DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.459

VACUNAS: Llegaron las de Moderna para vacunar a embarazadas de 20 Joe Biden, presidente de los P.EEUU. 63 semanas y más P. 44

RÉCORD COVID: 130 fallecidos

ADIÓS AL AMIGO: Despedimos al compañero Mario Rubén Velázquez en su espacio habitual del Gran Domingo P. 30-31 PARAGUAY AÑO 27 Nº 9.459 G. 10.000

DOMINGO 6 DE JUNIO DEL 2021

FIFAGATE

GENTILEZA

Banco Atlas deberá ceder ante justicia de EEUU El periodista Ken Bensinger, investigador del FIFAgate, afirma que el banco Atlas hasta ahora se negó a brindar información a la justicia de los Estados Unidos sobre las operaciones de Nicolás Leoz, escudándose en el secreto bancario. Autor del libro “Red card” (Tarjeta roja) recordó que Paraguay es uno de los países en los que se ha enfocado la investigación de los fiscales. P. 8-9

CHRISTIAN MARTIN

MARCELO BURGOS

Tenemos una coraza para sobreponernos a los malos gobiernos

“Toda la vida quise hacer periodismo deportivo” En una entrevista con el comentarista de fútbol, conductor de un programa nocturno de GEN, nos habla de este momento en el que dice estar haciendo las cosas que siempre soñó.

El experimentado periodista habla desde Europa con Augusto dos Santos para otra entrega de “Expresso”, del canal GEN. NADIA MONGES

GENTILEZA

P. 22 A 24

P. 33 A 35

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN 371.021 CONFIRMADOS 304.294 RECUPERADOS 9.739 FALLECIDOS 53.057AISLADOS 3.931 INTERNADOS CASOS

EN LA SEMANA

Christian Martin: “La pandemia desnudó cosas en el Reino Unido que nadie esperaba”

Piden justicia para Isaura

Familiares, amigos y personas allegadas se manifestaron frente a la sede central del Ministerio Público, sobre la calle Chile en Asunción, para pedir justicia en memoria de la joven Isaura Raquel Bogado, quien fue encontrada muerta el pasado miércoles en un predio ubicado en la ciudad de Ñemby. En la noche del viernes, un grupo importante de mujeres que pertenecen a colectivos feministas se movilizó frente a la Fiscalía para exigir que se esclarezca en qué circunstancia falleció la joven. “Justicia para Isaura”, expresaban varios carteles que portaban en las manos. Las manifestantes realizaron una sentata pacífica exigiendo que el trágico desenlace de la joven sea investigado con base en los elementos encontrados en el lugar y aplicando un protocolo internacional en casos de muertes violentas de mujeres. Recordaron que la Fiscalía realizó un primer allanamiento por el caso recién en mayo pasado y resaltaron que Bogado fue encontrada por una persona particular y no por las fuerzas de seguridad del Estado.

Una entrevista con el relator deportivo y conductor de un programa nocturno del canal GEN que nos habla de este momento en el que dice estar haciendo las cosas que siempre soñó. P. 22 A 24

VOS DIGITAL “Es un proyecto que es más fuerte que cada uno de nosotros”

Los cantantes Alejandro Sergi y Juliana Gattas, quienes componen el dúo pop argentino Miranda, conversaron en exclusiva con Vos sobre el lanzamiento de “Souvenir”, su octavo álbum de estudio.

P. 26-27

HISTORIAS DE LA RADIO Vicente Marsal: Talentoso hombre de la radio

La radio ha sido una fuente inagotable de talentos que surgieron con programas propios y alcanzaron notable suceso para luego proyectarse hacia otros campos del arte como la música, el canto, el teatro o la fotografía. P. 25

EN PRIMERA PERSONA Marcelo Burgos: “Toda la vida quise hacer periodismo deportivo” Una entrevista con el relator deportivo y conductor de un programa nocturno del canal GEN que nos habla de este momento en el que dice estar haciendo las cosas que siempre soñó. P. 33 A 35

ESPECIAL

Adiós al amigo

CUADERNOS DE BARRIO Víctor Ocampo dibujante: El artista del bolígrafo Toni Roberto escribe hoy inspirado en un obsequio que recibió hace unos días de quien fuera su maestra de colegio en los años 80: una obra del gran dibujante paraguayo de la generación del 50, Víctor Ocampo. P. 32

CRÓNICAS DEL ALMA In pace et in bello caritas Bea Bosio relata una historia sobre la Cruz Roja Paraguaya. P. 42-43

Despedimos al compañero Mario Rubén Velázquez en su espacio habitual del Gran Domingo. P. 30-31

CRÓNICA EN ROSA

Una boda con vestido alquilado, Letizia apoya a mujeres e Isabel II festejará en el 2022

Se casó el primer ministro británico con la joven Carrie Symonds. La reina Letizia luce vestido cosido por mujeres víctimas de trata. La princesa Alexandra de Hannover gana estilo. Jodie Foster será honrada en Cannes y la reina Isabel II vivirá una semana de festejos en el 2022 y no piensa abdicar. P. 36-37

IDEAS + PALABRAS Un artista mexicano que fue “atrapado” por el Paraguay El creador mexicano Gerardo Rivera Suaste, conocido como “Fósil”, tuvo una estadía imprevista de cinco meses en el Paraguay. Sin embargo, esta situación de incertidumbre la revirtió en una fructífera experiencia que se materializó en la serie “La mirada, costumbrismo contemporáneo”, cuadros que están en exposición en la Embajada de México en Asunción. P. 40-41

Medidas sanitarias irán hasta el 21 de junio

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, mediante el Decreto Nº 5410, extendió ayer las medidas sanitarias en el marco del plan de levantamiento gradual del aislamiento preventivo general en el territorio nacional por la pandemia del covid-19.

Estas estarán vigentes hasta el próximo 21 de junio. El nuevo decreto no incluye nuevas medidas. De esta forma, la circulación se mantiene de 5:00 a 23:59 a nivel país. El documento también establece que los comercios podrán operar bajo el régimen de cuadrillas y con ambientes bien ventilados. Igualmente, se deberá fomentar la modalidad de venta por entrega a domicilio o delivery y pick up de todo tipo de productos. En cuanto al sector gastronómico, se tendrán que priorizar espacios abiertos o al aire libre, también implementar la modalidad delivery y pick up, asistentes sentados, sin interacción entre mesas, manteniendo una distancia de dos metros entre mesas y agendamiento previo, así como el registro individualizado de las personas atendidas.

A QUEMARROPA El contador (II Aunque todo apuntaba a una muerte por encargo, la policía no descartaba nada y la rutina de indagatorias se hacía cada vez más tediosa. Las horas pasaban y el principal temor era que esto resultara beneficioso para los asesinos. P. 50-51

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

G. 771.000

millones es lo que recibieron a mayo las gobernaciones y municipios de parte del Ministerio de Hacienda.

Pesadilla de drones, algoritmos y nuestros sentimientos hechos mercancías

Ricardo Rivas analiza la manera en cómo el mundo cibernético va ganando preponderancia en nuestras vidas, en todos los detalles. P. 52-53

Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez

POLÍTICA.

3

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA SOBRE ACTUACIÓN ANTE LA PANDEMIA

ARCHIVO

Hugo Velázquez dijo que la crisis debe ser analizada con objetividad y veracidad sobre las falencias que se registraron, así como las acciones que se llevaron a cabo.

ARCHIVO

Admiten errores en la lucha contra el covid y piden reconocer aciertos

E

l vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, manifestó que no existieron solo errores por parte del gobierno de Mario Abdo Benítez en la lucha contra el covid-19 e instó a las autoridades y a la ciudadanía en general a mirar también lo que se hizo bien en el transcurso de la crisis sanitaria y económica.

“En momentos difíciles, casi siempre estamos ante la disyuntiva de observar el vaso como medio vacío o medio lleno. Soy de la actitud de asumir errores por lo que no se hizo o dejó de hacerse, pero también soy objetivo y quiero ser veraz para decir que

Mario Abdo Benítez y Hugo Velázquez, presidente y vicepresidente de la República.

La falta de camas, medicamentos y vacunas para todos desata el desprecio por parte de la ciudadanía hacia las autoridades.

además hay cosas bien realizadas en este gobierno”, dijo.

lo que se hizo”, mencionó.

nas municipales”, dijo.

Entre los puntos destacados por Velázquez se encuentra la producción agrícola alimentaria, la cual “jamás se cortó, las obras públicas trabajaron normalmente. Las importaciones y exportaciones, con la lógica consecuencia mundial del covid, se mantuvieron. La vida pública no sufrió mayor variante. Hasta el calendario electoral siguió su rumbo y en días más vamos a tener inter-

SIN VACUNAS NI MEDICAMENTOS

“CORREGIR LO QUE ESTÁ MAL” El segundo del Poder Ejecutivo mencionó que el conflicto debe ser analizado con “objetividad y veracidad” respecto a las falencias que se registraron, así como las acciones que se llevaron a cabo.

“Obviamente hay sectores

golpeados. Son los comercios y cadenas de iniciativas privadas que merecen un auxilio y atención de manera especial.

También es cierto, hubo y hay dilación en el tema vacunas, algo mundial, pero comienzan a llegar y esa es la vía, el antídoto para iniciar la plena recuperación económica y la pandemia nos exige objetividad y veracidad. Personalmente, creo que hay que asumir los errores, corregir lo que está mal, pero también reconocer

El rechazo y las críticas a autoridades del Poder Ejecutivo se da ante el fracaso en la provisión de vacunas a tiempo a nivel país y la falta de insumos médicos, por lo que los familiares de los internados son obligados a gastar millones para salvar a sus seres queridos. A todo esto

se suma la falta de camas en los hospitales a fin de recibir una mejor atención.

CORRUPCIÓN Sin duda, el punto más cuestionado y el detonante para el desprecio a las autoridades se inició al descubrirse los innumerables hechos de corrupción que cometieron en nombre de la pandemia los allegados y amigos de Mario Abdo Benítez.

DISPOSICIONES PARA HACER FRENTE A LA PROPAGACIÓN DEL COVID-19

Ejecutivo extiende medidas sanitarias hasta el 21 de junio

La circulación se mantiene de 5:00 a 23:59 a nivel país. Los comercios podrán operar bajo el régimen de cuadrillas y con ambientes bien ventilados.

El Poder Ejecutivo, mediante el Decreto Nº 5410, extendió las medidas sanitarias en el marco del plan de levantamiento gradual del aislamiento preventivo general en el territorio nacional por la pandemia del covid-19.

Las mismas estarán vigentes hasta el próximo 21 de junio.

El nuevo decreto no incluye nuevas medidas. La circulación se mantiene de 5:00 a

23:59 a nivel país. Los comercios podrán operar bajo el régimen de cuadrillas y con ambientes bien ventilados.

Igualmente, se deberá fomentar la modalidad de venta por entrega a domicilio o delivery y pick up de todo tipo de productos. En el sector gastronómico se tendrá que priorizar espacios abiertos o al aire libre, también implementar la modalidad delivery y pick up,

asistentes sentados, sin interacción entre mesas, manteniendo una distancia de dos metros entre mesas y agendamiento previo, así como el registro individualizado de las personas atendidas.

El decreto sostiene que la operación de los locales estará sujeta a los protocolos aprobados por el Ministerio de Salud.

No están permitidos los espacios bailables ni barras. En cuanto a las instituciones educativas, se hace referencia a la implementación de la modalidad virtual o híbrida-semipresencial, que estará sujeto al “protocolo y guía operativa para el retorno seguro a insti-

tuciones educativas 2021” del MEC. La educación superior seguirá bajo el régimen a distancia. No obstante, podrán operar con la modalidad semipresenciales conforme al protocolo aprobado por el Ministerio de Salud.

EVENTOS SOCIALES En cuanto a los eventos sociales, se realizarán bajo responsabilidad de una persona física o jurídica determinada, quien deberá controlar que los participantes tengan una ubicación fija y designada. Asimismo, dichas actividades no podrán superar las cuatro horas y se hará

con agendamiento previo.

Además, se permitirán los eventos infantiles conforme al protocolo aprobado por el Ministerio de Salud. Podrán participar hasta 50 personas en espacios cerrados y 100 personas en espacios abiertos. Los encuentros y las actividades en residencias particulares están habilitados con un máximo de 12 personas presentes, incluyendo los convivientes, guardando las medidas establecidas por el sistema sanitario.

Las actividades del sector cultural y recreativo, así como sus respectivos ensayos y actividades de enseñanza, podrán

realizarse con hasta 75 participantes en espacios cerrados con ventilación adecuada y hasta 150 personas al aire libre.

El control de las disposiciones sanitarias estará a cargo de la Policía Nacional. Por otra parte, se dispone el uso obligatorio del tapabocas en lugares cerrados, en la vía pública, en el transporte público de corta y larga distancia, así como en sitios en los que no se pueda mantener el distanciamiento físico estipulado por los protocolos de aislamiento.

También se deberá mantener el distanciamiento físico y el lavado de manos.

4

POLÍTICA.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

SENADOR MARTÍN ARÉVALO DENUNCIA USO DE RECURSOS PARA REALIZAR CONTRATOS EN LAS INSTITUCIONES

El Gobierno sigue utilizando dinero del Estado en campaña E

l senador Martín Arévalo, aspirante a la Intendencia de Asunción por el Partido Colorado, manifestó que el gobierno del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, utiliza los recursos del Estado y realiza contratos en varias instituciones públicas para solventar las campañas políticas de su entorno.

“Hoy, desde el Gobierno centra l están largando c ont r at os, ut i l i z a ndo dinero del Estado para campañas. Hay de todo acá, IPS, Ministerio de Salud y la plata del Estado. Incluso

el ministro de Educación y Ciencias (Juan Manuel Brunetti) estuvo participando en un acto político”, mencionó el legislador.

Meses atrás, A réva lo ya había acusado a su adversario político Daniel Centurión, ex asesor político de Abdo Benítez y concejal capitalino, de utilizar los recursos destinados a la lucha contra el cov id19 en su campaña política con la venia del ma ndatario.

“Nosotros seguimos firmes sin utilizar los recursos del Gobierno. Tenemos

ARCHIVO

El legislador ya había acusado a Centurión, ex asesor de Abdo Benítez, de utilizar los fondos destinados a la lucha contra el covid-19, con la venia del mandatario.

la visión de acompañar al ganador, aunque mi estómago me revuelva, pero hay que asumir y acompañar. Es la forma del juego”, manifestó.

Por otra parte, respecto a l con f licto sa n it a r io, el colorado expresó que en a lg u n a s o c a siones adv ir tió a Abdo Benítez que dentro de su gabinete contaba con ciertos secreta r ios “peajeros”.

“Todo está mal en lo que se hizo desde el principio.

Fue un fracaso rotundo del Gobierno central. Así como trataron de robar en la compra de los insu-

Senador Martín Arévalo, precandidato a intendente. mos chinos, así comenzó la desg racia del pueblo pa rag uayo. En pr ivado

peajeros”, sentenció en comunicación con la radio 730 A M.

le dije a l presidente de la República que habían s e c r et a r io s q ue er a n

EN PILAR, ÑEEMBUCÚ

El mismo presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Pedro Alliana, socializó a través de su cuenta oficial de Twitter la entrega del documento del inmueble perteneciente al Partido Colorado que fue cedido a

GENTILEZA

El local sanitario beneficiará a más de 10.000 vecinos incluyendo a otras comunidades aledañas.

CAPTURA DE PANTALA

ANR cede propiedad para la futura sede de una USF

a más de 10.000 vecinos, incluyendo a otras comunidades aledañas.

Salud de la Familia modelo para la zona”, dijo Alliana en un tuit.

Por otro lado, la gobernación del duodécimo departamento sigue entregando viviendas sociales en el marco del proyecto denom inado Dig n i f ica ndo Vidas. Esta vez el beneficiario es de Loma Guazú, identificado como Blas Hermosa, humilde agricultor de la zona, con el que suman 16 las personas que acceden al citado programa departamental de acción social.

“La misma se está concretando tras décadas de lucha de los vecinos de la zona que en poco tiempo más contarán con una Unidad de

En tanto la Gobernación de Ñeembucú también hizo un posteo de agradecimiento al titular de los colorados.

“Celebramos la resolución

El titular colorado Pedro Alliana es a la vez diputado electo en representación del departamento de Ñeembucú.

El intendente de Pilar, Alfredo Stete, recibió el título de la propiedad en el Barrio Obrero y que servirá de sede de la USF. la comuna pilarense para beneficio de la comunidad.

Del acto que se concretó ayer también participó el gobernador de Ñeembucú, Luis Benítez.

Fue el intendente de Pilar, Alfredo Stete, quien recibió el título de la propiedad en el Barrio Obrero y que servirá de sede de la Unidad de Salud de la Familia (USF), que beneficiará

de la Junta de Gobierno de la ANR, a través del presidente Pedro Alliana, que cede el predio de la subseccional Barrio Obrero a la Municipalidad de Pilar para la construcción de una USF”, publicó en Twitter.

El anuncio de la donación fue compartido por el presidente de la ANR, Pedro Alliana.

POLÍTICA. CANDIDATO A CONCEJAL LISTA 20N DEL MOVIMIENTO ORDEN REPUBLICANO

ELECCIONES INTERNAS

Nelson Mora busca una Asunción más amigable

El TSJE designará a delegados electorales

E

Señaló que creen necesario crear incentivos para que la gente pague sus impuestos

GENTILEZA

l precandidato a concejal de Asunción Nelson Mora, de la Lista 20N del movimiento Orden Republicano, acompaña la reelección del intendente Óscar “Nenecho” Rodríguez, con quien comparte la idea de que Asunción debe ser planificada para los próximos 15 a 20 años, buscando que la ciudad sea más amigable para medios alternativos de transporte, fomentando así la vida saludable de los ciudadanos. Así como trabajar en proyectos que buscan mejorar el tránsito en horas pico.

ARCHIVO

Las designaciones se iniciarán desde el martes 8 de junio y se extenderán hasta el viernes 11.

Entre sus proyectos junto con Óscar “Nenecho” Rodríguez está recuperar los espacios públicos para que las familias y vecinos puedan disfrutar de vuelta.

En ese sentido, el joven abogado explicó que están pensando la forma de recuperar mayores espacios públicos para que las familias y vecinos puedan disfrutar de vuelta.

“Queremos acelerar los procesos internos del municipio para darle la facilidad a los contribuyentes, para que consigan realizar los trámites administrativos vía online.

Además, creemos que los contribuyentes que viven fuera de Asunción, pero que tributan en el municipio, necesitan tener incentivos para volver a Asunción”, comentó.

5

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

Las elecciones internas se desarrollarán el 20 de junio en todo el país.

Nelson Mora, abogado y candidato a concejal por el movimiento Orden Republicano. sin necesidad de incrementarlos, una de esas podría ser reducir el impuesto inmobiliario, a fin de que aumente la cantidad de contribuyentes. “Estos son proyectos que estamos hablando ya con el intendente, y creemos que se pueden hacer, y que no requieren de mucha inversión pública, sino más bien una adecuación de los recursos existentes para darle una mejor sistematización de la

ciudad”, precisó.

Respecto a la recuperación de los espacios y hacer que la ciudad sea mucho más amigable, indicó que una de las ideas es buscar la interconexión entre los parques de la ciudad. Señaló que en Asunción existen más de 27 parques, que están distribuidos en 58 barrios, pero que están completamente aislados uno de otros. “Como primera medida

buscamos crear una interconexión entre los parques, una de las ideas para eso es hacer una copia y réplica de la ciclovía de Boggiani, pero que vaya en dirección al Parque Guasu Metropolitano, para que la gente pueda ir a ese parque ya sea en bicicleta o trotando, caminando, usar las instalaciones del parque, y luego volver a sus casas por los mismos medios, evitando el tráfico automotor”, señaló.

A partir del martes 8, el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) designará a los delegados electorales para cada local de votación a ser habilitado para las elecciones internas simultáneas de los partidos, movimientos y concertaciones, previstas para el domingo 20 de junio. Este proceso se extenderá hasta el viernes 11, de acuerdo con el cronograma electoral.

Según el artículo 351 de la Ley N° 834/96, el máximo organismo electoral está autorizado a reglamentar la composición de las mesas electorales para las elecciones internas de los partidos políticos, designando un delegado electoral del TSJE para cada local de votación.

Una de las funciones de los agentes electorales es certificar la validez de las elecciones y la conformación de las mesas receptoras de votos.

Así también, dan la legalidad y la legitimidad a los procesos electorales. Además, firman el acta de certificación de la instalación de las mesas receptoras de votos, notifican a cada uno de los miembros de mesa y recogen el sobre N° 3 conteniendo el expediente electoral.

A escasos 15 días de las elecciones internas, todo está listo en materia de organización tanto de parte de las agrupaciones políticas como de la Justicia Electoral que acompañará los escrutinios.

FREDY KONTHER, PRECANDIDATO A CONCEJAL POR EL MOVIMIENTO “SANLO CON HONOR”

Plantean construir una San Lorenzo del siglo XXI Entre su principal propuesta busca solución del caótico tránsito, la situación de vendedores informales, regularización de espacios públicos.

Fredy Konther.

Fredy Konther, abogado de profesión, se presenta como precandidato a concejal del municipio de San Lorenzo, con el firme objetivo de crear las condiciones para la construcción de una ciudad acorde

al siglo XXI. Sanlorenzano de corazón, docente universitario, activista en varias organizaciones de voluntariado y servicio, como así también en el ámbito político partidario, se presenta por la Lista 150 A,

del movimiento “SanLo con Honor”, que postula la candidatura de José “Chechito” López.

En comunicación con La Nación indicó que su objetivo al llegar a ocupar una banca en la Junta Municipal es llevar hasta ahí los reclamos e inquietudes de los ciudadanos.

Entre los principales objetivos de trabajo está buscar una solución del caótico tránsito,

la situación de los vendedores informales, preservación del ambiente, regularización de espacios públicos y el fomento de la cultura.

“San Lorenzo es una de las ciudades más importantes y tenemos muchísimos problemas, entrar a la ciudad es una tortura para todas las personas que pasan por acá.

Tenemos un tránsito caótico, no existe un estudio técnico

sobre la frecuencia de vehículos, que puedan brindar una solución a corto y mediano plazo y la idea es proponer al Ejecutivo realizar un estudio técnico sobre esta situación para buscar una solución”, comentó. Otra de las principales propuestas es dignificar al funcionario municipal con mejores condiciones laborales, salarios y seguro social, brindando capacitaciones para una recategorización.

6

POLÍTICA.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

BUSCAN CONSENSO UNÁNIME PARA QUE UN OPOSITOR PRESIDA EL CONGRESO

En el Senado, opositores evalúan acuerdo entre Ríos, Lugo y Lanzoni

Fernando Lugo.

Víctor Ríos.

Mencionó que entre los

ARCHIVO

Blas Lanzoni.

ARCHIVO

E

l sen ador Hugo Richer, del Frente Guasu (FG), indicó que en el bloque de la oposición hay una coincidencia mayoritaria en la que manifiestan que la presidencia del próximo período legislativo de la Cámara de Senadores y por ende del Congreso Nacional debe ser presidido por un opositor. El legislador indicó que en la oposición, que hace la mayoría en la Cá ma ra Alta, existen tres fuertes candidatos, que son Fernando Lugo por el Frente Guasu, y los liberales Víctor Ríos y Blas Lanzoni.

ARCHIVO

ARCHIVO

El debate en el bloque de 23 es en torno al mecanismo para ver quién de los tres preside la mesa directiva y cómo se distribuyen las vicepresidencias.

Otros cargos vacantes

Hugo Richer. legisladores de la bancada del PLR A que tiene 14 miembros, más FG con 7 miembros y el Partido Democrático Progresista (PDP) que tienen 2 legis-

ladores ya tienen la mayoría de 23 votos necesarios; y dentro de este grupo existe esa coincidencia que la presidencia debe ser ocupada por un opositor.

Respecto a la negociación de los demás cargos que estarán vacantes próximamente, respecto a la Corte Suprema de Justicia, Tribunal Superior de Justicia Electoral, Contraloría General y Defensor del Pueblo, el senador Hugo Richer, indicó que son temas más complicados, porque sus procesos de selección dependen de otras instituciones. Por lo que para partidos menores como el Frente Guasu o el PDP, son temas muy difíciles de incluir en la negociación, porque ellos no tienen representación en las otras instituciones.

“Son temas que se hablan, pero muy tangencialmente. Para nosotros, lo más importante es que el próximo presidente de la Mesa directiva sea un opositor, que la fuerza de la oposición llegue a un acuerdo de 23 votos y esa es la línea política principal sobre la que estamos trabajando”, expresó.

“Hay una coincidencia entre estos 23 senadores de estas tres bancadas, en la que decimos que tiene que ser un opositor.

A partir de ahí, hay tres candidaturas que son de Fernando Lugo, Víctor Ríos y Blas Lanzoni".

"También admito, que, si no hay acuerdo sobre el mecanismo de elección, también es posible que la coincidencia de los 23 caiga, también es posible eso”.

HUGO RICHER SENADOR DEL FG

DISTRIBUCIÓN DE VICEPRESIDENCIAS “Hay una coincidencia entre estos 23 senadores de estas tres bancadas, en la que decimos que tiene que ser un opositor. A partir de ahí, hay tres candidaturas que son de Fernando Lugo, Víctor Ríos y Blas Lanzoni. Entonces, ahora el tema de discusión es qué mecanismo vamos a usar para elegir a alguien de los tres, eso es lo que está en debate porque aún no se resolvió”, explicó el legislador del FG.

Asimismo, indicó que, si se resuelve el tema del mecanismo de elección de los tres candidatos de la oposición, y que todos los miembros de las tres bancadas estén de acuerdo, ahí se estaría convocando a la sesión preparatoria para la elección de la próxima mesa directiva para el período 2021-2022.

“También admito que, si no hay acuerdo sobre el mecanismo de elección, también es posible que la coincidencia de los 23 caiga, también es posible eso”, señaló.

El parlamentario no quiso

aventurar a señalar las posibilidades de entre los tres candidatos porque justamente son cuestiones que aún están en proceso de diálogo. “El PLRA tiene dos candidatos, ellos son 14 senadores, con 8 votos en una bancada y 6 en la otra bancada, y están divididos. Mientras que nosotros somos 7 y hay que ver cómo vota el PDP y qué decide.

Ahora es difícil de decir quién tiene más preferencia en este momento porque cada uno tiene el apoyo de su bancada”, explicó.

POLÍTICA.

7

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

Reiteran pedido de priorizar el retorno de los secuestrados

Beatriz Denis afirmó a que al cumplirse los 9 meses del secuestro de su padre, solo puede hablar de indiferencia de autoridades que priorizan sus privilegios y campañas.

S

e cumplen 9 meses del secuestro del ex vicepresidente de la República Óscar Denis y sus familiares hablaron de la inseguridad reinante en el país. Aseguran que no es una “sensación”, sino la realidad.

Además resaltan la falta de voluntad política por parte del Ejecutivo para buscar y rescatar a los secuestrados por el autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), Óscar Denis, Félix Urbieta y Edelio Morínigo.

En la mañana de ayer, en Concepción, capital del primer departamento, se llevó a cabo una conferencia de prensa encabezada por Beatriz Denis, hija del ex vicepresidente, secuestrado hace 9 meses en su propio establecimiento ganadero denominado Tranquerita.

“En estos 9 meses nosotras fuimos y somos testigos de que no existe voluntad política en el Poder Ejecutivo para el retorno de los secuestrados”, sostuvo Beatriz.

Lamentó las manifestaciones por parte de las autoridades en torno a la seguridad.

“Cuando escuchamos decir a las autoridades del Gobierno que no existe la inseguridad, que es solo una sensación causada por las noticias publicadas en los medios masivos de comunicación, a nuestro dolor se suma la indignación”, apuntó.

Aseguró que la seguridad en nuestro país está secuestrada y 3 de sus ciudadanos están privados de su libertad, pero el Gobierno no consigue liberarlos.

“No puede siquiera garantizar el derecho a la libertad de sus ciudadanos y nos dicen que es una sensación. Sí, tenemos la sensación de que existe indiferencia por parte de nuestras autoridades hacia

Óscar Denis. el secuestro de Óscar Denis, Edelio Morínigo y Félix Urbieta. Tenemos la sensación de que lo que importa no es proteger a los paraguayos cuando vemos que los recursos que deberían ser destinados a garantizar la seguridad están siendo utilizados en otras cosas”, lamentó.

INDIFERENCIA Beatriz dijo que el Gobierno no actúa o sus actos no son suficientes para alcanzar resultados y que aun así se niega a la mediación de la Cruz Roja, priorizando argumentos políticos a la seguridad y la vida de los paraguayos.

“A 9 meses del secuestro de papá, podemos decir sin dudas que la inseguridad no es una sensación, a 9 meses del secuestro de papá nos vemos solas frente a la indiferencia de autoridades que priorizan sus privilegios y sus internas partidarias al bienestar de los paraguayos”, refirió.

Mencionó además que a pesar del tiempo, siguen aferradas a la fe para no ceder a la desesperación.

El secuestro de Denis se dio el 9 de setiembre del 2020, lo que hizo que la inseguridad en la zona norte del país acreciente, este fue el tema principal debatido en la conferencia de prensa, hablaron además de la falta de acción por parte de las autoridades.

ÁNGEL FLECHA

ESCUCHAR QUE LA INSEGURIDAD ES SOLO UNA SENSACIÓN CAUSA INDIGNACIÓN, ASEGURAN LAS DENIS

Beatriz y Myriam Denis, hijas del ex vicepresidente de la República Óscar Denis.

8

ESPECIAL.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

KEN BENSINGER DICE QUE PARAGUAY ES UNO DE LOS PAÍSES QUE SE ENCUENTRA EN EL FOCO DE

Investigador de FIFAgate dice que Atlas debe abrirse a justicia de EEUU El banco Atlas hasta ahora se negó a brindar información a la justicia de Estados Unidos sobre las operaciones de Nicolás Leoz, escudándose en el secreto bancario. Según el periodista Ken Bensinger, quien siguió muy de cerca todo el escándalo del FIFAgate en la Corte de Brooklyn (NY) y es autor del libro “Red Card” (Tarjeta roja), recordó que bancos suizos, Julius Baer y el Hapoalim, terminaron colaborando con la justicia porque era importante su relación con Norteamérica y no tenían otra opción. Sostiene que Paraguay es uno de los países en los que se ha enfocado la investigación de los fiscales norteamericanos.

Por Jorge Torres Romero

A

l igual que los bancos suizos que se vieron acorralados por los fiscales de Estados Unidos, el banco Atlas, que hasta ahora se negó a brindar información sobre las operaciones de Nicolás Leoz, podría terminar cediendo ante los requerimientos de la justicia norteamericana, afirmó el escritor y periodista norteamericano Ken Bensinger, quien siguió muy de cerca todo el escándalo del FIFAgate en la Corte de Brooklyn (NY) y es autor del libro “Red Card” (Tarjeta roja), en diálogo con el programa “La caja negra”, desde Los Ángeles, California.

Recordó que los bancos suizos Julius Baer y el Hapoalim terminaron colaborando con la justicia porque era importante su relación con Norteamérica y no tenían otra opción. “Si bien Estados Unidos no tiene jurisdicción en Suiza, sí tienen posibilidad de negar a un banco suizo las operaciones y transferir dinero a Norteamérica. No le conviene a los bancos este tipo de sanciones y, finalmente, se ve que no tienen opción más que rendirse ante la justicia”, señaló Bensinger.

“Ahora, no sé cómo es la situación del banco Atlas en Paraguay, posiblemente puede sobrevivir sin participar mucho en el sistema financiero de los Estados Unidos; y, en todo caso, puede quedarse bajo esta cuestión de proteger la información de sus clientes.

Pero, me acuerdo de otro

caso muy lejos del fútbol, que fue en el 2010 cuando varios bancos, incluso más grandes que los de Suiza, intentaron esconderse bajo ese mismo escudo y no pudieron”, advirtió Bensinger.

En otro momento, afirmó que Paraguay es uno de los países en los que se ha enfocado la investigación de los fiscales norteamericanos.

“Se podría decir que Paraguay es uno de los países focos de la investigación.

Creo que Brasil, Argentina y Paraguay son los tres países más tocados por la investigación y con más personas implicadas en los crímenes detallados en el caso. Hemos visto que, dos diferentes presidentes de la Conmebol, ambos paraguayos, terminan acusados en el caso”, refirió en relación con Nicolás Leoz, que nunca salió del país y pereció antes de que la Justicia pueda extraditarlo, y Juan Ángel Napout, quien fue extraditado desde Suiza a Nueva York y ahora está recluido en una cárcel en Miami. Lo que se describió en el caso fue un sistema de corrupción en Sudamérica prácticamente originado por dos o tres personas, entre ellos el mismo Leoz, empezando a finales de los años 80, cuando él mismo comenzó a pedir sobornos a cambio de los derechos que controlaba.

Al ser consultado sobre el esquema que fue utilizado por Leoz para lavar el dinero a través de sus operaciones con el banco Atlas y el grupo empresarial que también es dueña de una inmobiliaria (Inmobiliaria

Ken Bensinger, periodista y escritor norteamericano enfocado en temas de denuncias. Trabaja para Buzzfeed News con base en Los Ángeles, también ha colaborado con Wall Street Journal, Variety y Los Angeles Times. del Este), Bensinger señaló que le llamaba la atención el paralelismo con lo efectuado por los bancos suizos.

“Después de años de investigación en este caso, una de las cosas que me ha llamado la atención es el paralelismo entre país a país, de continente a continente. Lo que se ve al nivel más alto de la FIFA en el fútbol mundial se refleja en el nivel continental. Se ve el mismo tipo de corrupción, el mismo tipo de soborno o de colaboración y participación de empresas o bancos que pueden lucrar bajo este mismo

sistema”, indicó el periodista y escritor.

Respecto a la devolución que realizó la familia de Leoz a la Conmebol, admitió que no posee mayores datos del caso, pero le resulta bastante irregular.

“Si es dinero que por algún motivo u otro está sucio, podría reflejar una presión interna del banco o del sistema de justicia o hasta posiblemente de la justicia norteamericana, pero, vuelvo a decir que, a veces se cree que la justicia de EEUU tiene tentáculos en todo el

mundo, pero, también sé que los recursos en este caso ya no son como eran antes.

En el 2015, 2016 o 2017, había un equipo enorme de fiscales y agentes de FBI que trabajaron en este caso, un equipo de docenas de personas con recursos ilimitados, pero ahora están trabajando en otro caso. Se me hace que los recursos están más enfocados en ese caso ahora; entonces, no podría afirmar que las acciones de Atlas puedan reflejar una presión de la justicia norteamericana”, aseveró Ken Bensinger.

BANCOS SUIZOS LAVABAN EL DINERO DE GRONDONA Y LEOZ, ENTRE OTROS Durante la entrevista con “La caja negra”, el periodista norteamericano Ken Bensinger explicó que, según un documento emitido por la justicia estadounidense, el banco Julius Baer & Co. Ltd. ha admitido ante un tribunal federal de Brooklyn que conspiró para blanquear más de 36 millones de dólares en sobornos a través de Estados Unidos a funcionarios de fútbol de

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

9

LA INVESTIGACIÓN POR LOS ESCÁNDALOS DEL FÚTBOL MUNDIAL

En la Corte de Brooklyn, EEUU, se llevaron a cabo todos los juicios relacionados al caso FIFAgate, que fueron seguidos paso por paso por el periodista Bensinger.

