DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.822

w w w. la n acion .com . py

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 8.822 G. 6.000

RECICLAJE

Cerca de cien mil paraguayos viven de la “economía circular” P. 4-5

POLÍTICA

Para hoy está prevista la cumbre de poderes P. 20-21

DE TERROR

Acceder a un rubro docente del MEC es una auténtica pesadilla P. 16-17

CREATIVIDAD Y ESFUERZO PARA ENFRENTAR LA CRISIS

A Europa, con el sello “made in Paraguay”

Numerosas familias de San Pedro explotan con éxito un nicho de exportación no tradicional: la cáscara deshidratada (foto) de la naranja agria y las hojas secas de cedrón. Los productos son enviados a la industria cosmética alemana y a fabricantes de té e infusiones medicinales de España, respectivamente. Son rubros más rentables que el algodón o la mandioca y permiten el sustento a los productores e incluso solventar estudios universitarios de sus hijos, en algunos casos. P. 14-15

FERNANDO RIVEROS

MIÉRCOLES 4 DE SETIEMBRE DEL 2019

2

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS CALIDAD GARANTIZADA

Los cortes de carne premium toman impulso a nivel local

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

ES COMERCIALIZADA A G. 21.000 EL KILO

Precio de la carne porcina

La costilla de cerdo es el producto de mayor demanda en el mercado local.

Frigoríficos ofrecen tiendas exclusivas para estos productos. mer cuatrimestre del año, además del bajo precio internacional.

En lo que respecta a las exportaciones, según el último informe del Banco Central del Paraguay (BCP), a julio del 2019 se acumula una caída en las exporta-

ciones del sector cárnico del 20,3%, con ingresos por valor de U$S 145,8 millones menos que en el mismo periodo del año anterior.

Los mercados con mayor demanda del producto en el extranjero son Chile, Brasil y Rusia.

En lo que respecta al mercado interno, la comercialización carne premium abrió paso en Paraguay, y los principales frigoríficos nacionales adoptaron esta tendencia desde hace algunos años, habilitando las tiendas de carnes especiales para este tipo de corte.

PRECIOS DE LOS CORTES DE CARNE

G. 35.000

VACÍO

PICAÑA

G. 40.000 G. 60.000

COLITA CUADRIL

BIFE DE CHORIZO

G. 30.000

G. 64.000 LOMITO

G. 75.000

La carne de cerdo tiene una gran aceptación en el mercado.

La producción de la carne porcina no es promocionada en forma significativa como ocurre con la carne bovina, se comercializa en su mayor parte a nivel local, pero también se realizan exportaciones.

premium en promedio de frigoríficos COSTILLA

INFOGRAFÍA

L

a carne paraguaya es un producto estrella en los 37 países donde hoy exporta el país, el corte nacional es uno de los más apetecibles en mercados.

Actualmente este segmento no vive su mejor momento por las condiciones climáticas desfavorables en el pri-

A nivel país existen alrededor de 400 establecimientos para la producción de cerdo habilitados por Senacsa, de los cuales la gran mayoría están ubicados en los depar-

tamentos de Itapúa y Alto Paraná.

Con relación a los precios en el mercado nacional, la costilla de cerdo es la más requerida en este segmento y el precio va de G. 21.000 a G. 23.000 el kilo. La paleta de cerdo, en promedio, se comercializa entre G. 15.000 y G. 17.000 el kilo, mientras que la tapa cuadril está a G. 30.000 el kilo.

CUPÍN

G. 23.900

PRODUCCIÓN NO DA ABASTO

La carne ovina, un producto requerido A nivel país existen más de 700.000 cabezas de ganado ovino, según datos.

De acuerdo con los datos del Viceministerio de Ganadería, a nivel local existen más de 700.000 cabezas de ganado ovino, de las cuales el 50% va al faenamiento, que se realiza de manera familiar y se comercializa de la misma manera; el resto se distribuye para la producción de lana y leche en menor proporción.

Con respecto a su consumo, existe una gran demanda, según los propios propietarios de las carnicerías consultadas, “apenas llega el producto y ya es comercializado”, aseguran.

El precio promedio de la carne de oveja oscila entre G. 30.000 y G. 32.000 el kilo.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

3

ENTREVISTA

U

no de los principales desafíos que tuvo el gobierno actual en su primer año de gestión fue la modernización de la reforma tributaria, la cual entrará en vigencia a partir del 2020 y estuvo encabezada por el licenciado en ciencias contables Fabián Domínguez, quien tuvo la capacidad de congregar al sector público y privado para consensuar las partes y buscar la mayor equidad. “Normalmente los sistemas tributarios soportan una década.

Nosotros tuvimos reformas en 1991, 2004, tuvimos algunas adecuaciones en el 2012 y 2014; pero la última gran reforma fue en el 2004, hace 15 años atrás, sobre la base que ya existía en 1991, así que después de 27 años estamos reordenando todo el sistema tributario si consideramos dicho año. Todo órgano legal siempre es perfectible, no me cabe ninguna duda que es mucho mejor de lo que tenemos hoy, categóricamente”, manifestó Domínguez, actual director financiero de la Itaipú Binacional.

Destacó que lo más importante en todo el proceso fue la concertación del sector público y privado. “Todos estuvimos involucrados en el proceso de reforma a través de sus representantes, creo que la gran virtud fue esa, el tener la capacidad de articular y aglutinar intereses hasta contrapuestos en una mesa trabajando por el bien común”.

–¿Cuándo se verán los resultados?

–Si entra en vigencia el 1 de enero del 2020 como se planificó, los resultados estarán a la vista en el 2021. Se va a ver una simplificación de los procesos para cumplir con las obligaciones tributarias.

Eso va a redituar en mayores ingresos tributarios. Mayores ingresos cuantitativa y cualitativamente. Va a ser superior y aquellos con mayor capacidad contributiva van a aportar más y los sectores con menor capacidad aportarán menos, pero en el global vamos a salir ganando todos porque habrá un incremento en las recaudaciones tributarias que va a servir para afrontar el gasto público de manera eficiente.

–¿Cuáles son sus implicancias?

–Este proyecto de ley no

“Después de 27 años estamos reordenando todo el sistema tributario” Fabián Domínguez, ex titular de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), fue quien impulsó el proyecto de modernización tributaria, que regirá a partir del próximo año. implica un aumento de impuestos para la clase media y baja; por el contrario, significa una disminución de impuestos. Por ejemplo, las pymes, las pequeñas y medianas empresas incluso tienen una disminución en su carga impositiva. Otras cuestiones importantes, para las micropymes, que ni siquiera tenían la oportunidad de tener reglas simplificadas para poder tributar, se abaratará y simplificará el costo impositivo.

–Entonces, ¿quiénes van a pagar más?

–Los dueños, socios y accionistas de empresas; las empresas agrícolas y pecuarias, principalmente sojeros y ganaderos, así como los agroexportadores. Son tres sectores que sí tienen un mayor sacrificio impositivo. Para la clase media en general, las reglas continúan casi igual; es decir, todo lo que se venía deduciendo sigue así en el IRP, solo se hace una limitación en el caso de los inmuebles y vehículos.

–¿Esta reforma ofrece mayor equidad?

–Con esta redacción estamos dando un paso muy importante en cuanto a la equidad tributaria. Insisto, cuáles son los sectores que tienen sacrificio tribu-

tario: dueños, socios y accionistas de empresas, sojero y ganadero, así como agroexpor tadores.

Entonces, le preg unté a la ciudadanía si en estos tres sectores no hay capacidad contributiva, no sé dónde está la capaci-

dad, y en ese contexto para los sectores más pequeños y menos favorecidos hay una disminución de carga tributaria.

–Finalmente, ¿qué cualidades tiene?

–A mayor capacidad contributiva, mayor contribución, es lo que esta ley hace, manteniendo la esencia. Justamente, ma ntener la esen-

cia simple, pero además, calibra mejor las capacidades contributivas económicas de la población. A la gente que más tiene, le obliga a pagar algo más, y a los que menos tienen, es menor su compromiso. La ley actual funciona al revés, el que menos tiene termina pagando más impuestos. Esta nueva ley recalibra esa situación.

–¿La reforma es extemporánea?

–La reforma se hace cuando las situaciones no son muy favorables, cualquier reforma.

Siempre van a ser calificadas de poco oportunas. Si la econo-

PERFIL FABIÁN DOMÍNGUEZ Edad: 47 años Estudios: Licenciado en Ciencias Contables, abogado por la Universidad Nacional de Asunción. Estudió un Masterado Internacional en Administración Tributaria por la UNED de Madrid (España) y otro en Hacienda Pública por la Facultad de Ciencias Económicas de la UNA. Es especialista universitario en Administración Tributaria y Hacienda Pública por el Instituto de Estudios Fiscales de Madrid (España), así como especialista en Finanzas Públicas por el Centro de Estudios Fiscales del Paraguay.

mía está pasando por su mejor momento y uno quiere meter una reforma tributaria, igual va a ser criticada como cuando se lleva cabo en un momento complicado. Lo único que hace esta reforma es darle más justicia al sistema tributario, por eso es que creemos que es adecuada, incluso para este momento en el que no significa un aumento de impuesto, sino una recalibración de las manifestaciones de capacidad contributiva en cumplimiento de lo que establece el artículo 181 de la Constitución Nacional.

–¿Cómo califica su gestión?

–Es una etapa cumplida, salgo satisfecho de la SET; realmente fue un año muy importante, los números hablan por sí solos, incremento sostenido en la recaudación, varios proyectos culminamos exitosamente. La emisión de las primeras facturas electrónicas a nivel país y sobre todas las cosas, la legitimación de la reforma tributaria en el marco del proyecto de simplificación y modernización tributaria, que hoy todavía no está sancionado, pero ya queda simplemente un paso administrativo para que lo sea, ya que fue tratado en ambas cámaras.

–¿Superó sus expectativas?

–Absolutamente, mejoramos las condiciones laborales de los funcionarios internamente. Renuncié al cobro de multas que venían haciendo los viceministros anteriores.

En ese sentido, se convirtió en un instrumento para lo que fue concebido, que es para eliminar la corrupción interna de tributación.

Se mejoró sustentablemente, mejoraron los sistemas de control. Nos volvimos un ente recaudador de impuestos y no un recaudador de multas. Se escaló tecnológicamente, se incursionó en la inteligencia artificial con el sistema Marangauú. Tuvimos objetivos cumplidos y muy claramente desde el punto de vista tecnológico, normativo, desde la perspectiva que pudimos consolidar y presentar y pasar por el Congreso con el proyecto de reforma de ley tributaria que es el fruto de una comisión integrada por el sector privado y por profesionales vinculados a la tributación.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

NADIA MONGES

4

Coresa fabrica alrededor de 4.800 toneladas de resina de PP (polipropileno) y PEAD (polietileno de alta densidad) al año.

Alba Delvalle Alba.delvalle@gruponacion.com.py

E

n Paraguay desde hace más de 30 años se viene practicando la economía circular, que para entender en qué consiste, se puede decir que es un sistema o proceso de aprovechamiento de recursos, en el que prevalece la reducción, la reutilización y el reciclaje de elementos como los plásticos, cartones, vidrios, metales ferrosos y no ferrosos. ¿Y qué sabemos del plástico?

Que es dañino y que tarda cientos de años en descomponerse en el medio ambiente, se dice que incluso hasta 1.000 años según el tipo de plástico, y que nadie está exento a las consecuencias finales, pero buscando la manera de eliminarlos, a pesar de que la constante lucha es bastante difícil, surgió un método para aprovechar ese mal desperdicio y reducir su uso, al ser justamente una materia prima reutilizable, que es el tereftalato de polietileno, más conocido como PET. Para posicionar en un contexto global, en principio, a nivel mundial se producen más de 400 millones de toneladas de plástico al año

UNA MIRADA A LA ECONOMÍA CIRCULAR EN PARAGUAY

Cerca de 100.000 paraguayos viven del reciclaje Solo en PET’s se recoge casi el 65% de las botellas que se generan y desechan, y se reincorporan más de 300 millones de unidades por año. y solo un 9% de los desperdicios producidos es reciclado, según publicaciones; mientras que en el mercado local, por más que no se conozca un número exacto de utilización de plásticos, se estima que se recoge o recicla cerca del 65% de las botellas de PET que se generan y se desechan.

Además, se cree que existen cerca de 20.000 familias de recicladores y acopiadores, que serían aproximadamente

unos 100.000 paraguayos que viven del reciclaje, incorporando de esa manera cada año a la economía circular más de 300 millones de botellas de PET en desuso, lo que equivale a cerca de 1 millón de botellas al día, conforme a datos de la Cámara de Industrias Sustentables del Paraguay, en la que están aglutinadas cuatro empresas locales: Compañía Recicladora SA (Coresa), Karton Técnico del Paraguay SRL (Kartotec),

Fábrica Paraguaya de Vidrios SA (FPV) y Brassur SA. Del contexto citado nace la “economía restaurativa”, que es parte de la economía circular, cuyos 3 pilares son reciclar, reutilizar y reducir el impacto en el medio ambiente. Una de las acepciones del término restaurar en la economía circular, además del concepto señalado más arriba, es devolver a su sitio lo que se ha utilizado o reintro-

ducir en el circuito productivo los desechos reciclables como materias primas secundarias para volver a elaborar nuevos productos reciclables.

EXPERIENCIAS Y para conocer más a fondo el proceso, la firma Coresa explica que, en su caso, las botellas posconsumo y posindustrial ingresan a la planta con cerca de más de 3.000 ppm (partes por millón) de conta-

minación, que son preseleccionadas con lectores ópticos, prelavadas, seleccionadas manualmente, molidas, vueltas a lavar, para luego sacar el flake (pequeño pedazo de plástico ya molido-hojuela) que vuelve a ser seleccionado con lectores ópticos (conforme y no conforme). La hojuela es analizada en laboratorio por muestreo y al ser aprobada, es catalogada como producto terminado para la exportación o para la fabricación de láminas de PET para la exportación.

Ambos productos, flake y láminas, cuentan con la certificación más difícil de obtener en el mundo respecto a calidad para contacto con alimentos, que es la FDA. “Haber obtenido y mantener esta certificación de los Estados Unidos es un orgullo y logro para una industria 100% paraguaya”, expresó Gampiero Musso, director de la empresa.

Es así que una vez obtenido el flake o lámina, es exportado al mundo como materia prima para múltiples aplicaciones, sean bandejas para alimentos, fibras para confección textil, nuevas botellas y envases. De esa manera, se ahorra al país una recolección anual

NADIA MONGES

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

5

¿QUÉ SE PUEDE RECICLAR?

Plásticos, cartones, papeles, vidrios, metales ferrosos y no ferrosos.

En Paraguay se viene practicando desde hace 30 años y abarca a más de 20.000 familias de recicladores y acopiadores paraguayos.

Una de las materias primas reutilizables es el tereftalato de poliestireno, más conocido como PET.

Metalpar recibe a más de 3.000 clientes, desde gente que vive de la recolección de latitas hasta vendedores casuales.

Por otro lado, también se encuentra la empresa Metalpar SA, que se dedica a la compra de metales no ferrosos como las latitas, cobre, bronce y radiadores, para su posterior exportación al mercado de los Estados Uni-

dos. Teniendo en cuenta el potencial, durante el 2018 se amplió la fábrica que se encuentra en Fernando de la Mora, sobre la ruta Mcal.

Estigarribia c/ Tte. Etienne, y trabaja con más de 3.000 clientes, desde la gente que vive de la recolección de latitas, así como los vendedores casuales.

El valor por kilo del metal ferroso es de G. 5.500 y cualquier persona puede ir a venderlos, solo debe registrarse y luego se evalúa el estado de los mismos para corroborar que estén limpios.

Cada año se incorpora a la Economía circular más de 300 millones de botellas de PET en desuso (cerca de 1 millón de botellas al día) a nivel local.

A nivel mundial se producen más de 400 millones de toneladas de plástico al año y solo un 9% de los desperdicios producidos son reciclados.

ARCHIVO

promedio de 11.500 camiones compactadores, además de aliviar a vertederos y cauces hídricos cerca de 240.000 metros cúbicos de plásticos.

Y solo Coresa fabrica alrededor de 4.800 toneladas de resina de PP (polipropileno) y PEAD (polietileno de alta densidad).

En Paraguay se recoge cerca del 65% de las botellas de PET que se generan y se desechan.

Economía circular

Existen cerca de 5 empresas que se dedican al proceso de recepción y posterior reciclado.

“Me suele salvar muy bien” MARÍA ASUNCIÓN ESPÍNOLA. Recicladora

María Asunción Espínola, más conocida como Lali, se dedica a reciclar desde hace 10 años latitas, plásticos y cartones, para “salvar” el mes, porque no alcanza llegar a fin de mes con el ingreso de otros trabajos.

Por las mañanas trabaja en una mipyme deshidratando frutas, y por las tardes de niñera, además de ayudar en casas en la limpieza, ya que tiene dos hijas a quienes debe mantener. La actividad del reciclado, es una alternativa para ella, ya que va juntando todo lo que pueda, y muchos conocidos incluso le donan.

“Me suele salvar muy bien, pero se tiene que juntar muchísimo”, expresó. En lo que respecta a plásticos, el intermediario pasa a buscar y le paga G. 1.500 el kilo, logrando un promedio mensual de G. 300 mil, mientras que la latita le paga G. 5.500 el kilo, orillado los G. 400 mil, y el cartón es el de menor valor, G. 250 el kilo por lo que se tiene que juntar mucho más.

Solo una empresa ahorra al país una recolección anual promedio de 11.500 camiones compactadores.

6

ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS COTIZACIÓN DEL BILLETE VERDE ESTÁ AL ALZA

LOS DATOS EXPECTATIVAS DE LOS AGENTES ECONÓMICOS COTIZACIÓN DEL DÓLAR – GUARANÍES Agosto 6.150 6.065 Setiembre 6.200 6.127 2019 6.300 6.200 2020 6.300 6.300 CRECIMIENTO ECONÓMICO – EN % 2019 3,0 1,5 2020 3,7 3,5 INFLACIÓN – EN % JULIO AGOSTO Agosto 0,3 0,1 Setiembre 0,2 0,2 2019 4,0 3,6 2020 4,0 4,0 Fuente: EVE BCP

Tipo de cambio real no es problema en Paraguay, afirman GENTILEZA

La depreciación del guaraní frente al dólar, para tratar de estar en línea con el peso, no es correcta, según los expertos. Economistas incluso señalan que con el cepo cambiario en el vecino país ayudará a mantener el nivel.

ARMANDO GIMÉNEZ LARROSA Periodista armando.gimenez@gruponacion. com.py

E

xpertos señalan que no es correcto que la política económica de Paraguay procure reducir el precio del guaraní ante el dólar, ya que las monedas que están desalineadas son las de Argentina, principalmente, y Brasil. A pesar de los recortes de la tasa de política monetaria, por parte del Banco Central del Paraguay (BCP), y de las presiones regionales, el dólar en Paraguay está apreciado respecto a los socios regionales.

Argentina implementó de nuevo un “cepo cambiario” que pretende fijar el dólar.

15 enero 2016 31 diciembre 2016 24 agosto 2017 31 diciembre 2017 23 octubre 2018 03 noviembre 2018 17 diciembre 2018 26 diciembre 2018 27 diciembre 2018 31 diciembre 2018 17 enero 2019 24 enero 2019 27 marzo 2019 28 marzo 2019 8 abril 2019 11 abril 2019 6 mayo 2019 7 mayo 2019 9 mayo 2019 10 mayo 2019 17 mayo 2019 17 junio 01 julio 2019 08 julio 10 julio 17 julio 31 julio 6 agosto 7 agosto 10 agosto 28 agosto 01 setiembre 02 setiembre

LOS DATOS COMPORTAMIENTO DE LA COTIZACIÓN DEL DÓLAR - 2019

Fuente: Casas de Cambio.

Agregó que, sin embargo, el que está desalineado aquí es la región, no Paraguay. Con lo que le pasó a Paraguay en los últimos 15 años, que se volvió más productivo, por lo que es lógico que se vuelva más caro que sus vecinos, por lo que se debe reflejar en su tipo de cambio. “Lo que se ve ahora es que Paraguay está más caro que Argentina y Brasil, por las depreciaciones de sus monedas. Por esa razón, creo que el BCP procura depreciar más la moneda local, para evitar perder competitividad”, dijo el economista uruguayo de CPA Ferrere, Gabriel Oddone.

Si bien es cierto que para com-

pensar esto el BCP recorta la tasa de política monetaria; no hay razones ni fundamentos para intentar depreciaciones competitivas, enfatizó el economista. “Creemos que ese no es el mecanismo de compensación correcta, en el sentido que la política económica ayude, porque no es correcto”, reiteró.

Por su parte, el economista, consultor de MF Economía y ex ministro de Hacienda, Manuel Ferreira, enfatizó que uno de los efectos del nuevo “cepo cambiario” en Argentina, incluso ayudará en parte a que el dólar en Paraguay siga al alza, ya que en el vecino país se quedará “fijado”.

