DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.055

w w w. la n acion .com . py

DOMINGO 26 DE ABRIL DEL 2020

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 9.055 G. 7.000

DÍA DEL PERIODISTA

Llegar con la noticia a la gente, un desafío en este tiempo particular.

P. 28 A 30

ACTUALIDAD

Sobrevivir al Covid-19 AFP

La pandemia del coronavirus ha despertado mucho miedo alrededor del mundo. El número de fallecidos genera alarma en la población mundial mientras pasan los días, pero también están las otras cifras que tienen sus propias historias: las de los que han superado el virus. En Paraguay, hasta el viernes último, sumaban 78 recuperados. P. 34-35

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

EN LA SEMANA Cuarentena hasta el 3 de mayo

Luego del 3 de mayo, según lo anunciado por el Gobierno, la cuarentena irá flexibilizándose por parte y en forma, que se pretende sea ordenada con la ayuda de la ciudadanía.

Todavía por una semana más es obligatorio el uso de tapabocas, la restricción de circulación de personas y vehículos solo para realizar compras de artículos de primera necesidad y medicamentos. Después, de acuerdo a los datos que se recojan, se entrará en la fase denominada “cuarentena inteligente”, que consiste en ir permitiendo actividades económicas y comerciales siempre bajo medidas de cuidado.

El ministro Mazzoleni aclaró que todo irá evolucionando de acuerdo a la situación de salud y que espera que la ciudadanía siga los consejos al pie de la letra.

El desafío de llegar al público con la noticia No existe la magia, ¿o sí? en el viejo oficio de contar los hechos para que la gente los conozca y valore. Tal vez la magia resida hoy más que nunca en saber reinventarse, aunque esa palabra suene a cliché, volviendo a la fuente de rigor en la búsqueda de la verdad, pero con el traje nuevo que nos ofrece la tecnología. P. 28 A 30

REFLEXIONES SOBRE “EL DÍA SIGUIENTE” (II PARTE) ¿Cómo viviremos después de la pandemia?

Esta vez es el análisis de lo que vendrá en las palabras y pensamientos de dos especialistas: Carlos Martini, sociólogo, periodista y analista, y Marcelo Lacci, politólogo. P. 31

HISTORIAS DE LA RADIO Juan Darío “Lulu” Ortiz, en el recuerdo

La radio y sus protagonistas, personajes que en una época no muy reciente han sido el centro de atracción y han monopolizado la audiencia de sus medios. P. 32

ACTUALIDAD El crecimiento de GEN en plena cuarentena

Ubicándose entre los canales más vistos en TV cable en las últimas semanas, el Canal GEN encontró en la cuarentena sanitaria por el Covid-19 una prueba que lo transformó en una oportunidad para crecer, ofreciendo una alternativa válida de contenido a su audiencia. P. 33

ACTUALIDAD Sobrevivir al Covid-19

La pandemia del coronavirus ha despertado mucho miedo alrededor del mundo. El número de fallecidos genera alarma en la población mundial mientras pasan los días.

Pero también están las otras cifras que tienen sus propias historias: las de los que han superado el virus. En Paraguay, hasta el viernes último, sumaban 78 recuperados P. 34-35

HISTORIA Cierre de fronteras para evitar epidemias. Una práctica colonial

CRÓNICAS DESDE EL ALMA Angustia Esta semana, Bea Bosio nos regala una historia bella, estremecedora y con personajes reales: una pareja de jóvenes médicos con un pequeño bebé que se ama profundamente y, a la vez, lucha a diario contra el Covid-19 desde los EEUU. P. 41

El parador del kilómetro 45 (Parte II) Máximo asesinó prácticamente a toda su familia en julio del 2009. Solo una integrante sobrevivió al llegar tarde ese día. P. 50-51

CUADERNOS DE BARRIO Silencio en el paisaje (6) El silencio del astrónomo. Homenaje a Blas Servín Una vieja publicidad asuncena de 1959 trae los recuerdos de esa misma época de nuestro gran astrónomo Blas Servín, recientemente desparecido. P. 52

CRÓNICA EN ROSA

Pesadilla en una noche de pandemia (II)

El martes pasado, la reina de Gran Bretaña cumplió años en estricta cuarentena en Windsor, sin fiesta, pero con saludos tech. Armani fue el primero en prevenir el Covid-19 en la moda y ¿dónde pasan la cuarentena algunos famosos?. P. 38

El juez Yoan Paul López ratificó el viernes último la prisión preventiva del diputado Miguel Cuevas en la Agrupación Especializada de la Policía Nacional, en donde está desde febrero pasado. Esto por no hallarse nuevos elementos que ameriten estudiar un cambio en la resolución del juzgado.

La decisión fue tomada luego de que el fiscal Luis Piñánez solicitara ratificar la prisión de Cuevas al rechazar el pedido presentado por la defensa de realizar una revisión del caso.

“A criterio nuestro, la defensa no alegó ningún elemento nuevo”, refirió.

A QUEMARROPA

Seguramente criticable, pero indudablemente aplicable. El cierre de fronteras en tiempos de epidemia funcionó siempre como acción de gobierno para frenar los contagios. Durante la Colonia, en el Paraguay, en 1729 y en 1736, hay documentos que certifican la ejecución de una orden tan estricta. Ni personas por tierra ni por río, ni pilotos de botes ni gente dentro de ellos debieron atravesar los puestos de control cuando se propagó la viruela… P. 36-37

El 94 cumpleaños de Isabel II, Armani y más…

Cuevas seguirá preso

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS Ricardo Rivas sigue navegando en la larga noche en la que estamos todos y en todo el mundo inmersos a causa de la pandemia. Medios, historias, vidas y muertes se mezclan como en una pesadilla de la que es muy difícil despertar. P. 52

MÁS DE

420.000

vacunas contra la influenza fueron aplicadas hasta el viernes último. Hay más conciencia ciudadana y la gente acude a vacunarse y vacunar a sus hijos.

TEMA DEL DÍA. COVID-19

Salud confirma cinco nuevos casos positivos y suman 228 Además hay siete pacientes recuperados, sumando así 85 personas.

INFORME DEL DÍA

308

muestras analizadas

5

muestras positivas

2

relacionadas al exterior

1

relacionado a caso confirmado

2

sin nexo

S

uman cinco los nuevos casos positivos de Covid-19 en el país.

Así, el total hasta la fecha asciende a 228, de los cuales cuatro están internados, según comunicó el ministro de Salud, Julio Mazzoleni, en su informe diario a través de su cuenta de Twitter.

La buena noticia es que hay siete nuevos pacientes recuperados, sumando así 85 personas. Una vez más es mayor la cantidad de pacientes recuperados que de contagiados.

CASO EN SAN PEDRO El Ministerio de Salud actualizó ayer su informe sobre casos de Covid-19 por regiones en Paraguay, y confirma que el departamento de San Pedro cuenta con el primer caso de la enfermedad entre su población.

También recordó que el próximo 4 de mayo comenzará la primera fase de la “cuarentena inteligente”, pero que si esta decisión causa algún tipo de retroceso en la lucha contra la propagación del coronavirus, se tomarán medidas de manera inmediata.

PANDEMIA

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

3

4

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

COMERCIOS Y SERVICIOS RETORNARÁN EN SEGUNDA FASE, DESDE EL 25 DE MAYO

APERTURAS A BASE DE PROTOCOLO DEL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA 4 DE MAYO • Industrias • Construcción: obras públicas y civiles • Prestadores de servicios en local hasta 3 personas • Delivery y servicios de cobranzas • Actividad física individual

25 DE MAYO • Tiendas comerciales hasta 800 m2 • Oficinas corporativas • Construcción: Obras civiles en gral.

• Complejos deportivos • Deportes profesionales • Eventos culturales

15 DE JULIO • Tiendas comerciales grandes.

Fuente: Gobierno Nacional

ARCHIVO

Más de 700 mil personas vuelven al trabajo desde el 4 de mayo

OTRAS MEDIDAS Todo lugar que requiera el ingreso de personas para alguna transacción deberá: Trabajos de obras públicas se abrirán desde el lunes 4 de mayo.

Así lo calculó el especialista en empleos, Enrique López Arce, al analizar la cuarentena inteligente.

L

a implementación de la primera fase de la cuarentena inteligente determinará que unos 710 mil trabajadores volverán a las calles y a ocupar sus puestos en fábricas y edificios. De acuerdo al análisis de Enrique López Arce, las industrias representan a unos 200 mil empleos, en tanto que el sector de los peluqueros, manicuristas y afines a otros 40 mil.

Los electricistas, plomeros, pintores, carpinteros, entre otros a 70 mil puestos.

“En cuanto a las obras civiles en primera fase de cimiento o estructura, se cree que esta-

rían involucradas unas 50 mil personas, que abarca a las construcciones que todavía tienen suficiente amplitud o espacio”, expuso.

Señaló que los abogados, contadores y asesores incluirían a 150 mil empleos. Las empleadas domésticas y afines apuntan a unos 200 mil puestos de trabajo.

Se recomienda el control de temperatura.

SEGUNDA FASE La segunda fase de la cuarentena inteligente regirá desde el 25 de mayo, la misma incluye a tiendas comerciales hasta 800 m2. Todo tipo de comercio, excepto aquellos que estén aglomerados en centros comerciales y compartan espacios comunes, aclaran que no podrán abrir aún los paseos comerciales, centros comerciales tipo shopping o galerías.

“De esta manera suman 710.000 los trabajadores que saldrán a las calles a partir del 4 de mayo”, sostuvo.

También estarán habilitadas en esta fase oficinas corporativas, construcción con obras civiles en general. Deportes profesionales y eventos culturales, en ambos casos sin espectadores.

La primera fase será por 21 días, que va hasta el 24 de mayo.

La ministra de Industria, Liz Cramer, explicó que “cada fase

Proveer mecanismo para lavado de mano o higienización al ingreso/salida del recinto.

Exigir el uso obligatorio de tapa boca.

durará 21 días, pero las evaluaciones se harán cada 15 días, todo eso nos mostrará cómo nos estamos comportando cada ciudadano y de ese modo ver si podemos avanzar a la siguiente etapa o no”.

Mencionó que desde el 4 de mayo reiniciarán sus actividades las industrias en general, bajo un estricto cumplimiento de las medidas sanitarias. En ese sentido, remarcó que el avance en las siguientes fases dependerá exclusivamente del comportamiento ciudadano

Distanciamiento físico.

y de las recomendaciones del Ministerio de Salud.

Comentó que muchos sectores tienen que trabajar los protocolos a ser implementados tal como lo establece el Ministerio de Salud, es por ello que empezarán a operar recién en junio. “Estamos abiertos al diálogo, al debate técnico de ciertos grupos que se incorporan en una determinada fase”, expresó ayer en una entrevista televisiva.

“Evitar la aglomeración es fun-

damental en todas las fases de ejecución del protocolo y el contacto físico, desde esa mirada se establece lo que medianamente se puede controlar. Cada 15 días vamos a hacer un examen para saber cómo vamos avanzando”, añadió.

Adelantó que los controles del Ministerio Público continuarán para salvaguardar el cumplimiento de las exigencias sanitarias en el ambiente laboral, que estarán acompañadas por fiscalizaciones por parte del Ministerio del Trabajo.

CUARENTENA INTELIGENTE

Mazzoleni señaló que las personas de la tercera edad siguen en grado de vulnerabilidad.

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, informó que la cuarentena inteligente no incluye a las personas mayores de 60 años.

“Deben seguir protegidos en sus casas”, aseguró. Mazzoleni apuntó que las personas de las tercera edad siguen en grado de vulnerabilidad. “Desde el Ministerio de Salud instamos a esas personas a que sigan en la cuarentena voluntaria.

Tenemos que continuar en ese tren”, sostuvo. Recordó que el coronavirus tiene un mayor impacto en adultos mayores, por lo que las restricciones continúan para esa franja etaria en cuanto a desplazamientos.

CORREO Una adulta mayor denunció que esperó tres horas para

ser atendida en la Dirección de Correo del Paraguay. El director del ente, Luis Servín refirió que no cree que tal situación se haya dado, pero que averiguarán. Mencionó que establecieron un protocolo donde se prioriza la atención de los adultos mayores atendiendo que son del grupo de riesgo ante el coronavirus.

PRIMERA DAMA Priorizando a niños y adultos mayores, más de 94 mil kilos de alimentos fueron

entregados a unas 22.920 personas que viven en situación de vulnerabilidad, mientras que otras 45.604 recibieron un plato de comida, como parte del Programa “Paraguay Solidario”, impulsado por la Oficina de la Primera Dama (OPD). Las ollas solidarias se vienen realizando desde el pasado 8 de abril en la sede de la Subsistencia del Ejército, donde también son recepcionadas todas las donaciones de la ciudadanía. Ya llegaron a todos los barrios vulnerables de Asunción.

GENTILEZA

Los adultos mayores seguirán siendo aislados

Los adultos mayores siguen siendo el sector de riesgo, por lo que no podrán salir de sus casas.

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

5

CUARENTENA INTELIGENTE

Sectores construcción y fábrica se habilitarán en primera etapa GENTILEZA

El aislamiento total va hasta el domingo 3 de mayo; desde el 4 de mayo se permitirá el pase a ciertos sectores.

En el marco de la aplicación de la denominada cuarentena inteligente, uno de los primeros sectores que se verán favorecidos a partir del 4 de mayo será el de los peluqueros y otras profesiones afines, que ya podrán trabajar pero en el domicilio de sus clientes.

S

egún expresó el ministro de Salud, Julio Mazzoleni, a partir del 4 de mayo comenzará la primera fase de esta cuarentena inteligente con el pase libre a los sectores construcción civil y algunas fábricas. “Esta tendrá una duración de 21 días de prueba y, dependiendo del manejo, se habilitarán las demás fases”, expresó.

Apuntó que se debe adoptar vivir en “modo coronavirus” con medidas de higiene como lavado de manos y uso de mascarillas, distanciamiento físico, no compartir utensilios, no compartir mate y tereré.

La primera fase arranca el 4 de mayo con la habilitación para circular de industrias: fábricas en general y talleres mecánicos; así también, la construcción tanto de obras públicas como civiles en primera etapa

PELUQUEROS PODRÁN TRABAJAR A DOMICILIO

Sin embargo, esto está condicionado a la toma de todas las precauciones establecidas en el protocolo sanitario para evitar el contagio del Covid-19, como ser el uso de tapabocas, alcohol en gel y desinfección permanente de los instrumentos, y principalmente el lavado de manos recomendable.

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, explicó sobre la cuarentena inteligente. de cimiento y estructura. La lista incluye la actividad física individual y servicio de delivery y cobranza.

Prestadores de servicios en el local del cliente hasta tres personas como masajistas, peluqueros, manicuro, servicio doméstico, jardinero, plomero, carpintero, pintor, electricistas, abogados, con-

tadores, asesores, etc.

lar de la cartera de Salud.

“Todo lugar que requiera el ingreso de personas para alguna transacción deberá proveer un mecanismo de lavado de manos o higienización al ingreso y a la salida del recinto. Exigir el uso obligatorio de tapabocas, controlar la temperatura y distanciamiento físico”, expuso el titu-

En la cuarentena inteligente, las fronteras se van a mantener cerradas y las clases van a continuar de manera virtual. También las oficinas corporativas no exceptuadas seguirán prestando servicios home office y las oficinas de gobierno seguirán atendiendo al público de manera virtual

y limitada. Además, los eventos públicos y privados masivos seguirán suspendidos, explicó el ministro Mazzoleni.

Sin embargo, se tienen definidos algunos “colectivos” que podrían retomar sus actividades en la medida en que el Gobierno decida avanzar en las medidas de flexibilización.

“Los colectivos que serían autorizados en distintas fases van a tener unos criterios básicos referentes a la capacidad de cumplir las medidas sanitarias, el uso de tapabocas, control de temperatura y el uso de turnos rotatorios; es decir, gente que trabaja junta en un horario determinado”, indicó el ministro.

OTRAS COMUNAS DEL DEPARTAMENTO YA ABRIERON SUS PUERTAS

Comuna de Hernandarias atenderá desde mañana Los funcionarios solamente atenderán a los clientes de 25 a 50 años, sin acompañantes.

Ciudad del Este. Agencia regional.

La Municipalidad de Hernandarias avisa a la ciudadanía que la institución abrirá al público desde este lunes 27 de abril de 8:00 a 12:00 a personas y contribuyentes que se acerquen y estén en el rango de 25 a 50 años, sin acompañantes. Informa que los funcionarios que atenderán a los

clientes serán los de 25 a 50 años también y entrarán en funcionamiento la mayoría de las áreas administrativas.

La comuna pide que se siga cumpliendo con las medidas sanitarias dispuestas en esta emergencia sanitaria.

Las municipalidades de Presidente Franco, Ciudad del Este y Minga Guazú segui-

rán con las puertas cerradas al público hasta la fecha, de acuerdo a la cuarentena dispuesta por el Poder Ejecutivo. Solo los servicios esenciales como la recolección de basura y los agentes de tránsito están operativos.

En el caso de la capital de Alto Paraná, los dispensarios médicos municipales fueron reabiertos desde la semana anterior.

En el caso de las municipalidades del interior del departamento, en su mayoría ya abrió después de la Semana

Santa. “Están quienes necesitan hacer trámites como el impuesto inmobiliario para presentar al banco y sacar créditos, entonces deben venir a la institución municipal, por eso abrimos desde el término de la Semana Santa, cumpliendo con todo el protocolo sanitario”, dijo Edir Lermen, intendente de Mbaracayú. Agregó que de todas maneras muy poca gente es la que se acerca. En las demás municipalidades abiertas en el interior, igualmente hay poca actividad en cuanto a los pagos.

La Municipalidad de Hernandarias abrirá sus puertas este lunes.

6

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

“ME CUIDO YO PARA CUIDAR A MI ENTORNO”, SOSTIENE

ENCUESTA DE LN

ARCHIVO

Dependerá de la conducta de la gente, según ministra

La recomendación es que se mantengan los aspectos de prevención para evitar el contagio, como el uso de mascarillas.

Liz Cramer indicó que se debe adoptar la actitud que uno es Covid-19 positivo asintomático.

“T

odo va a depender de cómo nos comportemos como ciudadanos”, afirmó Liz Cramer, titular del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), al explicar que en la primera fase de la denominada cuarentena inteligente –que rige desde el 4 de mayo– la mayoría de los prestadores de servicios

tendrá que trasladarse hasta el domicilio del cliente.

“Aquí se trata, sobre todo, de que todos adoptemos la actitud de que somos Covid19 positivos asintomáticos en teoría y, por tanto, me cuido yo para cuidarle a mi entorno”, dijo. El desconfinamiento en el área de las construcciones se dará bajo

una declaración jurada de las empresas contratistas, que de esta manera asumirán el compromiso de brindar seguridad a sus obreros.

La secretaria de Estado manifestó que “va habrá una forma de declaración jurada por parte de los contratistas porque van a ser corresponsables de la salubridad de sus obreros. Pero ese obrero tiene que comprender que no es una cuestión de que el patrón le controle; el obrero tiene que comprender que si quiere seguir trabajando, él

Lectores creen que el impacto dependerá de la población Para el 28%, “podría dispararse” el número de infectados.

GIMNASIOS, DESDE EL 15 DE JUNIO “Los gimnasios son un eslabón más en el aporte a la prevención del Covid-19”, dice Víctor Niella, presidente de la Asociación Paraguaya de Fisicoculturismo y Fitness, en alusión a la reapertura de este sector del negocio, prevista para el 15 de junio, cuando comience la segunda fase de la cuarentena inteligente, aprobada por el Gobierno, como plan de mitigación de la pandemia del nuevo coronavirus. El empresario destacó que los centros de entrenamiento han dado estricto cumplimiento a la cuarentena obligatoria, manteniendo cerrados los locales. Aseguró que una vez que se reanuden las actividades, además de respetar los pro-

tiene que cuidarse y cuidar a los demás y cuidarle a la gente de su casa”.

POR TURNO Cramer recordó que el protocolo de Salud establece que las empresas deberán trabajar por turnos, con cuadrillas cerradas. “Esto quiere decir que el mismo grupo A o B o C se mantenga, sean las

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, anunció los puntos a seguir dentro de la “cuarentena inteligente”, los cuales fueron perfeccionados desde los diferentes ministerios. De ahora en más, Paraguay implementará “el modo COVID de vivir”, que significa convivir con el coronavirus, pero bajo las medidas sanitarias correspondientes.

Víctor Niella. tocolos establecidos por el Ministerio de Salud Pública, será una exigencia para los clientes la presentación de un certificado médico que avale que la persona que realizará el entrenamiento físico está en óptimas condiciones clínicas.

Desde el Gobierno anunciaron que todo este sistema será monitoreado, para que con base en él, se puedan tomar decisiones que permitan avanzar o retroceder.

Los diferentes sectores se irán liberando de a poco en distintas fases y serán evaluados con criterios básicos del proceso adoptado.

mismas personas e inclusive para el almuerzo. Y eso es muy importante en la obra, que desarrollen ese modo de trabajar. Y esto va para todos, que seamos grupos cerrados, que seamos siempre los mismos en ese turno. Y entonces si llega un Covid-19 positivo esa cuadrilla se pueda ir a cuarentena y pueda reemplazarle el segundo y el tercer turno”, enfatizó.

A través de la encuesta digital en la plataforma Votá, el diario La Nación lanzó una pregunta sobre el tema, para medir cuál es la visión que tiene la ciudadanía.

Esta fue “¿La cuarentena inteligente o flexibilización de las restricciones tendrá el mismo impacto para contener al Covid-19?”.

A PESAR DE QUE LA MAYOR PARTE DE LAS ACTIVIDADES SIGUEN SUSPENDIDAS

Decenas de lavatorios de manos y alcohol en gel se instalaron para evitar el contagio del coronavirus.

ría de los puestos abiertos al público son los que venden frutas, verduras, hortalizas y artículos comestibles.

Un incesante movimiento se observó ayer en el Mercado de Abasto, a pesar de que la mayor parte de las actividades continúan suspendidas a causa de la emergencia sanitaria por el Covid-19. Vendedores y compradores hicieron uso de los equipos de higiene y limpieza, ubicados en puntos estratégicos del centro comercial. Decenas de lavatorios de manos y alcohol en gel se ins-

Al igual que los puestos de venta de carnes, que atienden bajo estrictas medidas de seguridad dispuestas por el Ministerio de Salud. Los vendedores de diferentes sectores del populoso centro comercial ubicado sobre la avenida Defensores del Chaco usan de manera obligatoria mascarillas, guantes y cuentan con gel desinfectante y jabón de coco, que además entregan a los compradores.

talaron para evitar el contagio del coronavirus, en los accesos de los remodelados bloques, donde los vendedores se presentan con menos frecuencia a abrir sus puestos. Aquellos que lo hacen manifiestan que acuden por necesidad, ya que no reciben asistencia del Gobierno, por lo que deben trabajar para llevar el sustento a sus hogares y alimentar a sus familias. La mayo-

CHRISTIAN MEZA

Mercado de Abasto, con gran movimiento

La mayoría de los puestos abiertos al público vende frutas, verduras, hortalizas y artículos comestibles.

La reacción de los lectores arrojó como resultado que el 61% cree que todo “dependerá de cómo se comporta la ciudadanía”, el 28% respondió que no tendrá el mismo impacto porque “podría dispararse el número de infectados”; mientras que el 11% de los encuestados considera que “somos conscientes y haremos que funcione”.

La cuarenta inteligente no f lexibiliza las medidas en gran forma, más bien es una pequeña liberación a algunos colectivos sociales para desarrollar actividades dentro de las normas de higiene y distanciamiento.

TEMA DEL DÍA. CUARENTENA

Dinatran extenderá suspensión de servicio Son 92 empresas de transporte las afectadas, de las cuales 55 son de larga distancia, 16 de media y 21 de corta distancia.

L

a Dirección Nacional de Transporte (Dinatran) decidió ayer extender la suspensión de las actividades del servicio de transporte público de pasajeros al interior del país.

De esta forma, continúa con el cumplimiento de la cuarentena iniciada el pasado 10 de marzo.

La decisión se debe a que el Gobierno extiende el distanciamiento social hasta la fecha señalada y a partir del 4 de mayo comenzará a modificar las exigencias en los distintos ámbitos. La nueva disposición se da en el marco del Decreto 3564/20 del Poder Ejecutivo y tendrá vigencia desde las 00:00 horas del 27 de abril hasta las 23:59 del próximo 3 de mayo.

Sin embargo, la institución reguladora del transporte de larga distancia aclaró que los servicios de transporte de carga se mantendrán inalterables y seguirán ofreciendo servicios con normalidad.

Según los registros de Dinatran, están habilitadas 92 empresas de transporte público de pasajeros de corta, media y larga distancia que están paradas. Del total de 92 empresas del transporte formal, 55 son empresas de transporte público de larga distancia, 16 de media y 21 de corta distancia.

En cuanto a cargas son 318 empresas para el servicio internacional con 19.261 camiones operando normalmente y a nivel local están habilitados 70.000 camiones que transportan los suministros necesarios para la actividad económica.

PANDEMIA

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

7

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

DENUNCIAS PERIODÍSTICAS APUNTAN A LA FIRMA INSUMOS MÉDICOS SA

OVIEDO Y VILLARRICA

Investigan despacho de medicamentos en Salud D

esde el Ministerio de Salud abrieron una investigación administrativa ante la utilización de documentos, supuestamente, adulterados para la importación de medicamentos.

“Ante denuncias periodísticas que indican la importación de medicamentos por parte de la firma Insumos Médicos SA, mediante la utilización de documentos supuestamente adulterados, el Ministerio de Salud Pública (MSP) dispuso una investigación administrativa de los hechos denunciados en la referida publicación”, señaló la cartera en un comunicado.

En un comunicado se informó que la Asesoría Jurídica solicitó informes y documentos a la Dirección de Vigilancia Sanitaria y que “el resultado de dichas investigaciones será comunicado al Ministe-

Los hospitales regionales ya podrán tomar muestras de acuerdo al criterio médico.

GENTILEZA

Ante la utilización de documentos supuestamente adulterados para la importación de insumos.

Entregan cabina para toma de test GENTILEZA

8

rio Público”.

En un apartado que lleva por título “La clave del mecanismo”, la asesoría señala que existe un documento donde aparecen los detalles de una transacción comercial entre la empresa farmacéutica Genex Pharma ubicada en Bombay, India, e Insumos Médicos “vinculada al empresario Justo Ferreira, es el punto de partida del mecanismo”. De acuerdo a los registros la empresa india opera desde el 2006 y en el documento se consigna que habría enviado un cargamento de 454.400 kilos vía aérea, según factura fechada el 8 de abril del 2019, a la empresa paraguaya.

Este y otro documento, una factura comercial, presuntamente falsificada, “donde consta una transacción entre las empresas Eurofarma SA de Brasil e Insumos Médi-

La cabina de toma de muestras será utilizada según necesidad médica.

La carga de 454.400 kilos, que vino por vía aérea, estaba facturada con fecha 8 de abril. cos (…), siendo que la firma brasileña no registra operaciones en la India”, señala el reporte que es la base de la investigación que se inició, tras la denuncia hecha en el programa televisivo “La caja negra” de Unicanal.

La empresa Insumos Médicos fue sumariada por la Dirección Nacional de Aduanas (DNA), ante la constatación por parte del equipo de auditoría de la institución y de la Subsecretaría de Estado de

Tributación (SET) de inconsistencias en algunos despachos de importación de medicinas.

El director de Aduanas, Julio Fernández Frutos, ordenó la apertura del sumario administrativo para el esclarecimiento de los hechos denunciados en los últimos días por los medios masivos de comunicación social y que hacen referencia a supuestos delitos cometidos en la importación de medicinas.

Esta semana, la IV Región Sanitaria del Guairá y la V Región Sanitaria de Caaguazú recibieron como donaciones una cabina en cada hospital regional para la toma de muestra (hisopado) de Covid-19.

Explicaron que las muestras se realizan según necesidad médica y con disponibilidad de los 7 días de la semana. En el caso del Hospital Regional de Oviedo, la cabina fue donada por la familia Rotela Romero-JR Ingeniería. En tanto que en el Hospital Regional de Villarrica, la misma fue donada por el Comité de Emergencia Departamental.

Indicaron que los beneficios de la mencionada cabina es ayudar a aumentar el testeo de muestras, utilizando menos equipos de protección para el personal de laboratorio y a la vez brindar mayor protección (bioseguridad) al personal que toma la muestra. Se cuenta con protocolo para el efecto, mediante el cual se asegura tomar todas las medidas de desinfección, necesarias y seguras entre paciente y paciente. Del mismo modo, durante la semana el Ministerio de Salud recibió la donación de 11 cabinas de seguridad para la toma de muestras de laboratorio del Covid-19 por parte de la empresa Glasstex de Marcos Román SA.

COMENTARIO

Día de la Familia EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

Dios apostó por la familia desde un principio: “Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán una sola carne” (Gn. 2.24). Aquí está el primer mandamiento de Dios y fue formar una familia compuesta de un padre y una madre. Esta estructura ha sido la base que sostuvo la sociedad desde tiempos inmemorables.

Cuando se quita el concepto judeo-cristiano de que el hombre y la mujer han sido creados a la imagen de Dios

(Gn. 1.27), este viene a ser nada más que un animal “racional” y, para algunos sectores, incluso, los humanos no son distintos en valor y dignidad a los demás animales.

Un ejemplo elocuente resulta lo que dijo Ingrid Newkirk, fundadora de la Asociación para el trato ético de los animales: “No hay base racional alguna para decir que un ser humano tenga derechos especiales por sobre los animales. Cuando se trata de tener un sistema nervioso central y la capacidad de sentir

dolor, hambre y sed, una rata es semejante a un cerdo; un cerdo a un perro y un perro a un niño” (“Cómo ser padres cristianos exitosos”, pág.14).

Cuando el ser humano es rebajado en su valor a ese nivel, ya nada tiene razón de ser, incluyendo el concepto de familia y la manera en que esta es concebida en la cosmovisión bíblica. Una vez que las cosas estén así, ya todo vale y toda opinión es “respetable”.

Los parámetros ya se han perdido y nadie tiene una verdad bajo la cual se pueda consensuar todo. A esto nos llevó el relativismo.

En pocas décadas han aparecido los más grandes ataques civiles y sociales de la historia de la humanidad hacia la

familia. Han surgido debates, leyes y legalizaciones como: el aborto, casamiento homosexual, familias monoparentales, divorcio, etc. Como consecuencia, la sociedad se ha estado sumergiendo en la infidelidad, la violencia, la separación de padres e hijos, el libertinaje sexual (mal llamado “libertad” sexual) con todas sus perversiones, el consumismo, que nos lleva a trabajar más para tener más y así perder valioso tiempo de unidad y comunicación entre parejas y padres e hijos. Aparentemente, el lema de esta sociedad desatinada es: “El que muere con más juguetes, gana”.

Ya en 1971 el psiquiatra británico Dr. David Cooper, en su libro “La muerte de la fami-

lia”, sugería que ya es tiempo de desechar la familia tal como la conocemos. Un año antes, en 1970, el manifiesto feminista de Kate Miller, “Normas sexuales”, afirmaba que las familias deberían de desaparecer, lo mismo que todas las estructuras patriarcales, porque no son más que instrumentos para la opresión y esclavización de las mujeres. Por supuesto, el blanco de casi todos sus ataques fue el cristianismo, con sus valores bíblicos, acusándolo de ser opresor y totalitario, sin darse cuenta de que cayeron en lo mismo que acusaron. Esta ideología irracional antifamilia es absolutamente represora, intolerante, discriminatoria y perversa.

Estos expertos de una inge-

niería social antifamilia están obsesionados y dispuestos a crear las condiciones legales para reeducar a nuestros hijos en las escuelas, colegios y universidades, a través del arte y la cultura, para que, de ser posible, en una sola generación (25 años) sean los dirigentes sociales y los padres de una generación mucho más desorientada, disfuncional y confundida que la actual.

Mientras todavía haya voces que denuncien este tipo de desviaciones y ayuden a pensar a la sociedad y volver a sus valores, aún habrá esperanza. Tenemos que aferrarnos coherentemente a la fe y a los principios bíblicos basados en el amor, la fidelidad, la comunicación y la entrega.

TEMA DEL DÍA. COVID-19

Reclusos fabrican cápsula de traslado En Pedro Juan, los internos de la penitenciaría fabricaron un material de protección para pacientes.

PEDRO JUAN CABALLERO. EMERSON DUTRA. CORRESPONSAL.

L

os reclusos de la penitenciaría regional construyeron una cápsula de protección para pacientes de Covid-19, en menos de 48 horas, utilizando un tambor de polietileno, carpa transparente, colchón de espuma y metal.

Según se dio a conocer, los presos se ingeniaron tras observar cómo enfermos de coronavirus eran transportados en los países europeos.

De inmediato empezaron a trabajar en el proyecto que finalizó con la construcción de una cápsula que, incluso, puede ser utilizada nuevamente después de cada uso previa desinfección. El receptáculo quedará en la penitenciaría regional para usarse en caso que sea necesario, según se informó. Los funcionarios de sanidad participaron en el proyecto proveyendo información necesaria a los reclusos a fin que la cápsula reúna los requisitos necesarios para ser utilizado.

ESPERAN DONACIÓN “La iniciativa surgió después de ver el sistema de traslado de enfermos por coronavirus que utilizan los países europeos”, explicó el doctor Carlos López, de la Sanidad.

Cabe recordar que esta no es la primera vez que reclusos de la cárcel regional fabrican elementos utilizados para el Covid-19. Desinfectante, tapabocas y ahora cápsula figuran en la lista de productos elaborados por los presidiarios. “Si se les donan tambores de plástico y los demás componentes podrán fabricar más cápsulas”, explicó López.

PANDEMIA

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

9

10

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

COLEGIO SAN CRISTÓBAL

COMENTARIO

Padres van a paro virtual y piden pagar 50% de cuota “I

niciamos paro por la deficiencia que constatamos en la forma que afronta la pandemia en la institución”, dijo Roberto Brítez, vocero de los padres del colegio San Cristóbal de Asunción que decidieron ir a un “paro virtual”, reclamando pagar el 50% de las cuotas entre otros puntos.

ARCHIVO

La medida consiste en no abonar las cuotas y no dejar que sus hijos participen de las clases a distancia.

La medida consiste en no abonar las cuotas y no dejar que sus hijos participen de las clases virtuales que puso en marcha la institución en el marco de la cuarentena establecida por el Gobierno a causa de la pandemia del coronavirus.

La decisión de unos 150 padres surgió tras un comunicado de la institución educativa en la que se establecía “una reducción mínima, ale-

“Tenemos un sentido de pertenencia, adquirimos mobiliario, casilleros y hasta el agua mineral que se toma en el colegio. La situación es

En el artículo anterior mencionábamos que nuestro país requiere cambios sin precedentes en el mejoramiento de la calidad de la educación, lo que nos lleva a reflexionar acerca del modelo educativo basado en un diseño curricular por competencias y capacidades para la adquisición de nuevos conocimientos.

Los padres no están conformes con los resultados de las clases virtuales. difícil por lo económico, pero están perjudicando a los chicos con este tipo de enseñanza que no funciona, por más empeño que ponen los profesores no basta, entendemos que deben ser especializados para transmitir sus conocimientos. También en un futuro cambiar la malla curricular”, consideró Brítez.

“El contrato que firmamos con el colegio nos da la posibilidad de renunciar o quitarle a nuestros hijo del colegio pagando una multa que no es lo que queremos. Pedimos justicia en lo que nos van a dar para nuestros hijos, una solución que sea justa para todos”, expuso.

LEY Nº 5.425/15 ESTABLECE CELEBRACIÓN

Hoy se celebra Día Nacional de la Familia El cuarto domingo de abril se recuerda la importancia de la familia y se insta a realizar actividades desde las casas.

Este año, a diferencia de otros años, las celebraciones serán desde las casas, debido a la pandemia del Covid-19, pero las organizaciones que defienden la familia instan a que las celebraciones sean desde las casas, en familia, promoviendo acciones de amor, unidad y fortalecimiento durante todo el mes de abril.

La recordación se hace en el marco de la Ley Nº 5.425/15 que establece en su artículo primero que el cuarto domingo de abril es el Día Nacional de la Familia.

“Como es una situación atí-

pica, se sugiere demostrar apoyo, solidaridad, respeto y amor entre los miembros de cada familia”.

Para la ocasión, algunas organizaciones impulsan campañas en las redes sociales y plantean algunas maneras de celebrar en casa, como por ejemplo compartiendo un almuerzo especial con los integrantes de la casa, organizando juegos y entretenimientos en familia, hacer posteos de fotos familiares con la etiqueta #DiaDeLaFamilia y #EnCasaConMiFamilia, compartir un mensaje en línea haciendo alusión a la

EMMA PAOLI Dra. en ciencias de la educación

gando que no tuvo la cantidad de matriculados que esperaba y que la cuota se iba a fijar en relación a las obligaciones”, comentó Brítez.

“Las cuotas son de 560 mil a 600 mil guaraníes y nos iban a reducir 100 mil guaraníes”, puntualizó para señalar que: “No tenemos problemas en abonar la cuota correcta por una prestación bien dada, pero aquí se está teniendo una falsa percepción de que se dan clases normales, porque esto no es así, estamos lejos de una enseñanza correcta y profesional”, dijo en relación a las clases virtuales que se están dando.

Impulsando la transformación en la educación

Disfrutar de una comida juntos es una manera de mostrar amor. familia, difundir contenidos en redes sociales que promuevan valores familiares, aprovechar el tiempo para la lectura en familia, disfrutar de una película o programa de TV en familia, contactar a los familiares lejanos por medio de llamadas telefónicas o

videoconferencias, preparar un detalle o un regalo especial para cada integrante de la familia, demostrar un gesto de amor y cariño a cada integrante de la casa y disponer un tiempo de oración con los integrantes de la casa agradeciendo por la familia.

