DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.900

DENUNCIA MONTAJE: Abogada sostiene que fiscalía del Brasil manipuló sus mensajes de Whatsapp P. 8

CAE SU ENTORNO: Villamayor cuestiona procedimiento judicial en el Brasil Juan Ernesto Villamayor, ex ministro del Interior.

P. 7

María Leticia Bóbeda Andrada, abogada de Darío Messer. w w w. la n acion .com . py

JUEVES 21 DE NOVIEMBRE DEL 2019

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 8.900 G. 6.000

ANTE EL TRIBUNAL FEDERAL DE RÍO DE JANEIRO

Abogados de HC piden hoy revocar orden de prisión La defensa de Horacio Cartes, encabezada por el abogado brasileño Jacinto Coutinho, presentará hoy un hábeas corpus ante el Supremo Tribunal Federal de Brasil de la Segunda Región, en Río de Janeiro.

SENADOR ACTIVO O VITALICIO

Constitucionalistas y senadores no dudan de los fueros de Cartes

Con ello se buscará revertir el pedido de prisión preventiva que pesa sobre el ex mandatario, dictado por el juez Marcelo da Costa Bretas.

Los abogados señalan que no hay pruebas que lo sustenten. P. 3

JUEGO SUCIO

Aposta.La no desmiente puntos centrales de la denuncia Daruma SAM, dueña de Aposta.La, firma que explota las apuestas deportivas en el país, reconoció ayer que Carlos Sacco, directivo de Olimpia Kings, cumple funciones de asesoría jurídica para la empresa. Este fue uno de los puntos mencionados en la investigación de GEN sobre los nexos que hay entre la dirigencia deportiva y las millonarias apuestas deportivas. P. 10-11

Los constitucionalistas Luis Lezcano Claude y Emilio Camacho aseguran que el ex presidente de la República Horacio Cartes tiene inmunidad de proceso y de arresto como senador vitalicio, y también de palabra como activo. El senador Enrique Bacchetta dijo que no duda de que Cartes tiene fuero como senador electo y proclamado por el TSJE, con base en dos artículos de la Constitución Nacional. P. 2

MONTEVIDEO

Decomisan tres Tn. de cocaína procedente de Paraguay P. 40

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.465 6.480 6.250 6.300 92 102 1.460 1.520 6.600 7.000

2

POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

SENADURÍA VITALICIA POR IMPERATIVO CONSTITUCIONAL

Camacho: “Horacio Cartes tiene inmunidad como senador vitalicio” El constitucionalista sostiene que el ex presidente tiene inmunidad de proceso, arresto y palabra, hasta tanto esta le sea levantada por el Senado.

E

l catedrático y abogado constitucionalista Emilio Camacho Paredes es otro de los versados en derecho constitucional paraguayo que sostienen que Horacio Cartes, ex presidente de la República, es indefectiblemente senador vitalicio por imperativo de la Carta Magna de la República del Paraguay. Por lo tanto, de acuerdo con lo dispuesto en la Constitución Nacional, le corresponden las prerrogativas propias del cargo. Fue lo expresado por Emilio Camacho en comunicación con Universo 970 AM. “Horacio Cartes es senador vitalicio por imperativo constitucional. Eso no puede depender de ninguna interpretación ni acción judicial.

Es senador vitalicio y la consecuencia directa es que tiene inmunidades y fueros.

Tiene inmunidad de arresto, de proceso y de palabra. Si el Poder Judicial le quiere iniciar una causa, tiene que pedir al Senado que se levanten los fueros. Es el procedimiento que dice la Constitución. No tengo ninguna duda”, expresó el constitucionalista.

Camacho remarcó la imperatividad de la Constitu-

Balmelli: “Tienen que presentar pruebas” El político liberal Carlos Mateo Balmelli cuestionó la debilidad en la argumentación de los fiscales y jueces brasileños para ordenar la prisión preventiva del ex presidente Horacio Cartes. Indicó que esta crisis que se genera se debe resolver dentro del marco institucional.

“El fiscal debe decir todo lo que tiene, de lo contrario están actuando mal. No se hace de esa forma, Paraguay es un país soberano desde 1811, tienen que hablar con claridad, quién recibió el dinero, tienen que presentar las pruebas. Un fiscal no puede soltar las pruebas a medias”, dijo durante una nota en radio Ñandutí.

No obstante, señaló que el país necesita saber la verdad, pero no se puede hacer a medias tintas. Cuestionó que la justicia brasileña no está demostrando que Horacio Cartes de alguna forma haya accedido al

ción Nacional con relación a la senaduría vitalicia que le corresponde al ex presidente Horacio Cartes. De acuerdo con el Art. 189 “De las senadurías vitalicias”, “los ex presidentes de la República, electos democráticamente,

Carlos Mateo Balmelli, político liberal. pedido que realizó Darío Messer a través de una carta de una ayuda económica de 500 mil dólares. Asimismo, señaló que en estos momentos de crisis es cuando más se debe de construir el Estado de derecho y buscar una salida institucional. Considera que se deben realizar las investigaciones pertinentes y espera que la Fiscalía actúe de oficio.

serán senadores vitalicios de la Nación, salvo que hubiesen sido sometidos a juicio político y hallados culpables. No integrarán el quórum. Tendrán voz, pero no voto”. Esta es la distinción por la cual Fernando Lugo no es sena-

El catedrático y abogado Emilio Camacho Paredes dice que Cartes es senador vitalicio por imperio de la Constitución. dor vitalicio y Horacio Car- la Cámara de Senadores que las opiniones que emita en tes es legítimamente senador se levanten los fueros para el desempeño de sus funciovitalicio, aseguró. someterlo a los requerimien- nes. Ningún senador o diputos judiciales y fiscales. Este tado podrá ser detenido desde El constitucionalista expresó es el proceso que establece la el día de su elección hasta el que “la decisión de retirarle Constitución”, aseveró. cese de sus funciones, salvo que fuera hallado en flagrante los fueros es jurídica y política porque es senador vita- En este sentido, de acuerdo a delito que merezca pena corlicio. Tiene esa inmunidad de lo esgrimido por Camacho, las poral. En este caso, la autoriproceso, arresto y palabra, inmunidades y fueros están dad interviniente lo pondrá hasta tanto le sea levantada plenamente establecidos en bajo custodia en su residencia, la inmunidad por el plena- la Constitución Nacional. El dará cuenta de inmediato del rio”. Asimismo, expresó que Art. 191 “De las inmunidades” hecho a la cámara respectiva “si el Poder Judicial decide expresa que “ningún miem- y al juez competente, a quien instalar un proceso, necesa- bro del Congreso podrá ser remitirá los antecedentes en riamente tiene que pedir a acusado judicialmente por la brevedad”.

Lezcano Claude: “Cartes posee tres inmunidades” Constitucionalista sostiene legalidad de los fueros, tanto presidencial como parlamentario, aplicables al ex presidente de la República.

Luis Lezcano Claude sostiene que Horacio Cartes tiene tres inmunidades: de opinión, arresto y proceso.

El ex ministro de la Corte Suprema de Justicia y abogado constitucionalista Luis Lezcano Claude, al hacer un análisis jurídico respecto a los fueros que corresponden tanto a los senadores electos como a los senadores vitalicios, expresó que el ex presidente de la Repú-

blica y senador electo Horacio Cartes cuenta con ambos fueros. “Cuando se es senador activo, la inmunidad de opinión se tiene desde el día de la elección. En el caso de ser senador vitalicio, tiene dos inmunidades, de arresto y de proceso”, explicó a Universo 970 AM.

“Un senador vitalicio tiene la inmunidad de proceso y la inmunidad de detención o arresto; si llega a asumir, también tiene la inmunidad de opinión”, manifestó Lezcano Claude. En este sentido, expresó que al haberse presentado como candidato a senador activo y al haber sido electo y proclamado debió asumir su banca, por lo que si se siguiera esta misma línea, Cartes tendría las tres inmunidades estipuladas en la Constitución Nacional (opinión, arresto

y proceso), aseveró Lezcano Claude.

SENADURÍA VITALICIA Lezcano Claude explicó que el Senado no le dejó jurar a Cartes y ante esta situación se debería analizar el tema desde el punto de la senaduría vitalicia, por la que cuenta con inmunidad de arresto y de proceso por mandato constitucional, no así la inmunidad de opinión porque no ocupa una banca.

POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

3

ANTE EL SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL DE BRASIL, EN RÍO DE JANEIRO

Hábeas corpus se presenta hoy Abogados sostienen que no hay pruebas que sustenten la orden de captura emitida en contra del ex presidente de la República Horacio Cartes. Pedirán revertir prisión preventiva.

L

a defensa del ex presidente de la República Horacio Cartes, encabezada por el abogado brasileño Jacinto Coutinho, presentará hoy un hábeas corpus ante el Supremo Tribunal Federal de Brasil de la Segunda Región, con sede en Río de Janeiro. Por medio de este recurso, los profesionales buscarán revertir el

requerimiento de prisión preventiva que pesa sobre el ex mandatario y que fue dictado por el juez de Río de Janeiro, Marcelo da Costa Bretas.

Durante una conferencia de prensa, llevada a cabo el pasado martes, los abogados paraguayos Pedro Ovelar y Carlos Palacios dieron deta-

lles de la causa en la que involucran a Cartes. Los profesionales coincidieron en que la decisión del magistrado en cuestión carece de fundamentos, ya que no existen méritos que satisfagan una decisión de esa índole.

Al ex presidente lo acusan de ayudar económicamente a Darío Messer, imputado por el caso Lava Jato, para que este continuara prófugo de la justicia brasileña. Sin embargo, los argumentos para sostener esa acusación se basaron en meras suposiciones. No se presentaron pruebas concretas que con-

firmen que verdaderamente sucedieron los hechos y que justifiquen la orden de captura emitida en contra de Cartes.

“El día jueves (por hoy) se presentará un recurso de hábeas corpus para que el Supremo Tribunal revierta esta decisión.

De cualquier manera, el señor Horacio Cartes se encuentra a disposición de la justicia brasileña a través de sus representantes legales. Realmente no encontramos que haya méritos y en el momento procesal vamos a probar esas circunstancias”, señaló el abogado Pedro Ovelar.

Abogados de la defensa del ex presidente Horacio Cartes presentan hoy un hábeas corpus en Brasil. Confían en que revertirán pedido de prisión.

4

POLÍTICA.

ANÁLISIS

Un abuso y exceso de la justicia brasileña El abogado Rodrigo Yódice alertó sobre la violación de un territorio nacional soberano.

Dr. Rodrigo Yódice, abogado.

El abogado Rodrigo Yódice evaluó el caso del Operativo Patrón, vinculado al Lava Jato y que involucra al ex presidente Horacio Cartes y a otros paraguayos por la supuesta ayuda a Darío Messer. Cuestionó el procedimiento señalando que es un abuso y extralimitación de las autoridades brasileñas.

“Me parece un abuso, un exceso y extralimitación las declaraciones vertidas por la justicia brasileña, que se basa en pruebas de dudosa legalidad y autenticidad”, afirmó Yódice en radio Ñandutí.

Señaló que de acuerdo a las informaciones a las que accedió, nota una serie de conjeturas, suposiciones, invocaciones de medios de pruebas de dudosa legalidad y autenticidad como fundamentos para requerir una medida cautelar de orden personal contra ciudadanos paraguayos.

“Mi pregunta es por qué el sistema de justicia brasileña se está involucrando en hechos que se perpetran en un territorio nacional soberano e independiente como Paraguay”, cuestionó. Indicó que las expresiones de la justicia brasileña son muy livianas. “En todo momento aclara que los hechos acontecen, se idean, preparan y ejecutan dentro del territorio nacional”, apuntó.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

NO EXISTEN PRUEBAS CONTRA HORACIO CARTES

Acusaciones de la justicia brasileña son frágiles y fácilmente refutables El juez Marcelo da Costa Bretas requirió prisión domiciliaria para el ex presidente de la República, pero no cuenta con elementos que sustenten sus argumentos.

U

na total carencia de argumentos y una evidente fragilidad quedan evidenciadas en la acusación del juez de Río de Janeiro, Marcelo da Costa Bretas, quien requirió la prisión preventiva del ex presidente de la República Horacio Cartes. El magistrado acusa al ex mandatario de complicidad con el empresario Darío Messer, quien está acusado de lavado de dinero y asociación criminal en el caso conocido como Lava Jato; sin embargo, sus fundamentos son fácilmente refutables, ya que en su mayoría son solo suposiciones y no presenta elementos legales sustentables.

La mencionada orden de prisión se basa en una supuesta ayuda económica que Cartes le habría otorgado al empresario para continuar prófugo de la justicia brasileña.

Hablan de un préstamo de US$ 500.000 que Messer supuestamente pidió al ex mandatario para solventar los gastos de su defensa jurídica. Manifiestan que el pedido lo habría hecho llegar a través de una carta. No obstante, ¿cómo se explica que hayan utilizado

esta vía de comunicación e involucrado a un tercero para que entregue el manuscrito?

Siendo que supuestamente en aquel entonces Messer continuaba viviendo en nuestro país y gozaba de la protección del ex presidente. Además, tampoco presentan pruebas ni elementos que demuestren que se haya concretado la entrega de ese dinero, por lo tanto no se confirma que verdaderamente Cartes haya asistido económicamente al empresario.

El presunto intermediario que habría entregado la carta, según la denuncia, es Roque Fabiano Silvera, quien también habría otorgado refugio a Messer en Paraguay. Por su parte, el ex mandatario desmiente categóricamente cualquier contacto con esta persona. ¿DÓNDE ESTÁ EL DELITO? Analizando más a fondo el alegato de Da Costa Bretas y suponiendo que Cartes sí otorgó un préstamo a Darío Messer para paliar los gastos de su defensa, este hecho no está tipificado como punible ni en Brasil ni en Paraguay.

Es decir, en el hipotético caso

JUSTICIA BRASILEÑA CARECE DE PRUEBAS Y FUNDAMENTOS CONTRA CARTES 1- LA SUPOSICIÓN La orden de prisión preventiva, decretada por el juez Marcelo da Costa Bretas –de Río de Janeiro– contra Horacio Cartes, se basa en la supuesta ayuda que le habría prestado a Messer para mantenerse prófugo y escondido de la Justicia en Paraguay, y darle soporte financiero mediante un préstamo de US$ 500.000 para solventar los gastos de su defensa jurídica.

2- UN PEDIDO QUE NI SIQUIERA LLEGÓ A HORACIO CARTES La denuncia del Ministerio Público está plagada de ambigüedades y contradicciones porque se indica que el pedido de ayuda financiera lo habría hecho Messer a Cartes mediante una carta escrita de puño y letra y que debía ser entregada por un intermediario llamado Roque Fabiano Silvera, quien, según la denuncia, habría sido la persona que le otorgó refugio en Paraguay.

3- UNA CARTA INNECESARIA Si Messer hubiera estado residiendo en Paraguay con el amparo y protección del señor Horacio Cartes, como lo afirma sin fundamentos la denuncia, carece de toda lógica que las comunicaciones entre ambos se tuvieran que dar a través de cartas por intermediarios y más aún para pedir un apoyo financiero para su defensa.

4- UN DELITO INEXISTENTE Aun admitiendo la hipótesis de que Messer le hubiera solicitado un préstamo de dinero a su amigo para afrontar los gastos de su defensa y que este se lo hubiera prestado, esto no sería un hecho punible ni en Brasil ni en Paraguay, ya que en la propia carta agregada como evidencia Messer aclara que precisa de fondos para atender los gastos de su defensa y obtener una prisión domiciliaria para poder defenderse mejor. Nada de ilícito hay en dicho pedido y si Horacio Cartes hubiera accedido al mismo, tampoco ello representaría un delito.

5- UNA ACUSACIÓN QUE NO CIERRA POR NINGÚN LADO Las evidencias del proceso demuestran que Messer buscaba recibir un apoyo financiero de Cartes para sus gastos de defensa, pero en algunos mensajes con terceros, interceptados de su celular, se queja de que no lograba comunicarse con él, lo que evidencia que no se encontraba bajo su protección.

6- NO HUBO CONTACTOS NI POR MEDIO DE TERCEROS El señor Horacio Cartes niega haber tenido cualquier contacto con el señor Silvera, quien, según la acusación del Ministerio Público, sería la persona que le habría dado refugio y acogida en Paraguay durante el tiempo en que se encontraba prófugo de la justicia brasileña.

7- SIN PRUEBAS NI FUNDAMENTOS En ninguna parte del proceso se afirma ni se prueba que Horacio Cartes facilitó recursos para la fuga de Messer desde el Brasil, ni para darle escondite o refugio en Paraguay. Tampoco existen pruebas de que le hubiera prestado ayuda financiera.

8- ACCIONES CONTRA ESTA MENTIRA Los abogados contratados por el señor Cartes en Brasil solicitarán la revocatoria de la orden de prisión por su falta total de méritos mediante un refugio de hábeas corpus, que será presentado hoy en Brasil.

Fuente: Grupo Cartes

de que Cartes hubiera decidido apoyar al empresario no habría cometido delito alguno, por lo que una vez más los fundamentos del magis-

trado demuestran inconsistencias. Cuestionamientos como estos hacen que los alegatos del Ministerio Público del vecino país carezcan de

credibilidad. En general, la justicia de los países, por principio, nunca se apoya en meras suposiciones para tomar medidas de esta índole.

Cartes tiene fueros y es senador vitalicio El senador Juan Carlos Galaverna descalificó versión del fiscal brasileño.

El senador colorado oficialista Juan Carlos Galaverna descalificó la versión del fiscal brasileño sobre el pedido de prisión preventiva contra el ex presidente de la República Horacio Cartes. “El ex presidente Cartes posee fueros desde que fue electo y proclamado senador. Le recuerdo al fiscal brasileño que no importa que haya jurado o no, Cartes es senador vitalicio y tiene fueros.

De acuerdo a la Constitución

Nacional, el ciudadano electo senador adquiere fueros desde el día de su proclamación”, manifestó en comunicación con la radio Universo 970AM.

el Senado, el parlamentario afirmó que aún no han evaluado qué hacer ante algún pedido de desafuero y recordó que para ello se requerirán 30 votos en la Cámara Alta.

“Estoy tratando de persuadir a mis compañeros para manejar con serenidad y prudencia el tema”, remarcó.

Galaverna también lamentó el “temerario” intento de involucrar a otras personas como al ministro Villamayor. “En lo personal, confío en la versión de Juan Ernesto”, sostuvo.

Con relación a la postura de los legisladores oficialistas en

Sostuvo que como amigo del ex presidente lamenta la situación en la que se ve envuelto ante el pedido de la justicia brasileña de apresarlo. “Lo que nos queda es actuar con la suficiente serenidad, responsabilidad y dejar que las cosas

transcurran por los conductos correspondientes”, acotó.

En Ñandutí, Galaverna cuestionó ayer que Paraguay haya procurado con gran vehemencia buscar la extradición de Juan Arrom, Anuncio Martí y Víctor Colmán para que sean sometidos a la Justicia, sin tener la colaboración del Brasil. Sin embargo, ante la primera manifestación de una fiscala brasileña se hace una “celebración carnavalesca” para la entrega de un compatriota como Horacio Cartes.

Pidió “poner cable a tierra” y analizar la situación.

Juan Carlos Galaverna, senador.

POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

5

BACCHETTA DIJO QUE EVALUARÁN CON CUIDADO

Advierten que situación de Cartes afectaría la gobernabilidad El legislador aseguró que el ex mandatario tiene fueros y el Senado deberá analizar cualquier eventual pedido de desafuero.

