DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.077

ISRAEL: Gobierno de unión liderado por Netanyahu y Gantz asumió ayer P. 22

EN SU MAYORÍA DEL BRASIL: El 71% de los casos positivos de covid-19 está en albergues P. 15

Benjamin Netanyahu y Benny Gantz.

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.570 6.585 6.380 6.430 50 65 1.050 1.150 6.200 6.800

w w w. la n acion .com . py

LUNES 18 DE MAYO DEL 2020

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 9.077 G. 6.000

786

CASOS CONFIRMADOS

202

RECUPERADOS

11

FALLECIDOS

566

7

AISLADOS

INTERNADOS

CRISIS EN EL RUBRO A RAÍZ DE LA PANDEMIA

El sector gastronómico está en quiebra técnica, aseguran Juan Carlos Álvarez, representante del sector, propone que se habilite trabajar con un 50% de los empleados ya en la fase 2 de la cuarentena inteligente, tomando todas las medidas sanitarias. P. 16

GENTILEZA

Durante esta crisis sanitaria por el coronavirus, el rubro más afectado es el gastronómico, que aguarda ser rehabilitado en la fase 3 de la cuarentena inteligente.

ADUANAS Retienen lote de respiradores

La carga, perteneciente a Eurotec SA e Imedic SA, procedente de China, no se entregó al Ministerio de Salud por no contar con autorización de la Dinavisa. P. 18

COVID-19 Brasil superó 15 mil muertos

Jair Bolsonaro, presidente del Brasil.

Con esta cantidad de fallecidos, más los 230.000 contagiados, Brasil se convierte en el cuarto país con el mayor número de casos de covid-19. P. 20

SALUD Portillo se instaló con rosca

Juan Carlos Portillo, viceministro.

ESTA SEMANA DEFINIRÍAN PROYECTO QUE TOPEA ALTOS SALARIOS

El viceministro llegó a Salud con un grupo de funcionarios del Ministerio del Interior vinculado al proyecto de los fallidos “botones de pánico” del 911. P. 4 NICO

en la cancha de Diputados

Varias comisiones de la Cámara de Diputados continúan hoy el estudio del proyecto de ley de recorte de privilegios y gastos superfluos, que tiene media sanción del Senado. Había sido postergado por tres semanas para un mejor estudio; el plazo se cumple el miércoles 20 de mayo. Fueron citados los ministros del Interior, de Defensa y de la Función Pública para brindar sus opiniones. P. 2

2

POLÍTICA.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

DEFINIRÍAN ESTA SEMANA PROYECTO QUE TOPEA ALTOS SALARIOS

Recortes de privilegios ahora está en cancha de la Cámara de Diputados Varias comisiones sesionan hoy.

Fueron citados los ministros del Interior, de Defensa y de la Función Pública para dar pareceres.

L

as comisiones de la Cámara de Diputados de Asuntos Constitucionales, Legislación y Codificación, Asuntos Económicos y Financieros, Presupuesto, y Cuentas y Control continúan desde hoy el estudio del proyecto de ley de recorte de privilegios y gastos superfluos que cuenta con media sanción de la Cámara de Senadores.

El proyecto de ley había sido postergado por tres semanas para un mejor estudio, que se cumple este miércoles 20 de mayo.

El diputado Derlis Maidana, quien preside la Comisión de Asuntos Constitucionales, indicó que fueron convocados los ministros del Interior, Defensa y la ministra de la Función Pública, para cerrar la ronda de consultas

Derlis Maidana, diputado.

Walter Harms, diputado.

con autoridades de las instituciones afectadas por esta normativa. En tanto que estas comisiones podrían estar dando dictámenes mañana martes 21, a la par que las distintas bancadas tomen una postura al respecto.

UN PROYECTO CONFLICTIVO

Mencionó además que estas cinco comisiones encargadas de dictaminar el proyecto legislativo han solicitado el parecer de tres connotados juristas nacionales, al doctor José Antonio Moreno Ruffinelli, al doctor Daniel Mendonca y al doctor Marcelo Duarte Manzoni, quienes fueron consultados respecto de los recortes de las binacionales.

“Necesitamos esos dictámenes jurídicos; porque, por un lado tenemos los tratados internacionales, así también hay que tener en cuenta la pirámide de Kelsen, por eso necesitamos mayores estudios”, precisó.

EL OJO DE MELKI

Este conflictivo proyecto lleva más de tres semanas de estudio en la Cámara de Diputados, donde existe un fuerte lobby por el rechazo o la aprobación con importantes modificaciones. Si bien las bancadas no han tomado postura definitiva, algunos diputados manifestaron su parecer. Al respecto, el diputado Maidana, de la bancada de Honor Colorado, indicó que su bancada estaría tomando una decisión mañana. “Tiene aspectos positivos el proyecto de ley, por eso en forma personal estaría por la aprobación con modificaciones. Pero es necesario tomar las precauciones necesarias, como por ejemplo incluir de vuelta la

Varias comisiones de la Cámara de Diputados sesionan en la fecha para tratar proyectos pendientes. propaganda estatal, sobre todo las campañas contra la violencia contra la mujer, las campañas de promoción país que hace Senatur”, explicó.

En tanto que su colega de bancada Walter Harms, señaló que preferiría no opinar a profundidad sobre esta ley, porque es un proyecto muy conflictivo, muy mediático, muy populista. “Tiene demasiados defectos jurídicos, riñe con lo que establece la Constitución en cuanto a la prelación de las leyes. Prefiero nomás no opinar por el momento, pero objetivamente hablando este proyecto adolece de una serie de defectos jurídicos”, comentó.

Ejes y detalles del proyecto de ley El proyecto de ley de recorte de privilegios y gastos superfluos contempla tres ejes principales: topeo de salarios de altos funcionarios, eliminación de compras innecesarias y beneficios superfluos, y la limitación para la contratación de parientes en la función pública. Los cargos afectados por la ley se relacionan con rangos superiores y afectaría a unos 1.400 funcionarios públicos. Se estima un ahorro de US$ 40 a 300 millones al año.

Es decir, de aprobarse, la norma afectará al Presidente y vicepresidente de la República; ministros y viceministros del Ejecutivo; senadores, diputados, parlasurianos, gobernadores, miembros de las juntas departamentales e intendentes; autoridades de los entes autónomos y autárquicos; autoridades y consejeros de las entidades públicas, empresas públicas, entidades financieras; oficiales y generales de las Fuerzas Armadas y otros.

También afectará a rectores de universidades nacionales, ministros de la CSJ y Tribunales de Apelación; ministros del TSJE; fiscal general y adjuntos, contralor y subcontralor; defensor del Pueblo; miembros del Consejo de la Magistratura y del JEM, y cualquier otra entidad que disponga o reciba fondos públicos.

“Nos enriquecemos con las distintas posiciones”

“Le da una patada a los privilegios”

RAÚL LATORRE

Diputado PPQ

SEBASTIÁN VILLAREJO

Diputado ANR

“Creo que desde el punto de vista moral, el proyecto de Sergio Godoy es correcto.

Estoy convencido de que el salario más alto en la República del Paraguay tiene que ser el salario del Presidente; no existe responsabilidad mayor para un funcionario público que aquel que es responsable de todo, tanto de la gestión, como la designación de todos los altos funcionarios”, expresó el diputado colorado Raúl Latorre. “No obstante, hay cuestiones que se tienen que revisar, como la situación de militares y policías que tienen una línea muy particular de trabajo. Nosotros estamos analizando el proyecto de ley como bancada; nos enriquecemos con las distintas posiciones, convencidos de que debemos llegar a un norte, que sea más equitativa la distribución de ingresos, pero a la vez cuidando de no cometer injusticias o inconstitucionalidades dentro de ese proyecto”, acotó.

“Creo que este es un proyecto de ley realmente importante, principalmente porque es una propuesta legislativa que le da una patada a los privilegios que se fueron instalando a lo largo del tiempo. Eso es sustancial de alguna manera para comenzar el proceso de recuperación de la confianza de la ciudadanía en su clase dirigente”, expresó el diputado Sebastián Villarejo (PPQ).

“Lo sustancial en una posible reforma del Estado o de la administración pública es en realidad cambiar el paradigma de que el Estado es el que debe estar al servicio de la ciudadanía y no la ciudadanía al servicio del Estado. Lógicamente, este tipo de cambio no es fácil y muchas personas se van a resistir al mismo. Mucha gente quiere el cambio, pero poca gente quiere cambiar”, sostuvo.

POLÍTICA. PILAR

Pedro Alliana hizo entrega de alimentos El diputado visitó a las familias más necesitadas de la capital del Ñeembucú.

Pedro Alliana, diputado.

E

l presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, hizo entrega este fin de semana de una valiosa donación del gobierno de la República de China (Taiwán) consistente en kits de alimentos que alcanzó para 13 ollas populares en la ciudad de Pilar. Fueron beneficiadas varias familias bastante afectadas por la pandemia del covid-19, así como un comedor comunitario.

A través de sus redes sociales, el legislador colorado agradeció la colaboración del gobierno taiwanés, así como de sus amigos, quienes hicieron posible concretar las provisiones. “Hoy hicimos entrega de alimentos a 13 ollas populares y 1 comedor de la ciudad de Pilar gracias a las donaciones de @ TW_Paraguay y varios amigos que aportaron su grano de arena para esta buena causa. ¡Vamos Pilar, que juntos salimos de esta!”, publicó Alliana en su cuenta oficial de Twitter.

Por otro lado, el titular de la Cámara Baja anunció días pasados que el consorcio CTC, adjudicado para la construcción de la defensa costera de la ciudad de Pilar, convoca a interesados en postularse para varios puestos de trabajo, entre ellos auxiliar administrativo, personal de campo, ayudante de limpieza y capataz de obras.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

3

4 ESPECIAL.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

VIEJOS CONOCIDOS DEL 911

Portillo se instaló en Salud con rosca que ejecutó fallido sistema Funcionarios leales al viceministro se reubican como directores y jefes en la cartera sanitaria.

La Nación / Canal GEN

J

uan Carlos Portillo Romero se instaló en el Ministerio de Salud con una rosca de funcionarios que proviene del Ministerio del Interior y está vinculada al proyecto de los fallidos “botones de pánico o de emergencia”, ejecutado cuando el ahora viceministro era director del Sistema de Emergencias 911.

Coincidentemente, tras la designación de Portillo en Salud, primero en un cargo de director general, aterrizó el grupo de amigos suyos en la institución.

Son 4 funcionarios que, en principio arribaron a Salud como comisionados y, desde el año pasado, integran la nómina permanente. Ellos son: Emidal González Agui-

lera, Luis Álvarez Penayo, Víctor Fernández Arce y Carlos Arias Noguer.

Emidal González ocupa el cargo de director general de Tecnologías de la Información y Comunicación y, de acuerdo con el organigrama del ministerio, de él dependen Luis Álvarez, que es el director de Seguridad Informática, Víctor Fernández, jefe del Dpto. de Evaluación y Mantenimiento de Sistemas, y Carlos Arias, jefe de la Unidad de Gestión Administrativa. Todos ellos son leales del actual viceministro de Atención Integral a la Salud, Juan Carlos Portillo, de cuando este era director general del Sistema 911 de la Policía Nacional, entre los años 2013 y 2017.

La administración de un millonario contrato, en el que se adquirieron los fallidos “botones de pánico”, estaba a cargo del ahora viceministro y de Emidal González quien estaba como director de Tecnología del Ministerio del Interior. Los inseparables compañeros aterrizaron en Salud Pública.

LOS INSEPARABLES QUE SE UBICARON EN SALUD

EMIDAL GONZÁLEZ AGUILERA

JUAN CARLOS PORTILLO ROMERO Viceministro de Atención Integral a la Salud Salario: G. 22.764.400

Obs.: Remuneraciones correspondientes al mes de marzo.

LUIS ÁLVAREZ PENAYO

Director general de Tecnologías de la Información y Comunicación Salario: G. 19.713.720

Director de Seguridad Informática Salario: G. 19.382.877

CARLOS ARIAS NOGUER Jefe de la Unidad de Gestión Administrativa Salario: G. 8.497.424

VÍCTOR FERNÁNDEZ ARCE Jefe de Evaluación y Mantenimiento de Sistemas Salario: G. 10.236.824

Fuente: Planilla de funcionarios permanentes del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS).

En la última planilla de salarios publicada por Salud, correspondiente al pasado mes de marzo, figura Emidal con una remuneración de G. 19.713.720, que incluye su sueldo y bonificaciones.

En el Ministerio del Interior tenía un sueldo G. 10.200.000 y como estaba comisionado en la Senabico, cobraba otros G. 5.860.000 en bonificaciones y gratificaciones, totalizando G. 16.060.000. En otras palabras, registró una notable mejoría en sus ingresos al ser incorporado en Salud.

Luis Álvarez, director de Seguridad Informática, apa-

rece como que percibió G. 19.382.877, incluido su sueldo y demás beneficios. En planilla de salarios del Ministerio del Interior, de agosto del 2018, antes de su comisionamiento, Álvarez figura con una remuneración de apenas G. 6.587.000, es decir, triplicó sus ingresos gracias a su traslado a Salud Pública.

G. 8.497.424.

Mientras que el jefe de Evaluación y Mantenimiento de Sistemas, Víctor Fernández, figura en la planilla de marzo, con remuneración de G. 10.236.824, incluido sueldo, bonificaciones y viáticos, y Carlos Arias, de la Unidad de Gestión Administrativa, con

Como legado dejó la instalación de 20 botones en Asunción y 10 en Encarnación, parte de un paquete de adquisiciones por G. 60 mil millones.

LA CONEXIÓN En su paso por el Sistema 911 (2013-2017), Portillo tuvo a su cargo un ambicioso proyecto de fortalecimiento institucional en el que los “botones de pánico” eran toda una novedad.

Un equipo periodístico de Canal GEN pudo corroborar que los equipos en la capi-

tal, situados en la vía pública, están prácticamente de adorno cuando que deberían servir para solicitar ayuda en caso de situaciones que requieran una rápida reacción policial. De hecho, desde que comenzaron a instalarse, allá por el año 2014, y con el transcurrir de los años, los reclamos ciudadanos por la falta de funcionamiento de los sistemas han sido una constante.