También mencionamos la definición de conocimiento, que es bastante amplia. Tylak define que “el conocimiento es un concepto amplio, cuyo enlace y fronteras son difíciles de definir”, y Sther dice que “el conocimiento es la capacidad de actuar”. Según David y Foray, “el conocimiento dota a sus poseedores la capacidad de acción manual e intelectual”, y según Fritz Machlup, “el conocimiento es cualquier actividad humana eficazmente diseñada para crear, alterar o confirmar en la mente humana una percepción significativa, comprensible o consciente”.

El momento que estamos viviendo nos lleva inevitablemente a replantear nuestro modelo educativo, posibilitando un cambio estructural y funcional en la capacidad de adquirir conocimientos más allá de las restricciones impuestas por sistemas evaluativos tradicionales a través de test o exámenes, desarrollando nuevos sistemas constructivistas que potencien el aprendizaje y la adquisición de conocimientos mediante el uso de las TICs (tecnologías de la información y la comunicación), utilizadas en sistemas educativos a distancia de los países más desarrollados en todo el mundo.

Transformar el modelo educativo requiere cambios profundos, pasando de un modelo tradicional de desarrollo de contenidos a una educación centrada en el

desarrollo de capacidades, destrezas y aptitudes, en donde el aprendizaje sustituye a la clásica enseñanza, el estudiante es el centro del proceso educativo y en el cual el docente desempeña el rol de mediador o tutor, permitiendo al estudiante insertarse en la sociedad como una persona valiosa, responsable, creativa, proactiva y dinámica.

Todo esto nos lleva a reconsiderar el concepto de escuela instalando la escuela nueva con la definición de dos elementos importantes: la presencia y la distancia, o mejor dicho la “presencia distanciada” desde aulas presen-

Todo esto nos lleva a reconsiderar el concepto de escuela instalando la escuela nueva con la definición de dos elementos importantes: la presencia y la distancia, o mejor dicho la “presencia distanciada” desde aulas presenciales, virtuales o combinadas, innovando en el modelo educativo y así desvencijando antiguos conceptos de enseñanza sin aprendizaje.

ciales, virtuales o combinadas, innovando en el modelo educativo y así desvencijando antiguos conceptos de enseñanza sin aprendizaje.

Es necesario instalar este tipo de debates en nuestra sociedad a fin de promover una reforma de pensamiento, tomando conciencia del valor del conocimiento que transforma la acción en un verdadero cambio, adaptando el uso de las tecnologías como herramientas centrales en educación y, por supuesto, en todas las áreas, y así en toda la sociedad, las comunidades, la familia, sin exclusión, aprendiendo una nueva forma de vivir, cuidándonos entre todos de la propagación del COVID-19.

TEMA DEL DÍA. SEN

Piden no quemar la basura ante sequía Las temperaturas en ascenso y algunos factores humanos propician la generación de incendios forestales.

A

utoridades de la Secretaría de Emergencia Nacional recomiendan no quemar basura y mucho menos pastizales ante el incremento de la sequía en todo el territorio y la nula posibilidad de precipitaciones hasta mediados de la otra semana.

“Las condiciones climáticas no son favorables para la quema de basura domiciliaria, matorrales o pastizales”, advierte la Secretaría de Emergencia Nacional y solicita a la población no incurrir en este tipo de prácticas.

El pasado viernes se registraron importantes focos del incendio en la zona del departamento de Presidente Hayes. El titular de la SEN sobrevoló sobre la zona para cerciorarse de la verdadera situación.

Lo que se busca con estas recomendaciones es evitar situaciones de apremio como las que atravesó el país en el verano pasado, en el que se produjeron varios focos de incendio que fueron difíciles de controlar y ocasionaron pérdidas millonarias tanto en lo económico como en lo ambiental.

TEMPERATURAS ALTAS Las predicciones indican que se tendrían temperaturas elevadas que facilitarían la aparición de focos de incendio y al menos hasta el miércoles no habría precipitaciones en el territorio nacional.

Al igual que en un tramo de febrero y marzo, cuando la Essap dependía de una buena lluvia para restablecer el servicio en algunos sectores, actualmente suman ya varias semanas de sequía total.

PANDEMIA

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

11

12

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

ADVERTENCIA DEL MINISTRO DEL INTERIOR

El ministro del Interior advirtió que los culpables serán “chutados” del cuadro policial.

U

n un duro mensaje contra aquellos policías que sean hallados culpables de algún hecho irregular, advirtiéndoles que serán “excluidos” de la institución policial, lanzó el ministro del Interior, Euclides Acevedo. Este anuncio se dio tras algunas denuncias que tienen como protagonistas a uniformados.

El primer caso guarda relación con un chipero que había denunciado la sustracción de G. 280.000, producto de la recaudación del día, por parte de un grupo de policías.

Posteriormente, la acusación fue desestimada por la pro-

pia víctima, aunque con ciertas sospechas sobre un posible “acuerdo amistoso” para guardar silencio por detrás.

En principio, el hombre había denunciado que los policías le habían requerido 500 mil guaraníes para no llevarlo preso por “violación de la cuarentena”, elemento que luego se enturbió cuando el chipero se desdijo ante los fiscales. La presunción de que lo habrían amenazado sigue en el ambiente.

El segundo caso se registró en la noche del jueves, con tres uniformados que fueron acusados de supuestamente rete-

ARCHIVO

Acevedo cuestiona a los policías que "deshonran uniforme" ner y extorsionar a un conductor en una barrera policial en la ciudad de Ypané.

En la ocasión, le habrían exigido la entrega de G. 1.200.000, de acuerdo a la denuncia.

Tres uniformados de la Comisaria 23 de Ypané están a disposición del Ministerio Público en sus oficinas de J.A. Saldívar por los supuestos hechos punibles de cohecho pasivo agravado y extorsión, coimas en lenguaje popular.

A través de su cuenta de Twitter, el ministro del Interior brindó un mensaje que guarda directa relación con los agentes que actualmente prestan servicios en la Policía Nacional.

El tuit señala que “la policía

Euclides Acevedo, ministro del Interior. del pueblo, como abnegada servidora, merece nuestro reconocimiento y decidido apoyo, no así quienes deshonran el uniforme”, refiriéndose a los efectivos que cometen

algún tipo de irregularidad en el cargo.

Seguidamente, Acevedo lanzó una dura advertencia contra los uniforma-

dos que sean denunciados y hallados culpables de algún hecho ilícito, señalando que los mismos “serán excluidos de la institución policial”.

COMENTARIO

“Dos discípulos iban de camino a Emaús... Jesús en persona se les acercó....” Lc 24,13-16.

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO capuchino

En este tercer domingo de Pascua, la Iglesia nos ofrece el bellísimo evangelio de los discípulos de Emaús. Es un evangelio muy lleno de significados del cual se pueden hacer muchas meditaciones diferentes. Hoy me gustaría dedicar una pequeña reflexión sobre la pedagogía de Jesús, sobre este gesto de acompañar en el camino a estos dos discípulos.

Ellos están caminando el día domingo, que es el primer día posible para hacer un viaje, pues Jesús fue muerto en la tarde del viernes y el sábado era el día de reposo para los judíos y nadie podría hacer caminatas largas. Estaban muy tristes por todo lo que sucedió con Jesús en Jerusalén. Aun más, estaban muy

desilusionados, pues creían que Jesús debía haber iniciado la gran revolución que llevaría a la liberación de Israel, pero los romanos guiados por los sumos sacerdotes lo humillaron terriblemente y lo clavaron en una cruz. Estaban defraudados, pues pensaban que él podría haber utilizado alguno de sus poderes para defenderse y para llegar al trono del Mesías pues él había sanado a muchos, caminado sobre las aguas, secado una higuera, trasformado agua en vino..., pero al contrario, no se defendió en nada, y se entregó como una oveja que va al matadero. Estaban decepcionados, pues esperaban que Dios Padre fuera a intervenir milagrosamente para salvarlo de la cruz y castigar allí mismo todos sus

malhechores, pero les parecía que hasta el mismo Padre lo había abandonado.

Así pues, con el corazón lleno de tristeza, de frustración, de amargura y de dolor, ellos habían decidido retornar a sus comunidades de origen. Pensaban tal vez en volver a sus antiguas actividades, de rehacer su vida normal. Para ellos Jesús había sido una ilusión pasajera que había terminado trágicamente. Ahora ellos ya se alejaban de Jerusalén, ya estaban quedando atrás todos los recuerdos, los sueños, las esperanzas. Creían que una vez más, el mal había vencido, y no les restaba otra cosa que acomodarse para continuar sobreviviendo en esta tierra. Jesús: era solo un triste recuerdo del pasado.

Es en esta situación que Jesús se presenta muy discretamente y camina con ellos.

Jesús sabía que ellos estaban caminando en la dirección equivocada, pero igual

camina con ellos. Trata de entrar en su mundo, en su dolor, en sus desilusiones...

Primero les ha escuchado.

Solo después les ha hablado de las escrituras. Les explicó todo lo que en el Antiguo Testamento hablaba del Mesías, especialmente sobre los sufrimientos que él debería padecer. Les decía que, no obstante haya sido muy triste lo que sucedió en Jerusalén, la historia aun no había terminado. Les intentaba mostrar que ellos se estaban retirando antes de la hora, que el retorno a la vida de antes, que abandonar a los otros apóstoles era una decisión precipitada. Les quería revelar que Dios tiene sus tiempos, y que nosotros debemos confiar aun cuando se hace noche, aun cuando llegan las pruebas...

Jesús, sin embargo, habló de todo esto, sin decir quien era él. Y ellos aun escuchándolo continuaban su camino hacia Emaús. Cuando llega-

ron, tuvieron la sensibilidad de invitar a aquella persona que había caminado con ellos para hospedarse en su casa aquella noche. Y cuando estaban a la mesa Jesús tomó el pan, lo bendijo, lo partió y se lo dio.

Estos eran los mismos gestos que Jesús había hecho en la última cena, cuando les había dicho que en aquel modo sacramental él continuaría vivo, presente y actuante en medio de ellos. En este momento sus ojos se abrieron y reconocieron a Jesús. Pero, al mismo tiempo él desapareció físicamente, quedando solo su presencia sacramental, que, sin embargo, fue suficiente para hacerlos retornar a Jerusalén.

Esta es la fuerza de los sacramentos. Nos hacen reconocer la presencia viva y actuante de Jesús en nuestras vidas concretas. A través de la liturgia de la Palabra nos recuerda de las cosas que Jesús hizo antiguamente, pero cuando cele-

bramos los santos misterios las cosas no se quedan solo en los recuerdos, sino que la salvación se hace actual, se abren nuestros ojos, nos llenamos del Espíritu Santo, somos sanados de nuestros males, somos liberados de las opresiones, somos perdonados de nuestros pecados... o sea Jesús repite en nosotros todo lo mismo que ya hizo antes y hasta mucho más...

Que venga a caminar a nuestro lado. Que Dios nos dé la sensibilidad de invitar a Jesús a quedarse con nosotros. Que Dios nos ayude a participar en las celebraciones sacramentales, pues es así que nuestros ojos se abren para reconocer su presencia...

El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

TEMA DEL DÍA.

EN ALGUNOS PAÍSES, EL CONFINAMIENTO DA LUGAR A PROTESTAS

Coronavirus causó 200.000 muertes en todo el mundo La OMS alertó sobre la entrega de “pasaportes inmunitarios” que podrían favorecer la propagación de la pandemia.

E

“No hay ninguna prueba en este momento de que las personas que se curaron del Covid-19, y que tienen anticuerpos, estén inmunizadas frente a una segunda infección”, dijo la OMS en un comunicado.

Ligera subida de decesos en España Desde hoy los niños podrán salir de sus casas y desde el 2 de mayo los adultos podrán pasear o hacer deportes.

España registró 378 muertos por el nuevo coronavirus en las últimas 24 horas, lo que sitúa el balance total de fallecidos por la pandemia en 22.902, anunció el Ministerio de Sanidad ayer. El viernes, el gobierno había comunicado un saldo de decesos diario de 367 personas, la cifra más baja en un mes.

España es el tercer país del mundo más afectado por la pandemia, en número de muertes, por detrás de Estados Unidos e Italia.

l mundo superó ayer las 200.000 muertes por el nuevo coronavirus, mientras que la OMS alertó sobre la entrega de “pasaportes inmunitarios” que pueden favorecer la propagación de la pandemia, una idea propuesta por varios países para acompañar el desconfinamiento.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) echó por tierra las esperanzas de quienes apostaban por una eventual inmunidad de las personas que han padecido el Covid-19, en un momento en que algunos países realizarán pruebas serológicas de cara al desconfinamiento.

REGISTRÓ 378 MUERTOS

Madrid, España. AFP.

Ginebra, Suiza. AFP.

Según el último balance de la AFP, basado en cifras oficiales, se han contabilizado más de 2.800.000 casos de contagio en 193 países o territorios, y la enfermedad de Covid-19 ha causado 200.736 muertes.

13

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

Miles de entierros rápidos y colectivos se producen en varios países. dán empezó en medio del temor a un recrudecimiento de la epidemia, dos semanas después de la reapertura parcial de los comercios.

social, como en Sudáfrica (75 fallecidos), donde el confinamiento se empezará a suavizar el 1 de mayo, aunque el uso de mascarilla será obligatorio.

Mohammad Mehdi Gouya, director del departamento de enfermedades infecciosas en el Ministerio de Salud, afirmó que había “indicios de un nuevo recrudecimiento” de los casos en algunas provincias.

En algunas partes, el confinamiento da lugar a protestas como en Berlín, donde ayer se congregaron unas 1.000 personas para manifestarse contra la canciller, Angela Merkel, a la que acusan de “prohibir la vida” con las medidas de cuarentena. La protesta, que ya se ha convertido en semanal, se saldó con 100 arrestos.

En Pakistán (12.000 casos), la población salió a la calle masivamente, ignorando las advertencias oficiales.

CLAVELES EN LAS VENTANAS

El mundo musulmán comenzó el mes del ayuno del Ramadán sin oraciones colectivas ni comidas compartidas. La mayoría de los países musulmanes de Oriente Medio, África del Norte y Asia han cerrado las mezquitas y prohibido las reuniones familiares.

Algunos países ya empezaron a suavizar las medidas de cuarentena, pero los balances siguen reflejando una situación catastrófica: el Reino Unido superó el sábado los 20.000 fallecidos en hospitales. Esa cifra no tiene en cuenta los decesos ocurridos en residencias geriátricas donde, según representantes del sector, varios miles de ancianos habrían fallecido.

En Irán, donde la enfermedad mató a 5.650 personas según cifras oficiales, el mes del ayuno musulmán del Rama-

Sin embargo, muchas medidas de desconfinamiento llevan aparejadas normas reforzadas de distanciamiento

En Portugal, la cuarentena dejó ayer sábado imágenes inéditas de la celebración del 46º aniversario de la Revolución de los Claveles. Cientos de ciudadanos se asomaron a las ventanas, con claveles rojos en la mano, cantando el himno nacional y “Grandola vila morena”, símbolo del golpe de Estado militar que puso fin a 48 años de dictadura fascista y 13 años de guerras coloniales, el 25 de abril de 1974.

En Europa, Italia, el país del continente más castigado por la pandemia, superaba ayer los 26.000 fallecidos, por delante de España (casi 23.000) y de Francia (más

de 22.600).

A partir del 4 de mayo, Italia emprenderá una campaña de test serológicos en 150.000 personas a escala nacional para intentar averiguar más datos sobre la pandemia y así dar una mejor respuesta.

CONSECUENCIAS ECONÓMICAS Mientras en Europa, la curva de contagios parece entrar en una fase descendente y en América Latina en una ascendente, la carrera por encontrar el producto adecuado ya empezó en los laboratorios, con una media docena de ensayos clínicos, especialmente en Reino Unido y Alemania.

Al mismo tiempo, una catástrofe oculta otra: cerca de 400.000 personas más podrían morir este año de paludismo por los problemas de distribución de mosquiteros y de medicamentos que está ocasionando el coronavirus, alertó la OMS. La pandemia además sigue devastando las economías, obligando a las autoridades a tratar de elaborar planes para incentivar la recuperación rápidamente.

El número total de casos confirmados se elevó a más de 223.000, incluyendo a las personas cuyas pruebas mostraron que desarrollaron los anticuerpos contra la enfermedad. Los niños esperaban ansiosos la llegada del

Un fisioterapeuta trabaja con una anciana infectada. domingo, cuando por fin podrán salir de casa, tras seis semanas. El gobierno había prohibido hasta ahora a los menores de 14 años abandonar su vivienda, ni siquiera podían hacerlo acompañados de sus padres. Además, a partir del 2 de mayo los españoles podrán salir de casa para pasear o hacer deporte, anunció el presidente del gobierno, Pedro Sánchez, ayer.

CORONAVIRUS

En 24 horas Francia reporta 369 muertes Los tests masivos se reservan para las personas con más riesgo.

París, Francia. AFP.

La epidemia del nuevo coronavirus se cobró 369 vidas en las últimas 24 horas en Francia, informó ayer la Dirección General de Sanidad.

La enfermedad ha matado a 14.050 personas en los hospitales, es decir un aumento de 198 decesos, la cifra más baja en un mes. En los geriátricos, los decesos ascienden a 8.564, con un aumento de 171 casos en 24 horas, también a la baja, según el texto.

El número de pacientes en cuidados intensivos por Covid-19

Una joven parisina camina resguarda por la calle. se sitúa en 4.725, 145 menos que el viernes. Sin embargo, en las últimas 24 horas, ingresaron 124 nuevos enfermos de Covid19, según la Dirección General de Sanidad (DGS). A pesar de que Francia ha intentado hacer tests masivos, estos se reservan principalmente para las personas con más riesgos, como el personal sanitario o los pacientes que ya presentan síntomas graves.

Este importante indicar que la presión de la epidemia sobre el sistema hospitalario había vuelto a superar el viernes la barrera de los 5.000 pacientes ingresados, por primera vez desde el 29 de marzo.

14

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

LA REGIÓN YA SUFRIÓ 7.400 MUERTES

América Latina y Caribe, con más de 150.000 casos

Brasil, con 210 millones de habitantes, es el que registra más casos con 52.995 contagios y 3.670 muertos.

1.300 CONTAGIADOS

Perú: Once policías muertos por el virus El número de contagios responde a la exposición que tienen los uniformados.

A

mérica Latina y el Caribe superaron ayer los 150.000 casos de contagio del nuevo coronavirus que causó la muerte de más de 7.400 personas en la región, según un balance de la AFP elaborado con datos oficiales.

La gran cantidad de policías infectados aceleró la dimisión del anterior ministro del Interior.

Lima, Perú. AFP.

Once policías han muerto en Perú por el nuevo coronavirus, que contrajeron mientras patrullaban las calles para hacer cumplir el confinamiento destinado a contener la pandemia, informó ayer el flamante ministro del Interior, Gastón Rodríguez.

En total, la región sumaba el sábado, a las 18:00 GMT, 150.156 casos, de los cuales 7.434 fallecieron.

Brasil, con 210 millones de habitantes, es el que registra más casos con 52.995 contagios y 3.670 muertos.

El segundo país de la región más afectado en cantidad de casos es Ecuador. Esta semana, las autoridades procesaron miles de pruebas que no habían sido tratadas por falta de capacidad, por lo que la cantidad de casos se duplicó.

El viernes, las autoridades ecuatorianas informaron

En varios países se montaron hospitales y tiendas de emergencia para atender a los pacientes. sobre 22.719 contagios y 576 muertos.

A estos dos países le siguen, en cantidad de casos, Perú, con 21.648 contagios y 634 muertos; y México, con 12.872 contagios, que es el cuarto país con más casos, pero el segundo en cantidad de muertos, con 1.221. Chile (12.858, 181) es quinto en contagios.

República Dominicana y Panamá superan los 5.000 contagios, con, respectivamente, 5.749 y 5.338. Estos dos países registraron respectivamente 267 y 154 muertos.

Las muertes declaradas en el mundo por esta pandemia surgida en China a finales del 2019 se acercan a las 200.000

con 2,8 millones de contagios.

Sin embargo, esta cifra de casos solo refleja una parte de la totalidad de los contagios debido a las políticas dispares de los diferentes países para realizar sus diagnósticos. Algunos, por ejemplo, solo lo hacen con aquellas personas que necesitan una hospitalización.

medidas emitidas para contener el avance del coronavirus”, indicó Andina.

“Once agentes de la Policía Nacional del Perú han fallecido por contagio del coronavirus, mientras que 1.300 están contagiados con esta infección”, dijo Rodríguez, citado por la agencia estatal Andina.

Rodríguez fue juramentado el viernes como ministro del Interior por el presidente Martín Vizcarra, tras la dimisión de Carlos Morán, quien había sido criticado por el alto número de agentes contagiados con el temido virus. El nuevo ministro dijo que su cartera “ha destinado 50 millones de soles (15 millones de dólares) para la compra de elementos de protección, como mascarillas y guantes”, para los 140.000 efectivos de la Policía.

“Este número de contagios responde a la exposición que tienen los efectivos policiales al momento de intervenir (controlar) a personas que violan las

Además, “la primera semana de mayo llegarán 220.000 pruebas de descarte del Covid-19” para hacer exámenes rápidos a todos los agentes peruanos.

FUTURAS NEGOCIACIONES

Argentina se aparta del Mercosur en temas comerciales La cancillería afirmó que lo hace para proteger a las empresas, el empleo y la situación de las familias humildes.

Buenos Aires, Argentina. AFP.

Argentina es uno de los países con mayor número de contagiados en América Latina.

Argentina decidió apartarse de Mercosur en futuras negociaciones de libre comercio del grupo ante la incertidumbre de los efectos en la economía por la pandemia del nuevo coronavirus, anunció la cancillería en un comunicado.

“Argentina se previene de los efectos de la pandemia mientras protege las empresas, el empleo y la situación de las familias más humildes. Lo hace a diferencia de las posiciones de algunos socios, que plantean una aceleración de las tratativas hacia acuerdos de libre comercio con Corea del

Sur, Singapur, Líbano, Canadá y la India, entre otros”, señaló el texto difundido el viernes.

“La incertidumbre internacional y la propia situación de nuestra economía aconsejan detener la marcha de esas negociaciones”, añadió.

Tras conocerse la decisión, el gobierno de Paraguay, que ejerce la presidencia pro tempore del bloque, señaló en un comunicado que junto con los demás estados miembro evaluará “las medidas jurí-

dicas, institucionales y operativas más adecuadas” para “no afectar el proceso de construcción comunitaria del Mercosur y de las negociaciones comerciales en curso”.

También el canciller uruguayo, Ernesto Talvi, se refirió a la medida adoptada por el gobierno argentino, resaltando que este “no enlentecerá el avance de las negociaciones en curso u otras que puedan lanzarse en los próximos meses”.

TEMA DEL DÍA.

PANDEMIA

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

15

ANUNCIÓ EL TESORO

Compañías aéreas de EEUU ya recibieron US$ 12.400 millones Las 93 compañías aéreas podrán preservar las fuentes de trabajo.

Nueva York, Estados Unidos | AFP

E

l gobierno de Estados Unidos anunció ayer que ya destinó 12.400 millones de dólares en ayudas a 93 compañías aéreas para que preserven las fuentes de trabajo en un sector fuertemente afectado por la crisis sanitaria del nuevo coronavirus.

“Fondos suplementarios serán entregados gradualmente”, informó el Departamento del Tesoro en un comunicado.

El sector de la aviación ha sido muy duramente golpeado por la pandemia de Covid-19 y las medidas de confinamiento impuestas en numerosos países para intentar contener la propagación del virus, que obligó a las compañías a suspender gran cantidad de vuelos.

El Tesoro subrayó además que las empresas especializadas en el f lete aéreo que hayan recibido menos de 50 millones de dólares en ayudas y las subcontratistas del sector que hayan percibido menos de 37,5 millones no deberán aportar “instrumentos financieros” a cambio.

PLAN DE RESCATE El gobierno de Donald Trump y las mayores compañías aéreas estadounidenses llegaron a mediados de abril a un acuerdo de principio sobre un plan de rescate destinado a evitar su quiebra y los despidos masivos en un sector que en Estados Unidos emplea a más de 750.000 personas.

Los términos del acuerdo no fueron revelados por el Tesoro, pero según fuentes cercanas al tema el gobierno federal debería recibir a cambio de sus ayudas productos financieros llamados “warrants”, que pueden ser convertidos en acciones.

El Estado podría convertirse así en accionista minoritario de la decena de compañías que firmaron el acuerdo.

2,2 BILLONES DE DÓLARES El Tesoro es el encargado de repartir los 2,2 billones de dólares del plan de ayuda económica promulgado a fines de marzo por Trump, pero el gobierno pretende evitar que se lo acuse de haber entregado un cheque en blanco.

La administración republicana anunció el jueves que las condiciones de acceso a los préstamos fueron ajustadas para que el dinero llegue a las pequeñas y medianas empresas y no a las grandes, como fue el caso del primer paquete de asistencia de 349.000 millones de dólares.

American Airlines, United y Southwest saludaron el acuerdo que les permitirá “cubrir una parte de los pagos y prestaciones sociales” de sus empleados hasta el 30 de setiembre.

Además, las compañías podrán acceder a préstamos para relanzar su actividad, tras semanas de caída del tráfico aéreo, la suspensión de vuelos transatlánticos, entre otras.

Las aerolíneas estadounidenses emplean a 750.000 personas.

16

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PANDEMIA

A MEDIADOS DE AÑO

Covid-19: Israelíes van a probar una nueva vacuna

DESDE EL 2004 NO HAY NUEVOS CASOS

Sars y Mers: ¿En cuánto tiempo desaparecieron?

Sin una vacuna específica, ambos virus fueron controlados en cuestión de meses.

A casi cinco meses del primer reporte de Covid-19 en China, la pandemia ya provocó más de dos millones y medio de contagios y 182.000 muertes en todo el mundo, según una publicación de Infobae.

Mientras las autoridades intentan contener la propagación del brote, uno de los principales interrogantes que surgen entre los especialistas es cuánto tardará en desaparecer el virus. La pregunta no tiene quien la responda, excepto el científico israelí Isaac Ben-Israel, que indica que la propagación del coronavirus disminuye a casi cero después de 70 días. A medida que avanza la pandemia, surgen también comparaciones con los anteriores coronavirus.

Los israelíes trabajan para adaptar una vacuna desarrollada en los últimos años.

En MigVax tienen previsto evaluar en roedores, este mayo, luego en humanos.

L

os científicos israelíes se encuentran en una carrera contra el tiempo en busca de una vacuna contra el coronavirus, según publica el sitio Itongadol. En MigVax de Israel tienen previsto iniciar una evaluación de seguridad y eficacia en roedores en mayo, un poco antes de iniciar ensayos en humanos hacia

mediados del 2020.

“MigVax, con sede en Kiryat Shemona, afiliado del Instituto de Investigación Migal Galilee, está trabajando para adaptar una vacuna desarrollada en los últimos cuatro años contra el virus de la bronquitis infecciosa (VBI), una cepa de coronavirus que causa enfermedad

bronquial en aves de corral, para uso humano”, afirma el sitio.

Los ensayos clínicos de fase 1/2 en humanos comenzarán durante el verano israelí y durarán de seis a nueve meses, dijo el investigador senior y director de Migvax, el profesor Itamar Shalit, en un seminario web organizado por la plataforma de inversión de crowdfunding con sede en Jerusalem OurCrowd.

“La gente piensa que el ganador se lo lleva todo. Vamos a

necesitar mucho más que una vacuna. Fabricar la cantidad necesaria para todo el mundo requerirá diferentes tipos de vacunas”, advirtió Shalit, quien se especializa en enfermedades infecciosas.

Los investigadores de MigVax apuntan a adaptar la vacuna para el coronavirus aviar en una nueva vacuna humana de subunidad oral contra Covid19, en función de su gran similitud genética y mecanismo de infección idéntico.

El síndrome respiratorio agudo grave (SARS, por sus siglas en inglés) fue la primera epidemia global del siglo XXI. Comenzó en noviembre del 2002 y un año más tarde casi nadie hablaba ya de ella. Se detectó por primera vez en la provincia china de Guangdong, y luego se propagó a más de 30 países, causando un total de 8.098 contagios en todo el mundo y 774 muertes.

El virus SARS-CoV, cuya tasa de letalidad fue del 10%, se propagó por Asia, Europa y América del Norte. Sin embargo, en China se registró el 83% de los casos. Desde el 2004 no se

A medida que avanza la pandemia surgen comparaciones con otros virus. reportan nuevos casos. No obstante, las autoridades sanitarias han advertido que no se debe considerar erradicado el virus, ya que contiene un reservorio animal del cual posiblemente podría resurgir.

Años después, en setiembre del 2012, apareció el síndrome respiratorio de Medio Oriente, una enfermedad respiratoria aguda grave causada por el coronavirus identificado como MERSCoV. Los especialistas sostienen que MERS-CoV no parece propagarse fácilmente entre las personas en comunidades.

Sin una vacuna específica, ambosvirusfueroncontrolados en cuestión de meses. El Covid19, también conocido como SARS-CoV2, por el momento, mantiene su propagación, afectando a más de 130 países.

PARA LUCHAR CONTRA EL CORONAVIRUS

Los “ensayos de exposición”, ¿son o no éticos?

Se trata de probar algunas vacunas más prometedoras en un número determinado de personas.

Alrededor de 80 equipos de científicos trabajan para lograr una vacuna.

Mientras la pandemia avanza y tiene a millones de personas confinadas, alrededor de 80 equipos de investigación en diferentes países, trabajan para desarrollar una vacuna que nos proteja de este nuevo coronavirus y que nos permita paulatinamente regresar a la

normalidad. La mayoría de los expertos creen que podría obtenerse para mediados del 2021, un cálculo que algunos, no obstante, consideran optimista.

Uno de los factores que demora el proceso es que en la llamada fase III, en la que se evalúa

la seguridad y eficacia de la vacuna, decenas de miles de personas tras participar en el ensayo continúan con su vida diaria. Y generar y analizar esta información es algo que lleva mucho tiempo.

Para acelerar este proceso, un equipo internacional de expertos de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres (LSHTM) y de la Universidad Rutgers (Estados Unidos) lanzó una osada propuesta

que no está exenta de polémica: remplazar esta fase en el proceso de creación de vacunas por los llamados “ensayos clínicos de exposición o de provocación”.

En términos más simples: probar algunas de las vacunas que parecen más prometedoras en un número reducido de personas –alrededor de 100 o 150– y contagiarlas artificialmente después con el virus para ver si funcionan.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

Vivir inteligentemente en “modo covid”

H

ace ochos días adelantábamos que una de las grandes decisiones que debía asumir el Gobierno en el corto plazo para minimizar el impacto de la pandemia en la economía era flexibilizar las medidas de la cuarentena. Ahora llegamos a ese punto. Si bien el control del cumplimiento de cada una de las fases del regreso a las actividades corresponde al Gobierno, corresponde a ciudadanos y empresarios las reglas sanitarias para preservar nuestras propias vidas y la de terceros.

En la medida en que las evaluaciones semanales sean positivas, con relación a bajo número de contaminados, más pronto todos los sectores de la economía volverán a activarse, la gente volverá a sus empleos, las empresas en período de suspensión podrán levantar la medida y empezará a revertirse la difícil situación de todos en el campo económico. Pero hay una advertencia, si las cifras del contagio no son prometedoras, volveremos a la

Las empresas deben empeñarse en establecer horarios rotativos para los trabajadores, instalar lavatorios, ofrecer sanitizantes al público y sus funcionarios, controlar la temperatura de las personas, evitar la aglomeración de trabajadores y clientes, así como comprometerse en mantener el control inquebrantable del cumplimiento de las normas higiénicas, entre otras normativas de los protocolos establecidos por el Ministerio de Salud.

Según las previsiones del Ministerio de Salud, por haber permanecido en casa por más de cuarenta días salvamos a 15.000 personas de ser contagiadas con el Covid-19, eso revela que la lucha contra el coronavirus no es solamente del área de la salud, sino que es una batalla que la libramos todos. Lo más importante es que sí pudimos estar a la altura de las circunstancias pese a que un pequeño grupo incumplió las medidas, pero igual logramos aplanar la curva.

Como nunca la responsabilidad social

Para que funcione esta ecuación, evitar contagios y volver a producir, debemos actuar con inteligencia, hacerlo como si en teoría fuéramos asintomáticos del Covid-19, entonces me cuido para cuidar a los demás. Si logramos salvar miles de vidas con solo quedarnos en casa, a partir del cuatro de mayo debemos asumir un nuevo compromiso, restablecer la economía del Paraguay cumpliendo las reglas sanitarias. cuarentena total.

A partir del lunes 4 de mayo unos 710.000 trabajadores volverán a retomar sus puestos de trabajo con la implementación de una flexibilización de las medidas sanitarias para la reactivación económica. Las industrias, las prestadoras de servicio en el local del cliente, los deliverys, los servicios de cobranza, entre otros, podrán operar; con estas reactivaciones, se estará habilitando el 58% de las actividades económicas del país.

A partir del retorno a la productividad se impone que todos adoptemos el lavado permanente de manos, uso de mascarillas de tela en espacios públicos, evitar el saludo con las manos, mantener el distanciamiento físico, no compartir el mate o el tereré.

será el factor predominante para que se mantenga sin retroceso la liberalización de todos los sectores de la producción, la industria y el comercio. A medida que aumenten los casos de contagiados por no cumplir con las medidas sanitarias, el Gobierno deberá volver a imponer la cuarentena restrictiva, con el consiguiente golpe al bolsillo de empresas y personas.

Para que funcione esta ecuación, evitar contagios y volver a producir, debemos actuar con inteligencia, hacerlo como si en teoría fuéramos asintomáticos del Covid-19, entonces me cuido para cuidar a los demás. Si logramos salvar miles de vidas con solo quedarnos en casa, a partir del cuatro de mayo debemos asumir un nuevo compromiso, restablecer la economía del Paraguay cumpliendo las reglas sanitarias.

COMENTARIO

Ciudadanía violada JORGE TORRES ROMERO Columnista

E

l jueves pasado, cerca de las 17:00, estaba culminando un artículo para la edición del día siguiente del diario relacionado a la denuncia que realizamos acerca de la ruta de los medicamentos importados desde la India, que ingresan al Paraguay sin control sanitario y, encima, evadiendo aranceles.

Al tomar el teléfono móvil con el fin de revisar un comunicado que remitieron desde la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (Dinavisa), encuentro el WhatsApp desconfigurado, introduzco de vuelta mi número y me alerta de que acababan de enviar un código de seis dígitos vía SMS, cosa que no llegó al teléfono que tenía conmigo. Intenté hacer una llamada y el celular no respondía. Pedí prestado el teléfono de mi esposa, llamo a la telefónica que me presta el servicio (Tigo), en donde me aclaran que mi línea estaba funcionando perfectamente, pero consultan si lo estaba haciendo desde un teléfono de la marca Blue. Le aclaré que no uso ese modelo, sino un iPhone XS. La operadora se encargó de darme la noticia que no esperaba: “Acá me figura que su línea fue activada hace media hora desde un teléfono Blue y ahora está en Luque”. Pedí que bloqueen la línea de manera inmediata, pero el WhatsApp seguía operativo, por lo que presumimos que usaron el teléfono Blue para activar mi chip y luego fueron a enlazar al WhatsApp web. Afortunadamente, el historial de mis conversaciones y contactos está protegido en el iCloud, por lo que a lo sumo pudieron acceder a los números y ver conversaciones que pudieron caer desde el momento en que activaron mi línea.

Varias hipótesis podrían darse ante esta situación en relación con las motivaciones de quienes promovieron esta violación a la privacidad. Hay un factor común, tras hacer la denuncia ante la

Unidad de Delitos Informáticos, la fiscala Irma Llano contó que la semana pasada sucedió lo mismo con un comunicador y un legislador. Coincidentemente, los tres venimos denunciando con vehemencia lo relacionado a la mafia de los proveedores de medicamentos e insumos a Salud.

Pero más allá del tema denunciado o las motivaciones de quienes están detrás de esto, ya que los periodistas estamos nomás luego expuestos a amedrentamientos, presiones, etc., lo grave es: la vulnerabilidad de los sistemas que deben proteger la privacidad y datos personales.

Para mí esto es lo perverso del relato. Es inadmisible que los ciudadanos estemos tan desprotegidos y a merced ya sea de la delincuencia o de quien fuera, en lo que respecta al derecho a la privacidad, que es un derecho que ha evolucionado para proteger la libertad de los individuos. Esta autonomía personal es un derecho fundamental protegido por nuestra Constitución Nacional.

Al denunciar mi caso particular en las redes sociales, he leído centenares de casos similares de ciudadanos que han pasado por lo mismo, pero en diferentes circunstancias. Esto significa que la ciudadanía está siendo permanentemente violada en su privacidad sin que nadie haga nada al respecto. Estamos desprotegidos.

Las empresas telefónicas no deberían lavarse las manos alegando simplemente la infidelidad de sus empleados, deberían rediseñar sus políticas de seguridad, pero para que esto ocurra la Justicia, desde lo penal y civil, deberá ser implacable y caerles encima para que asuman con responsabilidad la gravedad del asunto.

Todos estamos expuestos, desde el presidente de la República para abajo. Si no hacemos fuerza para que se garantice este derecho fundamental, los inescrupulosos, mafiosos, chantajistas y extorsionadores seguirán haciendo de las suyas ante la mirada cómplice, en este caso, de los dueños de las compañías telefónicas. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

POLÍTICA.