Portada del Libro “Tarjeta roja”: El fraude más grande en la historia del deporte escrito por Ken Bensinger.

la FIFA y otras federaciones de fútbol. “Lo que hemos visto la semana pasada es que los bancos Julius Baer,

eran parte de un esquema en el que las empresas de marketing deportivo sobornaban a funcionarios de fútbol a cambio de derechos de transmisión de partidos de fútbol”, destacó Bensinger.

así como el Hapoalim Bank, también suizo, finalmente decidieron colaborar con la justicia, pasar información

a los fiscales y básicamente librarse de la pena de tener que enfrentarse a los cargos en juicio. Estos sobornos

Añadió que optaron hacerlo debido al hecho de que Jorge Luis Arzuaga, un ex gerente de relaciones del Julius Baer que trabajaba en las oficinas del banco en Montevideo y en Zurich, se declaró culpable en junio del 2017, y por esta razón fue sentenciado por la jueza Chen a tres años de libertad condicional en noviembre del 2020. Arzuaga tenía una relación importante con A lejandro Burzaco que era director de Torneos y Competencias, y en ese papel, Burzaco pagaba muchos sobornos a dirigentes y oficiales de fútbol para los torneos de Copa Libertadores y también Copa América, y necesitaba un banco donde podía transferir el dinero de los sobornos a esos oficiales sin que haya rastros de las transferencias para que fácilmente pueda ser blanqueado el dinero, explicó.

Precisamente, A rzuaga tomó el papel de blanquear el dinero y pasarlo a dirigentes del fútbol sudamericano, como Julio Grondona de la Argentina y Nicolás Leoz de Paraguay, entre

otros. En el 2017, el mismo Arzuaga confesó y se arrepintió en el caso, comenzó a colaborar y después fue una cuestión de los bancos decidir si iban a colaborar o iban a terminar castigados por la justicia norteamericana.

CREABAN CUENTAS FALSAS PARA LAVAR EL DINERO QUE ERA FRUTO DEL SOBORNO En otro momento, el periodista Ken Bensinger detalló cómo operaban con Alejandro Burzaco, quien tenía sus cuentas en los bancos suizos de donde se transfería a los dirigentes el dinero obtenido de sobornos. “Burzaco fue un cliente muy importante y hay que tener en cuenta que los bancos reciben una comisión de ese dinero. Cuando hay una transferencia muy importante, hay una comisión que va al banco; además, el dinero queda en las cuentas del banco y el banco puede usar ese dinero como cualquier otro banco para invertir o prestar a otros y cobrar intereses. Entonces, le conviene al banco tener ese dinero y pasarlo de una cuenta a otra. Por tanto, tampoco le convenía hacer muchas preguntas a los que querían mover el dinero, en este caso, Burzaco. Es claro que había un

entendimiento entre él y Arzuaga para cambiar el dinero de una cuenta a otra sin que nadie supiera para quién era destinado y bajo qué pretexto. Normalmente un banco debe preguntar por qué están transfiriendo tanto dinero, tanta plata y dónde se generó el dinero y para qué fin va. Si alguien quiere darte un millón de dólares, el banco va a preguntar cómo se generó el dinero, que no fue robado y que esté limpio. Este banco, Julius Baer, no hizo estas preguntas y permitió que el dinero se moviera de un lugar a otro sin preguntar. De hecho, el banquero incluso generó cuentas falsas, con nombres falsos o con cuentas que se hacían pasar por otros. Por ejemplo, este hombre de negocios, Burzaco, abrió otra cuenta y movió de una cuenta a otra, pero, en realidad, era Grondona quien tenía acceso a esa cuenta y no Burzaco.

Fue una manera de esconder el dinero que era fruto de sobornos por los derechos de torneos importantes, como Copa Libertadores, Copa América e incluso el Mundial. Ese mismo sistema de sobornos fue utilizado para dar los derechos televisivos para los mundiales del 2018, 2022, 2026 y 2030. O sea, toda una generación de mundiales, controlados por sobornos”, detalló.

EDITORIAL.

Revalorizar la vida

E abordaje.

n este inquietante año, el covid ha puesto a la humanidad contra la pared con su enorme complejidad y los desafíos de su

En medio de tantas tribulaciones y en la zozobra cotidiana por lidiar contra situaciones extremas como allegados o familiares en riesgo de muerte o fallecidos a causa de la pandemia, hay un llamado potente que no podemos dejar de escuchar: la necesidad de revalorizar la vida.

Ello supone diversos frentes: el personal, en el sentido de plantearnos un proyecto de vida más sana, alejados de la tentación cotidiana del sedentarismo, la alimentación poco balanceada, la ausencia de aplicación a programas de vigor físico y la nunca bien abordada cuestión de la salud mental. Peor aún, luego de estos tiempos pródigos en situaciones de estrés, la salud mental debe ser una cuestión de enfoque en nuestras vidas para evitar que las secuelas se transformen en conductas de violencia o agresividad.

El otro frente importante es la salud del medio ambiente. Es innegable que gran

senso social que privilegie la solidaridad entre las personas.

Otra cuestión que se debe trabajar tiene que ver con un clamor de líderes mundiales como el papa Francisco y consiste en poner al ser humano en el centro de la preocupación. Ello supone invertir en investigación científica sobre su salud y sobre su futuro. En estos tiempos estamos contemplando cómo en todo el mundo se realizan gigantescos esfuerzos urgentes para balancear los estragos causados por el covid: estas contingencias podrían evitarse si existiera una suficiente inversión en salud que cubriera convenientemente a las personas, si los Estados invirtieran adecuadamente en investigación científica y educación sanitaria.

Lo último tiene que ver justamente con el tema de la educación. Lo que la pandemia deja como lección es que la vida depende mucho más de valores y principios que de muchas cuestiones accesorias que se han endiosado en todos estos tiempos. Tales valores y principios deben se instalados nuevamente como norte en la formación de las personas, principalmente en niños y jóvenes que se perfilan hacia la consti-

El ser humano se ha manifestado dispuesto a dar una mano al semejante. Es importante que ese mensaje lo capitalicen los líderes y se transforme en una forma de convivencia más ética y saludable. parte de los males que agobian a la sociedad actual deriva de su descuido fatal del balance del ecosistema. El uso ilimitado de los recursos, la pérdida de las masas boscosas, la contaminación de los mares, la producción industrial de químicos degradantes de la atmósfera suponen solo una parte del paquete agresor del sistema que debería sostener nuestra salud desde un medio sano. Pese a los esfuerzos, los científicos y voluntarios que trabajan esta problemática no han logrado horadar hasta hoy la indiferencia de las autoridades en este aspecto.

Un aspecto importante de salud social es la convivencia. Nuestras sociedades se han transformado en una forma de canibalismo que ejerce la violencia por factores absolutamente injustificados. Los reportes de la prensa sobre los hechos violentos que se producen y que generan repudio y dolor son una muestra. Esta convivencia no se logra solamente con reforzar los sistemas de seguridad por parte del Estado, sino mediante un con-

tución de una generación que liderará el futuro inmediato.

En general, este hecho tan impactante en nuestras vidas no puede pasar sin dejar lecciones. Ello sería el colmo de la necedad.

Deberíamos aprender de esta situación que sumió en desgracia a tantas familias.

Lo que está en prueba es nuestra capacidad de ser humanitarios, de comprender que estas circunstancias pueden repetirse reiteradamente si no cambiamos el eje de nuestra relación con el medio ambiente y nuestra sociedad, si no damos prioridad a la ampliación de recursos en campos vitales como la salud y la educación.

Dentro de todo, también es cierto que la solidaridad ha surgido a borbotones. Ello constituye el mejor costado de este año doloroso. El ser humano se ha manifestado dispuesto a dar una mano al semejante. Es importante que ese mensaje lo capitalicen los líderes y se transforme en una forma de convivencia más ética y saludable.

ANÁLISIS.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

COMENTARIO

Empresarios sin visa JORGE TORRES ROMERO Columnista

L

a actual administración de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) solo pudo auditar las cuentas de la institución desde el 2013 hasta el 2015.

No existen registros contables desde el 2013 para abajo; es decir, lo que sucedió antes nadie pudo auditar ni saber qué se hizo con el dinero que debió ir al fútbol, o sea, a las asociaciones de los países y a los clubes.

En estos tres años de auditoría se descubrió que desde la Conmebol desaparecieron US$ 200 millones. Hicieron el seguimiento de la ruta del dinero y hasta ahora pudieron recuperar un poco más de US$ 50 millones.

En la edición de hoy de La Nación se lee parte de la entrevista que le hicimos al periodista y escritor norteamericano Ken Bensinger, quien siguió muy de cerca todo el escándalo del FIFAgate en la Corte de Brooklyn (NY) y es autor del libro “Red card” (“Tarjeta roja”).

El sonado caso FIFAGate saltó nuevamente al tapete en estos días tras el anuncio de que el banco suizo Julius Baer admitió ante la justicia norteamericana el lavado de más de US$ 36 millones en sobornos en el caso de la FIFA. Entre los implicados se encuentra el ex dirigente de fútbol argentino Julio Grondona, quien dejó millones de dólares a sus tres herederos. En Paraguay, este mismo modus operandi fue utilizado por el ex dirigente deportivo Nicolás Leoz y el banco Atlas, de la familia Zuccolillo.

El escándalo del FIFAgate, destapado por Estados Unidos en mayo del 2015, dejó al descubierto una trama de sobornos millonarios pagados por empresas de marketing deportivo a dirigentes del fútbol a cambio de derechos en las retransmisiones televisivas y promoción de torneos.

Según los fiscales estadounidenses, el banco suizo Julius Baer fue una de las tantas entidades financieras que lavó el dinero sucio producto de los sobornos. El banco también admitió que canalizó los sobornos vinculados a los derechos de televisión de las copas América, Libertadores y Sudamericana para múltiples ejecutivos del fútbol continental, entre ellos Nicolás Leoz, ex presidente de la Conmebol y de la Asociación Paraguaya de Fútbol, pero sin detallar el monto preciso.

Leoz también habría utilizado el mismo modus operandi de Grondona para lavar dinero a favor de sus herederas, pero en este caso, utilizando un banco local para el efecto, el banco Atlas. Según la auditoría privada ordenada por la Conmebol sobre las operaciones comerciales entre el banco Atlas y Leoz, en febrero del 2016 fueron celebrados dos fideicomisos entre Leoz y el banco de la familia Zuccolillo, apenas 1 mes y 4 días después del allanamiento a la Conmebol, en el marco del FIFAgate y de la prisión domiciliaria dictada en contra del connacional. A tal efecto, Leoz transfirió al banco Atlas la propiedad de bienes representados inicialmente con CDAs por valor de US$ 1.469.315,44 y G. 15.649.560.529 para que se conforme un patrimonio autónomo, administrado por el fiduciario.

Según los fiscales estadounidenses, el banco suizo Julius Baer fue una de las tantas entidades financieras que lavó el dinero sucio producto de los sobornos.

El mismo día, jueves 11 de febrero del 2016, el Sr. Nicolás Leoz celebró otro fideicomiso con el banco Atlas y transfirió la propiedad de bienes representados inicialmente con CDAs por valor de US$ 691.475,56 y G. 7.364.965.521.

Este contrato, muy similar al anterior, se diferencia principalmente en las personas designadas como beneficiarias: las Sras. Nora Cecilia Leoz Plate de Cardozo y María Celeste Leoz Plate de Ribeiro. En noviembre del año pasado, las hijas de Nicolás Leoz ordenaron al banco de la familia Zuccolillo devolver a la Conmebol cerca de US$ 2 millones, producto de uno de los contratos de fideicomiso que el banco firmó con el ex dirigente deportivo.

Según el periodista Bensinger, al igual que los bancos suizos que se vieron acorralados por los fiscales de Estados Unidos, el banco Atlas, que hasta ahora se negó a brindar información sobre las operaciones de Leoz, podría terminar cediendo ante los requerimientos de la justicia norteamericana. Al banco paraguayo no le conviene que los EEUU le aplique alguna sanción, quizás negarle que transfiera dinero a ese país, por lo que no tendrá otra opción más que rendirse ante la justicia norteamericana.

Todavía está a tiempo Atlas de cooperar con la investigación; de lo contrario, las consecuencias podrían ser gravísimas para sus directivos, por ejemplo, que les nieguen la visa para ingresar al país del norte. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663.

Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

11

Ansiedad es el tema contemporáneo dentro de las empresas BERNT ENTSCHEV Presidente y fundador de The Bernt

L

os gestores de recursos humanos, así como los líderes de diferentes niveles, deben hacer frente a los desafíos contemporáneos. Se trata, además, de una prerrogativa de quienes están al frente de estos puestos. Con la llegada de la pandemia, diría que uno de los aspectos que debemos tener en cuenta en el equipo, actualmente, es la presencia de ansiedad en la vida de las personas.

Recientemente leí un artículo que trae datos muy preocupantes sobre el tema. Según las informaciones difundidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), se estima que el trastorno de ansiedad afecta a diario a más del 70% de los empleados de una empresa.

Cualquiera que haya identificado por sí mismo que sufre de ansiedad sabe lo difícil que es lidiar con el trastorno. Los reflejos son muchos, tanto en la vida personal como profesional. Y está claro que esto tiende a impactar en el rendimiento, la productividad e incluso en la calidad del trabajo desarrollado.

Si tenemos un tema delicado por tratar, entonces se alerta a las empresas para que comiencen a tratar este tema: ¿Cómo está la salud mental de su equipo, especialmente en este período de pandemia? A esto se suma el hecho de que en algunas compañías el trabajo se sigue realizando de forma remota, lo que dificulta más la identificación del problema.

Los profesionales de recursos humanos son los encargados de ayudar a encontrar estas respuestas, así como de sugerir un camino a seguir acorde a la cultura de la empresa.

Una vez encontrada la directriz, es el momento de formar a los gestores para que también puedan identificar casos en sus equipos y orientarlos sobre cómo actuar, recordando que el propio liderazgo no está libre de padecer este mal.

Dependiendo del grado en que se identifique la ansiedad o trastorno mental de los colaboradores, lo ideal es contar con el apoyo de profesionales especializados en esta materia. Estos profesionales podrán ayudar a las personas de forma técnica, basada en la salud. Sin embargo, otros programas internos también pueden contribuir a que las personas se automonitoreen y puedan percibir la ansiedad.

Este es un tema contemporáneo que debería estar en la agenda de todas las empresas que valoran a sus equipos. Las personas sanas

trabajan más felices y se entusiasman con los resultados de sus equipos y compañías. ¡Piense en eso!

Bielorrusia: ¿Escenario de una nueva Guerra Fría?

ISMAEL CALA www.ismaelcala.com Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

L

a semana pasada, cuando leí la noticia de que un avión comercial había sido desviado por uno militar y lo habían hecho aterrizar en Bielorrusia solo para capturar a un periodista disidente al régimen de ese país, me pareció estar leyendo la trama de la próxima película de James Bond ambientada en la Guerra Fría.

Al parecer, la detención del joven periodista Román Protasévich era un punto de honor para Aleksandr Lukashenko, quien le teme más a la prensa independiente y crítica que a las nuevas sanciones que parecieran estar en ciernes para él y sus colaboradores.

Pero, ¿qué se puede esperar después de este episodio por parte del resto de las naciones occidentales? La reacción ha sido de rechazo y pudiera ser un caso único que tendrá similares consecuencias (incluso a nivel de la aeronáutica civil por el grave precedente que este hecho representa).

O al menos eso pareciera, ya que la más reciente cumbre de países de la Unión Europea se ha debatido el tema a puerta cerrada y sin ningún tipo de teléfono móvil o dispositivo para evitar las filtraciones de información o declaraciones de lo que pasará a par-

tir de ahora en las ya tensas relaciones entre Bielorrusia y el continente.

Todo parece indicar que este evento sería la ruptura definitiva del acercamiento de Lukashenko a Occidente y la apertura a una posible adhesión a Rusia que siempre ha estado esperando esta oportunidad.

En este punto no quisiera pecar de ingenuo, pero tampoco caer en el alarmismo innecesario. Ni estamos en los años noventa ni existe el Muro de Berlín. Vivimos en un mundo globalizado en el que en cuestión de minutos las noticias vuelan y nos estallan en la cara.

Mi gran pregunta es: ¿hasta cuándo seguirán existiendo regímenes que actúan con total impunidad y van en contra de los más elementales derechos humanos como lo es la libertad de expresión? ¿Es que acaso no existe manera de controlar esas malas prácticas de una forma efectiva? ¿Las sanciones de viaje y enajenación de bienes a los altos personeros que representan estos grupos son suficientes más allá de la diplomacia de micrófono?

Personalmente, me gustaría ver más contundencia en este y muchos otros casos que, en ocasiones, me hacen perder la fe en la justicia terrenal.

BIO Estratega de vida y de negocios. Presenta

y dirige el show de entrevistas Cala, que se transmite en canales de una veintena de países. Durante cinco años y medio presentó Cala, en el prime time de CNN en Español. Empresario y emprendedor social. Autor de ocho

bestsellers en temas de liderazgo, emprendimiento y desarrollo personal, incluyendo “El poder de escuchar” y “Despierta con Cala”. Es presidente y fundador de Cala Enterprises Corporation y de la Fundación Ismael Cala.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

RECUPERACIÓN ECONÓMICA IMPULSADA POR EL GOBIERNO

Asepy califica de insuficientes las medidas de nuevo proyecto de ley A

nte el nuevo proyecto de ley de recuperación económica que impulsa el Gobierno, miembros de la Asociación de Emprendedores de Paraguay (Asepy) se reunieron con Iván Haas, viceministro de la Subsecretaría de Estado de Economía (SSEE) del Ministerio de Hacienda, a fin de exponer su preocupación por la marcada reducción de fondos a Fogapy, que pasó de una propuesta inicial de US$ 100 millones a tan solo 25 millones.

El proyecto de ley de “Consolidación económica y contención social” que propone el Ministerio de Hacienda destinaría apenas US$ 25 millones al Fondo de Garantía del Paraguay (Fogapy), mientras que aportaría un fideicomiso de US$ 20 millones para que los bancos puedan seguir ofreciendo créditos al sector, además de otras medidas.

Sin embargo, para Bruno Defelippe, presidente de

ARCHIVO

Preocupa la marcada reducción de fondos a Fogapy, que pasó a US$ 25 millones desde los US$ 100 millones.

Asepy, estos montos son demasiado tímidos, teniendo en cuenta que para apoyar a las pymes y recuperar los empleos de los sectores más golpeados, como servicio y comercio, el Gobierno debería asegurar US$ 100 millones para este proyecto de ley.

“En enero se presentó un proyecto de ley para agregar US$ 100 millones a Fogapy. ¡Esto nunca fue tratado por el Congreso! Ahora, la propuesta de Hacienda plantea reducir a 25 millones de dólares, siendo que la economía aún no mejoró, debido a la incertidumbre que genera la falta de vacunas”, mencionó Defelippe, agregando que el crecimiento económico proyectado para el 2021 se solventa casi exclusivamente por el sector primario (producción agrícola y ganadera). “Esto es bueno a nivel macro, pero a nivel micro no soluciona nuestro problema”, mencionó.

Por otro lado, el titular de

Según la Asepy, para apoyar a las pymes y recuperar los empleos de los sectores más golpeados, como servicio y comercio, el Gobierno debería asegurar US$ 100 millones para este proyecto de ley.

Asepy dijo que ven con buenos ojos la propuesta de crear un fideicomiso que será administrado por el Banco Nacional de Fomento (BNF) y brindará acceso a créditos a emprendedores sin historial. Sin embargo, proponen incrementar el monto de 20 a 35 millones de dólares para

que así llegue a más emprendedores.

“Estamos en tiempos de crisis, con una pandemia que se sigue prolongando. ¡Necesitamos vacunas ya! Y, sobre todo, una fuerte inversión en el sector mipymes. Nuestra propuesta concreta es

que se apruebe el proyecto de ampliar Fogapy con 100 millones de dólares y que se amplíe el fideicomiso para créditos para nuevos emprendedores a US$ 35 millones.

Además, la aprobación del

proyecto de centros de apoyo a emprendedores, que ya está diseñado y listo para su implementación en un trabajo coordinado entre el Viceministerio de Mipymes, el BID y los gremios”, dijo.

CENTROS DE APOYO A EMPRENDEDORES Desde la Asociación de Emprendedores de Paraguay (Asepy), su presidente, Bruno Defelippe, dijo que los centros de apoyo a emprendedores costarán con US$ 15 millones, pero permitirán ayudar a emprendedores de todo el país para que sus proyectos se consoliden y tengan éxito, mejorando sus chances de cubrir sus préstamos y formalizar emprendimientos emergentes. Por último, Defelippe sostuvo que es positivo que el Instituto de Previsión Social (IPS) reciba los US$ 45 millones para proseguir con el pago a trabajadores suspendidos hasta el mes de diciembre.

De igual modo, dijo que la exoneración del 50% del consumo de Ande y Essap por seis meses para los sectores gastronómicos, eventos, turismo, hoteles y servicios es correcta; sin embargo, no soluciona la grave crisis que atraviesan las mipymes.

ARCHIVO

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Las licitaciones cuyas obras tenían financiamientos con fondos locales fueron suspendidas.

DEUDAS TREPARÍAN A US$ 300 MILLONES

Urge al MOPC que aprueben crédito de US$ 250 millones El préstamo programático aún no fue al Congreso Nacional debido a que Hacienda teme que exista una incapacidad de pago.

E

l Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) necesita con urgencia que el préstamo programático de US$ 250 millones, aprobado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), sea habilitado en el Congreso Nacional, dijo el ministro de Obras, Arnoldo Wiens. El secretario de Estado explicó que desde el Ministerio de Hacienda se consiguió el empréstito, sin embargo, el envío al Congreso Nacional se dilata debido a que existe temor a una incapacidad de pagos ante una alta carga fiscal de parte del Estado paraguayo.

“El préstamo aprobado por el BID debe tener el visto bueno del Congreso Nacional, de lo contrario no puede ser utilizado. Esos recursos serán ejecutados por varios entes, entre ellos, el MOPC para poder cumplir medianamente las obligaciones que contamos”, señaló el ministro de Obras. El secretario de Estado comentó que a consecuencia de la pandemia del covid-19, recursos de fondos locales que son previstos para ser destinados a varias obras fueron re direccionados a otras urgencias atendidas por el Gobierno. Wiens explicó que también fueron detenidos una serie de lla-

mados a licitaciones que la cartera de Obras tenía en planes concretar. Estas obras están evaluadas en unos US$ 1.000 millones aproximadamente.

DEUDAS El titular del MOPC estima que para finales del presente año la deuda con las empresas contratistas, encargadas de ejecutar las obras de infraestructuras públicas, alcanzará aproximadamente US$ 300 millones. Arnoldo Wiens señaló que la deuda actual, al cierre del mes de mayo, es de US$ 150 millones y se viene acumulando desde el inicio del presente periodo por los certificados de obras ejecutadas y emitidos por los contratistas. “La cesión de pagos es una modalidad que estamos implementando ya desde el año pasado, la cual consiste en que las contratistas reciban el pago de un banco determinado que luego cobra al MOPC cuando existe disponibilidad”, explicó el ministro de Obras.

Las obras públicas son de suma importancia para la economía del país, ya que este sector incide en un alto porcentaje dentro del producto interno bruto (PIB) que actualmente ronda los US$ 37.500 millones.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

13

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

REPORTE DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

Pese a incertidumbre, depósitos alcanzan cifra histórica en abril ARCHIVO

Políticas del BCP y la previsión de los agentes condujeron a que el volumen de la cartera de los bancos crecieran.

TIPO DE DEPÓSITO SOBRE EL TOTAL, ABRIL 2021 PARTICIPACIÓN EN % PLAZO FIJO

L

CDA:

38,2

26,5

A LA VISTA

33,3

La cartera bancaria de depósitos creció 14,8% interanual en abril de este 2021, totalizando G. 122,3 billones. importante lo registraron los depósitos en dólares con 18%, los depósitos en moneda local, que crecieron en un 12,1% en comparación con abril del año pasado, representan el 54% de la cartera.

En relación con el tipo de depósito, la preferencia de los agentes se centró nuevamente en los instrumentos a corto plazo, que tienen mayor flexibilidad.

En ese sentido, se registró una reducción de 1,9% de los Certificados de Depósito de Aho-

rro (CDA) e incrementos de 30,3% y 21,4% de los depósitos en cuenta corriente y a la vista, respectivamente.

DINAMISMO Por otro lado, el crédito total en el mes de abril del 2021 creció en términos interanuales 10,99%. Este comportamiento se explica por el dinamismo del crédito en moneda nacional (MN) que se incrementó

en 19,16% en forma interanual, mientras que los créditos en moneda extranjera (ME), si bien siguen exhibiendo variaciones interanuales negativas (-0,45%), lo hacen a tasas cada vez menos negativas, resalta el reporte de Indicadores Financieros, presentado por el Banco Central del Paraguay.

Por su parte, los depósitos privados totales se aceleraron con respecto a lo regis-

TOTAL*: 100 (*) 122,3 billones de guaraníes Fuente: BCP.

trado en el mes de abril del año anterior, alcanzando un crecimiento interanual del 17,98%. Para los depósitos en guaraníes, el incremento interanual fue del 15,87%, mientras que, en dólares, se ubicó en 18,54%.

El promedio ponderado,

tanto de las tasas de interés activas y como de las tasas pasivas en moneda local, exhibieron leves incrementos en el margen. Así, en el mes de abril del 2021, el promedio ponderado de las tasas de interés activas y pasivas, en guaraníes, se ubicó en 12,82% y en 2,99%, respectivamente.

NIVEL DE ENDEUDAMIENTO

Indicadores en Brasil mejoran Deuda del sector público cayó a 86,7% del PIB en abril, mientras que la del sector público se redujo hasta 60,5%.

Las finanzas públicas de Brasil mejoraron en abril, según mostraron las cifras oficiales del Banco Central de Brasil (BCB), ya que un superávit presupuestario contribuyó a la caída de la deuda pública como porcentaje del producto interno bruto (PIB). Según el Banco Central de Brasil, la deuda del sector público cayó a 86,7% del PIB en abril, mientras que la deuda neta del sector público también se redujo hasta 60,5% del PIB desde el 61,3% registrado

ILUSTRACIÓN

Por otra parte, si bien el aumento interanual más

0,9

CUENTA CORRIENTE

a cartera bancaria de depósitos creció 14,8% interanual en abril de este 2021, totalizando G. 122,3 billones, el dato más alto registrado en los últimos cinco años, según el reporte del Banco Central del Paraguay (BCP).

Las políticas de la banca matriz destinadas a incrementar la liquidez del sistema financiero y la previsión de los agentes de mantener sus valores disponibles habrían conducido a que el volumen de depósitos de los bancos crecieran, señala el análisis de la consultora Mentu. Dada la inseguridad de ingresos, esta tendencia continuaría en el corto plazo, pese a las bajas tasas de interés pasivas, agrega.

INTERESES DEVENGADOS

1,1

en el mes anterior. El déficit primario acumulado en los 12 meses hasta abril fue de 544.500 millones de reales, equivalente a 7,1% del PIB. PERSPECTIVAS Los ingresos fiscales más sólidos de lo esperado en los últimos meses han ayudado a mejorar las perspectivas de las finanzas públicas de Brasil. Según las autoridades monetarias del vecino país, de mantenerse el dinamismo

De mantenerse el dinamismo del primer cuatrimestre del 2021, el déficit presupuestario general podría convertirse en superávit a partir del 2023. del primer cuatrimestre del 2021, el déficit presupuestario general podría convertirse en superávit a partir del 2023. La reducción mayor a

lo esperado de los indicadores de endeudamiento puede tener un efecto positivo en la divisa brasileña, menciona la consultora local Mentu.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

15 GENTILEZA

ACERCAMIENTO CON CLIENTES

Itaú Paraguay lanza campaña hecha por sus colaboradores

Presentan cortos con mensajes en los que narran cuatro historias reales para mostrar cómo el banco está presente.

D

esde el banco Itaú lanzan la campaña hecha por sus colaboradores. “Si estás vos, está Itaú” es el mensaje de comunicación del banco para decirle a las personas que lo que les pasa a ellas también lo viven los colaborares del banco, porque además de trabajar ahí, son usuarios de los productos y servicios de la empresa. Es así como Miguel, Eduardo, Alexis y Laco, colaboradores del banco, prota-

gonizan los primeros 4 cortos con mensajes en los que narran sus historias reales para mostrar cómo Itaú está presente para cubrir las necesidades que tiene cada uno.

Miguel trabaja en el Área de calidad: está hace más de 20 años en Itaú, donde tiene amigos que comparten su mismo hobby que es pescar. Pero cuando no va con sus amigos del banco va con sus hijos. En

este corto nos muestra el uso que le da a la funcionalidad de Pago QR desde su app Itaú PY. Porque para él lo más importante, además de salir a pescar con sus hijos, es disfrutar y no preocuparse por nada más.

Eduardo, del Área comercial: todos los días al salir del banco va a su casa en el barrio Las Mercedes de Asunción.

Ahí le ayuda a su mamá, que tiene hace años una despensa que cierra de noche. Desde que el banco habilitó el servicio de cajero para depósito inmediato ellos, al cerrar la despensa, van hasta el cajero y depositan lo recaudado en el

Desde el banco Itaú lanzan la campaña hecha por sus colaboradores: “Si estás vos, está Itaú”. día. Para la familia es una tranquilidad poder guardar todo su esfuerzo del día en un lugar seguro.

Alexis, del Área inteligencia comercial y CRM: le gusta enseñar y lo hace los sábados por la mañana. Su objetivo más próximo es convertirse en un científico de datos y para lograr eso está haciendo un máster que pagó con un préstamo a un plazo acorde con sus posi-

bilidades.

Javier, del Área personas: más conocido como Laco, tiene dos hijas grandes que, claramente, ya tienen sus propias actividades. Entonces, cuando él las encuentra, a ellas y a su esposa en la casa, busca la manera de sorprenderlas. En el corto nos muestra cómo, usando su tarjeta, armó una actividad rápida para disfrutar de una noche en familia.

“Somos un banco de personas, hecho para personas y es a través de nuestros productos y servicios que tratamos de estar más cerca de nuestros clientes, buscando siempre que cada propuesta los ayude a estar mejor, a disfrutar más los momentos y las diferentes necesidades, en cada etapa de sus vidas”, dijo sobre la experiencia Claudia Bobadilla, gerente de Marketing de Itaú.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

LA FALTA DE ACCIÓN DEL ESTADO Y DE VACUNAS OCASIONARÁN MÁS DESPIDOS

Rubro hotelero podría paralizarse debido a fuerte caída en ocupación En mayo solo hubo un 11% de actividad en los establecimientos asuncenos y el panorama puede agravarse aún más.

ARCHIVO

E

l sector hotelero es uno de los rubros que sigue sumamente golpeado por la pandemia del covid-19 y ante el casi nulo promedio de vacunación, así como la falta de medidas desde el Gobierno que incentiven la reactivación, el mismo podría paralizarse casi en su totalidad.

“La hotelería ha pasado por varias etapas desde que se inició la pandemia en nuestro país. Al principio habían caído drásticamente las reservas en marzo del año pasado, ocurriendo así un cierre inmediato de todo lo relacionado al rubro de turismo, incluido los hoteles. Luego conseguimos estar exceptuados, ya que consideramos que tener un lugar donde dormir es un servicio esencial para la ciudadanía y más en aquel momento donde había iniciado la pandemia y cientos de compatriotas estaban retornando al país”, señaló Celia Cartes, presidenta de la Asociación Industrial Hotelera del Paraguay.

IMPACTO ECONÓMICO AÑO: 2020

Caídade la actividad:

Despidos:

Suspensiones:

-80%

35%

57%

Consumo de Ande:

Consumo de Essap:

Aporte al Fisco:

Aporte a IPS:

-64%

37% -47% -42%

Desde el gremio hotelero advierten que no saben cómo van a seguir sosteniendo el sector porque la oferta hotelera debe mantener un estándar con los servicios que ofrecen y el cual tiene un costo, pero sin clientes es imposible.

Sostuvo que al menos 40 de los más de 500 hoteles que hay en el país comenzaron a operar bajo la modalidad “hotel salud”, que dio algo de oxígeno a ese segmento que accedió al plan. “Posteriormente, muchos hoteles comenzaron a cerrar precautelarmente y suspender en sus funciones al personal

accediendo a las compensaciones salariales. Luego hubo un leve repunte a fin de año en el que parecía que era un despertar, pero rápidamente todo cayó cuando Paraguay comenzó a incrementar aceleradamente los casos de contagio”, indicó.

CASI NULO Cartes explicó que este año, en los primeros meses, el movimiento de pasajeros fue casi nulo, teniendo en cuenta que la frontera con los argentinos sigue cerrada y el lado brasileño las restricciones para ingresar al país fueron más exigentes al aparecer la nueva cepa. “Hoy esta-

mos con muy baja ocupación, excepto un par de hoteles que están teniendo movimiento gracias a los deportes que siguen desarrollándose. Hay otro que sigue con el modelo hotel salud, pero la ocupación promedio no alcanzó el 16% en el mes de abril, en mayo la situación fue aún más baja por lo que la situación es sumamente preocupante.

En Asunción llegamos a un 11% de ocupación. Hay hoteles que hoy están volviendo a cancelar sus actividades, otros que siguen cerrados desde el año pasado y otros que van a seguir este camino porque es insostenible mantener abiertos sin clientes”, explicó.

Fuente: AIHPY.

ACCIÓN GUBERNAMENTAL La titular de la AIHPY precisó que la situación de los próximos meses dependerá de las acciones que lleve adelante el Estado. “Todo está ligado a la vacunación y si el Gobierno no acciona con más rapidez muchos hoteles que no tienen gran respaldo podría generar un cierre temporal o definitivo. Solo en despidos, en el 2020 tuvimos un 35% y en suspensión llegamos al 57%.

Estas cifras podrían duplicarse en el caso de despidos y en suspensión podríamos

alcanzar el 70% de la fuerza laboral si continúa este ritmo deprimido”, dijo.

“Nuestro sector ya no está en condiciones de recibir prórrogas para abonar nuestros compromisos con los servicios básicos o el Estado mismo.

Necesitamos descuentos directos, ya tenemos demasiados fraccionamientos y las deudas siguen creciendo. Aquí hay que pensar en beneficios reales, no tenemos de dónde pagar. O son las cuentas del Estado o tendremos que despedir a casi todo el personal”, agregó Cecilia Cartes.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS PLAN PILOTO

Realizan monitoreo a cultivos de cáñamo Seguimiento de proyecto para producción de cannabis no psicoactivo con fines industriales.

Plan piloto prevé una trazabilidad de todo el proceso.

