DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.458

PATRICIA TOYOTOSHI: Flamante titular de la CAP asume con un enfoque a una labor en conjunto P. 10

COTIZACIONES COMPRA VENTA

Patricia Toyotoshi.

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.730 6.750 6.620 6.720 40 50 1.230 1.320 7.300 8.200

SE FORTALECE: La Albirroja, mentalizada en el lance con Brasil, el martes en el Defensores P. 32

PARAGUAY AÑO 27 Nº 9.458 G. 6.000

SÁBADO 5 DE JUNIO DEL 2021

368.183 CONFIRMADOS 301.909 RECUPERADOS 9.609 FALLECIDOS 52.720AISLADOS 3.945 INTERNADOS PLAN NACIONAL DE VACUNACIÓN CASOS

A partir del lunes vacunan a personas desde 60 años A la fase 1 se suman también las personas de 50 años en adelante, que podrán inscribirse en la plataforma de la web de Salud desde hoy. La decisión se debe a que la mitad de los fallecidos por covid se encuentra entre personas de esta franja de edad, explicó Castro. P. 14

GENTILEZA

Desde el lunes 7 de junio podrán inmunizarse las personas de 60 años cumplidos. Será por terminación de número de la cédula de identidad, informó Héctor Castro, director del PAI.

MARIO RUBÉN Adiós a nuestro compañero Mario Rubén Velázquez.

Con él se va una pluma brillante del periodismo y un compañero solidario, ilustrado y apasionado por su tarea. P. 18

SEQUERA “Cuando hay 10 personas, 2 o 3 tienen covid-19” Guillermo Sequera.

El director de Vigilancia de la Salud, Guillermo Sequera, dijo que el 94% de los distritos del Paraguay está afectado por la pandemia. P. 16

VACUNAS VIENEN EN AVIÓN DEL GOBIERNO VECINO

Fabricantes argentinos de Sputnik, en reunión con canciller Acevedo

El ministro de Relaciones Exteriores, Euclides Acevedo, se reunió con Marcelo Figueiras, presidente del laboratorio Richmond, que producirá las vacunas Sputnik V en Argentina. El empresario demostró interés en realizar una inversión en Paraguay, ya que es el primer gobierno de la región en contactar formalmente para la adquisición de las vacunas. Por su parte, el mandatario argentino, Alberto Fernández, informó que traerán las vacunas rusas para su país y para Paraguay. P. 2

VANDALISMO Destruyen cartelería de Silva Presunto grupo de “patoteros efrainistas” habría destruido carteles de la lista 100, Diálogo Azul, del Partido Liberal en Luque, según denunció el ex senador Dionisio Amarilla. P. 4

2

POLÍTICA.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

FÁBRICA DE SPUTNIK V

LOTE DE 1.000.000 DE DOSIS DE INMUNIZANTE

Fernández traerá vacunas para Argentina y Paraguay La llegada de las dosis rusas Sputnik V está prevista para mañana domingo 6 de junio.

AFP

GENTILEZA

Canciller se reunió con titular de laboratorio argentino

Fernández realizó el anuncio, en conferencia de prensa virtual con el presidente de Rusia, Vladimir Putin.

Marcelo Figueiras, presidente del laboratorio Richmond, recibió al canciller nacional Euclides Acevedo.

Paraguay es el primer Gobierno de la región en contactar formalmente para la adquisición de las vacunas.

E

l ministro de Relaciones Exteriores, Euclides Acevedo, demostró su interés en las vacunas Sputnik V que serán producidas en Argentina por el laboratorio Richmond. Dentro de su gestión diplomática con el sector privado se reunió con Marcelo Figueiras, presidente de la firma. El laboratorio acaba de recibir la certificación del instituto ruso Gamaleya para producir a gran escala las vacunas Sputnik V. Por eso Paraguay espera lograr cerrar acuer-

dos para que se puedan proveer las mismas. Además, el empresario demostró interés en realizar una inversión en el Paraguay, teniendo en cuenta que es el primer Gobierno de la región en contactar formalmente para la adquisición de las vacunas.

La comercialización del inmunológico ruso producido en Argentina se podría dar en el mediano plazo.

ACCIONES BILATERALES Dentro de la agenda diplo-

mática, también los cancilleres de Paraguay y Argentina, Euclides Acevedo y Felipe Solá, respectivamente, se reunieron en Buenos Aires, el jueves, para conversar sobre acciones bilaterales que deben fortalecerse. Teniendo en cuenta que Argentina ocupa la presidencia pro tempore del Mercosur durante el presente semestre.

Los temas que evaluaron los ministros tienen que ver con la revisión del Arancel Externo Común, la agenda de relacionamiento ex terno, la seg uridad hemisférica, navegabilidad en la hidrovía Paraguay-Paraná, entre otros.

La situación de la pandemia en la región con referencia al proceso de vacunación y el acceso a los biológicos también fue la prioridad, porque se necesita de una evaluación por el reclamo de acceso oportuno a cantidades adecuadas. El compromiso de ambos cancilleres fue el de una colaboración abierta entre países vecinos.

La cuestión sanitaria de la región fue abordada por el ministro Acevedo con el ministro de Asuntos Estratégicos de la Argentina, Gustavo Beliz. La planificación estratégica regional es primordial para lograr la reactivación económica poscovid-19, según concluyeron.

Chilenos piden inoculantes

Agradecen que Piñera haya enviado 20 mil dosis a Paraguay, pero creen que puede ser un poco más, afirman.

Ciudadanos chilenos residentes en nuestro país solicitan a su presidente Sebastián Piñera que les provea al menos 10.000 dosis de vacunas contra el covid-19 a fin de que sean inmunizados contra el mortal virus. “Necesitamos una acción definitiva (de parte de las autoridades chi-

lenas)”, reclamó Javier Durán, representante de la Comunidad de Chilenos Residentes en Paraguay, en comunicación con la 780 AM. “Pedimos 10 a 15 mil dosis para los chilenos en este país. Agradecemos que Chile haya enviado 20 mil dosis a Paraguay en su momento, pero creemos que puede ser

un poco más”, añadió.

Apeló al embajador de su país para que pueda realizar las negociaciones con el Gobierno paraguayo, a fin posibilitar la ayuda para sus compatriotas antes de que sea tarde. “Pedimos al embajador y a las autoridades que conversen para llevar adelante esta iniciativa ‘antes de que sea tarde’”, sentenció.

Recordemos que la Cámara de Senadores aprobó este

jueves, en sesión ordinaria, un pedido de declaración “que insta al poder Ejecutivo iniciar gestiones para que chilenos residentes en Paraguay reciban vacunas contra el covid-19”. El planteamiento fue hecho por el senador Antonio Barrios, quien en el espacio de peticiones y formulaciones mocionó el tratamiento sobre tablas. Seguidamente, el pleno analizó y aprobó, al incorporarlo como segundo punto del orden del día.

El presidente de Argentina, Alberto Fernández, en conferencia de prensa conjunta con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, informó que traerán las vacunas Sputnik-V para su país y también para Paraguay. La llegada está prevista para este domingo 6. La logística para su llegada a Asunción será realizada por el gobierno argentino. El lote corresponde a la compra de 1.000.000 de dosis de inmunizante pagada por el gobierno de Mario Abdo al Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF). Asimismo, el presidente Alberto Fernández junto a su par de la Federación Rusa, Vladimir Putin, anuncian el inicio de la producción de la vacuna Sputnik V en la Argentina.

Fernández, sobre el anunció del transporte de las vacunas desde Moscú hasta Asunción, expresó: “Junto con ese principio activo vendrán las vacunas, también traeremos vacunas para Paraguay. Así como lo hicimos para Bolivia y del mismo modo que tratamos acercar a México con Rusia para que encuentren un acuerdo”.

RUSIA Y ARGENTINA El presidente de Argentina, Alberto Fernández, anunció el inicio de la producción en Argentina de la vacuna rusa contra el covid-19 Sputnik V en una conferencia virtual junto a su homólogo ruso Vladimir Putin.

DOSIS PARAGUAYA La Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (Dinavisa) confirmó a la Cancillería, semanas atrás, que un laboratorio local se encuentra en condiciones de realizar el fraccionamiento de la vacuna Sputnik V, esto en el marco de la propuesta de producir dosis en suelo paraguayo.

María Antonieta Gamarra, titular de Dinavisa, indicó a Radio Nacional del Paraguay que ya fueron remitidos al Ministerio de Relaciones Exteriores los datos de la empresa local que podría encargarse de la producción de vacunas rusas. Se trata del Laboratorio Lasca SA, que se encuentra en condiciones de recibir la transferencia tecnológica de Rusia para realizar el fraccionamiento de los biológicos. Cabe recordar que el Fondo Ruso de Inversión Directa había ofrecido a Paraguay la posibilidad de fabricar sus propias dosis de la vacuna Sputnik V, siempre y cuando se cumplan con los requerimientos técnicos que ello implica. En este caso, la firma paraguaya se encargaría del fraccionamiento, disolución y posterior envasado farmacéutico, no propiamente de la fabricación de la materia prima en bruto. Gamarra no descartó que, en un futuro próximo, otras empresas del ámbito local puedan sumarse a esta propuesta, pero para ello deberán hacer algunas adecuaciones de equipamientos e infraestructura.

POLÍTICA.

3

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

ELECCIONES CON MIRAS A LAS MUNICIPALES

La ANR presentará unas 21.446 precandidaturas en las internas

E

l presidente del Tribunal Electoral Partidario (TEP) del Partido Colorado, Santiago Brizuela, dio los números correspondientes para las próximas elecciones internas partidarias que se desarrollarán el domingo 20 de junio, con miras a las elecciones municipales del 10 de octubre.

precandidatos a las distintas juntas municipales como titulares, y las precandidaturas a concejales suplentes llegan a 10.349. En total para los 261 distritos suman 2.781 escaños para concejales e igual cantidad para ediles suplentes.

Para los 261 distritos, dentro de la Asociación Nacional Republicana (ANR), suman casi 21.500 precandidatos en pugna, tanto para las intendencias como para miembros de las juntas municipales, titulares y suplentes, informó este viernes en conferencia de prensa el titular de la instancia electoral.

En cuanto a los electores, están habilitados 2.564.526 afiliados del Partido Colorado. Estos son los que figuran en el padrón electoral, aunque en principio los empadronados fueron de 2.564.478, de los cuales 48 solicitaron su desafiliación de la agrupación política. Los partidarios habilitados están distribuidos en 472 locales de votación, en las que están 6.415 mesas de votación a nivel país.

A la fecha, fueron confirmadas 21.446 precandidaturas, de los cuales, los precandidatos a intendentes son 739, (129 mujeres, 610 varones). Además, se confirman 10.358

GENTILEZA

En cuanto a los electores, fueron habilitados 2.564.526 afiliados.

ELECTORES HABILITADOS

“Por una cuestión jurídica y que tiene que ver con el proceso electoral del padrón,

Las elecciones internas se realizarán el 20 de junio próximo. estas personas van a figurar como desafiliadas o renuncia en el padrón, pero por una cuestión de orden, de certificación, va a seguir figurando ese lugar en el padrón de tal manera para poder llevar adelante sin ninguna alteración lo que se refiere a los padrones de mesa”, explicó.

Por otra parte, Brizuela detalló que todos los informes de fallecidos tanto en el padrón electoral como

de la lista de precandidatos fueron subsanados hasta la fecha establecida en el cronograma electoral. “Los fallecidos hasta el día 15 de mayo en lo referente a padrón, y a lo que se refiere a candidaturas, fueron totalmente subsanados, comunicaciones de fallecidos posteriores al 15 de mayo no tenemos, pero en caso de haber ocurrido, ya

no se puede sustituir por una cuestión de tiempo”, refirió.

Agregó que se dieron 17 sustituciones de precandidatos; sin embargo, inevitablemente se dará la situación en que un precandidato fallecido continúe en las máquinas de votación, atendiendo los plazos electorales. “Es exactamente igual (las máquinas de votación) que

los boletines de votación, tiene su proceso y materialmente resulta imposible cambiarlos, del punto de vista técnico y procesalmente tampoco porque tenemos cronogramas y normativas electorales”, explicó. Con respecto a la Ley de Financiamiento Político por parte del Partido Colorado, el titular del TEP refirió que cuentan con un nivel de cumplimiento del 99%, que está en proceso de corroboración por la Dirección de Financiamiento Político de la Justicia Electoral.

“Tenemos que aclarar que hubo 8 precandidatos a intendentes y 2.026 precandidatos a concejales que tuvieron inconvenientes con los bancos o con el sistema de la Subsecretaría de Estado de Tributación, por eso tuvieron cierto retraso en la presentación, pero finalmente fueron íntegramente subsanadas sus presentaciones de declaraciones juradas”, sentenció.

PARA EVITAR CONTAGIO DEL COVID-19

Protocolo sanitario es TSJE capacitó a 4.000 personas responsabilidad de todos En dos meses los ciudadanos fueron PARA ELECCIONES INTERNAS SIMULTÁNEAS

formados a través del trabajo desplegado por instructores del Registro Civil Electoral.

Funcionarios del Tribunal Superior de Justicia Electora l (TSJE) ofrecieron capacitación en el manejo de la máquina de votación a más de 4.000 electores, en los últimos dos meses. Dura nte el mes de mayo, 2.736 ciudada nos f ueron formados mediante el intenso trabajo desplegado por instructores de la Dirección del Reg istro Civ il Electoral con el apoyo de la Dirección General del Registro del Estado Civil, informa la Justicia Electoral.

En tanto, en el mes de abril la capacitación benefició a 1.362 personas que acudieron a la sede central de la institución para tramitar sus documentos registrales.

En este contexto, hasta el 31 de mayo, la cifra de capacitados alcanzó a 4.098 ciudadanos, que mostraron interés en familiarizarse con el moderno sistema de votación, el cual permite el desbloqueo de listas.

Los pasos para votar son sencillos, rápidos y prác-

ticos, atendiendo que la máquina facilita de forma automática la selección del ca nd idato pa ra el cargo de intendente. Y en el caso del cargo de miembro de Junta Municipal, el elector tiene o puede otorgar el voto preferente a uno de los candidatos que aparecen en la lista, explicó uno de los capacitadores.

La idea apunta a que el día de las elecciones internas simultáneas de las agrupaciones políticas, el 20 de junio próximo, los ciudadanos electores acudan a los locales de votación con absoluta seg uridad y de que su voto se verá ref lejado en los resultados.

El director de Procesos Electorales sostuvo que el cumplimiento de las medidas en los locales de votación dependerá de la ciudadanía y de los políticos.

El director de Procesos Electorales, Carlos María Ljubetic, sostuvo que el cumplimiento estricto del protocolo sanitario dependerá de la ciudadanía y de los políticos, esto en alrededores de los locales de votación. El funcionario electoral se refiere a las aglomeraciones que se puedan dar fuera de los puntos de votación.