La administración del millonario contrato, en el que los “botones de pánico” representaban una inversión de G. 11.000 millones, según las publicaciones periodísticas de entonces.

Otra de la época de Esperanza Martínez que tuvo un ascenso Emma Martini Ciancio, antigua funcionaria de Salud, de cuando la ministra era la actual senadora Esperanza Martínez, es otra ascendida de cargo en el ministerio de Julio Mazzoleni.

La funcionaria fue designada como directora general en noviembre del 2019, tras su paso por la Dirección de Desarrollo de Recursos Humanos.

Según planilla de funcionarios de Salud, ingresó a la institución en el 2008, con Esperanza Martínez como ministra.

Recordemos que el Dr. Juan Carlos Portillo Romero es

otro que tuvo su paso por Salud como director del SEME, ya en época de Martínez, y actualmente es nada más y nada menos que viceministro. Es cuestionado por cobrar un rubro para médico de consultorio gracias a un contrato en el Hospital Barrio Obrero, sin atender un solo paciente.

cuando la actual senadora era ministra. En su haber tiene varias denuncias de irregularidades administrativas.

Otra a la que se ve por el ministerio es Romy Tiepermann, según comentaron fuentes.

Una antigua funcionaria, también de la época de Martínez.

Entre sus antecedentes se pueden mencionar que estuvo involucrada en un caso de planillerismo en el Ministerio de Educación; asignación irregular de gratificaciones en Salud siendo una de las beneficiadas la entonces ministra Martínez.

También tiene denuncias de cuando era directora de Recursos Humanos del IPS.

Tiepermann era la directora de Recursos Humanos de Salud

Vale señalar que la actual directora de Recursos Huma-

Emma Martini Ciancio. nos de Salud, Martini Ciancio, no aclaró hasta ahora por qué Portillo durante todo un año cobró un rubro para médico de consultorio sin atender un solo paciente. El cuestionado viceministro se llamó a silencio, mientras que el ministro Mazzoleni solo se limitó a señalar que se interiorizaría del caso.

POLÍTICA.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

ARCHIVO

EX FISCAL GENERAL CRITICÓ ACTUACIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO

“No cuadra” pedido de prisión domiciliaria para gobernador El Abog. Óscar Germán Latorre manifestó que es un despropósito lo que hizo la fiscala Mirtha Ortiz con Hugo Javier González.

E

l doctor Óscar Germán Latorre, ex fiscal general del Estado, consideró un despropósito el pedido de prisión emitido por la fiscala Mirtha Ortiz contra el gobernador de Central, Hugo Javier González. Consideró que se trata solo de una respuesta populista y que este hecho debilita la imagen de la Fiscalía. A su criterio, la fiscala Mirtha Ortiz, con esta imputación, “está demostrando que no tiene la menor idea de las reglas a las cuales debe ajustar su actuación” como agente del Ministerio Público, sostuvo el abogado en declaraciones a radio Ñandutí 1020 AM. Cuestionó el hecho de que solo el gobernador de Central esté imputado por el caso, teniendo en cuenta que según el informe, 14 personas más se encontraban en la sede de la gobernación en la supuesta fiesta. “Hay algo que no está cuadrando”, expresó. Consultado sobre qué le parece la actuación de los agentes del Ministerio Público en estos tiempos de pandemia, contestó que “lo primero que hay que entender es que ninguna medida cautelar se puede tomar, no solamente la prisión, si no hay justificación. La verdad es que con respecto a la pandemia, respecto a la prisión, el único caso que yo conozco en el que se ha dictado una prisión es el caso del gobernador de Central, en el que la fiscala pidió la prisión

del funcionario”.

DESPROPÓSITO “Según el antecedente, habrían tenido un cumpleaños en el local de la gobernación, que se realizó en el salón destinado a comedor diario, entonces, ¿qué diferencia habría entre el almuerzo diario que se hace en ese lugar, con un almuerzo que tuvo el agregado de comer bocaditos para agasajar a un funcionario? La verdad que yo no lo sé. No puedo distinguir exactamente la diferencia. Ahora, solicitar la prisión realmente es un despropósito. No tiene ningún sentido.

Revela que esa fiscala no tiene la menor idea de cuáles son las reglas a las cuales debe ajustar su actuación”, aseveró el ex fiscal general del Estado.

“Es una clara demostración de una justicia mediática y populista, porque si intervinieron 15 personas en ese almuerzo, y hay una sola que está imputada, sobre la cual pidió prisión, entonces definitivamente ahí hay algo que no está cerrando. ¿Qué pasó con esas otras 14 personas? Se olvidó, no existieron, o sino su requerimiento solo busca una respuesta populista a la situación. Eso es lo que está desacreditando el sistema de justicia penal y está debilitando la imagen de la Fiscalía. No se dan cuenta, no están reaccionando. Las críticas son cada

PRIETO ADMITIÓ QUE FUE A “SALUDAR” El intendente de Ciudad del Este, Miguel Prieto Vallejos, admitió el sábado 16 a la noche que visitó en el Día de la Madre a algunas personas que se encontraban en la casa del periodista de Radio Concierto, Nelson Esquivel. “Estuve efectivamente ayer recorriendo y pasé a saludar a algunas personas”, dijo a La Nación.

“En realidad, no estaba teniendo en cuenta eso, no creí que iba a generar tantos inconvenientes, pero no hay problema, me voy a someter a una investigación del Ministerio Público, aprovechando que ya están investigando todo”. Una página informativa, Ahora, de CDE, se había hecho eco de la noticia, con fotografías en donde se ve al jefe comunal compartiendo con mucha gente, entre ellas a menores, sin siquiera las precauciones del uso de tapabocas. Las fotos se viralizaron en las redes sociales y las críticas no tardaron en llegar. El intendente se expone a una imputación.

vez mayores”, añadió. Cabe recordar que el gobernador tiene arresto domiciliario y está imputado por supuesta violación de la cuarentena

sanitaria. Si da negativo a la prueba del covid-19, podrá acudir a la gobernación, que se encuentra en Areguá, para ir a trabajar.

5

Óscar Germán Latorre, ex fiscal general del Estado.

6

POLÍTICA.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

PROYECTO SERÁ SOCIALIZADO ANTE DIVERSAS ORGANIZACIONES Y REFERENTES EMPRESARIALES

Gobierno hace hoy presentación de paquete para reactivar la economía Tras la última cumbre de poderes del Estado en el Palacio de López, se habló de la necesidad de contar con US$ 2.000 millones para su concreción.

E

l Ejecutivo realiza hoy, a las 10:00, en el salón auditorio del Banco Central del Paraguay un acto para la presentación a la opinión pública del proyecto de reactivación económica ante la crisis sanitaria por el covid-19, en el que se prevén inversiones por valor de US$ 2.000 millones. Fueron invitados a participar de este encuentro diversas organizaciones sociales y gremios empresariales.

La presentación estará a cargo del ministro de Hacienda, Benigno López, miembro del Equipo Económico Nacional.

En la oportunidad, el ministro Julio Mazzoleni y su equipo de colaboradores también realizarán una evaluación de la primera fase de la cuarentena inteligente y posteriormente se debatirá sobre el planteamiento de la reforma estructural del Estado. La convocatoria estará presidida por el vicepresidente Hugo Velázquez, quien fue designado por el jefe de

Estado, Mario Abdo Benítez, para llevar adelante el proceso de la reforma. La iniciativa sobre la reactivación establece la inyección de 2.000 millones de dólares que serían obtenidos con nuevos financiamientos y con una reestructuración de lo que resta de los US$ 1.600 millones de dólares ya aprobados por el Congreso para hacer frente al virus.

Confirmaron su presencia más de 30 personas, entre ellas los directivos de la Unión Industrial Paraguaya (UIP), la Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (Feprinco) así como la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP).

Confirmaron también su participación exponentes de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay, de la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu), de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), de la Asociación de Empresarios Cristianos, de la Asociación

ABDO, EN CHACO’I EL FIN DE SEMANA

Luego de la última cumbre de poderes en el Palacio de López (foto), referentes del Ejecutivo lanzaron idea de la reactivación por US$ 2.000 millones.

de Bancos del Paraguay, y Desarrollo en Democracia, entre otras organizaciones.

Acudirán, además, ex ministros de Hacienda.

nes de dólares para dinamizar obras de infraestructura, fortalecer la asistencia social y generar empleos”, informó entonces la Agencia IP.

SEGUNDA ETAPA

Fue en esa oportunidad que el vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, anunció que la reunión con los senadores y diputados se hará con el fin de llegar a un consenso que permita encarar la recuperación económica de una manera integral. No obstante, no tardaron en reaccionar algunos legisladores, principalmente de la oposición, quienes adelantaron su resistencia a aprobar nuevos empréstitos.

Cabe recordar que el 6 de mayo último, tras la realización de una cumbre de presidentes de poderes del Estado que tuvo lugar en el Palacio de López, voceros del Ejecutivo hablaron de un plan consensuado con el Congreso Nacional para encarar una segunda etapa de medidas contra los efectos de la pandemia, teniendo como eje principal la reactivación económica. “El plan contempla una inyección de 2.000 millo-

“Vamos a ir al Congreso a

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, visitó el sábado último la zona de bajo Chaco. En el lugar arrancaron los primeros trabajos para la construcción del puente interregional Asunción-Chaco’i, sobre el Río Paraguay. La obra de Chaco’i tendrá 449 metros de longitud y el trayecto total será 7.400 metros, desde el Chaco’i. empalme con la ruta José Falcón, en la Región Occidental, hasta su empalme con la avenida Primer Presidente, en la Costanera Norte de Asunción. La Presidencia de la República informó que la construcción unirá a la capital del país con el departamento de Presidente Hayes (Chaco), beneficiando a unas 600 mil personas, principalmente de los municipios de José Falcón, Villa Hayes, Nanawa, y Asunción. Ese día realizó también una parada en Mariano Roque Alonso, frente mismo a la Expo Feria, donde se llevan adelante las obras de construcción de 3.000 departamentos tras 26 años de estar paralizadas.

comunicar todo lo que se está haciendo en estos momentos desde el Poder Ejecutivo y además hablar ya de la segunda etapa que será la reactivación económica”, informó Velázquez esa vez.

Por su parte, el ministro de Hacienda, Benigno López,

fue la autoridad que adelantó que el referido plan se traducirá en una inyección de más de 2.000 millones de dólares a la economía. “Estamos viendo si vamos a necesitar nuevos financiamientos o poder reestructurar los que ya tenemos aprobados”, detalló, según IP.

EDITORIAL.

Soportar la tormenta y lidiar con sus consecuencias

U

n empresario del sector gastronómico fue muy gráfico al señalar que estaban técnicamente al borde de la quiebra. Es solo por citar un sector que hoy se manifiesta con extrema preocupación por su futuro inmediato.

Se habla con mucha frecuencia de la necesidad de “reinventarse” para afrontar la crisis, pero tal paradigma no es tan fácil de ejecutar como de enunciar. Se necesita una mirada muy innovadora en un encuadre histórico y cultural signado por la manera conservadora de hacer las cosas, principalmente en los sectores menos protegidos en estas contingencias.

Es hora de que las autoridades impriman esfuerzos para apoyar a las pequeñas y medianas empresas fór-

la Secretaría Técnica de Planificación y, obviamente, el Ministerio de Industria y Comercio. Es importante que desde tales reparticiones fluyan las ideas, además de oficiar de intermediarios en las necesidades financieras del sector, porque ambos sectores van de la mano y una reingeniería empresarial no siempre es una especialidad que está al alcance de las ya golpeadas manos de los dueños de las pymes.

Los tiempos que nos esperan serán dificultosos y no existen certezas, que son condición fundamental para una buena proyección. En ese contexto es importantísimo que el Estado lidere un tanque de ideas para que se sepa, por lo menos, cómo reempezar.

Queda como alivio el que los vaticinios señalan que Paraguay podría evitar un golpe muy violento si las cosas

En el marco de esta situación es fácil apreciar que siempre estará presente la tensión sobre abrir más o abrir menos la actividad económica. Probablemente en la medida en que se sigan consumando más cierres y despidos, las presiones que soportarán las autoridades también irán acrecentándose. Ante todo ello resta aguardar por parte de todos los sectores, público y privado, mucha madurez, creatividad e inteligencia para soportar la tormenta y al mismo tiempo lidiar con sus consecuencias. mulas para que ellas puedan planificar su paso y salida de la presente tormenta.

Con mucha frecuencia el debate se centra exclusivamente en el asunto de la ayuda financiera y no hay dudas de que ella es esencial; pero, si los recursos solo se destinan a honrar deudas y no a la generación de iniciativas apropiadas a esta nueva época que se nos derrumbó encima tan abruptamente, todas las soluciones serán solo inmediatistas.

Los actores económicos deben tener herramientas técnicas para planificar su futuro y ello bien podría ser una preocupación de instituciones como

se siguen operando como hasta ahora en las estrategias de Salud Pública; es de esperar que tales miradas sobre el futuro sean certeras.

En el marco de esta situación es fácil apreciar que siempre estará presente la tensión sobre abrir más o abrir menos la actividad económica. Probablemente en la medida en que se sigan consumando más cierres y despidos, las presiones que soportarán las autoridades también irán acrecentándose.

Ante todo ello resta aguardar por parte de todos los sectores, público y privado, mucha madurez, creatividad e inteligencia para soportar la tormenta y al mismo tiempo lidiar con sus consecuencias.

ANÁLISIS.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

COMENTARIO

Los latidos de la guerra que viene AUGUSTO DOS SANTOS Analista

R

odolfo Vidal González murió en un accidente de tránsito en los Estados Unidos en el 2004, tras realizar una interesante tesis de doctorado para la Universidad de Salamanca sobre la acción propagandística de Walt Disney durante la Segunda Guerra Mundial. Dos años después, la universidad publica su obra que contiene un recorrido interesante sobre el rol de la comunicación en los procesos más conmovedores de la civilización.

Con la misma tinta china con la que dibujaban a Mickey Mouse, o el Pato Donald o Blanca Nieves, Walt Disney trabajó para los intereses políticos y militares de los Estados Unidos durante y después de la Segunda Guerra Mundial.