“El que nos estaba distorsionando mucho la moneda local era justamente el peso, que arribó bastante. Yo espero que si se consigue frenar un poco con este cepo, el tipo de cambio local también se tranquilizará y esperemos que el dólar sea normal”, añadió.

En tanto, el analista económico Amílcar Ferreira acotó que últimamente, a diferencia de lo que ocurría hace una década, donde Paraguay seguía la cotizaciones de los

LA EVOLUCIÓN TASA DE POLÍTICA MONETARIA - ANUAL PERÍODO

%

Febrero/16 Mayo/16 Junio/16 Julio/16 Agosto/16 Setiembre/16 Octubre/16 Noviembre/16 Diciembre/16 Enero 2017 Febrero 2017 Marzo 2017 Abril 2017 Mayo 2017 Junio 2017 Julio 2017 Agosto 2017 Setiembre 2017 Noviembre 2017 Diciembre 2017 Enero 2019 Febrero 2019 Marzo 2019 Abril 2019 Mayo 2019 Junio 2019 Julio 2019 Agosto 2019

La cotización del dólar en Paraguay arrancó setiembre

con tendencia al alza, pues de un precio de G. 6.100 arribó a G. 6.140 y ayer se posicionó, en promedio, a G. 6.170 por unidad minorista, de acuerdo a las pizarras del mercado cambiario. El tipo de cambio referencial, publicado por el Banco Central del Paraguay, cerró en G. 6.286 por unidad. En tanto, el dólar en Argentina, desde la implementación del cepo, cerró el martes en 58,4 pesos por unidad, mientras que el lunes en algunas casas de cambio arribó incluso a cerca de los 100 pesos.

Fuente: Ceoma BCP

EDUARDO VELAZQUEZ

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

7

COMENTARIO

“Paraguay, con medidas muy sensatas” JOSÉ CANTERO Presidente del BCP

La cotización del dólar muestra una tendencia al alza en los últimos días. Las pizarras muestran una venta minorista de G. 6.150 por unidad. países vecinos, ya no acompaña en gran medida eso, pero todavía hay algún grado de influencia. “Paraguay se desprendió bastante de las devaluaciones monetarias de los países vecinos, muy fácil de demostrar al mirar las devaluaciones de sus monedas en los últimos 24 meses”, dijo.

Sin embargo, aclaró que si bien es cierto que el BCP dejó flotar el tipo de cambio para que de alguna manera la diferencia cambiaria con sus vecinos no fuera tan grande, cada

vez es menos ese efecto contagio de nuestra política monetaria respecto a las de Argentina y Brasil.

los G. 6.200 por unidad minorista, ya que la expectativa que se tenía para el cierre de año era de G. 6.200.

En el primer semestre, en cierta manera, hubo un consenso en cuanto a que se le escapó un poco el precio del dólar al Banco Central del Paraguay, por las subas incluso a máximos de varios años, pero con la corrección de nuevo bajó. Ahora, el mercado ve de nuevo con un poco de preocupación el tipo de cambio, que está cerca de

“Preocupa de nuevo que el Banco Central deje flotar tanto al dólar y vuelva a subir, ya que eso, lógicamente, genera una cierta preocupación por la inflación. Los productos importados pueden volverse más caros en guaraníes, ya que forman una gran parte en la canasta. Yo supongo que la banca matriz tiene un cálculo que les indica que con

Fuente: es.investing.com

02/08

30/08

29/08

22/08

12/08

09/08

08/08

07/08

06/08

05/08

02/08

01/08

30/07

26/07

24/07

22/07

17/07

15/07

12/07

LOS DATOS EVOLUCIÓN DEL PRECIO DEL DÓLAR ANTE EL PESO ARGENTINO. (EN PORCENTAJES) FECHA MÁXIMO

este nivel de tipo de cambio, la inflación no superará el rango meta”, manifestó.

Por el lado del cepo cambiario argentino, el analista dijo que con esto se generará un mercado paralelo en el vecino país, conocido como dólar blue, que provocará el incentivo al contrabando.

“Esto porque un importador formal, que traerá productos desde Argentina, tiene que pagar una transferencia bancaria, en base a tipo de cambio oficial de 60 pesos por dólar. Pero, un contrabandista que lleva dólares en efectivo, cambia allá en el mercado paralelo de 70 pesos por dólar, lo que tendrá mayor poder de compra y generará una ventaja, ya que los productos serán más baratos que los productos que vienen por importación”, explicó.

En síntesis, para Ferreira, las medidas que se impusieron en Argentina para controlar el límite para la compra de divisa extranjera, principalmente la del dólar, con la intención de mantener sus reservas tendrán efectos positivos y negativos, lo que podría repercutir en nuestro país.

De primera impresión desde el Banco Central es que no vemos una transmisión muy directa, en lo que hace a ese tipo de efecto (cepo cambiario en Argentina) en el mercado cambiario local. Una persona que venga con pesos para comprar dólares, difícilmente tenga aceptación en una transacción en el mercado cambiario, ya que esa entidad o esa persona que quiera hacer esa transacción del lado paraguayo después va a tener que deshacerse de los pesos. Tampoco es una operación sencilla, va a tener que exportar pesos, entonces quizás la ligación ahora con el entendimiento que tenemos no es muy estrecha en cuanto al efecto que pueda tener en el mercado cambiario.

El cepo en el mercado, cuando operó el mercado blue también en Argentina, en aquel entonces, de acuerdo a lo que estuvimos rememorando, no ocasionó ningún impacto así en el mercado cambiario local. Sin embargo, creo que ningún país es totalmente inmune, pero creo que si en algo somos inmunes es en no tomar prácticas o medidas totalmente distorsivas, mercantilistas, que restrinjan la libertad económica, como está haciendo Argentina.

El vecino país comenzó la semana pasada arbitrando medidas de alargar plazos de títulos de deudas de compromisos de forma unilateral por medio de decretos, probablemente por medio de aprobación de leyes de un paquete importante; y esta semana ya fueron ampliando hacia la restricción en el mercado cambiario. Esto impuso límites y también la restricción en los flujos de capitales, la imposibilidad de poder remesar al exterior dividendos, de poder remesar al exterior flujos por encima a ciertos umbrales.

También medidas que, si vemos nuestra historia económica en 1940, con Higinio Morínigo, todas las exportaciones se tenían que liquidar, todos esos dólares que entraban frutos de las exportaciones, se tenían que liquidar en equis días y tenían que ser absorbidos en ese entonces por el Banco del Paraguay, pero yo creo que Argentina puede seguir escalando en estas medidas, porque de acuerdo a las noticias que leemos la gente está muy acostumbrada, porque ya conoce estos episodios y puede esto impactar también a su sistema bancario, con retiros de depósitos, retiro de dóla-

“Hoy nos encontramos en Paraguay con fortaleza en todos los sentidos y todas las medidas que tomamos, no voy a decir en los últimos tres meses pero sí en los últimos 10 años o 15 años, fueron medidas muy sensatas y acordes”.

res y ya conocemos todas esas experiencias.

Hoy nos encontramos en Paraguay con fortaleza en todos los sentidos y todas las medidas que tomamos, no voy a decir en los últimos tres meses pero sí en los últimos 10 años o 15 años, fueron medidas muy sensatas y acordes. Esto es como el jugador de fútbol que tiene una rotura de ligamento de menisco y ahí tienes dos opciones, o te drogas para seguir jugando y calmas el dolor de la inflamación a través de una fisioterapia, un tratamiento, donde asimilas el dolor, cosa que son modelos distintos. En Paraguay es preferible asimilar el dolor, hacer un tratamiento, pero no afectar el crecimiento potencial.

8

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INFORME DE IPC DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

COMPARATIVO AL 2018

Los precios cayeron por tercer mes consecutivo

En el acumulado, los ingresos registraron G. 10,1 billones, 10% más que el mismo período del año pasado.

ARCHIVO

ARCHIVO

Fisco recaudó 5,3% más en agosto pasado

En el mes de agosto del 2019, la SET recaudó G. 963.643 millones.

Mercado de precios registra tercer mes consecutivo de deflación, empujada –el mes pasado– principalmente por el precio de algunas hortalizas.

Se registró una deflación de 0,1% en agosto, presionada principalmente por alimentos, como el tomate.

E

l mercado de precios registró el tercer mes consecutivo de deflación en lo que va del 2019, presionada principalmente por la reducción de alimento.

La variación en agosto fue de -0,1%, con lo que la inflación acumulada cierra así el octavo mes del año en 1,4%, por debajo del 1,8% registrado en el mismo periodo del año pasado, según el reporte de Índice de Precios al Consumidor (IPC) del Banco Central del Paraguay (BCP).

El comportamiento de los precios de consumo durante el octavo mes del año estuvo caracterizado, entre otros factores, por una disminución en los precios de los alimentos, de las bebidas alcohólicas y de los bienes y servicios del transporte. A su vez, estas reducciones se vieron atenuadas por los aumentos de precios registrados en los servicios de telefonía móvil y en otros servicios de la canasta.

PRINCIPALES DISMINUCIONES POR RUBROS – AGOSTO 2019 (EN PORCENTAJES)

En cuanto a los alimentos, los técnicos del BCP enfatizaron que se debieron especialmente por la fuerte incidencia de la baja de precios en las hortalizas y frutas. La acelga, la lechuga y el tomate fueron los que más bajaron entre todos los productos de la canasta, entre 28,2% y 22,5% de reducciones. La cerveza y algunos cortes de carne vacuna también registraron grandes reducciones. (ver info).

Se destacan las disminuciones en los precios de los cortes vacunos, debido principalmente al aumento de la oferta local observada durante el periodo de referencia. Este incremento en la oferta, según agentes del sector, se da como consecuencia de una menor demanda externa.

Por su parte, y en línea a este comportamiento, se subrayan reducciones de precios en los productos sustitutos de la proteína roja como los registra-

Fuente: IPC del Banco Central del Paraguay.

dos en carne de aves, carne de cerdo y menudencias vacunas.

No obstante, estas disminuciones se vieron atenuadas por leves aumentos observados en los precios de los productos panificados, bebidas no alcohólicas y productos lácteos.

Con relación a este último, los incrementos verificados en el

presente mes siguen respondiendo a factores estacionales que afectan el rendimiento productivo del sector, acompañado por un aumento de la demanda por estos productos.

Por otra parte, en la agrupación de transporte, se destacan las disminuciones de precios de los combustibles y de los autovehículos.

En el mes de agosto del 2019, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) recaudó G. 963.643 millones, aproximadamente US$ 157 millones, que significaron un incremento de 5,3% comparado con el mismo mes del año anterior, según informe emitido el día de ayer por la dependencia del Ministerio de Hacienda.

El año pasado, durante el mismo período, los ingresos registraron un total de G. 915.226 millones.

CLAVES

1

En agosto del 2019, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) recaudó G. 963.643 millones, aproximadamente US$ 157 millones.

2

La SET registró un incremento acumulado (enero - agosto) del 10% de la recaudación, equivalente a G. 921.000 millones (unos US$ 150 millones).

3

Asimismo, al cierre de agosto del 2019, la SET registró un incremento acumulado (enero-agosto) del 10% de la recaudación, equivalente a G. 921.000 millones, unos US$ 150 millones más sobre lo ingresado en el mismo período del año anterior que fue de G. 9,1 billones. Durante el mismo período de este año se registró un total de G. 10,1 billones, de los cuales G. 842.502 millones corresponden a pagos con créditos fiscales.

nómica regional, que seguirá afectando a nuestro país.

Igualmente, se avanza con otros proyectos muy importantes que continuarán contribuyendo a la formalización del país.

Cabe destacar que el aumento sostenido de la recaudación está relacionado con las diversas medidas desarrolladas por la administración tributaria y se están evaluando otras acciones para mitigar el efecto de la situación eco-

“Además del trabajo que se desarrolla en la SET, es una clara señal que la economía está mejorando y esperamos que en los meses siguientes se tengan resultados similares”, manifestó el titular de la SET, Óscar Orué.

Del total ingresado hasta agosto, G. 842.502 millones corresponden a pagos que se registraron mediante los créditos fiscales.

Fuente: SET.

SEPA MÁS DE ECONOMÍA

¿QUÉ ES UN PERFIL DEL INVERSIONISTA?

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

El perfil del inversionista está determinado por ciertas características de la persona, las cuales determinan el tipo de decisiones de inversión que debería tomar. Algunas de estas características tienen que ver con su edad, nivel de ingresos, obligaciones financieras, patrimonio, capacidad de ahorro, tolerancia al riesgo, conocimientos financieros, rentabilidad buscada y horizonte de tiempo de la inversión.

PERFILES DE INVERSIONISTAS: EL CONSERVADOR El inversionista conservador se caracteriza por su menor tolerancia al riesgo. Valora mucho la seguridad e intenta asumir el menor riesgo posible, por lo que en general prefiere las inversiones que le reporten ganancias estables, sin importar el bajo rendimiento, y con pocas probabilidades de pérdidas de capital. Suele invertir indistintamente a corto y a largo plazo. Se inclina por inversiones seguras que le generen una renta fija tales como bonos. En este perfil podemos clasificar tanto desde jóvenes que están generando sus primeros ahorros, así como también adultos ya mayores cercanos a su jubilación, quienes no desean tomar niveles elevados de riesgo para sus inversiones.

EL MODERADO El inversionista moderado es cauteloso en sus decisiones, pero está dispuesto a aceptar ciertos niveles de riesgo.

Busca obtener buenos rendimientos, pero sin asumir demasiado riesgo. Intenta generar un balance entre seguridad y rentabilidad. Suele invertir a mediano o a largo plazo y busca la creación de un portafolio o cartera de inversión que combine inversiones de renta fija y renta variable. En este grupo encontramos a personas con ingresos y situación laboral estables.

EL ARRIESGADO El inversionista arriesgado tiene una mayor tolerancia al riesgo.

Busca los mayores rendimientos posibles, sin dar mucha importancia a las probabilidades de pérdidas de capital, por lo que está dispuesto a asumir el riesgo que sea necesario.

En general podemos decir que son inversionistas jóvenes con una importante solvencia patrimonial e ingresos moderados a elevados.

PARTICIPANTES DEL MERCADO Evolución cantidad de inversionistas y cantidad de casas de bolsa (*) A agosto-19

Fuente: Basa Capital.

Casas de bolsa

Inversionistas

9

10

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

"Duele decirlo, pero hay que decirlo" PABLO HERKEN, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: PHERKEN@GMAIL.COM

¿Efecto rebote? ¡Las pelotas!

PESE AL DESPRECIO AL CAMPO, SIEMPRE ES EL “DISPARADOR” DEL CRECIMIENTO TOTAL

E

s impresionante el desprecio al campo que tienen los integrantes de una fauna tan irresponsable, como desubicada y desagradecida. Y sin embargo, hasta los ciegos ven que nuestra economía toda cae cuando cae su pata fundamental: la cosecha de soja. Como en el 2009 (-39%/-0,3%), como en el 2012 (-43%/-0,5%) y el 2019 (-24%/- 0,4%). Y caemos todos, aunque también influye que a los países vecinos les vaya bien con sus economías, algo que hemos venido extrañando. Apenas cuando en un año nuestra

economía cae, inmediatamente empezamos a hablar del llamado esperado “efecto rebote” de nuestra economía para volver a crecer, porque el próximo año “tendremos una buena cosecha de soja”, que empujará otras producciones agrícolas y ganaderas.

Y ya está instalada en Paraguay con reconocimiento local e internacional la extraordinaria capacidad de rebotar: Después de la tormenta el renacimiento. Como en el 2010 (+77%/+11,1%), el 2013 (+103%/+8,4%) y el ahora desesperado ruego hecho plegaria de que en el 2020 la cosecha de soja se recupere con un

crecimiento de alrededor del 30%. ¡Que sean benditas las mejores condiciones climatológicas para que los frutos renazcan! Sobre esa base, prácticamente casi el 50% de la economía paraguaya reacciona positivamente, directa e indirectamente. Así de simple, así de difícil y complicado. Este año, el peor desde el 2012, nuestra economía crecería o muy poco, o casi nada, o incluso podría caer, de la mano de una mala cosecha de soja a la que se sumaron otros factores internos y externos.

Y al dibujar la cancha económica del 2020 y buscar y espe-

rar mejores resultados, todas las miradas iniciales y principales se dirigen a los condenados sojeros ¿sembrarán las 3.500.000 hectáreas, conseguirán buen rendimiento y cosecharán más de 10 millones de toneladas? ¿Volverán a salvarnos ¡por favor! como en el 2010, 2012? No hablan de “productores agrícolas” o “agropecuarios”, sino, despectivamente de sojeros, cuando estos productores también se juegan en la producción de trigo, maíz, avena, canola, girasol, tung, algodón (el fenómeno en el Chaco Central con los menonitas como avanzada), arroz, sin olvidar

nuestras deudas, no sabemos si la Argentina continuará como principal comprador, y lo único que nos ruegan es “reboten ustedes, para que rebotemos todos”. El efecto rebote en el 2020 está en el escenario con grandes posibilidades, con un crecimiento del 3% como base responsable. No confundir por favor rebote con despegue. Cuidado con crear falsas expectativas, por muchos factores externos desfavorables (Argentina).

Porque podrían ser otros los que despeguen y no la economía. Despeguen, despedidos.

Duele decirlo, pero hay que decirlo (DDPHQD).

el contagio a la ganadería.

Por todo ello no me extrañó la furibunda expresión de un sojero al escuchar nuevamente la buena música para el oído que cantan desde el ministro de Hacienda y otros integrantes del Equipo Nacional, con voces de banqueros y gremios empresariales: “La recuperación del campo es nuestra salvación para el 2020”. “¿Efecto rebote? ¡Las pelotas!” Nos tienen podridos, me dijo, somos los malos de la película, el precio internacional está bajo, perdimos en la última cosecha, vendimos o entregamos parte de nuestras maquinarias, refinanciamos

SIN LA MEJOR Y MAYOR RIQUEZA DEL CAMPO NO SALIMOS EN 2020 LA MARCHA DE LA ECONOMÍA PARAGUAYA

VARIACIÓN DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB) SEGÚN EL BCP

precio soja

385 US$ TON

precio soja

520 US$ TON

precio soja

310 US$ TON

crecimiento vecinos 2010

A 10% B 7,5%

crecimiento vecinos 2013

A 2,4% B 3%

crecimiento vecinos 2020

A 1-% B 1,7%

+77%

2009 2010 SOJA COSECHA 2011

+103%

2012 2013 SOJA COSECHA 2019

+31%

2020 SOJA COSECHA

-0.3% caída 11.1% "rebote" 4.2%

-0.5% caída 8.4% "rebote" 1,5% BCP caída 1.0% 0.2% 0.0% -0.4% 5.2% 4.0% 3.5% 3.0%

caída otras fuentes "rebote"

-39%

CRECIMIENTO VECINOS 2009 -6% -1%

-43%

CRECIMIENTO VECINOS 2012 -1% 2%

-24%

CRECIMIENTO VECINOS 2019 -2,6% 0,8%

soja cosecha

soja cosecha

soja cosecha

¿"DESPEGUE"?

INFOGRAFÍA

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

INFLACIÓN

DATOS BÁSICOS

03/09/2019

COMPRA / VENTA

5

4

Peso argentino

Real

Euro

4,1

1.420 / 1.490 6.450 / 6.900

0,2% -0,1%

4,0 3,2

90 / 110

Peso uruguayo

3

3,8

3,1

2,7 2,8

2,8

2,4

2

AGOSTO 2018

3,1

1 6,5 /

AGO

SEP

OCT

COMMODITIES

NOV

DIC

2018

ENE

FEB

MAR

ABRI

MAY

JUN

2019

JUL

TASAS INTERNACIONALES 03/09/2019

Brasil (Selic) Paraguay (TPM) Estados Unidos Europa

6,00% 4,25% - 2,25% 0,00%

Fuente: web de los bancos centrales

WALL STREET 03/09/2019

Standard & Poor’s DOW JONES NASDAQ BOVESPA

2,898.00 2,933.81 7,588.96 99,833.91

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP (VÁLIDOS EN JUNIO 2018 - EN %)

Usuarias G. 38,06 Tarjetas S$ 15,85 (*) MAYO Fuente: BCP

S$ 15,85

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

COTIZACIÓN INTERNACIONAL

2018

TASAS EFECTIVAS ABRIL 2019

03/09/2019

AL 2 DE SETIEMBRE DEL 2019 MERCADO PRIMARIO

Promedio% Ahorros Bancos Financ.

