DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.114

QUERELLA POR DIFAMACIÓN: Chicana de directora de Abc va al Tribunal de Apelación P. 6

Natalia Zuccolillo, directora de Abc Color.

Marta González, ex viceministra de la SET.

EMPRESARIOS PIDEN AUXILIO: Se agudiza la crisis comercial en la zona fronteriza, afirman P. 8

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. 6.725 6.735 DÓLAR EFEC. 6.620 6.670 PESO ARG. 50 70 REAL 1.150 1.270 EURO 6.500 7.100

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.114 G. 6.000

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DEL 2020

1.422

CASOS positivos

926

RECUPERADOS

13

FALLECIDOS

474

AISLADOS

9

INTERNADOS

FRIEDMANN NIEGA RETOQUES EN SU DECLARACIÓN JURADA

Duplicó acciones y borró depósito de G. 2.000 millones El ministro de Agricultura hizo desaparecer su sueldo en la azucarera e incluyó un jugoso ingreso mensual en firma de maletín que constituyó con su madre. P. 2-3

JOEL CORVALÁN

Rodolfo Friedmann hizo cambios en su última declaración jurada de bienes luego de que saltaran dudosas inversiones atribuidas en escrituras a su madre de humilde origen.

CUARENTENA Fase 3 se extenderá 2 semanas Julio Mazzoleni.

La recomendación del ministro de Salud al Ejecutivo se debe al aumento de casos comunitarios de covid-19 y de más consultas por cuadros respiratorios. P. 14

CONMEBOL Donan US$ 600 mil a la APF

La asistencia económica será para las diez asociaciones miembro de Sudamérica, que irá en beneficio de los clubes y jugadores, entre otros. P. 30

COVID-19 El tenista Djokovic, contagiado Novak Djokovic.

MANEJABA UNA CAMIONETA QUE SERÍA CLONADA

Intendente de Paso Yobái se “desentiende” de la muerte causada por su secretario El 20 de junio, un joven, supuesto “secretario” de Ronald Vázquez, intendente de Paso Yobái, causó la muerte de un jornalero cuando conducía una camioneta propiedad de Vázquez. Hasta ahora nadie de la Intendencia se acercó a la familia de la víctima. Según una investigación del canal GEN, la camioneta (foto de la izquierda) aparece como clonada y formaría parte de una red de autos mau en la que Vázquez ya tiene antecedentes. P. 4

El 1 mundial dio positivo a coronavirus, ampliando la lista de jugadores contagiados tras el torneo de exhibición Adria Tour. P. 30 NICO

2

ESPECIAL.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

SIN EMBARGO, RODOLFO FRIEDMANN NIEGA RETOQUES EN SU DECLARACIÓN JURADA

Duplicó valor de acciones, eliminó Así también, el ahora ministro de Agricultura hizo desaparecer sueldo en la azucarera luego de que su padre lo desmintiera e incluyó un jugoso ingreso mensual en firma de maletín que constituyó con su madre.

Rossana Escobar M. rossana.escobar@gruponacion.com.py

E

l ministro de Agricultura y Ganadería, el semibachiller Rodolfo Friedmann, se desentendió de responder sobre la serie de modificaciones que realizó en su última Declaración Jurada de Bienes, luego de que saltaran dudosas inversiones atribuidas en escrituras a su madre de humilde origen, Guadalupe Alfaro.

“Mi declaración jurada es pública, sin ningún tipo de “retoques”. Todos los paraguayos tienen acceso a verla.

Jamás necesité alguna orden judicial para publicarla”, fue la respuesta que el ministro de Agricultura y Ganadería, Rodolfo Friedmann Alfaro,

dijo ayer vía Twitter a nuestra publicación sobre su manifestación de bienes.

Lo que el ministro no aclara es cómo se duplicó el valor de sus acciones en Estonia SA, firma en la que junto con su madre integraron efectivo de G. 5.000 millones. Qué demandas o ganancias pudieron disparar el valor de sus acciones en esta empresa de maletín que fija sede en una dirección similar a la ubicación de la modesta residencia de la madre de Friedmann.

Friedmann equiparó el valor de sus acciones en Estonia SA al capital integrado de G. 5.000 millones que inicialmente en escrituras se dividió entre él y su madre. En los Registros Públicos consta

que por escritura Nº 105, el 27 de setiembre del 2013 Friedmann puso en efectivo, de una sola vez, G. 3.000 millones y su madre, Guadalupe Alfaro, G. 2.000 millones, también en efectivo y en ese mismo acto en la sociedad que primeramente se denominó Nápoles SA y luego Estonia SA. La mujer que figura con millonaria inversión era conocida en ese entonces como una humilde cantinera de la Azucarera Friedmann, fábrica de la familia paterna del ahora ministro. En setiembre del 2014, un año después de constituir la sociedad, el ahora ministro de Agricultura declaró ante la Contraloría acciones por G. 2.500 millones, pero en escrituras

consignó G. 3.000 millones.

El subregistro es de G. 500 millones, considerando las diferencias que obran en los documentos.

Para justificar sus acciones

Misteriosa fórmula para disparar valor de acciones en firma de maletín. No se sabe de su actividad económica, pero desde la sombra genera jugosas ganancias a Friedmann.

todavía el ministro sigue alegando “anticipo de herencia materna”. En su última declaración de bienes también se pudo notar una reducción de G. 472 millones en su patrimonio neto

con relación a la presentada luego de asumir como gobernador, pese a perder plata Friedmann sigue aferrado a cargos públicos. De G. 8.695 millones bajó a G. 8.222 millones.

Friedmann percibe G. 45 millones al mes de remuneración en la empresa que funciona en una humilde vivienda en Villarrica.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

3

depósito de G. 2.000 millones ¿DÓNDE ESTÁ SEPRELAD? El ministro hizo desaparecer de su declaración jurada los G. 2.000 millones de una cuenta corriente en banco de plaza consignada en el 2014, así como ahorro de G. 500 millones en financiera, sin embargo, no registra en qué gastó, menos el movimiento de semejante cifra y tampoco se sabe de alguna alarma por parte de la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad).

En realidad, Friedmann, cuando asumió en el Congreso en el 2018, todavía manifestó tener G. 1.800 millones, pero en un año, al asumir como ministro de Agricultura la cifra ya no apareció en su manifestación de bienes.

SUELDO DE G. 45 MILLONES Otro cambio en la declaración jurada de Friedmann es que hizo desaparecer el sueldo mensual que había manifestado percibir en la Azucarera Friedmann. En el 2014, el ahora ministro de Agricultura

Cuenta corriente con importe de G. 2.000 millones declarado en tiempos de gobernador desapareció cuando asumió como ministro de Agricultura. La cifra nada despreciable no generó alerta de Seprelad, tampoco se justificó el destino ante Contraloría. le dijo a la Contraloría que percibía G. 18 millones de remuneración en la citada empresa, hecho que fue desmentido por

su padre Rodolfo Friedmann Cresta, quien sostuvo que su hijo dejó de trabajar allí en el 2012, luego de ser salpicado

en un caso de contrabando de azúcar.

Sin embargo, Friedmann

Una de las publicaciones de asamblea de la SA en la cual Friedmann tiene un ingreso mensual de G. 45 millones . La ubicación coincide con la humilde vivienda en la que fijaba dirección Guadalupe Alfaro, según los registros comerciales. No hay rastros de ninguna empresa con el perfil de Estonia SA, dedicada a grandes importaciones y representaciones de maquinarias en toda la cuadra.

encontró otro mejor empleo y en su misma firma. Consignó un ingreso mensual de G. 45 millones en Estonia SA, firma que físicamente es un

fantasma. La dirección señalada en los Registros Públicos y comerciales conducen a la dirección de la humilde casa materna.

EL SECRETARIO DE ESTADO CUENTA CON VARIOS ANTECEDENTES DE SUPUESTOS NEGOCIADOS

Contraloría no emite informe sobre examen de correspondencia El actual titular del MAG no presentó su declaración jurada al asumir el cargo, por el cual la CGR le sancionó con 300 jornales y estudia la correspondencia de sus documentos desde hace 8 meses.

Luego de 8 largos meses, el estudio de correspondencia a las declaraciones juradas de Rodolfo Friedmann, que la Contraloría General de la República (CGR) tiene a su cargo aún no existe informe al respecto y tampoco emitió ninguna explicación.

Cabe recordar que el actual ministro de Agricultura y Ganadería no presentó en el tiempo establecido (hasta 15 días de su asunción al cargo), las declaraciones juradas que, de manera obligatoria debió hacerlo.

Ante esta situación, la CGR abrió un sumario por omitir la presentación del citado documento que todos los funcionarios de la administración pública lo deben realizar. El pasado 12 de setiembre, Friedmann asumió el cargo y la fecha límite de presentación de las declaraciones juradas era el 27 de ese mismo mes. La CGR impuso ciertas medidas que resultaron ser nada perjudicial ya que la misma consistió en un pago de 300 jornales.

Cuando nuestro diario se hizo eco de esta situación, ese mismo día de nuestra publicación del 4 de octubre del 2019, pasadas las 19:00 ingresó el documento, según consta en el registro publicado.

Lo más sorprendente de Rodolfo Friedmann es que no evadió una sola vez la presentación de su declaración jurada. Cuando dejó el cargo de gobernador del departamento de Guairá, tampoco presentó su informe ante la Contraloría, que en ningún momento tuvo la intención de investigar el hecho.

El caso Friedmann estalló en la víspera de la publicación de las Declaraciones Juradas luego de una sentencia judicial que así

lo definió. Casos como el del ministro de Agricultura seguramente serán noticia desde la fecha en que la Contraloría pondrá la información a disposición de la ciudadanía en su portal. Se espera un primer grupo de 2.000 declaraciones juradas a ser publicadas, adelantaron desde la institución.

CASOS PENDIENTES El actual titular del MAG fue denunciado por supuesto derroche en el uso de combustibles y otros rubros cuando ejercía el cargo de gobernador de Guairá. En octubre del año pasado, el Ministerio Público reanudó una investigación a la gestión de Rodolfo Friedmann al frente de la Goberna-

ción del departamento del Guairá. El fiscal Omar Legal señaló, en ese momento, que las “observaciones” son muchas, principalmente en el uso de combustible, merienda escolar y obras.

Friedmann tiene un rosario de antecedentes que lo vinculan a supuestos negociados. Desde el contrabando de azúcar, extracción ilegal de oro en Paso Yobái, licitaciones amañadas en la Gobernación del Guairá, amistades con empresarios poderosos para quienes hizo lobby desde el poder hasta la colocación de sus hombres de confianza en el Indert, quienes habían trabajado con él en la Gobernación.

Uno de los escándalos más grandes de aprietes y pedi-

dos de coimas en el Indert que salpica a funcionarios que responden a Friedmann es el caso del ex director de la Región Occidental, Enrique Gómez de la Fuente, hoy imputado por cohecho pasivo. Ganaderos denunciaron que a punta de pistola y con matones llegaban al Chaco para la extorsión.

En uno de los casos solicitaron US$ 480 mil de coima, caso contrario le despojaban de sus tierras. El afectado no pagó y, efectivamente, perdió 16 mil hectáreas. El caso ya fue denunciado ante la Fiscalía, sin embargo, no se sabe de avances y menos de una investigación sobre su participación, puesto que su nombre saltó en los chat de los involucrados en el esquema corrupto.

4

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

Isidro Espínola habla pausado, pero con tristeza. “Che túare ochoka peteî camioneta (mi padre fue atropellado por una camioneta) ha omanoite la che túa (y murió mi padre). La roipotáva justicia realmente (Lo que quere-

Camioneta del oficial Ávalos, que está en Caaguazú. mos realmente es justicia)”, expresa Espínola al equipo de GEN que llegó hasta su casa, en la ciudad de Paso Yobái, en el departamento de Guairá, para conocer su historia. La que se repite constantemente en el interior del país: La de los poderosos haciendo lo que quieren con el sistema, y como en este caso, hasta con

Camioneta del accidente, que está en Paso Yobái, Guairá.

J. C.

l sábado 20 de junio pasado, un joven, supuesto “secretario” de Ronald Vázquez, intendente de Paso Yobái, del departamento de Guairá, atropelló y mató a un jornalero del barrio San Francisco de dicha ciudad, cuando conducía una camioneta propiedad de Vázquez. Hasta el momento, nadie de la intendencia se acercó a la familia de la víctima para dar algún tipo de ayuda o solidaridad.

Además, la camioneta utilizada aparece como “clonada” y formaría parte de una red de “autos mau” en la que el intendente Vázquez ya tiene antecedentes.