Pero no solo la mano que trazaba al Pato Donald se puso a dibujar aviones de guerra enseñando a las tropas cómo usar las innovaciones aeronáuticas o al gran público sobre los riesgos del nazismo, sino llegó aun más lejos, incluyó –invirtió se diría– el prestigio de sus personajes como el inefable Pato para que forme parte de las más de 1.400 producciones vinculadas a tales fines en menos de un lustro.

mente que la animación norteamericana no tiene competencia posible en el campo de la producción de sentidos. Que así como los nazis se reconocían como los mejores propagandistas cívicos desde el discurso político y otras artes, en materia de animación el modelo Disney era insuperable.

El líder propagandista de Hitler buscó el camino más sencillo: reclutó a cien dibujantes y animadores publicitarios de aquel tiempo en Alemania, los encerró bajo las órdenes de un comisario artístico Karl Neumann y los puso a producir “El Pobre Hansi”. ¿Quién era Hansi? Pues, era un canario alemán que era perseguido por aves rapaces judías con idéntica estética Disney.

He releído el librito de Vidal González por estos días, porque se me ocurre que los que nos animemos a mirar la comunicación de las potencias desde el microscopio, así, con la misma pasión de los que buscan el nuevo meteorito desde el telescopio, veremos movimientos muy interesantes de cara al futuro.

China y los Estados Unidos aparecen como los jugadores nítidos, pero son muchos más y el ruido de la alineación sonará fuerte desde diferentes factores, esencialmente los económicos y financieros.

Así por ejemplo, en The New Spirit pone a todos sus personajes a enseñar al pueblo norteamericano cómo pagar sus impuestos para sostener la defensa de la nación; en Der Fuehrer Faces, Donald sueña que trabaja en una fábrica de armas de Alemania hasta que despierta feliz sintiendo que aquello fue una pesadilla; no importa, el mensaje sobre la escalada armamentística en el Eje, ya estaba instalado en los americanos con mucha más precisión y sentimiento que en una película documental.

Afirmando esta teoría en una fuente confiable: el sábado último, la BBC de Londres publica un artículo que describe la tarea global de China por instalar “su verdad” de la mano del gurú del propagandismo oriental, Lijian Zhao, el joven portavoz de Asuntos Exteriores de China, a quien conocen como “El lobo”, refiriendo a una serie bélica popular en la potencia asiática que emula la ferocidad y el sentido patriótico de Rambo. https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-52671311#.

No era fácil contraponerse al genio de Joseph Goebbels que había desplegado, ya bastante antes, una portentosa maquinaria propagandística destinada a visibilizar la preeminencia de la raza aria y los riesgos del sionismo que situaban, tanto en el terreno de la propaganda como la acción, como los enemigos de adentro con los que se debía empezar la tarea.

Se alinean las potencias para un futuro inmediato en el que unas y otras saldrán a pelear la hegemonía que les permita liderar en un mundo convaleciente y con los huesos doloridos por el encierro. Esa guerra sorda ya empezó, y es estruendosa y en uno y otro rincón ya empezaron a operar para vendernos su propia historia, porque de lo que no se duda es que la gran arma será la guerra comunicacional.

En rigor, la propaganda nazi era más amplia, estaba basada también en el anticomunismo, en la prédica sobre un estado social mucho más benefactor que el resto de las naciones, en la exaltación del poder militar y en el cuestionamiento al imperio británico.

Para contrarrestar a Disney, cuenta Rodolfo Vidal González, Goebbels visibiliza clara-

Será tiempo para leer el mundo con perspectiva crítica que no impedirá la pasión de ver cómo desde la comunicación –hace ya muchas décadas– se reemplazó el viejo rol de ablande que tenían la aviación y la artillería. Empezaremos a ver una película de lucha por la preeminencia. No es cualquier cosa. Será mucho más potente que el covid. Es seguro que sí.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 18 MAYO DEL 2020

FUERTES CAÍDAS DE ECONOMÍAS CLAVE PARA LA DEMANDA DE ALC

BID proyecta fuerte contracción del Paraguay por arriba del 5%

D

e acuerdo al reciente informe del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), habrá una fuerte contracción de economías clave para la demanda de América Latina y el Caribe en este 2020, a consecuencia del impacto del covid-19, principalmente en el comer-

En la región sudamericana, Paraguay será el más golpeado, y esto se aleja a todas las demás proyecciones internacionales que señalaban que el PIB paraguayo sería el menos “impactado” por la pandemia. La proyección indica que Venezuela caerá apenas 1,4%, mientras que Uruguay, -2,6%, seguido de

económicos

Agentes

Moody’s

LatinFocus

FMI

Banco Mundial

Cepal

BCP

S&P

Itaú

Comercio intrarregional de América Latina cae fuertemente en el 1er. trimestre, según reciente estudio.

“Utilizando las proyecciones del FMI, se estimó la variación del PIB de los demandantes de las exportaciones de los países de ALC, ponderando según su participación en las ventas externas de cada uno en el 2019. Este cálculo nos permite observar que para dos tercios de los países de ALC, la contracción promedio de las economías demandantes será mayor a 4% y los más afectados serán México, los países caribeños y centroamericanos (más ligados a la evolución de la demanda norteamericana)”, menciona el reporte.

Basanomics

BID proyecta que el Producto Interno Bruto de Paraguay, ponderando según su participación en las ventas externas en el 2019, caerá 5,2% este año.

LA TENDENCIA Proyecciones económicas de entidades 2020 - abril/ mayo (En porcentajes) Entidades %

BID

cio exterior, las inversiones y la integración. El BID, de esta forma, proyecta que el Producto Interno Bruto de Paraguay, ponderando según su participación en las ventas externas en el 2019, caerá 5,2% este año.

Fuente: entidades.

Chile (-2,8%) y Perú (-2,9%).

Brasil y Argentina se ubicarán con retracciones del 3,1% y 3,4%, respectivamente.

Ecuador y Bolivia, además de Colombia, se ubican por arriba de Paraguay, con caídas del PIB entre 4% y 4,6%.

En comparación con otras regiones, el comercio intrarregional de América Latina (AL) está notablemente más

afectado que sus exportaciones hacia el resto del mundo.

Estimaciones para el primer trimestre muestran una caída de los flujos intra-AL de 7,9%, tasa que más que duplica la contracción de sus ventas extra-regionales (-2,1%). En la Unión Europea y el TLCAN la reducción del comercio intra y extra zona es similar, aunque el intercambio intraeuropeo parece tener una resiliencia levemente superior.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 18 MAYO DEL 2020

9 GENTILEZA

PROBLEMA GRAVE: LOS COSTOS SE ENCARECEN

Baja de los ríos retrasa el envío de soja y el ingreso de divisas

Los precios para la soja bajaron bastante en la bolsa de Chicago, estarían por los US$ 260 por tonelada.

L

a bajante de los ríos Paraguay y Paraná mantiene con retraso los envíos de granos en los puertos. Esto supone un problema grave, ya que los costos se encarecen y los ingresos por divisas para el país también se demoran.

Paraguay cuenta con la tercera mayor flota fluvial del mundo, y actualmente está experimentando una de las bajantes más severas de los últimos años.

“El río Paraná está cerrado para la navegación y en el río Paraguay solamente se está

navegando 8 pies. Esto limita mucho las embarcaciones, y la rotación misma está demorando demasiado; en vez de llegar en 7 días a Rosario, llegan en 20 días. Ante esta situación, estimamos que se alargará mucho más la salida de soja este año, seguramente seguiremos enviando hasta el mes de noviembre”, explicó José Berea, presidente de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cerea-

Paraguay cuenta con la tercera mayor flota fluvial del mundo, y actualmente está experimentando una de las bajantes más severas de los últimos años. les y Oleaginosas (Capeco).

MENOR PRECIO Los ingresos por divisas se demorarán, pero se mantendrán; con la salvedad del menor precio de exportación, debido

a la baja de los precios internacionales producto del covid-19.

Los precios para la soja bajaron bastante en la bolsa de Chicago, debido a la crisis sanitaria mundial motivada por el covid19, según reportes, estarían por

los US$ 260 por tonelada.

Por último, desde la Entidad Binacional Yacyretá informaron que los registros actuales del río Paraná son los más bajos desde hace casi 50 años, específicamente desde 1971.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 18 MAYO DEL 2020

DESTINOS DE LA PROTEÍNA ROJA PARAGUAYA EN MEDIO DE LA PANDEMIA

La baja demanda de carne en el ARCHIVO

Se sigue vendiendo, pero poco, y algunos mercados de exportación muestran síntomas de recuperación lenta, sumado a precios menores.

Reactivación lenta de mercados internacionales y precios bajos afectan exportación de carne paraguaya.

L

a pandemia arrasó con las economías del mundo, tanto grandes como pequeñas, las potencias mundiales y las economías emergentes, en estos primeros meses del 2020.

Paraguay no queda ajeno a eso, y su primera vía de

efecto es el comercio exterior, que hoy sufre una disminución importante, en los principales productos, uno de ellos es la carne.

Sin embargo, a pesar de que los datos del Banco Central del Paraguay (BCP) mues-

tren todavía un leve aumento de las exportaciones de la proteína roja, del 4%, en el primer cuatrimestre, varios mercados empiezan a disminuir la demanda, lo que afecta a la industria cárnica paraguaya. Las exportaciones de carne alcanzaron

LOS DATOS PRINCIPALES MERCADOS DE LA CARNE PARAGUAY – 2020 EN MILLONES DE US$ PAÍS ENE-ABRL19 ENE-ABR20 VAR.% PARTICIPACIÓN% Chile 114,0 125,2 9,8 36,2 Rusia 100,1 80,5 -19,6 23,2 Israel 49,1 44,4 -9,5 12,8 Taiwán 12,6 25,8 104,6 7,5 Brasil 13,8 22,6 63,9 6,5 Kuwait 4,8 6,5 36,2 1,9 Uruguay 1,8 6,1 236,6 1,8 Hong Kong 0,5 4,8 931,0 1,4 Líbano 2,7 3,9 41,5 1,1 Italia 2,,4 2,9 19,4 0,8 Resto 31,0 23,6 -23,8 6,8 Total 332,7 346,2 4,0 100 EN MILES DE TONELADAS PAÍS ENE-ABR19 ENE-ABR20 VAR.% PARTICIPACIÓN% Chile 26,2 26,9 2,8 30,8 Rusia 35,9 25,0 -30,2 28,7 Israel 9,8 8,2 -16,5 9,4 Taiwán 3,0 5,6 85,6 6,4 Brasil 3,0 5,2 73,6 5,9 Kuwait 0,9 1,9 110,2 2,2 Uruguay 0,4 1,5 235,7 1,7 Hong Kong 0,1 2,0 1.417,7 2,2 Líbano 0,5 0,9 72,3 1,1 Italia 0,4 0,4 0,6 0,5 Resto 10,0 9,7 -3,5 11,1 Total 90,3 87,2 -3,4 100 Fuente: BCP.

US$ 346,2 millones a abril del 2020, representando un incremento de 4,0% con respecto a los US$ 332,7 millones a abril del año anterior.

Chile, el principal destino con el 36,2% de participación en el valor total expor-

tado, alcanzó US$ 125,2 millones y un volumen de 26,9 mil toneladas a abril.

Estas cifras nos indican un incremento del 9,8% en valores y del 2,8% en volumen. El segundo destino en importancia es el mercado ruso, que ha registrado caí-

das tanto en valores como en volúmenes del 19,6% y 30,2%, respectivamente. De acuerdo a la Cámara Paraguaya de la Carne (CPC) sobre la situación de los principales mercados de exportación de la carne paraguaya, tanto Chile, como

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 18 MAYO DEL 2020

11

exterior afecta a industria local Israel y países de Europa siguen comprando pero a niveles muy bajos y a precios menores en comparación a temporadas pasadas, lo que termina afectando a la industria local.

Chile, Rusia e Israel, algunos de los principales mercados de exportación de la carne local, muestran síntomas de reactivación muy lentos. Los precios son bajos y la devaluación del real, moneda brasileña, es un punto que acrecienta esta situación.

La oferta de ganado supera todavía ampliamente la demanda de las industrias, que siguen sin poder faenar al 100%, por cumplir con el protocolo sanitario del Gobierno y la falta de demanda de los mercados internacionales.

Según el gremio, en las últimas dos semanas, el mercado chileno mostró indicios de recuperación y reactivó las compras a las industrias locales, con los que firmaron contratos para embarque en las próximas 3 semanas. Sin embargo, el gobierno chileno decretó el viernes cuarentena total en Santiago y gran parte de la región metropolitana. Esto afectaría las compras y ese impacto se sentirá de vuelta en dos o tres semanas. Para las próximas dos semanas, la industria tiene contratos firmados, pero en el orden del 50% menos de lo que debería ser normal para mayo y junio.

El precio es un factor relevante. Comparado con las exportaciones de enero y febrero, los números actuales representan una baja del 30% del precio que paga el mercado chileno por la carne paraguaya, esto afecta enormemente a la industria cárnica nacional. La devaluación del real y la reducción de la demanda en otros mercados hacen que las industrias brasileñas compitan agresivamente con la paraguaya en el mercado chileno.

En cuanto al mercado de Israel, Paraguay se encuentra en la misma situación que otros países de la región, haciendo gestiones para la venida de los equipos de

rabinos para la faena kosher.

Mientras que los gobiernos autorizaron la venida, aun no se cerraron contratos y todavía no hay fechas confirmadas.

EUROPA Normalmente en abril y mayo la industria embarca cantidades interesantes para abastecer la demanda del verano europeo. Actualmente, existen muy pocos pedidos y los precios, al igual que en la mayoría de los mercados, sufrieron una caída del 30% aproximadamente, señala la cámara.

Todos los otros mercados, incluido Brasil, que normalmente son interesantes para la industria nacional ya no están comprando. La demanda por la picaña sufrió una caída significativa. La falta de demanda internacional por este corte hace que la oferta para el mercado local haya subido, lo que significa también una caída en el precio de este corte.

Los mercados que siguen siendo activos, tal cual se ven en las estadísticas de abril, como Egipto, siguen siendo una opción, pero todavía a un precio muy bajo. Taiwán, sin embargo, representa una esperanza para la industria local, ya que muestra indicios de que los precios están volviendo a la normalidad, al igual que China.

