domaniczky estará lanzando próximamente.

–¿Cómo surgió la idea del libro y cuál es el concepto del mismo?

– El libro es un proyecto pendiente desde hace unos años.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

33

La era digital nos hizo olvidar la experiencia que nos dan las fotografías impresas y que definitivamente es otra.

El libro te permite detenerte en ellas, al contrario que en las redes donde todo es presuroso. Con un libro de fotografías podés apreciar detalles, sumergirte en la imagen, meditarla y disfrutarla sin notificaciones. Por su lado, a un autor le da la posibilidad de construir una serie, agrupar temáticas, generar contrastes y mucho más.

Mi libro se titula “Un libro de aves” y así como su nombre no dice mucho, tampoco en sus páginas encontrarán mucho contenido escrito. El formato es más bien el de un fotolibro, donde todo es imagen, esto con el fin de no distraer las sensaciones visuales con el ejercicio racional que pueda implicar leer textos.

No es un libro de ciencia, presenta a las aves desnudas de toda explicación para que hablen por sí solas con su belleza y su singularidad. Tampoco es un libro de fotografía documental de naturaleza “purista” donde lo importante es que el ave esté en su entorno más natural posible con el enfoque en los ojos y de cuerpo completo.

Creo que es un poco más divertido que eso. Una fotografía de aves sin dogmas con situaciones que ocurren en la naturaleza, pero también en la ciudad, porque la realidad es esa y eso es lo que veo.

Muchas aves se sienten cómodas en los entornos humanos, porque aprovechan lo que les ofrecen, otras lastimosamente se ven empujabas a los mismos por la presión que ejercemos y la destrucción de sus hábitats de lo cual somos responsables. Un futuro posible para ellas, a medida que crecen las ciudades y decrecen las áreas naturales, es su convivencia con nosotros, aunque a algunos no nos guste es una posibilidad de supervivencia que tenemos que comenzar a mirarla y a hacer que el ciudadano conozca y aprecie a estos seres para que los respeten. El libro trata también un poco de eso.

– “No se valora lo que no se conoce”, se suele decir. ¿Considerás que el libro es un aporte en este sentido?

– Con este material quiero

34 GENTE & LUGARES aportar mi mirada a la fotografía de aves que se desarrolla de a poco en el país y de la que creo aún no hay publicaciones específicas, pero lo más importante es que con el mismo pueda generar primero admiración hacia las aves y desde ese primer acercamiento la gente se interese por conocerlas más y por sobre todo respetarlas a ellas y al medio en el que viven.

– La observación de aves ¿es un hobby o tiene ya hoy otra dimensión para vos?

– Definitivamente es más que un pasatiempo. La observación de aves es una actividad muy enriquecedora e integral en cuanto a que vuelve a conectarnos con el mundo natural del que nos autoexiliamos los que vivimos en las ciudades, a comprenderlo mejor, observar a la naturaleza nos devuelve la humildad

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

YA SE ABRIERON TRES CLUBES DE OBSERVADORES DE AVES El Club de Observadores de la Naturaleza- Paraguay (CON) es una asociación sin fines de lucro y sin ningún tipo de financiación externa, formada por voluntarios que creen que creando conciencia y conocimiento podemos hacer algo bueno por la naturaleza.

Entre sus actividades se pueden citar salidas de observación, charlas, educación ambiental, la práctica de la ciencia ciudadana, la divulgación científica y la defensa de nuestra naturaleza a través de su voz y sus voluntarios.

Días atrás, a iniciativa del CON, fueron creados los primeros tres Clubes de Observadores de Aves, los CONAs. “Es un gran paso para el desarrollo de la observación de aves en el Paraguay. Son los tres primeros clubes del país y deseamos que sean muchos más para que crezca no solo la actividad, sino

con que deberíamos percibirnos como una especie más y hacernos conscientes de que no somos dioses, sino parte de este hermoso sistema.

Por otro lado, también nos induce a tomar un compromiso con la conservación desde el lugar que nos toque y en la medida de nuestras posibilidades y talentos. Por último, es

una experiencia emocionante y estimulante, avistar una nueva especie que no habíamos visto antes, sorprendernos con los comportamientos y cantos, contemplar la belleza de las diferentes especies con sus formas, texturas y colores nos regala pequeños momentos de admiración y felicidad. Con la fotografía trato de capturar esas emociones para compartirlas.

todo el impacto positivo que generan al llevar a sus comunidades el conocimiento y respeto hacia la naturaleza”, señaló Aníbal Domaniczky, quien es parte del consejo directivo del CON. Los clubes que fueron creados son el CONA IPEQUI, en del departamento Central; el CONA FLAVUS, de la ciudad de Artigas, y el CONA CARACARA, de Asunción. “Todos formados por grupos humanos increíbles que dedican cuerpo, intelecto y corazón a esta actividad tan positiva como enriquecedora”, agregó el fotógrafo.

Para asociarse al Club de Observadores de la Naturaleza-Paraguay, se puede escribir al mail: conparaguayoficial@gmail.com, o llamar al teléfono: (0984) 186-388.

En mi caso además encontré en la observación de aves un espacio de disfrute con Facundo, mi hijo, que a sus 11 años es un observador excelente y de quien también he aprendido mucho.

– ¿Cómo te organizás para hacer las observaciones? ¿Cuál sería una rutina?

– Todos podemos observar

aves y en cualquier lugar. Yo lo hago con bastante frecuencia en mi patio donde puedo ver entre 15 a 25 especies normalmente, es cuestión de salir a mirar por unos minutos lo que nos rodea. También aprovecho los espacios naturales con que cuenta Asunción como la bahía, el Jardín Botánico o el Parque Guasu Metropolitano, lugares que frecuento algunos

días a la semana antes de iniciar la jornada laboral ya que las mejores horas para observar se dan justamente bien temprano, podemos decir de 6 a 8 de la mañana. Algunos aprovechan ese horario para trotar, yo para “pajarear”. Los fines de semana, si la situación lo permite, puedo visitar lugares más alejados y quizá planear un viaje para pernoc-

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

35

tar en esos lugares. Sea donde sea la rutina implicará despertar de madrugada y salir a encontrarme con las aves, básicamente.

Este año he decidido viajar menos y hacer observaciones en lugares más cercanos para ahorrar algo y poder sacar el libro de fotografías, el mismo no cuenta con ningún apoyo para su impresión. Lo estoy empujando solo y no es muy fácil.

También asisto a charlas sobre el tema, leo, aprendo de los compañeros del Club de Observadores de la Naturaleza, además de la experiencia en el campo, pero no me considero un conocedor completo, creo que me falta aún mucho por aprender, por lo que trato siempre de escuchar o leer a los expertos de forma a ser cada día un poco menos ignorante.

– Desde tu experiencia, ¿que podemos destacar sobre las riqueza de nuestro país en cuanto a especies de aves y cuáles son las principales amenazas?

– Paraguay cuenta con cerca de 700 especies de aves entre residentes y migratorias del Norte y del Sur. Solo en Asunción tenemos más de 300 especies. Es una importante diversidad que es un patrimonio que desconocemos y que descuidamos bastante.

Debería avergonzarnos lo que está ocurriendo en el país con la naturaleza. La ambición desmedida, una total inoperancia y complicidad de las instituciones del Estado encargadas de protegerlas y la ignorancia de muchos están destruyendo lo poco que queda.

No hay un ecosistema que se salve, nuestro Chaco tiene uno de los mayores índices de deforestación a nivel mundial, el Bosque Atlántico del Alto Paraná ha sido arrasado por cultivos inmensos y la extracción de madera y las pocas reservas y parques que quedan como pequeños manchones o islas de lo que fue este gran bosque están siendo invadidos por mariguaneros y gente inescrupulosa disfrazada de sintierras, como es el caso de la actual invasión de la Reserva San Rafael, donde el objetivo es invadir, extraer madera y luego arrendar las tierras. No hay un solo detenido.

Sumale a esto la impune

quema de todo un país que ocurre cada año, destruyendo pastizales y bosques con toda la vida que tienen dentro. La mayoría son quemas adrede para renovar pastos de ganado o para hacer desaparecer bosques y así poder cultivar en esos espacios, también es preocupante la destrucción de nuestros humedales por parte de arroceras y construcciones de alto impacto, habilitadas por la gente que tendría que proteger a la naturaleza y no a lo intereses particulares.

– Nuestra capital es un lugar que ha perdido espacios verdes de forma crítica.

– Si miramos solamente Asunción, como pequeña muestra, tenemos el caso del Jardín Botánico que hoy solo cuenta con 250 hectáreas de las 900 hectáreas que tenía

inicialmente, cercenado por el mismo Estado paraguayo, luego por un club social privado que disfraza de arrendamiento una apropiación de un espacio público y un megaviaducto enorme y gris que hizo retroceder a nuestro jardín natural, dando un fuerte mensaje simbólico de que el respeto a la naturaleza no es prioridad.

Pensemos en el Parque Guasu, donde una millonaria empresa privada de fútbol ocupa un espacio verde público y la amenaza de la implantación en el parque de una universidad que es un hermoso y necesario proyecto, pero que bien se puede emplazar en cualquier otro lugar de los muchos que hay para que gane la naturaleza y la gente y así pueda inaugurarse esta importante casa de estudio sin mancha alguna.

Es un caso inexplicable.

Lo de la Bahía de Asunción es aún más catastrófico, a pesar de ser una de las reservas más

importantes de la ciudad está completamente invadida por personas y empresas, se han destruido bancos de arena importantísimos para las aves migratorias a nivel mundial, porque para hacer la costanera era más barato extraer la arena de ahí mismo en vez de ir a buscarla unos cientos de metros más arriba. Al visitar la Bahía de Asunción uno no sabe si está en una reserva natural, una urbanización, un complejo industrial, una cloaca o un basural y creo que lastimosamente es todo eso. En este mismo momento hay maquinarias trabajando para el Estado que están destruyendo la hermosa Laguna Pytã, con el visto bueno de las instituciones que tienen que cuidar el medioambiente y nadie dice nada. Es tristísimo y desesperante.

En muchos países hay esfuerzos muy grandes para tratar de restaurar la naturaleza, acá hacemos todo lo posible para destruirla. Ni un lugar se salva. Somos voraces.

36 CRÓNICA EN ROSA

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

El lujo vuelve, la princesa que se casó por am Como hace años, la Croissette, en la Costa Azul, icónico espacio del festival de Cannes, se llenó de alta costura y diamantes.

La heredera de Suecia cumplió 44 muy feliz con su esposo el “príncipe del pueblo”; Carrie Bradshaw y amigas lucen canas en de “Sex and the City” y Demni Moore se pone bikini sin complejos.

“DRAMA” Y DIAMANTES EN LA COSTA AZUL Luego de dos largos años de suspensión y silencio en la siempre bella Costa Azul, volvió el glam a Cannes y la Croisette se convirtió en un desfile de haute couture con las creaciones más dramáticas y joyas maravillosas lucidas por las top models o las estrellas de cine. Hubo muchos “momentos” especiales, pero tal vez el detalle de estilismo más espectacular fue el que llevó la jornada de apertura, la top Bella Hadid (la elegida el año para los outfits especiales), un diseño de alta costura otoño-invierno 2021-2022 de Daniel Roseberry, creativo de la maison Schiaparelli, un vestido negro de línea lápiz con enorme escote redondo para que luzca un collar impresionante de Chopard como todas las joyas de las galas, que representaban a un “árbol de la vida” en oro, con forma de pulmones, respirando libres. Una referencia de los joyeros de Chopard a la pandemia. Bella también lució increíbles modelos de alta costura y no se quedaron atrás los maravillosas joyas y trajes que luciera otra modelo de las elegidas para las diferentes fiestas: Isabel Goulart, una diosa oriunda de Brasil que lleva muchos años desfilando para las mejores casas de moda del mundo. Otra modelo, Noel Capri Berry llevó un espectacular vestido de la colección primavera/verano 2021 Couture de Ashi Studio muy teatral y unos pendientes largos de diamantes que dejaron a todos sin aliento. La que dio la nota antes de ser anfitriona de la gala AmFar fue Sharon Stone que apareció en la red carpet de la Croisette con un modelo “de princesa” celeste cielo, creación de Dolce & Gabanna lleno de tules y flores, algo muy diferente a los sensuales outfits que suele llevar.

No le ha impedido atreverse con unos pendientes largos de cristales. Muchos la compararon con el traje de baile de Cenicienta pero esta vez no fue un hada madrina quien la vistió sino que el modelo es de la colección Alta Moda y Alta Sartoria de la temporada otoño/invierno 2020. Lo bueno es que regresó la fantasía y el lujo a ese lugar tan especial y lleno de glam que es Cannes en la Costa Azul.

CUMPLEAÑOS DE HEREDERA Con un encuentro sencillo y un posado familiar, festejó el 14 de julio sus 44 años de edad la heredera al trono de Suecia, la princesa Victoria. La futura monarca tiene según los medios europeos, una excelente imagen pública y el apoyo de la familia, pero no pocos medios recordaron que no siempre fue así. El año pasado la primogénita del rey Carlos Gustavo y la reina Silvia tuvo como festejo un concierto privado y un posado oficial con su marido y sus hijos en los jardines del palacio. Su esposo, el príncipe Daniel Westling, y sus dos hijos, la princesa Estela y el príncipe Oscar, la acompañaron. Una familia feliz que le ha costado conseguir a la princesa cuando hace 19 años tuvo un serio enfrentamiento con su padre el rey Carlos Gustavo y la sociedad misma cuando se enamoró de Daniel Westling que era su instructor de gimnasia y, sobre todo, un plebeyo que no era “digno” de casarse con la heredera de la corona, pero ella luchó hasta que logró el permiso y se casó con él, formando una pareja que parece de las más felices en la realeza.

Hace 11 años se casaron en una ceremonia muy especial, porque ella públicamente agradeció al pueblo sueco poder haberse elegido y casado con “alguien del pueblo” como su esposo, que hasta ahora está a la altura de las circunstancias y se ha ganado el respeto de la familia real y del pueblo sueco.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

37

mor, Carrie pasea de nuevo y Demi sin filtro CARRIE VUELVE A NEW YORK Para las fans del personaje de Carry Bradshaw de “Sex and the City”, y especialmente para las que la consideran un ícono de la moda siempre fuera de lo que “todo el mundo usa”, se quedaron tranquilas al ver en la semana que termina cómo lucía Sarah Jessica Parker en la filmación de las escenas de la nueva etapa de la serie “And Just Like That” de HBO Max, ya que la Carrie de esta versión en la que estará de vuelta en las aventuras acompañada por dos de sus amigas de toda la vida (Samantha ya no estará allí) y algunos de sus personajes más importantes como Mr. Big. El nuevo look de Sarah Jessica Parker al desfilar por las calles de Nueva York era un mono beige con alas laterales y piernas anchas, que está a la última moda, con una chaqueta corta de estampado floral. Los accesorios, muy “a lo Carrie” le subrayaban el estilo: tocado de plumas, el bolso metalizado de red y unas sandalias de tacón con tiras multicolores que saltaron a la fama el verano pasado de los pies de la danesa Emili Sindlev. Como si fuera poco, Carry lleva tres bolsos, pero no se sabe si los llevará en la serie o Sarah los llevó porque estaba en una pausa de la filmación. Lo que volvió a ser supertendencia es el pelo de Carry, que luce unas ondas surferas maravillosas y abundantes y con las canas al “desnudo”, que se han convertido en un elemento beauty de alto vuelo como las que usa Carolina de Mónaco, la reina Letizia de España y vimos a Andie Mc Dowell en Cannes.

Carrie Bradshaw, acompañada por sus amigas Miranda Hobbs y Charlotte York, camina las calles de New York. Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon y Kristin Davis son las almas del equipo.

