DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.010

w w w. la n acion .com . py MIÉRCOLES 11 DE MARZO DEL 2020

GENTILEZA

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 9.010 G. 6.000

EPIDEMIA DE CORONAVIRUS LLEGA CON FUERZA AL PAÍS

El Gobierno suspende las clases y eventos públicos masivos

La medida se aplica a todos los niveles del sistema educativo por 15 días. No podrán realizarse conciertos, concentraciones religiosas o políticas. Los encuentros deportivos deberán hacerse sin público. Cines, teatros y museos también están afectados por la resolución.

El ministro de Salud dijo que las acciones “son drásticas, pero necesarias” para intentar frenar la propagación del patógeno. Agregó que en los próximos días se anunciarán las sanciones a quienes incumplan las nuevas normativas.

Un hombre de 83 años que viajó a Argentina es el segundo caso confirmado. Dos médicos que lo atendieron se encuentran internados. Entre hospitales públicos y privados, el país cuenta con poco más de 700 camas de terapia intensiva. P. 14 A 17 Y 50

2 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

Armando Giménez Larrosa armando.gimenez@gruponacion.com.py

L

a banca digital avanza a pasos agigantados, sobre todo en un escenario donde los riesgos económicos son mayores y costear el rubro tradicional se vuelve más caro.

A pesar de que en Paraguay la idea de presentar un banco 100% digital aún está lejos, como sí ya lo hay en el mundo, la banca digital local está en avance constante y los servicios digitales desarrollan el sector, de acuerdo a un reciente estudio de la Federación Latinoamericana de Bancos (Felaban).

Paraguay avanzó bastante en cuanto a nivel de banca digital en los últimos años. Hoy la competencia está fuerte y las tecnologías ayudan.

AVANCE A NIVEL REGIONAL DEL SISTEMA FINANCIERO LOCAL

Servicios digitales desarrollan a la banca paraguaya Un estudio reciente, elaborado por la Federación Latinoamericana de Bancos (Felaban), indica que una elevada existencia de productos de índole transaccional, como los giros electrónicos y pagos de servicios, ayudó a la transformación digital en Paraguay.

De acuerdo con el reporte, elaborado en base a una encuesta, las respuestas de la banca paraguaya dieron señales de mayor desarrollo en la oferta de la banca digital versus el promedio regional. Esto se argumenta, según la Federación, por una elevada existencia de servicios digitales de índole transaccional (pagos de servicios públicos, transferencias bancarias o giros nacionales e internacionales) y de productos del activo bancario, como los créditos y tarjetas de crédito; así como una elevada asignación presupuestales en el área de innovación y tecnología.

El estudio indica que en Paraguay se observa un moderado dinamismo en la demanda por servicios de banca digital, principalmente los canales transaccionales de internet, aunque, simultáneamente se mantienen las preferencias por cajeros automáticos. “Este avance también supone a las bancas desarrollar mejor la ciberseguridad, pues hay que tener en cuenta que los delitos cometidos en

bancos hoy más del 90% son digitales”, mencionó el secretario general de Felaban, Giorgio Trettenero Castro.

Las entidades bancarias en Paraguay están en capacidad de gestionar sus productos totalmente por medio de canales digitales, siendo superior a las de la región, principalmente en las transferencias bancarias (100% Paraguay vs 88% de América Latina), pago de servicios públicos (100% vs 87%), los giros de dinero nacionales (92% vs 73%) e internacionales (83% vs 53%). En Paraguay, las entidades ya ofrecen el servicio digital de solicitar préstamos, al igual que para tarjeta de crédito, con niveles amplios frente a la región. Sin embargo, la oferta de productos digitales del pasivo bancario es baja en comparación con el promedio regional. Por ejemplo, se tienen bajos niveles de digitalización en la apertura de cuentas de ahorros. Solamente el 30% de los bancos tienen este producto totalmente digital, mientras que en la región representa el 53% y 80% en España).

De acuerdo al último reporte del Banco Central del Paraguay (BCP), los canales de acceso financieroenelpaísreportaron unaumentodel12,2%enunaño.

A setiembre del 2019 se contabilizaban 7.895 herramientas, mientras que a setiembre del 2018,solo7.033.Alcierredeltercer trimestre del 2019, según el reporte,porcada100miladultos en Paraguay hay 154,1 canales de acceso financiero, mientras queenelmismoperiodoperodel 2018, había por la misma cantidaddepersonas,137herramientas. Por tipo de canal, por cada 100miladultosexisten29ATM

FACTORES DE OFERTA SERVICIOS QUE SE GESTIONAN TOTALMENTE POR CANALES DIGITALES (INTERNET, MÓVIL) (PORCENTAJE DE LOS ENCUESTADOS EN PARAGUAY)

TRANSFERENCIAS, PAGOS Y GIROS • Transferencias bancarias

100%

• Pago de servicios públicos

100%

• Giros nacionales

92%

• Giros internacionales

83%

Fuente: Encuesta de Banca Digital para América Latina, Felaban.

PASIVO BANCARIO • Apertura cuenta de ahorros/ corriente

30%

• Apertura otros depósitos

13%

ACTIVO BANCARIO

MERCADO DE CAPITALES

• Otorgamiento de préstamos

73%

• Compra/venta de divisas

90%

• Apertura tarjeta de crédito

40

• Otras inversiones

0%

• Compra/venta de acciones

0%

• Otros

0%

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS FACTORES DE DEMANDA: INTENSIDAD DE USO DE LOS CLIENTES DE LOS CANALES TRANSACCIONALES

FICHA TÉCNICA DE LA ENCUESTA DE BANCA DIGITAL EN AMÉRICA LATINA Posición País Activo % Número

de bancos 1 Colombia 86 2 Paraguay 64

15

(PORCENTAJE DE LOS ENCUESTADOS EN PARAGUAY) Rubro

Bajo Telefonía

6

4 México 5

8

5 Argentina 1

3

6 Uruguay 44 7 Brasil 16

Latam

3

RANKING EN INCLUSIÓN FINANCIERA PUNTUACIÓN POR AÑO País Posición 2018 2019 Colombia 1

81

82

Perú 2

78

80

Uruguay 3

75

76

Argentina 4

64

70

Chile 5

66

65

Brasil 6

64

69

Paraguay 7

60

61

Bolivia 8

57

57

Ecuador 9

56

53

Sucursales físicas 25 50 25

Banca móvil

8 67 25 Sí

- 75 25 Sí

1 1

Fuente: Encuesta de Banca Digital para América Latina, Felaban.

El estudio revela el interés masivo de la banca local de desarrollar y apresurar la transformación digital, mientras que las entidades compiten con ser el número uno en el mercado. Invierten mayor al 20% de sus presupuestos en general en innovación y tecno-

Alto

58 42 - Sí

Internet

PRESUPUESTOS

Medio

9 y 1 red de pagos

3 Perú 62

o cajeros automáticos, 103,6 corresponsales no bancarios y casi 12 sucursales.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

logía, lo que la posiciona como “líder” en la región.

Por ejemplo, banco Itaú Paraguay, de acuerdo a datos de Unibanco de San Pablo, Brasil, desarrollan en un laboratorio propio todas sus tecnologías, y en base a experiencia, lo replican en los demás países de la región donde están apostados.

Hoy en el mercado local ofrece una gama de productos a través de su banca digital, app móvil y banca web. BBVA Paraguay

Cajero automático - 42 58 Sí Fuente: Encuesta de Banca Digital para América Latina, Felaban.

es otra entidad, proveniente de España, con muchas innovaciones en el ámbito digital, ya que apunta a ser líder en cuanto al mayor cliente digital en la región. La firma se retira del mercado paraguayo, pero toda su infraestructura será absorbida por la banca colombiana GNB, que ya está en Paraguay.

BBVA recientemente lanzó su cuenta verificada de Whatsapp, un avance importante a nivel local, mientras que su tecnología en la banca móvil está en

línea con Europa. Los bancos de capitales nacionales también entran fuertemente a competir, como es el caso de Visión Banco, Banco Familiar, Regional y Banco Basa, este último con un apartado importante de servicios dentro de su aplicación móvil.

BANCA MÓVIL El mercado financiero local se vio obligado, en los últimos años, a innovar en el sistema,

TIGo 6 x 15

Fuente: Reporte IF con datos de Microscopio global 2018- 2019.

a la par de las exigencias internacionales, con lo que evolucionó bastante la banca 3.0 o la banca digital, especialmente la banca móvil, según recientes estudios. De acuerdo con un informe, en la región, el 42% de los usuarios usa la banca móvil, mientras que 4 de cada 10 bancos tiene alianzas fintech.

El reporte presentado por la Federación Latinoamericana de Bancos en base a la investigación realizada por la Asocia-

ción Nacional de Instituciones Financieras (Anif) de Colombia, a octubre del año pasado en América Latina la mayoría sigue prefiriendo el uso de oficinas y otros canales. Paraguay, en ese sentido, lidera con el 67% de uso del canal móvil en la región, junto con Perú y Argentina, seguido de Colombia con el 57%. La economía local, junto con la de Argentina, tienen un índice medio, mientras que la de Perú y Colombia, bajo.

4 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

ENTREVISTA

M

arcos Jank, brasileño, es profesor principal de agronegocios en el Ensino Superior em Negócios, Direito e Engenharia (Insper) y coordinador del centro Insper Agro Global.

También es profesor titular en la cátedra Luiz de Queiróz en la Escuela Superior de Agricultura Luiz de Queiroz de la Universidad de São Paulo (ESALQ-USP). Estuvo por el país y brindó una charla exclusiva denominada “Desafíos y perspectivas del agronegocio global, en especial de los mercados de China y Asia, con enfoque en la sustentabilidad y en infraestructura”.

–¿Cuál es el contexto global actual en materia de agronegocios?

–Están pasando muchas cosas hoy en el mundo, pero antes quiero decir que tuve la oportunidad de vivir 4 años en Asia, trabajando con los exportadores brasileños del agro y varios sectores representándolos allá.

Con relación a China, que está atravesando por un conjunto de crisis muy importantes, primero la peste porcina africana, que afectó bastante la producción china de cerdos que provocó una alta de precios.

–¿Eso en qué medida beneficia a la región de América del Sur? –A más del alza en la cotización de los precios, se dio una migración de consumos hacia las carnes bovinas, aves y pescados, que para nosotros en nuestra región fue bueno, porque aumentamos bastante las exportaciones de cerdo de Brasil al igual que los precios de la carne vacuna. Y esta crisis va a tardar como 5 a 6 años para que China se recupere, y es muy profundo porque China representa la mitad de la producción mundial de carne de cerdo, un volumen inmenso total de 110 millones de toneladas que produce el mundo. Entonces ellos se vieron afectados, pero se dieron mejores perspectivas para mayor variedad de carne que podemos nosotros como región proveerles.

–¿Qué más factores que acontecen en China afectan a la región y a Paraguay?

–También el año anterior cayeron bastante las exportaciones

MARCOS JANK, EXPERTO EN AGRONEGOCIOS

“Europa ya no es el principal cliente, hay que apuntar al Hemisferio Oriental” China recibe hoy el 36% de las exportaciones del Mercosur. Asia aumenta cada vez más su demanda poblacional, y por ende de alimentos, y no cuenta con recursos naturales para producir más, pero nuestra región sí puede y debe actuar ahora. Por ello es preciso una visión estratégica en bloque a largo plazo, afirma el consultor. de soja para China porque el principal uso justamente es la alimentación de cerdos y este fue el primer impacto. Luego el tema del acuerdo comercial China-Estados Unidos, que hay una fuerte presión por parte de Estados Unidos a China para un aumento muy importante de las importaciones del país americano, y la única manera de hacer eso en agro es desplazando al Mercosur, donde logramos crecer mucho. Aquí en Paraguay no se siente tanto, ya que no hay exportaciones directas a China, pero sí exporta a Brasil y a Argentina, por lo que indirectamente también está afectado y el número de las cotizaciones. Por eso, si China implementa ese acuerdo comercial, el principal afectado será el Mercosur, teniendo en cuenta ya que el 70% de lo que Estados Unidos exporta a China es en agro, y son los mismos que nosotros producimos,

como carne, soja, celulosa, etanol, algodón.

–¿Y el coronavirus qué tanto afectará las relaciones comerciales?

–Se convirtió en una pandemia económica también, fruto del mundo interconectado en el que vivimos y todo se viraliza velozmente con un potencial de provocar pánico, y está sucediendo un pánico económico. No sabemos lo que va a pasar más adelante, pero sí está afectando y puede que haya un rompimiento de la cadena alimentaria. Y

la más reciente novedad, que es el tema del precio del petróleo con Rusia y los árabes, cuyo primer impacto será en los precios de los commodities. Es decir, resumiendo, vivimos en tiempos muy turbulentos con estas situaciones de mucha incertidumbre que nadie podía prever unos años atrás.

–¿Y ante todo esto, qué se puede hacer?

–De estas situaciones debemos aprender, ya que nos demanda mucho más estrategia. El Mercosur es una fuerza muy importante en los mercados del agro y vemos que desde el 2002 el más grande superávit se viene

PERFIL MARCOS JANK Profesión: Ingeniero agrónomo de ESALQ-USP. También es maestro en política agrícola en Montpellier-Francia, doctor en administración de FEAUSP y profesor libre de ESALQ. Miembro de la Junta de Síndicos del Instituto Internacional de Investigación de Políticas Alimentarias (IFPRI) en Washington, de la Junta Asesora Independiente de Cargill Global para la sostenibilidad y el uso de la tierra y miembro de las Juntas de RUMO Logística y COMERC Energía.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Alba Delvalle alba.delvalle@gruponacion.com.py

dando en Sudamérica, en especial los países del Mercosur, de US$ 124 mil millones.

–¿Y esto está en juego ahora?

–Yo creo que somos necesarios hoy para el mundo como nunca lo fuimos antes, porque hay pocas regiones con superávit agrícola en el mundo, China, Japón, Corea y Oriente Medio tienen déficit, lo que va a pasar también en India y África porque la población crece más. Por eso, el gran casamiento que se debe dar es entre América del Sur y Asia. Lo que implica que como bloque tenemos que tener mucho más estrategia con una visión a largo plazo y mucho más presencia.

–¿De qué manera Mercosur lo tiene que hacer, cuáles podrían ser esas nuevas estrategias?

–Lo que pude ver estos años que estuve en Asia es que somos muy poco conocidos, estamos presentes, pero al ser exportadores de commodities, nuestra presencia física es muy limitada. El país que quizás hizo más trabajo de presencia fue Chile, pero nosotros apenas.

Y para empezar esa presencia, primeramente debemos estar muy de cerca con los diplomáticos, para acelerar por ejemplo temas de habilitación de plantas frigoríficas por decirlo, que suelen ser procesos muy burocráticos y poco transparentes para ingresar a China. En segundo lugar, necesitamos una campaña de comunicación para esclarecer problemas que puedan apuntarnos, ahí pode-

mos aprovechar las tendencias de sustentabilidad porque nosotrostodavíatenemosáreas expandiendo agricultura.

–¿Los países miembros tienen que enfocarse en tener un consenso para esa mayor comunicación y presencia física?

–Sí y más que todo avanzar en conversaciones, en parcerías y acuerdos comerciales. Y bien logramos recientemente el acuerdo comercial con la Unión Europea, pero Europa ya no es nuestro principal cliente.

Ahora si miramos como Mercosur, nuestro cliente a futuro es el Hemisferio Oriental y es por eso que tenemos que retomar los acuerdos comerciales con los países en desarrollo y me parece que a más de los otros acuerdos, lo más importante es caminar para China y el sudeste de Asia para un futuro cercano e incluso para el futuro más lejano tenemos que llegar al sur de Asia, África e India que deben ser nuestro destino obligatorio como Mercosur.

–¿Y qué falta para empezar con esas nuevas estrategias?

–Lo que nos falta es organización regional y una visión más estratégica justamente. Paraguay tiene mucho potencial, pero debe resolver problemas deinfraestructuraydelogística.

Por ejemplo, Brasil el 45% de la soja que exporta ya va por tren y cada tren con 120 vagones lleva lo equivalente a 360 camiones, esdecir,eliminaestos360camiones. Si bien estamos bien como primer paso con el corredor bioceánico, pero ya es momento de pensar más a futuro. Por qué no evaluar un proyecto ferroviario entreelChacodeParaguay,Salta deArgentinayMatopibadeBrasil, que son las zonas franjas de producción para luego llegar al Hemisferio Oriental.

–¿Cuándo hay que hacerlo?

–Debemos empezar a actuar ya enestadécadadurantelospróximos 10 años para que Mercosur puedatenereseplanestratégico en agronegocios, porque es una cuestión internacional. Es preciso una integración agrícola pecuariaylos3grandesoferentes anivelmundialsomoselMercosur, Estados Unidos y el sudeste de Europa, pero estos dos últimos ya no cuentan con recursos yáreasdisponibles,nosotrossí,y debemos aprovechar ese potencialenrecursosparaalimentara todo el Hemisferio Oriental.

6 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

EMPRESARIALES

DIALOGARON SOBRE BUENAS PRÁCTICAS EN LA GOBERNANZA

Mejora económica frenará el efecto del coronavirus

Rumbos SA y Club Sajonia se alían Los socios del Sajonia tendrán un descuento del 10% por la adquisición de pólizas de seguro.

Proceso de recuperación se tendrá durante el 1er. semestre, en base a la producción del agro y de las binacionales.

Explicó que este es un nuevo tipo de evento o choque que afecta la producción, ya que en China, país donde se originó el virus, se suspendieron diversas actividades que de alguna manera impiden que lleguen al país insumos necesarios para la producción de determinados productos.

Actualmente, varios organismos están ofreciendo nuevas líneas de financiamiento.

Todavía no tenemos muchos

ARCHIVO

L

a recuperación de la economía en base a la producción del agro y de las binacionales ayudará a contener el impacto de lo que puede generar, a nivel global, el efecto del coronavirus, señaló ayer el viceministro de Economía, Humberto Colmán. Fue luego de una reunión del Equipo Económico Nacional (EEN), realizada en el Ministerio de Hacienda, con la presencia de varios ministros del gabinete y otras delegaciones. El subsecretario de Estado comentó que esta situación puede también repercutir en un retroceso en el crecimiento económico del Paraguay para este año, pero que aún no se ven alarmas para que la economía se complique.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

Representantes de Rumbos SA y del Club Sajonia durante la firma del documento.

Rumbos SA de seguros y el Club Deportivo de Puerto Sajonia se unen para ofrecer precios diferenciales en las pólizas de seguros a los socios del club.

La producción agrícola es la base de la recuperación de la economía del país detalles sobre eso. “Sabemos que toma tiempo, aparentemente es una ayuda de cooperación para preparar una estrategia o apoyar en ciertas áreas en la lucha contra el coronavirus, ahí sí se pueda pedir.

No tenemos la claridad sobre la conveniencia”, manifestó el viceministro Colmán.

Agregó que se habla de un decrecimiento entre el 0,5% y el 1% en la economía de los países de la región. Sin embargo,

el Paraguay tiene un proceso de recuperación que se tendrá, por lo menos, en el primer semestre y que al final de año se tendrá un saldo positivo.

COOPERACIÓN El día de ayer, el EEN recibió la visita de unos expertos del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para conversar sobre buenas prácticas en materia de gober-

nanza, que tenga que ver con mecanismos de control estatal en diversas áreas.

Colmán comentó que la idea es la de fortalecer los controles en materia de cumplimiento tributario, aduaneros, en el lavado de dinero. “Muchas veces sabemos que se regulan ciertas actividades, pero donde pueden haber intereses de ciertos sectores, y lo que se busca es una regulación o supervisión que sea autónoma”, expresó.

El beneficio exclusivo para los socios del Club Sajonia consiste en un descuento directo del 10% por la adquisición de pólizas de seguro de automóviles y de otros ramos. Los

requisitos para aplicar al descuento será ser socio activo y estar al día con las cuotas del club; además, se deberá presentar y adjuntar una fotocopia de su carné de socio a la hora de suscribir la operación.

Para más información los interesados pueden comunicarse al 021-449488 o al 0981419098, visitar la página web www.rumbos.com.py.

Nivea presentó su nuevo producto Forma parte de la línea MicellAIR Expert, productos de uso profesional.

EXPORTACIONES FUERON POR US$ 1.972,1 MILLONES

Balanza comercial arroja superávit La diferencia entre las importaciones y las exportaciones fue de US$ 25,2 millones de resultado positivo durante los primeros 60 días.

registradas han representado el 62,4% del total, alcanzando US$ 1.231,5 millones, inferior en 8,2% al acumulado a febrero del año anterior.

La balanza comercial a febrero de este año registró un superávit de US$ 25,2 millones, menor en US$ 104,7 millones con respecto al registrado en el mismo periodo del año anterior, según informe de Comercio Exterior del Banco Central del Paraguay (BCP) que fue

Las reexportaciones, por su parte, representaron el 29,2% del total, registrando un valor de US$ 575,5 millones a febrero del 2020, con un incremento de 8,6%. El 8,4% de participación restante ha correspondido a otras exportaciones, que han alcanzado US$ 165,2 millones, 4% inferior al valor acumulado

realizado en el día de ayer.

El documento señala que las exportaciones totales al mes de febrero del 2020 han alcanzado un valor de US$ 1.972,1 millones, 3,5% menor a los US$ 2.042,9 millones acumulados a febrero del año anterior. Las exportaciones

a febrero del año anterior.

En cuanto a las importaciones, se alcanzó un total de US$ 1.947,0 millones, 1,8% mayor respecto al mismo periodo del año anterior. Las importaciones registradas han representado el 95,6% del total, alcanzando un valor de US$ 1.861,4 millones, un 1,7% superior con respecto al valor de febrero, mientras que las otras importaciones han representado el 4,4% restante, por un valor de US$ 85,5 millones.

Está disponible en el mercado paraguayo en sus dos versiones, toallitas y loción.

Nivea lanzó uno de sus productos más avanzados en limpieza facial para demostrar el beneficio de su línea MicellAIR Expert, bajo el marco de la campaña #MaquillateSinExcusas y #NIVEAexpert ya que son productos de uso profesional, recomendados por expertos.

El evento convocó a maquilla-

dores profesionales, influencers de la marca y colaboradores de Beiersdorf para poner a prueba el producto a través de un Nivea Challenge. Con el fin de lograr una limpieza profunda permitiendo que la piel se oxigene mejor, la marca desarrolló esta línea desmaquilladora compatible dermatológica y oftalmológicamente aprobada.

8

SEPA MÁS DE ECONOMÍA

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

31/12/2019

Las autoridades chinas alertan a la OMS de una neumonía de origen desconocido en Wuhan.

11/01/2020

Primera víctima mortal del coronavirus.

20/01/2020

China advierte del contagio entre humanos de un nuevo tipo de neumonía y las aerolíneas se hunden en la Bolsa.

24/01/2020

China prolonga las vacaciones de año nuevo.

27/01/2020

Se anuncia que las bolsas chinas permanecerán cerradas durante días.

29/01/2020

IAG, Lufthansa y American Airlines cancelan vuelos a China.

30/01/2020

La OMS declara la emergencia sanitaria internacional.

3/02/2020

Reabren las bolsas chinas con fuertes caídas.

05/02/2020

Nike y Adidas reconocen el impacto de la epidemia en su negocio.

10/02/2020

Final de las vacaciones de año nuevo en las principales provincias chinas.

11/02/2020

Primer paquete de estímulo del Banco Central Chino.

12/02/2020

Cancelado el Mobile Word Congress.

16/02/2020

El FMI calcula que el coronavirus restará dos décimas al PIB mundial.

18/02/2020

Apple recorta su previsión de ingresos para el segundo trimestre.

19/02/2020

Segundo paquete de estímulo del Banco Central Chino.

27/02/2020

all Street vive su peor semana desde el estallido de la crisis del 2008. El Ibex registra su semana más bajista en 10 años y W febrero se convierte en el peor mes desde el Brexit.

28/02/2020

etróleo cae a niveles no vistos desde el 2018 por efecto del coronavirus. El precio de la mezcla estadounidense WTI al P contado cae -3,12% a 44,77 dólares por barril.

03/03/2020

E l FMI y el Banco Mundial decidieron poner en marcha plan conjunto para adaptar el formato de las Reuniones de Primavera del 2020 a una modalidad virtual.

03/03/2020

eserva Federal de EEUU anuncia el primer recorte de tasas de emergencia desde la crisis financiera, en medio punto R porcentual a raíz de las preocupaciones de que el brote de coronavirus podría dañar la economía estadounidense.

03/03/2020

CAF anuncia crédito de US$ 300 millones para atender coronavirus en Latinoamérica. La directiva del organismo aprobó una “línea de crédito contingente regional” para “atender de manera ágil y oportuna las emergencias que se pudieran presentar” en los países accionistas de CAF por el COVID-19.

04/03/2020

anco Mundial anunció la creación de un fondo de contingencia de US$ 12.000 millones para combatir el coronavirus.

B El programa del organismo dará prioridad a los países más pobres y naciones de alto riesgo, con poca capacidad de hacer frente a la epidemia.

06/03/2020

Mientras los casos de personas contagiadas con coronavirus sobrepasaron ese viernes los 100.000 en el mundo, las monedas en América Latina se desploman frente al dólar. Entre las mayores economías de la región, los países más afectados por la depreciación de su moneda desde que comenzó la propagación del COVID-19 son Brasil, Chile, México, Argentina, Perú y Colombia.

07/03/2020

Las medidas de los bancos centrales y las multilaterales para estimular la economía y frenar el COVID-19 generaron más estrés en los mercados. El dólar se disparó y el petróleo cae.

07/03/20

Confirman primer caso de coronavirus en Paraguay, otros 6 en Argentina.

09/03/2020

L unes negro en las bolsas mundiales por la caída del petróleo y el temor al coronavirus. Los índices europeos abrieron en rojo, de París a Londres, pasando por Milán.

09/03/2020

E l coronavirus frena el crecimiento mundial, según OCDE, que publicó unas nuevas previsiones sobre la economía mundial para el 2020 que pronostican un menor crecimiento del PIB como consecuencia del coronavirus.

10/03/2020

Se confirman cinco casos de COVID-19 en Paraguay.

Fuente: ElPaís.com / Bloomberg. Portales digitales, elaboración propia.

EMPRESAS REDIRECCIONAN PAQUETES DE VIAJES, SEÑALAN

Tráfico de pasajeros bajó en febrero 30% por el COVID-19 Operadores turísticos realizan la campaña “Viajar, sí se puede”, invitando a los destinos regionales. l operador turístico mayorista DTP Travel Group busca transmitir a la ciudadanía que pese a la situación global con relación al COVID-19, coronavirus, no se cancelan los vuelos o paquetes generales que no tengan como destino las zonas donde sí se registraron casos de la enfermedad, y que a la vez son conscientes de cómo está afectando a distintos sectores económicos, ya que justamente pudieron observar una merma del 30% en el tráfico de pasajeros, según la firma.