L

uego de que se haya iniciado el plan piloto de cultivo de cáñamo con fines industriales a finales de abril de este año, desde la Dirección de Extensión Agraria (DEAG) del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) realizaron las verificaciones correspondientes para el seguimiento del proyecto. Los controles, consistentes en el monitoreo, medición, control de altura de las plantas y aplicación de diferentes tratamientos a los cultivos de cáñamo para producción de cannabis no psicoactivo con fines industriales, se realizaron en el distrito de Pirapó, departamento de Itapúa.

Esto, tras la reciente culminación de la segunda evaluación de producción de semillas de cáñamo realizada por el Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria, abocado al desarrollo e investigación de la variedad de semillas. El IPTA se encarga también de proporcionar las herramientas necesarias para el cultivo.

El plan piloto prevé una trazabilidad de todo el proceso, que contemplará desde un mapeo y referenciamiento de los cultivos, con el propósito de potenciar el rubro para mayor opción de ingresos del pequeño productor.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

17

18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

CONCEPTO DE TIENDA DE CERCANÍAS

La cadena, que generará empleo para más de 250 personas en forma directa, abrirá una escuela de oficios para carniceros.

S

tock Express ya es parte de los barrios de la capital y cada vez llega a más localidades. Desde la cadena anunciaron que solo en el mes de junio abrirán siete locales a nivel país, generando fuentes de empleo para más de 250 personas de forma directa y ahora agrega capacitación, ya que prevé abrir su propia escuela de oficios para carniceros. En estos primeros días del mes, Stock Express comenzó

inaugurando su segundo local en el barrio Sajonia, en Alférez Silva casi Testanova; y otra tienda más en Lambaré, en Francisco A. de Figueroa c/ Bernardo Ocampos del barrio Santa Rosa. Lo hará próximamente también en las calles Perú y Azara de Asunción, y sobre la calle 10 de Julio, en la ciudad de Fernando de la Mora.

Con el formato de tienda de cercanías, el Stock Express se

posiciona como la solución de las familias en sus compras rápidas diarias, dando a los clientes la facilidad de encontrar todos los productos de un Stock tradicional sin limitación horaria y en ubicaciones estratégicas.

Todos los locales del Stock Express se destacan por el sector carnicería. Es por eso que la cadena abrirá su propia escuela de oficios para carniceros, un programa actualizado para certificar a los profesionales de este sector de todos los locales en gestión y atención de todo lo que requiere la operación de esta parte del supermercado.

GENTILEZA

Stock Express anuncia que este mes abrirá 7 locales a nivel país

Sobre la calle Alférez Silva casi Testanova, la cadena Stock Express inauguró su segunda tienda de cercanías en el barrio Sajonia.

ASESORAMIENTO A diferencia de los negocios de cercanías habituales, Stock Express cuenta con una carnicería 100% asistida durante todos los días de la semana, donde los clientes pueden interactuar con los carniceros en forma directa, eligiendo sus cortes a granel y a gusto, del mismo modo

cada local cuenta con un interesante surtido de cortes envasados al vacío listos para llevar en modo autoservicio.

artículos de limpieza y para el hogar, por lo que se constituye en una completa solución al alcance de todos y a cualquier hora del día.

Esta propuesta se complementa con una amplia variedad de alimentos como frutas y verduras frescas, panificados recién horneados y también bebidas, almacén, bazar,

Los locales de Stock Express esperan a los clientes con un plantel de colaboradores listos para ofrecer una óptima atención durante las 24 horas del día, los 365 días del año.

DEBATE SOBRE EL FUTURO DEL SISTEMA FINANCIERO

Culminó Semana sobre Derecho Bancocentralista Varios bancos centrales exploran la posible emisión de dinero legal digital en lugar de monedas y billetes físicos.

El viernes 4 se realizó la quinta y última jornada de la Semana del Derecho Bancocentralista con disertaciones que impulsaron el debate sobre el futuro y los nuevos desafíos para la banca central y el sector financiero. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Fernando Filártiga, miembro titular del Directorio del BCP, quien destacó que en el ámbito bancocentralista se vislumbran cambios hasta hace poco insospechados. Citó como ejemplo, que varios ban-

cos centrales alrededor del mundo están explorando la posible emisión de dinero de curso legal en formato digital en lugar de monedas y billetes físicos.

También señaló que “en un entorno regulatorio adecuado, la tecnología permite acceder a datos, identificar productos, reducir costos, ampliar la cobertura de los servicios, mejorar la trazabilidad de las operaciones con un nítido efecto formalizador”.

DESAFÍOS Durante primera sesión de la jornada, Benigno López, vicepresidente de Sectores y Conocimiento del Banco Interamericano de Desarrollo, expuso acerca de los nuevos desafíos de la banca central y la industria financiera en el marco de la economía digital.

López expuso acerca de la economía digital, poniendo especial énfasis en las fintech. Resaltó que estas

presentarán desafíos en la transmisión de la política monetaria y la estabilidad financiera, y que la regulación es crucial para aprovechar sus beneficios.

Posteriormente, la segunda sesión fue compartida por Belisario Castillo Sáenz, presidente del Comité Latinoamericano de Derecho Financiero de la Federación Latinoamericana de Bancos, y Daniel Artecona, asesor jurídico del Banco Central del Uruguay.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

Mercado de depósitos a plazo: US$ 6.776 millones

Bancos y financieras en Paraguay - Datos a abril del 2021 ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.trustfamilyoffice.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña.

E

n el día de hoy veremos el tamaño total de dinero depositado a plazo en el sistema financiero regulado por el Banco Central del Paraguay. Notar que los importes presentados hoy no incluyen depósitos a la vista ni cuentas corrientes, solamente depósitos a plazo. Podemos fijarnos como los primeros 5 bancos ya representan el 52,3% del mercado de depósitos a

plazo y las primeras 15 entidades ya suman el 92,7% de todo este mercado. Notar que una vez formalizada la fusión final entre Banco GNB y el GNB Fusión (ex BBVA) pasarán a ubicarse en el 2º lugar del ranking, naturalmente de mantenerse constantes estas participaciones.

Este cuadro refleja el tamaño del mercado de depósitos a plazo ( juntos tanto guara-

níes como dólares), lo cual da un total consolidado de US$ 6.776 millones al cierre de abril 2021 –utilizando un tipo de cambio, al solo efecto referencial de 6.700–. Este importe de depósitos a plazo representa actualmente el 35% del total de depósitos del sistema, cuyo total general cerró a abril del 2021 con US$ 18.979 millones. (El porcentaje de depósitos a plazo sobre total de depósitos –antes del inicio de pandemia– era del 43%).

Para actualizaciones periódicas en Twitter se pueden seguir las cuentas oficiales de twitter.com/angelopalacios"@angelopalacios y twitter.com/LaNacionPy @LaNacionPy

Rank Bancos y financieras Paraguay - Ranking Equiv. en

Abr. 21 Total depósitos a plazo por Total US$ mill.-

(incluyen CDAs-certificados depósitos a plazo solo referencial

de depósito de ahorro.

- Abr. 2021 TC 6.700

1 BANCO CONTINENTAL 5.864.518 875,3 2 BANCO DE FOMENTO 5.332.579 795,9 3 BANCO REGIONAL 4.649.732 693,9 4 SUDAMERIS BANK 4.621.563 689,7 5 BANCO GNB 3.256.694 486,0

todo el mercado regulado por el Banco Central del Paraguay, incluimos juntos tanto a bancos como a financieras.

Importante recordar que desde el punto de vista del Fondo de Garantía de Depósitos, todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay están con sus depósitos garantizados por el Fondo de Garantía de Depósitos hasta 75 salarios mínimos, actualmente esto equivale a G. 164.462.925, como el monto máximo en

cada entidad financiera, por persona, aunque esta persona posea más de un depósito en la entidad. Recordemos que las cooperativas y las emisiones de títulos en bolsa no están sujetos a esta garantía, aunque se traten de bonos emitidos por bancos y financieras. Para más detalles los lectores pueden referirse a los reglamentos de la Resolución 11 del BCP Acta 28 del 03.May.2018, así como a la misma Ley 2334/03, todas estas y más regulaciones disponibles en la página del Banco Central del Paraguay, www.bcp.gov.py.

Notar % de Depósitos Plazo / Total Depósitos 12,9% 11,7% 10,2% 10,2% 7,2%

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

BANCO BASA VISIÓN BANCO GNB FUSION EX BBVA BANCO RÍO BANCO ITAÚ BANCO FAMILIAR BANCO ATLAS INTERFISA BANCO BANCOP FINEXPAR FINANC.

3.091.988 2.897.181 2.549.350 1.998.998 1.534.453 1.493.199 1.377.874 1.342.601 1.187.183 869.362

461,4 432,4 380,5 298,3 229,0 222,8 205,6 200,3 177,1 129,7

6,8% 6,4% 5,6% 4,4% 3,4% 3,3% 3,0% 3,0% 2,6% 1,9%

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

SOLAR DE FINANZAS EL COMERCIO FINANC. CEFISA FINANC. TU FINANCIERA FINANC. PARAG. JAPONESA FIC DE FINANZAS BANCO DO BRASIL FINLATINA FINANC. BANCO NACION ARGENTINA CITIBANK NA.

779.965 517.303 500.574 448.328 417.651 369.496 158.181 66.466 62.705 14.822

116,4 77,2 74,7 66,9 62,3 55,1 23,6 9,9 9,3 2,2

1,7% 1,1% 1,1% 1,0% 0,9% 0,8% 0,3% 0,1% 0,1% 0,03%

Total Mercado

depósitos a plazo

Recordar siempre que al decir “depósitos del público” nos referimos a depósitos de todo tipo de entidades, desde 1) Ahorristas individuales, 2) Ahorros de familias, 3) Excedentes de micro, pequeñas y medianas empresas, 4) Grandes corporaciones, 5) Cooperativas, 6) Fondos jubilatorios y patrimoniales, 7) Organizaciones varias, 8) Depósitos de entidades gubernamentales. En otras palabras, todo el mercado y todo el dinero de depósitos a plazo que existen en la República del Paraguay. Para visualizar

45.402.766 6776,5

100,0%

FUENTE: Elaboración de Trust Family Office ® con datos del Banco Central del Paraguay - Boletín Estadístico y Financiero - Superintendencia de Bancos, Gerencia de Análisis y Regulación. Los indicadores financieros señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras en carácter de declaración jurada. Estos datos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las Calificadoras de Riesgo habilitadas por la Comisión Nacional de Valores.

Para acceder al listado de Sociedades Calificadoras de Riesgo y sus calificaciones se puede ingresar en www.cnv.gov.py y las respectivas páginas. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del diario La Nación www.lanacion.com. py/"www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por el artículo 40 de la Ley 1328/98.

MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada con base en datos proporcionados por las propias entidades financieras al BCP, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis.

Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. Somos el único medio y fuente de actualización de esta publicación y evaluación en forma mensual. Mirarlas así semanalmente también por grupos de factores ya nos da una visión inicial muy útil. Notar que el ranking de estas variables puede registrar variaciones mensuales. Nuestro objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información numérica a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, las Calificadoras de Riesgo y demás entidades de Asesoría Financiera.

Somos Gestores Patrimoniales de Familias.

Para contacto, click en www.trustfamilyoffice.com Buen resto de jornada para todos nuestros lectores.

CIENCIAS.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

INVESTIGACIÓN EN CURSO

Estudian los riesgos de trastornos alimentarios Investigadores hicieron una encuesta en línea para determinar pacientes con problemas alimentarios.

SEMINARIO INTERNACIONAL

La tercera misión de la universidad La importancia de la vinculación y transferencia de conocimiento en la universidad fue el tema.

Seminario vía zoom desde la Universidad Autónoma de Barcelona.

U

n grupo de investigadores realizó una encuesta en línea que fue difundida a nivel nacional con el objetivo de determinar la proporción de pacientes con riesgo de padecer algún trastorno alimentario y de la ingestión de alimentos en la población paraguaya, pues los mismos están asociados con importantes efectos físicos y de morbilidad psicosocial, así como con un impacto negativo en la calidad de vida de las personas. Participaron 375 personas, las mujeres mostraron tener 2,4 veces más chances de padecer un desorden alimenticio en comparación con los hombres. El Dr.

21

La encuesta se realizó para detectar riesgos en población.

Julio Torales, uno de los autores del estudio, comentó que hay una predisposición biológica del sexo femenino a tener percepciones negativas sobre el cuerpo, sumado a la presión cultural que tienen, en donde la sociedad les impone la “necesidad” de ser delgadas para tener éxito, cosa que a los hombres no les exige. “La sociedad es muy discriminativa en ese sentido porque impone a la mujer un modelo de delgadez que debe

seguir”, explicó el Dr. Torales.

Se pudo observar que el 13,6% de los participantes tenía indicios de padecer algún tipo de trastorno alimentario. Uno de los trastornos más comunes es el de provocarse el vómito para controlar la figura o el peso, la investigación explica que las consecuencias en la salud física de la práctica continua de vómitos autoinducidos abarcan caries dental, agrandamiento de las glándulas sali-

SECTOR ENERGÉTICO

El desafío de cumplir metas

vales, enfermedad por reflujo gastroesofágico y desequilibrio electrolítico, que puede ser mortal.

Otra de las conductas que presenta mucho riesgo es el uso de laxantes. En la investigación, las personas que dicen haber utilizado laxantes muestran 6,8 veces más riesgo de tener un trastorno alimentario en comparación con las que no los utilizan.

Conacyt lanza línea de apoyo

Invitan a postular a empresas en proyectos de innovación y desarrollo tecnológico.

Lograr una transición energética global hacia energías más limpias, renovables y accesibles es uno de los retos más importantes que se encuentra en el centro de varias discusiones sobre desarrollo sostenible a nivel mundial, en ese sentido un grupo de investigadores realizó una publicación de un artículo sobre el potencial del sector energético para cumplir metas de desarrollo en Paraguay en la revista científica Población y Desarrollo de la Facultad de Ciencias Económicas de

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) invita a empresas a postular a la Ventanilla Abierta de Proyectos Individuales de Innovación y Desarrollo Tecnológico, el objetivo de la misma es apoyar a las empresas que generen innovaciones en productos y procesos orientados a aumentar su productividad y su competitividad. El plazo para presentar propuestas es hasta el 30 de julio del 2021.

Podrán acceder a los beneficios de esta línea los proyectos individuales que con-

la UNA (FCE – UNA). Los resultados de los análisis que realizaron los profesionales en el marco del artículo denominado “Energía y desarrollo: explorando el potencial del sector energético para cumplir metas de desarrollo en Paraguay” indican que el impacto de priorizar el cumplimiento

de las metas relacionadas con el sistema energético puede generar sinergias.

Además, en el material se indica que existen más casos de sinergias e interacciones positivas que relaciones negativas o de compensación entre las metas relacionadas con el sector energético y las demás.

vidades trasferencia y los incentivos que tiene la universidad.

El profesional habló sobre la importancia de conocer el ecosistema interno de una universidad, saber qué se investiga, los diferentes equipos de investigación y los ámbitos de trabajo.

Además de las aplicaciones de los trabajos y a qué industrias o instituciones se pueden aplicar. Por otra parte, explicó que para la propiedad intelectual e industrial es necesario tener normas y procesos claros, tanto para la administración de la universidad como para los investigadores.

PARA PROYECTOS

Exploran potencial del sector energético para cumplir metas de desarrollo en Paraguay.

“Transformación estructural del sector productivo del Paraguay” busca apoyar el desarrollo y crecimiento.

El seminario internacional “Acciones de vinculación y transferencia de conocimiento: La tercera misión de la universidad” estuvo a cargo del PhD. Ricard Esparza Masana, de la Universidad Autónoma de Barcelona, y se centró en 5 grandes ejes temáticos en los que se resaltó la investigación en la universidad, las aplicaciones que se pueden obtener de los resultados de investigación, cómo reducir brechas que puedan existir entre la oferta y la demanda, cuáles son los incentivos que se le pueden otorgar a los investigadores para las acti-

Los proyectos serán recibidos en la institución hasta el 30 de julio. tribuyan a que las empresas avancen significativamente en el logro de innovaciones en productos (bienes y servicios) y procesos, incluyendo el desarrollo de prototipos para ello. Se financiarán proyectos que realizan actividades o investigaciones aplicadas que se encuentran en una etapa de desarrollo, y por lo

tanto hay un alto grado de incertidumbre en la aceptación del mercado.

Dirigido a empresas legalmente establecidas en el país, con fines de lucro, con la exclusión de aquellas que poseen fondos del presupuesto del Estado, y/o subsidios del Estado.

22 EXPRESSO

–A

u g u s t o dos Santos (ADS): ¿Vos escribiste un diario en el primer grado?

– Sí, nació de una rivalidad con un compañero, que él había hecho uno, que hacía unas paginitas y hacía fotocopias. Yo tengo 49 años, estamos hablando entonces de hace 43 años. Y la verdad es que veía a los demás compañeritos que le pedían más copias y como no podía más, entonces me senté a escribir mi propio periódico que se llamaba Futuro, que lo escribía con una máquina de escribir. Como mi papá era comisario, siempre le daban máquinas de escribir y eso usaba para hacer mi diario. Le pregunté entonces al inventero cómo podía imprimir copias, me dijo hay que hacer unos máster, había que pagarlos, por lo tanto necesitaba financiarlo. Yo no quería ganar plata, solamente comunicar. Contar las noticias del colegio. No me gustaba que se inunde el estacionamiento. Estuve en el colegio Marín, del barrio San Isidro, y ahí aprendí a cómo financiarlo. Le pedía avisos a los que mi mamá le compraba las verduras, el pan, el almacén me ponían los avisos y mi abuela me acompañaba a hacer los máster, y el inventero me lo imprimía a cambio de trabajarlo de cadete. Así que tenía mi diario mensual que duró todo el colegio primario.

– ADS: Disculpame si esto suena muy prehistórica, pero ¿la producción final era con un mimeógrafo o una imprenta?

– Era con una imprenta, hacías los máster y las ponías en las rotativas Heidelberg viejas que imprimían página por página, porque las fotocopias eran muy caras en ese entonces. Y eso fue una manera de hablar de deportes, de estudios; siempre me gustó la historia y daba noticias del barrio. A los seis años por ejemplo me llama el director, cuando vio que había copias del diario. Imprimíamos 90 para los alumnos y 10 para los profesores. Es decir, desde chiquito ya me fui instruyendo sobre cómo hacer la logística del diario y sobre todo del poder que tiene porque fijate que me llama el director y me dice: escúcheme Martin, antes de publicar sobre la inundación del estacionamiento y los baches, venga a consultar conmigo. O sea, el director

se dio cuenta de que un chico de seis años lo estaba cuestionando.

– ADS: Me dijeron que si zozobrás en una isla guaraní parlante, tendrías un manojo de palabras para sobrevivir, ¿es cierto eso?

– La verdad que no. Pero mi relación con Paraguay es desde hace tiempo. Mi papá era policía en una época complicada, los 70 en Argentina, y yo iba al jardín de infantes con un cabo de la policía que me acompañaba, de apellido Ibarra, que era paraguayo e hincha de Olimpia y él fue que me enseñó las primeras palabras en guaraní.

Primero, por si me secuestraban, para comunicarnos sin que entiendan los demás. Y así fue que aprendí mis primeras palabras. Él después murió.

Lo mató la guerrilla en Argentina y siempre quedó un gran recuerdo mío de lo que era este hombre, Ibarra. Experimenté junto a él, lamentablemente, cuando la gente le escuchaba su acento en Argentina, un poco de discriminación hacia el paraguayo, al cual yo siempre combatí, porque lo quería mucho. Él me enseñó a andar en bicicleta, me enseñó a hamacarme en la plaza, creo que hasta en algún momento me pagó alguna vuelta de karting, que mi papá no quería. La verdad que fue un gran compañero, me acompañó en mis primeros pasos de rugby. Mi papá como comisario tenía muchos días de guardia y entonces compartía mucho con él, así que así se originó mi cariño por Paraguay a través de él.

– ADS: ¿Cómo es tu historia con el rugby? No sé si sos el primero, pero uno de los pioneros de la presencia argentina en el deporte, en la categoría profesional en Europa.

Contanos eso, por favor.

– De chiquito en Argentina hacemos mucho deporte. Era una época en la que no había tantos videojuegos. Mi padre me largaba en el club, San Isidro. Es una club muy grande, con diversos deportes, un montón de deportes, te largaban a la mañana y te buscaban a la noche. Jugaba al rugby, al fútbol, tenis, hacía natación, y la verdad que tenemos siempre un nivel competitivo y un sentido de pertenencia importante dentro de lo que es el ámbito amateur, porque por estatuto no tenía estatus profesional.

Pero en Argentina, siempre

como somos una mezcla de razas y culturas, con muchos países y competimos. Bueno, estando lejos es un deporte más de origen británico, juegan los franceses, los africanos, nosotros somos un caso medio raro, Paraguay lo juega también por supuesto, pero en Argentina siempre competimos y cuando nos íbamos de amateurs de gira y a veces ganábamos, y veíamos que los otros eran profesionales, o semi y nosotros bien amateurs. Y bueno, nos invitaron a una experiencia laboral, yo quería trabajar en los medios, pude entrar al canal plus. Me invitaron a jugar en el rugby francés, competía al más alto nivel, pero siempre trabajando de otra cosa. Y en el 95 cambia todo, porque después de aquel mundial de Sudáfrica (con la película “Invictus”, de Nelson Mandela), a partir de ahí se convierte en profesional, oficialmente. Y ahí pudimos pasar a tener un contrato con obligaciones y derechos de un profesional. De Francia me contacta un club británico, fui y empecé. Fui a hacer unas pruebas en cinco clubes y quedé en tres. En Saracens, que era un club de Londres, me ofrecieron también a hacer una pasantía laboral en la BBC, pero el martes siguiente cambia todo cuando entra un tipo y dice desde el jueves se convierte en profesional el deporte. Eso fue en setiembre del 95; por lo tanto, ya en esa mañana fui a firmar mi contrato como jugador profesional de rugby. Entré a la federación inglesa esa mañana, a las 10:00. Fui el primer profesional argentino por una casualidad, no por ser un fenómeno. Ya había otros jugadores que cobraban y jugaban, pero tenían otras obligaciones. Y sí, fue el primer profesional argentino con contrato, pero insisto, por la casualidad.

– ADS: Me quedé con el caso de la BBC, porque de alguna manera eso sirvió para construir un nuevo escalón de profesionalismo en esto que iba a ser un matrimonio estable con el periodismo que ya tiene muchos años, ¿cómo y cuándo nació todo esto?

– Desde muy chico tenía las ganas de contar historias. Mi mamá me compraba unas enciclopedias que se vendían en los barrios. Y estas enciclopedias me inspiraron a conocer y ver lugares y, por lo tanto, siempre me interesó contar historias o transmitir mensajes.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

CHRISTIAN MARTIN:

Tenemos una coraza para sobreponernos de los malos gobiernos El experimentado periodista habla desde Europa con Augusto dos Santos para otra entrega de “Expresso”, del canal GEN. Martin, que hace más de dos décadas trabaja como corresponsal de varios medios latinoamericanos (y de canal GEN para Paraguay) en el Reino Unido, asegura que cubrir la pandemia en Inglaterra fue uno de los eventos más chocantes de su carrera. Señala que vio morir mucha gente en un país que no se esperaba pasar por algo así.

Habla también de su vida, de cómo llegó a ser periodista y de sus amistades en Paraguay y el cariño hacia nuestro país.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

les cuando uno viaja es la BBC Word, que es el canal internacional. Por lo tanto el canal tiene una estructura de objetividad, de rigurosidad, de informar y ser un servicio público sin ser un títere del Estado. Ahí me formé, hice muchos cursos y de hacer mis primeras armas en el periodismo.

– ADS: El concepto de comunicación pública tan manoseada en nuestro continente, tiene su legitimidad en la experiencia de la BBC y otros medios públicos en Europa. Quiero consultarte sobre otra cosa ahora.

Al margen del comunicador que transmite, ¿cómo viviste en tu entorno social este año covid?

Eso siempre estuvo en mí. No sabía si era publicidad o periodismo. En la BBC me convencí de que era periodismo porque me tocó hacer la pasantía por el rugby. Luego el rugby se hace profesional, pero uno no sabía realmente si era sostenible esto. Por lo tanto, siempre estudié y el club me dio una mano para entrar a la Universidad de Cambridge, donde terminé mi título de comunicación. Y luego entré en la BBC y descubrí lo que es para mí la última bastión de la objetividad en el mundo. Ser riguroso. Es un canal estatal que no es un títere del Estado. Es financiado por el dinero público para tener un canal en el Reino Unido y de pagar una licencia, y eso financia la BBC. No hay cortes comerciales en el Reino Unido.

Lo que por ahí se ve en los hote-

– Angustia, frustración, tristeza. El estar cara a cara con la muerte es una experiencia muy dura, el ver morir alrededor de uno, ver familias llorando delante de uno. Ver a las enfermeras cansadas, angustiadas con las marcas de las máscaras en la cara. Uno trata de informar lo más objetivamente posible, de digerir. En mi trabajo como corresponsal, tengo que asimilar la información, digerirla y transmitirla a otra gente del mundo. Rompiendo barreras de cultura, idiomáticas, de diferencias horarias, sanitarias, políticas, para entender lo que pasa y por qué pasa. Y la verdad que ha sido un año traumático. Hoy tenemos cero muertes en el Reino Unido, después de diez meses. Y la noticia me agarró acá en Florencia, Italia, y les comentaba y se ponían muy felices. Por acá aún tienen algunas decenas de muertes por esta enfermedad. En el país que nos mostró cómo podía ser esta pandemia, que fue Italia, en aquellas imágenes de Bérgamo y Milán de principio, es por ahí el principio del fin de todo esto, de tener cero muertes después de diez meses es como que cierra una etapa de mucha angustia. Fue una experiencia chocante. Para el tipo que está en la calle permanentemente como yo es una experiencia, a ver.. la calle es la calle. Uno no sabe con qué encontrarse, hay muy buenas y otras muy malas.

En este caso vi morir mucha gente en un país donde no me lo esperaba.

– ADS: Es como estar en un país posguerra, pero sin edificios caídos o algo por el estilo... imagino.

– Así es. Y mirá, si hay algo que

me asombró del Reino Unido es que estamos en un lugar donde hay mucha historia, y es muy difícil si volvemos para atrás, te hablo de siglos, no de décadas, de siglos, donde podamos encontrar un momento límite de la historia de los británicos donde las autoridades en ese momento, sea la monarquía o el primer ministro, haya tomado una decisión que no haya sido la mejor para el pueblo británico.

Y en esto incluyo guerras civiles, guerras mundiales, guerras en Medio Oriente, guerra con mi país de nacimiento. Y esperábamos otra cosa y terminó siendo otra realidad diferente porque tenemos el índice de mortalidad más alta de Europa.

La vacunación ha sido una bendición, pero lo del año pasado ha sido una pesadilla.

– ADS: Una nación tan marcada por decisiones dramáticas en su historia...

– Por ejemplo si ves España y mirás lo del Reino Unido, y hasta los italianos, te das cuenta que los gobiernos españoles han errado durante siglos. Es más, para encontrar una buena decisión del gobierno español yo debo remontarme a marzo de 1492, cuando los reyes católicos le dan el ok y ofrecen un poco de dinero y tres barcos precarios llenos de convictos a un navegante genovés, que termina cambiando la historia del mundo y de España. De ese tiempo a esta parte, me cuesta encontrar una buena decisión en un momento límite de la historia española. Ya sea política o culturalmente. En el Reino Unido era lo contrario, pero la verdad que el gobierno subestimó la pandemia y no se preparó como correspondía y no actuó como correspondía, desnudando un montón de falencias en un país que no se esperaba.

– ADS: Christian, después de pertenecer por muchos meses al territorio de la paranoia, la especulación, empieza a hablarse de los Estados Unidos, desde el propio presidente de ese país, entre el liderazgo de China y todo lo que ocurrió al respecto del covid. ¿Cómo ven hoy a China desde la sociedad británica?

– Esta pandemia desnudó un montón de cosas de muchos países. En el caso de los británicos, la falencia en la producción. Se convirtió en un país de servicios y se compra todo más

23 barato en países con mano de obra barata como China, que nos mandó esto, este regalo y por el cual el Reino Unido tiene una balanza comercial de 70 mil millones de dólares anuales. Por lo tanto, hay intereses creados. Vos si tenés unos socios importantes vas a pensar antes de acusarlo de algo. Es lo que pasa ahora, me parece. Acá hubo negligencia del gobierno chino, de sus autoridades sanitarias. Una cosa es lo que yo pienso y otra la información. Pero la información que se viene recapitulando en medios líderes del mundo, como la BBC como los medios franceses, alemanes, no hablo de los norteamericanos porque quizás son más drásticos con esto. Todo esto indica que el virus fue creado en un laboratorio y se escapó por error. Y que se empezó a transmitir y se lo achacaron a un mercado donde venden ratas y víboras y murciélagos, y los chinos informaron tarde y la OMS, que era el ente mundial que debía de informar rápidamente a todos los gobiernos, tiene intereses creados y demostró ser ineficiente. Por lo tanto la relación es difícil. Porque yo creo que el Reino Unido y varios otros países del Europa no podrían sobrevivir sin comercializar con los chinos.

– ADS: Christian, tenés dos décadas en esta nación, con una historia realmente abrumadora. Aparte del hecho de haber encontrado tu consolidación profesional, debes tener ya vínculos de pertenencias, ¿no? ¿Qué te resulta ya entrañable del mundo británico?

– Logré formar mi familia. Yo vine con los botines colgados al hombro como se dice. Gracias al rugby pude abrirme camino, ahorrar, comprarme una casa, conocer a mi mujer, formar una familia. Pude acceder a un montón de cosas que en Argentina era impensada en las circunstancias en la que estábamos. Aprendí a decir gracias con mi mujer que es francesa y me apoyó todos estos años y me apoya, haciendo a veces de madre y padre, ante mi ausencia. Mi trabajo involucra por todo el mundo. He podido trabajar en más de 100 países y eso ha significado una falta en el hogar. Helena ha sido una leona cuidando a los chicos, pero bueno, una identificación muy grande. Porque de mis 49 años, pasé 26 en el Reino Unido.

Yo soy argentino, me naciona-

24 EXPRESSO

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

lizé británico, pero en cuanto a la identificación es muy grande con ser profesional, tratar de ser eficiente, tratar de prepararse. Los británicos dicen que fallar en la preparación es prepararse para fallar. Yo dedico muchas horas a prepararme, a trabajar, a formarme, a estar en la calle, a chequear, aprender idiomas en Europa me ayudó mucho. Hablo cinco, entonces me permite acceder a información de primera mano. Me permitió acceder a confianzas sin arrogancias, aprendí mucho y sigo aprendiendo de los británicos. Y obviamente hay cosas de Argentina, de América Latina, que extraño mucho, como la espontaneidad, la solidaridad.

Esa coraza que nos hace sobreponernos a muchas cosas porque los gobiernos que no han manejado ahora y siempre han sido ineficientes, discriminadores con la gente. No quiero decir corruptos porque no tengo pruebas, pero la discriminación contra la tercera edad en Latinoamérica es evidente. Eso no vi en Europa ni en el Reino Unido.

– ADS: Ese desapego real que se produce recientemente del Reino Unido, de Gran Bretaña, de la Unión Europa, ¿qué es lo que estuvo sucediendo en una sociedad tan estable para que de pronto se desengañe y se deshaga una unión que ha sido tan emblemática?

– Mirá, la Unión Europa nace de la posguerra mundial, de una Europa desbastada, que quedó en el medio de un sandwich entre Estados Unidos y la Unión Soviética. Con la diferencia que fue el campo de batalla. Europa se reconstruyó gracias al plan Marshall que fue un préstamo de Estados Unidos. La Unión Soviética termina desapareciendo y el Reino Unido en ese momento, la generación anterior creció en ese esfuerzo de la possegunda guerra, donde el Reino Unido estuvo solo. Fue el único país en gran parte de la guerra que nunca negoció ni fue invadido por los nazis. Geográficamente es una isla y mentalmente en el pasado también. En la época del imperio británico siempre hubo esa mentalidad, de hecho cuando uno viene acá siempre se dice “vas a Europa”. Tenía sentido unirse, sobre todo para las economías más endebles de Europa como la italiana, la española o la portuguesa, la griega, con monedas obsoletas.

Como aquí estaba la libra, la peseta, el marco, el escudo portugués, por lo tanto juntarse y

ejemplo cuál es el club más grande a nivel isla británica o cuál es el más grande de Londres, porque hay varios factores para juzgar esa grandeza. Veo mucho en común en cuanto a la pasión por los deportes en general. Pero son diferentes mentalidades. En Argentina la situación es todo mucho más a pulmón, no? nadando contra la corriente siempre.

ADS: Si te digo África, ¿qué representa para el fútbol europeo actualmente?

– Es un continente mágico.

Porque también viven con muy poco y muchos países están manejados por gobiernos ineficientes. Los deportistas de ahí tienen una fortaleza física impresionante, donde todo se hace a pulmón. Tienen las limitaciones propias de economías tan golpeadas, pero tienen mucho de eso. He estado muchas veces por ahí y ellos se jactan de poder comer frutas, verduras, bañarse en el lago, cada tanto se come un cocodrilo a uno. Dicen que ven amaneceres, no se frustran por la play, por la televisión porque no tienen electricidad. Un continente con gente muy noble. hacer una unión tenía sentido.

Mucha gente en el 2016, hace cuatro años, se hizo un referéndum, y acá siempre molestó la burocracia con que se maneja los continentales, los sindicatos, en lo que es la Europa latina, y realmente se tuvo más identificación con lo que son los escandinavos, con los alemanes en lo que es la apertura de mercado. La gente siempre tuvo ese sentimiento, esa ambigüedad, somos de Europa, pero no somos. Y eso lo explotó el partido conservador por el brexit donde la gente votó 52% sobre 48% en un referéndum en el que había dos posiciones, y mucha gente que pensó que ganaba el quedarse en Europa y terminó ganando el dejarlo. Todavía es temprano decir qué efectos puede tener. Por ahora el saldo es malo, porque no vemos cambios importantes en inmigración, en economía, culturales, por lo menos a corto plazo. Por ahí lo sabrá a corto o más largo plazo. Pero para un inmigrante como yo que tiene parte de su familia en Francia, y estaba a favor de quedarse, el brexit ha sido una bendición para la vacunación, porque permitió que el Reino Unido tome decisiones unilaterales sin el consentimiento de la UE porque significó que el Reino Unido pique en punta en la vacunación, y hoy

pueda decirte que tenemos cero muertos por la pandemia. Por lo tanto, es muy temprano decir mucho. Pero las sensaciones por ahora no son las mejores.

– ADS: ¿Te parece que se va agrandando la distancia que hay entre el fútbol europeo en cuanto su profesionalismo, su potencia económica y nuestro fútbol latinoamericano?

– Me parece que sí, pero decir Europa también creo que es generalizar mucho porque no es lo mismo hablar de un club de Europa del Este que de un club de Inglaterra, Francia o Alemania. Pero sí me parece que la negligencia y la ineficiencia de los gobiernos en América Latina nos han convertido en pueblos manipulables, vulnerables, ignorantes. Y que estamos pagando el precio en muchos ámbitos. Culturales, sociales, económicos, deportivos.