“A 200 metros se pueden instalar los PC de los partidos, pero esa situación que se da

en las calles es una responsabilidad de los políticos y ciudadanos”, mencionó el director electoral en entrevista para la 650 AM. Mencionó que el protocolo establecido entre el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) y el Ministerio de Salud Pública mantiene todos los cuidados sanitarios dentro de los locales de votación. “El protocolo, en las afueras del local se forma fila, 2 metros de distancia, toma de tem-

peratura, lavado de manos, desinfección con alcohol, la cédula solo la va a exhibir, uso de tapabocas”, explicó.

Asimismo, sostuvo que la Justicia Electoral cuenta con 800 locales de votación y no se realizará el sufragio en el extranjero como en elecciones generales. “Ochocientos locales de votación tenemos, no se vota en el extranjero, no apoyamos ninguna votación en el extranjero”, expresó.

Por último, mencionó que la utilización de las máquinas de votación es muy fácil y el tiempo promedio en que un elector estaría concluyendo con todo el proceso es de dos minutos.

4

POLÍTICA.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

ARRUINAN PROPAGANDA POLÍTICA DE DIÁLOGO AZUL

P

resunto grupo de “patoteros efrainistas” estaría destruyendo cartelería proselitista de la lista 100 Diálogo Azul del Partido Liberal en Luque, según denunció ayer el ex senador Dionisio Amarilla.

Este equipo apoya la candidatura de Carlos Silva para la presidencia del PLRA, y promueve la candidatura de la ex senadora Blanca Fonseca para la Intendencia de Luque, y son los principales adversarios de Efraín Alegre.

El liberal Dionisio Amarilla acusó directamente a jóvenes que pertenecen al equipo de Efraín Alegre de ser los responsables de destruir carteles en Luque y otras ciudades; han quitado los carteles columneros, con los que promocionan las candidaturas de la lista 100. Indicó que estas acciones solo vienen a demostrar la desesperación de Alegre, ante la inminente pérdida en las internas del 20 de junio.

GENTILEZA

Denuncian a efrainistas de actos vandálicos, ante la inminente derrota en las internas, destruyendo cartelería política de adversarios en la ciudad de Luque.

GENTILEZA

Presuntos “patoteros efrainistas” destruyen carteles de adversarios Uno de los líderes del movimiento Diálogo Azul, el ex senador Dionisio Amarilla, dijo al respecto: “Tenemos información de que el equipo de patoteros de Efraín no está solamente desesperado, sino que ahora recurre nuevamente a la violencia y al vandalismo”, expresó, y añadió que Alegre tiene antecedentes de misógino y que eso transmite a su equipo.

“Como buen patotero que es, padrino de Stiben Patrón y otros lacayos, comienzan a destruir carteles de sus adversarios. Tenemos imágenes que haremos público estos días, donde sus referentes están atacando, especialmente nuestros carteles, porque está el diputado Carlos Silva, un candidato joven y prometedor, que auditará a fondo la administración de Alegre y va a llevar ese mal uso de los recursos del partido a los estrados judiciales, para que se le castigue de manera

Los actos vandálicos se produjeron en Luque. ejemplar a Efraín Alegre”, sostuvo.

“LA RENOVACIÓN LOS VUELVE LOCOS” Por su parte, el diputado y candidato a presidir el Directorio del PLRA Carlos Silva sostuvo que “estos son actos vandálicos que denotan la impotencia, la desesperación

y frustración de un equipo que está de salida en la conducción partidaria”, repudia a su vez la violencia política.

Sostiene que, a pocos días de las internas, los efrainistas se dan cuenta de que carecen del acompañamiento dirigencial y popular. Indica que esto los inquieta y los lleva a reaccionar como mejor les

Efrainistas estarían destruyendo cartelería proselitista de la lista 100 Diálogo Azul. sale, con vandalismo. “Los liberales quieren superar los fracasos de su cúpula y apuestan a la renovación que los vuelve locos”, dijo.

“Efraín tiene antecedentes de comportarse como un misógino. En público varias

veces maltrató a mujeres líderes”, expresó Amarilla, y añadió que hay que recordar que la patota de Alegre amedrentó la vivienda de la liberal Blanca Lila Mignaro, y a esto debe sumársele a la misoginia contra Blanca Fonseca.

LEVANTAN PARO

Camioneros presentan proyecto ante el Congreso La propuesta establece una estructura operativa para el cálculo de los precios y determinar si existe alza o baja artificial de los costos, el principal reclamo del sector.

Tras mantener de vuelta conversaciones con autoridades del Poder Ejecutivo, la Federación de Camioneros del Paraguay comunicó ayer que levantan el paro iniciado en los últimos días a la par de presentar un proyecto de ley para el sector ante el Congreso Nacional. La propuesta establece una estructura operativa para el cálculo de los precios y determinar si existe

alza o baja artificial de los costos, el principal reclamo del sector.

También estipula medidas de protección para el sector, como el cobro de 10 jornales en caso de no descargar la mercadería por más de 24 horas, dado que algunas veces el servicio de flete es utilizado como bodega, indicó Ángel Zaracho, titular del sector.

Agregó también que la importancia para los camioneros que transportan productos agrícolas es contar con un marco regulatorio. Por otra parte, agradeció al Ejecutivo las gestiones y el apoyo en la presentación del proyecto, que cuenta con el compromiso por parte de los congresistas en darle un rápido tramite tras mantener un encuentro con el presidente del Congreso Nacional, Óscar “Cachito” Salomón, del Partido Colorado.

El pasado mes los camioneros realizaron un paro como medida de fuerza para recla-

mar la actualización de precios referenciales de fletes, la disminución de la retención del Impuesto al Valor Agregado (IVA), de la que son sujetos por las empresas agrícolas. En estos últimos días el sector retomó la protesta ante el incumplimiento de las tablas de precios de fletes.

“Ahora ellos informaron que presentaron un proyecto de ley en el parlamento y que basado en eso y en otras conversaciones levantaron el paro a nivel nacional”, dijo el ministro de Asuntos Estratégicos de la Presidencia, Federico González.

EL OJO DE MELKI

POLÍTICA.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

5

INFAMIAS CONTRA GESTIÓN ACTUAL LUEGO DE PERDER LA ADMINISTRACIÓN, AFIRMAN

Hugo Javier González indicó que la institución a su cargo no tiene la forma de determinar la autenticidad de los documentos para la rendición de cuentas.

E

l gobernador de Central, Hugo Javier González, manifestó que el origen de las denuncias de supuestas facturas falsas radica en la pérdida de la gobernación por parte de los liberales, que conocen el manejo de la institución, pero que, según él, se empecinan en mentir respecto a la actual administración. Al respecto, indicó que ha solicitado a la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) la revisión de las facturas y confirmar si son falsas o no.

El jefe departamental, en comunicación con la 780 AM, volvió a reiterar que en caso de que se constate la irregularidad de dichos documentos, aseguró que se presentará la denuncia y se solicitará el reembolso de los G. 280 millones. Manifestó que la responsabilidad de presentar las facturas es de la Fundación Centro Integral de Apoyo Profesional (CIAP) de Tadeo Álvarez, a la cual se le transfirió los fondos para la reactivación económica, y no de la gobernación que no es un organismo de control.

Por otra parte, en comunicación con La Nación, había señalado que la gobernación no tiene la forma de determinar la autenticidad de los documentos que recibe como parte de la rendición de cuentas. “La gobernación no es la que presenta la rendición de cuentas, nosotros no presentamos la factura, la rendición la presenta la entidad que realizó las obras.

Obras que están identificadas, que se hicieron, ahora los papeles, las facturas, esas ya pasan por la Contraloría y la SET, tienen que verificar la autenticidad de las mismas”, aclaró.

Asimismo, indicó que las facturas que se están cuestionando tienen relación con el uso de G. 280 millones, fondos que se utilizaron para ejecutar varias obras. “Esas facturas son las que están siendo cuestionadas, y si esas facturas la SET encuentra que son ilegales, vamos a denunciar y exigir el reembolso, desde la gobernación”, enfatizó.

Por otra parte, señaló

HUMOR DE NICO

que los fondos generales, por valor de US$ 1 millón, se distribuyeron de la siguiente forma, por ley para todas las gobernaciones, 70% en obras, 20% en salud, y 10% en gastos corrientes. “Se utilizó en equipamiento hospitalario para el Hospital Distrital de Areguá, asfaltado en Fernando de la Mora, empedrados en Luque, San Antonio; muros de contención, obras de canalización en

ARCHIVO

Gobernador responsabiliza a liberales de denuncias sobre las facturas falsas

Hugo Javier González, gobernador de Central.

San Lorenzo, en Guarambaré. Así como obras de refacción y mantenimiento

en distintas ciudades del departamento Central, por valor del 70% de lo trans-

ferido, que serían unos G. 5.000 millones ejecutados en obras”, precisó.

6

ESPECIAL.

PRESIDENCIA DEL CONGRESO

Llano renunció a su candidatura El liberal dejó de lado su postulación y apoya a su correligionario Blas Lanzoni.

El senador liberal Blas Llano confirmó ayer que desiste de su postulación a la titularidad de la Cámara de Senadores para dar paso a la candidatura de su colega y correligionario Blas Lanzoni. Dijo que por ahora la elección para la nueva mesa directiva está en stand by, debido a que ninguno de los sectores políticos cuenta con los 23 votos requeridos para elegir al nuevo presidente del Congreso, que deberá entrar en funciones el 1 de julio.

“Nadie está logrando conseguir o aglutinar los 23 votos mínimos que se necesitan y entonces, hasta que eso no ocurra lógicamente tenemos hasta fines de este mes para llamar a sesión preparatoria donde se elige la mesa directiva del Senado”, declaró a radio 1° de Marzo.

Consultado si su candida-

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

PIDEN ANTIGÜEDAD, INTERESADOS CONSIDERAN UNA LIMITANTE

Llamativo requisito en compra de ambulancias Una última adenda que readecua exigencias en la adquisición de ambulancias equipadas convencionales para el Ministerio de Salud sorprendió a varios oferentes en el proceso que está en estado de evaluación.

A

Blas Llano. tura se mantiene, el legislador relató que efectivamente se estaba postulando, pero finalmente decidió renunciar a favor de Lanzoni. “Yo estaba como candidato, pero en vista de que alguna gente cree de que no reúno las aptitudes o no sé qué otra excusa. Entonces, para allanar el camino yo di un paso al costado y nuestro candidato es el senador Blas Lanzoni”, puntualizó.

través de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) se prevé la compra de 20 ambulancias equipadas 4x4 tipo convencional para el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS), que en la página del portal internacional aparece en estado de evaluación. Además de la serie de adendas que se fue introduciendo en el proceso, la antigüedad en la provisión de los bienes es un requisito que sorprende a los oferentes que en su mayoría ven como una limitación.

“Documentación que avale que el oferente o los miembros del consorcio tienen una antigüedad mínima de 5 (cinco) años en el mercado nacional, dedicándose a la comercialización de los bienes ofertados o de índole similar, o prestando servicios similares, al objeto de la presente licitación. El requisito deberá ser acreditado con la presentación de la cédula tributaria y constancia de inscripción en el RUC del Ministerio de Hacienda, así como la presentación de contratos y facturas que avalen la

Experiencia en provisión de ambulancias descoloca a oferentes. experiencia en el rubro”, es el requisito que afecta, considerando que de los interesados que figuran en el acta de apertura, solo una de las empresas cumple el requerimiento.

Otra desventaja con la limitación señalada es que con ella estima un sobrecosto para

el comprador, en este caso el MSPyBS, ya que la oferta con mayor posibilidad de adjudicación es G. 990 millones más cara.

Los montos de las propuestas para la adquisición de las ambulancias oscilan entre los G. 9.086 millones y G. 11.000 millones.

Cabe señalar que el llamado de esta licitación se realizó en abril último y en el proceso se observa la interposición interesante de adendas, en total 5.

Además de una aclaratoria que incluye consultas y pedidos que fueron respondidos de manera intransigente, sin márgenes de flexibilizar los requerimientos.

DIRIGENTE LIBERAL PRESENTÓ CERTIFICADO DE AISLAMIENTO

Patrón logró suspender juicio oral Se fijó nuevamente para el próximo 2 de agosto el comienzo del juicio oral y público.

Con un certificado de aislamiento por supuesto covid19, el acusado por fabricar bombas molotov dentro de

la sede del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) Stiben Patrón logró suspender una vez más el ini-

cio del juicio oral y público fijado para este viernes 4 de junio. La presidenta del tribunal colegiado, Inés Galarza, fijó nuevamente para el próximo 2 de agosto el comienzo de la audiencia oral y público. La nueva fecha ya fue notificada a todas las partes.

En la causa están procesados cuatro liberales efrainistas, quienes fueron identificados a través del circuito cerrado de la sede partidaria y están imputados por la violación a la Ley 4036/10 de portación y tenencia de armas. En noviembre del año pasado,

se suspendió la audiencia oral debido a la recusación que presentó uno de los procesados contra el tribunal colegiado.

En el proceso penal están acusados Luis Osvaldo Sánchez González, Stiben Patrón, Brian Esteban Martínez Jara y Rubén Moisés Galeano Cáceres. Para la Fiscalía, los imputados supuestamente fabricaron bombas molotov en la sede del Directorio del PLRA el 31 de marzo del 2017, los artefactos aparentemente se utilizaron para incendiar el Congreso Nacional.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

No se puede seguir evadiendo la transformación educativa

S

olo cuando el sistema se incendia suena la alarma. Solo cuando el colapso alcanza dimensiones de catástrofe el problema llama la atención. Pero la preocupación es efímera, las reflexiones buscando una solución son pasajeras, y todo se reduce a un paseo teórico en el que las propuestas no aterrizan a la realidad. Y de nuevo, nuestras debilidades estructurales se normalizan. Cubriéndolas con el pretexto de otras urgencias.

Y dejamos que el río de encadenada crisis continúe su curso hacia su inevitable destino de fracaso.

cada chico (joven) o del sistema educativo en sí”. La cifra de 2.710 estudiantes que no llegaron al puntaje mínimo requerido debería darle la respuesta sin necesidad de tan inapropiado dilema. Aunque las investigaciones sobre las condiciones familiares y situación socioeconómica de los alumnos, y sus incidencias en el aprendizaje, son válidas, esa cantidad que mencionamos precedentemente implica un universo amplio, puesto que las involuntarias muestras provienen de diferentes estratos sociales y lugares geográficos. Es obvio que se trata del sistema.