E

brasileño, Cancún, Punta Cana, Colombia, está también Machu Picchu”, expresó.

DTP Travel Group se encuentra encarando una intensa campaña denominada “Viajar, sí se puede”, a fin de tranquilizar e invitar a la ciudadanía, pues la gente igual lo sigue realizando, afirmó David Prono, director de la compañía. “Si bien no se puede tapar el sol con un dedo, y estamos conscientes de ello, nosotros como operador turístico mayorista estamos queriendo transmitir a la vez que no todo es negativo, y que existen opciones vacacionales y de paquetes que están muy alejados de las zonas con mayor potencial de portar el virus, como lo es a nivel regional en especial el nordeste

En cuanto a los precios de los paquetes que para el nordeste brasileño están en promedio US$ 850 por persona para 7 noches, que incluyen pasajes, estadía, desayuno en hotel 4 estrellas frente a la playa y traslados. En iguales condiciones pero con todos los alimentos y bebidas incluidas para el destino de Cancún por US$ 1.400 por persona.

En tanto que los paquetes para los que quieran hacer por ejemplo ecoaventura en Paraguay, en los puntos más emblemáticos, orillan entre US$ 400 para las Cataratas del Iguazú o las misiones jesuíticas hacia Itapúa, y Asunción - Chaco US$ 650.

Aclaró que en la mayoría de los casos de paquetes de viajes ya señados con anticipación para los destinos asiáticos, están logrando redireccionarlos en su mayoría en un 50%, de un promedio de 88 pasajeros al mes que suelen registrar, así como otros casos que posponen los viajes, pero pueden llegar a reembolsar la seña en su totalidad a las agencias de viajes, que también deberían reintegrárselo al pasajero, dijo.

SECTOR HOTELERO, DESMOTIVADO La presidenta de la Asociación Industrial Hotelera del Paraguay (AIHPy), Cecilia Cartes, indicó que el sector “está muy desmotivado” con la aparición de casos de coronavirus y que se suma a la epidemia del dengue. “Sobre todo por el dengue que nos ha causado una cancelación del 30% en reservas de habitaciones y eventos. Eso representó un 56% de merma en ventas en los primeros meses del año. Realmente, estamos cautelosos a lo que pueda suceder con el coronavirus. No tenemos que alarmarnos y debemos aplicar todos los cuidados preventivos”, mencionó. “En los hoteles, nos estamos capacitando para aplicar el protocolo en el caso que recibamos un pasajero proveniente de uno de los países donde circula el COVID-19. Pedimos al Ministerio de Salud que designe un establecimiento del Estado para el traslado de los posibles casos, ya que no estamos en condiciones de controlar eso”, mencionó. “Creo que la fobia pasa por los países donde la propagación ya se dio. Argentina tiene casos, pero todavía no es de circulación. Hay que mantener la calma, no tenemos que entrar en pánico, ya que el coronavirus se puede controlar, tenemos que estar más preocupados por el dengue que ya está siendo reiterativo y ha causado varias muertes”.

9

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

GENTILEZA

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

El tráfico de pasajeros mermó debido al coronavirus, señala operador turístico.

10

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

"Duele decirlo, pero hay que decirlo" PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: PHERKEN@GMAIL.COM

Creceremos menos por el coronavirus 2020

UN MERCOSUR DEBILITADO, BRASIL MÁS LENTO Y ARGENTINA CASI PEOR, MÁS DEVALUACIONES, COMERCIO FRONTERIZO EN STOP Y SOJA BARATA

C

on el telón de fondo del patético lunes negro pasado (9 de marzo), en que cayeron dramáticamente todas las bolsas mundiales: Wall Street 8% en sus tres indicadores, Europa 7%/11%, Brasil 12,2% la mayor desde 1998, cuando la crisis rusa, Argentina 14% con el riesgo país en 2.788 puntos básicos el más alto desde el 2005, subiendo 48% en un mes, el precio del petróleo derrumbándose entre 25% y 30% lo que no sucedía desde el 17 de enero de 1991, con el nivel más bajo (31 dólares el barril) desde el 12 de febrero del 2016 y fuertes devaluaciones en Latinoamérica del 6,2% Colombia, 5% México, 3,7% Uruguay, 2% Brasil, 1,9% Chile y 1,2% Paraguay; hay seguridad en que perderemos en nuestro ritmo de crecimiento 2020 entre 1% y 1,5% estimándose este costo hasta finales de año.

Es que Todo el mundo verá sus

economías produciendo menos, el comercio internacional tropezará significativamente (exportaciones e importaciones), las grandes empresas multinacionales administrarán con ajustes de todo tipo sus ganancias disminuidas, caerá la inversión extranjera externa global, la onda de pánico en la gente con bolsillos más modestos debilitará el consumo en general, con el efecto de reforzar el bajón en la inversión y las compras con aumento del desempleo, sabiendo que ya es un año desastroso para el turismo y el transporte, y, al final, pero no menos importante, el precio de lo que vendemos al resto del planeta no será el anhelado y deseado. ¿Apocalipsis? ¡No! Pero se nos jodió un pedazo importante de la torta económica “mayor” que aún vamos a cocinar en este 2020. Pero, nos guste o no nos guste, hagamos lo que tengamos que hacer, no escaparemos de la realidad actual que golpea a todo el mundo, y en especial

a Latinoamérica y el Caribe, y en particular al MERCOSUR: “Crecer es lo que buscábamos y lo lograremos este año, lo lograremos, pero perdiendo algunos puntitos. Nos infecta el coronavirus”. No lo digo yo. Duele decirlo, pero hay que decirlo.

Veamos algunas vías por las que nuestra economía se infectará: 1) Brasil crecerá menos del 2% inicialmente estimado, ya bajó al 1,8% después del 1,1% el año pasado. Le golpea China (su principal socio comercial e inversor extranjero), el hundimiento del precio del petróleo y las mayores complicaciones en Argentina, su otro socio comercial importante. El real R$ se devaluará debilitando el poder de compra de los brasileños en nuestro comercio fronterizo y será fuerte el estímulo al contrabando hacia nuestros mercados. La menor reexportación bajará la recaudación de impuestos en las aduanas.

Stop a ventas, ingresos, empleo

e inversión en nuestras ciudades fronterizas, que siempre tienen un efecto multiplicador en el resto de nuestra economía. Y el turismo mercosurino en Paraguay se enfriará; 2) Argentina se complica en uno de sus momentos más delicados. Después de caer -2,1% en el 2019 (-2,5% en el 2018), este año se esperaba otra caída pero menor, del -2%, que ya se corrige para algo peor, otra vez -2,1%. Argentina recibe golpes parecidos a los de Brasil provenientes de la marcada desaceleración económica de China, que es también prácticamente su principal socio comercial, y a su vez le perjudica el petróleo barato. Pero es mucho más grave lo de Argentina por tener que renegociar su deuda de más de 100.000 millones de dólares y evitar así otro default. Hacerlo y lograrlo en un escenario mundial tranquilo es una cosa. Con el mundo achicándose y mercados financieros nerviosos es otra cosa. Por ello el dramático aumento del riesgo

país que sufre Argentina. Lo que encarece todo tipo de financiamiento o refinanciamiento. Y en el primer bimestre 2020, la economía argentina no se ha recuperado, sigue la caída. Las remesas provenientes de nuestros compatriotas están en y con problemas, y razón tienen los industriales de la confección para preocuparse. Una devaluación mayor del peso alimentará lo contrabandeado para nosotros. Y adiós turismo; 3) Habrá dificultades en las importaciones provenientes de China (casi un tercio de las nuestras tienen dicho origen), generando desabastecimiento en algunos sectores, con el lógico encarecimiento, porque no será fácil el reemplazo de proveedores, y en ciertos sectores comerciales las ventas al consumidor se resentirán. Todo lo anterior unido al stop del comercio fronterizo perjudicará la recaudación de impuestos en las aduanas. Al final, el total de impuestos del Gobierno aumentará pero no

lo suficientemente “grande” ni rápido para financiar las inversiones públicas, las que serán menores a las del año pasado; y 4) Tendremos un importante aumento en la cosecha de soja, con buen rendimiento, lo que automáticamente agrega puntos al crecimiento económico, pero, el precio internacional no es el esperado, deseado y necesitado, y el mercado está bajo delicadas presiones, con tendencia a la baja. Tendremos buena cantidad pero con menor calidad en términos de ingresos, siendo en consecuencia menor el efecto multiplicador de la cadena agrícola en el conjunto de la economía. ¿Apocalipsis? Para nada.

Puntos menos, nada más. No somos castillo de arena en economía. Hay reservas. Claro está que gasoil y naftas y pasaje y flete más baratos ya deberían haber estado en la calle. Antes que el coronavirus. Duele decirlo pero hay que decirlo. DDPHQD

ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y DESARROLLO ECONÓMICOS (OCDE)

SUBE PRECIO DEL DÓLAR

NUEVO ESCENARIO MUNDIAL 2020 POR EL CORONAVIRUS

EN LA REGIÓN

CAMBIOS DE LA OCDE EN SUS PRONÓSTICOS DE PERSPECTIVAS DEL CRECIMIENTO DE LA ECONOMÍA MUNDIAL PARA EL 2020 Y 2021 CON RESPECTO A LOS DATOS DE NOVIEMBRE 2019

VARIACIÓN POR PERÍODOS EN % AL 6 DE MARZO 2020

MARZO 2020

EN EL AÑO

PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB) CRECIMIENTO REAL 2019

2020 ACTUAL PROYECCIÓN

MEJOR ESCENARIO CRECIMIENTO MUNDIAL DEL 2,4% (ADIÓS AL 2,9%) PEOR ESCENARIO CRECIMIENTO MUNDIAL DEL 1,5% (ADIÓS AL 2,4%)

2021

MUNDO G20 (RICOS) CANADÁ ÁREA DEL EURO ALEMANIA

2,9% 3,1% 1,6% 1,2% 0,6%

2,4% 2,7% 1,3% 0,8% 0,3%

CAMBIO NOV 2019 -0,5% -0,5% -0,3% -0,3% -0,1%

ACTUAL PROYECCIÓN 3,3% 3,5% 1,9% 1,2% 0,9%

CAMBIO NOV 2019 0,3% 0,2% 0,2% 0,0% 0,0%

FRANCIA

1,3%

0,9%

-0,3%

1,4%

0,2%

ITALIA JAPÓN COREA REINO UNIDO ESTADOS UNIDOS CHINA MÉXICO ARGENTINA BRASIL INDIA RUSIA

0,2% 0,7% 2,0% 1,4% 2,3% 6,1% -0,1% -2,7% 1,1% 4,9% 1,0%

0,0% 0,2% 2,0% 0,8% 1,9% 4,9% 0,7% -2,0% 1,7% 5,1% 1,2%

-0,4% -0,4% -0,3% -0,2% -0,1% -0,8% -0,5% -0,3% 0,0% -1,1% -0,4%

0,5% 0,7% 2,3% 0,8% 2,1% 6,4% 1,4% 0,7% 1,8% 5,6% 1,3%

0,0% 0,0% 0,0% -0,4% 0,1% 0,9% -0,2% 0,0% 0,0% -0,8% -0,1%

MEJOR ESCENARIO CRECIMIENTO DEL 2,4% EL MÁS BAJO DESDE 2009 CRECIMIENTO CHINO 4,9% (ADIÓS AL 5,7%) EL MÁS BAJO EN 30 AÑOS LA INVERSIÓN EXTRANJERA GLOBAL (MUNDO) CAERÍA 5% SI EL CORONAVIRUS SE EXTIENDE AL 2º SEMESTRE 2020 LA DISMINUCÓN SERÍA DEL 15%

EN 12 MESES

ARGENTINA

2,7%

55,1

BRASIL

15,5%

20,8%

URUGUAY

9,9%

25,8%

CHILE

9,9%

25,8%

COLOMBIA

2,3%

15,7%

MÉXICO

3,0%

4,7%

PARAGUAY

1,2%

7,3%

EL MENOR

EL 2º MENOR

RESERVAS MONETARIAS DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY (BCP) 8.536,4 MILLONES DE DÓLARES FUENTE: BANCO DE DATOS GRUPO NACIÓN

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

11

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Monedas

Inflación acumulada

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

2,2

6.280 / 6.360

Peso Argentino

1,7

78 / 86

Real

1.300 / 1.360

Euro

7.120 / 7.250

Peso Uruguayo

110 / 230

0,0

Peso Chileno

5 / 10

Yen

45/ 62

Yuan

1,6

0,7

2,0 1,4

1,0

0,6

200 / 900 /

Commodities

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo

31,13

Oro

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

1.674,50

Consumo

Plata

17,00

Comercio al por Menor

Soja

317,28

Maíz

Servicios Personales

137,51

Trigo

191,89

Comercio al por Mayor

Arroz

4,69

Tasas

Agribusiness Industrias manufactureras Cultivos agrícolas en general - Agricultura

0,71%

US 6 meses

0,41%

US 2 años

0,49%

US 5 años

0,61%

US Libor 3 meses

0,76%

Euro Libor 3 meses

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Construcción Cría de animales - Ganadería Servicios Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,52%

Fuente: Refinitiv Limited 23.851,02

-2.013,76

2.746,56

-225,81

-7,60%

54,46

12,52

29,85%

S&P GLOBAL 1200

2.224,71

-168,72

-7,05%

NASDAQ 100

7.948,03

-582,31

-6,83%

S&P 500 S&P VIX

FTSE 100

5.965,77

-496,78

-7,69%

19.867,00

168,00

0,85%

HANG SENG

25.040,46

-1.106,21

-4,23%

2.943,29

-91,22

-3,01%

86.067,20 -11.929,57

-12,17%

COLCAP

1.344,60

-158,24 -10,53%

MERVAL

30.379,90

-4.842,53 -13,75%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

A la vista

0,92%

0,42%

CDA 180 días

3,35%

1,67%

CDA > 180 < 365 días

4,48%

1,91%

8,11%

4,14%

Pasivas

CDA > 365 días

Volumen Negociado Mensual

-7,79%

NIKKEI SHANGAI

Fuente: Banco Central del Paraguay

miles de millones de Gs.

1.132

696

Comercial > 1 año Desarrollo < 1 año

10,10%

6,97%

13,45%

7,45%

Desarrollo > 1 año

9,98%

7,70%

10,91%

8,62%

Consumo < 1 año

25,82%

7,08%

Consumo > 1 año

27,79%

4,95%

Tarjetas de crédito

14,26%

n/a

Indicadores Económicos

519

474

786

306

329

9,62%

FIC S.A. DE FINANZAS

290.237

5,41%

26,69%

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

900.919

4,41%

20,55%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

112.892

3,81%

18,65%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

545.214

5,57%

17,04%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

705.682

3,87%

12,40%

CEFISA S.A.E.C.A.

386.678

2,64%

7,82%

EL COMERCIO FINANCIERA

760.699

5,29%

3,12%

FONDO GANADERO

102.536

18,90%

Inflación acumulada

2,80%

TPM

4,00%

Tasa interbancaria

3,82%

Proyección PIB 2020

4,10%

RIN

8.549,5 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

INDICADORES BANCOS

CRÉDITOS

CITIBANK N.A. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

-134,27%

MOROSIDAD

ROE

462.312

2,79%

56,83% 44,19%

11.213.938

2,30%

BANCO ATLAS S.A.

4.576.754

3,74%

39,32%

BANCO BASA S.A.

4.755.350

1,76%

34,99%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

6.115.124

3,78%

25,25%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY

9.004.068

3,07%

22,95%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

3.931.580

4,28%

22,50%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

5.971.712

2,14%

21,05%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

7.874.572

1,55%

19,77%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

13.972.071

1,76%

19,74%

BANCOP S.A.

2.089.228

1,02%

14,76%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

13.953.764

1,52%

10,98%

1.981.919

3,04%

8,54%

5.545.477

3,53%

7,53%

BANCO DO BRASIL S.A.

616.725

3,57%

3,22%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

441.679

7,12%

2,95%

1.624.473

3,95%

-10,41%

INTERFISA

Fuente: Banco Central del Paraguay

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. NUCLEO S.A. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. BANCO BASA S.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. FINEXPAR S.A.E.C.A. BANCO ATLAS S.A. SALLUSTRO & CÍA. S.A. GRUPO INTERNACIONAL DE FINANZAS S.A.E.C.A. LCR S.A.E.C.A. PROYEC S.A. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. ALEMÁN PARAGUAYO CANADIENSE S.A. (ALPACASA) BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A.

BVPASA Volumen Negociado 09/MAR/2020

Gs. 29.066.445.357

Rendimientos Operados en Bolsa el 09/03/2020

11.206.485.520 7.224.463.040 3.642.908.500 2.333.772.861 2.265.066.757 677.348.954 660.739.028 284.108.825 220.654.060 158.018.850 103.936.180 99.126.489 68.275.988 66.119.092 30.382.688 25.038.525

Rendimientos Operados en Bolsa el 09/03/2020 USD

18,00% 16,00% 14,00% 12,00% 10,00% 8,00% 6,00% 4,00%

9,00% 7,00% 5,00% 3,00% 0,0

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

32,56%

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG 4%

ROE

431.436

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Inflación objetivo

MOROSIDAD

TÚ FINANCIERA S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

639

392

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

CRÉDITOS

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

640 383

559

Activas Comercial < 1 año

719

dic -19 ene -20 feb -20

Índices

iBOVESPA

4,77% 3,53% 3,26% 2,63% 2,37% 2,29% 2,01% 1,96% 1,76% 1,49% 1,46% 1,02% 0,50%

Vivienda

Fuente: Refinitiv Limited

US 10 años

DOW JONES

2,8

1,6

1,5

INDICADORES FINANCIERAS

2,0

4,0

6,0

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

EDITORIAL. Prepararse para los posibles efectos negativos del COVID-19

U

n día antes de confirmarse el segundo caso de coronavirus positivo en el Paraguay, el Gobierno promulgó el decreto por el cual dispone realizar acciones preventivas ante el riesgo de expansión de la enfermedad. Pero al mismo tiempo, en el campo internacional suceden hechos que castigan a la economía del planeta que pueden repercutir aquí y no sabemos si estamos preparados para enfrentarlos.

El Gobierno estableció que todas las instituciones del Poder Ejecutivo, las Fuerzas Armadas de la Nación, la Policía Nacional y otras dependencias de la administración central colaboren con el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social para la ejecución del Plan Nacional de Respuesta a Virus Respiratorios 2020.

El Decreto N° 3.442 exhorta a que las demás instituciones y reparticiones del Estado de los Poderes Legislativo y Judicial, además del Ministerio Público, los gobiernos departamentales y municipales, así como la población del país presten su colaboración en la tarea que encabeza el ministerio respectivo para prevenir las enfermedades respiratorias que amenazan actualmente al país. También autoriza a Salud Pública a requerir la participación de todas las instituciones que son parte del sistema nacional de salud para la atención de los pacientes que puedan ser afectados.

Al mismo tiempo que se confirmaba en el país el segundo caso del COVID-19, las repercusiones de su expansión en todo el mundo afectaron el lunes con un fuerte bajón a la bolsa de valores de los principales países, que se dio al mismo tiempo que la cotización del petróleo caía de modo espectacular. El martes subía el precio del crudo y despuntaba un tímido rebote en algunas bolsas.

Las proyecciones de crecimiento que tenía el FMI que señalaban que el mundo crecería por encima del 3% este año han sido derribadas por los últimos acontecimientos. La propagación de la enfermedad amenaza la recuperación prevista y la baja de los índices de la industria y comercio en China, la mayor economía fabril del orbe, incidirá en el resto del mundo, según las estimaciones. A esto se ha añadido la caída del precio del petróleo, del hierro, del cobre, a la que se suma ahora el bajón

de la soja y el maíz, que son dos productos importantes de la economía paraguaya.

Esta situación se da en momentos en que la economía de Brasil también siente el peso de la nueva amenaza.

En qué medida estos vaivenes de la economía mundial pueden afectar al Paraguay es materia de análisis de los entendidos, algunos de los cuales señalan que es imposible que sus efectos negativos no dañen a nuestro país. Pero como el futuro tiene sus sorpresas, que no siempre se pueden prever en toda su dimensión, hay materia para la discusión.

Así como el Gobierno dispone que todas las instituciones públicas deben colaborar activamente con el Ministerio de Salud para hacer la prevención de los males respiratorios ante la amenaza del COVID-19, de ese modo las autoridades monetarias, económicas y administrativas del país deben coordinar acciones para hacer que los efectos de la crisis que se espera en la economía mundial afecten lo menos posible a la actividad económica del Paraguay.

Lo acontecido en los primeros 10 meses de este Gobierno cuando no se percató de la caída económica local y tardíamente comenzó a tomar las medidas ya en medio de la recesión debe ser una lección para las autoridades. No hay que esperar que se precipiten ciertos acontecimientos, hay que otear el horizonte y actuar con rapidez para prevenir las amenazas que se avecinan y que afecten a la economía mundial con consecuencias en países como el nuestro.

Es necesario evaluar bien la realidad con todos los elementos que se tienen y preparar planes alternativos a lo que se preveía inicialmente. Si el buen crecimiento previsto está amenazado, se debe actuar con rapidez. Si el comercio internacional sufre los sofocones que se estiman, apenas se normalice el mercado mejorarán las ventas, lo que puede traer situaciones más favorables para nuestros productos. No amplificar los posibles problemas ni tampoco cometer el error de minimizarlos sin razón valedera.

Si se calma el mercado internacional, acaso no se precipiten los malos vientos. Y si ocurre lo peor, es mejor estar preparados para enfrentarlo.

ANÁLISIS.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

DESDE MI MUNDO

Vivir para contarlo…

CARLOS MARIANO NIN Columnista

L

as informaciones que comenzaron a llegar desde China parecían lejanas e inalcanzables. Un virus desconocido había saltado de los animales a los humanos desatando miedo y muerte.

Según los registros, la epidemia comenzó el 1 de diciembre del 2019 en la ciudad de Wuhan, en China central, cuando se reportó a un grupo de personas con neumonía de causa desconocida, vinculada principalmente a trabajadores de un mercado mayorista de mariscos y animales salvajes del sur del país.

A finales de enero y principios de febrero, se ordenaba a la población de las zonas más afectadas como Wuhan y Huanggang que se encerrase en sus viviendas. Solo se autorizaba una salida por familia cada dos días para comprar alimentos y medicinas, los cuales entraban a la ciudad solo a bordo de ciertos vehículos autorizados, a través de puestos de control específicos. Para entonces la realidad superaba con creces a la ficción más creativa de Hollywood.

Pero el 20 de enero China confirmaría lo peor.

La Comisión Nacional de Salud anunciaba que este nuevo coronavirus se transmitía entre humanos. Millones de personas en cuarentena fueron suficientes para concentrar la atención mundial.

Sin embargo, la cuarentena no iba a contener el contagio. En un mundo dinámico y cada vez más pequeño el virus encontraba la forma de propagarse.

El 27 de enero del 2020 se confirmaba en Alemania el primer caso por contagio del COVID19 de humano a humano producido en suelo europeo. A partir de allí comenzó a extenderse como una maldición.

Para la primera semana de marzo miles de personas habían muerto.

Brasil fue el primer latinoamericano, pero el cerco se fue cerrando rápidamente y casi todos los países de la región comenzaron a confirmar casos al tiempo que se extendía la psicosis.

Con el nuevo balance de muertos en China, el número total de víctimas fatales ascendió a 4.011 por la epidemia que ya se propagó por

más de 100 países y registró más de 110.000 casos confirmados de contaminación.

La epidemia interrumpió cientos de vuelos en todo el mundo y forzó la cancelación de todo tipo de eventos deportivos, culturales y religiosos, con restricciones de desplazamiento que afectan a decenas de millones de personas.

La economía global acusa el impacto de la propagación del coronavirus.

Esta crisis de salud ya causó al mundo una pérdida estimada en 50.000 millones de dólares, según la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.

Pero si bien el virus continúa extendiéndose por todo el mundo, los especialistas llaman a la calma, y resaltan algunos puntos que dan cierta tranquilidad al planeta.

Citan que ya hay forma de detectarlo. Se trata de un test confiable desarrollado por científicos del departamento de virología del Hospital Universitario de Berlín con la colaboración de expertos de Londres y Hong Kong. Lo que hace más fácil tomar las medidas adecuadas.

También se sabe que infectarse no es así nomás (si se toman recaudos) y podemos matar el virus bastante fácil: El lavado frecuente de las manos es la manera más simple de evitar la propagación del virus. Soluciones con etanol, peróxido de hidrógeno o lavandina son suficiente para desinfectar las superficies.

Otra noticia positiva es que en la mayoría de los casos, los síntomas son suaves y la población joven tiene un riesgo muy bajo: Un estudio sobre 45 mil infectados en China indica que en el 81% de los casos el virus solo causó malestares menores que se curaron rápidamente.

Hoy la pandemia está entre nosotros. Es una realidad, pero debería dejarnos una lección para próximas emergencias.

Así como en otras enfermedades debemos cuidar nuestros hábitos de higiene y leer, leer mucho para estar informados y preparados ante lo inevitable.

Más allá del déficit de salud que quedó al descubierto tras la epidemia del dengue, contener el riesgo es también responsabilidad de cada uno. Que hoy no te gane el miedo sino la esperanza. Después de todo la idea es vivir para contarlo…

Pero esa, es otra historia.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

13

Ser consistente DR. JUAN CARLOS ZÁRATE LÁZARO MBA jzaratelazaro@gmail.com

¿C

uántos de nosotros muchas veces somos muy cambiantes en nuestra manera de vestir, de pensar y de actuar?

Si acostumbras ir a la empresa siempre bien vestido, y un buen día das un giro de 180 grados en tu vestimenta, pues es más que seguro que llames la atención.

Lo mismo ocurre si eres consistente, pulcro y cumplido en las especificaciones técnicas de los trabajos ordenados por tus clientes y de repente todo ese sello de calidad al cual acostumbraste a los mismos se desmorona, al presentarle productos que dejan qué desear.

Lo mismo ocurre con nuestro comportamiento frente a los demás. Si eres una persona acostumbrada a tratar siempre con cortesía y un día “pierdes la cabeza” y te pones a gritar como un desenfrenado, pues es probable que también puedas “tirar por la borda” esa confianza que has cosechado en otros a través del tiempo.

Si siempre has cuidado la puntualidad como un signo de respeto a los demás y súbitamente lo has olvidado y llegado a tus compromisos con retraso de hecho que llamarás la atención, pues has olvidado o dejado por el camino tu consistencia como persona y como profesional.

Un buen profesional, que tiene a su cargo la dirección de un equipo de trabajo es aquel que siempre ha tratado a todos con cortesía y respeto. Es sabido que las reglas de cortesía y urbanidad dentro del trabajo son fundamentales para que tu gente te pueda responder en las buenas y en las malas. Eso significa ser consistente entre lo que uno dice y lo que hace.