E

l senador oficialista Enrique Bacchetta manifestó ayer que el ex presidente de la República Horacio Cartes es una persona muy importante dentro del partido como líder del movimiento Honor Colorado.

Destacó que el ex mandatario cuenta con un liderazgo lo suficientemente fuerte y su actual situación respecto a lo dispuesto por la justicia brasileña se debe evaluar con cuidado, alegando que podría afectar la gobernabilidad del país si se toman posturas equivocadas.

que el ex presidente Cartes tiene fueros como senador electo y proclamado por el Tribunal Superior de Justicia Electoral, con base en dos artículos de la Constitución Nacional.

Al respecto, el líder de la bancada oficialista aseguró que el tema será evaluado entre sus colegas, justamente atendiendo que tiene un liderazgo muy fuerte. “Puede afectar todo lo que hace a la gobernabilidad porque él tiene representación parlamentaria tanto en el Senado como en Diputados. Por eso es importante que este tema se someta a un estudio exhaustivo en bancada de todas las cuestiones que se irán suscitando; esto es algo nuevo para todos nosotros y nos sorprendió la noticia”, expresó el legislador.

Por tanto, si es que se llega a presentar en forma oficial el pedido de desafuero, emitido por un juzgado paraguayo, el pleno de la Cámara de Senadores debe evaluar eventualmente si cree pertinente o no desaforar al ex mandatario.

CON FUEROS, POR LA CONSTITUCIÓN Por otra parte, el senador Bacchetta señaló que no duda de

“Para mí es categórico que Cartes tiene fueros. Desde el momento en que uno es electo y proclamado senador por el TSJE, entonces ya tiene fueros y no hace falta que jure, además de que es senador vitalicio por ser un ex presidente. Para mí no hay discusión al respecto y es clara la Constitución”, enfatizó.

Finalmente, el legislador oficialista descartó en absoluto que el Ejecutivo haya influenciado en alguna forma para que se produjera esta situación que involucra al ex mandatario. “Sinceramente les digo que no veo motivos del porqué el Ejecutivo debería hacer una cosa así. Tenemos que manejar con prudencia las opiniones; yo le veo al presidente (Mario Abdo) tranquilo, observando (todo) con muy buena predisposición”, concluyó.

GÓMEZ HABLA DE “UNA FÁBULA” La senadora liberal llanista Zulma Gómez señaló que le llama la atención el hecho que un hombre que manejaba mucho dinero, en relación al empresario Darío Messer, solicite ayuda a través de una carta, escrita a puño y letra, un monto de US$ 500 mil para costear gastos de su defensa. Al respecto señaló que le parece “una fábula”. No obstante, la legisladora aseguró de que si se llega a presentar el pedido de desafuero, estarán analizando en bancada. Pero en lo personal considera que el ex mandatario tiene fueros. “Cartes tiene fueros. No acompañaría jamás el desafuero”, afirmó categóricamente.

Respecto al informe de la Comisión Bicameral de Investigación (CBI), señaló que había concluido que no hay nexos entre Darío Messer y el ex presidente Horacio Cartes. “La resolución de la CBI afirma que no hay nexos entre Messer y Cartes”, subrayó.

Basándose en la Constitución, Enrique Bacchetta asegura que Horacio Cartes tiene fueros.

6

POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

FISCALES BRASILEÑOS TAMBIÉN DIJERON QUE NO HABÍA CONEXIÓN

CBI conformada por caso Messer no encontró nexos con Horacio Cartes

L

a Comisión Bicameral de Investigación (CBI) sobre el caso de Darío Messer no pudo comprobar ninguna vinculación entre aquel y el ex presidente de la República Horacio Cartes. Coincidieron casi todos en recomendar que los organismos de controles se fortalezcan debido a que se encontraron debilidades dentro del sistema.

Igualmente, la CBI consideró que el empresario brasileño habría tenido protección y complicidad de parte de funcionarios públicos y privados dentro de un supuesto esquema para el lavado de dinero en Paraguay. Así lo habían manifestado los senadores Jorge Querey y Fernando Silva, quienes eran

ARCHIVO

En líneas generales, los dictámenes presentados por la CBI en abril de este año demostraron que no existen vínculos entre ambos empresarios.

“No hay juicio contra Messer en Paraguay”

integrantes de dicha bicameral. Hicieron la salvedad de que la Fiscalía tenga los elementos que demuestren lo contrario, situación que no se dio hasta ahora.

La CBI remitió su informe final a la Fiscalía para su análisis y consideración, teniendo en cuenta que no le correspondía declarar si las personas mencionadas en dicho documento cometieron o no un delito porque no contaba con pruebas. Además, el dictamen de la CBI no es vinculante a la pesquisa que el Ministerio Público realiza. Durante el período en que la bicameral investigó el caso Messer, el ex mandatario no era el acusado; sin embargo, fue invitado a comparecer ante ese organismo. De todas mane-

Luego de 90 días de investigación, la CBI no encontró evidencias que impliquen a Horacio Cartes en el esquema de lavado de dinero. ras, no rehuyó y se comprometió a responder las respuestas de manera escrita.

ticamente quedó en la nada.

La CBI estuvo encabezada por el ex gobernador del Guairá Rodolfo Friedmann, quien buscaba encontrar nexos entre Messer y Cartes, pero luego de más de 90 días con varias audiencias no pudo establecer ningún vínculo irregular.

Por esa razón, el informe prác-

En el mes de abril, los fiscales brasileños José Vagos y Rodrigo Timoteo se reunieron con sus pares paraguayos dentro del marco de cooperación en la investigación a Darío Messer. Los mismos habían asegurado que no existe ninguna conexión con el ex presi-

FISCALES BRASILEÑOS

El Ministerio Público, luego de recibir el informe final de la CBI, de casi 600 páginas, no abrió ninguna causa contra el empresario brasileño Darío Messer. “El único juicio que tuvo en Paraguay fue el juicio de extradición”, dijo el senador Jorge Querey, en contacto con la radio 1080 AM. Recordó que no se pudo intervenir más desde el Ministerio del Interior, porque el único juicio Jorge Querey. era de extradición y como “no hay una demanda por lavado de dinero aquí en Paraguay”, no se pudo seguir el caso a profundidad.

Por último, explicó sobre el procedimiento que se llevará a cabo si es que los abogados de Horacio Cartes, a través del hábeas corpus, no logran levantar el pedido de prisión preventiva. Recordó que el pedido deberá llegar por la Cancillería Nacional, luego por el departamento internacional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), donde un juez deberá abrir el pedido de extradición.

dente Cartes. “No se ha encontrado conexión en el Brasil.

No hay ninguna investigación contra el ex presidente”, había dicho el fiscal Vagos. El

fiscal José Vagos confirmó que se logró determinar que Messer lideraba una organización criminal dedicada a la evasión de divisas y lavado de dinero.

tumbrados” a someterse a investigaciones. “Todo se tiene que investigar, esto está en manos de la Justicia, y que se investigue. Tenemos que estar acostumbrados los administradores públicos que cuando hay dudas, se nos investigue; yo dejo todo en manos de la Justicia”, apuntó.

tuto de Previsión Social (IPS), donde inauguró los servicios de Otorrinolaringología y Oftalmología, en el moderno Centro de Atención Ambulatoria, un edificio contiguo.

CRISTHIAN MEZA

El presidente Abdo pide que no le “metan en lío”

El presidente Mario Abdo estuvo ayer en el Hospital Central del IPS.

El jefe de Estado trató en todo momento de no responder sobre la situación de Cartes con la justicia brasileña.

El presidente Mario Abdo Benítez reiteró ayer que “todo se tiene que investigar” con respecto a la implicancia del ex mandatario Horacio Cartes y de otros 7 paraguayos en el caso Darío Messer. También fue consultado sobre si un senador puede tener doble fuero, a lo que pidió que no le

metan en lío. “No me vayan a meter en problemas hoy”, expresó.

Respecto a la supuesta vinculación de su jefe de Gabinete Civil de la Presidencia, Juan Ernesto Villamayor, mencionó que los administradores deben estar “acos-

Las declaraciones del jefe de Estado fueron durante su participación en el acto realizado en la central del Insti-

También ayer el mandatario se interiorizó de la iniciativa que tiene como propósito fortalecer el Sistema Nacional de Protección y Promoción Integral de la Niñez y la Adolescencia, durante una audiencia realizada en Palacio de López.

POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

7

EX MINISTRO DEL INTERIOR NIEGA HABER RECIBIDO “COIMA”

Villamayor descalifica el proceso judicial del Brasil Para el jefe de Gabinete de la Presidencia, “las declaraciones son temerarias” y ya habla de violación de la soberanía nacional.

E

l ex ministro del Interior y actual jefe del Gabinete Civil de la Presidencia, Juan Ernesto Villamayor, cuestionó ayer el proceso judicial de Brasil en el que supuestamente lo vinculan con un esquema de coimas para proteger al empresario Darío Messer. “Yo por lo menos considero que partes de esas declaraciones son temerarias”, apuntó.

Manifestó que se comunicó con las autoridades de la Policía Federal del Brasil, quienes le manifestaron que no tienen nada sobre el supuesto pedido de coima y tampoco de que supuestamente esa plata haya llegado a él cuando era ministro del Interior.

“Es grave que acuse a un ministro, es grave que acuse a un ex presidente, son graves muchas cosas ahí, o sea que si vamos a partir de la gravedad, partamos de la gravedad de todos los temas, y así analizamos la totalidad del tema gracias a que usted toca esa cuestión”, expresó, haciendo referencia también al caso del ex mandatario Horacio Cartes, sobre quien pesa una orden de

Juan Ernesto Villamayor brindó ayer una conferencia de prensa en el Palacio de Gobierno. prisión preventiva en el Brasil. Las investigaciones que vinculan a Villamayor salieron a luz luego de que la fiscalía del Brasil acusara a Leticia Bóbeda, abogada de Darío Messer, de recibir 2 millones de dólares. En su defensa, esta mencionó a Lorena de Barros Barreto, quien se presentó en carácter de amiga de Villamayor y se contactó con ella. Fue en esta ocasión que esta mujer habría pedido US$ 2 millones para repartir en partes iguales entre Villamayor y la CSJ. En teoría, el soborno serviría para evitar que Messer sea extraditado al Brasil. En esta reunión estuvo presente también José

Secretario de ministro fue marginado “Mi error como secretario privado de él (Villamayor) fue meterme en cosas que a lo mejor no me competían”, señaló José Bogado tras confirmar que el propio Juan Ernesto Villamayor le pidió que se apartara del cargo de secretario privado en el Gabinete Civil. Bogado ocupó también la misma función en el Ministerio del Interior. Bogado, en su declaración, indicó que Abg. José Bogado. fue a la reunión en carácter de “ciudadano preocupado”. También reveló que la mujer que contactó con él y con los defensores del empresario brasileño fue Lorena de Barros Barreto, vínculo de Villamayor y también de Messer. Bogado debió volver a su cargo en Yacyretá; sin embargo, le comunicaron su despido. La resolución estaba firmada por el secretario general de la binacional.

Bogado recibía un salario de G. 47.070.594.

Bogado –quien ayer renunció a pedido de Villamayor–, al igual que el jefe del Departamento de Antisecuestros de la Policía Nacional, Nimio Cardozo.

Villamayor cuestionó esta situación al decir que las autoridades brasileñas no pueden inmiscuirse en cuestiones internas de los países. “La investigación de los hechos producidos en Paraguay por ciudadanos paraguayos no es competencia de la fiscalía brasileña, acá ya vamos a hablar de derecho. Si nosotros vamos a investigar qué hizo un ciudadano paraguayo en la Repú-

blica del Paraguay, lo tenemos que investigar nosotros. Me parece que es un acto de soberanía nacional”, refirió.

“Me queda claro que alguien le quiso sacar plata al señor Messer y (…) se hubiese dedicado a regalar plata porque no tenía ningún objeto el dinero que le pidieron”, acotó. Reconoció que fue “impudente” lo que hizo su ex secretario José Bogado. Dio a entender que pondrá a disposición su cargo solo si afecta al presidente de la República, Mario Abdo. Además, se jactó de haber colaborado en la detención de Messer.

“Bachi” desmiente convocatoria El líder de la bancada de HC en Diputados aclaró que no se realizarán movilizaciones en apoyo a Cartes.

El líder de bancada de Honor Colorado, Basilio Núñez, desmintió ayer que se realizaría una convocatoria para aglutinar a unas 20.000 personas en apoyo al ex presidente de la República, Horacio Cartes. Mencionó que algunos medios de comunicación mal interpretaron sus declaraciones, y aclaró que se refería a una convocatoria en el marco

de la campaña de las elecciones juveniles.

“Como tenemos las elecciones juveniles estamos viendo la posibilidad de hacer un encuentro para aglutinar entre 10 a 20 mil personas, que sería en Capital, con nuestro candidato que es ‘Chechito’ (José Mauricio López)”, señaló. Descartó categóricamente que esta

convocatoria tenga que ver con una movilización en apoyo al ex mandatario.

Por otra parte, indicó que las elecciones juveniles están con algunos problemas que incluso fueron judicializados. “Hay candidatos que no están en el padrón electoral, candidatos que pasaron la edad. Entonces, tenemos un conflicto en la definición de la fecha, por más que el Tribunal Electoral Partidario haya afirmado que las elecciones se estarían realizando el 15 de diciembre”, sostuvo el parlamentario.

Basilio Núñez, diputado.

8

POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

BÓBEDA DENUNCIA MONTAJE DE LA JUSTICIA BRASILEÑA PARA SUSTENTAR ACUSACIÓN EN SU CONTRA

Copias de Whatsapp revelan que fiscalía editó mensajes de abogada de Messer

Leticia Bóbeda, abogada de Darío Messer.

Estos son los dos chats exhibidos por la fiscalía del Brasil y fueron utilizados como prueba para sostener la acusación contra la abogada Leticia Bóbeda.

copia, la fiscalía presenta como el seguimiento de la charla otra parte de la conversación, pero que fue tres días después, y la respuesta se refería a otra cuestión relacionada a una acción civil planteada por los abogados que nada tenía que ver con el tema de pedido de coima.

Este es el chat que exhibe la abogada Leticia Bóbeda, en el que se lee el contexto de la charla que nada tiene que ver con lo planteado por la fiscalía.

Según la abogada Leticia Bóbeda, la justicia brasileña manipuló la investigación en su contra. Afirma que los fiscales editaron las conversaciones para poder sostener su hipótesis y obtener las órdenes de prisión. Asegura que el pedido de los US$ 2 millones provino de una mujer que invocó el nombre del entonces ministro del Interior, Juan Ernesto Villamayor, y nunca fue una propuesta que haya partido de ella y tampoco de su cliente.

L

a fiscalía del Brasil exhibe dos copias de mensajes entre Bóbeda y Messer. En la primera copia de la charla vía Whatsapp ni siquiera se pre-

cisa la fecha de la conversación, se menciona un diálogo con el ministro del Interior y se responde que hay un pedido de US$ 2 millones en dos entregas. En la segunda

Bóbeda sostiene que el Ministerio Público Federal manipuló las conversaciones que ella mantuvo con su cliente.

Conforme a su relato, los fiscales brasileños omitieron tres días enteros de chats con Darío Messer con el único fin de adecuarlos a la hipótesis que manejaban. “Los fiscales brasileños cortan el mensaje en el que dice que el 50% de la plata se iba a entregar antes y lo restante, después”, manifestó la abogada, según transcribe el portal digital HOY. Tanto Bóbeda como su abogado Rodrigo Galeano aseguraron que tienen muchas dudas respecto al proceso, así como también tienen sospechas sobre la repentina aparición de Lorena de Barros Barreto.

Bóbeda explicó con precisión la manera en que se dio el pedido de supuestas coimas por parte del Ministerio del Interior a través de la intermediaria.

La mujer contactó con la abogada afirmando que tenía una relación de amistad tanto con Messer como con Villamayor y pidió concretar una reunión para encontrar una salida

procesal al caso del entonces prófugo de la Justicia.

“Para la reunión de las 17:00 necesito tu petitorio para saber cómo sería mejor para vosotros defender la situación. Eso también voy a presentar. Necesito saber qué sería mejor jurídicamente para ustedes, sabiendo que hay una radicación y así evitar la expulsión”, menciona de Barros Barreto en un audio enviado vía Whatsapp a Bóbeda. Este encuentro tuvo lugar el 29 de abril.

En este encuentro aún no se habló de dinero, según contó Bóbeda. Fue en una reunión posterior y luego de que Lorena de Barros hablara con Darío Messer sobre la mención de los US$ 2 millones para solucionar el caso en nombre del entonces ministro del Interior, Juan Ernesto Villamayor.

Según lo que relató el abogado Galeano, la mitad de ese monto estaría destinada a la cartera de seguridad y la otra iría a la Corte Suprema de Justicia. De acuerdo con Galeano, el monto fue muy bajo y por eso desconfiaron de la oferta que había hecho la intermediaria.

Lorena de Barros Barreto habría sido funcionaria del Poder Judicial alrededor del año 1998 y tiene varias empresas a su nombre; actualmente reside en España. Ella se encargó de ser enlace entre Villamayor y el equipo defensor de Messer.

POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

9

DIPUTADOS SANCIONA AUMENTO AL 3% PARA EL 2019

Vía libre para duplicar déficit fiscal Bancada de Honor Colorado advirtió que este monto no sería utilizado para obras como anunció el Gobierno, sino para gastos rígidos.

C

on 46 votos a favor, la Cámara de Diputados sancionó ayer en sesión ordinaria el proyecto de ley que permite aplicar una cláusula del artículo 11º de la Ley de Responsabilidad Fiscal, que eleva del 1,5% al 3% el tope de déficit fiscal para lo que resta del año con respecto al Producto Interno Bruto (PIB). Ahora la normativa pasa al Poder Ejecutivo, en cuya instancia hay

tendencia a la promulgación.

En las argumentaciones remitidas por el Poder Ejecutivo, la duplicación significa unos US$ 600 millones, que serían utilizados exclusivamente para obras de infraestructura. En la primera ronda, la Cámara Baja modificó el proyecto aprobado por la Cámara de Senadores, reduciendo solo al 2% el déficit fiscal; sin embargo, ayer lograron aprobar el 3%

propuesto por el Gobierno.

Por otra parte, desde la bancada de Honor Colorado cuestionaron la argumentación del Ejecutivo y aseguraron que este monto no será destinado a infraestructura sino a gastos rígidos (paga de salarios, bonificaciones y gastos operativos). En este sentido, desmintieron las declaraciones del Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Arnoldo Wiens, quien aseguró que la no elevación del tope fiscal paralizaría importantes obras como la costanera de Pilar.

“El 3% que ahora se aumenta dará solo para llegar a este fin

de año, y la Ley de Responsabilidad Fiscal hoy no se está respetando; demos otros argumentos, pero no tratar de antipatriotas a los que hoy no estamos de acuerdo con aprobar el déficit fiscal del 3%; en Honor Colorado estamos a favor del país, de salir adelante y llevar el déficit al 2% y ojalá mejoren los gastos y al menos el 90% a 95% de este dinero vaya a obras”, remarcó.

La aprobación de aumentar el tope del déficit fiscal no significa que el Gobierno tendrá más dinero para gastar, atendiendo que esos recursos ya fueron presupuestados en el Presupuesto General de la Nación (PGN) 2019.

Rechazo a veto y caso Estancia Alegría La Cámara de Diputados rechazó el veto del Poder Ejecutivo sobre el proyecto de reprogramación presupuestaria para la institución legislativa, que sería utilizada para el pago de salarios a funcionarios contratados (por Miguel Cuevas). El veto del Ejecutivo pasa a la Cámara de Senadores para ser puesto a consideración. Por otra parte, el pleno de la Cámara Baja remitió al archivo el proyecto de expropiación a la Estancia Alegría de Tacuatí, San Pedro. Este proyecto tuvo varios cuestionamientos.