19

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

GUSTAVO LEITE PLANTEA PRIORIZAR LOS SERVICIOS BÁSICOS

Reforma de Estado debe ser sobre la base de salud, educación y seguridad ARCHIVO

El ex ministro sostuvo que para lograr la ansiada reforma del Estado es necesario lograr un consenso nacional para lograr achicar el Estado.

E

l ex ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, se encuentra abocado en realizar un planteamiento sobre una Reforma de Estado, que vaya más allá de recortes de privilegios solamente. Abarcando tres temas que tiene que ver los roles esenciales del Estado que son salud, educación y seguridad.

En ese sentido, sostuvo que se tiene que volver a lo básico que son estos tres componentes del Estado, salud, educación y seguridad. Mencionó que por años, el Estado ha invertido cinco veces más en millones de dólares, pero la ciudadanía en general tiene la percepción de que todo está cada día peor en estas tres áreas.

“La percepción es la que manda, si nosotros seguimos poniendo más plata, porque hay que poner más plata, y se

REUNIÓN DE CB DE REFORMA DEL ESTADO

Hugo Velázquez.

Gustavo Leite publicará en el diario La Nación unos ensayos sobre Reforma del Estado en la que plantea volver a lo básico, salud, educación y seguridad. sigue haciendo lo mismo será como tirar leña al fuego. Entonces, surgió la idea con unos amigos de hacer unos ensayos que van a ir apareciendo cada jueves en el diario La Nación, que pretende ser un aporte más de un ciudadano común como yo, que está interesado que nuestro país no se funda”, expresó el ex ministro durante una entrevista en radio Aspen.

El también empresario, sostuvo que para lograr la ansiada reforma del Estado, es necesario lograr un consenso nacional para lograr achicar el Estado.

Indicó que actualmente estima que unos 300.000 funcionarios públicos en el Gobierno central. “Acá la grave perforación fueron los años de Nicanor, Lugo y Federico, solo en 10 años ingresaron 80.000 funcionarios nuevos, creció en un 40%. Se pretendió con romanticismo, una burocracia europea, con Secretaría de la Niñez, de la Mujer, y no nos da el cuero financieramente”, señaló.

Por tal motivo, el ex ministro considera necesario volver a lo básico, para que el Estado brinde un buen ser-

vicio de salud, educación y seguridad para todos. “Hoy esta pandemia nos muestra que no estamos en condiciones de organizar un centro de llamadas en el Ministerio de Salud. Siento que nos falta un debate nacional para consensos mínimos”, indicó.

Respecto al plan de reforma del Estado que está planteando y que irá publicando a través del diario La Nación, resaltó que como no es un especialista en estas áreas citadas, realizó consultas con expertos, de la Facultad de Educación, de la

Benigno López.

El Congreso Nacional instaló este viernes la Comisión Bicameral de Reordenamiento del Estado, y convoca a su primera reunión prevista para mañana lunes 27 de abril, a las 16:00, al vicepresidente de la República Hugo Velázquez y al Ministro de Hacienda Benigno López, para exponer el trabajo que ha iniciado el Poder Ejecutivo en esta materia.

Cabe recordar que el segundo del Ejecutivo promovió el debate sobre la reforma, uno de ellos se realizó en el BCP, al que asistieron además varias autoridades.

Esta mesa de trabajo que está presidida por el diputado Raúl Latorre, de la bancada de Honor Colorado, tiene como fin plantear una reforma estructural del Estado, a fin de que sea más eficiente. Al respecto, Latorre señaló que esta es una oportunidad única “para realizar profundas transformaciones”.

Universidad Hebrea de Jerusalén, así como Raúl Aguilera, ex ministro de Educación.

“En realidad, la gente de los ministerios saben lo que hay que hacer, y ha sido el poder político los que le han coartado.

En tema de salud me están ayu-

dando dos ex ministros, el doctor Antonio Barrios y el doctor Carlos Morínigo. En tema de seguridad me está ayudando el ex comandante de la Policía, Luis Carlos Rojas, el que creó el Grupo Lince, y le dio el mejor momento de seguridad a Paraguay”, precisó Leite.

20 POLÍTICA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

APOYO A SANDRA QUIÑÓNEZ

FISCALÍA HABRÍA REVISADO CÁMARAS DEL DOMICILIO

Salum: “Confirma que Alliana afirma que no lo que dije era cierto” llevará juicio basado en historias falsas

E

l empresario Karim Salum expresó que en parte está conforme con que la Fiscalía haya confirmado que todo lo que había manifestado era cierto, respecto a que no violó su cuarentena desde que llegó de los Estados Unidos. Pero por otra parte, lamenta que de una forma tan ruin hayan afectado su buena imagen con acusaciones falsas. Por lo que solicita a la Fiscalía que se llegue hasta el fondo para saber el porqué se buscó dañar su imagen.

Desde su lugar de cuarentena, en el refugio de la Secretaría Nacional de Deportes, conversó telefónicamente con Universo 970 AM ratificando que en ningún momento violó su cuarentena, lo que el Ministerio Público pudo comprobar gracias a que una comitiva fiscal verificó el circuito cerrado

GENTILEZA

El empresario solicita a la Fiscalía que se llegue hasta el fondo del conflicto, bajo el argumento de que fue afectado su buen nombre.

Fiscalía confirma a través de circuito cerrado que Karim Salum nunca violó la cuarentena, como pretendieron instalar con una denuncia falsa. del condominio donde tiene su domicilio.

“Por un lado me pone contento porque se confirma que lo que dije era cierto. Nunca violé la cuarentena. Sin embargo, de una manera ruin afectaron mi imagen, gente que me conoce tuvo una percepción equivocada de mí diciendo que violé”, expresó el empresario.

Ante esta situación irregular, el empresario solicitó a la Fiscalía que se llegue hasta el fondo del conflicto bajo el argumento de que fue afectado su buen nombre. “Tengo entendido, por lo que pude leer, que una comitiva fiscal revisó los circuitos. Habrán revisado y se dieron cuenta que yo no violé. Ahí se abre otra investigación, ¿quién me acusó de

En cuanto a los supuestos privilegios, Salum sostuvo que nunca contactó con la fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, sino que simplemente recurrió a su médico, quien a su vez solicitó a las autoridades la posibilidad de que él guardara aislamiento domiciliario debido a los problemas de salud que padece.

“Ellos nos podían autorizar o negar, y nos autorizaron”, enfatizó Salum y consideró que no hay nada ilegal en ello.

D

e forma contundente, el presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, aseguró que no es momento de generar una crisis política insistiendo con el juicio político a la fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez. Más aún sustentado con argumentos basados en falsas denuncias.

El legislador apuntó directamente al diario Abc Color de buscar instalar una falsa historia, para crear el debate de un eventual juicio político a la titular del Ministerio Público.

Como represalia por el allanamiento que se hizo, en el marco de la cuarentena por Covid-19.

“Ahora, porque allanaron Abc desataron la guerra contra el

Tuit de Pedro Alliana dando apoyo a la fiscala general.

Ministerio Público; no contentos, buscan que armemos un juicio político a cuesta de una historia inventada. Dejémonos de joder señores, no es momento. Todo mi apoyo para Sandra Quiñónez (fiscala general del Estado) y sus colaboradores”, expresó el titular de la Cámara Baja a través de sus redes sociales.

Quiñónez se vio involucrada en la trama del caso Karim Salum, porque supuestamente pidió al asesor de la Presidencia, Federico González, conceder “privilegios” al empresario tras retornar al país, desde los Estados Unidos.

Las declaraciones del parlamentario surgieron teniendo en cuenta que en el mencionado medio de comunicación se difundió que Salum habría

violado la cuarentena al volver de los Estados Unidos, sin embargo el empresario fue autorizado por los responsables del sistema sanitario a guardar aislamiento en su residencia donde vive solo.

ALLANAMIENTO EN ABC COLOR El pasado mes de marzo, la Fiscalía se constituyó en el edificio del diario Abc Color para realizar un allanamiento, tras la denuncia formulada por un equipo de redactores en torno al incumplimiento de las medidas sanitarias establecidas por el Ejecutivo. El procedimiento estuvo a cargo de la agente fiscal Belinda Bobadilla. Durante la intervención se pudo constatar la falta de cumplimiento al protocolo establecido por el Ministerio de Salud.

Sosa confirma que Salum no salió de su domicilio El circuito cerrado de su departamento así lo demuestra.

Fiscala Teresa Sosa.

un delito penal que es falso?

Eso es grave, me abrieron una causa penal de manera injustificada y estoy abierto a una investigación por una situación que no cometí y no es agradable. Espero que se llegue al fondo para saber quién fue, quién mintió”, afirmó.

Pedro Alliana apuntó al diario Abc Color de buscar instalar el juicio político a la FGE, luego del allanamiento que se hizo en este medio de prensa.

La fiscala Teresa Sosa aclaró que las cámaras de circuito cerrado del departamento del empresario Karim Salum

exhiben que el mismo en ningún momento salió de su domicilio después de haber llegado de los Estados Unidos.

Pero policías se acercaron al domicilio y sin orden judicial lo trasladaron a un albergue bajo el argumento de que violó la cuarentena. Sosa se constituyó en el departamento de

Salum para las diligencias.

“Encontramos que el señor no salió de su domicilio y cada piso tiene una cámara que registra la entrada y salida en cada piso y esas grabaciones las observamos minuciosamente”, señaló Sosa en entrevista con Telefuturo y aclaró que ella solo está

a cargo de esta investigación y no en otra que involucre a Sandra Quiñónez.

La agente fiscal Sosa también comprobó que no existe ninguna denuncias de violación de la cuarentena ni en la Comisaría 9na. ni en el Ministerio de Defensa.

Además, testimonios del guardia, el portero y la administradora del edificio coinciden en que Salum llegó a su departamento en un auto blanco y solo volvió a salir el jueves 23 a las 11 de la noche, cuando una patrullera fue a recogerlo para llevarlo a un albergue.

Raúl Latorre: “Su único pecado es su apellido” Para Eduardo González, el Gobierno quiere desviar la atención.

El diputado colorado Raúl Latorre afirmó que los efectivos de la Policía Nacional se extralimitaron al ingresar al domicilio del empresario Karim Salum sin orden judicial ni del

Ministerio Público. “Su único pecado es su apellido”, sostuvo el legislador ante la decisión del empresario de cumplir con la cuarentena obligatoria en su residencia, debido al problema de salud que lo aqueja. El diputado hizo además una valoración médica del caso.

“El señor Salum, según contó su médico, padece de una enfermedad respiratoria y que lo

hace ingresar a un grupo particular de riesgo con respecto al coronavirus. Su ingreso al país se da dentro de una autorización que genera el Consejo de Defensa Nacional para que él pueda guardar la cuarentena y el aislamiento social como corresponde naturalmente, ingresando de otro país, en su propio domicilio”, refirió.

En tanto que el apoderado del

Partido Colorado, Eduardo González, fue contundente al mencionar que el Gobierno quiere desviar la atención sobre los grandes hechos de corrupción en varias instituciones del Estado, con el caso del empresario Karim Salum. “El Gobierno tiene un equipo comunicacional para desviar la atención sobre los grandes hechos de corrupción, como el caso de Petropar, Dinac y otros”, indicó.

Eduardo González, apoderado ANR.

Diputado Raúl Latorre.

Agregó que “de lo que realmente se tiene que ocupar la Fiscalía

General del Estado es de los grandes negociados”.

POLÍTICA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

21

RENÉ FERNÁNDEZ DECLARÓ PATRIMONIO EN NEGATIVO

Piden que se investigue la llamativa DDJJ del ministro de Anticorrupción El diputado colorado Walter Harms indicó que es muy llamativo que una persona con larga trayectoria profesional tenga casi en cero su patrimonio.

H

ace unos días, el juez penal de Garantías Raúl Florentín ordenó a la Contraloría General de la República divulgar las declaraciones juradas de todos los altos funcionarios vinculados directamente a la administración de los recursos que dispone la Ley de Emergencia Sanitaria y la lucha contra el Covid-19. A partir de allí llamó la atención que el ministro de la Secretaría Nacional de Anticorrupción, René Fernández, declare un patrimonio en negativo con una deuda de G. 150 millones y con ingresos mensuales de G. 27 millones.

Al respecto, el diputado colorado Walter Harms manifestó su preocupación por lo llamativo que resultó ser la declaración jurada de Fernández, quien detallócontarconunactivototal de G. 73 millones, mientras que su pasivo alcanza G. 110 millones, por lo cual arroja una diferencia en patrimonio negativo de G. 36 millones. Harms señaló que se trata de una persona con una larga trayectoria profesional como abogado y fiscal.

“Es muy llamativa una declaración jurada con esos montos. Hablamos de una persona mayor que desarrolló una larga actividad profesional, y que llegue a esta altura de su vida con patrimonio prácticamente cero, es muy llamativo”, expresó el diputado de la bancada de Honor Colorado.

El legislador indicó que lo mínimo que espera es que se haga un análisis no solo de lo que está escrito en el documento, que seguramente se ha de ajustar a los registros contables. Sino que se investigue para aclarar dichas dudas. “Cualquiera puede tener pasivos, pero no en esos montos, más una persona de larga trayectoria, que ha ocupado cargos relevantes. Considero que como mínimo la Contraloría, o algún fiscal de Delitos Económicos, debe analizar su declaración para ver si se puede corroborar; y si es así, realmente va demostrar que toda su vida fue un gran inútil para no tener un mejor patrimonio, después de tantos años”, sostuvo.

Políticos reclamaron publicación de DDJJ El contralor Camilo Benítez se excusó señalando que solo cumplió orden judicial y no fue una decisión tomada “a lo loco”.

La divulgación de las DDJJ de altos funcionarios del Estado vinculados a la administración de los 1.600 millones de dólares que otorga la Ley de Emergencia, no fue muy bien recibido en la clase política. El contralor general de la República, Camilo Benítez, confirmó a Universo 970 AM, que le llamaron a reclamar por la publicación de esos documentos, sin embargo, se excusó diciendo que solo

cumplió una orden judicial.

El contralor aseguró que no fue una decisión “a lo loco”, sino que se adoptó primero todas las medidas necesarias para evitarlo. Indicó que se cedió luego de que el juez penal de garantías, Raúl Florentín, haga lugar al amparo para publicar las declaraciones juradas de todos aquellos involucrados en las licitaciones en el marco de la Ley de Emergencia Sanitaria.

La declaración jurada del secretario de Anticorrupción, René Fernández, está generando dudas por señalar que está con patrimonio en negativo.

22 POLÍTICA.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

LA SITUACIÓN DE BRASIL Y ARGENTINA PUEDE COMPLICAR AL PARAGUAY

Fernández Valdovinos alentó a “poner el hombro” juntos También recordó que acá se hicieron “bien los deberes” a lo largo de los últimos quince años.

OFICINA DE EMPLEO DE LA ANR

Más de 60 jóvenes consiguen trabajo en plena cuarentena Enrique López Arce asegura que aun en plena crisis por el coronavirus existen oportunidad laboral disponible.

Jóvenes desempleados siguen consiguiendo trabajo en esta difícil época de crisis sanitaria gracias a la Oficina de Empleo de la ANR.

Carlos Fernández Valdovinos expresó en sus redes sociales que “para superar esta dura etapa solo podemos depender de nosotros”.

E

l ex presidente del Banco Central del Paraguay Carlos Fernández Valdovinos exhortó desde su cuenta en Twitter que la repentina acentuación de crisis políticas e incertidumbres económicas y financieras en nuestros dos grandes vecinos puede contribuir a complicar todavía más la difícil situación que atraviesa el Paraguay en este momento.

“A una coyuntura económica global de por sí compleja, nuestro vecindario adiciona nuevamente ‘esa

milla extra’ de dificultades.

Volatilidades políticas y económicas en ARG (Argentina) y BRA (Brasil) ilustran que para superar esta dura etapa solo podemos depender de nosotros. A poner el hombro!”, expresó Fernández Valdovinos.

Igualmente, remarcó la crisis política desatada en Brasil con la reciente renuncia de quien fuera ministro de Justicia de ese país, Sergio Moro, quien ganó capital político por su desempeño cuando estuvo al frente de la operación Lava Jato.

Asimismo, Fernández Valdovinos se refirió –según él mismo lo ilustró en su publicación– al anuncio del gobierno de Argentina de retirarse de las negociaciones externas que pueda emprender el Mercosur.

Fer ná ndez Va ldov inos también recordó que acá se hicieron “bien los deberes” a lo largo de los últimos quince años y que ese aval debe rubricarse con la continuidad de ese tipo de gestión.

“Los organismos multilaterales continúan apoyando financieramente (y rápidamente) a Paraguay. Estas líneas de créditos, de montos significativos, no hubiesen sido posible si por más de 15 años no hubiésemos mantenido políticas económicas robustas. Paga hacer bien las cosas!”, comentó al referirse a la última exitosa emisión de bonos soberanos que captó 1.000 millones de dólares, dinero que servirá para apuntalar el soporte financiero a la crisis económico-sanitaria actual.

“En toda crisis hay oportunidad de trabajar”, asegura hoy el especialista laboral Enrique López Arce, director de Empleo de la ANR, quien informó que a la fecha son más de 60 personas que han logrado conseguir un empleo en plena cuarentena, solo enviando por Whatsapp su respectivo currículum vitae. Igualmente señaló que existen un buen número de ofertas laborales en varios sectores.

El director de Empleo del Partido Colorado indicó que si bien, debido a la cuarentena por efecto del Covid-19, se ha suspendido todas las convocatorias a ferias de empleos, que habían iniciado este año con mucho éxito. La oficina aún continúa recibiendo los currículums de las personas desempleadas vía Whatsapp al número (0994) 317-458.

Asimismo, informó sobre los postulantes que han conseguido trabajo durante este difícil momento de la crisis

sanitaria, donde cientos de empresas están incluso suspendiendo laboralmente a sus empleados.

López Arce puso como ejemplo el caso del joven Alejandro Sarubbi, de 24 años, quien hace 1 año y 2 meses que está buscando empleo.

Se postuló enviando su CV vía Whatsapp al número de la Dirección de Empleo de la ANR. “Este joven nunca perdió la esperanza, se postuló en plena cuarentena y consiguió el trabajo en una importante empresa del sector de la salud”, comentó.

Otro caso es el de Walter Valdez (24), quien llevaba desempleado por 3 meses y con una pareja con 7 meses de embarazo. El joven comenzará a trabajar en una clínica en la parte de mantenimiento y percibirá el salario mínimo.

Asimismo, destacó a Albertina González, quien con sus 70 años consiguió empleo para la confección de tapabocas desde su domicilio.

CÍRCULO EMITIÓ UN COMUNICADO

Médicos rechazan propuesta de traer a cubanos Califican de desacertada la propuesta de enviar a Cuba nuestros excedentes agrícolas a cambio de bienes y servicios.

El Círculo Parag uayo de Médicos emitió un pronuncia miento en el que

recha za el proyecto del Senado que insta al Ejecutivo pa ra acept a r la

venida de médicos cubanos para la lucha contra el Covid-19.

L o s pr ofe sion a le s de bl a nc o s o s t ienen q ue antes que abogar y acciona r porque l leg uen la s ay uda s g uber na ment a-

les a sectores de personas indigentes, los proyectistas del Senado se preocupan de planes sin lógica.

“Pudiendo proveer efectivamente por vías excepciona les y con celeridad alimentos a miles de fami-

lias paraguayas carenciadas y registradas tienen la desfachatez y desacertada propuesta de enviar a Cuba nuestros excedentes agrícolas a cambio de bienes y ser vicios”, manifiesta una parte del comunicado del Círculo Para-

g uayo de Médicos.

A la pa r del pronunciamiento los médicos nacionales, estos se dirigieron ta mbién a l ministro de Salud Pública, Julio Mazzoleni, manifestándole el rechazo al plan.

POLÍTICA. EL MARTES SE TRATARÍA EN DIPUTADOS EL PROYECTO

Instan al pueblo a presionar para recortes en altos cargos ARCHIVO

Uno de los puntos es que ningún funcionario ni autoridad ganará un salario superior al del Presidente.

E

l senador del Partido Patria Querida (PPQ) Stephan Rasmussen exhortó a la ciudadanía a ejercer presión ante el próximo tratamiento de la iniciativa que establece recortes en los altos cargos en la función pública, que fuera impulsada por el legislador colorado Sergio Godoy. La propuesta ya fue aprobada en Senadores y la próxima semana deberá ser analizada en la Cámara Baja.

“Este martes se trataría en Diputados el proyecto de ley conocido como basta de privilegios, aprobado la semana pasada en la Cámara de Senadores. El acompañamiento y la presión ciudadana van a ser fundamentales para que el proyecto se apruebe y se vuelva ley”, dijo el parlamentario.

Entre los puntos principales se encuentra que ningún funcionario público ni autoridad de rango superior ganará más

No más seguro médico privado pagado por el Estado, para toda autoridad pública de rango superior, no más cupos de combustibles y servicios de celulares para las autoridades como parte de su salario. La eliminación de alimentos, flores, tarjetas de invitación para recepciones.

OTROS PUNTOS RESALTANTES Algunos puntos del proyecto establecen que queda prohibida la publicidad estatal con cargo de presupuesto público. Los viajes deberán ser públicos y justificados.

No se podrán realizar más de dos por año ni llevar más de 3 integrantes en las comitivas.

Así también, el pago por responsabilidades inherentes al cargo, como cumplimiento del deber de asistencia o puntualidad, quedará completamente prohibido, ya no podrán llenar la función pública de parientes. También quedarán limitados a contratar hasta 3 asesores y una vez que salgan de funciones las autoridades, salen los asesores.

Diputados analizará el martes 12 puntos en sesión extraordinaria Entre ellos figuran tres proyectos de ley que buscan fortalecer el Fondo de Garantías del Paraguay (Fogapy).

En un comunicado dado a conocer ayer por la Presidencia de la Cámara de Diputados, se informó que el próximo martes 28 de abril se convocó a una sesión extraordinaria, a partir de la 9:00, donde se tratarán 12 puntos.

Entre los mismos se destacan tres proyectos de ley que buscan fortalecer el Fondo de Garantías del Paraguay (Fogapy), de manera que las

mipymes puedan acceder rápidamente a créditos baratos y oportunos de manera a evitar que se corte la cadena pagos en este importante sector de muestra economía.

Estos proyectos son el “Que modifica los artículos 1°; 3°; 8°; 9°; 10; 12; 16 y; 17 de la Ley N° 5.628/16, Que crea el Fondo de Garantía para las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas”; el “Que establece

medidas económicas y complementarias y transitorias para la protección del empleo y las pequeñas y medianas empresas en Paraguay, en el marco de la emergencia Covid-19” y el “Que establece medidas adicionales durante períodos de emergencia sanitaria a favor de micro, pequeñas y medianas empresas en riesgo, y trabajadores independientes”.

Otros dos temas que se analizarán son los proyectos relacionados a la necesidad de adecuar las cuotas de los colegios atendiendo la suspensión de clases como con-

CRUCE EN TWITTER

Pedro Alliana aclaró sobre los “pines de oro” También habló de los cupos de combustibles.

Stephan Rasmussen comunicó que la propuesta conocida como basta de privilegios sería tratada el martes en la Cámara de Diputados. de G. 37.000.000, incluyendo los funcionarios de las binacionales.

23

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

secuencia de la pandemia del coronavirus.

En este sentido, figuran los proyectos de ley “De exoneración del pago del 50% de cuotas a instituciones educativas privadas y subvencionadas por crisis de pandemia de coronavirus (Covid-19)” y el “Que establece un régimen extraordinario de exoneración del pago de cuotas a instituciones educativas privadas y subvencionadas y crea un fondo de apoyo económico a estas instituciones durante la vigencia de las medidas adoptadas por el Poder Ejecutivo en relación a la pandemia del Covid-19”.

Pedro Alliana.

Kattya González.

El presidente de Diputados, Pedro Alliana, aclara sobre “pines de oro” y los cupos de combustibles. Para ello utilizó sus redes sociales para responderle a la diputada Kattya González, posteó en su cuenta personal de Twitter que desde que ingresó a la Cámara de Diputados había renunciado a todos los privilegios.

no renunció a sus vales de combustibles, ya que como todos los demás, los retira mensualmente, y me consta que todos los colegas donamos para diversos pedidos, solo que no vemos la necesidad de hacer publicidad con este acto”, sentenció.

“Desde el 30 de julio del 2018, cuando ingresamos a la Cámara de Diputados, renunciamos a todos los privilegios, incluyendo seguro médico VIP, cupos de combustibles, pin de oro, cupos de operadores, etcétera. Senadores se sumó al seguro VIP”, escribió la parlamentaria, haciendo alusión a la reciente decisión del presidente de la Cámara de Senadores, Blas Llano, de suspender el pago del seguro médico con que contaban los senadores.

“Solo para aclarar algunos puntos y en honor a la verdad diputada. En primer lugar los pines de oro se eliminaron del presupuesto mediante un proyecto que habíamos presentado unos colegas y yo en el 2017; por consiguiente ya dejaron de percibir todos los colegas dicho distintivo”, respondió el diputado Alliana.

“Y en segundo lugar, usted

Alliana finalmente escribió: “La mayoría de los diputados donaron en sus respectivos pueblos, pero como le digo no vemos la necesidad de publicar nuestros actos, presentamos y defendimos en el pleno, el periodo pasado, lastimosamente, ya en el actual fue aprobado”.

Kattya González respondió: “Ok. Como quieras. Con Norma (Camacho), cumplimos un compromiso ético asumido, estimado colega y lo hacemos público con un mecanismo de control y rendición ejercido por un Tribunal Ético Contra la Impunidad y actas numeradas. Los destinatarios son bomberos y centros de salud. Es tu opinión”.

El presidente de la Cámara de Diputados manifestó, igualmente, que este tipo de confrontaciones no constituye enfrentamientos y que es normal en un cuerpo colegiado donde convergen grupos políticos con diferentes ideas e intereses.

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO DOMINGO 2 26 ABRIL ABRIL DEL DEL 2020 2020

SALDOS DE LIQUIDEZ DEL SISTEMA BANCARIO

Para atender Depósitos y Nuevos Créditos ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.angelopalacios.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School.

H

oy veremos todos juntos una foto de la estructura de liquidez de los bancos del sistema, con últimos datos disponibles al 29 de febrero del 2020. Los datos de marzo aún no se hallan publicados a la fecha de este artículo. En la nota del domingo pasado veíamos la estructura de los balances consolidados de todos los bancos del sistema. Hoy abriremos en detalle cómo está compuesta esa porción de liqui-

MARZO Y ABRIL 2020. EL FENÓMENO ECONÓMICO DEL RACIONAMIENTO DE CRÉDITO Es importante volver a destacar un punto clave ya mencionado en una nota anterior. Este saldo de liquidez tiene 2 propósitos fundamentales: atender el flujo habitual de necesidades de los depositantes y atender la actual mayor necesidad de créditos por parte de sus clientes. En todo el 2019, los depósitos aumentaron en 11,7% y los créditos aumentaron en 11,3%. En mayor y menor medida, este ha sido siempre el comportamiento habitual de crecimiento con una situa-

dez. Recordemos algunos montos importantes: total de depósitos US$ 15 mil millones. Total de créditos.

US$ 14 mil millones. Todo esto unificado en moneda extranjera y utilizando un tipo de cambio solo referencial de 6.400. Vimos también que el total de activos líquidos para atender depósitos y nuevos créditos era de unos US$ 6 mil millones.

Vemos hoy juntos el detalle de esta parte de activos líquidos.

ción económica mundial sin mayores sobresaltos.

Sin embargo, la coyuntura actual se presenta incierta con respecto al crecimiento o decrecimiento de depósitos, y se encuentra también hoy con mucha necesidad de nuevos préstamos. Este exceso de demanda de préstamos vs oferta de préstamos, sumado a las dudas con respecto al comportamiento que tendrán los depósitos y la capacidad de repago de los prestatarios, hace que estemos –sin duda alguna– ante un fenómeno económico conocido como “racionamiento de crédito”, estudiado y explicado por Stiglitz & Weiss.

Adjunto link al documento de 1981 en la revista de Ame-

FEBRERO 2020 - SALDOS DE LIQUIDEZ EN BANCOS DE PARAGUAY Liquidez Bancos Feb 20 G. millones 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

En caja y Bancos

CITIBANK BANCO DO BRASIL BANCO NACIÓN ARG BANCO ITAÚ PARAGUAY SUDAMERIS BANK BBVA PARAGUAY GNB PARAGUAY BANCO REGIONAL BANCO BASA BANCO CONTINENTAL VISIÓN BANCO BANCO RÍO BANCO FAMILIAR BANCO ATLAS BANCOP INTERFISA BANCO BANCO DE FOMENTO TOTAL EN G. - MILLONES EQUIV EN US$ MILLONES TC REF 6400

94.749 692 20.435 2.013.429 440.731 957.433 349.696 1.118.476 556.398 923.663 442.309 87.952 224.407 478.223 179.470 225.569 1.100.960 9.214.593 1.440

En Banco Central

En Valores Públicos

Total

440.617 338.153 109.322 2.685.840 1.150.435 2.189.589 1.224.209 2.027.101 725.507 2.108.562 628.118 196.439 581.456 811.482 353.498 196.822 2.059.940 17.827.091 2.785

243.664 24.127 4.950 3.449.113 429.738 651.213 596.273 618.769 454.723 2.709.961 453.090 94.697 420.974 415.035 104.394 136.251 746.158 11.553.130 1.805

779.030 362.972 134.707 8.148.382 2.020.904 3.798.235 2.170.178 3.764.346 1.736.627 5.742.187 1.523.517 379.087 1.226.838 1.704.740 637.363 558.643 3.907.058 38.594.814 6.030

Fuente: Elaboración de Trust Family Office ® con datos del Banco Central del Paraguay - Boletín Estadístico y Financiero - Superintendencia de Bancos, Gerencia de Análisis y Regulación. Los indicadores financieros señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras en carácter de declaración jurada. Los mismos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las calificadoras habilitadas por la Comisión Nacional de Valores. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del diario La Nación www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por Ley 1.328/98.

rican Economic Review. Se puede usar el traductor para el resumen del documento que está al inicio del enlace: https://www.researchgate. net/publication/4733120_ Credit_Rationing_in_Market s _W it h _ I mp er fe c t _ Information.

Ustedes podrán leer con detenimiento todo el documento, pero en breves palabras el fenómeno económico de racionamiento de crédito ocurre, y es normal que ocurra, ante una mayor percepción de riesgo. Como ya indi-

qué anteriormente, ocurre como en el mercado laboral: en caso que un empresario perciba dudas importantes de que un negocio vaya a funcionar, veremos que aunque el salario mínimo baje a G. 1.000.000, la empresa de todas maneras no contratará –se “raciona” así también el empleo–. En otras palabras, una tasa de interés baja no está “equilibrando” aún el mercado de oferta y demanda de préstamos en razón de la actual incertidumbre. Este movimiento de concesión de créditos

necesariamente debe darse en forma urgente para reactivar nuestra economía. Una recomendación ya indicada es avanzar de modo inmediato, con la misma velocidad como se trató la emisión de bonos, hacia una mayor y fuerte participación de los organismos del Estado en lo referente a colaterales y garantías. Hablando con varios colegas, hay acuerdo en que no será suficiente aumentar el tamaño del balance del Banco Central, aumentar la liquidez mencionada más arriba o seguir

bajando las tasas de interés referenciales; adicionalmente a eso, debemos también trabajar urgente juntos en entender esta parte del mercado de créditos, riesgos y deudas. El volumen de préstamos bancarios representa aprox. el 35% del PIB, lo cual sirve de multiplicador y oxígeno natural para que el resto de la economía vuelva a reactivarse. Ya entramos en zona urgente, igual de urgente que el tema sanitario. https://angelopalacios.com/2020/04/18/ economia-de-guerra-ii-reactivemos-la-locomotora-sin-descuidar-la-salud/.

IMPORTANTE Los datos de este artículo se nutren solamente de información pública y no puede por ende incorporar posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes cambiarios, crediticios u operacionales, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. Notar que las variables registran variaciones mensuales.

NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

25

Cuatro comportamientos que ayudan a los líderes a manejar una crisis HARVARD BUSINESS REVIEW © 2020. HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

CHRIS NICHOLS, SHOMA CHATTERJEE HAYDEN Y CHRIS TRENDLER

A

ntes del Covid-19, los ejecutivos en compañías de alto crecimiento estaban enfocados en incentivar la innovación, impulsar los ingresos y aumentar su participación de mercado. Hoy, muchos de estos líderes enfrentan desafíos que están alterando drásticamente el alcance de sus roles y prioridades.

Esta no es una transición sencilla. Aquellos que están a cargo serán puestos a prueba en áreas con las que están poco familiarizados y la curva de aprendizaje será empinada.

Tras realizar más de 21.000 evaluaciones de liderazgo a ejecutivos a nivel de jefaturas corporativas, nuestro equipo de investigación en ghSMART ha aprendido que, para avanzar en una crisis, los líderes necesitan cultivar cuatro comportamientos.

1- DECIDIR CON VELOCIDAD MÁS QUE CON PRECISIÓN

2- ADAPTARSE AUDAZMENTE

Los mejores líderes procesan rápidamente la información disponible y tomarán decisiones con convicción. Los líderes deberían:

Los líderes fuertes buscan aportes de diversas fuentes y no tienen miedo de admitir lo que no saben. Los líderes deberían:

- Definir prioridades: Asegure que el liderazgo esté plenamente alineado y corrija el curso conforme se desarrollan los eventos.

- Decidir qué no hacer: Ponga en pausa las grandes iniciativas y gastos. Priorice despiadadamente.

- Tomar decisiones inteligentes: Use sus prioridades como un mecanismo de anotación para forzar acuerdos.

- Nombrar a los tomadores de decisiones: El estándar debería ser empujar las decisiones hacia abajo, no hacia arriba.

- Abrazar la acción: Los errores ocurrirán, pero nuestra investigación indica que no actuar es mucho peor.

- Tirar el libro de jugadas de ayer: Las acciones que previamente dieron buenos resultados podrían ya no ser relevantes.

- Fortalecer (o construir) conexiones directas a las líneas del frente: Necesitará una imagen correcta y actual de lo que está sucediendo en tierra.

3- DAR RESULTADOS CONFIABLEMENTE

Los mejores líderes crean una cultura de rendición de cuentas. Los líderes deberían:

trabajo es más importante que cuidar a su equipo. Los líderes deberían:

- Mantenerse alineados a un tablero diario de prioridades: Revise y actualice regularmente su “lista”.

- Conectar individualmente con los miembros del equipo: Acérquese diariamente para “revisarle el pulso” al menos a cinco de ellos. Relaciónese primero en un nivel personal y después enfóquese en el trabajo.

- Definir indicadores clave y otras mediciones para analizar el desempeño: Elija las tres a cinco mediciones que más importen para la semana, y haga que los líderes reporten regularmente sobre cada una de ellas.

- Mantener la mente y el cuerpo listos para la pelea: Establezca una rutina de autocuidado: una dieta saludable, ejercicio, meditación o lo que mejor le funcione.

4- INVOLUCRARSE PARA TENER IMPACTO En tiempos de crisis, ningún

- Ir a fondo para involucrar a sus equipos: Cuando la comunicación se interrumpe y los líderes actúan sin los aportes de su equipo, obtienen menores resultados.

- Pedir ayuda cuando sea necesario: Identifique estructuras de equipo y asigne individuos para respaldar esfuerzos clave.

- Asegurar un enfoque tanto en los consumidores como en los empleados:

En momentos de crisis los líderes deben decidir con agilidad más que con precisión, adaptarse audazmente, dar resultados confiablemente e involucrarse para tener impacto. Las tácticas anteriores lo ayudarán a desarrollar estos comportamientos clave.

Explore cómo puede ayudar a sus consumidores, y respalde a los empleados dirigiendo con empatía. Encuentre formas de ayudar materialmente a los empleados de la línea del frente que no pueden trabajar a distancia.

- Reunir y amplificar mensajes positivos: Celebre los éxitos, los actos de amabilidad y los obstáculos que han superado. Tan solo el mantenerse productivo en estos tiempos es heroico.

En momentos de crisis los líderes deben decidir con agilidad más que con precisión, adaptarse audazmente, dar resultados confiablemente e involucrarse para tener impacto. Las tácticas anteriores lo ayudarán a desarrollar estos comportamientos clave.

(Chris Nichols es un consejero de liderazgo en ghSMART, donde Chris Trendler es socio. Shoma Chatterjee Hayden codirige la práctica de desarrollo del liderazgo e instrucción en ghSMART).

26

NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

Esto es lo que nos dice el precio negativo del petróleo DEALBOOK

extraer petróleo del subsuelo supera la demanda actual, y cuya capacidad de almacenamiento es insuficiente.

© THE NEW YORK TIMES 2020

NEIL IRWIN

N

os encontramos en el peor momento deflacionario en la vida de la mayoría de la población.

La pandemia del coronavirus ha causado una serie de distorsiones inconcebibles en los mercados financieros del mundo, pero el lunes 20 de abril se presentó la más extraña hasta ahora: el precio de referencia del petróleo crudo en Estados Unidos cayó a un valor negativo de 37,63 dólares.

Eso significa que si por casualidad hubieras podido aceptar en mayo una entrega de mil barriles de petróleo (la cantidad indicada en el contrato de futuros respectivo) en Cushing, Oklahoma, habrías recibido la nada despreciable cantidad de 37.630 dólares (es lo que pueden cargar unos cinco camiones cisterna, así que cualquier broma sobre la posibilidad de guardar el petróleo en tu sótano no pasará de ser un chiste).

Esta situación puede verse de dos maneras. En primer lugar, hablemos del aspecto técnico de lo ocurrido. El colapso del contrato de futuros para mayo del petróleo crudo West Texas Intermediate muestra los estragos que está causando la crisis en todo tipo de mercados y el extraño comportamiento que provoca.