En fin, cada directivo debe saber bien que aquel que tiene un trato afable, abierto, y maneja correctamente su inteligencia emocional, asertiva además de su empatía, siempre tendrá ventaja sobre otros que no se comportan de igual manera.

Ello tampoco significa que tengas que decir sí a todo. Pero un buen profesional sabe que el mantener su humildad y sencillez, por más que jerárquicamente esté por encima de otros, es probable que sus subordinados estén dispuestos a responderle en los buenas y en no tan buenos momentos.

Tampoco significa que seas alguien de “color gris”, o una persona apagada o aburrida.

Podrías seguir manteniendo una personalidad aventurera y extrovertida, pero sin descuidar la elegancia y sobriedad en tu forma de vestir, manteniendo una capacidad innovativa y creativa y que te mantenga siempre abierto y dispuesto a escuchar las sugerencias, opiniones y recomendaciones de los miembros de tu equipo.

Todo cabe por supuesto. Pero lo más importante y relevante es que sepas mantener la debida consistencia en tus actos, pues el ser

“camaleón” no hablará bien de uno, dado que denotaría que no tienes la consistencia necesaria, para poder mantener coherentemente

tu forma de pensar y actuar en función a las circunstancias que se pudieran ir presentando en tu día a día.

dades de las experiencias que acontecen en la vida. La sociedad de los pensamientos es la base de la convivencia de una comunidad.

Un principio elemental para vivirla cotidiana-

mente reside en construir ideas que pregonen el bienestar del otro, este es un interés vital para entablar el diálogo interno y la participación social con hechos.

Un interés vital MARCELO PEDROZA COACH mpedroza20@hotmail.com

L

as ideas son la base de las acciones. Por lo tanto, es relevante enseñar a pensar, dado que a través del pensamiento se producen las ideas. Es que la historia de la humanidad es la historia de las ideas, y lo es porque en cada época son las ideas las que han generado los respectivos comportamientos de las personas. En la concepción de las ideas el razonamiento es determinante, por eso es indispensable aprender a pensar. Pensar implica dialogar con uno mismo, decía Platón. Ahora, ¿qué diálogos internos produce cada uno?

Jean Guitton (1901-1999), filósofo y doctor en letras, de nacionalidad francesa, en su obra “Mi testamento filosófico”, escribió: “… nuestros objetivos de estudio se relacionan a menudo con nuestros intereses”, de manera que podría identificarse como fuente del pensamiento aquello que le incumbe al sujeto, y aquí cabe preguntarse, ¿qué es lo que a uno le interesa?

El escritor francés ahondaba en la necesidad

de tener ideas verdaderas, e incluso reforzaba ese mensaje, indicando que las mismas debían ser absolutamente verdaderas. Por consiguiente, el pensar tiene como misión vivir la verdad, otorgándole al ser la noble conquista de sus ideas. Y convocándolo constantemente a interrogarse acerca de qué es la verdad.

El aprendizaje del pensar requiere dedicación.

Es elemental para el crecimiento integral de la persona. Cuando uno piensa aprende a asociar con amplitud lo que vive y desarrolla su capacidad para entender y comprender. Un ser pensante se interpela a sí mismo y se atreve a cuestionar lo que piensa y lo que hace. El juicio crítico debe vivenciarse hacia adentro. Ese es el espacio desde donde se cultivan las ideas.

Guitton lo manifestó con sus palabras: “… el espíritu verdaderamente crítico incluiría una crítica de la crítica”, evitando de esa forma el acceso de la manipulación, que podría desvirtuar las buenas intenciones.

El ejercicio de pensar junto al otro estimula la creación de intereses colectivos. De ideas múltiples, de razonamientos en conjunto, de críticas constructivas, de valoraciones basadas en el respeto, de encuentros entre las ver-

14

PAÍS.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

CIRCULACIÓN DEL VIRUS YA PODRÍA SER VIRAL

E

l ministro de Salud, Julio Mazzoleni, confirmó ayer el segundo caso positivo de coronavirus en Paraguay, se trata de un hombre de 83 años que llegó desde Argentina. Aclaró que el segundo paciente reside en el departamento Central y que está siendo monitoreado por la cartera sanitaria en su domicilio. El paciente pertenece al grupo etario de mayor riesgo de la enfermedad.

El ministro Mazzoleni indicó que el hombre está en su casa guardando reposo y que probablemente tuvo acercamiento con mucha gente.

FERNANDO RIVEROS

Julio Mazzoleni, ministro de Salud.

Segundo caso es un paciente de 83 años y vino de la Argentina

Mediante sus redes sociales, el Ministerio de Salud Pública confirmó esta mañana el segundo caso de COVID-19 o coronavirus en Paraguay.

Indicó que actualmente el paciente se encuentra en su domicilio en buen estado general, por otra parte, prefirió no especificar en qué ciudad se encuentra, tampoco aclaró si el paciente ingresó al país por vía aérea o terrestre, pero reconoció que pudo estar en contacto con otras personas.

“Tenemos que tener en cuenta que la persona afectada estará 14 días en monitoreo constante”, afirmó. Por otra parte, señaló que la cartera sanitaria no cuenta con problemas de insumos y medicamentos en este momento. “Entiendo que la persona pertenece al departamento Central, pero no lo puedo confirmar porque aún lo desconozco. Está guardando reposo en su domicilio. Es una persona de edad avanzada”, expresó Mazzoleni.

CIRCULACIÓN VIRAL Además, el Ministerio de Salud Pública evalúa la posibilidad de que ya haya una circulación viral del COVID-19 en el territorio paraguayo tras la confirmación de los dos primeros casos. “Se está valorando la posibilidad de que haya circulación viral”, indicó el ministro Julio Mazzoleni en charla con la prensa respecto al COVID19. De momento dos casos fueron confirmados y hay 24 bajo sospecha que deberán ser analizados vía laboratorio. En otro momento, mencionó que

Los hospitales no están preparados para recibir a tantos pacientes, por lo que se insta a la prevención. ahora se abocarán a trazar el itinerario que hicieron ambas personas que fueron contagiadas durante su estadía en el extranjero (Ecuador en el caso del joven, primer caso confirmado de coronavirus en Paraguay, y Argentina en el del hombre de 83 años), para saber sus contactos, cuándo tuvieron los síntomas, etc. En cuanto al segundo caso, Mazzoleni indicó que es probable que haya tenido acercamiento con mucha gente.

SITUACIÓN AFECTA STOCK DE SANGRE EN EL PAÍS El Sistema de Suministro de Sangre se está viendo afectado tras los últimos acontecimientos suscitados en el país relacionados a la emergencia epidemiológica por dengue y confirmación de COVID-19, teniendo en cuenta que la única fuente de hemocomponentes es la población sana. Desde el Programa Nacional de Sangre, se informa que en caso de seguir con stock crítico en los servicios de las Red Nacional de Servicios de Sangre, se verían perjudicados numerosos pacientes.

Para impedir que esto ocurra se hace un llamado a la ciudadanía para acercarse a los servicios de sangre para realizar su donación voluntaria de sangre. Cabe recordar que de cada volumen de sangre donada (450 cc en promedio) se extraen plaquetas, glóbulos rojos y plasma, que son utilizados para asistir a pacientes accidentados, trasplantados, en casos de complicaciones de parto, pacientes anémicos, con leucemia, cáncer, con trastornos de coagulación, hemofílicos y otros.

La sangre es un elemento que no se puede fabricar ni comprar. Muchos enfermos requieren de transfusiones sanguíneas para recuperar o mejorar su salud. Además, la población sana no está libre de riesgo, en cualquier momento puede necesitar algún componente sanguíneo.

PAÍS.

E

l sistema de terapia intensiva en Paraguay es una histórica deuda, pues anualmente los médicos admiten que no existe abastecimiento real.

La titular de la Dirección de Terapias del Ministerio de Salud, Leticia Pintos, había anunciado que de acuerdo a lo que pide la Organización Mundial de la Salud, Paraguay llega al 50%, respecto a lo mínimo requerido con un poco más de 300 camas en promedio en el sector público, con 34 hospitales, mientras que el sector privado dispone de 212. Si el COVID-19 se suma a todas las enfermedades respiratorias estacionales, las terapias no darán abasto.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

UNIDAD DE TERAPIA INTENSIVA PODRÍA COLAPSAR

COVID-19: Paraguay tiene 100 camas por cada millón de habitantes Más de 700 camas es lo que dispone el país en la actualidad en cuanto a terapia intensiva.

ALTO COSTO DE UTI El costo en un centro privado es de US$ 5.000 por día (G. 32.000.000), si no se tiene seguro, mencionó que muchos pacientes son derivados de los sanatorios, porque luego de tres días ya no pueden pagar y no se puede negar cama a nadie, porque “la salud es para todos”. A

734

camas de terapia en total hay en el país.

304

camas en promedio en el sector público

212

en el sector privado

154

tiene IPS

45

De 7 millones de habitantes, se estima que en el peor de los casos el 20% podría estar grave por la afección respiratoria, es decir 1.400.000 personas, y el 2% podría llegar al deceso, conforme a las estimaciones estadísticas de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Los fallecimientos se han dado principalmente en personas mayores o que viven con otras enfermedades, como cardiovasculares y diabetes.

En los hospitales públicos de todo el país hay 304 camas de terapia intensiva para niños y adultos, mientras que el sector privado dispone de 212.

Le sigue el Instituto de Previsión Social (IPS) con 154, el Hospital de Clínicas con 45 y la Fundación Tesãi con 17. La semana pasada, en Ciudad del Este fueron inauguradas las reformas en la UTI adultos y se habilitaron dos camas más, con las que ahora este servicio del Ministerio de Salud suma 10 en total. En total suman 734 camas. Sugieren tener en cuenta también la personal de blanco capacitado para la atención. Entre el 2018 y el 2019 se habilitaron 28 camas de terapia intensiva (17 en Misiones, 2 en Itapúa, 3 en Central y 6 en Capital).

15

Hospital de Clínicas

17

Fundación Tesãi de Ciudad del Este Podés tener entre 50 y 100 en tres meses, y de repente tenés 100 en un día. Por eso es delicada la situación”, precisó.

CLÍNICA INGAVI DESTINARÁ CAMAS El reciente inaugurado Hospital Ingavi anunció en un comunicado que utilizará su infraestructura para recibir a pacientes con coronavirus.

El plan aguarda aprobación de las autoridades, alberga un call center especializado para el autorreporte de asegurados y las instalaciones para internaciones. El doctor Vicente Ruiz, gerente de Salud del Instituto de Previsión Social, manifestó que la propuesta será elevada al Consejo para su aprobación.

Dijo que lo ideal será destinar pacientes con síntomas exclusivamente al nosocomio, para poder apartarlos debidamente.

esto se suma que regiones como el Chaco no poseen terapia, por lo que deben ser trasladados a un centro más cercano.

“De ese 20% hay un 5% que son los pacientes que necesitan de cuidados intensivos. El Ministerio de Salud hoy tiene 304 camas funcionando de terapia, y camas libres para el coronavirus tenemos actualmente en el Ineram, están liberadas 10 camas. Hay 4 que deben trasladarse y 6 camas libres reales. Después tenemos en el Hospital San Jorge, la Policía ya dejó camas libres, los militares, los hospitales regionales están dejando camas libres para cuadros respiratorios. Cada hospital deja tres a cuatro camas libres, según la disponibilidad y casos que tengan, porque no todo es coronavirus. Hoy tenemos entre 25 a 30 camas pero se estań adecuando las insta-

Funcionarios del SEME reclamaron insumos para mejorar servicios. laciones en el IPS y Hospital Militar para aumentar ese número”, comentó. Agregó que el Hospital Nacional está abarrotado de gente con politrauma, ACV y otros tipos de patologías, neumonía hay un montón. Influenza también requiere terapia intensiva.

Añadió que en estos días lle-

garán más equipos, por lo que habilitarán más camas.

“Estamos previendo esto hace muchos meses, no solo por coronavirus, sino influenza. Entonces se pidieron equipos de terapia intensiva (respiradores, monitores, cama, equipo de radiografía, electrocardiograma, ecocardiograma, indumentaria del

personal) y ahora estamos en proceso de entrega de 30 equipos”, enfatizó.

“Lo que pasa es que incluso con la influenza, cada mes tenés un tanto por ciento de pacientes. Pero en casos como esto, los pacientes vienen de golpe, por eso es difícil de manejar en todos los países.

La semana pasada, en Ciudad del Este fueron inauguradas las reformas en la UTI adultos y se habilitaron dos camas más, con las que ahora este servicio del Ministerio de Salud suma 10 en total. La inversión rondó los G. 900 millones, mediante recaudación de la Terminal de Ciudad del Este.

16

PAÍS.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

EMPRESAS DEBEN OTORGAR 5 DÍAS DE REPOSO A EMPLEADO Y COSTEAR TRATAMIENTO

PASO FRONTERIZO

Empleador que incumpla será pasible de sanciones ARCHIVO

Las multas irán de 10 a 30 jornales mínimos, según el Código Laboral.

E

Parte del protocolo es otorgar permiso al trabajador por el término de 5 días o el tiempo que establezca el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social a los efectos de realizarse los análisis correspondientes.

El Ministerio de Trabajo insta a las empresas a cumplir con el protocolo del coronavirus.

Una vez que el trabajador cuente con el diagnóstico médico, comunicará a la patronal en un plazo máximo de 72 horas sobre el resultado del análisis por cualquier medio digital; en ningún caso podrá hacerlo en forma personal, evitando recurrir a los lugares de trabajo u otro con acceso al público.

Si el resultado de los exámenes realizados es positivo, el empleador deberá cerciorarse de que no existan otros trabajadores, con los que hubiese

tenido contacto el personal afectado que puedan padecer los mismos síntomas, a fin de tomar las medidas preventivas.

sometido a tratamiento por el instituto, conforme lo dispone el artículo 30 de la Carta Orgánica del Seguro Social.

de la multa por cada trabajador fuera del sistema de seguridad social por el Ministerio de Trabajo.

Una vez comunicado el diagnóstico positivo, el trabajador podrá gestionar el subsidio por reposo ante el IPS, u otro ente de seguridad social al que aporte en forma digital, evitando la gestión personal.

El empleador deberá comunicar en todos los casos al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social del reposo otorgado. En caso de que el trabajador no cuente con cobertura de seguridad social, el empleador deberá asumir los costos de salud y los que corresponderían al subsidio mientras dure el reposo del trabajador, sin perjuicio de la aplicación

Durante el reposo por enfermedad, el empleador no podrá despedir al trabajador, salvo inasistencia del mismo a las tareas contratadas durante tres días consecutivos o cuatro veces en el mes, sin permiso o sin causa justificada.

En caso de darse el despido injustificado, el empleador deberá abonar las indemnizaciones pertinentes.

El reposo se iniciará a partir del día siguiente al de la incapacidad y durará mientras esta subsista y el beneficiario continúe

MEDIDAS PARA CONTENER EL COVID-19

Controles en la Terminal y colegios Piden información sobre los pasajeros afectados a los trabajadores de las empresas de transporte.

La Terminal de Ómnibus de Asunción (TOA) intensificó los controles debido a la expansión del coronavirus luego de confirmarse el segundo caso en el país. Los procedimientos se realizan desde hace dos semanas, informó Jorge Peña, director de TOA, por otro lado, varias instituciones educativas tam-

Instalan una carpa sanitaria para evaluar a los viajeros con posibles síntomas de coronavirus.

Con despliegue de personal del Ministerio de Salud Pública en conjunto con Migraciones se llevan adelante controles a viajeros que ingresan al país por Puerto Falcón.

l Ministerio de Trabajo dio a conocer las medidas a ser tomadas en casos de detección de personas con síntomas de COVID19. El empleador que incumpla con este protocolo será pasible de las sanciones estipuladas en el Código Laboral, de 10 a 30 jornales mínimos. El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social está facultado a monitorear los casos que den positivo.

La cartera de Estado indica que al detectar los síntomas de un trabajador, el empleador debe avisar inmediatamente al Sistema 911 de la Policía Nacional. Asimismo, deberá apartar del lugar de trabajo a la persona afectada, a fin de que se resguarde en su domicilio.

Intensifican controles en Puerto Falcón

bién adoptaron medidas de control e higiene de manera a prevenir y evitar una epidemia.

Primeramente, en la Terminal se trata de aplicar el autorreporte de los pasajeros que llegan desde países afectados y que presentan primeros síntomas del

COVID-19. Ante la posibilidad de presentarse casos, se les derivará al dispensario médico de la principal estación terrestre de la capital del país y se informa al Ministerio de Salud. Además, se pide información sobre los pasajeros afectados a los funcionarios de TOA y trabajadores de las empresas de transporte cuyos buses sean procedentes desde países donde se reportó casos de la enfermedad como Brasil, Argentina, Chile y Perú, entre otros.

CONTROLES EN COLEGIOS Por otra parte, en el colegio Santa Teresa de Jesús se informó que a partir de hoy se medirá la temperatura de sus estudiantes y docentes al entrar a la institución, debido a que se puedan encontrar con algunos casos febriles al inicio de la jornada escolar.

La institución cuenta con termómetros digitales infrarrojo que a cierta distancia miden la temperatura del cuerpo sin necesidad de con-

tacto, por lo cual no hará falta tocar al alumno, ni invertir mucho tiempo en este procedimiento.

A través de un comunicado instan a los padres a no enviar a sus hijos con fiebre al colegio.

Por otra parte, el lunes, un móvil de salud de la municipalidad de Villa Elisa recorrió escuelas, para controlar a los escolares. Los controles se realizarán en todas instituciones educativas de la ciudad.

Desde este lunes se efectuaron monitoreos por el paso fronterizo, donde más de 10 buses provenientes del lado argentino cargados de viajeros recibieron instrucciones por parte del personal de salud sobre las medidas básicas de protección a tener en cuenta para prevenir un probable contagio y dispersión del COVID-19.

Así también, se hizo entrega de volantas con recomendaciones, incluso a los que ingresan al territorio nacional con vehículos particulares.

En ese sentido, se solicitó a los viajeros, en caso de presentar fiebre junto a algún síntoma respiratorio, contactar de inmediato al Sistema 911 e informar sobre los síntomas y antecedentes de viaje, colocarse una mascarilla (tapaboca), realizar el aislamiento domiciliario y mantener distanciamiento social por 14 días.

Por otra parte, el personal de Migraciones se halla efectuando la captación de sintomáticos durante los controles, para luego trasladarlos a la carpa sanitaria que se encuentra instalada en el paso fronterizo, que cuenta con personal de salud para realizar la evaluación clínica del viajero y el llenado de la ficha de riesgo.

El Dr. Francisco López, coordinador de Vigilancia y Control de Fronteras, señaló que los viajeros que refieran síntomas leves deberán guardar aislamiento por un lapso de 2 semanas en sus casas.

PAÍS.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

COMENTARIO

Información correcta y educación 24 hs

TODO SOBRE EL CORONAVIRUS El COVID-19 es una enfermedad respiratoria nueva, que se identificó por primera vez en Wuhan, China. Actualmente, la propagación se da de persona a persona.

SÍNTOMAS ∙Fiebre, tos seca, dificultad para respirar.

SOBREVIVENCIA DEL VIRUS ∙El virus puede sobrevivir durante 9 días en superficies como metal, vidrio o plástico. Puede inactivarse mediante la desinfección de alcohol al 62-71% o lavandina al 0,1% en un minuto.

PROPAGACIÓN

!

LO QUE NO DEBES HACER

Fumar

Llevar varias mascarillas

DR. CARLOS IGNACIO MORÍNIGO

OTROS DATOS

De persona a persona a través de las gotículas procedentes de la nariz o la boca que salen despedidas cuando una persona infectada tose o exhala.

Las gotículas pueden caer sobre los objetos y superficies, si una persona toca estos objetos o superficies y luego se tocan los ojos, la nariz o la boca, podrá contagiarse.

Es importante mantenerse a más de 1 metro (3 pies) de distancia de una persona que se encuentre enferma.

Indican que los coronavirus pueden subsistir en una superficie desde unas pocas horas hasta varios días (más de una semana).

Tomar antibióticos o automedicarse

La mayoría de las personas (alrededor del 80%) se recupera de la enfermedad sin necesidad de realizar ningún tratamiento especial.

Alrededor de 1 de cada 6 personas que contraen la COVID-19 desarrolla una enfermedad grave y tiene dificultad para respirar.

Por lo general, los síntomas de la COVID-19 son leves, sobre todo en los niños y los adultos jóvenes.

Las personas mayores y las que padecen afecciones médicas subyacentes, como hipertensión arterial, problemas cardiacos o diabetes tienen más probabilidades de desarrollar una enfermedad grave.

En torno al 2% de las personas que han contraído la enfermedad han muerto.

¿CÓMO LAVARSE BIEN LAS MANOS? ∙Un buen lavado debe durar entre 40 a 60 segundos y debe ser con suficiente jabón, porque el virus está protegido con una capa de grasa, que debe ser eliminada. El lavado se debe hacer después de toser o estornudar, después de tocarse la nariz, después de cuidar a un enfermo, antes de comer, después de usar el baño, después de tocar animales y sus desechos.

1- Mójese las manos con agua. Luego deposite en la palma de la mano una cantidad de jabón suficiente para cubrir toda la superficie de las manos.

2- Frótese las palmas de las manos entre sí.

3- Frótese la palma de la mano derecha contra el dorso de la mano izquierda entrelazando los dedos y viceversa.

7- Enjuáguese

4- Frótese la palma de la mano derecha contra el dorso de la mano izquierda entrelazando los dedos y viceversa.

5- Frótese con un movimiento de rotación el pulgar izquierdo, atrapándolo con la palma de la mano derecha y viceversa.

6- Frótese la punta de

17

Meses atrás veíamos a lo lejos cómo se propagaba esta temible enfermedad por toda Asia y Europa, en ese transcurso de tiempo hubo cientos de lecciones aprendidas con bases científicas demostradas por investigaciones que hasta hoy en día siguen. Podemos decir que conocemos acabadamente cómo debemos hacer la población general para cuidarnos entre todos para evitar la propagación de la enfermedad.

El nuevo virus aislado en China, al que se lo denominó COVID-19 es uno de los virus que causan enfermedades respiratorias tipo resfríos o gripe con síntomas que van desde congestión nasal con rinorrea (chorrea la nariz/ tî syry), dolor de garganta, tos, fiebre y en los casos que se complican dificultad respiratoria. Esto se contagia por contacto de secreciones que emite el enfermo por los estornudos, cuando habla o tose.

A partir de esto debemos hacer lo siguiente para evitar el contagio: Lavado frecuente de manos con agua y jabón con la técnica correcta.

Utilizar alcohol en gel, esto no sustituye el lavarnos con agua y jabón, es un ayudante.

las manos con agua.

No tocarse la cara, boca, ojos con las manos sucias.

8- Séque-

Si estamos con cuadros respiratorios, fiebre y tos, extremar las medidas de lavado de mano y la consulta precoz al médico.

se con una toalla desechable.

los dedos de la mano derecha contra la palma 9- Sírvase de la toalla para de la mano izquierda, cerrar el grifo. haciendo un movimiento 10- Sus manos están seguras. de rotación y viceversa.

Tener en cuenta que la forma de cubrirse al estornudar o toser es taparse la boca con la flexura interna del codo, nunca con las manos.Si tengo tos debo utilizar tapa-

bocas no así si estoy sano.

Mantener un metro de distancia, por lo menos, de las personas con síntomas respiratorios.

Evitar saludos con las manos, abrazos y besos.

No compartir mate, tereré, bebidas del mismo recipiente.

Limpiar con alcohol o desinfectante con base de hipoclorito (ayudín) las superficies de los lugares donde hay mucho tránsito de personas, oficinas.

Los que tienen enfermedades de base como hipertensión, asma u otras, ajustar su medicación y mantener estable su enfermedad.

Educación continua a los niños sobre estos cuidados

“La enfermedad se contagia por contacto de secreciones que emite el enfermo por los estornudos, cuando habla o tose”.

y no asistir a las escuelas o colegios si están con cuadros respiratorios. Vacunarse contra la influenza y estar al día con todas las vacunas.

Como se darán cuenta son medidas básicas que deberíamos tener normalmente, apliquémoslas, eduquémonos, leamos informaciones de fuentes fidedignas como las del Ministerio de Salud.

No compartamos información que genere pánico ni desesperación, compartamos información que nos eduque, nos necesitamos entre todos, cambiemos nuestros hábitos, alimentémonos en forma saludable y superaremos esto con información adecuada y una educación continua. ¡Fuerza Paraguay!

18

PAÍS.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

TRES MÉDICOS IMPUTADOS EN LA PRESENTE CAUSA

Jueza rechaza querella adhesiva en caso Renato La magistrada Lici Sánchez aclaró que los padres del niño fallecido pueden volver a presentar una nueva querella contra los profesionales.

La magistrada argumentó su resolución que por defectos de forma en la presentación formulada por los representantes legales de la familia de Renato se tuvo que rechazar la querella. Agregó que no reunieron todos los requisitos que exige nuestra norma legal para admitir la querella; por lo tanto, se tuvo que rechazar.

Sánchez explicó que el rechazo de la querella no impide a los familiares del

La comunicación en la contención de enfermedades PAULA CARRO Twitter: Carro_PaulaM

Todo el mundo tiene un plan hasta que recibe el primer guantazo en la cara, decía Mike Tyson. Cuando no terminamos de recuperarnos de la peor epidemia de dengue que nos haya tocado hasta hoy, se confirmó de manera oficial la existencia de casos de COVID-19 o coronavirus en Paraguay, una enfermedad que viene castigando a Asia y parte de Europa desde hace varios meses y cuya existencia en Paraguay se aguardaba como algo inevitable.

L

a jueza penal de Garantías Lici Sánchez rechazó la querella adhesiva presentada por los abogados de la familia del niño Renato, quien falleció en el sanatorio Migone de Asunción debido a que los profesionales de la salud no le atendieron a tiempo.

COMENTARIO

La jueza penal de Garantías Lici Sánchez. niño Renato volver a presentar una nueva querella adhesiva contra los médicos que están siendo investigados en el presente caso.

Familiares de la víctima del hecho habían presentado una querella adhesiva contra los tres médicos imputados por omisión de auxilio, por no asistir a tiempo al pequeño antes de su muerte.

Se trata de los galenos María Fátima Vasto, José Manuel Ovando y Óscar Feliciano Cabrera.

JUNTA MÉDICA Por otro lado, la fiscala del caso, Natalia Silva, indicó que los médicos tienen que responder a una serie de preguntas en cuanto al procedimiento que se siguió para la atención del pequeño y que esta es la diligencia principal que se aguarda para determinar responsabilidades dentro del proceso. En consecuencia, diversos peritos conformarán una junta médica que realizará el peritaje en el caso del pequeño Renato.