Aunque los diputados intentaron anular su aprobación, pasó a la Cámara de Senadores, donde fue rechazado, y volvió a Diputados, donde se aceptó el rechazo. El segundo proyecto remitido al archivo es Ñane Energía, presentado por varios senadores.

La Cámara Baja también sancionó y envió al Ejecutivo el proyecto de ley “Que crea el registro administrativo de personas y estructuras jurídicas y el registro administrativo de beneficiarios finales del Paraguay”, que forma parte del paquete de proyectos antilavado que envió el Ejecutivo.

10 POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

JUEGO SUCIO

Un sistema que permite el amaño de partidos

El actual esquema de apuestas de la firma Aposta.La, que explota en forma exclusiva las apuestas deportivas en Paraguay, permite que hasta los protagonistas de los encuentros de fútbol profesional –jugadores, árbitros, dirigentes– puedan apostar utilizando un nombre falso, lo que da altas posibilidades de amañar circunstancias de los partidos. El sistema, que hasta el 2017 movía una facturación bruta de US$ 11 millones, opera sin ningún control.

C Una investigacion de TIERRA DE NADIE, GEN y GRUPO NACION

ua lqu ier jugador de fútbol profesional, un árbitro o incluso un dirigente, puede ir hasta Aposta.La a hacer una apuesta e inscribirse con cualquier nombre.

Las apuestas pueden llegar hasta los 3.000 dólares diariamente y retirar en premios unos 10 mil dólares.

Todo esto sin dejar datos reales ni rastros. Miles de operaciones sin registro ni control se realizan diariamente mediante el negocio de esta última parte de la década: las

apuestas deportivas.

Aposta.La es el nombre de fantasía de la firma Daruma Sam, que tiene como una de las caras visibles al representante legal Carlos Sacco y que es la que explota las apuestas deportivas en el país. Para hacer las apuestas con Aposta.La existen dos métodos: la primera es con un registro de datos y posterior inicio de sesión y la segunda es la que resulta nula de control. Un usuario ingresa a la web, decide sus apuestas, ingresa los montos y listo. Al momento de hacerlo,

Así se ve la portada de Aposta.La. el sistema le pedirá un nombre. Una vez generada la apuesta, se emiten números de cinco a seis cifras que el apostador debe presentar con el dinero en una agencia de la empresa Aposta.La. La apuesta se concreta, y siempre que no supere los 3.000 dólares no existe control sobre la identidad del apostador. Si el premio no supera los 10.000 dólares, el ganador podrá retirar el premio sin haber dejado siquiera su nombre real ni un número de cédula de identidad.

Un equipo de GEN demostró cómo fácilmente se puede apostar con el sistema de Aposta.La sin dejar ningún rastro legal u oficial.

El periodista de este equipo fue hasta una de las veintena de agencias de Aposta.La en todo el país en donde realizó la apuesta y se registró con un peculiar nombre: Édgar Vivar (el mismo nombre del actor mexicano, famoso por su papel de “Don Barriga” en la serie de “El Chavo”).

En ningún momento los operadores de este local le pidieron alguna identificación para saber que real-

mente era esa persona, o de última, al menos si existía.

Es decir, un futbolista, árbitro o dirigente del fútbol profesional podría estar haciendo apuestas tranquilamente con algún nombre falso sin que haya una forma real de que la casa de apuesta se asegure de que es un apostador de buena fe.

LAS CUESTIONES LLAMATIVAS Entre los puntos llamativos del esquema aparece lo que se está apostando. Por ejemplo, en algunos partidos de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) se puede ver en los registros que se paga hasta 6 veces por “adivinar” que habrá un penal en el primer tiempo de algún partido cualquiera. O que ingresarán dos o tres goles antes de finalizar el primer tiempo de otro encuentro deportivo.

Incluso, se hace operaciones de apuestas hasta en la categoría Reserva, que ni siquiera es televisado ni tiene transmisiones radiales.

APOSTADORES DE BUENA FE Un informe del Banco Cen-

tral de Paraguay (BCP) de principios de año refiere que al menos hay activas cerca de 1,5 millones de cuentas para hacer pagos electrónicos. La mayoría de las apuestas en Paraguay se realiza con este sistema. Es decir, existe una enorme cantidad de apostadores que están pendientes todos los días sobre posibles resultados, sobre todo de aquellos partidos de nuestro fútbol profesional.

Justamente esta situación fue la que obligó al BCP a sacar una resolución este año con la intención de “ordenar” el esquema de trabajo de estas empresas mediadoras de pagos electrónicos. Se calcula que al mes se hacen cerca de 4,5 millones de operaciones para transferencia, pago o depósito de dinero por esta vía.

La Comisión Nacional de Juegos de Azar (Conajzar) es la responsable de velar por los intereses de los apostadores de buena fe, pero no hace pública con frecuencia la cantidad de apuestas registradas ni cuántos fueron los ganadores “anónimos” mes a mes en Paraguay.

POLÍTICA.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

11

JUEGO SUCIO

Aposta.La reconoce vínculos con Sacco Daruma SAM, la dueña de Aposta.La, firma que explota las apuestas deportivas del país, reconoció ayer que Carlos Sacco, directivo de Olimpia Kings, cumple funciones de asesoría jurídica para la empresa. Justamente este fue uno de los puntos mencionados en la investigación de GEN sobre los nexos que hay entre la dirigencia deportiva y las millonarias apuestas.

E

n un comunicado dado a conocer ayer, la empresa Daruma SAM reconoce la vinculación de Sacco como un profesional del derecho que hace asesoría jurídica para la empresa.

En efecto, en las documentaciones de Daruma SAM, presentadas ante la Comisión Nacional de Juegos de Azar (Conajzar) para ganar las licitaciones, aparece la firma de Sacco, además de que el mismo estuvo presente a la hora de hacer entrega de las ofertas y demás procesos.

TROVATO Y FASTPAY En el documento emitido ayer, Daruma SAM menciona además que FastPay es un medio electrónico de agilización de integración que usa Tigo Money para hacer sus pagos y que pertenece a la firma Infinium, de Julio Trovato Retamozo, padre de Marco Trovato, presidente del club Olimpia. Es más, el comunicado incluso habla de que se firmó un contrato con Infinium para hacer este servicio.

Justamente, la investigación de GEN habla sobre los nexos que existen entre Trovato y la empresa que

opera con las millonarias ganancias que generan los juegos de apuestas deportivas. Por ejemplo, FastPay, como “medio electrónico de agilización”, según lo denomina Aposta.La, puede acceder a información privilegiada sobre montos, jugadas, instancias o jugadores por los que se les está apostando.

Es decir, la empresa que maneja una gran parte de información sensible de las apuestas deportivas del país es propiedad de la familia del presidente de un club y, en este caso, nada menos que del Olimpia. Esta situación va en contra de todo lo que establece el Código de Ética de la FIFA y de la propia Asociación Paraguaya de Fútbol (APF).

Igualmente, en el comunicado la firma dueña de Aposta.La reitera que solo registran apuestas superiores a 3.000 dólares y que se informa a las instituciones pertinentes sobre los premios superiores a 10.000 dólares. Pero que todo este procedimiento se ajusta a las normativas vigentes para las apuestas deportivas, añade el documento.

Este es el comunicado que Aposta.La difundió ayer en sus redes sociales.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

Es esencial afinar las cifras del Presupuesto 2020

L

a Cámara de Senadores, que se reunirá el próximo 27 de noviembre en sesión plenaria, deberá definir si mantiene los números del presupuesto estatal para el 2020 modificados por la Cámara de Diputados, o si, por el contrario, los rechazará para dar vía libre a cifras más prudentes y que no castiguen tan duramente a la administración del dinero público. Este es el dilema que se tiene a esta altura del año para no permitir que el desenfreno en el uso del dinero público, que ya es grande, llegue al colmo de poner en peligro el equilibrio fiscal.

Fuentes de la Cámara de Senadores señalaron que tratarán de mantener las cifras que habían aprobado inicialmente en la Cámara Alta, que tiene sus cuestionamientos. Aunque también se estima que otra alternativa es aceptar lo aprobado por la Comisión Bicameral de Presupuesto. Pero como el proyecto pergeñado por la Bicameral también tiene sus puntos cuestionados, al final Hacienda podría recurrir al veto.

La Cámara de Diputados aprobó la semana pasada, en una sesión llena de incidentes, un proyecto de ley con muchas sorpresas desagradables como el aumento de salarios sin respetar las normas vigentes, la creación de nuevos cargos y la contratación de mayor cantidad de funcionarios. El principal cuestionamiento que se le hace a lo resuelto por la Cámara Baja es que hará que el manejo de las finanzas públicas en el 2020 sea mucho más complicado, pues le impone ataduras que no tenía el Presupuesto de este año, lo que los técnicos denominan rigidez. La rigidez consiste en que a la hora de administrar el gasto público, el administrador tendrá atadas las manos y deberá usar la mayor parte del dinero disponible para pagar salarios y afines que no se pueden recortar ni dejar de pagar. Ello obligará a que, si hay necesidad, tengan que recortar otros gastos como los sociales o los destinados a las inversiones a favor de las erogaciones improductivas.

Los principales puntos de la discusión se refieren a las reprogramaciones hechas en Diputados para aumentos no previs-

EL OJO DE MELKI

tos. Tal es el caso del adelanto del pago de incrementos ya aprobados para mediados de año a los docentes que se realizará desde abril, o los aumentos de 7,3% al personal de la Ande y a empleados del Crédito Agrícola de Habilitación (CAH).

Además de la creación de nuevos cargos para la Corte Suprema de Justicia, Ministerio Público, Defensa Pública, lo que no estaba previsto en el proyecto original del Presupuesto.

Aparte del alza de la rigidez presupuestaria, los incrementos autorizados en el proyecto de ley modificado por Diputados son ilegales de momento, ya que van contra las disposiciones de la Ley de Responsabilidad Fiscal (LRF), pues si se dieran las subas no tendrían que ser superiores al aumento establecido para los trabajadores del sector privado, que es el porcentaje de la suba que prevé el Presupuesto para los que ganan el mínimo.

Si el proyecto de presupuesto que apruebe la semana entrante el Senado no elimina el aumento de los gastos rígidos, el Ministerio de Hacienda podría recurrir al veto del Poder Ejecutivo para rechazarlo y hacer que rija el año entrante el plan de gastos de este año. Así indicaron algunos voceros del ministerio fiscal, que no se sienten cómodos con las cifras establecidas ni por la Bicameral ni por cada una de las cámaras del Congreso. Aunque explicaron que esta medida sería una acción extrema, pero no improbable. En el pasado reciente, durante la administración Cartes, ya se había tenido que recurrir al veto de la ley de presupuesto aprobada por el Congreso para salvaguardar el equilibrio de los gastos públicos.

Por ello las expectativas están puestas ahora en lo que puedan resolver los senadores en la semana venidera.

Sería bueno que en la sesión del Senado se corrijan los defectos más graves que se introdujeron al proyecto de ley para que sea más viable su ejecución en un año económico que hasta ahora es un incógnito. En el manejo de la cosa pública debe primar la cordura y el buen sentido para no poner en peligro la suerte del país, por lo que es un imperativo que el Senado haga los arreglos necesarios.

FRASE-CITAS

Es categórico que Cartes tiene fueros. Desde el momento en que uno es electo y proclamado por el TSJE, entonces ya tiene fueros y no hace falta que jure. Además de que es senador vitalicio por ser un ex presidente.

ENRIQUE BACCHETTA Senador colorado

Un senador vitalicio tiene la inmunidad de proceso y la inmunidad de detención o arresto, si llega a asumir también tiene la inmunidad de opinión.

LUIS LEZCANO CLAUDE Abogado constitucionalista y ex ministro de la Corte Suprema

EL TERMÓMETRO CARINA DAHER Empresaria

sube

Uno de los sectores que conservan su dinamismo pese a la caída abrupta de las exportaciones paraguayas sigue siendo la maquila, que ha tenido en el 2019 un año destacable. Es bastante bueno puesto que en octubre, un mes malo y que completó un trimestre para olvidar, hubo un leve aumento de los envíos de maquila. En lo que va del año (un año también malo para el país), la maquila exportó 47 millones de dólares más que en el mismo período del 2018, lo que supone un aumento del 8% en relación al año pasado.

JOSÉ BOGADO Ex jefe de Gabinete Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

José Bogado renunció a su cargo como secretario privado del jefe de Gabinete Civil, Juan Ernesto Villamayor, luego de ser señalado de participar en una reunión con María Leticia Bóbeda, ex abogada de Darío Messer, quien denunció que recibió un pedido de coima en representación del ex ministro del Interior. El caso salpica a uno de los hombres de confianza del presidente Abdo Benítez, por lo que la renuncia del funcionario ayudará a aliviar las suspicacias que se tejieron a raíz de la denuncia.

baja

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

13

Efectos negativos del estrés en las organizaciones JUAN CARLOS ZÁRATE LÁZARO MBA jzaratelazaro@gmail.com

L

as personas que piensan que los directivos de las empresas deberían desentenderse de los problemas que causan la tensión nerviosa o estrés en los empleados, están errados, pues es sabido que dentro de un ambiente laboral no favorable por diversos motivos afectan en forma directa a la performance y a la salud física y mental de los funcionarios y por añadidura directamente a la gestión de la organización.

Con el ajetreado ritmo de vida cotidiano actual estamos expuestos a padecer enfermedades de origen psicosomático y también orgánicos, como las situaciones de ansiedad generalizada, estados depresivos, hipertensión arterial entre otros que podrán afectar a los funcionarios de las empresas, tornando su performance, nivel de productividad, entusiasmo, capacidad de trabajo en equipos participativos por debajo de los niveles deseados.

No podemos dejar de mencionar a las enfermedades coronarias, que cada vez están “más de moda” y que podrían ser efectos de la misma causa.

Hay países, como los EEUU, por ejemplo, en que estas enfermedades causan millones de pérdidas anuales en días laborables y nuestro país a pesar de seguir siendo de economía emergente y de un tamaño minúsculo vs. el gran país del norte no está exento de dichas dolencias y efectos colaterales adversos.

Cuántas veces como directivos nos vemos ante

Las afecciones de origen psicosomático con frecuencia tienen su origen en el estrés o presión por encima de los niveles normales, pues cada organismo es diferente. la complicada situación de que empleados aún jóvenes y valiosos para la organización se ven afectados súbitamente por distintos tipos de dolencias, pues sabemos que no resulta fácil el reemplazo de un personal que sea valioso, por más que muchas veces la oferta laboral supera ampliamente a la demanda a nivel país.

Las afecciones de origen psicosomático con frecuencia tienen su origen en el estrés o presión por encima de los niveles normales, pues cada organismo es diferente.

De allí que hoy día en la mayoría de las organizaciones de tamaño corporativo se observan que los funcionarios independientemente del break diario destinado a la hora del almuerzo, también cuentan dentro de las mismas con sitios de expansión como gimnasios, en donde tienen la posibilidad de pasar unos minutos haciendo ejercicios físicos a fin de que no se vaya acumulando más allá de los niveles normales el pernicioso estrés, que luego podrían desembocar en afecciones mucho más graves para la mente y el cuerpo pues es sabido que el ejercicio físico moderado diario es básico. Para poder sentirnos bien y producir endorfinas.

la casa, dedicando ese tiempo a pasar momentos de bienestar relax con la familia, lo cual ayuda a desestresarse del duro día que pudo haber tenido en la oficina por diversos motivos/situaciones aprovechando a full el fin de semana para organizar salidas en familia ya sea al interior del país o de lo contrario quedarse en la casa pero haciendo actividades placenteras que les puedan permitir la “recarga de batería” como para empezar la semana con la energía.

Es importante que los trabajadores sepan buscar y encontrar el necesario punto de inflexión que les permitan poder mantener una vida equilibrada evitando llevar trabajo a

Cuántas empresas tenemos aún en donde los funcionarios están huérfanos de los beneficios que encierra una buena retroalimentación, en el cual su supervisor directo a través

de una conversación amena y franca pueda darle a conocer en tiempo oportuno sus fortalezas y debilidades que les permitan reaccionar “just on time” y saber en dónde “están parados” dentro de la empresa y “apretar los tornillos” en las áreas que se precisen como para que pueda sentirse a gusto dentro de la misma con posibilidades ciertas de seguir creciendo profesionalmente.

Un empleado que se sienta a gusto dentro de las mismas y reconocido cuando hacen una contribución positiva coadyuva en forma favorable a que la empresa pueda seguir siendo competitiva y rentable dentro de un mercado cada vez más “peleado”como el nuestro.

Ni gatas ni zorras ISMAEL CALA https://www.ismaelcala.com/ Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

Una investigación de la Universidad de Chile revela que los niveles de violencia de género que muestran algunas canciones de reguetón no parecen disminuir en el tiempo. Se refiere a la agresividad contra las mujeres, sobre todo cuando se les trata como “gatas, perras, zorras o cualquier otro animal”. El estudio asegura que se intenta controlarlas, amansarlas, como si fueran de su propiedad, lo cual es “violencia psicológica”.

La próxima semana se celebra el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Es importante resaltar que estas fechas especiales las asociamos directamente con un tipo de violencia que se limita a lo físico.

Pero, a veces, se nos olvida que el acoso sexual, cultural, laboral y psicológico también son formas de violencia contra la mujer. Según infor-

Pero el problema de fondo va mucho más allá. Entre las políticas de prevención contra la violencia hacia la mujer sigue estando pendiente, por parte del mundo corporativo y gubernamental, una adecuada equidad en la remuneración por el mismo trabajo y con las mismas responsabilidades. mes de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), uno de los más grandes retos regionales es la falta de estadísticas. Usualmente, las víctimas de este tipo de acoso se mantienen en silencio por vergüenza, por falta de acompañamiento y protección jurídica, e incluso por sentirse culpables y temerosas ante el victimario.

Según datos registrados en Chile, el 15% de las víctimas cree saber defenderse, el 6,3% admite

no pedir ayuda por sentirse avergonzadas, mientras que el 32% no sabe a dónde acudir.

Todos los seres humanos tenemos derecho a una vida plena y autónoma, sin ningún tipo de presión que nos lleve a hacer algo que no queramos. Me gusta recordar que, probablemente, muchas personas violentas fueron criadas por otras que fallaron en transmitirle amor y cariño, además de una forma sana de gestionar las emociones. Expresiones como “si ese niño te molesta, es porque le gustas”, deberían ser eliminadas del vocabulario de crianza, y no inculcar a las niñas que violencia o acoso es sinónimo de amor.

Ya de grandes, a veces normalizamos la violencia con expresiones como “malos ojos son cariño” o “del odio al amor hay un paso”. De esta forma, instalamos creencias que mañana se pueden transformar en materia prima para el acoso y el abuso. Y también normalizamos las letras machistas de algunas canciones.

Pero el problema de fondo va mucho más allá.

Entre las políticas de prevención contra la vio-

lencia hacia la mujer sigue estando pendiente, por parte del mundo corporativo y gubernamental, una adecuada equidad en la remuneración por el mismo trabajo y con las mismas responsabilidades.

Mientras tanto, reflexionemos en nuestro metro cuadrado sobre cómo los comentarios pueden ser gasolina para un futuro acoso que nadie merece ni desea. En la plenitud del ser, la violencia (de cualquier tipo) deja moretones en el alma.

BIO

Estratega de vida y de negocios. Presenta y dirige el show de entrevistas CALA, que se transmite en canales de una veintena de países.