Sin embargo, la reflexión más general es que la crisis de Covid-19 es un golpe deflacionario extraordinario para la economía que ha causado la paralización de una enorme proporción de los recursos productivos del planeta. No permitamos que la escasez de algunos productos como los tapabocas o el papel higiénico nos confunda. Lo más seguro es que las consecuencias se prolonguen más allá del periodo de cierre generalizado de actividades.

Cuando leemos una noticia sobre el precio del petróleo o escuchamos a un economista mencionar el tema, por lo regular no se refieren a un barril real lleno de líquido viscoso, sino al precio de un contrato de futuros que se

RECUPERAR EL EQUILIBRIO Todas esas circunstancias son señales del derrumbe deflacionario (una sobreabundancia de bienes y servicios, con la consecuente baja de precios) más grave visto en la vida de la mayoría de la población.

El petróleo no es la única materia prima cuyo precio va en declive. Los futuros de maíz han bajado un 19% desde principios de febrero.

El precio de los bonos soberanos blindados de la inflación indica que la inflación solo será del 0,56% anual durante los siguientes cinco años, y el Índice de Precios al Consumidor en Estados Unidos cayó un 0,4% en marzo. negocia en la bolsa Chicago Mercantile Exchange. Por convención, el “precio del petróleo” es el precio vigente por barril reflejado en un contrato de futuros para el siguiente mes.

EN TOTAL DESESPERACIÓN En el caso del contrato más usado en Estados Unidos, el petróleo es el crudo West Texas Intermediate, que se obtiene físicamente en instalaciones de almacenamiento de Cushing, Oklahoma, donde se encuentra la intersección de los principales oleoductos.

Muchas empresas importantes negocian esos futuros sin siquiera pensar en realidad en esos detalles físicos y, sin duda, sin arriesgarse a que sus elegantes trajes tengan una sola mancha de petróleo. Los especuladores especulan, las empresas cubren sus riesgos de fluctuaciones en los precios y las operaciones se concretan de forma abstracta en la pantalla de una computadora.

Sin embargo, conforme se aproxima la fecha de liquidación de cada contrato, los especuladores financieros venden sus contratos a compradores “reales” de petróleo, como las refinerías. Esto puede causarles problemas

El petróleo no es la única materia prima cuyo precio va en declive. Los futuros de maíz han bajado un 19% desde principios de febrero. El precio de los bonos soberanos blindados de la inflación indica que la inflación solo será del 0,56% anual durante los siguientes cinco años, y el Índice de Precios al Consumidor en Estados Unidos cayó un 0,4% en marzo. a los intermediarios si compraron de más. El corredor y escritor Chris Arnade dijo en Twitter el lunes que en alguna ocasión se vio en esa situación: “Estuve a punto de recibir una cantidad enorme de petróleo”.

El martes es la fecha de liquidación del contrato de mayo.

Bajó de 18,27 dólares al cierre del viernes a valores negativos considerables hacia la tarde del lunes 20, cuando en total desesperación los corredores intentaron deshacerse de petróleo para el que no existía suficiente demanda física ni capacidad de almacenamiento.

ALMACENAMIENTO En las seis semanas pasadas, se ha desplomado la demanda de productos refinados de

petróleo. Puesto que están volando muchos menos aviones, las aerolíneas consumen menos combustible. Las personas han dejado de conducir sus automóviles, así que necesitan menos gasolina.

El problema es que los productores de petróleo tardaron más en reducir su producción, por lo que hay un excedente.

Los lugares en que normalmente se almacena ya están a su capacidad total, lo que produjo los precios negativos de los futuros para liberar al mercado. Existe un número limitado de tanques de almacenamiento.

Los precios de los futuros sugieren que el mercado del petróleo superará el atolladero y la perforación ya se ha suspendido para detener la producción. El contrato de

futuros para junio se negociaba a 21,41 dólares al terminar el lunes 20 de abril, y el contrato para septiembre, a más de 30 dólares. Los corredores de materias primas lo denominan estado de “súper contango”, cuando los precios del futuro próximo son mucho más altos que en ese momento.

El resultado económico de la pandemia es, más que otra cosa, un alto repentino en la demanda. Quizás haya problemas de desabasto de unos cuantos productos, como el equipo médico, equipo personal de protección y toallitas desinfectantes. Pero el panorama general es que una gran proporción de la producción económica potencial solo se encuentra suspendida.

Es la situación de los candidatos obvios, como los restaurantes, las aerolíneas y los estadios deportivos, que se encuentran vacíos. También incluye a los 22 millones de trabajadores estadounidenses que han solicitado apoyo por desempleo, cifra que muy posiblemente aumentará.

Incluye a sectores menos obvios como la industria automotriz, cuyas fábricas se encuentran en cierre temporal. Ahora también vemos que incluye a la industria energética, cuya capacidad de

La buena noticia es que la capacidad no desaparecerá de un día para otro. El petróleo seguirá en el subsuelo cuando la economía comience a recuperarse; los desempleados estarán más que dispuestos a volver al trabajo; los estadios y restaurantes podrán abrir sus puertas de nuevo.

No obstante, mientras más dure parada la economía, más grave será el riesgo de que se causen daños permanentes.

En el mercado petrolero, incluso si suponemos que los precios negativos de los contratos de futuros para mayo pueden considerarse una aberración extraña, la lección va más allá. La producción energética estadounidense, que experimentó un alza pronunciada en la década más reciente, sobrepasa la necesidad mundial de energía, en especial si muchos de los cambios derivados de la pandemia, como una reducción en los viajes aéreos, persisten durante meses o años.

La economía se basa en la oferta y la demanda, la producción y el consumo. En la pospandemia, la economía tendrá que demostrar si, después de perder ese equilibrio, es capaz de recuperarlo con rapidez. Hacerlo será mucho más complicado que encontrar más lugares para almacenar crudo West Texas Intermediate.

NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

27

Una pandemia de maniobras por el poder THE ECONOMIST © 2020 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

T

oda la atención del mundo está en el Covid-19. Quizás haya sido una coincidencia que China eligiera este momento para reforzar su control en los arrecifes disputados en el mar de la China Meridional, arrestar a los demócratas más notorios en Hong Kong y empezar a ignorar la Ley Básica de Hong Kong.

Quizá no. Los mandatorios en todas partes del mundo se han dado cuenta de que este es el momento perfecto para cometer barbaridades, pues tienen la tranquilidad de saber que el resto del mundo apenas lo notará.

Muchos se están aprovechando de la pandemia para acumular más poder.

Las acciones de China en Hong Kong son especialmente preocupantes. Desde que el Reino Unido le devolvió el territorio a China en 1997, Hong Kong ha sido gobernada bajo la fórmula de “un país, dos sistemas”. En general, su gente disfruta de los beneficios de la libertad de expresión, la libertad de reunión y el Estado de derecho. Las compañías extranjeras siempre se han sentido seguras allí, razón por la que Hong Kong es un núcleo financiero tan importante.

Sin embargo, el Partido Comunista de China tiene tiempo anhelando aplastar la cultura de protesta de Hong Kong. El artículo 22 de la Ley Básica, una especie de miniconstitución, prohíbe a las oficinas gubernamentales de China interferir en los asuntos internos de Hong Kong. Siempre estuvo claro que eso incluía a su Oficina de Enlace allí. Sin embargo, el 17 de abril, dicha oficina –el principal órgano representativo de China en esa región– afirmó no estar sujeta al artículo 22. Esto sugiere que planea intensificar su campaña para cercenar las libertades de Hong Kong.

PODERES EXTRAORDINARIOS La maniobra gradual del pre-

sidente Xi Jinping por incrementar su poder en Hong Kong es una de muchas. Por todo el mundo, los autócratas y aspirantes a autócratas están avistando una oportunidad sin precedentes. La emergencia por el Covid-19 es única. Los gobiernos necesitan herramientas adicionales para atenderla. Por lo menos 84 gobiernos han promulgado leyes de emergencia que le otorgan poderes extraordinarios al Ejecutivo.

En algunos casos, estos poderes son necesarios para combatir la pandemia y serán revocados una vez que termine. Sin embargo, en muchos casos, ni son necesarios ni serán revocados. Los lugares con mayor riesgo son aquellos donde las raíces de la democracia son superficiales y los controles institucionales son débiles.

Tomemos por ejemplo a Hungría, donde el primer ministro Viktor Orbán ha estado socavando los controles y equilibrios durante una década.

Bajo una nueva ley por el coronavirus, ahora puede gobernar por decreto. Se ha convertido, en la práctica, en un dictador y continuará siéndolo hasta que el Parlamento revoque sus nuevos poderes, lo que podría no suceder en un buen rato porque el Parlamento está controlado por su partido. Hungría es miembro de la Unión Europea, un club de democracias ricas, pero está actuando como Serbia o Togo, cuyos líderes han asumido poderes similares con el mismo pretexto.

ESPIAR A TODOS En todas partes, la gente está atemorizada. Muchos desean que los guíen hacia a un lugar seguro. Los aspirantes a dictadores están recurriendo a las herramientas coercitivas que siempre habían anhelado, según ellos, para proteger la salud pública. Las grandes concentraciones de personas pueden ser fuentes de infección, por lo que incluso los gobiernos más liberales las están restringiendo. Los autócratas están encantados de tener una excusa tan respetable para prohibir las protestas masivas, las cuales el año pasado estremecieron India, Rusia y grandes por-

ciones de África y América Latina. La pandemia ofrece una razón para posponer elecciones, como en Bolivia, o para seguir adelante con un proceso de votación aunque la oposición no pueda hacer campaña, como en Guinea.

Las reglas del confinamiento pueden aplicarse de manera selectiva: el presidente de Azerbaiyán ha amenazado abiertamente con utilizarlas para “aislar” a la oposición.

El dinero para ayudar puede distribuirse selectivamente: en Togo necesitas una identificación de elector, con la cual no cuentan muchos de los partidarios de la oposición que boicotearon unas elecciones recientes. Se puede convertir a las minorías en chivos expiatorios: el partido gobernante en India está retratando a los musulmanes como transmisores de Covid-19 para enardecer el apoyo hinduista.

Para combatir el virus se requiere descubrir quién está infectado, rastrear sus contactos y ponerlos en cuarentena. Eso se traduce en una mayor invasión a la privacidad de la que las personas aceptarían en tiempos normales. Las democracias con garantías adecuadas, como las de Noruega o Corea del Sur, probablemente no abusen mucho de este poder. Regímenes como los de China y Rusia están desplegando ansiosamente equipos de alta tecnología para espiar a prácticamente todos, y no son los únicos. La nueva ley de emergencia de Camboya no establece límites para este tipo de vigilancia.

EXCUSA PARA PROHIBIR La información falsa sobre la enfermedad puede ser peligrosa. Muchos regímenes están utilizando esta perogrullada como una excusa para prohibir las “noticias falsas”, término con el que generalmente se refieren a la crítica honesta. En Zimbabue, los mercaderes de “falsedades” ahora enfrentan hasta 20 años de prisión. El director de un comité para el Covid-19 bajo la autoridad de Jalifa Hafter, un jefe militar libio, dijo: “Consideramos traidor a cualquiera que critique”. Jordania, Omán, Yemen y los Emiratos Árabes Unidos han prohibido los periódicos impresos, con el argumento de que podrían transmitir el virus.

A juzgar por lo que ya se ha informado, los acaparadores de poder en todos los continentes están explotando el Covid-19 para consolidarse.

No obstante, sin periodistas ni activistas de derechos humanos moviéndose libremente por las calles, nadie sabe si los abusos no denunciados son peores. ¿Cuántos disidentes han sido encarcelados por “violar las leyes de confinamiento”? De las amplias sumas de dinero que están siendo movilizadas para atacar la pandemia, ¿cuánto ha sido robado por los dictadores y sus lacayos?

PROSPERA LA CORRUPCIÓN Un estudio reciente del Banco Mundial reveló que grandes entradas de ayuda

Jordania, Omán, Yemen y los Emiratos Árabes Unidos han prohibido los periódicos impresos, con el argumento de que podrían transmitir el virus. A juzgar por lo que ya se ha informado, los acaparadores de poder en todos los continentes están explotando el Covid-19 para consolidarse.

No obstante, sin periodistas ni activistas de derechos humanos moviéndose libremente por las calles, nadie sabe si los abusos no denunciados son peores. para los países pobres coincidieron con grandes éxodos de riquezas hacia paraísos fiscales con empresas fantasma y bancos misteriosos, y eso fue antes de que los autócratas empezaran a obtener poderes de emergencia relacionados con el coronavirus. Se necesitan mejores controles.

“Justo ahora la salud está por encima de la libertad”, dijo el autocrático primer ministro de Tailandia, Prayut Chano-cha.

Sin embargo, muchas de las medidas que atentan contra la libertad tomadas por regímenes como los de él son nocivas para la salud pública. La censura bloquea el flujo de información, lo que frustra una respuesta al virus basada en evidencias. También permite que la corrupción prospere.

Una imposición partidista del distanciamiento social destruye la confianza en el gobierno, la cual es necesaria para que la población siga las reglas.

¿Adónde conducirá todo esto? El Covid-19 empobrecerá, enfermará y enfurecerá a las personas. El coronavirus es inmune a la propaganda y a la policía secreta. Incluso aunque algunos líderes estén explotando la pandemia para su beneficio, su incapacidad para lidiar con el sufrimiento de la población atentará contra el mito de que ellos y sus regímenes son invulnerables.

En los países donde las familias pasan hambre, donde la policía no lo piensa dos veces para reprimir violentamente a quienes no cumplen con la cuarentena y donde el botín de los cómplices empieza a desaparecer junto con la economía, la situación podría causar que algunos regímenes finalmente pierdan el control.

No obstante, por el momento, la tendencia va en la otra dirección. Los autócratas sin escrúpulos están aprovechando la pandemia para hacer lo que siempre hacen: maniobras por el poder a expensas de las personas que gobiernan.

28 RECORDACIÓN Marycruz Najle marycruz.najle@gruponacion.com.py Entrevistas: María Paz Vaesken

C

omo cada año, el 26 de abril es fecha opor t u n a pa r a reflexionar, debatir y analizar más en detalle el oficio de periodistas. El calendario nos dice que se conmemora el Día del Periodista Paraguayo, como homenaje a la aparición del primer periódico del Paraguay, el 26 de abril de 1845 bajo el significativo nombre de El Paraguayo Independiente, toda una declaración de principios por parte del entonces gobierno de Carlos Antonio López, cuyo objetivo fue lograr que los países vecinos (y el mundo) reconociera al Paraguay como un país libre y soberano. Se llegaron a publicar 118 números del periódico, hasta el 18 de setiembre de 1852. Desde entonces y bajo diferentes circunstancias, la prensa ha cumplido una tarea importante para la sociedad paraguaya y la sigue ejerciendo hoy, en una circunstancia tan especial.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

DÍA DEL PERIODISTA

El desafío de llegar al público con la noticia No existe la magia, ¿o sí?, en el viejo oficio de contar los hechos para que la gente los conozca y valore. Tal vez la magia resida hoy más que nunca en saber reinventarse, aunque esa palabra suene a cliché, volviendo a la fuente del rigor en la búsqueda de la verdad, pero con el traje nuevo que nos ofrece la tecnología.

El Día del Periodista Paraguayo, desde el 26 de abril de 1991, también lleva un lazo de negro luto ese día, balas asesinas disparadas por sicarios atacaron al periodista Santiago Leguizamón en plena calle de Pedro Juan

CON EL OFICIO EN LA SANGRE “El rol de informar a más de 400 kilómetros de distancia de la capital del país tiene varias aristas que a pesar de mi corta edad voy aprendiendo a lo largo de estos 6 años que vengo trabajando Ángel Flecha, en los medios de comunicación. De hecho, provengo de una corresponsal en Confamilia de comunicadores, mi padre don Luis María Flecha cepción (del Grupo Dávalos, un señor periodista de antaño que prácticamente Nación-Multimedia). aprendió las técnicas de supervivencia en una selva inhóspita, donde las facilidades tecnológicas parecían una idea inconcebible. Son estas situaciones que uno va observando y admirando, las que fueron sembrando en mí el deseo de querer algún día abrazar esta profesión. Así fui creciendo y un día, después de cumplir 19 años, me inicié a nivel nacional tras la divulgación de prueba de vida de Arlan Fick en octubre del 2014, esto me catapultó a comenzar mi carrera como corresponsal departamental de medios nacionales”.

centaje de caminos asfaltados no llega ni al 20% se convierte en uno de los principales problemas.

De hecho, hay zonas donde únicamente uno accede por balsas precarias que son construidas por los propios lugareños de las comunidades que necesitan ser escuchadas”.

“Tener el honor de pertenecer al Grupo Nación me da la responsabilidad de representar al primer departamento del país: Concepción, un lugar que en poco tiempo se posicionó como una zona clave para cultivar organizaciones guerrilleras y lastimosamente destacarse en este ámbito. Ser corresponsal representa la tarea de ubicar los acontecimientos periodísticos de todo un departamento en la memoria de la gente, para que sepan qué realmente está pasando y escuchar decir en una ronda de tereré: “Escuché en la 970 que en Concepción pasó esto”, “Vi en GEN que en Concepción hicieron aquello”, me da una grata satisfacción que realmente la información llegó. No obstante, moverse en Concepción no es para nada una tarea fácil. Sortear tramos intransitables para llegar a escuchar la queja de toda una comunidad alejada de la ciudad que no recibe atención del Estado se traduce en hacer malabarismos diariamente. Moverse en un departamento donde el por-

“Hoy, pasamos un atípico día del periodista dónde la situación que nos plantea esta pandemia se basa en enfocarnos en el COVID-19 desde todos los puntos de vista posibles. Gracias a la cobertura del Grupo Nación con #GuerraContraElCOVID19 tenemos un único punto fijo que es: Informar. Mientras ustedes están en sus hogares, nosotros estamos afuera buscando llegar a la verdad o, al menos, a una parte importante de ella. Buscamos todas las fuentes posibles, incluidas las que son difíciles o peligrosas de alcanzar. Comprobamos los hechos y hacemos juicios explícitos acerca de la calidad de las pruebas.

“Si a esto añadimos el factor de riesgo que tomamos los corresponsales al asistir a un lugar donde el autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo recientemente atacó. O visitar un lugar remoto en el bosque, sin posibilidad de obtener absolutamente ninguna señal de telefonía móvil para acompañar a una madre que busca desesperadamente a su hijo secuestrado son situaciones que vivimos diariamente con el afán de informar y dejar al criterio de la opinión pública los hechos que trascienden en esta zona del país. Particularmente, contar con un chófer, un camarógrafo, cronista o fotógrafo son lujos que ningún corresponsal se permite en esta zona del país, en mi persona recae la asignatura de cubrir todos los roles posibles para poder brindar la noticia de la forma más objetiva, imparcial y confiable posible”.

Por consiguiente, cubrir departamento tan particular como Concepción tiene sus diferentes caras, sin embargo no me arrepiento de elegir esta profesión como un método de llegar a las personas. Si me dieran a elegir, volvería a optar por el periodismo en un caleidoscópico mundo de tantas profesiones existentes. Desde la Perla del Norte un saludo a todos los colegas: ¡Feliz día del Periodista!”.

29

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

Caballero, a quien le quitaron la vida y enviaron así un terrible y oscuro mensaje a la prensa y a la sociedad paraguaya toda, que percibió con horror hasta qué punto el trabajo de los profesionales de la prensa puede ser de alto riesgo ante el enorme poder de fuego de los grupos mafiosos y organizaciones criminales.

Desgraciadamente, no fue el único caso el de Leguizamón de un periodista asesinado por cumplir a cabalidad con el compromiso de su oficio, pero sí el más emblemático y estremecedor por ocurrir en los albores de la transición democrática y en el mismo día dedicado a festejar a los trabajadores de la prensa.

DE PRIMERA MANO En esta recordación a los periodistas fuimos a preguntarles cómo valoran esa tarea los que hoy en día enseñan en las facultades y se han retirado de la vida

en redacciones o cobertura.

También nos acercamos a los corresponsales en zonas del interior del país, muchas de

ellas conflictivas y abundantes en precariedades y peligros para los trabajadores de la prensa, para que nos cuen-

ten cómo es su día a día en estos tiempos, y tenemos el mensaje de jóvenes comunicadores que son “hijos” del

periodismo en este tiempo de multimedios, en los que se refleja la realidad hoy, como un espejo de múltiples

caras, todas ellas destinadas a cumplir con la tarea de informar y entretener, como decían los viejos manuales.

INFORMAR CONTRA VIENTO Y MAREA “Como corresponsal del departamento de San Pedro, uno de los departamentos más grandes de la región y que además es considerado uno de los más pobres de nuestro país, donde existe mucha pobreza, desigualdad, luchas sociales, afectado por secuestro y zona roja considerada de influencia del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), así se puede resumir el traLorenzo Agüero, bajo periodístico que un corresponsal debe cubrir en esta zona, corresponsal de el Trece y muchas veces se convierte en un peligro constante”.

Unicanal en San Pedro.

“Actualmente, la situación crítica generada por la pandemia del coronavirus que también golpea a este departamento, incluso con mayor fuerza, porque se paralizaron completamente los trabajos, muchos se quedaron sin empleo, ni siquiera ya cuentan para el pan de cada día. Pero ante todo esto surge la solidaridad de los vecinos que pese a su situación económica acuden a las ollas populares en los diferentes lugares del segundo departamento como una forma de ayudarse mutuamente para no pasar hambre y sobrellevar esta crítica situación”.

“La labor de un corresponsal del interior se caracteriza por un trabajo multifacético por el hecho de que cumple el rol de reportero, fotógrafo, camarógrafo, editor, chofer, mecánico y normalmente para realizar una cobertura periodística el desplazamiento significa varios kilómetros, teniendo en cuenta que el departamento es bastante extenso”.

EL DESAFÍO DE ENTENDER LA REALIDAD “Cada persona que incursiona en el periodismo toma un camino distinto. En mi caso, lo que inicialmente fue un hobby, escribir sobre deportes, se fue convirtiendo primero en una pasión y luego en una profesión. Al pasar los años, aquello que es fundamental para que el trabajo sea completo se repite día a día: investigar, confirmar, fundamentar, enfocar en aquello que fue Juan Pablo Zaracho, pasado de largo o ignorado en su momento. El desafío es entender periodista del área de esta realidad, y adaptarla a las cambiantes formas de llegar a las deportes de GEN. personas, sea en el ámbito deportivo, jurídico, político o social.

Sin importar lo que cambie, la vocación siempre será justificada si uno da lo mejor de sí y aprende cada día a mejorar, sabiendo que alguien que está leyendo, escuchando o viendo, está buscando una verdad”.

30 RECORDACIÓN

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

“HA OCURRIDO ALGO INSOSPECHADO”

NO PERDER LA CAPACIDAD DE ASOMBRO

“Me pidieron una reflexión sobre la tarea periodística. Resultaría muy fácil decir que todo está deteriorado tanto en la calidad de los contenidos, como en la formación y preparación de los actuales profesionales.

O que la tecnología desplazó a los medios masivos tradicionales. Sin embargo, hay ahora algo insospechado que a inicios del 2020 no teníamos imaginado los periodistas de aquí ni colegas del resto del mundo.

Mary Ramos, docente Mientras la audiencia del planeta dejaba de lado aquella información de la carrera de Perioproveída por la radio, la televisión y los diarios, y la sustituía por aquedismo en la UNA y Uninorte. lla que le llegaba por internet y las redes sociales, surgió algo increíPeriodista jubilada ble. Un virus vino a reivindicar la tarea que siempre nos tocó realizar.

Nuevamente los medios tradicionales ganaron un lugar privilegiado, porque solo hay que atender las noticias contrastadas y verificadas. Las falsas que inundan el ambiente están siendo combatidas abruptamente dentro del marco de la información responsable. Es un fenómeno interesante que ojalá podamos capitalizar y evitar el colapso de la prensa del que tanto se habla en los últimos años”.

“Corté la llamada sin ver el celular por las lágrimas, sin creer que conseguí mi primer trabajo en los medios. Manejar las redes sociales del diario La Nación fue desafiante, no conocía el humor de Twitter y no sabía nada de política. Con ayuda de compañeros, retos de mis jefas y burlas de la audiencia, aprendí. Al tiempo, ya redactaba historias, especialmente de pueblos indígenas. Con casi 3 años en Rocío Gómez, el diario, me llamaron para ser cronista de GEN. La ansiedad no me cronista de GEN TV. dejó dormir por meses. Temblaba, no solo de frío frente a refugios de la SEN y en zonas inundadas, sino del nerviosismo. Y ni hablar de coberturas con ministros. Sin embargo, en la calle uno conoce la realidad, el humo en incendios, el calor de braseros de asentamientos, y desde ahí poder denunciar para que la gente reciba la ayuda del Gobierno y la solidaridad ciudadana. Especialmente en esta pandemia es cuando los periodistas debemos enfocarnos en el lado humano. No hay que perder la capacidad de asombro, ya que nos permite indignarnos y compartir logros. La noticia siempre es la gente”.

LAS MISMAS EXIGENCIAS “El periodismo de hoy tiene las mismas exigencias de siempre en cuanto a rigor, honestidad informativa y calidad. En donde ha cambiado mucho es en la incorporación de la tecnología, porque eso llevó a que por una inexplicable razón de informar tan rápido como en redes sociales, se deje de lado, muchas veces, la calidad y el rigor en la información difunDolly Galeano, dida. Las redes sociales han contribuido a una mayor contracorresponsal de La Nación loría de la ciudadanía a los actores políticos e instituciones, en CDE. incluso a la propia labor informativa, pero jamás podrá sustituir un tratamiento informativo completo, riguroso, honesto y con el contexto necesario, siempre y cuando se cumpla con estas características”.

“No veo bien la situación actual, veo a la superficialidad avanzando sobre una labor periodística de calidad, la prensa escrita que ha sido la vanguardia en un buen periodismo, no está pudiendo sostenerse. En contrapartida, la tecnología está siendo fundamental en este tiempo de emergencia sanitaria mundial, porque mediante las diferentes herramientas se está pudiendo incluso trabajar desde las casas, ante

las exigencias de la menor exposición posible”.

“La situación nuestra es siempre diferente, porque los corresponsales debemos abarcar todos los temas. Ante hechos críticos que comprometen a actores de poder en diferentes ámbitos, estamos más expuestos y vulnerables a tener dificultades en la tarea de informar. Pero, debo decir que la tarea de informar desde el interior del país, en una nación tan concentrada en la capital, nos da una visión mucho más amplia de lo que ocurre a nivel general, cosa que suele ser un problema en muchos periodistas de la capital, sobre todo de radios y televisión”.

“En otro sentido, los que están en la capital tienen mayores posibilidades de contar con respuestas desde las propias fuentes principales, mientras que nosotros tropezamos muchas veces con la excusa de que tal o cual tema solo en la capital están autorizados a dar. Sin embargo, cuando la decisión es el rigor y la honestidad, nada es impedimento”.

“Otro factor es la precariedad laboral. Los corresponsales de medios escritos contamos con coberturas laborales acorde a la ley, pero muchos trabajadores de prensa de medios locales están totalmente desprovistos de lo mínimo”.

REFLEXIONES

31

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

REFLEXIONES SOBRE “EL DÍA SIGUIENTE” (II PARTE)

¿Cómo viviremos después de la pandemia?

ENTREVISTAS: LOURDES TORRES LUGO

Esta vez es el análisis de lo que vendrá en las palabras y pensamientos de dos especialistas: Carlos Martini, sociólogo, periodista, analista, y Marcelo Lacci, politólogo.

LOS PÁJAROS

Carlos Martini carlosfmartini@gmail.com

L

a película “Los pájaros” (1963), dirigida por Alfred Hitchcock, presenta con maestría al ser humano cuando queda expuesto a una amenaza que no puede controlar fácilmente y que lo ahoga en angustias y miedos desmesurados. En un pequeño poblado de California, de repente, las aves parecen enloquecer y atacan de manera despiadada a los seres humanos.

Nadie sabía cómo controlar esta embestida. Terror puro.

Al final, cuando todo parece tranquilizarse, se ve a las

aves que, sin embargo, como una amenaza latente, están sobre los tejados y árboles.

Con su habitual perspectiva escéptica, el director de obras maestras como “Vértigo” y “Psicosis” parece recomendarnos que no nos fiemos que las amenazas queden atrás para siempre.

No hay día después.

Sergio Ramírez, escritor y ex vicepresidente de Nicaragua, iniciaba con ese recuerdo de “Los pájaros” una reciente columna periodística sobre este tiempo de la COVID-19. No esperemos un día después como si fuéramos a festejar una victoria definitiva. Es bueno que aprendamos más sobre nuestra fragilidad y los imprevistos. Este virus golpeó con saña a nuestra soberbia. Nos creíamos dioses.

Sabemosloquedebecambiar.Se trata de dejar atrás este monumental atraso en salud pública, educación, impunidad pública y privada, terrible inequidad social, pobreza, vulnerabilidad, precariedad, mediocridad… La cuestión,unavezmás,noestáen eldeberser,sinoenloquesomos realmente. Una sociedad conservadora y autoritaria.

Y ahora, en Paraguay, desde el miércoles 11 de marzo, estamos en modo sobrevivencia. Manuel Cruz, filósofo y político español, escribió que el globo se ha pinchado y andamos a tientas buscando sacar lecciones. El futuro fue desplazado por un temeroso presente en que lo único importante es que el virus no nos toque. Se perdió, por el momento, la noción de lo previsible y los planes. Estamos hasta cierto punto perdidos como en ese espantoso laberinto que aparece al final de la novela “El resplandor”, de Stephen King. Presente abso-

luto y un mañana desdibujado y neblinoso. Desempleo, hambre, sobrevivencia económica desesperada, temores diversos bajo el ropaje de un incierto porvenir.

En este escenario, la política habitual del día a día fue desplazada por el modo COVID-19 en las preocupaciones cotidianas. No significa que esa política de esta mediocre y estancada democracia, apenas electoral, muy lejos de un Estado social y democrático de derecho, se haya ido. Está agazapada sin haber perdido sus mañas.

“NO VA A CAMBIAR NADA”

Marcelo Lacci, analista político

C

reo que no va a cambiar nada porque el sistema político paraguayo es bastante rígido, estructurado sobre dos partidos tradicionales que tienen apoyo afectivo, entonces no creo que vaya a cambiar nada. Además, no hay acciones políticas de esta pandemia que hagan pensar en alguna evolución en la forma de hacer política, no creo que sea uno de los campos que cambien en forma directa.

Creo que la recesión que se verá, que va a ser económica, determinará si habrá cambios en la sociedad, pero hay que ver si tendrá influencia directa en la clase política. Por lo que

El sistema político, por la debilidad que demostró la estructura socioeconómica de no poder enfrentar situaciones como la de continuar en el trabajo, de los servicios sociales a favor de la ciudadanía, que aparte de este parche que se puso con la transferencia de 500 mil guaraníes a la gente, lo único que hace es

reforzar el sistema clientelar.

La gente tendrá más dependencia debido a la crisis, de la estructura política y clientelar paraguaya. Entonces, los sistemas políticos de los partidos tradicionales se van a ver reforzados porque para asumir esas falacias del sistema político social, se necesita un Estado mucho más sólido debido a la debilidad que ha surgido del sistema educativo, de salud. En Paraguay no existe el seguro al

Es muy apresurado en estas semanas de angustioso anhelo de sobrevivencia avizorar, cual Oráculo de Delfos, qué va a

revolucionario de la sociedad porque no hay una asunción de la misma, de cuáles son las verdaderas problemáticas.

está ocurriendo ahora, no hay ninguna posibilidad que haya cambios estructurales.

Si la recesión económica es más dura, sí podría producir algún cambio, pero no hay elementos que hagan pensar que puede haber situaciones reales de cambio. Ahora sí, se estuvo haciendo mucho hincapié en la eliminación de privilegios de la clase política, pero esas son cuestiones solamente coyunturales, animadas por presiones políticas o sociales sobre un sector desde la clase media y su dominio de las redes sociales.

Pero los cambios sociales y políticos no dependen, o por lo menos no solo, de las buenas intenciones. Es cuestión de correlación de fuerzas en la búsqueda del poder para mantenerlo y acrecentarlo, como nos enseñó Maquiavelo siglos atrás. Por consiguiente, sin una renovación en las clases dirigentes que ganen el favor de las mayorías y un sentido de mayor control ciudadano, poco se puede esperar.

desempleo como sí existe en otros países, que es un apoyo a las empresas en crisis, y que ayuda a sostener a las personas en desempleo.

Todos los cambios que se vayan a dar serán de apariencia porque no cambiará la sustancia. Para cambiar la sustancia política, se debería trabajar sobre la cuestión impositiva fiscal, se tendría que estudiar la posibilidad de impuestos mucho más fuertes, eso sería cambio político porque el país tiene más puesto y se tiene un Estado que funciona y que da los servicios que tiene que dar, la cultura clientelar ya tendrá menos cabida. Porque el sistema clientelar paraguayo se basa en las faltas del Estado.

El hecho que el debate público se haya concentrado en la eliminación de los privilegios y los malos gastos en un país que prácticamente no tiene recursos fiscales suficientes, no tiene inversiones para construir un Estado social de derecho real, te da una idea de cómo no vamos a tener un cambio

Un ejemplo, si se tuviera un servicio de sepelio público gratuito para las familias que no tienen recursos, la persona no necesitaría recurrir a un político para solicitarle un cajón fúnebre, y ese ejemplo vale para todo. Por tanto, el problema político se basa en la estructura económica que tiene el país; si no hay

cambiar. O qué está cambiando.

Algunas pistas: Alfredo Boccia me decía en Cáritas 680 AM que será un futuro más inhóspito. Manuel Ferreira, quien predominará la fobia social.

Estamos a la expectativa de no ahogarnos en este mar tormentoso. Una vez más, están en el campo de los creadores artísticos las formulaciones más lúcidas. Así, el escritor español Arturo Pérez Reverte, autor de “El pintor de las batallas” o “Falcó”, afirmaba hace poco, en una entrevista de Loreley Gafoglio de La Nación de Buenos Aires, que “hay que ser alumnos continuos de la vida”.

Aprender todos los días. Es lo que ahora nos está pasando.

El Paraguay que conocíamos hasta el martes 10 de marzo ya estaba agotado y era insostenible. Eso lo sabíamos. Ahora lo que sabemos es que no sabemos cómo seguirá el rumbo político.

Los pájaros siguen allí.

cambios políticos en la forma de enfrentar esos problemas, para mí el problema de la presión fiscal es central, habrá consecuencias. Tenemos un sistema político basado en la necesidad de acción de cada político de resolver los problemas de las clases populares, que son la mayoría, ya que abarcan el 60% para abajo. Ya que la clase media es muy baja en Paraguay.

Entonces, las clases populares, que son mayoría de población en Paraguay, al no ser atendidas por el Estado van a pedir clientela, por tanto el sistema político tradicional se verá reforzado. ¿Cómo eliminamos eso? Eliminando las necesidades de las clases populares, y para eso hay que fortalecer el Estado. ¿Y cómo se fortalece? Con un sistema impositivo que permita financiar al Estado. No se puede pensar que solo eliminando los gastos malos, los despilfarros, se va a resolver el problema. Porque el Estado no tiene suficientes recursos para resolver.

32 HISTORIAS DE LA RADIO

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

EDUARDO PALACIOS fepalacios@tigo.com.py

E

stas historias, posiblemente, no tendrán el rigor cronológico que la ciencia establece como un protocolo que da continuidad a los hechos históricos, pero tienen el respaldo del valor testimonial de algunos protagonistas, y en otros casos, de las publicaciones de revistas, diarios, semanarios y otros materiales gráficos de un tiempo pasado, obtenidas y recolectadas desde hace tiempo, en esta tarea realizada con el solo afán de sacar a la luz una parte de la historia misma de nuestro país, encerrada en el gran mundo de la radio.

Por las diferentes emisoras del país han pasado numerosas figuras de hombres y mujeres que han dejado muestras de su talento profesional, su testimonio de servicio en favor de la comunidad o su dones personales, como hechos relevantes que en su momento los consagraran como profesionales destacados en ese tiempo, y que hoy en estas páginas de la historia radiofónica tratamos que no se pierdan o caigan en el olvido.

“LULÚ” ORTIZ Hoy recordamos a un personaje muy querido en el ámbito de la radiofonía nacional y del periodismo todo, como fue Juan Darío Ortiz Juvinel, conocido como “Lulú” Ortiz, cuyo quinto aniversario de desaparición física se recordó el pasado 16 de abril. Había nacido el 24 de noviembre de 1938. Estaba casado con Herminia Ruffinelli, con quien tuvo dos hijos. Años antes había formado pareja en Pilar con Ramona Bottino, fruto de cuya relación nació Carlos Darío. Asimismo, tiene otra hija, de nombre Lydia Ortiz.

Locutor, animador de fiestas, maestro de ceremonias, en algún momento fue actor de radioteatro; en fin, múltiples facetas de un hombre sencillo y culto, que dedicó toda su vida a la radio, recibiendo homenajes y recordatorios de los medios donde se desempeñó y de instituciones sociales y organizaciones artísticas.

Un conocedor de nuestra figura de hoy, quien al igual

Juan Darío “Lulú” Ortiz (primero de la Izq.), en el escenario de radio Carlos Antonio López, de Pilar, a mediados de la década de los años ’60, con Ilfo Rivero, Miguel Stete, Rodolfo Schaerer Peralta y Los Troveros de América: Osvaldo Momper, Ulises Ayala y Fernando Ferreira.

Juan Darío Ortiz, en entrevista radial al poeta pilarense Carlos Miguel Jiménez.