DEMI AL NATURAL Demi Moore, de 58 años, se ganó millones de likes en Instagram con unas fotos de ella posando en bikini y al natural. La estrella de Hollywood compartió dos imágenes donde se la puede ver lucir frente al espejo un traje de baño de color negro que realza su gran figura, estilizada y relajada. En las fotos, posa sin filtros ni editar, mostrando su cuerpo real, una práctica que es común en ella cuando decide mostrarse en las redes sociales. “Getting ready for another day in paradise” (Preparándome para otro día en el paraíso), escribió Moore en la publicación de su cuenta Instagram, donde la siguen más de dos millones de fanáticos. Días atrás, Demi compartió en sus redes sociales que sus hijas son parte de la campaña de trajes de baño Andie Swim, marca en la cual Moore invierte desde el 2017 y posó con ellas: Rumer, Scout y Tallulah, hijas con Bruce Willis, con quien hoy mantiene una gran relación. Incluso, en el 2020, pasaron el aislamiento social juntos. Madre e hijas, que tuvieron en el pasado no muy lejano una relación bastante tensa, se mostraron unidas para promocionar la nueva colección. “Las mujeres del clan Moore-Willis están llegando para levantar la temperatura de tu verano”, escribió Rumer en Instagram. “Era importante para mí incluir a mis hijas en esta campaña. Espero que otras personas aprovechen las oportunidades en sus caminos para crear conexiones significativas y celebrar cada momento con las personas que aman”, dijo la actriz.

38 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

COMEDIA, DRAMA, CLOWN Y UNA OBRA INFANTIL

Variada cartelera de teatro en Asunción “Misión cumplida” se presenta esta noche en la Manzana de la Rivera.

U

La puesta forma parte de la trilogía “Tres tristes tramoyas” de Filártiga y es protagonizada por Silvio Rodas, Regina Bachero, Víctor Sosa, Augusto Toranzos, Anuncio Galeano, Natalia Cálcena, María Liz Barrios y Gabriela Cubilla.

La misma recrea los preparativos de la ejecución de uno de los sucesos más relevantes de la historia reciente del

Riden homenaje a Gladys Carmagnola Guarambaré recordó a la extinta escritora otorgándole su nombre a una plaza.

En la ciudad de Guarambaré quedó inaugurada la plaza Gladys Carmagnola, en el barrio San Miguel, brindando así un homenaje a la poetisa paraguaya fallecida en el 2015.

na variada cartelera teatral mantiene activo el circuito de las artes escénicas en Asunción, con obras que incluyen géneros como el drama, la biografía, el humor y el infantil.

Esta noche, a partir de las 20:00, se presenta en la sala Federico García Lorca de la Manzana de la Rivera (Ayolas casi Benjamín Constant) la obra “Misión cumplida”, escrita por Santiago Filártiga y dirigida por Nelson Arce.

Las entradas tienen un costo de G. 70.000.

POETISA PARAGUAYA

De este modo la ciudad natal de la escritora realizó un sencillo acto del que formaron parte su esposo Julio Medina y su hija Cecilia Medina. Además, asistieron autoridades locales de Guarambaré, docentes y vecinos.

Sigue en la agenda la obra “Misión cumplida” del dramaturgo y productor Santiago Filártiga. país: el golpe al gobierno de Alfredo Stroessner en 1989.

Así como sus más inmediatas consecuencias, exponiendo de esta manera los procederes y las motivaciones de sus dirigentes políticos.

VARIADO Otra opción en la cartelera es la obra “La princesa y el sapo”, una propuesta para los niños y las niñas protagonizada por Dai Acosta, Raúl Dionisi y Ronald Von Knobloch, bajo

la dirección de Patricia Reyna y la producción de Juan Carlos Cañete.

Esta encantadora aventura teatral narra la maravillosa historia de un príncipe muy especial y una hermosa princesa. El costo de la entrada anticipada es G. 20.000 y puede ser adquirida comunicándose al (0991) 322-213.

Por otra parte, en Arlequín Teatro (Antequera casi Rca. de Colombia) se volverá a pre-

El escritor Fernando Pistilli asistió en representación del MEC, y algunas escritoras en nombre de EPA (Escritoras Paraguayas Asociadas).

Jóvenes músicos de la Escuela Gabino Mendoza brindaron una serenata y dos jóvenes recitaron el poema de Carmagnola, “Territorio esmeralda”.

El homenaje fue organizado por la Escuela de Música Gabino Mendoza, la Asociación de Amigos de Emiliano R. Fernandez y la Comisión Vecinal de la Fracción Ikua Ivate de Guarambaré.

Gladys fue cofundadora y miembro de la Sociedad de Escritores del Paraguay. También tuvo participación en la fundación de la agrupación de Escritoras Paraguayas Asociadas y del PEN Club del Paraguay.

Forma parte de una generación de mujeres paraguayas que, a inicios de la década de los años 1960, dieron a conocer su producción literaria, ocupando un espacio muy importante en la literatura paraguaya.

sentar la obra “Hemingway”, a partir de las 19:00, bajo la dirección de Diego Mongelós.

Las entradas tienen un costo de G. 75.000.

En tanto que mañana arrancan las funciones itinerantes de la obra de clown de improvisación “Bla bla bla”, con una presentación en la cancha San Francisco del barrio Republicano. El martes estarán en la capilla San Miguel del Bañado Sur y el miércoles en CAMAT.

Familiares de Carmagnola se hicieron presentes durante el acto.

ORGANIZADO POR LA SECRETARÍA DE CULTURA

GZ

Noche de música en el Festival Virtual Arte Vivo

Roscer Díaz se presentará hoy en Arte Vivo.

Joel Cabañas, Ovejas Negras, Tercera Capital y Roscer Díaz son las propuestas para hoy.

Esta noche a partir de las 21:00 prosigue el Festival Virtual Arte Vivo, impulsado por la Secretaría Nacional de Cultura con el apoyo de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi) y de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN).

El evento que busca reactivar al sector cultural en el contexto de la pandemia se emite cada fin de semana a través de las redes sociales de la SNC y por las pantallas del canal estatal, Paraguay TV. La actividad presentará en esta oportunidad una

amplia variedad de números musicales.

Uno de los convocados es Roscer Díaz y su grupo, quienes presentarán un repertorio basado en el folklore instrumental con variedades latinas y europeas. El momento del rock estará a cargo de Ovejas Negras, en tanto que Joel Cabañas presentará algo de su sonido pop folklórico acompañado por Víctor Scura, Luis Telechea, Julio Scura, Mark

Medina y Pamela Sanabria.

El grupo inspirado por la historia nacional, Tercera Capital, tomará el escenario buscando como siempre la simbiosis entre entretenimiento y heroísmo, recorriendo diversos estilos melódicos de diferentes épocas.

El grupo está integrado por Jesús Ramírez, Rodrigo Alcaraz, Alcides Cañete, Henry Zárate, Daniel Pérez, Marifé Gaona y Hernán Ramírez.

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

39

LATIN AMERICAN DESING AWARDS 2021

El jurado internacional estuvo compuesto por reconocidos profesionales de América Latina, Centroamérica, Norteamérica, Europa y Asia.

P

araguay obtuvo tres premios en los Latin American Desing Awards 2021, que es una premiación que brinda reconocimiento a la industria creativa y la comunicación visual en América Latina.

Los reconocimientos vinieron de la mano de la agencia Oniria\TBWA, que obtuvo el oro en la categoría “Advertising illustration” con el proyecto “Escribir es vivir para siempre” de banco Itaú, y dos premios de plata con el trabajo para Lynch Gin en las catego-

rías “Packaging illustration” y “Branding”.

El certamen, que tuvo habilitadas las categorías de branding, diseño gráfico, diseño editorial, packaging, ilustración, tipografía, diseño digital, animación, diseño de moda y textil, diseño de producto, contó con jurado internacional compuesto por profesionales de América Latina, Centroamérica, Norteamérica, Europa y Asia.

Las piezas del banco Itaú que ilustraban a escritores fueron

realizadas en colaboración con la artista Keira Rathbone, quien desarrolló una técnica para hacer ilustraciones utilizando una máquina de escribir como pincel. Y el desarrollo del arte de Lynch se hizo en conjunto con el artista Rodrigo Velázquez, con la técnica de grabado hecho a mano.

“El poder de un buen diseño como punto de partida para la idea creativa. En el caso de Itaú, transmitir que para los escritores sus letras viven para siempre; entonces, qué mejor que sus palabras para retratarlos y en el caso de Lynch un producto orgánico y artesanal, la idea de un diseño totalmente hecho a mano inspirado en los ingredientes de la botánica guaraní”,

GZ

Paraguay obtuvo tres premios en entrega latina de diseños comentó Camilo Guanes, director general creativo de la agencia Oniria. Los ganadores de Latin American Design Awards 2021 se dieron a conocer en una ceremonia virtual en vivo el viernes 9 de julio.

“Es un premiazo por amar lo que hacemos”, dijo Nathalie Pera, directora general de Arte, junto con Santiago Valdez.

En cuanto al oro con banco Itaú, Yamile Miserlian, directora de Proyectos de la agencia Oniria, mencionó que “esta campaña gráfica logró una imagen muy fresca y original para ilustrar el concepto ‘Escribir es vivir para siempre’, y eso se reflejó también en los muy buenos resultados del concurso”.

El proyecto “Escribir es vivir para siempre” logró el primer puesto.

El diseño para Lynch Gin obtuvo reconocimientos en las categorías “Packaging illustration” y “Branding”.

40 IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

que tuvo su continuación acá en Paraguay.

–¿Cómo fue esa historia?

–Fue así, hubo viajes a España, a Uruguay, estuve cinco años como locutora en la radio estatal, y de repente decidí ingresar a la facultad de periodismo de la Universidad Federal del Sur, para hacer allí el curso de maestría. Hasta ahora no sé cuál fue mi motivo principal –la posibilidad de estudiar gratis o ganas de aprender español–. Y después… después conocí al profesor Igor Protsenko, y conocí la novela de J. M. Marcos y a través de ellos, al final conocí el Paraguay.

Lita Pérez Cáceres (Escritora, docente, periodista) ameliaperezz40@gmail.com

–¿ dad natal?

Dónde naciste y cómo se llama tu ciu-

–Mi ciudad natal se llama Novocherkassk (Novo – nuevo, “Nuevo Cherkassk”), está ubicada en el sur de Rusia y fue construida como capital nueva de los cosacos del Don. Allí yo nací y allí ahora están viviendo mis padres.

Aunque es una ciudad chica y se encuentra a 35 kilómetros de la ciudad grande, Rostov del Don, es un lugar bastante lindo, una ciudad con infraestructura bien organizada y estructurada. Su arquitecta, France de Volan la llamaba “pequeño París” y así, igual que en la capital francesa, las calles principales de la ciudad están organizadas como los rayos del sol con las iglesias ortodoxas en el centro. Viviendo acá ya, descubrí que, durante la guerra civil rusa, Novocherkassk fue el corazón de las fuerzas del ejército blanco del Don. Y varios rusos blancos como Ermolieff, Serebriakoff y otros, que vinieron acá a principios del siglo 20 eran mis “directos” compatriotas.

–Contame, ¿cómo era tu vida allá?

–Bueno, allá después de obtener mi diploma de la educación superior, según el cual yo soy profesora de inglés, me di cuenta que yo no quería más seguir trabajando como traductora de literatura científica en el instituto científico de la construcción de locomotoras, donde toda su vida trabajaron mis padres y tampoco quería enseñar inglés. Mi corazón me decía que yo no encontré todavía mi vocación. Y de repente un día me llama una persona y ofrece probarme en la radio.

Era una radio ortodoxa. Esta persona, el jefe de la radio, era el padre Alexey y como yo, desde los 7 años no imaginaba mi vida sin iglesia, pensé que todo era un sueño nomás. Esta llamada de nuestro querido padre Alexey (que ahora vive en Uruguay) cambió entonces mi vida.

Me mudé a Rostov del Don y desde allí empezó la aventura

–¿Conocías algo de Paraguay antes de venir? (Una vez me dijiste que querías conocer el Lido Bar porque el Dr. Marcos lo había nombrado en su novela).

Uliana Romanenko, joven profesora que adoptó al Paraguay como su lugar en el mundo. Es muy creyente y afirma que de pequeña quería casarse con un sacerdote ortodoxo.

Desde Rusia con amor

–Bueno, en mi curso de maestría tuvimos una materia que se llamaba: “Los países hispanohablantes” o algo así, y allí aprendimos algo de Paraguay; que su moneda era el guaraní y su plato tradicional es sopa, que en realidad no era sopa jaja; pero para ser sincera, empecé a conocer Paraguay después de intentar leer el libro del doctor Marcos y después de entrevistar al Prof.

Igor Protsenko, allí en Rostov, para mi programa en la radio.

Me dijeron que yo podía ser la primera alumna que iba a ir como pasante a este país.

–Y por fin viniste.

–Y antes de venir acá leí otra vez la novela y decidí visitar el Panteón de los Héroes y el Lido Bar, que en la novela tiene otro nombre. El Panteón estaba cerrado, y al Lido Bar me llevó mi nuevo amigo, que era mi futuro esposo Iván López. Me acuerdo que hacía frío y yo llevé la servilleta de ese lugar como un pequeño recuerdo. No pensaba volver a Paraguay todavía…

Uliana Romanenko, su esposo Iván López, paraguayo, y su pequeño hijo Aleixei.

Este título refleja la verdadera historia de Uliana Romanenko, una joven rusa que llegó al Paraguay sin imaginar que aquí encontraría el amor de su vida.

Ella es docente universitaria y periodista, muy inteligente, nació y vivió en la zona sur de Rusia y conoció el famoso río Don. Luego tuvo la oportunidad de viajar a Paraguay. Acá conoció a Iván López, con quien se casaría y ambos son padres de un niño paraguayo Aleixey López Romanenko.

–Fue difícil el proceso de adaptación, aunque saber un idioma es una gran ventaja para asimilarse a un nuevo país, ¿dónde aprendiste a hablar español?

–Hace cinco años que vivo acá y todavía estoy en este proceso.

Perosí,esmuyimportantesaber el idioma. También es muy importante el hecho que nosotros estábamos muy enamorados,ytodoloquesueleteneruna mujer al mudarse a otro lugar

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

Uliana con representantes de la etnia maká.

–histerias, miedo, choques culturales etc.–; todo eso no fue tan grave porque había amor.

Cuando vine recién, mi marido estaba trabajando en un laboratorio en el interior y por eso los primeros 2 meses vivimos allí, donde la mayoría hablaba guaraní; y yo, a pesar de ser muy comunicativa, no entendía casi nada, y a veces me iba a visitar a las vacas de nuestros vecinos para por lo menos hablar con ellas, decía a mi marido “me

voy a las vacas”. Pero desde aquel tiempo me gusta el interior, el campo paraguayo, donde la gente es muy trabajadora, la naturaleza es linda y las vacas son muy amigables.

–Tengo entendido que la Univ. de Rostov se encuentra cerca del río Don. ¿Hay un clima parecido al de Paraguay ahí?

–Sí, así mismo. Podemos decir

que está en sus orillas, pero el clima no, nada que ver. Antes de contestar a la pregunta quiero mencionar que acá escucho de los taxistas que Rusia es el país del frío, todo está cubierto con la nieve.

No. En Rusia hay de todo.

Por supuesto depende de la zona. En mi región, te digo que hay de todo, las 4 estaciones: invierno con la nieve y a veces 30 grados bajo cero, primavera con su plantas y

flores más bellas del mundo, verano con el calor seco hasta 45 grados y otoño, que es como el invierno de acá.

–Ahora que sos madre de un niño, ¿comprendés algunas actitudes maternales?

–Sí. Entiendo por qué mis padres no me dejaban salir jajajaja. En realidad, cuando una mujer por primera vez está embarazada, y si todo

va bien, ella suele estar llena de pensamientos y esperanzas muy románticas: baby showers, ropitas chiquititas, toda esta preparación.

Me acuerdo que un día antes del parto, fuimos de compras con mi querida Lucía Giovine para completar lo que faltaba.

Pero llega el día, el momento y nadie le puede enseñar a la futura mama qué es sentir 24 horas por día responsabilidad por una criatura.

Eso sí es algo absolutamente nuevo, especialmente si vos no manejas perfectamente el idioma y si tu mamá no está a tu lado. Pero al mismo tiempo junto con esta responsabilidad viene un nuevo tipo de alegría que nunca antes habías sentido. No me canso de agradecer a todos mis amigos, a mi suegra que estaba ese día junto con nosotros, a mi cuñado que después de no dormir toda la noche se fue a conocer a su sobrinito. Estos momentos son inolvidables.