– ADS: En cuanto a las expresiones clásicas del fútbol como Alemania, España, Países Bajos y el país donde estás, ¿qué momentos están teniendo y las proyecciones que tienen?

– Son estructuras diferentes porque los británicos mostra-

ron y los ingleses, en especial, han mostrado cómo maximizar un producto como la Premier League abriendo a los capitales extranjeros, incorporando mercados asiáticos, de Estados Unidos, y realmente haciendo que la Premier League sea la liga más vista y vendida. Eso se reditúa con mejores ingresos para los clubes.

Acabamos de ver una final de Champions con dos clubes ingleses, un club inglés en la final de la UEFA League; por lo tanto, las estructuras son diferentes. En América Latina los clubes por ahí tienen una estructura social más amplia.

Como en la Europa latina. Hay clubes que tienen en España, en Portugal, en Italia otros deportes, tienen pileta, sentido de pertenencia diferente, no todo está enfocado al éxito deportivo del fútbol. En Inglaterra o en Alemania no existe eso.

Los clubes son clubes de fútbol y no tienen una vida social, un trabajo social. Son sociedades anónimas o privadas donde se responden a los accionistas y allá son asociaciones sin fines de lucro. Me parece que eso ha maximizado y potenciado y le va ganando terreno a lo que es el talento natural, al potrero, en este caso de América Latina, porque cada vez hay menos. Y nos han estudiado y hay cada

vez más mucha más información. Me parece igual que Europa por ahí lo podemos dividir en Europa del norte y del sur. En Italia han sufrido también, y salvo la Juventus, los demás clubes italianos se han abierto al capital extranjero, pero el fútbol italiano ya no domina como en los 90.

Los alemanes han tomado un camino diferente, no dejando que entre capitales extranjeros, y el precio lo terminan pagando a nivel clubes. A nivel selecciones ya se tiene una preparación física y una fortaleza física y una rigurosidad en el entrenamiento y un montón de presiones juveniles y me parece que eso abre una brecha.

– ADS: Naciste en un país ardorosamente futbolero para abrirte en un país donde también es como una secta religiosa para muchos.

Sin embargo, ¿qué diferencias encontrás en la profesión del fútbol por parte de los aficionados?

– Veo mucho en común. Mucho sentido de pertenencia, mucha lealtad. En Inglaterra uno encuentra gente que hincha a clubes que están en tercera o cuarta división, y no de otro más, que puede estar en primera. Es muy difícil decir por

– ADS: ¿Amigos paraguayos te hiciste entre los futbolistas que estuvieron por Europa?

– Sí, varios pero a uno de los tipos que más quiero, admiro y respeto es Roque Santa Cruz, con quien sigo en contacto.

También con Nelson Haedo, con Antolín Alcaraz, con Paulo da Silva. Han pasado por Europa, ahora con Fabián Balbuena, Miguel Almirón, con todos tengo una relación más que profesional. A todos les tengo mucho cariño, respeto y mucho aprecio.

– ADS: ¿Siempre en el reparto y nunca en el mostrador te vamos a encontrar?

– Soy un buen soldado. No sé si soy un buen general. No sé. La verdad es que vengo de un deporte como es el rugby, en el que me enseñaron a ir para adelante, a tener disciplina, a ser respetuoso conmigo mismo, con los compañeros, con los referís, y eso lo aplico en la vida misma y no conozco otra manera de vivir. Por ahora puedo decir que tengo un buen balance en mi vida porque tengo 49 años y he logrado mucho más de lo que esperaba.

HISTORIAS DE LA RADIO EDUARDO PALACIOS fepalacios@tigo.com.py

L

as inclinaciones artísticas encuentran en la radio el escenario más propicio para desarrollar y proyectar los valores que forman parte y enriquecen el acervo cultural del país. Por ello, entre las historias surgidas en la radio hoy nos toca poner en tiempo presente la rica trayectoria de un gran profesional, quien desde fines de la década de los años 50 hasta nuestros días ha dado muestra de su gran capacidad y creatividad.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

25

VICENTE MARSAL

Talentoso hombre de radio

Desde siempre, la radio ha sido una fuente inagotable de talentos que surgieron con programas propios y alcanzaron notable suceso para luego proyectarse hacia otros campos del arte como la música, el canto, el teatro, la literatura, el cine o el arte fotográfico.

VICENTE MARSAL “Me inicié a temprana edad en radio. Entre los 17 y 18 años (1959/1960), Cimefor de por medio, incursioné en una emisora muy singular.

Era de pequeña potencia, pero con la suficiente para escucharse en toda Asunción y pueblos cercanos, y no solo de día, sino las 24 horas, característica que la volvía única gracias a sendos acumuladores accionados por las noches para ahorrar energía. Se llamaba Mcal. López, dirigida por J. Manuel Chamorro Damus, quien por razones de críticas diversas, y una en especial, a las bárbaras actuaciones represivas de la Policía Montada en contra de vendedoras del Mercado 4 en su programa editorial “El Radioperiódico del Pueblo”, le valió que una noche le ametrallaran la radio”, nos cuenta Vicente, evocando sus inicios en Radiodifusora Mariscal López, otra de las emisoras clausuradas en 1961.

Los programas creados y dirigidos por Marsal –a quien lo conocimos en los años 70 cuando nos iniciábamos como locutores– son de mucha riqueza de contenido y tienen su sello personal. A más de poseer una voz microfónica, era cuidadoso de sus expresiones, siempre con mucho respeto a la audiencia.

Nos cuenta igualmente Marsal sobre su tarea en Radiodifusora Mariscal López, ubicada cuando entonces en la esquina de las calles 14 de Julio (hoy Manduvirá ) y O’Leary: “En esa muy escuchada emisora de talento libertario en cuanto a opiniones, tenía yo un programa de 30 minutos al que

Una trayectoria importante que se ha desarrollado por varios de los medios radiales de renombre fue la desarrollada por Vicente Marsal. Su otra pasión, el arte fotográfico y el cine merecen un capítulo aparte.

Otro artista internacional de fama, Andy Moss, uno de los últimos integrantes originales de Los Plateros, en su visita a Asunción, en el programa “Radionoche”, creado y conducido por Vicente Marsal. Principios del año 2000, en Cardinal FM.

primer grupo de locutores a más de su tarea de publicista. Y nos cuenta: “Animé por muchos años el programa ‘Olympia Show’ por las máquinas de escribir que representaba Ricardo Carrasco Stani. ¡Los oyentes me hacían pedidos musicales por cartas que dejaban en la emisora! Me tocó en un momento ser el presentador en la fonoplatea de Ñandutí del cantante en auge de esos años: Leo Dan. También fui dibujante y colaborador de una revista deportiva de los Rubin llamada Estadio, de escasa resonancia”.

Después vinieron otras actividades como la creación de su propia agencia de publicidad en 1968 y, a la vez, en Emisoras Paraguay siguió presentando para la Casa Viladesau los discos recién llegados de la Argentina en el programa “El radio Club del Disco” y por las noches un programa de cine titulado “Tercera Dimensión”, bajo la dirección de Alfredo Baumann.

Año 1982, Radio Cardinal FM, Vicente Marsal, en una nota con José Luis Perales, cantante español, que se presentaba en Asunción. le llamé ‘El radio club del disco’ con materiales proporcionados por Casa Viladesau. Aquí cabe mencionar que un compañero de juventud, Tomás Palau Viladesau, también tenía un programa musical llamado ‘Platea de la música’. Ambos promo-

cionábamos los discos nuevos que la Casa Viladesau, de su familia, traía semanalmente desde la Argentina.

Décadas después un artículo firmado por Gerardo Halley Mora, director de Radio Paraguay, afirmaba rotundamente que fui-

mos nosotros los primeros “disc-jockeys de la radiofonía paraguaya”.

Con el cierre de la emisora, Marsal fue a radio Ñandutí, que iniciaba sus emisiones en su local de Antequera 654, conformando el

“VIERNES DE TERROR” La extensa trayectoria profesional ubica a Vicente Marsal en los años 70, y relata: “me incorporé al staff de radio Chaco Boreal de don Gerardo Torcida, el mejor director de radio que he conocido, en un horario difícil para aquella época: de 23:00 a 2:00, pero haciendo de tripas corazón

hice el programa ‘Trasnoche 4’, en el que logré crear una audiencia distinta a la que dediqué entrevistas culturales, música apropiada para esa hora y un programa independiente que gustó muchísimo: ‘Viernes de Terror’ con cuentos narrados de escritores de la talla de Howard P. Lovecraft, Ray Bradbury, Edgar Allan Poe y muchos otros. Como los cuentos de terror se acabaron, al menos en mi biblioteca, pasé a contar cuentos raros, insólitos de literatura sorprendente y bellísima.

Con el tiempo este espacio de 30 minutos de los viernes pasó a llamarse ‘Viernes insólito’, que tuvo una duración de 33 años, todo un récord cultural”.

Más tarde, Jalil Safuán, director de radio Canal 100 FM, lo contrata para potenciar la emisora con resultados alentadores para el medio, que se posicionó en el primer lugar de la audiencia. Poco después surge “Cardinal FM”, creado con el sello de Marsal, donde a más de la gran potencia de sus emisiones ofrecía una excelente programación musical. También condujo destacados espacios con la presencia de figuras artísticas internacionales de gran renombre. Radio Curupayty FM, Primero de Marzo FM, Cordillera FM fueron otros tantos medios radiales por donde también le cupo una destacada tarea profesional.

26 VOS DIGITAL

“Es un proyecto que es más fuerte que cada uno de nosotros”

Luis Ríos

Fotos Gentileza

M

iranda! fue formada en el 2001 y desde su inicio causó algo en adeptos y detractores: curiosidad.

Un pop vanguardista con una estética en lo visual que rompía esquemas y generaba burlas de los “conservadores de la música”.

Lo cierto es que la banda estaba en boca de todos.

La explosión llegó con su segundo disco: Sin Restricciones. Los cortes “Yo te Diré”, “Don” y “El Profe” llegaron a la cima de los rankings en Latinoamérica y España. Esa puesta en escena, las letras y el aura glamorosa llamaban la atención. De a poco se convertían en una banda

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

20 AÑOS DE MIRANDA!:

Los cantantes Alejandro Sergi y Juliana Gattas, quienes componen este dúo pop argentino, conversaron en exclusiva con Vos sobre el lanzamiento de “Souvenir”, su octavo álbum de estudio. Además, de las dos décadas de vida que lleva la banda.

table producción de hits y melodías reconocidas en toda Latinoamérica, con siete premios MTV, seis premios Gardel y dos nominaciones a los Latin Grammys.

“No estamos pensando en lo que la gente pueda estar esperando de nosotros realmente. No lo hacemos de esa manera. No sabemos qué se espera de nosotros, si sabemos qué nos gusta de nosotros mismos y que tanto podemos esforzarnos para alcanzar el resultado que queremos. Nos abocamos a esa tarea”, insistió.

“SOUVENIR”

de culto. Chicos que se sentían “raros” por no encontrar su lugar en la sociedad encontraron refugio en su obra. También eran placer culposo para unos pocos que no se animaban a acep-

tarlos en público.

“Honestamente nosotros hacemos la música porque nos gusta a nosotros. Siempre fue así desde el primer día. Tratamos de hacer algo

que a nosotros nos guste, que nos entusiasme cantar y comunicar, y sentimos que de algún modo nosotros seríamos fans también de Miranda! Creemos que si a nosotros nos gusta enton-

ces a la gente que le gusta nuestro estilo también le va a gustar”, analizó Ale Sergi charlando con Vos. De aquel boom ya pasaron 20 años y la banda se estableció como un ícono del pop sudamericano y en español. Sus cofundadores mencionan que siguen persiguiendo un objetivo de mejorar disco a disco, canción a canción, tanto en lo lírico como en lo sonoro y musical. “Se trata de eso básicamente y la gente, siempre la gente que nos ha acompañado”, agregó Sergi.

La banda ha cautivado al público gracias a su inago-

Es el nombre de su octavo álbum de estudio lanzado el 6 de mayo del 2021, coincidiendo con los 20 años desde la formación de la agrupación. Según los propios músicos, no es una vuelta a los inicios, sino una revisión a toda su carrera.

Para este álbum, utilizaron una fórmula conocida, pero mejorada. “Está instrumentado básicamente con máquinas y software: apenas una batería acústica (en “Casi Feliz”), un bajo eléctrico (en “Que No Pare”) y muy poca guitarra (en “Un Tiempo” y en “Casi Feliz”).

El resto es puro sintetizador, sampling y procesos

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

27

digitales”, explicó Sergi.

Origina lmente planificado para el 2020, el lanzamiento fue aplazado debido a la pandemia mundial covid-19. Un disco muy ameno, bailable y que pasa por varias sensaciones. Poco más de media hora de un material que tiene el sello de la agrupación de principio a fin.

“El disco lo grabamos fuera de pandemia. Lo que hicimos en pandemia fue filmar con protocolos un montón de videoclips. La verdad es que teníamos tantas ganas de juntarnos a hacer lo que sabemos hacer, que los protocolos no interrumpen para nada”, relató Juliana Gattas en conversación con nuestra revista.

Es su octavo disco y no lo sienten muy distinto a los anteriores. Para Sergi, los primeros discos son más diferentes.

“Hasta te diría que son los más relajados, por ejemplo cuando sacamos el primero no dábamos tantas notas, ni sabíamos qué podía llegar a pasar con el álbum y tampoco teníamos tantos fans al pendiente”, recordó.

Valoró que después de dos décadas de carrera, medios y fans (viejos y nuevos)

sigan estando allí atentos a su trabajo. Eso lo pueden sentir justamente cuando sus discos ven la luz y enseguida tienen el feedback de la gente. “Se siente como un nuevo comienzo, como una nueva etapa y siempre es igual con todos los discos, como que esa energía

no decae”, aseguró.

Sobre los cuidados que deben tener, atendiendo el contexto de pandemia, Gattas destacó que están constantemente pendientes de cuidarse y que no pase nada.

“En los pequeños conciertos que pudimos dar estuvo todo muy cuidado. Hay que estar atentos porque en la vorágine de volver a ser quienes éramos, nos olvidamos de repente, pero somos muy atentos y nos hemos cuidado bastante”, subrayó.

MIRANDA! POR SOBRE CADA UNO Luego de 20 años en ruta con varios cambios de integrantes y esa constante búsqueda de alcanzar lo que ellos creen que es mejor para el grupo, ambos integrantes señalan que se trata de un vínculo de muchos años y un proyecto que es más fuerte que cada uno y sus intereses particulares.

“No es un matrimonio porque ninguno de los dos cree en esa institución. Lo que es, es un vínculo. Cuidamos lo que hicimos con este vínculo y que me sirve de vehículo para expresarme y hacer lo que me gusta hacer. Hay como un lazo filial entre nosotros. Tenemos una tranquilidad y una

paz entre los dos que no lo experimenté con ningún otro ser humano en la vida”, expresó Juliana Gattas.

Esto lo sintieron más cuando cumplieron 10 años. “Dijimos: ‘Esto duró un montón’ y que vamos a seguir porque las ganas de hacer están intactas, así que cuidémoslo mucho”, recalcó la artista.

“No tuve otra oportunidad de expresarme tanto y abrirme tanto. Viajar y dedicarme tanto a lo que me gusta como con Miranda!

Cuidamos muchísimo eso.

Después la relación fluye a partir de eso. Somos respetuosos, respetamos los límites: lo que uno está dispuesto a hacer, lo que no está dispuesto a hacer. Lo que quiere, lo que no quiere y estamos muy cómodos”, puntualizó la cantante.

LA LISTENING PARTY DE TIM BURGUESS El julio del año pasado, Tim Burguess, vocalista de The Charlatans, les propuso a sus seguidores de Twitter escuchar el mismo disco a la vez para compartir, al menos de forma virtual, un momento, algo que rápidamente se convirtió en un éxito y un lugar de encuentro con varios artistas.

Es así que, en una de esas fiestas, compartió la escucha de Es Mentira, el disco debut de Miranda! publicado en noviembre del 2002. “A Gustavo (Kisinovsky), que es el dueño del sello independiente Ultrapop, le llegó la data de que Burguess quería artistas latinos en su listening party y él nos sugirió.

Nos propuso y obviamente aceptamos”, comentó Ale Sergi sobre cómo se dio el nexo para estar presentes con su música.

Sobre la repercusión que se dio después de esto, se sienten contentos de que haya un interés desde un punto anglosajón del mundo en la música de esta parte. “No nos fijamos mucho después de la repercusión en cuanto a oyentes en las plataformas. Más que los números para Miranda! en particular, me pareció bastante válido que haya interés en la música latina”, subrayaron. Añadieron que no han llegado propuestas desde Inglaterra a partir de esto, pero que están abiertos a lo que pudiera pasar.

Ellos están al pendiente de las reacciones de la gente, pero más en las palabras que en los números. Dicen que los números son como un universo que nunca te

deja feliz, porque siempre vas a querer más. Entonces prefieren pasarlos.

“Cuando terminó yo me quedé contento porque Tim nos había puesto y nos dijo que eran lindas las canciones”, puntualizó Sergi.

Antes de finalizar, los Miranda! hicieron énfasis en la respuesta que siguen teniendo de parte del público paraguayo. Esperan que la normalidad prepandemia se restablezca en algún momento para volver a los lugares a donde visitan habitualmente y a otros a los que hace un tiempo no vienen, como el caso de Paraguay.

“Como dato de color, soy fanático del chipa guasu”, dejó entrever el cantante.

“Estamos con muchas ganas y lo que hoy es virtual, esperamos que mañana sea presencial, físico y una fiesta total. Así que muchas gracias por la paciencia y por escucharnos siempre”, se despidió Juliana Gattas.

Así la banda que se formó a principios de la década del 2000 y que toma su nombre del actor argentino de mediados del siglo XX, Osvaldo Miranda, continúa en la senda de lo que saben hacer, de lo que les gusta hacer y de lo que a sus seguidores les gusta que hagan: ser ellos mismos.

28 CIENCIA & TECNOLOGÍA

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

Jorge Zárate Jorge.zarate@gruponacion.com.py

D

etrás del dolor de la pandemia se mueve un mundo donde los avances tecnológicos ocurren a una velocidad sorprendente gracias a la informática que permite la multiplicación de conocimientos a una escala nunca antes vista.

En estos días, el consorcio internacional T2T logró secuenciar las 3.055 millones de nucleótidos, las letras químicas con las que está escrito el libro de instrucciones de una persona, el ADN completo.

El descubrimiento podría ayudar a la cura del cáncer, por ejemplo.

Hace 20 años otro consorcio había presentado el primer borrador y hasta estos días la situación era cómo describe el bioinformático estadounidense Adam Phillippy, un puzle de un paisaje, en el que faltaban las piezas del cielo.

“El manual de funcionamiento de las células, plegado en su interior, es básicamente una gigantesca molécula de ADN de unos dos metros de longitud. Ahí están las directrices para que, por ejemplo, una neurona del cerebro sepa transmitir un pensamiento”, comentó un artículo del diario español El País.

Los investigadores sostienen que se abre “una nueva era de la genómica, en la que ninguna región del genoma está fuera del alcance”.

Los autores publicaron un borrador con sus resultados el 27 de mayo. Con sus nuevos datos, el genoma humano

tendría 19.969 genes asociados a la producción de proteínas, 140 de ellos descubiertos por el estudio.

LA ENERGÍA Un motor de plasma podría hacer volar aviones en un futuro no muy lejano, aseguró Jau Tang, investigador e ingeniero de la Universidad de Wuhan, China. Lo haría usando solo la electricidad y el aire a su alrededor como combustible.

“Nuestros resultados demostraron que dicho motor a reacción basado en plasma de aire de microondas puede ser una alternativa potencialmente viable al motor a reacción convencional de combustible fósil”, dijo el responsable de un pequeño prototipo que pudo elevar una bola de acero de un kilogramo sobre un tubo de cuarzo.

Lo hizo creando microondas con un magnetrón.

Estas microondas se sintonizan y potencian en una cámara para luego generar un chorro de plasma que se emite a través del tubo de cuarzo sobre el que se hizo flotar la bola de acero.

La supertecnología asombra en un mundo hipercontaminado El superexplotado planeta acumula 80 mil toneladas métricas de plástico en los océanos de las que la misión más grande realizada hasta el momento consiguió retirar solo 100 toneladas. La Nasa consiguió transformar el CO2 de Marte en oxígeno justo cuando los chinos lograban amartizar un robot en el planeta rojo. El increíble desarrollo de las lentes llevó la fotografía a entregar las imágenes más increíbles como las que se espera pueda aportar la sonda Juno de las lunas de Júpiter. Nueva Zelanda se apresta a ensayar la electricidad inalámbrica mientras el avión supersónico “Overture” promete unir Londres con Nueva York en 3 horas en el 2029.

Tang entiende que con la potencia necesaria, se podría hacer volar un jet comercial sin emisiones de efecto invernadero. “La motivación de nuestro trabajo es ayudar a resolver los problemas de calentamiento global debido

al uso que hacen los humanos de motores de combustión de combustibles fósiles para impulsar maquinaria, como automóviles y aviones”, dijo.

No quedan allí las cosas sorprendentes.

EL SUEÑO DE NIKOLA Nueva Zelandia se acercará a cumplir el sueño de Nikola Tesla, cuando Powerco, la segunda distribuidora de electricidad pruebe la energía inalámbrica a fines de este 2021.

Lo hará a través de un prototipo desarrollado por la empresa Emrod que tiene unas “rectennas”, que pasan microondas de electricidad de un punto a otro rebotando en postes ubicados estratégicamente.

“Prevemos que habrá muchas reacciones similares a las que hemos visto con el 5G”, dijo Greg Kushnir, creador de la tecnología. “La gente se opone a la radiación adicional que les rodea, y es completamente comprensible”. Pero por suerte, dice, el haz controlado de Emrod no emite ninguna radiación. No es un patrón tipo ‘spray’ como el de una antena de teléfono móvil”, expuso.

En principio lo harán probando con “unos pocos kilovatios” a lo largo de 1,8 km, para, con el tiempo, ir aumentando potencia y distancia. Kushnir dice que el sistema se acerca al 60% de eficacia.

Vale decir que otras empresas estadounidenses, japonesas y de Singapur, desarrollan ideas similares, aunque algunas de ellas utilizarán láser para el transporte.

También se reportaron en estos días avances en la electromagnética. Greg Brittles desarrolla un prototipo de un reactor de fusión para Tokamak Energy. Básicamente dentro del mismo 2 átomos de hidrógeno, sometidos a calor y presión y se fusionarán para formar helio. Durante ese proceso, parte de la masa de hidrógeno se transforma en calor (plasma) que se usa para producir electricidad. Para poder contener ese plasma se utilizan imanes que crean un campo magnético al efecto.

Para ello desarrollaron un súper imán enrollando unos 300 kilómetros de cinta electromagnética hecha de cobre y bario, en forma de “D”, en

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

un artefacto que pesa unas 10 toneladas.

La idea es usar 18 de estos imanes que tienen unos 2 metros de altura en el reactor que tendrá la forma de una manzana, se adelantó.

El mismo estaría operativo recién en el 2030.

Todo dependerá de las inversiones que hagan los gigantes de la energía, los líderes de un mercado anual de 300 mil millones de dólares, para ir reemplazando el petróleo, una tendencia está comenzando a verse paulatinamente.

EL ESPACIO La ciencia ficción parece hacerse realidad.

La Nasa consiguió transformar el dióxido de Carbono (CO2) de Marte en oxígeno justo cuando los chinos lograban amartizar un robot en el planeta rojo y Japón quiere llevar un transformer a la luna el año que viene.

El Perseverance, un robot científico de seis ruedas que aterrizó en el planeta rojo el 18 de febrero pasado puso en marcha el Moxie (Experimento de utilización de recursos in situ de oxígeno en Marte, su sigla en inglés) para producir unos 5 gramos de oxígeno, que equivaldrían a unos 10 minutos de respiración para un astronauta, celebró la Agencia Espacial estadounidense.

Poquito, sí, pero no deja de ser impresionante.

Usando la electrólisis, Moxie separa los átomos de oxígeno de las moléculas de dióxido de carbono. El CO2 es el componente principalísimo (95%) de la atmósfera marciana que se completa con nitrógeno molecular y argón ya que el oxígeno existe en cantidades insignificantes.

El artefacto, que tiene el tamaño de una tostadora de pan, está diseñado para generar hasta 10 gramos por hora y volverá a ser probado otras 9 veces durante los próximos dos años en diferentes condiciones y velocidades, dijo la Nasa.

Todo mientras el robot chino Zhurong comenzaba a rodar por el planeta rojo. Llegó a bordo de la sonda Tianwen-1 que reportó el éxito con los 18 minutos de retraso que tienen los mensajes de radio para recorrer los 320 millones de kilómetros que nos separan en la actualidad de Marte.

También orbita el planeta la misión Hope, de los Emiratos Árabes Unidos, aunque no está diseñada para amartizar.

Una sonda de la Unión Soviética logró tocar la superficie en diciembre de 1971, pero la comunicación con la misma se perdió segundos después de que tocara suelo marciano por lo que se considera que el primer amartizaje exitoso de la historia fue el realizado por la Nasa, en julio de 1976 con el Viking 1 y, posteriormente con el Viking 2 en setiembre de ese mismo año, recordó la BBC. El éxito de los robots puede dar un paso adelante más cuando el transformer japonés ruede por la Luna en el 2022. Un ingenio en el que interviene Tomy, la compañía de juguetes, que trabaja en conjunto con Jaxa, Sony y la Universidad de Doshisha en un experimento que puede cambiar el curso de las prospecciones en las superficies tanto de nuestro plateado satélite como del planeta rojo.

SUPERSÓNICO Fue otra noticia impresionante de estos días. La aerolínea United compró 15 aviones “Overture” que prometen conectar Nueva York y Londres en 3 horas volando a velocidades de Mach 1,7 (unos 2,082

kilómetros por hora). De allí la apuesta a que unan el aeropuerto de Newark, cercano a New York, con Frankfurt en cuatro horas y de San Francisco a Tokio en seis horas.Fabricados por la compañía aeroespacial Boom Supersonic los aviones tendrían ensayos en el 2026 y recién en el 2029 estarían listos para transportar pasajeros.

29

EL SOCAVÓN GIGANTE DE MÉXICO

Lo increíble: Será el primer avión comercial en tener cero emisiones al funcionar con combustible 100 % sostenible (SAF, en sus siglas en inglés).

El consejero delegado de United Airlines, Scott Kirby, dijo que el plan estratégico de la compañía es convertirse en una aerolínea “más innovadora y sostenible y los avances tecnológicos de hoy hacen que sea más viable incluir aviones supersónicos”, “La visión de Boom para el futuro de la aviación comercial, combinada con la red de rutas más sólida de la industria, brindará a los pasajeros de negocio y ocio acceso a una experiencia de vuelo estelar”, aseguró Kirby.

El mundo para los megamillonarios se hace evidente con la promoción que se hizo en estos días del prototipo de yate que se convierte en submarino. Costará 800 millones de euros de acuerdo a lo informado por la empresa Migaloo Private Submersible Yachts. Será construido al gusto de sus propietarios con una eslora de entre 225 y los 283 metros.

Sorprende al mundo el socavón que ya tiene más de 100 metros de diámetro que apareció en Santa María Zacatepec, en el estado de Puebla el pasado 29 de mayo. La población está en la falda del volcán Popocatépetl.

Aunque aún no existe una explicación oficial al socavón, el personal a cargo de los estudios geofísicos y geotécnicos del suelo y el subsuelo estima que es resultado de una falla geológica y de variaciones hídricas. Entre tanto, pobladores y activistas locales atribuyen el fenómeno a la sobreexplotación de mantos acuíferos por parte de grandes conglomerados industriales.

Según explicaron este martes los expertos, el nivel del agua en su interior baja de noche y aumenta de día. No obstante, sigue sin saberse hacia dónde va el líquido y qué ocurre con la tierra que se desprende aunque el río junto al socavón de Santa María Zacatepec huele a azufre y hay aves muertas Los pobladores se percataron que, desde días antes de que se hundiera la tierra en los campos de cultivo, el color del río empezó a cambiar y de él salía un aroma fuerte. Investigadores tomaron muestras de agua de él, de las tuberías y del vital líquido que salió en las profundidades del socavón.

En el pueblo se preguntan si fue provocado por la actividad del volcán o por la sobreexplotación de los recursos naturales de la zona.

IMÁGENES INCREÍBLES

La empresa diseñó varias líneas de este tipo de embarcaciones siendo el Migaloo M7 su ejemplar más exclusivo y caro: tiene piscina al aire libre, jacuzzi, sala de cine, sala de juegos y helipuerto.

La velocidad en la superficie alcanza los 40 nudos. Bajo el mar supera los 20 y es capaz de mantenerse a una profundidad de 300 metros durante varias semanas.

LA GRAN ISLA DE BASURA

El superexplotado planeta acumula 80 mil toneladas métricas de plástico en los océanos de las que la misión más grande realizada hasta el momento consiguió retirar solo 103 toneladas.

Fueron 48 días de trabajo en la Gran Isla de basura en el Pacífico, ubicada entre California y Hawái, donde el Ocean Voyages Institute, una organización sin fines de lucro para ayudar a preservar los océanos del mundo, llevó adelante la ejemplar actividad.

Los objetos que más aparecieron en la recolección fueron equipos de pesca comercial y ‘redes fantasma’ en las que estaban atrapados numerosos esqueletos de tortugas.

Mary Crowley, fundadora y directora ejecutiva de Ocean Voyages Institute, hizo un llamado a sumarse a la tarea, ya que quedan 80 mil toneladas métricas de plástico que abordar.

“No tengo ninguna duda de que nuestro trabajo es hacer que los océanos sean más saludables para el planeta y más seguros para la vida silvestre marina, ya que estas redes nunca más enredarán o dañarán a una ballena, delfín, tortuga o arrecifes”, dijo explicando que todo lo recolectado será reciclado convenientemente.

El increíble desarrollo de las lentes llevó la fotografía a entregar las imágenes más increíbles como las que se espera pueda aportar la sonda Juno de las lunas de Júpiter.

Estelunes7/5,volaráabajaaltitudsobreGanímedes,elsatélitenaturalmásgrandedelSistemaSolar.

Luego,apartirdeseptiembre,laNasaprevéfotografiarEuropa,lalunacongeladaquealgunosastrofísicos creen está habitada por alguna inteligencia extraterrestre.

En estos días se conoció la obra mayor del astrofotógrafo finlandés J-P Metsavainio. Una foto de la vía láctea que le tomó 1250 horas de exposición y 12 años de trabajo.

Desde el 2009 fue fotografiando 234 partes individuales que finalmente armó como un gigantesco puzzle con una resolución de 100.000 píxeles de ancho “Creo que esta es la primera imagen que muestra la Vía Láctea en esta resolución y profundidad en los tres canales de color" en la que exhibe desde Tauro hasta Cygnus espacio en el que se estima hay 20 millones de estrellas visibles.

La maravilla de las lentes llega también a más de 4.500 metros de profundidad en el Océano Índico hallando nuevas sorprendentes especies como el Emperador Dumbo o a transformar en arte minimalista la fotografía de cabezas de insectos.

Yudy Sauw en su estudio de Tangerang, Indonesia, coloca a los insectos a una distancia de su cámara que ronda entre los dos y los diez centímetros.

Iluminando especialmente y con las más desarrolladas lentes macro, consigue los retratos más impactantes de moscas, abejas, arañas y hormigas. “Me encanta la macrografía porque puedo ver claramente lo que no puedo ver con mis ojos normales. Puedo ver el pequeño mundo de los insectos, cómo se ven y qué hacen”, contó.

30 ESPECIAL

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

Adiós Mario Rubén

Este es el espacio, el lugar preciso en el que cada edición del Gran Domingo se publicaba su serie “Historia del Rock Paraguayo”.

Feliz de la vida por entregarnos esas notas hechas a fuerza de pasión y de conocimiento profundo, Mario Rubén se sentaba en la redacción, conversaba con sus compañeros, reía con alegría y su tecleo vigoroso se convertía en música para los oídos de quienes sabíamos que de allí saldría una impecable y sentida historia que justificaría su fama bien ganada de excelente periodista y de persona a la que era muy difícil no querer. Estas páginas son un pequeñísimo homenaje en medio de muchos otros, un recuerdo dejado como una flor sobre su memoria, en este espacio tan suyo.

5

de mayo del 2021 -Facebook. “Informo a los amigos que, lamentablemente, la segunda prueba de covid salió POSITIVA. Voy a ingresar en breve a terapia intensiva del IPS. Solo pido que recen por mí! Los amo”.

SE FUE MARIO RUBÉN Por Nico Espinosa

Ese fue el último mensaje que leímos de su puño y letra. Un día antes habíamos hablado por teléfono luego de la cirugía a la que había sido sometido a causa de su grave diabetes. “Estoy muy cansado ahora, me cuesta respirar...ahí viene la licenciada a hacerme el hisopado, el segundo que me hacen...después hablamos...”. El después hablamos se hizo imposible, nunca fue. Alcanzó a escribir en su Facebook ese mensaje y el pedido de “recen por mí”, se extendió por todas las redes, atravesó redacciones de distintos medios, fue a parar a los micrófonos y guitarras silenciadas por la pandemia cruel, se multiplicó en oraciones, pedidos de ayuda, eventos solidarios, buenos deseos. Un día amanecíamos con esperanzas, otros estaban llenos de tristeza, pero la fuerza y las ganas de vivir eran su sello personal. La silla en donde trabajaba por las tardes en la redacción ahora semivacía por el teletrabajo, los diarios abiertos sobre el escritorio y el último proyecto, la última llamada al grupo de rock al que iba a dedicarle su próxima nota de la extensa serie de la “Historia del Rock paraguayo” lo siguen esperando. Mario Rubén se ha ido donde seguramente ya estará con algunos amigos y colegas que él quiso en este viaje en la frágil nave de la vida.

Todos sabemos que “nada es para siempre”, como dice la canción, pero también sabemos que era demasiado pronto para llorar su partida.

Demasiado pronto.

¡Y te fuiste nomás, Pototo! ¿Quién iba a creer que un tipo como vos, de eterna sonrisa y de sentido del humor latente e inacabable se tenga que ir así? Y te fuiste nomás…que increíble. Llevando en tu equipaje el afecto de muchos amigos, bohemios, trasnochadores, rockeros, diletantes. Llevando sobre todo música, ganas de hacer las cosas y de seguir compartiendo cervezas con los perros.

Que increíble…si alguno de nosotros hubiera pensado en esta posibilidad, la de tu partida, tendría que haber grabado, por lo menos tu risa, que en adelante nos hará falta, para escucharla aunque sea desde el celular…y bueno. ¿Qué nos queda? Mucho, primero, brindar por vos y recordarte tal como eras, sencillo, espontáneo, conversador, ocurrente, atorrante, imaginativo, incansable. Nos queda creer que nos llamarás en algún momento para contarnos de tus proyectos, de tu próxima página sobre el rock nacional, de tu opinión general de las cosas contada en medio de risas.