Juan Darío “Lulú” Ortiz en el recuerdo

La radio y sus protagonistas, personajes que en una época no muy reciente han sido el centro de la atracción y han monopolizado la audiencia de sus medios. que Ortiz también trabajó como locutor en Radio Comuneros, por los años ’70, el hoy escritor y periodista, Efraín Martínez Cuevas, al referirse a “Lulú” señaló que “Ortiz transmutaba los sucesos y las fortalezas y agonías intermitentes de la ciudad, de la capital del Alto Paraná”.

KARAI GUASU Señaló también que “Juan Darío ‘Lulú’ Ortíz no dejó testimonios por escrito, sino en cintas magnetofónicas que algún familiar debe tenerlas de recuerdo. ‘Lulú’, quien en el 2015 falleció a los 75 años de edad, también sabía crear opinión pública desde la aguda como divertida manera personal de ver las cosas”, expresó.

“Su voz fue la pluma y la tinta con que escribió en el aire sus experiencias de locutor sabio. Con el tiempo el Este lo tuvo como a un hijo. Los esteños sabían cuán señor fue. Señor en la exuberancia de su verbo radial, como amigo, señor como esteño.

Un karai guasu del micrófono”, tal como lo describiera Efraín Martínez.

“Su voz estará pegada en el

En radio Itapirú de Ciudad del Este, mediados de los años ’90, conduciendo el programa “El trencito de la felicidad”. obrero que antes del amanecer ya ocupa su puesto en las calles del microcentro, en el recuerdo de los mesiteros, taxistas y mototaxistas, de los colectiveros y de los vecinos pioneros. Su inmortal y etérea figura estará en las transmisiones radiales callejeras, en las coberturas periodísticas en las oficinas públicas, en la conducción de algún acto cultural, deportivo o político, siempre como el locutor que fue, siempre como el servidor de la ciudad que lo admiró y que hoy, tras años de ausencia, lo extraña”, escribió el periodista y escritor, Efraín Martínez, quien viviera por algunos años en Ciudad del Este, donde tuvo ocasión de vol-

ver a compartir con “Lulú” Ortiz, residente en esa ciudad desde mediados de la década de los años ’70 hasta su fallecimiento.

UNA ANÉCDOTA Por su parte, Kike Krona, con quien mantuvo amistad desde los años ’60, contó una experiencia que vivió y en la que valoró el apoyo de “Lulu” Ortiz, tras un lamentable accidente automovilístico que tuviera como víctima al artista y el grupo Los Jokers, luego de una actuación en Ciudad del Este, retornando a Asunción.

Todos los integrantes de la orquesta fueron internados

en los hospitales de Ciudad de Este: “Yo estuve en coma dos días y al despertarme al primero que vi fue a ‘Lulú’ Ortiz. Él nos atendió de lo mejor, nos puso en contacto con nuestros familiares, se preocupó por medicamentos hasta el día que vinimos a Asunción”, señaló Kike, poniendo de resalto la gran vocación de servicio que animaba a “Lulú” Ortiz, “a quien lo recordaré siempre por el gesto que tuvo con nosotros”, dijo.

VARIOS MEDIOS Otro ex compañero suyo en la radio, Sigisfredo Vázquez Chamorro, señala que “‘Lulú’ estuvo en ZP12 radio Carlos Antonio López de Pilar desde 1964; fue célebre su programa ‘¡Ñe’embucuuu en el aire!’

Desde 1968, en ZP13 radio Boquerón de Alberdi; 1972, en ZP26 radio Itapirú, en Itapirú, confluencia Paraguay-Paraná; 1975, radio Itapirú AM de Ciudad Pdte. Stroessner; 1978, radio Itapirú FM de la misma ciudad”.

A principios de la década de los años ’70 estuvo igualmente en radio Ñandutí.

Asimismo, fue locutor de radio Stentor, Teleco y radio Comuneros, antes de ser con-

vocado por Miguel Ángel Rodríguez para trabajar bajo su dirección en radio Carlos A. López, de Pilar, en donde con otras voces privilegiadas como “Toti” Brizuela, Sarita Rodríguez, Héctor Bottino, Roberto Simbrón y los locutores pilarenses Ilfo Riveros Brest y Celiano Salcedo, entre otros, realizaron atractivos programas y prestaron una importante colaboración a la comunidad pilarense.

EN ALTO PARANÁ Benjamín Esquivel, locutor y periodista de larga trayectoria en el Alto Paraná, en el portal informativo “Últimas Noticias de CDE”, el día del fallecimiento de “Lulú” Ortiz escribió sobre su trayectoria señalando que “su historia de locutor comenzó mucho antes de que el destino lo trajera a la Triple Frontera, con la forzada mudanza de radio Itapirú.

Fue la emisora que debió desmontar antenas y embalar equipos para dejar la isla del mismo nombre en la confluencia de los ríos Paraná y Paraguay a mediados de la década de los años ’70 del siglo pasado”.

En la reseña escrita del periodista altoparanaense sobre nuestro personaje de hoy expresó: “Pero fue en el Alto Paraná donde su figura alcanzaría su esplendor, no solamente por los años pasados aquí, sino por su enorme carisma como hombre de bien. Desde su ‘Trencito de la felicidad’, y con el ‘Chucu Chucu de la siesta del Alto Paraná’, contagió sus alegrías y sus travesuras a un país entero”, refiriéndose a los programas creados en radio Itapirú de CDE.

ACTUALIDAD

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

“C

–La Nación: ¿Cómo observás el fenómeno de la nueva relación entre televidentes y canal, después de que el mundo ya parecía configurado para que el preferente vehículo de futuro fuera el smartphone?

uando vimos lo que estaba pasando en Wuhan, China, todavía no pensábamos que eso podía llegar a afectarnos. Pero ya habíamos planteado la idea.

Sin embargo, para inicios de marzo eso fue una realidad.

Y tuvimos que transformar el canal. La primera decisión fue, con la idea de cuidarnos todos, encontrar la forma de reducir la cantidad de gente en el canal, sin perder contenido de calidad”, dice Marcelo Tolces, gerente de Contenidos del canal.

En ese sentido, GEN (Tigo TV 12 y 612 HD, Claro IPTV 15, Copaco IPTV 8 y Personal Flow y DTH 12) desarrolla un contenido que se asume en las audiencias hoy como diferente, en relación a la oferta general de medios en Paraguay, en el marco de esta crisis.

–La Nación: Si GEN es un canal informativo, un canal de noticias, no hay dudas a esta altura que lo hace con tonalidades y propuestas estéticas muy renovadoras en relación al resto de la oferta en este rubro.

–Uno de los signos de identidad de GEN es que nació en una era distinta. Es más un medio multiplataforma, que apunta a una nueva televisión. Además, para economizar recursos, tuvimos que hacer cápsulas para el digital que se puedan usar después en televisión. Y el hecho de ser relevante en lo digital, nos llevó a buscar una estética específica que también tiene mucho que ver con lo que consumimos, las patas del departamento creativo del canal, Dani Jara desde dirección de Arte, Juli Sardi desde la jefatura de Redacción , Mike Silvero, encargado de lo digital y yo, como gerente de contenido, y también es lo que más consume la gente que está en todos estos departamentos; entonces, como que se dio una búsqueda más orgánica de lo más cercano a lo digital que lo televisivo, igual todo está muy mezclado y convive.

UNIENDO FIGURAS Tolces explica que la idea de diversificar la oferta de referentes en pantalla terminó siendo un producto que unió a periodistas generalistas, a deportivos, a periodistas de show, todos apuntando

33

GEN, fenómeno de audiencias en tiempos críticos Ubicándose entre los canales más vistos en TV Cable en las últimas semanas, el Canal GEN encontró en la cuarentena sanitaria por el Covid-19 una prueba que la transformó en una oportunidad para crecer, ofreciendo una alternativa válida de contenido a su audiencia. a relatar y ayudar en medio de todo este contexto de la crisis sanitaria. “Más allá de los 15 días anunciados, y viendo que el staff de prensa era corto para cubrir todo lo que queríamos, empezamos a mezclar con las figuras de radio y canal. Fue así que sumamos a gente de Universo 970, también de Montecarlo y de algunos programas que no eran informativos periodísticos propiamente dicho. Y fue que se dio una mezcla muy positiva. De vuelta, sabíamos que no íbamos a tener horarios, entonces pudimos ir cambiando eso, experimentar con el cambio de horarios que resultó”, expone Tolces.

–La Nación: En las ultimas semanas se ha constatado un pico en la audiencia de GEN en las mediciones de rating. ¿Qué les revela esto en relación al futuro del medio?

dónde el canal va a ir creciendo.

Viendo los números, en verdad, revisando lo inmediato, desde octubre ya venimos con un crecimiento en el analógico y en el digital ya teníamos un aumento bastante grande.

–Tomamos como una respuesta muy positiva a la manera en que GEN decidió comunicar y acompañar en esta crisis. Siendo que somos un medio de por sí de naturaleza explorativa y experimental casi constantemente, que todavía estamos buscando la manera de definir nuestro propio lenguaje, ver esta reacción nos da muchos datos para poder utilizar a la hora de hacer la definición de cómo y hacia

Tolces habla también del enorme trabajo de todos los compañeros del canal, ya que prácticamente se hizo una reconversión del canal, apostando a que la mitad del equipo trabaje desde la casa y la otra mitad con los cuidados extremos, para evitar cualquier posibilidad de algún contagio. “La gente de vestuario y maquillaje fue la primera que se movilizó. Armó kits personales para nuestros perio-

distas, pasó nuevos manuales para el uso de ropas, cómo cuidar los looks, etc., por dar un ejemplo de cómo se empezó en esos detalles que son importantes”, señala Tolces.

Habla también de que cada semana prácticamente se trabaja en un organigrama nuevo.

“Le tenemos a Patricia Santacruz ahí, que se puso a la cabeza para organizar. También está Belén Paredes, que gracias a su experiencia en la radio también tiene esa posibilidad de las dos áreas y desde la coordinación periodística apoya todo el proceso. En realidad, todos apuntamos a sacar un mismo producto”, dice el gerente de Contenidos.

–Es interesante, igual es algo que entra dentro de lo lógico. En los ’90, cuando había una tormenta muy fuerte y la gente escuchaba la radio que funcionaba por pilas y eso podría extenderse por un par de días, entonces descubrías un nuevo sistema de relación con la radio o la televisión. Eso sí, una vez que volvía la luz, la televisión volvía a ser el centro de atención, porque es más completa, porque le agrega lo visual. Yo creo que después de que pase esta crisis, se va a volver a lo que era antes, seguramente la tendencia no se va a revertir. Desde ese contexto, GEN va a ser un medio que dedica mucho tiempo de su producción y creación a la televisión, pero también a lo digital, así como conviven también.

Nuestra idea es seguir produciendo así, ciertamente es interesante el fenómeno del consumo de la televisión que se dio ahora. Pero, a la larga no va a cambiar la tendencia, lo digital y los smartphone van a seguir estando en el centro, y la televisión va a seguir este proceso de resignificarse en otra cosa, probablemente en productos con superproducciones.

–La Nación: ¿Cuáles son las apuestas de GEN de cara al futuro? ¿Qué deben esperar sus audiencias?

–Tenemos distintos proyectos, pensando en distintos posibles escenarios, de manera que podamos adaptarnos y entrar en producción, una vez que vayamos viendo para dónde van las cosas. La idea siempre va a ser mantener el centro en lo informativo, lo cultural, lo noticioso y un entretenimiento más adulto. Creo que parte que conectó muy bien la audiencia es la figura de peso que de por sí tiene GEN, informativamente hablando y a la hora de dar opinión, son figuras que ya están establecidas y tienen su estilo. Y lo real es que cada uno de ellos genera su propio contenido y su propia mirada. Creo que eso es uno de los diferenciales de GEN. Lo otro es que en el contenido y la forma estética siempre estamos en la búsqueda de hacer algo que nos guste a nosotros.

34 ACTUALIDAD

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

Aldo Benítez aldo.benitez@gruponacion.com.py

“M

e contagié a partir de un paciente que consultó conmigo unos días antes de empezar los síntomas. De esto me enteré recién luego de mi internación”, señala el doctor Raúl Ramírez Nizza, quien probablemente atendió al primer paciente con COVID-19 en Paraguay a principios de marzo, cuando ni siquiera se había declarado la cuarentena en nuestro país.

El doctor Ramírez Nizza menciona que una semana después de atender a este paciente empezaron los síntomas en su cuerpo.

“Empecé a tener fiebre y me hicieron una radiografía de tórax que mostró una neumonía, aunque no tenía muchos síntomas respiratorios”, dice el doctor. Para esa fecha, 8 de marzo, ya se habían detectado los primeros casos en nuestro país. Al día siguiente, el 9 de marzo, le hicieron la prueba del coronavirus, que salió positivo.

El doctor Ramírez Nizza estuvo internado 13 días en el Centro Médico Bautista, justamente donde ejerce su profesión. Cuenta el médico que los primeros dos días estuvo acompañado de sus familiares, pero que posteriormente ya fue sometido al aislamiento total.

“Estuve a cargo de la Dra. Stela Samaniego, infectóloga, y del Dr. Osvaldo Martínez, jefe de Clínica Médica. En ese tiempo no tuve muchos síntomas respiratorios, como falta de aire. Lo que sí tuve fue la fiebre por varios días, incluso durante la internación. Gracias a Dios no necesité oxígeno ni terapia, pese a tener una radiografía y luego tomografía que mostraban una neumonía grave”, señala Ramírez Nizza.

Para la segunda mitad de marzo, la pandemia ya estaba causando estragos en todo el mundo. Para el 20 de ese mes, nuestro país reportaba el primer fallecido. Se trató del también doctor Hugo Diez Pérez, que justamente también trató al paciente que había

Sobrevivir al COVID-19

La pandemia del coronavirus ha despertado mucho miedo alrededor del mundo. Los números de fallecidos generan alarma en la población mundial mientras pasan los días. Pero también están las otras cifras que tienen sus propias historias: las de los que han superado el virus. En Paraguay, hasta el viernes último sumaban 78 recuperados.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

contagiado a Ramírez Nizza. “Es un hecho que he lamentado y hemos lamentado mucho todos los que le conocíamos. Era un profesional a quien personalmente respetaba y apreciaba”, dice Ramírez Nizza recordando a su colega.

De sus días en el hospital como paciente, para el doctor Ramírez Nizza el contacto con sus familiares pasó a ser exclusivamente por medios tecnológicos. Agrega, además, que durante ese tiempo también se aferró a su fe en Dios y que eso le ayudó mucho a sobrellevar el momento, la soledad y sobre todo el miedo de enfrentar un virus desconocido para casi todos.

“Hoy, gracias a Dios, tenemos nuevos protocolos, debido a la experiencia nuestra y extranjera. Si comparo el tratamiento que me dieron con el que hoy se está manejando, hay algunas diferencias, pero lo que me dieron fue lo correcto para ese tiempo, era lo establecido. Previo al alta me hicieron los estudios para saber si era negativo el virus. Luego del alta tuve indicación de otros 14 días aislados y me hicieron

varios estudios de control”, comenta Ramírez Nizza.

“SENSACIÓN DE TRIUNFO”

El doctor señala que uno siente ansiedad, incertidumbre, porque principalmente se sabía poco del virus. Agrega que ahora ya no presenta ninguna molestia posterior al alta por causa del virus.

El Dr. Ricardo Oviedo es el director del Hospital del IPS Ingavi, ubicado en San Lorenzo, que el Gobierno habilitó directa mente para casos pulmonares o de COVID-19 cuando se implementó la cuarentena.

Actualmente, este nosocomio tiene 90 camas equipadas para atender a pacientes con el virus y 8 para terapia intensiva.

“Para las personas que hoy están infectadas y las que pudieran estarlo les digo que hoy tenemos mejor conocimiento de la enfermedad y que no se separen de Dios. La contención espiritual es fundamental, me ayudó a manejar mis ansiedades y temores, aunque reconozco que hubo momentos muy fuertes, pero así es la vida, ¿verdad? Pido al país que oremos por nuestras autoridades pidiendo sabiduría para este tiempo, por el impacto que estamos viviendo en la economía y también en la salud”, expone Ramírez Nizza.

Matías Cubero es un joven de 22 años que estaba en los Estados Unidos en el marco de un programa de intercambio estudiantil.

Cuando decidió volver al país, en la segunda semana

Doctor Ramirez Rizza. de marzo, al llegar al país, presentó los síntomas de la enfermedad, por lo que tuvo que aislarse. En una entrevista que concedió a Universo 970 AM y Canal GEN, Matías comentó que a los 14 días se sometió a otro test y

le dio positivo. Siguió el tratamiento y el aislamiento, con las indicaciones médicas, hasta que a mediados de este mes fue sometido a otras dos últimas pruebas, que finalmente salieron negativas.

En Ingavi, esta semana despidieron a la primera paciente con COVID-19, que fue dada de alta. Una enfermera del propio hospital. “Los sentimientos no solo en mí sino en todas las personas en área de Salud, al ver a un paciente de COVID-19 que está en buena evolución, favorablemente, realmente cada paciente es una sensación de triunfo, de alegría inmensa. Porque esperábamos lo peor de esta pandemia y gracias a Dios y a la Virgen tenemos pocos casos con resultados fatales. Espero que sigamos así y que nos cuidemos entre todos”, expone Oviedo.

El especialista señala que

35

es positivo mantener plana la curva de contagiados y que eso dependerá de que la gente cumpla con los protocolos, y de estar preparados desde el sector salud para atender a los casos que requieran atención médica o internación. “Estamos suficientemente educados con las medidas de protección que tenemos que guardar, ya sea en nuestra casa o donde nos toque estar activando. y es una ventaja para el Paraguay todos estos datos”, señala Oviedo.

RECUPERADOS Hasta el viernes pasado, en el mundo sumaban 665 mil personas recuperadas del COVID-19. En Paraguay van 70 casos. La mayor parte de los que son considerados recuperados no presentan mayores problemas de salud. No obstante, en algunos países se han reportado casos que muchos volvieron a infectarse con el COVID-19, por lo que se ha recomendado que a pesar de que los pacientes hayan dado negativo, vuelvan a cumplir aislamiento y cuarentena, para estar más seguros y poder evitar cualquier posibilidad de contagiarse nuevamente.

36 HISTORIA

Jorge García Riart (*) Miembro fundador del Centro de Investigación de Historia Social del Paraguay, de la Academia Liberal de Historia y miembro del Consejo del Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica.

B

astante polémica causa y causó el cierre de las fronteras para evitar la propagación del coronavirus en el país. Primero, se cancelaron vuelos entre España y Paraguay, luego se suspendió el ingreso de toda aerolínea comercial. También se trancaron los accesos por los puentes internacionales a buses de pasajeros o entrada de turistas. Los

Cierre de fronteras para evitar epidemias: una práctica colonial Seguramente criticable, pero indubitablemente aplicable. El cierre de fronteras, en tiempos de epidemia, funcionó siempre como acción de gobierno para frenar los contagios. No es una ocurrencia nueva. Durante la Colonia, en el Paraguay, en 1729 y en 1736, hay documentos que certifican la ejecución de una orden tan estricta. Ni personas por tierra ni por río, ni pilotos de botes ni gente dentro de ellos debieron atravesar los puestos de controles cuando se propagó la viruela. Dos documentos históricos del Archivo Nacional de Asunción ofrecen detalles de estas disposiciones firmadas por los gobernadores Martín de Barúa y José de Echauri.

Firma del gobernador Martín de Barúa.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

más críticos dicen que estas medidas son medioevales y contradicen la globalización. ¿Tendrán razón?

Durante el periodo colonial, la comunicación intensa entre Asunción y las provincias de abajo, por tierra o por río, era susceptible de canalizar graves y mortales enfermedades. Ya en el siglo XVIII se sabía que el contagio de la viruela se podía producir por contacto con la ropa de los comerciantes o viajantes ocasionales.

Por ello, el Cabildo de Asunción, enterado del brote de la pústula en Buenos Aires y Santa Fe, dispuso, el 4 de febrero de 1729, “prohibir la entrada de comerciantes de las ciudades infestadas hasta haber pasada la cuarentena”. También mandó una novena y misa cantada en la Catedral.

Un día después de la novena de San Blas, patrono de la ciudad, estableció además “detener en despoblado a los que han venido por tierra y por río” y en caso de que la cuarentena obligada al que debían ser sometidos no era suficiente, se autorizaba a los oficiales de frontera a “despojarles de la ropa, géneros y otras

37

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

cosas que perciban contagio de modo a purificarse”.

A SAN BLAS ROGANDO…

El acuerdo capitular fue firmado por Diego de Yegros, Francisco Moreno, Dionisio Otazú, Andrés Benítez, Juan Caballero de Añazco, Joseph de Urunaga, Martín de Chavarri, Francisco Rojas de Aranda, Antonio Ruiz de Arellano y Gerónimo Flecha.

El factor religioso fue imprescindible para combatir la peste variólica, aparte de las disposiciones legales. Transcribimos retazos relevantes de la resolución del Cabildo de Asunción (4/02/1729) en ocasión de conocerse la aparición de la enfermedad en las provincias del sur, haciendo los ajustes de grafía y ortografía para mejor entendimiento del lector.

“Prohibir entrada de comerciantes de ciudades infestadas hasta haber pasada la cuarentena”.

Fragmento del auto de Echauri en que prohíbe el desembarco de naves en el río Paraguay para evitar la viruela en 1736.

Resolución del Cabildo de Asunción en 1729.

EXORTOS Y ÓRDENES El Cabildo remitió rápidamente la ordenanza al gobernador de turno en ma nos del procurador general de Asunción. “Con la comunicación de gentes entre ciudades se producen contagios con mucha facilidad, especialmente en la ropa y en los géneros de Castilla (telas)”, argumentó Gerónimo Flecha en su nota.

Firma del gobernador José Martín de Echauri.

José Martín de Echauri fue entonces el gobernador del Paraguay. En tal carácter ordenó el 21 de junio de aquel año que ninguna embarcación que viene de las provincias del sur desembarcara en nuestras costas.

A continuación exhortó al gobernante que disponga de “guardia de vigilantes en los caminos y en los pasos principales de tierra y río” para que no se introduzca la peste.

A principios de 1729, Martín de Barúa era el capitán general y gobernador de la Provincia del Paraguay, quien asumió esa posición después de la Revolución Comunera y la salida de José de Antequera y Castro.

Cuando recibió la nota del procurador remitió copias al cabo de la guardia y al capitán mayor del presidio y paso del río Tebicuary (Tibiquari, en el documento original) que marcaba la frontera entre la Provincia del Paraguay y la Provincia Jesuítica, así como al comandante de la Villa de San Felipe de Borbón (Villeta).

En especial, una comunicación fue remitida al corregidor del pueblo de indios de San Ignacio para que “impida la entrada por sus corredores hasta el Paso del Paraná”, incluso hasta Itatí.

Debido a la disposición, los botes se estacionaron en la otra banda del río Paraguay, frente a Asunción o Lambaré hasta esperar una nueva orden.

Parte del informe del procurador de Asunción sobre las notas enviadas para el control de los pasos del Tebicuary y de Villeta, en 1729, en tiempos de epidemia.

VARADO EN ITATÍ El decreto del gobernador en consecuencia afectó la circulación de personas procedentes fuera de la Provincia del Paraguay. Carlos de los Reyes Balmaceda, por ejemplo, venía camino a Asunción y lo detuvieron en Itatí.

Elevó su protesta a Barúa porque “por tener noticias (de la viruela) detienen a las personas que van desde la ciudad por razón de que no entre la epidemia”.

El cepo se colocó en el arroyo Urucuí. Desde ahí nadie pudo pasar y adentrarse al Para-

guay. Para Balmaceda esto fue aberrante, ya que la ciudad de donde venía “goza de sanidad”, alegó.

Hubo otras razones para no permitir la llegada de Balmaceda. El apellido le delató. Su hermano, Diego de los Reyes, fue el último gobernador del Paraguay antes de Antequera y Castro. Se le denunció de mal gobierno. Luego estalló la revuelta de los comuneros.

DESEMBARQUE PROHIBIDO A mediados de 1736, apareció de nuevo la peste incontrolable de viruela.

Aquel piloto que no acatare la orden sería penado con 100 pesos corrientes aplicados al ramo de guerra y con cuatro meses de destierro en la jurisdicción de la ciudad de Corrientes, a donde sería regresado a su propia costa “y así mismo a la persona que desembarcare”, según el auto de Echauri. ¿Se habrá atrevido alguien a contrariar semejante disposición?

El sargento mayor de plaza de Rosario y Lambaré, Mauricio Peralta, notificó al gobernador que hizo saber a todos los pilotos de botes que se acercaron “a esta costa y toda la demás gente que venía dentro de ellos” la disposición del Gobierno. Lo mismo indicó el sargento mayor,

En la primera parte del acta se lee: “En la Ciudad de Asunción del Paraguay, en cuatro días del mes de febrero de mil setecientos sesenta y nueve, los señores del Cabildo de Justicia y Regimiento de ella, a saber el capitán Diego de Yegros, el sargento mayor Francisco Moreno; alcaldes ordinarios, el sargento mayor Dionisio de Otazú, alférez real, el sargento mayor Don Joseph de Urunaga, el capitán Don Juan Caballero de Añazco, el maestre de campo general Don Martín de Chavarri; los capataces Don Francisco de Rojas, Don Antonio de Arellano regidores estando juntos y congregados respecto de las epidemias generales y demás contagios y accidentes graves que padecen en las Provincias de abajo con certidumbre por los que han venido a esta con mortandad de muchas personas, acordaban recurrir a la protección del glorioso San Blas, patrón de esta Provincia, poniéndose en novena en la Santa Iglesia Catedral y misas cantadas solemnes en los nueve días siguientes a que acudirá el mayordomo de esta Ciudad con las luces necesarias admitiéndose con ellas los devotos que quisieren acudir para que el último día se haga procesión pública a cuya providencia asistirán los señores alcaldes ordinarios…”.

1. La segunda parte de la ordenanza decía: “…Y para que en semejantes casos de calamidad y epidemias contagiosas está prevenido que su Majestad por sus Reales Cédulas notorias en razón de buen gobierno de esta Provincia y de la obligación de esta Ciudad y su república, prohibir las entradas de comunicaciones a comerciantes de las Provincias y Ciudades infestadas hasta haber pasada la cuarentena como se ha observado y ejecutado en esta Provincia haciendo retroceder y detener en despoblado a los que han venido y que al presente se debe practicar la misma prohibición indubitable por tierra y por el río, acordaban se debe al procurador general de esta Ciudad ocurra al Señor Gobernador y Capitán General de esta Provincia a representar y a pedir con instancia se sirva Su Señoría de dar providencia en esta razón para luego al punto se pongan estos reparos prontos por tierra y por río a todo género de gente con penas generales haciendo estas diligencias humanas permitidas para evitar la introducción de dicho contagio a esta Provincia por todos modos con advertencia que los trajesen ropa y géneros y otras cosas perciban contagio se retiren totalmente a pasar mucho tiempo más a purificarse por no conseguir la ni ser suficiente el término de la cuarentena para librarse.

Fuente: Archivo Nacional de Asunción, Sección Historia, volúmenes 114, número 10 (1729) y 118 número 8 (1736).

Francisco Xavier Benítez.

Al cierre de edición, cientos de paraguayos están atascados en el Puente de Amistad, que une Brasil con el Paraguay, porque la frontera está cerrada. No pueden entrar a su país. Probablemente maldicen la disposición del Gobierno y las advertencias del ministro Acevedo. Cabe recor-

dar, nomás, que hace más de 200 años la administración colonial actuó del mismo modo.

“El piloto que no acatare la orden de no desembarcar será penado con 100 pesos corrientes y 4 meses de destierro”.

Disposición del gobernador Echauri en 1736.

38 CRÓNICA EN ROSA Los 94 sin fiesta de Isabel II, Armani es un señor y la cuarentena sigue…

Esta semana, el martes, la reina Isabel II cumplió sus 94 años con el distanciamiento social obligatorio, en Windsor, con su marido. Toda la familia la saludó. Giorgio Armani fue el primer diseñador en actuar para prevenir la COVID-19 y damos una vuelta por el mundo a ver cómo viven la cuarentena los famosos.

A PASEAR A LAS MASCOTAS En algunos países, una de las pocas razones por las cuales se puede salir de la casa a dar una caminata es justamente para sacar a las mascotas, especialmente perros, a dar el consabido paseo diario. Como nunca, la gran mayoría de las personas directamente “se pelea” para ser ellas quienes, con tapabocas y equipados con ropa cómoda, salgan a llevar a los perros a estirar las patas, así como ellos aprovechan también a estirarlas y recrear la vista. En Los Ángeles, Hollywood y otras ciudades de la zona de California, se ven por estos días a famosos con sus mascotas paseando por las calles, como Charlyze Theron, Reese Witherspon y su hija Ava, además de la pareja del momento, Ana de Armas y Ben Affleck, paseando serenamente con sus mascotas por las calles semivacías. También Leonardo di Caprio, a quien vemos en la foto, con su inseparable novia, Camila Morrone, salen a pasear su perrito con tapabocas y muy relajados, manteniendo las medidas de alejamiento social.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

ARMANI: EL MÁS PRUDENTE Giorgio Armani fue uno de los primeros diseñadores de moda en comprender la gravedad de la situación que representaba la presencia de un nuevo virus y en tomar medidas de prevención contra el mismo. Eligió presentar a puertas cerradas su colección de otoño-invierno en la Semana de la Moda de Milán el pasado 23 de febrero, mientras otros iban y venían despreocupadamente por la ciudad, una de las más afectadas por la COVID-19. Armani tomó la decisión antes de que el gobierno decretara cualquier medida de distanciamiento social y cuando Italia presentaba solo 100 casos y 2 fallecidos. Luego vino la tragedia de miles. Ahora ha sido también uno de los primeros en pensar en lo que vendrá después y espera que la crisis sea una oportunidad para cambiar lo que no estaba funcionando y para redefinir un nuevo panorama en un sector de la moda que vive un ritmo frenético de diseño con pérdida de identidad. Él cuestiona los excesos del actual sistema de la moda, basado en el consumo masivo y la superproducción, sin atender al medio ambiente, en una carta publicada en la revista estadounidense Women’s Wear Daily (WWD). “Ya no quiero trabajar así, me parece inmoral”, ha clamado. A sus 85 años, afirma que se debe replantear todo de forma más respetuosa con el medio ambiente y las personas.

CUARENTENA EN EL PARAÍSO Los que están confinados, pero felices de estar en ese enorme paraíso, son Elsa Pataky y Chris Hemsworth, quienes viven con sus tres hijos India Rose (7), Tristan y Sasha (6) en una impresionante mansión junto a la playa en Byron Bay, Australia. Este lugar es considerado el edén para los amantes de la comida orgánica, el surf, la música y una vida a un ritmo relajado. Ellos, cultores de la vida sana y de rutinas de ejercicios que van desde el crossfit al yoga y la meditación, comparten su tiempo con sus hijos con cuentos y juegos, además de cumplir estrictamente con sus rutinas que les permiten tener a ambos unos cuerpos esculturales. En sus redes han colgado guías de meditaciones para niños y Elsa hace yoga con una profesora junto a la piscina y también entrenamientos duros con especialistas.

ELIZABETH Y SUS 94 Isabel II, la más longeva de las monarcas,vivió el martes pasado un cumpleaños atípico, sin grandes celebraciones y solo con la compañía de su esposo, Felipe de Edimburgo, en Windsor, donde ella partió a cumplir con la cuarentena y él llegó luego de permanecer en una casona cercana a Londres, en donde se ha retirado a los 98 años de la vida social y de los actos oficiales. Sin embargo, Isabel II, quien ha visto y vivido en su larga vida una Guerra Mundial, la abdicación de su tío y la coronación de su padre y luego la suya cuando era una joven princesa, además de los escándalos, divorcios, crisis, Brexit, etc., etc., parece destinada a estar firme y siempre lúcida ante las adversidades y luciendo sus coloridos atuendos y su sonrisa alegre. Ha recibido los saludos de su nieto Harry, Meghan y el bebé por internet, que usa a las mil maravillas, y así también los de su nieto Guillermo, Kate y sus nietos. También de su hijo y heredero en eterna espera, Carlos y su esposa Camila. Isabel II es todo un ícono cultural de Gran Bretaña, además de ser la soberana que rompió todos los récords de permanencia en el trono. Por ella parece haberse inventado la frase “¡Larga vida a la reina!”.

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

39

LOS ALPES, SUIZA

Violinista Alexandra Conunova “salva almas” desde su balcón La artista ofrece un concierto al aire libre todos los días, al caer el sol.

Ginebra, Suiza. AFP.

en plena pandemia.

rente a las cumbres nevadas de los Alpes, los vecinos de la violinista Alexandra Conunova disfrutan cada día del concierto que la moldava ofrece desde su balcón, en Lausana, con el objetivo de “salvar almas” a través de la música

Cada tarde, al caer el sol, son muchos los que se asoman a sus ventanas o los que salen a su jardín o a la calle para echar un vistazo hacia el último piso de un pequeño edificio de viviendas de Lausana, en el oeste de Suiza, de donde proviene la música.

F

Un concierto al aire libre que rompe con la rutina de sus vecinos, que pueden disfrutar de piezas de Glück, Vivaldi o Bach interpretadas por la violinista, acompañada por la melodía grabada de un piano.

“Creo que nunca me había sentido tan útil como artista, porque sé que durante el confinamiento le hago bien a la gente”, cuenta a la AFP la moldava de 31 años. Esos conciertos bajo las estrellas son

Nunca me había sentido tan útil como artista, dice Alexandra Conunova. para ella una “oración común” con sus vecinos. “No sabemos cómo será la vida después, pero creo que nos estamos dando cuenta de que la música es una vía mágica para curar almas”, afirma.

La enfermedad Covid-19 ha matado más de 1.300 personas en Suiza, donde se

registraron 29.000 casos de contagio. El país no impuso medidas de confinamiento tan restrictivas como las de sus vecinos Francia e Italia, pero sí que cerró las escuelas y los pequeños comercios y suspendió todos los eventos culturales. Alexandra Conunova debía actuar el viernes por la noche en Heidelberg,

Alemania, pero el concierto fue anulado. “Dentro de unos meses, cuando la vida haya recobrado su ritmo habitual, estoy segura de que irá más gente todavía a las salas de concierto, porque habrán comprendido hasta qué punto [...] la música puede, de alguna forma, salvar almas”, apunta.

40 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PUBLICARON SU SEGUNDO MATERIAL

El IMA presentó un audiovisual de danza El mismo contó con la participación de estudiantes de diversos niveles de la escuela.

GENTILEZA

“Herminio”, el nuevo disco de La Banda de Arturex

GRABADO CON CELULARES

La profesora Natalia Fúster dirigió el material.

Los estudiantes de danza del Instituto Municipal de Arte (IMA) de la Municipalidad de Asunción realizaron un material audiovisual en donde aplican creativamente el resultado de sus clases virtuales. La institución lanzó días atrás un programa de clases online para todas sus escuelas, entre ellas las de teatro, música, danza, canto y locución, el cual se está aplicando paulatinamente durante este periodo de cuarentena.

El álbum puede ser escuchado en todas las plataformas de streaming: Spotify, Deezer, Apple Music, etc.

Colaboraron con sus voces los cantantes Andrea Valobra, José Mongelós y César González.

JIMMI PERALTA Periodista jimmielestudio@gmail.com

“E

l criterio para seleccion a r qué cosas poner dentro de este cóctel es tratar de que las canciones digan mucho”, explica cuál es el eje de sus producciones Arturo Estigarribia, quien días atrás lanzó a través de las principales plataformas de streaming su segundo material discográfico, “Herminio”, en el marco de su proyecto La Banda de Arturex.

El sucesor de “Arcano de poeta” (2015), el álbum debut, tardó cinco años en ver la luz finalmente, pero su

adelanto “El balance de mis lenguas” se estrenó en el 2017 y contó con un videoclip que fue galardonado con el Premio Tatakua de Plata 2017, material que fuera producido con fotografía y dirección de Martín Crespo. El audiovisual posee más de 91.000 visitas.

“A medida que íbamos produciendo el álbum, no tenía idea de cómo llamarlo, hasta el momento que lo terminamos y lo escuché completo por primera vez. Simulé la típica pregunta que te hacen en la radio cuando uno está presentando el álbum: ¿Qué influencia tiene el álbum? Mi viejo escuchaba mucho rock, Led Zeppelin, Pink Floyd, Queen, los clásicos digamos, y yo me crié escuchando a todos ellos con mi viejo. Este disco es un homenaje a él y toda la influencia que dejó en mí, no solo musical, también cultural”, comentó.

En “Herminio” se escuchan las voces de Los Compadres César Álvarez Blanco y

Rafael Rojas Doria. Además, entre los colaboradores presenta a la cantante Andrea Valobra, el tenor José Mongelós, el rockero César González, de la banda The Kilks, y la cantante israelí Inbal Gershkovits.

“El primer álbum de La Banda de Arturex, ‘Arcano de poeta’, fue desarrollado e influenciado por el pop, muchos loops, baterías programadas, sintetizadores, digamos que mucho más experimental que ‘Herminio’. ‘Herminio’ es orgánico, todos los instrumentos son tocados y tratamos de reflejar el sonido más crudo posible de los instrumentos, un power trío consonante.

‘Herminio’ es un álbum más básico y no tan rebuscado como el primero”, describió Estigarribia, compositor, guitarrista, cantante y productor del material.

Este proyecto, encabezado por Arturo Estigarribia, lanza esta vez un material con 9 canciones suyas, y el

La coreografía del material de videodanza estuvo a cargo de la profesora Natalia Fúster, directora de la Escuela Municipal de Danzas del IMA. El material tiene la participación de estudiantes de diversos niveles de la escuela.