ANTECEDENTES DEL CASO Según refieren los datos, el 20 de agosto del 2019, el pequeño Renato fue llevado por sus familiares al sanatorio Migone. Tras suministrarle un medicamento, se produjo una alteración y empeoramiento repentino del estado de salud del menor, motivo por el cual la madre acudió presurosa y pidió auxilio a los tres médicos que estaban en el cuarto de Urgencias.

MÁXIMA INSTANCIA JUDICIAL

Ministro recorrió juzgado El titular de la Corte, Alberto Martínez Simón, visitó el Juzgado de Primera Instancia de Luque.

ron notas de todas las indicaciones y las mismas serán canalizadas a través de las áreas competentes para los trabajos respectivos.

El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Alberto Martínez Simón y el ministro superintendente de la Circunscripción Judicial de Central, Eugenio Jiménez Rolón, realizaron ayer un recorrido por la sede judicial de la ciudad de Luque, que forma parte de las visitas aleatorias que las auto-

Posteriormente, junto con el ministro Jiménez Rolón recorrieron el interior del edificio, donde saludaron a usuarios, magistrados y funcionarios. Los ministros verificaron cómo se desarrollan las labores y primordialmente la calidad de la atención que se brinda a las personas que se acercan al

ridades judiciales realizarán en diferentes juzgados y tribunales.

Martínez Simón llegó minutos antes de que se abran las puertas del acceso principal y recorrió el frente del edificio, donde constató que se deben realizar algunas tareas de mantenimiento. Se toma-

Poder Judicial.

En esta ocasión, los magistrados consultados indicaron que la infraestructura con la que cuentan actualmente satisface las necesidades de los juzgados. En cambio, solicitaron contar con más funcionarios, como en el caso de los juzgados de Primera Instancia Civil y Comercial, en los cuales solo los primeros dos turnos cuentan con dos secretarias, mientras que los turnos 3 y 4 poseen solo una.

Como ocurrió anteriormente con otros virus que se alojan principalmente en las vías respiratorias, los sectores público y privado orquestan campañas recordando a la población cuáles son las medidas individuales de protección (lavarse las manos con frecuencia, el uso de alcoholes en gel, etc.), y para las personas que ya presentan síntomas la obligación de recurrir a un puesto de salud y evitar lugares de mucha concurrencia de personas.

En este punto me gustaría detenerme en una cuestión que considero muy importante de analizar porque puede ser la diferencia entre la contención de la enfermedad o no, y es la comunicación que se haga sobre el porcentaje de letalidad de la enfermedad. A nivel local, de manera oficial, se observa que nadie se anima a hacer aseveraciones sobre el tema, pero la información que nos llega a través de medios internacionales y principalmente de países que están luchando contra brotes exponenciales de la enfermedad como China, Italia y España es que se trata de un virus con una letalidad más baja que la gripe H1N1, por ejemplo, y que esa letalidad está más bien concentrada en determinados segmentos de la población: ancianos y personas con enfermedades preexistentes.

Esta explicación puede tranquilizar a un porcentaje interesante de la población local, pero es una alarma en el con-

texto general, porque puede provocar muchas distorsiones en el análisis de los procesos de los países para la contención de la enfermedad.

Veamos. Por lo que sabemos, las personas infectadas por el virus desarrollan cuadros respiratorios de gravedad que pueden ser variables. En algunas personas el desarrollo de la enfermedad hasta puede presentarse de manera asintomática, lo que hace que la precisión sobre la letalidad sea más bien dudosa.

Es decir, el establecimiento de la relación entre porcentaje de personas que sobrevivieron y que fallecieron a causa del virus es difícil de determinar.

Aún así se estima que la letalidad ronda el 2%, un porcentaje mucho menor que en enfermedades como el SARS. En ese sentido, la posibilidad de un desarrollo leve y hasta casi asintomático de la enfermedad es una buena noticia para las personas muy jóvenes o que no presentan enfermedades preexistentes, pero al complicar el diagnóstico de la enfermedad es preocupante en el contexto general del avance del virus.

Principalmente porque lo que sabemos hasta hoy es que las personas que no presentan síntomas pueden de igual manera contagiar a otras de su entorno familiar, laboral y social, y que no corran con la misma suerte, por encontrarse justamente en los grupos considerados de mayor riesgo.

Entonces, ¿cómo mantener la calma en un clima en el que la despreocupación en cuanto al problema en los grupos considerados de menor riesgo, y puede ser trágico para los otros?

Y la respuesta pasa fundamentalmente por la comunicación y la responsabilidad en los nivelesdecomunicación.Unacomunicación que sea tan frecuente que no deje espacio a la desinformaciónytanresponsableque puedadarnostodoelcontrolque sea posible sobre el problema.

PAÍS.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

19

“Paseros” protestaron contra controles y decomisos en el Este NO TERMINAN LOS CONFLICTOS EN LA ZONA PRIMARIA

Cerraron la ruta PY 02 en forma intermitente en el ingreso a la ciudad y acusaron al Gobierno de joderles todo el tiempo.

Ciudad del Este. Agencia regional.

“N

os juegan, queremos pagar nuestros impuestos, no se cumple lo que se firmó en el documento, nada de lo que hablamos se cumple, no se instaló el local del BNF en esta zona, tenían que dejarnos trabajar dentro de los 20 kilómetros de esta Aduana, y sin embargo nos reprimen, sacan a los compañeros una caja de pipoca, una caja de cebolla y así estamos siempre”, dijo Tomás Reyes, uno de los dirigentes de los paseros, ayer en la Aduana de Ciudad del Este. Tanto Reyes como otros manifestantes remarcaron que “el Gobierno les jode todo el tiempo con promesas que no se cumplen”.

En el lugar se realizó ayer una manifestación de 300 personas aproximadamente, que se dedican al tránsito

fronterizo de mercaderías al menudeo y a quienes se les denomina “paseros”. Denunciaron también el decomiso irregular de mercaderías y persecución mientras que “a grandes contrabandistas les vemos pasar sin ningún control”, según gritaron durante la protesta. Realizaron cierres intermitentes de la ruta PY 02 en la entrada a Ciudad del Este, por unos quince minutos cada vez.

Tomás Reyes mostraba el acuerdo al que se llegó con el Gobierno el año pasado, después de varios días de manifestaciones, pero exigía que se cumpla el citado documento donde, según él, se les reconocía el derecho de hacer circular mercaderías no prohibidas.

Mientras se realizaba la manifestación en la zona primaria, en la Gobernación de Alto Paraná un grupo de dirigentes se reunió con el secretario de Industria y

Manifestación de “paseros” en el Puente de la Amistad.

Comercio, Ivan Airaldi y el administrador de Aduana de Ciudad del Este, Nelson Fleitas, sin que se llegue a ningún acuerdo. No obstante, existió la promesa de estar hoy en la capital con una comitiva para intentar avanzar en alguna medida de contingen-

cia, según Airaldi.

“Ellos no se niegan a pagar los impuestos, pero debe existir una nueva normativa que contemple a este sector como microimportadores, porque el régimen existente de 300 dólares es para consumo pro-

pio y no es eso lo que a ellos les hace falta; algo parecido a lo que fue el cobro por pacotilla es lo que debe implementarse para ellos”, sostuvo el funcionario de la gobernación. Anunció que mientras no sea emitida una normativa que contemple la formalización de este sector, conti-

nuará este tipo de conflictos.

Agentes del Grupo Especial de Operaciones de la Policía Nacional y soldados de la Base Naval del Este hicieron una fuerte custodia ayer en la zona primaria, viviéndose momentos de tensión ante una posible represión.

COMUNA DEJÓ DE LADO A LOS TARJETEROS

Desde hoy estacionamiento tarifado Con aval municipal privatizaron la mitad de una calle como plan piloto.

Ciudad del Este. Agencia Regional.Elestacionamientotarifado en el centro de Ciudad del Este empieza a aplicarse desde hoy a cargo de la empresa A-TEC PY, adjudicada el año pasado para realizar el servicio de cobro y ordenamiento del tránsito. Una de las medidas implementadas como parte del supuesto ordenamiento es convertir la mitad de la calle Nanawa en estacionamiento tarifado y, además, con una señalización en posición oblicua para los vehículos y no en forma vertical como es usual.

“El objetivo es ordenar, impedir los estacionamientos en doble fila y ganar más espacios de estacionamiento”, fue la explicación de Diego Arévalos, directivo de la empresa concesionada para el servicio. La calle quedó con un solo carril, que es igual a cuando se estacionaba a ambos lados.

La mitad de la calle Nanawa se convirtió en estacionamiento tarifado para “ordenar” el tránsito.

Las tarifas serán las mismas: G. 4.000 para vehículos por hora y G. 2.000 para motocicletas, quedando la opción de pagar solo la mitad si el tiempo utili-

zado es solo de media hora. El horario tarifado será de 7:00 a 15:00. Son 35 fiscales que estarán operando en el centro y el cobro se hará mediante el

uso de POS con el objetivo de transparentar la recaudación, según la empresa. El 50% de lo recaudado será destinado a la municipalidad.

Miércoles de la segunda semana de Cuaresma 075 - “Jesús se dispuso a subir a Jerusalén”. Mt 20, 17 Muchas veces Jesús fue amenazado de muerte y encontró un modo de evadirla, pues sentía que aún no era la hora de culminar su misión. Sin embargo, en un momento dado, él sintió que su hora había llegado y que no debía huir más. Era necesario caminar resueltamente hacia Jerusalén, aun sabiendo lo que allí debería pasar. También nosotros, muchas veces sentimos en nuestro corazón que debemos tomar ciertas decisiones o afrontar ciertos problemas, aun sabiendo que la experiencia puede ser dolorosa.

En la oración sincera sentimos cuál es el momento correcto; no podemos huir siempre. A veces es mejor ponerse rojo por afrontar ciertas situaciones difíciles en un determinado momento que vivir siempre desteñido Paz y bien.

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

21

Juez ratificó prisión preventiva para Ronaldinho y su hermano

Magistrado Gustavo Amarilla argumentó que la investigación se encuentra aún en una etapa incipiente y que existe peligro de fuga y de obstrucción del proceso.

E

l juez penal de Garantías, Gustavo Amarilla, ratificó la prisión preventiva en la Agrupación Especializada de la Policía Nacional de Ronaldo de Assis Moreira (Ronaldinho) y su hermano Roberto, imputados por uso de documento público de contenido falso.

La resolución judicial se dio a conocer luego de la audiencia de revisión llevada a cabo ayer en el Palacio de Justicia.

Asunción y con ese monto, asegurar que ambos no se fugarían y que quedarían a disposición de la Justicia”, dijo.

Amarilla argumentó que la investigación se encuentra aún en una etapa incipiente.

Agregó además que existe peligro de fuga y de obstrucción del proceso. Igualmente mencionó que existen diligencias pendientes que debe realizar la Fiscalía, entre ellas peritar los aparatos celulares de los encausados.

FISCALÍA SE OPUSO AL PEDIDO

El magistrado analizó lo expuesto por las partes y rechazó el pedido de la defensa legal para que tanto el ex jugador de fútbol y su hermano sigan sometidos al proceso pero en libertad ambulatoria.

En conferencia de prensa, tras abandonar su oficina, el juez Gustavo Amarilla comentó que estudiaron los presupuestos presentados por la defensa legal de Ronaldinho.

Indicó que expusieron la conveniencia de que ambos procesados puedan estar litigando en libertad sin restricción de la medida cautelar, considerando que tenemos un delito, no crimen, y con una expectativa de pena carcelaria de hasta 5 años.

“Ofrecieron además una fianza real de una propiedad de un señor de apellido Bittar Sabe, valuada en casi US$ 800 mil. Son 5 fincas todas juntas en la zona de Itá Enramada de

Agregó que los abogados del ex atleta manifestaron que en caso de no lograr la libertad ambulatoria, que se considere la aplicación de por lo menos la prisión domiciliaria en el domicilio ofrecido como fianza real, con custodia policial.

La Fiscalía escuchó los presupuestos y se opuso al pedido, alegando que no es suficiente el monto de la propiedad que se está ofreciendo, según refirió Amarilla. “Hacen a una circunstancia de que es un monto ínfimo para la solvencia económica que podría tener Ronaldinho”, afirmó.

De esta forma, el Ministerio Público ratificó su postura sobre el mantenimiento de la medida de prisión preventiva que pesa sobre el ex jugador de fútbol Ronaldo de Assis Moreira y su hermano Roberto de Assis Moreira, por el uso de documentación de contenido falso, en específico por la presentación de un pasaporte con información no veraz sobre el estatus de naturalización de los susodichos. La audiencia de revisión de medidas se llevó a cabo el día de ayer en sede del Poder Judicial.

“El Ministerio Público se opuso a la modificación de la prisión preventiva, ya que estamos hablando de documentos originales con contenido falso, que fueron utilizados”, explicó por su parte Marcel Pecci.

Agregó que el Ministerio

Público necesita asegurar la medida que se le impone actualmente al ex astro del fútbol mundial, teniendo en cuenta que la situación es muy relevante para el Paraguay y que, a cinco días de la imputación, se encuentran aún investigando qué uso se le iba a dar a los documentos, tanto los pasaportes y las cédulas de identidad.

MÁS DETENCIONES Por otro lado, dos funciona-

rias de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac) y uno de Migraciones fueron detenidos ayer como parte del procedimiento fiscal que investiga el caso del ex jugador brasileño Ronaldinho y su hermano. Se trata de Shirley Elizabeth Delvalle Enciso (31 años) y Rosa Carolina Miranda Argüello (40). El otro es José Gustavo Molina Aquino (47).

Cabe recordar que Jorge Rodrigo Villanueva Torales (35), de Migraciones, había sido detenido el lunes último.

La audiencia de revisión de medidas se realizó ayer ante el juez penal de Garantías, Gustavo Amarilla.

GENTILEZA PJ

SEGUIRÁN RECLUIDOS EN LA AGRUPACIÓN ESPECIALIZADA DE LA POLICÍA

22 POLÍTICA.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

DIJO PRESIDENTE DE LA DINAC

Detención “es arbitraria” E

l titular de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), Édgar Melgarejo, al tiempo de ponerse a disposición de la Fiscalía, defendió ayer el trabajo de las funcionarias de la institución, indicando que la detención de las mismas es arbitraria. “Queremos contribuir con la investigación, pero fue una medida extrema que funcionarias de baja categoría, que no tie-

nen influencia y fueron instruidas para que hagan ese trabajo, hoy estén detenidas; me parece arbitrario.

Vamos a ejercer su defensa”, afirmó.

Según expresó, los encargados de incautar las documentaciones cuando se detectan irregularidades, son los de la Dirección de Migraciones.

“Si Migraciones dudaba

del documento, tenía que incautarlo y notificarlo a la Dinac, o expulsarlo y darle posición al Ministerio Público”, expresó. En otro momento instó a los investigadores a imputar y condenar a los verdaderos responsables de las adulteraciones, sin importar sus cargos.

“Queremos que se llegue al fondo de la cuestión. Imputen y condenen a los respon-

sables, ya sean ministros, viceministros, asesores o lo que fuera; que se establezca la verdad verdadera”, manifestó.

Señaló, además, que estos tipos de hechos no son cometidos solamente por los funcionarios pertenecientes a rangos intermedios. “Es penoso que se involucren instituciones del área de seguridad, es lamentable y bochornoso”, indicó.

Édgar Melgarejo.

DOCUMENTOS ADULTERADOS OTORGADOS A RONALDINHO Y SU HERMANO

Abogado de Dalia cuestiona a autoridades GENTILEZA

Édgar Melgarejo lamentó que se procesen a funcionarios de bajo rango.

Marcos Estigarribia, defensor de Dalia López, afirmó que gestores “destaparán la olla”, porque hay gente metida “hasta el cogote”.

L

as autoridades paraguayas están “metidas hasta el cogote” en el caso de adulteración de documentos de contenido falso, entregados a Ronaldinho Gaúcho y su hermano Roberto de Assis Moreira, afirmó el representante legal de la empresaria Dalia López, el abogado Marcos Estigarribia.

“Ellos deben estar protegidos, inclusive mi cliente teme por su vida, porque hay una estructura mafiosa corrupta empotrada dentro del Estado. Tenemos miedo. Si la señora Dalia se presenta, va a ir a estar a disposición de las autoridades que están metidas hasta el cogote en la producción de estos documentos”, indicó el profesional, en declaraciones realizadas a radio 650 AM. También aseguró que los gestores contratados para la tramitación de las cédulas de identidad y pasaportes de los brasileños se presentarán ante las autoridades para “destapar la

Marcos Estigarribia y Alvario Arias, abogados de Dalia López. olla”. “Les pregunté si van a presentarse para decir la verdad y me manifestaron que sí, que ellos no tienen nada que esconder, porque actuaron de buena fe, pero que dentro de las instituciones comenzaron a torcerse lo que ellos iniciaron”, expresó.

“Los gestores van a destapar la olla. Van a dar (los nombres) de quiénes son los responsables. Hasta a ellos se les engañó. Ellos en todo momento estaban cumpliendo con los requisitos formales. Cumplieron incluso con el depósito legal para el inicio de los trámites de la documentación”, agregó. Consultado acerca de quiénes serían las autoridades involucradas, manifestó que conoce sus

identidades, pero que no las dará para no entorpecer las investigaciones.

Sin embargo, expresó su extrañeza por la sorpresiva renuncia del asesor ad honorem del Ministerio del Interior, Rubén Melgarejo Lanzoni. “Si no tiene nada que ver, por qué renuncia.

Renunció el sábado 3, sin que haya saltado su nombre en las redes sociales, tal como saltó ayer. También, Alexis Penayo (ex director de Migraciones) debe dar explicaciones”, enfatizó.

JUEZ ADMITIÓ LA IMPUTACIÓN Cabe mencionar que la empresaria Dalia López fue imputada por producción mediata y uso de documen-

tos públicos de contenido falso, y asociación criminal. El juez Gustavo Amarilla admitió la imputación e inició su procesamiento.

La cita para su audiencia de imposición de medidas es para el 18 de marzo a las 8:00. Si no se presenta, se declarará la rebeldía.

Con respecto a la situación de su cliente, el abogado Estigarribia dijo que no corresponde que sea declarada en rebeldía, porque siempre se puso a disposición de la Fiscalía a través de sus representantes, y que si no se presentó a declarar fue debido a la enfermedad que padece.

En ese sentido, sostuvo que solicitará una junta médica para demostrar los problemas de salud que tiene.

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

23

JUGADOR ARGENTINO ES MUY AMIGO DE RONALDINHO GAÚCHO

Messi habría ofrecido ayuda a “Dinho” La estrella del fútbol se habría comunicado con su ex compañero del Barcelona para ofrecerle abogados y el pago de la fianza.

S

in duda alguna el caso de Ronaldinho Gaúcho sorprendió a muchos y transcendió a nivel mundial. En este caso, el jugador argentino Lionel Messi, del Barcelona de España, habría ofrecido abogados y hasta el pago de la fianza para que el brasileño salga en libertad en el proceso que enfrenta en Paraguay por supuesta falsificación de documentos. La noticia recorre varios portales digitales del fútbol en Europa y países vecinos.

De acuerdo a una de las páginas, en este caso el medio español AS, “el argentino

se habría comunicado con Ronaldinho para darle el servicio de sus abogados y desembolsar 4 millones de euros para pagar la fianza y dejar a su amigo en libertad.

En Paraguay aseguran que el brasileño podría llegar a estar seis meses detenido, es decir, hasta que se resuelva el caso”.

Igualmente, fue publicado en la página de Twitter FutbolBible: “Según los informes, Leo Messi ha contratado abogados y está a punto de pagar más de 4 millones de euros para sacar a Ronaldinho de la cárcel por la demanda de pasaporte falso en Paraguay.

El estudiante que una vez miró a su maestro. Lealtad”.

Dando por sentado que la supuesta comunicación entre ambas estrellas del fútbol se habría dado.

Asimismo, otros portales internaciones describieron que “Leo Messi se mostró afectado por la situación que vive su amigo en Paraguay y decidió activar para darle alguna solución posible en el corto plazo”.

VISITA DE GAMARRA Igualmente, se destacó que en las últimas horas, el ex futbolista paraguayo, Carlos Gamarra, fue a visitarlo y contó el estado anímico del brasileño. “Ojalá se solucione todo.

Ronaldinho es buena persona.

Es una persona conocida con

La página web Bitbol.la se hizo eco de una información que habría surgido del mismo entorno de Leonel Messi. quien compartí, gracias al fútbol. Muchos chicos fueron con sus padres también y se sacaba fotos con todos. A pesar de la situación, él está

sonriente siempre, así como lo conocemos”, confesó Gamarra, en diálogo con un medio de comunicación de Paraguay.

Ronaldo de Assis Moreira

y su hermano Roberto de Assis Moreira se encuentran guardando reclusión en la Agrupación Especializada de la Policía Nacional.

24 POLÍTICA.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

PIDEN SANCIONAR A EMPRESAS QUE EXCLUYEN A PERSONAS CON INFORMES COMERCIALES NEGATIVOS

Director de Empleo urge aprobar proyecto de ley de Informconf

E

nrique López Arce, director de Empleo de la Ju nt a de Gobierno de la A NR, se reunió ayer con miembros de la bancada de Honor Colorado en la Cámara de Diputados para pedir celeridad al proyecto de ley Informconf. Con la propuesta, que tiene media sanción en el Senado, se pretende sancionar y multar a las empresas que no den oportunidades laborales a personas que tienen Informconf. Estas multas podrían llegar a sumas multimillonarias dependiendo de la reincidencia de la empresa.

“El buscador de empleo cuando siente que no con-

sigue lo que se merece por estar en Informconf, puede ir a Equifax con su cédula y ver si efectivamente la empresa miró. Si lo hizo, la persona puede ir a la Secretaría de Defensa del Consumidor y el Usuario Sedeco y la institución se encarga de multarla”, explicó López Arce alegando que ese preconcepto de que quien tiene mora es deshonesto tiene que acabar.

FERIA EN LA ANR El director de Empleo de la Junta de Gobierno de la ANR, se refirió a la próxima feria de empleo que se realizará en la sede del Partido Colorado, que está prevista para este

viernes 13 para personas con historial crediticio negativo (Informconf ) y personas con discapacidad. Las entrevistas serán en la Junta de Gobierno de la ANR de 8:00 a 12:00 y el sábado 14 de marzo de 9:00 a 11:00 en Nuestra Señora de la Asunción casi 7ª Proyectada en el local de El Peruano.

En este sentido, López Arce adelantó que no solo será dirigido para las personas que se encuentren en la lista de Informconf, sino también para las personas con algún tipo de discapacidad. “Además de ser para personas con informes comerciales negativos, también habrá vacancias para personas con discapacidad, será una feria de empleo bien inclusiva, para toda la gente que se encuentre marginada de alguna manera”, mencionó el director de Empleo.

GENTILEZA

Las multas podrían llegar a sumas multimillonarias dependiendo de la reincidencia, según la propuesta.

López Arce se reunió ayer con la bancada de diputados colorados para urgir la aprobación del proyecto. “ Tenemos la fer ia de empleo para las personas con informes comercia-

les negativos, hay mucha gente que golpea puertas y no se le abre por esta

situación, hemos juntado 14 empresas y 500 vacancias”, puntualizó.

SE TRATA DE VIVIANA BONINO

“Asesora” de Bacigalupo genera crispación El Ministerio de Trabajo cuenta con una “joyita” entre los funcionarios que da órdenes como si fuese la propia ministra.

Viviana Bonino, de nacionalidad uruguaya, una “asesora” de confianza de la ministra de Trabajo, Carla Bacigalupo, es fuente de disgusto por parte de los funcionarios de esta cartera estatal, ya que la misma se pasa dando órdenes a funcionarios, jefes de departamentos, directores y hasta a viceministros, al parecer con la anuencia de la secretaria de Estado.

Funcionarios que se comunicaron con la redacción de nuestro diario reportaron que la misma no es funcionaria y que desconocen si fue contratada por Bacigalupo como asesora del Ministerio de Trabajo. Denunciaron que todos y todas están cansados de su prepotencia porque da órdenes como si fuese que lo hace

la propia Bacigalupo. Esta ya fue informada de la situación, pero no toma medidas.

“Bonino no es funcionaria pero tiene poder y le baja la línea a los directores hasta a los viceministros; todos hacen lo que ella dice. Participa de todas las reuniones de la ministra, opina y es más, todos hasta la ministra, hace lo que ella dice”, comentó un funcionario, quien prefirió el anonimato.

En el Facebook de Bonino dice que es ella “Miembro del Directorio en 5C Consultora y Coach en Consultora Fortalecimiento y Desarrollo Personal”. Reporta en esa red social que estudió en la Universidad de la República y que vive en Asunción, pero que es de Montevideo, Uru-

Viviana Bonino. guay. Además, refiere que está en 5C Consultora desde el 10 de agosto del 2017 hasta la fecha.

La misma estaría usando como oficina un espacio de un edificio del Ministerio de Trabajo que se encuentra en Perú y Río de Janeiro, donde hacía oficina Enrique López Arce, quien terminó renunciando por “presión” de Bacigalupo.

Hay fuertes sospechas de que estaría usando un vehículo de la institución para movilizarse entre el trabajo y la casa y gestiones particulares.

MODIFICACIÓN EN EL CRONOGRAMA ELECTORAL

Honor Colorado está abierto al diálogo sobre desdoblar los comicios Antonio Barrios explicó que no es sencillo llevar adelante una convención partidaria, porque los plazos son cortos para cumplir con lo establecido en el estatuto.

E

l senador Antonio Barrios aseguró que en el movimiento Honor Colorado están abiertos al diálogo para hacer lo que le conviene al Partido Colorado, respecto al planteamiento de desdoblar las internas partidarias. No obstante, indicó que a su parecer los tiempos son muy cortosparallevaradelantecualquier modificación. El legislador explicó que no es sencillo llevar adelante una convención partidaria, porque se tiene que tener reunión del comité ejecutivo a corto plazo, encuentro en la Junta de Gobierno, aceptar el pedido de desdoblar las elecciones y luego ver qué pasa para el llamado a una convención, en un plazo estimado de 30 días. “Desdoblamiento, hay un pedido y el presidente de la República habló de postergar, y bueno, tiene que ser tratado por la convención, que es la única autoridad competente para autorizar. Los plazos en estos momentos ya son cortos”, dijo el líder de la bancada de Honor Colorado.

Asimismo, recordó que ya están en puerta las inscripciones de candidaturas para las próximas internas del Partido Colorado, a realizarse en julio venidero, pero los referentes de Honor Colorado no tienen problemas en dialogar y buscar lo más conveniente para la ANR. “Si le conviene al partido y si nos convencen que esa es la línea, esa es la línea. Vamos a espe-

rar, a escucharles a las partes, a escuchar los argumentos por los cuales la gente quiere postergar o desdoblar, y si eso es algo coherente, adelante, lo que convengan al partido para las próximas elecciones”, agregó.