Y sí, entiendo ahora a mis padres que no me dejaban salir. Y también entiendo que tengo a un varón, y voy a tener que aprender qué es separación psicológica y física de tu criatura.

–¿Cuál fue tu primera impresión de Paraguay?

Vista de la iglesia ortodoxa rusa de la tierra donde vivió Uliana hasta venir a Paraguay.

–Que me siento bien acá. La vida está llena de sorpresas.

Sabes, Lita, yo desde chiquitita era bastante religiosa y siempre tenía el sueño de ser esposa de un sacerdote ortodoxo para dedicar así mi vida a la iglesia. Pero nunca ni me imaginaba que me iba a casar

41

en Paraguay, con un hombre católico y más, que justamente con él y gracias a él voy a poder “entrenar” y “practicar” qué es ser religiosa en realidad. Viviendo en un país católico me siento más responsable por mi religión, porque si me “porto mal” ¿qué van a pensar sobre los ortodoxos? Jaja. Tampoco imaginaba que me iba a gustar enseñar y más enseñar ruso.

Paraguay y sus habitantes me ayudan a descubrir nuevas oportunidades de ser útil en esta vida, de poder servir inclusive a mi país, a mi cultura. Ahora dando clases de ruso estoy descubriendo a mi idioma de nuevo y estoy feliz de poder compartir eso con mis alumnos.

–En esta nueva vida que emprendieron vos e Iván, criando al hijo de ambos, ¿querés regresar a Rusia o ya estás firmemente asentada en estas tierras calientes y rojas?

–Cierto. ¡Tierras calientes y rojas! Mi hijo todavía ni conoce la tierra roja, ojalá que termine la pandemia y vamos a ir al interior para que conozca el color de esta tierra. ¡Es impresionante, de verdad!

Nosotros con Iván queremos ir a mi país y llevar a nuestro hijo allá, para que ellos dos conozcan mi tierra, a mis padres, la nieve. ¿Y dónde vamos a vivir en el futuro? De verdad que no sé, lo más importante es estar juntos, cultivar nuestro amor de familia y ayudar a nuestro hijo a ser una persona digna, honesta y feliz.

42 HISTORIAS DE LA RADIO EDUARDO PALACIOS fepalacios@tigo.com.py

Z

PA 1 Radio del Estado fue creada en 2 de setiembre de 1942 por Decreto N° 14427 transmitiendo primeramente en ondas cortas; años más tarde se constituiría en Radio Nacional del Paraguay. Por sus estudios han pasado figuras preponderantes de las ciencias, el arte y la cultura nacional. Desde sus orígenes, contaba con destacados programas de carácter histórico, entre ellos el espacio que estaba a cargo de Juan E. O’Leary, sobre la figura del Mariscal Francisco Solano López. Así también el programa “Jirones Históricos” creado y realizado por Miguel Ángel Duarte Barrios, fue una de las audiciones realizadas en las décadas de los años 70 y 80, también difundido en Radio Charitas, basado en la cultura histórica. Los temas enfocados en los programas, con libretos del mismo autor, fueron luego compilados en un libro con el mismo título, publicado en el 2009.

En el prólogo de la obra, el autor hacía referencia al contenido del programa radial señalando al respecto que abordaba sobre “Temas que hacen al transcurrir de la historia, hechos notables y acontecimientos de la sociedad, que enmarcaron el andamiento de la humanidad, así como célebres personajes de connotados sucesos; con un intermedio musical de selectas y clásicas melodías que difundía esta novedosa audición…”, agregando así mismo que “El cultural espacio radial era un medio de formación educativo, de conocimientos y de instructivas motivaciones para la gente que compartía con gratas secuencias estas audiciones”.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

JIRONES HISTÓRICOS

La historia en los programas

Además de su tarea en la radio, Miguel Ángel Duarte Barrios, llegó a ocupar importantes cargos diplomáticos en representación de nuestro país.

Desde estas páginas tratamos de rescatar por lo menos una parte de la historia de los protagonistas de los medios radiales en las décadas pasadas; sobre el rol que cumplieran en la realización de los programas y el aporte realizado a la radiofonía, al arte y a la cultura paraguaya. Recordamos hoy a Miguel Ángel Duarte Barrios.

Sus inicios en la tarea radial se produjeron en la década de los años 40 en la entonces radio del Estado.

Por esos años fue director artístico y jefe de locutores de la emisora y en 1946 fue becado para perfeccionarse en la tarea radial, en Buenos Aires, Argentina, donde llegó a desempeñarse como locutor en Radio El Mundo, Radio Belgrano y Radio Nacional, conforme se publica en la revista Fa

Re Mi, en su edición de diciembre de 1956.

La referida publicación señala además que Duarte Barrios “Tiene diversos trabajos para radioteatro, el último de los cuales ‘Por los Senderos del heroísmo y de las Glorias’, interpretada por la conocida compañía de comedias de Alan Gini y difundida por ZP 7 y ZPA 7 Radio Guaraní, nos dio la firme sensación

de que contamos con buenos libretistas, como lo es Miguel A. Duarte Barrios, ya que la misma constituyó un resonante éxito en nuestra radiotelefonía”.

AUTOR Y COMPOSITOR Escribió la primera comedia musical “Plata Yvyguy”, en coautoría con el poeta guaraní José Medina, estrenada en el Teatro Municipal, con motivo del 150

aniversario de la independencia nacional. Asimismo, publicó la obra “Semblanzas de un Héroe. Contralmirante Ramón E. Martina”, “La Amistad de los Pueblos. Paraguay y Bolivia”, “La Niña de los Ojos de Luz”, entre otras obras.

De multifacética personalidad compuso más de 50 obras musicales algunas de ellas grabadas y popularizadas por destacados artistas nacionales, entre ellas la “Misa Guaraní”, editada

en París; “Otilia” en coautoría con Eladio Martínez; “Codicia”, compuesta con Luis Cañete e Ignacio Melgarejo; “Bendíceme” en forma conjunta con Agustín Barboza, entre otras.

En el campo del periodismo escrito fue colaborador de los diarios El País y Patria.

Además, llevó adelante en los años 80 un ciclo televisivo con el título de “Fulgores de Nuestra Historia”, con capítulos dedicados a la memoria histórica nacional.

TRAYECTORIA Mig uel Á ngel Duar te Barrios, escritor, periodista, diplomático, autor y compositor nacional, nació en la antigua Zavala Cué, hoy Fernando de la Mora, el 10 de abril de 1924, falleciendo en Asunción, el 18 de octubre del 2009. Ejerció como diplomático nacional en Santacruz de la Sierra, Bolivia; París, Francia; y Córdoba, Argentina.

Tapa del libro Jirones Históricos, de la autoría de Miguel Ángel Duarte Barrios, publicado en el 2009. Contiene una recopilación de los libretos radiales del programa del mismo nombre.

Publicación de la revista Fa Re Mi de diciembre de 1956, de Bernardo Garcete Saldívar, en la que aparece una alusión a Miguel Ángel Duarte Barrios, con referencia a su trayectoria y la letra de una de sus composiciones.

Bea Bosio beabosio@aol.com

L

a primera vez que Peter la olvidó fue cuando fueron a la playa. Estaban volviendo del lugar a donde siempre iban cuando querían escaparse del mundo y de pronto él dejó de hablar en plural cuando empezó a darle direcciones en la carretera.

–Ahí a la derecha tenés que doblar para ir a mi casa –dijo como si viviera solo y Lisa pensó que no lo oyó bien, pero luego cuando estaban más cerca él volvió a insistir.

–La segunda casa de la izquierda es la mía.

Lisa detuvo el auto intentando procesar lo que estaba ocurriendo. Peter, caballeroso, le abrió la puerta como si estuvieran en una cita y empezó a mostrarle todas las dependencias ni bien entraron: el living.

La cocina. El cuarto.

Ella sentía el corazón disparado mientras recorrían la casa.

Intentó hacer algún comentario, pero él la miró más confundido. Entonces calló y esperó el momento en que Peter volviera de aquel trance extraño. Él seguía tratándola como si la estuviera conociendo en ese instante, olvidando todos los años. El médico les había advertido que no sería fácil. El Alzheimer era una enfermedad degenerativa después de todo, y estas cosas pasarían tarde o temprano. Lo que a Lisa le dolía era lo temprano, porque cuando diagnosticaron a Peter, tenía apenas 53 años.

–¿Cómo es posible doctor, si estas cosas sólo ocurren a los ancianos?

Pero Peter tenía lo que se conoce como Alzheimer prematuro. Ni siquiera imaginaron al principio que se trataría de eso.

–“No puedo acordarme donde dejé las llaves. ¿Viste mi billetera? ¿Cómo es que se llama eso que transporta pasajeros por el cielo?

–La edad te está cayendo apresurada –bromeaba Lisa al principio, hasta que su pérdida de

Sí, quiero

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

(ILUSTRACIÓN YUKI YSHIZUKA)

CRÓNICAS DESDE EL ALMA

43

memoria empezó a alarmarle en serio. Se habían conocido como vecinos cuando ambos estaban en otras vidas. Se hicieron amigos, pero perdieron contacto cuando Peter se mudó a otra ciudad con su familia. Años más tarde volvieron a contactarse a través de las redes sociales. Uno de los dos se animó primero.

–¿Qué fue de tu vida?

Y resultó que ambos estaban divorciados y comenzaron a compartir mensajes, hasta que la amistad fue convirtiéndose en un amor a la distancia que se concretó cuando los hijos de ambos fueron a la universidad y decidieron que ya era tiempo de plantearse una vida juntos.

–¿Y qué tal si lo hacemos?, preguntó Peter un sábado helado del diciembre pasado, mientras veían a una pareja casarse por televisión. Estaban los dos acurrucados, viendo su serie favorita, y de pronto Peter soltó la idea y la miró entusiasmado.

Lisa lo observó por un instante, enternecida y apuñalada por sus ojos risueños.

Peter acababa de olvidarla de nuevo. Cuando le propuso llevaban 12 años de casados.

Pero Lisa, que lo amaba con locura, no reparaba en los títulos ni le importaba que él hubiera olvidado la boda. Más bien le enternecía que –sin saber que era su esposa– volviera a pedirle la mano. Como sin en ese gesto reforzara aquel amor, a pesar de las trampas de la memoria y los miles de obstáculos diarios.

No dudó en darle el sí y la vida los volvió a encontrar frente al altar para jurarse una vez más amor eterno. (O al menos por la eternidad de lo que durara el recuerdo.).

Los hijos oficiaron de testigos y aunque eso de vivir felices para siempre quedó fuera del pacto, a pesar de todo el amor sigue triunfando. Sobre todo en los días malos. En esos días, Lisa recuerda lo que Peter le dijo al oído cuando bailaban hace unos meses la música de boda que habían elegido: –Gracias mi amor por haberte quedado. *Lisa y Peter viven juntos en Andover, Connecticut, donde Lisa trabaja como activista en la Asociación de Alzheimer de los Estados Unidos.

44 PAÍS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

DESDE EL MIÉRCOLES SE INMUNIZARÁ A NUEVA FRANJA

INOCULACIÓN

Usarán dosis guardadas para seguir vacunación

Mañana, mayores de 35 años y priorizados Serán incluidos estudiantes del último año de universidades de ciencias de la salud.

El ministro de Salud anunció que las 500.000 vacunas Pfizer guardadas para la segunda dosis serán usadas para avanzar la inmunización masiva.

GENTILEZA

P

“Garantizamos la llegada de más vacunas y vamos a continuar con el proceso de vacunación. Vamos a utilizar las vacunas que tenemos actualmente”, confirmó el ministro de Salud, Julio Borba, en conferencia de prensa tras una reunión con el presidente de la República, Mario Abdo Benítez.

Resaltó que tienen aseguradas las vacunas para la aplicación de la segunda dosis de los que fueron inmunizados con Pfizer. “El presidente de

El Ministerio de Salud informó que las personas de 35 años y más que no pudieron vacunarse esta semana, podrán hacerlo el lunes 19 de julio, al igual que las personas con terminación de CI 8 y 9, previo registro en la página www.vacunate.gov. py. Además, los trabajadores priorizados: docentes (todos los niveles), Policía Nacional, Fuerzas Armadas, Bomberos, Guardias Penitenciarios, Fiscalía y Comunicadores pueden acudir a recibir las dosis anticovid en los centros de vacuna-

Así también serán incluidos para la vacunación del próximo lunes los siguientes grupos: Estudiantes del último año de universidades de ciencias de la salud, habilitadas por el Cones. En este caso deben presentar documento de matriculación de la universidad o recibo de pago de cuota donde figure el año de carrera en curso.

De esta manera, avanza el Plan Nacional de Vacunación para la inmunización de toda la población. No obstante, las autoridades sanitarias insisten en mantener las medidas de prevención para lograr mitigar el impacto de la enfermedad.

ARCHIVO

araguay sigue inmunizando a la población, hasta ayer vacunaron a unas 1.320.000 personas. Hoy siguen con la aplicación de la primera dosis en el megavacunatorio y con la segunda dosis en los demás puestos de vacunación del país. Para seguir con la aplicación de las vacunas y bajar el rango de edad, desde el Ministerio de Salud anunciaron que utilizarán las dosis de reserva. Se trata de las 500.000 dosis de las vacunas Pfizer guardadas como reservas para la segunda dosis. Los detalles sobre la nueva franja darán a conocer el lunes o martes.

ción habilitados por la cartera sanitaria. Las personas que se encuentran en este listado deben presentar certificado laboral.

Después de la reunión con el presidente Mario Abdo, autoridades sanitarias anunciaron que se seguirán con las vacunaciones, incluyendo a nueva franja desde esta semana. la República nos garantizó que vamos a tener mayor cantidad de vacunas”, reiteró el secretario de Estado.

Borba agregó que de esta forma anuncian que el miércoles, jueves y viernes continúa el proceso de vacunación con disminución del rango etario. “Vamos a utilizar las que tenemos disponibles que

son 500 mil guardadas para segunda dosis, lo que implica que tenemos garantizada la provisión de más vacunas.

Serán utilizadas en su totalidad si es necesario, es mejor tener inoculadas en personas que guardadas”, sentenció.

Por su parte, el director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Héc-

tor Castro, confirmó que se seguirá con el programa de vacunación que fue muy exitoso esta semana que pasó.

Las autoridades sanitarias adelantaron que entre mañana lunes y el martes brindarán todos los detalles sobre la nueva franja de edad a ser vacunada y la cantidad de dosis que llegará al país.

Las personas mayores de 35 años y trabajadores priorizados pueden vacunarse mañana.

JORNADA DE INMUNIZACIÓN

Los interesados en vacunarse deben llevar sí o sí certificado médico.

El director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Dr. Héctor Castro, anunció que las personas de 18 a 34 años con enfermedades de base serán inmunizadas este martes 20 de julio en los 222 centros vacunatorios del Ministerio de Salud. Los requisitos fundamentales

para acceder a la vacunación son: presentar en el vacunatorio el certificado médico que indique la enfermedad que padece, firmado y sellado por un profesional médico. Para el efecto deben estar registrados en la página www.vacunate.gov.py.

El Dr. Castro aclaró que en la

fecha no se expedirán certificados médicos en los centros vacunatorios, por lo cual insiste, en que este grupo de la población presente el documento que respalde la enfermedad que padece. Asimismo destacó que es muy importante recordar, que si se tuvo covid-19, después de un mes recién se podrá aplicar la vacuna, y también se pide postergar un tiempo si se está con alguna afección respiratoria.

ARCHIVO

Martes les toca a personas con afecciones de base En los centros vacunatorios no se expedirán certificados médicos, aclaró el doctor Castro.

PAÍS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

En una semana se vacunaron 43 mil en Alto Paraná GENTILEZA

En el departamento son poco más de 110 mil las personas inmunizadas con la primera dosis.

Desde mañana lunes se reiniciarán las vacunaciones con la primera dosis.

Ciudad del Este. Agencia regional.