Luis Pettengill, miembro de la Cámara Paraguaya de la Carne (CPC), presidente del Frigorífico Guaraní, explicó que en el mercado europeo algunos cortes de carne nomás compran, mientras que Chile sí lleva la mayor parte de la res. “Los israelíes tienen que venir, ya se aproximan sus fechas religiosas, y nos estamos preparando con todos los protocolos sanitarios. Esperemos que se concrete, ya que no hay vuelos comerciales, pero el Gobierno abrió la frontera para los 120 miembros que vendrán, para controlar la faena para exportar a Israel”, dijo.

En cuanto a la menor demanda del producto, a raíz de la pandemia, mencionó

que se estima aumenten las ventas ya a finales de junio, si todo sale bien.

Por otro lado, Manuel Riera, vicepresidente de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), agregó que la situa-

ción de la exportación de la carne en medio de la pandemia es que Chile y Rusia son los mercados que más compran, seguido de Taiwán (China), Israel, Vietnam y un poco Brasil, además de la zona euro, entre los merca-

dos que forman parte de más del 35% de la demanda mundial de carne. “El 65% de la demanda es de Asia, además de EEUU y otras zonas, por lo que Paraguay está fuera de esta demanda. Estamos trabajando para ingresar al

mercado norteamericano y al de Japón, pero no se hace nada para ingresar a China.

Estamos peleando por la demanda de apenas el 35% con grandes jugadores en plena pandemia. Es urgente ingresar a China”, alegó.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 18 MAYO DEL 2020

PLANTA LÁCTEA CUMPLE 25 AÑOS EN EL MERCADO NACIONAL

En plena pandemia, la firma apuesta a mantener el empleo y aplica todas las medidas sanitarias para operar.

L

a Pradera, empresa familiar 100% paraguaya, da trabajo a 260 personas directas y 1.600 indirectas; y que en plena pandemia apuesta a mantener los puestos laborales, pese a que la situación es más difícil por las disminuciones de las ventas, según comentó la presidenta de la compañía, Violeta Ceuppens.

La empresa industrializa su propia leche a través de su tambo modelo Cabaña Loma Verde, en Arroyos y Esteros.

La planta láctea se instaló inicialmente en el Chaco y apostando al Paraguay siguieron invirtiendo en el 2015 en la moderna planta en Capiatá, con tecnología de punta. La firma familiar fundada por don Daniel Ceuppens (que se inició como tambero) y Sra. Blanca Talavera, cumplió 25 años en el mercado el pasado 11 de mayo. “Se tuvo

ARCHIVO

La Pradera emplea 260 puestos directos y unos 1.600 indirectos que recalendarizar todo, por este tema. Fue raro festejar este año, por no poder abrazar, ni tocarse las manos, ni estar todos juntos”, afirmó.

En cuanto a las medidas, Ceuppens agregó que la empresa toma todas las medidas necesarias para continuar operando de manera segura, previa inspección. “Desde el día 1 se pusieron lavamanos, controles de temperaturas, limpiezas de zapatos, inspección y desinfección de volantes y picaportes de los vehículos, además de aplicar modificaciones en los vestuarios, baños y comedores. Todo esto para identificar por grupo y horario, de tal manera a que si llegase a dar alguien positivo al covid-19, se sepa de qué grupo es y a quiénes se les expuso”, manifestó.

PROTECCIÓN La presidenta agregó que la producción evidentemente tiene que seguir, para proveer a los paraguayos. También se les proveyó a los supervisores y a la gente que está en contacto con terceros mascarillas y tapabocas y protectores acrílicos”, afirmó. Señaló que la idea es crecer, a pesar

La empresa familiar La Pradera cumplió 25 años en el mercado el pasado 11 de mayo. de que la industria láctea está muy complicada ahora.

“Vimos con mucha satisfacción que aquí en Paraguay no pasó como en otros países, en donde los supermercados estaban vacíos. Aquí se pudo aprovisionar sin desesperación, además se descubrieron productos nacionales, ya que llegan menos los importados y porque son más económicos”, acotó.

CONTRABANDO REAPARECIÓ El mercado local descansó tranquilamente del ingreso del contrabando con el inicio de la cuarentena total en el país, y eso se pudo observar en las ventas de productos nacionales, según afirmó Violeta Ceuppens, presidenta de La Pradera.

Sin embargo, especificó que hace 10 días la problemática volvió y ahora se puede observar, de nuevo, la masiva venta de productos de contrabando en las calles. “Esto fue destacable del covid, pero que dejó de serlo nuevamente en los últimos días.

Se vio cómo afectaban estos productos en las ventas. Es grave esto, ya que para qué nos cuidamos tanto, a pesar de que el Gobierno hace sus controles, si hay productos ilegales es porque alguien trajo. Es un descontrol que se ve desde hace 10 días”, manifestó.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

13

LUNES 18 MAYO DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Monedas

Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

6.380 / 6.430 50 / 65

Real

1.050 / 1.150

Euro

6.200 / 6.800

Peso Uruguayo

3,8 2,8

2,8

2,4

2,8

1,9

2,4

5 / 10

Yen

2,8

2,6

120 / 220

Peso Chileno

3,1

2,5

Yuan

ene -20

45 / 65 200 / 950

Commodities

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo

25,93

Oro

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

15,47

Servicios Personales

307,54

Maíz

Comercio al por Menor

116,66

Trigo

184,54

Comercio al por Mayor

Arroz

5,85

Soja

Tasas

5,28% 4,12% 4,06% 3,03% 2,85% 2,81% 2,34% 2,00% 1,92% 1,89% 1,72% 1,68% 0,72%

Consumo

1.700,87

Plata

Agribusiness Vivienda

Fuente: Refinitiv Limited

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Cultivos agrícolas en general - Agricultura

US 10 años

0,63%

US 6 meses

0,14%

US 2 años

0,14%

US 5 años

0,30%

US Libor 3 meses

0,38%

Euro Libor 3 meses

Construcción Industrias manufactureras Cría de animales - Ganadería Servicios Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,25%

Fuente: Refinitiv Limited 23.625,34

377,37

2.852,50

32,50

1,15%

32,61

-2,67

-7,57%

2.219,17

2,06

0,09%

S&P 500 S&P VIX S&P GLOBAL 1200

9.094,42

94,34

1,05%

FTSE 100

5.741,54

-162,51

-2,75%

NIKKEI

20.037,00

122,00

0,61%

HANG SENG

23.829,74

-350,56

-1,45%

SHANGAI

2.870,34

-27,71

-0,96%

iBOVESPA

79.010,81

1.238,61

1,59%

COLCAP

1.052,23

-3,04

-0,29%

MERVAL

39.225,67

1.382,86

3,65%

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

A la vista

0,78%

0,36%

CDA 180 días

3,54%

1,39%

CDA > 180 < 365 días

4,96%

2,21%

CDA > 365 días

7,42%

4,65%

Comercial < 1 año

9,97%

6,49%

Comercial > 1 año

14,10%

8,18%

Desarrollo < 1 año

9,67%

7,38%

Pasivas

Volumen Negociado Mensual

1,62%

NASDAQ 100

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

miles de millones de Gs. 1.132

982 1.145 719 519

10,59% 8,50%

Consumo < 1 año

28,30% 11,67%

Consumo > 1 año

28,90% 10,49%

Tarjetas de crédito

13,85%

Indicadores Económicos

383

696 306

329

17,92%

TÚ FINANCIERA S.A.

434.298

10,84%

17,67%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

113.805

12,87%

7,53%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

692.516

5,23%

3,83%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

527.646

8,89%

2,25%

EL COMERCIO S.A.E.C.A.

706.074

4,60%

1,28%

CEFISA S.A.E.C.A.

372.379

8,73%

-20,72%

FIC S.A. DE FINANZAS

280.221

11,75%

-26,84%

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

CRÉDITOS

CITIBANK N.A.

Gs. 61.249.682.441

n/a

4%

Inflación acumulada

0,20%

TPM

1,25%

Tasa interbancaria

0,78%

Proyección PIB 2020

-2,50%

RIN

8.589,4 mm USD

Ganado

441.345

0,00%

34,80%

4.633.873

3,82%

29,12%

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

11.457.510

2,47%

22,96%

BANCO BASA S.A.

4.770.137

2,34%

22,70%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

6.329.224

4,60%

22,25%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY

9.030.769

3,39%

18,07%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

4.010.853

5,25%

16,98%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

8.192.456

1,39%

15,99%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

6.055.160

2,09%

15,73%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

13.510.362

2,45%

12,99%

BANCOP S.A.

2.138.782

1,28%

11,41%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.507.193

4,71%

5,38%

469.460

6,75%

4,24%

1.990.986

4,44%

3,19%

13.136.040

2,80%

0,53%

1.622.531

4,96%

-15,85%

634.771

5,10%

-21,96%

BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimientos Operados en Bolsa el 13/05 /2020

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

54.765.054.000 2.171.465.440 1.627.016.790 1.021.538.961 657.914.935 279.294.450 275.140.570 131.917.040 58.097.894 57.930.096 56.380.120 46.998.180 40.713.440 30.976.020 27.210.259 2.034.246

Rendimientos Operados en Bolsa el 13/05/2020 USD

20,00%

8,00%

11,00%

5,50% 3,00%

2,00% 0,0

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

ROE

BANCO ATLAS S.A.

PYG

Inflación objetivo

MOROSIDAD

MINISTERIO DE HACIENDA TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. NUCLEO S.A. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. TAPE PORA S.A.E. LCR S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. ELECTROBAN S.A.E.C.A. CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA CREDICENTRO S.A.E.C.A. VISION BANCO S.A.E.C.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. BANCO BASA S.A. IMPORT CENTER S.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

5,55%

INTERFISA BANCO

BVPASA Volumen Negociado 13/MAY/2020

Fuente: Banco Central del Paraguay

ROE

898.762

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

392

MOROSIDAD

SOLAR S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

639

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Activas

Desarrollo > 1 año

786

640

CRÉDITOS

BANCO DE LA NACIÓN ARG

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20

Índices

2,0

feb -20 ma r-2 0 abr -20

Peso Argentino

DOW JONES

INDICADORES FINANCIERAS

2,0

4,0

6,0

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

15

LUNES 18 MAYO DEL 2020

MAYORÍA DE CASOS SON JÓVENES QUE INGRESAN DESDE BRASIL

El 71% de los casos positivos de covid-19 está en albergues La Secretaría Nacional de Inteligencia afirma que “todos los casos positivos están bajo control”.

INFORME DEL DÍA

TODOS SON DEL EXTERIOR

816

MUESTRAS PROCESADAS

8

NUEVOS CASOS

8

CASOS DEL EXTERIOR

4

NUEVOS RECUPERADOS

0

FALLECIDOS INFORME GENERAL

786

TOTAL INFECTADOS

202

TOTAL RECUPERADOS

11

FALLECIDOS EN TOTAL

7

TOTAL INTERNADOS

Las personas en albergues cumplen la cuarentena obligatoria por 14 días.

U

n total de 574 casos positivos de covid-19 de los 786 registrados actualmente en Paraguay se encuentran en albergues habilitados por el Gobierno Nacional, todos bajo control y acompañamiento permanente, informaron desde las instituciones encargadas de ayudar a las personas a cumplir la cuarentena obligatoria.

albergues habilitados en el país, para que los compatriotas retornados del exterior puedan realizar la cuarentena obligatoria, se encuentran 574 personas que dieron positivo a las pruebas de covid-19.

Este número representa apenas el 16% de las 3.495 personas albergadas tras su ingreso al territorio nacional y que deben cumplir la cuarentena de 14 días para recibir el alta y volver a su hogar.

El reporte actualizado de la Secretaría Nacional de Inteligencia informa que en los 47

Sin embargo, los 574 casos en los albergues representan el 71% de todos los tests positivos que ha registrado hasta el momento el país.

La Secretaría Nacional de Inteligencia afirma que “todos los casos positivos están bajo control” e igualmente reporta que se han realizado pruebas que dieron negativo a unas 1.703 personas, lo que representa a prácticamente la mitad de los albergados.

En su informe diario acerca del avance de la pandemia de covid-19 en Paraguay, el ministro de Salud Pública, doctor Julio Mazzoleni, reportó ayer en su cuenta de Twitter que tras el procesamiento de 816 pruebas, el resultado arrojó que existen 8 nuevos infectados con el virus, con lo que se totaliza la cifra de 786 contagiados en el país. La información aclaró que el 100% de los positivos provienen del extranjero y que ya están cumpliendo la cuarentena obligatoria Tuit del ministro Mazzoleni. en los albergues destinados para el efecto. Agregó que actualmente existen 7 pacientes internados debido a la enfermedad. También, que se reportaron 4 nuevos casos de personas recuperadas, con lo que suman 202 en total.

El ministro de Salud explicó que la mayoría de los casos positivos registrados en los albergues corresponden a personas jóvenes del Brasil y que prácticamente no presentan síntomas. Indicó, además, que la carga viral en estas personas es notoriamente elevada a los casos positivos registrados fuera de los albergues.

Paraguay tiene habilitados 47 albergues para recibir a

paraguayos, que por razones humanitarias regresan.

También, fueron habilitados 5 hoteles, que con estrictas medidas sanitarias podrán hospedar a los repatriados que tengan capacidad de costear el servicio.

Ayer no se registraba presencia de paraguayos en el Puente de la Amistad, por donde ha ingresado la mayoría de los casos positivos de covid-19 registrados en Paraguay.

RECOMENDACIÓN PARA REALIZAR EJERCICIOS

ARCHIVO

Trotar sin tapabocas, si no hay nadie cerca

La utilización incorrecta del tapabocas al hacer ejercicio puede ser muy peligrosa.

El correcto uso del barbijo es más importante de lo que usualmente piensan las personas.

en el pecho y rápidamente su estado se fue agravando”, señaló Clarín.

El viceministro de Atención Integral a la Salud y Bienestar Social de la cartera sanitaria, Juan Carlos Portillo, reconoció que el tapabocas es importante como barrera, tanto para evitar contagiar como para ser contagiado.

Agregó que se pude prescindir su uso al trotar, siempre y cuando no haya otra persona cerca.

El joven, luego de experimentar molestias respiratorias, regresó a pie a su casa y luego de varias horas fue llevado por sus familiares al Hospital Central de Wuhan.