JOEL CORVALÁN

Intendente de Paso Yobái se “desentiende” de la muerte causada por su secretario E

la vida de la gente.

El sábado 20 de junio pasado, don Roque Espínola, papá de Isidro, estaba al mando de su pequeña motocicleta.

Salía de una ardua jornada laboral y estaba como para ir a su casa. Era un día normal para todos en el barrio San Francisco, de la compañía 3 de Noviembre, de Paso Yobái, un pequeño pueblo de Guairá, donde aquello de “todos se conocen” adquiere matices reales.

Sin embargo, una camioneta negra atropelló a don Roque.

Las lesiones fueron muy severas que el hombre no aguantó.

Falleció pocos minutos después. El conductor fue identificado como Carlos Ariel Almirón, de 18 años. Supuestamente, se presentó en la ocasión como “secretario” de Ronald Vázquez, intendente de Paso Yobái, por la ANR y del movimiento oficialista Colorado Añetete. De hecho, la camioneta con la que protagonizó el accidente figura a nombre de Vázquez. Un vehículo de la marca Toyota, tipo Hilux, con chapa BBX 968.

Isidro Espínola asegura a GEN que hasta ayer martes no recibieron ni un solo llamado, ni una visita de parte de la gente de la municipalidad local. Incluso, la camioneta sigue en la zona cerca de donde ocurrió el accidente.

Según el reporte policial local, al momento de que se le practicó la prueba de alcotest, Carlos Almirón dio negativo.

J. C.

MANEJABA UNA CAMIONETA QUE SERÍA CLONADA

Isidro Espínola, hijo de la víctima.

Sin embargo, quedó detenido de igual manera.

Camioneta y la moto protagonistas del accidente, que están en Guairá.

LA CAMIONETA DEL ACCIDENTE ES “CLONADA”.

Ronald Vázquez aparece desde hace tiempo vinculado a supuestos esquemas que involucra a vehículos “clonados” o “mau”. El accidente de Paso Yobái vino a poner al tapete de nuevo esta cuestión, ya que la camioneta que estaba utilizando el secretario de Vázquez aparece como “clonada”.

El equipo de GEN pudo contactar con Juan Ávalos, un oficial de la Policía Nacional, jefe de la Comisaría de la Casilla 2 de Raúl Arsenio Oviedo, departamento de Caaguazú, que también aparece como dueño de una camioneta que tiene las mismas características de la que aparece en el accidente. Es decir, este agente policial es propietario de una Toyota Hilux, color negro y con chapa BBX 968. La misma que atropelló y mató a Roque Espínola la tarde del sábado en Paso Yobái. Ávalos se muestra totalmente

sorprendido al ser contactado por el equipo de GEN. Asegura que va a presentar la situación de la camioneta a su abogado y que no tiene ningún drama en mostrar las documentaciones de su vehículo a la producción del canal. “Yo no tengo nada que ocultar, tengo todas las documentaciones de este automóvil. Me sorprende”, dice finalmente Ávalos.

LOS AUTOS MAU En setiembre del 2019, un equipo de investigación del Canal GEN puso al descubierto todo un esquema de utilización de autos “clonados” o “mau” en Paso Yobái, que involucraba a altas autoridades estatales, de diferentes esferas, incluyendo a diputados y jefes policiales.

Uno de los primeros en aparecer fue justamente Ronald Vázquez. En ese entonces, el intendente de Paso Yobái tenía en su poder una camioneta

Toyota Fortuner año 2018 con chapa HCP 229. Además, figuraba a su nombre un Fiat Toro año 2017 con chapa CFA 083, cuyo costo estaría por encima de G. 100 millones.

Según la investigación de GEN, la camioneta de la marca Toyota figura registrada a nombre de Adolfo Mereles Benítez, mientras que el vehículo Fiat –que en ese entonces era utilizado por la esposa del intendente– aparece a nombre de Derlis Arsenio Ruiz Díaz.

Ambas personas se encuentran domiciliadas en la zona de Ciudad del Este.

En ese momento, Vázquez, entrevistado por el Canal GEN, sostuvo que adquirió los vehículos de un vendedor externo y que el mismo los habría registrado a su nombre. Explicó que había firmado un contrato privado de compra-venta para poder transferir a su nombre los rodados que hoy día tiene en su poder.

POLÍTICA. ANDE Y ESSAP

Pulgar arriba de Abdo no significa que vetará la ley Juan Ernesto Villamayor señaló que se sacaron conjeturas apresuradas a partir de un gesto que hizo el mandatario.

E

l jefe del Gabinete Civil, Juan Ernesto Villamayor, manifestó ayer que se sacaron conjeturas apresuradas el lunes 22 a partir del “pulgar arriba” que mostró el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, cuando fue consultado si vetaría la ley que anula facturas de la Ande y la Essap.

Al respecto, Villamayor aclaró que después de la sanción de la ley en el Senado, él no volvió a conversar con el jefe de Estado, Mario Abdo Benítez, no obstante, cuando en su momento se debatió, el mandatario ya expresó su preocupación al respecto y sostuvo que se debía buscar una solución. Asimismo, señaló que la polémica normativa sancionada por el Congreso, aún no fue remitida al Poder Ejecutivo.

Villamayor expresó que hay varios aspectos de la ley que “le hacen ruido”, como por ejemplo, los verbos diferentes para la Ande (serán exoneradas de marzo a agosto) y para la Essap (podrán ser diferidas temporalmente).

Para el secretario de Estado la decisión es muy compleja, pues un veto no significa que el Ejecutivo considere que no haya que solucionar el problema, sino que se pregunta si esta ley es la herramienta adecuada para esa salida.

“El Presidente hizo una seña con el dedo y ahí no solo se dedujo que iba a vetar, sino que se establecieron una serie de conjeturas, o sea, evidentemente es un dedo muy comunicativo”, respondió Villamayor en contacto con la 730 AM.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

5

6

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

NATALIA ZUCCOLILLO Y UN PERIODISTA ENFRENTAN QUERELLA POR DIFAMACIÓN

Chicana de directora de Abc va al Tribunal de Apelaciones Un cronista judicial de ese medio tendría fuertes vínculos familiares con el camarista Gustavo Santander Dans, integrante de la Primera Sala.

E

n el caso de la querella por difamación promovida por la ex viceministra de la Subsecretaría de Estado de Tributación, doctora Marta González Ayala, contra Natalia Zuccolillo y Juan Carlos Lezcano, directora y periodista de Abc Color, la apelación general presentada por la defensa de los acusados ha sido derivada a la Primera Sala del Tribunal de Apelaciones en lo Penal. Esta instancia está integrada por los camaristas Pedro

Mayor Martínez, Gustavo Santander Dans y Gustavo Ocampos González. Santander sería familiar cercano de un cronista del área judicial del diario, Carlos Benítez.

Cabe recordar que el abogado de la defensa, Rodrigo Yódice, había planteado el recurso contra los A.I. N° 57 y 58 dictados por el Juez Elio Ovelar, forzando con ello la suspensión del juicio oral y público que debía iniciarse la

semana pasada. La primera de las decisiones judiciales apeladas por el abogado Yódice contenía el rechazo del pedido de postergación del inicio del juicio, y la segunda había ratificado la vigencia del contenido de la providencia firme y ejecutoriada de fecha 18 de marzo del 2020, por la que se dispuso el inicio del juicio oral y público que estaba marcado para el 16 de junio pasado, en la sala de juicios orales del Poder Judicial.

rados al expediente; e invoca el covid-19, al señalar que “el señor juez se mantiene en que el debate sea en forma presencial, cuando se trata de un proceso de acción privada que bien puede ser realizado a través de medios telemáticos, a fin de preservar la salud e integridad física de todos los sujetos procesales y terceros que deberán concurrir para la sustanciación de este juicio”.

La defensa, en su escrito de apelación, insiste en que debe esperarse que vengan de Panamá los mismos datos e informaciones que según la querella ya están incorpo-

En su escrito de contestación del recurso de apelación, el abogado querellante Jacinto Santa María manifestó con dureza que “la intención chicanera de la defensa ha que-

“MAGISTRAL JUGADA”

Natalia Zuccolillo, directora de Abc. dado al desnudo” y subrayó que “la defensa técnica sabía ya el 18 de marzo del 2020 que había una providencia que fijaba por tercera vez la fecha de inicio del juicio para el 16 de junio último. También sabía que desde marzo existía en Paraguay el covid-19. Y, por supuesto, sabía –porque con esa intención diseñó la jugada– que el resultado de los exhortos enviados a Panamá ‘de ninguna manera se producirá para el día de inicio del juicio’”, como el mismo abogado defensor lo señaló con toda seguridad en su escrito de pedido de posposición del inicio del juicio.

“La defensa también sabía que ya el 7 de abril fue emitida la acordada 1373/20 de la Corte Suprema de Justicia. Pero sabiendo mucho antes que todo esto existía, arteramente calculó los tiempos y esperó hasta último momento para pedir la posposición, luego plantear la aclaratoria y finalmente presentar el recurso de apelación en un momento en que ya no había tiempo para que concluyera antes de la fecha marcada para inicio del juicio, todo el trámite de notificación, traslado, contestación y pronunciamiento del excelentísimo Tribunal de Apelaciones”.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

Piden mayor participación Una lección para la humanidad del Estado para mover la economía DESDE MI MUNDO

CARLOS MARIANO NIN Columnista

A

pocos días de la nueva etapa de la cuarentena inteligente que posibilitó que los grandes centros comerciales abrieran de nuevo sus puertas y la reapertura de restaurantes y patios de comida con las reglas de fraccionamiento y medidas sanitarias, la reacción de las empresas tiene un ligero tono de decepción.

Los comercios y restaurantes no han logrado repuntar sus ventas y varios sectores empresariales insisten en que el Estado tiene que adoptar medidas especiales para darles mayor liquidez al mercado y más protección a las empresas con decisiones que les ayuden a superar el mal momento. Afirman que si con la reapertura del encierro no se logra mejorar la situación, muchas unidades económicas, como comercios, pequeñas y medianas empresas se verán obligados a cerrar. Dieron como ejemplo reciente de la situación que ni siquiera por la celebración del Día del Padre pudieron levantar sus ventas como esperaban.

Las evaluaciones de las primeras semanas de apertura demuestran que el nivel de consumo no aumenta, lo que compromete seriamente la sostenibilidad de un fuerte grupo de entidades. Los hombres de empresa dicen que con el avance de la cuarentena inteligente se ha ido incrementando cada día la oferta de productos y servicios, pero la demanda no ha reaccionado con la misma velocidad.

El presidente de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) realizó una gráfica descripción de lo acontecido. Afirmó que el sector empresarial realizó “esfuerzos extraordinarios increíbles para mantenerse vivo en un modo letárgico para no despedir gente, para esperar mejores días, pero la rueda económica se empezó a mover muy lentamente y los resultados están a la vista y son insuficientes”. La opinión de los empresarios puede estar condicionada por la necesidad de obtener rápidos resultados ya que no hay tiempo para esperar. Tienen mucha razón en pedir la mayor participación activa del Gobierno para asegurar la recuperación con medidas financieras, económicas y políticas de fuerte impacto.

Es que las entidades han tenido que adecuar sus gastos al bajo nivel de ingresos. Y que por

ello es necesario que el Estado les apoye en la reducción de costos, por un lado, y mediante la mayor liquidez del mercado, con créditos especiales y medidas excepcionales. Piden que se bajen las tarifas de algunos servicios estatales por el tiempo que sea necesario para abaratar los costos que eran de tiempos de florecimiento económico.

U

Otra de las disposiciones que solicitan es que el Gobierno ponga en marcha rápidamente su proyecto de recuperación económica. En el plan se tiene que prever mayor cantidad de dinero para el sector privado con créditos especiales, con un período de gracia, a largo plazo y tasas de interés bajas, dado que la inflación también es de escaso nivel.

Solo el planeta sentía las consecuencias.

Insisten en que haya mayor agilidad en los organismos financieros estatales para la concesión de la ayuda financiera, porque una de las principales críticas es su gran lentitud y exagerados pasos burocráticos que hacen muy lentos los procesos. Han señalado que además de la reactivación de la economía y el aumento del empleo con las inversiones públicas, el Gobierno tiene que eliminar la extrema burocracia para hacer negocios de manera rápida y ágil.