Los mismos registraron sus movimientos en sus casas, con teléfonos celulares, sobre la clásica pieza musical del cancionero paraguayo “Tetãgua Sapukái” (Montórfano, Pérez Cardozo), en versión de Vocal Dos.

FRANCIA

El corto argentino “Migrante” va a Annecy Tapa del disco. tema “Turno” toma prestada la letra de la poesía de Augusto Roa Bastos, al igual que “Zapatito vacío”, que es una poesía de Renée Ferrer de Arréllaga.

El disco de La Banda de Arturex también contó con la participación de Fernando Sequeira, Didier Parra, Ariel Burgos, Celso Joabe, David Maidana y Víctor Sebastián Morel. Fue grabado en los estudios The REC Room.

Ingeniero de grabación y mezcla: Claus Juergen Walde.

Masterizado por Ralf Thielmann.

Debido a la pandemia, este año se llevará a cabo en formato online.

El cortometraje argentino “Migrante”, una obra de creación colectiva ideada por Ezequiel Dalinger y Daniel Iezzi, y producida por Anima Latina, integra la competencia “Short Films Perspectives in Competition” del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, Francia que se desarrollará del 15 al 30 de junio. Debido a la pandemia, este año se llevará a cabo en formato online.

“Migrante” fue elegido entre

Escena del cortometraje. los más de 3000 films de 94 países que se inscribieron en la edición 2020.

El corto ha sido construido sobre testimonios reales de migrantes latinoamericanos animados por más de 50 animadores de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Panamá, Paraguay, México, Uruguay y Venezuela. En total fueron más de 100 los talentos involucrados en este proyecto, entre animadores, artistas de doblaje, editores, sonidistas, músicos y productores.

Angustia

Bea Bosio beabosio@aol.com

N

ina abre los ojos ni bien empieza a clarear el día. El despertador acaba de avisarle que ha amanecido de nuevo y tiene que tomar el tren para estar en el hospital en poco tiempo.

Sale del cuarto a la cocina y ve en el sofá a David durmiendo.

Al lado, en la cuna, duerme el niño. David se encargó de la noche de desvelo porque para él hoy será un día más tranquilo. Hace un mes trabajan así, por turnos. Desde que se instaló la pandemia es como si el mundo se hubiera dado vuelta y luego hecho stop: dejando todo suspendido; ahí, al borde del abismo. Últimamente, los días son largos y confusos. Nina aprieta a tientas el microondas ahogando un bostezo y se acerca a la cuna donde está el pequeño para darle un beso. Luego se levanta el pelo negro que parece el mismo cielo de una noche sin luna y lo pone en un rodete para ir saliendo. Pero de pronto voltea, vuelve al sofá donde David todavía no se da por despierto y lo besa en la frente.

– Te quiero.

David abre los ojos y le acaricia la cara. Con solo mirarse lo dicen todo. Ambos trabajan en la primera línea de la zona de riesgo. Y ya no son solo dos médicos con la carrera y un juramento.

Ahora hay un niño que depende de ellos. Lo saben y, por primera vez, sienten miedo. David le pide que le mande un mensaje al terminar su turno. Nina se apura porque se le hace tarde y, cuando sale, deja en el aire su aroma exótico. Cuando se conocieron en la sala de emergencias del hospital, el flechazo fue mutuo: ella era mayor que él por un par de años, con raíces en la India. Él había llegado a Nueva York desde una localidad pequeña

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

41

ILUSTRACIÓN YUKI YSHIZUKA

CRÓNICAS DESDE EL ALMA

y la ciudad fue testigo de ese amor desvelado que les fue amaneciendo entre tandoori y camillas, y vacaciones en viajes soñados: Desde el camino del inca a los paisajes del Kilimanjaro. Con certeza absoluta unieron sus vidas y la familia creció con un niño de ojos mestizos, con rizos de gringo y piel aceituna.

El niño despierta de pronto y lanza un quejido. David se incorpora, a medias dormido. Lo arrulla y busca la mamadera, y el golpe frío de la heladera lo trae de vuelta al mundo. Calienta la leche y se la entrega. El niño vuelve a cerrar los ojos y David siente envidia de la inocencia de aquel sueño que ignora terribles pandemias. Imagina a Nina en el tren con el tapabocas y sus bellos ojos negros. La valiente Nina que no puede creer cuando ve el barbijo en el reflejo de la ventanilla del tren que la conduce al mismo infierno.

Tiene el alma curtida por los años de entrenamiento, pero nada de lo que vio se parece a esto. David siempre admiró la valentía con que Nina abrazó la profesión y sus riesgos. Su temple de acero. Jamás pierde la calma y transmite empatía y seguridad con la mirada. La misma que por primera vez se turbó la semana pasada, cuando firmaron un testamento disponiendo la tenencia del niño por si algo les pasara.

Al salir del abogado se estrecharon en un abrazo sentido que a ambos les partió el alma. (Habían perdido un par de colegas en esos días y debían ser precavidos).

El cansancio emocional de este mes ha superado a todo lo que habían conocido. En el hospital donde trabaja David han colocado extractores gigantes para reciclar el aire y –con suerte– mitigar el virus. El ruido es tan alto que David lleva semanas afónico. Le aturden las turbinas que luchan por la vida y las alarmas de los equipos que monitorean a los pacientes conectados a los respiradores. Es un agotamiento nuevo, con visos apocalípticos. Un miedo que se lleva a la casa y se infiltra en los

sueños. David piensa en su colega, que murió hace dos semanas, y los ojos se le empañan. Quiere dormir como el niño y olvidarse de todo. Escapar a la punta del Kilimanjaro y respirar el aire rejuvenecido.

Sacarse el sayo de héroe.

Ponerse el de ser humano y ser libre de nuevo.

El teléfono lo arranca de sus pensamientos. Es Nina.

– “La señora de 85 se ha salvado! ¿Podés creer? Lo logramos!”.

Dice Nina y sonríen sus ojos mientras la voz se le quiebra en un llanto ahogado. David no la conocía, pero se alegra por ella, por Nina y por todos, y siente un alivio de

esperanza en medio de tanto quebranto. Cuando corta, su niño lo está mirando.

Es el futuro y sonríe.

David lo alza y lo lleva hacia la ventana, porque afuera el Sol resplandece y hoy es un día soñado. * David y Nina trabajan en los hospitales Wood-

hull y Elmhurst de Nueva York, respectivamente.

La angustia y los miedos de estos jóvenes padres reflejan la vulnerabilidad que está sintiendo el personal de blanco alrededor del mundo no solo en el campo de batalla, sino con respecto a sus propias familias, y la valentía diaria con que enfrentan los riesgos de contagio y muerte.

42 IDEAS+PALABRAS

Fernando Pistilli Miranda

M

i primer recuerdo de A lberto de Luque es sentado en el corredor de su casa en el barrio San Vicente, donde vivía a pocas cuadras de la casa mi tía Tusca, adonde íbamos regularmente a comer los domingos los Miranda y nos tocó vivir un par de meses cuando nuestra casa se inundó en el 82.

Recordando a Alberto de Luque Hace pocos días dejaba este mundo uno de los artistas más representativos del Paraguay, Alberto de Luque. Tuvo una larga y fructífera vida siempre ligada al arte y llevó la música paraguaya a los escenarios más prestigiosos del mundo. Su amigo y varias veces productor, Fernando Pistilli Miranda, hoy le rinde un homenaje en estas páginas.

San Vicente –que mi sobrino Luis Miracca, cuando le comenté sobre el artículo, me dijo que el barrio, a pesar de que para muchos es San Vicente, se llama Palomar y que un vecino escribió y compuso una canción que querían que Alberto la interprete, lo que ya no pudo ser– se convirtió en nuestro barrio de adopción y lo fuimos descubriendo poco a poco.

Así, un día lo vimos sentado e identificamos al personaje cantante que salía en la televisión y era uno de nuestros misterios. Resuelto el misterio, preparamos lo que inicialmente fue parte de una broma infantil y luego se convirtió en un ritual: juntos éramos una pandilla de diez primas y primos de entre 7 y 12 años (Miracca Miranda, Alcaraz Miranda, Miranda Crosta y Pistilli Miranda), con un complemento especial cuando Gloria, quien tenía 18, llegaba con su camioneta, nos subía a todos a la parte trasera (hoy sería una serie de faltas de tránsito) y nos íbamos al cine o a comprar helados del centro de Asunción. Una de esas veces ideamos un plan: al pasar frente a la casa de Alberto detendría la camioneta, gritaríamos el nombre de Alberto y cuando él saliera, ella debía acelerar. Todo iba como lo planeamos, hasta que él asomó su alta figura y mi prima nunca movió el vehículo, lo que nos dejó consternados, pero con una gran sonrisa él nos saludó dándose cuenta del hecho. Así, lo que empezó como una broma, se convirtió en un ritual, y a veces él nos rega-

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

laba alguna canción y siempre con la mejor de las sonrisas.

UN SERIO PROFESIONAL Años después me tocó trabajar con él y nos volvimos amigos. Preparamos su despedida (una de tantas, con él siempre era un hasta luego) montando un gran concierto en la calle, con un escenario al costado del Hotel Guaraní. El día del concierto trabajamos desde muy temprano en la mañana, Alberto llegó al mediodía para la prueba de sonido, chequeó todo y luego de compartir algunas anécdotas de su carrera (como también era habitual en cada encuentro), acordamos cómo se desarrollaría todo y fuimos a cambiarnos de ropa a nuestras casas. Cuando volví una hora antes de la hora fijada para el inicio, él ya estaba en el camerino – improvisado sobre la calle Independencia Nacional– de traje, calentando la voz, listo para subir al escenario. Organicé muchos conciertos y siempre puse de manifiesto el grado de profesionalismo que Alberto de Luque demostraba y que en todos esos años solo vi en otro artista: Armando Manzanero.

ANÉCDOTAS E ÍDOLOS

Con Alberto de Luque, entrañable amigo y gran artista.

Como señalé más arriba, a él le encantaba relatar algunas de las anécdotas de su rica vida y a mí me encantaban particularmente las de su época de Buenos Aires, ya que compartió con muchos grandes de nuestra cultura como ser Flores, Jacinto Herrera, los hermanos Larramendia, Roa, Óscar Mendoza, Francisco Alvarenga, por citar algunos, y su gran amistad con Arsenio Erico, para quien cantó en su boda y que gracias al prestigio del “Saltarín Rojo”, pudo viajar a Europa con su grupo para iniciar otra etapa brillante de su carrera, ya que el dueño del Hilton en la capital Porteña era su amigo y mecenas. Sobre como se dio esto y para que la memoria no me traicione, recurrí al libro de Alberto en que relata esta anécdota: “Una noche fui a visitar a don Samuel en el Hotel Hilton, en Primera Junta.

IDEAS+PALABRAS Conversábamos tomando mate de por medio y se me ocurrió contarle que había estado con su ídolo Arsenio Erico. “Por favor, ‘Negro’, yo quiero conocerle, te regalo una casa, un departamento o un auto, un viaje a Europa, lo que quieras, ‘Negro’”, me dijo.

– Déjame hablar la semana que viene con Arsenio y vamos a ver qué hacemos, le respondí. Le hablé a Arsenio y me dijo que sí. “Vamos, jaha katu”. “¿ A quién vamos a llevar con nosotros?”, “a Jacinto, que ya es amigo nuestro, y al Charro Moreno”, dijo Arsenio, Nº 9 del club River Plate de Buenos Aires.

La semana entrante cité a Arsenio para las 19:00 en una confitería de Primera Junta. Nos encontramos y fuimos caminando una cuadra hasta la calle Colpayo 40, lugar del encuentro.

Subimos al ascensor y hasta el vigésimo tercer piso no paramos. Una inmensa sala con ventanales de vidrio, desde donde se veía la bella Buenos Aires. En el fondo de la sala estaban don Samuel y señora, tomando mate.

Adelante íbamos Arsenio y yo. Al llegar donde estaban sentados, dije: “Don Samuel, lo prometido es deuda, y la deuda hay que pagarla, aquí está tu ídolo Arsenio Erico”.

Saltó don Samuel y le dio un abrazo a Arsenio, no terminaba más.

Me llamó Jacinto y susurró: “Decile pues a este señor que termine la historia y vamos a tomas whisky mba’e”.

Don Samuel le recordó a Arsenio una final cuando jugaban Racing e Independiente. Al terminar el primer tiempo, Independiente perdía 3 a 0. “Apenas comenzó el segundo tiempo ya hiciste el primer gol, a los 22 minutos mandaste el segundo gol y el tercero lo hiciste a los 38, y el cuarto te llevaste con la cabecita de oro que tenés”.

La felicidad de don Samuel era increíble, parecía una criatura. Al rato había picaditas y whisky; además… comenzaba la charla entre ellos. Yo me fui a la cocina y me preparé un matecito. En

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

un momento dado se acercó don Samuel y me dijo: “‘Negro’, tu viaje a Europa ya es un hecho. Te voy a dar seis pasajes ida y vuelta, el conjunto y el intérprete del hotel van ir con ustedes”. ¡PERFECTO, MAESTRO! La última vez que me tocó trabajar con él fue unos meses después del grave accidente que le costó una pierna. En esa ocasión, junto al genio de Luis Cobos, produjimos un disco magnífico: “El corazón de Iberoamérica”. Veníamos de dos días muy largos de grabación con la Sinfónica y estábamos a mitad de otra larga jornada, en la que tocaba grabar las voces de los cantantes en el estudio de Luis Álvarez.

La sala de la casa de Luis, el patio que conecta al estudio y el estudio reunían a una pléyade de artistas que incluía a los miembros de Sembrador, Paiko, Generación, Rigoberto Arévalos y su Trío de Siempre, quienes ensayaban sus partes o conversaban animados.

Los ensayos y grabar, parar y grabar de vuelta se sucedían, hasta que le tocaba a Alberto –quien se levantó de su reposo– y llegó caminando con muletas, leyó la letra, hizo una prueba, Cobos dio el ok para grabar y Alberto de Luque, de una, sacó su parte y escuchamos algo único en todos esos días: la voz de Cobos diciendo: “¡Perfecto, maestro!”, y todos aplaudimos espontáneamente.

Alberto fue multifacético y desde que se inició siendo un niño en la música, también actuó en el teatro, películas y condujo programas de radio y televisión, uno de ellos nada más y nada menos que para el Canal de las Estrellas, en México. Él construyó su sólida carrera en un tiempo que se necesitaban mucho talento, sacrificio y resistencia para ser conocido, ya que no existían los realitys y las redes sociales para construir una efímera fama luego de protagonizar algún hecho ajeno al arte. Las canciones y la voz de este “andariego y trovador”, como él se autodefinía, serán eternas y, para los que tuvimos el privilegio de ser sus amigos, el recuerdo de su calidad de persona también. ¡Hasta pronto, maestro!

43

LIBROS

“Sidi”, de Arturo Pérez-Reverte “Eran ellos, modestos infanzones sin fortuna, hombres de espada ávidos de pan y dinero, quienes poco a poco movían hacía el Sur la frontera, como apuntaba una coplilla de juglares, que a veces la tropa canturreaba de noche, junto al fuego de las acampadas: OLGA DIOS olgadios@ gmail.com

Por necesidad batallo, y una vez puesto en la silla se va ensanchando Castilla delante de mi caballo”.

Esta no es cualquier versión de la historia del Cid Campeador, es casi un western en el cual el genio de Arturo Pérez Reverte nos lo muestra al inicio de lo que sería su leyenda: Siglo XII, el Reino de Castilla se disputa entre los hijos del rey Fernando I, Sancho y Alfonso, quien luego se coronará como Alfonso VI de Castilla, León y Aragón. Ruy Díaz de Vivar, alférez de Sancho, queda bastante mal parado y es expulsado del reino. Sin rey, sin patria, sin una moneda, todo lo que tiene Ruy es un puñado de hombres fieles dispuestos a batallar por la paga. Ofertas no faltan, pero el honor de Ruy le impide pelear contra el rey, a quien juró lealtad por más que este lo haya desterrado. Ofrece sus servicios al Conde de Barcelona, pero a este no le causa buena impresión este mercenario al mando de una banda de descalzados harapientos.

En esas andan cuando se les cruza una hueste de los más feroces morabíes, del norte de África, y los mercenarios les dan lucha sin cuartel por sobrevivir. Con tanto éxito que terminan perdonando la vida a los últimos porque, bueno, ya eran demasiados muertos. Cuando se lo traducen surge la algarabía, postrándose los enemigos a los pies de su caballo al grito de “sidi, sidi”. Diego Ordóñez, su segundo al mando, ríe al recordarle que “sidi” quiere decir “señor” en árabe. Y si tus propios enemigos te llaman señor en plena Edad Media, algo especial habrás tenido. Con el tiempo la leyenda lo transforma en “Sidi Quambitur”, “Señor Campeador, el que pelea”.

Surgen entonces una idea y una oportunidad. El Reino de Zaragoza está en poder de los moros, pero aquí también hay pelea entre herederos. Al Sur gobierna el más moderado rey Mutamán. Al Norte le disputaba tierras su hermano, morabí y más afecto a la yihad y el extremismo. Mutamán sueña con mucho más que asegurar sus fronteras, sus fantasías lo ven alguna vez en Valencia, cerca del ansiado Mediterráneo. ¿Y quién mejor que este castellano que ya ha vencido a morabíes y goza de fama de gran guerrero aún entre ellos?

Lo que sigue son batallas y más batallas, triunfos impensados. Y la admiración que se va creando en el rey Moro de Zaragoza por este líder nato, que pelea con sus hombres, duerme donde ellos y come lo que ellos. Uno que se encoge de hombros cuando lo alaban y tiene poco apego a la fanfarria y los halagos está más bien preocupado en asegurar de dónde va a salir la próxima comida de sus soldados. Ese tipo de hombres que, de tan sencillos, terminan siendo gigantes. Héroes de leyenda.

Los favoritos de la historia.

“No tenía patria ni rey, solo un puñado de hombre fieles No tenían hambre de gloria, solo hambre.

Así nace un mito. Así se cuenta una leyenda”.

44 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS EMPEORA PANORAMA EN EL MERCOSUR

Argentina se aparta de negociaciones del bloque

Expertos locales afirman que no afecta a los acuerdos firmados, pero sí a los futuros, con Corea del Sur y Canadá.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

CAPASU, EN ALERTA

Denuncian la falta de desinfectantes El desabastecimiento de productos en aerosol y alcohol en gel se da en los supermercados.

E

l gobierno argentino informó a sus socios del Mercosur que abandonará las negociaciones del bloque, a excepción de las conversaciones pendientes con Unión Europea (UE) y EFTA (Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza), acuerdos ya firmados. Una decisión de enorme peso político en medio de la pandemia y sus consecuencias económicas, de acuerdo difundió el medio BAE Negocios.

Según normativa del Mercosur, solo se puede negociar en conjunto (resolución 32/00), de manera que únicamente con modificaciones reglamentarias el resto de los socios podría avanzar unila-

La Argentina se retiró de todas las negociaciones del Mercosur y empeora la coyuntura económica regional, señalan. teralmente, lo cual enciende nuevamente este debate.

El economista Carlos Fernández Valdovinos expresó que la coyuntura económica global de por sí ya es compleja, por lo que nuestro vecindario adiciona nuevamente “esa milla extra” de dificultades. “Volatilidades políticas y económicas en Argentina (respecto a su decisión con el Mercosur) y Brasil ilustran que para supe-

rar esta dura etapa solo podemos depender de nosotros. A poner el hombro”, manifestó.

El economista del Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (Cadep), Fernando Masi, dijo que la ventaja comparativa que se tiene entre los países del Mercosur está en la materia prima o en el procesamiento industrial, por lo que si un país está en política de proteger más su industria para lograr su reac-

tivación y a las pymes, como es el caso de Argentina, su posición es salirse de las negociaciones.

“Yo no creo que con esta decisión haya una negociación del bloque, con los tres países, con Canadá y Corea, ya que debe hacerse entre todos los países miembros.

Ese es el primer problema.

Esto no afecta ya a los tratados firmados anteriormente”, aclaró.

PROGRAMA PYTYVÔ LLEGA A TODO EL PAÍS

De acuerdo con cómputos del Ministerio de Hacienda, el Programa Pytyvõ Subsidio de Emergencia Sanitaria, llegó con el primer pago de G. 548.210 a un total de 1.022.338 trabajadores informales y cuentapropistas de capital y los 17 departamentos.

“La mayor cantidad de beneficiarios registrados hasta el momento se encuentra en Central, con un total de 267.433; luego siguen Alto Paraná con 142.918; Itapúa con 86.656; Caaguazú con 80.225; San Pedro con 60.814; Cordillera con 47.335; Paraguarí con

39.899; capital con 39.086 personas”, informaron.

También alcanza a personas del Chaco, teniendo al momento Boquerón unos 1.897 beneficiarios; y Presidente Hayes unos 7.760.

Además, existe un total de 95.447 personas que incluye a quienes declararon residencia en Alto Paraguay o no suministraron información al respecto.

Los beneficiarios no deben

“Son productos que se necesitan y, según proveedores, es Dinavisa la que no agiliza las expediciones de los permisos.

Son productos nacionales y

las explicaciones que nos dan los proveedores es que debido a la alta demanda en todo el mundo, ellos algunos componentes importan, entonces de repente hay algunos cambios de componentes activos.

Otro tema que suele ocurrir es que el envase se acaba, no hay cómo reponer y el otro envase tampoco está homologado y aprobado en Dinavisa”, explicó.

Sborovsky mencionó que “es un producto de alta demanda” en el mercado en este momento, teniendo en cuenta la crisis sanitaria.

Aclaró que las estanterías cuentan con todos los insumos para atender la demanda de los clientes, excepto este producto puntual de fabricación nacional.

PROGRAMA PYTYVÕ

Ya superó el millón de beneficiarios La asistencia económica es para trabajadores informales que ven resentidos sus ingresos por la pandemia.

La Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu) reporta el desabastecimiento de productos desinfectantes en los supermercados en plena pandemia del coronavirus, debido al problema existente entre los proveedores y la Dirección Nacional de Vigilancia de la Salud (Dinavisa), organismo dependiente del Ministerio de Salud Pública. Se trata de productos en aerosol y alcohol en gel de industria nacional, de uso corriente, comentó Alberto Sborovsky, titular del gremio de supermercadistas.

pagar ninguna comisión a comercios o entidades financieras para utilizar el subsidio. Tampoco están obligados a gastar todo el monto de una sola vez. Basta con que realicen al menos una compra parcial del monto total acreditado en un lapso de 30 días.

Hacienda sigue procesando a los registrados, que son más de 1.800.000. Para contactos, se puede llamar a los números (021) 419-8444, (021) 7294141 y (021) 729-4343.

(Cantidad de beneficiarios) Alto Paraná Amambay Boquerón Caaguazú Caazapá Canindeyú Capital Central Concepción Cordillera Guairá Itapúa Misiones Ñeembucú Paraguarí Pdte. Hayes San Pedro

142.918 23.625 1.897 80.225 21.175 20.216 39.086 267.433 26.449 47.335 32.708 86.656 19.556 9.129 39.899 7.760 60.814

Total departamentos No suministrado (*) Total general

929.342 95.447 1.022.338

(*) Incluye a quienes declararon residencia en Alto Paraguay o no suministraron información.

En una videoconferencia con representantes de Brasil, Uruguay y Paraguay, el viernes pasado el equipo técnico de negociadores del gobierno informó que la Argentina se retira de todas las conversaciones, tanto con Corea del Sur como con Singapur, Canadá, Egipto o Israel, lo cual paralizará las negociaciones con esos países en forma automática, revelaron a BAE Negocios fuentes gubernamentales.

Según Capasu, en este momento existe desabastecimiento de desinfectantes nacionales.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

CARNE

Frigoríficos locales están golpeados por exportaciones

Las medidas por la cuarentena y el cierre de negocios hizo que la demanda haya bajado.

L

a crisis sanitaria a causa de la pandemia impacta fuertemente el precio de la carne paraguaya. A consecuencia de la emergencia de salud, muchos países, principales compradores de la proteína roja local, están en cuarentena y están cerrados restaurantes, cadenas hoteleras, centro de entretenimientos, etc. Más de 90 países se ven afectados por el confinamiento, lo que repercute en el precio del producto.

Teniendo en cuenta que la medida afecta a gran parte de los principales destinos de exportación de la carne paraguaya, se da una relación directa entre el precio y la baja demanda. Los compradores actuales de mayor volumen son los mercados de Rusia, Chile e Israel.

La Cámara Paraguaya de Carnes (CPC) señala a través de un comunicado que la industria cárnica del Paraguay necesita exportar un buen volumen para que pueda sostener su funcionamiento, a lo que afecta directamente a más de la caída de la demanda internacional, los protocolos sanitarios del Covid-19, que hacen que las plantas estén trabajando solo a un 50% de su capacidad.

El presidente de la CPC, Korni Pauls, explicó que es la demanda internacional la que afecta el precio de toda la cadena, tanto del animal como de la góndola. En cuanto a la producción local, indicó que siguen las faenas para abastecer la demanda, pero en un menor volumen, y que cuando aumenten las exportaciones, también aumentará la oferta de cortes populares para el mercado local, bajando los precios para el consumidor final.

Aviso 5x30

45

46 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS ESTUDIO DE CONSULTORA MENTU SOBRE EFECTOS DE LA PANDEMIA

MIC

El 48% de los empleados trabaja más que antes

Para evaluar tales efectos, la Consultora Mentu elaboró una encuesta denominada “Impacto del Covid-19 en los trabajadores”, en la que uno de los principales resultados revela que el 48% de los trabajadores dice trabajar más que antes. El relevamiento de datos se realizó del 18 al 22 de abril de este año a 373 personas encuestadas vía formulario virtual, de las cuales el 54,69% fueron mujeres (204) y el 45,31% fueron hombres (169).

El detalle resaltante se refiere a la intensidad de los trabajos y los ingresos, que también arroja que 4 de cada 10 trabajadores de los encuestados ganan menos que antes y que la tercera parte de los que trabajan más que antes están ganando menos. En este aspecto de los ingresos también se midieron las emociones y síntomas, entre las respuestas prevalecieron el miedo, la impotencia, la ansiedad como las principales emociones de las personas que ganan menos que antes.

Es por ello que el adecuarse tanto en metas, herramientas e información disponibles, mejora de la comunicación y estrategias para mejorar la productividad, debería ser un trabajo conjunto entre

La intención es que las mipymes sean beneficiadas con pagos diferidos de facturas de Ande.

El Registro Simplificado es para que las mipymes accedan al pago diferido de facturas de Ande.

T

anto trabajadores como las empresas vieron afectados su normal desempeño a causa de la pandemia desatada por el Covid-19. Muchos empleados operan desde su casa, en tanto que las firmas deben ajustar los controles y funciones. Este cambio afecta en el plano económico, anímico, emocional y físico.

Lanzan Registro Simplificado ARCHIVO

A pesar del mayor esfuerzo, 4 de cada 10 de los encuestados dijo recibir menos compensación monetaria.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

Miedo, impotencia, ansiedad son las principales emociones que afloran por trabajar más y ganar menos. empresas y trabajadores, y no solo por una de las partes.

LOGÍSTICA Asimismo, 7 de cada 10 trabajadores tienen objetivos y metas laborales bien claros, y 1/3 de los encuestados dice que la comunicación con su equipo puede mejorar. Y ante consultas si los trabajadores cuentan o no con toda la información y las herramientas para trabajar durante este aislamiento, 66% indica que tiene toda la información para hacer su trabajo, pero un 70% no tiene todas las herramientas necesarias.

Respecto a la información sanitaria, 9 de 10 trabajadores dicen conocer cabalmente las normas sanitarias, lo que se cree ayudaría mucho, sobre todo, cuando se empiece a levantar las restricciones de la cuarentena.

En el punto “vínculo con la empresa”, 6 de cada 10 sienten que su empresa se interesa por sus miembros, 3 de cada 10 sienten mucho orgullo de cómo actúan sus jefes en este contexto, y 2 de cada 10 califican negativamente las decisiones y acciones de su empresa en esta pandemia.

En cuanto a las emociones, ansiedad e impotencia son las principales experimentadas

actualmente, tanto por hombres como por mujeres, que por franja de edades, de entre 18 y 29 años dicen sentir también frustración, los de 30 a 60 sienten además miedo y los mayores a 60 sienten además tristeza. Las emociones positivas como felicidad y optimismo se presentan más en las personas que viven con su pareja, hijos y familiares, y son menores en aquellos que viven solos o con su pareja.

PRODUCTIVIDAD Sobre si son más productivos o no, según el estudio la cuarta parte de los trabajadores encuestados dice que trabajar desde su casa no favorece su desempeño. Los mismos encuestados presentan síntomas principalmente como problemas de sueño, dolor de cabeza, agotamiento mental, irritabilidad y exceso de hambre. Solo una de 10 personas dijo no haber presentado ningún síntoma.

Y para intentar paliar tales problemas, las principales distracciones utilizadas son las redes sociales en primer lugar; los de 18 a 29 años realizan la limpieza y ven la TV o series; los de 30 a 45 años optan más por la cocina y también TV y series; los de 46 a 60 por la limpieza y conversaciones familiares, y los mayores a 60 años optan por

373

PERSONAS

fueron encuestadas a través de un formulario virtual: 54,69% (mujeres) y el 45,31% (hombres).

66%

DE GENTE

tiene toda la información para hacer su trabajo, pero un 70% no tiene todas las herramientas necesarias.

Fuente: Consultora Mentu.

ver TV y series a más de conversar con los familiares para distraerse.

Otro aspecto interesante es que para la reinvención personal, las mujeres prefieren reforzar vínculos interpersonales y disfrutar de las cosas de la casa, mientras que los hombres se inclinan en aprender algo nuevo cada día y con cursos online.

Respecto a cómo ven el futuro laboral en los próximos 3 meses, 3 de cada 10 trabajadores se muestran pesimistas y consideran que su futuro laboral será menos favorable que el actual; 4 de 10 creen que estarán igual y 3 de 10 son más optimistas porque estiman que estarán mejor.

Desde el Ministerio de Industria y Comercio informaron que, a través del Viceministerio de Mipymes, ponen a disposición de las mipymes que no hayan sido beneficiadas con las exoneraciones del pago de facturas de Ande, el Registro Simplificado para acceder al pago diferido de esas facturas.

“Los usuarios no beneficiados con las exoneraciones del pago de facturas, conectados en baja tensión y las mipymes independientemente del nivel de tensión y debidamente certificadas por el MIC, podrán diferir el pago de sus facturas correspondientes a los consumos de los meses de marzo, abril y mayo del 2020, al mes de julio del 2020, refirió Isaac Godoy, viceministro de Mipymes, en el marco del Decreto N° 3506/20.

Las facturas emitidas en los meses de marzo, abril, mayo y junio, que no fueran pagadas, podrán ser financiadas hasta en 18 cuotas, sin recargos ni intereses, a partir de la factura emitida en el mes de julio del

2020. Los conceptos, tales como amortización e interés de cuota, recargo por mora, tasa de reconexión y otros, serán diferidos a la factura emitida en el mes de julio del 2020, sin que esto represente recargos o intereses adicionales en los meses de vigencia de la medida adoptada.

Conforme a la Ley 4457/12 de Mipymes serán beneficiadas las que se encuentren registradas en la Subsecretaría de Estado de Tributación con el RUC, en el IPS y el Mteyss, y se hallen inscriptas como usuarias de baja o media tensión en la Ande. También los usuarios no beneficiados con las exoneraciones del pago de facturas, conectados en baja tensión y las mipymes independientemente del nivel de tensión y debidamente certificadas por el MIC, podrán diferir el pago de sus facturas correspondientes a los consumos de los meses de marzo, abril y mayo del 2020, al mes de julio del 2020.

CÓMO REGISTRARSE Paso 1: El responsable accederá a la plataforma y cargará los siguientes datos como mínimo: 1. Nro. de registro único del contribuyente.

2. Nro. de registro de patronal emitido por el IPS. 3. Nro. de registro de aporte obrero patronal emitido por el Mtess.

4. Número de NIS correspondiente a la Ande.

5. Una foto o imagen de factura de servicios (Ande).

6. Declaración de número de empleados registrados.

7. Declaración de categoría de mipymes, según la Ley 4.457/12 “De mipymes”. a) Microempresas: hasta G. 500 millones. b) Pequeñas empresas: hasta G. 2.500 millones. c) Medianas: hasta G. 6.000 millones.

Un campo le permitirá el ingreso del monto de su facturación del período fiscal inmediato anterior.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

47

INCERTIDUMBRE PRIMA EN HOSPEDAJES DEL ESTE

“Pedimos reducción del 50% en el pago de facturas de la Essap y la Ande, pero nada”, dijo Carlos Jara de Ashotel.

Ciudad del Este. Agencia regional.

“D

esde el 11 de marzo, la gran mayoría quedó sin pasajero, sin clientes, sin ingreso y cerraron, algunas reabrieron el lunes de Semana Santa, pero no sirvió de nada. Hasta el Domingo de Pascua apenas estaban abiertos dos hoteles”, dijo Daniel Cubas, presidente de la Asocia-

ción Hotelera y Gastronómica de Ciudad del Este (Ashotel), explicando sobre la situación del sector en esta emergencia sanitaria. “Esperemos que se flexibilicen las medidas lo antes posible, porque nada de lo planteado hasta ahora nos beneficia”, refirió.

de energía y agua, además de la eliminación del pago por el servicio de alcantarillado sanitario, pero no recibieron respuesta. “Se habla de muchas medidas paliativas, pero en la práctica, en el rubro hotelero no hemos recibido nada hasta ahora. Estamos en una total incertidumbre, esa es la realidad, es pura teoría para nuestro sector que es el más golpeado”, manifestó Carlos Jara, directivo hotelero.

En abril, Ashotel solicitó la exoneración del 50% en las facturas de pagos de los servicios

“Se imaginan que un hotel como el nuestro debe pagar G. 9 millones por mes por el uso

ARCHIVO

El gremio hotelero cuestiona inacción estatal en el sector El 50% aproximadamente de los trabajadores del rubro ya quedaron sin trabajo. del agua, solo porque incluye el sistema de alcantarillado”, manifestó Carlos Jara, directivo del hotel Convair. Recordó que la medida de contingencia habla solo de poder pagar después y no de exoneración.

las fuentes laborales directas en el gremio, ya sea por pedidos de suspensión de contratos laborales o por despidos directos. En el caso del hotel que dirige tenía 35 funcionarios y hoy quedan solo 12 personas.

En cuanto a los trabajadores, Carlos Jara dijo que la estimación es una pérdida del 50% de

La Cámara de Empresarios de Ciudad del Este, que incluye al rubro hotelero, también

había presentado una nota al Poder Ejecutivo donde pidieron la exoneración en el pago por varios servicios, durante unos meses. El gremio emitirá mañana un comunicado en el que cuestionarán la decisión del Ejecutivo de extender una semana más la cuarentena, adelantó Jara, y agregó que analizan qué acciones tomarán.

48 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

ROTUNDO ÉXITO DEL PRODUCTO CREDITICIO

Banco Basa recibió más de 1.000 consultas para préstamos pymes

E

n una semana, el Banco Basa recibió más de 1.000 consultas para el préstamo para pymes, de las cuales el 90% son de no clientes y el resto de clientes recurrentes, lo que demuestra el total éxito del producto que ofrece hasta 1 año de gracia, de acuerdo a lo señalado por el gerente de Banca de Empresas de la entidad, Joel López.

“El 90% son consultas nuevas de pequeñas empresas que quieren operar con nosotros.

La respuesta del público fue sensacional”, expresó.

El gerente especificó que la banca ya tomó acciones inmediatas, con el objetivo de brindar rápida respuesta a la gente, con el desembolso de varios préstamos en lo que fue la primera semana.

“La cantidad de consultas, en volumen de guaraníes, supera los G. 100 mil millones, de los cuales ya se des-

ARCHIVO

En solo una semana, la entidad registra pedidos de créditos por más de G. 100 mil millones.

embolsó alrededor del 5%.

Estimamos que esto va a continuar creciendo”, especificó.

López aseguró que Banco Basa está presto para poder atender todas las necesidades, con todo el esfuerzo para cumplir con la gente que en este momento necesita. Dijo, además, que es un ejemplo claro del compromiso que pone el banco ante la situación que afronta el país, afectado por el coronavirus.

FACILIDADES CREDITICIAS En su compromiso con el desarrollo económico y social del país, Banco Basa puso a disposición la línea de préstamos preferenciales, exclusiva para las pequeñas y medianas empresas bajo las condiciones del Fondo de Garantía del Paraguay (Fogapy) y fondos propios. El objetivo es brindarles apoyo y flexibilidad para la estabilidad de sus emprendimientos en la situación actual

Banco Basa tiene gran éxito con el producto de créditos para pymes en su primera semana de lanzamiento. generada por el COVID-19.

Se establecieron las siguientes facilidades crediticias para las empresas micro, pequeñas medianas y medianas intermedias (mipymes):

préstamos en guaraníes con financiación de hasta 36 meses, tasa del 9% anual y período de gracia de un año; es decir, la primera cuota recién se abonará en abril del 2021. Los créditos debe-

rán ser destinados a pago de salarios o al capital operativo necesario para la continuidad de los negocios de los sectores agropecuario, forestal, industrial, agroindustrial y de servicios. Esta es una de

las medidas que implementa el banco para poder ayudar a flexibilizar el financiamiento de las empresas y familias del país. La banca prepara más productos que serán lanzados próximamente.

EDICIÓN N° 186 DEL BOLETÍN DIGITAL DE CAVIALPA

GENTILEZA

Costanera Norte es presa de reiterados robos

Tapas de registros, de cámaras, tableros, casillas de guardia y de vigilancia fueron destruidos.