Desde el lunes 12 de julio hasta el pasado viernes, 43.812 personas recibieron la primera dosis de los biológicos contra el covid19 en Alto Paraná. De un millón de vacunas Pfizer donadas al Paraguay por EEUU, 44.860 fueron llevadas al departamento, faltando todavía utilizar unas 14 mil del citado lote.

Los otros biológicos aplicados fueron Sputnik, AstraZeneca y Moderna. Estos números corresponden hasta las 20:00

del viernes. En Alto Paraná son poco más de 110 mil personas vacunadas con la primera dosis desde que se inició la inmunización contra el covid. Ayer solo se aplicó la segunda dosis en todos los vacunatorios de Alto Paraná, y recién desde mañana se volverá a aplicar la primera dosis. Desde el viernes el puesto de inmunización de la gobernación se trasladó al polideportivo municipal. Se espera que en la semana sean habilitados más locales de vacunación o se extiendan los horarios.

NUEVA DISPOSICIÓN DEL GOBIERNO, DESDE EL 21 DE JULIO

Desde miércoles exigirán cuarentena a los viajeros Ante la circulación de la variante Delta en varios países, se solicitará un aislamiento de 5 días y la prueba de PCR.

E

n varios países del mundo se reportan casos de la variante Delta y a nivel regional Paraguay aún no registra casos de esta nueva cepa, por lo que se tomarán ciertas medidas a fin de evitar el ingreso, como una cuarentena de cinco días y la presentación del PCR negativo. Fue la decisión tomada ayer por las autoridades sanitarias tras la reunión con el presidente de la República, Mario Abdo, e informada en conferencia de prensa.

“Vamos a solicitar una cuarentena domiciliaria por cinco días a todas las personas procedentes de cualquier país, principalmente para

los que ingresan por el aeropuerto”, afirmó el director de Vigilancia de la Salud, Guillermo Sequera. Resaltó que más del 70% de la variante Delta está presente en países europeos y del norte, por lo que el aislamiento de cinco días será para todos. “Se exigirá PCR negativo al finalizar la cuarentena y la disposición entrará en vigencia desde el miércoles 21 de julio”, sentenció.

SIN VARIANTE DELTA Luego de que el Ministerio de Salud de Argentina anunciara sobre dos casos de variante Delta provenientes de Paraguay, ayer el doctor Sequera aclaró que hasta el

ARCHIVO

INMUNIZACIÓN

45

A todos los viajeros que llegan desde el exterior se les pedirá cuarentena de 5 días. momento no hay casos de la variante surgida en la India.

“Fueron argentinos que estaban en un congreso en Caracas, estos en una escala estuvieron horas en Asunción. En los 2 o 3 días siguientes presentaron síntomas. Nosotros no tenemos, tuvimos sospechas, pero hasta ahora no tenemos ningún confir-

mado”, reiteró para tranquilidad de la población. Hasta el momento, las variantes circulantes siguen siendo la Gamma y la Zeta, ambas provenientes de Brasil, siendo esta última la predominante en Paraguay durante los últimos meses ya que responde al 90% de las muestras estudiadas.

46 PAÍS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

BORBA: “NO SIRVE VACUNARSE CON DOSIS ROBADAS”

Los biológicos iban a ser destinados para la aplicación de la segunda dosis contra el covid-19.

E

l ministro de Salud Julio Borba recordó ayer a la población que “no sirve de nada” vacunarse contra el covid con dosis robadas, tras conocerse que en la tarde del viernes desaparecieron 20 dosis de Moderna en el departamento de Cordillera.

“No va a servir absolutamente de nada, que lo tengan en consideración aquellas probables personas que quieran adquirir, por llamarlo de alguna forma, esta vacuna, porque pierde toda la cadena de frío y no les va a servir de nada”, dijo Borba,

preguntado al respecto.

El ministro aseguró que ya se están haciendo las investigaciones correspondientes por parte del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) y de la Fiscalía.

El director de la Tercera Región Sanitaria, Eduardo Jara Cáceres, denunció en la noche del viernes el extravío de dos frascos de la vacuna Moderna, equivalentes a 20 dosis, que se encontraban en el almacén regional y que iban a ser destinadas para la aplicación de la segunda dosis contra el covid-19.

GENTILEZA

Denuncian extravío de 2 frascos con 20 dosis de la vacuna Moderna Los dos frascos del inmunológico desaparecieron alrededor de las 17:00 del almacén ubicado en el barrio San Miguel de la ciudad de Caacupé, en la sede de la Tercera Región Sanitaria. El hecho fue denunciado en la Comisaría 1ª de Caacupé, que comunicó el hecho al Ministerio Público.

La denuncia ingresó alrededor de las 22:26 al Sistema de Información Policial a través del director de la Tercera Región, quien explicó que recibió la llamada de la encargada regional del PAI, Iluminada Flecha. Al enterarse del extravío, la licenciada ordenó un control exhaustivo y minucioso del inventario de todos los biológicos en el almacén y una supervisión en los vacunatorios a quienes se entregó vacunas el día de ayer, pero

Cada frasco contiene 10 dosis de esta vacuna contra el covid-19, subrayó el director de la Región de Cordillera, Dr. Eduardo Jara. no logró ubicar los frascos de la vacuna. El caso está a cargo de la fiscala Zulma Benítez y de momento nada

se sabe sobre los responsables de la desaparición del biológico. “No se observan rastros de violencia en puer-

tas ni en los congeladores contenedores de los biológicos en el almacén”, sostuvo el director.

COMENTARIO

“...Vamos aparte a un lugar tranquilo para descansar un poco” Mc 6, 30-31 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino

En la semana pasada hemos meditado sobre el primer envío misionero que Jesús hizo a sus apóstoles. Hoy el evangelio nos cuenta el retorno de estos discípulos.

Ellos vienen a Jesús llenos de novedades. Y Lucas nos dice que ellos se sentían felices cuando retornaron (Lc 10, 17).

Como vemos, el hecho de haber ido a la misión les ayudaba a un mejor dialogo con Jesús. Seguramente a causa de las experiencias que ellos habían hecho, Jesús pudo profundizar muchas cosas con ellos, que de otro modo

habrían sido solamente explicaciones teóricas. La experiencia misionera les dio a los discípulos un nuevo vigor, nuevas ganas para crecer en el encuentro con el Señor. De nuevo este evangelio nos hace insistir en la importancia de compartir nuestra fe. De ser misioneros en primer lugar en nuestros ambientes (trabajo, escuela, vecinos, grupos de amigos...) y, cuando sea posible, también en otros ambientes donde vamos exclusivamente para evangelizar.

En la Iglesia de Cristo nadie debe solo recibir, todos están

invitados a compartir de lo que ya tienen.

Infelizmente estamos muy acostumbrados a la pasividad.

Queremos ser cristianos pasivos. Queremos ser solo espectadores. Queremos solo recibir. Pensamos que, para ser un evangelizador, un misionero, se tiene que ser una persona especial, o que esto sea cosa solo para los sacerdotes y las monjas. Pero no es así.

Toda la Iglesia es misionera.

Todos los miembros de este cuerpo estamos llamados al trabajo apostólico. Todos los que recibieron la buena noticia tienen que pasarla adelante, tienen que anunciarla. Quien esconde este tesoro, lo pierde.

Quien lo regala, lo ve multiplicar. Pero el evangelio de hoy nos da la ocasión de decir una

palabrita sobre el descanso.

Después de la misión, Jesús invitó a los discípulos a descansar. El descanso es una parte de la Ley de Dios. Él sirve para renovar nuestras fuerzas y nuestras energías.

También los obreros del reino tienen el deber de reposar.

Los hebreos, con las reglas muy duras sobre el reposo de sábado, sabían que este precepto era muy importante hasta mismo para la espiritualidad, pues les hacía entender que aun cuando paran, el mundo va adelante, pues no somos nosotros los que movemos el mundo, sino Dios, que es Señor de todas las cosas.

Muchas veces nuestro activismo nos hace creer que somos nosotros los imprescindibles. Corremos como

locos, creyendo que, sin nosotros, el mundo se termina.

Pero esto no pasa de una tonta ilusión. Aunque muramos, el mundo continúa su camino.

Es en la escuela del reposo semanal que aprendemos que solo Dios es necesario.

La auténtica espiritualidad cristiana exige asumir el descanso como un principio sagrado. Sin dudas, debemos colaborar con todas nuestras fuerzas, debemos dar todo lo que tenemos, pero sin pensar jamás que somos los únicos responsables para que las cosas caminen.

Debemos recuperar el domingo como día del Señor, día de oración y de descanso; día de estar con la familia, de participar en la comuni-

dad; día de gastar el tiempo con la vida, con la amistad, con algún paseo, con la contemplación de alguna belleza.

Quien nunca descansa, aunque esté haciendo solo cosas buenas, aún no entendió quién es el verdadero motor de la espiritualidad cristiana y puede estar siendo víctima de sí mismo. Aún no entregó el timón a Jesús. El Señor nos envía a la misión, pero nos alerta que hace parte de esta también el sagrado descanso.

El Señor te bendiga y te guarde, el Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

PAÍS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

Niñez, juventud y drogas: Respuestas en territorios congregacionales (1) GRACIELA BARRETO CASTRO* El sufrimiento social generado por el alcoholismo y las otras drogas aumentó el llamado desgarrador de las familias de una intervención oportuna para el tratamiento de la enfermedad, que se cree saber mucho, por las consecuencias nefastas que la sustancia provoca sobre el equilibrio psíquico, sobre la vida familiar y sobre la vida personal y social de los niños, lamentable experiencia de las estadísticas de Paraguay y de los jóvenes que la utilizan, pero se sabe muy poco de las múltiples discapacidades en la existencia que va arrastrando a su paso.

Los principios del tratamiento recomiendan que las respuestas eficaces deben estar cercanas a la demanda. Es decir, acudir a lo más cercano y ser oportuno en las intervenciones para este trastorno por uso de sustancia, ya sea para la prevención, el tratamiento o la rehabilitación.

En este escenario es que la problemática ha llevado a las parroquias y algunas congregaciones religiosas católicas a la apertura de una línea pastoral del servicio a los sufrientes impactados por las drogas.

Es sabido que el consumo de drogas modifica el funcionamiento de la persona y desarrolla una serie de actitudes negativas, que limitan las relaciones y reducen en gran medida la libertad interior, a veces hasta anularla completamente a la par de que engendra una ceguera en los que los usuarios no logran sustraerse a su consumo, sea cual sea la droga consumida, desde el abuso con la bebida alcohólica, el tabaco, cannabis no medicinal, el crack o cuando piden a los médicos que les receten una droga capaz de aliviar las dificultades de su existencia y atenuar el sufrimiento, generando una ceguera mayor. Todo esto pasa a la par de que se quiere reivindicar la liberalización de las drogas en una perspectiva política, muy lejos de respuestas de salud.

Las personas usuarias de drogas adultas, generalmente un poco más lúcidas, no dudan en lanzar un llamamiento desde el fondo mismo de su dependencia: “Digan sobre todo a los jóvenes que no usen nunca estos productos, que tengan el valor de rechazarlos, que encuentren jóvenes y adultos que les ayuden a vivir y a resolver sus problemas, en vez de recurrir a la droga” (Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud).

Por otra parte, localmente se cuenta con el Documento de los Obispos del Paraguay sobre la problemática de las drogas denominada “Que brille la luz”, en su momento coordinada su elaboración por monseñor Claudio Giménez, allá por el año 1993, firmada un 12 de junio. Si hoy lo leyéramos es como profético ya que desde la introducción mismo del documento es una alerta constante sobre la situación diciendo. “El narcotráfico y la drogadicción son males que preocupan muy seriamente a la Iglesia y a nuestra sociedad, tratándose de un problema grave, que ha crecido aceleradamente, creando una red que abarca diversos niveles de nuestra población”.

Muchos han sido los esfuerzos por instalar esa respuesta oportuna en el tema de reducción de la demanda de uso de alcohol y otras drogas. Así, una de las primeras organizaciones fue impulsada por el modelo de autoayuda liderada por la hermana Regina Sian (MIC), instalando los grupos de Alcohólicos Anónimos AA y Narcóticos Anónimos NA, como también los grupos de autoayuda para las familias en los salones parroquiales a nivel nacional.

Un gran esfuerzo de servicio con altos beneficios para los que siguen esa línea de lucha contra una enfermedad agresivamente crónica y de múltiples recaídas. La Iglesia necesita seguir fortaleciendo su tarea pastoral ante esta dura realidad. *Especialista en prevención y tratamiento de las adicciones.

Asesora de grupos del Pastoral de Prevención y Tratamiento de Adicciones.

DONACIÓN DE LA REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN)

Entregan segundo lote de concentradores de oxígeno Los equipos forman parte de las 120 unidades entregadas al país, para fortalecer los hospitales.

L

a República de China (Taiwán) entregó al Paraguay el segundo lote de concentradores de oxígeno que aliviará la demanda de internación en los hospitales. Los equipos forman parte de las 120 unidades entregadas al país a través de la cooperación taiwanesa, para fortalecer el área de pacientes respiratorios en los diferentes centros de atención a nivel nacional.

El concentrador de oxígeno es un dispositivo que proporciona oxigenoterapia a los pacientes, en concentraciones sustancialmente más altas que las del aire ambiente y mantiene estable el nivel de oxígeno en la sangre. La entrega de los 86 equipos se oficializó

GENTILEZA

DESDE LA FE

47

ayer con la presencia de autoridades del Ministerio de Salud Pública, Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Embajada de la República de China (Taiwán).

El primer lote de 24 concentradores ya fue entregado días pasados a la cartera sanitaria. Esta cooperación es el resultado de una gestión entre ambos países, lo que aliviará significativamente la demanda de internación en los distintos hospitales ya que permitirá el tratamiento ambulatorio de pacientes con la enfermedad.

En la ocasión, el viceministro de Atención Integral a la Salud, Dr. Hernán Martínez, agradeció la buena predispo-

Autoridades del Ministerio de Salud, Relaciones Exteriores y de la Embajada de la República de China (Taiwán), durante la entrega de los equipos. sición del gobierno de Taiwán y resaltó la importancia y los beneficios de estos concentradores para el tratamiento de pacientes respiratorios.

“Estos equipos están destinados a pacientes que aún no requieren de medicina de alta complejidad, además de aquellos que están saliendo de cuadros críticos de covid19. También se puede utili-

zar en pacientes que requieren de oxigenoterapia en sus casas”, refirió el viceministro de Salud. De esta manera la Cancillería Nacional renueva su compromiso de seguir trabajando para disminuir los impactos de la pandemia y reconoce este gesto de solidaridad de la República de China (Taiwán), aliada estratégica en la lucha contra la covid-19.

48 PAÍS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

GENTILEZA

Lamentable estado de puente ya provocó varios accidentes

La Comilona sorteará premios más grandes

El paso une la ciudad de Tebicuary y Coronel Martínez, sobre la Ruta PY10, en el kilómetro 185.

E

l Cuerpo de Bomberos Voluntarios K35 de Tebicuary denunció el pésimo estado en el que se encuentra el puente que une Tebicuary con Coronel Martínez y donde ya se produjeron varios accidentes debido a una abertura o bache importante.

En la tardecita del viernes hubo un múltiple choque en el puente, señalaron los bomberos.

HOY

GENTILEZA

TEBICUARY, GUAIRÁ

“Hacemos un llamado al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) para la reparación urgente del lugar. No esperemos lamentar víctimas fatales, señores”, expresaron desde las redes sociales los bomberos voluntarios.

Indicaron que es lamentable el estado en el que se encuentra el puente que une la ciudad de Tebicuary con Coronel Martínez, sobre la Ruta PY10, específicamente en el kilómetro 185, donde ya se produjeron varios accidentes y el último se registró en la tarde del viernes.

“Fue una colisión múltiple en la que se vieron involucrados tres vehículos, uno de ellos de gran porte, tipo Scania, los ocupantes de los vehículos salieron ilesos del percance, sí se registraron varios daños materiales”, confirman.

Afirman que esto no es nada nuevo en la zona y que en

varios puntos se reportan este tipo de baches, pero alegan que al estar en el puente es mucho más grave, ya que pueden caer al precipicio tras el accidente.

“En el lugar se observan enormes baches que ponen en peligro la vida de los conductores, instamos a los mismos a transitar con precaución por la zona o la reparación inmediata del puente”, señalan.