Los gremios empresariales han reiterado que la ausencia de la ayuda del Estado con nuevas disposiciones que apuntalen a los que están trabajando es la principal deficiencia del momento actual. Y la tardanza en su intervención con un buen plan de reactivación es el defecto más fuerte que le apuntan. Con la participación del sector público y la contribución del sector privado se puede superar esa grave deficiencia. Solo con esa concertación de voluntades se podrá activar la movilización del aparato productivo y asegurar el mejoramiento de la maquinaria económica del país. Toda tardanza significará poner nuevos obstáculos a la posibilidad de mejoramiento del país e impedirá que lo que está ya en marcha pueda continuar andando al ritmo deseado.

Por estas consideraciones del sector privado que encabeza la tarea de la reactivación se hace más necesario que nunca que el Gobierno concluya rápidamente su anunciado plan de recuperación y lo ponga en marcha con la mayor premura. Es difícil entender que si quiere mejorar la situación del país siga tardando en restaurar la economía.

n día contaremos esta historia…

La pandemia del coronavirus llegó cuando nadie la esperaba. El mundo giraba desde hace tiempo a los tumbos y la humanidad avanzaba como siempre avanza por el camino equivocado, ese del progreso sustentado en un egoísmo desmedido y sin escrúpulos.

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación calcula que el ritmo de deforestación fue de 10 millones de hectáreas al año en el periodo 2015-2020, frente a los 12 millones del lustro anterior. En la última década, las mayores pérdidas forestales se registraron en África, pero seguida muy de cerca de Sudamérica.

Nosotros no somos una isla en el mundo.

En los últimos 25 años, en Paraguay, el promedio de deforestación fue de 336.000 hectáreas por año, o sea que ya perdimos el equivalente a 600.000 canchas de fútbol según el Instituto Forestal Nacional.

Con los bosques, más de dos tercios de la fauna silvestre podrían desaparecer a finales de la década, si no se toma pronto algún tipo de acción, advierte un nuevo reporte de la organización World Wildlife Fund (WWF).

Desde 1970, el mundo registró una disminución general de 58% en el número de peces, mamíferos, aves y reptiles según el estudio “Living Planet Index”.

Si es correcto, eso significa que la fauna silvestre en todo el mundo se está desvaneciendo a un ritmo de 2% al año.

La ONU argumenta que la actividad humana alteró prácticamente todos los rincones de nuestro planeta, desde la tierra hasta el océano.

Y a medida que continuamos invadiendo implacablemente la naturaleza y degradando los ecosistemas, ponemos en peligro la salud humana.

De hecho, el 75% de todas las enfermedades infecciosas emergentes son zoonóticas, es decir, se transmiten de los animales (ya sean domésticos o silvestres) a los humanos.

Alguna vez terminaremos con el mundo tal y como lo conocemos. O el mundo acabará con

nosotros. Es algo que solo el tiempo nos va a responder.

Y hablando de la pandemia, a medida que la infección se extendía por el mundo, las fábricas cerradas, las autopistas vacías, las calles desiertas… paradójicamente dejaban una gran beneficiada: la naturaleza y el medio ambiente nos enviaba un mensaje.

Podríamos aprender que no hay nada más potente que un abrazo y a disfrutar más tiempo con la gente que amamos. Podríamos construir el país que soñamos y planificar sin errores el futuro de nuestros hijos.

El descenso de la cantidad de desplazamientos en vehículos, la disminución de la producción industrial y el consumo, comenzaron a descontaminar el mundo, aguas más limpias y cielos más claros. Desde China hasta Venecia, Barcelona o Santiago e incluso hasta Asunción.

Vimos zorros recorriendo las calles de Rusia, mientras miles de monos tomaban las avenidas de la India o manadas de venados recorrían zonas urbanas de España. Incluso en la ciudad de Oakland, situada en la bahía de San Francisco, fueron vistos pavos salvajes que se adentraron en las instalaciones de una escuela, y aquí, más cerca, hay quienes dicen que en el Mburicaó se vieron peces como nunca antes, como si la naturaleza quisiera recuperar el espacio perdido.

Muchos dicen que la enfermedad es una advertencia, y viendo las estadísticas puede que sea cierto.

Por lo menos, cuando todo esto pase, nos va a dejar un gran mensaje si aprendemos de las señales que nos deja.

Podríamos aprender a votar mejor, para que no nos roben políticos inescrupulosos. Podríamos aprender a respetar la naturaleza que nos envuelve en todo lo que está. Podríamos aprender que no hay nada más potente que un abrazo y a disfrutar más tiempo con la gente que amamos. Podríamos construir el país que soñamos y planificar sin errores el futuro de nuestros hijos.

Sí, puede ser otra oportunidad, o que sea la última.

Pero esa… es otra historia…

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

ARCHIVO

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Situación del comercio fronterizo se “agudiza”, mientras piden auxilio financiero al Gobierno.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

EMPRESARIOS PIDEN AUXILIO FINANCIERO AL GOBIERNO

Se “agudiza” crisis comercial en la zona fronteriza, señalan Representantes de gremios comerciales de Salto, CDE y Encarnación dan a conocer los números negativos.

E

n un encuentro virtual entre los principales representantes de gremios del comercio fronterizo, tanto de Salto del Guairá, CDE y Encarnación, con Canal GEN, resaltaron que la situación económica se agudiza para los comercios en la zona, mientras aguardan respuestas del Gobierno. Fue a través del programa “La nueva república”, con Benjamín Livieres, emitido el lunes a las 21:00.

Hay una catástrofe económica en Salto del Guairá, por lo que se pide auxilio financiero y congelamiento de deuda. Se perdió entre US$ 184 millones a US$ 192 millones por mes, además de 1.400 negocios cerrados y 800 que migraron, por casi 6.500 manos de obras perdidas, que pueden llegar a 9.000 esta semana que viene, ya que los shoppings penden de un hilo para continuar, dijo Víctor Stanley, síndico de Mipymes de Salto. “El panorama es bastante desalentador, atendiendo que en las fronteras no hay un viso de mejoría en el Brasil, y esto, no solo es ahora, sino que también preocupa mucho la pospandemia, con una economía debilitada, con un real por el suelo y con autoridades que parecen que se taparon los ojos y oídos para no ver ni escuchar a los verdaderos protagonistas”, dijo.

“En Encarnación, los comercios están en un 70% cerrados, ya que dependen del comercio fronterizo. Eso preocupa a la Cámara de

Comercio de Salto del Guairá, y necesitamos con urgencia para que el Estado nos escuche y nos planteen direcciones para saber qué hacer”, dijo Mirtha Montiel, representante del gremio.

Manifestó que quieren que las autoridades que “parten la torta” estén presentes en sus reuniones. “También creemos que podemos partir de una reactivación económica desde las obras públicas, en lo que podamos hacer y ayudar a la ciudadanía. Queremos sentarnos en forma, sin diferencias políticas para poder sobrellevar esta situación, principalmente para los comercios fronterizos”, dijo.

MÁS DE 100 MIL PERSONAS SIN TRABAJO Por su parte, Said Taigen, de la Cámara de Comercio de Ciudad del Este, mencionó que la situación actual es la más difícil, con la ciudad con pérdida más fuerte en la región. “Más de 100.000 personas hoy están sin trabajo, calculando con los comercios y otros profesionales, la pérdida es tremenda, ya que se depende casi el 100% de los compristas brasileños”, dijo.

Afirmó que ya enviaron una carta a las autoridades y esperan que el Gobierno encuentre una rápida solución, ya que la situación es caótica para que las personas empiecen a trabajar cuanto antes, como antes.

DATOS DEL BCP A MAYO El comercio fronterizo agoniza con las medidas restrictivas del Gobierno para contener la propagación de virus en la zona, con el cierre de fronteras. Según datos del Banco Central del Paraguay (BCP), de enero a mayo, las reexportaciones cayeron US$ 650 millones. De acuerdo al reporte de la banca matriz, eso representa casi el 50% del movimiento comercial hasta ese período versus el mismo lapso del 2019. El ministro de Hacienda, Benigno López, recientemente habló del plan para este sector comercial, indicando que hay una serie de alicientes en cuanto a la reducción de los costos de importación y exportación, la incorporación de más de 70 bienes en el plan del régimen de turismo, lo que debería dar algún oxígeno.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS ECONÓMICO

Manifiestan que plan de reactivación es misterioso Preocupa que principales protagonistas no planifiquen con el Gobierno, señala economista.

E

l Plan de Reactivación Económica, presentado por el Gobierno, en especial en medio de la pandemia que puso en “vilo” a la economía local, es aún un misterio, según el economista José Luis Rodríguez Tornaco, quien participó de una entrevista virtual en Canal GEN y habló de varios puntos del proyecto. “Me empieza a preocupar que este sea el 4º plan de reactivación económica del Gobierno, en lo que va de su gestión. Lo que más preocupa es que si se revisan los últimos 2 planes de reactivación del 2019, nos encontramos con la sorpresa que la economía se estancó. Es decir, no creció”, comentó.

Afirmó que ahora dicen que con este nuevo plan, que incluye los US$ 1.600 millones aprobados al inicio, más otro plan que están diseñando actualmente, para el 2020 la producción caerá 2,5%, según el Banco Central. “Estamos hablando de que se dejará de ingresar cerca de US$ 2.800 millones, y lo que más asusta es que los protagonistas principales no participan de la planificación, por lo que el plan del Gobierno es todo un misterio”, dijo.

Agregó que anuncian con “bombos y platillos” algunas medidas, como el comercio electrónico, el delivery, pero se olvidaron de preguntarle al vecino, Brasil.

“Brasil salió y dijo, esperen, ustedes tienen cerradas las fronteras, y mientras siguen así, ninguno de estos puntos se podrán aplicar. ¿De qué estamos hablando? De improvisación y eso preocupa, pues no se está analizando en base a indicadores”, acotó.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

9

Así luce el nuevo Gran Siena 2020, con renovado diseño y nuevos ítems de equipamiento, volviéndose así más elegante y deportivo.

AGUSTÍN ACOSTA

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

EUROCAR LANZA CON UN PLAN ESPECIAL

Fiat presentó en el Paraguay el nuevo Grand Siena 2020 El precio contado del vehículo es de US$ 10.900 y también da financiación propia, con cuotas de hasta 60 meses.

L

a marca Fiat presentó en el mercado paraguayo el Grand Siena línea 2020, un modelo emblemático lanzado hace siete años y conocido por su economía, con gran espacio interior y de excelentes prestaciones. A fin de mantenerlo competitivo en aquel mercado, la automotriz renovó su diseño y le agregó de nuevos ítems de equipamiento, volviendo así más elegante y deportivo.

Es el vehículo ideal tanto para uso familiar como para empresas, es el más seguro y confiable de su segmento. El Gran Siena 1.4 ofrece de serie doble airbags, frenos ABS con EDB (distribución electrónica del frenado), aire acondicionado, dirección hidráulica, bloqueo central con mando a distancia más cierre automático de puertas a 20km/h, levantavidrios eléctricos delanteros con sistema one touch, volante con regulación de altura, computadora de a bordo, llantas de 15”.

Además de lucir el nuevo logotipo de la marca en el centro de la tapa del baúl, el conocido sedán muestra una nueva parrilla, ahora toda en negro al igual que los marcos de las luces antiniebla. Las ópticas ahora cuentan con máscaras negras, detalle que le da un mayor refinamiento a la parte frontal. De serie, el nuevo Grand Siena incluye dirección

CLAVES

1

El Gran Siena 1.4 ofrece de serie doble airbags, frenos ABS con EDB (distribución electrónica del frenado).

2

Fiat renovó su diseño y le agregó de nuevos ítems de equipamiento, volviendo así más elegante y deportivo.

3

Vehículo ideal tanto para uso familiar como para empresas, es el más seguro y confiable de su segmento.

Fuente: Eurocar.

asistida, baúl iluminado con capacidad de 520 litros y asistencia de cambio de carril.

FINANCIACIÓN Acompañando al Gran Siena, Eurocar, representante de la marca, lanza un nuevo plan comercial especial que consiste en 10.900 dólares, en el caso de que el cliente desea comprar al contado. Sin embargo, la empresa también cuenta con financiación propia de hasta 60 meses, con cuotas de 256 dólares y una mínima entrega. La representante también da la posibilidad de acceder a la compra, vía Banco Nacional de Fomento (BNF) hasta 60 cuotas en guaraníes.

Eurocar, representante de la marca, lanza un plan comercial especial de 10.900 dólares, al contado y facilidades para financiar la compra.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS TASA DE INTERÉS

BCP admite significativa caída de la actividad La política monetaria se ubicó en 0,75%, apoyando así la recuperación gradual de la demanda interna.