Nos queda desearte un viaje placentero al más allá, de donde no se vuelve. Seguro que en tu viaje pasarás por la Vía Láctea buscando alguna encrucijada lejana que te lleve hasta una constelación de tu agrado para instalarte. En fin…si le ves al Sol, decile que acá en el Paraguay el rock es una cosa de locos, locos lindos como vos. Adiós, eterno amigo.

Caricatura in memoriam de Nico Espinosa.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

31

HASTA SIEMPRE, MARIO RUBÉN Jorge Zárate

Entrañable, Mario Rubén no soportaba la injusticia.

Esa molestia inicial, al despertar a su conciencia cívica en la adolescencia, fue un motor principal en su vida y obra.

Defender la libertad se convirtió en un imperativo generacional que lo impulsó a ser parte de un movimiento nacional que horadó la tenebrosa dictadura de Stroessner hasta hacerla caer.

Lo recuerdo haciendo docencia en una escuela secundaria, contando de aquellos años en que el poder degradó la conducta social a escalas nunca superadas, premiando la delación, favoreciendo lo espurio, consagrando lo ruin, restregando la riqueza mal habida.

Sonrisa y alegría. Pocos pueden recordar a Mario Rubén enojado o triste en las redacciones por las que anduvo desparramando talento y buen humor.

LA BUENA LETRA Augusto dos Santos, director periodístico LN

Cuando se marcha un periodista como Mario Rubén se quedan sus palabras, la historia de sus días y el reflejo de su pensamiento plasmado en el papel y el entramado digital.

Pero también cuando se marcha alguien como Mario Rubén se cancela una fuente de la que brotaba a borbotones la buena letra, ese recurso supremo cuya localización es cada vez más rara en el ecosistema al cual pertenecemos.

Nos toca despedir desde aquí a un compañero de un testimonio de coherencia envidiable, con una profesión de fe hacia el poder redentor de las palabras y un sentido de pertenencia a su tiempo, desde el compromiso.

Conforta ver que Mario Ruben supo tener muy buenos amigos que hoy se comunican con él –a donde se encuentre– con un cariño generoso en redes, bares y redacciones, y solo esperan que Vicente salga a recibirlo.

Respetos y gratitud desde aquí, por su paso, sus historias personales y su colaboración con nuestro diario.

Fue un maestro, honrando la tradición de su padre que lo fue en su Concepción natal, por la didáctica aprendida, por el don de comunicar que trajo innato y desarrolló con pasión a favor de las mejores causas. Lector incasable, la literatura le fue vocación natural, la curiosidad, la necesidad de contar, le mostró el camino del periodismo. La Facultad de Filosofía en la Sajonia de su juventud terminó de forjar las bases de su acción. Aquella victoria del Frente Autónomo (FAF) en el Centro de Estudiantes fue una señal inequívoca de que la dictadura tenía los días contados. Nunca fue a buscar las copias, pero solía recordar que en los Archivos del Terror, constaban las fichas del seguimiento policial a los jóvenes de aquel movimiento.

En esos días fue la radio, walkie talkie en mano, la que lo encontró contando las peripecias del 2 y 3 de febrero; lo pueden ver montado a un Jeep con la mirada clara y la sonrisa franca, desfilar frente al Panteón celebrando la caída del tirano. En Abc Color ya mostró su calidad de periodista, Economía, aquella sección de nombres ilustres, lo vio investigar, ir a lo profundo, del incipiente neoliberalismo al que abrió las puertas Andrés Rodríguez, la saga de injusticias que se propagarían después en el tiempo.

En Noticias brilló como reportero de historias comprometidas y difíciles, al punto de poner en riesgo su vida, como le ocurriera en los años en que fue corresponsal en Ciudad del Este.

Ya en La Nación exhibió su calidad de entrevistador, la capacidad de llegar al centro de la intención de hombres de peso y silencio, como el narco Pavão, el inefable Blas N. Riquelme.

Sin embargo, fue en Crónica donde lo suyo fue explosivo, popular, farandulesco y crítico a la vez, colorido, inventiva, un desfile de tapas que puso a un pequeño recién nacido a disputar el tope de las ventas de los diarios consagrados.

Rubén fue también militante del Sindicato de Periodistas (SPP), fue presidente de su Consejo de Delegados, levantó su voz, puso el cuerpo por los derechos de los trabajadores de prensa en el país y en Latinoamérica.

Cantor excepcional, motociclista intrépido, el rock era su forma de vida.

Por eso el valor de su última serie de reportajes en el Gran Domingo de este diario donde cuenta una historia que acompañó personalmente, con el coraje de aquella cofradía que supo poner en valor.

La radio y la televisión quedaron en deuda con él, son medios injustos, se sabe. En la primera condujo un espacio de madrugada que todavía se memora y en la segunda fue productor de programas que hicieron escuela.

Escribía, penosamente no publicaba, textos que ojalá vean la luz.

Fue poeta, como su amado Joaquín.

TODAS LAS VIUDAS DE RUBÉN Por José María Amarilla

“Rubén Velázquez. Paraguayo, soltero. Edad: 29 años por propia iniciativa (juró secretamente jamás cumpliría los 30, y se mantuvo veinteañero, ya pasando sus 50). Profesión: Arquitecto de frases y titulares de la prensa; diletante de las artes, rockero, campeón de causas perdidas, seductor serial.

No voy a lamentar su muerte porque él no lo hubiera permitido. No era su estilo, ni siquiera al borde de ser intubado; ni después de haber sido amputado...

Disfrutaba de la ironía y del sarcasmo. Pegar y ser pegado...

Que las frases molesten, pero agraden. Que la pluma hiera, y que enamore.

Venía de los tiempos en que Helio Vera era Ocelot, animal de cacería, de teclear con Martini mucho antes de la fama.

Cuando Mauricio Schwartzman pisaba con fuerza todavía.

De una dictadura derrotada hacía apenas días y de esperanzas puestas en futuro de alegrías.

Pototo no fue un ángel, ni un ser inmaculado. Pero hacía gala de los mejores defectos que uno espera de un amigo: bohemia, rumba y melodías; debate, labia, ideas justas, y mujeres hermosas como compañía.

Fue un querible sinvergüenza... Olimpista hasta los huesos, “sabinero”. “Mi primo, el Nano, que no me toca nada y es mi hermano”.

Supo ser invasivamente solidario cuando me intuyó decaído por amores y fue discretamente fraterno, al verme atacado sin justicia.

En el trabajo tenía siempre un as bajo la manga: un tema inesperado, un asunto inaudito, un descubrimiento impactante disparado a bocajarro.

No nos vimos mucho últimamente, pero su repentina caída en hospitales le dio punto y seguido a charlas inconclusas de hace décadas; más profundas, más sombrías, pero siempre llenas de energía.

No voy a lamentar su muerte. Él no lo hubiera aprobado. Se durmió sabiéndose querido, recibiendo retorno solidario de amigos y familia...

No me voy a lamentar, aunque en el fondo sienta de algún modo que nos dejó a quienes lo quisimos, en carácter de viudos y viudas...”.

32 CUADERNOS DE BARRIO

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

¿Q

ué es arte? No hay una respuesta exclusiva o definitiva, pero lo primero que se me ocurre al empezar a escribir estas páginas de domingo tal vez sea lo que lo rodea, o la cocina del arte. ¿O la conservadora del arte? No lo sé, solo sé que estoy escribiendo para recordar a un gran dibujante paraguayo del siglo XX.

Víctor Ocampo, dibujante: el artista del bolígrafo

Toni Roberto escribe hoy inspirado en un obsequio que recibió hace unos días de quien fue su maestra de colegio en los años 80: una obra del gran dibujante paraguayo de la generación del 50, Víctor Ocampo.

¿Pero qué me motivó esto?

Hace unos días recibo el llamado de Irma Riella, profesora de literatura en mi fugaz pero enriquecedor paso por el colegio Dante Alighieri, y me dice: “Quiero hacerte un obsequio, creo que sos la persona indicada para poseerlo”. Quedamos encontrarnos en su casa sobre la calle Nuestra Señora de la Asunción.

La cuestión es que llego y en “modo covid” me esperaba en la puerta y ¿cuál fue mi sorpresa?: que el presente que tenía para mí era nada más y nada menos que un cuadro del profesor Víctor Ocampo, un dibujo –“Niños”– realizado por el maestro entre 1980 y 1985 en la época de furor de los bolígrafos de una marca muy conocida.

En ese momento recordé que a don Víctor le encantaba pasear por la ciudad y realizar retratos de niños que se encontraban jugando en las plazas en los años 50, siendo luego muchos de ellos alumnos suyos en las diversas instituciones donde enseñara artes plásticas, hoy denominada artes visuales.

Me hizo pensar también lo maravilloso que es el dibujo: con un simple papel, un económico bolígrafo y la pura línea se puede seguir emocionando, y que el arte va más allá de las grandes obras al óleo en costosas telas con bastidores. A veces uno no es “profeta en su tiempo”; el maestro Ocampo tuvo que optar por la docencia

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

en varios colegios de Asunción debido al injusto marginamiento que sufrió en los años 50 por el círculo artístico de aquella época.

Así recorrió varias instituciones como el Colegio Nacional de la Capital y el Nacional de Niñas, el Fulgencio Yegros o el Dante Alighieri, donde muchos jóvenes de los años 60 y de las siguientes dos décadas tuvimos la suerte de conocerlo y aprender de él.

Era normal verlo al profesor Ocampo con su guayabera azul y su aspecto de octogenario caminar por el centro, de un colegio a otro y silbando alguna vieja guarania de Flores o de Demetrio Ortiz. Hoy con los recuerdos en el alma de aquellos mediados de los años 80 trato de volver a acompañarle imaginariamente por la calle Humaitá, rumbo a su vieja casa en aquellos viajes donde me regalaba “clases ambulantes” de dibujo, basadas en sus conocimientos acumulados a través de las décadas y de las lecciones de arte aprendidas en Buenos Aires con grandes artistas argentinos como Raquel Forner o Ariel Fioravanti.

Víctor Ocampo. Dibujo a tinta. Asunción, c. 1981.

Víctor Ocampo nació en Asunción hace más de 100 años, el 7 de agosto de 1920, en el seno de una tradicional familia asuncena de la legendaria avenida Colón del barrio De La Encarnación y falleció el 16 de enero de 1992 en el más triste de los olvidos. En la actualidad, la importancia de su obra artística ha sido reconocida, pero se sigue cumpliendo aquello de que “nadie es profeta en su tiempo”. Muchos dicen que su apellido era Ocampos y no Ocampo. Yo prefiero recordarlo así como a él le gustaba, simplemente “ Víctor Ocampo, dibujante: el artista del bolígrafo”.

EN PRIMERA PERSONA

Por Jimmi Peralta

Fotos NADIA MONGES

S

atisfacer un anhelo no es producto del azar. El trabajo y el compromiso son los que abren con una desesperante lentitud el camino para la consumación de los sueños.

De esto sabe y mucho Marcelo Burgos, quien a sus pocos seis años dibujó en el mapa de su vida un sueño de vida y profesión, que hoy los ve cumplirse tras casi un cuarto de siglo de caminar hacia ello.

Marcelo es un conductor radial y televisivo, comentarista deportivo y una de las figuras más destacadas del Grupo Nación. Hoy conjuga música, fútbol y entretenimiento en su quehacer diario profesional, borrando permanentemente los límites entre la obligación y el goce.

Se encuentra en el apogeo de su vida profesional y La Nación habló sobre su presente, sus sueños y sobre lo que ser viene para los medios en la era de lo virtual.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

EL COMUNICADOR ESTÁ EN UNO DE LOS MEJORES MOMENTOS DE SU CARRERA

Marcelo Burgos: “Toda la vida quise hacer periodismo deportivo”

Es conductor en Montecarlo FM y de “Noche de furia” en el canal GEN. Además, es comentarista de fútbol en Universo 970 AM y le pone su voz a los análisis de los partidos de la Albirroja.

–T u c a r r era va cr eciendo. ¿Est á s donde habías planeado en un principio?

–Definitivamente sí. Las

metas se renuevan, pero no puedo negar que estoy haciendo lo que soñé, tanto en el periodismo deportivo como en el entretenimiento en medios.

–¿Cuál fue tu primera experiencia amateur escribiendo o conduciendo un programa en tu época de colegio?

–A los 15 años fui a estudiar

locución y ya estaba en la radio con Hugo Rubin. Mi primera vez hablando fue haciendo bloques deportivos para su programa durante el Mundial de Francia 1998 y

33

moría de los nervios.

–¿Sos de la generación de la TV color en Paraguay, pero arrancaste con la radio?

–La radio fue siempre mi compañía de chico. Me encanta la música y sabía que era el camino para poder arrancar, me imaginaba haciendo programas de rock. Fui tan caradura que me presenté a la Rocka para ayudar en lo que sea con tal de estar cerca. Fueron momentos únicos porque se aprendió demasiado y en el lugar que siempre quise estar.

–¿En qué momento comenzaste a marcar presencia dentro del periodismo deportivo y qué te llevó a eso?

–Toda la vida quise hacer periodismo deportivo y por más que ya pude hacer cosas en FM, fue nada más y nada menos que Arturo Rubin el que me dio la oportunidad en 2010 de estar en su mesa de AM, y a quien le agradezco ese gran paso. Le armé las redes sociales de

34 EN PRIMERA PERSONA su programa y hasta podía hablar (risas).

–¿Quiénes fueron tus referentes dentro de los medios en tu proceso de formación?

–Todos los Rubin, por siempre agradecido. Me fueron mostrando el camino. Pero no puedo negar que una gran influencia fue Gustavo Köhn. Él amaba los deportes y la música, y antes de su muerte pude lograr transmitir tenis y fútbol con él.

–¿Podrías comentarnos un poco cuál es la propuesta de NDF y cómo se desarrolla la experiencia de estos meses?

–Este programa surge de sorpresa. En una etapa de pandemia cuando existían más dudas que certezas. Estaba muy renegado en el 2020, solo pensaba en irme del país y probar una experiencia diferente. Al final del año surgen dos proyectos gran-

des con GEN: “Noche de furia” y comentar los partidos de eliminatorias. Todo lo que siempre soñé.

–¿Cuál es la respuesta que tienen de la gente a partir de NDF? –La mejor. Costó como todo al principio. Pero hoy hay como una adicción al programa por parte de muchos de los televidentes y encima tienen sus panelistas favoritos. Creo que la parte más difícil ya pasó y ahora hay que trabajar para que cada programa sea el mejor.

–Además del fútbol y la música, ¿qué otra línea del periodismo querrías abarcar a futuro?

–Me gustó mucho el año pasado hacer el seguimiento al covid-19. Fue una experiencia para demostrar que antes que periodista deportivo, uno es periodista. Siempre hay que estar listos.

–¿Te ves en el periodismo

de investigación, por ejemplo?

–Me veo y me encanta. Ahora no es el momento, pero en este país siempre hay cosas por investigar y es parte esencial del periodismo.

–¿En algún momento trabajar en los medios te llevó a tener contacto con algunos de tus ídolos?, ¿cómo se dio eso?

–Con varios. Hacerle una entrevista a José Luis Chilavert en Buenos Aires me llevó a tener una excelente relación con él, por ejemplo. En TyC Sports me tocó maquillarme con Enrique Macaya Márquez, un ícono del periodismo deportivo del continente, y hoy puedo decir que mi mejor amigo surgió gracias a la profesión: Javier Tabares, un comentarista de Fox Sports a quien admiro y en el 2011 la vida nos cruza por una entrevista y a partir de ahí nos hablamos siempre, casi a diario.

–En algún momento estuviste en una propuesta de medio digital. Una década después, ¿sentís que ya estamos dejando atrás a los medios tradicionales o todavía nos falta un tramo largo?

–Creo que hoy el diario sigue pesando independientemente al avance digital. Es muy fuerte lo que pueda decir en tapa un medio impreso y termina siendo un generador de opinión importante, al menos en nuestro país.

–¿Sos de tomarte cuidado a la hora de emitir opiniones y evitar polémicas en redes?

–Lo aprendí cuando trabajaba con Arturo. La gente en Twitter quiere sangre, peleas, discusiones. Decidí no opinar ahí y cambiar el perfil por algo más fuera de contexto, informativo y hasta de risas. Mostrar un camino más amigable para interactuar con los internautas. Para dar mis opiniones futbolísti-

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

cas y demás están los medios donde trabajo.

–¿Son las redes sociales el lugar donde la gente se nutre de noticia hoy?

–Totalmente. Es bueno que la gente esté informada y tenga sus referencias, pero los medios y periodistas debemos ser más prudentes y siempre chequearlo todo. Hoy las redes son palabra mayor ante cualquier consulta y la gente va a buscar su fuente directamente a la cuenta de su comunicador predilecto.

–En esta profesión uno arranca ya haciendo cosas al tiempo que se forma. ¿En qué momento sentiste o te dijiste “soy un periodista”?

–Creo que eso lo decís cuando te dan oportunidades que no la esperás y respondés a la expectativa. Me pasó con “Guerra contra el covid” en el 2020 y fue un punto clave en mi carrera.

“Solo pensaba en irme del país y probar una experiencia diferente. Al final del año surgen dos proyectos grandes con GEN: ‘Noche de furia’ y comentar los partidos de eliminatorias. Todo lo que siempre soñé”.

“Hoy las redes son palabra mayor ante cualquier consulta y la gente va a buscar su fuente directamente a la cuenta de su comunicador predilecto”.

PERFIL Nombres: Marcelo Enrique Apellidos: Burgos Fiore Fecha de nacimiento: 28 de junio de 1983 Lugar de nacimiento: Ciudad del Este Formación: Ciencias de la Comunicación (UNA) Ahora estudiando Gerencia Deportiva.

Profesión: Periodista Primer trabajo: Operador de radio Rock and Pop Trabajo y proyecto actual: Conductor de radio en Montecarlo FM y de “Noche de furia” en el canal GEN Comentarista de fútbol en Universo 970 AM Película favorita: School of Rock.

Compositor y grupo favorito: Kurt Cobain, creció escuchando Nirvana Pasatiempo: esto cambió con la pandemia. En sus tiempos libres trata de disfrutar de su madre y de paso de su perrito Situación sentimental: Soltero, sin apuros

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

35

“Cubrir Rusia 2018 fue un sueño cumplido”

Su trabajo en el Mundial de Rusia 2018 marcó la carrera de Marcelo Burgos.

Su motor inspirador fue el Mundial de Italia 1990; su vida está marcada por el fútbol y el periodismo. “ Viernes 8 de junio de 1990. Era la inauguración del Mundial de Italia en Milán y yo había faltado a

la escuela para poder ver.

Ese día dije que quiero poder transmitir ese tipo de eventos deportivos”,

comenta Marcelo Burgos sobre cuál fue el inicio de esta pasión por la comunicación y los deportes que lo llevan hoy a ponerle en el lugar en el que está dentro del periodismo deportivo.

“Cubr ir Rusia 2018 f ue un sueño cumplido. Llegar a eso no fue fácil, pero

vivir un mundial es único y ojalá se repita”, agregó.

Explicó que la experiencia dentro de coberturas en eventos de carácter ecuménico como el mundial le permitieron tener una visión más amplia y recoger ideas respecto a la comunicación en otros países.

“ Me toca desde el a ño pasado y me siento un priv ilegiado. Trabajé pa ra llegar a esta chance y hoy se agradece. Pero no debe quedar ahí, hay que seguir preparándose y demostrar en la cancha por qué te eligieron”, explicó.

Además, comentó que el

aprendizaje de compa rtir con profesiona les de otras latitudes le permitió estimular su creatividad y trabajar con practicidad. “ Esta r un pa so adela nte de las jugadas, ese anticipo que te marca la diferencia y que hay que implementa r como una rutina ya”, concluyó.

36 CRÓNICA EN ROSA

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

Una boda con vestido alquilado, Letizia apoya a mujeres e Isabel II festejará en el 2022

Cuando menos lo esperaban y con un vestido de novia alquilado se casó el primer ministro británico con la joven Carrie Symonds.

La reina Letizia luce vestido cosido por mujeres que fueron víctimas de trata. La princesa Alexandra de Hannover, la pequeña de Carolina, ya gana estilo. Jodie Foster será honrada en Cannes y la reina Isabel II vivirá una semana de festejos el año próximo ya que romperá el récord de ser la monarca que cumpla 70 años en el trono… y no piensa abdicar.

BODA SOPRESA Y VESTIDO ALQUILADO Desde hace mucho, los británicos critican a su “primera dama” (ese no es el término exacto), la joven Carrie Symonds (33), exnovia y ahora esposa del primer ministro, comenzaron por acusarla de rompehogares pues comenzó a salir con él cuando ella era la jefa de prensa del Partido Conservador por el que Johnson (57) era candidato. Luego, por su gustos caros y sus gastos excesivos en la deco de Downing Street y viajes de vacaciones. Pero ahora, tal vez para contrarrestar esa imagen de “gastadora” y sorprendiendo realmente a todos, han anunciado que se ha casado en una pequeña ceremonia, católica, religión que ella practica, en la catedral de Westminster, el sábado 29 de mayo y en presencia de solo 30 invitados. Pero eso no es todo, la novia (madre de un pequeño hijo de ambos) habría alquilado el vestido que lució en la boda (ver foto). La novia lució muy juvenil con un estilo boho chic, muy primaveral. La pareja estaba comprometida desde el 2019 y los invitados fueron avisados una semana antes pero sin detalles de lugar y hora, lo que se les comunicó media hora antes. Para Carrie fue la primera vez, pero para el singular primer ministro, fue la tercera… a la que acudió con su estilo de siempre: despeinado y sin demasiada elegancia en la ropa. El traje de la novia es del diseñador griego Christos Costarellos para el portal online de moda de lujo Net-a-porter: un diseño de estilo boho e inspiración mediterránea hecho a mano en tul de seda color marfil con bordados de encaje, adornos de celosía y unas llamativas mangas acampanadas muy setenteras. No llevó velo sino una corona de flores blancas en las que se combinan rosas blancas, margaritas y lirios. Pero ella no ha pagado los 3.500 euros que cuesta el vestido, sino que lo ha alquilado a 45 libras (cerca de 50 euros) por día en My Wardbrode HQ, un portal de alquiler de ropa de lujo que, “curiosamente”, publicó el vestido en su portada con el aviso de que ese fin de semana estaba “alquilado”.

LETIZIA Y SU LOOK “CON MENSAJE”

ALEXANDRA GANA ESTILO

La Reina Letizia, considerada una de las más elegantes del mundo, ha presidido una reunión con el patronato de la FAD con el que, ella quiso que se sepa es su estreno más importante de la temporada: un vestido de Ulises Mérida cosido por 12 víctimas de la trata de mujeres y supervivientes de la explotación sexual (ver foto). De silueta ligeramente oversize (que la reina ha ceñido añadiendo un cinturón finísimo) y con un escote barco asimétrico rematado con un lazo, este vestido midi de raya diplomática es, en realidad, un grito de emponderamiento, feminismo y libertad cosido a puntadas solidarias.

Y es que, probablemente, cómo le quede a doña Letizia su nuevo vestido, o lo bien que lo ha combinado con stiletos de Magrit y clutch de Carolina Herrera es lo de menos. Porque, una vez más, la reina ha hablado a través de su ropa, y el mensaje que ha lanzado no puede ser más poderoso. El vestido forma parte de Libre, la colección que Ulises Mérida presentó el pasado mes de abril en la pasarela madrileña, y que tiene la peculiaridad de que está hecho en colaboración con Apramp (Asociación para la Prevención, Reinserción y Atención a la Mujer Prostituida) y cosido por 12 supervivientes rescatadas de la explotación sexual y la trata de mujeres. La moda como vehículo de libertad y dignidad, una vez más. Además, la cita elegida no ha podido ser más significativa: una reunión con el patronato de la FAD (Fundación de Ayuda contra la Drogadicción), del que la reina es presidenta de honor, y que tiene como misión fundamental la prevención del consumo de drogas y otras conductas de riesgo que impidan o dificulten el desarrollo personal y social de los adolescentes. Doña Letizia maneja como nadie los códigos de la comunicación no verbal a través de la moda, y este nuevo look es la enésima prueba. Sin duda, este vestido made in Spain sí que es el estreno más importante de la reina esta primavera.

Alexandra de Hannover, la hija pequeña y “más desconocida” por los medios de Carolina de Mónaco, ya no está tan oculta de los flashes.

Ha pasado de niña tímida a icono de estilo y muchos auguran que será la nueva ícono de moda del principado de las mujeres bellas y elegantes. Para comenzar la carrera como verdadera representante de estilo, Alexandra, de casi 22 años, tenía para la prensa un perfil naif y un poco insulsa pero ahora se ha convertido en el foco de todas las miradas de los eventos de Mónaco. Por ejemplo, todos hablaron de su estilo en la cena del Gran Premio de Fórmula 1 de Mónaco por llevar un lindo escote Bardot. Alexandra, también apareció en el balcón del palacio vestida de pies a cabeza en Chanel y fue elogiada por su elegancia.

Algunos señalaban que ella no había heredado la belleza de su abuela Grace ni mucho menos la mediterránea de su madre Carolina, sino que era más una “Hannover”, pensando en que su padre el príncipe Ernesto es alemán y es como ella, rubísimo y blanco. Pero ella ha comenzado a crecer y mostrar que es única y resplandece con luz propia. Tiene un estilo clásico y también juvenil, además de 0 escándalos o comportamientos conflictivos en su haber, lo que tranquiliza mucho a su madre. Como dicen los chismes es ¡Quién iba a decir que, al final, sería la hija de Ernesto de Hannover la más moderada de los Grimaldi acostumbrados a los escándalos del padre!

Aunque ella se ha criado con su familia materna y es una chica dulce y tranquila.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

JODIE FOSTER HONRADA EN CANNES La actriz y directora estadounidense Jodie Foster recibirá la Palma de Oro de Honor del próximo Festival de Cannes, 45 años después de haber sido invitada por primera vez al certamen como joven coprotagonista de “Taxi Driver”, anunciaron el pasado miércoles los organizadores. Esta distinción, otorgada en ediciones anteriores a artistas como Woody Allen, Clint Eastwood y Jane Fonda, “saluda el recorrido artístico brillante” de Jodie Foster, “de una personalidad inhabitual y con un compromiso discreto pero firme con los grandes temas de nuestra época”, según un comunicado.

Ganadora de dos Oscar, Foster será además la invitada de honor de la ceremonia de apertura del festival, que se celebrará entre el 6 y el 17 de julio. La actriz, de 58 años, tenía solo 13 cuando presentó en Cannes “Taxi Driver”, de Martin Scorsese, laureada con la Palma de Oro. Foster ha participado en unas 50 películas (“El silencio de los corderos”, “Acusados”, “Contact”…), además de haber dirigido otras cuatro, como “Money Monster”.

El Festival de Cannes anunció el jueves las películas que competirán por la Palma de Oro, que decidirá el jurado presidido este año por el director estadounidense Spike Lee. El mayor certamen de cine del mundo fue suspendido en el 2020 debido a la pandemia y este año se celebrará dos meses más tarde de las fechas habituales, coincidiendo con el levantamiento de las restricciones sanitarias en Francia.

PREPARADA PARA BATIR OTRO RÉCORD La reina Isabel batirá el año próximo un nuevo récord al convertirse en la primera monarca británica que celebra un Jubileo de Platino, es decir, 70 años en el trono. Fue el 6 de febrero de 1952 cuando una joven Isabel, que en aquel momento tenía 25 años, se convirtió en Reina tras el fallecimiento de su padre, Jorge VI. Desde entonces, ha dedicado su vida a su país y a su pueblo, quien ha seguido demostrándole una total devoción durante todos estos años. Por eso, en el 2022 “su Majestad y los miembros de la Familia Real viajarán por todo el país realizando diferentes compromisos para conmemorar esta celebración histórica que culminará con el Platinum Jubilee Weekend en junio”, ha informado el Palacio de Buckingham en su página web. “Habrá celebraciones durante un año en todo el Reino Unido, la Commonwealth y en todo el mundo para celebrar el reinado histórico” de Isabel II. Así se anunció desde Buckingham. Isabel II (95) tendrá celebraciones desde el jueves 2 hasta el domingo 5 del 2022 “Será una oportunidad para que las comunidades y personas de todo el Reino Unido se unan para celebrar este hito histórico. Los cuatro días de celebraciones incluirán eventos públicos y actividades comunitarias, así como recuerdos de los 70 años de servicio de la reina”, ha informado la Casa Real. Se celebrará el popular Trooping the Colour, en el que desfilarán más de 1.400 soldados, 200 caballos y 400 músicos. Todos ellos se reunirán en este tradicional desfile para conmemorar el cumpleaños de la reina, que suele celebrarse el segundo sábado de junio. Comenzará en el Palacio de Buckingham y recorrerá la calle The Mall hasta llegar al Horse Guards Parade, donde veremos a los miembros de la familia real a caballo o en carruaje. El desfile terminará con la tradicional exhibición aérea de la RAF (Real Fuerza Aérea).

Ya el fin de semana, podremos ver a la reina acompañada de otros familiares presidiendo el derby que tradicionalmente se celebra en el hipódromo Epsom Downs (en la ciudad de Epsom ubicada en el condado de Surrey). Ese sábado también tendrá lugar un concierto especial en vivo desde el Palacio de Buckingham que será retransmitido por la BBC. El espectáculo en honor de Isabel II “reunirá a algunas de las estrellas más importantes del mundo para celebrar los momentos más significativos de su reinado”.

Además, se pondrá a disposición de los ciudadanos algunas invitaciones para que puedan asistir. “Los detalles de las entradas para los residentes en Reino Unido se publicarán a su debido tiempo”, han informado. Y habrá más festejos que se anunciarán oportunamente. Será una ocasión única y es una señal clara de que Isabel no piensa abdicar en favor de su hijo Charles, como algunos afirmaban luego de su viudez, sino que piensa seguir “firme” rompiendo récords.

37

38 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

ARTISTA PANAMEÑO

CIERRA PRIMERA SEMANA DE JUNIO

Variada oferta musical en el Festival Arte Vivo GZ

Artistas locales forman parte del proyecto que busca reactivar el circuito cultural local.

Blades será la Persona del Año del Grammy

El salsero panameño Rubén Blades será homenajeado como la Persona del Año en la próxima edición de los premios Grammy Latino, la mayor fiesta estadounidense de la música en español y portugués, informó este miércoles la Academia Latina de la Grabación.

C

Uno de los convocados para esta velada es Roscer Díaz, quien junto a su grupo desarrollará un repertorio que aborda al folklore instrumental con variedades latinas y europeas. Este proyecto musical ha obtenido reconocimientos en los festivales del Takuare’ê, Lago Ypacaraí, Mensú, Ñanduti de Oro, entre otros.

El arpa se pondrá en el primer plano de la mano de

Juanjo Corbalán Cuarteto, que rescata sonoridades de la música popular paraguaya, con ritmos nacionales y latinoamericanos, e influencias jazzísticas. El cuarteto está compuesto por Lara Barreto, Seba Ramírez, Víctor Álvarez y Juanjo Corbalán.

El artista célebre por temas de compromiso social como “Buscando América”, “Desapariciones” y “Prohibido olvidar” será honrado durante la 22ª edición de la gala de los Grammy Latino en una fecha aún por determinar.

“Rubén Blades es un artista verdaderamente icónico que ha inspirado a varias genera-

ciones con letras potentes e inteligentes, y cuya genialidad ha defendido la justicia en todos los niveles de la sociedad”, dijo Gabriel Abaroa Jr., presidente de la Academia.

Nacido en Panamá, Blades fue uno de los intérpretes más emblemáticos del movimiento salsero en Nueva York en los años 1970 y temas como “El cantante”, “Pedro Navaja” y “Plástico” siguen siendo populares. Al agradecer el honor, Blades reconoció a sus colegas de la música escribiendo en el comunicado que “el éxito nunca es producto del esfuerzo de un solo individuo, sino la consecuencia de muchas contribuciones”.

El colombiano Juanes fue el último artista en recibir este honor, en el 2019. Antes de él fueron homenajeados la banda Maná, Alejandro Sanz, Marc Anthony, Roberto Carlos y Joan Manuel Serrat, entre otros.

AFP

La iniciativa de la SNC cuenta con el apoyo de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi) y la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN).

Mariví Vargas presentará lo mejor de su repertorio de música latinoamericana.

GZ

on una amplia y diversa propuesta de géneros y estilos prosigue esta noche el Festival Virtual Arte Vivo, que se transmite a través de la fanpage de la Secretaría Nacional de Cultura y por Paraguay TV todos los sábados y domingos, a partir de las 21:00.

El colombiano Juanes fue el último artista en recibir este honor en el 2019.

En la misma línea del folclore regional se presentará Mariví Vargas, cantautora e intérprete que estará acompañada de Óscar Fadlala, Gabriel Colmán y David Dapozzo.

Juanjo Corbalán Cuarteto pone al arpa en el centro del escenario sonoro.

Peralta, Ronald Ruiz Díaz y Fernando Noguera.

El rock estará representado por Ovejas Negras, integrado por Juan Sebastián Acosta, Juan Carlos Acosta, José

Asimismo, la cantautora y compositora paraguaya

Andrea Valobra ofrecerá lo mejor de su repertorio junto a Gustavo Luque, Fernando Sequeira, David Maidana y Alejandro Garcete.

Rubén Blades además de músico es actor y cineasta.

EL MÚSICO INDAGA SOBRE LA ESPERA

GZ

Marcelo Soler se pregunta “¿Cuánto falta?”

Imagen perteneciente a la producción de “¿Cuánto falta?”.

“Para Ernesto” fue su primer disco lanzado en el 2017, y en el 2020 llegó con “Para Stella”.

El músico y productor Marcelo Soler lanzó su nuevo sencillo que tienen el nombre de “¿Cuánto falta?”, dando continuidad a su producción solista que arrancó en el 2017 con el disco “Para Ernesto” y que tuvo continuidad en el

2020 con “Para Stella”.

El nuevo sencillo, que ya se encuentra en las principales plataformas de streaming de música, es una canción que además cuenta con la colaboración de amigos y

familia, y que trae a un Soler haciéndose cargo de la voz principal del track. “¿Cuánto falta?” es principalmente una canción de amor/desamor en clave de soul que fue co-escrita por Marcelo y Roberto Ruiz Díaz (“Chirola”).

Este nuevo single cuenta con la participación especial de José Roa, quien ade-

más de hacerse cargo de las guitarras, también es coautor de la música. Otros músicos que colaboraron con la producción fueron Rodrigo Quintas en teclados, Ramón González en percusión, y finalmente la talentosa Izela Soler en coros.

El single fue mezclado por Ralf Thielmann y masterizado por Nicolás Melgarejo en Lobo Recording Studio.

CONVOCATORIA PARA ESCRITORES

Novedades para paraguayos en Premio Cuento Digital Se prevé la publicación de una antología exclusiva del Paraguay, a la par de la edición internacional.

E

l concurso internacional organizado por las fundaciones Itaú de Argentina, Uruguay y Paraguay abrió su 11º convocatoria con propuestas para potenciar la narrativa breve contemporánea y multimedia de estas tres naciones.

En este 2021, Cuento Digital se renueva pensando en los escritores paraguayos con el propósito de impulsar nuevos talentos locales a la vez de promover las letras paraguayas.