A LA VISTA 1,31 0,37 CDA 180 DÍAS 4,39 3,17 CDA 1 AÑO 7,08 5,18 CDA MÁS DE 1 AÑO 8,43 9,11 Créditos Comercial – 1 año 10,71 15,38 Comercial + 1 año 16,21 20,61 Desarrollo – 1 año 8,26 00,00 Desarrollo + 1 año 9,13 16,81 Consumo – 1 año 27,14 23,87 Consumo + 1 año 29,15 32,58 Tarjetas 13,90 13,96

BONOS EN GUARANÍES

FUENTE: BCP

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 Euro 1 Yen

1 0,91 106,04 4,18 55,93 1,09

1 116,28 --- ---

0,009 0,008

1

---

---

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA)

Emisor Ministerio de Hacienda

Saldo Periodicidad 70.226.000.000

Tasa Año

Semestral 7,00% 3,76

Ministerio de Hacienda 6.000.000.000 Semestral 7,75% 7,01 Ministerio de Hacienda 3.000.000.000 Semestral

7,90% 10,01

Ministerio de Hacienda 6.000.000.000 Semestral

7,20% 4,76

Proyec SA 500.000.000 Trimestral 12,50% 5,0

US$ 8,50

2017

Proyec SA 500.000.000 Trimestral 13,00% 6,0

Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

GANADO EN PIE 03/09/2019

EMPLEO Y DESEMPLEO Paraguay 8,3% Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 4,1% Desempleo III trimestre 2017 7,6% (Asunción y Central Urbano) Subempleo III trimestre 2017 4,1% (Departamento Central) Fuente: DGEEC

INDICADORES DE BANCOS MARZO DEL 2019 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

PETRÓLEO 53,97 ORO 1.546,35 PLATA 19,04 SOJA (US$/BUSHEL) 854,08 CARNE 1.4123,39 CEREALES 243,60

2009

Salario mínimo G. 2.192.839 (US$ 361,8) Jornal mínimo G. 84.340 (US$ 13,9)

AGO

Reservas internacionales

Deuda externa

03/09/2019

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

AGOSTO 2019

Fuente: BCP

0

Fuente: Banco Basa.

Prime 5,25 Libor 6 meses 2,02 Libor 1 año 1,95 Euribor 6 meses -0,44 Euribor 1 año -0,38 Bono FED 6 meses 1,86 1,45 Bono FED 2 años Bono FED 5 años 1,32 Bono FED 10 años 1,47 Bono FED 30 años 1,94 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

ACUMULADO

AGOSTO 2018

11

200 / 870

AGOSTO 2019

1,8% 1,4%

130 / 200

Peso chileno

Yuan

3,9

MENSUAL

4,1

4,0

Dólar americano

6.050 / 6.150

11

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

BNF 10.482 8.194 5.037 79 AA NACIÓN ARGENTINA 611 500 458 3 A GNB 7.118 5.311 5.331 6 AA+ DO BRASIL 1.027 749 665 1 AA+ CITIBANK 2.360 1.360 412 0 AAA BBVA 12.262 10.262 8.628 19 AAA SUDAMERIS 8.388 5.602 6.537 19 AAITAÚ 14.942 14.758 12.109 43 AAA CONTINENTAL 21.128 13.712 14.078 64 AA+ REGIONAL 17.077 11.037 13.175 38 AA BASA 6.393 4.181 4.084 11 AAVISIÓN 6.883 5.451 5.039 96 A RÍO 3.022 2.307 2.880 30 BBB FAMILIAR 4.744 3.175 3.578 53 A+ ATLAS 6.324 4.647 4.034 32 AABANCOP 2.394 1.636 1.755 9 A INTERFISA 2.179 1.835 1.533 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS INDICADORES DE FINANCIERAS DE MARZO DEL 2019/EN MILES DE MILLONES DE G.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

El Comercio 967 697 752 27 BBBParaguayo Japonesa 535 405 469 7 BBB+ FINEXPAR 709 494 583 3 BBB CEFISA 368 292 325 4 BBBFinlatina 128 64 111 2 BBB Tú Financiera 428 336 365 3 BBB+ Fic SA 349 282 253 6 BBB Solar 1.027 794 882 17 BBB+ Fondo Ganadero 119 0 92 4 Fuente: BCP

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta

Mín. Máx. Prom. capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante NOVILLO 9.209 9.786 9.479 posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses.

No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante TORO 7.707 9.492 8.902 posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible VACA 5.838 7.403 6.728 de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de Fuente: El Corral pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

El compromiso del Congreso es con el país, no con los políticos

E

l estudio y la aprobación del Presupuesto del Estado para el año entrante son otros de los grandes retos que tiene ahora la clase política para demostrar su patriotismo y no contaminar las finanzas públicas con más carga para el contribuyente. Lo que tiene que hacer el Congreso es colaborar para que aumenten los ingresos fiscales y disminuyan las erogaciones improductivas que hacen crecer cada año el déficit público y ponen en peligro la estabilidad macroeconómica, que es uno de los principales logros conseguidos en los últimos años.

Nadie puede discutir que los legisladores tienen la potestad que les da la Constitución de analizar y aprobar cada año el Presupuesto General de la Nación. Lo que no les da derecho a hacer trizas los propósitos de austeridad y equilibrio necesarios para la buena marcha del país para ayudar a su clientela política, como han venido haciendo sistemáticamente.

Está aún muy reciente el recuerdo de lo que se hizo en el Congreso con la Ley de Presupuesto vigente, cuando durante su estudio el año pasado incluyeron aumentos salariales, sin seguir los procedimientos reglados por las normas, para 2.163 funcionarios de diversas reparticiones estatales. Además de otra alza para empleados de la Cámara de Diputados que también fueron favorecidos con incrementos indebidos. Con eso no solo no disminuyeron los gastos estatales como se recomendaba, sino que los aumentaron en gastos fijos que el poder administrador no puede dejar de pagar.

Con esos hechos que son de dominio público y otros que se han denunciado, los legisladores han demostrado que muchos de ellos no son confiables cuando meten la mano en las finanzas públicas.

Señalar estos acontecimientos reales y consignar los riesgos que acarrean al Estado no es una crítica sin sentido ni una falta de respeto a los legisladores. Se trata más bien de un acto de honestidad intelectual que tiene como propósito alertar sobre los peligros de ciertos procedimientos que pueden poner en jaque la estabilidad del país. Cuando un médico alerta a una persona sobre los riesgos de la mala alimen-

EL OJO DE MELKI

tación que dispara sus niveles lipídicos en la sangre, la está ayudando, aunque el paciente lo sienta como un reproche a su conducta.

Si los legisladores quieren ser creíbles, cuando analicen el proyecto de Ley de Presupuesto para el 2020 tienen que enmendar los errores cometidos en la ley anterior y corregir lo que hicieron para ayudar a su clientela con aumentos indebidos a costillas del contribuyente. Por eso están obligados a mandar a los niveles anteriores de salarios los aumentos que dieron a las 2.163 personas que recibieron el favor y que hasta ahora están vigentes.

No se puede aceptar lo que hicieron. Los responsables de la irregularidad deben enmendarse y no continuar haciendo lo mismo en este nuevo proyecto de ley. La gran responsabilidad que se les ha dado no es un privilegio para actuar a su antojo, sino para trabajar con compromiso.

FRASE-CITAS

Se han detectado pequeños focos de distribución dentro de las organizaciones (de barras bravas).

ARNALDO GIUZZIO Ministro de la Senad

Hoy se quedan, pero nosotros vamos a hacer evaluaciones constantes. Hoy no hago cambio de ministros.

En el debate del Presupuesto, que está ahora en el Parlamento, los diputados y senadores tienen que actuar con honestidad y patriotismo.

Honestidad, que en este caso significa no despilfarrar los recursos que le cuesta conseguir al Estado, y patriotismo, en el sentido de poner por encima de todo los intereses del país y de su gente. Al revés de lo que han venido haciendo cuando ponían primero sus pasiones políticas para repartir favores a sus partidarios a costa de menos dinero para los hospitales, escuelas y otras necesidades sociales muy sentidas.

Las necesidades financieras del Estado paraguayo son cada vez más grandes cada año porque debe pagar más a sus acreedores bancarios, tiene nuevos compromisos monetarios para realizar mayores inversiones. Y, sobre todo, tiene el gran compromiso de mantener el país con equilibrio fiscal y macroeconómico para no caer en el fracaso.

Los legisladores tienen que adquirir conciencia de que la Ley de Presupuesto no es solo una cuestión de poner más o menos gastos. Es el instrumento más importante de la política económica que puede significar el camino a la bancarrota o el impulso para el desarrollo. Por lo que están obligados a actuar con sensatez y responsabilidad.

MARIO ABDO BENÍTEZ Presidente de la República

EL TERMÓMETRO VÍCTOR PECCI Ex ministro de Deportes

sube

Deportistas, dirigentes y representantes de varios ámbitos manifiestan que extrañan al ex ministro de Deportes Víctor Pecci, ya que su gestión al frente de la Secretaría, según destacan, fue muy positiva. Logró, por ejemplo, que la asamblea de los Juegos Odesur escogiera a Paraguay como sede en el 2022, que luego el actual gobierno desechó porque no tiene recursos, lo cual fue muy lamentado en muchos sectores, no solo el deportivo.

NICANOR DUARTE FRUTOS Director paraguayo de la EBY Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

El director paraguayo de la Entidad Binacional Yacyretá, Nicanor Duarte Frutos, contrató como proveedora a la productora La Aldea SA, firma donde trabaja su hijo, Héctor Duarte Penayo. La empresa está a nombre de Gianmarco Orlando Murayama, quien es amigo de los hijos del director de la EBY. Entre diciembre del 2018 y julio del 2019, Duarte Frutos ya adjudicó a la empresa la suma de G. 482 millones.

baja

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

13

No pasa por el bombo y los trapos FELIPE GOROSO S. Analista Twitter: @FelipeGoroso

L

os hechos acontecidos en la sede de la Secretaría Nacional de Deportes que terminaron con una cantidad de autos con los vidrios rotos, la postergación de la final del partido de futsal entre Olimpia y Cerro, cientos de detenidos e imputados y un fallecido, dejan al descubierto lo poco o nada que se ha hecho en materia de prevención y planteamientos de fondo respecto a la violencia que rodea al deporte (antes era solo el fútbol). Se ha hecho poco porque cada vez que suceden hechos como este nos quedamos en cuestiones cosméticas, absolutamente accesorias. La diferencia con hechos anteriores es que lo que pasó en esta ocasión fue dentro de las instalaciones de un ministerio del Poder Ejecutivo, pero al parecer no se dimensiona este detalle.

Nos cuesta como sociedad ir al fondo porque al ser un tema tan incómodo como desgastante preferimos esconderlo bajo nuestra gran alfombra de impunidad e hipocresía. Como mucho, lo que hacemos es mirar quién está al lado nuestro para preparar un argumento de que es ese el culpable. Cualquiera menos uno mismo, menos nosotros.

La APF prefiere cerrar los ojos porque de sentar alguna posición y actuar en consecuencia tendrá que comprometer a sus asociados, los clubes; y tendrá mucho que explicar a la

Basta de fuegos de artificio, que lo único que hacen es seguir sumando muertos, heridos, violencia, mucho, pero mucho dinero para oscuros grupos. Y sobre todo y principal: alejar a nuestras familias de las canchas. Si los actores principales no ven esto, es que no ven las obvias señales de que el tiempo para tomar decisiones se les agota. todopoderosa FIFA. Los clubes prefieren tirar fuegos de artificio porque, bueno, con eso les alcanza para hacer pasar el momento. ¿Y los medios? Lastimosamente, los medios nos conformamos con la espectacularidad de los fuegos artificiales. No importa que sean efímeros.

No crean que me olvido de la Secretaría Nacional de Deportes, sencillamente es que tengo cada vez más dudas si es que vale la pena dedicarle unas líneas a la administración actual que ha pasado por cuestiones desde risibles hasta bochornosas. Nadie sabe con certeza quién está a cargo de la que, en el gobierno anterior y liderada por Víctor Pecci, ha sabido mostrarnos que con gestión puede dejar de ser un cargo relleno dentro del gabinete del Poder Ejecutivo. Todo eso es hoy apenas un hermoso recuerdo.

Mientras tanto, hasta que no asumamos como sociedad que el problema no pasa por el deporte solamente, sino que la verdadera y real disputa es por territorios de distribución y venta de drogas y armas, zonas liberadas para robos bagatelarios, apoyo logístico en campañas políticas partidarias y de sus propios clubes, manejo y administración de negocios conexos en todo lo que rodea al mundo fútbol. No pasa por el bombo y los trapos.

La política, esa mala palabra que empieza con p y termina con a, precisa de decisiones con coraje y valentía. Y, sobre todo, de fondo. Basta de fuegos de artificio, que lo único que hacen es seguir sumando muertos, heridos, violencia, mucho, pero mucho dinero para oscuros grupos. Y sobre todo y principal: alejar a nuestras familias de las canchas. Si los actores principales no ven esto, es que no ven las obvias señales de que el tiempo para tomar decisiones se les agota.

mulen la realización de las acciones que se requieren para seguir creciendo. Darle precisión a los detalles genera una multiplicidad de efectos, entre ellos nacen la eficacia, la transparencia y el profesionalismo.

larga) debe ser capaz de mantener la concentración diaria durante un lapso de tiempo, sea medio año, uno o dos”.

lado, las historias de lecciones y la fortaleza mental para avanzar.

Murakami escribe: “Después de la capacidad de concentración, es imprescindible la constancia. Aunque uno pueda escribir con concentración durante tres o cuatro horas al día, si no es capaz de mantener ese ritmo durante una semana porque acaba extenuado, nunca podrá escribir una obra larga. El novelista (al menos el que aspira a escribir una novela

Es la constancia la voluntad inquebrantable y continuada en la determinación de hacer una cosa o en el modo de realizarla. Para llegar al punto preciso hay que transitar el tiempo necesario. Y a veces el recorrido tiene desafiantes situaciones, las que pueden poner a prueba las intenciones de transitarlo. Allí fluirá la vocación asumida, el sueño anhe-

La sociedad de las ideas MARCELO PEDROZA COACH mpedroza20@hotmail.com

H

aruki Murakami (Kioto, 1949), escritor japonés, en el relato autobiográfico “De qué hablo cuando hablo de correr”, dice: “Si me preguntan cuál es, después del talento, la siguiente cualidad que necesita un novelista, contestaría sin dudarlo que la capacidad de concentración. La capacidad para concentrar esa cantidad limitada de talento que uno posee en el punto preciso y verterla en él. Sin esa concentración no se alcanzan grandes logros”.

Es la concentración el estado de la persona que fija el pensamiento en algo, sin distraerse. Y es el pensamiento la capacidad que tienen las personas de formar ideas y representaciones de la realidad en su mente, relacionando unas con otras. Haruki expresa esta combinación ejemplar en el marco de su labor cotidiana, aunque su utilización es elemental para quienes ejercen tareas diarias.

Las ideas también requieren concentración.

Es vital fijar el pensamiento en ideas que esti-

Las ideas también requieren concentración. Es vital fijar el pensamiento en ideas que estimulen la realización de las acciones que se requieren para seguir creciendo. Darle precisión a los detalles genera una multiplicidad de efectos, entre ellos nacen la eficacia, la transparencia y el profesionalismo.

La sociedad de las ideas requiere de una comunidad concentrada y con una voluntad colectiva impregnada de perseverancia. Hay abundante talento humano y su presencia irradia más allá de las adversidades, de modo que podrá encontrar las formas adecuadas y decantar todo su potencial en pos de la vivencia permanente de los valores que pregonan el bienestar general.

14

PAÍS.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

CÁSCARA DE NARANJA AGRIA Y CEDRÓN PARAGUAY

A Europa con el sello “made in San Pedro”

Ejemplo de superación ante la adversidad. En plena crisis económica, familias de pequeños productores de San Pedro exportan cáscaras de naranja agria y cedrón Paraguay al exigente mercado europeo.

LORENZO AGÜERO lorenzo.aguero@gruponacion. com.py CAROLINA VANNI carolina.vanni@gruponacion.com.py

FOTOS: FERNANDO RIVEROS

P

ese a las múltiples adversidades y la crítica situación en la que viven varias familias en el campo, la producción de la cáscara de naranja agria y el cedrón Paraguay se constituye en la única fuente de ingreso para muchos hogares en el departamento de San Pedro.

“Solo los domingos descansamos durante el invierno”, dice doña Tomasa Suárez, de 55 años. Con gran destreza ella maneja el cuchillo para separar la cáscara de la naranja agria de la pulpa. En su casa, al igual que otras 30 viviendas de la compañía Isla

Sola, del distrito de Nueva Germania, en el departamento de San Pedro, la tarea de pelar cítricos y secar las vainas se convierte en la única fuente de dinero.

Tanto la cubierta deshidratada del citado cítrico como el cedrón seco son los productos orgánicos exportados anualmente a Europa para uso medicinal como té (del cedrón) y para su empleo en la fabricación de cosméticos, en el caso de la cáscara de críticos. La Cooperativa de Producción Agropecuaria e Industrial La Norteña Ycuamandyyú Ltda. es la que todos los años embarca los contenedores con destino al viejo continente para los exigentes mercados de España y Alemania.

El ingeniero Pedro Sequeira, gerente de la cooperativa, dice que al año se expor-

tan 150 toneladas de cedrón Paraguay y 300 toneladas de cáscara de naranja agria. “Los mercados para el cedrón son España y Alemania, mientras para la cáscara de naranja agria es solo Alemania”, indica.

En otras épocas, los críticos dejaban más ganancia a los productores primarios porque la pulpa se vendía a G. 5.000 el kilo, pero ahora lo consume el ganado. “Creo que eran para semillas, pero ahora le damos a las vacas”, dice en guaraní Dahiana Duarte, quien sentada en un sector del inmenso patio de cítricos, junto con otros miembros de su familia, pela bajo la sombra las últimas frutas de esta temporada.

En el campo la situación es crítica por la falta de asistencia por parte del Gobierno y la ausencia de un programa

que posibilite el desarrollo agrícola en beneficio de los agricultores. A esto se suma que no existe un rubro rentable para los pequeños labradores de tierra que sea promovido desde el Ministerio de Agricultura y Ganadería y que permita generar recursos, como en otra época lo era el algodón.

Los campesinos dicen que la siembra de mandioca, maíz y otros rubros no es rentable por el bajo precio y todo lo que se produce es solo para

el consumo familiar, por lo que la generación de dinero se da solo una vez al año con estos productos.

Familias del asentamiento de la colonia Andrés Barbero, distrito de San Pedro de Ycuamandyyú, también encuentran en la cáscara de naranja agria el medio de sustento para sus familias, pero allí lo complementan con el cultivo del cedrón.

Cuando llegamos a la casa de Fidelino Ferreira, un

pequeño productor del asentamiento Corpus Christi, él estaba en pleno proceso de pelar naranja. “Es el único rubro que tenemos en el campo, trabajamos entre todos en la familia. No recibimos ninguna ayuda de parte del Gobierno, dependemos de esta producción”, remarca.

El auge de este fruto se da en invierno, temporada que es aprovechada al máximo para juntar dinero para el resto del año. “El maní, maíz,

PAÍS.

mandioca y otros rubros son solo para el consumo familiar porque no tienen precio”, comenta Sindulfa Suárez, de 49 años, madre y sustento de algunos de sus seis hijos y nietos. Ella vive en la comunidad Isla Sola, Nueva Germania.

En la tarea se involucran todos los integrantes de la familia. Con los asientos dispuestos alrededor de las frutas, cuchillo en mano, la tarea se inicia temprano y se extiende todo el día. Los chicos ayudan a colgar las cáscaras, mientras que los grandes pelan y separan la vaina de la pulpa.

“Bajo 25 bolsas de naranja agria en cada casa, para que pelen y sequen”, dice don Ceferino Centurión, de 59 años, un acopiador de Isla Sola, que da trabajo a sus vecinos. “De esto salen 3 bolsas de 32 kilos de cáscara seca”, explica al equipo de La Nación, mientras se acomoda en su silla de cable con los colores de su querido club, Cerro Porteño, y ceba el tereré sin yuyos.

“Se trabaja solo cuando hay buen tiempo”, dice al expli-

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

car que las cáscaras se secan bajo el sol por tres días. Una vez deshidratadas, se colocan en bolsas de arpillera para su venta a la cooperativa, entidad que se encarga de buscar el paquete, ahorrando así el costo del flete a los productores, quienes cobran G. 4.500 por cada kilo vendido.

CEDRÓN Finalizado el rubro de la cáscara de cítricos, quienes tienen una parte de terreno se dedican a la producción del cedrón Paraguay. Esta conocida y tradicional hierba medicinal se cosecha hasta tres veces al año. Para que sea rentable, requiere de mucho cuidado, en especial en cuanto a la limpieza de las parcelas, por lo que se involucra a toda la familia para su mantenimiento.

Petrona Ferreira, del asentamiento Corpus Cristi, colonia Andrés Barbero, está en pleno trabajo de colgar las vainas de naranja, ayudando a su esposo en la tarea.

Explica que al concluir el deshidratado de la cáscara de naranja agria, se vuelcan a la chacra para segar el cedrón Paraguay.

15

Coincide con su hermano en que no reciben ayuda de las autoridades, por lo que el trabajo que hacen es independiente. Sin embargo, admite que requieren de ayuda para aumentar la producción. “No tenemos patrones, lo que más precisamos es un tractor en esta comunidad para la preparación del terreno porque pagamos G. 300.000 por hectárea para la preparación de las parcelas”, añade.