Días atrás se conoció el caso

de un joven de 26 años de Wuhan, China, diagnosticado con neumotórax espontáneo por correr con tapabocas.

Zhang Ping, quien acostumbraba realizar un recorrido de 3 kilómetros utilizando tapabocas para evitar ser contagiado por el covid-19, “el 7 de mayo decidió exigirse un poco más y correr 4 kilómetros. Fue allí cuando comenzó a tener problemas para respirar. Sintió un fuerte dolor

Luego de que los médicos le realizaron varios exámenes, le diagnosticaron neumotórax espontáneo, algo que generalmente ocurre cuando se perfora el pulmón y el aire escapa a la

cavidad torácica. Explicaron que “el pulmón colapsó” y si el paciente tardaba más en ser asistido por un profesional, corría el riesgo de morir. Al joven se le practicó una intervención quirúrgica con éxito.

Este trastorno suele ocurrir en personas con asma, fibrosis quística y neumonía, aunque también puede representar un peligro para las personas sanas: los hombres altos y delgados de entre 20 y 40 años están en la zona de riesgo, advirtieron.

PAÍS.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

CRISIS EN SECTOR GASTRONÓMICO

ENFERMEDADES

“Hoy estamos todos en quiebra técnica”, dicen

Cardióloga aconseja seguir una dieta saludable, evitar el consumo de sal y las frituras.

ARCHIVO

Desde el sector proponen que la rehabilitación se produzca en la fase 2 de la cuarentena inteligente.

No interrumpir la medicación ARCHIVO

16

D

urante esta crisis sanitaria por el coronavirus, el sector más afectado es el gastronómico, que aguarda ser rehabilitado en la fase 3 de la cuarentena inteligente. “En el rubro, hoy estamos todos en quiebra técnica”, expresó Juan Carlos Álvarez, representante del sector.

Indicó en un principio que el 50% no tenía recursos para sostenerse ante la crisis, el 23% tenía solo para 30 días y el 27% para 60 días. “Ahora todos estamos en quiebra técnica, eso implica empezar a comer todos tus recursos y morir de inanición”, afirmó en contacto con Universo 970 AM. “Lo que proponemos es volver en la segunda fase, con todas las medidas sanitarias. Proponemos que nuestros empleados no circulen en transporte público, para evitar la posibilidad de contagio”, refirió.

Manifestó que busca trabajar con un 50% de sus emplea-

Si bien el covid-19 es peligroso, descuidar la hipertensión puede resultar mortal.

Con las medidas aplicadas responsablemente podría reactivarse el sector en la fase 2. dos. “No se puede sostener solo con delivery”, aseguró. Agregó que buscan que los clientes se sientan seguros de acceder al producto y que tengan esa tranquilidad de un riesgo de contagio mínimo.

tante cantidad de personas perdieron sus puestos en el sector y varios están con suspensión por IPS. “Es difícil que las personas con suspensión laboral vuelvan a trabajar”, aseguró.

Indicó que muchos empleados se mantuvieron durante este tiempo con las ollas populares.

“Las ollas populares fueron el sostén durante este tiempo y fue gracias a personas de manera privada”, recordó.

ESTUDIO

Concluyó que una impor-

Un estudio realizado por la consultora Mentu y publicado el 13 de mayo, refiere que los hoteles y restaurantes forman parte de los más afectados por la crisis económica generada por la pandemia.

Esto, teniendo en cuenta que las medidas acatadas provocaron que en los meses de marzo, abril y mayo se diera un escaso movimiento, que afectó también al sector turístico, que engloba a los hoteles, agencias y servicios relacionados, provocando una caída profunda en dicho período, por lo que se estima que las actividades se recuperarían más lentamente que otros rubros, con una caída del 60% a 80% incluso en este 2020, frente al 2019.

Si bien desde hace unos meses la pandemia de covid-19 es la enfermedad que ocupa la mayor atención en cuanto a recursos médicos, logísticos e, incluso, repercute en gran medida en la economía mundial, existen otras patologías que son tan peligrosas o más.

Por ese motivo, desde el Programa Nacional de Prevención Cardiovascular se insta a los pacientes hipertensos o que refieran alguna afección cardiológica a continuar con su tratamiento, más aún en tiempo de pandemia. Muchos pacientes dejan de consultar por miedo a que, por acudir a los hospitales, podrían contagiarse de covid-19.

Sin embargo, la hipertensión es el principal factor de riesgo de aparición de enfermedades cardiovasculares, primera

causa de muerte en el mundo.

Además de atacar el corazón dando lugar al infarto del miocardio o un accidente cardiovascular (derrame), también afecta el cerebro, las arterias y los riñones.

La doctora María Paniagua, titular del Programa, aconseja bajo ninguna circunstancia interrumpir la toma de medicamentos prescriptos, de modo a mantener estabilizado el nivel de presión sanguínea.

Otra de las indicaciones de la cardióloga es seguir una dieta saludable, evitar el consumo de sal, (sobre todo para los hipertensos) y las frituras.

Mantener el peso saludable es igualmente importante, asegura la profesional. En caso sufrir de obesidad se recomienda bajar de peso.

TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS

Desde hoy circularán al menos 500 buses El costo del pasaje no debe variar y habrá control estricto de las medidas sanitarias.

A partir de hoy quedaron oficialmente habilitados los viajes de corta, media y larga distancias dentro del territorio nacional, en el marco de la cuarentena inteligente.

Según el director de la Terminal de Ómnibus, las empresas de transporte operarán en un 50%, lo que significa que unos 500 buses se movilizarán por día. “Estimamos que

entre 450 y 500 buses estarán operando”, dijo en contacto con Universo 970 y GEN.

Para viajar se deben tomar todas medidas sanitarias dispuestas por el Ministerio de Salud. Así también se instalaron los implementos necesarios para evitar la dispersión del virus, como lavamanos, alcohol en gel, se mantendrá

distancias y no se permitirá el ingreso de personas sin tapabocas. “Trataremos de que la gente llegue de la forma más ordenada posible y con todas las medidas sanitarias”, afirmó.

El titular de la Dinatran, Juan José Vidal, resaltó que no porque sean menos buses debe haber una suba del pasaje.

“El costo del pasaje no puede variar, salvo que salga un nuevo decreto presidencial”, afirmó.

Pidió a la ciudadanía evitar viajes innecesarios o por placer. “Se trata de evitar que viajen las personas que no tengan necesidad de hacerlo”, aclaró.

Recordó que los pasajeros ,así como los choferes y guardas,

deberán utilizar indefectiblemente tapabocas.

Aclaran que solo podrán utilizar los servicios de transporte público aquellas personas exceptuadas en el decreto 3.576/20 de cuarentena inteligente y como lo refiere la normativa, los menores de 18 años y los mayores de 60 años deben seguir en sus casas.

PAÍS.

17

LUNES 18 MAYO DEL 2020

SUMAN INFRAESTRUCTURA PARA LA LUCHA CONTRA EL COVID-19

Habilitaron un pabellón con diez camas de terapia en Encarnación D

esde el Instituto de Previsión Social (IPS) anunciaron que en el marco de la lucha contra el covid-19, en el predio de Encarnación fue inaugurado el pabellón modular. “Con 9 camas de terapia intermedia y 1 de terapia intensiva. Gracias a Miriam y Carlos Espínola por esta valiosa contribución a la salud del Paraguay”.

El Ministerio de Salud dispuso a la previsional de Encarnación para atender exclusivamente los casos de coronavirus, de esta forma la familia Espínola Harms y el Banco Continental decidieron aportar a la salud de las familias encarnacenas.

Durante la inauguración el gobernador de Itapúa, Juan Alberto Schmalko, agradeció el gesto de la familia que decidió donar esta obra para la lucha contra este virus.

También, recordó que fueron donadas 70 camas por parte del gobierno de la provincia de Misiones, Argentina, en un

GENTILEZA

El nuevo centro asistencial cuenta con 128 m2 y requirió una inversión de 300 mil dólares. gesto de cooperación en amistad y solidaridad. Refirió que las mismas se distribuirán en los albergues, como por ejemplo el CEMA de Pirapó, que está siendo adecuado, y para los diferentes distritos.

“El gobernador y los concejales departamentales nos hemos preocupado y ocupado por hacer frente con eficiencia esta situación, tomando las medidas sanitarias correspondientes e invirtiendo. Tanto en el Hospital Regional, en el Hospital Pediátrico Municipal, como en el IPS Encarnación, donde nos estamos haciendo cargo de la construcción del Refugio Covid”, manifestó.

DEPARTAMENTO CENTINELA Agregó que existe una necesidad de fortalecer el sistema regional de salud con más inversión en infraestructura y equipamientos. Así como la contratación de más personal de blanco y que los mis-

El sábado fue inaugurado el moderno pabellón modular para la atención de pacientes con coronavirus. mos reciban una remuneración acorde a las exigencias.

“La provisión en forma oportuna y durante el tiempo que se requiera de los equipos de bioseguridad, y que los tests del coronavirus se realicen a nivel local bajo la responsabilidad de la 7ª Región Sanitaria, de tal manera de que Itapúa siga potenciándose como departamento centinela en la lucha contra el covid-19”, aseguró.

CONSULADO ASISTIÓ A 101 FAMILIAS Desde el Consulado General de la República del Paraguay en Madrid, Reino de España, anunciaron que prosigue con la asistencia y apoyo diario a los connacionales a raíz de la crisis sanitaria, social y económica ocasionada por la pandemia del covid-19, informó el medio digital hoy.com.

“El pasado jueves 14 de mayo, esta representación consular realizó entrega de alimentos, conjuntamente con la Asociación Paraguayo-Madrileña Roque Marangatú, cuyo presidente es el sacerdote Moisés León Lezcano, de la Parroquia Virgen de la Paloma y San Pedro el Real de Madrid. En esta oportunidad fueron entregados alimentos a 101 familias, ascendiendo a 421 personas, de las cuales 129 eran menores”, reportó el medio y agregó que el Consulado General del Paraguay en Madrid recuerda que se encuentra de guardia las 24 horas y tiene a disposición de los connacionales los siguientes números de emergencia: (+34) 695216233 y (+34) 695216236.

PROGRAMA DE EDUCACIÓN AMBIENTAL

Itaipú premia por reciclar

Los participantes de la iniciativa podrán ganar un equipo smartphone de alta gama.

Por el Día Internacional del Reciclaje, celebrado ayer, la Itaipú Binacional, a través de su Programa de Educación Ambiental, lanzó el desafío 2020 “Reciclando desde Casa”, que consiste en un concurso de fotos y videos sobre reciclaje, y los ganadores en cada categoría recibirán como premio un celular smart de alta gama.

El concurso está dirigido a todas las familias del territorio nacional que estén interesadas a mostrar la actividad del reciclaje desde la casa, por lo que se podrá concursar en dos categorías, ya sea enviando fotos y/o videos como anexo mail secretariaDMA@itaipu.gov. py, con el asunto “Desafío Itaipú Recicla 2020” – Foto

o Video, dependiendo de la modalidad escogida para participar, según la entidad.

La idea del concurso es incentivar la creatividad y participación de todo el grupo familiar para difundir masivamente las buenas prácticas de la separación correcta de residuos sólidos, considerando que este es un año especial a causa de la pandemia en el que todos están en la casa.

La conmemoración busca

motivar a las poblaciones a adoptar la práctica del reciclado de residuos, como latas, botellas de plástico, frascos de vidrio, papel, cartón y periódico, para reducir las emisiones de dióxido de carbono (CO2) y la generación de toneladas de basura.

Las bases y condiciones se encuentran en https://n9.cl/ itaipurecicla2020. Las consultas se podrán hacer de 8:00 a 16:00 en días laborales, al (0984) 920-877.

“Yo les enviaré desde el Padre el Espíritu de la Verdad”. Jn 15, 26 Una vez que somos conquistados por Jesús y decidimos vivir su mensaje, él nos asiste enviándonos constantemente el Espíritu Santo, que nos sostiene e ilumina para que podamos mantenernos en la Verdad. De hecho, en un mundo tan convulsionado, con tantas mentiras disfrazadas o tantas medias verdades, es necesaria la luz de lo alto para que no nos perdamos. Solo con la gracia del Espíritu Santo podemos llegar a discernir y conocer la Verdad que nos hace libres. Señor, envíanos siempre al Espíritu Santo y no permitas que nuestras tinieblas oscurezcan tus santos designios.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

18

PAÍS.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

EQUIPOS PARA LUCHA CONTRA EL COVID-19

Lote de respiradores fue retenido en la Aduana

Bolsa de trabajo para repatriados La intención es insertar a las personas que llegan por la pandemia al servicio público de empleo.

ARCHIVO

La mercadería no contaba con la autorización de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria.

MTESS

U

n lote de respiradores de la carga perteneciente a las firmas Eurotec SA e Imedic SA, procedente de China, quedó varado en la Dirección Nacional de Aduanas. Las mercaderías no pudieron ser entregadas al Ministerio de Salud Pública por no contar con la autorización de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (Dinavisa).

Según un informe oficial de Aduanas, el despacho correspondiente a los respiradores “no se pudo desaduanar” debido a no contar con el permiso de Dinavisa, “por lo tanto, esas mercaderías quedan lacradas en el depósito de la Dinac”.

En las primeras horas de ayer domingo, la institución comunicó que a las 21:40 del sábado se procedió a dar la salida al último camión de mercaderías con insumos médicos desde Aduanas.

“Se cargaron 14 camiones con un total de 6.184 bultos”,

Los compatriotas que regresan al país a causa de la pandemia tendrán una oportunidad laboral.

Las cajas que contienen el lote de respiradores, que quedó retenido en Aduanas. detalla.

DENUNCIA

“Los trabajos comenzaron a las 7:00 con todo el equipo de funcionarios de Aduanas, para asistir en los trámites administrativos correspondientes.

El último despacho culminó siendo las 17:38, a partir de ahí comenzó la estiba de las mercaderías”, añade. Finalmente, menciona que de 17 bultos, 10 correspondientes a los respiradores no pudieron ser despachados, quedando en el depósito de la Dinac.

La diputada del PLRA, Celeste Amarilla, denunció este fin de semana el faltante de insumos en el último cargamento recepcionado para hacer frente a la crisis del covid-19.