El sistema educativo nacional evidencia síntomas de impostergables tratamientos. Son deficiencias arrastradas por décadas, y que todos sabemos, desde el técnico más calificado hasta el más común de los ciudadanos, pero que, también, por décadas nos empecinamos en remiendos y resoluciones parciales que no definen el fondo de la cuestión. Las últimas vibraciones sísmicas, dentro de uno de los sectores más sensibles de nuestra sociedad, están relacionadas con las pruebas para acceder a becas universitarias, convocadas por la Itaipú Binacional. Desde que se inicio el programa, años atrás, esta vez se registró el promedio de puntajes más bajo, al extremo tal que solo el 38% de los postulantes aprobó los exámenes de Castellano y Matemáticas. En términos numéricos, de 4.340 solo 1.630 se hicieron acreedores de las becas, cuyo cupo límite es de 3.100.

La alarma volvió a sonar, hay un largo desfile de análisis, pero es casi seguro que en unos días más la rutina de seguir con lo mismo de siempre recuperará su protagonismo.

Así como algunos sectores de la sociedad han encarado campañas con el lema de “causa nacional”, deberíamos hacer lo mismo con la educación. Ahí sería adecuado poner en práctica aquello de “tanta sociedad como sea posible”. Si las trasformaciones no tienen intenciones de manifestarse desde adentro, hay que romper la indolencia desde afuera. De eso se trata ejercer la ciudadanía. Asignatura en la que, también, lamentablemente, estamos flojos. Un círculo vicioso donde se pone en riesgo el futuro del país. Y se condena a miles de niños y niñas a repetir la historia de pobreza y frustraciones de sus mayores.

Tanto Estado como sea necesario y tanta sociedad como sea posible. Con esta expresión, un pensador del siglo pasado solía plantear la necesaria relación y equilibrio entre los ámbitos público y privado. Una relación que en nuestro país tarda en combinarse. Aunque es sabido que dentro de la sociedad civil es donde con mayor rapidez se detectan los conflictos, sobrepasando, incluso, la capacidad de respuesta del Gobierno, de nuevo, en esta ocasión, las autoridades, lejos de priorizar y hurgar en la raíz de esta repetida problemática, trataron de justificarse con pretextos, con una ecuación que demuestra lo desorientado que se encuentra en su cargo el ministro de Educación y Ciencias. “Se debe hacer un estudio, refirió el secretario de Estado, si fue a causa de un problema de

La socióloga, y ex funcionaria del Ministerio de Educación y Ciencias, Diana García, explicita lo que la realidad nos demuestra cotidianamente, subrayando que “hace rato que Paraguay está por debajo de la media en todas las áreas evaluadas a nivel regional”. Y coincide con el planteamiento de que nuestro sistema educativo es el reflejo de la falta de diseño de políticas, planes y programas, aparte de una actitud de “evasión e improvisación” ante la innegable crisis que persiste en este campo.

En medio de este drama que apunta a tragedia, si no le ponemos fin, existe un punto de valor que es digno de resaltar: no es cierto que los jóvenes no quieren estudiar.

Los casi 6.000 inscriptos (finalmente se presentaron 4.340) para optar por una beca universitaria desmienten tan repetido mito. Reclaman, sí, igualdad de oportunidades para demostrar sus capacidades intelectuales, y las becas les conceden el complemento de la igualdad de posibilidades. La que falla es la contraparte, un Estado que no es capaz de proporcionarles una educación de calidad, en un marco de equidad, que es el único camino hacia un país sin privilegios ni desheredados sociales.

COMENTARIO

El cerebro infantil en pandemia DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁQUEZ Dr. Mime

Y

un día, todo cambió. Nos tuvimos que encerrar, reaprender hábitos de higiene, a cubrirnos las sonrisas y a decir adioses muy prematuros. Lo hemos sufrido y lo seguimos padeciendo. Si a nosotros nos fue difícil... ¿Cómo les habrá sido a los niños?

No hay mucho secreto. Los más grandes sufrimientos; a los extremos de la vida los padecieron los ancianos y los niños. Y aunque para los abuelitos ya se habilitaron las vacunas (que no se aplicaron a todos vaya uno a saber por qué mecanismos cerebrales que ni me animo a escrutar), en los niños el apego es la única vacuna que como adultos tenemos para brindarles para prevenir enfermedades físicas y mentales. Y es que nosotros conspiramos contra ellos, porque toda la información que nosotros procesamos, aunque creamos que no la ven o escuchan, siempre lo hacen y no la procesan como nosotros (si a nosotros nos cuesta horrores, ¿qué será a ellos? Todos estos datos, aunque parezca que no están poniendo atención, activa zonas del cerebro relacionadas con el estar alerta y les genera estrés. Este fue nuestro primer error.

En pandemia, nuestro segundo error fue olvidarnos del juego. Hoy en día, nuestra sociedad tiene infravalorado el juego y resulta que la ciencia ha revelado que es una necesidad biológica de los niños, es un impulso vital y primario que los empuja a explorar el mundo, conocerlo y dominarlo. El juego se presenta también como alternativa para comprender la realidad, aprenden todo, desde conocimientos básicos como colores, números, días de la semana, hasta las habilidades más complejas, como la empatía y la compasión. Es el traductor a través del cual interpretan el mundo.

Cuando los niños juegan, no solo aprenden

sino que además es un proceso terapéutico, porque jugar es un canalizador de emociones. Mientras se juega se produce una serie de hormonas y neurotransmisores que les hace sentir bien, felices, en calma y satisfechos, sentimientos necesarios en esta situación que estamos viviendo. No olvidemos que si queremos niños sanos, ellos deben jugar.

El tercer error que hemos cometido es relegar al cerebro a un último lugar en tiempos de pandemia y aislamiento. El cerebro es el órgano más importante de nuestro cuerpo.

Olvidamos de cómo cuidarnos y de implementar en casa hábitos saludables para que en esta difícil tormenta que vamos navegando, para de esta manera, al menos asegurarnos que vamos en un barco seguro. El hecho de relajarnos con los horarios del sueño, con los alimentos que se compran y consumen en casa, el buscar excusas para no hacer actividad física porque las salidas son complejas o porque se nos ha quedado el hábito de salir poco de los momentos más estrictos, y el elegir evitar los conflictos y confrontaciones en casa y remplazarlo con las pantallas, hace que nos hayamos relajado enormemente ante lo que deberíamos haber priorizado.

Es importante que exista una completa sincronía familiar, cardíaca, biológica y cerebral, pregonar hábitos apropiados para cuidar la salud mental; buen sueño, más de calidad que de cantidad, con una correcta higiene del sueño, priorizar el consumo de alimentos que nos hagan bien como los llamados neuroalimentos, que tienen nutrientes de buena calidad, que nos permitan mantenernos con energía, que protejan nuestro cerebro de las enfermedades mentales, que nos ayuden a aprender con agilidad y a sentirnos felices (de eso hablaremos en otro sábado). No olvidemos que la próxima gran pandemia que está ya entre nosotros es la de la salud mental y es algo que debe desde ya tenernos DE LA CABEZA, sobre todo para proteger a nuestros niños, los más vulnerables mentalmente hablando. Nos leemos el siguiente sábado.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663.

Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

REPORTE DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

Inversiones acumulan US$ 2.871 millones en primer cuatrimestre ARCHIVO

El crecimiento en el período fue de 3.054% comparado con el mismo tiempo del 2020, con amplio aumento de empleos.

INVERSIONES

COMPARATIVO 1ER CUATRIMESTRE 2020-2021 INVERSIONES Periodo

Millones de US$ Variación %

Enero – abril 2020

91

Enero – abril 2021

2.871

3.054

EMPLEOS VINCULADOS Periodo

Empleos Variación %

Enero – abril 2020

Desde el 2018 hasta abril de este año, la inversión acumulada en el país es de US$ 3.708 millones, que representa a 10.804 empleos vinculados.

E

n el 2021, el monto de las inversiones acumuladas en el primer cuatrimestre fue de US$ 2.871 millones, con un incremento importante en comparación con el primer cuatrimestre del año 2020, cuando el monto de la inversión acumulada fue de US$ 91 millones, según el reporte de Inversiones del Ministerio de Industria y Comercio (MIC).

Este incremento, que fue de 3.054%, es explicado por

la inversión realizada en el rubro de productos de papel y cartón por la empresa Paracel SA. Asimismo, los empleos vinculados también tuvieron un crecimiento del 95%, ya que de 697 pasaron a 1.360 puestos, de acuerdo al reporte del MIC. Por otro lado, desde el 2018 hasta abril de este año, la inversión acumulada en el país es de US$ 3.708 millones, que representa a 10.804 empleos vinculados. Estos

comprenden las inversiones realizadas a través de la Ley 60/90 y el régimen de maquila, según el Viceministerio de Industria.

Dentro del sector industrial, se observa una importante participación de los productos de papel y cartón, explicada principalmente por la inversión realizada por la empresa Paracel SA con un monto de US$ 2.828 millones.

Entre el 2018 y 2021, las

mayores inversiones se concentraron en los departamentos de capital (US$ 2.912 millones), Central (US$ 259,6 millones) y Alto Paraná (US$ 250,4 millones). Concepción (US$ 211 millones) e Itapúa (US$ 18,9 millones) continuaron la lista de mayores inversiones obtenidos.

REDIEX Por otro lado, en este primer cuatrimestre del año 2021, los sectores de las platafor-

697 95

Enero – abril 2021

1.360

Fuente: Ministerio de Industria y Comercio.

mas de Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex) registraron exportaciones por un valor total de US$ 903,6 millones, esto representa un incremento del 39,7% con relación al mismo período del año anterior. Con excepción del sector biocombustibles y energías renovables, todos los rubros registraron un incremento positivo en las exportacio-

nes, según el reporte del MIC. En tanto, las exportaciones de maquila lograron recuperarse del impacto de la pandemia, el monto exportado en el primer cuatrimestre del año 2021 asciende a US$ 333 millones, lo que representa un aumento del 79% con respecto al mismo periodo del año anterior.

ES ADMINISTRADA POR CABAL PARAGUAY LIMITADA

Esto permitirá la interoperabilidad entre sus participantes, confirmaron desde la banca matriz.

El Banco Central del Paraguay emitió las reglamentaciones que crean la Cámara Compensadora de Cooperativas, que es administrada por Cabal Paraguay Limitada, y que está compuesta actualmente por los siguientes participantes: la Cooperativa de Producción, Consumo, Ahorro, Crédito y Servicios de Profesionales de

la Salud Coomecipar Ltda.; la Cooperativa Multiactiva de Ahorro y Crédito, Consumo, Producción y Servicios Lambaré Ltda.; la Cooperativa Multiactiva de Ahorro y Crédito y Servicios Medalla Milagrosa Ltda. y la Cooperativa Universitaria Ltda.

Con la habilitación de la

Cámara Compensadora, los titulares de cuentas de ahorro en guaraníes de estas cooperativas podrán realizar transferencias de fondos entre sus cuentas, logrando de esa manera la interoperabilidad de las transferencias de fondos. Al final del día, la administradora de la Cámara realiza los procesos de compensación, resultante de las transferencias realizadas entre las distintas cooperativas, y liquida las posiciones netas en las cuentas en el SIPAP.

ARCHIVO

BCP habilita Cámara Compensadora de Cooperativas OPTIMIZAR EL SISTEMA El Banco Central del Paraguay vela por la eficiencia y el buen funcionamiento del sistema de pagos y se encuentra comprometido a generar las condiciones para la creación de infraestructuras de mercado que posibiliten el acceso y uso universal a instrumentos de pagos electrónicos de calidad para la ciudadanía.

Con la Cámara los titulares de cuentas de ahorro en guaraníes de estas cooperativas podrán realizar transferencias de fondos entre sus cuentas.

Asimismo, a través de su participación en el Grupo de Pagos de la Estrategia Nacio-

nal de Inclusión Financiera (ENIF) seguirá impulsando en la agenda del grupo la

interoperabilidad entre los componentes del mercado financiero.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

PATRICIA TOYOTOSHI ASUMIÓ TITULARIDAD DE IMPORTANTE GREMIO EMPRESARIAL

La nueva presidenta de la CAP se enfoca en una labor en conjunto P

or primera vez, desde su fundación en 1997, la Cámara de Anunciantes del Paraguay nombra a una mujer para dirigir los destinos de uno de los gremios empresariales más importantes del país. Patricia Toyotoshi asumió en mayo pasado la presidencia de la CAP, con una agenda enfocada en el trabajo en conjunto. Con amplia experiencia en el ámbito empresarial desde su cargo como una de las directoras del Grupo Toyotoshi, la flamante titular de la Cámara de Anunciantes del Paraguay reemplaza en el puesto a Carlos Jorge Biedermann, quien estuvo al frente del gremio durante 22 años tras suceder al que fuera primer presidente de la nucleación, Jorge Johnson Alessandri.

Patricia Toyotoshi considera fundamental el trabajo en conjunto con los demás gremios y con el Gobierno en la búsqueda de un objetivo en común, de tal forma a alcanzar

GENTILEZA

Considera prioritario trabajar con el Gobierno para hacer cumplir las leyes vigentes y luchar contra la informalidad.

En ese mismo sentido, la nueva titular del gremio especificó que la CAP posee una dimensión relacionada a marcas, al marketing, a las comunicaciones de marketing integradas, a las relaciones con medios de comunicación, proveedores de servicios de comunicaciones de marketing, etcétera. En esa línea, se ofrece a todos los asociados de la CAP servicios de información y asesoría permanente en los diversos

FORMALIZAR LA ECONOMÍA

PRINCIPALES DESAFÍOS

La flamante presidenta de la Cámara de Anunciantes del Paraguay, Patricia Toyotoshi, reiteró que los pilares que sostendrán su gestión serán la colaboración con el Gobierno para lograr una mayor formalización de la economía paraguaya; velar por el buen uso del dinero público; luchar por una mejor educación, salud, seguridad, justicia e igualdad de condiciones para todos. “La seguridad jurídica de un país está en la base de la confianza de los inversores para que sus decisiones contribuyan a impulsar el crecimiento.

Paraguay es un país muy interesante, con muchas oportunidades. Necesitamos exponernos al mundo como país serio y previsible. Debemos trabajar todos juntos para brindar una excelente imagen y así atraer mayores inversiones, con una visión de incorporar tecnología, infraestructura, etc.”, aseveró la titular de la CAP.

Toyotoshi identifica varios desafíos que deberá enfrentar como nueva referente principal de la CAP; entre ellos, destaca la ejecución de la defensa dederechosdelosanunciantes; trabajar con las autoridades del Gobierno para hacer cumplir las leyes, decretos y reglamentos vigentes, y luchar contra la informalidadreinanteenelpaís.

las mejores condiciones para toda la ciudadanía y las empresas. La empresaria aclaró que su intención no es crear una nueva hoja de ruta para la CAP, sino, por el contrario, sobre la base de lo que ya se hizo, desarrollar con la comisión directiva un plan estratégico de gestión que permita a la Cámara de Anunciantes del Paraguay lograr resultados tangibles que beneficien a las empresas socias y, por sobre todo, al país.