Los colorados buscan la unidad entre los movimientos Colorado Añetete y Honor Colorado con miras a las internas y las municipales. La idea también es que haya candidatos de consenso para la mayoría de los municipios posibles. El Tribunal Electoral Partidario (TEP) informó a través de la resolución número 78, que se convoca a elección interna partidaria el día domingo 12 de julio del 2020 para elegir candidatos a intendentes y miembros de juntas municipales de la Asociación Nacional Republicana (ANR). Mientras que las elecciones municipales serán el 8 de noviembre del 2020.

En tanto, el titular de la ANR, Pedro Alliana, informó que esta semana se reunirá la comisión ejecutiva del partido para analizar el pedido de convención extra, presentado por convencionales de Añetete, que pretenden el desdoblamiento de las elecciones. Alliana indicó que los plazos son exiguos, ya que si se cumple todo lo estipulado por el estatuto partidario realmente no existe posibilidad de convocar a esa convención, ya que las inscripciones de candidaturas en el TEP empezarán el próximo 1 de abril.

No hay tiempo para cambios, aseguran Rubén Rolón, secretario ejecutivo del Tribunal Electoral Partidario (TEP), de la Asociación Nacional Republicana (ANR), había señalado días atrás que desde la nucleación se encuentran “atrasados” para convocar a las máximas autoridades y de esa forma postergar las elecciones partidarias. Recordó que el estatuto partidario fue modificado en el 2015, donde se determinó que las elecciones tienen que ser simultáneas. Por tanto, si se pretende cambiar la fecha, se tiene que modificar el estatuto en una sesión extraordinaria y una vez modificado se debe comunicar al TEP. Entonces, si se llega a modificar el estatuto, se sabe que la ley es a futuro, salvo que se disponga estatutariamente que se suspendan los comicios.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

25 GENTILEZA

POLÍTICA.

Antonio Barrios, senador.

26 POLÍTICA.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

EN BANCADA DE HONOR COLORADO

TSJE instruye a diputados con las nuevas máquinas de votación

E

l presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jaime Bestard, acompañó ayer a una comitiva de directores técnicos y administrativos de la Justicia Electoral para brindar detalles del funcionamiento y demostración sobre la utilización de las máquinas de votación con miras a las elecciones internas y municipales de este año. La reunión del ministro electoral se realizó con las bancadas de Honor Colorado y Colorado Añetete en la Cámara de Diputados, aunque también participó el vicepresidente de la República, Hugo Velázquez.

La demostración teórico-práctica estuvo a cargo del director de Tecnología de la Información y Comu-

CHRISTIAN MEZA

Legisladores afirman que la votación a través de las máquinas es ágil y segura.

nicación (TIC), Lic. Fausto von Streber, quien compartió con los presentes las bondades y garantías que presenta el sistema de voto electrónico con este equipo. Tras la charla, los parlamentarios y el vicepresidente de la República realizaron simulacros de votación con las máquinas de votación y comprobaron la sencillez y rapidez del proceso de votación con la implementación del sistema electrónico, al igual que los parlamentarios.

El diputado colorado y precandidato a la Intendencia de Asunción, Hugo Ramírez, mencionó que se comprobaron la agilidad y la seguridad de estas máquinas. “La Justicia Electoral vino con una explicación muy clara con las máquinas ya; nosotros

en la competencia y confiamos en el nuevo sistema de votación. Creo que es una oportunidad que tiene hoy Paraguay y que tenemos los paraguayos y asuncenos nuevamente para demostrar que tenemos la capacidad de adaptarnos”, indicó.

Por otra parte, Ramírez señaló que como agrupación partidaria llevarán adelante capacitaciones a dirigentes de base, que a su vez realizarán la demostración de la utilización de las máquinas a los electores.

El diputado Hugo Ramírez fue uno de los legisladores que aprobó el funcionamiento de las máquinas de votación. estamos viendo también por primera vez y el tiempo de votación no es tan prolongado. Creo que no es tan complicado y es una posibilidad importante para la

seguridad del voto que el ciudadano sepa también que su voto estará muy protegido y muy seguro”, mencionó.

Asimismo, mencionó que

como agrupación partidaria dan la total confianza en la utilización de las máquinas en los próximos comicios. “Confiamos plenamente, siempre confiamos

“Como partido creo que nuestra estructura política, nuestros compañeros y nuestros dirigentes tendrán la posibilidad de explicar rápidamente al votante la manera de utilizar una máquina que garantice la seguridad de que el voto sea secreto y que se cuide el sentido del voto”, puntualizó.

COOPERACIÓN CON BRASIL Y EEUU

Justicia espera diagnóstico penitenciario

El ministerio recibirá un plan de acción de asistencia norteamericana y concretará líneas con Moro.

La ministra Cecilia Pérez se refirió a la situación actual de cooperación de Brasil y Estados Unidos en materia penitenciaria e indicó que concluyó la semana pasada el trabajo de campo de los expertos norteamericanos sobre el diagnóstico carcelario. Informó que estos recorrieron las penitenciarias de Emboscada, Tacumbú y la de Ciudad del Este.

“Esperamos obtener en los próximos meses un reporte de esta visita, como un diagnóstico, a los efectos de saber el plan de acción que vamos a tener”, expresó Pérez acerca de la asistencia norteamericana. A la par informó sobre los desembolsos que estaban previstos para el 2019 para la crisis penitenciaria y aseguró

que no recibirán los G. 7 mil millones correspondientes, de acuerdo con lo informado por el propio ministerio de Hacienda.

VISITA DE SERGIO MORO Asimismo, Pérez informó que el ministro de Justicia y Seguridad Pública del Brasil, Sergio Moro, visitará nuestro país el día 27 próximo. Tratarán temas referentes a la cooperación penitenciaria, expresó la titular de Justicia. Sobre su agenda informó que mantendrá reuniones con sus homólogos paraguayos, con el Ministerio del Interior y la Seprelad. Además, informó que Moro dará charlas académicas a sectores empresariales. Consultada sobre si la presencia de

Cecilia Pérez.

Moro de alguna manera está vinculada al caso “Ronaldinho”, sostuvo que ella fue quien lo invitó, él lo aceptó hace varias semanas. Además, Pérez aseguró que trabajan en los protocolos en los recintos penitenciarios para contener el COVID-19.

Harán énfasis en los grupos de riesgo, afirmó Pérez.

POLÍTICA. REFORMA AGRARIA

Campesinos realizarán marcha anual el 25 y el 26

Exigirán un plan de acción para reactivar la producción nacional y la distribución de tierras productivas.

Teodolina Villalba.

T

eodolina Villalba, secretaria general de la Federación Nacional Campesina (FNC), anunció formalmente la 27ª marcha campesina para los días 25 y 26 de marzo. “Llegaremos nuevamente a Asunción con la consigna –Defendamos nuestra tierra y nuestra producción nacional– porque volvemos a verqueennuestropaísnoexiste una política a favor del campesino y del indígena”, aseveró la dirigentedelaFNC.Reiteróque existencadavezmásdesalojosy por el contrario no existe políticasparareactivarcualquiertipo de producción agraria.

Desde la FNC sostienen que el gobierno de Mario Abdo deja al sector campesino, indígena y clase trabajadora totalmente marginados en el país. Consideranqueunodelosmásgraves problemaseslafaltadeunapolíticadeEstado.Aseguranquellegarán masivamente a la capital para denunciar y protestar por la marginación sistemática por parte del gobierno de Abdo.

Reclaman específicamente la falta de ejecución de un plan de acción para la distribución de tierras, derecho contemplado constitucionalmente. “El campesino tiene su producción, pero bajan todos los precios” aseveró Villalba al tiempo de explicar la inexistencia de una política de industrialización para la producción campesina.

“El sector campesino no solo produce para el consumo, sino también para la industria”, sostuvo Villalba.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

27

30 ESPECTÁCULOS.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

BRVS

PROYECTAN “ELIZA LYNCH: QUEEN OF PARAGUAY”

El Consulado de Irlanda, con apoyo de Sudameris, organiza varias actividades.

E

n este mes especial para Irlanda, la programación del “St. Paddy’s Day” en Paraguay inicia hoy con un homenaje a una irlandesa que vivió en el país: Eliza Alice Lynch Loyd (1833-1886). Este miércoles, a las 20:00, se proyecta la película documental “Eliza Lynch: Queen of Paraguay” (2013), en la Manzana de la Rivera (Ayolas 129 casi Benjamín Constant), con acceso libre y gratuito hasta llenar la sala. Previamente, a las 19:00, habrá un conversatorio a cargo de Jorge Rubiani sobre el papel de Madame Lynch en Paraguay.

en la biografía documentada, publicada por Ronan Fanning y Michael Lillis, con el título “Calumnia” (2011).

Filmada en Paraguay, con dirección de Alan Gilsenan, y actuaciones de María Doyle Kennedy y Leryn Franco, entre otros, “Eliza Lynch: Queen of Paraguay” se basa

SHOW PRINCIPAL

La fiesta nacional de Irlanda, que es el 17 de marzo, en honor al patrón del país europeo, San Patricio, es organizada en Paraguay por el Consulado de Irlanda (@IrishConsulatePY en Facebook), con apoyo del banco Sudameris, y sigue este jueves a las 19:00, con otra proyección gratuita en la Manzana de la Rivera, el drama romántico “Once” (2007), de John Carney, sobre una pareja que se conecta a través de la música.

El festejo central será el sábado 21 de marzo, a las 21:00, en Kilkenny Irish Pub y Sacramento Brewing Co.,

“Azul azulado IV – Para ustedes” se denomina la cuarta exposición de arte de Manuel Saldaña, que se habilitará hoy en el Espacio La Galería de la Manzana de la Rivera, en homenaje a la memoria de sus padres Julio Saldaña y Libertad Fernández, actores, profesores y directores de teatro y proyectos culturales. Manuel Saldaña nació el 14 de febrero de 1984. De nacionalidad española, hijo de los artistas de teatro Julio Saldaña y Libertad Fernández. Se radicó en Paraguay en el año 1991 en compañía de sus padres.

HOMENAJE A ROBERTO VERA María Doyle Kennedy protagoniza “Eliza Lynch: Queen of Paraguay”. con actuaciones del grupo Old Time Sailors y el elenco de bailarines Damhsa, con danza tradicional irlandesa, que este año vuelve acompañado por tres músicos.

Entradas a la venta en Tic-

ketea, con beneficios para clientes de Sudameris; informes al 416-6000.

Además, Damhsa, así como los grupos The Celt Troubadours y Pat Power & Jack,

Con 50 años dedicados a la cultura, la artista murió ayer con 70 años de edad.

Un atardecer en San Bernardino se llevó el primer premio de este prestigioso certamen.

GENTILEZA

Foto ganadora del concurso de Itaú

Graciela Abbate fue cantante y promotora de la cultura.

Un hermoso atardecer en San Bernardino plasmado en una fotografía digital es la ganadora del concurso Atardecer en Paraguay, organizado por el Banco Itaú, en su sexta edición.

tura y las Artes (Fondec), en el período 2009 al 2012. Fue voz femenina de la emblemática peña “La Guarida del Matrero”, en la década del 70, grupo artístico que fue pionero en la expresión musical de protesta social y precursor de los festivales universitarios. En el 2003 abrió el

La obra se denomina “Atardecer en San Bernardino” y su autora es Laura Alonso, una sanlorenzana, estudiante de Administración Agropecuaria y como tal admiradora de la naturaleza. En esa condición dice que siempre saca fotos con su celular en cerros, arroyos y lagos. Ella

espacio artístico denominado “El Jardín Cultural de Graciela Abbate”, un lugar para que los artistas realicen sus eventos en forma libre y gratuita. Grabó con grandes exponentes de la música paraguaya, e incursionó además en la conducción televisiva en los años 70.

tendrán otras presentaciones gratuitas en el Shopping del Sol, el viernes a las 19:00, el sábado y domingo a las 19:30; así como en diversas instituciones educativas de Asunción.

LAURA ALONSO

Falleció Graciela Abbate, destacada gestora cultural

Nacida en Asunción el 2 de setiembre de 1949, Graciela Abbate fue cantante y promotora cultural y social, e integró el Consejo Directivo del Fondo Nacional de la Cul-

EXPOSICIÓN “AZUL AZULADO”

MUESTRA

SEPELIO SERÁ ESTA MAÑANA

La reconocida cantautora, investigadora y referente cultural María Graciela Abbate Gulinofallecióayerenhorasdela madrugada,alos70añosdeedad.

El velorio tiene lugar en Parque Serenidad(EspañayBoquerón), yelsepelioseráestamañana,alas 10:00,enelCementeriodeRecoleta, Asunción.

EN LA MANZANA

GENTILEZA.

“St. Paddy's Day” inicia hoy con amplia agenda de eventos

El espacio Verónica Torres Colección de Arte habilitará esta noche una exposición Homenaje a Roberto Vera, a partir de las 19:30 en el Paseo de las Artes, Shopping Mariscal. La muestra se realiza a 10 años de su fallecimiento y comprende obras de distintas etapas de la producción del artista. Roberto Vera (1971-2010) fue un prolífico artista, educador y promotor cultural. Realizó estudios en los talleres de pintura del Centro de Estudios Brasileños, entre 1977 y 1980, y Diseño Gráfico en la Universidad Católica, de 1990 a 1993.

PERCUSIONISTAS

NOCHE DE RITMO EN EL MUNICIPAL La foto ganadora. decidió participar con una imagen que había captado desde el puente San Blas de San Bernardino. Explica que había sido un domingo y que con una amiga fueron a registrar la puesta del sol que, en este caso, tenía la particularidad de darse ya muy tarde.

El premio a la ganadora es un Smartphone iPhone 11 PRO+Trípode+Moment Lenses, mientras que recibieron menciones las otras cuatro fotografías finalistas que pertenecen a Fabián Urdapilleta, Pamela Mareco, Luis Paredes y Jorge López.

Prosigue esta noche el I Encuentro Internacional de Percusión en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Presidente Franco entre Chile y Alberdi, Asunción). La cita arrancó el lunes y se extenderá hasta el próximo viernes 13 de marzo.

Para hoy prevé la master class de UM2UO, de Brasil, a partir de las 14:00, en el salón auditorio de la OSN, y para las 20:30, el recital Marimvibes Duo, que viene de Perú. El proyecto es impulsado por los maestros percusionistas Asunción Cantero y Francisco Sánchez, con el apoyo de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) y la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (FADA), de la Universidad Nacional de Asunción.

ESPECTÁCULOS.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

31

DECISIÓN DESPERTÓ REACCIONES EN EL AMBIENTE CULTURAL

El dramaturgo Moncho Azuaga fue destituido ayer de la SNC El afectado contaba con 12 años de antigüedad y se desempeñaba como asesor de artes escénicas.

“E

n realidad yo no sé por qué me despidieron, fui para gestionar los haberes caídos que tengo, porque desde enero no me estaban pagando mi salario, y me dicen que existe un decreto del Ejecutivo que señala mi desvinculación”, comentó el actor, dramaturgo, poeta y docente Ramón Leonardo Sosa Azuaga, conocido como Moncho Azuaga. Figuras de la literatura y las artes escénicas se volcaron en las redes sociales a reclamar la decisión refrendada mediante el Decreto Nº 3.421 del Poder

Ejecutivo.

“Al recibir esta desvinculación, veo que lo hacen aduciendo que el cargo que ejerzo es un cargo de confianza, cosa que es mentira. Por otra parte, dicen que el presupuesto no contempla mi sueldo, que también es mentira”, explicó Moncho. Ya en horas de la tarde el Centro Paraguayo de Teatro emitió un comunicado respaldando la labor del dramaturgo y reclamando la acción de las autoridades de la Secretaría. El trabajador comentó que entre las labo-

res que desarrolló dentro del cargo figuran su aporte en la ley del teatro, la reforma institucional de la Secretaría Nacional de Cultura, la ley del libro y el reglamento del patrimonio de la cultura, entre otros aportes. Calificó el trabajo del ministro Rubén Capdevila como “lamentable”, al frente de la Secretaría de Cultura, y dijo que nunca ocultó sus opiniones al respecto.

“Vamos a presentar los reclamos administrativos correspondientes y vamos a reclamar lo que por ley nos corresponde para hacer justicia, no vamos a dejar de buscar justicia. Vamos a seguir luchando por unverdadero estado de derecho, como siempre lo hemos

hecho”, refirió.

COMUNICADO DE LA SEP Por su parte, la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP) emitió un comunicado donde expresa “su indignación ante el despido del cargo de asesor de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) (...) Moncho Azuaga. La única razón esgrimida en la resolución que da por terminada sus funciones, luego de 12 años de labor, es que el rubro presupuestario asignado fue suprimido del Presupuesto General de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2020”.

El comunicado que lleva la firma de la comisión directiva afirma que “Medidas

Moncho Azuaga realizó importantes aportes desde su cargo en la Secretaría Nacional de Cultura. arbitrarias e intempestivas como esta reafirman lo que expresábamos en un pronunciamiento de más de veinte organizaciones del sector cultural, en setiembre del 2019, cuando se decidió aplicar voluminosos recortes al presupuesto destinado a la cultura. Decíamos entonces que “restarle recursos al sector de la cultura es condenar al Paraguay a seguir en el atraso y el subdesarrollo.

Un país que no apuesta por desarrollar políticas culturales cada vez mejores, en realidad apuesta por la involución.

El desarrollo cultural es tan valioso, importante y necesario como lo son los esfuerzos por mejor educación, salud, trabajo, tierra, vivienda. No se puede luchar eficazmente contra la pobreza cuando se priva a la gente de las posibilidades de un mejor desarrollo cultural”.

32 CARTELERA CINE+TV.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

SALAS Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py.

MATAR A UN MUERTO Dirección: Hugo Giménez / Elenco: Ever Enciso, Aníbal Ortiz, Jorge Román / Thriller, drama / Dur.: 87 m. / Mayores de 13 años.

Paraguay, 1978. En un remoto paraje del monte paraguayo, durante la dictadura militar, dos hombres se dedican a enterrar cadáveres clandestinamente.

Entre los cuerpos que arriban a la orilla cada día, una mañana llega un hombre que aún respira. Los dos enterradores saben que tienen que matarlo pero nunca asesinaron a nadie antes.

Cinemark: (2D, castellano) 15:20, 20:30, 22:20; trasnoche solo sábado: 0:00. Sol: (2D, castellano) 12:30, 18:30, 21:10, 22:45. Mall: (2D, castellano) 20:30, 21:10. Mariano: (2D, castellano) 13:00, 20:20, 22:00. Cerroalto: (2D, castellano) 15:30, 17:30, 21:30. San Lorenzo: (2D, castellano) 13:00, 20:20, 22:00. Coronel Oviedo: (2D, castellano) 14:30, 16:20, 18:10, 20:00, 21:50; sábado y domingo matinal: 12:10. Hiperseis: (2D, castellano con subtítulos) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30, 20:20, 22:10. Real: (2D, castellano) 19:10, 20:50; trasnoche sábado: 22:30. Fuente: (2D, castellano) 12:45, 14:35, 16:50, 18:40, 20:30; matinal domingo: 11:00; trasnoche sábado: 22:20. Pinedo: (2D, castellano con subtítulos) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30, 20:20, 22:10. Granados: (2D, castellano) 20:20. Villamorra: (2D) 14:00, 15:50, 17:40, 18:30, 19:30, 20:20, 21:20, 22:20. Viernes y sábado: (2D) 23:20. Domingo: 11:00, 11:45. Cineart CDE: 16:00, 18:00, 20:00, 21:45. Cineart Caaguazú: (doblada) 17:30, 21:00. Cinemax: (doblada) 20:20, 22:10.

UNIDOS Dirección: Dan Scanlon / Elenco: Tom Holland, Chris Pratt, Julia Louis-Dreyfus / Animación / Dur.: 103 m. / Todo público.

Ambientado en un mundo de fantasía suburbana, dos hermanos elfos adolescentes, Ian y Barley Lightfood, se embarcan en una aventura en la que se proponen descubrir si existe aún

12:00 SHOW DE NOTICIAS GEN

Carmiña Masi, Guillermo Grance y Mike Silvero conducen un novedoso noticiero del mediodía.

18:55

LOCAMENTE MILLONARIOS HBO POP HD

La neoyorquina Rachel Chu es invitada por Nick, su novio, a la boda de su mejor amigo en Singapur.

algo de magia en el mundo que les permita pasar un último día con su padre, que falleció cuando ellos eran aún muy pequeños como para poder recordarlo.

Cinemark: (3D, castellano, XD) 13:20, 16:00, 18:40, 21:30; (3D, castellano, Dbox) 13:20, 16:00, 18:40, 21:30; (3D, castellano) 11:40, 12:50, 13:50, 14:20, 15:30, 16:30, 17:00, 18:10, 19:10, 21:00, 22:00; (3D, castellano, Premier) 11:40, 13:50, 14:20, 16:30, 17:00, 19:10, 22:00; (2D, castellano) 12:10, 14:50, 17:30, 20:10; (2D, castellano, Dbox) 12:10, 14:50, 17:30, 20:10; (3D, subtitulado) 19:40, 22:30; (3D, subtitulado, Premier) 19:40, 22:30; (2D, subtitulado) 23:00; (2D, subtitulado, Dbox) 23:00. Sol: (3D, castellano) 13:30, 15:40, 18:00, 19:00, 20:10; sábado y domingo matinal: 11:10; (3D, subtitulada) 22:20. Mall: (3D, castellano) 13:30, 15:20, 17:10, 19:00. Mariano: (3D, castellano) 12:50, 14:50, 16:50, 17:30, 18:50, 20:50; sábado y domingo matinal: 10:50. Cerroalto: (3D, castellano) 14:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30; sábado y domingo matinal: 11:00. San Lorenzo: (3D, castellano) 12:50, 14:50, 16:50, 17:30, 18:50, 20:50; sábado y domingo matinal: 10:50. Coronel Oviedo: (3D, castellano) 15:00, 17:00, 19:00; sábado y domingo matinal: 12:00. Hiperseis: (3D, castellano) 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15. Real: (3D, castellano) 14:35, 16:30, 18:25, 20:20; matinal sábado y domingo: 11:50. Fuente: (3D, subtitulada) 13:00, 15:05, 17:10, 18:40, 19:15, 21:20; matinal domingo: (3D, subtitulada) 10:35; matinal domingo: (2D, subtitulada) 11:10. Pinedo: (4D E-motion, castellano) 13:30, 17:30, 19:30; (3D, castellano) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10. Cinemas Plaza: (3D, castellano) 14:00, 16:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:30. Granados: (3D, castellano) 14:20, 18:20.

Villamorra: (3D) (doblada) 13:00, 14:00, 15:05, 16:05, 17:10, 18:10, 20:15, 21:15. Domingo: 11:00, 11:45. Cineart CDE: (3D) (castellano) 15:45, 17:45, 19:45. Sábado y domingo: 13:45. Cineart Caaguazú: (3D) (doblada) 17:00, 19:00. Sábado y domingo: 15:00. Cinemax: (3D) (doblada) 14:30, 16:30, 18:20.

EL HOMBRE INVISIBLE Dirección: Leigh Whannell / Elenco: Elisabeth Moss, Storm Reid, Harriet Dyer /

Ciencia ficción, intriga, terror / Dur.: 124 m. / Mayores de 13 años.

Cecilia rehace su vida tras recibir la noticia de que su ex novio, un maltratador empedernido, ha fallecido. Sin embargo, su cordura comienza a tambalearse cuando empieza tener la certeza de que en realidad sigue vivo.

Cinemark: (2D, subtitulado) 13:30, 16:20, 19:20, 22:10. Sol: (2D, subtitulada) 14:15, 16:40, 20:10, 22:34. Mall: (2D, castellano) 14:15, 16:30, 18:45, 21:00. Mariano: (2D, castellano) 15:10, 17:00, 19:20, 21:40. Cerroalto: (2D, castellano) 15:10, 19:20; (2D, subtitulada) 21:40. San Lorenzo: (2D, castellano) 15:10, 17:00, 19:20, 21:40. Coronel Oviedo: (2D, castellano) 21:00. Hiperseis: (2D, subtitulada) 13:00, 15:25, 17:50, 20:15, 22:40. Real: (2D, castellano) 13:40, 16:00, 18:20, 20:40; trasnoche sábado: 23:00. Fuente: (2D, subtitulada) 13:15, 15:40, 18:05, 20:30; trasnoche sábado: 22:55. Pinedo: (2D, castellano) 13:00, 15:25, 17:50; (2D, subtitulada) 20:15, 22:40. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 15:00; (2D, subtitulada) 21:00. Granados: (2D, subtitulada) 22:10. Villamorra: (2D) (doblada) 13:50, 16:15, 18:40, (2D) (subtitulada) 21:05, 22:20. Viernes y sábado: 23:20.

Cineart CDE: (doblada) 19:00, 21:30. Cineart Caaguazú: (doblada) 21:30. Cinemax: (doblada) 20:00, (subtitulada) 22:20.

LOS CABALLEROS Dirección: Guy Ritchie / Elenco: Matthew McConaughey, Charlie Hunnam, Hugh Grant / Thriller, acción, comedia / Dur.: 113 m. / Mayores de 13 años.

Un capo de la droga con un marcado estilo británico intenta vender su imperio a una dinastía de multimillonarios procedentes de Oklahoma.

Cinemark: (2D, subtitulado) 12:00, 14:40, 17:10, 20:00, 22:50; trasnoche solo sábado: 0:30. Mariano: (2D, subtitulada) 21:30. Cerroalto: (2D, subtitulada) 21:00. San Lorenzo: (2D, subtitulada) 21:30. Hiperseis: (2D, subtitulada) 13:15, 15:30,

11:00

LA BELLA Y LA BESTIA HEI

Andrea Quattrocchi y Dani Da Rosa presentan una propuesta de actualidad, música y buena onda.

20:10 X-MEN FX

En un futuro cercano, la humanidad comienza a ver aparecer una nueva raza; los mutantes.

Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000.

Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

17:45, 20:00, 22:15. Fuente: (2D, subtitulada) 12:35, 16:25; trasnoche sábado: 22:45. Pinedo: (2D, subtitulada) 20:00, 22:15. Cinemas Plaza: (2D, subtitulada) 22:00. Villamorra: (2D) (doblada) 13:45, 17:50, (2D) (subtitulada) 14:50, 20:05.

Viernes y sábado: (2D) (subtitulada) 23:10. Cineart CDE: (doblada) 21:20. Cineart Caaguazú: (doblada) 19:15. Cinemax: (doblada) 18:00.