Durante cinco años y medio presentó CALA, en el prime time de CNN en Español. Empresario y emprendedor social. Autor de ocho bestsellers en temas de liderazgo, emprendimiento y desarrollo personal, incluyendo “El poder de escuchar” y “Despierta con Cala”. Es presidente y fundador de Cala Enterprises Corporation y de la Fundación Ismael Cala.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS RECOMENDACIÓN

Seguir con reformas para crecer

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

PERSISTEN RIESGOS PARA LA ECONOMÍA

Recesión quedó atrás y emergen nuevos desafíos para el país

Las medidas son esenciales para potenciar la CPA Ferrere ajustó su proyección del PIB de 1,1% a 0,3% y prevé un “rebote” de 3,4% para el 2020. productividad en Paraguay, señala FMI. a recesión quedó atrás,

Esto fue en el marco de la presentación del reconocido informe sobre Perspectivas Económicas Regionales (REO, por sus siglas en inglés) del Fondo Monetario, realizado ayer en el Aula Magna del Instituto BCP. Asimismo, brindó detalles sobre el capítulo relacionado con el efecto de las consolidaciones fiscales y los diferenciales soberanos, otro de los análisis efectuados por el equipo del Hemisferio Occidental. Parte del informe señalaba que para revivir la productividad se requiere mejorar el clima de negocios, la educación, la infraestructura, entre otros.

PANFILO LEGUIZAMON

La recomendación para el equipo económico es seguir con las reformas estructurales, medidas esenciales para potenciar la productividad en Paraguay y llevar al crecimiento a más largo plazo, dijo el economista principal del Departamento del Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI), Antonio David.

L

y con esto emergen nuevos desafíos para la política económica de Paraguay. Todo esto al tener en cuenta la última “foto” que se tiene del 2019, de cómo fue mejorando la actividad, en un año difícil con varios choques, con una recuperación ya desde el segundo y tercer trimestre, señaló la economista Patricia Goto, supervisora del área de economía de CPA Ferrere.

La consultora CPA realizó ayer su presentación de proyección de la región y de Paraguay, ajustando su previsión local de 1,1% a 0,3% para este año, con rebote de 3,4% en el 2020. La reunión se desarrolló en el auditorio de la consultora en Paseo La Galería.

La economista resaltó que la consultora ya decía, en su último análisis de agosto, que no se tenía que hacer mucho foco en la palabra recesión, principalmente por dos motivos. “El primer punto atiende a los factores que atiende a los determinantes de carácter transitorios, que se esperaba

CPA Ferrere estima una expansión de 0,3% para este año y 3,4% para el 2020. se reviertan en el corto plazo.

Por otro lado, ya se veía que el proxy del PIB, que es el índice de actividad económica, mostraba ya una tendencia positiva y que ayuda a saber qué es lo que va a suceder”, dijo.

En ese sentido, aclaró que hay todavía muchos sectores que continúan en el escenario negativo, pero suavizaron bastante sus caídas,

como las recaudaciones tributarias, entre otros. Ya se observa para el tercer trimestre un escenario positivo para varios rubros de la actividad, lo cual generará un impacto muy positivo para el desempeño de este semestre.

“Con este último diagnóstico que tenemos del 2019, lo que se asume es una confirmación del repunte del segundo

semestre del año, y un primer semestre muy malo. El repunte compensa en parte lo que fue la primera parte del año, consistente con el crecimiento del 3% y 4% en el tercer y cuarto trimestre”, acotó.

Para el 2020, dijo, estiman mejores resultados, con crecimiento del 3,4%, buen número para lo que fue el 2019, pero a tasas bajas al tener en cuenta el promedio

de los últimos años.

Por un lado, estas perspectivas del 2020 tienen asumido un clima favorable, y que será mirado muy de cerca al tener en cuenta el nivel de los ríos que afectará a varios sectores económicos. De persistir esta situación se realizará un ajuste a la baja de la proyección, sumado a riesgos regionales, como la situación de Argentina, explicó.

EVOLUCIÓN DE PROYECCIONES DE CRECIMIENTO DE PARAGUAY 2019 -2020 POR ENTIDADES (EN PORCENTAJE) Entidad

2019

2020

LAECO

0,0 4,2

BASA (Basanomics)

0,0* 4,0*

Cepal

0,2 4,0

Dende

-0,5 4,0

CPA Ferrere

0,3 3,4

Agentes económicos locales 0,9 3,3 Banco Mundial

0,7 3,1

LatinFocus

1,3 3,0

FMI

0,0 3,0

Itaú

-1,0

PwC

0,8* 3,0

3,0

Investor

0,7 -

BCP (*) Escenario basea

0,2 -

Fuente: Entidades.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS REUNIONES

Paraguay tiene un alto compromiso ante Gafilat Se aceleran los procesos para el fortalecimiento institucional del país, señala el BCP.

“D

esde el Banco Central del Paraguay (BCP) señalamos que el ámbito de la evaluación del Gafilat es muy positivo para el Paraguay porque alienta y acelera los procesos para el fortalecimiento institucional del país. Esto para que sea una economía más transparente y más confiable, que permite que los diferentes poderes del Estado nos podamos sentar y compartir agendas de reformas”, dijo el presidente del BCP, José Cantero, en el marco de las reuniones con la comitiva del Grupo de Acción Financiera de Latinoamérica (Gafilat).

Agregó que la comitiva comentó que quedó muy impresionada por el alto compromiso y entendimiento, tanto en el Congreso como en la función pública, en la Corte Suprema y otros. Además, valoraron el entendimiento técnico del país, alegó.

En cuanto a los procesos, Cantero dijo que arrancaron las reuniones formales que se materializan con formularios que dejaron y que se tienen que entregar próximamente para que en mayo del 2020 empiece la evaluación. “Ellos van a estar dos semanas y el tiempo que tiene Paraguay para hacer todas las reformas es hasta ese mes. Pasando eso queda un lapso de consultas y en diciembre del 2020 se realizaría la presentación y la oportunidad del país para defender algunos puntos.

Ya en diciembre del 2020 se sabrá cuál será la calificación y qué se tiene que hacer si es que es negativa”, explicó.

Acotó que también hay un lapso de tiempo luego de la calificación de diciembre para hacer todas las reformas observadas.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

15

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

FUERTE RETRACCIÓN EN LAS EXPORTACIONES HASTA OCTUBRE

El complejo soja ingresó unos US$ 867,6 millones menos ARCHIVO

Este sector tuvo una participación del 36,8% hasta el décimo mes del año.

GENERACIÓN DE DIVISAS (ENTRE ENERO Y OCTUBRE) Complejo soja 2.430,6

MILLONES DE US$ Cereales 565,0

Energía Eléctrica 1.352,2

Otros 1.368,4

Carnes 882,3

Total 6.598,5

Fuente: BCP.

H

asta el cierre del décimo mes del año las exportaciones de rubros del complejo sojero generaron US$ 867,8 millones menos de ingresos que el mismo periodo del año pasado, por una fuerte retracción en el volumen de envíos y una importante disminución del precio promedio, según el informe mensual de comercio exterior del Banco Central del Paraguay (BCP).

Entre enero y octubre de este año, las exportaciones de granos, harina y aceite de soja generaron unos US$ 2.430,6 millones, cifra que representa una caída del

26%

DE RETRACCIÓN experimentaron los ingresos del sector sojero.

7,2

MILLONES

de toneladas de granos, harina y aceite de soja se exportaron hasta octubre.

Fuente: BCP.

26% en comparación al volumen ingresado por este sector en el mismo periodo del

La cosecha de soja tuvo una importante merma en la campaña 2018-19. año pasado, que fue de US$ 3.298,2 millones. La menor cosecha de la campaña 201819 repercutió negativamente en el comercio exterior y en la economía nacional.

Hasta el décimo mes del año se embarcaron 7.240.800 toneladas de rubros del complejo sojero, correspondiente a una disminución del 17% en com-

paración a las 8.682.100 toneladas exportadas en el mismo periodo del año pasado.

El precio promedio de exportación de este rubro fue de 336 dólares la tonelada, que corresponde a una depreciación del 11,5% en comparación al promedio del año pasado, que fue de 380 dólares la tonelada, refiere el reporte.

PARTICIPACIÓN

el 21% de participación.

Las exportaciones totales del país alcanzaron US$ 6.598,5 millones hasta el cierre del décimo mes del año y los rubros con mayor participación fueron el complejo soja con 36,8%, la energía eléctrica con 20,4%, la carne con el 13,3%, los cereales con el 8,2% y los restantes productos con

Entre enero y octubre de este año el complejo sojero generó US$ 2.430,6 millones en ingresos; la energía eléctrica unos US$ 1.352,2 millones; la carne US$ 882,3 millones; los cereales US$ 565,0 millones; y los restantes rubros unos US$ 1.368,4 millones, según el reporte del BCP.

CONTROL DE LABORATORIO

Rusia suspende a otro frigorífico local Actualmente 11 plantas están habilitadas para el comercio de la carne.

El Servicio Federal de Vigilancia Veterinaria y Fitosanitaria de Rusia procedió a la suspensión temporal del frigorífico Frigochorti para la exportación de carne y menudencias vacunas. La medida entrará a regir desde el 4 de diciembre y obedece a la detección de sustancias nocivas por encima de los límites permi-

tidos, informó la institución.

El servicio veterinario ruso recientemente había suspendido también a dos industrias nacionales (Frigorífico Norte y Frigorífico Mercantil Única de Servicios MUSSA) por los mismos motivos, entrando a regir la restricción desde el próximo 27 de noviembre de este año.

De las 17 plantas frigoríficas registradas para la exportación de carne bovina a Rusia, un total de 11 están habilitadas actualmente; 5 se encuentran restringidas temporalmente, y 1 tiene suspendida su certificación, según los registros del servicio veterinario de Rusia.

ESTADÍSTICAS El mercado ruso tiene una fundamental importancia para las exportaciones de estos rubros ganaderos, a tal punto

de que es el principal destino, según los datos del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Entre enero y octubre de este año se exportaron 70.344 toneladas de la proteína roja al mercado ruso por un valor de US$ 230,6 millones; mientras que en este periodo de tiempo se embarcaron 14.856 toneladas de menudencias a este destino por un monto de US$ 21,7 millones, refieren los datos del servicio veterinario oficial.

Rusia es el principal destino de la carne y de las menudencias.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS OBRAS

Inversión a setiembre fue de US$ 757 millones El MOPC registró una ejecución de 76,5% de los recursos, es decir US$ 579 millones.

L

a inversión física registrada hasta el mes de setiembre de este año alcanzó la suma total de US$ 757 millones, lo que implica un crecimiento de 43,5% en comparación al mismo período del año anterior, cuando se registró un total de US$ 528 millones, señaló la directora de Política Macro Fiscal. De este total, como el principal impulsor de las obras de infraestructura, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) ejecutó un total de US$ 579 millones, lo que corresponde al 76,5% de las inversiones registradas.

Los principales proyectos ejecutados son la construcción y conservación de caminos rurales y departamentales, mejoramiento de pavimentación asfáltica, ruta Naranjal-San Cristóbal, apoyo a los servicios de salud, Costanera Norte, Ruta 9, rutas 2 y 7, mejoramiento de tramos, apoyo al sector educativo, entre otros.

En el desglose del informe se observa que del monto global mencionado, US$ 40 millones fueron destinados a salud, US$ 35 millones a educación, US$ 30 millones a policías y militares, US$ 16 millones a agricultura, US$ 8 millones a vivienda, US$ 579 millones corresponden a Obras Públicas y US$ 49 millones a otros (resto del Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Contraloría y Congreso Nacional).

La directora Viviana Casco recalcó que dicha inversión es la más alta registrada en los últimos años, incluso superior a lo que se había observado en el 2017, considerado el mejor año en términos de inversión pública. El monto promedio es de US$ 610,3 millones, del 2016 al 2019.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

17

18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS GUINNESS WORLD

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

DESCUENTOS ESPECIALES EN RODADOS DE LA MARCA FORD

GENTILEZA

El tractor es el más rápido del mundo, con una velocidad de 135.191mph.

NADIA MONGES

Ofrecen vehículos 0km a conductores de MUV

JCB Fastrac registra un nuevo récord

Fastrac fue diseñado y construido por un equipo de jóvenes ingenieros en Staffordshire.

El Fastrac de JCB ha irrumpido en los libros de récords después de ser coronado como el tractor más rápido del mundo, con una velocidad de 135.191 mph., es decir, 217.569 km/h. Fue diseñado y construido por un equipo de jóvenes ingenieros en Staffordshire y aseguró el récord en Elvington Airfield en York con el piloto de motos y el mecánico de camiones Guy Martin al volante. La hazaña fue ratificada oficialmente por Guinness World Records, quien le presentó a la compañía un certificado especial enmarcado minutos después del logro.

La asombrosa historia del desarrollo del tractor y el logro del récord fue contada en un documental de televisión en el Canal 4 Británico (17 de noviembre) llamado “El tractor más rápido del

mundo”. El logro se produce después de que JCB estableciera su primer récord mundial Guinness para el tractor más rápido en Elvington, en junio. Llamado Fastrac One, alcanzó una velocidad de 103.6 mph (166.7 km/h) con Guy Martin en el asiento del conductor.

JCB luego se embarcó en un ambicioso plan para romper su propio récord y desarrolló Fastrac Two, que es un 10% más liviano y aún más aerodinámico que su hermano menor. Fastrac Two alcanzó una asombrosa velocidad máxima de casi 250 km/h (153.771 mph) en su camino a registrar un promedio de 217.569 km/h en Elvington.

Ambos tractores se basan en un estándar JCB Fastrac disponible comercialmente, que se vende en todo el mundo.

Representantes de MUV y Tape Ruvicha, durante la firma del acuerdo.

Disponen de planes a la medida de los interesados.

U

n acuerdo entre MUV y Tape Ruvicha permitirá a los conductores de la plataforma acceder a vehículos 0km de la marca Ford, con importantes descuentos y planes de financiación a la medida de los interesados, según anunciaron los representantes de las compañías.

En este marco, la concesionaria estableció un precio de compra al contado diferencial para los choferes de MUV del Ford Fiesta SE a US$ 12.710, cuyo precio real en el mercado es de US$ 15.500. Asimismo, presentaron dentro de esta promoción el utilitario EcoSport,

cuyo precio en el mercado es de US$ 22.900; sin embargo, gracias al acuerdo los conductores de la plataforma podrán adquirir a solo US$ 18.778.

Aclararon que los conductores pueden, además, acceder a planes especiales con otros tipos de vehículos que ofrece la concesionaria.

“Esta es una de las grandes alianzas que estamos conformando para poder permitir ofrecer beneficios adicionales a los miembros de la comunidad de conductores de MUV. Estamos conscientes de que las limitaciones económicas muchas veces limita tener vehículos de esta calidad y ofrecer al cliente el mejor confort”, manifestó Ximena Duré, directora y cofundadora de MUV. Destacó el importante descuento que ofrece la concesionaria a los miembros de la comunidad de conductores. En otro momento, informó que actualmente existen más de 3.000 con-

UNOS G. 300 MILLONES EN TRES MESES En los primeros meses de la utilización de la Subsecretaría de Tributación confirmó que las plataformas MUV y Uber aportaron G. 300 millones, entre las dos, en el primer trimestre. Sin embargo, el servicio local es el que mejor cumplió y creen que el internacional podría pagar más. Hay denuncias de faltas de emisión factura y otros casos. De confirmarse aplicarán multas y otras sanciones, de acuerdo con lo que explicó en su momento el viceministro de Tributación, Óscar Orué. La utilización de estas plataformas, entró en conflicto en su momento con el gremio taxistas, sin embargo hoy cada día más personas optan por estos servicios.

ductores diseminados entre Asunción, Gran Asunción, Cuidad del Este, Villarrica y Encarnación. Realizan entre 2.000 y 2.500 viajes por día.

Los interesados en adquirir los vehículos se pueden poner en contacto con los representantes de MUV o con Tape Ruvicha, ambas compañías cuentan con una sistema para poder confirmar si es miembro de la plataforma.

“En este acuerdo entra el grupo de empresas de Tape Ruvicha, porque en el grupo de empresas también tenemos otras marcas como la marca Chery; con respecto a los vehículos Ford Fiesta SE y el EcoSport2, son vehículos de muy buen despliegue, con tecnología de punta.

Es por eso que invitamos a

CLAVES

1

MUV y Tape Ruvicha firmaron un convenio para ofrecer descuentos a los choferes de la plataforma.

2

Actualmente existen más de 3.000 conductores diseminados entre Asunción, Gran Asunción, Ciudad del Este, Villarrica y Encarnación.

3

Los interesados en adquirir los vehículos se pueden poner en contacto con los representantes MUV o con Tape Ruvicha.

Fuente: MUV y Tape Ruvicha.

los interesados a que se acerquen y realizarles el plan de pago”, expresó Julián Brítez, gerente de ventas de Tape Ruvicha.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

EN LA PRIMERA CUMBRE NACIONAL DE EMPRENDEDORES

Buscan contar con datos más concretos acerca de la comunidad y por ello la Asepy viene realizando el estudio.

M

ucho se habla del ecosistema emprendedor, pero ¿cuáles son los datos reales acerca de este sector que cada vez más está presente a nivel país?, es la interrogante que se propuso responder la Asociación de Emprendedores del Paraguay (Asepy), por lo que viene realizando una encuesta anual para contar con un reflejo más preciso de la comunidad emprendedora.

Es así que los resultados serán presentados mañana viernes durante la Primera Cumbre Nacional de Emprendedores del Paraguay, en el marco del II Foro del Sistema Nacional de Mipymes, que se reali-

GENTILEZA

Expondrán resultados de encuesta anual sobre emprendimientos PODRÁN INICIAR O ACELERAR PROCESO El II Foro del Sistema Nacional de Mipymes, que inicia hoy, es organizado de forma conjunta por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) a través de su Viceministerio de Mipymes, la ASEPY, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el programa de Fortalecimiento a Mipymes de la República de Taiwán. El objetivo central de la actividad es impulsar la formalización del gremio de emprendedores y sentar las bases para construir la comunidad. Así también, reforzar la competitividad y el cómo saber enfrentar los desafíos por los que atraviesa el sector. En ese contexto, los emprendedores también podrán acercarse al stand de #Formalizate, donde los interesados tendrán la oportunidad de iniciar o acelerar el proceso de tramitación de documentos de los respectivos emprendimientos.

zará en el Hotel Excelsior a partir de las 8:00, con acceso libre y gratuito.

“Desde la Asepy estaremos compartiendo los resultados de la encuesta anual sobre emprendimiento en el país, de manera a conocer mejor nuestra comunidad, cuáles son los logros y los desafíos que tenemos de cara al 2020 para una construcción con cimientos concisos”, mencionó Cristian Sosa, presidente del gremio.

diversas instituciones del sector tanto público como privado, e incluso la academia, ofrecen actualmente a los emprendedores, como ser el portal emprendedor, que se trata de una plataforma digital en la que se encuentran herramientas para emprender, así como también clínicas y mentorías de apoyo personalizadas en diversas áreas como administrativas, jurídicas y tributarias, explicó.

Es así que la cumbre tendrá como foco principal acercar las oportunidades que las

De ahí la importancia de estos espacios y el hecho de asistir y participar, ya que

La comunidad emprendedora cuenta con herramientas para desarrollar el ecosistema. son oportunidades para avanzar, y en esta ocasión estarán presentes diversos actores hablando acerca de la importancia de la nueva figura jurídica para emprendedores, lo que permitirá registrar a empresas

de forma digital y gratuita, como es el proyecto de las Empresas por Acciones Simplificadas (EAS).