ASESORÍA PERMANENTE

marcas en el entorno competitivo”, destacó.

“Desde la CAP tenemos la responsabilidad de ejercer un esfuerzo permanente en la defensa del derecho de los anunciantes”, sostiene la empresaria Patricia Toyotoshi. aspectos del ámbito publicitario, explicó.

“Como un ejemplo menciono la premiación realizada de manera anual, el Ranking de Marcas, con la cual se premia

a las marcas más recordadas, utilizadas y preferidas de nuestro país. La otra dimensión tiene que ver con la realidad nacional, con la economía, con los temas que afectan a la misma y al desempeño de las

“Desde la CAP tenemos la responsabilidad de ejercer un esfuerzo permanente en la defensa del derecho de los anunciantes, a un mercado de libre intercambio de bienes y servicios a nivel local, regional y global, actuando convenientemente ante las instancias legislativas y de la administración central, los entes descentralizados, los gobiernos departamentales y municipales”, manifestó.

INDUSTRIA REGISTRA UNA CAÍDA ANUAL DEL 79%

Casinos, afectados por la pandemia Entre tanto, los juegos online, una modalidad en auge, crecieron en un 17% entre abril y mayo.

Así como ocurrió en casi todos los rubros de la industria, la pandemia también causó un impacto muy negativo en el sector de los casinos y juegos de azar en general. Los casinos comerciales registraron una caída anual del 79%, pues previo a la crisis sanitaria había una fuerte demanda de los consumidores, pero luego la actividad bajó considerablemente.

Es decir, en enero y febrero del 2020 se había visto un crecimiento interanual del 10,4%, que luego empezó a bajar notablemente. Esto, a raíz de las diferentes restricciones para

disminuir la cantidad de contagios de covid-19, por lo que, poco a poco, la situación comenzó a orientarse hacia el juego online.

NUEVO FORMATO En un primer momento, muchos consumidores empezaron a buscar distintas plataformas que pudieran ofrecerles mecanismos similares a los del juego físico. Esto puede verse en el sitio especializado de casinos online de Paraguay, donde los jugadores pueden realizar sus apuestas con comodidad y confianza. Una vez que descubrieron este nuevo formato, los resultados empezaron a mostrarse más alentadores. En este 2021 comenzó a repuntar, pues el juego online creció en un 17% entre abril y mayo, aunque sin llegar a los niveles del 2020, pues había una amplia demanda por el juego físico.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

11 ARCHIVO

LEY DE CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA

El nuevo paquete de medidas se orienta a mipymes y otros sectores Proyecto engloba US$ 365 millones, de los cuales US$ 250 millones corresponde a un aporte del FMI, confirmó Hacienda.

L

as nuevas medidas establecidas en el proyecto de Ley de Consolidación Económica y Contención Social pretenden seguir atendiendo a diferentes sectores como los de mipymes, gastronómico, eventos, turismo, hoteles, servicios, entre otros, afirmó ayer el viceministro de Economía del Ministerio de Hacienda, Iván Haas, durante una entrevista radial.

En comunicación con la 650 AM, el subsecretario precisó

que el referido proyecto engloba US$ 365 millones. Detalló que US$ 250 millones corresponde a un aporte del Fondo Monetario Internacional (FMI), US$ 90 millones proviene de una reasignación del Presupuesto General de la Nación (PGN) y US$ 25 millones de deuda, que se destinará al Fondo de Garantías del Paraguay (Fogapy).

Entre las nuevas medidas citó US$ 45 millones adicionales para el Instituto de Previsión

Social (IPS), de tal manera que los trabajadores suspendidos puedan continuar recibiendo el subsidio. También US$ 25 millones más para el Fogapy, con el fin de que el fondo pueda seguir otorgando garantías a créditos para las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) y todos los sectores que requieran.

SERVICIOS BÁSICOS De igual forma resaltó el subsidio del 50% de los servicios básicos dirigido a los sectores de gastronomía, eventos, turismo, hoteles y servicios.

Añadió que esto demandará un presupuesto de alrededor

Confirman que el nuevo paquete de medidas económicas se orienta a mipymes, gastronómico, eventos, turismo, hoteles, servicios, entre otros sectores. de US$ 8 millones. Asimismo, se establece un nuevo subsidio dirigido a aquellos trabajadores que operan en los sectores mencionados, pero que

no son cotizantes del IPS. Por otra parte, el viceministro Haas mencionó que están previstos US$ 3 millones para

la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), que se podría traducir en kits de alimentos o potenciales subsidios para pequeños sectores focalizados.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

HOY ES EL DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE

Coca-Cola, firme en su compromiso global de “Un mundo sin residuos”

“Se trata de tomar la decisión de producir y consumir de manera que el valor de los materiales y de los productos se mantenga durante el mayor tiempo posible, y el uso de los recursos y la generación de residuos se reduzcan al mínimo. Queremos que las personas disfruten nuestras bebidas sabiendo que la botella en sus manos tendrá otra vida”, enfatizó. En este camino, en el 2018 Coca-Cola asumió el compromiso global “Un mundo sin residuos”, que busca recuperar y reciclar al 2030 el equivalente al 100% de los empaques que pone en el mercado, generando alianzas con sectores público, privado y sociedad civil. “Para lograr estas metas, trabajamos principalmente sobre tres pilares, que son el diseño, cada envase tiene valor. Queremos que la totalidad de nuestros envases sea reciclable para el 2025 a nivel global. La recolección, porque estamos comprometidos a recuperar y reciclar el 100% de los envases que ponemos en el mercado para el 2030; y la asociación, porque vivir en un mundo sin residuos es un desafío que no podemos abordar solos. Estamos trabajando en soluciones integrales con gobiernos, ONGs y comunidades en múltiples iniciati-

GENTILEZA

H

oy se recuerda a nivel mundial el Día del Medio Ambiente, una fecha que invita a reflexionar sobre la frágil situación en la que se encuentra hoy nuestro planeta, y la importancia de encarar acciones concretas de sustentabilidad que ayuden a preservar el ecosistema, tal como lo viene haciendo Coca-Cola. “Los residuos plásticos constituyen un desafío a nivel global que nos involucra a todos, y desde Coca-Cola asumimos la responsabilidad de contribuir a la solución. Nuestra respuesta está anclada en el enfoque de la economía circular, una economía reparadora y regenerativa”, expresó Ángel Almada, gerente de Asuntos Públicos, Comunicaciones y Sustentabilidad de Coca-Cola Paresa.

Comisión ganadora de la iniciativa “Asunción recicla” de Coca-Cola, que movilizó a más de 20 comisiones vecinales y logró recuperar más de 45.000 kilos de materiales reciclables.

GENTILEZA

En Paraguay, la marca impulsa proyectos comunitarios de reciclaje, apostando al enfoque de la economía circular.

Coca-Cola destaca el trabajo de los recicladores de base como actores fundamentales para impulsar la economía circular.

UNA ACCIÓN CONJUNTA La iniciativa “Mi barrio sin residuos” surge gracias a la alianza entre Coca-Cola Paraguay, la Municipalidad de Asunción, el Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) a través del proyecto “Asunción ciudad verde de las Américas - Vías a la sustentabilidad”. La iniciativa será implementada por Soluciones Ecológicas, en articulación con la Asociación de Recicladores del barrio San Francisco y con el apoyo de la Fundación Moisés Bertoni. El plan inicial abarca a cinco barrios de Asunción: Las Lomas, Los Laureles, Herrera, Las Mercedes y Loma Pytã. Los vecinos pueden registrarse en el sitio web www.mibarriosinresiduos.com.py, y solicitar el retiro de los distintos tipos de materiales clasificados en sus hogares.

vas”, explicó en detalle Almada.

INICIATIVAS LOCALES El ejecutivo de Coca-Cola Paresa destacó que en nuestro país impulsan proyectos que involucran al sistema y que buscan visibilizar a los residuos

como elementos de valor económico, la separación de materiales en origen y el trabajo de los recicladores de base como actores fundamentales para impulsar la economía circular. La plataforma “Mi barrio sin residuos” apunta a promover la separación de materiales

reciclables desde el origen para darles otra vida y reutilizarlos.

La iniciativa dignifica también el trabajo de los recicladores de base –con un rol fundamental dentro del sistema de recolección– y visibiliza la labor que realizan para el cuidado del medio ambiente.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

13

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Petróleo (WTI)

68,81

Plata

27,46

Comercio al por Menor

Soja

569,26

Servicios Personales

Maíz

243,25

Trigo

Vivienda

248,48

Arroz

4,89

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

Industrias manufactureras

0,04%

US 2 años

0,15%

Cría de animales - Ganadería

US 5 años

0,78%

US Libor 3 meses

0,13%

34.577,04

-23,34

0,07%

4.192,85

-15,27

0,36%

18,04

0,56

-3,10%

-

-

0,00%

13.529,68

-146,11

1,08%

S&P 500 S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100

7.064,35

-43,65

0,62%

-

-

0,00%

28.966,03

-331,59

1,14%

3.584,21

-12,93

0,36%

129.601,44

1.334,39

-1,03%

COLCAP

1.245,44

-2,54

0,20%

MERVAL

64.303,06

1.643,55

-2,56%

NIKKEI SHANGAI

Tasas efectivas

PYG

USD

0,57%

0,27%

Pasivas A la vista

Fuente: Banco Central del Paraguay

CDA 180 días

1,12%

1,12%

CDA > 180 < 365 días

3,48%

2,71%

CDA > 365 días

6,19%

3,49%

Comercial < 1 año

8,07%

5,45%

Comercial > 1 año

10,47%

7,15%

Desarrollo < 1 año

5,12%

7,55%

Fuente: Banco Central del Paraguay

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.

10,10%

7,42%

Consumo < 1 año

22,73%

8,34%

Consumo > 1 año

24,88%

8,44%

Tarjetas de crédito

13,48%

n/a

Indicadores Económicos

1.698

1.714 1.474

1.430

1.259 1.008 982

1.082

1.216

1.331 1.212

1.150.633

4,76%

17,30%

543.686

5,91%

15,63%

1.061.755

2,63%

15,59%

447.554

3,04%

4,57%

96.817

5,24%

16,74%

FIC S.A. DE FINANZAS

356.393

7,20%

8,36%

EL COMERCIO S.A.E.C.A.

714.986

4,35%

12,04%

CEFISA S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

CRÉDITOS

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

12.890.552

BANCO ATLAS S.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

MOROSIDAD

ROE

1,90%

22,04%

5.080.896

2,91%

26,50%

408.193

0,00%

1,73%

BANCO BASA S.A.

5.368.095

1,97%

17,89%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

9.796.312

1,79%

19,66%

BANCOP S.A.

2.395.266

1,56%

16,89%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

8.420.190

3,88%

17,61%

BANCO GNB PY S.A.

7.764.053

3,41%

11,03%

CITIBANK N.A.

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

15.326.511

1,95%

10,58%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

4.208.505

5,68%

14,97%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

6.540.191

2,38%

8,51%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.641.428

4,72%

11,28%

2.242.991

5,19%

7,36%

12.446.578

3,06%

-0,77%

BANCO DO BRASIL S.A.

518.561

1,20%

-2,54%

BANCO DE LA NACIÓN ARG.

378.439

3,46%

2,08%

1.928.010

3,70%

11,52%

BANCO RÍO S.A.E.C.A. 1.170

724

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

5.802.257.400 2.345.460.220 2.300.615.400 1.062.000.000 300.471.990 217.597.104 143.566.220 137.467.641 132.601.080 74.882.529 23.516.013 16.100.759 5.113.975

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA IMPERIAL COMP.DISTRIB. DE PETRÓLEO Y DERIVADOS S.A.E. BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. MINISTERIO DE HACIENDA TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. NUCLEO S.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. LCR S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A.

BVPASA Volumen Negociado 03/JUN/2021

Activas

Desarrollo > 1 año

1

0

Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,55%

Fuente: Refinitiv Limited

r-2

r-2

Servicios

abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20 sep -20 oct -20 nov -20

Índices

Construcción

dic -20 ene -21 feb -21 ma r-2 1

Euro Libor 3 meses

ab

0

Comercio al por Mayor

US 6 meses

iBOVESPA

-2

Agribusiness

US 10 años

HANG SENG

5,85% 4,51% 3,29% 3,14% 2,67% 2,63% 2,46% 2,34% 1,74% 1,39% 1,26% 1,25% 0,84%

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

1,56%

DOW JONES

ma

21 e-

Consumo

Tasas

feb

di

en

c-

20

20

0

v-

Morosidad por Actividad Económica

1.871,20

Oro

15,10%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

Fuente: Banco Central del Paraguay

ROE

10,86%

SOLAR .A.E.C.A.

abr -21

Fuente: Refinitiv Limited

t-2

ab

Commodities

MOROSIDAD

533.378

TÚ FINANCIERA S.A. FINANCIERA PPYO - JP.

no

950

20

200

Yuan

CRÉDITOS

FINEXPAR S.A.E.C.A. oc

62

2,5

1,1 20

40

Yen

0,5 0,7

p-

9

o-

200

3

Peso Chileno

se

120

Peso Uruguayo

2,5

2,2

INDICADORES FINANCIERAS

2,4

1,7

0

8.200

ag

7.300

0

Euro

1,6

-2

1.320

-2

1.230

jul

Real

2,0

20

50

0

40

Peso Argentino

2,6

2,2

y-

6.720

r-2

6.620

ma

Dólar Americano

jun

Monedas

Gs. 12.561.650.331 Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Rendimientos Operados en Bolsa el 03/06/2021

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimientos Operados en Bolsa el 03/06/2021

PYG

Inflación objetivo

4%

Inflación acumulada

0,60%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,55%

Proyección PIB 2020

4,00%

RIN

10.250,00 mm USD

Ganado

16,00%

10,00%

8,00%

0,00% 0,0

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

10.873

Toro

10.575

Vaca

9.067

USD

30,00%

2,0

4,0

6,0

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

0,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

PLAN NACIONAL DE VACUNACIÓN

Mayores de 60 años se vacunarán desde el lunes

PARA INMUNIZACIÓN

Registro de los que tienen 50 a 59 años @MSALUPY

14

JORGE ROMERO

El director del PAI, Héctor Castro, manifestó que 355.188 personas recibieron la vacuna contra el covid-19 en el Paraguay.

EMBARAZADAS Autoridades del Ministerio de Salud anunciaron que desde hoy también está habilitado un campo de inscripción para embarazadas. Las inmunizaciones se realizarán a las gestantes a partir de 18 años de edad y 20 semanas de embarazo en adelante.

El avance del esquema de vacunación que incluye a este grupo de personas es posible con la llegada de vacunas Moderna vía cooperación de Qatar.

El Ministerio de Salud anunció que desde este lunes inmunizarán a mayores de 60.

E

número de cédula”, dijo Héctor Castro, director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI).