Al daño económico se suma la caída del índice de seguridad que podrían ofrecer los implementos sustraídos.

En el boletín digital de Cavialpa, se informó que en la semana del 13 de abril se robaron más de 4.300 metros de cables del sector del alumbrado de la Costanera Norte, además de otros materiales correspondientes a la señalización vertical, alambres de los gaviones de protección y conductores eléctricos. La publicación agrega que el

Consorcio D-R Costanera presentó una denuncia policial ante uno de los mayores perjuicios registrados hasta la fecha, que afecta desde la cartelería hasta los accesorios del sistema de electricidad.

RELEVAMIENTO “Luego de realizar un relevamiento de la zona afectada,

se pudo constatar el hurto de aproximadamente 2.360 metros de cables del sistema de iluminación del paseo central, que inicia en la rotonda de la Costanera Norte hasta la última columna del Jardín Botánico; unos 1.880 metros de cable de iluminación de la vereda, cerca de 50 metros de cables correspondientes a los registros frente a los puestos de distribución 3 y 4, además de unos 20 metros de cables correspondientes a la alimentación desde el transformador N° 4 hasta los tableros de distribución”, se informó.

También fueron hurtados 3 tableros del puesto de distribución 4, situado al lado del Jardín Botánico, unos 30 metros de cables de media tensión, todos los conectores de derivación así como los cables de cobre correspondientes al sistema de puesta a tierra del trayecto mencionado.

La denuncia enumera a su vez la destrucción de tapas de registros, de cámaras, tableros, casillas de guardia y de vigilancia, entre otros elementos.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

MAAHSA, NUEVE AÑOS SEGUIDOS EN EL TOP OF MIND

MIPYMES Y PROFESIONALES

Mapex permanece como la marca más reconocida

Sudameris lanza créditos especiales El préstamo otorgado bajo el fondo de garantía de AFD-Fogapy tiene una tasa del 8,5% anual.

ARCHIVO

GENTILEZA

Firma apuesta a la inversión en investigación y desarrollo, con un equipo profesional capacitado.

49

M

apex, “primero en tu mente, primero en tu casa”; es el producto más reconocido por los consumidores, ya que en ventas se consagra – por noveno año consecutivo– nuevamente ganador del Top of Mind 2020, marca paraguaya de la firma Maahsa.

Esteban Morábito, presidente de la compañía, mencionó que es un orgullo para el sector que una industria paraguaya sea preferida por los usuarios paraguayos, por noveno año consecutivo, en un mercado donde se compite fuertemente con marcas internacionales.

“Este es un gran compromiso de la empresa, que invierte en investigación y desarrollo, por eso no es casualidad el empeño, ya que es el resultado de un esfuerzo de equipo de técnicos paragua-

Sudameris financia el crédito hasta en 36 cuotas al 8,5% anual.

En América Latina, ni una sola marca local de insecticida lidera en su propio mercado, siendo la excepción Mapex. yos, bien capacitados y entrenados. Esto logró mantener la calidad gracias a permanentes referencias de centros de desarrollo, que nos pone siempre al tanto de las últimas tecnologías, para aplicarlas y que hace que el público paraguayo sienta la calidad de esa marca y le dé preferencia”, especificó.

La firma Maahsa, con 95 años de trayectoria, confiabilidad y calidad, logró que su marca

Mapex nuevamente esté en la edición 2020 con el porcentaje más alto de recordación.

En ningún país de América Latina, en la categoría insecticidas, ni una sola marca local lidera en su propio mercado, siendo la excepción Paraguay donde Mapex encabeza compitiendo en el mercado con marcas nacionales y multinacionales.

La innovación siempre va de

la mano de Mapex, siendo la última aplicada en la espiral matamoscas, que el pasado mes de noviembre fue lanzada al mercado nacional.

Siendo únicos con el potente fumigador en aerosol Mapex Plus y también único con su fórmula poderosa de Insecticida Limpiador de piso para uso diario en el repasado del piso, eliminando insectos rastreros y ahuyentando voladores, de acuerdo especificaron desde la compañía.

En el marco de la campaña “Te ayudamos”, el banco Sudameris crea oportunidades para varios sectores que buscan revertir las condiciones de los efectos financieros producidos por el Covid-19, entre ellos las mipymes y profesionales, para los que habilitó préstamos especiales.

El crédito consiste en un préstamo otorgado bajo el fondo de garantía de AFD-Fogapy, con una tasa del 8,5% anual, financiado hasta en 36 cuotas que el beneficiario podrá empezar a pagar luego de los seis meses de haber recibido el mismo.

Para acceder al préstamo se debe realizar la solicitud a

través de la web www.sudameris.com.py y luego remitir formato digital de la documentación requerida.

La semana pasada, Sudameris había lazando créditos para el sector de profesionales de la salud. El crédito consiste en una ayuda financiera que comprende préstamos de capital operativo de hasta 6 ingresos mensuales demostrables, a través del IVA o mediante los ingresos justificables en resúmenes bancarios del solicitante. El préstamo podrá ser financiado a 24 o 36 meses, con una gracia hasta octubre para el pago de intereses y hasta enero del 2021 para comenzar a pagar el capital junto con los intereses.

COMENTARIO

La luz dentro del túnel LAURA RAMOS

Socia del Club de Ejecutivos del Paraguay comunicacion@clubdeejecutivos.org.py

P

odemos decir ciertamente que las crisis son oportunidades de mejora. Si bien en medio de una tormenta es difícil pensar en positivo y ver el vaso mitad lleno, podemos destacar aquellos casos que se han dado dentro de esta pandemia que hasta hace unos meses atrás eran impensados.

Podemos empezar con la

digitalización de procesos comerciales, ya sean dentro del ámbito privado, donde en pocas semanas pudimos resolver procesos burocráticos por procesos en línea siendo mucho más eficientes, con menores costos y sin dejar de mencionar que se evita el tráfico, también potenciamos las reuniones virtuales o poder trabajar desde la casa. Además de esto y muy importante en el

cálculo del costo de muchas mercaderías, están la digitalización de procesos en el sector público, que ante la situación de que las instituciones se vieron cerradas físicamente, permitió que muchos procesos se puedan resolver en línea. Esto increíblemente permitió la optimización de recursos logrando una disminución de costos de productos y llegando con mayor eficiencia al cliente final. Esto se debe a que al realizar un proceso en línea los costos de los mismos son menores.

Además de esto, que básicamente es digitalización de procesos en el sector

público y privado, también se ha logrado el análisis de mejora del gasto público.

Este en sí mismo es el mayor logro de la pandemia, por ser un viejo reclamo de la ciudadanía hacia el sector público,

agenda pública.

Con este enfoque que se adquiere con la cuarentena, se consigue una preocupación centrada exclusivamente en un tema desde la

Debemos de seguir por el camino de la mejora continua y ver dentro de la pandemia la oportunidad única que tenemos de tratar ciertos temas que normalmente son tabú dentro del sector público, para poder ganar años de superación al retraso en eficiencia económica. pero que con los incendios del día a día siempre se veían relegados y dejados de lado muy a conciencia de quienes armaban la prioridad de la

ciudadanía y no se da chances al sector público de patear la pelota afuera de la cancha.

Esta presión ciudadana ha conseguido en pocas sema-

nas una unión muy sólida que han llevado incluso a la renuncia de altos funcionarios del Gobierno.

Debemos de seguir por el camino de la mejora continua y ver dentro de la pandemia la oportunidad única que tenemos de tratar ciertos temas que normalmente son tabú dentro del sector público, para poder ganar años de superación al retraso en eficiencia económica. Estas mejoras son un esfuerzo de negociación con los actores de los distintos sectores, pero serán legados que quedarán y ahorros que serán mucho mayores a los esfuerzos actuales.

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

Óscar Lovera Vera Periodista

L

a mañana del 31 de julio transcurría normal para el suboficial inspector Cristóbal Cantero. Faltaban pocos minutos para alcanzar las 6:30 de aquella mañana y despedirse de la guardia apenas su compañero retorne de la despensa con la misión de comprar algo de comer en el desayuno. Ambos montaban guardia en una casilla policial, muy cercana al parador del kilómetro 45 de la ruta que conduce a la colonia José Falcón.

Cristóbal miraba al horizonte con la vista puesta en la dirección que usó su compañero para ir hasta la despensa. Era eso y el reloj, si el desay uno no estaba a tiempo prefería ir a la casa a descansar. La noche fue larga por culpa de una jauría turbada por cada gato callejero que cruzaba en la cuadra.

En la mira se le interpuso una mujer, corría despavorida hacía su caseta. Cristóbal intuyó en ese mismo instante que ella traía consigo problemas y debía ayudarla.

Dejó su silla a un lado y salió de su caseta.

“Señorita, ¿qué te pasó?”, le preguntó el policía. La joven era Mirtha Giménez, la única sobreviviente de la masacre. El agente pudo notar en sus ojos la muerte, lo perturbada que estaba y solo esperaba que su respiración se normalice y la permita hablar.

Mirtha fue acompañada por una vecina, una mujer que escuchó los gritos de clamor durante unos minutos. Ella le explicó a Cristóbal lo que ocurrió, mientras esperaban que Mirtha recupere el aliento.

El policía no esperó mucho, dejó atrás todos sus planes del horario cumplido, tomó su arma y la introdujo en la funda de su cinturón. Pidió a las dos mujeres que le muestren el lugar donde ocurrió aquella masacre, mientras llamaba a su compañero

El parador del kilómetro 45 (PARTE II)

Máximo asesinó prácticamente a toda su familia en julio del 2009. Solo una integrante sobrevivió al llegar tarde ese día. El Parador, en el kilómetro 45, fue el escenario de uno de los asesinatos más crueles de este milenio. La Fiscalía logró llevarlo a juicio y ante un tribunal se libró otra batalla más. para que se encargue de comunicar a la Fiscalía y el apoyo de más agentes.

A medida que aceleraban el paso, el camino se prolongaba; fue la angustia y hasta la tensión que generaba el crepitar de las piedras en cada pisada. Eso y la respiración en aumento, quizás de lo poco que se escuchaba.

Todos cargaban con la presión de encontrar al asesino y que no haya escapado.

“Aquí fue señor, en el parador, como le comenté”, dijo la vecina apuntando a la puerta entreabierta.

Cristóbal era diestro, llevó la mano a la funda y tomó su pistola de la cacha, sin sacarla. Solo se puso en alerta mientras ponía un pie frente al otro. Fue meticuloso para acercarse; si aún estaba en la casa, no quería que lo sorprendieran con un golpe.

Al meterse a la casa inspeccionó la primera habitación rápidamente con la vista, luego fue al que estaba al lado, detrás suyo estaba la sala comedor, muy oscura.

Recordó lo que Mirtha le dijo por el camino: “Los cuerpos están en la segunda habitación”. Fue hasta ahí y, de hecho, el lugar estaba intacto.

La mujer y sus dos hijas yacían juntas y bajo ellas un charco de sangre muy oscura. Ya llevaban su tiempo muertas. Quedó impresionado por la crueldad que tuvo el criminal.

Las heridas en sus cuellos eran profundas y extensas, en algunas notó la profundidad de un golpe. Tuvo que

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

utilizar un martillo o mazo, pensó.

La conmoción al ver tanta sangre y las heridas lo dejaron inerte, tanto que cayó en un profundo estado de análisis de lo que pudo haber pasado y olvidó buscar al asesino. Volvió en sí tras un profundo lapso de análisis y recordó que aún no inspeccionó el comedor, toda la sala a sus espaldas.

Volteó con cuidado y por la oscuridad de la habitación no lograba distinguir los detalles. Caminó unos pasos de costado, arrastrando los pies y mirando fijamente al frente. El arma apuntaba a un punto ciego,

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

lo sabía, pero no quería bajar la guardia.

EL ÚLTIMO VASO

médico y volvió a consumir antidepresivos con abundante alcohol. Su estado de transe era llamativo para Cristóbal, él esperaba que reaccionara, pero no lo hizo.

En ningún momento movió las manos o los labios, y aunque tuviera el arma apuntando en dirección a su pecho, no abrió la boca para nada. Seguía observando, la espuma se apagaba sobre ese líquido de color turbio.

Máximo nunca se levantó de la mesa, estuvo todo el tiempo ahí. Llevaba horas mirando su último vaso con cerveza, menos de la mitad.

No respetó como hacía tiempo las indicaciones del

Cristóbal se acomodó aún estando parado, le incomodaba sostener el arma tanto tiempo y en la cabeza aún maquinaba que haría en caso que ese hombre estuviera armado e intentara

Palpando la pared encontró el interruptor de la luz y lo presionó. Se iluminó de pálido amarillo, el foco alumbró directo al centro de la habitación donde estaba y permitió a Cristóbal identificar lo que había en el sitio.

Ahí estaba él, el asesino.

informe policial fue escrito y consignó estos detalles:

reaccionar. Una vez que dé la orden de alto, todo cambiaría. Cuando volvió a tocar el gatillo de su arma, Máximo habló y se detuvo a decir algo, Cristóbal lo miró con ojos inquisitivos. El hombre se mantuvo sereno, llevó el vaso a la boca y se mojó los labios con el trago de cerveza que quedaba, y dijo: “Ya las

maté a todas”.

8:00 AM. Era un pequeño infierno. Mucha gente llorando por la bestialidad con la que asesinaron a esas tres mujeres, pero aún más terrible fue lo que hizo esa bestia con la niña. Otros no evitaban el morbo grabando con sus teléfonos móviles y la fila de camiones en la ruta comenzaba a dificultar la llegada de las ambulancias.

No podía evitar sentirme mal por estar documentando todo eso, le dije al camarógrafo que continuemos manteniendo la distancia. Intentaba que no se colara alguna imagen de lo que pasó dentro del parador.

El fiscal llegó en la camioneta blanca del Ministerio Público, era Celso Morales. Un joven agente de la zona. Apenas recibió el informe de Cristóbal, el fiscal ordenó al comisario que espose a Máximo y lo saquen de aquel sitio.

Todo eso pasó en solo unos minutos, se hizo un cordón humano con policías.

Intentaban frenar a los vecinos porque querían matar a golpes a Máximo.

La rabia estaba en su punto de hervor.

“LA MATÓ PORQUE ERA MUY CELOSA” Unas semanas después volví a la estación de policías para interiorizarme del caso. En aquel momento, Máximo estaba asignado a un pabellón en la cárcel de varones en el barrio Tacumbú de la capital.

Un contacto conversó por algunos minutos conmigo. Aquel día del crimen, Máximo estuvo muy callado en las primeras horas de su detención y luego pidió para fumar. En una charla informal lograron convencerlo de que se abriera, que contara todo lo que sucedió. Más tarde, un

El desentendimiento con su mujer fue lo que provocó su furia asesina, fue lo que alegó Máximo Ramón Gómez. Los problemas en su relación eran constantes. Se refirió al asesinato como el producto de “un desentendimiento” que tuvo con su pareja durante la madrugada, que desembocó en una discusión muy fuerte.

Según él, todo ocurrió en un momento de mucho nervio, cuando su mujer le cuestionó una vez más lo que hacía. Además, alegó que era demasiado celosa.

Esto mismo lo dijo ante nuestra cámara. Lo relató con frialdad, como si hablase de un objeto que simplemente lo perdió, y si no se puede recuperar no hay por qué preocuparse. Esa sensación transmitió.

Ese mismo día me guíe por un dato que me dio el mismo contacto de la policía. La oportunidad de hablar con Mirtha, me faltó escuchar su relato.

Mirtha se mudó a la casa de un familiar, no muy lejos del parador, pero lo suficientemente escondida para evitar algún contacto. Al llegar le pedí disculpas por mi insistencia y le rogué una charla para aclararme qué pasó antes del crimen. Ella relató una versión muy diferente. “Mi mamá estaba cansada de la situación que vivía con Máximo. Incluso le había pedido –en varias ocasiones– que se vaya de la casa, pero que él nunca lo hizo…”.

Máximo bebía mucho y mezclaba con pastilla para controlar la depresión y ansiedad. Por un tiempo mantuvo algunas sesiones con un siquiatra, pero las abandonó, volcándose nuevamente a beber sin límites.

Era una situación a diario, esa fue la conclusión a la que llegué ese día con los informes médicos, testimonios y detalles de la investigación policial.

Un dato aún más revelador fue el que obtuvo el fiscal Morales. Un episodio violento con sus padres, los intentó acuchillar bajo los efectos de las mismas drogas. Fue exactamente un año antes del crimen, en la

51

ciudad de Limpio.

EL MAZO DE LA JUSTICIA 28 de octubre del 2011. Dos años y tres meses después del asesinato, Máximo Ramón Gómez Caballero se enfrentó a los tribunales. Llegó esposado y con el cabello mojado, bien peinado y pulcro. Se sentó de frente a los jueces y lo flanqueaban sus abogados, eran de la defensa pública. Yamil Coluchi presentó su primer alegato: “Máximo sufría de trastornos mentales, solicito la absolución, señoría”, Coluchi fue preciso, su estrategia se basaría en declararlo insano para enfrentar el juicio.

Pero los ahorraré tiempo.

El juicio no fue largo. Los jueces analizaron las pruebas y los antecedentes. Los exámenes médicos y concluyeron que Máximo se ubicaba en tiempo y espacio, era apto. La sentencia se daría a conocer. La unanimidad de los jueces Blas Ramón Cabriza, Blanca Gorostiaga y Víctor Alfieri desestimaron el pedido de la defensa de declarar irreprochable al acusado y lo condenaron a 29 años de prisión.

En aquel tiempo era de las sentencias más altas dictadas en los tribunales de la capital sin medidas de seguridad.

El juicio fue llevado adelante por el fiscal Óscar Talavera y el querellante Gumercindo Oviedo. Ellos pidieron que el acusado sea condenado a 30 años de cárcel.

Los psiquiatras Carlos Steven Sachero y José Vera dijeron que el acusado podía distinguir el bien del mal, pero que no podían conocer si en el momento del hecho pudo haberlo sabido. Gómez incluso tuvo tratamiento antes del hecho en el hospital psiquiátrico.

El 7 de enero del 2015, la Sala Penal de la Corte Suprema, integrada por los jueces Blas Ramón Cabriza, Blanca Gorostiaga y Víctor Alfieri, ratificó la pena de 29 años de prisión para Máximo Ramón.

Hasta hoy sigue preso.

Fin.

52 CUADERNOS DE BARRIO SILENCIO EN EL PAISAJE (6)

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

El silencio del astrónomo: homenaje a Blas Servín dos de la calle Tercera”–, una actividad barrial en una aletargada pero apacible Asunción con poca diversión nocturna de mediados de los años 60.

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

U

na vieja publicidad asuncena de 1959 trae los recuerdos de esa misma época de nuestro gran astrónomo Blas Servín, recientemente fallecido. Un avioncito perdido en 1975 y la contemporánea Estación Espacial Internacional hacen este “silencio en el paisaje” (6).

Es de noche y Rodrigo Ríos, uno de los “hijos del espacio” del tío Blasito, está haciendo, desde alguna altura de la ciudad, unas fotos de la Estación Espacial que está pasando sobre Asunción.

Por mi parte, me entra una especie de déjà vu. Amago por un segundo llamarlo para consultarle como siempre sobre algún detalle, pero no, en ese mismo instante recuerdo que tío Blasito (el tío en el afecto de todos los aficionados al espacio como yo) ya no me atendería el teléfono. Se había ido el día anterior del planeta tierra.

Sigo escribiendo, tratando de hilar algunos recuerdos como la última vez que me llamó a principios de febrero. Me había hablado apenas un minuto y después parecía que su voz se iba perdiendo en el espacio, tan fugaz como el paso de un cometa.

EL CORONEL INGENIERO Y LOS VIEJOS SATÉLITES Sigo escribiendo y mirando al cielo tratando de ver la famosa Estación Espacial; los recuerdos se pasean, van y vienen por mi mente, sin tiempo.

Dicen que a mediados de los 60 los vecinos del barrio Gral. Díaz quitaban sus sillas y se sentaban en la vereda para ver pasar satélites, guiados desde su balcón por el papá de nuestro astrónomo, el Cnel. ingeniero Blas Servín Ramírez, el primer especialista en telecomunicaciones satelitales del Paraguay –e quien ya les había hablado un domingo del año pasado en el artículo “Recuer-

EL AVIONCITO ELÉCTRICO DC 8 DE BRANIFF La partida de nuestro gran astrónomo, todos los recuerdos que ello conlleva y el silencio obligado de esta pandemia me llevaron a recordar mi infancia allá a mediados de los 70, cuando recibí un regalo de parte de mi tío Víctor que residía en Nueva York. Era un avioncito eléctrico a control remoto, un Douglas DC 8 de la desaparecida Braniff; el pequeño jet se había convertido en la atracción de todos los niños del barrio.

Nos decían que “podía llegar a la Luna”, cosa que hizo que empiece a volar la imaginación de la “colectividad infanto-barrial rumbo a la capital de la imaginación”, como decía una vieja publicidad de los años 80 de la desaparecida aerolínea de bandera paraguaya, LAP. Un día, el avioncito a control remoto de Braniff desapareció. Nos habían dicho: “Se fue a la Luna”, y que deberíamos volver a estudiar para tener buenas notas en el colegio. Desde aquel 1975 de la ida del “avioncito eléctrico” empezamos a mirar al espacio para ubicar en qué lugar de sus famosas manchas había aterrizado el avión que nunca volvió, pero a pesar de todo se había quedado en la inocencia de esos niños de barrio para siempre.

Así como a finales de los años 58 o 59, el tío Blasito y los “niños vecinos” esperaban pasar uno de esos raros aparatos rusos –contado por él mismo en una entrevista que le hiciera Augusto dos Santos sobre aquella época de los claros cielos de Asunción–. Nosotros, en la misma zona, pero unas décadas después, los niños de mediados de los 70, entre la tele en blanco y negro, mirando algún viejo capítulo de “Tom y Jerry” o “Margarita y sus niños”, esperábamos la vuelta del DC 8 que nunca volvió, así como hoy vemos pasar por Asunción la Estación Espacial y su tripulación gracias a los limpios y poco poluídos cielos que nos brinda “el silencio de esta pandemia”, recordando a Blas Servín que hoy ya vuela en silencio cerca de alguna estrella.

Publicidad paraguaya. Asunción, 1959.

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

C

onsumí medios hasta tarde. Coronavirus satura. Las noticias hablan de pruebas con posibles vacunas, de recuperados, de sospechosos, de infortunados muertos y de una absurda contienda para que el imperio del centro, desde el lejano Beijing, pague daños y perjuicios por montos hipermillonarios en monedas que para poco sirven. No mucho se dice sobre cómo el virus se extendió sin que nada ni nadie logre detenerlo. Mueren vidas por vivir y también vidas enteras. Mucha mentira dicha con impronta de verdad. Mucho silencio construido a partir de la ignorancia.

Preguntas a quienes no saben, no quieren o no pueden responderlas. Cobardes que se adueñan de palabras nunca dichas.

Muchos otros, por contraste, se esclavizan por palabras que dejaron escapar. Personas muy comunes ante la complejidad.

Entre banalidad y datos duros, sensatez y verdad desaparecen.

Aquella madrugada –aunque no podría afirmarlo– la tele y la notebook quedaron encendidas. El celu se deslizó hasta extraviarse entre mi cuerpo y las sábanas. Las persianas cayeron sobre mis ojos cansados.

Jamás imaginé que cerca de la mitad de aquel que creí el día siguiente, cuando el sol pegaba fuerte en la era de la pandemia, tendría un disgusto tan profundo. Cuando lo miré, no me reconoció. Apenas caminé unos pasos desde que dejé atrás mi casa cuando la infausta novedad me hizo trepidar. Si bien

Pesadilla en una noche de pandemia (II) desde algunos días evidenciaba algunos problemas de memoria, nunca imaginé que el deterioro sería tan veloz. Lo miré una vez más sin demasiada esperanza. Fue inútil.

Sin mirar me detuve frente a un espejado escaparate posmo que inesperadamente trocó la preocupación en carcajada.

Comprendí que con barbijo, tapabocas o como quieras que lo llames, el smartphone nunca habría de reconocerme por mis rasgos faciales. No era un problema de memoria. Un joven escritor que creí conocer, cuyo nombre ya olvidé, hace varias décadas, mientras caminábamos de madrugada por la calle Suipacha cerca de Lavalle, en Buenos Aires, 1340 km al sur de mi querida Asunción, sostuvo que “es el miedo de ser nosotros lo que nos lleva delante del espejo”. Lo verifiqué. Sigmund Freud, maestro de la duda, alguna vez en Viena, cuentan que miró fijamente a un atribulado colega que, al parecer, no encontraba el camino hacia la felicidad y, con tono reflexivo, le sugirió: “Si aspiras a encontrarte a ti mismo, no te mires al espejo porque allí encontrarás solamente una sombra, un extraño”. Caminé hacia ninguna parte en procura de ese lugar ideal y sin tiempos en el que acordé reunirme con amigos. No se trataba de un espacio de pureza. Un cartel con tonos fluorescente así lo establecía: “Aquí se puede fumar y echar humo cuanto le plazca”.

Ingresar no costó nada. La luz era tenue, pero suficiente.

Solo dos mesas estaban ocupadas. Los dos parroquianos que ocupaban una de ellas, por la impronta, impresionaban como creadores de mundos que sin éxito siempre busco. Indiscreto supe que uno de ellos explicaba a su compañero casi sin mirarlo que “sin utopía la vida sería (solo) un ensayo para la muerte”. Su interlocutor, que se distinguía por lucir un bombín gastado, con ademán despreocupado y fría tibieza, respondió con certeza. “Escucha Juan, la muerte es solo la suerte con una letra cambiada”. Busqué dónde ubicarme. Algunas palabras sueltas que se elevaban de la otra mesa y se estrellaron contra mis oídos eran atrayentes. “Crisis”, “ignorancia”, “oportunismo político”, “el mundo que emergerá de la pandemia”, “nada será igual”.

Bastante más mayores sus ocu-

pantes que los otros dos permitían suponerlos conocedores, concretos y pragmáticos. No veía con claridad sus rostros.

El que más hablaba llamó mi atención preferencial. Exhibía dotes de orador incansable.

Los cachetes regordetes que enmarcaban su cara invisibilizaban sus pequeños ojos que contrastaban marcadamente con la mirada casi inocente que tenía su interlocutor que, frente a él, lo miraba detrás de sus gafas de armazón finito. Estaba sentado en su propia silla. Una manta liviana tapaba sus piernas desde la rodilla. “Hacen lo que pueden W. Luchan contra un virus desconocido. Construyen culpables para descargar culpas en alguien. Cuando las epidemias llegan y golpean, es difícil encontrar soluciones que la ciencia no tiene. Como alguna vez lo recomendaste: ‘Uno nunca debe dar la espalda a un peligro amenazante y tra-

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

tar de escapar de él. Si haces eso, duplicarás el miedo. Pero si lo enfrentas de inmediato y sin titubear, reducirás el miedo a la mitad”. El regordete bajó su grueso puro. Lo miró fijamente.

Sus ojos atravesaron la gruesa voluta de humo blanco que buscó lentamente el techo del local. “Me sorprende Franklin que aceptes y recomiendes alguna de mis palabras. Tal vez quieras que me calle. Recuerdo nuestros desacuerdos en Postdam. Pero estos tipos deberían entender, como tantas veces lo dije, que el éxito es la capacidad de pasar de un error a otro sin perder el entusiasmo porque la política es más peligrosa que la guerra, porque en la guerra solo te matan una vez”. Disputaban por la razón. ¿Cuál será la razón de lo que no se conoce, la razón de aquello de lo que nada se sabe? Me senté entre las dos mesas. El amigo, al que aguardaba sin saber con precisión cuál era, no había llegado.

“La soledad es un amigo que no está”, cantaba Luis Alberto medio siglo atrás. En la espera llamó mi atención un acotado listado que, como suspendido en el aire, proponía: “Aquí se sirve: ron ámbar; ron ámbar con agua; ron ámbar con soda y ron ámbar con hielo”. Ordené uno con hielo a un mozo desganado.

Mientras aguardaba, pensé que W. y Franklin hablaban de los que fueron sus propios miedos.

Un tercero que los acompañaba permanecía en silencio. Quise creer que los de la mesa contigua –que de a ratos escuchaban a sus vecinos– coincidían conmigo. Al que el del bombín llamó Juan, después de apurar un largo trago y sentenció: “El gran enemigo que tiene nuestra sociedad es el miedo. El miedo a perder incluso lo que no tenemos. A perder las cosas aquellas que están mínimamente intuidas, pero que no están consolidadas”. Hicieron un corto silencio. “Estos tíos están nostálgicos y no perciben que no

53

hay nostalgia peor que (la de) añorar lo que nunca jamás sucedió”. Me detuve en cada una de sus palabras. Tal vez – pensé– haya dicho que jamás fueron valientes, ni mucho menos sabios y para nada visionarios. Solo adoradores del poder que siempre creyeron propio y al que jamás asumieron como vicario. “Este es el momento oportuno para decir la verdad, toda la verdad, con franqueza y valentía, W”, dijo el de la manta sobre sus piernas con imposibilitado deseo de ponerse de pie. “Si estás atravesando una tormenta –espetó el regordete de cachetes rosáceos con vehemencia–, sigue caminando Franklin, recuerda que no tiene sentido decir hacemos todo lo posible. Es preciso tener éxito haciendo todo lo que sea necesario porque la política es la capacidad de predecir lo que sucederá mañana, la próxima semana, el próximo mes y el próximo año para tener la habilidad, luego, de explicar por qué no sucedió”.

Los de la mesa de al lado se miraron. “Estos tipos no entienden que mañana es solo un adverbio de tiempo, Joaquín”, lanzó Juan. “Tal vez sean como yo que siempre que me confieso, me doy la absolución”, admitió el del bombín que inmediatamente confidenció que, justamente por ello, alguna vez “había jurado morir sin descendencia, como murió mi padre”. Reían, aunque no escuché ni pude compartir sus carcajadas. Desde la nada irrumpió “El Polaco” Goyeneche. Lo miramos, nos miramos, nos miró y con su fraseo tembloroso, murmuró: “Estás desorientado y no sabés qué trole hay que tomar para seguir…”.

El extraño bar, el regordete, el del bombín, el mozo desganado, todos, se desvanecieron. Otro día de confinamiento comenzó.

En cuarentena, el domingo – como idea– pierde sentido.

54 MUNDO.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

ENCUENTRO DE ELBA

Trump y Putin ensalzan cooperación de sus países

LÍDER DE COREA DEL NORTE

Kim Jong-un, ¿en estado vegetativo?

Medios internacionales informan que está en coma luego de un supuesto Ayer se conmemoró el aniversario del encuentro histórico de la II Guerra Mundial. procedimiento cardiaco, una comunicadora aseguró que ya murió.

Según varios medios, Kim Jong-un estaba en el campo cuando cayó al suelo.

Donald Trump y Vladimir Putin emitieron un comunicado conjunto, publicado por la Casa Blanca y el Kremlin.

R

soviéticas y estadounidenses en el río Elba el 25 de abril de 1945 está considerada un hito de la Segunda Guerra Mundial, un presagio de la derrota de la Alemania nazi.

La reunión de las fuerzas

El encuentro del Elba “es un ejemplo de cómo nuestros países pueden dejar de lado sus diferencias, fomentar la confianza y cooperar en nombre de un objetivo común”, señalaba un comunicado conjunto

Moscú, Rusia. AFP.

usia y Estados Unidos conmemoraron ayer un encuentro histórico entre las fuerzas soviéticas y estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial, en un ejemplo de cómo sus países pueden “fomentar confianza y cooperar”.

del presidente ruso, Vladimir Putin, y de su homólogo estadounidense, Donald Trump, publicado por el Kremlin y por la Casa Blanca.

“La heroica hazaña nunca será olvidada”, según el texto.

“Mientras hoy trabajamos para enfrentar los desafíos más importantes del siglo XXI, rendimos homenaje al valor y la valentía de quienes lucharon juntos para derrotar al fascismo”, añadía el comunicado.

En un video publicado en Twitter, el embajador estadounidense en Rusia, Johan Sullivan, afirmó que el encuentro del Elba fue “un símbolo de lo que podemos conseguir cuando trabajamos juntos por una causa común”.

POR UNA CAUSA COMÚN

El semanario japonés Shukan Gendai publicó que el dictador de Corea del Norte, Kim Jong-un está en “estado vegetativo” después de haber sido operado del corazón a principios de mes, según reproducen varios medios internacionales.

El Shukan Gendai citó a un médico chino enviado como parte del equipo para tratar a Kim Jong-un después de que un supuesto procedimiento cardíaco dejara al líder norcoreano en grave estado.

La fuente citada por el medio japonés, y también difundida por el británico Daily Mail,

afirmó que Kim Jong-un “estaba de visita en el campo cuando se agarró el pecho y cayó al suelo”.

Según se publicó, un médico que estaba con él en ese momento le hizo la reanimación cardiopulmonar y lo acompañó al hospital.

La vicedirectora de la televisión por satélite de Hong Kong HKSTV, Shijian Xingzou, aseguró directamente que el norcoreano ya estaba muerto, en su red social chino Weibo, citando a una fuente muy sólida. El testimonio fue recogido por el medio norteamericano TMZ, que lo publicó en su página web.

LA CELEBRACIÓN INICIÓ AYER

Paquistaníes inundan mercados y mezquitas en Ramadán Se permitió la celebración de rezos en las mezquitas, con ciertas medidas de protección.

Islamabad, Pakistán. AFP.

Los paquistaníes salieron a la calle masivamente ayer, en su primer día de Ramadán, inundando mercados y mezquitas, a pesar de las advertencias para que permanecieran en casa a causa del nuevo coronavirus. El gobierno del primer minis-

tro Imran Khan permitió la celebración de rezos y congregaciones cada anochecer en las mezquitas, pero con ciertas medidas de protección.

Khan había señalado previamente que Pakistán no podía permitirse imponer un confinamiento estricto, como

en otros países. La cúpula militar, sin embargo, pareció contradecir al gobierno al pedir públicamente que los rezos se hagan en casa, y advertir que “los próximos 15 días son cruciales” para que no se propague masivamente la pandemia. A pesar de ello, los fieles salieron a la calle de forma masiva, en un país de 215 millones en el que los líderes religiosos gozan de gran influencia.

Miles de personas se pasearon por los mercados en los

alrededores de Rawalpindi, una guarnición militar junto a Islamabad. Algunos portaban mascarillas, pero muchos otros se paseaban sin ninguna protección para comprar la comida que se sirve para romper el ayuno, al ponerse el sol. Escenas parecidas tuvieron lugar en la ciudad de Peshawar (noroeste) y Lahore (este).

Aunque las mezquitas de Islamabad registraron una menor afluencia, el denominado distanciamiento social fue ignorado totalmente.

Las mezquitas registraron una menor afluencia.

TEMA DEL DÍA.

PANDEMIA

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

55

56 MUNDO.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

XIMENA DI LOLLO:

“Me pondría un traje de protección solo para abrazar a alguien” Un interesante testimonio de una de las personas involucradas en la lucha contra el coronavirus con los adultos mayores.

X

imena Di Lollo es enfermera y coordinadora de Atención a Mayores en Residencias de Médicos Sin Fronteras (MSF) contra la pandemia del Covid-19, en España. Hace unos días, ella y su equipo recibieron la llamada de una de las primeras residencias que habían visitado, porque la situación de los residentes había empeorado. Aquí su testimonio: Pido a mi compañera enfermera que venga conmigo, que los mayores más graves se han quedado solos y tenemos que ir a ver cómo se encuentran.

Al llegar a la residencia hay una pequeña transición –un momento extraño en el que el mundo se para– antes de pasar de un lugar a otro. Un momento que dura el tiempo de ponerte el traje de protección, los guantes y subir las escaleras.

Entonces, caes en la cuenta, no hay reloj, no hay teléfono, no hay plan que sea más importante que el de ser y estar ahí, en ese preciso momento, como si nada más existiera.

En ese momento, el objetivo ya no son los planes que tenías como responsable de equipo de residencias de MSF. El crear un modelo de intervención sanitaria para residencias con la mayor capacidad y el mayor impacto posible y que pudiéramos aplicar a otras zonas del país para salvar todas las vidas posibles.

El objetivo deja de ser ese. Y se humaniza. Lo hace a una velocidad increíble: tiene cara, ojos, miedo, desasosiego y desorden. Y nosotras humildemente empezamos a realizar nuestro trabajo. Primero a ordenar y ordenarnos. ¿Quién es quién? ¿Dónde está cada uno? ¿Cuál de todos, de los 20 que están en esta residencia, necesita ser atendido con más urgencia? ¿Cuáles han muerto?

Con más orden, gracias sobre todo al perfeccionismo de mi compañera, empezamos la visita. Pero ya no hay estrategia ni táctica. Los momentos se cuentan en miradas, en manos que sostienes, en caricias que calman el miedo, también el mío. Entramos en una intimidad indescriptible.

Nunca seré capaz de contarla.

LA VOZ DE SU HIJO Los ojos cerrados de Laia se abren cuando escucha la voz de su hijo al teléfono. No es capaz de hablar pero su rostro revive, como si los pequeños capilares que cruzan su piel trasparente se llenaran súbitamente de sangre y oxígeno. Salimos todos de la sala, intentamos, en la medida de lo posible y en estas circunstancias, crear un espacio lo más sereno e íntimo posible.

Solo alguien se queda para sostener el teléfono. Toca decir a hijos, esposos, sobrinos y nietos, lo más amablemente que podemos –como nos han enseñado nuestras compañeras Carmen y Cristina, doctora especialista en paliativos y psicóloga, respectivamente– que esta puede ser la única oportunidad de decirles a sus seres queridos lo que necesiten, que no importa si alguno no contesta, que no se preocupen por las palabras, que aprovechen este momento único.