Asimismo, emprendedores de todo el país compartirán sus experiencias sobre fac-

tores claves para emprender en Paraguay tales como una web potente, una comunidad y la importancia de agremiarse, por lo que la cumbre es una oportunidad para aprender y adentrarse en las herramientas existentes, agregaron.

NEGOCIOS&MÁS

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

21

¿Dejar de intentar ser feliz en el trabajo?

HARVARD BUSINESS REVIEW © 2019. HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

Susan Peppercorn

L

as estadísticas de Gallup muestran que el 85% de los empleados no se sienten comprometidos en el trabajo. Considerando que una persona pasa 90.000 horas en el trabajo durante el transcurso de su carrera, es importante averiguar cómo sentirse mejor respecto del tiempo que pasa ganándose la vida. He aquí el problema: Si plantea la felicidad como su meta principal, puede terminar sintiendo lo opuesto. Ello sucede porque la felicidad (como todas las emociones) es un estado efímero, no uno permanente.

Una solución alternativa es hacer del significado la meta de su vocación.

De acuerdo con la autora Emily Esfahani Smith, las personas que se enfocan en el significado de su vida personal y profesional tienen

más probabilidades de alcanzar una sensación duradera de bienestar. Sin embargo, ¿exactamente qué es el “significado” y cómo difiere de la felicidad? De acuerdo con las investigaciones del psicólogo Roy Baumeister y sus colegas, 5 factores diferencian el significado y la felicidad: 1. Obtener lo que quiere y necesita: Mientras que se ha detectado que la felicidad se correlaciona con el que sus deseos se hayan cumplido, no fue así con el significado.

2. Encuadre de tiempo: Mientras que la felicidad se relaciona directamente con el aquí y el ahora, el significado “parece provenir de ensamblar el pasado, presente y futuro en una historia coherente”, de acuerdo con Baumeister.

3. Vida social: Las conexiones con los demás son importantes, tanto para la felicidad como para el significado, pero el carácter de esas conexiones influye en el tipo de satisfacción que brindan. Baumeis-

ter encontró que ayudar a las personas genera significado, mientras que hacer que otros lo ayuden lo lleva a la felicidad.

4. Desafíos: El estrés y las dificultades reducen la felicidad, “pero parecen ser parte integral de una vida altamente significativa”, de acuerdo con Baumeister.

5. Identidad personal: Las acciones o actividades que “expresan el ser” son fuentes importantes de significado, pero son “mayoritariamente irrelevantes” en cuanto a la felicidad.

CÓMO PRIORIZAR EL SIGNIFICADO Las anteriores distinciones brindan una guía para dirigir su vida profesional hacia el significado. He aquí cuatro pasos prácticos que pueden dar para traer más significado a su trabajo: * Mantenga un diario de actividades: Identifique los proyectos y tareas de largo plazo que encuentra pro-

fundamente satisfactorios. ¿Se siente satisfecho cuando hace presentaciones para sus clientes, por ejemplo? ¿Está energizado cuando brinda mentoría e instrucción a empleados jóvenes? * Alinee sus valores y acciones cuando elija qué priorizar: Si la mentoría se vincula con su identidad y autoexpresión personal, haga que la instrucción sea parte de sus actividades semanales. Si el autodesarrollo es un valor central, incorpore rituales diarios

como el de escuchar podcasts. * Enfóquese en relaciones, no solo en entregables: Sea deliberado acerca de cómo enfoca las relaciones. Recuerde el hallazgo de Baumeister en cuanto a que contribuir al bienestar de los demás se vincula fuertemente con el experimentar significado. * Comparta narrativas de su “mejor-ser” con los compañeros de trabajo: En el espíritu de ayudar a otros, ayude a las personas para identificar qué

tipos de actividades las llevan a una auténtica autoexpresión y significado. En el libro “Alive at Work,” el autor Daniel Cable sugiere hacer que los colegas compartan historias de cuándo se han visto mutuamente en su mejor momento. Usted puede hacer esto por sus pares y pedirles que regresen el favor.

(Susan Peppercorn es instructora de carreras. Es autora de “Ditch Your Inner Critic at Work: Evidence-Based Strategies to Thrive in Your Career”).

NEGOCIOS&MÁS

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

23

¿Cómo se podría montar un caso en contra de Juul?

DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2019

PETER J. HENNING

E

l aumento de las enfermedades y las muertes relacionadas con los vaporizadores ha puesto a Juul justo en la mira del gobierno.

En Estados Unidos, Juul ha dominado el mercado de los cigarros electrónicos gracias a las ventas de sus productos saborizados de nicotina.

Michigan, Massachusetts y Rhode Island han prohibido la venta de cigarros electrónicos saborizados, mientras que un tribunal bloqueó temporalmente una medida similar en Nueva York. El gobierno de Trump también ha anunciado que quiere alejar los cigarros electrónicos saborizados de los adolescentes.

Como si fuera poco, la oficina

del fiscal de Estados Unidos en San Francisco, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés), la Comisión de Bolsa y Valores (SEC, por su sigla en inglés) y varios fiscales generales estatales han abierto investigaciones en torno a la manera en que la empresa promocionó sus productos.

El sitio web de Juul dice: “Como científicos, ingenieros y diseñadores de productos, creemos que vapear puede tener un impacto positivo cuando lo hacen fumadores adultos y puede tener un impacto negativo cuando lo hacen los no fumadores. Nuestra meta es maximizar lo positivo y reducir lo negativo”.

Ese anuncio podría ser un problema para Juul porque tal vez no sea completamente veraz.

Conforme la Ley de Alimen-

tos, Medicamentos y Cosméticos de 1983, la FDA puede presentar un proceso civil si el etiquetado de un producto no contiene “advertencias que indiquen de manera adecuada si el uso del producto puede ser peligroso para la salud de niños o personas con padecimientos patológicos”. Hace dos meses, la FDA emitió una carta de advertencia a Juul, en la cual afirmó que la empresa promovía sus cigarros electrónicos “como productos de tabaco con riesgos modificados sin una orden vigente de la FDA que permita la venta o distribución”.

La carta decía que los productos de Juul “son productos de tabaco porque están hechos de tabaco o son productos derivados de este y están destinados al consumo humano”. La agencia agregó que las aseveraciones de Juul de que sus produc-

tos son “‘99% más seguros’ que los cigarros, ‘mucho más seguros’ que los cigarros, ‘completamente seguros’ y ‘una alternativa más segura que fumar cigarros’ eran particularmente preocupantes porque se hacían de forma directa a niños en escuelas”.

DELITO MENOR La Sección 331 de la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos prohíbe el “acuse de recibo en el comercio interestatal de cualquier tipo de alimento, medicamento, dispositivo, producto de tabaco o cosmético que esté adulterado, mal etiquetado o que presente información falsa o engañosa”. Si se supiera que Juul ha enviado un producto mal rotulado o uno que no haya aprobado la FDA como producto de tabaco, podría quedar sujeta a un proceso penal. Debido a que

es un delito menor, el gobierno no tendría que demostrar ningún intento de violación a la ley.

La sanción es encarcelamiento hasta por un año y una multa de mil dólares. En otras palabras, es una disposición estricta de responsabilidad que se puede presentar en contra de la empresa y cualquier individuo responsable de promocionar el producto para niños.

Además, la FDA puede imponer una multa civil de 15.000 dólares por cada violación, sin exceder un millón de dólares, y puede buscar una medida cautelar para detener las ventas de los productos que se determine que violan la Sección 331.

OTRA POSIBILIDAD Los investigadores penales podrían usar otra disposición de la ley federal, el estatuto de falso testimonio, Sección

1001. La ley considera un crimen “realizar cualquier tipo de representación o testimonio fraudulento, ficticio o falso” a una agencia federal en un asunto dentro de su jurisdicción. Este estatuto se ha usado en varios casos penales cuando una empresa o un individuo han dado información falsa o engañosa a una agencia. La sanción es de hasta cinco años de cárcel. Aunque los productos de Juul han tenido éxito, las prohibiciones estatales a los cigarros electrónicos saborizados seguramente complicarán las ventas. El 2 de octubre, renunció el director ejecutivo de la empresa, la cual ha suspendido la publicidad de sus productos. ¿Qué pasará con la investigación penal? El estatuto del falso testimonio ha demostrado ser una herramienta poderosa para los fiscales.

26 TENDENCIAS.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

EN ESTADOS UNIDOS PARA COMPETIR CON TESLA

EL AVIÓN DEL FUTURO

“El futuro es eléctrico”: Porsche anuncia planes

En un tiempo todavía lejano, las aeronaves podrán volar sin carburantes fósiles.

AFP

AFP

El prestigioso fabricante tiene previsto que más de la mitad de sus vehículos sean eléctricos para el 2025.

Aerolíneas empiezan a compensar carbono

Los Ángeles, Estados Unidos | AFP

P

orschetieneprevistoque más de la mitad de sus vehículos sean eléctricos para el 2025, dijo este martes el jefe en Norteamérica del fabricante alemán, Klaus Zellmer,quebuscacompetireneste mercado dominado por Tesla.

“El futuro es eléctrico”, indicó Klaus Zellmer durante su presentación en el salón del automóvil de Los Ángeles. “Para el 2025 habremos alcanzado un punto de inflexión y Porsche construirá más del 50% de su volumen anual (…) ya sea con batería o tecnología híbrida”.

“El motor de combustión no está muerto, cuando tenemos carros deportivos como el 911”, reparó.

Un avión asciende tras despegar del aeropuerto londinense de Heathrow.

París, Francia | AFP

Porsche presentó en Frankfurt su nuevo Taycan, el primer deportivo 100% eléctrico.

El prestigioso fabricante alemán, filial del grupo Volkswagen, presentó en setiembre en Frankfurt su nuevo Taycan, el primer deportivo 100% eléctrico de la marca, capaz de ir de 0 a 100 km/h en menos de tres segundos.

Este modelo de lujo se presenta como una alternativa a Tesla, que domina el mercado mundial de los coches eléctricos, especialmente en los Estados Unidos, que es el segundo mercado más grande de Porsche

A partir del 2021, Porsche quiere lanzar una versión 100% eléctrica de la famosa camioneta Macan, un modelo que competirá directamente con el modelo “Y” de su rival estadounidense.

En China, el primer mercado nacional de Porsche, donde también enfrenta competencia de Tesla, que acaba de abrir en ese país una fábrica gigante, Klaus Zellmer cree que el principal obstáculo para ese mercado de vehículos eléctricos son las limitadas posibilidades de carga actuales.

“Atraerá a mucha gente de diferentes segmentos”, como Tesla lo hizo cuando entró en el mercado, predijo Zellmer.

“Si tomamos megalópolis de 20 millones de personas en las que la gente vive en rascacielos, el desafío es poder recargar el auto”, destacó.

(más de 57.000 vehículos vendidos en el 2018).

Las compañías aéreas están intentando ser cada vez menos contaminantes pero de momento se limitan a compensar sus emisiones de C02, a la espera de aviones de un futuro todavía lejano en que sea posible volar sin carburantes fósiles.

La aviación representa un 2% de emisiones mundiales de dióxido de carbono (CO2), según la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

En el 2018 viajaron en avión 4.300 millones de personas en el mundo, un 6,1% más que en el año anterior y el tráfico aéreo

debería multiplicarse por 2 en próximos 15 o 20 años.

Según un informe publicado en enero por 3 organizaciones europeas, entre ellas la Agencia Europea de Medio Ambiente, en el 2016 la aviación representó un 3,6% de las emisiones de gases de efecto invernadero en países europeos.

Porelmomentoexisten4maneras de alimentar energía de un avión:elqueroseno,elhidrógeno –que necesita depósitos entre 4 y 6 veces más grandes–, las baterías –de momento demasiado pesadas– y los biocarburantes, todavía caros y en conflicto con producción de alimentos.

SOCIALES.

27

EDUARDO VELÁZQUEZ

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

Gabriel Goldman, Gustavo Bautista, Ernesto Niethardt, Odivaldo Moreno, Silvia Gil y Félix Darío Cáceres.

Luis Schmeda, María del Carmen Poletti y Hernán Ramírez.

AFTER OFFICE EN EL SHERATON

Global Customer Appreciation Week

Marcos Margraff y Patricia González.

Daniel Elicetche y Rosa de Elicetche.

El Sheraton Asunción Hotel y Aloft Hotel Asunción se sumaron a la celebración del Global Customer Appreciation Week. Se trata de un agasajo y reconocimiento en los que los Marriott de todo el mundo realizan diferentes acciones en todos sus hoteles para agradecer a sus clientes y socios. El encuentro tuvo lugar en el restaurante del Sheraton Asunción Hotel. La semana global de apreciación del cliente, que se celebra todos los años en el mes de noviembre, significa una oportunidad para los hoteles de agradecer personalmente a cada uno de sus clientes y proveedores. Durante el after office el equipo de colaboradores de ambos hoteles recibió a sus invitados con una cordial atención. El menú estuvo a cargo del chef ejecutivo Juan José Benítez.

Raquel Gavagnin y Ana Cafferata.

30 ESPECTÁCULOS.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

“O QUE ARDE” GANÓ EL ASTOR DE ORO

CONCIERTO DE TAIKO

Premian en Mar del Plata a Grupo Wadaiko SAI toca en el BCP films con talento paraguayo GENTILEZA

“Las buenas intenciones” y “Los que vuelven” obtuvieron galardones.

La agrupación Wadaiko SAI goza de gran prestigio en Japón.

Carlos Giménez carlos.gimenez@gruponacion.com.py

L

as películas argentinas “Las buenas intenciones” de Ana García Blaya, con banda sonora del grupo paraguayo Ripe Banana Skins (RBS), y “Los que vuelven” de Laura Casabé, con destacada actuación de la paraguaya Lali González, obtuvieron tres premios de jurados independientes cada una, en el 34º Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, en Argentina, en una ceremonia realizada el pasado domingo 17 de noviembre.

Sobre “Las buenas intenciones”, el jurado de DAC - Directores Argentinos Cinematográficos justificó: “El film retrata con sensibilidad y originalidad el universo de una familia disfuncional, visibilizando el mundo infantil y su dramático camino de crecimiento. Por una dirección de actores prodigiosa y una propuesta artística que

Ana García Blaya ganó el premio DAC a mejor director argentino por “Las buenas intenciones”. refleja con aciertos los pormenores de una década”, al premiar a Ana García Blaya como Mejor Director Argentino de todas las Competencias, incluyendo un valor de 80 mil pesos.

García Blaya también compartió el Premio a la Innovación Artística Mejor Ópera Prima de la Asociación de Directores de Cine PCI, con “Planta permanente” de Ezequiel Radusky.

Dijo este jurado: “Obtuvo este premio por regalarnos personajes entrañables y acercarnos a un vínculo padre e hija profundamente emotivo, con un lenguaje cinematográfico fresco y a la vez preciso, e introducir-

nos en un universo que respira humanidad en cada plano”.

A su turno, la RECAM - Reunión Especializada de Autoridades Cinematográficas del Mercosur entregó una mención especial para “Las buenas intenciones” por “la originalidad en la mezcla de archivos personales VHS con el recuento ficcional y la sensibilidad para volver universal memorias subjetivas”.

Mientras que el Premio Recam a Mejor obra del Mercosur fue para “Los que vuelven” por “la construcción de un cine de género a partir de elementos y

lenguajes propios de nuestra región, y por el trabajo de temáticas indígenas de una forma no usual, incorporando cuestiones sociales y de género a una historia fantástica”. Este galardón le permitirá circular en la Red de Salas Digitales del Mercosur, incluyendo en Paraguay.

Además, “Los que vuelven” ganó los premios Sadaic a mejor música para Leo Martinelli, y de la Fundación Tabernero al mejor director de fotografía para Leonardo Hermo.

En tanto, en la Competencia Internacional, el Astor de Oro al Mejor Largometraje fue para “O que arde” de Oliver Laxe.

ROCK PARAGUAYO

Gaudí vuelve a los escenarios La emblemática agrupación nacional se presentará el próximo 18 de diciembre.

Después de varios años de ausencia en el escenario, la agrupación nacional Gaudí ofrecerá un concierto el miércoles 18 de diciembre, en Sacrameto Brewing Co. (Sacramento casi España).

Se trata de una banda que marcó la escena local, demostrando que el rock nacional se encontraba evolucionando.

A principios de los ’90 nació Gaudí conformado en aquel entonces por Aldo Natalizia, Fran Villalba, Óscar Rivas y Pincho Villalba. Sus inte-

grantes se conocían del colegio (dos de ellos, hermanos) y quisieron formar un grupo, la necesidad de expresarse a través de la música fue el principal motivo que los unió.

Entre sus influencias se destacan grupos como The Cure, U2, Soda Stereo, Miguel Mateos y Rush. También un poco de clásico y fusión.

Su primer disco fue emblemático para la escena local: “Radio Fábula” de 1996, que tuvo hits como “Ayer”,

La agrupación regresa al escenario luego de varios años.

“Ahora” y “Verónica”, después vinieron los materiales “Turbo”, lanzado en 1999 y “La Vida es Más”, último, editado en el 2010.

Siempre fue bien recordada la participación de la banda en festivales como Rock X la vida, Evolución 2000 y Rock & Labatt.

La agrupación japonesa de instrumentos tradicionales ofrecerá un show a partir de las 20:00.

El grupo Wadaiko SAI brinda un concierto de taiko (tambores japoneses) en el Gran Teatro del Banco Central del Paraguay (Federación Rusa y San Rafael – Portón 4), esta noche a las 20:00. El acceso es libre y gratuito. La presentación organizada por la Embajada del Japón en Paraguay, se lleva a cabo como cierre de las actividades culturales organizadas por dicha representación

diplomática en conmemoración al Centenario del Establecimiento de las Relaciones Diplomáticas entre el Japón y el Paraguay. Este grupo inició su carrera en el 2005, motivado por Takayuki Kasai.

Wadaiko SAI es una agrupación japonesa de instrumentos tradicionales de percusión (taiko) que goza de gran popularidad por su capacidad de conexión con el público a través de sus melodías irrepetibles.

Cada toque es único y sus movimientos transmiten vitalidad. Dominar un tambor tradicional japonés exige talento, paciencia, disciplina y humildad, pocos músicos logran el sonido conmovedor que hace vibrar a los asistentes.

PLAZA DE ARMAS

Abren muestra colectiva “Asunciones” La colección se mantendrá abierta hasta el próximo 6 de marzo, con curaduría de Fernando Moure.

Esta mañana de 7:00 a 10:00 tendrá lugar en la Plaza de Armas, ubicada frente al Centro Cultural de la República El Cabildo, la intervención artística denominada “Plantío Rafael Barrett”, en el marco de la exposición colectiva “Asunciones”,a cargo de las argentinas Mónica Millán y Adriana Bustos, acompañadas de la Organización de Mujeres Campesinas e Indíge-

Mónica Millán y Adriana Bustos. nas Conamuri.

La intervención consistente en una simbólica toma de tierra para cultivar diversos rubros de la agricultura campesina tradicional. “Asunciones” es una exposición colectiva de artistas nacionales e internacionales cuyo curador es Fernando Moure que seguirá abierta hasta el 6 de marzo del 2020 en los espacios del Centro Cultural de la República El Cabildo y el Instituto Cultural Paraguayo Alemán (ICPA).