“El lunes 7 de junio solo se vacunarán a personas con 60 años cumplidos y más. Esto corresponde a la fase 1 que incluye a personal de salud y población adulta mayor.

Vamos a seguir el calendario según terminación de

El calendario previsto es de lunes a viernes, por terminación de cédula de identidad.

En principio, la primera etapa de vacunación estipulaba al personal de salud y mayores de 60 años como primer grupo objetivo de inmunización, dentro de la fase 1; sin embargo, ahora se suman también las personas de 50

l Ministerio de Salud anunció que desde este lunes podrán inmunizarse las personas de 60 años cumplidos en adelante para avanzar con el Plan Nacional de Vacunación.

años en adelante, en ese sentido, ya podrán inscribirse en la plataforma de la web del Ministerio de Salud desde hoy 5 de junio.

La decisión se debe a que la mitad de los fallecidos por covid-19 se encuentra entre personas de esta franja de edad. “El 50% de fallecidos, menores de 60 años, se encuentra en esta franja de edad”, indicó Castro en conferencia de prensa de Salud Pública.

Cabe resaltar que, el uso y la eficacia de estos biológicos en embarazadas están basados en evidencia científica, y se recomiendan, evaluando el mayor beneficio a estar inmunizadas, que correr con el posible riesgo a contagiarse y de desarrollar formas graves de la enfermedad, que se ha demostrado en este grupo poblacional.

VACUNADOS El director del PAI manifestó que 355.188 personas recibieron la vacuna contra el covid19 en el Paraguay.

Del total de vacunados, 266.053 son mayores de 60 años, en tanto que 89.132 son personal de blanco.

Salud dio a conocer la nueva franja etaria para la inscripción.

Por extensión de la fase 1 de vacunación, desde hoy se pueden inscribir los de esta franja etaria.

Por extensión de la fase 1 de vacunación, desde hoy se pueden inscribir los de esta franja etaria.

Desde hoy, sábado 5, personas de 50 a 59 años (con o sin enfermedad de base) deben registrarse en www.vacunate.gov.py para una planificación adecuada en la continuidad del Plan Nacional de Vacunación anticovid.

Con esta inscripción se podrá verificar la cantidad de personas que recibirán las vacunas una vez que llegue el momento, cabe destacar que la edad de 50 a 59 años de edad le habilita a recibir la vacuna contra el covid-19 independiente-

mente si tiene enfermedad de base o no.

La inscripción o registro de personas de esta franja etaria se debe a la extensión de la fase 1 de vacunación, que en principio estipulaba al personal de salud y mayores de 60 años como primer grupo objetivo de inmunización.

DE 18 A 49 AÑOS CON ENFERMEDAD DE BASE El registro de personas de 18 a 49 años con enfermedad de base y los detalles para la justificación de los factores de riesgo se estarán informando cuando se habilite la plataforma para el registro correspondiente.

Los ciudadanos extranjeros residentes en Paraguay o con residencia en trámite que aún no se han registrado, pueden hacerlo a través de este enlace: https://vacunate.mspbs.gov.py/registro-extranjeros.php.

PAÍS. SONIA ARZA

Se necesita vacunar al 80% de la población Para llegar a la inmunidad colectiva ese es el porcentaje al que el Paraguay debe llegar.

L

a ex directora del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) Sonia Arza explicó ayer que Paraguay necesita que el 80% de la población esté vacunada contra el covid-19 para lograr la inmunidad de rebaño. Destacó que, por el momento, “bajo ningún sentido” el país está cerca de este porcentaje.

“De acuerdo a nuestra realidad nacional, nosotros necesitamos de un 80% y más de nuestra población (vacunada) para la inmunidad colectiva. Miremos nomás a los países que así lo hicieron, como Israel, ellos vacunaron a más del 80% de su población”, dijo la infectóloga en comunicación con Universo 970 AM. Sostuvo que la Organización Mundial de la Salud (OMS) pide vacunar contra el covid-19 al 70% de la población a nivel global para lograr la inmunidad de rebaño y que actualmente, “bajo ningún sentido”, hay un acercamiento a esa cantidad, y lamentó que haya personas que minimicen la situación.

Arza indicó que Israel hace como un mes anunció que volvía a la “normalidad” al aire libre, sin uso de tapabocas y la gente solamente usa tapabocas cuando está en lugares cerrados. Destacó que ahora están aplicando la tercera dosis de refuerzo y empezó a inmunizar a los menores de 12 años, al igual que Estados Unidos.

“Nosotros necesitamos exactamente lo que se hace en esos países que están teniendo justamente esos resultados, no menos. Todas las vacunas que recibimos en suelo paraguayo son para un rango etario y no para menores. La seguridad y la eficacia de las vacunas fueron medidas en mayores de 18 años”, agregó la especialista.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

15

16

PAÍS.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

GUILLERMO SEQUERA

El director de Vigilancia de la Salud brindó una conferencia de prensa sobre la actualización epidemiológica.

G

uillermo Sequera, director de Vigilancia de la Salud, sobre la pandemia en el país, precisó que solo Asunción y Central sumaron 8.000 nuevos positivos de covid-19 en una semana. Aseguró que el 94% de los distritos del Paraguay está afectado por la pandemia, mientras que el país registra un ascenso de contagios del 8% en relación con la semana pasada.

“Elvirusestátomandofuerzaen todo el resto del país. En todas las regiones sanitarias tenemos casos.El94%delosdistritosestá afectado.Nivel4detransmisión

En ningún caso es bueno automedicarse.

El doctor Guillermo Sequera precisó que solo Asunción y Central sumaron 8.000 nuevos contagios de covid19 en una semana.

comunitaria tienen Asunción y Central, al 100%. Eso significa que entre todos los que estamos acá hay 2 o 3 que tienen y no saben. Cuando hay 10 personas,hay2o3queyatienencovid y están a punto de contagiar”, expresó Sequera.

Así también, manifestó que toda la región que afecta al Paraguay en América del Sur se encuentra con un ascenso importante de contagios por covid-19. “En Sudamérica, todos los países estamos con varios casos. Sobre el número de fallecidos por habitantes, sigue estando Uruguay a la cabeza. Toda la región se

Consejo de profesionales

GENTILEZA

“Cuando hay 10 personas, 2 o 3 ya tienen covid-19”

COVID-19

encuentra en alza”, manifestó el epidemiólogo.

DEPARTAMENTOS SUMAN PICOS HISTÓRICOS Por otra parte, indicó que los departamentos de Cordillera, Caaguazú, Caazapá y Alto Paraná mantienen ascenso

de casos “con picos históricos”, pero principalmente Itapúa, donde en una semana se registraron más de 1.600 casos. Mientras que Asunción y Central continúan en zona roja con un repunte de 8.000 contagios en una semana.

“La región sur sigue superán-

dose. Impresionante cómo en Itapúa cada vez tenemos más casos, más de 1.600 casos en una semana. Paraguarí, Misiones, Ñeembucú, en ascenso.

Aunque los números son más pequeños, para esas poblaciones es mucho. San Pedro, Concepción, Amambay y Canindeyú, lo mismo”, explicó.

Si bien la automedicación no es recomendada en ningún caso, para la situación de pandemia por covid-19 menos. En ese sentido, el Dr. Fernando Galeano, médico pediatra e infectólogo, habló acerca de las principales consecuencias.

Mencionó que al principio de la pandemia se pedía que las personas no vayan a los hospitales, pero que eso fue cambiando.

“Al presentar síntomas, es importante hacer un chequeo médico, en especial los que presentan factor de riesgo”, indicó en contacto con Universo 970 AM. “Una de ellas es que el mismo medicamento le haga mal. Otra es que el paciente no dimensione la gravedad del problema, teniendo fe en un medicamento, y tercero es que retrase esa consulta y que el profesional pueda darse cuenta de la gravedad del problema”, resaltó.

PAÍS.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

ALTA DEMANDA

COVID-19

Consumo de oxígeno de mayo superó al de abril

Derlis León, director de Insumos Estratégicos del Ministerio de Salud, dijo que hay esperanza de que en las siguientes 72 horas pueda

El ente se encuentra sin medicamentos.

Desde la cartera sanitaria reconocen que la situación con la provisión de oxígeno continúa siendo crítica ante el aumento de casos de covid-19.

A

nte la alta demanda de oxígeno en los diferentes hospitales del país, desde el Ministerio de Salud (MSP) confirmaron que la provisión de oxígeno sigue siendo crítica y que están llegando a todos los puntos del país muy exigidos. Mencionaron que en algunos casos esto se da porque el producto llega a la producción límite y no alcanzaría para una empresa, entonces prestan de otra y están coordinando esa logística todos los días.

Diben, sin recursos para la asistencia

arrancar la planta de producción de oxígeno de Aceros del Paraguay (Acepar) que sería una opción importante para los hospitales con el tema de la provisión del vital elemento.

“Son casi 150 a 180 toneladas por mes de producción de oxígeno y estamos cerrando la chance de dos empresas o más para el transporte de este elemento. Vamos a distribuir a los puntos del país que necesiten”, expresó en contacto con la 800 AM.

León además indicó que hay licitaciones en curso para la instalación de plantas productoras en las cabeceras departamentales ante la alta demanda en las últimas semanas a causa del aumento de casos del covid-19. “Estamos avanzando en la instalación de plantas de oxígeno”, apuntó.

También explicó que el consumo es mucho mayor desde marzo y que esto seguirá creciendo debido a que el com-

portamiento de la pandemia demuestra eso.

“Incluso puedo decir que mayo en cuanto a consumo de oxígeno fue superior al mes de abril”, aseguró. Con respecto a la situación en Concepción y la nueva falta de oxígeno, sostuvo que no tiene reportes de fallecimientos por falta del insumo. La solicitud de oxígeno medicinal en los hospitales que atienden a pacientes con la pandemia aumentó un 300 por ciento.

ARCHIVO

ÁNGEL FLECHA

En las próximas 72 horas está previsto que Acepar comience a producir.

17

La Diben ahora depende de la provisión de recursos por parte de Salud.

La directora de la Dirección de Beneficencia y Ayuda Social (Diben), Carmen Alonso, señaló este viernes que la institución ya no cuenta con recursos para seguir asistiendo con medicamentos a pacientes con covid-19 y ahora queda a cargo del Ministerio de Salud Pública otorgar o no más recursos al ente a fin de continuar con la ayuda.

Explicó que está en etapa de culminación un segundo llamado a licitación de emergencia para la compra covid-19

referente a medicamentos e insumos por un monto de G. 2.200 millones, y con este proceso la institución queda sin recursos para más adquisiciones. “Se nos acaba el fondo que disponíamos para las compras covid-19 que estábamos entregando individualmente a las personas que estaban llegando individualmente hasta la Diben con recetas. Depende del Ministerio de Salud y las otras instituciones sanitarias (otorgar más fondos)”, manifestó la directora en comunicación con Universo 970 AM.

18

PAÍS.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

UNA PÉRDIDA IRREPARABLE

Adiós a nuestro compañero Mario Rubén Velázquez

Estuvo internado por largos días con pronóstico reservado. Con él se va una pluma brillante del periodismo y un compañero solidario, ilustrado y apasionado por su tarea.

U

na de las redacciones más geniales del periodismo paraguayo. Así lo recuerdan quienes disfrutaron y se emocionaron con sus diferentes notas e historias. Mario Rubén Velázquez fue (cuesta decirlo) un profesional de alto nivel y de una ilustración poco común. Pero además de sus cualidades de excelente periodista con un manejo del idioma y capacidad extraordinaria para abarcar temas muy diferentes en sus notas y reportajes, fue un excelente ser humano, lo que le regaló una nutrida cantidad de amigos y amigas dentro y fuera de las redacciones en las que trabajó. En la redacción de La Nación, hoy reina un gran silencio, un sentimiento de tristeza muy profundo porque Mario Rubén era una persona con la que era imposible no comunicarse y disfrutar aunque sea en un pasillo,

de una amena conversación y con su alegría y humor a prueba de todo. El velatorio se realiza en San Blas (Mcal.

López c/ Perú), hoy de 7:00 a 9:00, informó su familia.

aguantó y falleció.

UN LUJO Para todos los que compartimos una redacción con él, es una enorme pérdida ya que era joven aún, entregaba para el disfrute de los lectores excelentes notas y reportajes. Últimamente su tarea estaba generalmente enfocada a una serie de más de veinte entregas la “Historia del Rock Paraguayo”, una valiosa colección de notas dedicadas a mostrarnos por primera vez, de forma tan sistemática y profunda a los artistas, grupos y figuras de esa expresión musical única, con rigor profesional pero siempre bañados de un gran conocimiento del tema y una cercanía y calidez que daban brillo

Mario Rubén Velázquez, una pluma exquisita del periodismo. a sus entregas semanales en el Gran Domingo de La Nación.

Pero no solo La Nación está de luto, el periodismo pierde a una de las plumas más brillantes que durante décadas deleitó a los lectores más exigentes con su peculiar y único estilo. En horas de la tarde de ayer partió a la otra orilla el popular “Pototo” Mario Rubén Veláz-

quez, quien desde hace poco más de un mes estaba internado en el Hospital Central del Instituto de Previsión Social por complicaciones de la diabetes, aunque estando internado se contagió de covid-19. Aunque había superado el coronavirus y fue trasladado de UTI a terapia intermedia hace poco más de 15 días, su salud nuevamente se complicó; hoy no

Todos quienes conocieron a Mario Rubén coinciden en que era un gran periodista y muy buena persona. Trabajó en otros medios como Abc, Noticias El Diario, Hoy, y en los últimos 26 años enriqueció las páginas de los medios del Grupo Nación, Crónica y La Nación con notas únicas de quienes aman un buen reportaje.

“Se nos fue Mario Rubén Velázquez. Una de las redacciones más geniales del periodismo paraguayo. Una gran personalidad, un ilustrado como pocos y un tipo que supo hacer buenos amigos. Nos dejó, antes de irse, una maravillosa antología del rock paraguayo en El Gran Domingo. Hasta siempre Mario Rubén”, dijo el director periodístico del Grupo Nación/ Multimedia, Augusto dos Santos. “Yo destaco su gentileza como compañero, siempre

existió un trato cordial cuando nos cruzábamos en los pasillos de la redacción o al consultar sobre algunas informaciones”, lo recuerda Juan Marcelo Pereira, mientras que Antonia Arroyo recordó que siempre la llamaba ¡Flaca!

El periodista Gustavo Fretes lo recordó por su apodo “Pototo”, mientras que Graciela Ávalos lo calificó como un gran maestro de las letras dentro del periodismo paraguayo. Sin dudas, queda un gran vacío.

Su colega Martín Villagra mencionó que el momento de esplendor de Mario Rubén coincidió con sus inicios en el periodismo. “Son tremendos los recuerdos de sus pasos por Abc, Noticias, La Nación y Crónica. Periodista increíblemente talentoso y muy buena gente. Descansa en paz, Mario Rubén Velázquez. Fue un privilegio conocerte”, escribió.