Muchos de los residentes se aferran a nuestras manos como si fueran las de quien está del otro lado de la pantalla del teléfono. Otros dicen que están bien, que los que están cansados son sus cuidadores y algunos, increí-

La enfermera Ximena Di Lollo y su testimonio de primera mano. blemente, logran mantener una conversación. En todos, sin excepción, hay un cambio imperceptible a simple vista, pero que llena el ambiente de algo parecido a la luz o, sea lo que sea que es, se parece a la luz.

Las confesiones de miedo, las preguntas por sus compañeros, las peticiones de un vaso de agua, el abrazo que me da la mujer más dulce que haya conocido jamás en un pasillo, las voces llenas de amor de los

adioses, la gratitud por la vida, las promesas de reencuentros se mezclan dentro de mí de un modo extraño.

con el mayor respeto del que sean capaces”, y así ha sido.

Estos momentos honorables a los que asistimos firmes y rotas al mismo tiempo, tristes pero honradas, me recuerdan a mi primer día en la Facultad de Medicina, cuando un profesor muy serio nos dijo: “sanar, sanarán a algunos; pero, su verdadera misión será acompañar en la vida y en la muerte,

MSF asesora a las residencias y a las autoridades sobre cómo afrontar un alto número de enfermos de Covid-19. Para ello facilita herramientas y forma a su personal en cuestiones como el empleo de equipos de protección personal o higiene, o en el diseño de circuitos para reducir el riesgo de propagación del virus.

HERRAMIENTAS

CHILE LANZÓ PALABRA DE ALERTA

Mascarilla 19: clave contra la violencia El nuevo programa permitirá que las mujeres chilenas denuncien en las farmacias si son víctimas de maltrato intrafamiliar.

Santiago, Chile. AFP.

Las mujeres chilenas pueden denunciar en las farmacias haber sido víctimas de violencia intrafamiliar durante la cuarentena por el coronavirus utilizando una palabra clave, “mascarilla19”,

informó ayer el Ministerio de la Mujer.

El personal de más de 3.000 farmacias en todo Chile fue instruido para estar alerta cuando una mujer se acerque y solicite una “mascarilla19”, palabra clave que activará

un protocolo para asistir a la denunciante, explicó Carolina Cuevas, ministra de la Mujer, durante la presentación de este nuevo programa.

“Esta es una herramienta más que sumamos para que las mujeres puedan pedir ayuda y para aumentar la disponibilidad de canales de comunicación. Ojalá que esta pandemia, uno de los aprendizajes que nos deje, en materia de violencia intrafamiliar, es que nunca

más podemos justificar la violencia contra las mujeres”, sostuvo Cuevas.

“Mascarilla 19” se usará cuando la denunciante se sienta amenazada, esté viviendo una situación de violencia, o si su vida corra peligro.

Por su parte el personal deberá tomar los datos de la mujer y luego contactarla telefónicamente con el Ministerio de la Mujer, o, si es un hecho grave, con la Policía.

Aspecto del lanzamiento por parte del Ministerio de la Mujer, de Chile.

ÚLTIMO MOMENTO.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

EL HECHO FUE FILMADO Y VIRALIZADO POR LAS REDES

CAAGUAZÚ

Denuncian actuar prepotente de militar en Pedro Juan

I

Un video, que se hizo viral, detectó el momento en que un grupo de uniformados procedieron a alzar a Juan Antonio Rivas, de casi 80 años de edad, a una patrullera tras ser sorprendido circulando por la zona en su bicicleta.

El hecho fue grabado por un periodista radial que, en

A parte de violar la cuarentena cometieron otros hechos punibles.

GENTILEZA

En distintos procedimientos fueron detenidas cuatro personas.

Juan Antonio Rivas fue demorado cuando se dirigía a la casa de un primo quien le daría dinero para comprar carne.

PEDRO JUAN CABALLERO (EMERSON DUTRA, CORRESPONSAL)

ndignación ocasionó en toda la región de frontera la manera como agentes militares procedieron a demorar a un humilde anciano, durante controles aleatorios que realizan en las inmediaciones de la línea internacional.

Cuatro personas fueron aprehendidas

GENTILEZA

Un anciano de 80 años fue detenido sin explicaciones y llevado en una patrullera.

ese momento, pasaba por el lugar. En la filmación se puede observar que un militar, al percatarse que estaba siendo filmado, desciende de la camioneta, se pone frente al vehículo del comunicador, y prepara (cerroja) su potente fusil de guerra.

Tras identificarlo, se retira raudamente del lugar. A pocos metros, el anciano fue puesto nuevamente en libertad.

“Un primo me llamó para ir a traer un poco de dinero para mi carne. Ahí me agarraron”, dijo en idioma guaraní el septuagenario.

Sostuvo que los uniformados no le dieron ninguna explicación del porqué y dónde estaba siendo llevado a bordo de la patrullera.

“Vamos con nosotros, con tu bicicleta y todo. Después me

CORONEL OVIEDO. OMAR JARA. AGENCIA REGIONAL.

En la madrugada del sábado, la Policía detuvo a cuatro personas en el departamento de Caaguazú. Primeramente fueron aprehendidos un hombre y una mujer, identificados como José Omar David Martínez Núñez, 28 años, con domicilio en el barrio San Miguel y Mirian Velázquez, 33 años, oriunda de laciudaddeCapiatá.Estaúltima cuenta con antecedentes por hurto que datan del año 2019.

liberaron diciéndome que me vaya nuevamente”, explicó.

ACCIÓN INNECESARIA El hecho ocasionó indignación y todo tipo de comentarios en la región de frontera. Esta no es la primera vez que los militares son acusados de actuar con prepotencia durante los controles aleatorios que realizan, a lo largo y ancho de la línea internacional.

El procedimiento policial fue realizado por efectivos de la Comisaría 1ra. del Cruce Internacional, en el kilómetro 131 y medio de la ruta PY 02 Mcal. Estigarribia, barrio José María Alfonso Godoy de Coronel Oviedo.

“SIGAN SALVANDO VIDAS”

Paciente recuperado agradece en Pilar

El joven fue felicitado por uno de los médicos que lo trató para aliviar su enfermedad. Igualmente, le entregó

un certificado de “buen paciente” y le deseó todas las fuerzas para retomar su salud y sus actividades. “Desde el primer momento te comportaste como un buen ciudadano y quiero desearte lo mejor de aquí en adelante”, afirmó el médico en un video viralizado en redes sociales.

Por su parte, el paciente agradeció al médico y a las enfermeras presentes que se movilizaron para despedirlo del centro asistencial. “Muchas gracias a ustedes por el cariño. Me siento mimado y muy feliz. Les deseo lo mejor

CAPTURA DE PANTALLA GEN

Ayer, en medio de aplausos, recibió el alta médica al coronavirus.

Un paciente dejó el hospital, donde se encontraba siendo tratado, tras ser diagnosticado con Covid-19 en Pilar, departamento de Ñeembucú.

Ayer, en medio de aplausos, recibió el alta médica al coronavirus y fue despedido con mucha emoción por parte del personal médico del Instituto de Previsión Social (IPS) de Pilar, por lo que luego pudo retornar a su hogar a seguir su reposo en aislamiento social.

El joven fue el primer paciente con COVID-19 en Pilar. y que sigan salvando vidas, que es lo bueno. ¡Son héroes!”, manifestó el joven.

También el personal de enfermería le agradeció, debido a que fue el primer paciente con coronavirus en la ciudad. “Muchas cosas aprendi-

61

mos y reaprendimos contigo, y destacamos tu humanidad. Nadie tiene esa valentía muchas veces de enfrentar cosas que no conoce. Vos nos ayudaste y nos cuidaste a cada uno. Nos consta y te agradecemos”, afirmó una enfermera al joven.

En el informe de la comisaría interviniente se relata que agentes de la citada comisaría realizaban una patrulla preventiva y vieron a dos personas paradas frente a una casilla y se fueron a ver qué hacían en el lugar, en plena cuarentena.

En ese momento el hombre trató de escapar en una motocicleta de la marca Leopard pero fue reducido por los uniformados y en su poder encontraron

un arma de fuego de la marca Tejano, calibre 22, cargado con 5 cartuchos sin percutir. Luego procedieron a catear a la mujer y descubrieron que llevaba en el bolsillo izquierdo de su campera 240 moñitos de cocaína, tipo crack, que pesaban 21 kilos 4 gramos. También en el procedimiento se incautaron de dos celulares de la marca Samsung y la suma de G. 1.005.500 en efectivo.

Cuando los uniformados daban por terminado el procedimiento llegó a las inmediaciones otro hombre, Rubén Ciriaco Acosta, mayor de edad, quien fue aprehendido también por violación de la prohibición de salir de su casa. El mismo llevaba consigo un caño y un destornillador. Este hombre cuenta con antecedentes por hurto que data del año 2017, por violencia familiar, resistencia y otro hecho de hurto ocurrido en el 2019.

En el distrito de Repatriación fue aprehendido en la mañana de ayer Carlos Salinas, 37 años, domiciliado en la ciudad de Caaguazú quien se encontraba en estado de ebriedad. Todos los detenidos están recluidos en las comisarías jurisdiccionales y fueron puestos a disposición del Ministerio Público.

62 DEPORTES.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

PARAGUAY FUE CAMPEÓN DEL JUVENTUD DE AMÉRICA

CURIOSIDADES

Hazaña inigualable de 1971

“Verdugo” goleador

Por Luis Irala

A

nte un estadio de Sajonia repleto de aficionados, la selección compatriota, capitaneada por el inolvidable Carlos “Lobo” Diarte, saltó al campo de juego para enfrentar en la final a Uruguay, con la ventaja de que el empate le daba el cetro, atendiendo que en la fase semifinal había obtenido mejor diferencia de goles.

Todo el partido se caracterizó por los ataques paraguayos, pero una y otra vez chocaban con las manos salvadoras del arquero Garate.

El partido se complicó con el gol charrúa, cuando promediaba el segundo tiempo y a partir de ese momento la Albirroja dejó de lado el toque por abajo, para sustituir por el pelotazo y el centrazo sobre el área rival. Tantos fueron los centros que uno de ellos tuvo efecto positivo, cuando faltaba un minuto para el pitazo final.

Un tiro por elevación desde la derecha, del recién ingresado Pedro “Peíto” Rodríguez, fue rechazado a medias por el golero uruguayo tras arremetida de Diarte. El rebote fue a parar a los pies de Roberto Cino, quien disparó pifiado, con tanta fortuna que el balón pasó entre varias piernas para incrustarse en el rincón del arco uruguayo, ante el delirio de la afición deportiva que aún se encontraba presente, ya que muchos ya se habían retirado creyendo que la derrota era inevitable.

La entonces Liga Paraguaya de Fútbol organizaba por segunda vez un torneo Juventud de América, como se lo llamaba antiguamente a los actuales torneos de selecciones Sub 20. El primero fue en 1967, que tuvo como escenario el estadio de Sajonia y también el de Para Uno. En aquella ocasión el título se le escapó increíblemente a nuestra selección. En el partido final ante Argentina teniendo todo

NÚMEROS DEL V CAMPEONATO

EL PLANTEL CAMPEÓN

JUVENTUD DE AMÉRICA

ARQUEROS: Sixto Bareiro (Luqueño) José Benítez (Olimpia) Ángel Cibils (Libertad)

SERIE A PRIMERA FECHA Colombia 2 – Venezuela 2 Argentina 1 – Perú 0 Libre: Brasil SEGUNDA FECHA: Brasil 5 – Venezuela 1 Argentina 4 – Colombia 0 Libre: Perú TERCERA FECHA Venezuela 3 – Perú 3 Brasil 2 – Colombia 0 Libre: Argentina CUARTA FECHA Perú 2 – Colombia 0 Argentina 1 – Brasil 0 Libre: Venezuela QUINTA FECHA Perú 1 – Brasil 0 Venezuela 1 – Argentina 0 Libre: Colombia SERIE B PRIMERA FECHA Uruguay 2 – Chile 0 Paraguay 3 – Bolivia 1 SEGUNDA FECHA Uruguay 4 – Bolivia 2 Paraguay 1 – Chile 1 TERCERA FECHA Chile 2 – Bolivia 1 Paraguay 2 – Uruguay 0

para ganar, apenas se consiguió un empate de 2-2 y el título se perdió a través del lanzamiento de una moneda.

El objetivo era no repetir los mismos errores y alcanzar por primera vez el cetro.

El proceso que terminaría con la conquista del único título de campeón a nivel Sub 20 empezó en diciembre de 1970, con una reunión de delegados de todas las categorías nucleadas a la Liga para determinar por votación en quién recaería la elección de director técnico de nuestro combinado. El elegido fue Sinforiano García, por amplia mayoría. De los 20 votos, trece favorecieron al entrenador de las formativas del Ciclón, cinco a Marcial Barrios (Olimpia) y dos a Justo Pastor Leiva (Libertad).

En la función de preparador físico fue nominado Eduardo López Morán.

DEFENSORES: Pedro Rodríguez (C. Porteño) Alicio Solalinde (River Plate) Secundino Aifuch (12 V. Aurelia) Eudoro Ríos (Olimpia) Sergio González (Nacional) Pedro Medina (Libertad) Pablo González (Guaraní) MEDIOCAMPISTAS: Juvencio Osorio (C. Porteño) Tito Correa (Olimpia) Héctor Ricardo (Libertad) Arecio Colmán (Libertad) Luis Torres (Nacional) Osvaldo Aquino (San Lorenzo) DELANTEROS: Roberto Cino (Sol) Félix Marín (Cerro) Celso Báez (Nacional) Carlos Báez (Nacional) Carlos Diarte (Olimpia) Cristóbal Maldonado (Libertad) CUERPO TÉCNICO: DT: Benjamín Laterza Preparador físico: Eduardo López Médico: Aurelio González (h) Kinesiólogo: Justo Benítez Utilero: Rodolfo Alarcón

LA CAMPAÑA ALBIRROJA GRUPO B Paraguay 3–1 Bolivia Goles: 16’ Carlos Diarte, 20’ Roberto Cino de cabeza y 89’ Cristóbal Maldonado (P) y 64’ Félix Garrido (B).

Paraguay 1–1 Chile Goles: 5’ Víctor Ahumada (CH) y 14’ Celso Báez (P).

Paraguay 2–0 Uruguay Goles: 33’ y 41’ Cristóbal Maldonado (P).

SEMIFINAL Paraguay 3–1 Perú Goles: 5’ Del Águila (P), 20’ Carlos Diarte, 38’ Secundino Aifuch y 65’ Cristóbal Maldonado (P).

FINAL Paraguay 1–1 Uruguay Goles: 66’ Julio Islas (U) y 89’ Roberto Cino (P).

@ALBIRROJA

Casi medio siglo atrás, en 1971, la selección juvenil paraguaya marcaba un hito inigualable para la categoría al alcanzar el título de forma invicta, en Asunción. Aquel jueves 25 de marzo, en Sajonia, Paraguay, empataba con Uruguay 1-1 y se proclamaba monarca del V Campeonato Juventud de América.

Este es el plantel campeón paraguayo de 1971.

INICIO DEL SUEÑO Y PRIMER LLAMADO Sin pérdida de tiempo, el miércoles 16 de diciembre del 70 arrancaba el operativo en la Dirección General de Reclutamiento y Movilización, con el llamado y posterior concentración de 25 jugadores.

Los primeros convocados fueron: Arqueros: Ángel Cibils (Libertad), José de la Cruz Benítez (Olimpia), Édgar Queiroz (Guaraní) y Virgilio Jiménez (Resistencia). Defensores: Víctor Guillén, Pedro Medina y Roberto Alder (Libertad), Pablo González (Guaraní), Ladislao Meza (Cerro Porteño), Zacarías Lezcano (Sol de América), Secundino Aifuch (12 de Octubre de Villa Aurelia) y Eudoro Eleno Ríos (Olimpia).

Mediocampistas: Juan Ángel Jara Mello e Isidro Aguayo (Cerro Porteño), Tito Ramón Correa y Miguel Ángel Torres (Olimpia), Carlos Rodas y Rubén Jiménez (Libertad) y Marco Antonio Sarubbi Jara (Sol de América).

Delanteros: Emigdio dos Santos (Libertad), Raúl Suárez, Félix Fermín Marín y Orlando Soto (Cerro Porteño), Tomás Gamarra (Olimpia) y Jorge Giangreco (River Plate). Solo ocho de estos primeros 25 convocados integraron la lista final para el sudamericano.

CAMPEONATO JUVENTUD DE AMÉRICA 1971 CLASIFICACIÓN S ERIE A EQUIPOS PJ PG Argentina 4 3 Perú 4 2 Brasil 4 2 Venezuela 4 1 Colombia 4 0

PE 0 1 0 2 1

PP GF 1 6 1 6 2 7 1 7 3 2

CLASIFICACIÓN S ERIE B EQUIPOS PJ PG Paraguay 3 2 Uruguay 3 2 Chile 3 1 Bolivia 3 0

PE 1 0 1 0

PP GF GC PTS 0 6 2 5 1 6 4 4 1 3 4 3 3 4 9 0

SEMIFINALES Paraguay 3 – Perú 1 Uruguay 2 – Argentina 1

GC PTS 1 6 4 5 3 4 10 4 10 1

FINAL Paraguay 1 – Uruguay 1

-Cristóbal Maldonado, quien falleció el año pasado, fue uno de los goleadores de aquel V Juventud de América. El “Verdugo” metió cuatro tantos y se anotó en lo más alto de la tabla de artilleros.

Otros jugadores paraguayos que marcaron en aquel sudamericano fueron Carlos Diarte y Roberto Cino, quienes también nos dejaron prematuramente, lograron dos goles. Y por último figuran con una conquista Celso Báez y Secundino Aifuch.

Ocho en la absoluta -La mayoría de los campeones del 71 lograron con el tiempo integrar la selección absoluta. La lista llegó a 14. Solo ocho jugadores los que no tuvieron el honor de integrar un plantel adulto.

Y ellos fueron: Ángel Cibils, Pablo González, Eudoro Ríos, Sergio González, Pedro Medina, Héctor de los Santos Ricardo, Félix Fermín Marín y Celso Báez.

Once al exterior -La mitad de aquel plantel del 71 logró ser transferida al exterior. Los 11 fueron: José de la Cruz Benítez (Inter, Brasil, 1977), Secundino Aifuch, (Español, España, 1978), Eleno Ríos (Galicia, Venezuela, 1980), Pedro Medina (Pumas, México, 1973), Juvencio Osorio (Español, España, 1975), Tito Ramón Correa (Tolima, Colombia, 1979), Arecio Colmán (Galicia, Venezuela, 1980), Roberto Cino (Español, España, 1973), Carlos Báez (Salamanca, España, 1977), Carlos Diarte (Zaragoza, España, 1974) y Cristóbal Maldonado (Real Madrid, España, 1973).

Diez de Primera -De los 22 integrantes de la plantilla, 10 jugadores ya habían debutado antes del sudamericano en Primera División. La nómina: Sixto Lionel Bareiro, Alicio Solalinde, Sergio González, Juvencio Osorio, Arecio Colmán, Osvaldo Aquino, Roberto Cino, Celso Báez, Carlos Diarte y Cristóbal Maldonado. Los otros 12 integrantes del plantel igualmente llegaron a estrenarse en la máxima categoría.

DEPORTES.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

63 ARCHIVO

PREPARAN CONGRESO ONLINE

Profesionales se unen en plena pandemia Entrenadores, preparadores físicos, nutricionistas y videoanalistas se alistan para un primer encuentro virtual.

E

l técnico Ariel Galeano, quien trabajó como asistente de Daniel Farrar y dirigió a equipos de la Intermedia, es el coordinador de la actividad que busca reunir a 100 profesionales del área de fútbol. “Estamos con distintos temas a desarrollar, tanto para directores técnicos como para preparadores físicos, videoanalistas, todos los profesionales y estudiantes interesados en seguir aprendiendo y compartiendo conocimientos”, explicó Galeano.

Serán siete profesionales disertantes con temas distintos a desarrollar durante la semana, que va del 4 al 8 de mayo, informó el entrenador.

Explicó que “cada día se desarrollarán dos temas diferentes, con duración de una hora y media, llegando a un total de más de 12 horas como carga horaria total, sobre todo los temas concernientes a nuestro deporte”.

SEGUIR APRENDIENDO “Queremos compartir conocimientos para poder seguir aprendiendo y también ofrecer algo nuevo a todo profesional paraguayo, estudiantes y futuros estudiantes que se animen a dar el paso que les motive a oficializar la decisión de trabajar en el fútbol”, aseguró Galeano.

El aprovechamiento de la tecnología es fundamental para este congreso. “Ya tenía pensado y con una base este proyecto.

POR CUESTIONES DE TIEMPO Por cuestiones de tiempo no se ha podido cumplir. Esta vez la idea es aprovechar la tecnología cuando nos quedamos en casa y seguir

“Queremos compartir conocimientos para poder seguir aprendiendo y también ofrecer algo nuevo a todo profesional paraguayo”.

"Cada día se desarrollarán dos temas diferentes, con duración de una hora y media, llegando a un total más de 12 horas como carga".

ARIEL GALEANO TÉCNICO

100

PROFESIONALES

del área fútbol busca reunir el primer Congreso Online.

aprendiendo.

Es el momento y espero poder contar con varios profesionales para sumarse a todos los que vamos a estar.

Tenerlo al profesor Miguel Ángel Denis con nosotros vale mucho porque es un hombre experimentado en el área. Además, estaremos otros jóvenes con ganas de seguir aprendiendo”, acotó.

EXPOSITORES Los profesionales que tendrán a su cargo las exposiciones virtuales son muy conocidos.

Los profesores Miguel Ángel Denis, Ramiro Lugüercio (integrante del cuerpo técnico de Javier Sanguinetti), Héctor Schönhauser, Carlos Recalde, Dulce Sagalés y Hugo Paniagua.

Para participar podrán inscribirse llamando al (0982) 346-812 con el técnico Ariel Galeano.

El técnico Ariel Galeano lleva adelante la organización del primer congreso virtual entre profesionales del fútbol.

64 DEPORTES.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

KARINA VEGA, FUTBOLISTA Y BASQUETBOLISTA

“Hay mucha gente que se está quedando sin trabajo” MARTÍN VILLAGRA Periodista martin.villagra@gruponacion.com.py

L

os goles, simples, dobles y triples de Karina Vega deben esperar por culpa del Covid19, que paralizó toda la actividad deportiva nacional e internacional.

Sin embargo, la futbolista (Libertad/Limpeño) y basquetbolista (Libertad) cuida todos los detalles para cuando la situación se normalice. Lo suyo es jugar al 100% ambos deportes. No todo es malo.

Ella rescata lo positivo de poder compartir más con la familia, que en tiempos de competencia normal, le resultaba dificultoso con tanto trajín de por medio. Hoy pueden juntarse más a menudo y distraerse disfrutando de una película.

“Yo sigo entrenando a doble turno como mis deportes lo exigen. Me esfuerzo al máximo con trabajos de fuerza, potencia, velocidad y carrera continua”, responde “Kari” a la consulta de La Nación.

Tiene una quinta en Capiatá,

donde fue a “refugiarse” desde el primer día de vigencia de la cuarentena. Trata de no apartarse de su rutina.

“Acá tengo una canchita de fútbol y todos los elementos de gimnasio. Pido ayuda con las rutinas al preparador físico de los muchachos de primera, que a la vez es encargado del basquetbol”, apuntó.

No pasa sus días sin enterarse de todo lo que se ha generado, está informada y le apena la crisis económica que ha golpeado a muchos deportistas paraguayos en todas las disciplinas.

“Es una situación muy complicada la que estamos viviendo y nos toca a todos. Hay gente que se está quedando sin trabajo y muchas familias son afectadas. Creo que el mundo del deporte no es la excepción, más todavía para nosotras.

Como es bien sabido, nuestros deportes, el fútbol y el basquetbol, son todavía calificados de amateur en el país, aunque algunas percibimos sueldo”, admitió.

LIBERTAD CUMPLE La delantera de fútbol y alera

PERFIL KARINA VEGA Apodos: “Flaca/Pirula” Fecha de Nac.: 01/09/1989 Cuidad: Asunción Edad: 30 años Altura: 1,71 Puesto: Delantera (Fútbol) Alera (Basquetbol) En elFútbol: Club Olimpia, Club Libertad, UAA, Graceland University, (EEUU 2008/2012), Sportivo Limpeño En Basquetbol: Sol de América,Olimpia, Libertad (actualidad)

de basquetbol refiere que resulta difícil para algunas chicas, que no tienen contrato profesional y no pueden reclamar haberes. “Dentro de todo, el Club Libertad se está portando, cumple con todos sus atletas y trabajadores, que están al día. El club es consciente que muchos dependemos exclusivamente de esto. Gracias a Dios, todavía encuentran forma de tenernos bien con los pagos en fecha”, valoró.

PACIENTE ESPERA En cuanto al fútbol femenino de primera división, en Libertad/Limpeño (fusión de dos equipos) las prácticas se cancelaron en consonancia con el inicio de la cuarentena. Karina Vega explica que “habíamos empezado a

MISMO PLAN ALIMENTICIO

NADIA MONGES

Los goles y las canastas de la multifacética deportista tienen que esperar por culpa del Covid-19.

Karina Vega dijo que se considera una deportista muy disciplinada y la cuarentena no ha modificado mucho su plan. “Siempre me alimento de la mejor manera y trato de cuidarme lo máximo posible, evidentemente eligiendo los alimentos con los nutrientes más adecuados para una atleta. Lo combino siempre con mi rutina y circuitos de ejercicios”, destacó.

Está convencida que todo va de la mano, pues sin una buena alimentación y plan de entrenanamiento, el rendimiento de una atleta no funciona 100%. En el fútbol todo está parado, hay rutinas que se pasan en el grupo y depende de cada una realizarlas. Sin embargo, en el basquetbol las jugadoras son evaluadas semanalmente mediante la aplicación Zoom.

entrenar días antes, ya que el puntapié inicial estaba marcado para el 9 de mayo, pero se decidió la postergación por todo esto”.

MEDIDAS DE PREVENCIÓN Un aspecto es tomar las precauciones con medidas de prevención al interior de todo el ámbito deportivo, refirió Karina Vega. “Primero está la salud. Ahora nos queda espe-

Karina Vega marcó 68 goles la temporada pasada y fue máxima goleadora de Libertad/Limpeño en fútbol. rar y ser positivas en cuanto a que no van a suspender el torneo y que se va a realizar en otro formato. Ojalá no lo suspendan, y al igual que en mas-

culino, busquen la manera de realizarlo, con altas medidas de prevención higiénica contra este virus, que tanto mal causa en el mundo”, agregó.

66 DEPORTES.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

ANTE LA AUSENCIA DE EVENTOS DEPORTIVOS A NIVEL MUNDIAL

Esports es una gran fuente de entretenimiento y solidaridad S

i bien es cierto que de un tiempo a esta parte los esports (deportes electrónicos) tuvieron un crecimiento exponencial a nivel global permitiendo incluso que haya jugadores que se dediquen exclusivamente a esto, especialmente en los videojuegos de estrategia en tiempo real y arena de batalla multijugador, la pandemia del nuevo coronavirus y el encierro obligatorio le han dado mayor protagonismo (esencialmente a los del género de simulación deportiva) y miles de personas lo adoptaron como su principal fuente de entretenimiento, ante la ausencia de los deportes “convencionales” en casi todo el planeta.

Renombradas figuras de varias modalidades deportivas se han volcado al mundo digital para pasar el tiempo durante la cuarentena y también para recaudar fondos buscando ayudar a la lucha contra el virus que tiene al mundo en vilo.

Esto, a su vez, permitió que la gente adopte la sala de estar de su hogar con la computadora, el smartphone o el televisor inteligente, como su nueva tribuna en un estadio o en un circuito de carreras.

FÚTBOL FIFA 20 es el videojuego de simulación de fútbol más jugado en todo el mundo.

Desde el inicio de la cuarentena, ya se llevaron a cabo varios torneos benéficos, que arrancaron en España, donde formaron parte jugadores de varios equipos de la Liga. En Inglaterra, la Premier League organizó un torneo virtual (denominado ePL Invitational) donde participaron jugadores de todos los equipos de la categoría profesional y en la final, el Wolverhampton se quedó con el título, luego de que Diogo Jota derrotara al jugador del Liverpool Trent Alexander-Arnold.

La MLS es otra de las ligas que ha organizado su propio torneo y hoy se lleva a cabo la segunda jornada. En la primera, que se disputó el fin de semana anterior, consiguieron la clasificación Chicago Fire y Los Angeles FC y quedaron eliminados Cincinnati y Los Angeles Galaxy, que tenía como representante a Javier “Chicarito” Hernández.

DEPORTE MOTOR La Fórmula 1, con su juego para consolas y ordenadores F1 2019, ya organizó dos

CAPTURA DE PANTALLA

Torneos virtuales benéficos con estrellas del deporte tomaron protagonismo en el encierro sanitario. ¿DÓNDE SEGUIR LOS PRÓXIMOS EVENTOS? FIFA 20 TIGO E-SPORTS (HOY – 16:00) -Tigo Sports (señales 100 y 710 HD) -Facebook Watch de Tigo -Twitch de Allianza Gaming DEPORTE MOTOR FÓRMULA 1 (HOY – 13:00) -Canal de Youtube, Facebook Watch y Twitch de Fórmula 1 -Canales de Twicht de Pilotos (Charles Leclerc, George Russell, Lando Norris)

Grandes Premios virtuales (en los circuitos de Australia y China) y ambos fueron ganados por el joven piloto de Ferrari, Charles Leclerc, seguido por una de las estrellas de RedBull, Alexander Albon. Además de estos dos y otros pilotos de la categoría reina como George Russell, Nicholas Latifi y Antonio Giovinazzi, a estas carreras también se sumaron referentes de otros deportes como el portero del Real Madrid Thibaut Courotis y el golfista Ian Poulter.

En Estados Unidos, la IndyCar disputó ayer su quinta jornada virtual en el simulador iRacing. El ganador de la edición 2019 de las 500 millas de Indianápolis, Simon Pagenaud,

Momento en el que Diogo Jota, jugador del Wolverhampton, anota el gol que le da el título de la Epremier League Invitational, sobre el lateral derecho del Liverpool, Trent Alexander Arnold.

TORNEO TIGO E-SPORTS DA EL PUNTAPIÉ EN PARAGUAY Con apoyo de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Tigo Sports lleva a cabo hoy el Torneo Tigo E-Sports con la participación de Sergio Díaz, por Cerro Porteño; Walter Clar, por Guaraní; Erik López, por Olimpia, e Iván Piris representando a la selección paraguaya. El evento también busca recaudar fondos a “Todos por Paraguay” para la adquisición de equipos biomédicos e insumos de protección para el personal de blanco de la primera línea de defensa en la lucha contra el COVID-19, por lo que los aficionados que se sumen a la transmisión podrán realizar donaciones a través de Tigo Money, marcado *555# opción 8 TodosxPy o a través de mensajes de texto, enviando PARAGUAY al 220.

había ganado las últimas dos carreras. Además, en la ronda de ayer participó el

De esta manera, Tigo anuncia el Torneo Tigo E-Sports.

piloto de Fórmula 1, Lando Norris. La Fórmula E, Nascar y MotoGP son otras cate-

gorías del deporte motor que llevan a cabo sus competencias, todas con fines benéficos.

DEPORTES.

DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

67

CHELSEA

No baja salario a jugadores y deben donar Solidaridad en medio de la pandemia del nuevo coronavirus.

Londres, Reino Unido. AFP.

E

l club inglés de fútbol del Chelsea anunció que no impondrá reducciones de salarios a sus jugadores, pero les pidió que realicen donativos a organizaciones caritativas que estén trabajando en la lucha contra la pandemia del nuevo coronavirus.

“Por el momento, el club no dejará al primer equipo masculino en contribución financiera y el Consejo de Administración pidió a los jugadores concentrar sus esfuerzos en el apoyo a causas caritativas”, afirman los ‘Blues’ en un comunicado. Por su parte, otro club de la élite inglesa, el Aston Villa, indicó este sábado que sus jugadores habían aceptado “el pago diferido del 25% de sus salarios durante cuatro meses”.

Arsenal, Southampton, West Ham y Watford habían anunciado ya en las últimas sema-

nas acuerdos para bajar o aplazar los salarios, con el objetivo de preservar sus finanzas, en apuros por el parón de las competiciones. El Chelsea indicó que hubo recientemente conversaciones entre el Consejo de Administración y los jugadores, cuyo “objetivo ha sido llegar a una colaboración para preservar los empleos del personal, indemnizar a los hinchas y participar en actividades para buenas causas”.

EN POLONIA El primer ministro polaco Mateusz Morawiecki anunció que el campeonato de fútbol podría reanudarse a finales de mayo, aunque sin público en los estadios. “El pitido inicial no es para mañana”, declaró Morawiecki, quien indicó a los periodistas haber tomado la decisión tras mantener contactos con los ministerios de Sanidad y de Deportes, así como con los dirigentes deportivos.

GUARANÍ

Costas es positivo, pero muy sincero DT aurinegro duda que el fútbol vuelva este año.

dor?”. El adiestrador aurinegro profundizó al decir que “es complicado que vuelva el fútbol este año. Ojalá me esté equivocando, pero lo veo muy difícil”.

Hay mucha incertidumbre en cuanto a la vuelta del fútbol a nivel local. El entrenador de Guaraní, Gustavo Costas, tiene sus dudas al respecto. En una charla con “Futgol” 970 AM, apuntó que “soy muy positivo, pero sincero. Es complicado que vuelva la Copa Libertadores, es más, el fútbol. Hoy decimos, vuelve el fútbol.¿Qué pasa si sucede algo con algún juga-

Por su parte, siguen los problemas en los diferentes clubes por la cesación de pagos. Además de General Díaz, 12 de Octubre y Cerro Porteño, entre otros, también están afectados los planteles del Sportivo Luqueño y River Plate. No se descarta que los futbolistas vayan a huelga una vez que haya luz verde a nivel sanitario para reanudar el torneo Apertura 2020.

N’Golo Kanté integra la plantilla de Chelsea.

KARINA VEGA: “Mucha gente se está quedando sin trabajo” DOMINGO 26 ABRIL DEL 2020

P. 64

Karina Vega, futbolista y basquetbolista.

JORNADA SOLIDARIA

Partido virtual, hoy en La Olla CLUB CERRO PORTEÑO

CLUB CERRO PORTEÑO

Atracciones interesantes se prevén durante la transmisión de más de dos horas del encuentro.

Familias de diversos sectores del país reciben la ayuda de un país solidario.

T

odo gesto para ayudar a un pueblo necesitado, que lucha para superar los obstáculos que se presentan en medio de la contagiosa pandemia del nuevo coronavirus es loable desde donde se lo mire.

Cerro Porteño realiza este domingo el partido virtual con la participación de más de 30 mil aficionados, que

adquirieron sus entradas a fin de colaborar con el pueblo necesitado.

El compromiso es con transmisión del canal deportivo Tigo Sports y se puede acceder a las entradas durante el evento, donde también se realizan subastas de camisetas de los jugadores que pasaron por la entidad y otros que aún siguen en el plantel actual.

Con la compra de las entradas, se ayuda a mucha gente necesitada de los alimentos no perecederos.

La hora de inicio es a las 19:12, en coincidencia con la hora de fundación de Cerro Porteño aquel 1 de octubre de 1912.

Las casacas de los futbolistas Júnior Alonso; los mellizos Óscar y Ángel Romero, Julio dos Santos, Danilo Ortiz, Celso Ortiz, entre otros, pueden adquirirse, además de los productos que dispone el club.

La Medalla de Oro que se adjudicó el Ciclón en la Copa Libertadores de América en futsal-FIFA 2016 y que estaba en poder del dirigente Blas Ojeda De Felice, también se encuentra en la subasta.

Asimismo, con la compra de entradas virtuales, durante la semana ya se pudieron realizar entregas de alimen-

tos no perecederos, además de una olla popular, en distintas zonas necesitadas, como los bañados Norte y Sur, y alrededores de Barrio Obrero.

La cita es histórica para todos los aficionados amantes del fútbol, debido a que se trata de un partido virtual, que por primera vez se realiza en el país.

DETALLES Estadio: La Olla Hora: 19:12 PRECIOS DE ENTRADAS: Preferencias: G. 30.000 Plateas: G. 20.000 Preferencia vip G. 50.000 Platea Pettengill: G. 30.000 Gradería norte: Agotadas Gradería novena: G. 5.000

12 DE OCTUBRE DE ITAUGUÁ

Hubo acuerdo y la directiva aceptó pagar Jugadores cobraron 100% del salario de marzo. Se acordó premios y 50% en lo concerniente a abril.

El plantel de jugadores del 12 de Octubre de Itauguá logró que la directiva encabezada por Édgar Monges modificara el proyecto que les fue presentado y cambió todo el panorama.

ron el 100%, mientras que el salario de abril será el 50%, además de los premios por las victorias frente a River Plate y Sportivo Luqueño.

En cuanto al mes de mayo, el cobro volverá a ser normal.

El mes de marzo ya percibie-

Desde el mediodía de ayer,

los jugadores comenzaron a recibir el salario de marzo y así llevan tranquilidad a sus hogares.

Cabe recordar que la directiva comunicó el viernes sobre la implementación de un recorte sustancial en los

salarios, a lo que el plantel se opuso.

comenzaron los pagos de los salarios.

Desde la mañana de ayer se sucedieron reuniones virtuales y presenciales desde la casa del titular del club.

Al mediodía se arribó a un acuerdo y de inmediato

El cuerpo técnico liderado por Mario Jara y los demás empleados del club, también comenzaron a recibir sus haberes atrasados.