E

n el plano doméstico, los indicadores de actividad económica registraron una caída significativa en abril y se prevé una menor retracción en mayo, señala el Banco Central del Paraguay, tras la reunión mensual del Comité de Política Monetaria (CPM). En cuanto al nivel de precios, la inflación total y las medidas subyacentes permanecen con una trayectoria a la baja, incluso ubicándose por debajo del límite inferior del rango meta. Así, una demanda interna debilitada, junto con perspectivas de un mayor deterioro económico de los socios comerciales de Paraguay configuran un escenario de presiones inflacionarias acotadas para los próximos meses, menciona.

El comité decidió por unanimidad, reducir la tasa de interés de política monetaria en 50 puntos básicos, situándola en 0,75% anual, la más baja en la historia.

El CPM ve que en el escenario internacional, los indicadores de corto plazo dan cuenta de que el periodo de cuarentena tuvo un impacto negativo mayor a lo previsto sobre la actividad económica, lo cual se refleja en que las perspectivas de crecimiento de la economía mundial se deterioraron de nuevo. Considera apropiado adoptar un perfil más acomodaticio de la política monetaria para apoyar la recuperación gradual de la demanda interna y así garantizar la convergencia de la inflación a la meta del 4% anual. El comité reafirma que continuará evaluando detenidamente los nuevos datos e informes del plano local e internacional para determinar los próximos pasos de política monetaria.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

11

12

"Duele decirlo, pero hay que decirlo"

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: PHERKEN@GMAIL.COM

AÚN ES MUY PRONTO PARA QUE EL COMERCIO GANE FUERZA: EL ESCENARIO NO SERÁ EL NORMAL DE AYER

La tortuga que consume ventas

¿Q

ué es crec i m i e n t o? : cuando la economía produce más que antes. ¿Qué es estancamiento?: cuando la economía produce lo mismo que antes. ¿Qué es caída económica?: cuando la economía produce menos que antes. ¿Qué es recesión?: cuando la economía produce mucho menos que antes durante un largo tiempo, las empresas se achican, bajan ingresos de sus trabajadores, y los despiden, invierten menos, se endeudan y no pocas se cierran. ¿Qué es depresión?: todo lo anterior pero muchísimo peor, con una realidad más grave: masivo desempleo y subempleo, pérdida fuerte del ingreso y del ahorro en las personas, ventas casi nulas, empresas desaparecidas, con un consumo pobrísimo, y el detalle más importante: si lo veías a tu vecino desocupado, ahora tú también estás sin empleo. Por eso estás deprimido. ¿En cuál escenario estamos nosotros?

Estamos en recesión aguda con el ánimo muy deprimido.

Por menos trabajo, bajos ingresos, mercados algunos cerrados y todos debilitados, y gran ansiedad y desesperación por el mal momento, y mucha preocupación por el ¿futuro? cargado de incertidumbre en el que prácticamente nada está indefinido; la gente que puede consumir, consume lo mínimo indispensable; y si puede, ahorra. En la vereda del frente, los que quieren vender más, venden poco.

Un querido profesor alemán me dijo en una oportunidad que es “aquí” que aparece la tortuga que consume ventas: después de una profunda crisis cuesta enormemente que se consuma como antes, ergo, que se venda más. Todo se da a pasos de tortuga.

En el cuadro que acompaña mi escrito podrán observar cómo en prácticamente todos los países latinoamericanos sus economías están experimentando el fenómeno de la deflación: los precios de las cosas que se venden en vez de subir, bajan, como en nuestro país, que en mayo registró un bajón de precios del -0,6%, en

lo que va del año otro bajón acumulado del -0,4% y en el período que llamamos interanual o de 12 meses (mayo 2019 a mayo 2020) la suba fue de solo 0,7%. Ya en abril la deflación del -0,2%. Dos meses con precios bajoneados. Y terminamos el 2019 con una inflación del 2,8% después del 3,2% en el 2018.

El precio de lo que se quiere vender baja porque la gente compra menos, porque su capacidad de consumo también baja. Es preferible vender “algo” perdiendo que no vender. Solo El Salvador y Costa Rica tienen un bajón de precios peor que el nuestro. Y Ecuador detrás nuestro en cuarta posición. Con una aclaración: hay tres economías dolarizadas (el dólar yankee es su moneda, como para nosotros el guaraní, desde 1943), la panameña, la ecuatoriana y la salvadoreña. Paraguay siempre se ha caracterizado por tener bajas tasas de inflación, y nunca sufrió tragedias de hiperinflación. En el extremo de lo aceptable está lo inaceptable de los casos de Argentina y Venezuela.

En concreto: en una economía desinflada en recesión aguda, con ánimo deprimido, que por ello podría empeorar, los precios bajan por el final de una larga cadena de hechos negativos: la gente consume menos, compra menos, y se vende menos. La tortuga que consume ventas aún tiene un largo camino por recorrer en nuestro país, como en casi todo el mundo. Para no caer en un círculo vicioso, hay que construir un cuadrado virtuoso: cuidar a las empresas, frenar el desempleo, cuidarlo y buscar el empleo, cuidar la eficacia y eficiencia de lo que haga el Gobierno para amortiguar los golpes (obras, subsidios, incentivos fiscales), y armar paquetes financieros (banca pública y privada) para rescatar empresas y congelar las deudas hasta que el consumo renazca. ¿Hay costos?

Sí. Los tiene que asumir el Gobierno. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo, pero hay que decirlo.

DEFLACIÓN ("PRECIOS BAJOS") EN ECONOMÍAS EN CAÍDA LIBRE

(1)

TASA DE INFLACIÓN EN LA REGIÓN EN % 2019 FINAL

-0,01% 1,52% 2,81% -0,07% -0,06% 3,66% 1,47% 1,90% 3,40% 4,31% 4,08% 2,98% 2,83% 3,80% 8,79% 53,80% 9585,5%

EN MAYO

EL SALVADOR COSTA RICA PARAGUAY ECUADOR PANAMÁ REP. DOMINICANA BOLIVIA PERÚ GUATEMALA BRASIL HONDURAS CHILE MÉXICO COLOMBIA URUGUAY ARGENTINA VENEZUELA (BCV) VENEZUELA (ASAMBLEA)

0,20% -0,15% -0,60% -0,26% -0,26% -0,82% -0,02% 0,20% 0,20% -0,38% -0,64% -0,10% 0,38% -0,32% 0,57% 1,50% 38,60% 15,30%

2020 EN EL AÑO INTERANUAL 12 MESES

-0,30% -0,22% -0,40% 1,01% -1,14% 0,42% 1,15% 0,70% -0,16% 0,74% 1,30% 1,50% 6,77% 11,10% 295,90% 409,18%

-1,10% 0,61% 0,70% 0,75% 0,75% 1,07% 1,23% 1,78% 1,80% 1,88% 2,29% 2,80% 2,84% 2,85% 11,05% 43,40% 2296,60% 3684,00%

Dolarizado

Dolarizado Dolarizado Abril

Precios máximos y control

EL CASO PARAGUAYO

(2)

TASA DE INFLACIÓN EN %

EN EL MES DICIEMBRE 2018 2019 ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE 2019 2020 ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

(3)

-0,3% 0,0% 0,6% 0,1% 0,3% 0,8%

-0,2% -0,1% -0,1% 0,3% 0,4% 0,2% 0,6% 0,0% 0,2% 0,2%

-0,2% -0,6%

2018/2019/2020 EN EL AÑO INTERANUAL 12 MESES 3,2% 3,2% 0,0% 0,6% 0,7% 1,0% 1,7% 1,6% 1,5% 1,4% 1,6% 2,0% 2,2% 2,8%

2,8%

0,0% 0,2% 0,4% 0,2%

2,8% 2,4% 2,5% 2,0%

-0,4%

2,4% 2,7% 2,8% 3,1% 3,8% 2,8% 3,1% 2,8% 2,6% 2,4% 1,9%

0,7%

BAJA INFLACIÓN EN AÑOS ANTERIORES 2013 MAYO FINAL 2013 2009 JULIO FINAL 2009

FUENTE: BANCO DE DATOS DEL GRUPO NACIÓN

EN EL MES -0,3%

EN EL AÑO 0,2%

-0,3%

-0,4%

INTERANUAL 0,9% 3,7% 1,1% 1,9%

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

13

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Monedas

Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

6.620 / 6.670

Peso Argentino

50 / 70

Real

1.150 / 1.270

Euro

6.500 / 7.100

Peso Uruguayo

3,1

2,4

2,6 2,8

2,8

120 / 200

Peso Chileno

2,4

5 / 10

Yen

2,8

1,9

0,7

2,5

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo

40,23

Oro

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

1.767,88

Consumo

Plata

17,93

Comercio al por Menor

321,96

Maíz

Servicios Personales

120,61

Trigo

178,20

Comercio al por Mayor

Arroz

5,14

Soja

Tasas

abr -20 ma y-2 0

ene -20 feb -20 ma r-2 0

200 / 950

Commodities

5,78% 5,19% 4,68% 3,65% 3,55% 3,42% 2,79% 2,75% 2,44% 2,21% 2,11% 1,69% 1,69%

Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Vivienda

Fuente: Refinitiv Limited

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Industrias manufactureras

US 10 años

0,71%

US 6 meses

0,17%

US 2 años

0,19%

US 5 años

0,32%

US Libor 3 meses

0,29%

Euro Libor 3 meses

Cultivos agrícolas en general - Agricultura Agribusiness Cría de animales - Ganadería Servicios Construcción

-0,40%

Fuente: Refinitiv Limited 26.024,96

-55,14

3.117,86

2,52

0,08%

31,77

-1,17

-3,55%

S&P GLOBAL 1200

2.458,36

3,86

0,16%

NASDAQ 100

10.130,33

118,28

1,18%

FTSE 100

6.244,62

20,55

0,33%

22.575,00

96,00

0,43%

24.511,34

46,40

0,19%

S&P 500 S&P VIX

HANG SENG

2.965,27

25,95

0,88%

iBOVESPA

95.335,96

-789,28

-0,82%

COLCAP

1.161,41

22,41

1,97%

MERVAL

40.344,32

2.353,73

6,20%

Fuente: Banco Central del Paraguay

miles de millones de Gs.

A la vista

0,90% 0,34%

CDA 180 días

3,78%

1,50%

CDA > 180 < 365 días

5,57%

2,68%

CDA > 365 días

786

719 696

640

306

1.259

982

7,41%

4,71%

Comercial < 1 año

10,05% 8,04%

Comercial > 1 año

13,35%

Desarrollo < 1 año

10,38% 8,50%

Desarrollo > 1 año

10,65% 8,90%

Consumo < 1 año

15,37% 10,29%

Consumo > 1 año

22,63% 10,07%

Tarjetas de crédito

13,08%

16,80%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

710.352

4,87%

6,12%

EL COMERCIO FINANCIERA

677.723

6,46%

1,01%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

529.121

7,46%

1,83%

384.895

8,00%

-22,69%

FIC S.A. DE FINANZAS

291.315

10,10%

-17,90%

TÚ FINANCIERA S.A.

439.009

10,65%

8,97%

111.616

13,72%

5,90%

CEFISA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS CITIBANK N.A.

379.611

0,00%

28,55%

2,57%

22,47%

BANCO ATLAS S.A.

4.620.888

3,60%

22,19%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

6.436.207

5,18%

21,29%

BANCO BASA S.A.

4.918.278

2,08%

19,58%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY

8.676.515

3,35%

16,38%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

8.360.865

1,36%

15,13%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

3.935.662

4,83%

14,94%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

5.737.969

2,71%

13,68%

BANCOP S.A.

2.143.313

1,44%

13,14%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

13.365.205

3,98%

12,35%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.568.840

4,71%

4,79%

441.917

6,23%

4,66%

1.934.983

5,89%

2,93%

12.717.006

3,36%

0,21%

1.601.184

4,66%

-14,40%

639.933

2,71%

-22,56%

INTERFISA BANCO BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

BVPASA Volumen Negociado 22/JUN/2020

Gs. 4.006.543.276

n/a

RIEDER & CÍA. S.A.C.I.

1.265.735.600

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E.

1.078.368.908

BANCO BASA S.A.

882.623.348

TAPE RUVICHA S.A.E.C.A.

391.487.600

FRIGORIFICO CONCEPCION S.A.

175.445.878

SALLUSTRO & CÍA. S.A.

158.082.135

LCR S.A.E.C.A.

30.648.150

AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A.

10.958.560

PENNER AUTOMOTORES S.R.L.