Resaltan que en la zona siempre fueron víctimas del mal estado de las rutas, a todo esto, se suma la inseguridad reinante en el mismo tráfico vehicular. “También somos víctimas de robos y asaltos, somos los más frágiles en las rutas, en las calles”, indican.

OTRO CASO Cabe mencionar que en junio pasado, un puente ubicado sobre el arroyo de la ciudad de Tacuatí se desmoronó y causó la muerte de tres personas y varios heridos.

Tres vehículos circulaban por el sitio al momento de la caída de la infraestructura que habría sido inaugurada en abril del año pasado por el gobierno de Mario Abdo Benítez, en el departamento de San Pedro.

La feria de comidas se hará hoy en San Ignacio Misiones.

Hoy domingo se realiza la tercera jornada de La Comilona, con diversas propuestas y sorteos de importantes premios.

Desde la Frutería Paraguarí, a partir de las 11:00, se transmitirá el tercer programa de la fiesta gastronómica, a través del Trece, SNT y Telefuturo, y en paralelo se hará la comilona presencial en la plaza San Roque, en San Ignacio Misiones, donde se ofrecerán comidas típicas, asado, chorizo sanjuanino, pizzas, hamburguesas, postres y show en vivo. Se trata de una iniciativa impulsada por los voluntarios y voluntarias de la zona, que todo el año realizan actividades para promover la inclusión. La Comilona sorteará un montón de premios, cada vez más grandes, entre quienes participen comprando sus tickets, disponibles a partir de G. 10.000 en bocas de cobranza de Infonet y también se pueden adquirir escaneando el código QR de Teletón desde la app de tu banco.

Algunos de los premios que quedan por sortear son un auto 0 km, un terreno, una moto,

electrodomésticos y mucho más. Los tickets para participar del sorteo se pueden adquirir desde la app Itaú Py, app Itaú Pagos y la web de Itaú; en cualquier boca de cobranza de Infonet; escaneando el código QR de Teletón; escribiendo al Whatsapp de Teletón: (0986) 111-019; y en los Biggies ubicados en Santa Teresa y Miranda, Molas López, Sacramento y Rca. Argentina; todas las sucursales de Salemma, Ocre y Liberato; Galana Hairstudio y Patio Garay.

La fundación brinda unas 14.000 atenciones mensuales a familias de todo el país y sostener este acompañamiento es el desafío más grande en este contexto. Es momento de cuidar Teletón, que es una obra de todos los paraguayos. La fundación está en una situación muy complicada desde la no llegada a la meta, y así como muchos paraguayos, vive las consecuencias de la crisis que trajo consigo la pandemia, por eso, es importante el apoyo a esta actividad, que además premia la solidaridad, haciendo sorteos todo el mes.

Toda la información está disponible en las redes sociales de La Comilona (@lacomilonapy en Facebook e Instagram, y @ teletonparaguay en Twitter).

PAÍS.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

49

UN PAPÁ FUE IMPUTADO POR DESCUIDAR A SUS HIJOS

El Sistema Operativo de Seguridad (SOS 137) funciona de forma coordinada con la Policía y el Ministerio de la Mujer.

D

e enero a junio de este año, la línea SOS 137 registró 4.469 llamadas por casos de violencia intrafamiliar y más de 3.100 de bromas, 290 equivoca-

das; 1.725 llamadas abandonadas y 643 a otras llamadas, totalizando así 10.257. Este sistema funciona de forma coordinada con la Policía y el Ministerio de la Mujer.

ALERTA PARA MUJERES QUE ESTÁN EN PELIGRO -Tu pareja está siempre celoso, desconfía.

-Te sentís insegura y tenés miedo de cómo puede reaccionar tu pareja.

-Abusa con frecuencia de bebidas alcohólicas y sustancias.

-Rechaza o no le da importancia a tus comentarios.

-Controla tu celular, tu ropa, el dinero.

-Te pega, te empuja, te grita, rompe cosas, golpea las paredes o las puertas.

-Te obliga a tener relaciones sexuales incómodas o cuando no las deseás.

-No te deja ver a tu familia o amistades.

-Decide qué podés hacer y qué no.

-Te dice que sos “inútil” y nada de lo que hacés está bien.

-Te dice: “te voy a matar” o ya te amenazó con algún tipo de arma.

La línea 137 que es de cobertura nacional las 24 horas del día, de acceso gratuito desde teléfono público, línea baja y todas las líneas de telefonía celular, y funciona de manera coordinada entre el Ministerio de la Mujer, la Policía Nacional y otras instancias que se ocupan de dar respuesta a este problema.

Pueden llamar a la línea todas las personas que tengan conocimiento de un caso de violencia doméstica e intrafamiliar contra una mujer o las mismas mujeres que sean víctimas.

Los encargados de atender están capacitados para la valoración de riesgo vital, toma y derivación de casos.

IMPUTAN A UN PADRE El fiscal Guillermo Sanabria imputó ayer a un hombre por

ILUSTRATIVA

Este año hubo 4.469 llamadas al 137 por violencia familiar

Todas las personas que tengan conocimiento de un caso de violencia doméstica e intrafamiliar pueden llamar al 137. violación y deber del cuidado, omisión de auxilio y violencia familiar de tres de sus hijas que estaban bajo su responsabilidad.

Después de varias denuncias contra el hombre, la Fiscalía tomó intervención y el agente Sanabria se constituyó en la casa donde encontró a tres menores en estado de abandono e insalubridad. Todas la criaturas presentaban pediculosis, escabrosas y miasis, pero la que peor estaba era la menor

DÓNDE PEDIR AYUDA -SOS MUJER: 137 - Línea Gratuita de Contención.

-DIRECCIÓN GENERAL CONTRA TODA FORMA DE VIOLENCIA: (021) 452-060.

-UNIDAD ESPECIALIZADA CONTRA LA VIOLENCIA FAMILIAR: 454-150/2.

-POLICÍA NACIONAL: 911. de 2 años y seis meses, que tenía la cabeza agusanada.

Debido a eso se ordenó el traslado de la pequeña hasta un centro asistencial donde se procedió a realizarle un pro-

cedimiento quirúrgico. Todas las criaturas fueron rescatadas de la vivienda y llevadas a sede fiscal para interiorizarse de los datos de otros familiares que se puedan hacer cargo de ellos.

COMENTARIO

El liderazgo de Jesús EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor

En el evangelio de Juan capítulo seis vemos una serie de sucesos en cuanto a Jesús.

En el 6:1-15 las multitudes al ver los milagros que hacía Jesús en cuanto a sanarlas milagrosamente y a la capacidad de darles de comer a multitudes con actos extraordinarios (multiplicar los peses y los panes) creían que Jesús debería ser el rey de Israel y llevarlos a una era de prosperidad y libertad política (versos 2; 14,15). Esto provocó que su popularidad creciera y la esperanza de un líder civil pueda darles lo que querían y necesitaban como nación.

En el verso 22 dice que “la gente busca a Jesús”.

Jesús entendía perfectamente la motivación equivocada de la gente y cómo una visión errónea de su persona haría que la gente tuviera una motivación equivocada en acercarse a él.

Vemos en el capítulo 6 verso 15 que el huye de aquello que querían hacer con el.

Es raro su actuar, humanamente hablando. ¡Querían hacerlo rey! Pero él rehúsa ese cargo por varios motivos, pero el principal era que él no venía a hacer su voluntad sino la de su Padre y ésta no era que él lidere un reino humano sino uno espiritual, el Reino de Dios. En Juan 18:36 dijo a

Pilato que su reino no es de este mundo.

Es normal en el ser humano que al tener reconocimiento de la gente el orgullo y la vanidad afloren creyéndose alguien especial por encima de los demás, especialmente

Llama la atención cómo cada vez que los evangelios relatan que querían proclamar rey a Jesús él se escondía, pero cuando iba a ser crucificado él se presentó.

Justo antes de este acontecimiento dijo a sus detracto-

Jesús entendía perfectamente la motivación equivocada de la gente y cómo una visión errónea de su persona haría que la gente tuviera una motivación equivocada en acercarse a él.

cuando se empieza a ver a sí mismo como un líder o una persona de influencia. Jesús no fundamentaba su identidad en qué pensaba de él la gente. Su identidad estaba basada en su propósito y la voluntad de Dios para con él, no en los halagos o la adulación humana. Él mismo lo explica luego en Juan 6:38.

res: “Gloria de los hombres no recibo” (Jn. 5:41). Él entendía que la adulación del hombre puede embotar su mente e inflarlo en su orgullo al punto tal de privarlo de conocer a Dios (verso 44). Dios, según Santiago 4:6, resiste al soberbio y da gracia al humilde.

El verdadero liderazgo, el

espiritual, el que viene de Dios, el que tiene transcendencia eterna, no es un liderazgo buscado carnalmente por una persona que quiere sentirse importante o tapar sus carencias con reconocimiento. El verdadero liderazgo es algo impuesto por Dios y viene de Dios incluso muchas veces contra la voluntad del hombre.

(Hebreos 5:1, 2; 4). La motivación de un verdadero líder espiritual es servir y hacer la voluntad de Dios en su vida.

Por culpa de esta imagen distorsionada de Jesús y su propósito es que esa gente no pudo verlo en su real dimensión, la espiritual, la de salvador del mundo. El tener una imagen equivocada de Cristo nos atrae hacia él una motivación equivocada y limitante.

¿Por qué limitante? Porque lo queremos usar solamente para nuestras necesidades temporales, nuestras cuestiones “urgentes” no las “importantes” y las que realmente van a traer transcendencia a nuestras vidas.

Jesús mismo dijo en Mateo 6:33 que busquemos primeramente el Reino de Dios y su justicia y las demás cosas vendrían por añadidura.

Muchas veces buscamos a Dios solo para solucionar nuestros problemas y no vamos a la cuestión de fondo que es entregarnos verdaderamente a él.

La comida que ellos buscaban es la física. Jesús les presenta una comida más sublime que les daría verdadero valor a sus vidas por encima de las circunstancias y es su “Palabra”.

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

Crimen perfecto, un pacto de sangre PARTE I Óscar Lovera Vera Periodista

Q

uince minutos de las cuatro de la tarde, puntual. Así, Juan Antonio Agustín Almada Peralta supo que su larga jornada de lunes terminó, era el 21 de noviembre del 2005; para precisarles. Una semana larga se había terminado, muchas reuniones, viajes largos y tediosos.

Este hombre tenía 50 años y era gerente de materiales de la hidroeléctrica Itaipú. Vivía en el Área 1, en la manzana E de Ciudad del Este, a más de trescientos kilómetros de la capital del Paraguay.

Era ingeniero senior 3, según la categoría administrativa que le otorgan en la hidroeléctrica Itaipú, en el lado paraguayo.

Llevaba mucho tiempo trabajando en la entidad binacional y le asignaron una tupida agenda de trabajo en Asunción, para lo cual debía viajar. Juan no haría ese viaje sin antes cerciorarse que, –al menos– en esa semana de trabajo en la capital haría su descanso en una propiedad que tiene a 60 kilómetros de la oficina capitalina, acostumbrado a los viajes largos, comparado, esto era un paseo.

Aquel día de noviembre estuvo ajetreado, con varias reuniones gerenciales dentro del edificio que la binacional tiene en el barrio Las Mercedes de Asunción.

Terminó algo cansado de ese ritmo. Solo pensó en llegar frente a su automóvil y conducirlo hasta su casa, en el departamento de Cordillera. Sabía que el trayecto le llevaría más de una hora, pero a la vez le resultaba relajante.

Tomó sus cosas, llave, billetera y su agenda. Marcó su salida y se dirigió a la garita principal para finalmente cruzar el límite a la libertad de esa jornada. Se despidió del guardia, le deseó buen resto de jornada y ladeó su cuerpo en dirección al sitio donde estacionó su vehículo, a unos cien metros del edificio.

Lo aparcó en las calles Las Residentas y Juan Manuel Frutos.

El viento cálido sopló tenue y eso le resultó agradable, para él en los detalles pequeños estaba la libertad de sentirse recupe-

Un confuso crimen en el 2005 tuvo como víctima a un gerente de Itaipú. No tenía deudas pendientes en aquel tiempo, enemigos o alguien que lo odiara; no al menos hasta aquel día, solo quería regresar a su casa después de una larga jornada. Su asesino lo aguardaba, agazapado fuera de la oficina. rado de una agotadora labor.

tros para llegar a su destino.

a quien se detuvo.

mostró confundido.

UN VIAJE PLACENTERO…

– ¡Listo! –dijo Juan luego de bajar la puerta trasera.

El click de la cerradura le marcó el momento de llegar al sitio del conductor, abrió la puerta y en ese mismo instante escuchó que un automóvil se detuvo detrás suyo.

Miró al frente, al vidrio, esperando ver si lograba reconocer

Nadie aún bajaba de ese coche y más aún le extrañó que no avanzaba en su marcha, si no tenía cuentas con él debía marcharse porque estaba obstruyendo la circulación. Y aunque nadie aún pedía paso, era cuestión de tiempo. Las Residentas es una calle estrecha y muy concurrida. Juan se

Entonces no dudó más y dio vueltas, tenía ganas de exigirle al conductor que continúe con lo suyo. Era un Volkswagen, Polo, de color azul oscuro. Los vidrios estaban polarizados y el motor aún en marcha. Cuando se reclinó, llevando la mano para golpearle la ventanilla,

El pitido de la alarma desactivó las cerraduras de la camioneta, colocó dos maletines en la parte trasera. Bajó unos calzados deportivos sobre el asfalto, necesitó algo más cómodo para conducir.

Sería poco más de 60 kilóme-

alguien finalmente abrió la puerta. Era un hombre.

– ¡Estás cerrand…! –Juan no terminó de hablar y las detonaciones de un arma se escucharon en toda la cuadra, fue una tras otra. Todas se incrustaron en el cuerpo del gerente, blandiéndolo en el aire debido a la furia y potencia de esas balas. Fue a bocajarro, lo

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

Juan, malherido, llevó la mano al abdomen donde sentía dolor.

Intentó reincorporarse y extendió la mano hasta la manivela de la puerta de su camioneta. No pensó en nada claro en ese instante. Entre el porqué de los disparos y buscar ayuda, las ideas confusas formaban un revoltijo en su cabeza.

Unos segundos atrás, el ataque voraz, el tiempo se detuvo para muchos. Varias personas quedaron perplejas al ver qué ocurría. Mudas, inertes, sin poder articular un solo nervio, un músculo.

Recuperando el aliento, algu-

la hemorragia para ordenar el traslado, debían ser rápidos.

“La hora dorada”, una regla en emergencias, estaba llegando al cuarto de su tiempo y no podían gastar un segundo más.

nos despertaron del impacto que generó el ataque. Cuando el instinto les decía que el peligro se disipó corrieron en busca de ayuda, los teléfonos direccionaban llamadas a la Policía, al servicio de ambulancia, a los bomberos.

Aquello implicaba los sesenta minutos después de ocurrido un accidente, un percance y su respuesta médica. De superar ese tiempo y no administrar la asistencia –de acuerdo a la complejidad– el paso de la vida a la muerte era seguro.

CINCO POR CINCO – ¿Qué hora tenés? –preguntó un hombre a otro, mientras clavó una rodilla en el suelo después de intentar mantener una conversación con Juan, él –moribundo– respiraba débil, emitía un leve chillido, apenas perceptible ante el murmullo de los curiosos.

– Las cinco y veinte… –respondió la otra persona, todas se percataron que los socorristas no llegaban y el tiempo se acababa

para Juan, por instantes se desahuciaba. Era la sangre que iba ocupando cada vez más lugar en sus pulmones.

– ¡¿Y la ambulancia?! –gritó nuevamente aquel desconocido, esta vez se dirigió a la oficina de guardia de la represa, cada vez lo veían peor al gerente.

Solo unos minutos después –pero con veinticinco minutos de retraso– a lo lejos se

escuchaba una sirena penetrando el aire, cada vez más cerca su sonido irruptor se abría paso en el tráfico de media tarde. Eran los bomberos los que –al menos– lograron dar una respuesta.