Debido a que la producción de cedrón es catalogada como ecológica, no se puede usar insecticidas.

En algunos sectores inclusive está prohibida la siembra de soja porque este cultivo requiere de agrotóxicos que pueden contaminar la producción del cedrón, que pasa por análisis de control de calidad, dijo don Eduardo “Maní” Duarte, de 69 años, también del asentamiento Corpus Cristi. Dice que lleva al menos 30 años en la producción de cedrón.

Con este rubro –que ahora se cotiza a G. 8.000 el kilo– pudo criar a sus ocho hijos y pagar la universidad de una. Aunque parece muy rentable, la producción de la hierba también tiene sus

secretos y al igual que la naranja agria, solo se puede cegar en días de buen sol y sin amenaza de lluvia. Se estima que cada hectárea produce 1.200 kilos de hierba seca.

“Para cortar tiene que haber buen sol”, explica.

Las ramas cortadas son puestas sobre una carpa, donde permanecen todo un día, pero no se debe mojar.

“No le tiene que tocar el rocío porque se ennegrece

y así no sirve”, dice.

El gerente de la cooperativa, el ingeniero Pedro Sequeira, explica que la producción de ambos rubros ayuda a 1.000 familias, quienes reciben asistencia crediticia y técnica de la entidad.

La exportación permite a la cooperativa recibir cada año 1.200.000 euros, aproximadamente.

A su vez, el encargado del

departamento agropecuario de la cooperativa, el ingeniero Éver Díaz, dice que la entidad exporta estos productos desde hace 25 años. Los pedidos a Europa llegan en contenedores de 23.000 kilos, aunque la zafra del cítrico sea solo una vez al año.

Estas familias están a la espera de ayuda para aumentar su producción y seguir exportando con el sello “made in Paraguay”.

16

PAÍS.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

MIENTRAS, FALTAN 110 EDUCADORES EN 65 INSTITUCIONES DEL PAÍS

De sueño a pesadilla: acceder al rubro docente en el MEC Son tres los casos que dejan al descubierto, mínimamente, irregularidades en los concursos públicos de oposición llamados por la cartera estatal.

A

siete meses del inicio del año lectivo en Paraguay, aún existe un faltante de 110 docentes en aulas de 65 instituciones educativas de todo el país. Situación inexplicable, considerando que la Ley General de Educación Nº 1725 faculta al ministro de turno a contratar docentes interinos mientras se convoca a un concurso o bien a hacerlo durante el periodo de un año para no paralizar las clases. Además, existe el Banco de Docentes Elegibles (BDEE) con 20.000 educadores en reserva, habilitados para interinar en casos como este.

Los mismos rindieron y aprobaron exámenes de concurso.

Sin embargo, el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), encabezado por Eduardo Petta, llamó a concurso hasta para contratar interinos, siendo que esta figura ya es extraordinaria. Y, lo que es peor, existen denuncias de irregularidades en estas convocatorias. Por ejemplo, se convocan o desconvocan instituciones con rubros existentes por supuestos “caprichos” o “deseos de favorecer” a algunos postulantes y perseguir a otros.

Como muestra de que el proceso es altamente vulnerable, se detallan tres casos concretos en dos instituciones educativas, una, la Escuela Nacional España, de San Lorenzo, y otra, la Escuela Raúl Peña, de J. Augusto Saldívar.

“SICÓLOGA AGITADORA” Durante cinco años, Martha Corrales asistió a la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) para recibirse de

REQUISITOS DEL CONCURSO PÚBLICO DE OPOSICIÓN *Contar con matrícula docente y certificación documental que avale su perfil y el puntaje de formación y capacitación. *Inscribirse a través de su cuenta de usuario de SIGMEC, obtenida al matricularse. *Rendir pruebas oral y escrita y lograr un mínimo de 70% del puntaje total para aprobar y pasar a integrar el BDEE. *El docente que integra el BDEE está habilitado a participar del proceso de selección para acceder a un puesto docente en carácter de ganador de concurso. *Sumatoria prueba escrita (40%), prueba oral (20%) y certificación documental (40%). *Educadores que no integran el BDEE pueden inscribirse, participar y ser seleccionados en carácter de interinos, en caso de que el puesto no haya sido cubierto por uno del BDEE. PROCESO DE SELECCIÓN *Se realiza a través del SIGMEC. *Los docentes se inscriben a través de su cuenta y se postulan a cada puesto conforme a su perfil. *El SIGMEC selecciona al que tiene mayor puntaje. En caso de empate, el sistema selecciona al que tenga mayor puntaje en la certificación documental. *SIGMEC habilita al postulante solamente los puestos que coinciden con su perfil.

ETAPAS DE SELECCIÓN

Estudiantes huérfanos en medio de supuestos concursos amañados en el MEC.

Institucional: Participan docentes de la institución donde se produjo la vacancia.

del 2018, cuando con un grupo de colegas reclamó el pago de aguinaldo, ganándose el mote de “sicóloga agitadora”. El hecho habría llegado, supuestamente, a oídos de Petta. No obstante, fue recontratada en el Programa de Primera Infancia de marzo a diciembre del 2019, nuevamente, en la Escuela España.

Nacional: Puestos no cubiertos en la primera etapa están habilitados para todos los docentes a nivel nacional.

NIVEL DE EDUCACIÓN INICIAL En plena ejecución está el proceso de selección a los cargos de Sicólogo de Educación, Docentes Titulares y Auxiliares, del Nivel de Educación Inicial, en el marco del Programa de Expansión de la Atención Educativa Oportuna para el Desarrollo Integral de Niños y Niñas desde la Gestación hasta los 5 años a nivel nacional, con financiamiento del Fonacide, a través del Fondo Para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI).

Los candidatos deben estar en el BDEE. La primera etapa de la convocatoria es a nivel institucional. Para comprobar que son de la institución correspondiente, el sistema utiliza cuadro de personal.

Fuente: Dirección General del MEC. ¿QUÉ ES EL BANCO DE DATOS DE DOCENTES ELEGIBLES? Básicamente, es una base de datos de docentes que aprobaron todas las pruebas y que ganaron concursos convocados por el MEC para futuras vacancias, aprobando todos los requisitos exigidos para el cargo y para formar parte del banco de elegibles. Los datos de esta base tienen una duración de dos años.

Este banco es un adelanto extraordinario en los concursos, ya que permite retener recursos humanos que de otra forma se habrían perdido. En efecto, docentes que habiendo obtenido buenos puntajes pero con competidores que los superaran en los resultados, ya eran dejados de lado. Sin embargo, al figurar en esta base de datos, son llamados para cubrir cargos vacantes.

sicóloga. Más tarde realizó un postgrado en Didáctica Universitaria con miras a cumplir su sueño: ejercer la docencia.

Actualmente, está en calidad de sicóloga contratada en el Programa de Primera Infancia de la Unidad Ejecutora de Programas y Proyectos (UEPP) y forma parte del

plantel de la Escuela España.

Desde junio pasado, Martha intenta sin éxito lograr su estabilidad laboral con el rubro docente. Pero hasta el momento no consigue siquiera candidatarse al rubro de su escuela, porque en su cuenta del Sistema Inte-

grado para la Gestión del MEC (SIGMEC) no le da la opción de ingresar. Hecho llamativo, considerando que colegas de otros colegios sí tienen la posibilidad de hacerlo. Según ella, su cuenta fue “adulterada”.

La profesional sostiene que todo empezó en noviembre

En abril de este año, Martha ingresó a datos abiertos de la Secretaría de la Función Pública (SFP) y al buscar su nombre se percató que figuraba ya desde enero del 2019, dos meses antes de la fecha estipulada en el contrato. Entonces, solicitó explicaciones a la Dirección de Educación Inicial (DEI) y a la UEPP, pero no recibió respuesta alguna.

ESCUELA ESPAÑA En mayo de este año se convocó a un concurso público de oposición para el rubro de sicólogo en la Escuela Nº 23 España, donde Corrales cubre el área en

calidad de contratada. Con la expectativa de conseguir estabilidad, se presentó al concurso e inició todos los procesos.

La convocatoria a nivel institucional exigía a los postulantes formar parte del cuadro de personal de la institución desde noviembre del 2018 y estar en el BDE. Martha cumplía con ambos requisitos.

Sin embargo, de la noche a la mañana, la Escuela España fue levantada de la lista de convocatorias. Un día antes de que “desaparezca” de la lista, una docente y también sicóloga, que prefirió no dar su nombre por temor a represalias, relató que desde la Dirección de Educación Inicial (DEI) la contactaron y ofrecieron ganar el rubro de sicóloga de la Escuela España, incluso, a pesar de no cumplir con todos los requerimientos exigidos en el concurso.

“No queremos que Martha Corrales se quede en la Escuela

PAÍS.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

17

COMENTARIO

Lo más cool, la nueva onda… el vapeo que enferma y mata DR. CARLOS MORÍNIGO Docente, neumólogo, ex ministro de Salud

El término vapear, sinónimo de fumar el cigarrillo electrónico, es el nuevo hábito que está en aumento en los jóvenes y adultos.

Semanas atrás presencié algo preocupante: un local estaba literalmente incendiándose por la cantidad de humo que copaba toda la instalación. Sorpresa la mía cuando observé el nombre del comercio: Casa del VAP. Me acerqué y en medio de la densa humareda vi a 5 chicos, no mayores de 18 años, haciendo figuras con el humo inhalado, compitiendo por quién expulsaba más humo. Quedé espantado por esa situación.

España y si no aceptas, levantamos de la convocatoria a la institución y se queda sin rubros”, recordó que le dijeron y precisó que se negó a aceptar la propuesta. Por tanto, la institución fue desconvocada.

En julio, la Escuela España volvió a la convocatoria a nivel nacional, suponiendo que no existe candidato alguno dentro de la propia institución que cuenta con el rubro. Martha intentó candidatarse vía SIGMEC, pero no pudo. “Me aparecían otros rubros, pero no de sicóloga, mientras que a otras compañeras sí. Una incluso hizo captura de pantalla y me la envió, se sorprendió por lo que pasaba. Por esta razón, creo que adulteraron mi cuenta”, relató.

“NADA SE PUEDE HACER” Ante esto, recurrió a las direcciones de Personal y Concursos del MEC donde le negaron la existencia de irregularidad alguna. No obstante, ella tiene en su poder el facsímil

de un memorándum DMP Nº555/2019 con fecha del 10 de julio del 2019, remitido por la Dirección de Movimiento de Personal a la Dirección de Monitoreo y Seguimiento, donde se solicita “desconvocar” del concurso el 06/2019 a siete instituciones, entre ellas, la Escuela España, a solicitud de los directores departamentales. El documento cuenta con el sello y firma de Roxana Espínola de Jara, de la Dirección de Movimiento de Personal del MEC. Martha siguió buscando una respuesta y se acercó hasta la Dirección Departamental, donde la directora Elizabeth Vera le confirmó que si bien ella reúne todos los requisitos y tiene un buen desempeño laboral, existe una animadversión en su contra y que “no puede hacer nada” al respecto.

“La directora Vera me dijo: acá hay algo, eso sabemos, pero yo no me voy a meter, no me quiero involucrar”, relató Corrales

sobre lo conversado con la alta funcionaria. A pesar de todo, el sueño de Martha continúa.

ESCUELA BÁSICA RAÚL PEÑA Un caso similar al de Martha se registró en J. Augusto Saldívar; en la Escuela Básica Raúl Peña, donde una docente reconoció públicamente que “le ayudaron” a ganar el rubro docente en el concurso 06/2019 “para Sicólogos de Primera Infancia”. Ella no reunía todos los requisitos, entre ellos, estar en el cuadro de personal de la institución desde noviembre del 2018. Se trata de Cynthia Galván Bracho, quien tenía una docente contrincante en la misma escuela, con mayor puntuación a nivel de certificación, pero que sin embargo perdió.

En un audio, la misma Galván Bracho reconoce que recibió ayuda. “No soy la única, hay otros casos que pasaron por eso de que no estaban incluidos en el cuadro de personal del 2018,

y ellos, los de la DEI, vieron la manera de ayudar”, refirió en un audio enviado en grupos de WhatsApp. SISTEMA “NO PUEDE SER ADULTERADO” “En el proceso de selección de docentes por sistema, del BDEE, es prácticamente imposible que se registren casos de adulteración de los resultados, por las reglas informáticas aplicadas que cuentan con un soporte tecnológico totalmente auditado. Es el mecanismo más ágil, efectivo y transparente para la cobertura de puestos vacantes”, explicó Jorge Martínez, director general del MEC. No obstante, estos casos, por lo mínimo irregulares, demuestran que los procesos de los concursos son vulnerables, ya que no siempre gana quien reúne todos los requisitos y está más capacitado, sino aquel que tiene buenos amigos en la DEI.

El aparato respiratorio tiene la función de suministrar oxígeno a los tejidos y eliminar CO2 mediante el proceso de la respiración, en el que se capta el aire del ambiente. El aparato respiratorio posee estructuras cubiertas por células especializadas que humidifican, calientan, limpian el aire que ingresa al cuerpo, haciendo que llegue en las mejores condiciones a los pulmones. Además, células de la defensa que evitan que nos enfermemos.

Está capacitado solo para recibir aire, todo lo que sea extraño a eso causa daño celular. ¿Qué pasa cuando se vapea? El humo tóxico, que es mezcla de aromatizantes, nicotina y otros compuestos volátiles, ocasiona irritación, inflamación, daño celular con las siguientes consecuencias que se traducen en síntomas como tos seca, luego catarral, dificultad respiratoria, con alteraciones a nivel pulmonar que se identifican como enfermedades pulmonares.

Lo preocupante es el aumento de publicaciones científicas en los últimos meses con respecto al daño que causa el uso de cigarrillos electrónicos en los EEUU. El título de la última publicación fue: “Advierten en los EEUU que la ‘misteriosa enfermedad’ del vapeo se está volviendo epidemia”. Esta misteriosa enfermedad ha causado una muerte y cientos de internaciones hasta en terapia intensiva por enfermedades pulmonares

“El VAPEO causa enfermedades respiratorias y puede MATAR” “El VAPEO NO es INOFENSIVO”, ¡¡¡eduquemos sobre los riesgos!!!!

agudas en jóvenes y adultos, lo que hizo que autoridades sanitarias adviertan a la población sobre el riesgo del consumo del cigarrillo electrónico.

Es de esperar que tengamos los mismos problemas por el aumento del consumo de este producto en los jóvenes. Urge que los ministerios de Salud y Educación, en coordinación, lancen una fuerte campaña comunicacional con advertencias firmes sobre riegos del vapeo, además de promover leyes que prohiban la venta de estos productos. Las autoridades sanitarias deben tomar las medidas necesarias para educar y prevenir que los jóvenes enfermen y queden con secuelas respiratorias a causa de la moda del vapeo.

18

PAÍS.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

Familia, dice que se preparan para lograr el campeonato y así mejorar la cancha. Sueña con ser futbolista profesional y vestir la casaca de Cerro Porteño, el club de sus amores, para lo cual está practicando.

GOLES POR MI BARRIO Se trata de un torneo de fútbol interbarrial en tres categorías: Sub 9, Sub 11 y Sub 13, que involucra a cerca de 2.000 niños y niñas de 35 barrios de Encarnación bajo el lema “Sí al fútbol y no a las drogas”. Cada equipo presenta un sueño para su barrio, consistente en obras, como ser plazas o canchas, por un monto de G. 20 millones. Al finalizar el campeonato, se le construye al ganador de cada categoría.

ESTÁN INVOLUCRADOS 2.000 INFANTES DE 35 BARRIOS DE ENCARNACIÓN

Niños dicen sí al fútbol y no a las drogas Goles por mi barrio. Una competencia deportiva que aborda la problemática de las adicciones en los menores y a la par les cumple sus sueños.

MABEL GÓMEZ mabel.gomez@gruponacion.com.py

FOTOS: TOMÁS BOGADO

“Ama tu vida y no la destruyas con vicios”, “Tú tienes la fuerza para cambiar, asume el reto de vivir sin drogas”, son algunos mensajes de Goles por mi barrio, competencia que tiene como objetivo principal la prevención de adicciones en menores de edad mediante el deporte, al tiempo de cumplir el sueño de los competidores para sus respectivos barrios.

Un ejemplo es el barrio Sagrada Familia, uno de los más humildes de Encarnación. Allí, los niños anhelan convertirse en futbolistas profesionales a futuro y sus padres alejarlos de las drogas y los vicios mediante el deporte. Tanta es la motivación que tienen para mejorar,

iluminar y hacerle un vallado perimetral a la precaria cancha que tienen, que lograron conformar tres categorías para participar de la competencia deportiva.

“Estamos en una zona humilde y muy afectada por la drogadicción y los vicios. Con la participación de los niños logramos que quieran madrugar y practicar, también la unión entre ellos, habían chicos agresivos y violentos que con el correr del tiempo cambiaron bastante de carácter. Desde el primer año estamos participando en este evento”, cuenta Raúl Aguilera, uno de los padres y técnicos que acompañan al grupo de jugadores.

Josías Aguilera, alumno del sexto grado de la escuela San Roque, integrante del equipo de fútbol del barrio Sagrada

Alfredo González, jugador de la categoría Sub 13, quiere lograr el campeonato y arreglar la cancha de fútbol de su barrio, Santo Domingo, para que él y sus amiguitos sigan creciendo como futbolistas. De hecho, a futuro se ve como futbolista profesional en el club Olimpia.

La competencia se desarrolla en el área verde de la costanera República del Paraguay los días sábados, y tiene una duración de tres meses. En este tiempo, los niños y sus padres participan de charlas preventivas sobre competencia sana, juego limpio, alimentación saludable, sueño e higiene personal, autoestima, influencia de los medios de comunicación, alcoholismo y tabaquismo, ludopatía y consumo de drogas ilícitas, tecnologías versus deportes.

Este programa fue realizado por la Universidad Autónoma de Encarnación. Así lo precisa el concejal municipal Sebastián Remezowski, impulsor del proyecto, que demanda una inversión de entre G. 350 y G. 400 millones.

“Por tercer año consecutivo estamos haciendo este hermoso y noble trabajo de acompañar a los chicos en su formación, de que a través del deporte podamos combatir los vicios, las drogas, hacerle frente a ese flagelo y con eso cosechar buenos ciudadanos para nuestro país”, detalla Remezowski.

Consultado sobre la experiencia de Goles de mi barrio en cuanto a la prevención de drogas, refiere que en la primera edición se logró la recupera-

PAÍS.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

19

COMENTARIO

El Amazonas y la decoración vintage PAULA CARRO @Carro_PaulaM

ción de 6 niños consumidores de drogas, y en la segunda edición, de 3 menores que actualmente están en tratamiento en la Comunidad Terapéutica Vida Sana y en Fazenda la Esperanza.

“También mediante este evento conocimos casos de violencia intrafamiliar, que con el plantel de psicólogos pudimos solucionar, nuestra tarea es la prevención, tenemos que buscar que estos niños entiendan que el consumo de droga y cualquier vicio, que hoy se encuentran en todos los bares y kioscos, es dañino. Apostamos a construir familias mejores para nuestro país”, subraya.

Diego Melgarejo, de la Comunidad Terapéutica Vida Sana y parte del staff de charlas del comité organizador del evento, explica que actualmente tienen tres niños que participaron en Goles por mi barrio que están en tratamiento de adicciones.

“Primero ellos fueron partícipes de las charlas de sensibilización dentro de la competencia y luego entraron en tratamiento, eran adictos a crack, marihuana y otros tipos de estupefacientes. Tenemos dos niños que están en tratamiento y que están participando de esta tercera edición del torneo. Ellos forman parte

de la Escuela Taller Municipal.

Terminan su tratamiento de adicciones y salen con un oficio para su reinserción positiva en la comunidad”, enfatiza.

Considera que es de suma importancia la prevención para combatir el flagelo de las adicciones. “La Organización de las Naciones Unidas, por ejemplo, habla de que si se invierte un dólar en prevención, se está ahorrando 10 dólares en tratamiento, entonces, esa es la importancia y por lo que nosotros trabajamos en estos tipos de programas que hay”, dijo.

Sebastián Remezowski.

LA ORGANIZACIÓN La indumentaria deportiva, el traslado desde sus barrios hasta la costanera, la alimentación y los premios para hacer las mejoras correspondientes a cada barrio son proveídos por la organización de Goles por mi barrio.

Un gran equipo apoya al emprendimiento, entre ellos, Codeni, Vida Sana, la Municipalidad de Encarnación y otras instituciones públicas y privadas. Este año se sumó el Hospital Pediátrico Municipal, donde se realizaron más de 1.800 atenciones para tener las fichas médicas de los chicos, de manera que puedan estar en condiciones para competir.

Alfredo González.

Raúl Aguilera.

Josías Aguilera.

Diego Melgarejo.