COMENTARIO

Green Chaco: Impulsando una producción sostenible SILVIA MORIMOTO Representante del PNUD en Paraguay

El 5 de junio conmemoramos el Día Mundial del Medio Ambiente. El lema de este año: Reimagina.

Recupera. Restaura, nos desafía a reflexionar sobre lo que venimos haciendo, con errores y aciertos, para asegurarnos de que todos los esfuerzos conduzcan a una cada vez mayor sostenibilidad ambiental, social y económica.

El Chaco en Paraguay es sin duda un lugar emblemático. Sus tierras, que preservan la cultura ancestral de

pueblos indígenas, guardan historias de guerras pasadas, recuerdos de procesos de inmigraciones y de trabajo duro, alberga biodiversidad y un entorno productivo que crece con fuerza para representar a Paraguay en el mundo.

La Región Occidental se destaca también por su producción de carne. La contribución del sector al PIB está en torno al 11,9%, (BCP, 2020), aporte que fue clave durante la pandemia y coadyuvó con sostenimiento la

economía del país.

Convencidos de la relevancia del sector, desde el proyecto Green Chaco el PNUD ratifica la importancia de apoyar la producción ganadera sostenible y el aumento de su demanda, buscando equilibrar la producción y la conservación del ambiente. Para ello, se fomentan prácticas sostenibles, poniendo énfasis en la capacitación a productores para mejorar la productividad por área de superficie.

Este proyecto, Mades e implementado por el PNUD con financiamiento del FMAM, promueve un espacio de diálogo entre todos los actores de la cadena pro-

ductiva, públicos y privados, sociedad civil, pueblos indígenas y la academia. Desde allí se impulsan las Plataformas Regionales de Commodities Sustentables de soja y carne, de manera de asegurar que las mismas sean sostenibles en el tiempo.

“Desde la Gobernación de Boquerón, creemos en un desarrollo sostenible trabajando en alianza con organizaciones y proyectos como Green Chaco. Impulsamos en conjunto iniciativas poniendo el foco en las necesidades del Chaco, teniendo en cuenta sus características y a sus trabajadores: pequeños, medianos y grandes productores, incluyendo a pueblos indígenas y dando

énfasis al desarrollo de las mujeres. Es nuestro compromiso tener un desarrollo sostenible, promoviendo la conservación del medio ambiente”, Dr. Darío Medina, gobernador.

El contexto del covid-19 exigió innovación y adaptación.

Gran parte de los esfuerzos se trasladó al plano digital, desde donde se realizaron capacitaciones de alto nivel a través de webinars; ampliando geográficamente la participación del público y las oportunidades de consultas e interacción, sin dejar de lado los formatos presenciales para zonas en donde la penetración de internet no es alta.

A su vez, se están realizando

acciones para establecer estándares nacionales para la producción de carne sostenible que nos permita identificar y acceder a los mercados que demandan carne vacuna con criterios de sostenibilidad. Paralelamente, se trabaja en la construcción de una imagen para la carne sostenible del país.

El Chaco reúne las condiciones para que podamos desplegar nuestra inventiva y generar alternativas innovadoras, participativas e incluyentes. Debemos apostar a soluciones basadas en la naturaleza; esta es la única alternativa si aspiramos a un futuro sostenible para las siguientes generaciones, sin dejar a nadie atrás.

PAÍS.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

ITAPÚA

CONGRESO

Buscan erradicar el trabajo y la explotación infantil

T

eniendo como objetivo diseñar las políticas públicas con miras a la prevención del trabajo y explotación infantil y la erradicación de esta práctica a nivel departamental, en Itapúa crean la Comisión Departamental Contra el Trabajo Infantil.

Esto, en el marco de la estrategia nacional contra el trabajo infantil. Se trata de un espacio representado por diversas instituciones que trabajarán en prevenir, así como en estudiar y verificar situaciones de explotación infantil.

Esta comisión tendrá la tarea de hacer un diagnóstico de la realidad departamental con el fin de que las solucio-

nes sean desarrolladas con base en números y situaciones reales de Itapúa. Una de las realidades existentes aún en la actualidad es el criadazgo, una forma de esclavitud moderna que priva a los niños de su familia y de su niñez porque un niño en situación de criadazgo tiene altas posibilidades de ser víctima de maltrato y de abuso sexual.

También preocupa la niñez de comunidades indígena en situación de calle para la venta de productos, aspecto que será abordado integralmente en la comisión. Existen también reportes de trabajo infantil en el área rural, en todos los casos se resalta que adolescentes pueden trabajar, pero bajo condiciones

Estudio sobre la violencia laboral

ILUSTRATIVA

Con esta finalidad, crean comisión departamental en el marco de una estrategia nacional.

La violencia laboral repercute negativamente en la salud física y mental del que la sufre.

En el marco del VIII Congreso Latinoamericano de Psicología (ULPASI) 2021, uno de los principales temas tratados fue Violencia Laboral. Para ello la psicóloga Mercedes Argaña presentó el Análisis de la gramática social de la violencia laboral.

Con miras a la prevención del trabajo y explotación de los niños, fue creada la Comisión Departamental Contra el Trabajo Infantil. saludables que no impidan su estudio, aspecto que se encuentra regulado por ley.

“Tenemos el caso de los niños de comunidades indígenas en situación de calle, que es una problemática que hace tiempo venimos trabajando, es muy difícil. Nosotros entendemos que la comunidad a veces se

enoja incluso, ellos se rigen por su derecho consuetudinario, por lo que se nos torna complicado, ni la Policía ni el Ministerio Público pueden intervenir así nomás”, señaló Andrea Cuenca, de la Secretaría de Mujer, Niñez y Adolescencia de la Gobernación de Itapúa, a través de Itapúa en Noticias.

19

La violencia en el trabajo es una epidemia psicosocial del presente, según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), debido al vertiginoso y competitivo escenario laboral en el que nos encontramos.

Muchas tensiones, presión temporal, exigencias de productividad, mantenimiento de los costos a raya y la precarización de las condiciones del empleo, son algunos de los tantos factores. La violencia y el acoso laboral afectan de manera desproporcionada

a mujeres y grupos en situación de vulnerabilidad. Es toda acción que se escapa del comportamiento razonable o esperable en un entorno laboral, que lleva a que una persona de esa organización sea amenazada, agredida físicamente, violentada psicológicamente y que eso repercute negativamente en su salud.

La OIT ha presentado al mundo el Convenio N° 190 y la Recomendación N° 206 de la misma, en el año 2019 para erradicar la violencia del mundo laboral.

Es importante que nuestro país asuma el compromiso de ratificar el Convenio 190 para contar con herramientas legales más abarcantes para resguardar mejor la integridad física y psicológica de los trabajadores y trabajadoras.

20

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. Arbusto de la familia de las Buxáceas.

4. Dios solar egipcio convertido en objeto único de culto por la reforma de Amenhotep IV. 8. Mujer de cabello crespo.

14. Vertebrado volador ovíparo de respiración pulmonar, sangre caliente y cuerpo cubierto de plumas.

15. Núcleo de la endosfera terrestre compuesto por níquel y hierro 16. Juzgas, estimas.

17. Unidad de medida de la presión atmosférica.

18. Poetisa lírica griega (c.

600-? a.C.), nacida en la isla de Lesbos.

19. De dos manos (f).

20. Plantación de olivos.

22. Prefijo griego que significa "droga".

24. Quita, remueve.

25. Mujer dedicada a la faena de la recolección de una cosecha.

29. Lienzo labrado en Arouca (Portugal).

31. Organismo federal de EE.UU. encargado del espionaje electrónico en el extranjero (sigla).

33. (...Regina) Popular cantante brasileña (19451982).

34. Seguidor de la herejía de Arrio.

37. (...Fleming) Autor del personaje de James Bond.

38. (Lily...) Célebre soprano francesa (1898-1976).

41. Aparato para transportarse por el aire.

42. (Eric...) Actor de "Hulk" (2003).

43. Rastro que deja un animal de caza en el suelo.

44. Peón contratado por meses para trabajos en el

13. Parte que sobresale del cuerpo de una vasija y sirve para asirla.

21. Hembra del toro (pl.).

23. Muy penosa o trabajosa.

26. (...Kazan) Cineasta autor del filme "Al este del paraíso".

27. Expresen alegría mediante la risa.

28. Hembra del asno.

30. Primera terminación verbal.

31. Igualar un terreno o superficie.

32. Mamífero paquidermo que vive en los bosques de América Meridional.

35. Memoria de computadora.

36. Organización internacional con sede en EEUU, fundada en 1945 para fomentar las relaciones amistosas entre las naciones (sigla) 38. Píldora (inglés).

39. Antipatía y aversión hacia alguien.

40. Género de ofidios

campo.

46. Sucia, inmunda.

48. Poema dramático corto que celebra alguna persona ilustre o un acontecimiento notable.

49. Probar un alimento o una bebida para determinar su sabor.

53. Que loa (f.).

56. Instituto de Ingenieros de Transporte por Ruta (sigla, inglés).

57. Planta de la familia de las Aráceas.

59. En otro tiempo.

61. Recobrar la salud un enfermo.

64. Hierro que se pone en el cerco de las puertas.

66. Prefijo que integra nombres irlandeses y

escoceses.

67. Inundar.

68. Colegio inglés de elite fundado en 1440 por el rey Enrique VI. 69. Vigésimo tercera letra del alfabeto griego.

70. Dañoso y malicioso en su línea.

71. Que no tiene sal, o tiene poca.

72. Asociación Argentina de Actores (sigla).

VERTICALES 1. Molusco gasterópodo terrestre sin concha.

2. Dar forma de óvalo.

3. Ciudad de la Palestina antigua cuyas murallas fueron derribadas por las trompetas de Josué.

4. Antigua confederación mercantil de ciudades alemanas (siglo XIII).

5. Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (sigla).

6. Voz de alguien que no está en escena.

7. Gas noble.

8. Decíase de la mujer que pedía limosna de puerta en puerta.

9. Extremo superior o punta de algo.

10. (...de Beauvoir) Intelectual francesa (1908-1986), autora de "El segundo sexo".

11. Junte dos o más cosas haciendo un todo.

12. Graduación superior en ciertas artes marciales.

venenosos al que pertenece la cobra.

42. Primer ministro británico.

45. Símbolo del actinio.

47. Escudo de cuero, ovalado o de forma de corazón.

50. Prolongación muscular, hueca y elástica de la nariz de algunos animales.

51. Hace que retrocedan las agujas del reloj.

52. Que se resiste con tenacidad a hacer algo (f.)

54. Abandonar el trabajo.

55. Niño pequeño.

58. Hables en público.

59. Órgano de la vista (pl.).

60. Inflexión de la voz, modo de hablar.

61. Distancia entre dos cosas.

62. Junté, comuniqué.

63. Impuesto que aplican los bloques comerciales a las importaciones de terceros países (sigla).

65. Sufijo diminutivo en sustantivos y adjetivos.

22 MUNDO.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

PANDEMIA

CAMPAÑA MASIVA PARA LOGRAR INMUNIZACIONES

Putin pide a los rusos y a turistas que se vacunen

Japón dona millones de vacunas a Taiwán China frena por canales diplomáticos los envíos de vacunas anticovid-19 a Taiwán.

AFP

A pesar de que sus vacunas se distribuyen en muchos países, los rusos acuden poco.

SE ENFRENTA A CHINA

E

l presidente ruso, V ladimir Putin, pidió ayer viernes a sus conciudadanos que se vacunen contra el covid-19 con productos desarrollados en Rusia y quiere invitar a los extranjeros a hacerlo también.

“Quiero pedir a nuestros ciudadanos que aprovechen esta oportunidad” para vacunarse gratuitamente, dijo el presidente ruso en el Foro Económico de San Petersburgo (SPIEF), y ordenó a su gobierno que trabaje en “organizar las condiciones para la vacunación de pago de los extranjeros en nuestro país”.

“La vacuna rusa está reconocida como la más segura”, dijo Putin, y explicó que hasta ahora solo se ha vacunado al 10% de la población mundial, mientras que “cientos de millones de personas no tienen acceso a las vacunas”. “Mientras no tengamos un acceso generalizado a las vacunas (...) en todos los continentes, el riesgo de epidemia no desaparecerá”, añadió.

El gobierno de Japón desafía a China enviando ayuda a Taiwán.

Vladimir Putin ha iniciado campaña proponiendo “turismo de vacunas”.

El mandatario ruso pidió repetidas veces a sus conciudadanos que se vacunen, aunque el ritmo todavía es muy lento por la desconfianza de la población. Muchos ciudadanos manifiestan su negativa a vacunarse a pesar de los datos compartidos por otros países que afirman haber disminuido mucho la tasa de contagios y enfermos gracias a las vacunaciones masivas.

RENUENTES Según un sondeo en abril del instituto independiente Levada, más del 60% de los rusos no tiene intención de vacunarse, a pesar de que el número de nuevos contagios no ha disminuido desde hace varias semanas. Rusia es uno

G7 ACUERDA REFORZAR COOPERACIÓN Los ministros de Sanidad de las grandes economías del G7 acordaron ayer viernes compartir mejor los resultados de los ensayos clínicos de vacunas y tratamientos para acelerar su desarrollo frente a las pandemias. Antes de la cumbre de jefes de Estado y de gobierno del G7 que se celebra del 11 al 13 de junio en el suroeste de Inglaterra, este encuentro sectorial se comprometió “con un nuevo acuerdo internacional que facilite y agilice compartir los resultados de los ensayos de vacunas y tratamientos para combatir el covid19 y prevenir futuras amenazas para la salud”. “Se aplicará rápidamente” un sistema que permita “reforzar la colaboración en los ensayos internacionales a gran escala” y “evitar la duplicación innecesaria de esfuerzos”, según un comunicado al término de dos días de reuniones en Oxford auspiciadas por el Reino Unido, que preside este año el grupo de los siete países más industrializados. El objetivo es “establecer nuestros principios comunes para acelerar la velocidad a la que los ensayos clínicos generan pruebas sólidas y sus resultados pueden aplicarse en esta y futuras pandemias”, afirmaron.

de los países más afectados por la pandemia. Según la agencia de estadísticas Rosstat, a finales de marzo habían

muerto unas 250.000 personas por la pandemia, más del doble de las reconocidas por el gobierno.

Japón se enfrenta al régimen chino: donó 1,24 millones vacunas contra el covid19 a Taiwán. Lo anunció su ministro de Relaciones Exteriores. Beijing frena por canales diplomáticos los envíos a la isla con cuyo gobierno democrático está enfrentado. Japón, una de las principales democracias asiáticas, donará 1,24 millones de dosis de vacunas contra el covid-19 a Taiwán, anunció este viernes el ministro de Exteriores japonés, Toshimitsu Motegi, en un momento en el que el territorio insular está encontrando problemas para abastecerse debido a las presiones del régimen chino para aislar aún más a su histórico rival.