– Aún respira, es débil, pero se palpa. ¡Brítez, el saturómetro, pásame! – Los bomberos buscaban medir la saturación de oxígeno en la sangre. Sabían que la pérdida era demasiada, pero debían establecer en qué momento se encontraban.

Bajaron dos respondientes, uno fue a la cabeza para sujetarla y lograr controlar que no haga movimientos bruscos. El otro se encargaría de evaluar las heridas e intentar contener O.LOVERA V.

tumbó al suelo. El asesino, sin necesidad de descender del todo, metió medio cuerpo de vuelta al auto y escapó.

– ¡Frecuencia 150 por minuto, pulso débil! –dijo el segundo evaluador de los rescatistas.

– ¡Apósitos, y uno más! –se escuchó decir a otro bombero, que intentaba contener el irremediable desangramiento de Juan, era cada vez mayor y su palidez incrementaba la preocupación. No había un minuto más de invertir, llegaron al máximo. Los disparos provocaron tantas vías de desangro que no tenían equipos suficientes, no era momento de una maniobra más que subirlo a una tabla espinal, camilla y conducir contra el reloj hasta el hospital.

Lo subieron a una camilla y luego a la ambulancia. Se hicieron lugar sobre la avenida España, a prisa, con rumbo al entonces Hospital de Emergencias Médicas.

51

su alma iba dejando el cuerpo.

El acero del bisturí abrió paso al último intento médico, la máquina lanzó un alarido mecánico. Fue el sonido de la agonía.

Pese a los esfuerzos, Juan había muerto. Un shock hipovolémico.

RASTROS EN LA PARED Con la muerte de Juan, la Policía de Homicidios asumió el caso. Convocaron a los agentes de la capital, y como primera orden pidieron cercar en un radio de 30 metros, pasó mucho tiempo y la escena se había contaminado. Con suerte encontrarían algún rastro que permita entender lo que había pasado.

– ¿Qué tenemos? –preguntó el oficial Micher Aquino, el experimentado inspector estaba a cargo de levantar las pesquisas.

Tenía la ayuda de un policía de menor rango que estuvo observando el lugar y prestó atención en el muro, a un costado de la calle donde aparcó Juan.

– Tenemos dos orificios en ese muro, oficial. A simple vista parece una pistola calibre 9 milímetros. En el hospital precisaron que al hombre lo hirieron con cuatro balazos, con estos son seis. Hay dos casquillos en el suelo que confirman la teoría del arma. El que lo mató falló primero, pero luego se aseguró que no viva.

Fue muy certero.

– ¿Cámaras de seguridad? – preguntó nuevamente Micher.

El vehículo de los socorristas se detuvo frente a la puerta que se abanicaba con cada ingreso, la camilla fue como ariete golpeando fuerte y haciéndose paso. Una voz fornida se impuso en la sala de urgencias, alertando a todos la complejidad del herido.

– No señor, en la cuadra nada.

– ¡Herido con arma de fuego, sexo masculino, de unos 50 años! ¡Varios proyectiles, tres en el pecho y uno en la cabeza, zona frontal! ¡presión arterial ¡Intubado y con ambú, doctor!

–el bombero iba dictando su reporte prehospitalario.

Micher quedó suspendido en su incertidumbre. Tenía a un funcionario de rango de una hidroeléctrica, no le robaron nada –al menos del vehículo–, ni la billetera. Usó un arma semiautomática y actuó sin temor, fue por la tarde y con el sol de espectador.

Juan sentía que el oxígeno se le acaba, desesperado insuflaba aire, pero sus pulmones colapsaron, no había cabida para más vida. Sus ojos se iban cerrando con peso. En la sala de cirugía la respiración resultó imperceptible,

– ¿Alguna de la entidad? –insistió el inspector.

– Solo algunas, pero instalada en el interior de la garita de control. Nada que apunte y menos que capte a cien metros.

Las interrogantes eran varias, no tenían pistas y los rumores comenzaron a llegar. Una venganza, una deuda, una relación sin cicatrizar…

Continuará…

52 ESPECIAL

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

Vivir con vitíligo: Las manchas en la piel no definen la esencia

Jannet Sánchez jannet.sanchez@gruponacion.com.py

Fotos ilustración e Instagram

mis amigos. Yo vivía estresada y con los nervios de punta, por muchas cosas.

A

Después con el tiempo me fui acostumbrando, ahora ya no siento vergüenza, antes tenía muchísima vergüenza por esto.

lrededor del 1% al 2% de la población en el mundo se ve afectada por esta condición, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Puede afectar a las manos, pies, dedo y zonas genitales. En la mayoría de los casos no existen antecedentes familiares. Lo que sucede es que ciertas situaciones pueden precipitar el desarrollo de vitíligo.

El padecimiento de Deisy Roa inició a tan solo siete años de edad; sus padres no tenían ni la más pálida idea de lo que se trataba, pero sabían que algo no andaba bien y que su pequeña hija debía ser vista por un médico lo antes posible.

Deisy tiene ahora 39 años y en el camino se ha tropezado con experiencias poco agradables, pero que la hicieron fuerte para entender que la belleza también se encuentra en la diversidad.

El vitíligo es una afección que causa la pérdida de pigmento de la piel, avanza progresivamente con el paso de los años y no tiene cura. El desconocimiento sobre ella provoca una gran estigmatización sobre las personas que tienen esta condición. Sin embargo, vivir con vitíligo también es una historia que inspira a ser más inclusivos y menos prejuiciosos.

LN- ¿Qué fue lo más raro que te preguntaron sobre tu piel?

-Tantas cosas que me preguntaron y me acuerdo poco. En una ocasión, una compañera del colegio me preguntó si esa mancha no puedo sacar lavando. Es algo que me marcó y hasta hoy en día vivo con eso. Trato de no demostrar, pero la preocupación siempre está.

LN- ¿Tuviste algún impedimento por culpa de la enfermedad?

-La verdad que hacía de todo, no había nada que me impida; solo que en cuestión de ropas no podía usar algunas cosas que mostraban mis piernas.

LN- ¿Cuándo notaste cambios en tu piel?

LN- ¿Qué te hace sentir cómoda y segura?

- A los 7 años me comenzaron a salir manchas blancas en la pierna, cuando estaba en el primer grado, jamás lo voy a olvidar. En ese momento no asimilaba, no me parecía nada raro, me era normal. Primero fue una pequeña manchita en la espalda y mamá pensó que era solo por el sol, luego aparecieron en las piernas y ahí empezamos a decir que era una enfermedad, pero no sabíamos cómo se llamaba, no teníamos conocimiento.

-El maquillaje, no vivo sin mi base y polvo, es nada más para sentirme cómoda con mi rostro. A veces quiero que la mancha blanca me salga en todo el cuerpo, así voy a ser súper blanca, pero como sale solo por parte es imposible. Algún día, cuando tenga mucha plata, me voy hacer la fototerapia, bueno eso si no me muero antes.

LN- Investigaste sobre la fototerapia…

-Estuve averiguando, pero cuesta un poquito caro. Me dijeron que con dos o tres sesiones ya iba a igualar el color de mi piel, pero tengo que tener un seguro porque cada sesión cuesta 800.000 guaraníes y algo. Eso sí, nada es imposible.

Hicimos de todo, me aplicaban inyectables porque me decían que eran los nervios, el estrés.

Pero nunca supimos que enfermedad realmente era.

En la escuela, hasta el cuarto grado no fue difícil, luego sí, porque ya mis compañeros iban notando. Como usaba medias blancas era más notorio y ese fue el momento más complicado de mi infancia, porque como sabés, los niños son curiosos.

LN- Qué hicieron tus padres en aquel momento?

-Mis papás hicieron de todo.

Me llevaron a médicos especialistas de piel, me daban todo: inyectables, cremas y nunca me recuperaba. Retiraba un medicamento del IPS, era en líquido que me ponían por la pierna y

tenía que estar 20 minutos al sol. Ese medicamento me ayudaba mejorar, pero llegó un día en el que IPS dejó de facilitarnos.

Después de eso, un tiempo no hicimos más nada hasta que volvimos con medicamentos que nos recomendaban ya las médicas ñana, como se dice.

LN- ¿Qué sentís cuando ves que el vitíligo se extiende?

-En la época de mi juventud la verdad que me afectaba mucho, porque no podía usar, y hasta

ahora no uso, short ni minifaldas. Era mucho emocionalmente, porque todo el mundo me preguntaba qué es lo que tenía y eso afecta. Cuando trabajaba no tenía en las manos ni en la cara, por eso eran menos las molestias, pero ahora sí ya tengo. Hoy en día ya me acostumbré a vivir con eso.

que trato de no estar expuesta.

LN- ¿Duele, pica?

LN- ¿La ignorancia fue lo más difícil que te toco vivir?

-Solo cuando me expongo mucho al sol se pone rojo en la zona blanca, duele y se pela.

Debo cuidarme con protector solar, pero casi nunca uso por-

LN- ¿Sentiste rechazo en algún momento?

-Jamás sentí rechazo, nunca, solo incomodidad. Claro que algunos se burlaban por la ignorancia, otros no, pero salí adelante, no me importó.

-Sí, la ignorancia de la gente es lo más duro, cómo explicarles qué es lo que tenés, es algo imposible. Pero ahora con los avances,

sé que hay un tratamiento que se puede hacer para igualar el color de la piel.

LN- ¿Alguna vez sentiste enojo hacia esta enfermedad?

-Enojo y rabia muchas veces.

Te hacés la famosa pregunta ¿por qué a mí? Y mucha gente pensaba que esto se contagia, muchos ignorantes. Pero en mi entorno familiar nunca sentí eso, porque para ellos era normal, nunca les afectó tenerme cerca. Pero había gente con maldad y que realmente no eran

LN- Formaste una familia y tenés dos hijos ahora. ¿Tu embarazo no se vio afectado?

-No afectó en nada el tratamiento que me hice para embarazarme. Los médicos me preguntaban sobre lo que tengo, vitíligo e hipertiroidismo, y era más bien para saber si se debía a eso la dificultad que tenía para quedar embarazada, pero no.

LN- ¿Influye tener a alguien que te dé apoyo y amor?

-La verdad que cuando era

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

joven pensé que nunca iba a poder formar una familia o embarazarme, porque no quería que ningún doctor o doctora me vea así; pero cuando me junté con Alfredo ya quise tener familia y ahora vivo feliz, con dos hermosos hijos, a Dios gracias sanitos los dos.

la mancha blanca es una zona sin protección y puede quemarse con más facilidad.

LN- ¿Está relacionada a otras enfermedades?

-Así mismo, siempre hay que descartar asociación con otra enfermedad autoinmune, como algún problema de tiroides, (tiroides es la glándula, la patología es tiroiditis). Una persona con tiroiditis puede tener vitíligo, ambas enfermedades pueden estar relacionadas.

Para Alfredo, mi marido, eso nunca fue algo malo ni algo feo.

Desde el día en que le conocí él me apoyo mucho, nunca le importó que tenga manchas en la piel.

LN- ¿Temés que tus hijos desarrollen vitíligo?

Puede asociarse también con otras enfermedades autoinmunes como la alopecia areata y la diabetes mellitus tipo 1.

-Claro que sí, eso es lo que más me preocupa, que le pueda salir a uno de ellos o a los dos. Me da miedo y les reviso todos los días si tienen alguna manchita y digo que ni bien vea una, voy a mandar a revisar, para hacer hasta lo imposible para que no pasen lo que yo pasé.

LN- ¿En qué momento recurrir a un especialista?

-Se tiene que recurrir al dermatólogo desde el primer momento. Cuanto antes se inicie el tratamiento, mejor.

Se conoce poco y a veces las consultas también se hacen tardíamente.

LN- ¿Conocés a otras personas con la misma enfermedad?

LN- ¿Alrededor de cuántas personas han sido diagnosticadas en Paraguay?

-Sí, hace poco me enteré que a la mamá de un amigo le salieron esas manchas, pero ya de mayor. Le agarró toda la cara de una vez, no sé si en otra parte del cuerpo tiene también. La mamá de otro amigo es igual, y los médicos le dijeron que es por el estrés.

-No tenemos estadísticas sobre vitíligo, lamentablemente. Realmente no tenemos casi estadísticas a nivel nacional de casi ningún problema dermatológico, y faltaría que en el ámbito de la salud pública haya más opciones de tratamiento para estos pacientes.

LN- ¿Qué le decís a aquellos que están pasando por ese proceso?

-Y lo único que puedo decirles es que no decaigan, a pesar de tener esta enfermedad nada es imposible cuando uno tiene a su alrededor a familiares y amigos que realmente les aprecia como son, y no somos diferentes a los demás por eso.

Le agradezco a mi familia porque siempre me apoyaron, especialmente a mis padres que hicieron hasta lo imposible para curarme de esto, pero no se pudo.

------------La Dra. Ana Claudia Rivas Segovia es dermatóloga y también padece vitíligo desde los 18 años. Cuenta que su vida ha sido normal y que la afección nunca significó mucho problema para ella. En su caso, los rastros son leves, solo una pequeña parte del rostro.

LN- ¿Qué es el vitíligo y por qué se produce?

53

LN- ¿Cómo se hace para encontrar confianza en uno mismo?

-El vitíligo es una enfermedad autoinmune, caracterizada por la aparición de manchas blancas; esas manchas son consecuencia de la pérdida de pigmentación de la piel debido a que las células que dan color, llamadas melanocitos, van desapareciendo progresivamente.

y a los traumatismos en la piel.

LN- ¿Hay factores que pueden acelerar su aparición?

LN- ¿La fototerapia es un tratamiento para lograr que la piel vuelva a repigmentarse?

-No se conoce la causa de esta enfermedad, pero se sabe que hay un componente genético y un componente autoinmune.

Entre los factores desencadenantes podemos citar al estrés

LN- ¿Afecta mayormente a un color de piel en específico o eso no importa?

-No, puede afectar a cualquier persona, con cualquier fototipo de piel y de cualquier raza.

-Sí, la fototerapia UVA y sobre todo la UVB de banda angosta son tratamientos utilizados comúnmente y efectivos.

Envían una longitud de ondas para frenar a las células de ataque y estimular la producción de color.

LN- ¿Existen otros tratamientos?

-Además, se utilizan corticoides tópicos, por ejemplo, betametasona y clobetasol, e inmunomoduladores tópicos, como el tacrolimus. En casos que no responden a estos tratamientos y muy particulares, se pueden realizar injertos de piel sana.

LN- ¿El injerto es apto para cualquier paciente?

-Está indicado para muy pocas personas, solamente para aquellos con vitíligo estable, es decir, que ya no tengan nuevas lesiones en mucho tiempo y que hayan respondido mal a todos tratamientos anteriores. El tratamiento es solo en pequeñas áreas de piel.

LN- ¿Qué no debe hacer una persona con vitíligo?

-Una persona con vitíligo debe evitar los traumatismos, porque cada zona de trauma puede dar lugar a una nueva lesión.

Además, debe evitar la exposición al sol, porque la zona de

-Las personas con vitíligo extenso muchas veces podrían necesitar acompañamiento psicológico. No debemos minimizar lo que alguien con vitíligo siente, y al mismo tiempo debemos brindar toda nuestra ayuda para que pueda sentirse cómodo consigo mismo.

Muchos investigadores en el mundo están buscando una respuesta. Recientemente, en junio de este año, la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) de Estados Unidos publicó resultados prometedores de la fase 3 del ruxolitinib, una crema inhibidora del JAK tópico que interfiere el ataque hacia los melanocitos. Su uso continúa evaluándose en los entornos de ensayos clínicos.

54 MUNDO.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

PANDEMIA

ALEMANIA Y BÉLGICA LOS MÁS AFECTADOS

OTRA OLA DE COVID -19

Europa toma medidas por casos de rebrote AFP

AFP

Oeste de Europa se moviliza por desastre de temporal

Varios países han retomado restricciones por nuevos casos.

Variante Delta hace que países tomen medidas para contener la propagación del virus.

Una cabina telefónica roja británica en la zona peatonal inundada de Bad Muenstereifel, en el oeste de Alemania, en medio del desastre.

Rescatistas buscan sobrevivientes y hay más de 1.000 desaparecidos en distintas regiones.