Del “¡¿Por qué no te callas?!” del rey Juan Paraguay viene de la mano de la OrganizaCarlos de España al entonces presidente ción de las Naciones Unidas para el Desade Venezuela Hugo Chávez ha pasado más rrollo Industrial (ONUDI). de una década y desde entonces los exabruptos de alto A nivel local hay empresas En la mayoría de los nivel no han perdido vigenque vienen haciendo ecopaíses que aspiran a la nomía circular desde hace cia, sino que han ascendido mayor industrialización, –o mejor dicho descendido– años, agregando valor y reula expansión del abruptamente de categoría tilizando, porque les resulta con la incursión de las redes Producto Interno Bruto rentable. Así de simple. conlleva en un alto Como los diarios que utilisociales. Uno de los últimos porcentaje la extracción zan el papel de las ediciones culebrones presidenciales de materia prima de involucró al mandatario braque no se vendieron en la jorla naturaleza. En tal sileño Jair Bolsonaro, quien nada para fabricar las de los sentido, la economía siguientes días. No obstante, consintió públicamente en Twitter la ofensa que hiciera circular es transgresora ahora se busca instalar el porque propone un un internauta a la esposa tema en agenda y replicar del presidente de Francia, cambio en la forma de modelos para el uso sosteproducir y también nible de los recursos, a gran Emmanuel Macron. En el medio de eso, ambos man- de consumir. En pocas escala. datarios se culpaban recípalabras es reciclar y procamente por el incendio darle valor industrial a lo “Economía circular es lo actual del Amazonas y de que tenía como destino que hacía mi madre cuando Notre Dame el año pasado. reinventaba un mismo plato inevitable la basura. durante varios días, sin que Aunque la discusión de nos cansáramos de la misma fondo, el manejo sustentable de recursos carne que no se terminaba de acabar”, le naturales, quedó en este caso reducida a escuché decir a alguien sobre el tema, y no nada, es interesante recordarla para rea- está lejos de la realidad. brir el debate sobre la hecatombe económica, sí económica, y no “solo” ambien- De la economía circular lo que más me tal que tenemos encima y la madurez que gusta es que sus dos enfoques (producir– consumir) nos plantean una reconciliarequiere su abordaje. ción con nuestra naturaleza humana, y La búsqueda de modelos económicos sos- también con el ambiente, desde una óptica tenibles no es una novedad, pero en nues- que no deja de perseguir el lucro, lo que la hace sostenible y escalable tro país se avizora la tímida en el futuro. incursión de un modelo que se revela con mucha contun- De la economía circular dencia y también esperanza lo que más me gusta es A gran escala, los indiviante el tomar–hacer–des- que sus dos enfoques duos que industrializan los (producir–consumir) desechos y los convierten en echar. Se trata de un modelo conocido como “economía productos comercializables nos plantean una circular”. en el mercado son el futuro. reconciliación con Los demás, los consumidonuestra naturaleza En la mayoría de los países humana, y también con res, que nos reconciliamos que aspiran a la mayor indus- el ambiente, desde una con el estilo “vintage” de los trialización, la expansión del óptica que no deja de muebles, que en otros tiemProducto Interno Bruto conperseguir el lucro, lo pos hubiesen sido irremelleva en un alto porcentaje la que la hace sostenible y diablemente reemplazados extracción de materia prima escalable en el futuro. por otros, ya somos el prede la naturaleza. En tal sensente. tido, la economía circular es transgresora porque proEn Sapiens, Yuval Harari pone un cambio en la forma de producir y decía que “la esencia de la revolución agrítambién de consumir. En pocas palabras cola era la capacidad de mantener a más es reciclar y darle valor industrial a lo que gente viva en peores condiciones”. Quizá la esencia de la economía circular sea la de tenía como destino inevitable la basura. convertirnos en nuestros propios salvadoEn todo el mundo hay esfuerzos por ins- res de un destino sombrío y de escasez que talar en la agenda la economía circular, en habíamos hecho inevitable.

20 POLÍTICA.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

EL TITULAR COLORADO PARTICIPARÁ HOY DE LA CUMBRE DE PODERES

Alliana fue al Palacio para hablar con Abdo sobre “unidad” de ANR

Las conversaciones con Mario Abdo giraron también en torno a los actos previstos para el 11 de setiembre, aseguró Alliana al retirarse de la sede gubernativa.

E

l presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, se reunió ayer a la tarde con el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, pero dijo que el tema central del encuentro fue la construcción de la unidad del Partido Colorado y

los actos de festejos previstos para el próximo 11 de setiembre. “Estuvimos hablando de varias cuestiones, especialmente lo que atañe al Partido Colorado y lo que van a ser los festejos del 11 de setiembre, a los que invitamos al presidente de la República”,

indicó a su salida del Palacio de López.

En horas de la mañana, en su calidad de presidente del Partido Colorado, Alliana lamentó que la presidencia de la Cámara Baja no haya sido convocada a la cumbre de poderes (Ejecutivo, Legislativo y Judicial). En este sentido, había dicho que iba a ser importante su participación en estas convocatorias como integrante de uno de los poderes del Estado. “Si bien

no es costumbre invitar a la Cámara de Diputados, yo creo que es una muy mala costumbre porque son cámaras totalmente distintas. Yo creo que se debe invitar sea quien sea el presidente de Diputados”, indicó más temprano.

Aproximadamente a las 18:00, el presidente del Congreso Nacional, Blas Llano, confirmó vía Twitter que la cumbre de poderes se confirma para las 7:15 en la sede de la presidencia del Con-

greso Nacional con la participación del diputado Pedro Alliana como titular de Diputados. Estarán, por supuesto, los presidentes Mario Abdo (Ejecutivo) y Eugenio Jiménez Rolón (Judicial).

Alliana celebró la convocatoria y deseó que todo sea por el bien del país. “Si es para mejorar la situación del país, aplaudo; pero creo que no tuvo muy buenos resultados las veces que hubo este tipo de reuniones”, mencionó.

Pedro Alliana.

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

21

Abdo, Llano y Jiménez debaten hoy sobre temas clave del país La reunión será a las 7:15, en el Congreso. La agenda: inseguridad, pobreza, desempleo juvenil y PGN 2020.

E

l presidente del Congreso Nacional, Blas Llano; el titular del Poder Ejecutivo, Mario Abdo Benítez, y el máximo exponente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Eugenio Jiménez Rolón, se reúnen esta mañana a partir de las 7:15en la presidencia del Congreso Nacional.

Pedro Alliana, presidente de la Cámara de Diputados, también participará. Es a los efectos de analizar temas clave para destrabar la crisis política y apuntalar el crecimiento económico en un contexto de recesión regional.

El propio Blas Llano hizo ayer el anuncio luego de la reunión

GENTILEZA

CUMBRE DE PRESIDENTES DE LOS TRES PODERES DEL ESTADO

Críticas por desorientación “En primer lugar, no hubo por parte del gobierno una autocrítica, no se tiene un rumbo, ni cuáles serán los puntos que va a defender Paraguay. ¿Qué vamos a hacer? ¿Convidados de piedra, mientras que el que tiene la lapicera ni siquiera ha asumido la traición a la patria que cometió?, dijo la ingeniera Mercedes Canese, al fundamentar su no participación en la comisión de notables en el caso de Itaipú.

Sostuvo que “Paraguay debe exigir la libre disponibilidad de la energía, el precio justo y la eliminación de la deuda espuria”.

con Jiménez Rolón, aunque a las 18:00 confirmó la hora y lugar vía Twitter, además de asegurar la presencia de Alliana. “Si es así, será en el transcurso de la mañana”, dijo más temprano tras dialogar con el titular de la Corte.

el presidente de Diputados no estaba invitado debido a que la presidencia le corresponde al titular del Senado. No obstante, en el transcurso de la tarde cambió de opinión.

LA AGENDA

puesta favorable y que no tendría inconvenientes.

En principio, el encuentro será entre los presidentes de los tres poderes, más Alliana, para luego extender la invitación a los dirigentes políticos y líderes gremiales. Llano había dicho en esa oportunidad que

Llano dijo que le acercó a Jiménez Rolón los temas a tratar, como inseguridad, pobreza, desempleo juvenil y el estudio del Presupuesto General de la Nación 2020.

La invitación tuvo una res-

También indicó que en la reunión de mesa directiva del Senado se llegó a un acuerdo sobre el análisis del PGN para no superponer equipos de trabajo. El encargado de dirigir su estudio será la Comisión

Blas Llano le acercó al presidente de la Corte, Eugenio Jiménez, los temas de la agenda a tratar.

Bicameral de Presupuesto.

Suprema o la Policía Nacional.

Sobre el pedido de aumento salarial para la Corte, mencionó que todas las bancadas coinciden en que no es conveniente conceder un aumento salarial, teniendo en cuenta el pedido que hacen varias instituciones como la Corte

Explicó que en la cumbre no se podría estar desarrollando todos los temas de interés por una cuestión de priorizar de aquellos que realmente afectan a la mayor parte de la población, además de ser más óptimos a la hora de resolver.

Cumbre no le genera muchas expectativas a Richer La reunión pautada por Blas Llano no podría abordar todas las posturas de las bancadas, según el senador Richer.

El senador del Frente Guasu, Hugo Richer, dijo que no tiene muchas expectativas sobre la cumbre y considera que no se

van a tener en cuenta todas las exposiciones de las diferentes bancadas en la reunión.

“No sé cuál es el carácter de

la cumbre porque puede participar Blas Llano como presidente del Senado, pero en una cumbre no participan todas la bancadas, no sé si van a llevar las exposiciones de todas las bancadas donde no hay acuerdo sobre varios puntos”, indicó en comunicación con La Nación.

Considera que hay varias medidas radicales para tomar ante esta situación de recesión económica que se está viviendo. “No sé si el Gobierno tiene condiciones para dar los cambios radicales, como en temas sobre la economía y sobre la recesión económica”, agregó. Recordó que las dife-

rentes decisiones que tomó le restan credibilidad.

Como, por ejemplo, con el acuerdo de Yacyretá del gobierno anterior, el cual primeramente el presidente Mario Abdo –durante su campaña– dijo que no lo iba apoyar, pero que terminó

dándole su aprobación.

Sobre la actuación que tiene Abdo Benítez, dijo que “estamos ante una persona que no tiene el liderazgo suficiente para enfocar las cuestiones; la situación está confusa y gran parte la aporta él como presidente de la República”, finalizó.

INTERNISMO EN EL PLRA

Aseguran que Alegre es “un sonámbulo político” Llano dijo también que el titular del PLRA pidió “auxilio” cuando no había votos para el juicio político.

El titular del Senado, Blas Llano, cuestionó duro ayer al presidente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre, refiriéndose

al político como un “sonámbulo político”. Asimismo, cuestionó a Alegre por haber impulsado el juicio político y luego retractarse ante este

pedido. “Efraín Alegre es un sonámbulo político. Eso es lo que yo opino de él”, expresó el legislador en contacto con la radio Cardinal 730, entrevista que fue dada antes de que el legislador visite al presidente de la Corte, Eugenio Jiménez Rolón.

Llano explicó que con solo

darse cuenta del actuar de los diputados del PLRA que responden a Alegre, demuestra que el presidente (de los liberales) no pudo zafar del conflicto en que se metió por impulsar el juicio político.

“Después pidió auxilio para bajarse cuando ya no había los votos (…); le pidió a todo el mundo. Fíjense en los diputa-

dos liberales que no estuvieron a la hora de votar el juicio político”, sostuvo.

El legislador había anunciado que se iba a dar una unidad entre las bancadas del Partido Liberal en el Poder Legislativo, no obstante, refirió que no se dio por el intento de destitución al jefe de Estado,

Mario Abdo Benítez, y a su compañero Hugo Velázquez.

Asimismo, consultado sobre si su sector acordó con el mandatario fortalecer sus bancadas en el Congreso, no dio opiniones concretas, pero sí dio a entender que los acuerdos políticos se dan con frecuencia en el estamento, pero no a cambio de cargos públicos.

22 POLÍTICA.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

PESE A QUE CONTINÚEN MINISTROS CUESTIONADOS

Honor Colorado insistirá con “lo que está mal” en el Ejecutivo Rejala sugiere nombres a Abdo

El Presidente anunció que ya no realizará cambios en su gobierno hasta diciembre de este año.

Legislador de Hagamos presentó una lista de personas con currículum intachables.

E

l diputado de Honor Colorado Walter Harms indicó que a pesar de que el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, haya anunciado que ya no realizará cambios en su gobierno, seguirán con la misma línea de apoyar al Gobierno. Sin embargo, mencionó que desde la agrupación política seguirán haciendo hincapié en “lo que está mal” en el Gobierno.

“Vamos a seguir con la misma predisposición como todos estos años, donde no vimos ninguna señal de acercamiento a nuestro movimiento. Igual seguimos apoyando, aprobando los proyectos. No vamos a cambiar nuestra línea de acompañamiento al Presidente y al Gobierno en lo que nos corresponda, pero también vamos a hacer hincapié en lo que esté mal, exigir cambios en lo que está mal”, indicó el parlamentario.

La decisión del mandatario va a contramano del intento de unidad dentro de las filas

El gabinete de Mario Abdo no se toca. Al menos hasta diciembre no habrá cambios, pese a las promesas de hacerlos. del Partido Colorado entre los movimientos Colorado Añetete y Honor Colorado, atendiendo el reiterado pedido del movimiento liderado por el ex presidente Horacio Cartes de cambiar su gabinete, principalmente a los más cuestionados. En este sentido, Harms indicó que siguen esperando señales del mandatario y que el mismo entienda que ya es momento de dar un golpe de timón en su gobierno.

El lunes último a la noche, en un programa de televisión, el Presidente dijo que los ministros de su gabinete no serán cambiados, al menos hasta diciembre.

Sin embargo, anunció que serán evaluados permanentemente caso por caso.

Los ministros más cuestionados Pese a que anunció que hará más cambios en su gabinete, el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, mantendrá a los ministros más cuestionados en el primer año de gestión. Uno de ellos es el ministro de Educación y Ciencias (MEC), Eduardo Petta, quien cuenta con un gran rechazo por parte del sector educativo, que va desde los docentes a los alumnos. Es más, Petta se enfrenta a varias movilizaciones de estudiantes y docentes. En igual situación se encuentra el ministro del Interior, Juan Ernesto Villamayor, quien fue bastante cuestionado por la inseguridad reinante en el país. Uno de los casos que marcó su gestión fue la masacre que se dio en la cárcel de San Pedro.

Ante el anuncio por parte del Gobierno de que analiza realizar cambios en varias carteras del Estado, el diputado por el Partido Hagamos, Carlos Rejala, presentó ayer una lista con nombres de personas que recomienda al presidente de la República, Mario Abdo Benítez.

“Es una breve reseña de una pequeña pero respetuosa recomendación de unas mentes paraguayas brillantes, con altas capacidades para poder llevar adelante gestiones para con nuestro país sin tener en cuenta banderías políticas pensando no en las próximas elecciones sino en las próximas generaciones”, expresó Rejala, como representante del sector joven dentro del Poder Legislativo. El legislador, que tiene intenciones de

retirarse de Hagamos para formar parte de un partido propio, se presentó esta semana en el Palacio de Gobierno y dejó en mesa de entrada una carpeta con nombres de profesionales a su parecer intachables que pueden formar parte del Gabinete presidencial. Asimismo, expresó que no recomiendan ningún cambio y que lo dejan a criterio del jefe de Estado. “Son realmente jóvenes brillantes que debemos de promocionar”, puntualizó.

En la lista figuran: Gabriela Galilea, abogada; Joe Giménez, fundadora del Cántaro Bio Escuela; Matías Insaurralde, ingeniero; Cristian Sosa, director de la Asociación de Emprendedores del Paraguay; Arami O’Hara, referente nacional de emprendedores sociales y culturales, entre otros cinco más.

SE REUNIERON CON EL PRESIDENTE

No hay novedades de Morínigo Padres del suboficial secuestrado por el EPP dicen que seguirán presionando por respuestas.

Los padres del suboficial Edelio Morínigo, doña Obdulia Florenciano y don Apolonio Morínigo, anunciaron ayer que el Gobierno no tiene novedades del paradero de su hijo Edelio secuestrado hace 5 años y casi dos meses por el grupo criminal autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). La familia del

Padres de Edelio Morínigo salieron caminando del Palacio de Gobierno. policía se presentó en el Palacio de Gobierno para solicitar alguna información.

“Ni una información; sobre

Edelio no se maneja nada”, dijo Obdulia, dolida, luego de reconocer que ese es el motivo por el cual solicitaron reunirse con el jefe de Estado. En cuanto a

la posibilidad de demandar al Estado paraguayo en instancias internacionales, dijo que sigue en pie esa situación. Asimismo, reconoció que seguirán presionando de todas formas a las autoridades. “Vamos a seguir presionando a ellos como autoridades para que pueda haber una salida a esta situación; nosotros no nos podemos callar, tenemos que recordarles a ellos su compromiso y la responsabilidad que tienen”, puntualizó.

Por otra parte, pidió al EPP que tengan compasión y que si murió su hijo, que diga dónde está su cuerpo o si está vivo, que dé una señal de vida.

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

23

ACTO DE ENTREGA DE TÍTULOS DE PROPIEDAD

Un grupo de 31 familias se encuentra apostado frente al ente rural esperando una respuesta sobre el reclamo de tierras.

E

l presidente de la República, Mario Abdo Benítez, fue escrachado ayer por un grupo de campesinos que se movilizan frente a la sede del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert).

El mandatario se trasladó en horas de la mañana para participar del acto de entrega de 200 títulos de propiedad a familias de la agricultura familiar.

“Marito, saludá, mediante nosotros estás aquí. No corras.

Quedate y afrontá a tu pueblo”, “acá hay mucha miseria”, ¡sinvergüenza!”, son algunas de las palabras que se escucha-

ron en la ocasión. “Nosotros los pobres venimos a luchar y ustedes corren. ¡Cobarde!”, fueron las frases que utilizó una mujer en guaraní, mientras veía que el mandatario se disponía a ingresar nuevamente a la institución para retirarse del lugar.

El grupo de 31 familias que está apostado frente al Indert desde hace más de 10 días son de Carayaó y de Caaguazú y se encuentra en la capital solicitando la recuperación de tierra que estaba ocupada hace 12 años y que no recibe respuestas del ente rural. Vidalia Benítez, una de las mujeres que también

escrachó al jefe de Estado, cuestionó el acto que se realizaba dentro de la institución, que fue a puertas cerradas. “A puertas cerradas su encuentro de entrega de títulos, y ahí estaban discurseando que es un país de la maravilla el Paraguay y acá mientras que los niños estaban dando clases miserablemente debajo de la carpa, descalzos y eso es lo que reclamamos al Gobierno, que tiene que dar respuestas a las necesidades públicas”, se lamentó.

Asimismo, afirmó que estarán

por tiempo indefinido manifestándose hasta que tengan respuestas de las autoridades.

“La entrega que se hizo es una burla, se politizó”, agregó.

EL SEGUNDO PRESIDENTE DESPUÉS DE STROESSNER Durante el acto dentro del Indert, hicieron alusión a que el segundo del ex presidente Alfredo Stroessner es Abdo Benítez, en el sentido de que ha visitado la institución. El que se refirió de esta manera fue Justiniano Bení-

CHRISTIAN MEZA

Campesinos escracharon al Presidente frente al Indert Mario Abdo Benítez se acercó a los campesinos que se encuentran acampando frente al Indert. Recibió críticas, pero les escuchó un rato. tez, uno de los beneficiados de las tierras, quien destacó que se está viendo respuestas por parte de las autoridades, aunque reconoció que aún debe haber mejores respuestas.

Asimismo, pidió respeto a este sector por parte de los

grandes productores. “Estas luchas, estos cierres de rutas, protestas queremos que se resuelvan, señor Presidente, en honor no en favor de nadie, sino en favor de nuestra querida República del Paraguay que es donde queremos converger todos.

ESPECIAL.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

25

CUANDO ERA MINISTRO DE OBRAS

Buzarquis enfrenta juicio por daño de US$ 600.000 Se lo acusa de haber firmado un convenio con una compañía italiana para estudios de suelos, obviando procedimientos legales. investigacion@gruponacion.com.py

P

ara hoy está fijado el inicio de su juicio oral y público por este caso. Según la investigación de la fiscala Victoria Acuña, el senador liberal Enrique Salyn Buzarquis comprometió 600.000 dólares de los recursos del Estado (en el 2012) sin autorización de la Presidencia. El caso salió a luz luego de que la compañía italiana Anas reclamara el millonario pago.

ficos para realizar estudios en el Chaco y en Ñeembucú.

Es así que Buzarquis obligó al Estado paraguayo a abonar la suma de 600.000 dólares para la realización de los trabajos en el Chaco y en el departamento de Ñeembucú. Del monto abonado, 500.000 dólares correspondían al MOPC y 100.000 dólares era aporte de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY).

El legislador está acusado de los supuestos hechos punibles de lesión de confianza y usurpación de funciones públicas. El tribunal encargado de juzgar está integrado por los magistrados María Fernanda García, Cynthia Lovera y Juan Carlos Zárate.