Por este motivo, Fundación Itaú Paraguay prevé la publicación de una antología exclusiva del Paraguay, que reunirá los mejores cuentos paraguayos de este año, a la par de la antología internacional.

Por otro lado, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Paraguay se sumará a la convocatoria de este año con la mención Viviendo los Objetivos de Desarrollo Sostenible, distin-

guiendo aquellas historias que mejor reflejen el espíritu de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). El PNUD dará esta mención a un cuento de cada país en la Categoría General, y al mejor de la Categoría Sub20, sin importar el país.

Cabe resaltar asimismo que el jurado de premiación por Paraguay estará integrado por Alejandro Hernández y Von Eckstein, y el comité de lectura por Irina Rafols, Vidal González, Sebastián Ocampos, Luz Saldívar.

Los escritores podrán enviar un cuento inédito, narrado con recursos multimedia o de solo texto, a través de la página www.premioitau.org.

Los interesados podrán participar en una de las siguientes dos categorías: Categoría General, mayores de 18 años, la cual cierra el 4 de agosto, y la Categoría Sub-20, estudiantes secundarios de hasta 20 años, que finaliza el 24 de agosto.

ACTOR

Spacey vuelve al rodaje en Italia Tras la sucesión de éxito y escándalo sexual, ahora retorna en un filme de Franco Nero.

AFP

El actor estadounidense Kevin Spacey –cuya carrera quedó prácticamente destrozada en el 2017 tras ser acusado en su país de agresión sexual– regresó al cine con el comienzo, este miércoles, de un rodaje en Turín (norte de Italia), anunció la productora.

Dos veces ganador del Oscar,

Kevin Spacey. el actor encarnará a un personaje secundario en este largometraje dirigido por el italiano Franco Nero, quien además desempeña el rol protagonista, señala un comunicado de prensa que destaca especialmente el “gran regreso al cine” del estadounidense. La película titulada “L’uomo che disegno Dio” (El hombre que dibuja a Dios) narra la historia de un anciano ciego y solitario, que posee la capacidad de dibujar con carboncillo el retrato de cualquier persona con solo escuchar su voz.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

39 GZ

ESPECTÁCULOS.

Imagen de Roa Bastos presente en el afiche promocional.

40 IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

EL MURALISTA “FÓSIL” EXPONE SUS TRABAJOS EN ASUNCIÓN

Un artista mexicano que fue “atrapado” por el Paraguay

El creador mexicano Gerardo Rivera Suaste, conocido como “Fósil”, tuvo una estadía imprevista de cinco meses en el Paraguay tras haber quedado varado aquí con la declaración de cuarentena total, en marzo del año pasado. Sin embargo, esta situación de incertidumbre la revirtió en una fructífera experiencia que se materializó en la serie “La Mirada, Costumbrismo Contemporáneo”, cuadros que están en exposición en la Embajada de México en Asunción. Rivera volvió recientemente al país para sumar otra obra: el mural “Flor y Canto”, que es un homenaje a la historia mexicana en un año muy especial.

Arturo Peña artista comenzó un proceso de arturo.pena@gruponacion.com.py encuentro muy especial y par Fotos ticular con la cultura y las tradiNadia Monges ciones paraguayas. “Fue darle

“N

o tenía planeado quedarme tanto tiempo. Había venido invitado por el Movimiento Muralista Tetãgua para representar a México en un encuentro internacional y tenía pensado volver a mediados de marzo, pero me sorprendió la cuarentena general y el cierre de fronteras”, empezó contando el destacado artista y muralista mexicano Gerardo Rivera Suaste, conocido con el nombre artístico de “Fósil”.

Aquella inesperada situación ocurrió el año pasado, cuando Rivera había arribado al país a fines de enero y fue sorprendido con la declaración de la pandemia del covid-19.

Esa estadía fuera de los planes se extendió por cinco meses, en los que, según cuenta, la solidaridad de la gente fue su forma de sustento. Pero antes que quedarse en la incertidumbre, el

la vuelta a la situación y empezar a enfocarme en lo positivo.

No fue solo quedarme a esperar, sino empezar a producir.

Empecé a observar todo este costumbrismo paraguayo, a investigar la historia, sus personajes y verlo todo como un niño con los ojos abiertos desde mi cosmovisión como extranjero. Empecé a encontrarme como varias expresiones que me parecían de lo más particular, como ‘ñamongaru’, que se hace con los dedos. En una oportunidad en que estuve de acuerdo con alguien en una idea me puso la mano y me dijo ‘emongaru’, y yo no entendía que era”, recuerdo. Esta escena del cotidiano le sirvió de inspiración para uno de los cuadros que pintó en su “exilio” paraguayo y que forman parte de la muestra “La Mirada, Costumbrismo Contemporáneo”, con pinturas en varios estilos inspiradas en la historia y el cotidiano del Paraguay.

El destacado muralista Gerardo Rivera Suaste, “Fósil”.

Gerardo Rivera (saco blanco) junto con el embajador de México, Juan Manuel Nungaray, frente al mural “Flor y Canto”.

VISITAS La exposición y el mural pueden ser visitados de manera presencial de 10:00 a 15:00 en la sede de la Embajada de México, en avenida España casi San Rafael, con previa cita al correo: asistculturalpay@sre.gob.mx.

41

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

CONTAR LA HISTORIA EN UNA OBRA DE ARTE “Los cantos e historias se aprendían de memoria, pero en aquel tiempo existían varios carteles con diseños y signos fonéticos que los sacerdotes indicaban con el dedo mientras entonaban un poema, a esta actividad se llamaba ‘cantar pinturas’”. De esta forma el artista “Fósil” hizo una introducción al concepto del mural “Flor y Canto”.

“Este mural está compuesto por iconografía que nos remiten a varios momentos en la historia de México, donde la línea de tiempo es evidente por medio de los números grabados en Quetzalcóatl que transita por todo el mural como elemento integrador y narrador de la historia. Partiendo de los 700 años de la fundación de Tenochtitlán, donde al fondo se vislumbran los volcanes Iztaccíhuatl y el Popocatépetl al fondo, posteriormente se aprecia la majestuosidad de la gran Tenochtitlán”, agregó.

El mural conjuga una serie de elementos, personajes y lugares representativos de la historia de México, en un colorido recorrido artístico muy didáctico. Se enfoca en el encuentro de las dos culturas, la azteca y la europea, así como en la conmemoración de los 500 años de la resistencia indígena y los 200 años de la consumación de la independencia de México, entre otros momentos de relevancia. “Como elemento final, pero no menos importante vemos el México moderno, donde se aprecia en la parte inferior izquierda el edificio de Bellas Artes, la antigua Basílica de Santa María de Guadalupe ubicada a pies del cerro del Tepeyac, así como el Palacio Nacional y el Zócalo con su bandera mexicana, que fueron construidos sobre la gran Tenochtitlán”, explicó “Fósil”.

La técnica utilizada en el mural fue el acrílico, pero también se utilizó mucho el aerosol y el aerógrafo, lo que garantiza una resistencia mayor. “Esta obra va a perdurar, va a durar 100 años”, señaló Rivera durante la inauguración de la muestra.

Por su parte, Noelia Duarte, quien es curadora de la exhibición destacó lo enriquecedor que fue el proceso de concepción y elaboración del mural, ya que en el proceso se fueron develando las similitudes entre la cultura paraguaya y la cultura mexicana. “Muchos momentos de la historia de México, de su resistencia y sus elementos se pueden observar también en nuestra historia.

Por eso es que este mural tuvo esa conexión tan especial”, agregó Duarte.

“Fósil” volvió al país recientemente –ya con una agenda más segura– para habilitar la muestra en la Embajada de México en Asunción, donde está abierta al público, pero con agendamiento previo (ver cuadro).

Otra obra que marca su retorno al país es el mural “Flor y Canto”, que fue plasmada en una de las paredes del espacio cultural “Juan Rulfo” de la sede diplomática y constituye un recorrido artístico por la historia mexicana, en el año en el que se recuerdan los 700 años de la fundación de México –Tenochtitlán; los 500 años de la ocupación militar y la resistencia indígena, y los 200 años de la Consumación de la Independencia (el 27 de setiembre), según explicó el embajador de México, Juan Manuel

Nungaray. “A esto se suma una cuarta celebración que son los 100 años del muralismo mexicano”, agregó. El mural fue un obsequio a la delegación diplomática y llevó alrededor de un mes en su concepción como idea y una semana de trabajo para plasmarla en el mural. La curaduría de la muestra estuvo a cargo de la artista paraguaya Noelia Duarte, quien también participó en la elaboración de “Flor y Canto”.

LA MIRADA “Fósil” guarda gratos recuerdos de su estadía en Paraguay.

“No me sentía extranjero, me hicieron sentir como de la familia, me invitaban a los asados riquísimos y todo eso ayudó para que me pueda sentir motivado a hacer estas obras, que

justamente se concretaron en ese tiempo de cinco meses”, señaló Rivera.

Entre las motivos que inspiraron la serie “La Mirada, Costumbrismo Contemporáneo”, se pueden ver elementos históricos, como un cuadro con el rostro del mariscal Francisco Solano López, realizado en aerografía y acrílico. “La obra es una pintura metamórfica, ya que dentro de la figura de López se puede notar que hay otra figura escondida”, explicó el artista. Rivera también rinde un homenaje a los niños mártires de Acosta Ñu y las mujeres paraguayas “que salieron a defender su patria y defender las familias, y les tocó reconstruir esta nación”, agregó.

También se inspira en la música

paraguaya y su artesanía, y en este caso utiliza a la galopera como protagonista de uno de sus cuadros. “Empecé a investigar sobre el folclore y hay cosas que me parecieron de lo más geniales por la similitud que tiene con el folclore mexicano”, contó.

De lo histórico salta a lo cotidiano, donde descubre al ser paraguayo en sus tradiciones diarias. Incluso se mimetiza, ya que en uno de sus cuadros se autorretrata como un “paraguayito”, descansando en una siesta estibal en una silla cable. “Yo ya me sentía paraguayito”, confesó Rivera. Tampoco podía faltar el ritual del tereré y los remedios refrescantes, así como una pintoresca escena del tereré rupa, pero cambiando el “menú” por un apetitoso taco mexicano.

“Con estas obras fui agradeciendo a la gente lo mucho que hizo por mí acá en Paraguay”, señaló finalmente el artista.

42 CRÓNICAS DESDE EL ALMA

Bea Bosio beabosio@aol.com FOTOS: GENTILEZA CRUZ ROJA PARAGUAYA

L

a idea que tocaría tantos corazones surgió un caluroso noviembre del año 1919 entre los médicos y directivos de la Liga Paraguaya Antituberculosa. Barbero a la cabeza y un acta firmada por los doctores Álvarez, Brugez, Gubetich, Migone, Riera, Lofruscio, Zanotti Cavazzoni, Silva, Semidei y otros tantos ilustres hombres de la ciencia.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

In pace et in bello caritas

El propósito: Crear una sección local de la Cruz Roja.

El proyecto inicial surgido en 1859 en los campos de batalla de Solferino se andaba propagando por todo el mundo, y Paraguay también quiso ser parte.

Sociedades nacionales de asistencia, que se hacían eco bajo el lema “In pace et in bello caritas” (Caridad tanto en la paz como en la guerra). En 1921, Gondra le otorgaría personería jurídica aprobando los estatutos como presidente de la República.

En grandes momentos de nuestra historia ondearía la bandera de la Cruz Roja como símbolo de ayuda y asistencia. Y en particular en la Guerra del Chaco donde la actuación de tantos hombres y mujeres fue heroica. Ante la primera movilización de 1928, la Cruz Roja comenzó a formar a enfermeros y camilleros para estar a la altura de las exigencias de la contienda, y ni bien ocurrió lo inevitable, ahí estuvo bajo la dirección inmediata de la Sanidad Militar, coordinándolo todo desde una posición humanista y neutral, con la consigna de asistir a paraguayos y a bolivianos por igual.

Todo el tiempo y a través del servicio de sanidad de las Fuerzas Armadas ondeó la bandera con la cruz humanitaria, no solo en la asistencia y fundación de hospitales, sino también en el esfuerzo

Esta semana, las “Crónicas desde el alma” relatan la historia del comienzo de la Cruz Roja en Paraguay ya en el año 1919, entre médicos y directivos de la Liga Paraguaya Antituberculosa con el doctor Barbero a la cabeza.

Una historia de amor y solidaridad que merece ser contada. de equiparlos y enviar materiales sanitarios y medicamentos.

Valerosas mujeres se suma-

ron desde distintas posiciones, y fue particularmente aclamada la brigada de enfermeras bajo el mando de la inolvidable María

Victoria Candia, que con el contingente de aguerridas voluntarias se lanzó al corazón chaqueño en un vapor llamado Pingo, con bandera

de la Cruz Roja Paraguaya.

El río supo ser escenario de esperanza a través de los barcos hospitales donde eran transportados los heri-

dos del combate.

Cuando el Ministerio de Guerra pidió a la Cruz Roja compartir la responsabilidad en

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

la asistencia de heridos y prisioneros paraguayos y bolivianos, la sociedad no solo se hizo cargo de las atenciones médicas, sino también facilitó la correspondencia y la distribución de encomiendas. Una red de comunicación formada por voluntarios se encargaba de enviar informaciones a los familiares, sin importar el bando.

En el anecdotario de aquel tiempo difícil, es imposible no mencionar al seleccionado de la Cruz Roja, que en conjunto con la Liga Paraguaya de Futbol, buscó recaudar fondos para el contingente de heridos. En sus filas estaba el legendario Arsenio Arico, que en principio se había alistado para combatir en el campo de batalla, pero al ser reconocido por un superior por su talento con la pelota mudó

su destino, siendo enviado a pelear en la cancha. La gloriosa selección de la Cruz Roja recorrió el país y partes de la Argentina con el propósito de juntar fondos y en esos partidos fue fichado Erico que más tarde se convertiría en el mítico Saltarín Rojo.

Varias veces, en varias crónicas, he detallado momentos inolvidables que tienen que ver con esta noble obra humanitaria, con el espíritu de Andrés Barbero, con el talento de Arsenio Erico y la valentía de María Victoria Candia. Pero en este mes de junio en que conmemoramos la Paz del Chaco, la crónica se cuenta en fotos, en colaboración con el Departamento de Comunicación de la Cruz Roja Paraguaya y el valioso archivo del Comité Internacional de la Cruz Roja.

43

44 PAÍS.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

DONADAS POR EL ESTADO DE QATAR

EXCLUSIVAS PARA PARAGUAY

Llegaron al país 99.600 vacunas de Moderna

Argentina traerá dosis de Sputnik El embajador argentino informó que la cantidad ronda entre 40.000 y 50.000 dosis.

AFP

Los inmunizantes serán destinados a las gestantes a partir de 18 años de edad y 20 semanas de embarazo en adelante.

GENTILEZA

E

n la madrugada del sábado arribó a Asunción el vuelo UX23 de Air Europa operado con el Boeing 787-8 EC-MNS, transportando 99.600 dosis de vacunas Moderna contra el covid19 donadas por el Estado de Qatar a Paraguay.

Las mismas serán destinadas a las gestantes a partir de 18 años de edad y 20 semanas de embarazo en adelante. La viceministra de Rectoría y Vigilancia de la Salud, Lida Sosa, y el director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Héctor Castro, recibieron el primer lote de vacunas Moderna, cuya plataforma permitirá que las embarazadas accedan a las dosis contra el coronavirus, avanzando de esta manera con el esquema del Plan Nacional de Vacunación covid-19.

Los profesionales indicaron que el uso y la eficacia de estos biológicos en embarazadas se encuentran avalados científicamente y son recomendables ante el posible riesgo a contagiarse y a desarrollar formas graves de la enfermedad, que se demostró en este grupo poblacional.

Igualmente, anunciaron que serán priorizadas en el esquema de vacunación las embarazadas a partir de 18

El representante diplomático de la Argentina destacó la predisposición del gobierno de Alberto Fernández con Paraguay.

El presidente de Argentina, Alberto Fernández, en conferencia conjunta con su par el presidente de Rusia, Vladimir Putin, informó que traerán las vacunas Sputnik V para su país y también para Paraguay.

Las vacunas de Moderna arribaron al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi en la madrugada del sábado. años de edad y de 20 semanas de embarazo en adelante, personal de salud o con factores de riesgo como: obesidad, hipertensión, diabetes, problemas renales o cardiacos, y enfermedades inmunosupresoras y/o enfermedades autoinmunes, con certificado expedido por el ginecobstetra o médico de familia tratante.

En este sentido, se insta a este grupo de la población a registrarse en la plataforma para una mejor organización y distribución de vacunas a todo el país. Desde hoy se

60 AÑOS El día de mañana podrán inmunizarse las personas de 60 años cumplidos en adelante para avanzar con el Plan Nacional de Vacunación. “El lunes 7 de junio solo se vacunará a personas con 60 años cumplidos y más. Esto corresponde a la fase 1, que incluye a personal de salud y población adulta mayor. Vamos a seguir el calendario según terminación de número de cédula”, dijo Héctor Castro, director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI).

Así también, desde ayer fue habilitada la inscripción de personas de 50 a 59 años, con o sin enfermedades de base, para recibir la primera dosis contra el coronavirus a través de la plataforma Vacunate del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

habilita el registro de embarazadas mayores de 18 años que tengan 5 meses de emba-

razo. Se estima que hay aproximadamente 50.000 mujeres en esta etapa de gestación.

En cuanto a la cantidad de biológicos, el embajador argentino en Paraguay, Domingo Peppo, sostuvo que este cargamento inicial no es muy importante en cuanto a cantidad, pero sería el inicio de otra serie de viajes. “La idea es que Argentina pueda cooperar con Paraguay en ese sentido, ya sea en el transporte y en otras cuestiones más, que desde ya lo está haciendo para facilitar que Paraguay tenga vacunas”, dijo. El lote correspondería a la compra de 1.000.000 de dosis de inmunizante pagada por el gobierno de Mario Abdo al Fondo Ruso de Inversión

Directa (RDIF).

El embajador argentino en Paraguay, en comunicación con radio Ñandutí, indicó que la cantidad ronda entre 40.000 y 50.000 dosis exclusivas para nuestro país, y que llegarían este fin de semana.

“Estas dosis son de Paraguay, son las que compró el gobierno paraguayo, Argentina solo facilita el transporte”, sostuvo en la entrevista radial. El diplomático además comentó que llegarán los principios activos para la fabricación de la vacuna Sputnik V en la Argentina por parte del laboratorio Richmond, que tiene como objetivo desarrollar unas 500.000 dosis por semana, lo que beneficiará a toda la región. La llegada está prevista para este domingo 6.

La logística para su llegada a Asunción será realizada por el gobierno argentino.

PAÍS.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

PARA INMUNIZACIÓN CONTRA EL COVID

45

MAGNO SA

Servicio gratuito Habilitan shoppings de de transporte capital como vacunatorios

Para todos los adultos mayores de 75 años que vayan a los centros vacunatorios covid-19.

GENTILEZA

GENTILEZA

Funcionarán en el Convenciones del Shopping Mariscal López y en el Shopping del Sol.

La Línea 12 prestará servicio gratuito de traslado a adultos mayores de 75 años hasta los puestos vacunatorios.

A

utoridades del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social anunciaron que se han habilitado los shoppings capitalinos como centros vacunatorios anticovid en la modalidad autovac y peatonal.

Durante una conferencia de prensa mencionaron que los vacunatorios estarán funcionando en el Centro de Convenciones del Shopping Mariscal López, el horario habilitado es de lunes a viernes de 7:30 a 17:00, mientras que los sábados y domingos será de 7:30 a 12:00.

En dichos vacunatorios también podrán acudir los adultos mayores habilitados para inmunizarse. Otro vacunatorio habilitado estará ubi-

El Shopping del Sol será habilitado como centro vacunatorio. cado en el estacionamiento del Shopping del Sol, en el mismo horario.

INSTAN AREGISTRARSE El Ministerio de Salud compartió 4 puntos sobre la importancia del registro de vacunación y aseguran que de esta manera se agiliza el proceso.

Teniendo en cuenta el

avance en el esquema del Plan Nacional de Vacunación Covid-19, la cartera sanitaria indicó 4 puntos del porqué es importante el registro de vacunación.

Por lo mismo, se insta a familiares y/o encargados a registrar previamente a las personas que van a los vacunatorios, de manera a agilizar el trabajo del equipo del Programa Ampliado de

Inmunizaciones (PAI).

Mencionaron que de esta forma se verifica la cantidad de personas inscritas y así se agrupa por terminación del número de cédula de identidad para la vacunación. Además, se planifica la cantidad de dosis que se enviará a cada vacunatorio y se analizan las edades que se incluirán en cada etapa de vacunación; es decir, bajar el rango etario.

La empresa Magno SA, que representa a la Línea 12, emitió un comunicado anunciando a la ciudadanía en general que desde ayer sábado 5 se encuentra prestando servicio de transporte gratuito a todos los adultos mayores de 75 años que vayan a los centros vacunatorios covid-19.

Parte del comunicado reza: “Ante la difícil situación sanitaria que atraviesa nuestro país y reconociendo las dificultades logísticas para extender el programa de vacunación contra el covid19, a los destinatarios más vulnerables y en particular a

los adultos mayores” el servicio gratuito de la Línea 12 estará disponible durante todo el mes de junio.

A través de las redes sociales de la empresa señalan que de esta manera apoyan a la solución del problema logístico facilitando el traslado a las personas más vulnerables. Todo adulto mayor de 75 años que utilizará el servicio deberá presentar al abordar el bus cédula de identidad y el agendamiento del Ministerio de Salud y Bienestar Social.

Ante cualquier consulta la ciudadanía puede comunicarse al teléfono (0972) 943-435.

COMENTARIO

La oración, ¿para qué sirve?

EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

Pastor principal de la iglesia Más Que Vencedores Teléfono: (59521) 202-714 www.emilioaguero.com www.mqv.org.py

La oración es una comunicación con Dios de parte de los creyentes. La oración es una muestra de la dependencia que tenemos de Dios, y no de nuestras fuerzas. La oración es buscar la voluntad de Dios, no la nuestra. La oración es estar en la presencia de Dios.

La Biblia también nos habla de sinónimos de oración, como por ejemplo: clamar a Dios (Sal 3.4), invocar el Nombre del Señor (Gn 4.26), elevar el alma al Señor (Sal 25.1), acercarse al Trono de la Gracia (Hebreos 4.16), y acercarse a Dios (Hb 10.22).

¿Por qué tenemos que orar?

Primero, porque Dios nos lo ordenó. La orden de orar sale de la boca de los salmistas (Sal 105.4), de los profetas (Isaías 55.6), de los apóstoles (Col 4.2) y de Jesús mismo (Jn 16.24).

Segundo: La oración es necesaria para recibir bendición y poder de Dios. Jesús dijo que recibirían el Espíritu Santo si perseveraban en la oración (Lc 11.5-13). Es por eso que después de la Ascensión de Jesús al cielo los discípulos perseveraron en oración en el aposento alto (Hch 1.14) hasta que

el Espíritu Santo se derramó con poder en Hch 2.1-4.

Cuando los apóstoles se reunieron después de su arresto y liberación de parte de las autoridades judías, ellos oraron fervientemente para que el Espíritu Santo les diera denuedo y autoridad para hablar sus palabras. Esto está en el libro de Hechos 4.24-31, donde encontramos algunos principios de la oración: Oraron primeramente entendiendo que Dios es soberano y Él tiene el control de todo (24), oraron conforme a la Palabra de Dios (25, 26), oraron entendiendo que Dios tiene el control de todo y todo tiene un porqué (28), pidieron algo conforme a Su voluntad y para que se cumpla el propósito para el cual Dios les había

escogido, que es predicar su Palabra (29) y oraban para que Dios se manifieste sobrenaturalmente (30). Resultado: Dios respondió sus oraciones.

Pablo reconoció que su llamado no llegaría a concretarse con éxito sin la oración y la dependencia de Dios. Es por eso que, insistentemente, rogaba a los creyentes que oren por él, en todas sus epístolas, como Ro 15.30-32 y 2 Cor 1.11. Santiago dice, claramente, que la sanidad física puede llegar al creyente como resultado de una oración de fe (Stg 5.14-15).

En el libro de Ex 33.11, leemos que Dios consideraba a Moisés como un amigo íntimo con quien podría hablar cara a cara. Esa relación especial

se debía, en parte, al hecho de que Moisés estaba sinceramente dedicado a Dios y a su causa, sus deseos y sus propósitos. Moisés era uno con el Espíritu de Dios, a tal punto que compartía los mismos sentimientos con Dios, sufriendo cuando Él sufría y afligiéndose con Dios. Se afligía por el pecado y se dejaba tratar por Dios sin excusas: Moisés tenía un defecto gravísimo, él era tan iracundo que llegó a matar en un arrebato de ira. Por este motivo, Dios lo llevó 40 años al desierto, quitándole todo, humillándole para, luego de estar totalmente humillado, poder usarlo para su propósito, y él concluyó su carrera como el hombre más manso de toda la tierra (Números 12.3). Moisés era transparente, sin doblez,

dispuesto a ser humillado.

Por eso era amigo de Dios y hablaba con Él cara a cara.

Para que la oración sea eficaz, debe tener varios requisitos: 1) Las oraciones no tendrían respuestas a menos que se tenga una fe sincera y genuina (Mr 11.24). 2) Deben hacerse en nombre del Señor Jesucristo (Jn 14.13,14). 3). La oración solo puede ser eficaz si se hace conforme a la perfecta voluntad de Cristo (1 de Jn 5.14). La oración del Padre Nuestro dice: “Hágase tu voluntad así como en el cielo también en la tierra”. En el Getsemaní, en su momento de mayor aflicción, Jesús respetó este principio de Soberanía divina al orar diciendo: “Mas no se haga mi voluntad sino la tuya” (Lc. 22.42).

46 PAÍS.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

SISTEMA SANITARIO COLAPSADO

GASTOS COVID-19

Ya no quedan camas de terapia en los hospitales

P

araguay sigue en el pico más alto de la pandemia, todos los días se confirman más de 3.000 nuevos casos positivos y hasta la fecha cerca de 4.000 personas se encuentran internadas a causa del covid-19. Hoy la problemática es la falta de camas, especialmente en las unidades de terapia intensiva (UTI), tanto en el sector público como en el privado.

Según la doctora Leticia Pintos, directora de Redes y Servicios de Salud, el sistema de sanitario de Paraguay está colapsado. “No hay camas de terapia en el sector público ni en el privado. Si hay es porque falleció alguien”, aseguró.

Tanto en el sector público como en el privado las unidades de terapia se encuentran llenas.

“Si yo necesito de una cama ahora y estoy grave, va a costar conseguir. Va a tener que fallecer alguien o salir de alta para que yo pueda conseguir terapia intensiva”, sostuvo.

CAMAS REGISTRADAS La profesional afirmó que no hay camas reservadas en los privados, ya que todas las unidades de terapias intensivas están monitorizadas, “tal

vez en Alto Paraná o Itapúa no tenemos en tiempo real”, refirió y agregó que al menos en Central y Asunción cada cama está en registro.

“Tenemos los nombres y registros de cada persona que está en las camas. Entonces fallece la gente y salen de alta los pacientes. Si hay un hospital que guarda las camas, vamos a intervenir”, puntualizó.

Pintos destacó que ahora con la ley covid se unifica prácticamente todo y se cuenta con 120 camas del sector privado a disposición, pero todas ocupadas.

“De las 720 camas de terapia que tiene el ministerio, 480 son para pacientes con covid-19, el resto es para otra patología, pediatría y neonatología. Tenemos 120 más en el sector privado que están todas ocupadas”, dijo.

Ley beneficia mientras dure la internación.

El doctor Hernán Martínez, viceministro de Atención Integral a la Salud, en contacto con el canal GEN, habló sobre la cobertura del Fondo Nacional de Gastos Covid-19 para pacientes en los hospitales. Señaló que esta ley está vigente desde su promulgación y el Ministerio de Salud es el que lo tiene que poner en práctica y que aquellos pacientes que estén beneficiados dentro de esta ley, entran dentro de lo que se llama cobertura de asistencia, que queda a cargo de la cartera sanitaria.

“Esto significa que el paciente no deberá abonar ni un solo guaraní mientras dure su inter-

nación tanto en terapia intensiva como en sala de internación normal, incluidos los medicamentos, excepto algunos que no están en el protocolo de tratamiento”, indicó.

Elviceministromencionóqueel sanatoriodebehacerlacomunicaciónaSEMEyesteposteriormente a dirección de terapias, para poder facilitar el ingreso del paciente a la cobertura del ministerio. Martínez explicó queSaludtienequerendircuentasdeldinerodelpuebloqueestá invirtiendo en estos pacientes y en ese proceso tienen que auditar cada documento, cada ficha médica de los pacientes que están dentro del convenio con Salud y eso lleva tiempo porque hay que revisar si el paciente recibió la medicación, cantidad de frascos del medicamento, si recibió tal o cual asistencia.

LEANDRO VERAGUA

NADIA MONGES

Si encuentran alguna, “es porque falleció alguien”, asegura la doctora Leticia Pintos.

Pacientes no abonarán nada

El doctor Hernán Martínez, en contacto con el canal GEN, habló sobre la cobertura de pacientes covid.

NECESITA APROBACIÓN DEL EJECUTIVO

Concepción instalará su planta de oxígeno La gobernación destinará parte de sus recursos para la construcción.

Ante la crítica situación por la que están atravesando los hospitales de Concepción por la falta de oxígeno, desde la gobernación anunciaron que ya se iniciaron los trámites para instalar su propia planta productora de oxígeno.

El gobernador de Concepción, Édgar López, manifestó que instalarán una planta de oxígeno en el Hospital Regional de la capital departamental, desde

donde se abastecerá a los centros asistenciales de los otros distritos. Señaló que solo esperan la promulgación del Ejecutivo de la modificación de la Ley de Emergencia para poder utilizar el 20% de los US$ 1 millón que se le dio el año pasado a cada Gobernación.

“El fin de semana pasado no pasamos bien por falta de oxígeno, por suerte se trajo por vía aérea y se solucionó el inconveniente”, expresó.

Agregó que hubo una pequeña modificación en esta ley y que ahora con ese 20%, que era para refacción y dar mano de obra. “Con esa ley vamos a comprar una planta procesadora de oxí-

geno. Estamos esperando la aprobación del Ejecutivo para el uso de ese fondo”, manifestó.

Indicó que una vez que esté aprobado el presupuesto, se procederá a la instalación de la planta de oxígeno, la inversión será de US$ 161.000 y tendrá una capacidad de 50m3, con capacidad de cargar 10 balones de oxígeno por hora.

Se prevé que su construcción finalice entre 45 a 90 días, por lo que la provisión seguirá dependiendo de la empresa habitualmente encargada de la distribución, indicó en una entrevista con radio Ñandutí.

PAÍS.

47

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

FIRMA DE CONTRATO

Boquerón instalará su propia planta productora de oxígeno A

nte el aumento de casos positivos y fallecidos a causa del coronavirus y teniendo en cuenta que se encuentran bastante alejados de los proveedores de oxígeno, desde la Gobernación de Boquerón decidieron instalar su propia planta productora de oxígeno, que estará ubicada en el Hospital Materno Infantil de Villa Choferes del Chaco.

Según lo manifestado por el gobernador Darío Medina, esta planta no solo abastecerá al hospital, que es administrado por el ente, sino que también podrá proveer oxígeno a los demás hospitales y unidades de salud familiar del

GENTILEZA

Estará ubicada en el materno infantil y proveerá a los demás hospitales del departamento.

La firma del contrato se dio en sede de la gobernación, se estima una inversión de 2.500 millones de guaraníes.

departamento. “De 8 bocas de oxígeno, pasamos a 30 bocas con proyección a crecer hasta totalizar 45 bocas en total”, señaló.

En la mañana del viernes, se realizó la firma de contrato para la construcción e instalación de la planta. El proyecto fue presentado por el Consejo Nacional de Salud junto con el ejecutivo departamental para satisfacer la demanda de oxígeno.

“Esto se convierte en un momento histórico porque va a ser la primera planta de oxígeno totalmente financiada por la gobernación. Es una inversión de más de 2.500

millones de guaraníes, aparte de otras inversiones del fortalecimiento del sistema de salud”, dijo el gobernador.

Destacó que están en plena obra de ampliación del Hospital Materno Infantil, que contará con equipos médicos

de tecnología de avanzada.

“Este momento para nosotros es muy importante y hace dos meses empezamos con el proyecto, visitando varios hospitales para decidir qué empresa sería la que se encargará de la instalación”, apuntó.

COMPROMISO CON LA POBLACIÓN Medina manifestó que el contrato compromete tanto a la gobernación como a la empresa contratada para el fiel cumplimiento con la población de Boquerón. Indicó tam-

bién que esta construcción cuenta con la aprobación de la Dirección General de Gestión de Insumos Estratégicos del Ministerio de Salud. “Hemos optado por la planta de oxígeno que esté libre de aceite porque es la recomendada por Salud Pública”, apuntó.

COMENTARIO

“Tomen; esto es mi cuerpo” Mc 14, 22 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO

En muchos países hoy se celebra la solemnidad de Corpus Christi, en otros ya se celebró el jueves. De todos modos, propongo una sencilla reflexión sobre este gran misterio.

Ciertamente la eucaristía es, entre los dones de Dios confiados a la Iglesia, uno de los más preciosos, y esto lo confirma el propio nombre: “Santísimo Sacramento”.

Jesús encontró un modo sencillo, pero muy fuerte de permanecer en nuestro medio, y alimentarnos en todo nuestro caminar hacia Dios.

El primer recuerdo que nos viene en mente es el “maná” del desierto, regalo de Dios

de todos días y de igual modo para todos, y sin poder acumular, hizo que aquella gente cambiara la mentalidad y aprendiera a compartir, a vencer el egoísmo, a ser solidarios. También la eucaristía quiere ser una escuela de Dios. A través de la comunión frecuente, Dios quiere ir transformando nuestros valores, nuestros proyectos, nuestras actitudes, nuestros sentimientos en los mismos que tenía y vivía Jesús. Interesante notar que: comunión no es solo comer, sino también meditar, rezar y sentirse desafiado a dar un nuevo paso en la dirección del Único Bien.

En segundo lugar, la euca-

ristía es memorial permanente de la pasión, muerte y resurrección de Cristo.

“Es cuerpo entregado por vosotros... es sangre derramada por vosotros”. No es un cuerpo cualquier, es cuerpo entregado, donado, sacrificado... no es una sangre cualquiera, es sangre derramada, oferta, versada... Por eso la eucaristía nos hace recordar un proyecto de Vida.

Nos desafía: “Hagan esto en memoria mía”. Mientras, tantas veces, solamente pensamos en nosotros mismo, ¿cómo ganar más?; ¿dónde tener ventajas?; ¿cómo vengarme? La eucaristía es sacramento de la donación completa. Es la propuesta de una otra lógica para vivir en el mundo.