EL ROBO DEL SIGLO Dirección: Ariel Winograd / Elenco: Guillermo Francella, Diego Peretti, Luis Luque / Thriller / Dur.: 114 m. / Mayores de 13 años.

Cinemark: (2D, subtitulado) 22:40.

1917 Dirección: Sam Mendes / Elenco: George MacKay, Dean-Charles Chapman, Mark Strong / Bélico, drama / Dur.: 119 m. / Mayores de 13 años.

Cinemark: (2D, subtitulado) 13:10, 15:50, 18:30, 21:20; (2D, subtitulado, Premier) 13:10, 15:50, 18:30, 21:20. Sol: (2D, subtitulada) 21:30. Hiperseis: (2D, subtitulada) 21:00. Pinedo: (4D E-motion, subtitulada) 21:30; (2D, subtitulada) 21:00.

Villamorra: (2D) (subtitulada) 22:10.

SONIC Dirección: Jeff Fowler / Elenco: Ben Schwartz, James Marsden, Jim Carrey / Comedia, aventuras, fantástico / Dur.: 99 m. / Todo público.

Cinemark: (2D, castellano) 12:40, 15:00, 17:20, 19:50. Sol: (2D, castellano) 13:20, 15:20, 17:30, 19:30; sábado y domingo matinal: 11:00. Mall: (2D, castellano) 13:10, 15:00, 16:50, 18:40. Mariano: (2D, castellano) 12:30, 14:25, 16:20, 18:20, 19:30; sábado y domingo matinal: 11:00. Cerroalto: (2D, castellano) 15:00, 17:00, 19:00; sábado y domingo matinal: 11:10. San Lorenzo: (2D, castellano) 12:30, 14:25, 16:20, 18:20, 19:30; sábado y domingo matinal: 11:00. Hiperseis: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00. Real: (2D, castellano) 13:25, 15:20, 17:15; matinal sábado y domingo: 11:30. Fuente: (2D, subtitulada) 14:50,

13:30 MUSAS RPC

Brindar consejos y tips a las mujeres para que conozcan sus derechos como ciudadanas y mejorar su calidad de vida.

20:25

AVENGERS: INFINITY WAR HBO FAMILY

El todopoderoso Thanos ha despertado con la promesa de arrasar con todo a su paso, portando el Guantelete del Infinito, que le confiere un poder incalculable.

20:45; matinal domingo: 10:40. Pinedo: (4D E-motion, castellano) 15:30; (2D, castellano) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 15:00, 17:00, 19:30. Granados: (2D, castellano) 16:20. Villamorra: (2D) (doblada) 19:15, 21:20. Domingo: 11:00. Cineart CDE: (doblada) 15:10 17:10 19:10. Cineart Caaguazú: Sábado y domingo: (doblada) 15:30. Cinemax: (doblada) 14:20, 16:10.

AVES DE PRESA Dirección: Cathy Yan / Elenco: Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Ewan McGregor / Acción, aventuras / Dur.: 109 m. / Mayores de 16 años.

Cinemark: (2D, subtitulado) 12:30. Villamorra: (2D) (doblada) 17:05.

PARASITE Dirección: Bong Joon-ho / Elenco: Song Kang-ho, Lee Seon-gyun, Jang Hye-jin / Comedia negra, drama social / Dur.: 32 m. / Mayores de 13 años.

Cinemark: (2D, subtitulado) 17:40. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:20, 15:55.

EL LLAMADO SALVAJE

Sol: (2D, castellano) 14:30. Pinedo: (2D, castellano) 13:15, 15:15. Villamorra: (2D) (doblada) 19:15. Cineart CDE: (doblada) 14:45, 16:50.

LA HORA DE TU MUERTE

Mariano: (2D, castellano) 13:00, 15:00. San Lorenzo: (2D, castellano) 13:00, 15:00. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 18:00. Villamorra: (2D) (doblada) 13:00, 16:00. Viernes y sábado: (2D) (subtitulada) 23:30. Cineart CDE: (doblada) 21:50.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000.

Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000.

Jueves a Domingos y feriados G. 40.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

LA MALDICIÓN RENACE

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

FROZEN 2

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

Real: (2D, castellano) trasnoche sábado: 22:15.

Real: (3D, castellano) matinal sábado y domingo: 11:40.

BAD BOYS PARA SIEMPRE

Pinedo: (2D, castellano) 17:15.

08:00

LA MAÑANA DE UNICANAL UNICANAL

Magazine que te trae el repaso de sucesos puntuales que van ocurriendo en el transcurso de las primeras horas del día.

18:25

AZUL EXTREMO A&E HD

Cuando unos jóvenes submarinistas descubren un avión carguero en el fondo del mar, ellos creen que su sueño de encontrar un tesoro enterrado se ha hecho realidad.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años).

Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo Cerro Alto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70).

NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

33

Absuelven a 3 ex ejecutivos de Barclays por fraude DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2020

MICHAEL J. DE LA MERCED Londres

E

l 28 de febrero, un jurado absolvió a tres ex ejecutivos de Barclays de los cargos de fraude relacionados con los esfuerzos del banco británico para recaudar 15.000 millones de dólares de ayuda financiera de Qatar y otros inversionistas durante la crisis financiera global del 2008.

El veredicto fue un golpe importante para los esfuerzos de los reguladores británicos que buscaban responsabilizar a los ejecutivos bancarios

de sus acciones durante la crisis. El caso fue uno de los más prominentes que presentó la Oficina de Fraudes Graves,

A. Jenkins, Thomas L. Kalaris y Richard W. Boath, quienes tenían puestos altos en la banca de inversiones o la ges-

Fueron acusados de haberles pagado en secreto comisiones irregulares por cientos de millones de dólares en “honorarios de asesoría” a esos inversionistas a cambio de las inversiones. un organismo de control anticorrupción. La larga investigación, que duró más de siete años, fue el primer juicio penal en el Reino Unido por las medidas que tomaron los banqueros durante la crisis.

La autoridad regulatoria había acusado a los ejecutivos –Roger

tión de patrimonios en Barclays– de mentir a los mercados públicos sobre las inversiones que Qatar y otros inversionistas extranjeros habían hecho en el banco.

La capacidad de Barclays de asegurar inversiones privadas durante la crisis le sirvió

para evitar los rescates gubernamentales que se vieron obligados a aceptar rivales como Royal Bank of Scotland, los cuales los han dejado afectados hasta ahora.

Los ex ejecutivos fueron acusados de haberles pagado en secreto comisiones irregulares por cientos de millones de dólares en “honorarios de asesoría” a esos inversionistas a cambio de las inversiones. Los hombres negaron los cargos, tras argumentar que esas tarifas fueron por servicios genuinos.

Los cargos de fraude acarreaban una sentencia máxima de diez años. La absolución suma otro revés a un caso de por sí accidentado. El año pasado, el

director ejecutivo del banco durante la crisis, John S. Varley, fue absuelto. En el 2018, un tribunal de Londres desestimó los cargos penales en contra de Barclays por el mismo asunto.

En un comunicado, un repre-

sentante de la Oficina de Fraudes Graves mencionó lo siguiente: “Nuestras decisiones de procesamiento siempre se basan en la evidencia disponible, y estamos decididos a castigar a los infractores de delitos financieros graves”.

34

NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

Turquía amenaza con permitir que Europa se inunde de solicitantes de asilo THE ECONOMIST © 2020 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

Atenas, Grecia, y Edirne, Turquía.

P

ero Grecia y la Unión Europea se niegan a dejarlos entrar.

Cuando el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, anunció el 28 de febrero que su gobierno ya no impedirá que los refugiados crucen hacia Grecia, los padres de Nabila la llevaron a ella y a sus cinco hermanos en un autobús y dejaron su casa en la ciudad turca de Tokat para dirigirse al oeste. La refugiada afgana de 12 años no tuvo oportunidad de despedirse de sus compañeros de clase turcos.

Nadie se molestó en decirle a Nabila y a su familia que el lado griego de la frontera estaría cerrado. Entonces ellos y docenas de otros migrantes han pasado los últimos cinco días en un campo a orillas del río Maritsa, que separa a los dos países, con guardias griegos armados en el otro extremo. “Tenemos que seguir esperando a que se abra la frontera”, dice Nabila, traduciendo a su padre (aprendió turco con fluidez en la escuela). “No tenemos dinero para regresar”.

Nabila y las decenas de miles de migrantes que aceptaron la promesa vacía de Erdogan sobre el paso libre hacia Europa, ahora están atrapados en un conflicto internacional. Turquía es el hogar de 3,6 millones de refugiados de la guerra en Siria, y las encuestas muestran que la mayoría de los turcos quieren que se vayan. Turquía dice que abrió la frontera con Grecia ante la inminente afluencia de otro millón de refugiados provenientes de los sangrientos combates en Idlib. Lo más probable es que quiera desviar la atención de sus problemas militares en esa región.

ATRAPADOS EN UNA NEGOCIACIÓN INCÓMODA En respuesta, Grecia comenzó a rechazar a los inmigrantes por la fuerza. Envió a la poli-

cía antidisturbios, vehículos blindados y mil soldados a la frontera, y suspendió el derecho de solicitar asilo por un mes. La Unión Europea se apresuró a prestarle ayuda a Grecia. Después de una visita a la frontera el 3 de marzo, Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, prometió 700 millones de euros (unos 780 millones de dólares) en asistencia de emergencia, junto con siete buques, dos helicópteros, un avión y guardias adicionales de Frontex, la agencia fronteriza de la UE. Los ministros de Asuntos Exteriores europeos se reunirán el 6 de marzo para discutir nuevas medidas.

Turquía y la UE están atrapados en una negociación incómoda sobre los refugiados. Después de que más de un millón de migrantes ingresaron a Europa desde Turquía en el 2015-16, ambas partes llegaron a un acuerdo. La UE le ofreció a Turquía 6 mil millones de euros en ayuda para los refugiados. Turquía prometió hacer todo lo posible para evitar que se fueran, y recibir a los migrantes que llegaron a Grecia, pero cuyas solicitudes de asilo fueron rechazadas. Sin embargo, la ayuda se acabó a fines del año pasado. Erdogan dice que rechazó una oferta de otros 1000 millones de euros por ser insuficiente, pero la UE niega haber hecho esa propuesta.

Desde que se firmó el acuerdo, Erdogan suele amenazar con volver a permitir que los migrantes ingresen a Europa.

El 29 de febrero, cuando más de 10.000 personas bajaron de los autobuses y pasaron por un puesto de control turco cerca de la ciudad de Edirne, “parecía que nuestro escenario de pesadilla ... se estaba convirtiendo en realidad”, dijo un diplomático griego. Los guardias fronterizos griegos bloquearon a los migrantes, que quedaron atrapados entre los puntos de control. El 2 de marzo, la policía disparó gases lacrimógenos contra la multitud, y el ejército griego organizó un ejercicio cercano utilizando artillería. Intimidados, algunos migrantes han comen-

zado a regresar a Turquía.

INVOCAN ARTÍCULO La otra ruta principal hacia Grecia ha sido a través de botes inflables que se dirigen a Lesbos, una isla ubicada a unos 8 kilómetros de la costa turca. Allí también aumentó el número de migrantes y, solo entre el 1 y 2 de marzo, llegaron unos 1.200. Pero la isla ya está abarrotada de migrantes, incluidos 19.000 en un campamento construido para 3.000, y los lugareños están cansados de la carga que representan.

Algunos inmigrantes dicen que sus barcos han sido atacados por hombres no identificados que los regresan hacia Turquía. Un niño pequeño se ahogó el 2 de marzo cuando se volcó un bote, la Guardia Costera griega rescató a las demás personas.

La dura respuesta de Grecia ha evitado otra crisis como la del 2015, y cuenta con el apoyo de la UE. Pero su suspensión del derecho a solicitar asilo viola el derecho internacional y europeo. La Convención sobre el Estatuto de los Refugiados prohíbe a los países rechazar a las personas que buscan asilo, una práctica conocida como “devolución” (refoulement, en francés). “Lo mínimo que debe hacer un Estado es verificar

si quienes llegan a su frontera tienen derecho a la condición de refugiados, y no puede hacerlo si los mantiene alejados con gases lacrimógenos”, dice Hanne Beirens, directora del Migration Policy Institute Europe, un grupo de expertos en Bruselas.

Grecia ha invocado un artículo del Tratado de la UE que permite medidas de emergencia cuando un Estado se encuentra abrumado por la cantidad de migrantes. Pero eso no incluye suspender el asilo, según sostiene ACNUR, la agencia de refugiados de la ONU. Gerald Knaus, un experto que ayudó a diseñar el pacto migratorio UE-Turquía, dice que la suspensión amenaza la existencia misma del derecho de asilo y acusa a la UE de implementar “políticas al estilo Trump”. Son palabras duras para el nuevo primer ministro de Grecia, Kyriakos Mitsotakis.

NADIE SABE LOS NÚMEROS REALES Una solución duradera requerirá que más personas, presumiblemente a cargo de Europa en su conjunto, procesen las solicitudes de asilo en Grecia, para que la UE sea menos vulnerable al chantaje.

También requerirá un nuevo acuerdo con Turquía. Algunos ministros de Asuntos

La otra ruta principal hacia Grecia ha sido a través de botes inflables que se dirigen a Lesbos, una isla ubicada a unos 8 kilómetros de la costa turca. Allí también aumentó el número de migrantes y, solo entre el 1 y 2 de marzo, llegaron unos 1.200. Pero la isla ya está abarrotada de migrantes, incluidos 19.000 en un campamento construido para 3.000, y los lugareños están cansados de la carga que representan.

Exteriores de la UE apoyan una zona de exclusión aérea en Idlib como parte de un esfuerzo para evitar el gran flujo de refugiados que teme Turquía. Se ha hablado menos de una ayuda más generosa a Turquía. Eso es impopular entre los votantes europeos, a quienes no les gusta el autocrático Erdogan.

Mientras tanto, Grecia y Europa confían en la disuasión. Turquía afirma que 130.000 refugiados ya se han dirigido hacia Grecia, una cifra tremendamente inflada destinada a satisfacer la presión doméstica contra los refugiados. La mayoría de ellos no son sirios, sino afganos y de otras nacionalidades.

Nadie sabe los números reales ni cuántos han logrado cruzar. Los que han sido deteni-

dos regresan contando historias desgarradoras.

Ali Khoja, un adolescente afgano, dice que cruzó el río cuatro veces, una vez nadando y tres veces en bote. Él dice que la policía griega le quitó su teléfono, los documentos de identidad y la ropa, y lo envió de vuelta en ropa interior.

Otros dicen que fueron golpeados o atacados con una pistola eléctrica. El 4 de marzo, los inmigrantes y las autoridades turcas informaron que la policía griega había disparado contra un grupo que cruzaba cerca de la ciudad de Pazarkule, mató a uno e hirió a cinco; el gobierno griego negó esa situación. Grecia puede estar evitando otra crisis migratoria, pero corre el riesgo de hundir a Europa en una crisis de conciencia.

NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

35

Padres trabajadores, permítanse recuperarse HARVARD BUSINESS REVIEW © 2020. HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

ELIZABETH GRACE SAUNDERS

C

uando se convierte en padre o madre, es natural, normal y saludable que su atención gire de usted hacia sus hijos, y que priorice sus necesidades antes que las propias. Sin embargo, muchos padres bien intencionados pueden cambiar tanto su enfoque que pierden por completo de vista lo que necesitan para ser personas felices – especialmente si el trabajo también está en la mezcla. Esta falta de autocuidado puede provocar agotamiento parental, el cual puede llevar a una mala paternidad, que va de la agresividad a la negligencia.

Para amar y cuidar bien a sus hijos, necesita amarse y cui-

embargo, tratar de pasar todo el tiempo con sus hijos cuando no está trabajando o durmiendo puede llevar a que esté mental y emocionalmente distante. Es mejor tomar algo de tiempo para usted y después regresar listo para involucrarse con sus hijos.

2. Defina lo que necesita: Una vez que haya aceptado que está bien cuidarse a usted mismo, defina qué es lo que le ayudaría a recuperarse. Identifique actividades simples que lo ayuden a sentirse fresco, de forma que esté listo para para dedicarse a sus hijos. Idealmente, algunas de estas actividades pueden volverse parte regular de su vida.

3. Comience con cambios pequeños, después vaya más en grande: Si se siente excepcionalmente limitado en cuanto al tiempo,

Tome cinco o 10 minutos en la mañana para estirarse, rezar, meditar o hacer cualquier otra cosa que lo centre, tome 10 minutos en el almuerzo para leer un libro o haga una caminata rápida en la tarde para refrescarse física y mentalmente. darse a usted mismo. Como una instructora de manejo del tiempo que trabaja con muchos padres, he identificado algunos pasos que pueden dirigirlo a la dirección correcta: 1. Enfatice la calidad de su tiempo: Tiene sentido que, si dispone de tiempo limitado con sus hijos, quiera maximizarlo. Sin

comience con microcambios.

Tome cinco o 10 minutos en la mañana para estirarse, rezar, meditar o hacer cualquier otra cosa que lo centre, tome 10 minutos en el almuerzo para leer un libro o haga una caminata rápida en la tarde para refrescarse física y mentalmente. Al tomar recesos satisfactorios durante su día, reducirá la necesidad de “desconectarse” en la tarde.

4. Busque oportunidades especiales: Ocasionalmente podría tener la oportunidad de mayores periodos de tiempo para recuperarse.

De ser posible ¡tómelos! Considere de vez en cuando una salida de fin de semana. Añada un día extra a su viaje de negocios para que pueda tener algo de tiempo para refrescarse,

o trabaje desde casa algunos días, de forma que pueda tener tiempo a solas. Estas oportunidades pueden ayudarlo a dejar de sentir que “nunca tiene descanso” y regresar a sus responsabilidades familiares con renovada energía.

5. Apoye a su pareja: Si tiene un esposo o pareja, bríndense

entre sí tiempo para recuperarse. Esto no solo los ayudará a ser mejores padres, sino también a tener una relación más feliz y saludable. ¿Podría pasar más tiempo con sus hijos? Definitivamente.

Pero ¿se arrepentiría si pasa la infancia de sus hijos siendo gruñón y sobreviviendo de

corajes? Seguramente. Sus hijos quieren y necesitan que usted esté alegre y conectado.

Bríndese el permiso para cuidarse a sí mismo, de forma que pueda cuidarlos mejor.

(Elizabeth Grace Saunders es fundadora de Real Life E Time Coaching and Speaking).

TENDENCIAS.

ALEMANIA

Tribunal juzgará actuación en Siria En abril iniciarán el primer juicio por “crímenes contra la humanidad” del régimen de Bashar Al Asad.

Berlín, Alemania, AFP.

Dos ex miembros de los servicios secretos sirios acusados de “crímenes contra la humanidad” comparecerán en abril en Alemania en el primer juicio en el mundo sobre los atropellos atribuidos al régimen de Bashar Al Asad. El proceso iniciará el 23 de abril en Coblenza y durará varios meses, indicó ayer el Tribunal regional superior de Renania-Palatinado. Ambos fueron detenidos el 12 de febrero del 2019 en Alemania.

Anwar Raslan está acusado de haber participado en el 2011 y 2012 en sesiones de tortura infligidas en Damasco a presos en un centro de detención administrado por

los servicios de inteligencia sirios, donde dirigía la oficina de investigación. Al menos 4.000 personas habrían sido torturadas, y 58 de ellas murieron, según la Fiscalía alemana.

El segundo, Eyad al Gharib, dirigía una unidad especializada en la detención de opositores políticos al régimen de Asad, y trabajaba bajo la autoridad de Anwar Raslan. Está acusado de haber participado en las torturas de al menos 30 manifestantes detenidos en Duma, en el otoño boreal del 2011.

Estas detenciones –así como otra en Francia– se produjeron en el marco de una investigación franco-alemana directamente vinculada a las investigaciones de “César”, un antiguo fotógrafo de la policía militar siria, sacado del país bajo este seudónimo. En el 2014, “César” reveló decenas de miles de horribles fotos que muestran cuerpos torturados en las mazmorras del régimen entre el 2011 y el 2013.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

MEDICINA ABRE NUEVAS ESPERANZAS

Segunda cura mundial de paciente que tenía sida A 30 meses de haberse realizado la operación y abandonado el tratamiento tradicional no presenta rastros de VIH.

AFP

36

París, Francia, AFP.

U

n segundo paciente en el mundo se curó del VIH, el virus del sida, tras haberse sometido a un trasplante de células madre, indicaron ayer martes sus médicos, al no detectar ningún rastro de la infección 30 meses después de haber abandonado el tratamiento tradicional.

El llamado “paciente de Londres”, un enfermo de cáncer originario de Venezuela, copó las portadas de los medios de

A los pacientes de “Berlín” y “Londres” se les practicó un trasplante de células madre que resultó efectivo. comunicación el año pasado cuando investigadores de la Universidad de Cambridge anunciaron no haber detectado en su sangre ningún rastro del virus que causa el sida durante 18 meses. El profesor Ravindra Gupta, autor principal del estudio publicado este martes en la revista The Lancet HIV, indicó que los nuevos resultados son “todavía más determinantes”.

“Buscamos en un número considerable de lugares en donde el VIH le gusta esconderse y prácticamente todos eran negativos”, salvo algunos restos “fósiles” del virus no activo, explicó Gupta a la AFP. “Es difícil imaginar que se eliminen todos los restos de un virus que infecta a miles de millones de células”, añadió.

Por ello, “sugerimos que nuestros resultados representan una curación del VIH”, escribieron los auto-

SE PRESENTA UN DILEMA ÉTICO El método no es una solución para millones de personas que controlan la enfermedad con antirretrovirales. El procedimiento utilizado para ambos pacientes curados es muy pesado y peligroso y plantea cuestiones “éticas”.

“Hay que poner en la balanza la tasa de mortalidad de 10% para un trasplante de células madre y el riesgo de muerte si no se hace nada”, según el doctor Andrew Freedman, de la Universidad de Cardiff, en tanto que Sharon Lewin, de la Universidad de Melbourne, se pregunta si el paciente de Londres está realmente curado. Casi 38 millones de personas viven con el VIH en el mundo, pero solo 62% sigue una triterapia. Casi 800.000 personas murieron en el 2018 de afecciones vinculadas con este virus. La aparición de formas de VIH resistentes a los medicamentos también representa una preocupación creciente.

res del estudio. Como el “paciente de Berlín”, el estadounidense Timothy Ray Brown considerado curado en el 2011, el de Londres se sometió a un trasplante de médula ósea para tratar un cáncer de sangre. Recibió así células madre de donantes portadores de una mutación genética rara que impide al VIH implantarse, el CCR5.

“Nuestras conclusiones

muestran que el éxito del trasplante de células madre como tratamiento del VIH (...) puede reproducirse”, estiman los investigadores.

Entretanto, el paciente de Londres decidió revelar esta semana su identidad en una entrevista con el New York Times. “Quiero ser embajador de esperanza”, explicó Adam Castillejo, de 40 años, que creció en Caracas.

MUNDO. FRANCIA

Fiscalía pide 5 años de cárcel para François Fillon También solicitó 375.000 euros de multa y diez años de ineligibilidad.

París, Francia. AFP.

T

ras un alegato feroz contra el “afán de lucro” y el “cinismo” del ex primer ministro francés François Fillon, la fiscalía nacional financiera pidió el martes cinco años de cárcel, dos de ellos, firmes, contra el ex candidato presidencial, al considerar que los empleos de su esposa eran “ficticios”.

Al término de más de cuatro horas de alegatos finales a dos voces en el tribunal correccional, uno de los dos fiscales de la fiscalía nacional financiera francesa, Aurélien Létocart, instó al tribunal a que tome una “una decisión a la altura de la legítima ejemplaridad esperada de un aspirante a la máxima magistratura”.

La acusación, que denunció el “profundo sentimiento de impunidad” de Fillon, de 65 años y ex candidato de la derecha a la presidencia francesa en el 2017, y el “cinismo” de “un hombre que hizo de la probidad una marca de fábrica”, también solicitó 375.000 euros de multa y diez años de ineligibilidad.

Contra su esposa, Penelope Fillon, de 64 años, “víctima de alguna manera consentidora de las acciones de su marido”, la fiscalía pidió tres años con suspensión de condena y la misma multa que para su marido. La esposa de Fillon recibió 613.000 euros de dinero público por tres contratos de asistente parlamentaria entre 1998 y el 2013, realizados por su marido y diputado y por el suplente de este, Marc Joulaud.

Los fiscales también pidieron dos años con suspensión de pena y 20.000 euros de multa contra Joulaud, actual alcalde de la ciudad de Sablésur-Sarthe (oeste) en campaña para su reelección en las municipales del domingo.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

37

38 MUNDO.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

BUSCA ELUDIR LA SITUACIÓN DE ITALIA CON EL CORONAVIRUS

España adopta medidas para evitar propagación Madrid, España. AFP.

C

ancelación de todos los vuelos procedentes de Italia, partidos de fútbol a puertas cerradas, escuelas sin clase. Ante la triplicación de los casos desde la noche del domingo, España anunció este martes una batería de medidas en un intento de frenar la propagación del coronavirus.

Con 1.639 casos y 36 muertos según el último balance de la tarde de este martes por parte del ministerio de Sanidad, España es ahora uno de los países más afectados del mundo y el más tocado de Europa detrás de Italia. El domingo, registraba 589 casos. Ante este crecimiento exponencial del contagio, el gobierno de Pedro

AFP

Ahora es uno de los países más afectados del mundo.

“Todas las medidas que estamos tomando están encaminadas a no ir al escenario de Italia”, dijo Illa. Italia, el país más afectado por detrás de China, llamó la noche del lunes a sus 60 millones de habitantes a quedarse en sus casas para frenar la epide-

Se levantaron algunas medidas de restricción.

China confinó también a un gran número de personas para detener la epidemia. Un total de 50 millones de ciudadanos tuvieron que permanecer en sus domicilios en la provincia de Hubei, epicentro del nuevo coronavirus.

Sánchez, que se había mantenido a la expectativa sin tomar mayores medidas, pasó a la ofensiva este martes.

“Algunas medidas no nos gustaría tener que adoptarlas y somos conscientes que alteran la cotidianidad de las personas, pero créanme que son necesarias”, afirmó el ministro de Sanidad, Salvador Illa, en rueda de prensa tras el Consejo de Ministros.

China, epidemia “casi contenida”

El juego entre Valencia CF español y el Atalanta en el Estadio Mestalla por la Champions League fue sin público. mia del nuevo coronavirus.

FÚTBOL SIN PÚBLICO El gobierno ordenó además que toda competición deportiva se juegue sin público en el país, incluidos los partidos de fútbol de los equipos de primera división, cuyas dos próximas jornadas se jugarán con las tribunas de los estadios vacías.