El pago a la firma italiana no se concretó debido a que la administración de Ramón Jiménez Gaona (anterior ministro de Obras Públicas) denegó el desembolso en el 2014, ya que Buzarquis asumió ilegalmente la deuda con Anas sin tener autoridad ni un decreto del presidente de la República para hacerlo.

La Fiscalía sostiene en su acusación que Buzarquis, cuando estuvo al frente del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) durante el gobierno de Federico Franco, firmó un acuerdo entre la cartera estatal y la empresa italiana Anas SPA, además de celebrar dos convenios especí-

En octubre del 2018, luego de varios años de iniciarse el proceso judicial, la jueza María Griselda Caballero había resuelto elevar la causa que involucra al senador. La defensa del político había planteado el sobreseimiento definitivo, pero fue rechazado por la magistrada Caballero.

OTRA DENUNCIA EN FISCALÍA El senador liberal soporta una reciente denuncia en la Fiscalía por la supuesta comisión del hecho punible de tráfico de influencias.

Según investigaciones de La Nación, Enrique Salyn tiene a más de una docena de familiares directos dentro de la función pública.

Esta carga cuesta anualmente al Estado G. 2.600 millones.

Al mismo tiempo, sus operadores políticos, que también se instalaron en el Estado, facturan mensualmente a las arcas fiscales un total de G. 118 millones.

Gracias a un pedido del partido liberal, Buzarquis tiene inclusive hasta a su esposa Fiorella Forestieri Alvarenga percibiendo hasta 7 salarios mínimos por mes en la Justicia Electoral. La mujer ingresó sin concurso de méritos.

Enrique Salyn Buzarquis.

26 ESPECIAL.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

PRIVILEGIOS CON PLATA DE YACYRETÁ

Nicanor aceleró la contratación de empresa donde trabaja su hijo es una empresa que tiene 4 años de sociedad, 5 ya si no me equivoco que hicimos la fundación de la productora, venimos trabajando hace rato con todo lo que sea producción audiovisual, publicidad para empresas privadas”, sostuvo Gianmarco. De esta forma, sin precedentes en contrataciones con el Estado, el joven amigo de la familia del director de Yacyretá facturó en 7 meses G. 482 millones por producciones audiovisuales.

Gianmarco Orlando, joven emprendedor que da trabajo al hijo del director de la binacional, comentó que le bastó presentar una oferta para convertirse en proveedor de la entidad.

ROSSANA ESCOBAR M. rossana.escobar@gruponacion.com.py

la cual trabaja su hijo Héctor Duarte Penayo.

in mayores trámites, el director de Yacyretá Nicanor Duarte Frutos evadió la burocracia para contratar a la productora La Aldea SA, firma con

El joven de 26 años, Gianmarco Orlando, quien aparece como presidente de la productora, dijo a La Nación que presentó la oferta y con eso fue contratado en la binacional, entidad

S

Nicanor Duarte Frutos, EBY.

Gianmarco Orlando, La Aldea.

donde el mandamás es el papá de su amigo guionista.

tras ofertas de trabajo y por los años de experiencia y demás pudimos empezar con ciertos trabajos. La verdad que

“Habíamos presentado nues-

EL VÍNCULO La productora contratada por Nicanor le da trabajo a su hijo Héctor, hecho confirmado por

el representante de la empresa, amigo y ex compañero Gianmarco.

“Tenemos trabajos esporádicos, asesorías de guión, comunicación, como cualquier otra empresa productora. Con Héctor no tengo relación laboral cercana, le conozco por ser una persona del rubro, estuvo en mi mismo colegio, trabajé con él para ciertos proyectos a empresas privadas”, explicó Gianmarco.

Gianmarco dijo que le da trabajo una vez al mes o cada dos meses a Héctor, de acuerdo “con los trabajos que van saliendo”.

SOCIALES.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

DEBUT EN SOCIEDAD 2019

El Club Centenario prepara su fiesta Para el viernes 20 de setiembre está prevista la fiesta de primavera y debut en sociedad de hijas de socios del Club Centenario.

La reunión de lanzamiento ofi-

María José Miranda Ugarriza.

cial del distinguido y tradicional evento social se realizará esta noche, a las 19:30, en el salón de honor Óscar Pérez Uribe con la presencia de las debutantes y sus padres, así como de los profesionales que tendrán a su cargo el montaje integral de esta celebración. Como todos los años, María José Miranda Ugarriza tendrá a su cargo la dirección de los ensayos de las jovencitas que se presentarán en sociedad en la gala más importante del Club Centenario; las prácticas arrancarán el martes 3 de setiembre. El decorador Armando Teme se encargará de engalanar las instalaciones de la entidad, en tanto que la Orquesta Paraguaya de Salón, bajo la dirección del maestro Miguel Ángel Echeverría, interpretará los valses. Esa noche, cada debutante recibirá de regalo una medallita recordatoria de oro, una pulserita de flores y una caja con bombones de parte de la comisión directiva del club. La fiesta se iniciará a las 22:00.

Este año debutarán 90 jovencitas, hijas de socios.

El Club Centenario realizará su fiesta el viernes 20.

27

30 ESPECTÁCULOS.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

CLARI ARIAS, FIGURA DEL GRUPO NACIÓN

“Lo importante no somos nosotros, sino la gente”

Fue nominado en dos categorías para los Premios Luis Alberto del Paraná, que se entregarán el 21 de setiembre.

“Q

ue los propios colegas te distingan con una nominación o premio siempre es interesante.

Dejar de lado los propios intereses o egos para enaltecer el trabajo del colega (a veces un competidor), es sin dudas un ejercicio de humildad”, señala Clari Arias, figura del Grupo Nación que recibió en los últimos días dos nominaciones en el marco de los Premios Luis Alberto del Paraná, que tendrán su noche de entrega el próximo 21 de setiembre en el Rakiura Resort Day. “En tiempos en donde el periodista o comunicador también puede ser noticia, deben hacerse continuos ejercicios que nos recuerden que lo importante no somos nosotros, sino la gente, la gente que no tiene la posibilidad de un espacio masivo”, agregó el comunicador.

Para Clari no es nueva la senda de los reconocimientos, en el caso de los Premios Paraná ya fue varias veces nominado y también se alzó

Para Clari Arias no es nuevo estar nominado a los Premios Paraná. con su estatuilla ganadora en su momento. Ahora fue nominado en el rubro Mejor Programa Informativo / Periodístico, por el programa “Dos En La Ciudad”, que conduce junto a Gustavo Velázquez.

Además fue postulado en la lista de la categoría Mejor Conducción Masculina.

“La experiencia lo es todo.

No hay manera de hacer las cosas sin el ‘saber cómo’. Lo triste de la vida es que uno se pone más pensante –y hasta sabio– cuando llegan los años de la vejez. Es hermoso tomar conocimiento a plenitud de la

tarea que nos toca para vivir en la honradez. La formación de un equipo de trabajo es parte de la experiencia, y esto se resume en una especie de dirección técnica futbolera: si no elegís un buen número 10, el equipo se cae”, explica Arias al ser consultado sobre el conocimiento acumulado durante los años en la profesión, y su relación con el resultado de su trabajo actual.

LA POLÍTICA Clari tuvo su paso por la militancia partidaria, e incluso fue candidato en su momento,

a pesar de haber aprendido bastante de la experiencia, hoy tiene una visión más crítica de aquella travesía.

“La política era una necesidad en mi vida. Es la herencia pesada de mis padres. No puedo endilgarles mis malas decisiones, pero creo que los padres deberían hacer el favor de no influir en la vida de sus hijos en cuestiones que encasillan como ‘tradiciones’: religión, partido político y otras creencias. La política me sacó prestigio, dinero y mucha fuerza a mi trabajo de comunicador”, confesó el periodista.

VILLA HAYES

Ganadores de concurso de cuentos Se entregaron los diplomas a los primeros lugares del certamen #UnLibroUnSueño.

Días atrás se llevó a cabo en Villa Hayes (Departamento de Presidente Hayes) la ceremonia de premiación de la primera edición del concurso denominado #UnLibroUnSueño.

El certamen fue organizado por el Centro Cultural Melodía, representado por su director, Félix Fariña; Mary’s Coffee House, de Silvia Jung, y por Cristina del Puerto, quienes entregaron los respectivos diplomas.

Resu lta ron ga nadores, del primer puesto, Yessica Maria Recalde (En busca del mar azul), del 2do. puesto Lucía Rivarola de Prestes (El gallo gruñón y la gallinita valiente) y del 3er. puesto Angélica Benítez (Tapiti Saraki). También recibió una Mención Especial Matías González por su cuento Anselmo y el Lobito.

El jurado estuvo conformado por Silvia Carolina

Los ganadores recibieron sus diplomas de manos de los organizadores.

Gómez, Raquel Zalazar y Carlos Gómez. Los cuentos ganadores serán publicados

en formato digital y formarán parte de la biblioteca digital de #100Cuentos.

CANTARÁ EN PARAGUAY

Alex Ubago inició gira sudamericana

El cantautor español actuará este sábado, en el Banco Central, en Asunción.

“¡Saliendo hacia América!”, publicó el artista español Alex Ubago, el 27 de agosto pasado, con una imagen suya, con su guitarra. Esta gira por Sudamérica incluye tres fechas, entre ellas en Asunción, este sábado 7 de setiembre, a las 21:00, en el Gran Teatro del Banco Central del Paraguay (Federación Rusa y Augusto Roa Bastos, portón 4). Las entradas están en venta en Red UTS. Es una coproducción de RPM e InOut Music.

Las dos primeras fechas fueron en Chile, comenzando el 30 de agosto en la Gran Arena Monticello de Santiago, en la capital chilena; y el lunes pasado en el Centro de eventos Dreams, de Punta Arenas.

El artista reportó en redes lo que le sucedió en este último lugar: “El concierto de ayer en Punta Arenas fue probable-

Alex Ubago. mente el más complicado de mi vida... Me intoxiqué con algo que comí y a media hora de subir al escenario estaba muy malito y valorando seriamente suspender el concierto.

Pero había 1.000 almas ya sentadas en sus butacas y no sé cómo, pero lo hice. Aguanté como pude una hora y media, que me parece lo mínimo que un artista debe ofrecer en un show de entrada pagada”.

Ubago agradeció el cariño de sus seguidores.

MONOCROMO

Betty Beier presentará su muestra fotográfica Con la exposición “Intervenciones y consecuencias” habrá sopa de pescado.

El Instituto Cultural Paraguayo Alemán y la Galería Monocromo, con apoyo del Goethe Institut, invitan a todo el público interesado a la muestra fotográfica denominada “Intervenciones y consecuencias”, de tres proyectos de la artista Betty Beier, que son “Antonia Melo”, “Nieve – distancia” y “Kivalina”. Será en la Galería Monocromo (Azara 197 casi Yegros, piso 7, Asunción), este miércoles a las 20:30.

Los presentes tendrán la

Betty Beier. opción de disfrutar de la tradicional sopa de pescado de cada primer miércoles del mes de la galería.

Asimismo, la artista también ofrecerá una charla y guía acompañada de su registro fotográfico en el Instituto Cultural Paraguayo Alemán (Juan de Salazar 310 casi Artigas) en el marco de la Semana Alemana (29 de septiembre al 6 de octubre) el miércoles 2 de octubre. Ambas actividades son de acceso libre y gratuito. Betty Beier estudió en Saarbrücken, en el HBK-Saar, con el profesor Georg Winter. Sitio: http://erdschollenarchiv.de.

ESPECTÁCULOS. LIBROFERIA

Con libros se celebra a la lengua en Encarnación Se presentan obras de Melià, Feliciano Acosta, Susy Delgado y Javier Viveros.

Libro de Melià.

P

rosigue hoy en su segundo día la Libroferia de Encarnación, que este año rinde homenaje al poeta mbya Brígido Bogado.

Esta tarde a las 18:30 se presentará la publicación “Diálogos de la lengua guaraní”, de Bartomeu Melià. La presentación del volumen estará a cargo de Susy Delgado, a las 18:30.

Asimismo, y en igual horario, el poeta Feliciano Acosta presentará su nuevo libro trilingüe (español-guaraní-portugués) “Detrás del recuerdo, Mandu’a kupépe. La traducción del mencionado material al portugués fue realizada por el profesor Almir da Silveira y publicado por Editorial Servilibro.

El espacio para el verso tendrá lugar también con la presencia de Susy Delgado, quien presentará “Ñe’ê rendy. Poesía Guaraní Contemporánea”, una antología que muestra textos de veintitrés poetas de lengua guaraní, con sus respectivas versiones en castellano.

También se anuncia para esta noche el desarrollo del taller “Del guión a la viñeta. Diseñando e ilustrando un cómic”, la presentación del Premio “Robin Wood” al guión original, así como el lanzamiento de la novela “Réquiem del Chaco” de Javier Viveros.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

31

32 CARTELERA CINE+TV.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000.

Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

THE CURE ANNIVERSARY Cinemark: (2D) (subtitulada) (XD) 20:00.

ODISEA DE LOS GILES En un pueblo del Noroeste de la provincia de Buenos Aires, un grupo de vecinos se organiza para recuperar la economía de la zona, pero cuando el Corralito se implementa en el país y sufren un fraude, sus esperanzas desaparecen. Ahora, se unirán para recuperar el dinero perdido y dar el golpe de sus vidas a su mayor enemigo.

Director: Sebastián Borensztein / Elenco: Ricardo Darín, Luis Brandoni Comedia / Dur: 116 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (doblada) 14:30, 19:15. Cinemark: (2D) (castellano) 12:10, 14:50, 17:20, 20:00, 22:40. Mariano: (2D) (castellano) 18:10, 21:50. San Lorenzo: (2D) (castellano) 18:10, 21:50. Sol: (2D) (castellano) 22:40. Cerroalto: (2D) (castellano) 19:50, 22:00. Villamorra: (2D) 12:50, 15:10, 17:30, 20:20, 22:10. Villamorra: (2D) (doblada) 20:35. Hiperseis: (2D) (castellano) 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15. Granados: (2D) (doblada) 16:20.

ANNA Bajo la hipnotizante belleza de Anna Poliatova se esconden secretos que la llevarán a desatar una imparable fuerza, convirtiéndose en una de las asesinas de la KGB más temidas por los gobiernos de todo el planeta.

Director: / Luc Besson / Elenco: Helen Mirren, Luke Evans, Sasha Luss, Cilian Murphy / Suspenso, Acción / Dur: 120 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 20:00, 22:50.

Cinemas Plaza: (doblada) 17:00, (subtitulada) 21:15. Mariano: (2D) (castellano) 13:10, 19:00, 21:30. San Lorenzo: (2D) (castellano) 13:10, 19:00, 21:30. Sol: (2D) (subtitulada) 13:30, 15:50, 18:10. Cerroalto: (2D) (castellano) 15:00, 17:15, 19:30, (subtitulada) 21:45. Villamorra: (2D) (doblada) 13:00, 17:20, (2D) (subtitulada) 14:50, 21:40. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30. D Shopping: (2D) (castellano) 17:25, 19:40, 21:55.

11:00 FUTGOL GEN

Julio González Cabello, Gustavo del Puerto, Marlene Torres y Juan Antonio Mereles conducen la siesta deportiva de GEN y la 970 AM.

21:00

JUMANJI: EN LA SELVA MAX UP

Cuatro adolescentes son absorbidos por un videojuego, en el que se convierten en avatares de personajes arquetípicos dentro de una jungla.

LA VIUDA Director: Neil Jordan / Elenco: Chloë Moretz, Isabelle Huppert, Maika Monroe / Terror, Drama. Dur: 98 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 20:10, 22:45. Cinemas Plaza: (doblada) 15:30, (subtitulada) 21:30.

Villamorra: (2D) (subtitulada) 12:50, 18:00, (2D) (doblada) 15:20, 19:40. Viernes y sábado: (2D) (subtitulada) 23:20. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:30, 15:40, 20:00. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:10, 15:10, 16:50, 21:50. ¿DÓNDE ESTÁS, BERDADETTE? Bernadette Fox (Cate Blanchett) es una mujer de Seattle que lo tiene todo: un marido que la adora y una hija brillante.

Cuando desaparece sin dejar rastro de forma inesperada, su familia se embarca en una aventura emocionante para resolver el misterio de dónde puede haber ido Bernadette. Adaptación del libro homónimo de Maria Semple.

Dirección: Richard Linklater / Elenco: Cate Blanchett, Kristen Wiig, Billy Crudup, Judy Greer / Comedia. Drama / Dur: 104 min. / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 19:40, 22:30. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:05, 15:35, 17:50, 22:35. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 17:40, 22:00. ÉRASE UNA VEZ EN HOLLYWOOD Director: Quentin Tarantino / Elenco: Dwayne Johnson, Jason Statham / Thriller, Drama / Dur: 161 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 12:00, 14:00, 15:30, 18:00, 19:00, 21:30, 22:20, (2D) (subtitulada) 12:00, 14:00, 15:30, 18:00, 19:00, 21:30, 22:20. Sol: (2D) (subtitulada) 20:10, 22:30. Villamorra: (3D) (doblada) 15:25, 20:00.

Hiperseis: (2D) (subtitulada) 15:50, 21:25. Cinemas Plaza: (subtitulada) 21:15.

MORGUE En su primer día de trabajo como guardia

de seguridad, Diego Martínez es asignado al turno noche del Hospital Regional. Todo es nuevo para él, la noche, el silencio, la vigilia. Durante su recorrido percibe que los pasillos del gran hospital pueden ser perturbadores en la noche, escucha ruidos, y al verificar descubre que accidentalmente quedó encerrado en la Morgue.

Director. Hugo Cardozo Elenco: Pablo Martínez, Willi Villalba, María del Mar Fernández, Abel Martínez, Dr. Aldo von Knobloch, Raúl Rotela, Francisco Ayala / Suspenso, Terror / Dur: 81 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (castellano) (XD) 11:50, 13:50, 15:50, 17:50, (2D) (castellano) 12:50, 14:50, 16:50, 18:50, 19:50, 20:50, 23:00. Mariano: (2D) (castellano) 12:50, 14:30, 16:10, 18:10, 20:00, 21:45. San Lorenzo: (2D) (castellano) 12:50, 14:30, 16:10, 18:10, 20:00, 21:45. Mall: (2D) (castellano) 13:30, 15:00, 16:30, 18:00, 19:30, 21:00. Sol: (2D) (castellano) 13:20, 15:00, 16:50, 18:30, 20:30, 22:20. Cerroalto: (2D) (castellano) 14:55, 16:35, 18:15, 20:20, 22:00. Villamorra: (2D) 12:50, 13:45, 14:35, 16:20, 18:05, 19:50, 21:35, 22:40. Viernes y śabado: (2D) 23:40. Domingo: (2D) 11:05. Hiperseis: (2D) (castellano) 13:30, 15:15, 17:00, 18:45, 20:30, 22:15. D Shopping: (2D) (castellano) 14:50, 16:30, 18:30, 20:20, 22:00. Cinemas Plaza: 14:30, 18:15, 20:00, 21:30. Cine Fuente: (2D) (castellano) 13:15, 14:00, 15:45, 19:25, 21:10. Sábado: 22:35. Granados: (2D) (castellano) 18:30, 20:20, 22:10.

YO CREO Elenco: Rowan Smyth, Matt Lindquist, Wilford Brimley, Jeremy London / Cristiana / Dur: 89 min / Apta para todo público.

Mall: (2D) (castellano) 19:45, 21:20. Hiperseis: (2D) (doblada) 19:00, 21:00. Cinemas Plaza: (doblada) 19:30.

ORSAI Rafael, hermano mayor de una unida familia de Asunción, maneja la despensa familiar. Por un error de su hermano, la financiera remite a Rafael la citación a una

11:00

LA BELLA Y LA BESTIA HEI

Andrea Quattrocchi y Dani da Rosa presentan una propuesta de actualidad, música y buena onda.

audiencia por embargo de la vivienda familiar. Es así como Rafa, con ayuda de su familia y amigos, decide hacerse pasar por abogado para solucionar la causa, metiéndose en las situaciones más desopilantes e inesperadas.

Director: Emiliano Gomez / Elenco: Rafael Alfaro, Paola Maltese, Amada Gómez, Héctor Silva, Renato Gómez, Martín Oviedo, Ximena Ayala, Lucrecia Carrillo y Tomás Arredondo / Comedia Romántica / Dur: 109 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (castellano) (Premier) 12:20, 14:40, 17:10, 19:30, 21:50, (2D) (castellano) 12:20, 14:40, 17:10, 19:30, 21:50. Sol: (2D) (castellano) 20:40. Cerroalto: (2D) (castellano) 16:40, 21:50. Villamorra: (2D) 17:10, 19:15, 21:20. Viernes y sábado: (2D) 23:25. Cinemas Plaza: (2D) 17:30. Cine Fuente: (2D) (castellano) 18:50. Domingo: 11:10.

ANGRY BIRD 2 Director: Thurop Van Orman / Voces originales: Peter Dinklage, Josh Gad, Bill Hader, Awkwafina, Maya Rudolph, Tiffany Haddish / Animación / Dur: 96 min / Apta para todo público.