Aseguró que faltaron 423 mascarillas con filtro KN 95; 2.530.000 unidades de mascarillas quirúrgicas descartables y afirmó que el Ministerio de Salud solicitó la compra de 30.000 unidades de protec-

tores oculares, de los cuales ninguno llegó.

Amarilla, junto con su colega Kattya González, del PEN, fueron quienes se ocuparon de fiscalizar la entrega de los insumos y equipos hospitalarios adquiridos por el Ministerio de Salud Pública, en el marco de las cuestionadas compras de ambas firmas y cuyo primer cargamento fue rechazado por no cumplir con las especificaciones técnicas acordadas en el contrato.

El Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (Mtess) habilitó la inscripción a una bolsa de trabajo para los compatriotas que llegan de distintos países ante la pandemia por el covid-19. Según las vacancias disponibles, piden a los postulantes completar con datos el formulario para búsqueda de empleo en el sitio web de la entidad.

“Es nuestra intención insertar a las personas repatriadas a causa de la pandemia al servicio público de empleo, de manera que sean vinculadas a la demanda laboral según las etapas de la cuarentena inteligente”, expresó la ministra Carla Bacigalupo.

Esta bolsa de trabajo virtual contendrá los datos de los compatriotas que regre-

saron al país y que deseen conectarse a una oportunidad laboral. Se prevé la reactivación del empleo en obras públicas con más de 70.000 nuevos puestos, de acuerdo a la ministra.

Planillas digitales serán puestas a disposición de los 46 albergues habilitados por el Gobierno y del Hotel Salud, donde las personas cumplen con cuarentena obligatoria, de manera de que en la medida que vayan llegando los compatriotas a los lugares puedan inscribirse.

Bacigalupo refirió que además realizarán ferias virtuales de empleo para sectores específicos que demanden un número considerable de trabajadores, así como orientación laboral y test vocacional.

INGRESO DE FUNCIONARIOS Y PERSONAL SERÁ ESCALONADO

Estricto protocolo en el Ministerio Público Abrirán de 8:00 a 12:00 y se deberán cumplir con las medidas sanitarias para ingresar.

Por resolución de la fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, en virtud a la atención que se realizará desde hoy, se ha establecido una serie de pautas determinadas de estricto cumplimiento

por el personal del Ministerio Público.

El protocolo establece que el horario de atención a profesionales y público en general será de 8:00 a 12:00, aten-

diendo que el ingreso de funcionarios y personal será en horario escalonado previamente. El ingreso será restringido por medidas de seguridad sanitaria.

PROTOCOLO SANITARIO La institución recuerda que el cumplimiento del protocolo sanitario, como uso obliga-

torio de tapabocas, lavado de manos, desinfección, control de la temperatura y distanciamiento social serán aplicados permanentemente. Las personas que registran 38° de temperatura serán invitadas a retirarse y a volver a su domicilio.

Se solicita no llevar menores de edad, pues no estará permi-

tido el ingreso de niños, niñas y adolescentes, salvo que su presencia sea necesaria para una denuncia, un acto procesal o investigativo.

Tras anunciarse en recepción, los profesionales serán atendidos por funcionarios de la unidad solicitada, quienes recibirán los escritos o documentaciones, siempre res-

petando el distanciamiento social.

Finalmente, se insta a la colaboración de todos los usuarios, funcionarios y público en general, en la premisa de que tomando conciencia y cumpliendo las medidas de prevención sanitaria nos cuidamos entre todos, expresan desde el ministerio.

20 MUNDO.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

PANDEMIA

SU VICEPRESIDENTE PODRÍA ESTAR INFECTADO CON COVID-19

Brasil, el cuarto país con más contagios en el mundo AFP.

B

rasil superó los 15.000 muertos por el nuevo coronavirus y los 230.000 contagiados, según cifras oficiales, que lo convierten en el cuarto país con el mayor número de casos de covid-19. Con 15.633 muertos y 233.142 casos confirmados, Brasil es el país latinoamericano más afectado por el virus, que ya se ha cobrado casi 310.000 vidas en todo el planeta. Con las cifras del sábado, entonces, Brasil superó a Italia y a España en número de casos (224 mil y 230 mil, respectivamente), y solo superado por Estados Unidos, Rusia y el Reino Unido, mientras se espera que el pico de la pandemia se alcance en las próximas semanas. El número de casos, sin embargo, podría ser hasta 15 veces superior, dado que no se han generalizado los exámenes, según expertos. Este sábado, un día después de que Nelson Teich renunciara como ministro de Salud, Brasil registró 816 óbitos y 14.919 nuevos casos en las últimas 24 horas. A pesar del avance de la pandemia, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, volvió a atacar más temprano las medidas de confinamiento. “El desempleo, el

AFP

El número de casos, sin embargo, podría ser hasta 15 veces mayor, según expertos. hambre y la miseria será (sic) el futuro de aquellos que apoyan la tiranía del aislamiento total”, tuiteó el mandatario de ultraderecha un día después de perder a su segundo ministro de Salud por la crisis del coronavirus. El oncólogo Nelson Teich estuvo menos de un mes en el cargo. Había asumido el 17 de abril, después de que Bolsonaro destituyera a Luiz Henrique Mandetta, quien era favorable a las medidas de cuarentena y defendía que los protocolos de tratamiento estuviesen basados en criterios científicos.

Liz Caballero y una alumna.

EN CUBA

Casa por casa buscan el covid-19 Médica y sus alumnos salen a la caza del coronavirus.

La Habana, Cuba. AFP.

AISLADO El vicepresidente de Brasil, Hamilton Mourão, se aisló preventivamente este sábado en la residencia oficial de la Vicepresidencia junto con su esposa tras enterarse que había entrado en contacto con un funcionario próximo al que se le diagnosticó el covid19, informaron fuentes oficiales. Mourão, un general de la reserva del Ejército brasileño, optó por el propio aislamiento social tras ser informado de la posibilidad de contagio y de haberse sometido hoy mismo a un examen para saber si contrajo la enfermedad, informó la Vicepresidencia en un comunicado.

Hamilton Mourão, vicepresidente de Brasil, se aisló preventivamente con su esposa Paula tras enterarse que había entrado en contacto con un funcionario próximo al que se le diagnosticó el covid-19. Sus resultados estarán hoy.

BOLSONARO Y “LA SOÑADA INMUNIDAD” El presidente Jair Bolsonaro, detractor de las medidas de confinamiento y distanciamiento social, volvió a desatar polémica ayer después de que compartiera en su Twitter –con el texto “Una lección para la vida. Cómo conseguir la soñada inmunidad”– el video del médico brasileño Belmiro D’Arce. Este afirma que “lo que determina si una persona va a vivir o morir frente a la contaminación por coronavirus es su inmunidad”. Además da siete consejos sencillos para evitar contagiarse, reporta Infobae. Para D’Arce lo que está matando a la gente en todo el mundo, no es la agresión del coronavirus, “sino la fragilidad de las personas”. “Así que lave y limpie todo lo que quiera y pueda, pero no se olvide que serán sus defensas lo que garantice su vida. Un gran abrazo y Dios lo bendiga”, concluye el médico. Las recomendaciones de Bolsonaro para lograr la “soñada inmunidad” echaron gasolina a la polémica que lleva semanas en Brasil, el país más golpeado por el coronavirus en la región y el cuarto más afectado del mundo, con más de 15.500 muertos y más de 230.000 infectados.

Dr. Belmiro D´Arce.

Entre coronavirus, gripe, dengue y sarampión

Brasil ya ha llorado la muerte de más de 15.000 personas por coronavirus. El pico está previsto que se alcance en las próximas semanas.

Brasileños, en medio de una tormenta de enfermedades que apenas comienza.

para todo tipo de pacientes con coronavirus, como desea el líder ultraderechista.

Con la curva del covid-19 al alza, el inicio de la temporada de influenza, el final de la de dengue y brotes activos de otros virus que se creían superados, como el sarampión, los brasileños se encuentran en medio de una tormenta de enfermedades como nunca antes habían visto.

Los dos eran médicos y ahora, con la curva en plena escalada exponencial, la cartera de Salud está en manos, de forma interina, de Eduardo Pazuello, un general del Ejército sin experiencia en el área.

Hasta este sábado, Brasil registraba 233.142 casos confirmados de covid-19, superando ya a Italia y España, y 15.633 muertos, reforzándose como uno de los focos globales de la pandemia.

Entre tanto, mientras se llenan las unidades de cuidados intensivos de los hospitales,

el presidente Jair Bolsonaro sigue enfrascado en una “guerra política” contra las medidas de aislamiento de los gobiernos regionales y a favor de la vuelta a la normalidad.

En esa cruzada ya han caído dos ministros de Salud en menos de un mes: Luiz Henrique Mandetta, defensor acérrimo de las cuarentenas, y Nelson Teich, que se negó a recomendar la cloroquina

Desde que el nuevo coronavirus llegó a Cuba en marzo, la doctora Liz Caballero no ha descansado. Encargada de formar a estudiantes que recorren casa por casa en busca de nuevos casos, siente que cumple una “tarea importante” para atender la emergencia sanitaria. Esta pandemia “ha cambiado la rutina nuestra”, dice a la AFP esta mujer de 46 años y hablar pausado que trabaja desde 1998 en un centro de salud del barrio El Vedado, en La Habana. Cada mañana sale de su casa rumbo al trabajo, junto a otra “bata blanca”: su esposo Rubén, médico del departamento de salud municipal. “En estos momentos nos vemos bien poco, un tiempo corto, porque llega bien tarde”, dice Caballero, que se desempeña como médica, pero fundamentalmente como profesora de Medicina. La pandemia la sacó, al igual que a sus alumnos, de las salas de clases, y los llevó a una misión de puerta en puerta por los barrios de la ciudad, como parte de una estrategia que se aplica en todo el país para detectar contagios. “Buenos días, soy la doctora”, lanza alegremente Caballero a la entrada de un edificio. Junto a dos estudiantes que la acompañan, toca el timbre en cada apartamento para preguntar si los que viven allí tienen tos, fiebre u otros síntomas de covid-19.

MUNDO.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

PANDEMIA

21 AFP

DATOS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Hay más de 500.000 casos de coronavirus

A nivel mundial, se registran 4.680.700 casos de contagio en 196 países o territorios.

A

mérica Latina y el Caribe superaron el domingo el medio millón de casos de coronavirus, que ya ha matado a 28.463 personas en la región, según un balance de la AFP elaborado con datos oficiales.

En total, la región sumaba 501.563 casos a las 6:00 GMT, con Brasil como país más afectado, con casi la mitad de los contagios de la región. Las autoridades brasileñas registraron el sábado casi 15.000 nuevos casos y 816 muertos,

lo que sitúa las cifras totales en 233.142 infectados y 15.633 fallecidos. El segundo país con más casos es Perú, que contabilizó 88.541 casos y 2.523 fallecidos. México es el tercer país de la región con más casos, 47.144, pero el segundo con más muertos de covid-19, 5.045. Chile, donde en su capital comenzó el sábado una “megacuarentena” impuesta tras el brusco aumento de los casos y fallecidos, tiene 41.428 contagiados y 421 muertos.

En Ecuador los infectados alcanzan los 32.723 casos y 2.688 fallecidos. Los otros países con más casos registrados son Colombia con 14.939 y 562 muertos, República Dominicana (11.739, 424), Panamá (9.449, 269) y Argentina (7.792, 363).

A NIVEL GLOBAL

El nuevo coronavirus ha provocado al menos 313.611 muertos en el mundo desde que apareció en diciembre, según un balance establecido por AFP con datos basados en fuentes oficiales, este domingo a las 19:00 GMT. Desde el comienzo de la epidemia se contabilizaron

4.680.700 casos de contagio en 196 países o territorios.

Las autoridades consideran que hasta ahora, al menos 1.670.100 personas se curaron de la enfermedad. Desde la víspera a las 19:00 GMT se registraron 4.315 nuevas muertes y 91.849 contagios en el mundo. Los países que más fallecidos registraron son Estados Unidos con 1.216 nuevos muertos, Brasil (816) y Francia (483). La cantidad de muertos en Estados Unidos asciende a 89.207. Además registró 1.478.241 contagios y las autoridades consideran que 268.376 personas sanaron. Después de Estados Unidos, los países más afectados son Reino Unido con

Estrictos controles en la capital chilena donde comenzó una “megacuarentena” impuesta tras el brusco aumento de los casos y fallecidos.

34.636 muertos y 243.303 casos, Italia con 31.908 muertos (225.435 casos), Francia con 28.108 muertos (179.569 casos), y España con 27.650 muertos (231.350 casos).

Entre los países más golpeados, Bélgica es el que lamenta la mayor tasa de mortalidad, con 78 decesos cada 100.000 habitantes, seguido de España (59), Italia (53), Reino Unido (51), y Francia (43).

China continental (sin contar Hong Kong y Macao), donde la epidemia estalló a finales de diciembre, tiene un total de 82.947 personas contagiadas, de las que 4.634 murieron y 78.227 sanaron totalmente.

Este balance fue realizado utilizando datos de las autoridades nacionales recopilados por las oficinas de AFP y con informaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

22 MUNDO.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

PANDEMIA

TRAS RECIBIR EL VOTO DE CONFIANZA DE LA KNÉSET, PARLAMENTO

EN SU RESIDENCIA DE TEL AVIV

Gobierno de unión asume en Israel y pone fin a crisis

Con más de una treintena de ministros, será la administración más amplia de la historia del país.

Se desconocen las causas del fallecimiento del diplomático, cuya esposa e hijo no estaban en Israel con él.

Benjamin Netanyahu -derecha- se mantendrá en el cargo durante los próximos 18 meses. Después, el 17 de noviembre de 2021, Benny Gantz asumirá como primer ministro por un periodo similar.

Jerusalén, Israel. AFP.

E

l gobierno de unión israelí liderado por Benjamin Netanyahu y Benny Gantz asumió este domingo tras recibir el voto de confianza del parlamento y puso fin a 500 días de crisis, jalonados por tres elecciones sin vencedor. Pero el panorama que se le presenta al nuevo ejecutivo no se adivina fácil de gestionar, con una economía gravemente perjudicada por la crisis del nuevo coronavirus y un proyecto de anexión de franjas de territorio de Cisjordania ocupada, una cuestión muy delicada.