Las dosis –que Tokio enviará gratis– son parte de los sumi-

nistros nipones de la vacuna desarrollada por la farmacéutica británica AstraZeneca, pero fabricada en el país asiático, y que Japón no tiene previsto usar en su campaña de vacunación, en la que está utilizando las inyecciones de las estadounidenses Pfizer y Moderna.

El cargamento llegó a Taipéi por vía aérea el viernes, dijo en una rueda de prensa Motegi, quien señaló que “el abastecimiento se basa en nuestra importante asociación y amistad con Taiwán”.

El canciller japonés explicó que la decisión se ha adoptado tras una petición del territorio insular, que lidia desde mayo con un aumento considerable de casos del covid-19 nacido en Wuhan y está teniendo problemas para abastecerse de vacunas por sus fricciones con China.

24 MUNDO.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

PANDEMIA

AFP

CHINA Y COVID-19

Fauci insta a China a compartir historias clínicas de Wuhan Asesor de salud de presidente de EEUU pide conocer expedientes médicos de pacientes afectados de covid-19 en la ciudad de Wuhan y su evolución para ayudar a las investigaciones.

E

l asesor médico de la Casa Blanca, Anthony Fauci, instó a China a compartir las historias clínicas de nueve personas que padecieron una enfermedad similar al coronavirus antes de que comenzara la pandemia, y dijo que podrían ayudar a determinar si el virus

pudo surgir de un laboratorio. La teoría de la fuga de laboratorio ha ganado fuelle en las últimas semanas tras informes de que seis mineros se habían enfermado en el 2012 y tres investigadores del Instituto de Virología de Wuhan habían sido hospitalizados en noviembre de 2019

con síntomas compatibles con covid-19 -aunque también con los de una “infección estacional”–, tras visitar una cueva con murciélagos en la provincia China de Yunnan.

En una entrevista publicada el jueves en el Financial Times, Fauci dijo que estos registros médicos podrían responder preguntas cruciales sobre los orígenes del covid-19 en Wuhan, donde comenzó la pandemia que ha matado a más de 3,6 millones de personas en el mundo. “Me gustaría ver las historias clínicas de las tres personas que, según los

informes, se enfermaron en el 2019”, dijo el inmunólogo. “¿Realmente se enfermaron y, de ser así, de qué se enfermaron?” Fauci afirmó que es “totalmente concebible que el origen del covid-19 esté en esa cueva” que visitó el equipo de expertos, y que “haya comenzado a extenderse naturalmente o haya pasado por el laboratorio”. En mayo, había afirmado que si bien muchos especialistas pensaban que era “más probable” que el virus sea “un evento natural”, no tenían “100% de certeza”.

China, que trata ferozmente

La ciudad de Wuhan fue el epicentro de la pandemia al comienzo. de descartar la hipótesis del laboratorio, acusó a Washington de difundir “teorías conspirativas” y negó informaciones sobre la hospitalización de investigadores en Wuhan publicadas por medios estadounidenses. “Esperamos que las personas que no creen en las teorías de la conspira-

ción, que respetan los hechos y la verdad puedan encontrar respuestas fácticas en esta declaración”, dijo Wang. La semana pasada, el presidente Joe Biden pidió a los servicios de inteligencia de Estados Unidos que elaboraran un informe en un plazo de 90 días sobre el origen del covid-19.

28 ÚLTIMO MOMENTO. PANORAMA CRÍTICO

La pandemia sigue dando cifras muy desalentadoras AFP

Con casi 4.000 internados, es alarmante el nuevo informe de Salud.

Una situación crítica es la que se vive en los hospitales, la cantidad de pacientes internados en UTI los sobrepasa.

E

n la noche de ayer, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) comunicó otras cifras desalentadoras con 3.945 ciudadanos que se encuentran internados, 605 en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI).

Además de informar que en la fecha se procesaron 8.643 muestras, de las cuales un total de 3.481 dieron positivo. Asimismo, la cartera

sanitaria anunció también que se registraron 111 fallecidos, alcanzando un total de 9.609 víctimas fatales de la enfermedad.

Por otra parte, 2.315 paraguayos lograron vencer al virus, sumando de esta manera 301.909.

En cuanto a la cantidad de casos confirmados en el país desde el inicio de la crisis sanitaria en el mes de marzo

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

368.183

301.909

3.945

9.609

total de casos personas internadas

recuperados

total de fallecidos

605 en terapia intensiva INFORME DEL DÍA

8.643

muestras tomadas

3.481 nuevos casos del 2020, es de 368.183.

FALLECIDOS El informe de fallecidos que contempla la edad y el sexo, así como su distribución geográfica, detalla que de 20 a 39 años se registraron 7 víctimas, de 40 a 59 años 22 muertos, de 60 años y más 82 decesos. Del total, 39 eran mujeres y 72 hombres. Los fallecidos radicaban en Cordillera,

111 nuevos fallecidos 2.315 nuevos recuperados

Guairá, Caaguazú, Caazapá, Itapúa, Misiones, Paraguarí, Alto Paraná, Central, Ñeembucú, Amambay, Canindeyú, Alto Paraguay y Asunción.

El Ministerio de Salud Pública instó a la ciudadanía a seguir cumpliendo todos los protocolos sanitarios para hacer frente a la letal enfermedad, como el lavado de manos, el uso del tapabocas y el distanciamiento social.

COVID-19

Sistema penitenciario, con 10 casos Contagiados se encuentran aislados.

El Ministerio de Justicia confirma que 10 personas privadas de libertad se encuentran con covid-19 positivo, en tanto son monitoreadas tras presentar síntomas de la enfermedad. Los internos con casos positivos se encuentran aislados del resto de la población. “En este momento no tenemos muchos infectados, en total tenemos 10 a 12 personas infectadas”, manifestó ayer la ministra de Justicia, Cecilia Pérez, en contacto con 650 AM. La Dirección de Salud Penitenciaria realizará un monitoreo constante para identificar posibles casos sospechosos, tal como lo implementa en los demás centros penitenciarios donde está activo el virus.

Igualmente, señaló que los reos cuentan con permiso correspondiente para recibir visitas en las diferentes penitenciarías del país. “Tienen 2 días de visi-

tas sociales, jueves y domingos, con agendamiento previo, una persona por interno, en espacios abiertos, tinglados, canchas, patio”, manifestó.

Sobre la cantidad de detenidos en las comisarías del país, la

ministra de Justicia indicó que registran números muy altos.

“Cuando se ven descubiertos, cuandoestánmuchotiempoenla comisaría, nosotros repartimos de acuerdo a los lugares donde no tenemos brote o grupos de crimen organizado”, dijo Pérez.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

CLUB CERRO CORÁ

Incendian tractor para evitar demolición Simpatizantes acusan a la APF de permitir el remate.

Desconocidos incendiaron ayer una retroexcavadora para evitar que continúe la demolición del estadio del club Cerro Corá.

En tanto que los simpatizantes acusaron a la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) de permitir el remate y destrucción de la cancha.

“Esto viene de una larga lucha, de un acuerdo mali-

cioso entre la APF y la mafia de la justicia ordinaria. El objetivo era que Cerro Corá desaparezca, y hoy ya vinieron con una orden para que las instalaciones del club sean demolidas”, declaró Carlos Pérez Garay, ex presidente de Cerro Corá.

Hinchas, socios y ex socios del club Cerro Corá de Campo Grande se manifestaron de esta manera ante la mala administración del club que derivó en el remate del estadio denominado Nelly Reig de Rodríguez, del club con 95 años de creación.

“Todos han dado de lo que sobraba, pero ella dio todo lo que poseía…”. Mc 12, 44 El texto de la viuda pobre que ofrece dos moneditas en el templo nos deja una gran lección. Para Dios, lo importante no es el monto de la donación sino lo que ella significa para quien dona. Donar lo que nos sobra exige un cierto desprendimiento que ciertamente Dios sabe valorar, pero es aún fácil. Sin embargo, ser capaz de donar, compartir, prestar, invitar algo que no está sobrando, sino que implica una renuncia, un desprendimiento que tiene sus consecuencias en la vida concreta, aunque sea algo pequeño, tiene más valor delante de Dios que las grandes sumas.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

DEPORTES. GUATEMALA

CARDOZO ES TÉCNICO DEL MUNICIPAL

AVANZA A LA SEGUNDA SEMANA DE ROLAND GARROS

Serena regresa a octavos AFP

BRVS

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

Un festejo al estilo Serena Williams en la arena de París, en donde busca su Grand Slam 24º.

El Municipal es el equipo que más títulos ganados tiene en el fútbol de este país centroamericano, con un total de 31, por lo cual con Cardozo apuestan por la obtención del número 32.

CARLOS TÉVEZ DICE ADIÓS A BOCA JUNIORS El futbolista Carlos Tévez, uno de los máximos ídolos del argentino Boca Juniors, le dijo adiós este viernes al club xeneize, aunque dejó la puerta abierta para continuar su carrera en el extranjero, según anunció en una conferencia de prensa en La Bombonera.

El “Apache”, de 37 años, adujo razones familiares para cerrar su tercer ciclo en Boca, donde debutó en el 2001. “Mi carrera en Argentina está terminada, siempre dije que en el único club que jugaría sería en Boca, sin duda”, dijo Tévez ante la prensa en la sede del club.

FÚTBOL PLAYA

LOS PYNANDI INTEGRA GRUPO CON BRASIL En la sede de la Conmebol y en modo virtual se llevó a cabo el sorteo de los grupos de las Eliminatorias Sudamericanas de fútbol playa rumbo al Mundial Rusia 2021.

En el grupo A se ubicaron Brasil, Paraguay, Ecuador, Perú y Venezuela, y en el B están Uruguay, Colombia, Chile, Argentina y Bolivia. Esta competencia tendrá lugar en las instalaciones del Parque Olímpico de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, entre el sábado 26 de junio y el domingo 4 de julio.

LIGA ARGENTINA

Colón toca la gloria eterna Goleó 3-0 a Racing y es campeón de primera división en 116 años.

El ex futbolista paraguayo José Cardozo es el nuevo entrenador del club Municipal de Guatemala para la temporada 2021-2022.

Miguel Ángel Denis es su reparador físico. Cardozo hace dos años que no dirige, su último equipo en primera fue las Chivas de Guadalajara de México en el 2019.

ARGENTINA

29

Medvedev y Tsitsipas tampoco fallan y se meten entre los 16 mejores.

París, Francia. AFP.

S

erena Williams, que sigue persiguiendo un histórico 24º título de Grand Slam, selló este viernes su boleto para la segunda semana de Roland Garros, a la que volverá por primera vez desde el 2018, una ronda que jugará por primera vez en París el ruso Daniil Medvedev, al igual que su rival chileno Cristian Garín.

Tampoco falló este viernes el griego Stefanos Tsitsipas (Nº5 del mundo), quien tuvo que remontar un primer set en contra para acabar ganando al estadounidense John Isner (34º) por 5-7, 6-3, 7-6 (7/3), 6-1.

Fue igualmente un día propicio para los españoles en el cuadro masculino, con victorias de Pablo Carreño y Alejandro Davidovich, que será el próximo rival del argentino Federico Delbonis. Un habitual de las segundas semanas en Grand Slam, Pablo Carreño (12º del mundo) se impuso en tercera ronda al estadounidense Steve Johnson (88º) por 6-4, 6-4 y 6-2 en poco más de dos horas de partido.

Pero el camino de Carreño se complica sobremanera en octavos, donde espera al griego, quinto del mundo, Stefanos Tsitsipas, vencedor de su primer Masters 1000 en Montecarlo a mediados de abril, y que hizo sudar a Rafa

Nadal en Barcelona, y después a Novak Djokovic en Roma.

NO SE DETIENE La inscripción en sus llamativas zapatillas fluorescentes es toda una declaración de intenciones: “No me detendré nunca”. En Roland Garros, Serena Williams no había llegado tan lejos desde la edición del 2018. Un año después fue eliminada en tercera ronda, y el pasado otoño europeo en la segunda.

La pequeña de las hermanas Williams, a pesar de lucir un aparatoso vendaje en su muslo

ROLAND GARROS PRINCIPALES RESULTADOS DE TERCERA RONDA Alexander Zverev (GER/N.6) a Laslo Djere (SRB) 6-2, 7-5, 6-2 Ale Davidovich (ESP) a Casper Ruud (NOR/N.15) 7-6, 2-6, 7-6, 0-6, 7-5 Federico Delbonis (ARG) a Fabio Fognini (ITA/N.27) 6-4, 6-1, 6-3 Pablo Carreño-Busta (ESP/N.12) a Steve Johnson (USA) 6-4, 6-4, 6-2 Cristian Garín (CHI/N.22) a Marcos Giron (USA) 6-1, 5-7, 6-2, 6-2 Daniil Medvedev (RUS/N.2) a Reilly Opelka (USA/N.32) 6-4, 6-2, 6-4 Stefanos Tsitsipas (GRE/N.5) a John Isner (USA/N.31) 5-7, 6-3, 7-6, 6-1 INDIVIDUALES FEMENINOS 6-4, 6-4 Serena Williams (USA/N.7) a Danielle Collins (USA) Elena Rybakina (KAZ/N.21) a Elena Vesnina (RUS) 6-1, 6-4 Victoria Azarenka (BLR/N.15) a Madison Keys (USA/N.23) 6-2, 6-2 A. Pavlyuchenkova (RUS/N.31) a Aryna Sabalenka (BLR/N.3) 6-4, 2-6, 6-0 Markéta Vondroušová (CZE/N.20) a Polona Hercog (SLO) 6-3, 6-3 Paula Badosa (ESP/N.33) a Ana Bogdan (ROM) 2-6, 7-6 (7/4), 6-4

derecho, derrotó a su compatriota Danielle Collins (50ª), 6-4, 6-4. Esos juegos “no me los regaló, tuve que hacer méri-

tos para llevármelos”, estimó Serena. En octavos de final se verá con la kazaja Elena Rybakina (22ª).

Colón de Santa Fe se consagró este viernes campeón de la Copa de la Liga de la primera división del fútbol argentino al ganarle a Racing por 3-0 (parcial 0-0), en la final disputada en el estadio San Juan del Bicentenario (oeste). El zurdo paraguayo Matías Rojas ingresó en el segundo tiempo en la Academia. Lorenzo Melgarejo no jugó. Rodrigo Aliendro (58), Cristian Bernardi (71) y Alexis Castro (86) marcaron los goles para el inolvidable triunfo del Sabalero, que de esta manera se da el gusto de ser campeón por primera vez en la máxima categoría en Argentina.

Dirigido por Eduardo Domínguez, el equipo santafesino celebró la obtención de la primera copa nacional de su historia y también se quedó con un pasaje a la Copa Libertadores 2022.“La gloria no se compra.