REUNIÓN DE EMERGENCIA Los mandatarios de los 27 países de la Unión Europea (UE) iniciaron este martes una reunión de emergencia por videoconferencia sobre las medidas a tomar “para reducir el impacto económico y social” de la epidemia del nuevo coronavirus en el bloque. “Necesitamos más Europa (...) para contener la propagación del virus, garantizar el material médico y acordar medidas para reducir el impacto económico y social negativo para nuestros ciudadanos”, tuiteó el jefe del Consejo Europeo, Charles Michel. En la agenda de los mandatarios figura la información y la coordinación entre países, el aprovisionamiento de equipos sanitarios, la investigación médica y la respuesta a las eventuales consecuencias económicas, explicó una fuente europea.

Contrariamente a lo que pasa en Italia, en China se levantaron algunas medidas de restricción el martes, coincidiendo con la visita del presidente Xi Jinping a Wuhan, capital de la provincia de

Hubei, donde surgió la epidemia. Xi conversó con enfermos y médicos por videoconferencia, según fotos divulgadas por los medios del Estado.

El mandatario consideró que “la propagación de la epidemia estaba prácticamente contenida” y las autoridades locales anunciaron una flexibilización parcial del confinamiento impuesto a los habitantes de esta provincia, aislada desde finales de enero.

El martes hubo únicamente 19 contagios nuevos en el país, una cifra ínfima si se compara con los centenares anunciados en febrero.

Chile: Cuarentena a viajeros de riesgo Por 14 días para quienes lleguen desde España e Italia.

Santiago, Chile. AFP.

Chile dispuso una cuarentena de 14 días para aquellas personas que arriben al país desde España e Italia, en el marco de las medidas adoptadas para enfrentar el nuevo coronavirus, informó este martes el Ministerio de Salud. “Las personas que ingresen a territorio chileno con antecedentes de haber ingresado a territorio de los países de España e Italia deberán permanecer en aislamiento por 14 días a par-

tir de su salida de alguno de estos países”, indicó un comunicado del Ministerio.

Las personas que lleguen a Chile desde estos países serán clasificadas como “viajeros de alto riesgo” y estarán bajo vigilancia de la autoridad sanitaria chilena durante su aislamiento, agregó la nota.

En España se han detectado 1.639 casos y 36 muertos, según un último balance oficial de ese país. Por su parte, en Italia, 60 millones de habitantes recibieron la consigna de quedarse en sus casas, una medida sin precedentes para frenar el avance del nuevo coronavirus en ese país.

MUNDO. ESTADOS UNIDOS

Cancelan mítines por coronavirus

Tanto Sanders como Biden decidieron anular sus concentraciones previstas.

Washington, Estados Unidos. AFP.

E

l aspirante demócrata a la Casa Blanca Bernie Sanders canceló un mitin previsto para esta ayer martes de noche en Ohio, en medio de crecientes temores por la propagación del nuevo coronavirus en Estados Unidos, primera vez que ocurre algo así en la campaña electoral en el país. “Debido a preocupaciones de salud y seguridad pública, cancelaremos la reunión de esta noche en Cleveland”, dijo el director de comunicaciones de Sanders, Mike Casca, en un comunicado.

“Respetamos las advertencias de los funcionarios del estado de Ohio, que han expresado su preocupación por organizar grandes eventos en espacios cerrados durante la epidemia de coronavirus”, agregó.

BIDEN TAMBIÉN El precandidato demócrata a la Casa Blanca Joe Biden anuló ayer martes un mitin de campaña en Ohio “por precaución” ante la propagación del nuevo coronavirus en el país. “En acuerdo con los lineamientos de los funcionarios públicos y por precaución, nuestro mitin en Cleveland, Ohio, esta noche se cancela”, dijo la directora de comunicaciones de la campaña de Biden, Kate Bedingfield, en un comunicado.

TRUMP El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo este martes que no tiene problemas en hacerse la prueba del nuevo coronavirus, pero que su médico le dijo que no es necesario, a pesar de que tuvo contacto con varios legisladores que optaron por ponerse preventivamente en cuarentena.

“Me siento extremadamente bien. Me siento muy bien, pero supongo que no es gran cosa hacerse la prueba y es algo que haría”, aseguró Trump a periodistas en Washington.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

39

40 MUNDO. Putin, camino a perpetuarse en el poder Diputados aprueban enmiendas impulsadas por el presidente ruso.

Moscú, Rusia. AFP.

Los diputados rusos adoptaron este martes en segunda lectura las enmiendas constitucionales impulsadas por el presidente Vladimir Putin, que le abren la vía a perpetuarse en el poder. El texto fue aprobado por 382 votos a favor, 44 abstenciones y ningún voto en contra en la Duma, la cámara baja del Parlamento.

La tercera y última lectura tendrá lugar el miércoles e inmediatamente después, el texto será sometido al visto bueno de la cámara alta, el Consejo de la Federación.

En un discurso ante el Parlamento, Putin consideró que es "posible reinicializar" el período que limita a dos los mandatos presidenciales, tras la adopción de la revisión constitucional, a condición de que “los ciudadanos la aprueben” y dejó en manos del “Tribunal Constitucional que confirme que ello no es contrario a la ley fundamental”. Putin concluye su actual mandato en el 2024 y sin reforma constitucional no podría presentarse a un tercer mandato consecutivo.

EXIGEN NUEVOS COMICIOS EN VENEZUELA

MÉXICO

Marcha liderada por Guaidó fue dispersada con gases La protesta era para demandar elecciones que saquen del poder a Nicolás Maduro.

Caracas, Venezuela. AFP.

L

a policía dispersó este martes con gases lacrimógenos una manifestación encabezada por el líder opositor Juan Guaidó para demandar elecciones que saquen del poder al presidente socialista de Venezuela, Nicolás Maduro.

Miles de personas comenzaron a marchar con Guaidó en Caracas en momentos en los que el dirigente busca reactivar las protestas contra Maduro, aunque la concurrencia es lejana a las masivas movilizaciones que encabezó a principios del 2019. Cuando apenas habían recorrido unas pocas cuadras, una barricada de agentes de la Policía Nacional con equipos antimotines les cortó el paso por una avenida, mientras un carro blindado bloqueaba otra. “¡Este piquete no representa a Venezuela, este piquete representa la dictadura!”, gritó Guaidó ante las fuerzas de seguridad. Cuando quiso dialogar con los agentes, estos dispararon bombas lacrimógenas y la multitud se dispersó.

Un puñado de jóvenes con el

rostro cubierto respondió lanzando piedras y palos contra los efectivos.

“ELECCIÓN PRESIDENCIAL LIBRE” Guaidó, jefe de la unicameral Asamblea Nacional, se dirigió junto a otros legisladores

Dos sujetos, que viajaban en motocicleta, lo alcanzaron y le dispararon.

Morelia, México. AFP.

“Ya llegará el momento” de “llegar a donde tenemos que llegar”, dijo después Guaidó desde una plaza cercana a los incidentes, descartando que la marcha intentara continuar hacia el Palacio Legislativo, en el centro de la ciudad, punto de destino que había fijado.

Con el rostro aún manchado por una sustancia para protegerse de los gases, Katherine Croquer, chef de 54 años, se replegaba. “Que pase esto me duele, pero yo me siento con más valor, con más ganas de seguir protestando”, dijo a la AFP Croquer, cuyo hijo de 26 años está a punto de emigrar a España. Un informe de la ONU divulgado este martes indicó que desde finales del 2015, casi 5 millones de venezolanos migraron para escapar de un derrumbe económico que parece no tener fin.

Asesinan a balazos a diputado AFP

RUSIA

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

Un diputado local del estado mexicano de Michoacán (occidente) fue asesinado este martes por presuntos sicarios, en un ataque directo ocurrido en la capital de esa entidad, Morelia, informaron autoridades locales.

Un partidario del líder opositor Guaidó responde las fuerzas de seguridad durante los enfrentamientos en la marcha de la Asamblea Nacional. y manifestantes hacia la plaza Alfredo Sadel y allí prometió apoyar todas las movilizaciones de trabajadores y estudiantes para “unificar la lucha”.

“Este pueblo no tiene miedo, este pueblo no va a retroceder”, arengó Guaidó, reconocido como presidente encargado de Venezuela por medio centenar de países que consideran fraudulentas las elecciones que mantuvieron a Maduro en el poder.

Los diputados opositores

aprobaron en la plaza un documento que exige nuevas elecciones. “La vía constitucional y democrática” para solucionar la crisis “la constituye una elección presidencial libre, justa y verificable”, indica el texto.

Segundos antes de que los agentes dispararan gases, Guaidó llegó a pedir aplausos para los presidentes de Brasil, Jair Bolsonaro; Colombia, Iván Duque; y Ecuador, Lenín Moreno, por el respaldo político que le brindan.

“La Fiscalía General del Estado de Michoacán (FGE) inició Carpeta de Investigación con relación al homicidio del diputado local Erik Juárez, ocurrido esta mañana en Morelia”, señaló la fiscalía local en un comunicado.

De acuerdo con las autoridades locales, Juárez viajaba como copiloto a bordo de una camioneta cuando dos sujetos, que viajaban en motocicleta, lo alcanzaron y le dispararon con un arma de fuego.

Tras el atentado, los agresores huyeron y el diputado murió al instante debido a las severas heridas que sufrió. En la camioneta también viajaban otras dos personas que resultaron ilesas, detallaron las autoridades.

La secretaría de seguridad pública local informó más tarde que los atacantes, presuntamente originarios del vecino estado de Jalisco, fueron arrestados en un operativo desplegado en la ciudad de Morelia.

Los detenidos fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes.

Juárez era legislador del Partido de la Revolución Democrática (PRD), aunque en 2019 renunció a ese partido de izquierda para sumarse a la Representación Parlamentaria.

Michoacán es una de las regiones más afectadas de México por la violencia que generan las bandas criminales dedicadas al narcotráfico y otros ilícitos.

SERVICIOS.

49

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO

ASUNCIÓN

HOY

JUEVES

VIERNES SÁBADO DOMINGO LUNES

MARTES

160 ANDE

Mayormente soleado

37/24

Parcialmente nublado

38/25

Mayormente soleado

Mayormente soleado

Parcialmente nublado

Mayormente soleado

Tormentas aisladas

37/26

38/27

36/26

36/26

37/25

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

JUE

REFERENCIAS

VIE

M. Estigarribia 40°26° 40°27° 39°27° Bahía Negra 38°24° 39°26° 38°26° Caacupé 36°23° 38°25° 38°25° Cnel. Oviedo 36°22° 38°24° 38°24° Ciudad del Este 33°20° 34°22° 35°22° Encarnación 34°21° 36°23° 37°23° S. Juan Bautista 37°22° 38°25° 38°24° Pilar 37°22° 38°25° 39°25° Concepción 38°24° 38°26° 39°27° Fuerte Olimpo 38°24° 38°26° 38°26°

Soleado 40/26

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Mayormente nublado 38/24

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

Nublado

EN EL MUNDO CIUDAD

HOY

JUE

30°24° 30°23° 30°23°

Lima

28°22° 28°22° 28°22°

La Paz

ASUNCIÓN

33/20

C. DEL ESTE

Lluvias

14°4° 17°5° 16°4°

Londres

12°5° 10°5° 11°5°

Madrid

19°5° 26°10° 23°8°

Miami

37/24

VIE

Buenos Aires

Lluvias aisladas

Tormenta

37/22

34/21

PILAR

ENCARNACIÓN

22°20° 27°21° 27°22°

Nueva York

15°6° 12°8° 20°5°

París

9°5° 12°5° 13°4°

San Pablo

21°17° 28°16° 30°18°

Tokio

13°8° 15°8° 18°7°

VIENTO

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. Hacer los gusanos los capullos ocales.

8. Infección que afecta a las glándulas parótidas.

15. Natural del Irán antiguo.

16. Colono que tiene en arrendamiento una finca rural.

17. Persona que vende nueces (f.).

18. Provocar un sentimiento de ira.

19. Reverencia y honra a un ser al que considera divino.

20. Tercera y segunda vocales.

21. Aparato con el que se realizan diversos ejercicios de gimnasia rítmica.

22. Emite la oveja su voz.

23. Bastardear.

28. Composición poética del género lírico de tono elevado.

29. Religiosa de la Orden de San Agustín.

30. Nombre de la 12º letra del alfabeto.

31. Antiguamente, ratón.

32. Registro Nacional de Vehículos (sigla).

35. Sufijo que forma nombres de partículas elementales en física.

36. Expone un objeto al paso del aire para que se ventile.

37. Rubiel, pajel.

38. Símbolo químico del ástato.

39. Macizo montañoso boscoso del NE de Francia.

41. Coloquialmente: orina.

42. Expresa algo de manera verbal.

43. Parte de la geología que estudia la formación de las montañas.

46. (...Brooks) Creador de la serie televisiva "Súper Agente 86".

47. Persona que responde al interrogatorio del juez.

50. Componga versos el poeta.

51. Sufijo: tumor o alteración patológica.

52. Símbolo químico del neón.

53. Cambien alternativamente el lugar que ocupan.

54. Grasiento, pringoso.

58. Relativo al átomo.

HUMEDAD MÁX

NNE

16

KM/H

60. Oración en honor del misterio de la Encarnación.

61. Árbol grande papilionáceo que se halla en Cuba y Venezuela, de madera dura, pesada y compacta.

62. Nativa de Ruán (Francia).

63. Persona que administra un economato.

VERTICALES 2. Natural o vecino de una ciudad.

3. Círculo rojizo algo moreno que rodea el pezón.

4. Vicio físico o moral que marca a quien lo tiene.

5. Prefijo griego: nueve.

6. Apodo del célebre basquetbolista Michael Jordan.

7. (Augusto...Bastos) Escritor paraguayo autor de "Yo, el Supremo".

8. (Judas...) Grupo inglés de heavy metal.

9. Pref. latino que significa aire.

10. Partido Nacional Revolucionario.

11. Ente Teatral Italiano.

12. Reprended, tachad, echad en cara.

13. Hará surcos en la tierra con el arado.

14. Sor, hermana.

17. Escritor ruso autor de la novela "Lolita".

20. Condado del NE de Rumania, capital homónima.

23. Ofensor, atacante.

24. Interjección con que se asusta a los niños.

25. Correa unida por sus extremos que los zapateros pasan por el pie y la rodilla para tener sujeto el zapato con su horma al coserlo.

26. Empobrecimiento de la sangre por pérdida de glóbulos rojos.

27. Batracio anuro comestible (pl.).

29. Canto religioso que se entonaba al amanecer antes del rosario.

31. (Gran...) Título de los soberanos de una dinastía mahometana en la India.

33. Libro de poco volumen para consulta inmediata de informaciones fundamentales.

34. Gas incoloro, de sabor dulce y muy

34 %

PROB. LLUVIA

0 %

INDICE UV

10

DE 10

inflamable.

40. (...Kelly) Protagonista del filme "Cantando bajo la lluvia" (1952).

44. Deseosa, que tiene gana de algo.

45. Nota del traductor (abrev.).

46. Perteneciente o relativo al mito.

47. Unidad monetaria de los Estados Unidos de América.

48. Surgió, brotó.

49. Mercaderías que son objeto de transporte mediante el pago de un precio.

50. Que profesa la fe de Cristo.

53. Apoderamiento ilegítimo de una cosa mueble ajena.

55. Entreguen, concedan.

56. Interjección empleada para animar o celebrar.

57. Suyos.

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

07:02

ATARDECER

19:20

58. Coge con la mano.

59. Onomatopeya usada para señalar un golpe seco.

SOLUCIÓN ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SANTA ÁUREA DE SAN MILLÁN

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL Buen día para aprender un montón de cosas, tanto de tus experiencias laborales como de información que recibas acerca de temas que te interesan mucho.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYO Hoy evita estar tensa. Puedes relajarte porque el amor y el trabajo te funcionarán muy bien, si actúas correctamente. Empieza a ver las cosas positivas que te ofrece la vida.

GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO Tienes ante ti un futuro prometedor que ha comenzado ya a hacerse realidad. Sigue luchando y empieza a querer volar un poco más alto.

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO Deberías tener un poco más de confianza en la gente que te rodea. Tampoco es que tengas que fiarte de todo el mundo, pero desconfías de personas que no se lo merecen y que quieren ayudarte.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO Aunque no tengas una relación excelente con tus compañeros de trabajo, si hoy te proponen tomar algo juntos a la salida, acepta.

VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE Por fin parece que ya te estás librando de la sensación de no poder llegar a los objetivos que te propones. A estas alturas es probable de que estés ya convencida de que puedes hacer grandes cosas en el terreno profesional.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE Si hoy te sorprende algún cambio, en el trabajo o en otras áreas, no sientas temor o aprensión. Por mucho que te pueda parecer que será negativo, no tengas ninguna duda de que a la larga te beneficiará y te traerá buenos resultados.

ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE Estás entrando en un buen ciclo vital. Ahora tendrás ocasión de tener nuevas y muy satisfactorias experiencias que te pueden proporcionar muchos beneficios en el futuro.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE Alégrate porque te espera una jornada muy positiva, con posibilidades de ensanchar tu círculo social y conocerás algunas personas que serán muy influyentes en tu futuro.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO Puedes encontrarte hoy con alguien a quien le gusta mandar aunque no tenga el poder de hacerlo. No te alteres y actúa con la mente fría.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO Dudar tanto te puede pasar factura. Aunque generalmente no sueles pensarte demasiado las decisiones a tomar, ahora estás en un punto en que te lo piensas demasiado, cuando precisamente necesitas lo contrario.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO Hoy en realidad te espera un día normal en el trabajo pero lo vivirás como muy aburrido y monótono si no buscas algunos alicientes que te lo hagan divertido o ameno.

50 ÚLTIMO MOMENTO.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

BREVES

TRES PODERES DEL ESTADO TOMARON LA DETERMINACIÓN

Anuncian drásticas medidas para frenar el coronavirus

CIUDAD DEL ESTE

Roban G. 500 millones

Dentro de los próximos 15 días quedan suspendidas las actividades escolares, culturales, deportivas, políticas y religiosas.

Participaron del encuentro el senador Blas Llano, titular del Congreso Nacional; Alberto Martínez Simón, presidente de la Corte Suprema de Justicia, y Mario Abdo Benítez, presidente de la República. También estuvo presente del ministro de Salud, Julio Mazzoleni, quien dio a conocer las medidas que serán aplicadas inmediatamente (desde ayer), así como todos los ministros del Poder Ejecutivo.

El secretario de Estado

GENTILEZA

R

epresentantes de los tres poderes del Estado anunciaron ayer, a la tarde, la implementación de drásticas medidas para impedir el avance del coronavirus en el país, tras una reunión mantenida en el Palacio de Gobierno. Entre las prohibiciones están la suspensión de las actividades escolares y de todos los eventos públicos, como los conciertos, prácticas deportivas, encuentros religiosos y políticos y reuniones cerradas por el término de 15 días.

Ayer en pleno mediodía en Ciudad del Este se produjo un nuevo hecho de asalto a mano armada en la vía pública y en perjuicio de una casa de cambios. El asalto se produjo, aproximadamente, a las 12:00, en la vía pública, sobre la avenida San Blas (viaducto peatonal) de esta ciudad. En el asalto se llevaron una mochila de color negro, conteniendo en su interior dinero en efectivo la suma de quinientos millones de guaraníes (G. 500.000.000), propiedad de la empresa Valor SA, una casa de cambios. Resultaron víctimas Fredy Gustavo Aguilar, paraguayo, casado de 43 años de edad, con CI Nº 2.050.168, domiciliado en el barrio Ciudad Nueva de esta ciudad y funcionario de la citada empresa.

LLEVAN US$ 120 MIL

Asaltan a cambista En reunión del Consejo de Ministros se tomaron drásticas medidas para prevenir la expansión del coronavirus. Estuvieron presidentes de otros poderes del Estado. manifestó que las prohibiciones son necesarias para evitar la propagación de la enfermedad y que las mismas decisiones fueron tomadas en países como China y en todo Europa, con resultados positivos.

Dijo que el incumplimiento de las disposiciones serán sancionadas conforme al Código Sanitario, aunque no detalló cuáles serían las penas.

Mencionó los casos de las dos personas que se encuentran con síntomas de coronavirus, y que están bajo estric-

tas vigilancias y aisladas.

Se trata de un hombre de 32 años (quien trajo el virus del Ecuador) y un octogenario (83 años), quien se contagió en la Argentina. Recordó que existen otros 25 ciudadanos sospechosos de la enfermedad y 100 casos más que son monitoreados en varias regiones del país.

MESA DE TRABAJO Mario Abdo Benítez anunció además la conformación de una mesa de trabajo de carácter permanente para efectivizar una política pública pre-

ventiva en toda la República.

Comentó igualmente que a partir de hoy se mantendrá una ronda de diálogo con representantes de la sociedad civil para garantizar la participación de toda la sociedad paraguaya en la campaña sanitaria.

Esta medida afectó principalmente en el campo deportivo, teniendo en cuenta que en el transcurso de las próximas semanas se tienen previstos encuentros de nivel internacional. La APF anunció que el torneo no se suspende, pero que se harán sin público desde este fin de semana.

Uniformados como agentes de la Policía Nacional y de la Senad asaltaron a mano armada a un cambista en la madrugada de este martes en Ciudad del Este. Los delincuentes se habrían alzado con la suma de US$ 120.000. El hecho quedó grabado en video.

El asalto ocurrió en horas de la madrugada de este martes 10 de marzo, en la vía pública de la avenida Monseñor Rodríguez casi Luis María Argaña, zona del microcentro de Ciudad del Este. Según el informe policial resultó víctima Amado Cardozo Ferreira (48), un cambista domiciliado en el km 6,5 del barrio San Isidro de la misma ciudad.

AVIONETA AVERIADA EN PJC

Buscan a tripulantes Policías continúan investigando el hallazgo de restos de una avioneta siniestrada en un camino vecinal de la colonia indígena Ybypyte, del barrio Atyva, distante a 38 kilómetros del distrito del casco urbano de Pedro Juan Caballero, Amambay. “Hemos recepcionado la información por parte de un cacique de la comunidad, dando información de que estaría una avioneta siniestrada desde el fin de semana pasado, en la zona”, explicó ayer el comisario Ignacio Rodríguez. “A juzgar por el rastro, se arrastró el motor desde el lugar del percance. Ese podría ser un elemento importante para la investigación”, comentó el uniformado.

ITAUGUÁ

La víctima fue identificada como Belinda Rubira, de 40 años, y su esposo Juan Villanueva está grave.

Una pelea entre vecinos terminó con el deceso de una mujer y su marido quedó en estado delicado. La fallecida recibió dos disparos de arma de fuego en la cabeza y su esposo se encuentra internado como consecuen-

cia de la gresca.

La mujer fue identificada como Belinda Rubira, de 40 años, quien recibió dos disparos en la cabeza. El esposo de la fallecida, Juan Manuel Villanueva, quedó gravemente herido e internado en estado delicado en el Hospital Nacional de Itauguá, de acuerdo a un reporte de Universo 970 AM. El hecho ocurrió en el barrio Conavi Mbocayaty Sur, en inmediaciones del kilómetro 28 de la ruta PY02.

Los sospechosos fueron detenidos por los agentes de la Policía Nacional, tratándose de Guillermo Mallor-

UNIVERSO 970 AM

Una fallecida y un herido en pelea entre vecinos quín y su hermana Penélope Mallorquín.

Aparentemente los hermanos demorados y los presuntos responsables del crimen se adueñaron de un terreno ajeno y ante esta situación ma ntienen consta ntes peleas con todos los pobladores del barrio. Según el informe policial, Guillermo sacó una pistola y disparó contra el dueño de casa.

Penélope, por su parte, se encargó de acabar con la vida de Benilda al ejecutar varios tiros.

Las víctimas fueron auxiliadas hasta el Hospital Nacional de Itauguá, donde

Hay dos detenidos como sospechosos. la mujer ya llegó muerta.

Villanueva seguía delicado al cierre de esta edición.

Fueron detenidos familiares de los Mallorquín:

Darío Mallorquín Rodríguez (29), Clemente Mallorquín Alfonzo (59), Claudia Rodríguez González (55) y Pastor Chena (58).

DEPORTES.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

GOLF INTERNACIONAL

MOTOCROSS

Surgieron campeones L

a 11ª edición del torneo HF Invitational Internacional se cumplió en el Yacht y Golf Club Paraguayo con participación de unos 170 golfistas. Silvestre Alfonso se adjudicó la categoría principal (scratch) con 74 impactos. En damas, en 10 a 20 de handicap, la mejor fue Andrea Semidei con 80 golpes. En masculino, los mejores en las categorías por handicap fueron en 0 a 9: Marcelo Ruiz con 76 golpes; en 10 a 16 Sergio Logwin con 71; 17 a 24 Jorge Viveros con 68 y en 25 a 36 Rubén Preda con 71.

En mujeres, las consagradas

fueron, de 10 a 20 de hándicap Andrea Semidei con 80 golpes tras dejar segunda a Milena Chaves, quien terminó con el mismo scort, pero por mejor vuelta, se impuso Semidei. En 21 a 39 la mejor fue Myriam Bautista con 76. Durante la premiación se realizaron varios sorteos. Alan Ocampos se ganó una estadía para el Hard Rock Punta Cana. Un pasaje a Miami correspondió a Kalila Mieres y un viaje a Madrid para Gabriel Abad.

Una estadía en el Lake Paradise Club Med fue para José Meana y estadías en Punta Cana para Myriam Bautista y

WALTER RODNEY

Exitoso comienzo PRENSA YGCP

Silvestre Alfonso y Andrea Semidei se consagraron en categorías principales del HF Invitational.

Los mejores del HF posan felices con sus respectivos trofeos.

Silvestre Alfonso. Otra estadía en Hard Rock Punta Cana fue para Alfredo Bautista.

La próxima cita golfística en el Yacht se anuncia para el 21 de marzo y será la tradicional Laguneada por equipos (juegan un jugador y otro que nunca lo hizo). Las anotaciones están abiertas con el teléfono 906.121 (interno 1.028).

PARA PADRES La Asociación Paraguaya de Golf invita a los padres de familias del golf paraguayo a una importante charla, a desarrollarse hoy a las 19:00 en el salón auditorio del Comité Olímpico Paraguayo. Esta charla tiene como propósito brindar herramientas para ir mejorando nuestro circuito de golf.

51

Secuencia de la primera fecha del campeonato.

Carlos Mendes ganó las clases principales.

Exitoso comienzo tuvo el Campeonato Nacional Paraguayo de Motocross “Copa Honda” en el circuito de Campo 9. Sobresale la gestión del piloto de Novo Hamburgo, Río Grande Do Sul, Carlos Mendes, quien con una Honda 450 CC ganó la clase MX 1, además se impuso en la segunda categoría más importante, la MX 2. Guillerme de Freitas de Ciudad del Este, con su Yamaha 250 CC, se con-

sagró en dos clases: la MX Principiantes y la MX Intermedia.