10.016.440

CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA

2.115.232

CREDICENTRO S.A.E.C.A.

1.061.425

Rendimientos Operados en Bolsa el 22/06/2020

Rendimientos Operados en Bolsa el 22/06/2020 USD

PYG 4%

Inflación acumulada

-0,40%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,80%

Proyección PIB 2020

-2,50%

RIN

9.232,4 mm USD

Ganado

20,00%

15,00%

11,00%

9,00% 3,00%

2,00% 0,0

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

ROE

11.378.196

8,31%

Inflación objetivo

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

CRÉDITOS

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

ROE

4,41%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

329

MOROSIDAD

872.422

BANCO DE LA NACIÓN ARG.

639

392 383

Activas

Indicadores Económicos

1.145

1.132

CRÉDITOS

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

USD

PYG

Pasivas

Volumen Negociado Mensual

-0,21%

SHANGAI

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0

Índices

NIKKEI

2,0

45 / 60

Yuan

DOW JONES

INDICADORES FINANCIERAS

2,0

4,0

6,0

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14

PAÍS.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

GENTILEZA

LA SUGERENCIA YA TUVO LA APROBACIÓN VERBAL DEL PRESIDENTE

Fase 3 de la cuarentena se extenderá por 2 semanas Hubo un aumento de casos comunitarios de coronavirus y consultas por cuadros respiratorios.

E

l ministro de Salud, Julio Mazzoleni, brindó una conferencia de prensa donde hizo llegar al Poder Ejecutivo su recomendación de extender por dos semanas más la fase 3 de la cuarentena inteligente que en principio iba hasta el próximo 5 de julio, debido al aumento de casos comunitarios de coronavirus y que los hospitales están

registrando más consultas por cuadros respiratorios. La sugerencia ya tuvo aprobación por parte del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, por lo que es prácticamente un hecho que la fase 3 se ampliará por 14 días más, es decir, hasta el próximo 19 de julio. Mazzoleni, junto con su equipo de trabajo, mantuvo este martes una reunión con el mandatario para

presentarle un informe sobre el avance de la pandemia del coronavirus en el país, en la ocasión, admitióquealavancedelasfases de la cuarentena inteligente supone un riesgo, por lo que el compromiso ciudadano es fundamental.“Naturalmenteseguiremosevaluandolosindicadores peroladistribucióncomunitaria, la situación regional, el índice de transmisibilidadhasidoelevado y también el aumento del requerimiento de las demandas hospitalarias por causas ajenas al covid-19, son todos los elementos que hemos tenido en cuenta para elevar esta recomendación

al Presidente”, detalló. El secretario de Estado sostuvo que en gran medida los casos se plantean hoy en la comunidad, es decir, de contagios por contactos y los sin nexo, contraria a la situación que se daba semanas atrás cuando el 85 por ciento de los positivos eran de connacionales provenientes del exterior.

En ese orden, expuso que la gran mayoría de los brotes de casos se dan dentro del ámbito social, no tanto del laboral y que obedece a una “cierta relajación” por parte de la ciudadanía.

Al respecto, pidió aferrarse

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, advierte que de dispararse los casos el sistema sanitario se vería gravemente afectado. a los protocolos sanitarios de modo a frenar la enfermedad.

Además, alertó que la población paraguaya se expone aún más al covid-19, ya que no está inmunizada debido a que se ha

logrado controlar la velocidad de los contagios. “Esos indicadores en general son los que estamos considerando y hemos en ese sentido valorado toda la situación”, añadió.

EXISTEN 23 NUEVOS RECUPERADOS

Registran 30 nuevos casos de coronavirus Suman 1.422 casos de covid-19 en el país.

El número de casos de coronavirus asciende a 1.422, según el reporte del ministro de Salud, Dr. Julio Mazzoleni, luego de detectarse 30 casos positivos en las últimas 24 horas, así también menciona la recuperación de 23 pacientes y la cifra de fallecidos se mantiene en 13. El último reporte del ministro de Salud, Dr. Julio Mazzoleni, indica que de las 1.559 muestras analizadas en las últimas 24 horas, 30 casos resultaron positivos por covid-19, de los cuales 3 son provenientes del

exterior, 26 por contactos y 1 no tiene nexo. Por otra parte, los pacientes internados son 9 y 1 de ellos se encuentra en terapia intensiva y con los 23 nuevos recuperados el número de pacientes que ha superado el cuadro viral aumenta a 926.

El Ministerio de Salud insiste a la población a aferrarse a los protocolos sanitarios para avanzar paulatinamente. El distanciamiento físico, el uso de mascarillas y el lavado frecuente de manos son medidas fundamentales para prevenir la enfermedad.

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

1.422

13

9

926

casos confirmados personas internadas

1 de ellas en Terapia Intensiva

personas fallecidas pacientes recuperados

483

activos

INFORME DEL DÍA

1.559

muestras analizadas

30

nuevos casos

3

del exterior

26

por contactos

1

sin nexo

PAÍS.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

ARCHIVO

ESTRATEGIAS ANTE EL COVID-19

Retorno a la vida cotidiana debe hacerse de manera inteligente “Pico” no será explosivo, si se mantiene este ritmo de contagio “progresivo y controlado”.

A

ctualmente, Paraguay tiene una curva aplanada, luego de dos meses de una dura cuarentena y el posterior desescalamiento de las medidas restrictivas con la implementación de las fases. “Me animo a decir que ese pico, además de aplanarlo, lo ‘pateamos’ hacia adelante. La curva se aplanó gra-

cias a que la mayoría de la gente hizo su parte”, dijo Guillermo Sequera, director de Vigilancia de la Salud.

“El coronavirus está esperando para que salgamos y nos contagiemos”, afirma el médico. Indicó que el virus del covid-19 vino para quedarse, por lo que aconseja que,

al salir a las calles para retomar la vida cotidiana, lo hagamos de manera inteligente, usando el tapabocas, manteniendo la distancia y realizando con frecuencia el lavado de manos. Menciona que hasta el momento los contagios se están dando de manera controlada, en promedio de 40 a 50 casos por semana. Aseguró que el “pico” de la enfermedad va a llegar, pero si se mantiene este ritmo de contagios “progresivo y controlado”, este

15

Guillermo Sequera, director de Vigilancia de la Salud. “pico” no será explosivo, y es lo que se espera. Mencionó que en marzo todos éramos susceptibles a la enfermedad.

“Si en ese entonces salíamos todos juntos a las calles, probablemente íbamos a tener una explosión de casos, generando un colapso en el sistema de salud como ocurrió en New

York, en Madrid y en otros países con los mejores sistemas de salud del mundo”, refirió el médico. “¿Quiénes son los países que ganaron la batalla al coronavirus? No son los que tuvieron mejores hospitales ni más insumos, son aquellos con una estrategia epidemiológica más inteligente, los que actua-

ron de manera rápida, los que cumplieron el período de cuarentena y los que salieron de la cuarentena de manera inteligente siguiendo con las medidas sanitarias. Creo que estamos camino a eso, pero es una delgada línea roja que se hace paso a paso”, puntualizó Guillermo Sequera.

16

PAÍS.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

EXTREMAR MEDIDAS EN ESTE INVIERNO

Medidas intradomiciliarias son importantes ante el caso de un contagiado en la pareja, recomendó el doctor Tomás Mateo Balmelli.

Covid-19 y las medidas que deben tomar las parejas puertas adentro El infectólogo Tomás Mateo Balmelli dijo que se debe evitar el uso del acondicionador de aire.

S

i solamente se convive con la pareja, la posibilidad de contagio es de un 43%, y; a medida que aumenta el número de individuos, la posibilidad baja el porcentaje de infección quedando en 15%, comentó Tomás Mateo Balmelli, especialista en Infectología. Lo hizo basándose en un estudio alemán, aunque señaló que allí no tienen costumbres de vínculo directo como el hecho de tomar tereré. Lo hizo en una entrevista con la radio Universo 970 al ser consultado sobre el riesgo de contagio que se tiene si la pareja contrae el covid-19.

El infectólogo recomendó implementar medidas intradomiciliarias, como no compartir los utensilios, permitir la corriente de aire en la

casa y evitar el uso del aire acondicionado por la escasa ventilación que hay cuando se encienden dispositivos del tipo Split, o de pared. No obstante, reconoció que en los grupos sociales de riesgo de nuestro país es prácticamente imposible aplicar medidas intradomiciliarias cuando se detecta un caso positivo en uno de los familiares, por los tamaños de las viviendas, entre otros aspectos.

Reconoció que muchas recomendaciones no pueden ser aplicadas en nuestro contexto como sí en países de primer mundo, ya que aquí se comparte entre muchas personas una pequeña habitación reunida alrededor de un brasero en los días de extremo frío, en el caso de las familias que están en situación de vulnerabilidad.

PAÍS.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

17 GENTILEZA

OFICIALIZACIÓN DE EXTENSIÓN DE CUARENTENA NO SE DIO AÚN

Fase cuatro orientada a actividades de ocio deberá esperar más La misma debía comenzar el lunes 6 de julio y permitía actividades de ocio, pero recién se iniciaría el lunes 20 de julio.

“Esta fase está orientada al ocio y la preocupación es por eso, que haya explosión de casos”, dijo.

G

Por otra parte, la autoridad sanitaria indicó que el 80% de los contagiados no está en los grupos de riesgos y que son excepcionales los casos de mortalidad de personas entre 30 y 50 años.

Respecto a las secuelas que deja la enfermedad, el entrevistado dijo que se registran

uillermo Sequera, director de Vigilancia de la Salud, comentó ayer al Canal GEN que el presidente Mario Abdo Benítez dio su “Ok” para extender por dos semanas más la fase tres de la cuarentena inteligente, pero que

aún deberá conversarlo con sus demás ministros de su gabinete para la oficialización. De esta manera, se deberá esperar para el inicio de la fase cuatro, que incluye a los bares, casinos, eventos, hospedaje en general y otros eventos sin público.

Guillermo Sequera, director de Vigilancia de la Salud, dijo que la cuarta fase es la apertura de ocio y la preocupación es que haya explosión de casos. usualmente en los casos graves y de edad avanzada. “Se ve casos de fibrosis pulmonar por la forma exagerada que reacciona el cuerpo ante el virus en el cuerpo. Es nuestro propio cuerpo el que daña el pulmón”, agregó.

En otro momento adelantó que en las próximas semanas se cambiará el método para diagnosticar a una persona recuperada de covid-19, sin que necesariamente se haga dos pruebas negativas, de modo a intensificar los tes-

teos y buscar nuevos casos.

“Uruguay es un buen ejemplo: cuando una persona es positivo pero está asintomático por 14 días, no necesita la doble muestra negativa para decir que uno se recuperó”, detalló.

18

PAÍS.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

PROTESTA

Pacientes oncológicos esperan recibir medicamentos Salud tiene un plazo de 48 horas para cumplir con lo prometido.

L

a promesa del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social es dar prioridad a los medicamentos oncológicos que se necesiten con mayor urgencia y así completar sucesivamente toda la demanda.

A los pacientes les preocupa que se corte el ciclo de la medicación. Juana Moreno, secretaria de la Asociación de Pacientes con Cáncer y Familiares (APACFA), explicó que si bien recibieron la promesa del viceministro de Salud, Julio Rolón, de proveer los medicamentos en un plazo de 48 horas, con prioridad a los casos más urgentes, no se detendrán hasta que se cumpla el compromiso.

“Somos más de 700 personas asociadas, entre pacientes y familiares”, comentó Moreno en conversación con la 650 AM. Recalcó que cuando un enfermo oncológico deja de consumir su medicación se produce un corte en el ciclo del tratamiento y en la efectividad del mismo.

La medida de fuerza realizada ayer frente a la sede del Ministerio de Salud permitió que finalmente las autoridades reciban a los afectados y se comprometan a adquirir los insumos en un plazo de 48 horas.

Además, recordó que una de las manifestantes que se encadenó al portón de la institución tiene metástasis en el hígado y es una de las más necesitadas. Sostuvo que desde que recurrieron a la Justicia para que se les provea de medicamentos, 20 pacientes perdieron la vida y una gran mayoría estaba esperando los insumos que nunca llegaron. Destacó que no quieren seguir enterrando a sus compañeros.

20 PAÍS.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

LOS PACIENTES SON DE DISTINTOS DISTRITOS DEL DEPARTAMENTO

En Alto Paraná existen 39 casos activos de covid-19

Harán tests de covid a 40 funcionarios ARCHIVO

Cierre del edificio será por 15 días, aunque la reapertura podría ser antes.