Esta felicidad no tiene precio.

Pasaron 116 años para alcanzar este título y se tiene que rendir tributo a este plantel”, expresó el “Pulga” Rodríguez, quien a los 36 años conquistó su primer trofeo de campeón, siendo uno de los jugadores más carismáticos de Argentina.

30 DEPORTES.

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

GRAN PREMIO DE AZERBAIYÁN

INTERMEDIA

Sergio Pérez dominó ensayos

San Lorenzo vence a Yegros

AFP

Tras una negra jornada de Mercedes, Hamilton y Bottas pelean hoy desde las 8:00 por la pole.

Gran Premio de Azerbaiyán

6a carrera 6 de junio

Circuito de Bakú

290 310

8

3

115 5

8 3 100 5 265 3 120

8 300

205

95 3

8

3 105 250 3 6 8

8

325

330

265 6 3

130 Salida/Llegada

x Marcha* km/h

x 6,003 km:

51 306,049 km

Clasificaciones Max Verstappen

100 330

< 200 ≥ 200

Red Bull

Lewis Hamilton

Pilotos

105 101

Mercedes

INTERMEDIA

Lando Norris McLaren

RESULTADOS

56

San Lorenzo 2-0 Yegros

Valtteri Bottas Mercedes

Escuderías

Récord de vuelta: 1 min 43,009 seg Charles Leclerc (2019)

Hoy prosigue la 11ª fecha y destacan los duelos de los líderes Independiente y General Caballero.

JUEGAN HOY Fndo. de la Mora VS Atyrá 10:00 Emiliano Ghezzi/TV Árbitro: Paulino Palacios Independiente VS Ameliano 10:00 Ricardo Grégor/TV Árbitro: César Rolón Guaraní VS Gral. Caballero 10:00 Los Fundadores Árbitro: Derlis Benítez

47

Red Bull

149

Mercedes

148

80 McLaren El mexicano Sergio Pérez vivió su “mejor viernes” desde que aterrizó en Red Bull y dominó la jornada de ensayos libres en Azerbaiyán.

Fuentes: Formula1.com

l piloto mexicano Sergio Pérez vivió su “mejor viernes” desde que aterrizó en Red Bull y dominó la jornada de ensayos libres del Gran Premio de Azerbaiyán de Fórmula 1, en un mal día para Mercedes.

42 segundos y 115 milésimas en la segunda sesión, “Checo” Pérez fue el más rápido de la jornada, por delante de su compañero de equipo el holandés Max Verstappen (a 101 milésimas) y de los Ferrari del español Carlos Sainz Jr. (a 128 milésimas) y del monegasco Charles Leclerc (a 321 milésimas).

mio difícil en Mónaco hace quince días (Lewis Hamilton 7º, y abandono de Valtteri Bottas), ningún Mercedes figuró en el top 10 de tiempos de la segunda sesión, en la que el inglés fue undécimo, a un segundo y 41 milésimas de Pérez, y el finlandés apenas pudo ser decimosexto, a 2 segundos y 69 milésimas.

Con un crono de un minuto,

Tras vivir un Gran Pre-

“Tengo la impresión de haber

Fuente: AFP.

E

tenido una buena jornada, pero no fuimos muy rápidos”, lamentó Hamilton.

CANCELADO El Gran Premio de Singapur de Fórmula 1, previsto para el 3 de octubre, quedó cancelado “por problemas de seguridad y de logística generados por la pandemia del covid19”, anunció ayer el promo-

tor de la carrera.

MAÑANA Capiatá VS Rubio Ñu 10:00 Erico Galeano/TV Árbitro: José Armoa Resistencia VS Tacuary 10:00 Jardines del Kelito/TV Árbitro: Blas Romero 2 de Mayo VS Trinidense 10:00 Río Parapití Árbitro: Sergio Melgarejo Santaní VS Iteño 15:00 Juan José Vázquez Árbitro: Samuel Morales

“Cancelar el evento por segundo año consecutivo es una decisión increíblemente difícil pero necesaria teniendo en cuenta las restricciones que hay sobre los eventos organizados en Singapur”, explicó Colin Syn, presidente adjunto del promotor del Gran Premio, en un comunicado.

LUNES 7 General Díaz VS 3 de Febrero 15:00 Adrián Jara/TV Árbitro: Dionicio Cristaldo

FÓRMULA 4 EN EUROPA

El piloto Joshua Duerksen corre en Italia Tras una negativa jornada de clasificación en el circuito de Misano Marco Simoncelli de Italia, donde en la primera sesión de qualy golpeó la rueda trasera, Joshua Duerksen disputa hoy las dos primeras carreras de la segunda

fecha del Campeonato Italiano de Fórmula 4.

El corredor guaraní tuvo que esperar con paciencia junto a su equipo por más de 30 minutos tras un paro realizado por el incidente en los ensayos,

demostrando su gran concentración para conseguir sus objetivos, ubicarse entre los primeros. La primera carrera de hoy es desde las 6:50, y la segunda a partir de las 12:05.

Duerksen afronta este nuevo desafío desde el octavo lugar

del clasificatorio de pilotos tras la disputa de la primera fecha en Le Castellet, Francia, donde el piloto guaraní de la escudería alemana Mücke Motorsport acumuló un total de 20 puntos. La última carrera de esta segunda fecha será mañana desde las 6:25.

GENTILEZA

La segunda fecha del campeonato tiene lugar en el circuito de Misano.

PRINCIPALES POSICIONES 20 1- Independiente 20 2- Gral. Caballero 17 3- Ameliano 17 4- Rubio Ñu 16 5- Resistencia 16 6- San Lorenzo 15 7- Atyrá FC 15 8- 3 de Febrero 15 9- Trinidense 14 10- Tacuary

Con goles de Fabián Ovejero y Édgar Aranda, el Rayadito sumó de local un importante triunfo por 2-0 ante Fulgencio Yegros, en el inicio de la 11ª fecha de la Intermedia.

Concentración y coraje adornan a Joshua Duerksen en las pistas europeas.

Esta fecha prosigue hoy con tres juegos, donde resaltan los duelos de los líderes Independiente CG y General Caballero JLM.

DEPORTES.

31

SÁBADO 5 JUNIO DEL 2021

DERROTÓ A UN PELEADOR ECUADOR

EMPATÓ CON ARGENTINA

Con asistencia y gol, Neymar eleva a Brasil

Sin Vidal, Chile retoma chances AFP

Se mete otra vez en la carrera al Mundial de Qatar 2022.

La ausencia de Arturo Vidal, contagiado con covid-19, no fue barrera para que Chile le robara un punto a la Argentina de Messi, el que le permite retomar sus chances en el premundial sudamericano a Qatar 2022, donde ahora debe confirmar la remontada ante Bolivia.

Nuevamente la “Generación dorada” del fútbol chileno se transformó en la columna vertebral de la Roja: Charles Aránguiz metió un preciso tiro libre; Gary Medel le ganó a la defensa

albiceleste para meter una asistencia desde el piso y Alexis Sánchez marcó el tanto de la igualdad, luego de que minutos antes Lionel Messi había abierto el marcador de penal.

El portero Claudio Bravo también tuvo una noche fenomenal y cerró el arco al astro del Barcelona en dos ocasiones, una de ellas al contenerle un esquinado tiro libre. “La selección saca el machete y se mete otra vez en la carrera al Mundial de Qatar 2022”, tituló este viernes el deportivo del diario El Mercurio.

PARA EL MUNDIAL 2030

España y Portugal se candidatan El baile de Neymar y Lucas Paqueta en la victoria de Brasil ante Ecuador, en una racha perfecta.

El equipo de Tite sufrió más de lo esperado ante un rival muy ordenado y combativo.

2 BRASIL

TABLA DE POSICIONES PAÍSES PTS PJ G E P GF GC Brasil 15 5 5 0 0 14 2 Argentina 11 5 3 2 0 7 3 Ecuador 9 5 3 0 2 13 8 Paraguay 7 5 1 4 0 6 5 Uruguay 7 5 2 1 2 7 7 Colombia 7 5 2 1 2 9 11 Chile 5 5 1 2 2 7 7 Bolivia 4 5 1 1 3 8 13 Venezuela 3 5 1 0 4 3 9 Perú 1 5 0 1 4 4 13 Porto Alegre, Brasil. AFP.

N

eymar, con asistencia y gol, le dio la victoria 2-0 al superlíder Brasil sobre un aguerrido Ecuador, este viernes en Porto Alegre, en el cierre de la séptima fecha del clasificatorio sudamericano hacia Qatar 2022.

Richarlison (65’) aprovechó una asistencia del astro del PSG para abrir la cuenta, con complicidad del portero Alexander Domínguez, y el

0

10, en el descuento (90+4’), de penal, consolidó a la Seleçao en la punta con puntaje perfecto tras cinco partidos.

La victoria fue un calmante para una semana turbulenta de Brasil, que sufrió más de lo esperado ante un Ecuador muy ordenado y combativo.

Por momentos, los hombres del argentino Gustavo Alfaro parecieron que se llevarían un punto a Quito.

Aunque apostaron poco por el ataque, los ecuatorianos

Alisson Danilo Marquinhos Éder Militão Alex Sandro Lucas Paquetá Casemiro Fred (62’ Gabriel Jesús) Richarlison (90’ Fabinho) Gabriel Barbosa (75’ Roberto Firmino) Neymar DT: Tite

ECUADOR Alexander Domínguez Angelo Preciado Robert Arboleda Xavier Arreaga Pervis Estupinan Sebastián Méndez (76’ Michael Estrada) Carlos Gruezo Franco Palma Ángel Mena (84’ Juan Cazares) Enner Valencia (76’ Jordy Caicedo) Ayrton Preciado (69’ Fidel Martínez) DT: Gustavo Alfaro

Estadio: Beira-Río (Porto Alegre) Árbitro: Alexis Herrera (VEN) Goles: 65’ Richarlison y 90+4’ Neymar, de penal (B) Amonestaciones: Fred y Militão (B); Preciado, E. Valencia, Preciado, Domínguez (E) mantuvieron el tercer puesto, con nueve puntos, dos menos que el segundo, la Argentina de Lionel Messi.

Con paso fuerte hacia Qatar,

el Brasil de Tite cerrará la doble jornada ante Paraguay el martes en Asunción.

Ecuador, por su parte, recibirá el mismo día a Perú en Quito.

Argentina, Uruguay y Paraguay igualmente están en la lista para organizar.

Madrid, España. AFP.

España y Portugal presentaron este viernes su candidatura a organizar el Mundial de fútbol del 2030 en un pequeño acto simbólico en el estadio Metropolitano de Madrid, antes del encuentro amistoso entre las dos selecciones. “Los gobiernos de España y Portugal desean expresar su deseo y compromiso de acoger el Mundial del 2030”, afirma un acuerdo de apoyo a la candidatura rubricado por el primer ministro portugués, Antonio Costa, y el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez.

“Manifestamos nuestro más

decidido apoyo a la candidatura, así como contribuir a la nominación definitiva”, añadió el texto, firmado por los dos mandatarios en presencia del rey de España, Felipe VI, y el presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa. Mientras que en Sudamérica se juntan Argentina, Uruguay y Paraguay para organizar el Mundial del 2030.

El acto tuvo lugar en el estadio Metropolitano poco antes de que comenzara el partido amistoso entre los dos países y coincidiendo con el centenario del primer partido internacional de Portugal contra España en 1921.

ELIMINATORIAS: Brasil batió a Ecuador y sigue como superlíder P. 31

Richarlison, goleador verdeamarillo.

@SELECCIÓN PARAGUAYA

SÁBADO 5, JUNIO DEL 2021

LOS ALBIRROJOS RETOMARON LAS ACTIVIDADES EN YPANÉ

Todos están a disposición El entrenador Eduardo Berizzo da su charla a los albirrojos en el Carde de Ypané, pensando en Brasil.

El entrenador Eduardo Berizzo se enfoca en Brasil para armar el equipo.

S

in pérdida de tiempo, los futbolistas albirrojos retomaron ayer las actividades en el Carde de Ypané, enfocados en el partido del martes ante Brasil, en el Defensores del Chaco. Atrás quedó el empate de visitante ante Uruguay y ahora la misión es recuperarse del desgaste físico y encontrar el once ideal para buscar la anhelada victoria en casa ante el poderoso verdeamarillo.

Ahora es cuestión de esperar para ver si Berizzo introduce algunas modificaciones que den mayor poder ofensivo

al equipo, ya que tiene a disposición a todos los futbolistas para armar la estrategia necesaria y salir con todo por los tres puntos. Los futbolistas que disputaron el encuentro desde el inicio realizaron tareas regenerativas.

Los demás jugadores, bajo el comando del técnico, ensayaron movimientos con balones en varios sectores del campo de juego. Seguidamente desplegaron fútbol táctico. Hoy la tarea será igualmente a las 17:00 en Ypané. La Albirroja se mantiene invicta y en la cuarta

FECHA 8

JORNADA 8

MARTES 8 DE JUNIO

MARTES 8 DE JUNIO

PARAGUAY VS BRASIL Estadio: Defensores del Chaco Hora: 20:30 Árbitro: Patricio Loustau Asistentes: Ezequiel Brailovsky y Gabriel Chade Cuarto árbitro: Darío Herrera VAR: Mauro Vigliano (todos argentinos) AVAR: Christian Lescano (Ecuador)

plaza del clasificatorio para el mundial de Qatar 2022.

SUSPENDIDOS La Comisión de Árbitros de la Conmebol suspendió por

Ecuador VS Perú (17:00)

Venezuela VS Uruguay (18:30)

Colombia VS Argentina (19:00)

Paraguay VS Brasil (20:30)

Chile VS Bolivia (21:30)

tiempo indefinido al árbitro VAR, Nicolás Gallo, y al árbitro asistente Miguel Roldán, quienes incurrieron en errores graves y manifiestos

ACELERA: Joshua Duerksen tiene otro desafío en Fórmula 4. P. 30

TRES PELEAN POR FABIÁN El albirrojo Fabián Balbuena (29 años), tras casi tres años, quedó fuera del West Ham de la Premier League inglesa.

Su club ya lo despidió en su cuenta oficial de Twitter y el defensor tiene ofertas de tres clubes de igual cantidad de ligas europeas. Las propuestas son del Dynamo de Moscú de la Premier League de Rusia, el Betis de LaLiga de España y Lazio de la Serie A de Italia.

“No hablo de los clubes a los Fabián Balbuena. que podría ir Fabián. Si a él le gustan los números, cerramos rápido; y si no, esperamos un poco más”, manifestó a “Versus radio” por Universo 970 AM, el representante Augusto Paraja.

en el partido entre Uruguay y Paraguay, en la anulación del gol por supuesto fuera de

juego. No así al juez principal Wilmar Roldán, todos ellos colombianos.