32 CARTELERA CINE+TV.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000.

Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

HUERFANOS DE BROOKLIN Ambientada en los años 50, en la ciudad de Nueva York, la historia sigue a Lionel Essrog (interpretado por Edward Norton), un solitario detective afectado por el síndrome de Tourette, que se aventura a resolver el asesinato de su mentor y único amigo: Frank Minna (interpretado por Bruce Willis).Director: Edward Norton / Elenco: Edward Norton, Bruce Willis, Leslie Mann / Policial, Drama / Dur: 144 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (doblada) 14:15, (subtitulada) 21:45. Cinemark: (2D) (subtitulada) 13:20, 16:30, 19:40, 22:50. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:15, 16:00, 18:45, 21:30.

OJO DEL DEMONIO Una joven regresa a la casa de campo de su padre para saber acerca de su misteriosa muerte y allí encuentra un amuleto relacionado con una maldición.

Director: Ryan Simons / Elenco: Darren Day, Liam Fox, Kate James, Ellie Goffe, Jimmy Allen, Alannah Marie / Terror / Dur: 87 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (doblada) 15:00, 19:45, (subtitulada) 21:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) 16:20, 20:40. Real: (2D) (castellano) 14:20, 16:00, 17:40, 19:20, 21:00. Sábado: 22:40. Mall: (2D) (castellano) 19:00, 21:00. Cerroalto: (2D) (castellano) 16:00, 18:10, 20:00, (subtitulada) 21:50. Sol: (2D) (subtitulada) 12:30, 14:35. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 20:10, 22:00. San Lorenzo: (2D) (castellano) 12:50, 14:30, 16:20, 18:10, (subtitulada) 21:50.

Mariano: (2D) (castellano) 12:50, 14:40, 16:30, 18:20, (subtitulada) 22:00.

REFLEJOS SINIESTROS El siniestro fantasma de la Reina de Espadas está en busca de sangre. Sus

11:00

DEPORTES UNO RPC

Salvador Hicar y Jota Jota Bernabé conducen una propuesta deportiva de primer nivel.

20:00

AMOR Y TURBULENCIAS TBS

En su vuelo de regreso a Francia, un abogado se encuentra a su ex novia en el asiento de al lado. Con siete horas de viaje por delante, Antoine intentará reconquistar a Julie, quien está a punto de casarse.

próximas víctimas: los estudiantes de un antiguo internado, que siempre ha estado envuelto en sombríos rumores.

Cuando deciden investigar la torre abandonada de la escuela, una de las zonas prohibidas, los adolescentes descubren un espejo cubierto con misteriosos dibujos. Al recitar sus palabras, se les concede todo aquello que siempre han deseado... a costa de sus almas.

Director: Aleksandr Domogarov / Elenco: Valeriy Pankov, Angelina Strechina, Daniil Izotov / Terror / Dur: 84 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 14:10, 18:30, 23:00.

Cinemas Plaza: (doblada) 16:00, 22:00. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 15:45, 22:15.

HIGH LIFE Espacio profundo. Monte y su hija Willow viven completamente aislados a bordo de una nave espacial. No siempre estuvieron solos: eran parte de un grupo de condenados a muerte que aceptaron conmutar sus sentencias por participar en una misión con destino al agujero negro más cercano a la Tierra.

Dirección: Claire Denis / Elenco: Robert Pattinson, Juliette Binoche, Mia Goth, André Benjamin, Lars Eidinger, Agata Buzek, Claire Tran / Dur: 110 min.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:30, 16:10. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:30, 17:35, 20:00.

EL IRLANDÉS Frank Sheeran fue un veterano de la Segunda Guerra Mundial, estafador y sicario que trabajó con algunas de las figuras más destacadas del s. XX. 'El irlandés' la crónica de uno de los grandes misterios sin resolver del país: la

desaparición del legendario sindicalista Jimmy Hoffa; un gran viaje por los turbios entresijos del crimen organizado: sus mecanismos internos, rivalidades y su conexión con la política. Adaptación del libro "I Heard You Paint Houses", de Charles Brandt, a cargo del guionista Steven Zaillian Dirección: Martin Scorsese / Elenco: Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci, Harvey Keitel, Bobby Cannavale, / Thriller.

Drama / Dur: 210 min Real: (2D) (subtitulada) 20:15. Cerroalto: (2D) (subtitulada) 14:30, 18:00, 20:00, 21:45. Sol: (2D) (subtitulada) 12:30, 14:20, 16:20, 18:10, 20:10, 22:00. San Lorenzo: (2D) (castellano) 20:00, 21:30. Mariano: (2D) (castellano) 18:00, 20:10, 21:40.

CONTRA LO IMPOSIBLE Dirección: James Mangold / Elenco: Matt Damon, Christian Bale, Jon Bernthal, Caitriona Balfe, Noah Jupe, Josh Lucas / Dur: 152 min.

Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 12:10, 15:30, 19:10, 22:40, (2D) (subtitulada) 12:10, 15:30, 19:10, 22:40. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 21:00.

MIDWAY Director: Roland Emmerich / Elenco:Woody Harrelson, Mandy Moore, Luke Kleintank, Aaron Eckhart, Luke Evans / Acción / Dur: 140 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 13:10, 18:50, 21:50.

Hiperseis: (2D) (subtitulada) 18:00. Mariano: (2D) (castellano) 18:20, 21:00. Cinemas Plaza: (doblada) 17:00.

EL PROGRESO DEL PEREGRINO Director: Robert Fernández / Elenco: David Thorpe, John Rhys-Davies, Kristyn

14:30

7:00

El varieté informativo de la mano de Carlos Turrini y un equipo de panelistas.

Enlace con 970 AM, con Augusto dos Santos, Guillermo Grance, Susan Paradeda, Juan Pablo Zaracho y Felipe Goroso.

BUENAS TARDES UNICANAL

20:10

EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO AMC HD

El solitario cuidador de un zoológico quiere abandonar su trabajo porque es incapaz de mantener una relación seria con una chica.

Getty / Animación / Dur: 108 min / Apta todo publico.

Real: Sábado y Domingo: (2D) (castellano) 12:20.

Mall: (2D) (castellano) 13:00, 15:00, 17:00. Sol: (2D) (subtitulada) 22:30. Hiperseis: (2D) (doblada) 13:40, 15:50, 18:00.

DR SUEÑO Director: Mike Flanagan. / Elenco: Ewan McGregor, Rebecca Ferguson, Jacob Tremblay / Terror / Dur.: 151 minutos / Apta para mayores de 16 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 15:40, 22:10.

ZOMBIELAND TIRO DE GRACIA Director: Ruben Fleischer / Elenco: Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Emma Stone, Abigail Breslin / Comedia, Aventuras / Dur.: 99 min / Apta para mayores de 13 años.

Cerroalto: (2D) (castellano) 18:00. Sol: (2D) (subtitulada) 18:15. Mariano: (2D) (castellano) 13:30, 15:50

TERMINATOR: DESTINO OCULTO Director: Tim Miller / Elenco: Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger, Natalia Reyes / Ciencia Ficción, Acción / Dur: 128 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) (Dbox) 19:30, 22:20, (2D) (subtitulada) 19:30, 22:20. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:30, 16:00, 18:30, 21:00. San Lorenzo: (2D) (castellano) 13:30, 16:20, 19:00. Mariano: (2D) (castellano) 13:00, 15:30. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 22:15.

LOS LOCOS ADDAMS Dirección: Conrad Vernon, Greg Tiernan / Animación. Comedia / Comedia de terror. Monstruos / Dur: 105 min.

Cinemark: (3D) (castellano) 12:50, 15:10, 17:20.

A PUNTO GEN

22:07

LOQUEELLAS QUIEREN GOLDEN

Para realizar una nueva campaña destinada al público femenino, Nick prueba en su propia carne el efecto de los productos que debe vender.

Real: (3D) (castellano) 14:15. Sábado y Domingo 12:30. Sol: (3D) (castellano) 12:50, 16:20. Domingo: (2D) (castellano) 11:00. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:00, 17:00, 19:30.

MALÉFICA 2 Director: Robert Stromberg / Elenco: Angelina Jolie, Elle Fanning, Imelda Staunton, Sam Riley, Sharlto Copley / Acción, Aventura, Drama / Dur:98 min.

Cinemark: (3D) (castellano) (Premier) 12:40, 15:50, 18:40, 21:30, (3D) (castellano) 12:40, 15:50, 18:40, 21:30, (2D) (castellano) 11:50, 14:30, 17:10, 19:50, (2D) (subtitulada) 22:30. Real: (3D) (castellano) 13:30, 15:45, 18:00. Sábado y Domingo 11:00. Mall: (castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, Cerroalto: (3D) (castellano) 14:40, 17:00, 19:20.

Domingo: (2D) (castellano) 11:00. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:10, 15:30. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:40, 15:00, 17:15, 19:30. Domingo: (2D) 11:00. Mariano: (3D) (castellano) 12:40, 15:00, 17:20, 19:40. Domingo: (2D) 11:00. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 15:00, 17:15, 20:00.

GUASÓN Dirección: Todd Phillips / Elenco: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Frances Conroy, Zazie Beetz, Brett Cullen / Thriller, drama/ Dur: 118 min. / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) (XD) 13:00, 16:00, (2D) (subtitulada) (Premier) 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, (2D) (subtitulada) 12:00, 15:00, 18:00, 21:00. Real: (castellano) 16:00, 18:20, 20:40. Sábado 23:00. Mall: (castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40. Cerroalto: (2D) (castellano) 15:40, (subtitulada) 21:40. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:00, 15:20, 17:40, 20:00, 22:20. Cinemas Plaza: (subtitulada) 21:15.

DOWNTON ABBEY Cinemark: (2D) (subtitulada) 19:20.

FORD VS FERRARI Cinemas Plaza: (doblada) 19:00, (subtitulada) 19:30.

18:00

RUSHHOUR TREND HEI

Dani Willigs y Lula Noceda presentan esta nueva propuesta recibiendo a la noche en HEi.

19:45

ESPANGLISH MAX UP

John Clasky es un padre dedicado cuyas habilidades en la cocina le han ofrecido a su familia alcanzar un nivel económico elevado.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000.

Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000.

Jueves a Domingos y feriados G. 40.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo Cerro Alto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

PAÍS.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

33 ARCHIVO

ARZOBISPO METROPOLITANO DE ASUNCIÓN

Monseñor Valenzuela renunció a su cargo y espera a su sucesor A los 75 años, los religiosos deben dimitir de acuerdo a lo establecido en el Derecho Canónico, por el que se rigen a nivel mundial.

A

unque el arzobispo m e t r o p ol i t a n o , Edmundo Valenzuela, presentó renuncia al cargo el pasado martes 19 de noviembre, el día que cumplió 75 años, el prelado continuará al frente del Arzobispado hasta que el papa Francisco nombre al que será su sucesor. De acuerdo a lo establecido en el Derecho Canónico, por el que se rigen los religio-

sos, tanto los sacerdotes como los obispos deben presentar renuncia al cargo que ocupan al cumplir los 75 años, la edad límite para prestar servicio.

En la noche del martes 19, monseñor Valenzuela celebró su cumpleaños con una multitudinaria misa en la Catedral metropolitana, y a la vez dio a conocer su carta de renuncia. “En mi caso, he presentado esa carta al nuncio apostólico, quien a su vez gira a la congregación de obispos y al conocimiento del Santo Padre”, dijo.

La carta de renuncia fue entregada en la Nunciatura Apostólica, de modo a que el nuncio Eliseo Antonio Ariotti haga llegar el documento a la congregación de obispos, y a su vez al Sumo Pontífice.

A su vez, el religioso hizo énfasis en cuatro aspectos, el primero de ellos fue un pedido de perdón por sus pecados y las posibles falencias en su trabajo pastoral.

Nombrando a la beata María Felicia de Jesús Sacramentado

Valenzuela asumió como arzobispo luego de ser nombrado en el 2011 como obispo coadjutor de monseñor Pastor Cuquejo. y a los Santos Mártires paraguayos, monseñor Valenzuela también pidió “para que el Papa siga con sabiduría llevando adelante la nueva evangelización; que es muy sentida la arquidiócesis como un desafío pastoral urgente”.

Asimismo, dijo que si Fran-

cisco le concede el retiro, volverá con la Congregación Salesiana, a la que pertenece para continuar trabajando con los jóvenes. “Y, por fin, he rogado al Santo Padre que me permita regresar cuanto antes a la Congregación Salesiana para seguir trabajando por los jóvenes”, añadió.

Monseñor Valenzuela asumió como arzobispo metropolitano el 7 de noviembre del 2014, como sucesor de monseñor Pastor Cuquejo. Para designar al nuevo titular de la Arquidiócesis, la nunciatura apostólica deberá remitir una terna de obispos, de entre los cuales saldrá el nuevo arzobispo.

34 PAÍS.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

BREVES

INVESTIGACIÓN MÉDICA Y CIENTÍFICA DE LA PLANTA

La UNA abre debate sobre uso medicinal del cannabis

L

a Universidad Nacional de Asunción (UNA), a través de la Dirección General de Investigación Científica y Tecnológica (DGICT), abre el debate sobre el uso medicinal de la planta del cannabis durante el conversatorio “Perspectivas y oportunidades para el estudio y la investigación médica y científica del uso medicinal del cannabis”. El evento se llevará a cabo mañana, a las 18:00, en el salón auditorio “Prof.

Dr. Luis H. Berganza” de la Dirección General de Extensión Universitaria (DGEU) en el campus de San Lorenzo.

Con el objetivo de instalar el debate sobre la situación actual, las oportunidades y el futuro del uso del cannabis medicinal

GENTILEZA

Campaña ecoeducativa de la comuna capitalina galardonó a alumnos.

La UNA debatirá la situación actual y las oportunidades de uso del cannabis a futuro en Paraguay. en Paraguay, atendiendo a las nuevas legislaciones, las posibilidades de investigación científica de la UNA, las instituciones reguladoras, las oportunidades y amenazas de su cultivo, investigadores y autoridades de la alta casa de estudios profundizarán sobre las propiedades de la planta en el ámbito de la salud.

Además, se busca ofrecer, desde la academia, toda la información que conlleva el uso medicinal del cannabis.

Del conversatorio participa-

rán autoridades del Ministerio de Salud, de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), así como docentes e investigadores de la UNA y médicos. El evento está dirigido a toda la comunidad académico-científica universitaria y al público en general, por ende, el acceso es libre y gratuito.

“Como universidad, y en base a nuestros tres ejes misionales, academia, investigación y extensión, es importante colaborar e impulsar todo

lo referente a investigación.

Contamos con los mejores investigadores, en diferentes áreas, además, tenemos convenios con universidades reconocidas internacionalmente, que nos apoyarán para impulsar los estudios sobre el cannabis medicinal”, manifestó Zully Vera de Molinas, rectora de la UNA. Los interesados en asistir pueden inscribirse llenando un formulario en https:// n9.cl/v8v5.

1 DE CADA 5 MUERE ANTES DE LOS 50 AÑOS

Machismo acorta vida de hombres Muchas de las principales causas de muerte en las Américas, incluidas las enfermedades cardíacas, la violencia interpersonal y los siniestros viales, están directamente relacionadas con comportamientos “machistas” construidos socialmente.

Una de las conclusiones del informe es que los roles, las normas y las prácticas de género impuestos socialmente a los hombres refuerzan la falta de autocuidado y el abandono de su propia salud física y mental. Hay 190 muje-

La Municipalidad de Asunción premió a diez instituciones educativas de la capital que ganaron la “IV Edición de la Campaña Ecoeducativa Intercolegial Reciclando Todo”. La actividad se desarrolló a través de la Dirección General de Gestión Ambiental y del Centro de Educación y Promoción Ambiental, dentro del eje de los programas estratégicos Basura Total y Agroecología Urbana. Así se sumaron al proceso de cambiar el rumbo de la degradación ambiental.

PROMULGACIÓN DEL EJECUTIVO

Ley favorece a guardaparques Luego de años de lucha por la reivindicación del trabajo de los guardaparques, la normativa que modifica 5 artículos de la Ley 352/94 “De Áreas Silvestres Protegidas” fue promulgada por el Poder Ejecutivo. Con ello, los trabajadores de las áreas silvestres de dominio público y privado y los que están a cargo de las binacionales podrán mejorar sus condiciones y herramientas de trabajo.

FIRMA DE ACUERDO

Alcantarillado sanitario La Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay SA firmó contrato con el banco Continental y el banco Río para implementar la modalidad fideicomiso en el financiamiento de las obras destinadas a Fernando de la Mora por G. 194.000.000.000, aproximadamente. Este modelo consiste en que todo lo recaudado por el servicio de alcantarillado sanitario se destinará como parte de pago a dicho préstamo.

CONTRA LA VIOLENCIA

Normas y prácticas de género impuestas refuerzan falta de autocuidado, según OPS. Participar en conductas de riesgos, ser sexualmente dominantes, evitar discutir las emociones o buscar ayuda psicológica, mantener una masculinidad mal entendida o “tóxica”, rebaja en casi seis años la esperanza de vida de los hombres, situación que contribuye a tasas más altas de suicidio, homicidio, adicciones y accidentes de tránsito, así como de enfermedades no transmisibles. Uno de cada cinco hombres mueren antes de los 50 años según un nuevo informe de la Organización Panamericana de la Salud.

Comuna premia a 10 colegios ARCHIVO

Desde la academia ofrecerán toda la información que conlleva su utilización.

GALARDÓN AMBIENTAL

Apuesta a niñez y adolescencia La Itaipú, el Ministerio de la Niñez y Adolescencia (MINNA) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) se alían para la implementación del proyecto “Niños, niñas y adolescentes libres de violencia. Paraguay 2019-2021”. La binacional destinará US$ 2.500.000; mientras que UNICEF US$ 112.500 a fin de fortalecer el Sistema Nacional de Protección y Promoción Integral de la Niñez y la Adolescencia.

Muchas de las principales causas de muerte en las Américas están relacionadas con comportamientos “machistas” construidos socialmente. res por cada 100 hombres, dado que los hombres mueren a edades más tempranas.

Anna Coates, jefa de la oficina de Equidad, Género y Diversidad Cultural de la OPS, expresó que la socialización

de los hombres también conduce a una amplia gama de problemas de salud que solo pueden abordarse a través de políticas, programas y servicios de salud receptivos que se centren en sus necesidades particulares.

ACTIVIDADES DE CONCIENCIACIÓN

Uso prudente de antibióticos A los efectos de sensibilizar sobre la importancia de tomar antibióticos solo bajo prescripción médica y reducir la amenaza de la resistencia antimicrobiana, se llevarán a cabo charlas y un simposio sobre el uso prudente de antibióticos. El viernes 22 de noviembre, a las 13:00, en el Centro Médico La Costa será la charla. El lunes 25 de noviembre, de 8:00 a 12:00, se hará un taller de higiene hospitalaria en el auditorio de la Dirección de Vigilancia de la Salud.

PAÍS.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

35 GENTILEZA

ESSAP INSTA A REGULARIZAR PAGOS

Dejarán sin agua a morosos de unas 21 ciudades a nivel país Los usuarios que tengan tres facturas vencidas serán pasibles de los cortes, se anunció.

L

a Empresa de Servicios Sanitarios (Essap) informó que procederá al corte del suministro del servicio de agua en 21 ciudades a nivel país de todos los usuarios que adeuden tres facturas vencidas.

La medida alcanzará a los usuarios morosos de Coronel Oviedo, Bella Vista Norte, Coronel Bogado, Villa Hayes, Concepción, Villarrica, Encarnación, San Juan Bautista Misiones, Pedro Juan Caballero, Caaguazú, Paraguarí, Caacupé, Eusebio Ayala, Itá, San Bernardino, Puerto Antequera, Mariscal Estigarribia, Santaní, Carayaó, Ciudad del Este y Alberdi.