A

lemania y Bélgica comenzaron ayer sábado las titánicas tareas de limpieza y reconstrucción de las zonas asoladas por el destructor diluvio de los últimos días, que ha causado al menos 157 muertos en Europa y perdidas millonarias, mientras los servicios de rescate intentan dar con el paradero de decenas de desaparecidos. En Alemania, país más enlutado por este fenómeno meteorológico extremo, las devastadoras lluvias se han cobrado 133 vidas.

“Pero se teme que el número de fallecidos aumente”, dijo

un portavoz de la policía en la ciudad de Coblenza, en el estado de Renania-Palatinado, uno de los más afectados por la tragedia. Solo en este estado hay 90 fallecidos, “unos 618 heridos” y alrededor de 60 desaparecidos, según las autoridades. A ese balance se suman los 43 muertos registrados en Renania del Norte-Westfalia, otro de los estados alemanes azotados por el temporal, donde fueron enviados 19.000 rescatistas. En todas las ciudades afectadas, los bomberos, los servicios de protección civil, los responsables locales

y militares, comenzaron ya las gigantescas tareas de limpieza de escombros y de barro que obstruyen las calles. Las autoridades siguen en alerta.

SIN PRECEDENTES Laschet, líder del partido conservador CDU y candidato para suceder a la canciller Angela Merkel y favorito en los sondeos de la legislativas del 26 de septiembre, pidió “acelerar el ritmo” de lucha contra el cambio climático. Esta catástrofe “cambia la campaña electoral” y pone el tema del clima en el centro del debate, según el diario Spiegel. "Los ciudadanos quieren saber cómo sus dirigentes les gober-

narán en situaciones como esta”, afirmó. Merkel, que regresó de una visita en Estados Unidos, también visitará los lugares siniestrados. El temporal debe amainar este fin de semana en las regiones más afectadas de Alemania y también en Bélgica, donde hubo 24 muertos. En este país, hay además unas dos decenas de desaparecidos, según un balance aún provisional y “sin precedentes”, dijo el primer ministro Alexander de Croo, quien decretó una jornada de luto nacional el martes. De Croo y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, visitaron este sábado los lugares afectados por las inundaciones.

Los países europeos tratan de contener la propagación del covid-19 ante el miedo de un fuerte rebrote en las próximas semanas, incrementando las restricciones a sus ciudadanos o endureciendo las condiciones de entrada a sus territorios. En la turística isla de Mykonos, capital de la fiesta nocturna en Grecia, los bailes terminarán pronto tras la imposición de un toque de queda nocturno desde la 01:00 de la madrugada, el mismo horario del aplicado en la víspera en la ciudad española de Barcelona. Francia exige desde el sábado una prueba negativa de covid de las últimas 24 horas a todos los no vacunados procedentes de Reino Unido, España, Portugal, Chipre, Grecia y Países Bajos, además de incluir en su lista “roja” de países por riesgo pandémico a Cuba, Indone-

sia, Mozambique o Túnez.

En ese país, casi 114.000 personas se manifestaron este sábado en diferentes ciudades, según el ministerio de Interior, para protestar contra la imposición de vacunaciones obligatorias a algunos profesionales o de un certificado sanitario para acceder a la mayoría de lugares públicos a partir de agosto.

La variante Delta ha trastocado los planes de muchos países europeos, que habían relajado las medidas anticovid y confiaban en un verano de progresiva normalidad gracias al rápido avance de la vacunación en gran parte del continente. El sábado, responsables de la UE aseguraron haber superado a Estados Unidos en porcentaje de población que ha pero los contagios vuelven a crecer y se augura un nuevo rebrote desbocado de esta pandemia que ya ha dejado más de 4 millones de muertos en el mundo. España, por ejemplo, registra un acelerado crecimiento de contagios, especialmente entre jóvenes a quienes todavía no les tocó vacunarse, y tiene a alrededor de 8 millones de ciudadanos sometidos a toques de queda.

ÚLTIMO MOMENTO.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

SITUACIÓN DE LA PANDEMIA EN PARAGUAY

La cifra total de víctimas asciende a 14.230, y 2.036 personas están hospitalizadas.

L

as cifras de fallecidos y contagios continúan en un leve descenso que da cierto respiro al sistema de salud aunque los hospitales siguen recibiendo pacientes con covid.

El reporte diario del Ministerio de Salud Publica indica que fueron procesadas 5.440 muestras en las últimas 24 horas. El muestreo arrojó 1.049 nuevos casos positivos, con lo que se tienen actualmente 444.427 confirmados de coronavirus en el país.

Mientras la cifra de fallecidos en las últimas 24 horas es de 52 decesos, totalizando así 14.230 muertes registrados en el país a causa de la enfermedad. En tanto, la cifra de internados también muestra un descenso con 2.036 personas que están hospitalizadas, de las cuales 487 están en terapia intensiva.

En lo que se refiere a los recuperados, la cifra también está en aumento, pues en las últimas horas fueron dadas de alta 1.395 personas, sumando así 402.305.

Aunque en principio la franja etaria más afectada por el

coronavirus era la de los adultos mayores, cada día suman personas más jóvenes que también pierden la vida. Muestra de ello es que 3 personas de 20 a 39 años fallecieron, así como también 13 de 40 a 59 años; y 36 que corresponde a 60 años y más.

En cuanto al sexo, 26 son mujeres y 26 varones, mientras que la procedencia de los mismos es Alto Paraná, Asunción, Caaguazú, Caazapá, Canindeyú, Central, Concepción, Cordillera, Guairá, Itapúa, Ñeembucú, Paraguarí, Presidente Hayes y San Pedro.

SOLICITAN PLANTA DE OXÍGENO El director del Hospital Distrital de Lambaré, doctor Derlis Carreras, pidió a las autoridades sanitarias la instalación de una planta de oxígeno para los pacientes con covid-19 que alberga el centro asistencial. Señala que las personas que ocupan camas en terapia intensiva e intermedia consumen la totalidad del stock que resulta insuficiente, por lo que deben recargar en otros sitios.

“En un momento fue bastante crítico. Ahora tenemos oxígeno como corresponde.

Todos los días se recarga el tanque que tenemos en una de las esquinas del hospital.

La idea es tener una planta para dar mayor asistencia a los internados”, dijo Carreras en contacto con El Trece.

BREVES MICROTRAFICANTE

Detienen a un hombre ARCHIVO

Reportan 52 fallecidos y 487 internados en UTI

63

Agentes especiales de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) detuvieron a un hombre en la zona de María Auxiliadora, departamento de Itapúa y de su poder rescataron una gran cantidad de hachis. Se trata de Adriano Báez Romero, de 54 años, quien iba a bordo de una camioneta que al ser inspeccionada por los agentes encontraron seis kilos y doscientos diecinueve gramos de hachis, repartidas en 850 bolitas. El costo promedio de un kilo de hachis es de unos US$ 500, mientras que la marihuana tiene un costo de unos US$ 30, en países como Argentina y Brasil. Se estima que cada bolita de hachis estaría costando unos US$ 50.

Los servicios de terapia de los hospitales están llenos de pacientes graves.

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

444.427

487

14.230

402.305

total de casos fallecidos

2.036 hospitalizados

total en UTI total de recuperados

Imputan a dos jóvenes

INFORME DEL DÍA

5.440

muestras del día

1.049

nuevos casos todos comunitarios

52 nuevos fallecidos 1.395

nuevos recuperados

VACUNAS

1.319.976

total de vacunados (16/07/2021)

228.562

recibieron las dos dosis (16/07/2021)

210.000

dosis disponibles distribuidas (16/07/2021)

POR ASALTO

35.100

de Pfizer a ser distribuidas (16/07/2021)

500.000

de Pfizer para segundas dosis (16/07/2021)

La fiscala Casse Giménez imputó a dos jóvenes que resultaron heridos en un intento de asalto del que fue víctima un chofer de la plataforma de viajes Bolt. Antonio Daniel Olmedo y Édgar Fernando Rodríguez fueron imputados por robo agravado en tentativa acabada, ambos resultaron con heridas de bala tras intentar asaltar a Júnior David Duarte, chofer de Bolt. El hecho ocurrió en la noche del jueves en 35 Proyectada y Antequera en el Bañado Sur, hasta donde los dos jóvenes pidieron ser llevados por el conductor, al llegar al sitio redujeron a Duarte.

DEPORTES.

BRVS

LOGRA LA PRIMERA CARRERA ESPRINT DE F1 EN GRAN BRETAÑA

Verstappen, desde la pole Sale hoy, desde las 10:00, delante del piloto Lewis Hamilton.

F1 - Gran Premio de Gran Bretaña

120 285 7

3

E

Pa r tiendo desde el seg undo luga r, Verstappen adelantó en la salida a Lewis Hamilton (Mercedes), segundo en el Mundial, antes de conser var su ventaja en las 17 vueltas de este nuevo formato probado por la F1.

A mbos pilotos se verán las caras en la primera fila hoy para el Gran Premio, evento principal del fin de semana con 52 vueltas.

Merced a este esprint de 100 kilómetros completado en 25 minutos, Vers-

240

7

125 3

8

8

8

325

125

7 295 220

6

310 3

190 315

5

Lewis Hamilton Mercedes

Red Bull

315

150

104

McLaren

7

Escuderías 300

52

Récord de vuelta: 1 min 27,097 seg.

Max Verstappen (2020) Klipsch

George Russell (GBR) Esteban Ocon (FRA) Carlos Sainz Jr (ESP) Pierre Gasly (FRA)

TENIS

Lando Norris (GBR) Daniel Ricciardo (AUS)

101

Red Bull Mercedes

x 5,891 km : 306,198 kilómetros

Valtteri Bottas (FIN) Charles Leclerc (MON)

Lando Norris 8 310

El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, pidió este sábado a los japoneses “acoger y apoyar a los participantes” en los Juegos Olímpicos de Tokio (23 de julio - 8 de agosto), aunque estén preocupados por la situación sanitaria y privados de las competiciones a puerta cerrada. “Una vez más, quisiera pedir humildemente al pueblo japonés que acoja y apoye a los deportistas”, declaró Bach, quien admitió el escepticismo de algunas personas en Japón.

Max Verstappen (HOL)) Lewis Hamilton (GBR)

Sergio Pérez

280

8

6 260 8

7

182

Red Bull

< 200 ≥ 200

315

COI PIDE “APOYO” A DEPORTISTAS

Pilotos

Max Verstappen

km/h

JJOO TOKIO 2020

PRIMERAS EN LA PARRILLA

Clasificación

x Marcha Salida/Llegada

6

Silverstone, Reino Unido. AFP.

l líder del Mundial, el neerlandés Ma x Verst appen ( Red Bull), se adjudicó este sábado la primera carrera esprint clasificatoria de la historia de la Fórmula 1 y parte por tanto desde la pole position hoy desde las 10:00 en el Gran Premio de Gran Bretaña, en el circuito de Silverstone.

10a carrera 18 de julio

Circuito de Silverstone 240

286

242

141 McLaren

Fernando Alonso (ESP) Sebastian Vettel (ALE)

splunk>

Fuente: Formula1.com

tappen logró su cuar ta pole consecutiva y la octava de su carrera.

De paso suma tres puntos en el Mundial, por los dos Hamilton y uno de Valtteri Bottas (Mercedes), 3º. El joven piloto de Red Bull cuenta ahora con 33 puntos de ventaja sobre Hamilton antes de la 10ª prueba de 23.

Así pues, el contador de pole positions de Hamilton, siete veces campeón del mundo, sig ue bloqueado en 100, un récord,

desde la última, lograda en mayo en España. En cua nto a v ictor ia s en Grandes Premios, Hamilton sufre una serie de cinco carreras seg uidas sin subir a lo más alto del podio.

Y eso que Sir Lewis había logrado el mejor tiempo de las clasificaciones “clásicas” el viernes, pero debía conf irma rlo imponiéndose en esta carrera clasificatoria inédita.

Con este formato, la F1 busca renovarse al ofrecer

ZIDANSEK Y BUREL VAN POR EL TÍTULO

FORMATO INÉDITO La F-1 prueba en Silverstone un formato inédito en 71 años de existencia de la disciplina, una carrera-esprint de 100 km que precede al Gran Premio de hoy, pero, ¿qué buscan los promotores con esta novedad?

La eslovena Tamara Zidansek, primera favorita, y la francesa Clara Burel, número 125 del mundo, se verán las caras en la final del torneo de Lausana, luego de vencer en sus partidos de semifinales este sábado.

Zidansek, N° 50, dominó a la belga Maryna Zanevska (N° 193) por 7-5 y 6-3, mientras que Burel inclinó a su compatriota Caroline Garcia, quinta favorita en Lausana y N° 76, en tres sets: 5-7, 6-2, 6-2. El torneo WTA de la ciudad suiza de Lausana, dotado con 235.000 dólares en premios, se disputa sobre tierra batida.

Calificación - esprint - Gran Premio: es la fórmula del nuevo formato. La clásica sesión de calificación del sábado se avanza al viernes y determinará la parrilla de salida de la carrera-esprint, de apenas media hora de duración, el sábado. Y ésta determina el orden de salida de la carrera del domingo. Busca “una mejor cobertura mediática”, sobre todo los viernes, hasta ahora de escaso interés para los aficionados al no haber nada en juego.

un evento al día durante todo el fin de semana (clasificaciones-esprint-Gran Premio). Muchos exper-

tos, aficionados, dirigentes de escudería e incluso pilotos no están convencidos con el nuevo formato.

CLUB CATEURA DE 4X4

TENISTA ARGENTINO

Los todoterreno aceleran en Itá

Esta imperdible nueva cita del depor te motor extremo, que reúne a los mejores pilotos de esta especialidad de nuestro país, contará con participación de más de una veintena de tripulaciones que harán rugir sus máquinas

a lo largo del circuito iteño.

Las categorías habilitadas en esta oportunidad son: la TT1, TT2 ,TT3, TT4N y TT4L turbinados.

El programa de las actividades de hoy: 6:45 a 8:00 recorrido del tramo e inicio de la competencia para los Grupos 1 y 2; 8:30 a 10:00 reconocimiento y arranque de la carrera para los Grupos 3 y 4; mientras que el Grupo 5 hace el reconocimiento a las 10:00 (a pie) y corren a partir de las 13:00.

GENTILEZA

La actividad en el circuito es hoy a partir de las 6:45 y se extenderá hasta la tarde.

En el circuito de Itá se corre hoy la segunda fecha del apasionante Campeonato de los Todoterreno, que es organizado por el Club Cateura 4x4 Extremo del Paraguay.

65

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

El circuito iteño presenta a los competidores un trazado total de 9,2 kilómetros con senderos muy difíciles, donde habrá que sortear agua, pasto, tierra, barro, badenes, con subidas y bajadas muy pronunciadas, entre otras características.

Se destaca que la competencia será sin asistencia de público como parte del protocolo exigido para llevar adelante la prueba tuerca.

Las poderosas máquinas deben sortear agua, pasto, tierra, barro, badenes, con subidas y bajadas muy pronunciadas, entre otras características.

CORIA ES FINALISTA EN BASTAD El tenista argentino Federico Coria, número 77 del mundo, se clasificó para su primera final en un torneo del circuito ATP tras aplastar en semifinales al alemán Yannick Hanfmann por 6-2 y 6-1, este sábado en Bastad (Suecia). Tras eliminar en cuartos de final al chileno Christian Garín (N° 18 y segundo favorito en Bastad), Coria pelea por su primer entorchado hoy contra el noruego Casper Ruud (N° 16 y primer favorito), quien superó al español Roberto Carballés (N° 97). El torneo ATP de la localidad sueca de Bastad se disputa sobre tierra batida y reparte 419.000 euros (cerca de medio millón de dólares) en premios.

66 DEPORTES.

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

RETORNO DEL PÚBLICO

INTERMEDIA

Cerro pidió prioridad para sus socios al día

Tres victorias y un empate en la jornada sabatina.

APF

JORGE JARA

El Ciclón solicitó que ante Libertad se premie a quienes pagan sus cuotas.

General JLM, a diez puntos de distancia

L

a Asociación Paraguaya de Fútbol habilita el próximo martes 20 de julio la plataforma digital para inscripción de los interesados en asistir a los seis partidos dentro del plan piloto para el retorno del público a las canchas.