En tercer lugar, la eucaristía y la Iglesia participan del mismo misterio: ambas son cuerpo de Cristo, ambas

hacen presente a Jesucristo en nuestras vidas. Y ellas están íntimamente ligadas, a tal punto que no se puede hacer eucaristía sin la Iglesia, así como también sin la eucaristía la Iglesia no puede sobrevivir. San Agustín decía que cuando comulgamos recibimos lo que nosotros somos. No podemos disociar y creer que se puede adorar el cuerpo de Cristo en la Hostia Santa, y despreciar su otro cuerpo: la Iglesia.

o decir que no tuve tiempo, o que estaba muy cansado, o que tenía otros quehaceres.

En cuarto lugar, debo decir una palabrita sobre el domingo: Día del Señor.

Qué bueno sería si nosotros tuviéramos a Dios en el primer puesto en nuestras vidas. Si en el domingo lo más importante para nosotros fuera participar de la misa en la comunidad, y también dedicarlo a la familia, a la recreación y al reposo. Sin tener que inventar excusas,

Jesús se ofrece como pan vivo bajado del cielo, capaz de transformarnos interiormente y darnos una vida sin límites, pero para “comer de este pan”, para estar en comunión con él, yo debo integrarme a su cuerpo, esto es, a la Iglesia. Porque es solamente a través de ella, cuando celebra la eucaristía, que yo puedo alimentarme de este pan vivo que nos da

¡Sin Dios no somos nada!

Sin él no vivimos, solamente vagamos en la vida.

Dios se ofrece para estar en comunión con nosotros, pero la comunión entre dos personas no sucede cuando solo una quiere. La comunión exige voluntad y empeño de ambas.

vida eterna.

Querido hermano, querida hermana, que Dios nos dé la gracia de fundar nuestras vidas, sea como padres o madres de familia, como jóvenes o ancianos, como sacerdotes o laicos, en la eucaristía. Que ella sea la fuente de nuestro amor, de nuestra paciencia, de nuestra caridad y de nuestra esperanza, y hacia ella concurra todas nuestras fuerzas, todo nuestro empeño y toda nuestra energía.

Pues así, en nosotros ya habrá empezado la vida eterna.

El Señor te bendiga y te guarde, el Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la Paz.

48 PAÍS.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

PARA DESCUBRIR CIUDADES EN REALIDAD AUMENTADA

Jóvenes talentos paraguayos lanzan novedosa app para smartphones J

óvenes paraguayos desarrollaron una aplicación para smartphones denominada TavAR, la cual busca enseñar la historia de lugares turísticos a través de la tecnología de la realidad aumentada. Los usuarios de la aplicación pueden descubrir datos novedosos y hasta ahora inéditos, de distintos puntos de interés de las ciudades. Como punto de partida, la app fue lanzada en el distrito de San José de los Arroyos.

Así manifestó en entrevista con La Nación uno de los desarrolladores del proyecto, el analista de sistemas David Franco. Además, for-

man parte de la iniciativa Tania Vargas e Isabella Foster, una investigadora norteamericana que ofreció su colaboración.

GENTILEZA

La aplicación TavAR enseña la historia de lugares históricos.

Franco explicó que con Tania Vargas formaron parte de las becas del programa Fullbright de la Embajada de Estados Unidos y que estudiaron en dicho país. Utilizando esta experiencia y conocimientos adquiridos, David mencionó que se puso en contacto con el intendente de la ciudad del cuál es oriundo, San José de los Arroyos, a fin de manifestarle su opinión de hacer algo que involucre a la tecnología y participación ciudadana.

“Presentamos el proyecto a la embajada norteamericana y le gustó. Competimos con otros 20 proyectos y ganamos, para finalmente tener los fondos. Este proyecto tiene varias aristas.

Una de ellas es realizar un

La novedosa aplicación fue presentada en la ciudad de San José de los Arroyos. taller con jóvenes de la ciudad para capacitarlos en programación. Después, avanzamos con el lanzamiento de la plataforma para la recolección

de datos. La ciudadanía empezaba a colaborar con las historias que conocía con un lugar en específico. Luego, historiadores realizaron el proceso de

depuración”, expresó.

nidad a toda la Iglesia, decidió que el Santísimo Cuerpo del Señor fuese adorado, en memoria de su extraordinario amor por nosotros, a través de una fiesta particular y exclusiva: el “Corpus Domini”, hoy más conocida como “Corpus Christi”.

alimento que sacia el espíritu, recibirlo en la Santa Misa y adorarlo posteriormente, es una gracia única que los católicos en general, con honradas excepciones, no valoramos en su justa medida, hasta hoy. Un pastor evangélico dijo una vez a una religiosa católica “Si yo creyera que Jesús está vivo en ese pedazo de pan, no dejaría de estar delante del sagrario nunca”. La religiosa quedó en silencio y no tuvo alternativa que darle la razón. Debemos pasar mucho más tiempo adorándolo, alimentar nuestro espíritu de su presencia entre nosotros.

transformación, la penetración más profunda y pura en la substancia, para convertirse, en algo nuevo: en el Cuerpo, la Sangre y la Divinidad de Cristo. Nuestro Señor, se hace presente en la Eucaristía, entre nosotros, con una forma distinta, pero en su verdadera sustancia. Es el misterio de la fe, no hay hecho semejante en toda la creación.

La plataforma se encuentra disponible en Play Store para la versión Android. En

unos días más, la app también estará totalmente disponible, siempre de forma gratuita, en la app Store del sistema operativo iOS.

DESDE LA FE

No es algo, es alguien MARIANO MERCADO

“Tomad y comed todos de él porque este es mi cuerpo que será entregado por ustedes. Tomad y bebed todos de él porque esta es mi sangre, sangre de la alianza nueva y eterna, que será derramada por ustedes y por muchos, para el perdón de los pecados.

Hagan esto en memoria mía”.

Esta oración que cada sacerdote pronuncia del misal para la consagración del pan y el vino encierra el misterio de la Eucaristía y es el momento trascendental de la celebración.

“La historia cuenta, que Pedro de Praga era un sacerdote de grandísima piedad y moral, pero dudaba de la real

presencia de Cristo en el pan y en el vino. En una ocasión, hacia 1264, celebrando misa en la iglesia de Santa Cristina, en Bolsena, Italia, llegado el momento de la Consagración, sucedió un milagro: Tras partir la Hostia se convirtió en verdadera carne y de ella emanó sangre”.

Jesús Sacramentado se ha manifestado de formas extraordinarias en diferentes ocasiones. Si bien el origen de la festividad se remonta alrededor de 1240, en Bélgica, por solicitud de la priora Juliana de Cornillon, fue después del milagro en Bolsena que el papa Urbano IV, extendió la solem-

¿Por qué la adoración a algo tan humilde como un trozo de pan? Quizás estamos tan abstraídos en una realidad tan sobrevalorada y sumamente materialista, que hemos olvidado, perdido o inclusive, negamos, la capacidad que tenemos de ir más allá, de transcender a lo que los ojos ven y los oídos escuchan. Es que no es algo, es alguien, con la mirada de la fe. Sin fe vemos solo el objeto, no el sujeto.

Jesús les dijo: “Yo soy el pan de vida. El que viene a mí nunca tendrá sed” (Juan 6,35). Es el

A través de la fuerza de las palabras con las que el sacerdote consagra, se “transubstancian” los elementos pan y vino, aun conservando su sensibilidad y apariencia a los sentidos de la conciencia ordinaria, se produce la

Y de esa misma manera, tan admirable conversión la podemos experimentar en nosotros. Recibir la manifestación de la verdad, de la luz, en lo más profundo y verdadero de nuestro ser, el mismo cambio, por nuestra participación en el misterio de esta Transformación Eucarística; a la que respondemos, siempre fieles: “Señor mío y Dios mío”… ¿Dimensionamos con plena consciencia la importancia de semejante compromiso?

Comer y beber juntos es un gesto de amistad y comunión. Invitamos siempre a comer, a personas a quienes queremos manifestar nuestra acogida. Así también Jesús nos invita a la mesa de la Eucaristía, no solo como una fuente donde acrecentar nuestra fe, sino también donde hallar el fundamento de nuestra comunión y misión. Celebremos siempre con devoción la fe y el amor a nuestro Señor presente en el Santísimo Sacramento. Él merece ser adorado y reverenciado en todo momento, abramos la mente y el corazón a esta gracia tan grande, para que la conversión de nuestras vidas se sostenga en el poder de su amor.

Esa presencia real de Jesús en el pedazo de pan solo la vemos desde la fe. No es algo, es alguien.

PAÍS. MINNA REGISTRÓ 41 CASOS

BOMBEROS DE SAJONIA

Situación de orfandad por el coronavirus

Primer informe mensual sobre Registros de Niños, Niñas y Adolescentes en situación de orfandad por covid-19 correspondiente al mes de mayo.

A

El reporte indica que 14 casos fueron ingresados por el llenado del formulario en la página web del Minna.

Otros 14 casos fueron remitidos desde las Codeni de todo el país. Y un total de 13 casos fueron ingresados por otras vías, tales como: Fono Ayuda (FA), la Máxima Autoridad Institucional (MAI), Ministerio de la Defensa Pública

(MDP), Prensa y Secretaría General del Minna (SG). Mencionaron también que se pudo tener registros de unas 80 NNA, 3 adultos, dos de ellos son personas con discapacidad y 2 sin datos con quienes no se pudo contactar.

Otro dato importante es la distribución por género, que de las 41 personas registradas en el género masculino, 39 corresponden a niños/adolescentes y 2 a personas adultas.

Con respecto a las 42 personas del género femenino, 41 corresponden a Niñas/Adolescentes y 1 adulta.

Según el informe los casos por ciudades corresponden a

los municipios de 3 de Mayo, Arroyos y Esteros, Asunción, Ciudad del Este, Coronel Oviedo, La Colmena, Encarnación, Edelira, Filadelfia, Guarambaré, Hernandarias, Iguazú, José Fassardi, Limpio, Luque, Minga Guazú, Culantrillo, Mariano Roque Alonso, Paraguarí, Presidente Franco, San Cristóbal, San Miguel, Villa Florida, Ybycuí, Itakyry, Capiatá, San Lorenzo y Lambaré. La distribución por departamento es de la siguiente manera: Central tiene 13 casos, Alto Paraná 11, Capital y Paraguarí 3, Itapúa y Misiones 2 y Boquerón, Caaguazú, Caazapá, Concepción, Cordillera, Guairá, y sin datos, 1 caso.

Desde las 16:00 hasta las 20:00 se ofrecen combos especiales.

En la fecha continúa la tradicional feria de comidas típicas que organiza el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de la tercera compañía de Sajonia, donde se ofrecen combos especiales de las deliciosas comidas del Paraguay, entre ellas mbeju, empanada de mandioca y butifarra.

“Justamente este fin de semana estamos organizando una feria de comidas típicas, así como lo hacemos todos los años y es muy tradicional”, explicó en entrevista con el canal GEN y Universo 970 Verónica Argüello, integrante del Cuerpo de Bomberos Voluntarios.

El encuentro comenzó ayer

sábado y hoy continúa desde las 16:00 hasta las 20:00.

Argüello manifestó que las ventas se realizan mediante adhesiones con las que se podrá llevar un combo, cuyo costo es de 15.000 guaraníes.

Dicho combo incluye un mbeju, un pajagua mascada, un pastel mandi’o, pero de regalo el comensal se lleva dos butifarras. “Todos los voluntarios se encargarán de cocinar estas comidas”, aseguró.

PICK UP PARA RETIRAR En otro momento, explicó que las personas tienen la opción de comprar las comidas y llevar a consumir en sus viviendas. Además, los que compraron anticipadamente pueden retirarlas desde sus vehículos, atendiendo a que a raíz de la pandemia este año no pueden quedarse a consumir en el lugar.

GENTILEZA/ILUSTRATIVA

GENTILEZA

Continúa feria de comidas típicas

El Ministerio de la Niñez y la Adolescencia presentó su primer informe mensual sobre la situación de orfandad por covid-19.

utoridades del Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (Minna) informaron que el primer informe mensual sobre Registros de Niños, Niñas y Adolescentes en situación de orfandad por covid-19 correspondiente al mes de mayo refiere que fueron registrados 41 casos ingresados en el servicio.

49

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

El encuentro continúa en la fecha, desde las 16:00 hasta las 20:00.

AYUDA AL CENTRO DE REHABILITACIÓN DE ADICCIONES

Fueron entregados sábanas, frazadas, toallas y tapabocas para niños y adolescentes.

La Asociación Paraguaya de Ex Becarios de Corea (Apabeco), con el apoyo de la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (Koica) realizó la entrega de una donación al Centro Nacional de Prevención y Tratamiento de Adicciones,

consistente en sábanas, frazadas, toallas y tapabocas para los niños y adolescentes que están en un tratamiento de desintoxicación.

El actual director de Koica en Paraguay, Sr. Daehwan Kim, resaltó la importan-

cia de esta institución para nuestra sociedad: “La problemática del consumo de sustancias en Paraguay sigue siendo un tema preocupante y creciente, especialmente en niños y adolescentes.

Koica apoya esta contribución social de Apabeco con la esperanza de que ayudará a hacer el centro más confortable para los pacientes, y así poder brindar condiciones ideales durante el tratamiento de rehabilitación”.

GENTILEZA

Ex becarios de Corea entregan donaciones Apabeco con el apoyo de Koica ya ha donado en años anteriores camas, muebles y un gimnasio al aire libre para el CNPTA. Además, cada fin de año realizan una colecta para donar productos de higiene personal para los pacientes.

Actualmente más de 30 pacientes, 15 de ellos en edad de 9 a 17 años, se encuentran realizando su tratamiento de desintoxicación en la institución.

El pasado jueves fue el acto de donación.

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

El contador PARTE III

Óscar Lovera Vera Periodista

L

os investigadores no podían aún descartar la única línea que tenían de investigación.

Debían asegurarse tomando declaraciones a todas las personas que compartieron con Jorge. Fue así que varios amigos fueron los primeros en ser llamados. La vida sentimental y todas sus actividades fueron examinadas.

Cada lugar que frecuentó y a quienes. Su vida estuvo expuesta por completo.

Un papel encima de otro en el escritorio, así estaban todos los archivosdeMicher.Llamóalfiscalparacomentarlesobrelateoría del encuentro pasional, esta perdiófortaleza.Lamujernunca accedió a la cita furtiva.

Jorgelepropusovariosencuentroscasuales,peronotuvoéxito.

Ella lo rechazó y todo el historialenelmensajedetextoestaba almacenado en el teléfono móvil. No hay nada que indique amenaza, pleito o disgusto sin quiera para que lo maten de esa manera. Estamos transitando sobre el camino equivocado,mencionóMicheralfiscal.

Con un nuevo rumbo a tomar, pero por sobre todo descubrir cuál.Michereligióseguirlapista delsicario.Sabíaquenoeraprofesional,porlafallaenelarma,la cantidad de disparos y la forma en la que se dejó ver. Tres testigos presenciales, todos amenazadosdemuerte.Unriesgomuy grande para un verdadero asesino, pensó.

Era momento de recurrir a la viejaescuela.Buscara“lafuente humana”. Un informante que eche luz a todo esto. El oficial sabía dónde encontrarlo, en los barrios bajos.

Una semana después del homicidioyvariosadictos,homicidas y ladrones indagados, Micher obtuvo una respuesta.

–Vinounhombreaofrecerdiez millones de guaraníes por un trabajito, matar a un tipo, dijo uno de los indagados.

– ¿Y qué más?, ¿cómo era esa persona?, volvió a preguntar el policía.

– No recuerdo señor, pero sé

Aunque todo apuntaba a una muerte por encargo, la Policía no podía descartar nada y la rutina de indagatorias se hacía cada vez más tediosa. Las horas pasaban y el principal temor es que esto resultara beneficioso para los asesinos. quién tomó el trabajo. Un tal Ortiz estuvo preso en el penal de Tacumbú y salió libre en el 2005.

Para Micher esa pista fue más que suficiente. Fue al panal nacionaldevarones,enelbarrio Tacumbú de la capital. Necesitaba ver la nómina de reos que salieron en libertad en ese año, talvezelapellidocorrientenole jugaría una mala pasada y tendría pocos para ir descartándolos.

–Ortiz…Ortiz…Ortiz…,decíaen voz alta Micher, mientras deslizaba el dedo sobre la planilla de internos libres en el 2005.

– Ortiz Ortiz Heriberto. ¡Este tiene que ser! Contaba con una fotografía que le proporcionaron sus contactos y al comparar con la imagen de la ficha se trataba del mismo. Ahora solo debían ubicarlo.

UNA OBRA DE TEATRO –Estoharemos.Heribertotiene una novia que vive en Carapeguá.Ellatieneunadespensayla oficial Fleitas se hará pasar por cliente, luego se ganará su confianzaparallegarhastanuestro hombre, ¿se entendió?, explicó Micher al resto de su equipo.

Con el dato del sospechoso de los disparos decidieron montar una obra de teatro, una operación que les permitiría obtener la casa donde estaba oculto Heriberto, y qué mejor que su pareja como carnada. Tarde o temprano ella debía ir a verlo o él, y ahí darían el golpe.

–HolaMaría¿quétal?¿Quévas a hacer mañana? Quería invitarte a salir un poco, a pasear; por ser viernes. – La oficial Fleitas se hacía llamar Carmen y ya llevabavariosdíasacercándose a la novia de Heriberto, se ganó su confianza y era momento de avanzar.

– Perdón Carmen, mañana me voy junto a mi novio. Él vive un poco lejos de acá y quedé en pasar el fin de semana con él, contestó la mujer.

Finalmente llegó el instante en quepodríanseguirla.Ahorasolo setratabadepasarinadvertidos. ¡NO LA PIERDAS! Transcurrieron tres semanas del asesinato. Micher decidió

encargarse de seguirla. Necesitabacorroborarélmismoquese trataba de Heriberto. La mujer subió a un bus, lo tomó no muy lejos de su casa. El policía estaba observando mucho antes de esa parada. Cuando se acercó también lo abordó. Viajaron por 20

minutos, luego ella bajó.

Micher hizo la misma operación, bajó mucho después para noquedaraldescubierto.Vioque la mujer subió a otro transporte y él también volvió a tomarlo. La tensión en su rostro era notable

e intentaba pasar inadvertido mascando un chicle. Liberaba el ritmo de su frecuencia cardiaca exhalando prolongado y pausado.

Ella se puso de pie y jaló el cordel del timbre. El conductor paró la

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

La mujer detuvo su marcha frenteaunacasademurallaalta, lo suficiente para convertirla en un fortín. Presionó el timbre y unos minutos después un hombre salió a atenderla, la beso por un instante.

Micher abrió más los ojos y sacó

del bolsillo la fotografía que tenía, observó una y otra vez. Al hombreylafoto.Eraél,eraHeriberto Ortiz.

Micher se acercó a la oficina del fiscal y le pidió unos minutos para conversar.

RODEARLO – Fiscal, Micher soy. Lo encontré doctor. Al hombre que estábamos buscando. La fuente no falló. Tenemos que entrar a la casa, doc. – Micher tenía al teléfono al fiscal Miguel Vera, al mismo tiempo en que Heriberto se metía a la casa con su novia.

No pensó en moverse, ese día debían arrestarlo.

Dos horas después. –Señores esto debe ser rápido y mientras más fuerza utilicemos al tomar la casa, más rápido optará por

En principio él nos dijo que se negóyaCárdenasprometióque pensaría. Sin embargo, ante la insistenciadeCárdenasArmoa yunofrecimientodediezmillones de guaraníes, aceptó.

AL DESCUBIERTO

–Doc,habló,Ortizconfesótodo.

Y esto abre un rumbo diferente de lo que pensábamos.

entregarse. Sin disparos, salvo que él responda. Tenemos que detenerlo vivo, ¿se entendió?, fueron las órdenes de Micher, quien estaba a cargo de la operación. El reloj marcaba las 15:00. Con el puño arriba, el oficial indicó a su grupo que era momento de irrumpir. La puerta se abrió en par, con un

golpe seco en la cerradura. Lo segundo fue la voz de alto en coro, al unísono. Todos repetían la frase ¡al suelo y con las manos donde se vean!

Heriberto contempló a una veintena de agentes, nada que hacer. Decidió entregarse al igual que su novia.

Elpactoconsistióenlamitaddel monto le entregaría después de matar a Soler y el resto en dos semanas. El mismo Cárdenas le dio en mano el dinero, pero así también nunca más le pasó plata, de ahí creo que toda esta confesión. Se hartó de él.

Heriberto nos dijo que recibió una llamada telefónica de una persona que no conocía. Esto fue antes del crimen. Le dijo que un tal Óscar Cárdenas Armoa, a quien tampoco conocía, quería proponerle un trabajo. Luego ambos se reunieron en una bodega, en la avenida Mariscal López, cerca de la curva de la muerte, ahí comenzaron a tratar el tema.

O.LOVERA V.

marcha en unos veinte metros.

Micher esperó a que se ponga en marcha y se reincorporó para bajar. Quedó a cien metros de ella. Apuró la marcha, estaba enlaciudaddeSanLorenzoyno la quería perder en las angostas calles del mercado. Cuando vio que estaba cerca, se tranquilizó y aminoró la marcha. Debía ser lo más cauto posible, sabía que estaba cerca.

51

El día del crimen, el lunes 28 de mayo, Ortiz Ortiz subió con dos hombres más al automóvil Chevrolet, sí doc hay otro más. El auto es el Corsa gris –el mismo que describen los testigos– y subió frente al supermercado Salemma de la ciudad de San Lorenzo.

De ese lugar partieron al centro de la capital y esperaron a que Jorge saliera de su oficina, sobre las calles Independencia Nacional y Azara.

Heriberto Ortiz dijo que era la primera vez que hacía ese tipo de“actividad”.SiguieronaJorge y lo perdieron de vista por el camino. Sin embargo, lo alcanzaron en las calles Centenario y Fidel Maíz. Allí Cárdenas le entregó una pistola con silenciador, y con ella intentó matar a Jorge, pero el arma no percutió. Volvió al coche donde –Cárdenas– le pasó un revólver calibre38,conélfuequeloacribilló.

UN NUEVO RUMBO 17:00. Tras analizar todo lo que obtuvieron días atrás de un segundo allanamiento en la oficina. Comenzaron a unirse loscabos.Unpuntointeresante resaltaba:lacomercializaciónde gasolina en el mercado negro.

El primer esquema que comenzaron a dibujar apuntó a Soler comopartedeljuego,venderpor debajo lo legal. Soler verificaba el cargamento que llega al país.

El remanente de lo quedaba en tanque se negociaba…

La sospecha era fuerte para la Policía, y esa podría ser una línea de investigación. Sospechar sobre un mal negocio y de ahílamolestiadealguien.Noera mala idea, pensó Micher, pero noexistíanpruebassólidas,solo sospechas. Quedaba un último hilo en verificar: los empleados deconfianza.Solocontabancon la declaración de Ortiz y no era suficiente elemento para sostener la detención de Óscar. Algo estaban perdiendo de vista.

Continuará….

52 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

E

n un informe oficial del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reporta que un dron militar atacó –por primera vez– en forma autónoma a un grupo de personas en Libia.

La comunicación detalla que “los convoyes logísticos y las fuerzas afiliadas a Haftar en retirada fueron posteriormente perseguidos y atacados a distancia por vehículos aéreos de combate no tripulados o sistemas de armas autónomos letales como el STM Kargu-2 y otras municiones de merodeo. Los sistemas de armas autónomos letales se programaron para atacar objetivos sin requerir la conectividad de datos entre el operador y la munición: en efecto, una verdadera capacidad de ‘disparar, olvidar y encontrar’. Los vehículos aéreos de combate no tripulados y la pequeña capacidad de inteligencia, vigilancia y reconocimiento de drones con que cuentan las fuerzas afiliadas a Haftar fueron neutralizados mediante interferencia electrónica gracias al sistema de guerra electrónica Koral”.

Ese robot volador de fabricación turca, al parecer y según se desprende de la información del Consejo de Seguridad puede ser programado para que la inteligencia artificial (IA) –sin intervención de operador alguno- decida autónomamente eliminar todo tipo de blancos. Incluso humanos.

Perverso. Aberrante. Algunos años atrás –no muchos- en el transcurso de un viaje académico a China –un imperio lejano y poderoso– en cuyo transcurso diserté en algunas universidades y en un centro de estudios, con ojos y oídos bien abiertos, supe de la existencia de un sistema de vida que me impresionó sobremanera. En esa tierra de gentes cálidas, amables y educadas, en la que parecen convivir pasado y presente con sesgos imperiales, descubrir cada detalle de sus prácticas sociales sorprende.

POBREZA Y TECNOLOGÍA Caminar a lo largo (y a la

Pesadilla de drones, algoritmos y nuestros sentimientos hechos mercancías

Drones autónomos sin intervención humana atacan en Libia a grupos de personas, reporta el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

día después, también tuvo lo suyo. La oferta de platos y bebidas, la selección de mesa para consumir esos alimentos, el camarero que nos atendió y el pago –todo- lo hicimos frente a una terminal digital a todo color con alta definición que, sin ninguna intervención humana, nos permitió saciar nuestro apetito. Alimentación y tecnología. Un par de viajes internos en trenes de alta velocidad de clase única, fue una experiencia parecida.

Sencillísimo. Sin embargo – me contaron en voz muy baja mis acompañantes- no siempre es así. Hay quienes, por sus comportamientos callejeros, no pueden comprar sus pasajes. Carecen de crédito social.

No sé por qué, me pareció y, aún me parece, increíble. Las cámaras de vigilancia callejeras, con identificación biométrica, algunas instaladas en las redes públicas y otras en los anteojos que utiliza la policía, todo lo registran. Viajar o no viajar y tecnología. Seguridad urbana y tecnología. Paz social y tecnología. Un grupo de estudiantes universitarios avanzados en sus carreras con los que dialogué sobre sobre esa forma de vida y de control social, me sorprendió con sus respuestas. “Aquí tenemos un gobierno científico que con esa tecnología que usted vio, todas nuestras necesidades y demandas pueden ser satisfechas racionalmente con los datos de viajes, consumos y otros requerimientos que tenemos. Todo”.

Me sorprendieron.

ASIMOV Y SUS PENSAMIENTOS

ancho) de enormes avenidas o de pequeñas callejuelas hace volar la imaginación.

Los techos arqueados, puntiagudos hacia arriba, que alguna vez un arquitecto me explicó que comenzaron a construirse cuando gobernaba la monárquica dinastía Tang, entre 618 y 907, son una especie de continuidad que llega hasta nuestros días conviviente con otros estilos

arquitectónicos. Millones de personas circulan entre esos edificios –de ayer y de hoycamino de sus trabajos, de sus hogares o, simplemente, deambulando, desempleados en procura de una shīshě [limosna] para comer. Contrasta, con esas pobrezas itinerantes, una especie de abrumador despliegue tecnológico que se encuentra [o te encuentra] en todas partes. Recuerdo

que, alguna noche cálida, después de cenar un inolvidable Pato Pekín o Pato Laqueado, con hospitalarios anfitriones en Quan Ju De –el restaurante que Mao quería que “no cierre nunca”– luego de una larga caminata por Wangfujin, calle tradicional que tiene poco más de siete siglos, con Juan –un diplomático amigo– vi como un respetuoso chino empobrecido, sin dejar de hablar,

con el celular en su mano derecha estirada hacia nosotros, se detuvo y esperó. Mi acompañante, enfrentó la pantalla de su móvil con la de él y, luego de unos segundos, continuamos con nuestro camino.

El chino, sonriente, mientras repetía una y otra vez Xie-Xie [gracias], también. ¿Qué pasó, Juan?, pregunté. “Con el QR le doné 50 yuanes”. Pobreza y tecnología. Almorzar, un

Allá por 1955, recuerdo que Isaac Asimov, escribió sobre una imaginaria “democracia electrónica”. Cuando la palabra algoritmo no era de uso popular, o las expresiones, inteligencia artificial (IA) y big data eran indescifrables, Asimov pensó en ellas. ¡Genio! Seis décadas y media después aquello [que fue futuro] hoy es, esto que pasa. En China y en otras partes. Tecnología y gobernanza.

Objeto del deseo de no pocos gobernantes, ex gobernantes o futuros gobernantes, aunque lo callen. ¿Esclavas y esclavos del algoritmo? ¿Súbditos y súbditas en “un estado digital totalitario”, como dijo algunos años atrás el profesor Xiao Qiang, de la Universidad de Berkeley [USA], en el Washington Post? 26 horas demandó regresar a Sudamérica. No fueron suficientes

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

53

Shoshana Zuboff: “Lo digital está conquistando y redefiniendo todo lo que no es familiar antes de que hayamos tenido ocasión de meditar y decidir al respecto”. para reflexionar sobre lo visto y vivido. Tampoco para comparar con experiencias vividas en otros países con otros sistemas políticos. Esta noche de viernes, aquellas vivencias y reflexiones ganaron actualidad. La vieja mecedora, los leños crepitantes cuando faltan 30 minutos para comenzar un nuevo confinamiento decretado y saber que las personas muertas por la pandemia de SARS-CoV-2 son más de 80 mil, me indujeron al silencio. El copón, aportó lo suyo. Un Catena Zapata Malbec Mendoza Adrianna Vineyard Fortuna Terrae del 2019 seco, poderoso y suave a la vez, lo más apto para recibir “un sábado más”, como escribió el gran Chico Novarro, allá

por el ’78 del siglo pasado.

Las reflexiones cobraron fuerza. Big data, algoritmo, Internet, Facebook, Mark Zuckerberg, elecciones para resolver el Brexit en el Reino Unido, la irrupción de Donald Trump en la Casa Blanca, guerra de guerrillas informáticas, contenidos multiplataformas, convergencias, Google. “Todo es igual, nada es mejor”, tangazo de Enrique Santos Discépolo que, vaya a saber por qué, llamó “Cambalache”, a esa creación en 1934. Shoshana Zuboff, profesora emérita de la Harvard Law Business School, en el 2019, publicó un texto formidable. “La era del capitalismo de vigilancia”. Justamente de eso que ocupa el inicio de este

sábado. “El ámbito de lo digital está conquistando y redefiniendo todo lo que nos es familiar antes incluso de que hayamos tenido ocasión de meditar y decidir al respecto.

Hacemos pública exaltación del mundo conectado en red por las múltiples formas en las que enriquecen nuestras capacidades y posibilidades, pero ese mundo también ha engendrado territorios completamente nuevos de preocupación, peligro y violencia, al tiempo que se ha ido desvaneciendo toda sensación de que el futuro sea predecible”. Cruenta descripción.

Advierte que “las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) están más extendidas que la electricidad”. Se

lamenta: “La sensación de alejamiento o desaparición del hogar [arrollado en la idea de privacidad que encierra cada vivienda] nos causa una añoranza insoportable”. Para Shoshana, se afecta la idea del saudades, esa bellísima palabra-idea que aprendí a valorar cuando trabajaba para Gazeta Mercantil, de Brasil.

Tal vez, sea verdad. La evolución social, quizás, hace que la poética palabra saudades, sea cada día que pasa más compleja de significar. Ya no tiene el mismo sentido que antaño.

En el ecosistema digital estamos y no estamos aquí, allá y en todas partes sin estar en ninguna de ellas. Saudades, no es parte de la virtualidad.

Es ayer, aquí y ahora. Es la ale-

gría de mañana en la idea de que llegará la recuperación de aquello que dejamos. Incluso de “volver, con la frente marchita”, como Carlos Gardel.

Un sentimiento real que no cabe ni se puede significar con un emoji. “Tristeza não tem fin/Felicidade sim”, cantaba Antônio Carlos Jobim. ¿Qué queda privado de aquella privacidad? Desde un par de años atrás -cada año más y más- la privacidad parece ser ajena al ecosistema social en el que habitamos. “En la actualidad, ese derecho a la privacidad, a los conocimientos y a la aplicación de estos ha sido usurpado por una audaz aventura de mercado propulsada por la atribución unilateral de un presunto derecho a disponer de las experiencias de otras personas y del conocimiento que se deriva de tales experiencias”, sostiene Zubof y agrega didácticamente: “El capitalismo de la vigilancia reclama unilateralmente para sí la experiencia humana, entendiéndola como una materia prima gratuita que puede traducir en datos de comportamiento” que habrán de comerciar en los que ella categoriza como “mercados conductuales”. ¿Cuántos te quiero, te amo, te odio o no quiero verte más, subastarán estos bastardos a costa de nuestras lágrimas? No deja de lado el señalamiento. Con valentía destaca que “Google fue la pionera tanto intelectual como práctica del capitalismo de la vigilancia; fue quien sufragó su investigación y su desarrollo; y fue la que abrió camino con su experimentación y su implemen-

tación. Pero –resalta que- ya no es el único agente embarcado en esa misión. El capitalismo de la vigilancia se extendió con rapidez a Facebook y, más tarde, a Microsoft. Los datos indican que Amazon también ha dado un giro en esa dirección”. Y sentencia: “El capitalismo de la vigilancia nos impone una decisión fundamentalmente ilegítima que los individuos del siglo XXI no deberíamos tener que tomar, y cuya normalización hace que, finalmente, no solo estemos encadenados, sino que también vivamos contentos de estarlo” [porque] “es una fuerza sin escrúpulos […] que ignoran las normas sociales y anulan los derechos elementales asociados con la autonomía individual y que tan imprescindibles resultan para que las sociedades democráticas siquiera sean posibles”. Quedé en silencio.

Allá por 1986, una película de ciencia ficción que dirigió Stephen King, con música de AC/DC, titulada “Ocho días de terror”, propuso en el cine lo que, desde siempre, la literatura plantea con singular éxito, la rebelión de las máquinas. Eran productos ideales para dejar volar la imaginación. En el hoy, en el aquí y ahora, por qué no, para dejar volar la preocupación. “Nadie es lo suficientemente amigo que no pueda ser tu enemigo, nadie es lo suficientemente enemigo que no pueda terminar siendo tu amigo”, sostenía con hipocresía Getulio Vargas, tres veces Presidente de Brasil. ¿Compartirá esa idea el algoritmo?

54 MUNDO.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

LUCHA CABEZA A CABEZA DE CANDIDATOS

Segunda vuelta de hoy entre Keiko y Castillo define futuro del Perú

Las encuestas dan un “empate técnico” entre los dos candidatos y se espera que para la noche de hoy se tengan datos.

H

oy será un largo día en Perú ya que se vota en el balotaje por la presidencia. La última encuesta confirma el ascenso de Keiko Fujimori y vaticina un empate técnico con Pedro Castillo. De acuerdo con el sondeo de intención de voto del Instituto de Estudios Peruanos, revelado a menos de 24 horas de la segunda vuelta presidencial, la candidata de Fuerza Popular obtendría un 40,9% de las preferencias, mientras que el candidato de izquierda un 40,8%. A un día de la segunda vuelta presidencial en Perú, los candidatos Pedro Castillo y Keiko Fujimori tienen menos de un punto porcentual de distancia en la última encuesta conocida, lo que

confirma la final de infarto que tendrán los comicios en el país. En cualquier caso, el dato entra plenamente dentro del margen de error del estudio, por lo que la situación es de empate técnico.