La aguatera insta a todos

los ciudadanos que adeuden por el servicio a regularizar sus pagos a fin de evitar el corte. Para ello deben acudir hasta cualquier boca de cobranza, donde cabe recordar que no se aceptan tarjetas de crédito o débito para el pago, solo cheques y efectivo.

PROTESTAS EN PUERTO ANTEQUERA Puerto Antequera fue ayer escenario de protestas. Allí un grupo de pobladores se encadenó al portón de acceso de la planta de tratamiento de la Essap, donde quemaron muñecos de Gerardo Soria, un dirigente local del movimiento Colorado Añetete, que lidera el presidente Mario Abdo Benítez.

EMBOSCADA, CORDILLERA

Inician edificación de nuevos penales El plazo de ejecución es de 16 meses y la inversión es de G. 124.624.759.662.

El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) informó que las labores para la construcción de nuevos centros penitenciarios en Emboscada, Cordillera, se encuentran en marcha mediante los trabajos preliminares ejecutados en el lugar. Estos consisten en la edificación de un vallado perimetral, relevamiento topográfico, estudio y movimiento de suelo, instalación hidrosanitaria y eléctrica provisoria, construcción del obrador y de una planta hormigonera que, a pesar de no estar estipulada dentro del contrato, permitirá agilizar la obra.

Se trata de los lotes 1 y 2 que contemplan dos nuevas edificaciones penitenciarias que tendrán una capacidad para albergar a cerca de 1.600 reclusos. Aponte Latorre SA es la encargada del lote 1, adjudicada con G. 62.324.814.967; Consorcio Cordillera es la encargada del lote 2, con G. 62.299.944.695, totalizando ambos G. 124.624.759.662 de inversión.

El plazo de ejecución es de 16 meses, que se cuentan a partir de la emisión de la orden de inicio, el 13/08/2019 para el lote 1 y el 27/09/2019 para el lote 2.

Los ciudadanos denunciaron que se dan casos de sobrefacturación, que la gente humilde paga hasta G. 300 mil por factura de consumo, pero cuenta con solo una o dos canillas. Además, aseguran que la Essap tiene 900 usuarios, de los cuales solo 200 tienen medidores y son con los que se dan los casos de sobrefacturación.

También denunciaron que Soria es manejado por el

Debido a alta morosidad, Essap decidió realizar cortes de suministro de agua. diputado Freddy D’Ecclesiis, al que acusaron de “abusar en el nombramiento de personas”, además que el

“agua no está bien tratada”.

“Esto es un robo a la gente humilde, exigimos que se

solucionen las sobrefacturaciones”, dijo Carmen Miranda, una de las que protestaron.

36 JUDICIALES.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

SALIÓ DE TERAPIA Y SE EXPONE A 40 AÑOS DE PRISIÓN

Fiscal imputó a presunto asesino de Estela Noemí En la Cámara de Diputados le rindieron un homenaje póstumo a quien en vida fue funcionaria por 15 años en la sección Patrimonio.

Ó

scar Fabián Acuña, de 26 años, presunto feminicida de Estela Noemí Ávalos, de 42 años, salió ayer de terapia intensiva y fue derivado a una sala de internación del Hospital de Trauma.

Entre tanto, el fiscal Marcial Machado, quien lleva adelante la investigación, procedió a la imputación del presunto asesino por feminicidio.

En la tarde del martes, Estela fue encontrada por su amiga y compañera de trabajo, Claudia Rodríguez, tendida en la cama y degollada. El supuesto autor del crimen sería su pareja, quien posteriormente intentó autoeliminarse con un corte en el cuello utilizando el mismo cuchillo de cocina que usó para matar a la mujer.

De comprobarse la autoría del crimen, Acuña se expone hasta a 40 años de prisión debido a la gravedad del caso. “La expectativa de pena es de 30 años de

prisión, más 10 años de medidas de seguridad”, comentó el fiscal.

Si bien la relación de pareja llevaba al menos dos años, el hombre se mudó a la casa de ella ubicada en las inmediaciones de 13 Proyectadas y Antequera hace solo dos semanas. Allegados a la mujer sostuvieron que ellos mantenían fuertes discusiones. Según las investigaciones, Acuña envió mensajes vía Whatsapp a un amigo diciendo que mataría a su novia una vez que ella llegue a la casa, lo que finalmente cumplió. En el marco de las investigaciones, serán llamados a declarar los allegados, vecinos y también se solicitarán las imágenes del circuito cerrado de la zona.

HOMENAJE Ávalos era funcionaria de la sección Patrimonio de la Cámara de Diputados. Durante la sesión, la diputada Cristina

Estela recibió un homenaje póstumo en la Cámara de Diputados, mientras que Óscar salió de terapia y se recupera.

Villalba le rindió homenaje.

“En memoria de una hija, quiero pedir a usted, presidente, y a cada uno de los compañeros rendir un pequeño homenaje desde aquí y que sea este minuto de silencio un

momento de reflexión de cada paraguayo y paraguaya, que no permitan que ninguna familia se enlute por una mano asesina. Una mano que ha arrancado la vida y los sueños de una mujer”, sostuvo.

PODER JUDICIAL

Solicitan auditoría a la jueza Tania Irún El titular de la Corte, Eugenio Jiménez, deberá resolver si dispone hacer de nuevo la pericia.

La abogada Lorena Dolsa solicitó al Consejo de Superintendencia –cuyo presidente es el actual titular de la Corte, Eugenio Jiménez– realizar una pericia informática a la computadora de la jueza en lo Civil y Comercial Tania Irún, quien benefició con 310 mil hectáreas de tierras en Alto Paraguay a supuestas empresas offshore al hacer lugar a un juicio caratulado como “Cusabo Limited, Kyvelloria Limited, Firstar Investments Limited y Elite Kingdon Investments Limited, contra Asociación Espíritu Santo para la Unificación del Cristianismo Mundial sobre cumplimiento de contrato y obligación de hacer escritura pública”.

El pedido obedece debido a que existen fuertes sospechas que la jueza Irún no realizó la redacción de la sentencia que firmó, antes de viajar a España.

Eugenio Jiménez, presidente de la Corte.

El titular de la Corte solicitó todos los antecedentes del presente caso ante publicaciones periodísticas que hablan de irregularidad en la sentencia firmada por la magistrada civil, pero aún no decidió si ordena nueva auditoría al citado expediente judicial.

La representante legal de la Asociación Espíritu Santo para la Unificación del Cristianismo Mundial –a través de un escrito presentado el 14 de noviembre– solicita a la Corte que se perite la computadora de la jueza, así como piden que se realice varias otras diligencias investigativas que revelarán la irregularidad en el presente caso.

JUEZ YOAN PAÚL LÓPEZ

Se suspendió la preliminar de ex ministro de la Corte Miguel Óscar Bajac está acusado por el delito de cohecho pasivo agravado.

Una vez más la audiencia preliminar para el ex ministro de la Corte Suprema de Justicia Miguel Óscar Bajac se suspendió debido a que el ex alto magistrado está internado en un sanatorio privado por hipertensión y cefalea. Ante esta situación el juez penal de Garantías Yoan Paúl López dispuso que un médico forense del Poder Judicial acuda hasta el lugar de internación del ex ministro y verifique el estado de salud del mismo.

Debido a la suspensión de la preliminar, el citado magistrado volvió a fijar para el 5 de diciembre la fecha en que

se tendrá que desarrollar la referida diligencia judicial, donde se definirá si el presente caso se eleva a juicio oral y público así como pidió el Ministerio Público.

La Fiscalía acusó al ex ministro Bajac por el delito de cohecho pasivo agravado (coima) y solicitó que la causa sea elevada a juicio oral y público. De acuerdo a la investigación del Ministerio Público se señala que existen suficientes indicios para sospechar que Miguel Óscar Bajac, en ese momento -siendo uno de los ministros que juzgó en el juicio, “Cal Agro S.A. s/ Resolu-

Ex ministro Miguel Óscar Bajac. ción de Contrato e Indemnización de daños y perjuicios por Resp. Contractual”, con la colaboración de los funcionarios judiciales Rafael Ramírez, Carlos Lesme y el abogado Juan Carlos Ávila

habría solicitado la suma de G. 3.700 millones más 50.000 dólares americanos a Felipe Nery Páez y a Liduvina Rodríguez Mendieta (propietaria de Cal Agro SA).

JUDICIALES.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

37 GENTILEZA

RESOLUCIÓN DE LA MÁXIMA INSTANCIA JUDICIAL

Corte suspende por mal desempeño a la jueza Julia Alonso La jueza habría embargado un inmueble que no se podía embargar.

E

l pleno de la Corte Suprema de Justicia resolvió suspender en sus funciones a la jueza en lo Civil y Comercial Julia Alonso tras existir sospechas de mal desempeño en sus funciones, en un juicio civil tramitado en el juzgado a cargo de la mencionada magistrada judicial. Los altos magistrados decidieron que la suspensión de Alonso sea con goce de salario básico.

De acuerdo al caso, que se debatió en la sesión plenaria tele-

visada de la máxima instancia judicial, la jueza Alonso decretó el embargo de un inmueble donde se tiene un pozo artesiano que abastece de agua potable a más de 1.600 personas en el barrio Laurelty.

Los ministros que participaron de la sesión en la máxima instancia judicial son Eugenio Jiménez, actual presidente de la Corte; Luis María Benítez Riera, Miryam Peña, Alberto Martínez Simón, Carolina Llanes y César Garay Zuccolillo.

Asimismo, los altos magistrados resolvieron que el juez civil Walter Mendoza sea quien interine el juzgado que dejó la magistrada Julia Alonso hasta que se decida la situación de la referida magistrada.

El pleno de la Corte decidió suspender en sus funciones a la jueza Alonso.

DESIGNACIONES El pleno de la Corte resolvió designar a varias personas como magistrados judiciales y agentes fiscales. Como agente fiscal de Cordillera fue designada Myriam Graciela Rodríguez Quiñónez. Asimismo, fue electo Darío Javier Báez Ferreira en carácter de juez penal itinerante de la capital,

Circunscripción Judicial de la Capital; Norma Mabel Fleitas Aquino fue nombrada en carácter de jueza de primera instancia en lo Civil y Comercial de San Pedro, Circunscripción Judicial de San Pedro.

Igualmente, los miembros de la máxima instancia judicial confirmaron en su cargo a Alba

María González Rolón en carácter de jueza itinerante de la capital, Circunscripción Judicial de la Capital. También confirmaron a Dilma Talavera González en carácter de jueza penal de Garantías de San Estanislao, Circunscripción Judicial de San Pedro; a María Teresa Franco Carrera en carácter de jueza penal de Adolescencia

de Asunción, Circunscripción Judicial de la Capital; a María Cristina Escauriza Arce en carácter de jueza de primera instancia de la Niñez y la Adolescencia de Luque, Circunscripción Judicial de Central, y a César Aristides Martínez Chamorro en carácter de agente fiscal, Circunscripción Judicial de Caazapá.

38 MUNDO.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

MASACRE EN EL ALTO

Bolivia: Diez muertos en feroz represión militar Ya suman 32 los asesinados en las protestas en el país. La “comunidad internacional” mira para otro lado.

La Paz, Bolivia. Agencias.

L

a Fiscalía General de Bolivia confirmó ayer que diez personas fallecieron durante un operativo policial-militar en una planta de carburantes en la ciudad de El Alto, vecina de La Paz. El Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) de la Fiscalía General dijo en un comunicado que “se evidencia objetivamente diez cadáveres”, con lo que el número de fallecidos subió a 32 desde que estalló la violencia social en el país hace un mes.

Los incidentes se registraron luego de que policías y militares realizaron operativos para

proteger la salida de gasolina, diesel y gas licuado de petróleo de la localidad de Senkata con destino a La Paz, que desde el fin de semana sufre una aguda escasez de combustibles que casi ha paralizado el transporte público y privado.

La falta de gasolina también afectó la distribución de alimentos para los mercados de abasto. El director del IDIF, Andrés Flores, difundió por separado al canal privado de televisión Unitel el resultado de las autopsias a dos de los fallecidos en la planta de carburantes de Senkata, y aseguró que murieron por “arma de fuego”, aunque falta precisarse la balística. En Senkata

EMBAJADOR DE EEUU EN LA UE

Implican a Trump en trama Biden Presidente habría armado esquema para obligar a Ucrania a investigar a su rival político.

Washington, Estados Unidos. AFP.

Diez muertos y decenas de heridos es el saldo que dejó, por ahora, la represión brutal militar-policial a manifestantes en El Alto, Bolivia. también se reportaron más de 30 heridos, durante los enfrentamientos entre fuerzas combinadas del Ejército y la Policía contra vecinos leales al ex gobernante Evo Morales, que rechazan a la nueva mandataria de derecha Jeanine Áñez.

Por otro lado, el autodenomi-

nado “gobierno provisional” se aprestaba a lanzar ayer la convocatoria a elecciones generales, un paso importante para normalizar el país, convulsionado tras la anulación de los comicios de octubre, mientras la OEA le demandaba “urgentemente” desde Washington que lo haga.

Un alto diplomático estadounidense implicó directamente al presidente Donald Trump el miércoles en un esquema para obligar a Ucrania a investigar a un rival político, en un explosivo testimonio televisado de una audiencia de juicio político.

Gordon Sondland, el representante de Estados Unidos ante la Unión Europea y un aliado de Trump, dijo a los congresistas que siguió órdenes del presidente en busca de un acuerdo “quid pro quo” (una cosa a cambio de otra) para que Ucra-

nia investigara al demócrata Joe Biden a cambio de una reunión en la Casa Blanca.

Según Sondland, Trump le ordenó a él y a otros diplomáticos que trabajaran con su abogado personal, Rudy Giuliani, quien según detalló, montó una campaña de presión sobre el nuevo presidente del gobierno de Ucrania, Volodimir Zelenski.

TEORÍA El diplomático aseguró que Giuliani exigió que Kiev investigara a Biden y probara una teoría conspirativa, promulgada por Trump, de que Ucrania ayudó a los demócratas en el 2016.

“Las solicitudes de Giuliani constituyeron un ‘quid pro quo’ para arreglar la visita a la Casa Blanca del presidente (Volodomir) Zelenski”, afirmó el diplomático.

CHILE

CIDH confirma violaciones de DDHH Tras un mes del estallido social, 23 personas han muerto a causa de la represión de carabineros y miles resultaron con heridas graves.

Santiago, Chile. AFP.

“No hay duda” de que existieron violaciones a los derechos humanos durante las manifestaciones sociales que hace un mes golpean a Chile, afirmó este martes Paulo Abrão, secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

sonas, miles resultaron heridas y se contabilizan más de 200 manifestantes con lesiones oculares graves debido a disparos de perdigones por parte de la Policía, también criticada por el uso indiscriminado de agua y gas lacrimógeno para disolver las manifestaciones.

“BRUTALIDAD POLICIAL”

“Sobre violaciones a los derechos humanos, no hay duda que existieron. El tema ahora es medir cuál fue su alcance, apurar sus debidas responsabilidades y también individualizarlas, en vez de generalizar una situación”, dijo Abrão, de visita en Chile para recabar información sobre las decenas de denuncias sobre vulneraciones provocadas por agentes antidisturbios durante las protestas.

Por su parte, la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, la ex presidenta chilena Michelle Bachelet, denunció en Londres la “brutalidad policial” utilizada durante las protestas en Chile y otros países como Argentina, Brasil, Bolivia, Ecuador, Francia, Hong Kong, Líbano, Rusia o España, donde advirtió que se han “multiplicado” las protestas callejeras.

Tras un mes del estallido social –el peor en tres décadas en Chile– han muerto 23 per-

Abrão indicó que es necesario individualizar estas vulneraciones.

40 ÚLTIMO MOMENTO.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

Caen tres Tn. de cocaína paraguaya en Uruguay

MISIONES

Violencia trunca la vida de otra mujer GENTILEZA

PUERTO DE MONTEVIDEO

La carga tenía como destino el continente africano para luego pasar a Europa.

GENTILEZA

A

utoridades uruguayas en la tarde de ayer se incautaron de tres toneladas de cocaína provenientes de Paraguay.

Según reportaron efectivos de la aduana uruguaya, oficiales de la Armada y la Prefectura Naval uruguayas realizaron un megaoperativo de seguridad para el efecto. La droga estaba repartida en 100 bultos en un contenedor; el cargamento habría pasado vía fluvial desde Paraguay supuestamente como arroz y tendría como primer destino África para luego pasar a Europa.

El costo de la droga decomisada sería de unos 740 millones de dólares. La agente fiscal Stella Llorente estuvo al frente del operativo.

Doricel Marecos era directora del nivel inicial y su marido, el policía Héver Gómez, era comisionado en el Poder Judicial.

La aduana uruguaya reforzó los controles desde el lunes pasado.

CONTROLES MÁS FUERTES Las autoridades uruguayas habían reforzado los controles aduaneros el 18 de noviembre después de que dos grandes cargamentos de cocaína procedentes de Montevideo

fueran detectados en Europa.

El decomiso fue celebrado como un éxito tras la nueva reglamentación que incrementó los controles de las mercaderías que salen del país.

“En los últimos meses se creó

un nuevo protocolo de inspección y auditoría a los contenedores que salen desde el puerto de Montevideo. Allí hay un trabajo diferente, mucho más eficaz y eficiente”, dijo a medios uruguayos el subsecretario de Economía, Pablo Ferreri.

CIUDAD DEL ESTE

Hallan cuerpo de uno de los jóvenes Los restos de uno de los desaparecidos fue encontrado ayer, pero sigue sin aparecer el otro.

Ciudad del Este. Agencia regional.

Cerca de las 16:00 fue encontrado ayer el cuerpo de uno de los dos jóvenes desaparecidos en el río Paraná. Se trata de Anderson Araújo, de 17 años, quien junto a otro compañero habían salido del colegio y fueron a darse un baño al río Paraná, pero ya no pudieron salir.

El cuerpo fue encontrado a unos 30 metros del Puerto Histórico de Franco, muy cerca del lugar donde los jóvenes se tiraron al agua.

Es lo que informó el capitán Walter Díaz, de la Base Naval de Ciudad del Este.

Ayer fue encontrado el cuerpo de uno de los dos jóvenes que desaparecieron el martes en el río Paraná.

Los dos jóvenes de 17 y 16 años habían salido poco antes de las 12:00 del colegio Dr. Raúl Peña de Presi-

dente Franco y fueron hasta cerca del muelle del barrio San Miguel de Ciudad del Este, en el límite con Franco, donde decidieron darse un chapuzón, según testigos del hecho.

Rescatistas del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Presidente Franco, de la Base Naval del Este, buzos contratados por la Marina y por Itaipú están abocados a la búsqueda y ahora, tras el hallazgo de uno de los cuerpos, sigue el trabajo hasta encontrar al otro joven.

“El río Paraná no es para tirarse al agua ni cualquier baño recreativo, pero lastimosamente todo el tiempo hay gente que lo hace”, dijo el comandante del CBV de Franco, Roberto Zárate.

Cuando el año lectivo se va cerrando, en vez de algarabía en las aulas, ayer los niños, niñas y adolescentes de la Eco Escuela de San Juan Bautista Misiones experimentaron el terror al escuchar los mortales disparos que acabaron con la vida de la directora del nivel inicial de la institución.

El hecho conmocionó a la ciudadanía misionera debido a que ocurrió en pleno horario de clases y si bien la mayoría de los niños ya había dejado las aulas, algunos seguían en la institución.

“Era un ser angelical, por eso era la directora del nivel inicial”, dice una mamá al recordar a la profesora Doricel Marecos, otra joven vida que se trunca a causa de la violencia contra la mujer. “Siempre ella estaba jugando con los niños en el suelo”, siguió al hablar de la paciencia y el amor que tenía a sus alumnos.