En el penal de CDE son tres personas contagiadas y eso obligó a reforzar control sanitario.

Ciudad del Este. Agencia regional.

S

La Municipalidad de Lambaré se cierra hasta nuevo aviso.

El cierre de la Municipalidad de Lambaré rige desde ayer, pero podría volver a abrirse antes de 15 días, según los resultados de las tomas. Ayer se hicieron las pruebas a 15 funcionarios, hoy a otros 40 y según los números se definirá la fecha de reapertura al público. El intendente de Lambaré, Guido González, explicó que si bien el anuncio inicial del cierre del edificio era por 15 días, la reapertura podría ser antes, según lo conversado con la Dirección de Vigilancia Sanitaria, desde donde explicaron que si los números no son tan altos, es innecesario esperar dos semanas para volver a abrir.

La funcionaria con covid-19 positivo pertenece a la Dirección de Tránsito, donde tenía contacto cercano con 23 compañeros. En total se prevén 55 pruebas, 15 ya las tomaron

ayer y las 40 restantes se realizarán en la brevedad posible. “Ella está perfectamente, está demasiado bien, no quiere aceptar que tiene la enfermedad”, comentó González en entrevista con GEN, en relación a la mujer que contrajo el coronavirus.

La alarma saltó luego que un ciudadano lambareño fue diagnosticado con covid-19. A partir de allí el afectado contó que en los últimos días estuvo haciendo trámites en la Dirección de Tránsito, donde coincidentemente también una funcionaria comenzó a presentar síntomas gripales. Sin embargo, el intendente González asegura que la afectada habitualmente no tiene contacto con el público, por lo que no queda claro cuál fue el nexo de contagio.

alud Pública reportó hasta ahora 108 personas que resultaron con covid-19 en Alto Paraná, fuera de los albergues. De esta cantidad, 39 siguen con el virus activo y el resto, 69, ya se recuperó. Los 39 activos corresponden a 26 personas de Ciudad del Este, 6 de Hernandarias, 3 de Minga Guazú, 3 de Presidente Franco y un caso del distrito de Juan E. O’Leary. Esta semana se confirmó la existencias de tres personas del Penal Regional de Ciudad del Este con covid-19; dos guardias y un interno.

A raíz de esta situación, alrededor de 30 funcionarios del recinto penitenciario iniciaron cuarentena en un albergue. Son administrativos, de Sanidad y Seguridad, según informó el Ministerio de Justicia. Ayer en horas de la tarde-noche, se registró un nuevo amotinamiento en la cárcel de Ciudad del Este, pidiendo saber cuanto antes los resultados de las muestras tomadas de covid19, según informó la Comisaría Primera de Ciudad del Este.

La ministra Cecilia Pérez había señalado que policías y funcio-

narios de otras sedes penitenciarias reforzarían el control.

Cabe recordar que entre los militares ya se llegó a 54 contagiados, de los cuales 6 ya se recuperaron y se aguarda para esta semana más personas de alta.

Entre ellos, 23 están en un albergue y el resto quedó en en el destacamento de la Tercera División de Infantería y algunos en cuarentena domiciliaria.

Alto Paraná ya registra 248 casos incluyendo los 140 compatriotas procedentes del exterior y que fueron a albergues.

HOTELES SALUD TUVIERON CASOS POSITIVOS Los hoteles salud son otros lugares donde personas procedentes del exterior guardan aislamiento. Más de 200 personas ya se registraron en los citados hoteles, de los cuales ya muchos salieron al cumplir la cuarentena, según el doctor Carlos Pallarolas, quien no pudo especificar el número exacto. Sí confirmó que llegaron a tener 5 positivos, de los cuales 4 ya se recuperaron.

Los reclusos se amotinaron ayer a la tarde-noche pidiendo conocer resultados de las muestras.

Nacimiento de San Juan Bautista 495 - “Cuando a Isabel se le cumplió el tiempo del parto, dio a luz a un hijo (Juan)”. Lc 1, 57 Dios siempre puede hacer maravillas en nuestra vida. Juan Bautista es un ejemplo de esto. Su madre, Isabel, era estéril y ya muy avanzada en edad cuando quedó embarazada, mostrándonos que para Dios nada es imposible. Nosotros no debemos desesperarnos cuando nos parece que el Señor nos tiene olvidados, sino que debemos perseverar en oración, pues, a su tiempo, Dios no defrauda a quienes ponen en Él su confianza. Si queremos conocer el poder de Dios, recemos confiados y con mucha perseverancia, pues Él nos hará testigos de su poder y de su gloria. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

ARCHIVO

COMUNA DE LAMBARÉ

22 MUNDO.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

PANDEMIA

Uruguay aplaza de nuevo las clases a causa de brote “NOS RELAJAMOS UN POCO”, DIJO EL PRESIDENTE LACALLE POU

C

on apenas 882 personas infectadas de covid-19 y un saldo fatal de 25 pacientes, Uruguay es considerado uno de los países modelo para enfrentar la pandemia, sobre todo siendo limítrofe con Brasil, que contabilizó más de 1,1 millones de contagios y casi 52.000 muertos.

Sin embargo, en la ciudad de Treinta y Tres del pequeño país sudamericano las clases

fueron suspendidas nuevamente en todos sus ámbitos hasta el 3 de julio, luego de que el fin de semana fueran detectados 18 nuevos infectados. La primera medida fue poner en cuarentena a 215 personas de la localidad.

“Nos relajamos un poco”, reconoció el presidente de la República, Luis Lacalle Pou, quien como primera medida ordenó la cuarentena de 215

personas de esa localidad. “El cuidado va a ser largo” dijo el mandatario y agregó que aún no es “tiempo de celebrar”, según publica Infobae.

Según estudio, al menos 18% de 110.000 negocios de la capital clausuraron los locales.

Buenos Aires, Argentina, AFP.

“Vamos a hacer una pausa y a suspender la presencialidad educativa para la ciudad de Treinta y Tres hasta el viernes 3 de julio”, indicó Lacalle Pou en conferencia de prensa después de encabezar la reunión del Centro Coordinador de Emergencias Departamental en Treinta y Tres”, informó el medio.

Según el recuento de datos, Uruguay había suspendido las clases presenciales el 13 de marzo luego de que se detectaran los primeros cuatro casos de la enfermedad, sin embargo a principios de este mes las autoridades consideraron prudente reiniciar el calendario escolar, hecho que se concretó el 15 de junio en las escuelas urbanas fuera de la capital, Montevideo.

Otra medida que ordenó el

Restaurantes porteños cierran por pandemia

AFP

Durante el fin de semana confirmaron 18 casos de covid-19 en la ciudad de Treinta y Tres.

CONFINAMIENTO

En una economía que acumula dos años de recesión y luego de tres meses de confinamiento obligatorio contra el coronavirus, numerosos comercios en Buenos Aires rematan muebles e implementos, convencidos de que ya no podrán volver a abrir.

El presidente Lacalle Pou ordenó la nueva suspensión de clases debido a la relajación de medidas. presidente Lacalle Pou fue la instalación de cinco puntos de “control sanitario” en todas las entradas y salidas de la ciudad de Treinta y Tres para que la temperatura de los ciudadanos sea monitoreada constantemente, protocolo semejante

que ya fuera implementado en la ciudad fronteriza de Rivera en mayo.

El brote de 18 casos activos –12 de ellos personal de salud– convierte al departamento en la región más afectada del país.

“Tomé la decisión de rematar las instalaciones y con el capital pagar al personal y desprenderme de la actividad.

La cuarentena me dio tiempo para hacer el duelo y hoy me siento muy aliviado”, dijo a la AFP Ricardo Klausner, a la puerta de su restaurante Latekla. Según un estudio de la Federación de Comercio e Industria de la Ciudad de Buenos Aires (Fecoba), al menos 18% de los 110.000 negocios de la capital ha cerrado desde que comenzó la pandemia.

JUSTICIA BRASILEÑA CONMINA A BOLSONARO

Mascarilla o multa, dice juez El presidente será sancionado con 400 dólares si no usa tapabocas en lugares públicos.

Brasilia, Brasil, AFP.

Un juez brasileño determinó que el presidente Jair Bolsonaro deberá usar obligatoria-

mente mascarilla “en todos los lugares públicos”, bajo pena de multa, para ajustarse a las reglas de lucha contra la pandemia de coronavirus.

“El presidente tiene la obligación constitucional de observar las leyes vigentes y de promover el bien general de la población, lo cual implica adoptar las medidas necesarias para proteger los derechos sanitarios y ambientales de los ciudadanos”, explicó el

magistrado Renato Borelli, en un fallo emitido el lunes por la noche.

El dictamen, adoptado en aplicación de un decreto vigente en el Distrito Federal de Brasilia, precisa igualmente que su incumplimiento conllevará una multa de 2.000 reales (unos 400 dólares).

El juez decidió además que el gobierno federal deberá “exigir a sus funcionarios y colaboradores el uso de máscaras de protección individual”, so pena de una multa de 20.000 reales (unos 4.000 dólares) contra el Estado.

La sentencia obedece a una demanda civil planteada por un abogado que denunció “la conducta irresponsable del presidente” frente al covid-19.

MUNDO. MÉXICO

Sismo de 7,5 sacude y añade más ansiedad Epicentro estuvo en el estado de Oaxaca, pero fue perceptible en Ciudad de México, a unos 500 km.

México, México, AFP.

C

omo si la pandemia de covid-19 fuera poco, México fue sacudido ayer martes por un sismo de 7,5, que en un primer momento dejó cuatro muertos y daños menores, y provocó una alerta de tsunami para Centroamérica, Ecuador, Perú y Hawái.

El epicentro se ubicó en la localidad de Crucecita, en el sureño estado de Oaxaca, según el Servicio Sismológico Nacional, y el movimiento fue perceptible en varias partes de Ciudad de México, donde cientos de personas salieron a la calle.

“Se confirma que fue de 7,5 la magnitud. Afortunadamente no tenemos daños, de todas maneras vamos a seguir llamando a que se actúe con precaución por réplicas y que nos cuidemos todos sin angustiarnos”, dijo el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, en un video difundido en redes sociales. Dos horas después se contabilizan 147 réplicas, la más fuerte de 4,6, reportada por el Servicio Sismológico.

El gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, señaló a la cadena Milenio que en la población donde se localizó el epicentro “hubo un pequeño derrumbe, una persona resultó herida y otra perdió la vida”, y agregó que se registran daños menores en el estado.

El fuerte temblor se sintió en varias partes de Ciudad de México, donde viven 8,8 millones de personas, y que fue afectada en 2017 por un sismo de 7,1 que dejó 360 muertos en todo el país. La alcaldesa de la capital, Claudia Sheinbaum, dijo que activó protocolos de revisión y que hasta el momento se reportan daños leves.

PANDEMIA

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

23

24

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. Elecciones.

8. Profundo, abismal.

14. Dan su opinión.

15. Que se compone de dos sílabas.

17. Mariposa cuya oruga causa grandes daños a diversos árboles.

19. Ciudad del N de Israel en donde vivió Jesús hasta el comienzo de su ministerio.

20. Enzima presente en el látex del papayo, que degrada las proteínas.

22. Puente pequeño en un camino, hecho para que por debajo de él pasen las aguas.

25. Sirve el vino en la mesa.

28. Hablas en público.

29. Escultura característica de la isla de Pascua.

30. Tensa, tirante.

32. Insignia de los comendadores de la orden de san Antonio Abad.

34. Atar por el rabo.

36. Partidario de la doctrina de Santo Tomás.

39. Que tiene renta para mantenerse.

40. Plazoleta, generalmente en un jardín, cercada de plantas trepadoras, parras o árboles.

42. Mono capuchino.

43. Carruaje de los ferrocarriles.

44. Dícese del que niega la existencia de Dios.

46. Parte anterior de la cabeza humana, desde la frente hasta la barbilla.

49. Que ronda.

51. Arbusto rosáceo con tallo ramoso general-

16. Dar principio a algo.

18. Acción de cortar un árbol por el pie y derribarlo.

21. Abrasar, tostar.

23. Poner los árboles a una embarcación.

24. Acción de estirar.

26. Perteneciente a la cadera.

27. Conjunto de las entrañas de la res.

29. Apodo.

31. Aparato con el que se realizan diversos ejercicios de gimnasia rítmica.

33. Omisión de las conjunciones en la frase para darle mayor fuerza.

35. Concedo a alguien un estipendio para sus estudios.

36. Tren francés de alta velocidad (sigla, francés).

37. Holgazán, que vive a costa ajena.

38. La que ata las mieses.

mente lleno de aguijones.