La hija del ex presidente Alberto Fujimori ha ganado dos puntos porcentuales desde la última medición de mayo de IEP, en tanto que el postulante del partido Perú Libre ha perdido 0,6% de preferencias en el último mes. Sin embargo, la jefa de Estudios de Opinión de IEP, Patricia Zárate, reconoció que existen dos grupos de electores que no pueden ser medidos adecuadamente en estos estudios, que son los que viven en el

área rural y los que residen en el extranjero. Asimismo, persiste un 11,5% de voto en blanco o viciado, y un 6,8% de indecisos.

El grueso de votos a favor de Fujimori está en Lima con 53,5% y en el norte con 42,7%, mientras que los votantes mayoritarios de Castillo viven en el sur con 57,6% y en el centro con 50,5%.

Por su parte, en el oriente amazónico del país está el grupo más grande de votantes en blanco o viciado con 12,9%, seguido por el norte con 12,7%. De igual forma, los votantes del sector económico más alto están a favor de Fujimori (53,3%) y el medio con 44,2%, mientras que el más bajo con Castillo (45,9%). Por género y edad, los votantes también han definido claramente sus preferencias en esta elección presidencial, dado que las mujeres votarán por Fujimori (44,4%), los hombres por Castillo (46,7%).

Como una elección “para el infarto” percibe el balotaje de hoy entre Fujimori y Castillo.

MÁS DATOS EN ENCUESTA Las últimas encuestas demuestran también que los más jóvenes entre 18 y 24 años elegirían votar por Fujimori (42,9%), mientras que los de 25 a 39 años por Castillo (44,3%). Otros estudios realizados en esta última semana confirmaron la tendencia hacia el empate técnico entre ambos candidatos, según la empresa Ipsos, Castillo obtiene el 44,5% de votos emitidos frente al 43,6% de Keiko Fujimori, mientras que el 11,6% son votos blancos y viciados. A su vez, en el sondeo de CPI, el 45% de los votos emitidos va para Fujimori y el 44,8% para Castillo, mientras que el 10,2% fueron votos blancos o nulos. La encuesta de IEP se realizó a pedido del diario La República, aunque no puede ser publicado en el país por las restricciones legales, a una muestra de 2.057 personas a nivel nacional, entre el 2 y 4 de junio, con un nivel de confianza de 95% y un margen de error de 2,2%. Un margen absolutamente estrecho.

NICARAGUA, EN GRAVE CRISIS

Detienen a Arturo Cruz , candidato opositor El régimen de Daniel Ortega detuvo ayer en el aeropuerto de Managua a otro político opositor.

El candidato presidencial Arturo Cruz fue detenido el sábado en el aeropuerto de Managua cuando regresaba de Estados Unidos al ser sospechado de atentar “contra

la sociedad nicaragüense”, informó el Ministerio Público.

Cruz “está siendo investigado por la Policía Nacional por contar con fuertes indicios de que ha atentado contra la sociedad nicaragüense y los derechos del pueblo”, señaló. La Policía Nacional comunicó a su vez que “realiza todas las diligencias investigativas pertinentes y remitirá al investigado a las autoridades competentes para su enjuiciamiento y determinar las responsabilidades penales”. De 67 años, Cruz presentó dos meses atrás su candidatura para las elecciones presidenciales del 7 de noviembre por la Alianza Ciudadana por la Libertad (CXL, derecha).

Según la Policía, se lo investiga por delitos contemplados en la Ley de Defensa de los Derechos del Pueblo y Soberanía, apro-

Arturo Cruz, precandidato a la presidencia, fue detenido ayer. bada en diciembre. La detención de Cruz ocurre cuatro días después del arresto de la también aspirante opositora a la presidencia Cristiana Chamorro.

Chamorro, de 67 años, estaría desde el miércoles incomunicada en su casa y bajo vigilancia policial, según denunciaron sus familiares. Numerosos

países han reclamado al presidente Daniel Ortega su liberación inmediata. Según sondeos de opinión, Chamorro es la opositora con mayor respaldo ciudadano y se ubicaría segunda en las preferencias del electorado detrás de Ortega, quien aún no ha hecho oficial su candidatura a un cuarto mandato.

ÚLTIMO MOMENTO.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

INFORME DIARIO DE SALUD

ITÁ

Nuevo récord fatal: 130 fallecidos en 24 horas

Rescatan a siete hermanitos

Habrían sido abusados y maltratados por su propio padre.

U

En su informe diario, la cartera sanitaria también anunció que de 8.771 muestras analizadas, 2.838 dieron positivo al virus, con lo que la suma de contagiados asciende a 371.021 desde el inicio de la pandemia en el Paraguay.

Así también, el informe de Salud Pública indica que 3.931 personas están internadas en centros asistenciales en camas comunes, mientras que otras 605 están en unidades de cuidados intensivos.

Por otra parte, reporta la recuperación de 2.385 pacientes, con lo cual la cifra total de recuperados de la enfermedad en Paraguay llega a 304.294.

AFP

GENTILEZA

La cifra de decesos orilla los 10.000, mientras que 3.931 personas se encuentran internadas. n nuevo récord de fallecidos por el coronavirus se registró ayer, cuando el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social informó sobre el fallecimiento de 130 compatriotas a causa del virus, con lo que la cifra de muertes por covid-19 llega a 9.739.

El pronóstico de covid para el mes de junio es desalentador. El día de ayer Salud reportó 130 muertes, mientras que 605 personas están en UTI. FALLECIDOS

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

Los datos de fallecidos discriminados por franja etaria son los siguientes: 20 a 39 años, 11; de 40 a 59 años, 39; 60 años y más, 80. En tanto que por por sexo 58 son mujeres y 72 varones.

371.021

304.294

3.931

9.739

Los fallecidos provenían de Alto Paraná, Amambay, Asunción, Caaguazú, Caazapá, Canindeyú, Central, Concepción, Cordillera, Guairá, Itapúa, Misiones, Ñeembucú, Paraguarí, Presidente Hayes y San Pedro.

total de casos personas internadas

El hombre fue detenido e imputado por la agente fiscal, quien solicitó medida de prisión preventiva.

El viernes, la fiscala Fátima Girala rescató a siete niños que habrían sido víctimas de abuso y de maltrato por parte de su propio padre. De los siete, cuatro eran niñas de 5, de 7, de 14 y de 17 años, todas ellas fueron abusadas sexualmente y presentan serias secuelas en el cuerpo. De acuerdo a la investigación, la adolescente de 17 años habría sido prostituida desde temprana edad, a los 5 o 6 años.

Mientras que los tres varones habrían sido víctimas de manoseos indebidos, los mismos son de 4, de 5 y de 14 años.

recuperados

total de fallecidos

605 en terapia intensiva INFORME DEL DÍA

8.771

muestras tomadas

2.838 nuevos casos

130 nuevos fallecidos 2.385

En este terrible caso, la agente fiscal tuvo el acompañamiento de tres psicólogas forenses a fin de hacer la debida contención y los hermanos fueron inspeccionados por la médica forense de turno. La denuncia fue reali-

nuevos recuperados

DETIENEN A SUPUESTOS AUTORES

Asalto y homicidio de joven

Durante la madrugada del sábado, la Policía Nacional logró detener a dos hombres identificados como Andrés

Giménez Cáceres, de 34 años, y Marcial Galeano Chaparro, de 50 años, que se presume serían los autores del asalto y posterior homicidio de Félix. En el poder de estos se encontró dinero en efectivo y armas.

“La Policía Nacional detuvo en la ciudad de Asunción a dos personas mayores de edad, sindicadas como supuestos autores del robo con resultado de muerte de Félix Quiñónez Paiva”, anun-

GENTILEZA

Había sido dado de alta tras vencer al covid-19.

La semana pasada se daba a conocer el caso de Félix María Quiñónez Paiva, de 35 años, funcionario del Jardín Botánico de Asunción.

El joven fue dado de alta tras vencer al covid-19, pero fue asesinado al día siguiente tras retirar 43 millones de guaraníes en carácter de préstamo del BNF.

63

Los detenidos y todo lo incautado se encuentran en la Comisaría 12ª de Asunción. ciaron desde el ente.

Comunicaron que los detenidos y todo lo incautado se encuentran en la Comisaría 12ª de Asunción. Entre los

objetos incautados encontraron armas, dinero en efectivo, celulares, chaleco antibalas y una motocicleta en la que se trasladaban. El procedimiento se encuentra en curso.

zada por los vecinos.

El hombre fue detenido e imputado por la agente fiscal, quien solicitó medida de prisión preventiva. En tanto que la madre de algunos de los menores era hijastra del supuesto autor; es decir, era hija de su esposa fallecida y el hombre la convirtió en su pareja. Por tanto que algunas de las víctimas son sus propios hermanos y otros son hijos de ambos.

La mujer, de 24 años de edad, también sería procesada por no haber puesto a conocimiento de las autoridades el ambiente de abuso y maltrato vivido por los niños y niñas.

Los pequeños eran abusados en presencia de sus demás hermanos y la pareja mantenía relaciones sexuales frente a todos ellos.

64 DEPORTES.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

LOS FAVORITOS SIGUEN FIRMES EN ROLAND GARROS

Federer pisa los octavos AFP

Igualmente Nadal, Djokovic y Swiatek siguen imparables sobre la arcilla parisina.

EN FEMENINO Sofia Kenin (EEUU/5ª) a Jessica Pegula (EEUU/29ª) 4-6, 6-1, 6-4 Iga Swiatek (POLACA) a Anett Kontaveit (EST/31ª) 7-6 (7/4), 6-0 Barbora Krejcikova (REP. CHE) a Elina Svitolina (UKR/5ª) 6-3, 6-2 PRINCIPALES JUEGOS DE HOY Stefanos Tsitsipas (GRE/5) - Pablo Carreño (ESP/12) Serena Williams (USA/7) - Elena Rybakina (KAZ/21) Alexander Zverev (GER/6) - Kei Nishikori (JPN)

París, Francia. AFP.

L

a primera semana de Roland Garros concluye sin cobrarse ninguna víctima de peso en el cuadro masculino, donde Rafa Nadal, Novak Djokovic y Roger Federer sellaron este sábado su pase a octavos, mientras que la polaca Iga Swiatek prosigue de momento imparable hacia un segundo título consecutivo en París.

Los caminos de Rafa Nadal, Novak Djokovic y Diego Schwartzman, los tres en la misma parte del cuadro, siguen acercándose en este Roland Garros. El español (número 3 del mundo), y el

argentino (10º) ganaron sus respectivos compromisos de tercera ronda, y ven más cerca un eventual cruce en cuartos de final.

Tampoco falló el serbio, número 1 del mundo, quien si imperase la jerarquía ATP se encontraría con cualquiera de ellos en semifinales.

Y aunque tras un esfuerzo titánico, también pasó entre los 16 mejores el otro componente del Big 3, Roger Federer (8º), quien tuvo que hacer frente a un maratoniano esfuerzo para imponerse en más de tres horas y media al alemán Dominik Koepfer (59º).

Federer, campeón del Grand

VALLEJO EN PARÍS

Daniel Vallejo.

El tenista paraguayo Daniel Vallejo tiene un duro rival en su estreno en la llave principal de Roland Garros junior 2021, donde enfrentará al español y octavo cabeza de serie, Daniel Rincón.

Daniel buscará avanzar a segunda ronda ante el zurdo tenista español que entrena en la Academia de Rafael Nadal. Vallejo también disputará en dobles de este Grand Slam parisino, haciendo pareja con el peruano Gonzalo Bueno. Una vez finalizada su participación en Roland Garros, Daniel tiene previsto la disputa de otros dos torneos sobre césped en Inglaterra, de Roehampton y el Grand Slam de Wimbledon.

Orihuela, electo vicepresidente de FINA

Juan Carlos Orihuela.

El titular de la Federación Paraguaya de Deportes Acuáticos (Fepada), Juan Carlos Orihuela, asumió como vicepresidente de la Federación Internacional de Natación (FINA), durante el Congreso General que se realizó

en Doha, Qatar.

El destacado dirigente guaraní ejercerá este cargo por espacio de 4 años, que comprende el período 2021/2025.

En esta misma ceremonia

asumió también como nuevo presidente de la FINA, el dirigente kuwaití Husin Al-Musallam, quien reemplaza en el cargo al uruguayo Julio César Maglione, quien dejará el cargo luego de 12 años.

De este Congreso, que se realizó bajo estrictas medidas sanitarias, tomaron parte en modo presencial un total de 189 delegados en repre-

El Sportivo Luqueño, uno de los equipos más presionados por el promedio, ya anunció su tercer refuerzo para el segundo semestre y se trata del mediocampista argentino de 26 años Iván Colmán, últimamente en Argentinos Juniors. Es la tercera incorporación tras la confirmación de Rodolfo Gamarra, proveniente del fútbol chileno, y Diego Huesca, arquero paraguayo que venía jugando en el Andorra FC, club que milita en el ascenso de España.

MÉXICO ANTE EEUU, EN FINAL

OTRA DISTINCIÓN PARA EL DEPORTE PARAGUAYO

El dirigente guaraní ejercerá el cargo por el período 2021/2025.

LUQUEÑO SUMA TERCER REFUERZO

LIGA DE NACIONES

Slam parisino en el 2009, derrotó al alemán 7-6 (7/5), 6-7 (3/7), 7-6 (7/4), 7-5 en un partido de 3 horas y 35 minutos, que se disputó sin público a causa del toque de queda instaurado en Francia para luchar contra la propagación del coronavirus.

“Estoy muy feliz por estar de vuelta, por jugar mi mejor tenis de nuevo, el año pasado fue mi mejor torneo aquí, y poca gente pudo venir, estoy muy feliz por jugar ante mucha gente esta semana”, afirmó Diego Schwartzman nada más finalizar su partido, recordando la semifinal alcanzada el pasado otoño europeo y perdida ante Rafa Nadal.

NECESITADO

ROLAND GARROS PRINCIPALES RESULTADOS DE LA TERCERA RONDA Novak Djokovic (SRB/N.1) a Ricardas Berankis (LTU) 6-1, 6-4, 6-1 Matteo Berrettini (ITA/N.9) a Soonwoo Kwon (KOR) 7-6 (8/6), 6-3, 6-4 Roger Federer (SUI/N.8) a Dominik Koepfer (GER)

7-6 (7/5), 6-7 (3/7), 7-6 (7/4), 7-5 Rafael Nadal (ESP/N.3) a Cameron Norrie (GBR) 6-3, 6-3, 6-3 Jannik Sinner (ITA/N.18) a Mikael Ymer (SWE) 6-1, 7-5, 6-3 Diego Schwartzman (ARG/N.10) a Philipp Kohlschreiber (GER)

6-4, 6-2, 6-1

En maratónico partido, Roger Federer pisa victorioso en la arena de París.

BRVS

sentación de 119 federaciones nacionales afiliadas a la FINA, mientras que los delegados de otras 102 federaciones nacionales lo hicieron online.

La natación de Paraguay también estuvo representada por la reconocida dirigente Diana Domínguez, como miembro del Comité Ejecutivo de la Fepada.

En un nuevo episodio de su pugna por la hegemonía en la Concacaf, México y Estados Unidos chocan hoy desde las 21:00 por el primer trofeo de la Liga de Naciones, en una final imprevisible por el empeño de la afición del Tri en lanzar su grito homofóbico. Ambas selecciones cumplieron con su papel de favoritas en las semifinales del jueves en Denver (Colorado), pero pasaron muchos más apuros de los esperados. Gerardo Martino, que alzó su primer título al frente de México derrotando a Estados Unidos en la Copa Oro de 2019, considera el duelo de hoy como el más importante de este verano (boreal).

SHOW SOBRE EL RING

MAYWEATHER, ANTE YOUTUBER LOGAN PAUL El boxeo, al que no le faltan campeones carismáticos, tiene poco que ganar con el combate de exhibición de hoy entre el youtuber Logan Paul y la antigua estrella de los cuadriláteros Floyd Mayweather, quien vuelve a ponerse los guantes para “entretener y ganar dinero”. La pelea se celebrará en La Florida y sus promotores esperan que las ventas del pago por visión (a un precio de 49,99 dólares) lleguen a los dos millones. “Todo el mundo tiene derecho a su propia opinión”, respondió el estadounidense. “Yo vivo para Floyd Mayweather y elijo lo que quiero hacer. Si quiero salir, divertirme y ganar 50, 60, 70 o 100 millones de dólares, déjame hacerlo”.

DEPORTES. INTERMEDIA

CAMPEONATO MUNDIAL DE FÓRMULA UNO

Leclerc sale desde la pole en Azerbaiyán

La punta no cambia

En segundo lugar sale hoy desde las 9:00 el campeón vigente Lewis Hamilton, de Mercedes.

AFP

@INTERMEDIA APF

Independiente CG y General Caballero JLM igualaron sus respectivos partidos y siguen como líderes.

Ferrari toma la posta y el piloto Charles Leclerc sale en punta hoy en Azerbaiyán.

Baku, Azerbaiyán. AFP.

General Caballero JLM igualó en su visita a Guaraní de Trinidad.

La Intermedia celebró una entretenida jornada sabatina que se selló con tres empates por el mismo marcador de 1-1, donde los líderes, Independiente CG y General Caballero JLM, igualaron con Ameliano y Guaraní de Trinidad, respectivamente.

En el Ricardo Grégor de Campo Grande, el anfitrión Independiente abrió el marcador Óscar Velázquez (24’), ventaja que Ameliano lo igualó con gol de Elvio Vera (89’). Mientras que en su visita a Itapúa para enfrentar a Guaraní de Trinidad, General Caballero de Mallorquín se adelantó con gol de Marcos Acosta (32’), y Fernando Vuyk igualó para el local a los 68.

De esta manera, Independiente y General Caballero no se sacaron ventajas en la cima de la tabla de posiciones, que lo siguen compartiendo aunque ahora con 21 puntos cada uno. En el barrio Palomar de Asunción, Fernando de la Mora con gol de Sebastián Sanabria (34’), igualó a un gol con Atyrá FC, que llegó a la paridad mediante Ronaldo Báez (36’).

Esta fecha que prosigue hoy con la disputa de otros cuatro compromisos, donde destaca el que enfrentará en el estadio Erico Galeano al local Capiatá con el pretencioso Rubio Ñu, culminará mañana en Luque con el duelo General Díaz y 3 de Febrero.

65

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

RESULTADOS Fernando 1-1 Atyrá Guaraní 1-1 Gral. Caballero Independiente 1-1 Ameliano San Lorenzo 2-0 Yegros HOY Capiatá VS Rubio Ñu Erico Galeano/ 10:00 (TV) Árbitro: José Armoa Resistencia VS Tacuary Jardines del Kelito/ 10:00 (TV) Árbitro: Blas Romero 2 de Mayo VS Trinidense Río Parapití/ 10:00 Árbitro: Sergio Melgarejo Santaní VS Iteño Juan José Vázquez/15:00 Árbitro: Samuel Morales LUNES 7 DE JUNIO Gral. Díaz VS Atlético 3 de Febrero Adrián Jara/15:00 (TV) Árbitro: Dionicio Cristaldo POSICIONES Independiente GC 21 Gral. Caballero JLM 21 Ameliano 18 Rubio Ñu 17 Atyrá 16 Resistencia 16 San Lorenzo 16 3 de Febrero 15 Trinidense 15 Tacuary 14 Guaraní (T) 13 Iteño 12 Santaní 11 2 de Mayo 10 Fernando 9 Yegros 9 General Díaz 8 Capiatá 7

E

l piloto de Ferrari Charles Leclerc, sale hoy desde la pole position del Gran Premio de Azerbaiyán, la segunda consecutiva para el monegasco, después de una accidentada jornada de clasificación en el trazado urbano de Bakú.

El campeón del mundo Lewis Hamilton (Mercedes), acompaña en la primera línea de la parrilla a Leclerc, con ganas de redimirse después de que no pudiera tomar parte en la última carrera, hace dos semanas en Montecarlo, tras haber logrado la pole. Desde la segunda línea de la parri-

lla de salida están el holandés Max Verstappen (Red Bull), actual líder del Mundial, y el francés Pierre Gasly (AlphaTauri).

Quinto, el segundo piloto de Ferrari, Carlos Sainz, y sexto Lando Norris, pero el piloto de McLaren fue sancionado con tres puestos en la parrilla de salida por no abandonar la pista cuando ya se había suspendido la sesión. Así, acompaña a Sainz, el mexicano Sergio Pérez de Red Bull, quien estuvo brillante en los entrenamientos del viernes, pero que saldrá sexto tras la sanción a Norris. La sanción al británico beneficia también al español Fernando

FÓRMULA 4

Por la revancha El piloto paraguayo cierra hoy la segunda fecha en Misano, Italia.

Arrastrando aún las secuelas del golpe recibido por su máquina en la tanda de ensayos libres del viernes, que lo relegó a puestos intermedios, el piloto paraguayo Joshua Duerksen cierra hoy la segunda fecha del Campeonato Italiano de Fórmula 4, en el circuito de Misano Marco Simoncelli.

Ayer, en el arranque de esta fecha, Duerksen corrió dos carreras de la serie de tres en

las cuales no logró puntuar. En la primera partió del puesto 22 y finalizó en 16º lugar, mientras que en la segunda salió desde la ubicación 21 y cerró en el puesto 15. Para hoy tiene previsto la tercera y última carrera, con lo cual bajará el telón a esta segunda fecha del Campeonato Italiano.

Tras la primera fecha que se celebró en Le Castellet, Francia, Duerksen sumó un total de 20 puntos, que lo habían ubicado de momento en el octavo lugar de la general. La tercera parada de este campeonato será entre el 25 y 27 de junio, en el circuito internacional de Vallelunga Piero Taruffi, Italia.

LÍNEAS DE SALIDA PRIMERA LÍNEA: • Charles Leclerc (MON/Ferrari) • Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) SEGUNDA LÍNEA: • Max Versaren (NED/Red Bull) • Pierre Gasly (FRA/AlphaTauri) TERCERA LÍNEA: • Carlos Sainz Jr (ESP/Ferrari) • Sergio Pérez (MEX/Red Bull) CUARTA LÍNEA: • Yuki Tsunoda (JPN/AlphaTauri) • Fernando Alonso (ESP/Alpine) QUINTA LÍNEA: • Lando Norris (GBR/McLaren) • Valtteri Bottas (FIN/Mercedes) SEXTA LÍNEA: • Sebastian Vettel (ALE/Aston Martin-Mercedes) • Estéban Ocon (FRA/Alpine-Renault)

Alonso, que con su Alpine-Renault firmó el 9º mejor tiempo, pero que saldrá desde la cuarta línea, acompañando al novato japonés de AlphaTauri Yuki Tsunoda.

La Q3, en la que tomaban

parte los 10 pilotos más rápidos, se suspendió a un minuto para el final cuando Tsunoda se accidentó en la curva tres y Sainz, que iba por detrás, acabó en la barrera de seguridad tras intentar esquivar al piloto de AlphaTauri.

66 DEPORTES. Campaz, convocado El combinado cafetero goleó a Perú 3-0 y ahora espera a Argentina de Messi.

El mediocampista Jaminton Campaz, del colombiano Deportes Tolima, fue convocado este sábado por primera vez a la selección de su país, que se enfrentará el martes a Argentina por la eliminatoria sudamericana.

Considerado una de las mayores promesas de la liga colombiana, el jugador de 21 años “se unió al grupo de convocados ayer”, informó la Federación Colombiana de Fútbol en un comunicado. Colombia viene de golear 3-0 a Perú y se prepara para medirse el martes en Barranquilla ante la Argentina de Messi.

EN ZONA DE QATAR

Ecuador sigue bien plantado Pese a perder, demostró que su línea futbolística está absolutamente consolidada, destacan.

Un tropezón no es caída. A pesar del traspié ante Brasil, Ecuador se mantiene tercero en el clasificatorio sudamericano para Qatar 2022, mostrando un sólido nivel que tiende a consolidarse cuando aún faltan dos tercios de la carrera.

BRASIL SE ENCAMINA AL MUNDIAL DE QATAR

Firme pese a la tempestad Los problemas fuera de la cancha une más fuerte a los pentacampeones mundiales.

San Pablo, Brasil. AFP.

C

ada vez más cómodo en la punta del premundial sudamericano, aunque lejos del ‘jogo bonito’, Brasil camina firme al Mundial de Qatar 2022.

Ni siquiera una semana de rayos y centellas fuera del campo atajó a la Seleçao de Tite ante un combativo Ecuador.

Una denuncia contra Neymar por agresión sexual, la sorpresiva designación de Brasil como sede de la Copa América, molestias de los jugadores con el presidente de la Confederación Brasileña de Fútbol, un señalamiento contra el mandamás de la entidad por acoso moral y sexual, y rumores sobre la continuidad de Tite.

Con tamaña lista de revelaciones, ocurridas en ocho días, habría sido lógico que cualquier equipo tropezara en la cancha. Pero no los pentacampeones del mundo, que el viernes en Porto Alegre, contra el duro Ecuador, al que vencieron 2-0, demostraron tremenda capacidad de aislamiento.

“Mis adversidades son muy pequeñas con relación a la

LOS NÚMEROS DE BRASIL 5 PARTIDOS

5

ganados

14

goles a favor

2

tantos en contra 15 PUNTOS 100% DE EFECTIVIDAD REGISTRO DE TITE 53 PARTIDOS

4

DERROTAS

10

EMPATES

39

VICTORIAS

79% de rendimiento

de una serie de personas que tal vez enfrenten problemas de salud, de alimentación”, dijo Tite, citando al ex presidente estadounidense Barack Obama.

“Mis problemas son más sencillos. ¿Presiones? Normales. Vamos a trabajar”, agregó tras el partido.

El astro del PSG cerró con una sonrisa la semana, conv u lsionada pa ra él desde el 27 de mayo por u na denu ncia de u na

Richarlison anotó ante Ecuador y festejó con su técnico Tite y compañeros. empleada de la firma Nike por una supuesta agresión sexual, que el ‘10’ niega.

CONTINUIDAD DE TITE La seguidilla de 22 partidos sin perder da cuenta de la superioridad de la Canarinha en Sudamérica. El último revés en el clasificatorio fue el 8 de octubre del 2015 contra Chile (2-0) en Santiago, bajo la direc-

ción técnica de Dunga.

Tite a sumió el ma ndo en junio del 2016 tras la decepcionante Copa América Centenario en Estados Unidos. Desde su aterrizaje, la Canarinha llegó a cuartos de final en Rusia 2018, ganó la Copa América de Brasil 2019 y no pierde en el premundial.

Ha dirigido 53 partidos, con

un saldo de 39 victorias, 10 empates y cuatro derrotas, para un rendimiento del 79%, uno de los mayores del mundo.

Pese al respaldo de los números, su continuidad empezó a ser puesta en entredicho, según medios locales, en medio de un supuesto enfrentamiento entre los jugadores y el presidente de la CBF, Rogerio Caboclo.

Se sienten traicionados por Caboclo El presidente de la CBF decidió la sede de la Copa América sin consultar con los atletas.

A Ecuador en las eliminatorias apenas lo superan en la tabla aquellos que han podido doblegar al sorprendente equipo de Gustavo Alfaro en esta contienda.

“Pese a perder, demostró que su línea futbolística está absolutamente consolidada”, comentó a la AFP Fernando Carrión, investigador ecuatoriano sobre sociología del balompié.

AFP

COLOMBIA

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

Los futbolistas le habrían señalado a Caboclo su molestia por enterarse a través de los medios de la oficialización de Brasil, el lunes, como sede de la Copa América en lugar de Argentina y Colombia.

Casemiro.

Los jugadores habrían pedido no disputar el torneo. La comisión técnica los habría apoyado, enfadando al directivo, debilitado tras ser denunciado el viernes por

una funcionaria de la CBF por acoso sexual y moral.

“Voy a expresarme en un momento importante. No ahora”, afirmó Tite, quien promete manifestarse después del partido contra Paraguay el martes en Asunción.

Los jugadores han cerrado filas en torno a su entrenador. Tras anotar el primer gol contra los ecuatorianos, Richarlison corrió al banqui-

llo para enfundarse con el DT en un fuerte abrazo. Sus compañeros lo siguieron.

“Todos juntos”, escribió después el atacante del Everton de Inglaterra en Twitter. El capitán Casemiro también dio un mensaje de unidad, apuntando a la designación de Brasil, fuertemente afectado por la pandemia, como anfitrión de la Copa. “Todos saben cuál es nuestra posición sobre la Copa América en Brasil. Más claro, imposible (…). Son todos los jugadores, con Tite y la comisión técnica. Todos juntos”, afirmó el volante del Real Madrid.

DEPORTES.

DOMINGO 6 JUNIO DEL 2021

67

LA ALBIRROJA SE PREPARA PARA RECIBIR A BRASIL

Con las mismas ganas e ilusiones

P

araguay se prepara para otro partido clave en el marco de las eliminatorias sudamericanas camino al Mundial de Qatar 2022. El rival es nada más y nada menos que Brasil, que viene líder, con puntaje perfecto y a exponer su invicto en Asunción.

Ayer, el entrenador Eduardo Berizzo comandó un segundo día actividad en el Centro de Alto Rendimiento de Ypané (Carde) tras el partido del jueves en Montevideo ante Uruguay (0-0). Se insistió en tareas tácticas en todas las líneas, algo de fútbol con moderada intensidad. El DT probó algunas variantes de

hombres y no se descartan cambios en el equipo, a diferencia del que jugó ante Uruguay, considerando al rival y la condición de local.

Los mellizos Ángel y Óscar Romero, lanzando algunas bromas durante el entrenamiento sabatino.

De todas formas, Berizzo es siempre apegado a su sistema de 4-3-3, que puede “rotar” recién una vez iniciado el juego.

Uno que puede aparecer en el equipo inicial es el defensor Júnior Alonso, quien juega en el Atlético Mineiro de Brasil y está bastante afianzado en el torneo de ese país. Sin embargo, hay que considerar todas las posibilidades, ya que la línea del fondo se comportó casi a la perfección en

PARAGUAY VS BRASIL

APF

Una actividad más intensa comandó el entrenador Eduardo Berizzo.

MARTES 8 DE JUNIO

el último encuentro.

La actividad de ayer se llevó en un marco de total optimismo e incluso el plantel compartió con el presidente de la Asociación

Paraguaya de Fútbol (APF), Robert Harrison, dialogó animadamente con los jugadores. Incluso hubo algunas bromas de por medio, que denotan el ambiente ideal para encarar lo que se viene.

Para hoy se prevé entrenamiento a doble turno (mañana y tarde); además, al mediodía habla en conferencia de prensa el entrenador Eduardo Berizzo y otro futbolista.

Estadio: Defensores del Chaco.

Hora: 20:30. Árbitro: Patricio Loustau.

Asistentes: Ezequiel Brailovsky y Gabriel Chade.

Cuarto árbitro: Darío Herrera.

VAR: Mauro Vigliano. (todos argentinos) AVAR: Christian Lescano (Ecuador).

SIGUIENTE COMBO 5 DE SETIEMBRE DEL 2021

Ecuador VS Paraguay Quito 8 DE SETIEMBRE DEL 2021

Paraguay VS Venezuela Asunción

Neymar, estrella de Brasil.

ROQUE SANTA CRUZ HABLA DE IR FORTALECIENDO A LA ALBIRROJA

PTS PJ 15 5 11 5 9 5 7 5 7 5 7 5 5 5 4 5 3 5 1 5

Crecimiento y balance positivo

CARLOS JURI

El goleador histórico de Paraguay ve una evolución en la selección en cuanto a rendimiento y cosecha de puntos.

R

oque Santa Cruz (39 años) tiene el alta y desde mañana inicia tareas de fisioterapia. Está con muchas ganas, pero no tiene tiempo estimado para regresar al Olimpia. Tuvo un doloroso desgarro en la planta del pie, lesión que nunca había sufrido. Fue tiempo atrás referente de la selección mayor albirroja y dio su punto de vista sobre el presente de Paraguay en las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Qatar 2022.

NADA PARA TÉVEZ Roque Santa Cruz es muy amigo del argentino Carlos Tévez, recién desvinculado de Boca Juniors. Varias veces hubo rumores y en diferentes momentos referente que a la cercanía entre ambos, desde que fueron compañeros en el Manchester City inglés, en algún momento podría acercar a Tévez al Olimpia.

La cuestión está difícil, por ahora. “¿Ahora mismo qué le ofrecemos a Tévez para que venga a Olimpia? De llamarle, puedo llamarle, pero es un momento complicado”, descartó Roque, entre risas.

Comentó que su amigo es muy riguroso en las dietas, ni siquiera es de comer asados.

Brasil viene encendido y con puntaje perfecto a Asunción P. 66

DOMINGO 6, JUNIO DEL 2021

POSICIONES EQUIPOS Brasil Argentina Ecuador Paraguay Uruguay Colombia Chile Bolivia Venezuela Perú

EXPONE EL INVICTO:

“A nivel de selección importan los resultados y son resultados buenos que hay que ver con optimismo. Mas allá de lo que pueda pasar con Brasil, no hay que buscar peros. Tenemos que ser optimistas y seguir fortaleciendo el equipo”, dijo el ex capitán de la Albirroja, a Versus Radio por la 970 AM.

Roque Santa Cruz, goleador histórico de la Albirroja.

En el gol anulado a Uruguay tuvo la impresión que no fue offside y alabó la tarea del volante Mathías Villasanti.

“Veo bien a Mathías (Villasanti), realiza muy bien su

“A nivel de selección importan los resultados. Más allá de lo que pueda pasar con Brasil, no hay que buscar peros. Tenemos que ser optimistas y seguir fortaleciendo el equipo”.

JORNADA 8 MARTES 8 DE JUNIO

Ecuador VS Perú (17:00)

Venezuela VS Uruguay (18:30)

Colombia VS Argentina (19:00)

“El balance sigue siendo bueno. El crecimiento de la selección es importante, por más que siempre existan cosas por mejorar.

Seguramente habrá momentos donde se va a jugar mejor”.

ROQUE SANTA CRUZ EX REFERENTE ALBIRROJO

trabajo como le piden. Gastón (Giménez) terminó muy cansado y estuvo impreciso con la pelota por el desgaste del partido”, opinó también del partido anterior.

En cuanto al partido contra Brasil, que se juega el martes en el Defensores del Chaco, también dio su punto de vista, sabiendo que se trata de la mejor selección, que marcha en la cima de la clasificación. “Presionando arriba a Brasil podemos obligarlos a dividir muchas pelotas. Veo un partido muy disputado”, refirió.

ROLAND GARROS: Djokovic, Nadal y Federer avanzan a octavos de final. P. 64

Paraguay VS Brasil (20:30)

Chile VS Bolivia (21:30)

Lamentó la ausencia en la convocatoria del ofensivo Antonio Sanabria, quien tuvo problemas personales y no pudo asistir tras comunicarlo al DT Eduardo Berizzo. “Es una pena que Tony Sanabria no pueda estar en este combo, es un futbolista que venía jugando mucho y podía ayudar con su calidad”, lamentó.

En resumen, insistió que “el balance sigue siendo bueno.

El crecimiento de la selección es importante, por más que siempre existan cosas por mejorar. Hay una consigna en torno al conjunto de los partidos que venimos viendo, hay muchísima marca, mucha fricción en los partidos. Se nota que los puntos se están vendiendo caro”.