Cinemark: (3D) (castellano) 12:40, 15:10, 17:40.

Mariano: (3D) (castellano) 13:10, 15:10, 17:00.

Domingo: 11:00. San Lorenzo: (3D) (castellano) 13:10, 15:10, 17:00. Domingo: 11:00. Mall: (3D) (castellano) 14:00, 15:45, 17:30. Sol: (3D) (castellano) 13:40, 16:00. Domingo: 11:10. Cerroalto: (3D) (castellano) 14:45, 16:30. Domingo: 11:10. D Shopping: (3D) (castellano) 15:30.

Domingo: 12:10. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 16:30. Cine Fuente: (2D) (castellano) 12:50, 14:50. Domingo: 10:50. Granados: (3D) (doblada) 14:30.

RAPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW Dirigida por David Leitch / Elenco: Dwayne Johnson, Jason Statham. Sinopsis: Spin-off de Rápidos y Furiosos que tiene como protagonistas a Luke Hobbs (Dwayne The Rock Johnson y Shaw (Jason Statham) / Acción / Dur: 136 min / Apta

13:30 MUSAS RPC

Brindar consejos y tips a las mujeres para que conozcan sus derechos como ciudadanas y mejorar su calidad de vida.

21:00

UN MOMENTO DE AMOR FOX PREMIUM CINEMA

En Provenza, durante los años cincuenta, el temperamento apasionado de la joven Gabrielle causa escándalo.

21:34

CON LA FRENTE EN ALTO GOLDEN EDGE

Chris, un soldado retirado, regresa a su hogar para encontrar que un antiguo rival de la escuela dirige ahora los destinos de toda la zona, convirtiendo al pueblo en un lugar sin ley.

para mayores de 13 años.

Cinemark: (3D) (subtitulada) (Dbox) 21:50, (3D) (subtitulada) 21:50. Mariano: (3D) (castellano) 15:30, 21:00. San Lorenzo: (3D) (castellano) 15:30, 21:00. Sol: (3D) (castellano) 18:00. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:15, (subtitulada) 18:50.

Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 19:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 17:30, 20:05, (2D) 15:00.

PAW PATROL Dirección: Keith Chapman (Creator), Jamie Whitney, Charles E. Bastien / Animación / Dur: 96 min / Apta para todo público.

Cinemark: (2D) (castellano) 11:55, 13:50, 16:00, 18:00. Cinemas Plaza: (doblada) 14:00.

EL REY LEÓN Director: Jon Favreau / Voces: Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, James Earl Jones, Beyoncé Knowles / Drama, Aventuras / Dur: 90 min / Apta para todo publico.

Cinemark: (3D) (castellano) (Dbox) 13:10, 15:50, (3D) (castellano) 13:10, 15:50, (2D) (castellano) 11:50, 14:20, 17:00. Mariano: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30. Domingo: 10:50. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30. Domingo: 10:50.

Mall: (2D) (castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30. Sol: (3D) (castellano) 13:20, 15:40, 18:00, 20:20. Domingo: 11:00. Cerroalto: (3D) (castellano) 14:50, 17:10, 19:30. Domingo: 11:00. Villamorra: (3D) (doblada) 15:30, 19:50. Domingo: 11:30. D Shopping: Domingo: (3D) (castellano) 12:00. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 15:00, 17:15. Cine Fuente: (3D) (doblada) 17:10, 19:30. Domingo: 11:20.

TOY STORY 4 Director: Josh Cooley / Elenco: Tom Hanks, Tim Allen / Animación / Dur.: 100 min. / Todo público.

Villamorra: (3D) (doblada) 13:20. Domingo: 11:00.

• SPIDERMAN: LEJOS DE CASA Villamorra: (3D) (doblada) 18:05. Domingo: 10:50.

08:00

LA MAÑANA DE UNICANAL UNICANAL

Magazine que te trae el repaso de sucesos puntuales que van ocurriendo en el transcurso de las primeras horas del día.

21:00

UNMOMENTO DEAMOR FOX PREMIUM CINEMA HD

En Provenza, durante los años cincuenta, el temperamento apasionado de la joven Gabrielle causa escándalo.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000.

Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000.

Jueves a Domingos y feriados G. 40.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo Cerro Alto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

33

Cuándo dejar de deliberar y tomar una decisión HARVARD BUSINESS REVIEW © 2019. HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

THOMAS H. DAVENPORT

U

sted ha creado ideas, reducido sus opciones y observado los datos disponibles. Sin embargo, por alguna razón no puede decidirse. ¿Cuál es el obstáculo? Ya sea que usted haya experimentado esta indecisión o que conozca a un líder o ejecutivo que tiende a ser indeciso, puede ser increíblemente problemático —y potencialmente dañino— aplazar las decisiones. Esperar demasiado puede frenar al negocio, frustrar a los empleados e implicar la pérdida de importantes oportunidades.

Usted necesita decidir cómo

decidir. Es decir, necesita pensar acerca de qué tan importante y urgente es una decisión y si es que puede recurrir a algunos enfoques organizacionales de toma de decisiones. He aquí cómo hacerlo: 1. Considere la importancia de su decisión: El factor más importante para definir cuánto tiempo debería tomar una decisión es qué tan importante es. Las decisiones con pocas consecuencias no deberían tomar mucho. Para decisiones más importantes, el extender su proceso puede ayudar, dándole tiempo de reflexionar y analizar sus circunstancias. La reflexión no

necesita ser consciente: Algunos estudios recomiendan irse a dormir para involucrar a su mente subconsciente y tomar decisiones más enfocadas. Por otra parte, desde hace mucho hay evidencia de que las decisiones basadas en datos y análisis son más exactas que las que se toman a partir de la intuición humana.

Si tiene que tomar una decisión importante y hay datos al respecto, probablemente vale la pena reunirlos y analizarlos.

2. Determine qué tan a menudo se tomará la misma decisión: Si es una decisión que se toma a menudo —por ejemplo precios, inventario y contrataciones— quizá amerite invertir en un enfoque analítico. Las decisiones que se repiten a menudo también tienden a generar datos, lo que hace posible producir un

modelo que optimice resultados positivos. La primera vez será tardado el reunir y analizar los datos para crear un modelo, pero en adelante cada repetición de la decisión puede tomarse mucho más rápido y con un alto grado de exactitud.

3. Analice el comprar una opción: Si una decisión estratégica involucra mucha incertidumbre, usted puede “comprar una opción” de la cual aprender más. Estas son bien conocidas en las inversiones, pues les dan a los inversionistas el derecho de comprar un activo a un precio específico en el futuro. En la toma de decisiones “com-

prar una opción” significa dar un pequeño paso para aprender más, antes de tomar una determinación que podría impactar significativamente a su gente u organización. Por ejemplo, en lugar de adquirir una compañía, comprar una opción podría ser el asociarse con ella o invertir en la empresa una cantidad menor

a la necesaria para comprarla.

4. Póngale reloj a su decisión: Si se le dificulta decidir, asígnese una fecha límite. Ello guiará muchos otros aspectos de su enfoque. Determinará, por ejemplo, si es que puede emplear datos y análisis, si es que debería involucrar a más personas, si es que puede estu-

diar los temas a fondo y si es que puede irse a dormir pensando en la decisión.

dirá, encontrará que puede romper la indecisión y finalmente avanzar.

Sí, es importante a veces el solo tomar esa decisión, pero no a expensas de una reflexión sistemática acerca de cómo tomarla de la mejor forma.

Al dar estos pasos y decidir estratégicamente cómo deci-

(Thomas H. Davenport es profesor de administración y tecnologías de la información en el Babson College, investigador en la MIT Initiative on the Digital Economy y autor de “The AI Advantage”).

34 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

FedEx puso fin a entregas de Amazon en EEUU DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2019

DAVID YAFFE BELLANY Y MICHAEL CORKERY

A

mazon domina las ventas de libros, la compra de zapatos en línea y la computación en la nube. Posee Whole Foods, la cadena de tiendas de abarrotes de gama alta y acaba de involucrarse en la compra de casas.

El 7 de agosto llegó la última señal de que Amazon se ha aventurado a revolucionar una industria más: la paquetería. FedEx anunció que dejó de realizar las entregas por tierra de los paquetes de Amazon debido a que el contrato entre las empresas expiró a finales de agosto. Hace tres meses, FedEx afirmó que ya no iba a ofrecer su servicio de envíos urgentes a Amazon.

FedEx puso fin de manera efectiva a su relación comercial con la empresa en Estados Unidos; por su lado, la firma de comercio electrónico ha estado desarrollando su propio negocio de entrega de envíos y se está convirtiendo en un competidor serio de las empresas de paquetería establecidas.

La decisión refleja la realidad de que la capacidad económica de Amazon ha crecido tanto que la empresa ha comenzado a marginar no solo a sus rivales minoristas, sino también a socios comerciales de mucho tiempo atrás.

Ese crecimiento ha planteado una especie de dilema para empresas como FedEx: seguir trabajando con Amazon, aunque esto pudiera perjudicar sus perspectivas empresariales a largo plazo, o cortar el vínculo con la empresa y tratar de crear un negocio de paquetería en torno a otros actores.

“FedEx ha tomado la decisión de que ya no quiere seguir afilando la espada de su verdugo”, comentó Scott Galloway, un profesor de la Escuela de Negocios Stern de la Universidad de Nueva York.

“Es otro reflejo de esta economía tipo ‘Juegos del hambre’, en la que el ganador se lleva todo, la cual cada vez es dominada por menos empresas”.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

35

Los límites al uso de las aguas subterráneas crean un mercado nuevo en California THE ECONOMIST © 2019 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

Los Ángeles.

C

uando se tienen que asignar recursos escasos, es difícil superar a los mercados. Un largo trecho de carretera que va de Los Ángeles a San Francisco separa las colinas secas en el oeste de las verdes llanuras del valle de San Joaquín en el Este, donde se cultiva gran parte de las frutas, los frutos secos y las verduras de Estados Unidos. Cada pocos kilómetros, hay anuncios espectaculares que hacen referencia a las inminentes amenazas para el valle. “¿Cultivar alimentos implica desperdiciar agua?”, se pregunta en uno de los espectaculares.

Otro simplemente dice: “Sin agua no hay empleos”.

En el valle de San Joaquín, la agricultura representa el 18% de los empleos y depende del agua. La mayor parte de ella proviene de los ríos locales y de la lluvia, otra parte se importa de las desembocaduras de los ríos del norte y el resto se bombea de las cuencas subterráneas. Durante la sequía que tuvo lugar de 2012 a 2016, los terratenientes bombearon cada vez más agua subterránea para compensar la falta de lluvia. Se secaron miles de pozos.

Como consecuencia, California aprobó una ley que exige que los usuarios del agua se organicen en Agencias de Sustentabilidad de Aguas Subterráneas (GSA, por su sigla en inglés) locales con el fin de llevar a un nivel sustentable el uso del agua subterránea para principios de la década de 2040. En el caso de las cuencas más secas, las GSA deben presentar planes acerca de cómo lograrlo para finales de enero de 2020.

COMBINAR AGUAS El Instituto de Políticas Públicas de California (PPIC, por su sigla en inglés), un centro de investigación, calcula que esto podría dar como resultado que se dejen en barbecho hasta 15% de los 2,1 millones de hectáreas de

tierras de cultivo irrigadas del valle. A primera vista parece que todos los agricultores tienen que tomar una decisión: dejar la tierra en barbecho o sembrar cultivos que ocupen menos agua. Pero, según los cálculos del PPIC, si los terratenientes del valle de San Joaquín combinaran el uso del agua subterránea y el agua de la superficie, podrían reducir a la mitad las pérdidas de sus ingresos.

“El agua es un bien y los mercados te permitirían repartirla de la manera adecuada”, dice Édgar Terry, agricultor del condado de Ventura, 80 kilómetros al sur del valle de San Joaquín. Si los terratenientes rentan los derechos de bombeo a otros por más de lo que ganarían por usar el agua para desarrollar más cultivos, se benefician.

Los compradores podrían tener mayores ganancias por los cultivos adicionales que pueden producir de lo que les cuesta el agua. Pue-

Los pozos de Terry, al igual que otros en Ventura, están provistos de medidores, los cuales envían información a una plataforma de internet. El administrador local del agua puede revisar que todos hayan cumplido con su límite respectivo. blos o usuarios industriales podrían pagar a los terratenientes para tener derechos adicionales de bombeo. Este escaso recurso pasaría a tener un uso más eficiente.

DERECHOS DE BOMBEO Debido a los posibles beneficios de una estrategia basada en el mercado, las organizaciones sin fines de lucro como el Fondo para la Defensa del Medio Ambiente, The Freshwater Trust y The Nature Conservancy han venido a asesorar a las GSA sobre cómo establecer mercados en todo California. Los pozos de Terry, al igual que otros en Ventura, están provistos de

medidores, los cuales envían información a una plataforma de internet. El administrador local del agua puede revisar que todos hayan cumplido con su límite respectivo. Los participantes que deseen comprar más agua pueden presentar una oferta en internet. Quienes deseen vender, pueden hacer lo mismo. Un sistema empata las ofertas de compra con las de venta.

Asignar los derechos de bombeo es la parte más difícil. La ley de California permite que los terratenientes empleen el agua subterránea de su propiedad. Pero debido a que una cuenca de agua conecta a todos los terratenientes

por debajo del suelo, se desata la tragedia de los comunes.

Cuando los usuarios no pueden ponerse de acuerdo sobre cómo asignar las cuotas, los tribunales deben resolver la disputa. Terry y los pioneros del mercado en el condado de Ventura están tratando de evitar esto. “Intentamos generar algo que, de manera viable, pudiera ser una adju-

dicación”, señala Matthew Fienup, un economista que ayudó a establecer el mercado en Ventura. “Así que, si terminamos en un juzgado, simplemente podemos decir: ‘Aquí está nuestro acuerdo y pónganle sello’”. Si pueden lograr que esto funcione, Terry y sus amigos podrían crear un modelo para el resto del estado.

MUNDO.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

37

INTENTAN FRENAR FUGA DE DIVISAS

Bolsa de Buenos Aires cae más de 11% en segundo día de control

El sistema limita a 10.000 dólares mensuales las compras de los particulares e impide a las empresas atesorar divisas.

Buenos Aires, Argentina. AFP.

L

a Bolsa de Buenos Aires cae 11,69% a la media jornada de este martes, con derrumbes de alrededor de 15% para instituciones bancarias y empresas energéticas, en el

segundo día de un control de cambios que intenta frenar la fuga de divisas.

El índice Merval marca 23.122,80 puntos con 69 acciones a la baja, 15 al alza y cinco estables. La víspera, primer día de control de cam-

bios, pero feriado en EEUU, la Bolsa se había recuperado 6,45% en una jornada de poco volumen de transacciones.

El gobierno de Mauricio Macri decidió el domingo implementar hasta fin de año un control de cambios, ante la agudización de la crisis económica que en tres semanas llevó a una depreciación de cerca de 20% del peso argentino y la pérdida de más de 12.000 millones en las reser-

Imagen ilustrativa. El gobierno argentino dispuso un control de cambios hasta fin de año. vas internacionales.

El tipo de cambio se muestra estable este martes, a 58,59 pesos por dólar, una depreciación de 0,14% con respecto a la víspera, pero una ganancia de 5,05% en relación al viernes.

El sistema de control limita a

10.000 dólares mensuales las compras de los particulares, impide a las empresas atesorar divisas y da un plazo de entre cinco y 15 días a los exportadores para liquidar sus ventas.

Argentina se encuentra en recesión desde el año pasado,

con una inflación de 25% de enero a julio y un aumento de la pobreza.

El FMI le otorgó en junio del 2018 un auxilio que totaliza unos 57.100 millones de dólares para un severo programa de ajuste fiscal.

38 MUNDO.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

Cinco muertos en ataques xenófobos en Sudáfrica LA POLICÍA INTENTA EVITAR NUEVOS SAQUEOS

Los atacantes llegaron en grupo y vandalizaron los comercios. Hubo casi 200 detenidos.

C

inco personas murieron en la ola de violencia xenófoba registrada desde el domingo en Sudáfrica y hubo casi 200 detenidos en ataques y saqueos considerados “totalmente inaceptables” por el presidente Cyril Ramaphosa.

Este martes, la policía disparó balas de goma para dispersar a cientos de personas en el centro de Johannesburgo, la principal ciudad del país, algunas de las cuales iban armadas con machetes y hachas. Las fuerzas de seguridad también intentaron ahuyentar a pequeños grupos en el township de Alexandra, junto al barrio financiero de Sandton, para evitar nuevos saqueos a comercios de extranjeros. Desde el domingo, cinco personas murieron en la región de Johannesburgo, epicentro de

la violencia, afirmó este martes la policía, que anunció haber efectuado 189 detenciones y haber desplegado refuerzos en las zonas más sensibles de la capital económica. La “mayor parte” de las víctimas son sudafricanas, precisó el ministro de la policía, Bheki Cele.

“Los tipos llegaron en grupo y vandalizaron los comercios”, explicó a la AFP un testigo, Gavin Booldchand, en Coronationville, una barriada pobre de Johannesburgo, donde este martesperecierondospersonas.

“El dueño de una tienda salió y abrió fuego contra la multitud (…). Disparó en toda la cara de un negro”, añadió, acusando a los extranjeros de “quedarse” con los trabajos de los sudafricanos.Hasta ahora en silencio, el presidente Cyril Ramaphosa condenó este martes los ataques. “Condeno de la forma

Francia, con más de 100 mujeres muertas Está entre los países con mayor índice de mujeres asesinadas por su pareja masculina.

AFP

Ola de violencia xenófoba en Sudáfrica. más severa la violencia que se extiende a cuatro provincias”, dijo en un video publicado en Twitter. “Los ataques contra comerciantes extranjeros son totalmente inaceptables”, añadió. “Quiero que esto cese inmediatamente”, advirtió.

“Nada puede justificar que un sudafricano ataque a gente de otros países”, aseveró el mandatario, quien convocó a su gabinete en una reunión de urgencia.

UNAS 61.000 PERSONAS PIDEN AYUDA Al menos 61.000 personas afectadas por el huracán Dorian en Bahamas tendrían necesidad de ayuda alimentaria, indicó la ONU, que espera luz verde del gobierno para efectuar una evaluación en el terreno. “En términos de coordinación, es la Agencia caribeña de gestión de catástrofes (CDEMA) la que dirige la respuesta humanitaria”, declaró un portavoz de la Oficina de Asuntos humanitarios de la ONU, Jens Laerke, ante la prensa.

Un portavoz del Programa mundial de alimentos, Herve Verhoosel, indicó que esta agencia especializada de la ONU espera que unas 14.000 personas requieran ayuda alimentaria en la isla Abaco y 47.000 más en la isla de Gran Bahamas.Por su lado, la OMS está lista para enviar brigadas médicas de urgencia, aseguró una portavoz, Fadela Chaib.

Francia, uno de los países europeos más afectados por los feminicidios, con más de 100 mujeres muertas este año, lanza una gran mesa redonda sobre violencias conyugales para crear un plan de lucha global.

El macabro recuento siguió su curso en Francia en los últimos días: el sábado, se llegó a la cifra de 100 mujeres muertas a manos de sus parejas desde principios de año. Y el domingo, una nonagenaria se convertía en la víctima 101: su marido de 94 años es sospechoso de haberla asesinado a bastonazos.

En el 2018, hubo 121 feminicidios. Francia está entre países con mayor índice de mujeres

muertas por su pareja masculina. Más que Suiza (0,13 por cada 100.000 mujeres), Italia (0,11) y España (0,12) pero menos que Alemania (0,23).

Prueba de la importancia que le da a este asunto la sociedad francesa, o sus medios, es que la casi totalidad de la prensa hizo ayer sus primeras planas sobre feminicidios, desde el diario católico La Croix, que titula “Ya es tiempo de actuar”, al comunista L’Humanité, que advierte que “la inacción mata”, pasando por “Libération”, que en su portada escribe en grandes caracteres rojos “Urgencia”.

Esta expresión –que quiere decir una gran mesa redonda de debate y negociación– se refiere a la calle Grenelle, en París, donde se celebraron grandes negociaciones salariales durante el movimiento de mayo de 1968.

Unos 80 invitados integrarán esa mesa redonda, entre víctimas, policías, jueces o abogados, además de miembros del gobierno.

AFP

Johannesburgo, Sudáfrica. AFP.

DATOS DE FEMINICIDIO

Mujeres sostienen fotos de víctimas de la violencia machista.

ESCALADA EN EL MEDIO ORIENTE

Hizbulá amenaza golpear a Israel en caso de ataque

“Ayer, la resistencia rompió la más grande línea roja” israelí, afirmaron los militantes.

Avivim, Israel. AFP.