El jueves, cuando todo estaba listo, incluidos los testigos, los recién casados políticamente no se presentaron a la ceremonia prevista en la Knéset, el parlamento. La razón: desave-

Hallan muerto a embajador de China

nencias en el campo de “Bibi”, apelativo del primer ministro Netanyahu. La ceremonia fue aplazada a este domingo para que el campo del primer ministro pudiera repartirse las carteras, una negociación que duró hasta la madrugada.

“El pueblo quiere un gobierno de unión y eso es lo que tendrá hoy” domingo, declaró Netanyahu ante los parlamentarios, antes del voto de confianza. En la Knéset, en la que tienen mayoría los bandos de Gantz y de Netanyahu,

el nuevo gobierno contó con los votos a favor de 73 diputados, 12 más que el mínimo requerido. Para el recuerdo quedará la imagen de los diputados portando mascarillas sanitarias, azules o blancas, que son precisamente los colores de la bandera israelí.

UNIÓN Y EMERGENCIA Su acuerdo de unión prevé un reparto equitativo de las carteras entre ambos campos y mantener en el cargo a Netanyahu, cuyo juicio por

Jerusalén, Israel. AFP.

El embajador de China en Israel, Du Wei, de 57 años, fue hallado muerto este domingo en su residencia del barrio residencial de Herzliya, en las afueras de Tel Aviv, anunció un portavoz de la policía.

La policía abrió una investigación, precisó a la AFP una fuente israelí que pidió el anonimato, tras señalar que por el momento se desconocen las causas del fallecimiento del diplomático, cuya esposa e hijo no estaban en Israel con él.

corrupción comenzará a finales de mayo, durante los próximos 18 meses. Después, el 17 de noviembre de 2021, Gantz asumirá como primer ministro por un periodo similar. Los dos dirigentes gozan de absoluta libertad para distribuir los ministerios entre sus aliados, lo que causa un problema de congestión en el Likud, partido conservador de “Bibi” que obtuvo más escaños en las últimas elecciones, y cuenta con el apoyo de parlamentarios de la derecha radical y ultraortodoxos.

Du Wei había sido embajador en Ucrania antes de asumir su cargo como máximo representante diplomático de China en Israel en febrero, según la biografía que aparece en la página internet de la embajada. Su muerte se produce días después de la visita a Jerusalén del jefe de la diplomacia estadounidense, Mike Pompeo, quien exhortó a Israel, aliado de Estados Unidos, a limitar las inversiones chinas en sectores estratégicos, según informa-

AYER REGISTRÓ SOLO 87 FALLECIMIENTOS

Madrid, España. AFP.

España registró el domingo 87 muertos por coronavirus en las últimas 24 horas, cayendo por debajo de la barrera de 100 muertos por primera vez en dos meses, en víspera de la suavización del confinamiento de la que Madrid y Barcelona están por el momento excluidas.

“Estamos por primera vez en mucho tiempo por debajo de los 100, lo cual es una buena noticia”, dijo el director del Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sani-

“Estamos muy cerca de que este esfuerzo que hemos hecho demuestre que hemos conseguido el objetivo final de acabar con la transmisión”, puntualizó. España sigue siendo uno de los países más afectados del mundo por la pandemia de covid-19 con 27.650 muertos, según el balance del Ministerio de Sanidad publicado el domingo. Se han reportado más de 231.000 casos.

AFP

El Salvador decreta estado de emergencia Sin aval del Congreso, acusan a Bukele de violar la ley.

tarias, Fernando Simón. En el pico de la epidemia se llegaron a registrar 950 muertos a principios de abril.

Los madrileños coparon ayer las calles durante las horas de caminatas permitidas por el gobierno español.

Simón recordó, no obstante, que a medida que se abre la movilidad, el país puede estar expuesto a “casos importados”.

España inició el pasado lunes en una parte del país el desconfinamiento progresivo que deberá

concluir a finales de junio. Con la autorización del gobierno al desconfinamiento en nuevas provincias el lunes, en torno al 70% de los españoles habrán empezado a recuperar la normalidad la semana próxima.

ciones de la prensa. Estados Unidos acusó implícitamente a China de esconder informaciones sobre la pandemia de covid-19 e incluso de tratar de piratear sus investigaciones de una vacuna. En una tribuna publicada en el diario Jerusalem Post, el portavoz de la embajada china en Tel Aviv, Wang Yongjun, escribió que Mike Pompeo no había mostrado ninguna prueba sobre los “riesgos de seguridad” que suponían las inversiones chinas en Israel.

La cooperación chino-israelí es “ganador-ganador”, dijo entonces el portavoz chino.

CRITICAN PRESUNTA INCONSTITUCIONALIDAD

España celebra baja de muertos Por primera vez en dos meses hay menos de 100 decesos por coronavirus.

Du Wei, embajador de China en Israel.

El gobierno del presidente de El Salvador, Nayib Bukele, decretó la noche del sábado estado de emergencia argumentando la necesidad de frenar los contagios por coronavirus, pero sin contar con el necesario aval del Congreso, desatando críticas por la presunta "inconstitucionalidad" de la medida. De esta manera, se extiende por 30 días una ley de emergencia para enfrentar la epidemia, que luego de

una prórroga en abril, terminaba su vigencia a la medianoche del domingo. El Congreso tenía programada su discusión para una posible extensión el lunes por la tarde. Ministros del gobierno de Bukele alegaron que existe “riesgo” de propagación del virus y se acogieron a una ley de protección civil que permite al mandatario decretar la emergencia si el Congreso no puede sesionar. La medida generó de inmediato cuestionamiento sobre su legalidad y acusaciones de diputados de oposición de que Bukele está excediendo sus facultades como presidente.

24

LUNES 18 MAYO DEL 2020

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Actor estadounidense protagonista del filme “El Llanero Solitario” (2013).

5. Peluquín.

9. (Will...) Actor estadounidense protagonista del filme “Focus” (2015).

14. religión cuyo dogma de fe se basa en el libro del Corán, 15. Pedazo de cierto tamaño que se corta o rasga de una tela.

16. Recipiente de cuero para contener líquidos.

17. Mirar desde un lugar alto.

18. Acción y efecto de dar segunda reja a las tierras de labor.

19. Proís, objeto con que se amarra la embarcación en tierra.

20. Dialecto creado por los comediógrafos españoles del Siglo de Oro para reflejar el habla rústica de los pastores.

22. Asiento blando, normalmente de forma cilíndrica, sin patas ni respaldo.

23. Árbol aromático de América de cuyas partes leñosas se hace una infusión emplea como sudorífica.

25. Hueco de una roca tapizado por una sustancia cristalizada.

29. Terminación que adopta en química la sal del ácido cuyo nombre termina en "oso".

30. Perteneciente o relativo a la pasión, especialmente amorosa.

32. En general, trato, contrato, convención o transacción entre dos o más personas.

35. Celentéreo antozoo que vive en colonias cuyos individuos están unidos entre sí por un polipero calcáreo y ramificado.

36. Asociación jurídica internacional para el desarrollo del derecho internacional público y privado (sigla, inglés).

37. Da a un enfermo el sacramento de la extremaunción.

38. Nombre de la 28ª letra del alfabeto.

39. Décima parte de un metro (abrev.).

40. Suban algo tirando de la cuerda de que cuelga.

SOLUCIÓN ANTERIOR

13. Parte de desperdicio que se deposita en el fondo de las cubas o vasijas con preparaciones líquidas.

18. Persona que hace papel de gracioso en la ópera italiana.

19. Luchador que por oficio contiende a puñetazos.

41. (Lucy...) Actriz protag. del filme "Los ángeles de Charlie".

42. Planta crucífera que crece en lugares aguanosos cuyas hojas se comen en ensalada.

44. Nombre común de diversos árboles de la familia de las pináceas.

45. Capital de Nepal.

47. Modelo de subfusil diseñado y construido por Israel Military Industries.

48. Divinidades escandinavas.

49. Piel de cordero nonato o recién nacido.

53. Organismo gubernamental que controla las comunicaciones locales e internacionales en EEUU (sigla).

54. Despedir una glándula materias elaboradas para

su aprovechamiento por el organismo.

56. De naturaleza similar al agua (f.)

59. Amante de Zeus en la mitología griega, madre de Pólux y Helena.

60. Anterior al décimo.

61. En el dibujo animado "Los Simpsons", nombre del hijo varón de la familia.

62. Isla del S de Indonesia situada en el archipiélago de la Sonda.

63. Decreto del zar.

64. Impregnar de ázoe.

65. (...Palme) Primer ministro de Suecia asesinado en 1986.

66. Abrir surcos en la tierra para depositar la semilla.

VERTICALES

1. Ser supremo de las religiones monoteístas.

2. Las que están cerca de la persona que habla.

3. Ribera arenosa del mar o de un río.

4. Que vive a costa de otro de distinta especie, alimentándose de él y depauperándolo sin llegar a matarlo (f.).

6. Empleado que en algunos tribunales tiene a su cargo la práctica de ciertas diligencias así como la conservación del orden.

7. Árbol del género del abeto.

8. Espacio de tierra firme y limpia donde se trillan las mieses.

10. Dios del sueño en la mitología griega.

11. Persona falta de juicio (masc.).

12. Prefijo que significa tres.

21. Mamífero carnívoro doméstico de la familia de los Félidos.

24. Natural de Cerdeña.

26. Ágata listada que suele emplearse para hacer camafeos.

27. Cuarta letra del alfabeto hebreo.

28. Individuo de un pueblo germánico que invadió España en el año 409.

31. Misil antiaéreo disparado desde tierra (sigla, inglés).

32. Popularísimo baile de salón en el siglo XIX originario de la región de Bohemia.

33. Apodo o sobrenombre.

34. Nacido en Ceuta, Marruecos.

35. Pelo grueso, duro y largo que tienen las caballerías en la cola y en la cima del cuello.

38. Unidad monetaria de Japón.

40. Natural de Ibiza (f.).

42. Desazón e inquietud que se experimenta en el estómago cuando se quiere vomitar.

43. Matemático, filósofo y escritor inglés (1872-1970), uno de los padres de la lógica matemática.

44. Casualidad.

46. Gas pernicioso que se desprende de una mina u otro sitio subterráneo.

47. Embarcación grande y muy ancha por el centro.

50. Aburrimiento extremo.

51. Llevar una embarcación a remolque.

52. Estanque pequeño para tener peces.

55. Cortar menuda y superficialmente con los dientes.

56. Manto que usan los beduinos.

57. Canal para tomar el agua y conducirla a donde es aprovechada.

58. Antiguo bisonte europeo extinguido en el siglo XVII. 59. (...Tsé) Filósofo chino (c. 570-c.

490 a.C.) considerado el fundador del taoísmo.

ÚLTIMO MOMENTO.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

OPERATIVO EN LA RIBERA DEL RÍO PARANÁ

Se incautaron de canoa con marihuana en CDE Al percatarse los narcos de la presencia policial-militar, huyeron dejando abandonada la carga.

El miércoles 13 de mayo, en otro procedimiento similar coordinado por ambas instituciones también en el Alto Paraná, se pudo identificar un punto de ocultamiento de drogas, donde además se decomisaron casi 200 kilos de marihuana. Puerto Indio fue el sitio donde una comitiva encabezada por el fiscal Elvio Aguilera realizó el registro de la ribera que finalmente dio con el hallazgo de

TAIWÁN

Paraguayo desata furor en las redes Una fiesta normal en una discoteca llamó la atención porque no se puede realizar en otros países.

El joven estudiante paraguayo Fernando Riveros, quien se encuentra como residente universitario en la República de China (Taiwán), causó furor este fin de semana en las redes sociales, ya que posteó un video de una fiesta en la que participaba en plena pandemia de covid-19 y ya llevaba más de 298.000 reproducciones hasta la media tarde de ayer.

U

na canoa con marihuana fue incautada ayer por agentes de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) a orillas del río Paraná. Fue en el marco de un control conjunto realizado en Ciudad del Este, entre la citada institución antidrogas y la Armada Paraguaya. El informe refiere que la carga estaba a punto de ser llevada al lado brasileño, y que los responsables la abandonaron ante la presencia de los agentes antidrogas.

Imagen de los panes de marihuana, abandonados en la canoa, que iba a pasar al lado brasileño. una carga compuesta por unos 298 panes.

El alijo armado en varios bultos y puesto en bolsas así como también en cintas de empaque, tuvo un peso total de 199 kilos de la hierba. Los intervinientes ya sospechaban que el espacio costero podría funcionar como sitio de carga de lanchas para su posterior envío a localidades del Brasil, hecho que fue constatado durante el último procedimiento de incautación de la canoa.

TRES TONELADAS Dos días antes, el viernes a las 23:00 aproximadamente, un patrullaje de rutina realizado por la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) finalizó con un intercambio de disparos con desconocidos que transportaban en un camión una carga de más de tres toneladas de marihuana prensada y picada.

El hecho se desarrolló en la colonia Cerro 21, de la jurisdicción de Capitán Bado.

Aprovechando la oscuridad de la noche, los narcotraficantes se dieron a la fuga, pero tras verificar el rodado, los agentes hallaron en su interior 3.166 kilos de marihuana prensada y picada de alta calidad.

“Eran como 5 personas, según informaron miembros del equipo táctico”, explicó el teniente coronel Luis Apesteguía, vocero de la FTC. Dijo que, además de la droga, los militares se incautaron de dos vehículos y una camioneta.

29

“Saludos desde Taiwán. 34 días sin nuevos casos locales”, fue lo que posteó Fernando junto con el video de la fiesta, que no fue dentro de ninguna casa particular o edificio, sino en una discoteca. Sí, en una dis-

coteca del país asiático, donde la actividad se desarrolló con total normalidad, que es lo que llamó la atención y causó el asombro de todos. El video ya superó las 263,5 mil visualizaciones en menos de 24 horas, al ritmo del reguetonero Benito Antonio Martínez Ocasio, más conocido como Bad Bunny.