53. Hombre entendido en enología.

55. El que tiene a su cargo hacer la relación de la causa al tribunal.

58. Conjunto de cueros para hacer suelas.

61. Plasmar físicamente los límites de una propiedad.

63. Gel inflamable de aceites hidrocarbonatos, de fácil manejo y empleo militar.

64. Aplícase a la zona situada a orillas del Rin. 65. Variedad de letra gruesa que se destaca en

el texto de los tipos ordinarios.

VERTICALES 1. Vestidura de piel de ante que cubre el cuerpo ciñéndolo hasta la cintura.

2. Tonto, idiota.

3. Parte pequeña y menuda de pan.

4. Sufijo que, en química, significa sustancia relacionada con lo denotado por el elemento principal de la palabra.

5. Toldo de gran tamaño que cubre un circo.

6. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (sigla).

7. Símbolo químico del antimonio.

8. Postura corporal practicada en el yoga.

9. Natural de Bizancio (f.).

10. Asociación jurídica internacional para desarrollo del derecho internacional público y privado (sigla, inglés).

11. Cesta honda y alargada en que se echa de comer a los animales de carga.

12. Apodo de Abraham (inglés).

13. Planta ninfeácea de grandes hojas, muy abundante en el Nilo y en el Ganges.

41. Bebida centroamericana caliente, de harina de maíz disuelta en agua o leche, con edulcorantes añadidos.

45. Conjunto de tendencias e impulsos sexuales de la persona.

47. Perteneciente o relativo a los astros.

48. Junta de moros.

50. Arcaísmo que designaba la provisión de víveres.

51. Dar vueltas en círculos en el mar.

52. Abrir surcos en la tierra para depositar la semilla.

54. Disco metálico suspendido que se emplea como instrumento de percusión.

56. Nombre de la 15ª letra del alfabeto.

57. Desluce, afea.

59. Prefijo griego: sobre.

60. Enfermo (inglés).

62. Símbolo químico del radón.

PANDEMIA

“COMPORTAMIENTO ABUSIVO”

Twitter oculta nuevo tuit de Trump por incumplir las reglas El mensaje se refería a la zona libre de policía creada recientemente por manifestantes en Seattle.

Washington, EEUU, AFP.

T

witter ocultó ayer martes un nuevo tuit del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, porque consideró que “incumplió” las reglas de la red social relativas al “comportamiento abusivo” al amenazar con usar la fuerza contra manifestantes en la capital federal.

La empresa con sede en San Francisco, que ya etiquetó el mes pasado comentarios de Trump como engañosos y promotores de violencia, determinó que el tuit de Trump “puede ser de interés público”, por lo que permite a los seguidores del presidente leerlo al hacer clic en el texto que lo tapa.

“Nunca habrá una ‘Zona Autónoma’ en Washington DC mientras yo sea presidente.

Si lo intentan, ¡se enfrentarán con una gran fuerza!”, escribió el presidente, en medio de protestas desde hace semanas en todo el país contra la brutalidad policial y el racismo.

Trump aludió en su tuit a la zona libre de policía creada recientemente por manifestantes en Seattle, que ha provocado indignación entre los conservadores.

Antes de ese tuit, Trump había anunciado arrestos

y hasta 10 años de prisión a quienes vandalizaran cualquier propiedad federal, luego de que la noche del lunes activistas intentaran derribar la estatua de un presidente esclavista del siglo XIX cerca de la Casa Blanca.

La decisión de Twitter de ocultar otro tuit de Trump intensifica una batalla entre la Casa Blanca y las empresas que ofrecen servicios de redes sociales, a las que Trump ha acusado de parcialidad contra los políticos conservadores.

El presidente estadounidense, que tiene 82,4 millones de seguidores en Twitter y utiliza esa red a diario de manera intensiva, firmó a fines de mayo un decreto para limitar la libertad de las redes sociales para decidir sobre sus contenidos.

El gobierno de Trump también ha señalado que quiere reformar una ley que otorga inmunidad a los proveedores de servicios en internet sobre el contenido publicado por otros, una medida que puede desembocar en muchos litigios. Twitter dijo ayer a la AFP que tomó medidas con el tuit de Trump porque violó la política de la empresa con “una amenaza de daño contra un grupo identificable”.

ANTECEDENTES EN MAYO La política de Twitter con respecto a líderes mundiales en la mayoría de los casos exige etiquetar los mensajes que vulneren los estándares de la red social, lo que limita su alcance y evita que otros marquen que les gusta o lo retuiteen. Pero deja los tuits disponibles por si se relacionan con “asuntos actuales de importancia pública”.

A fines de mayo, Twitter ocultó un tuit de Trump sobre las protestas tras la muerte del afroestadounidense George Floyd a manos de policías blancos por considerar que hacía “apología de la violencia”.

Pocos días antes, Twitter había marcado dos tuits del presidente sobre la votación por correo con la etiqueta “Verifique los datos”. Un portavoz de la plataforma señaló entonces que contenían “información potencialmente engañosa sobre el proceso de votación”.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

25 AFP

MUNDO.

Trump violó la política de Twitter con “una amenaza de daño contra un grupo identificable”.

AFP

26 MUNDO.

El volumen del comercio de mercancías se redujo a un ritmo del 3% interanual en el primer trimestre.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

PANDEMIA

ANÁLISIS DE LA OMC PARA EL SEGUNDO TRIMESTRE

Comercio mundial retrocederá menos de lo que se esperaba El desplome actualmente alcanza niveles históricos; es el más pronunciado del que se tiene constancia.

Ginebra, Suiza. AFP.

E

l comercio mundial registrará un retroceso histórico de 18,5% en el segundo trimestre de este año, debido a la pandemia del nuevo coronavirus, pero la caída es menos grave de lo esperado, gracias a la “reacción rápida de los gobiernos”, indicó la OMC, ayer martes.

“El desplome del comercio al que asistimos actualmente alcanza niveles históricos; de hecho, es el más pronunciado de que tenemos constancia”, dijo el director general de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Roberto Azevedo, citado en un comunicado.

“Pero hay un importante lado positivo en este fenómeno, y es que podría haber sido mucho peor (…), pero no podemos permitirnos el lujo de caer en la complacencia”, agregó.

Según las estadísticas de la OMC, el volumen del comercio de mercancías se redujo a un ritmo del 3% interanual en el primer trimestre. Las estimaciones iniciales para el segundo trimestre, durante el cual el virus y las medidas de confinamiento conexas afectaron a gran parte de la población mundial, apuntan a una reducción interanual del 18,5%, aproximadamente.

Según Azevedo, las decisiones políticas han sido “decisivas para amortiguar el impacto sufrido por la producción y el comercio” y esas decisiones seguirán siendo “importantes” para determinar el ritmo de la recuperación económica.

“Para que la producción y el comercio se recuperen con fuerza en el 2021, las políticas fiscal, monetaria y comercial deberán mantener su empuje conjunto en la misma dirección”, insistió.

RECUPERACIÓN

Cumbre europea irá del 17 al 18 de julio Economistas desean que el plan de US$ 844.000 millones se adopte hacia finales de julio.

Bruselas, Bélgica. AFP.

Los líderes de los 27 países de la UE se reunirán físicamente el 17 y 18 de julio en una cumbre extraordinaria, para lograr un acuerdo sobre el plan de recuperación económica, dijo ayer el portavoz de Charles Michel, jefe del Consejo Europeo.

Será la primera cumbre presencial desde el inicio de la pandemia del nuevo coronavirus en Europa, el pasado marzo, que hundió la economía del continente en una recesión histórica.

La semana pasada, durante una cumbre virtual sobre este plandereactivacióneconómica, quedaronclaraslasdivergencias entre los líderes, que desean, sin embargo,queelplan,de750.000 millones de euros (844.000 millones de dólares) se adopte de aquí a finales de julio.

Estos fondos se repartirían entre los países mediante subvenciones (medio billón de euros) y préstamos (250.000 millones). La UE en su conjunto se encargaría de devolver el dinero de las primeras ayudas y no el país beneficiado.

28 ÚLTIMO MOMENTO.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

SOLICITAN AL SENADOR ENRIQUE BACCHETTA INTERVENIR ANTE LA PROTESTA

LAMBARÉ

Bareiro de Módica insta a dejar trabajar a jueces

“Las manifestaciones están bien, pero hay dos cosas en este momento que es la prohibición de aglomeración de la ley sanitaria y segundo no se puede obrar con violencia arrojando objetos de todo tipo, prácticamente quedó como rehén un ministro de la Corte, no le dejaron salir porque le tiraron cosas y eso no me parece justo, nos vienen a molestar.

Tienen que dejar al juez tranquilo a definir de acuerdo a su conciencia, la violencia es la que yo condeno”, sostuvo en comunicación con La Nación.

Las declaraciones de la magistrada surgieron tras solicitar al presidente del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados, el senador Enrique Bacchetta, intervenir ante la protesta

realizada ayer frente a la institución en el marco de la causa respecto a un abuso sexual que involucra a un ex policía y a una menor de edad. Los miembros del Jurado resolvieron el pasado año enjuiciar y suspender a los jueces Isidro “Cacho” González, Aniceto Amarilla y Mirian Meza por liberar al ex agente policial. La causa está siendo actualmente estudiada por los miembros del organismo.

“Se estaba por discutir un tema sobre magistrados de Alto Paraná, pero yo no tengo nada que ver, soy superintendente de la zona, pero yo en este tema no intervengo, me había excusado ya anteriormente porque tuve un tema de inconstitucionalidad, no actúo en el expediente del Jurado, pero parece que esos manifestantes no saben esto. Ellos dicen que la ministra le dio libertad a un violador, no soy juez ni siquiera del caso allá”, sentenció.

FUERON HASTA SU VIVIENDA Por otra parte, comentó que los manifestantes fueron hasta su casa con el fin de recriminarle

“Se hacía pasar por Dios”, denunciaron ante la Fiscalía, y entre sus víctimas habría 20 personas, la mayoría menores.

ALBERTO JARA

L

a ministra de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) e integrante del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM) Gladys Bareiro de Módica dijo que está a favor de las manifestaciones como expresión de libertad, pero a la vez rechaza que las protestas se realicen de manera violenta.

GENTILEZA

Se mostró a favor de las manifestaciones, pero rechaza que se realicen en forma violenta.

Detienen a líder religioso por abuso

Familiares de la víctima manifestándose frente a la sede del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados.

El catequista tiene problemas en las articulaciones y al parecer usaba eso para que lo vuelvan a aceptar en la iglesia.

por la postura que adoptó.

Agregó que esos ciudadanos a la vez se encuentran amedrentando a un poder del Estado.

Una comitiva fiscal y policial allanó ayer la vivienda de un líder católico, con discapacidad en las articulaciones, denunciado por supuesto abuso sexual y coacción sexual, ubicada en la ciudad de Lambaré. Una de las denunciantes es una adolescente que integraba el grupo juvenil del cual el denunciado era responsable. Se presume que habría unas 20 víctimas.

“Ellos se fueron a mi casa a tirar petardos, tengo mi madre enferma de 96 años que está en cama y asustada con todos los escándalos que realiza esta gente, esto es increíble. Con qué tranquilidad vamos a juzgar los casos que son delicados en el Jurado, somos jueces de jueces que tenemos que a veces removerlos, absolverlos, pero necesitamos la tranquilidad por lo menos para poder definir”, comentó.

CUESTIONÓ A ENRIQUE BACCHETTA Por otra parte, la ministra

cuestionó la actitud del senador afirmando que él mismo como titular del organismo debe proteger a sus integrantes e incluso señaló que cuenta con el apoyo de sus otros colegas. “Él no toma ninguna medida porque él dice que fue víctima también, que él no le hace caso, pero él tiene que defender la institución, a los miembros del Jurado, es presidente de un cuerpo colegiado, le hemos dado la confianza en su persona y tiene la obligación de protegernos. Bacchetta debería en todo caso comunicar a los organismos correspondientes, no puede dejar que vayan estos manifestantes a molestarnos”, indicó.

El supuesto autor fue identificado como Víctor González Sánchez, de 35 años, y lideraba el grupo juvenil Misioneros de San Gerardo de la iglesia Virgen de las Mercedes de Lambaré, según el relato de la víctima.

Añadió que Sánchez, en el pasado, fue expulsado de las parroquias Virgen del Rosario (Lambaré) y Virgen del Carmen (Villa Elisa) por este tipo de irregularidades. Sin embargo, lo volvían a aceptar debido a su discapacidad.