Doricel era directora del nivel inicial en la Eco Escuela y por

la tarde y mañana era maestra del jardín en la escuela de Conavi. Siempre querida por los padres y alumnos, ella hacía su trabajo con mucho amor, dice otra mamá.

El autor del crimen, el suboficial inspector comisionado en el Poder Judicial, Héver Cornelio Gómez, tras perpetrar el homicidio también se disparó y acabó con su vida. La pareja estaba casada desde hace varios años y eran padres de tres niños, quienes ahora quedan huérfanos debido al trágico final de sus padres.

Tras lo ocurrido, los profesores llamaron a la Policía y estos, a su vez, a la Fiscalía y al forense. El fiscal José Raúl Agüero fue notificado del hecho, pero intervino el fiscal Eduardo Alegre acompañado del médico forense Nicodemus Rodríguez. Agentes de Criminalística, a cargo del suboficial Héver Franco, acudieron al pedido de auxilio lanzado desde la institución educativa.

522 - “Todo aquel que hace la voluntad de mi Padre es mi hermano, mi hermana y mi madre”. Mt 12, 50 La fiesta de la presentación de la Virgen María en el templo que hoy celebramos nos recuerda una vez más que la grandeza de esta mujer no está solo en que haya sido escogida por Dios, sino también en que ella siempre supo ser su discípula.

Desde su núcleo familiar, ella fue introducida en el servicio del Señor; por eso fue presentada en el templo.

También nosotros somos llamados a conocer la voluntad de Dios y vivirla concretamente, pues no nos salvarán los títulos ni los cargos ni tampoco las amistades, sino solamente el cumplir lo que Dios nos pide. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

DEPORTES.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

51 PÁNFILO LEGUIZAMÓN

EVENTOS ITF Y COSAT

Rakiura presentó torneos de tenis

Un total de 242 tenistas provenientes de 22 países llegará a Paraguay por dos semanas.

E

l Rakiura Resort presentó sus torneos internacionales infanto-juveniles, que se llevarán a cabo en sus canchas de Luque en la semana del 25 de noviembre y 2 de diciembre. Uno de ellos es la 5ª edición del APT Junior Open y Rakiura Junior Cup, eventos incluidos como Grado 5

en el calendario ITF con puntaje para el Ranking Mundial Junior 18 años, administrado por la ITF, y como Grado 4 en el calendario del Circuito Cosat, con puntos para el Ranking Sudamericano de 16 y 14 años.

Un total de 242 tenistas provenientes de 22 países llegarán

a Paraguay por dos semanas.

Ellos son de Brasil, Argentina, EEUU, Bolivia, España, Alemania, Grecia, Ucrania, Corea, Rumania, Venezuela, Perú, Australia, Chile, Colombia, México, Austria, Suiza, República Checa, India, y Uruguay.

La Asociación Paraguaya de Tenis juntamente con Rakiura Resort tienen la responsabilidad del montaje de organización y desarrollo del evento. Daniel Lugo Llamosas será el director del Torneo; Carlos Godoy será árbi-

Ricardo Schweizer, Diego Galeano, Lucía Costa y Daniel Lugo Llamosas, durante la presentación de los torneos del Rakiura. tro general del APT Junior Open y Julio Segovia será del Rakiura Junior Cup. COLONIA DE VACACIONES A partir del 2 al 20 de diciem-

bre se vivirá la maravillosa aventura de la Colonia de Vacaciones, donde los niños tendrán mucha diversión con actividades recreativas, equikids, manualidades, clases de baile, fútbol, golf, taller

de cocina, paseos a caballo, tenis, parque acuático, pesca y mucho más. Está dirigida a niños, a partir de 4 a 10 años.

La preinscripción se realiza al siguiente número (0982) 105-479.

52

DEPORTES.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

FINAL ÚNICA DE LA COPA LIBERTADORES

Prohíben ingreso a 1.500 barras Los afectados son hinchas del Flamengo que tienen restricciones por violencia.

Lima, Perú. AFP.

L Barrabravas del Fla que tienen antecedentes quedan sin final.

a Conmebol envió a las autoridades peruanas los nombres de 1.500 miembros de la barra brava del brasileño Flamengo para impedir su asistencia a la final de la Copa Libertadores 2019 que jugará el sábado en Lima ante el argentino River Plate, informó el miércoles Migraciones. “Los ciudadanos bra-

sileños fueron sancionados por el máximo ente rector del fútbol en la región por haber realizado actos de violencia durante un evento deportivo”, señaló la institución peruana, sin precisar a qué hecho se refiere.

El martes, dos brasileños registrados en esa lista fueron rechazados y devueltos a su país luego de pretender

ingresar a Perú.

En paralelo, las autoridades reforzaron la vigilancia en los controles fronterizos con Brasil y en la carretera interoceánica, que une a Perú y Brasil, a fin de detectar presuntos ingresos irregulares.

En las últimas horas, más de tres mil brasileños cruzaron el puesto fronterizo de Iñapari,

en el sureste amazónico, para continuar su viaje a Lima.

Lima acogerá este sábado la primera final única en la historia desde la creación de la Libertadores, en 1960. Helicópteros y drones se sumarán a unos 4.000 policías para las tareas de resguardo que pondrán en marcha las autoridades peruanas para asegurar una final sin incidentes.

DEPORTES.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

53

SUDAMERICANO SUB 15 COMIENZA EL SÁBADO

Albirroja debuta ante Uruguay El partido será este domingo a las 20:30 en el estadio Arsenio Erico.

dra uruguaya, en encuentro válido por el Grupo B.

L

Los juveniles entrenan en el Centro de Alto Rendimiento de Ypané en la parte física con Carlos Meza. Las primeras tareas fueron entrada en calor, con tareas de coordinación y velocidad. Seguidamente, el

a selección paraguaya de fútbol Sub15 se prepara de manera conveniente bajo la conducción de Delio Toledo, asesorado por Gustavo Morínigo, a fin de participar de la mejor manera en el torneo Sudamericano de SUDAMERICANO SUB 15 Sede: Paraguay Estadios: General Díaz, Conmebol, Nacional y Sol de América Fecha: 23 de noviembre a 8 de diciembre GRUPO A Bolivia Brasil Colombia Perú Bélgica Venezuela GRUPO B Argentina Uruguay Chile Paraguay Ecuador PRIMERA FASE SÁBADO 23 18:00 Colombia-Venezuela 19:00 Brasil-Bélgica 20:30 Bolivia-Perú DOMINGO 24 18:00 Chile-Ecuador 20:30 Paraguay-Uruguay LIBRE: Argentina LUNES 25 18:00 Bélgica-Perú 19:00 Venezuela-Brasil 20:30 Bolivia-Colombia

la categoría que comienza el sábado en suelo guaraní. De acuerdo al calendario de partidos, el debut de los juveniles albirrojos será el domingo por la noche en el estadio Arsenio Erico en Barrio Obrero, frente a la escuaMARTES 26 18:00 Argentina-Chile 20:30 Ecuador-Uruguay Libre: Paraguay MIÉRCOLES 27 18:00 Perú-Colombia 19:00 Bélgica-Venezuela 20:30 Bolivia-Brasil JUEVES 28 18:00 Argentina-Uruguay 20:30 Paraguay-Ecuador LIBRE: Chile-Ecuador VIERNES 29 18:00 Colombia-Bélgica 19:00 Perú-Brasil 20:30 Bolivia-Venezuela SÁBADO 30 18:00 Argentina-Ecuador 20:30 Paraguay-Chile LIBRE: Uruguay DOMINGO 1 DE DICIEMBRE 18:00 Venezuela-Perú 19:00 Brasil-Colombia 20:30 Bolivia-Bélgica LUNES 2 DE DICIEMBRE 18:00 Uruguay-Chile 20:30 Paraguay-Argentina SEMIFINALES Jueves 5 en General Díaz FINAL Domingo 8 en Nacional

PREOCUPACIÓN

“Partidos amañados” El presidente de Sol, Miguel Figueredo, aseguró que consiguió pruebas en su momento.

Carlos Sosa Jovellanos, vicepresidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, sacudió ayer con la confirmación de que sí se llegaron a comprobar “amaño de partidos” en el fútbol local. Dijo además que preocupa en demasía el tema de la

relación de los clubes con las casas de apuestas deportivas.

“Conforme a la experiencia de algunos clubes de Primera, sí.

Indudablemente que es algo grave”, señaló el directivo, refiriéndose específicamente a Sol de América y Capiatá, que llegaron a comprobar el hecho.

Por su parte, Miguel Figueredo, presidente de Sol, dijo que el club sí llegó a conseguir pruebas muy concretas. “Es muy difícil probar, pero nosotros en su momento conseguimos las pruebas”, afirmó.

equipo técnico, liderado por Gustavo Morínigo, dispuso de movimientos técnico-táctico de cara al primer partido de la Albirroja en el certamen de la categoría, donde integra el grupo con Argentina, Uruguay, Chile y Ecuador.

Las sedes confirmadas por

la Conmebol son: cancha de la Conmebol frente al Hotel Bourbon, donde será la inauguración este sábado. El estadio Adrián Jara del club General Díaz, el campo Arsenio Erico del club Nacional en Barrio Obrero y el estadio Luis Alfonso Giagni del club Sol de América en Villa Elisa.

Los albirrojitos están listos para el estreno.

54 DEPORTES.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

LOS ARQUEROS PARA EL CLÁSICO

Juan Pablo Carrizo.

CERRO PORTEÑO JUAN PABLO CARRIZO Nacionalidad: argentina 35 años de edad 33 partidos jugados 30 goles recibidos 1 gol cada 99 minutos 188 pases largos correctos 53 salidas aéreas 92 tapadas

OLIMPIA ALFREDO AGUILAR Nacionalidad: paraguaya 31 años de edad 37 partidos jugados 26 goles recibidos 1 gol cada 128 minutos 132 pases largos correctos 39 salidas aéreas 96 tapadas

Alfredo Aguilar.

YA SE PALPITA UN NUEVO SUPERCLÁSICO

Seguridad plena en los arcos En la oficina de la APF, esta mañana se brinda detalles sobre la seguridad con relación al juego del domingo.

L

os arqueros serán grandes protagonistas del superclásico por la vocación ofensiva tanto de Olimpia como de Cerro Porteño, que tienen muy buenos goleros no solo por la experiencia, sino porque han tenido una temporada interesante.

Por un lado, Alfredo Aguilar mantiene gran regularidad en el Decano, solo estuvo ausente en algunos partidos por lesión, y solo encajó 26 goles en 37 partidos disputados. Por el lado azulgrana, el argentino Juan Pablo Carrizo también se constituye en una garantía en la portería por regularidad y rendimiento. Estuvo en 33 partidos y recibió 30 tantos.

Olimpia tiene casi definido el equipo, con la recuperación de Roque Santa Cruz y Miguel Samudio. En la fecha llega Alfredo Aguilar y se suma a los entrenamientos del plantel.

En tanto, el panorama en Cerro Porteño es un tanto confuso porque el técnico mantiene algunas dudas para la conformación de su equipo. En defensa podría reaparecer Fernando Amorebieta, como también se puede mantener de titular Saiz.

Además, Sergio Díaz activa diferenciado por una sobrecarga muscular; si no llega, está a las órdenes Fredy Vera.

TEMA SEGURIDAD Esta mañana (11:30) en la ofi-

EL EQUIPO BASE

4-4-2

Daniel Garnero

ROQUE SANTA CRUZ

ERIK LÓPEZ

WILLIAM MENDIETA

ALEJANDRO SILVA

RICHARD RODRIGO ORTIZ ROJAS MIGUEL SAMUDIO

SERGIO OTÁLVARO

ANTOLÍN ALCARAZ

JOSÉ LEGUIZAMÓN

EL EQUIPO BASE

4-4-2

PROGRAMACIÓN TORNEO CLAUSURA - FECHA 17 VIERNES/22/11

Víctor Bernay

NELSON HAEDO V.

SERGIO DÍAZ

MATHÍAS VILLASANTI

General Díaz – San Lorenzo Adrián Jara/18:00/TV

ALEX ACOSTA

ÁNGEL VÍCTOR CARDOZO L. CÁCERES SANTIAGO ARZAMENDIA

JUAN C. SAIZ

ALBERTO ESPÍNOLA

Nacional – Luqueño Arsenio Erico/20:00/TV DOMINGO/24/11

Sol de América – Santaní Luis A. Giagni/ 20:00 SÁBADO/23/11

Olimpia – Cerro Porteño Manuel Ferreira/17:00/TV

River Plate – Libertad Jardines del Kelito/18:00/TV

Guaraní – Capiatá Rogelio S. Livieres/19:30/TV

JUAN PATIÑO

ALFREDO AGUILAR

JUAN PABLO CARRIZO

cina de la APF se cumple una conferencia de prensa refe-

rente a la seguridad del clásico del próximo domingo, con par-

ticipación de autoridades de la APF, de la Policía Nacional y de

los representantes de Olimpia y Cerro Porteño.

DEPORTES.

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

55

LA DIVISIONAL PROGRAMÓ PRÓXIMAS DOS FECHAS

El Clausura, con último adelanto

L

a Divisional Profesional programó ayer dos fechas del Torneo Clausura, que así va concluyendo en la temporada 2019.

Debido a que se prevé terminar antes del 15 de diciembre, se tendrá la próxima semana una fecha adelantada, con su inicio el martes y la culminación el jueves 28, en plena coincidencia con el primer Mundial de Fútbol de Playa que se disputa en el país.

Igualmente se dio a conocer la planificación de partidos para la próxima temporada, con

PRENSA APF

A mitad de la próxima semana ya se juega la fecha 19 y el 30 comienza la fecha 20.

Carlos Sosa Jovellanos y Michel Sánchez, durante la reunión de la Divisional. las fechas de inicio y cierre de ambos torneos, previéndose los adelantos y los partidos de la selección paraguaya por las Eliminatorias, el desarrollo de la Copa América 2020, la final de la Copa Paraguay y la disputa de la Supercopa del fútbol paraguayo.

En la temporada 2020, el Apertura comenzará el 17 de enero y se prevé su culminación el 29 de mayo, para dar paso a la preparación de la Albirroja para la

Copa América. Entre el 23 al 30 de marzo serán los partidos de las Eliminatorias para el Mundial Qatar 2022.

Por su parte, el Clausura 2020, podría comenzar el 14 de julio y terminar el 6 de diciembre.

La Supercopa sería entre el 8 al 10 de diciembre. Igualmente se prevén las fechas de los partidos por las eliminatorias de setiembre, octubre y noviembre, así como los adelantos y las fechas de los clásicos.

TORNEO CLAUSURA PROGRAMACIÓN FECHA 19 MARTES 26 DE NOVIEMBRE

Jardines del Kelito/20:00

Guaraní vs Sol de América Gral. Díaz vs Guaraní

Nacional vs Deportivo Santaní Defensores del Chaco/18:00 MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE

Adrián Jara/18:00

Olimpia vs Deportivo Capiatá Manuel Ferreira/20:00 FECHA 20

Sol vs San Lorenzo Luis A. Giagni/18:00

Rogelio S. Livieres/20:00 LUNES 2 DE DICIEMBRE

Capiatá vs Nacional Erico Galeano/18:00

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE San Lorenzo vs Olimpia Santaní vs River Plate

Libertad vs Luqueño Dr. Nicolás Leoz/18:00

Gral. Pablo Rojas/18:00

JUEVES 28 DE NOVIEMBRE

J.J. Vázquez/20:00

Estadio: a confirmar/20:00 MARTES 3 DE DICIEMBRE

DOMINGO 1 DE DICIEMBRE Luqueño vs. Gral. Díaz

River Plate vs Cerro Porteño

Cerro Porteño vs Libertad

Estadio: a confirmar/20:00

DEPORTES.

EL DOMINGO: El clásico está en buenas manos: Aguilar vs Carrizo

JUEVES 21 NOVIEMBRE DEL 2019

P. 54

Alfredo Aguilar, portero decano.

LLEGÓ EL DÍA ESPERADO PARA DISFRUTAR DEL MUNDIAL DE FÚTBOL DE PLAYA

Paraguay quiere reinar en casa Los Pynandi debutan hoy desde las 21:00 frente a Japón en partido válido por el grupo A. La jornada se inicia a las 16:15.

E

l primer Mundial FIFA de Fútbol de Playa, que organiza un país sin salida al mar, comienza en la tarde de hoy en el estadio Los Pynandi en

el predio del Comité Olímpico Paraguayo en la zona de Luque.

tiene un potencial bastante importante para esta competencia, por lo que las expectativas son grandes para meterse en el podio, aunque hay equipos que tienen trayectoria y grandes jugadores como el vigente campeón, Brasil.

Paraguay, que llegó a los cuartos de final en el 2017,

No obstante, el logro de poder tener un torneo de esta enver-

gadura en el país constituye de hecho algo memorable.

La inversión es bastante grande por parte de la FIFA, la Conmebol, la propia APF y el Comité Olímpico Paraguayo, pero también hay beneficios para el país en todos los sectores.

En lo deportivo se inicia la

competencia por la tarde, que culminará con la presentación en sociedad de Los Pynandi frente a la escuadra de Japón, en partido válido por el grupo A del torneo.

Los aficionados que quieran seguir de cerca las alternativas de los partidos pueden solicitar sus entradas vía FIFA.com o Red UTS, como

también en el predio del COP. Ayer se dieron todos los detalles por parte de FIFA Media con relación al trabajo de la prensa.

Lo único que no se vio con buena cara es la prohibición de introducir elementos de tereré, la bebida tradicional del paraguayo, más aún con el calor que impera.

COPA MUNDIAL DE FÚTBOL DE PLAYA PARAGUAY 2019 LOS GRUPOS

CUARTOS DE FINAL

A

Paraguay

JUEVES 28 16:15 1D VS 2C 17:50 1C VS 2D 19:25 1B VS 2A 21:00 1A VS 2B

Japón

Suiza

B

Estados Unidos

SEMIFINALES SÁBADO 30 16:15 G27 VS G25 18:00 G28 VS G26

PROGRAMA DE PARTIDOS ESTADIO LOS PYNANDI Parque Olímpico Luque – Paraguay

JUEVES 21

VIERNES 22

16:15 Italia VS Tahití

16:15 Senegal VS Rusia

17:50 Suiza VS EEUU

17:50 Portugal VS Nigeria

19:25 Uruguay VS México

19:25 Emiratos ÁU

21:00 Paraguay VS Japón

21:00 Brasil VS Omán

Bielorrusia VS

TERCER PUESTO Uruguay

México

Italia

Tahití

C

Bielorrusia

Senegal

Emiratos Árabes Unidos

DOMINGO 1 DE DICIEMBRE 16:15 P29 VS P30

Rusia

SÁBADO 23

DOMINGO 24

16:15 Tahití VS México

16:15 Rusia VS Emiratos ÁU

17:50 EEUU VS Japón

17:50 Nigeria VS Omán

19:25 Uruguay VS Italia

19:25 Senegal

21:00 Paraguay VS Suiza

21:00 Brasil VS Portugal

Bielorrusia VS

LUNES 25 16:15 México VS Italia

D

17:50 Japón VS Suiza

FINAL

Brasil

Omán

Portugal

Nigeria

DOMINGO 1 DE DICIEMBRE 18:00 GP 29 VS GP30

MARTES 26 16:15

Emiratos ÁU VS Senegal

17:50 Omán VS Portugal

19:25 Tahití VS Uruguay

19:25 Rusia VS Bielorrusia

21:00 EEUU VS Paraguay

21:00 Nigeria VS Brasil