El hecho en sí es que Taiwán, a tan solo 180 kilómetros de mar que lo separa de China, logró contener con éxito el covid-19. La situación no fue aleatoria, sino gracias a las medidas adoptadas por el gobierno y el compromiso ciudadano, que hoy permite a los residentes del país asiático llevar una vida sin restricciones. Cabe mencionar que el posteo del joven paraguayo fue ampliamente ponderado, ya que pensar en actividades similares en cualquier otro país que enfrentó o sigue enfrentando la pandemia es prácticamente imposible.

El video de la fiesta sin medidas restrictivas, hasta ayer había alcanzado casi 300.000 reproducciones.

INVESTIGACIÓN DE LA FISCALÍA

“Pongo la mano en el fuego por mi hija” El abuelo de Juliette defendió a Lilian María, pero no a su pareja, Reiner Oberuber.

Don Rufino Zapata asegura la inocencia de Lilian María Zapata, pero pide profundizar la investigación en torno a Reiner Oberuber, padrastro de la menor desaparecida hace 32 días.

Denunció haber recibido una advertencia de parte de un traductor de la pareja de su hija, quien le habría dicho:

“No saben contra quiénes están batallando porque este es un grupo poderoso”, aludiendo a los vínculos que pudiera tener Oberuber con algunos de sus conciudadanos alemanes residentes en Emboscada.

Puedo poner la mano en el fuego por ella, una buenísima persona, capaz que después de haberse encontrado con este señor, le haya manipulado, pero de ella yo no desconfío. Voy a poner siempre la mano en el fuego por ella, pero del señor no, yo a él no le conozco”, manifestó Rufino Zapata en entrevista televisiva.

“Mi hija es una buena persona, una buena madre, cuidaba siempre a sus hijas.

Sugirió a los investigadores del caso que “sigan un poco cuál es su negocio”, con rela-

ción a la actividad que realizaba el ciudadano alemán en nuestro país.

“La gente le tiene miedo a este grupo de alemanes que está por acá, nadie quiere hablar. E inclusive una vez se nos acercó un alemán y nos dijo: ‘No saben contra quién están batallando’. Y yo le dije que nosotros no estamos batallando contra nadie, nosotros estamos buscando a mi nieta y nada más”, dijo.

Siguen los allanamientos infructuosos y crece la intriga sobre qué sucedió con la niña.

30 DEPORTES.

LUNES 18 MAYO DEL 2020

TORNEOS DE ASCENSO

ARCHIVO

Día clave para definiciones Cerca de 400 futbolistas de Intermedia están en incertidumbre.

El presidente de la APF y los 16 de los equipos de la Intermedia se reúnen para definir el futuro de la Divisional.

E

stá complicada la situación de los equipos de las categorías de Ascenso de la Asociación Paraguaya de Fútbol, al no saber si se disputarán sus torneos en el presente año.

Para cumplir con todo el protocolo sanitario que analizan dentro de la APF, pocos clubes reúnen las condiciones para recibir los partidos. Los estadios del 3 de Febrero de CDE, Deportivo Capiatá, Rubio Ñu, Deportivo Santaní, son algunos de los clubes que podrían

se anfitriones. Asimismo, si se habilita el estadio de Encarnación, el Guaraní de Trinidad podría jugar ahí de local.

De todos modos se tropieza con los gastos que demandarán las pruebas del covid-19 a las que deben ser sometidos los planteles. El costo es muy elevado, lo que imposibilitaría la disputa del torneo de este año.

Aún así, para cumplir con la empresa poseedora de los derechos de TV, se busca

DIVISIÓN INTERMEDIA CLUBES PARTICIPANTES Resistencia Atyrá FC Spvo. Trinidense Rubio Ñu Spvo. Iteño Dpvo. Santaní Dpvo. Capiatá Fulgencio Yegros 3 de Febrero CDE Spvo. Ameliano Tacuary Guaraní de Trinidad Independiente CG Gral Caballero JLM Fndo. de la Mora Spvo. 2 de Mayo

alguna opción para disputar el torneo.

A fin de informarles a todos los presidentes de clubes, en la fecha se realiza una reunión virtual entre las autoridades de todos los clubes de la División Intermedia.

Asimismo se hablará del aporte bimensual de la APF y de un extraordinario que podría llegar de la Conmebol.

En la misma incertidumbre se encuentran las Divisionales B y C, que también aguardan una decisión.

FORMULA E RACE AT HOME CHALLENGE

Maximilian Günther es líder El piloto de BMW Andretti Motorsport finalizó tercero en Mónaco.

Gran rendimiento de las máquinas de BMW de la Fórmula E.

Múnich, Alemania.

Maximilian Günther comenzó la temporada con victorias consecutivas y en la última ronda, logró otro podio en la carrera tres del “ABB Formula E Race at Home Challenge”.

El piloto de BMW i Andretti Motorsport finalizó tercero en el circuito virtual de Mónaco con 15 puntos y continúa liderando el campeonato con 65 puntos. Alexander Sims (Gran Bretaña) terminó décimo segundo. En la carrera

“Challenge Grid”, el piloto del equipo Team Redline, Kevin Siggy (Eslovenia) alcanzó su primera victoria de la temporada en el BMW iFE.20. Al igual que Günther, lidera el Campeonato de Pilotos.

Al clasificarse para la carrera con los pilotos de Fórmula E, Günther tuvo que conformarse con el sexto lugar. Sin

embargo, rápidamente subió al tercer lugar después de un comienzo lleno de acontecimientos y pudo defender la posición hasta el final. Günther (65 puntos) ahora supera a Wehrlein por 21 puntos en el Campeonato de Pilotos. La calificación también podría haber sido mejor para Sims, que no pudo hacerlo mejor que el lugar 20.

DEPORTES. PREMIER LEAGUE

“Es más peligroso ir al súper”

Un regreso exitoso

INSPECCIÓN

AFP

TRES ESTADIOS VERIFICAN HOY Siguiendo con la inspección de los estadios de los clubes de la División Profesional, en la fecha proceden a verificar el Luis Alfonso Giagni de Sol de América, el Luis Salinas del 12 de Octubre de Itauguá y el Günther Vogel del Sportivo San Lorenzo.

Londres, Reino Unido. AFP.

El entrenador del Newcastle, Steve Bruce, instó a reanudar la Premier League a finales de junio, asegurando que es más peligroso ir al supermercado o la gasolinera que jugar al fútbol. No obstante, Bruce advirtió que los jugadores “pueden caer como un castillo de naipes” con lesiones si no se da tiempo suficiente a los entrenadores a preparar físicamente a sus futbolistas, antes de una eventual reanudación del torneo.

Sí se mostró más preocupado por el riesgo de lesiones después de un largo período de inactividad. “La mayoría de los entrenadores tenemos las mismas preocupaciones. Necesitamos al menos seis semanas.

No veo cómo los futbolistas podrían volver a jugar partidos antes de finales de junio”, señaló el técnico este domingo en el Sunday Telegraph. El gobierno británico abrió la puerta a una reanudación a puerta cerrada de las competiciones a partir del 1 de junio y la Premier League busca soluciones para tratar de disputar los 92 partidos que restan para el final del campeonato.

BRVS

LA BUNDELISGA Y EL BAYERN MUNICH FESTEJAN

El entrenador del Newcastle, Steve Bruce, instó a reanudar el torneo a finales de junio.

Bruce no teme los riesgos de contagio si se aplican las medidas sanitarias para proteger a los jugadores. “Probablemente hayamásriesgosyendoalsupermercado o poniendo gasolina en el coche”, ironizó. “Tenemos suerte, vamos a ser controlados cada tres días”, añadió.

31

LUNES 18 MAYO DEL 2020

Algunos escenarios de hecho no estarán habilitados por no cumplir con los requisitos de protocolo. El informe final se tendrá el próximo 28, cuando se reúnan el Consejo Ejecutivo y los responsables de Salud de la APF.

LIGA ESPAÑOLA

CON PERMISO PARA ENTRENAR EN GRUPOS

Un bloque de hombres tomados en el área de Bayern en el partido ante Unión Berlín.

Más de seis millones de telespectadores se reunieron el sábado en Alemania para seguir los primeros partidos.

Berlín, Alemania. AFP.

“¡

Gracias, Bundesliga!”: el planeta fútbol celebró un regreso exitoso del campeonato alemán, en un fin de semana que el Bayern Munich, el gran favorito y líder, cerró este domingo con una victoria 2-0 en el terreno del Unión Berlín.

A puerta cerrada, siguiendo un estricto protocolo sanitario y adaptándose a la nueva realidad, no hubo incidentes destacados en este primer fin de semana de partidos profesionales en Alemania, más de

dos meses después del parón por la pandemia del nuevo coronavirus. El lunes se cerrará la 26ª jornada con el último partido, entre Werder Bremen y Bayer Leverkusen.

En Berlín, el Bayern se reencontró con la competición en un partido en el que no brilló, pero en el que un penal transformado en gol por Robert Lewandowski (minuto 40) y un tanto de cabeza en un saque de esquina de Benjamin Pavard (80’) bastaron para conseguir su objetivo.

Con ello, el Bayern mantuvo su ventaja de cuatro puntos

sobre el Borussia Dortmund, segundo, y que el sábado había goleado 4-0 al Schalke 04 en el derbi del Ruhr, uno de los partidos que marcó la reanudación del campeonato.

El fútbol volvió a ser por lo tanto protagonista, a pesar de que las nuevas circunstancias llamaron la atención de casi todos.

En el estadio Alten Försterei de Berlín, apenas 300 personas, entre ellas varios periodistas, estaban autorizadas para entrar en el recinto, previo control de la temperatura.

GRAN AUDIENCIA Más de seis millones de telespectadores se reunieron el sábado en Alemania para seguir los primeros partidos, permitiendo a Sky batir sus récords de audien-

BUNDESLIGA 26ª JORNADA Augsburgo 1-2 Wolfsburgo Hoffenheim 0-3 Hertha Berlín Borussia D. 4-0 Schalke 04 RB Leipzig 1-1 Friburgo Fortuna 0-0 Paderborn Eintracht 1-3 B.

Mönchengladbach Colonia 2-2 Maguncia Unión Berlín 0-2 Bayern Munich LUNES: 14:30 Bremen – B. Leverkusen PRINCIPALES POSICIONES 1-Bayern Munich 58 2-Borussia Dortmund 54 3-B. Mönchengladbach 52 4-RB Leipzig 51 5-Bayer Leverkusen 47 6-Wolfsburgo 39

cia para este campeonato, según la web especializada DWDL.de.

El gobierno español autorizará a los clubes de fútbol a entrenarse en grupos de un máximo de 10 jugadores a partir de este lunes, informó LaLiga, organizadora de un torneo que desea reanudar a mediados de junio, tras más de dos meses suspendido por la pandemia del nuevo coronavirus.

El Real Madrid, el Atlético y el Barcelona pueden comenzar hoy los entrenamientos grupales, pese a que la capital de España y Cataluña son dos zonas que permanecerán en la Fase 0 al ser dos de las regiones más afectadas por el covid-19.

Espanyol, Leganés, Getafe y Real Valladolid (en Castilla-León) también podrán entrenarse en grupos, pese a estar en la misma situación que los tres grandes. El resto de clubes se encuentran en zonas que han superado ya la fase más restrictiva del confinamiento.

SIN INCIDENTES:

Regreso exitoso de la Bundesliga y del Bayern P. 31

LUNES 18 MAYO DEL 2020

Robert Lewandowski suma 26 goles.

SE ANALIZA EL RETORNO DEL GOLEADOR HISTÓRICO

Roque, el paladín albirrojo AFP

El operativo ya comenzó, desde la misma APF y el entrenador Berizzo, para recuperar a un histórico y volver a un Mundial tras 12 años.

SUS NÚMEROS EN LA SELECCIÓN MUNDIAL 12 partidos 10 titular 1 gol ELIMINATORIAS 32 partidos 26 titular 10 goles COPA AMÉRICA 17 partidos 14 titular 7 goles AMISTOSOS 33 partidos 30 titular 9 goles MUNDIAL SUB 20 4 partidos 4 titular 3 goles Fuente: livefutbol.com

V

olver a un Mundial, bajo la sombra de dos ausencias consecutivas, obliga a no fallar de nuevo y armar una estrategia efectiva, no solo en el ámbito meramente futbolístico sino en el de un líder que pueda defender con convicción y entereza a la Albirroja para estar con seguridad en la máxima cita de Qatar 2022, luego de 12 años.

se presentan a lo largo de un camino que nos conecte, tan pronto como se pueda, a la máxima fiesta del fútbol.

Sin lugar a dudas, la selección necesita de un histórico para recuperar esa mística y las ganas no solo dentro del campo sino en el mismo vestuario, para ser el sostén en todas las instancias que

Hasta el momento no hay fecha de inicio de disputa de las Eliminatorias sudamericanas, pero, de jugarse este año, es casi un hecho que el delantero con más goles en la Albirroja, Roque

El goleador histórico de la Albirroja, Roque Santa Cruz, tiene jerarquía, vigencia, goles y liderazgo, muy necesarios en la selección guaraní para recuperar su mística. En la acción disputa el balón con el brasileño Thiago Silva.

Santa Cruz, sea llamado por Eduardo Berizzo para los primeros combos, por la jerarquía conocida del futbolista.

Dentro de la central de la APF se analiza esa posibilidad y se ve con buenos ojos el probable retorno. Incluso, extraoficialmente, se sabe que hay conversaciones entre el téc-

nico Berizzo, quien está en Chile; el director deportivo, Justo Villar, y el presidente, Robert Harrison, sobre la importante figura de Roque para este operativo de vuelta a un Mundial. El gran momento con Olimpia avala este sueño. Si al regreso de esta prolongada pausa mantiene su conocido nivel, tiene un lugar asegurado.

LIDERAZGO La nueva camada de la Albirroja tiene a grandes jugadores, con temperamento y calidad, pero ninguno tiene el peso de un grande como Santa Cruz, que pueda ser el capitán perfecto en el barco que conduce a Qatar. Manejar el vestuario, hablar con los más jóvenes, llevar al equipo

adelante dentro del campo como fuera de él, precisa de una figura con las características peculiares de “Roquegol” y el camino está allanado para que tal cosa suceda.

Cuando llegue el momento, Berizzo dará la lista de convocados y no será sorpresa que el máximo goleador histórico aparezca en la nómina.