La fiscala Teresa Torres explicó que el modus operandi que utilizaba el líder religioso era que bajo engaño llevaba a sus víctimas hasta su domicilio, tomaba fotografías, y a través de chan-

tajes, las obligaba a mantener relaciones sexuales con él.

No obstante, en caso de que las jóvenes deseaban abandonar el movimiento o realizar algún tipo de denuncia, las amenazaba con publicar dichas fotografías.La agente fiscal manifestó que se presume que el catequista desde hace 10 años venía abusando de niñas y adolescentes, entre 14 y 15 años, en los retiros espirituales que llevaba adelante la iglesia, y de acuerdo a la denunciante, “él se hacía pasar por Dios”.

“Se procedió a la detención del presunto autor por muchos hechos de abuso y coacción sexual. A mi cargo solo está una causa de una víctima, pero existen otras más”, expresó la agente fiscal.

Por su parte, el comisario Rubén Paredes, jefe de Investigación de Delitos del Área Central, explicó que comenzaron con la investigación luego de recibir la denuncia de una persona bien identificada. El jefe policial señaló que todas las víctimas son mujeres; sin embargo, habría hombres, pero solo para maquillar su intención real.

DEPORTES.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

CERRO PORTEÑO

“SELECCIONADOS” ENTRENAN EN YPANÉ

Cecilio Domínguez se sumó a los trabajos E

l futbolista del Independiente de Avellaneda de la Argentina, Cecilio Domínguez, se integró a los siete compañeros que comenzaron a activar el lunes en el Centro de Alto Rendimiento de la Albirroja en Ypané (Albiróga).

En el segundo día de actividades, se mantienen las restricciones de acuerdo al protocolo establecido por la comisión médica de la APF. Por ahora, no se entrena en la cancha principal, pues se utiliza el campo siete del enorme predio de la Aso-

ciación Paraguaya de Fútbol en dicha ciudad.

Como el primer día, el técnico Mariano Ugglesich, asistente de Eduardo Berizzo, comanda las actividades. Junto a él trabaja el fisioterapeuta Emilio Garciarena. Los jugadores que están activos son Antony Silva, Saúl Salcedo, Robert Rojas, Aldo Maíz, Lorenzo Melgarejo, Óscar Romero, Ángel Romero y Cecilio Domínguez. Siguen en el país otros, pero hasta deben contar con el permiso de sus clubes para participar de los trabajos.

Cecilio Domínguez se integró a las tareas en Ypané.

LA B Y LA C La Asociación Paraguaya de Fútbol informó ayer que no se adoptó hasta ahora

Cae equipo de Balbuena El Tottenham Hotspur recibió la visita del West Ham United con el defensor paraguayo Fabián Balbuena en sus filas, que cayó 2-0, en uno de los tantos clásicos londinenses de la Premier League. Balbuena hizo una buena presentación, que no bastó para cam-

biar la suerte de su equipo, que encajó un autogol de Tomáš Souček a los 64 minutos y un gol de Harry Kane a los 82’.

El “Comandante” fue titular y disputó la totalidad de los minutos en el West Ham. El zaguero centro fue uno de los puntos altos de su equipo e incluso realizó una estupenda salvada en la primera etapa, para mantener el cero en su arco. También fue importante en la salida con pelota y en el

El juvenil Ignacio Paniagua es la segunda opción para el lateral derecho.

que sea promocionado como segunda alternativa el juvenil Ignacio Paniagua, quien ya tuvo algunas fugases presencias en el cuadro principal del Ciclón.

Raúl Cáceres fue a Brasil para iniciar un segundo ciclo en dicho país, ya que fichó por el Cruzeiro de Belo Horizonte.

Alberto Espínola, quien peleaba la posición con Raúl Cáceres, queda como primera opción en la posición de lateral derecho de Cerro Porteño de cara al reinicio del torneo Apertura. Eso da pie a

Justamente, anoche arribó a Belo Horizonte Raúl Cáceres, quien se constituye en el segundo refuerzo del Cruzeiro de Belo Horizonte, un equipo histórico, en su momento fue campeón de la Copa Libertadores de América. El paraguayo, quien en su anterior paso por Brasil había sentado plaza en el Vasco.

SPORTIVO LUQUEÑO

INGLATERRA

El defensor paraguayo hizo un gran partido, pero no alcanzó.

Espínola, el titular

APF

El grupo crece y lo importante es movilizarse para no perder totalmente la forma.

29

liderazgo de la defensa. Con esta derrota, “The Hammers” siguen muy complicado con el descenso. Por ahora, se ubican en la decimoséptima ubicación con 27 puntos, misma cantidad que el Bournemouth.

Solo la diferencia de goles (-17), lo mantiene fuera de la pérdida de categoría. Por la Bundesliga de Austria –playoffs de descenso– el Altach, con el delantero paraguayo Julio Villalba, quien ingresó al minuto 80’ empató 1-1 con el Mattersburg.

ninguna decisión acerca de la realización de los torneos de las divisionales B y C. Se mantienen a la expectativa, porque en una próxima reunión habrá novedades. A simismo, la División Intermedia aguarda una resolución al respecto.

Rechazan donación Un movimiento quiso entregar G. 500.000 para fotocopias.

Un hecho inusual y hasta pintoresco ocurrió ayer en el club Sportivo Luqueño, cuando un integrante de un movimiento

(Todo X Luque) quiso entregar como donación al club la suma de 500.000 guaraníes.

El dinero no fue aceptado.

Según la nota que acompañaba el aporte, indicaba que podía ser destinado para cubrir gastos de fotocopias y otros insumos necesarios para el cumplimiento de lo requerido por el síndico de la institución.

30 DEPORTES.

MIÉRCOLES 24 JUNIO DEL 2020

OTRO APORTE EXTRAORDINARIO DE LA CONMEBOL

US$ 600 mil para la APF L Robert Harrison, presidente de la APF.

Asistencia total para las diez asociaciones miembros totaliza seis millones de dólares en esta ocasión.

a Conmebol anunció que brindará otra asistencia económica importante para las diez asociaciones nacionales miembros de Sudamérica, que irá en beneficio de los clubes y jugadores, entre otros. El aporte extraordinario, que

se da en la coyuntura de crisis generada por la pandemia del nuevo coronavirus, totaliza 6 millones de dólares, distribuidos en partes iguales.

La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) recibirá 600 mil dólares.

tomas de muestras para la prueba del covid-19 y sus procesamientos laboratoriales previstos en el protocolo sanitario, procedimientos asumidos por la APF, sin trasladar el costo a los clubes.

Con este nuevo desembolso de la Conmebol, se busca aliviar la difícil situación económica de las asociaciones y acercar de alguna manera a los miles de aficionados el retorno seguro del fútbol, pero cuidando la salud todos.

El presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Robert Harrison, agradeció a la Conmebol por la ayuda, mediante un comunicado.

De los 600.000 dólares que recibirá la APF, 400 mil serán destinados como anticipo a los clubes de Primera División.

Mientras 200.000 dólares servirán para cubrir partes de la financiación de las

En ese mismo escrito menciona que siguen las gestiones ante la FIFA en busca de apoyo económico, que ya está siendo transferido a los jugadores de los clubes de Primera División.

Varios clubes tienen atrasos salariales con sus jugadores y gracias a estas ayudas se solucionaron muchos inconvenientes.

COVID-19

Djokovic, contagiado El tenis está en jaque.

Borna Coric (33º) y el serbio Viktor Troicki (184º).

El número uno mundial, Novak Djokovic, ha dado positivo por coronavirus, ampliando la lista de jugadores contagiados tras el torneo de exhibición Adria Tour, su fiesta del tenis en los Balcanes convertida en amenaza para el calendario de este deporte en los próximos meses. Tres jugadores que participaron en el Adria Tour, que comenzó a mediados de junio en Belgrado, ya habían dado positivo: el búlgaro Grigor Dimitrov (19º mundial), el croata

Un estadio lleno, con prácticamente nadie portando la máscara y jugadores abrazándose en la pista, cenando juntos sin ninguna medida de precaución y una fiesta en una discoteca en la que se pudo ver a Djokovic y Dimitrov, entre otros, sin camisa, además de partidos de basquetbol sin restricciones.

Estas fueron las imágenes que había dejado la etapa de Belgrado del Adria Tour. Ninguno de estos actos iba en contra de las reglas de las autoridades sanitarias de Serbia.

INSPECCIÓN

Recorren canchas Hoy continúa.

La Comisión de Inspección, Planificación y Seguridad de Estadios, junto a la Dirección Médica, de Competiciones y de Árbitros realizó ayer la revisión final de los estadios de Olimpia y Sol. En el reco-

rrido se observaron detalles estipulados en el protocolo, como accesos, vestuarios y campo de juego. Todos estadios se han adaptado a los requerimientos y serán habilitados para la vuelta del fútbol. El recorrido culmina hoy con la visita al estadio Parque del Guairá, de Guaireña.

DEPORTES.

COYUNTURA DE CRISIS: Conmebol aporta 600 mil dólares para clubes paraguayos

P. 30

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DEL 2020

Alejandro Domínguez, presidente de la Conmebol.

El club de Barrio Obrero emitió un comunicado y asumió lo sucedido. “Lo que en un principio estaba marcado con las medidas preventivas correspondientes, la presentación del jugador Víctor Cáceres se vio afectada ante la aglomeración, que se escapó

CLUB NACIONAL

N

acional se convirtió en el primer club que reforzó su plantel en medio de la pandemia del covid-19 y la reapertura extraordinaria del libro de pases, de cara al reinicio del torneo Apertura. Durante la presentación del jugador Víctor “Topo” Cáceres hubo aglomeración de dirigentes, cronistas de radio y televisión, por lo que el jugador debe repetir test de covid19 y recién cuando se tenga el resultado negativo podrá integrarse a los entrenamientos de su nuevo club, según manda el protocolo sanitario de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF).

AMISTOSOS CONFIRMADOS

SÁBADO 4 DE JULIO

Nacional VS Cerro Porteño SÁBADO 11 DE JULIO

NUEVO REFUERZO DE NACIONAL

Alegría por presentar al “Topo” El experimentado futbolista repetirá la prueba de covid-19 para posteriormente comenzar a entrenar si el resultado es negativo.

Víctor “Topo” Cáceres fue presentado ayer al mediodía como refuerzo de Nacional. de nuestras manos, debido a la alegría que tuvimos, queriendo presentar a un tremendo futbolista”, expresa en una parte el descargo de

Nacional. Cáceres jugó últimamente en Cerro Porteño y fue varias veces integrante de la selección absoluta. A sus 35 años tiene un recorrido más

que interesante en el fútbol.

AMISTOSOS Se confirmaron los dos pri-

meros amistosos tras la cuarentena. El 4 y 11 de julio, Nacional y Cerro Porteño jugarán partidos de ida y vuelta. Por recomendación

Cerro Porteño VS Nacional REFUERZO DE NACIONAL • Víctor Cáceres BAJAS • Ernesto Álvarez • Marcos Duré CERRO PORTEÑO BAJAS • Raúl Cáceres • Juan Saiz • Víctor Cáceres • Juan Aguilar • Jorge Benítez

de los médicos, los juegos se realizarán siguiendo los protocolos establecidos para un partido oficial a modo de poner en práctica las medidas se seguridad sanitaria.

APUNTANDO AL RETORNO SEGURO

Comienzan los test para árbitros y asistentes Hoy culmina la tercera ronda de tomas de muestras en los clubes.

Ayer se realizaron los test de covid-19 en los clubes Nacional, River Plate, Sportivo Luqueño y General Díaz. Esta

mañana (desde las 8:00) culmina la tercera tanda con los 45 integrantes del 12 de Octubre de Itauguá, Guai-

reña, Sportivo San Lorenzo y Guaraní.

Entre tanto, desde hoy también es el turno de los árbitros habilitados y que fueron seleccionados para dirigir los partidos de primera divi-

sión en el reinicio del torneo Apertura, marcado para el próximo 17 de julio. A las 11:00 comenzarán las pruebas para 20 árbitros y árbitros asistentes en el local del Comité Olímpico Paraguayo de Luque.

Desde el lunes, los jueces podrán realizar los trabajos físicos y técnicos en grupos, según el protocolo de la APF que fue aprobado por el Ministerio de Salud. Tras las prácticas, los árbitros deben guardar cuarentena en sus

domicilios, sin tener contacto con personas extrañas a sus familiares. El director de árbitros, Horacio Elizondo, está de retorno en el país y está en la fase final de la cuarentena obligatoria tras regresar de la Argentina.