Junto al Ministerio de Salud y la Secretaría Nacional de Deportes, se pautó un cupo de dos mil personas y los interesados deben contar con dos dosis de vacunas anticovid-19 (o de una de aquellas de una sola dosis), además del test de hisopado negativo.

Ante esta situación, Cerro Porteño solicitó a la APF y el Ministerio de Salud, oportunidad prioritaria para que sus socios al día puedan asistir al encuentro entre Cerro Porteño y Libertad el 25 de julio, en la Olla.

El objetivo es priorizar a quienes pagan sus cuotas y que cumplan los requisitos.

La institución desea que sus socios puedan acceder con

Así lució la Olla en el juego copero frente a Fluminense. preferencia a la inscripción vía plataforma designada, hasta el 23 de julio del 2021, a las 23:59.

“Se podrá cumplir y premiar a socios que acompañaron y siguen aportando en momentos difíciles, ocasionados por la pandemia”, expresa el comunicado del Ciclón.

En cuanto al equipo, está habilitado para el partido copero del martes frente a Fluminense el defensor Juan Patiño, quien podrá hacer dupla con Alexis Duarte. El Ciclón, que empató sin goles frente a Luqueño en el inicio del torneo Clausura, debe remontar el 0-2 encajado en la Olla frente al conjunto brasi-

PARTIDOS HABILITADOS CON PÚBLICO LIMITADO

EN LA AGENDA COPA LIBERTADORES OCTAVOS DE FINAL

Sol VS Luqueño Luis Alfonso Giagni

Nacional VS Guaraní Arsenio Erico/

Fluminense VS Cerro Porteño Estadio: Maracaná Hora: Árbitro: Wilmar Roldán VAR: Jhon Ospina (colombianos) IDA:

Cerro VS Libertad General Pablo Rojas

leño, favorecido con la anulación de un gol legítimo, reconocido por la Conmebol y que

Cerro

Fluminense

determinó la separación por tiempo indefinido de los jueces del encuentro.

MIGUEL SAMUDIO

El lateral izquierdo volvió a jugar luego de mucho tiempo.

CLUB SPORTIVO LUQUEÑO

Jugó cada pelota como la última meses en los que no tuvo trabajo y en plena pandemia tras su salida de Sol de América.

Miguel Samudio fue uno de los destacados de Luqueño en el empate sin goles frente a Cerro Porteño en ocasión del partido inaugural del torneo Clausura.

El futbolista, de 34 años, quien tiene un recorrido importante en el fútbol, incluso fue integrante de la selección mayor paraguaya en su momento, valora el hecho de contar con “un trabajo en Luqueño”.

El lateral se emocionó y dejó escapar algunas lágrimas al final del partido durante la entrevista para la TV. En ese momento, recordó los sinsabores que pasó durante seis

“Aprendí que no solamente no teniendo trabajo hay que aferrarnos a Dios, sino también cuando uno lo tiene. Hay que agradecerle siempre. Jugué cada pelota, como si fuese la

última”, dijo Samudio en charla con “Versus radio” por Universo 970 AM. El futbolista está feliz

Una imagen que se repite cada fecha, jugadores del General Caballero JLM festejando uno de los goles.

En la continuación de la fecha 18 del torneo de la Intermedia, la jornada sabatina registró tres victorias y un empate. En Juan León Mallorquín, el líder General Caballero se aleja a diez puntos del segundo tras derrotar 2-0 al Sportivo Ameliano, su escolta. Guillermo Hauche y Derlis Alegre marcaron para el conjunto mallorquino. En Itá, Tacuary sorprendió a Iteño y se llevó los puntos a casa con victoria 2-1. Carlos Díaz (42’) adelantó a Iteño; Gustavo Aguilar se destacó con dos goles (78’ y 88’) para hacer ganador a Tacuary.

En San Estanislao, Santaní sacó ventaja de 3-1 frente a Trinidense. Édgar Villalba, en dos ocasiones, y Ramón Ortigoza marcaron los tantos para el conjunto albinegro; José Ojeda anotó para el elenco trinidense.

Miguel Samudio tuvo una destacada labor ante Cerro Porteño.

En Luque, General Díaz no pudo con Resistencia y firmaron un empate 1-1. Willian Riquelme anotó para el local; mientras que Óscar Brizuela estableció la paridad para los visitantes. El árbitro César Herebia fue reemplazado por el cuarto árbitro Julio Ojeda a los 31 minutos, debido a una molestia muscular que impidió continuar su labor al juez principal.

por su regreso, aunque reconoció que todavía se siente pesado y debe mejorar la parte física.

Este domingo se completa la ronda con los restantes dos encuentros.

HOY Rubio Ñu VS Atyrá TV La Arboleda Árbitro: Nelson Palma Yegros VS de Febrero Bosque de Pa’i Ñu/ TV Árbitro: Aldo Quiñónez RESULTADOS AYER Gral. Caballero JLM Ameliano Santaní Trinidense Gral. Díaz Resistencia Iteño Tacuary VIERNES Guaraní (T) San Lorenzo

de Mayo Fernando

JUEVES Independiente CG POSICIONES Gral. Caballero JLM Ameliano Independiente CG Atyrá San Lorenzo Resistencia Rubio Ñu Tacuary Fernando Trinidense Guaraní (T) Iteño de Febrero de Mayo Santaní Capiatá Gral. Díaz Yegros

Capiatá

30

DEPORTES.

67

DOMINGO 18 JULIO DEL 2021

LOS TRES GOLES FUERON DE CABEZA

CON INTENSIDAD

Con altura Guaraní goleó al Danzarín

Reaccionó el 12 y logró igualar

JORGE JARA

NÉSTOR SOTO

Ariel Núñez con un doblete para el Globo, Arrúa y Zaracho fueron los goleadores académicos.

El final fue caliente con la expulsión de Jorge González.

NACIONAL

Fernando Fernández festeja su conquista, el tercero de Guaraní en la victoria ante Sol.

El Aborigen sentenció la victoria en el complemento con un fútbol dinámico y efectivo.

E

n un entretenido y movido partido, Guaraní sacó diferencia en el complemento para convertirse en el primer equipo ganador del torneo Clausura, atendiendo que los otros dos encuentros previos finalizaron igualados.

Un doblete José Florentín (63’ y 89’) y la conquista de Fernando Fernández (70’), todos de cabeza, pusieron justicia al juego por el mejor funcionamiento del equipo de Fernando Jubero.

El Aborigen comenzó mejor el duelo, con opciones de conquistas a través de Contrera y de José Florentín, quienes buscaron abrir el marcador, pero Campisi estuvo bien ubicado. El Danzarín mejoró con el correr de los minutos y llegó con chances mediante Nildo Viera y Leal, pero Gaspar Servio estuvo eficaz las veces que fue exigido.

En la reanudación del fútbol tras el descanso, Leal

“Se vio un lindo juego, un gran espectáculo.

Hicimos lo que el profesor pidió. Tenemos un plantel bueno y con los nuevos compañeros vamos a dar que hablar”.

JOSÉ FLORENTÍN GOLEADOR DE GUARANÍ

“Un gran partido de los dos. Sabíamos que no teníamos que descuidar de ellos en la pelota parada. Nosotros también tuvimos posibilidad, pero no embocamos”.

LUIS DE LA CRUZ LATERAL DE SOL

tuvo una clara chance, pero su disparo salió desviado. El asistente cobró posición adelantada, pero si anotaba iba a subir en el marcador con la intervención del VAR. Luego aparecieron los goles de Florentín (dos) y Fer-

GUARANÍ Gaspar Servio Rodi Ferreira Marcos Cáceres Roberto Fernández Guillermo Benítez Alberto Contrera ( ’ Marcelo González) Fernández Cedres JOSÉ FLORENTÍN Josué Colmán ( ’ Víctor Cáceres) ( Daniel Villalva) Fernando Fernández DT: Fernando Jubero

SOL DE AMÉRICA Nicolás Campisi Luis de la Cruz José Leguizamón Miguel Jacquet Gabriel Báez Jorge Rojas ( ’ Diego Valdez) s/n Víctor Ayala Fernando Godoy Emiliano Ozuna ( Federico Castro) s/n Luis Leal Nildo Viera ( Javier Toledo) DT: Juan P. Pumpido

Estadio: Rogelio Livieres Árbitro: Juan López (6). Asistentes: Héctor Medina y Carmelo Candia. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: Juan Gabriel Benítez. AVAR: Nancy Fernández. Árbitro soporte: Eduardo Britos José Florentín y Fernando Fernández (G) Goles: Amonestados: G. Benítez, M. Cáceres (G). Juan Pablo Pumpido, E. Ozuna (S) nández, que permitieron al Aborigen disfrutar de una victoria en su estreno en el torneo Clausura. Los debutantes Marcos Cáceres y Alfio Oviedo respondieron a las expectativas en Dos Bocas.

El volante Víctor Ayala tuvo

buen estreno en Sol, aunque no apareció la potencia de su pegada. Luis de la Cruz, José Leguizamón, Miguel Jacquet, Jorge Rojas cumplieron, pero el técnico Pumpido debe ajustar detalles para obtener un mejor resultado.

Mauro Cardozo César Benítez Paulo da Silva Danilo Ortiz Ramón Mendieta Richard Salinas ( ’ Julio S. Doldán) Juan Aguilar Rubén Ríos Ariel Schuartzman ’ Jorge González) Pablo Velázquez ’ José Ortigoza) ARIEL NÚÑEZ DT: Pedro Sarabia

s/n

Santiago Rojas Carlos Espínola Claudio Núñez Farid Díaz Walter Clar Carlos Arrúa Édgar Zaracho Cristian Riveros Franco Costa s/n ( Juan Argüello) David Fleitas ( O. Gaona Lugo) Leonardo Villagra ( Yeiber Murillo) s/n DT: Hernán R. López

Estadio: Luis Salinas. Árbitro: David Ojeda ( ). Asistentes: Darío Gaona y Guido Miranda. Cuarto árbitro: Julio Quintana. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Zulma Quiñónez. Árbitro soporte: Arnaldo Samaniego. Édgar Zaracho (N), ’ y Goles: Franco Costa, José Ariel Núñez ( Amonestados: Richard Salinas, Rubén Ríos ( ), Orlando Gaona Lugo, Carlos Arrúa (N).

Expulsado: Jorge González ( ).

IRENEO ACOSTA

Un empate 2 a 2 fue el resultado de un intenso, reñido y peleado encuentro entre el 12 de Octubre y Nacional en la ciudad de Itauguá. Dos equipos que tienen necesidades diferentes para este semestre trabajaron de manera especial para el inicio del torneo. Los tricolores pasaron al frente con goles de Franco Costa y de Édgar Zaracho, pero no encontraron la manera de mantener o ampliar esa diferencia. Fueron errores defensivos los que permitieron a los visitantes estar

cómodos en el partido con ese resultado a favor.

Pero Pedro Sarabia metió cambios y el equipo tuvo un mejor trabajo ofensivo. De contragolpe y con velocidad Ariel Núñez logró descontar y minutos antes del tiempo normal logró el empate tras una gran llegada trabajada.

Después hubo incidentes, fue expulsado “Torito” González y por reacción debió irse también Arrúa, pero el árbitro no lo vio y su asistente tampoco le informó. El empate fue lo mejor que dejó este partido.

TRIUNFO 3-0 ANTE SOL : Doblete de Florentín en la victoria de Guaraní P. 67 José Florentín marcó dos goles para el Aurinegro.

DOMINGO 18, JULIO DEL 2021

SIGUE EL CLAUSURA

El campeón, en acción Libertad recibe a Guaireña y Olimpia se cruza con River Plate.

L

ibertad, campeón del torneo Apertura, vuelve al ruido local con el juego que lo enfrenta a Guaireña, en el marco de la primera fecha del torneo Clausura.

Cumplido el objetivo de la clasificación para

la fase de grupos de la Copa Libertadores 2022, el Gumarelo se apunta como serio candidato a lograr el bicampeonato. Otra meta de la entidad gumarela es consolidar su campaña en la Copa Sudamericana, en la que tiene muy buenas chances de meterse en los cuartos de

final tras ganar de visitante (3-4) frente al colombiano Junior de Barranquilla. El rival de hoy es Guaireña, buen papel en el torneo inicial, pero que por ahora su presente es una incógnita total a develar, ya que el club realizó una serie de modificaciones en el plantel con relación al primer semestre.

OLIMPIA CON RIVER Un preliminar de lujo pone frente a frente a Olimpia y River Plate en Para Uno. El

mesa de buen fútbol con dos protagonistas, que quieren ponerse a la altura de las circunstancias.

FICHA DEL PARTIDO

Defensores del Chaco

19:30 LIBERTAD

4-4-2 LEONEL VANGIONI DIEGO VIERA

LUIS CARDOZO

IGNACIO MIÑO

RODRIGO BOGARÍN SEBASTIÁN FERREIRA BLAS CÁCERES

FACUNDO PARRA

RAMÓN MARTÍNEZ IVÁN FRANCO

PEDRO DELVALLE

AQUILINO GIMÉNEZ SALUSTIANO CANDIA HÉCTOR ESPÍNOLA

ROSALINO TOLEDO

MIGUEL PANIAGUA

ALEX CÁCERES

TOMÁS BARTOMEUS

Árbitro: José Méndez. Asistentes: Julio Aranda y Christian Sosa.

Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Mario Díaz de Vivar.

AVAR: José Cuevas.

TV: Tigo Sports

Luqueño

Cerro Porteño

AYER

de Octubre

Nacional

TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Kike Enciso Comentarios: Diego Irrazábal Móvil: Rubén Sosa

Guaraní 3-0 Sol

FICHA DEL PARTIDO

ANTECEDENTES Manuel Ferreira

17:15 OLIMPIA

JORGE JARA

Ramón Martínez, volante gumarelo.

JORGE MEN DOZA

JÚNIOR MARABEL

OLIMPIA VS RIVER PLATE

4-4-2

VICTORIAS DEL KELITO

Decano, que entró en acción en esta parte del año con un empate sin goles de local por los octavos de final frente al brasileño Internacional, ha realizado algunas contrataciones y varios dejaron el club, en medio de una reestructuración que inició la nueva directiva. River Plate, con la conducción del entrenador Celso Ayala, se las ingenia para arreglarse con un plantel austero.

Sin embargo, cuenta con varios jugadores experimentados, como el centrodelantero Dionicio Pérez. Hay pro-

4-4-2

TROADIO DUARTE

DT

MARTÍN SILVA

IVÁN RAMÍREZ

RESULTADOS

GUAIREÑA DANIEL GARNERO

TRIUNFOS DEL DECANO

tantos de Olimpia goles de River Plate LIBERTAD VS GUAIREÑA

DT

WALTER GONZÁLEZ EDGARDO ORZUSA DIONICIO PÉREZ

ALFREDO AGUILAR JORDAN SANTACRUZ SERGIO OTÁLVARO

BRAIAN OJEDA

ALEJANDRO SILVA

NÉSTOR CAMACHO

4-5-1

CELSO AYALA

MARCELO DERLIS ESTIGARRIBIA GONZÁLEZ SAÚL SALCEDO

EMPATES

RIVER PLATE SERGIO ORTEMAN

OSMAR MOLINAS

MARIO SALDÍVAR

HERNESTO CABALLERO

GUSTAVO PINTOS

CRISTIAN SOSA

FEDERICO CRISTÓFORO

ALDO QUIÑÓNEZ

LUIS CABRAL

CRISTIAN AGUADA

CARLOS MONTIEL

Árbitro: Carlos Paul Benítez. Asistentes: Luis Onieva y José Mercado. Cuarto árbitro: Julio Quintana. VAR: Juan Gabriel Benítez.

AVAR: Rodney Aquino.

TV: Tigo Sports+.

TRIUNFOS DE LOS VILLARRIQUEÑOS

VICTORIAS DEL GUMARELO

goles de Libertad tantos de Guaireña

TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Andrés Rolón Comentarios: Marcelo Burgos Móvil: John Ferrari

RETORNO DEL PÚBLICO: Cerro pidió prioridad para sus socios al día P. 66