Los ganadores de las demás categorías: Minicross: Jairo Hiebert; en 65 CC: Santiago de Freitas; 85 CC; Eduardo Weber; MX Principiantes: Guillerme de Freitas; MX Intermedia: Guillerme de Freitas; MX Junior: Jared Klassen; Mx 4: Alex de Freitas; MX 3; Charles Bafo; MX 2 Py: James Kehler; MX 2: Carlos Mendes y MX 1: Nuevamente Carlos Mendes.

Esta primera fecha contó con la participación de más de 100 competidores.

DEPORTES.

Acuerdo de Fox Sports y Facebook Brasil es el único país que está al margen de la nueva alianza.

La plataforma digital Facebook y la empresa televisiva Fox Sports llegaron nuevamente a un acuerdo sobre los derechos de los partidos de la Copa Libertadores 2020. En las fases previas, los partidos de los jueves solamente iban por la red social “Facebook whatch”, pero a partir de ahora y hasta los cuartos de final de la Copa Libertadores, Fox Sports también transmitirá los juegos que antes iban solamente por la plataforma digital. Pero a cambio, Facebook acordó también transmitir los partidos de los martes y miércoles, dándole más posibilidad a los que no tienen la posibilidad de ver por televisión de cable. En la nueva alianza están Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. El único que no depende de esto es Brasil.

Hay que recordar que Facebook compró los derechos de la Copa Libertadores hasta el 2022, por lo que cada etapa y cada año habrá novedades sobre acuerdos.

CAMINO AL MUNDIAL DE QATAR 2022

Clasificatorias están en riesgo Avance del coronavirus traslada más dificultades al fútbol sudamericano.

CLASIFICATORIAS SUDAMERICANAS MUNDIAL QATAR 2022 - DOS PRIMERAS JORNADAS FECHA 1 JUEVES 26 DE MARZO / VIERNES 27 DE MARZO DE 2020

Paraguay vs Perú

Uruguay vs Chile

Argentina vs Ecuador

Colombia vs Venezuela

Brasil vs Bolivia FECHA 2 MARTES 31 DE MARZO DE 2020

Bolivia vs Argentina

Ecuador vs Uruguay

Venezuela vs Paraguay

Chile vs Colombia

Perú vs Brasil

P

araguay debe recibir en Asunción a Perú y luego trasladarse hasta Venezuela para enfrentar a esta selección en el arranque de las dos primeras fechas de las clasificatorias para el Mundial de Qatar 2022.

La FIFA es la entidad que organiza las clasificatorias y la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF), que preside el paraguayo Alejandro Domínguez, está atenta

a sus determinaciones, de hecho no se expidió sobre algún tipo de variaciones de la agenda inicial a raíz de la propagación del coronavirus.

La ola de rumores se expandieron ayer sobre la postergación de las dos primeras fechas, marcadas para finales de este mes. Sin embargo, no hubo ningún pronunciamiento oficial y no se descarta que haya novedades en las próximas horas.

El DT de la selección paraguaya de fútbol, Eduardo Berizzo, tiene previsto dar la lista de convocados en los próximos días.

Siete de las diez selecciones sudamericanas están con problemas. Es que el gobierno italiano anunció la cuarentena en todo el país, horas después de que el comité olímpico italiano decretara la suspensión hasta el 3 de abril de todas las competencias deportivas del país.

Esto implica la detención de la Serie A del Calcio, la primera división italiana que cuenta con la participación de 87 futbolistas originarios

de los países que integran la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), que el jueves 26 de marzo comenzará a disputar las clasificatorias hacia el Mundial FIFA de Qatar 2022.

Las selecciones de Bolivia, Paraguay y Perú no tendrán que preocuparse de jugadores de la Serie A del Calcio, mientras que las restantes deberán iniciar trámites especiales para que las autoridades permitan a los futbolistas salir de Italia y llegar

a Sudamérica para jugar la doble fecha de las clasificatorias a fines de mes.

Entre otros casos, Argentina espera contar con Lautaro Martínez y Rodrigo De Paul; Brasil con Alex Sandro y Lucas Paquetá; Colombia con David Ospina y Juan Cuadrado; Chile con Alexis Sánchez, Gary Medel y Erick Pulgar; Ecuador con Felipe Caicedo; Uruguay con Diego Godín y Matías Vecino; y Venezuela con John Cancellor y Tomás Rincón.

LIGA DE CAMPEONES

Leipzig, por primera vez a cuartos Atalanta ganó 4-3 al Valencia y también logra histórico pase.

Leipzig, Alemania. AFP.

El Leipzig no dio opción al Tottenham, vigente subcampeón europeo, ante el que se impuso en su estadio por 3-0, en la vuelta de octavos de la Champions, por lo que se clasificó por primera vez a cuartos, tras haber ganado por 1-0 en la ida.

Muy superior, el Leipzig dejó las cosas claras con dos goles de su capitán, el austriaco Marcel Sabitzer (10 y 22), que ponían la eliminatoria imposible para los Spurs de José Mourinho.

En la recta final, Emil Fors-

AFP

LIBERTADORES

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

ARCHIVO

52

LIGA DE CAMPEONES Leipzig 3-0 Tottenham Valencia 3-4 Atalanta PARTIDOS PARA HOY Liverpool VS Atlético Madrid Hora: 17:00 Ida: Atlético Marid 1-0 Liverpool PSG VS Dortmund Ida: Dortmund 2-1 PSG Hora: 17:00 berg, que acababa de entrar por el doble goleador, hizo el definitivo 3-0 (87).

En su primera participación en la máxima competición europea de clubes, el Atalanta

Emil Forsberg celebra el tercer gol de Leipzig. italiano logró una clasificación histórica para los cuartos de final al ganar 4-3 en Valencia (8-4 en el global de la eliminatoria), en la vuelta de los octavos de final, disputada a puerta cerrada. Con cuatro goles anotados por el esloveno Josip Ilicic (3, 43, 71 y

82), el Atalanta, que ya había ganado en Bérgamo por 4-1, sentenció el pase a la siguiente ronda ante un Valencia que solo pudo maquillar el resultado, con otro doblete del francés Kevin Gameiro (21 y 51) y un gol del joven Ferran Torres (67).

SPORTIVO LUQUEÑO

Los auriazules quieren jugar en su cancha

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

53

POR EL EFECTO DEL CORONAVIRUS

APF dispone puertas cerradas

Se prohíbe la presencia de público en los diferentes escenarios.

El cotejo entre Luqueño y Olimpia finalmente cambiará de escenario. Los auriazules eligieron el estadio del club 3 de Febrero de Ciudad del Este en busca de ganancia económica, pero ante la determinación del Gobierno Nacional de que no puedan ingresar aficionados para evitar la propagación del coronavirus se elegirá otro estadio y pedirán a la APF que sea en el Feliciano Cáceres.

Hernán Rodrigo López estudia los posibles cambios. Jorge Paredes sería la principal novedad en la línea defensiva y sustituirá a Wildo Alonso, pasando Aníbal Gómez Sánchez como lateral izquierdo. Otro que tiene asegurada su vuelta es Aldo Quiñónez y quedará a la expectativa Luis Ibarra.

SOL DE AMÉRICA

Luis Islas no piensa en variantes

TORNEO APERTURA 2020 PROGRAMACIÓN - FECHA 9 VIERNES 13

General Díaz VS Sp. San Lorenzo Horario: 18:00 Estadio: Adrián Jara

Sol de América VS 12 de Octubre Horario: 20:15 Estadio: Luis A. Giagni SÁBADO 14

Pablo Gavilán se adelantó en el primer penal de Recalde, fue amonestado y se repitió la ejecución.

Se acata la disposición del Gobierno Nacional y no se permitirá público en los escenarios deportivos.

L

a Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) emitió ayer el comunicado en el que informa la suspensión de ingreso de aficionados a todos los estadios donde se disputen partidos oficiales.

El rendimiento del conjunto unicolor fue del agrado del orientador.

La APF acata las disposiciones emanadas del Gobierno Nacional y la suspensión será hasta nuevo anuncio. Todos

El entrenador de Sol de América, Luis Alberto Islas, no presentaría modificaciones en el equipo para el duelo del viernes ante 12 de Octubre en el estadio Luis Alfonso Giagni, que al igual que todos los demás compromisos de la APF será a puertas cerradas.

La gestión de sus pupilos fue del agrado del técnico. De este modo, de no surgir imponderables de último momento el posible once de los danzarines sería con Víctor Centurión; Iván Cazal, Iván Villalba, Milciades Portillo y Facundo Cobos; Federico Jourdan, Aldo Vera, Diego Valdez y Hernán Novick; Matías Pardo y Nildo Viera.

CERRO PORTEÑO

los encuentros válidos por el torneo Apertura del Campeonato de la División de Honor serán disputados a puertas cerradas y transmitidos en su totalidad por los canales de Tigo Sports, siguiendo el calendario establecido para cada fecha por el Consejo de la División de Honor, informó la APF. Debido a esta determinación,

el compromiso entre Sportivo Luqueño y Olimpia, que se programó para Ciudad del Este, no se jugará en el estadio Antonio Aranda Encina.

EL VAR DE LA OCTAVA FECHA La octava fecha del torneo Apertura tuvo varios momentos con intervención del VAR. En el primer análi-

sis, en el penal de Portillo de Sol para Guaraní, se evidenció que hubo mano y el árbitro acertó.

Sp. Luqueño VS Olimpia Horario: 18:00 Estadio: A confirmar

Cerro Porteño VS Libertad Horario: 20:15 Estadio: General Pablo Rojas

En el juego donde Éber Aquino expulsó al defensor sanlorenzano, la tecnología avisó que estaba equivocado y revió su decisión, de común acuerdo con los asistentes luego del chequeo de rigor.

Guaireña VS Guaraní Horario: 18:00 Estadio: Parque del Guairá

Por último, en el penal de Olimpia, en el que Gavilán se adelantó, también correspondió la repetición y amonestación del golero riverista.

River Plate VS Nacional Horario: 20:15 Estadio: Jardines del Kelito

DOMINGO 15

Piden nulidad del balance aprobado Un grupo de socios recurrió a la Justicia Ordinaria alegando que hubo irregularidades.

Las diferencias entre varios asociados y la dirigencia actual de Cerro Porteño continúan y cada vez se hacen más fuertes. Un grupo de socios solicitó a la Justicia Ordinaria la nulidad de la aprobación del balance de la asamblea realizada el 23 de diciembre del año pasado.

En esa ocasión se presentó el

ejercicio de un año de mandato del titular de la entidad, Raúl Zapag. Esperan que en la brevedad se resuelva el caso, argumentando muchas irregularidades para aprobación del balance. Se recurrió a la firma de los socios, que lo hicieron en gran número.

La mala campaña depor-

tiva de la entidad en el plano internacional, eliminado de la Copa Libertadores de América siendo goleado en La Olla Monumental por Barcelona de Guayaquil por 4 a 0, y ahora está alejado de los primeros lugares de la tabla en el campeonato Apertura, siendo vencido en su estadio por General Díaz y empató en la última fecha con Nacional de visitante, agravó más la situación y eso podría estallar si pierde el sábado ante Libertad.

Para ese juego están descartados Fernando Amorebieta (lesionado y con dengue), Marcos Cáceres, quien se viene recuperando de una afección muscular, y Juan Patiño, expulsado. Marcos Acosta Rojas es el candidato uno para estar al lado de Juan Camilo Saiz. Nelson Haedo Valdez está en los planes de Francisco Arce porque superó su lesión y el “Topo” Víctor Cáceres es otro que podría recuperar su posición en la media cancha.

Marcos Acosta Rojas jugaría ante Libertad.

ATILIO FERNÁNDEZ

DEPORTES.

54 DEPORTES.

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

OLIMPIA DEBUTA COMO LOCAL EN LA COPA, PERO SIN SU GENTE

DURO CASTIGO PARA RECALDE ARCHIVO

ARCHIVO

Momento de recuperarse

Momento en que Recalde recibe la roja de parte de Carlos Benítez.

SANCIONES PARA LOS El Tribunal de Disciplina de la EXPULSADOS DE LA Asociación Paraguaya de FútFECHA 8 bol castigó con 4 partidos de • J uan Patiño (Cerro suspensión a Jorge Recalde, Porteño): 1 partido de por su “desmedido” festejo suspensión tras la conversión del empate • J orge Recalde (Olimpia): ante River Plate, el domingo 4 partidos de suspensión, más pasado en Para Uno. El Tribunal multa de 10 salarios mínimos se apoyó en el artículo 58 del • R olando García (Guaraní): 1 Código Disciplinario de la APF, partido de suspensión que habla de la “provocación •M atías Barreto (Gral. Díaz): al público”, para tomar la deci2 partidos de suspensión sión. Además de los 4 partidos, se le impuso una multa de 10 salarios mínimos. Desde la directiva franjeada también analizan sancionar al jugador.

OLIMPIA ANTE ARGENTINOS POR LIBERTADORES 34 PARTIDOS JUGADOS

Por otra parte, Matías Barreto (General Díaz) fue suspendido por dos partidos y Rolando García (Guaraní) y Juan Patiño (Cerro Porteño) deberán “descansar” por un juego.

Derlis González continuará en el ataque del Decano esta noche, acompañando a Roque Santa Cruz.

9

14

EMPATES

VICTORIAS

11

Con respecto al equipo que enfrentó a Delfín la semana pasada, Garnero prepara solo un par de variantes tácticas más una obligada.

D

DERROTAS

48 goles a favor 46 goles en contra DE LOCAL 17 PARTIDOS JUGADOS

1

DERROTA

3

EMPATES

13

VICTORIAS

28 goles a favor 9 goles en contra Anteriores rivales argentinos de Olimpia en la Libertadores: Boca Juniors, Newell’s Old Boys, Rosario Central, Independiente, Estudiantes, River Plate, Colón, Gimnasia y Esgrima de La Plata, Lanús, Tigre y Godoy Cruz.

esde el 16 de febrero pasado Olimpia no gana. Es la racha más larga sin triunfos con Daniel Garnero como entrenador, que abarca cuatro partidos (tres por el torneo local y uno por la Copa Libertadores).

Hoy, en su debut como local en la Copa, es el momento ideal para recuperarse.

El equipo franjeado recibe a Defensa y Justicia, que en la primera fecha del grupo cayó en casa ante el Santos de Brasil. El público de Olimpia no estará en la cancha, ya que se estableció jugar el partido a puertas cerradas tras la determinación tomada por el Gobierno Nacional de suspender toda actividad pública y privada de concurrencia masiva y de aglomeración de gente

FICHA DEL PARTIDO

Manuel Ferreira

4-4-2

COPA LIBERTADORES GRUPO G – FECHA 2

MIGUEL SAMUDIO

RESULTADO DE AYER

ANTOLÍN ALCARAZ

Santos FC 1-0 Delfín POSICIONES EQUIPOS PTS. PJ PG PE PP GF GC DG Santos 6 2 2 0 0 3 1 2 Olimpia 1 1 0 1 0 1 1 0 Delfín 1 2 0 1 1 1 2 -1 D. y Justicia 0 1 0 0 1 1 2 -1

En cuanto al equipo, Garnero solo prepara dos variantes tácticas y le agrega uno de carácter obligatorio. Los ingresos tácticos al equipo serían los de Miguel Samudio por Iván Torres en el lateral

Daniel Garnero

DT

NÉSTOR CAMACHO

izquierdo y de Néstor Camacho por Nicolás Domingo en el mismo costado, pero del mediocampo. Mientras que el cambio obligado es el ingreso en defensa de Carlos Rolón por José Leguizamón, quien presentó cuadros febriles en los días previos y no será tenido en cuenta.

CARLOS ROLÓN SERGIO OTÁLVARO

DEFENSA Y JUSTICIA

5-3-2

Hernán Crespo

RUBÉN BOTTA

ROQUE SANTA CRUZ JUAN MARTÍN LUCERO RICHARD ORTIZ

GUIDO MAINERO NÉSTOR BREITENBRUCH

NELSON JUAN G. EZEQUIEL ACEVEDO RODRÍGUEZ UNSAÍN

ALFREDO AGUILAR

Estadio: Vila Belmiro

debido a la llegada del coronavirus al país.

21:30

OLIMPIA

RODRIGO ROJAS DERLIS GONZÁLEZ JORGE ROJAS

FRANCISCO PIZZINI NERI CARDOZO

HÉCTOR MARTÍNEZ MARCELO BENÍTEZ

Árbitro: Víctor H. Carrillo.

Asistentes: Jonny Bossio y Coty Carrera.

Cuarto árbitro: Edwin Ordoñez (cuarteto peruano).

Precios de entradas: Plateas VIP: G. 300.000 (socios: G. 150.000); Preferencias: AGOTADAS; Plateas: G. 100.000 (G: 50.000); Graderías sur: AGOTADAS; Gradería norte visitante: G. 65.000 y Gradería norte local: G. 50.000 (G. 25.000).

TV: En vivo por ESPN.

Solo un partido, de 17 jugados, ha perdido Olimpia jugando de local ante equipos argentinos por Copa Libertadores.

La única derrota se dio en el

2004, en la primera fecha del Grupo 9 de aquella edición, y fue Rosario Central el que lo superó por 2-0 en el Defensores del Chaco.

DEPORTES.

MARTES 11 MARZO DEL 2020

55

COPA LIBERTADORES

Guaraní sufre una dura caída 3

AFP

Triplete de Luiz Adriano para el Palmeiras.

El descuento del equipo aurinegro fue obra de Raúl Bobadilla.

1 PALMEIRAS

Weverton Marcos Rocha Gustavo Gómez (85’ Vitor Hugo) Melo Viña William (76’ Ze Rafael) Bruno Henrique Ramires (65’ Patrick de Paula) Dudu Rony Luiz Adriano DT: Vanderlei Luxemburgo

GUARANÍ Gaspar Servio Víctor Dávalos Jhohan Romaña Javier Báez Guillermo Benítez Rodney Redes Jorge Morel (66’ Fernando Barrientos) Ángel Benítez Rodrigo Fernández Édgar Benítez (60’ Bautista Merlini) Raúl Bobadilla DT: Gustavo Costas

Estadio: Allianz Parque Árbitro: Roberto Tobar Asistentes: Christian Schiemann y Claudio Ríos Cuarto árbitro: Julio Bascuñán (chilenos) Goles: 53’, 73’, 82’ Luiz Adriano (P); 88’ R. Bobadilla (G) Amonestados: M. Rocha, G. Gómez (P); J. Morel, R. Fernández, E. Benítez, J. Báez, B. Merlini (G)

G

uaraní no pudo en San Pablo y perdió 3 a 1 ante Palmeiras ayer por la segunda fecha del Grupo B de la Copa Libertadores.

El equipo de Costas sufrió bastante el primer tiempo porque se replegó completamente ante la presión del rival, que apenas iniciado el juego ya tuvo la primera chance importante, que no aprovechó. Un pelotazo pegó en la nariz del golero Servio, de cuya conse-

cuencia fue atendido por algunos minutos, pero siguió.

Palmeiras cubrió toda la cancha, con volantes movedizos como Bruno Henrique y Ramíres y adelante Dudu tuvo siempre el acompañamiento de Rony y William haciendo que Guaraní prácticamente no tenga la posibilidad de atacar, casi todos bajaron a defender, quedando solo arriba Bobadilla, quien intentó forzar algunas llegadas, pero prác-

Jorge Morel gana por arriba a su marcador y rechaza la pelota. Fue anoche ante el Palmeiras. ticamente fue imposible por la buena marca y la velocidad de nuestro compatriota Gustavo Gómez y Felipe Merlo.

El gol brasileño llegó a poco del inicio de la complementaria. Una avivada de los brasileños con la complicidad del árbitro Tobar, ya que este estaba de espalda a la ejecución de un tiro libre amonestando a Fernández Cedrés, toda la defensa incluyendo al arquero Servio estaban espe-

rando la autorización del juez, cuando Luiz Adriano ya concretaba el primero.

La protesta de los paraguayos al árbitro fue en vano. Guaraní se animó un poco más en ataque y se acercó, aunque sin profundidad, descuidando la defensa, situación bien aprovechada por el adversario, asestando dos estocadas de Luiz Adriano haciendo el triplete en una noche inspirada del brasileño.

Raúl Bobadilla con una excelente definición hizo el gol del honor para Guaraní cerca del final de partido.

PRÓXIMOS PARTIDOS GRUPO B

GRUPO B

MIÉRCOLES/18/03/2020

Bolívar – Palmeiras Estadio: Hernando Siles Hora: 21:30

EQUIPOS Palmeiras Guaraní Bolívar CA Tigre

JUEVES/19/03/2020 PJ PTS

2 6

2 3 Guaraní – CA Tigre 2 3 Estadio: Pablo Rojas 2 0 Hora: 19:00

POSICIONES

Bolívar se recupera y vence a Tigre Los paraguayos Teodoro Paredes y Fidencio Oviedo jugaron todo el partido en el equipo boliviano.

La Paz, Bolivia. AFP

Hernando Siles en La Paz.

Bolívar de Bolivia derrotó 2-0 a Tigre, de la segunda división argentina, ayer en la segunda fecha del Grupo B de la Copa Libertadores 2020, en partido disputado en el estadio

La “Academia” abrió el marcador a los 48 minutos a través de Jorge Enrique Flores, quien ejecutó un remate desde fuera del área colocando el balón en el ángulo

derecho de la portería de Marco Wolff. A los 69’, Erwin Saavedra aumentó el marcador con una jugada de media vuelta dentro del área.

Bolívar dominó, pero no solo fue presa de constantes imprecisiones en su afán por anotar, sino que, contrariamente a lo que esperaba, se encontró con un rival muy bien ensamblado en sus líneas que le planteó cara, causándole incluso

algunos momentos de zozobra. Bolívar volverá a ser local el próximo miércoles recibiendo a Palmeiras.

N de R. El central paraguayo Teodoro Paredes, al igual que el volante Fidencio Oviedo, ambos titulares en el equipo boliviano, jugaron todo el partido. Con su triunfo Bolívar se recupera tras su derrota ante Guaraní en la primera fecha de este Grupo.

Erwin Saavedra (centro) festeja su gol, fue el segundo tanto del Bolívar ante Tigre, anoche en La Paz.

EFECTO CORONAVIRUS: Libertadores y torneo local sin público

P. 53 Y 54

MIÉRCOLES 11 MARZO DEL 2020

NÉSTOR SOTO

Sergio Otálvaro, jugador de Olimpia.

COPA LIBERTADORES GRUPO H EQUIPOS PTS PJ Libertad 6 2 Boca Juniors 4 2 Caracas 1 2 DIM 0 2

PROTAGONISTAS

LIBERTAD LIDERA SU GRUPO

Con puntaje perfecto 8 Sebastián Ferreira (18), autor de dos goles, se suma al festejo con Iván Franco (10) y Antonio Bareiro (20).

Sebastián Ferreira (2) e Iván Franco fueron goleadores del Gumarelo, que pudo dar vuelta una desventaja frente al Caracas venezolano.

MARTÍN VILLAGRA Periodista martin.villagra@gruponacion.com.py

S

in jugar bien, pero eso es lo de menos con el puntaje perfecto en la Libertadores tras dos presentaciones.

Libertad comenzó ganando anoche, estuvo en desventaja ante un batallador Caracas de Venezuela, que terminó desinflado, cansado y con inferioridad numérica por la expulsión Rosmel Villanueva en los tramos decisivos del segundo tiempo.

Sebastián Ferreira ganó en lo alto y puso de cabeza el tanto

apertura tras sacarle buen provecho al centro de “Tito” Villalba. “Tacuara” Cardozo exigió al golero Flores y rondó el gol varias veces.

Sin embargo, no estaba prevista una reacción del Caracas, que igualó mediante Contrera, quien cerró una sucesión de toques. Al filo del primer tiempo, Alexis Blanco ganó en el salto y de cabeza adelantó a los visitantes tras córner del capitán Hernández.

Ya en el complemento, Libertad se las jugó con todo.

Sebastián Ferreira llegó a la igualdad luego que bajara a sus pies la pelota Óscar Cardozo. Iván Franco decretó la victoria con remontada al rematar una acción en medio

COPA LIBERTADORES GRUPO G

EL MEJOR

3

LIBERTAD 18 DE MARZO

Martín Silva

Daniel Bocanegra Independiente vs Caracas (62’ Antonio Bareiro) Medellín Luis Cardozo Ciudad: Medellín Diego Viera Hora: 21:30

6 5 7 6 6 Iván Piris 5 18 DE MARZO Héctor Villalba 8

(90’ Luciano Abecasis) s/n

Nicolás Milesi 6 Libertad vs Boca Juniors Alexander Mejía 6 Ciudad: Asunción Iván Franco 7 Hora: 21:30 SEBASTIÁN FERREIRA 8 Óscar Cardozo 7 de las dudas y distracciones de la defensa del Caracas.

GANÓ BOCA El argentino Boca Juniors obtuvo anoche su primera victoria (2-0) sobre el Independiente Medellín colombiano, que a su vez encajó su segunda derrota en el grupo que completan Libertad y Caracas. Los tanto xeneixes fueron obra de Eduardo Salvio (35’ y 57’ ) y Reynoso (72’). El partido se jugó en La Bombonera.

DT: Ramón Díaz

2 CARACAS Cristhian Flores 7 Eduardo Ferreira 5 5 (47’ Diego Osio) Rosmel Villanueva 3 Carlos Rivero 6 Bernardo Añor 5 Leonardo Flores 5 Richard Celis 5 (84’ Jorge Echeverría) s/n Anderson Contreras 5 (76’ Javier Maldonado) s/n Ricardo Andreutti 5 Robert Hernández 7 Alexis Blanco 5 DT: Noel Sanvicente

Estadio: General Pablo Rojas (La Olla) Árbitro: Ángelo Hermosilla (6) Asistentes: Roberto Orellana y José Retamal Cuarto árbitro: Piero Maza (todos chilenos) Goles: 20’ y 64’ Sebastián Ferreira; 79’ Iván Franco (L), 27’ Anderson Contreras y 44’ Alexis Blanco (C) Amonestados: I. Franco, I. Piris y A. Mejía (L); R. Hernández y R. Villanueva (C) Expulsado: 75’ Rosmel Villanueva (C) Recaudación: G. 49.545.000, por 5.415 ingresantes

SEBASTIÁN FERREIRA

El delantero de Libertad busca y estira los goles como un imán. Anoche no fue la excepción y se encargó de dos conquistas. Óscar Cardozo también tuvo un rendimiento superlativo, peleando pelotas y rondando el gol varias veces.

6

EL ÁRBITRO

ÁNGELO HERMOSILLA

El juez estuvo atento, siguió de cerca las jugadas y expulsó bien a Villanueva de Caracas por reiteración de faltas. No se dejó sorprender con simulaciones. Amonestó correctamente e intentó recuperar siempre el tiempo perdido en un partido sin muchas complicaciones.