E

l jefe del Hizbulá libanés, Hasan Nasralá, amenazó con golpear el territorio de Israel y “derribar drones” en caso de ataque, en una intervención por televisión. Añadió que “ya no hay línea roja” en su confrontación con Israel, un día después del ataque con misiles antitanque realizado por sus combatientes en el norte de Israel. “Ayer, la resistencia rompió la más grande línea roja de Israel”, añadió.

“El mensaje es claro: si ustedes atacan, todas las fronteras, sus soldados, sus colonias, la frontera, el interior (del territorio) o su corazón, podrán ser amenazados y convertirse en objetivos”, precisó Nasralá.

“Estamos frente a una etapa que, podemos decirlo, terminó” y el Hizbulá está dispuesto a “confrontar los drones israelíes en el cielo de Líbano”, agregó.

La tensión entre Israel y el Hizbulá libanés seguía un día después de intercambios de disparos en la frontera que hicieron temer una

escalada hacia un enfrentamiento abierto entre los dos enemigos.

ATAQUE CON MISILES La prensa israelí se interrogaba sobre la estrategia del ejército tras los acontecimientos del fin de semana: el domingo, el Hizbulá –que había prometido responder a un ataque con dron atribuido a Israel una semana antes– aseguró haber “destruido” un “vehículo militar” del ejército israelí en el norte del Estado hebreo.

Hizbulá difundió este lunes en su cadena de televisión, Al Manar, un video que mostraba presuntamente el ataque con misiles antitanque.

Una voz que comentaba las imágenes aseguró que a este primer misil, de tipo “Kornet”, lo había seguido un segundo lanzado desde otra posición.

El ejército israelí replicó con el disparo de 100 obuses hacia “las fuentes de esos bombardeos” de Hizbulá, en el sur de Líbano, provocando únicamente incendios.

EMPEZÓ CON BOMBAS DE ISRAEL A SIRIA Estos incidentes se produjeron al término de una semana en la que la tensión fue ‘in crescendo’. Se inició con el bombardeo por Israel de una localidad siria donde acusaba al Hizbulá de preparar un ataque con drones, y replicó con dos de sus aviones no tripulados armados contra los suburbios del sur de Beirut, bastión del movimiento libanés chiíta, acción calificada de “declaración de guerra” por el presidente de Líbano, Michel Aoun.

Siria expresó “su orgullo por la operación llevada a cabo por la resistencia libanesa” contra Israel, según una fuente del ministerio de Relaciones Exteriores de Damasco, citada por la agencia de prensa oficial siria Sana. Se trata de una “respuesta a las reiteradas agresiones israelíes contra la soberanía de Líbano”, afirmó.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

39 AFP

MUNDO.

Esta imagen publicada por Hizbulá muestra el ataque de misiles del grupo libanés respaldado por Irán contra un vehículo militar israelí el día anterior.

40 MUNDO.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

HURACÁN MIRANDO AL SURESTE

Dorian se acerca a EEUU tras devastar Bahamas Cinco personas murieron por tormenta calificada como “tragedia histórica”.

E

El ministro del Interior bahameño Marvin Dames dijo a los periodistas que varios

Walmart no venderá municiones en EEUU Un mes después de un tiroteo en un súper de Texas que se cobró 22 muertos.

Nueva York, Estados Unidos | AFP

Coconut Grove, Estados Unidos | AFP

l huracán Dorian avanzaba el martes muy lentamente hacia la costa sureste de Estados Unidos aún como una peligrosa tormenta categoría 2, tras dejar dejar una estela de muerte y destrucción en las Bahamas. Al menos cinco personas murieron en las Bahamas por el huracán calificado por el primer ministro, Hubert Minnis, como una “tragedia histórica” para este archipiélago ubicado en el Atlántico.

CAMBIO DE HÁBITO

Surfistas desafían las grandes olas que ya genera el huracán Dorian en las costas de Florida, EEUU. niños figuraban entre los fallecidos y que “lamentablemente, veremos más muertos”, según citó el diario Nassau Guardian.

“Esta es una crisis de proporciones épicas, quizás la peor que jamás hayamos vivido”, agregó. El ciclón se degradó el martes a categoría 2, en una escala máxima de 5, según el último reporte

del Centro Nacional de Huracanes estadounidense (NHC), con sede en Miami.

Pero sigue siendo peligroso Dorian, que golpeó el domingo con fuerza las Bahamas, a las 15H00 GMT de este martes se localizaba unos 168 km al este de Fort Pierce, Florida, y se desplazaba hacia la costa a un paso lento de 3,2 km por hora con vientos de hasta 175 km/h.

El NHC señaló que la isla Gran Bahama seguía experimentando vientos peligrosos que amenazan la vida y extremas inundaciones por las fuertes lluvias. Según el reporte, las condiciones difíciles continuarán durante todo el martes en la Gran Bahama, que es la isla más septentrional del archipiélago y que alberga a Freeport, su mayor ciudad.

Walmart anunció el martes que dejará de vender municiones para pistolas y algunos rifles de estilo militar, calificando de “inaceptable” la situación del control de armas en Estados Unidos. La medida se produjo un mes después de un tiroteo en un supermercado Walmart de Texas que se cobrara 22 muertos, una calamidad que ha sido seguida por ataques posteriores, incluido otro tiroteo el fin de semana pasado en Odessa, en el sur de ese estado, que dejó siete muertos.

Walmart también dijo que pedirá a los consumidores no portar armas dentro de sus tiendas, un práctica que es legal en varios estados de

Estados Unidos, pero que ha provocado alarma las últimas semanas.

El presidente ejecutivo de la compañía, Doug McMillon, hizo un llamado al Congreso y la Casa Blanca para que aprueben medidas de “sentido común”, incluyendo verificaciones de antecedentes más estrictas para la compra de armas, mientras que señaló que el gigante minorista aún planea vender rifles deportivos.

“Como hemos visto antes, estos eventos horribles ocurren y luego la atención se desvanece. No debemos permitir que eso suceda”, dijo McMillon en un comunicado. “El Congreso y la administración deberían actuar”.

Las medidas aún están lejos de la prohibición de ventas de armas que han pedido algunos defensores del control de armas, pero son significativas por el tamaño y la prominencia de Walmart en muchas comunidades de Estados Unidos.

50 ÚLTIMO MOMENTO.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

HABRÍA CONTRATADO A UN SICARIO

Detienen a asistente fiscal por supuesto intento de homicidio

Se trata de Leticia Alfonzo, supuesta autora moral del homicidio en grado de tentativa de su pareja, Ismael Cubilla.

San Pedro. Lorenzo Agüero, corresponsal.

L

a asistente fiscal del Ministerio Público, Leticia Alfonzo (30), quien es sindicada como presunta autora moral de un homicidio doloso en grado de tentativa, ocurrido el 13 de marzo de este año, en Santaní, donde resultó víctima su

pareja Ismael Cubilla (28), fue detenida. La misma, según los investigadores, supuestamente contrató a un sicario para asesinar a su pareja.

También fueron detenidas su madre y hermana como presuntas cómplices.

La detención se realizó la mañana de ayer mar-

tes, cuando la fiscala Irma Arias, acompañada por personal policial de la Dirección de Investigación de Hechos Punibles de Asunción, procedieron a allanar dos viviendas en Santaní. En este caso, la casa del presunto sicario y la vivienda de la asistente fiscal, además, incautaron evidencia relacionada al hecho investigado.

“Este hecho de homicidio doloso en grado tentativa ocurrió el 13 de marzo de este año, en Santaní, donde

PEDRO JUAN

Con más de 20 tiros, matan a motociclista

Resultó víctima Wilson Sánchez, quien fue cercado por los sicarios.

Emerson Dutra, corresponsal.

Fueron detenidas la asistente fiscal junto a su madre y hermana como supuestas cómplices. resultó víctima Ismael Cubilla, siendo el presunto autor

material, Germán Ramírez Martínez (30). Tras una investigación se halla vinculada una asistente fiscal, Leticia Alfonzo, quien es pareja de la víctima. Igualmente, fue detenida la madre, Elvira Villalba (48), y una hermana de nombre Ruth Alfonzo (23).

Estas tres personas son las ideólogas de este hecho de sicariato, que se consumó con arma blanca y arma de fuego.

Se pagó una suma de dinero al presunto autor material, las mismas contrataron al sicario, Ramírez Martínez, quien se halla prófugo. Su vivienda allanamos, pero el mismo no se encontraba en el lugar. Ya cuenta con orden de detención”, relató sobre el procedimiento el comisario Teodoro Rodas. Por otra parte, dijo que el trasfondo del hecho sería de tinte pasional.

El nuevo y sangriento hecho de asesinato se registró ayer, un poco antes del medio día, en el barrio Santa Fe de la región de frontera. De acuerdo a los datos, Wilson Roberto Sánchez (32), transitaba a bordo de su motocicleta Kenton cuando fue cercado por hombres fuertemente armados a bordo de una moto.

Ambos, sin mediar palabras, dispararon sus potentes pistolas automáticas calibre 9 milímetros contra la humanidad de su eventual víctima.

Tras cometer la ejecución, los matones a “sueldo” abandonaron el sitio con rumbo desconocido.

Los marginales efectuaron más de 20 tiros contra Wilson, atentado que por las características del violento hecho, tendría relación a un ajuste de cuentas. “La víctima falleció en el acto a consecuencia de las heridas de bala recibidas”, señalaron los investigadores.

“Cuando lo encontraron, querían retenerlo para que no se alejara de ellos”.

Lc 4, 42 Es interesante cómo las personas querían retener a Jesús. Sin embargo, Jesús, teniendo clara cuál era su misión, no se dejó manipular por ellos, sino que supo ir adelante para dar continuidad al proyecto del Padre. También nosotros, muchas veces por egoísmo, queremos que Dios tenga la mirada solo sobre nosotros: queremos poseerlo, queremos que Él haga solo lo que hemos decidido.

Es necesario cambiar nuestro comportamiento: es inútil querer retener a Jesús, al contrario debemos estar disponibles para acompañarlo e incluso ir a los lugares donde Él tenga que ir.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

DEPORTES.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

LIBERTAD

“Pájaro” Benítez se consolida El atacante sustituye a Adrián Martínez, expulsado ante General Díaz y suspendido dos partidos.

L

a dotación de Libertad planifica las labores para el compromiso de la novena fecha, en la que recibirá el sábado 14 a Libertad en Tuyucuá. Pero previamente el miércoles 11 cotejará con Fernando de la Mora por la Copa Paraguay en el estadio Arsenio Erico.

La ausencia de tres jugadores claves tienen los gumarelos en las labores. Iván Piris e Iván Franco, quienes están a cargo de la selección absoluta, y Paulo da Silva; este está en España para solucionar una situación conflictiva con el Real Zaragoza.

Para el duelo con los azulgranas no podrán ser alistados Adrián Martínez, expul-

CAMPEONATO CLAUSURA

Estadio: Dr. Nicolás Leoz

PROGRAMACIÓN NOVENA FECHA

Sol de América vs Guaraní Sábado 14/18:30-TV

General Díaz vs Luqueño

Estadio: Luis A. Giagni

Viernes 13/09/16:30-TV Estadio: Adrián Jara Nacional vs Capiatá Domingo/15/09-TV River Plate vs Santaní Viernes 13/09/18:45-TV

Estadio: Arsenio Erico

Estadio: Jardines del Kelito

Édgar Benítez festeja el gol anotado frente a Sportivo Luqueño. sado frente a General Díaz y suspendido dos partidos, y Alexander Mejía vio la quinta amarilla e inhabilitado un compromiso. Los reemplazantes serán el “Pájaro” Édgar Benítez, lo hizo ante Sportivo Luqueño, y Cristian

Olimpia vs San Lorenzo Libertad vs Cerro Porteño

Domingo/15/09-TV

Sábado 14/16:00-TV

Estadio: Manuel Ferreira

Riveros para acompañar en el mediocampo a Blas Cáceres, Antonio Bareiro e Iván Franco. La brega con los cerristas es de mucha impor-

tancia en la marcha del campeonato y el estadio doctor Nicolás Leoz con seguridad tendrá un marco multitudinario.

51

GUARANÍ

Fernández Cedrés volverá ante Sol Con la conducción magistral de Claudio Aquino, ahora van en busca de los unicolores.

En el campamento de Guaraní solo se habla de seguir triunfando para respirarle en la nuca al puntero del campeonato Clausura. Ahora van en busca de Sol de América, al que enfrentarán en su reducto de Villa Elisa. Bajo la conducción de su mejor jugador, Claudio Ezequiel Aquino, la posibilidad de gritar de nuevo otra victoria es muy factible. Para ese cotejo tendrá el retorno del volante de marca uruguayo Rodrigo Fernández Cedrés. Cederá su posición José Ignacio Florentín.

La dirigencia de Guaraní con Juan Alberto Acosta a la cabeza cuida a sus jugadores que son pretendidos por los

Claudio Ezequiel Aquino. rivales. Ahora se habla de que Olimpia iría tras los pasos de Jorge Morel, quien tiene contrato hasta el 2023, pagando la rescisión de su contrato, que sería de 1.500.000 dólares. “Nos cuidamos de los buitres”, había dicho en su momento Acosta.

52

DEPORTES.

TENIS DE MESA

US OPEN

Paraguayos, por la recuperación PRENSA FPTM

Ayer se desarrollaron los primeros partidos y la inauguración.

Svitolina y Medvedev están en semifinales Mientras que Verónica Cepede y Lara Escauriza debutan con sendas victorias.

AFP

Con la disputa de los partidos correspondientes a la primera jornada y la ceremonia de apertura se cerró ayer las primeras actividades en el marco del ITTF Campeonato Panamericano de Mayores 2019 de tenis de mesa, que tiene como sede el SND Arena. En masculino, por equipos, Paraguay cayó contra Brasil por 3-0, hoy mide a Chile desde las 12:30 y a partir de las 17:00 confronta con Argentina, buscando pasar a la siguiente etapa. En femenino, en el debut Paraguay

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

Lucero Ovelar de Paraguay. perdió frente a Chile 3-0, posteriormente cayó ante la Argentina también 3-0. Cierra hoy la fase preliminar frente a Estados Unidos. Los mesatenistas paraguayos en este certamen son Marcelo Aguirre, Alejandro Toranzos, Axel Gavilán, Santiago Osorio, Lucero Ovelar, Cielo Mutti, Fátima Martínez y Melina Hermosilla.

US OPEN DE TENIS RESULTADOS DE ESTE MIÉRCOLES CUARTOS DE FINAL Elina Svitolina (UCR,5) a Johanna Konta (GBR,16) 6-4 y 6-4 Daniil Medvedev (RUS,5) a Stan Wawrinka (SUI,23) 7-6, 6-3, 3-6 y 6-1 PARTIDOS PARA HOY-INDIVIDUAL MASCULINO CUARTOS DE FINAL Matteo Berrettini (ITA) ante Gael Monfils (FRA) Diego Schwartzman (ARG) ante Rafael Nadal (ESP) INDIVIDUAL FEMENINO Belinda Bencic (SUI) ante Donna Vekic (CRO) Bianca Andreescu (CAN) ante Elise Mertens (BEL) Estados Unidos. AFP.

L Elina Svitolina se convirtió este martes en la primera ucraniana en llegar a una semifinal del US Open.

a primera semifinalista del torneo es Elina Svitolina, quien se convirtió a la vez en la primera ucraniana en llegar a esta instancia en el torneo tras vencer a la británica Johanna Konta. Svitolina, quinta preclasificada, enfrentará a la ganadora del partido entre Williams (8) y Wang Qiang (18), que se celebra en la noche de ayer previo al de Federer (3) con el búlgaro Grigor Dimitrov.

Svitolina, de 24 años, necesitó de una hora y 40 minutos para imponerse a la británica y avanzar por segunda vez consecutiva a la semifinal de un Grand Slam, tras hacerlo en Wimbledon.

En masculino, por primera vez en su carrera, Daniil Medvedev está en la semifinal de un US Open, último Grand Slam de la temporada, tras derrotar este martes al número 5 del mundo,

el suizo Stan Wawrinka por 7-6, 6-3, 3-6 y 6-1.

“Es muy difícil de decir, pensé que no podía continuar el partido (pidió atención médica en su muslo izquierdo). Me siento extraño por este juego, pero contento por mi primera semifinal en un Grand Slam”, dijo Medvedev. Anoche jugaban por el pase a semifinal la estadounidense Serena Williams ante la china Qiang Wang y el suizo Roger Federer frente al búlgaro Grigor Dimitrov.

Por su parte, la tenista paraguaya Verónica Cepede se impuso ayer de entrada en el Torneo de New Haven y eliminó a la estadounidense Allie Kiick al derrotarla por 6-1 y 6-0.

Mientras que Lara Escauriza también ganó en su debut en Marbella, ya que la misma le ganó a la española Ainhoa Atucha Gómez por 7-6, 6-7 y 10-8.

DEPORTES.

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

LA APF PROPICIA REDACCIÓN DE UN PROYECTO

COPA PARAGUAY

R

epresentantes de varias instituciones involucradas se reunieron ayer con el objetivo de ver la manera de terminar actos de violencia en los estadios deportivos, flagelo que cada vez está ganando espacios. Para el efecto, se conformó una mesa de diálogo para la redacción y posterior presentación de un proyecto de ley de Prevención de la Violencia en Eventos Deportivos.

La reunión se cumplió ayer en la sede del Congreso Nacional, la Asociación Paraguaya de Fútbol que promueve esta iniciativa estuvo representada por los vicepresidentes Carlos Sosa Jovellanos y Javier Díaz de Vivar; acompañados

por Enrique Benítez, miembro del Consejo Ejecutivo; Víctor González, presidente de la Divisional de Intermedia; Óscar Ramírez, presidente de la UFI; Luis Kanonnikoff, secretario general; Alba Benítez, secretaria general adjunta; además de Raúl Ibáñez, director de Planificación; Miguel Laterza, director de Asuntos Jurídicos, y Bernardino Caballero, oficial de seguridad de la APF. Además, estuvieron presentes los diputados Jorge Antonio Brítez, Juan Carlos Galaverna (hijo) y Salustiano Salinas, al igual que la ministra de Deportes, Fátima Morales; Cynthia Vera Bordaverry, representante de la Defensoría del Pueblo, el fiscal general adjunto Jorge Sosa

APF

Proponen ley antiviolencia Ante el último hecho de violencia en un evento deportivo, las autoridades conforman una mesa de trabajo para preparar un proyecto de ley de prevención.

En la sede del Congreso Nacional se cumplió la reunión con representantes de varios sectores con la intención de encontrar la manera de erradicar la violencia en los eventos deportivos. junto a autoridades policiales y del Ministerio del Interior.

“Estamos preocupados por esta situación en general. La APF viene trabajando con mucho ahínco para tratar de eliminar la violencia y para ello, nos ponemos a disposición con todo nuestro equipo técnico”, agregó Javier Díaz de Vivar, vicepresidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol. En tanto, la ministra de

Deportes, Fátima Morales, dijo: “Nosotros no queremos que se haga una ley más, sino que podamos expulsar de los eventos deportivos a los barras bravas de una vez por todas”.

En tanto, el diputado Salustiano Salinas señaló: “Tenemos que buscar una solución, los barra bravas son inadaptados sociales. Me gustaría tener un proyecto de ley amplio con la colaboración de todas las partes”.

“Debemos crear una ley adaptada a nuestro país, que sea preventiva y no punitiva. En ese sentido, la APF está dispuesta como institución a colaborar con un experto, paraguayo o extranjero, que pueda asesorarnos en esta materia”.

CARLOS SOSA JOVELLANOS VICEPRESIDENTE DE LA APF

SPORTIVO LUQUEÑO

“Chicha” no descarta poda en el plantel

La primera prueba para el nuevo entrenador auriazul es el compromiso ante Nacional por Copa Paraguay el martes 10 de setiembre.

En el mismo día de su presentación al frente del plantel profesional del Sportivo Luqueño, el nuevo DT, Hugo Centurión, admitió que es difícil trabajar con un plantel muy numeroso y que está evaluando con los directivos la posibilidad de reducirlo. No se descarta, enton-

ces, que algunos futbolistas bajen a Reserva y otros juveniles a su categoría. Hasta el momento se está observando a todos, sin tomar ninguna determinación y preparando el equipo para los próximos compromisos.

La próxima semana, “Chicha”

tiene dos pruebas complicadas, la primera ante Nacional por Copa Paraguay (octavos de final), el martes 10 de setiembre en Villa Elisa. Tres días después, es decir, el viernes 13, enfrentará a General Díaz, en un juego crucial por la novena fecha del torneo Clausura. A propósito, la pausa le beneficia al entrenador para tener más días de trabajo. Es probable que retorne al equipo Luis Miño y ante Las Águilas podría volver Diego Barreto en el arco.

53

El técnico de Luqueño, “Chicha” Centurión, trabaja en el reconocimiento general del plantel.

Capiatá pasa con goleada a octavos Venció 5 a 1 a San Juan de Yby Yaú y medirá a Ovetense en la siguiente ronda.

COPA PARAGUAY EMPAREJAMIENTOS DE OCTAVOS DE FINAL ENTRE EL 10 Y 19/09 2 de Mayo vs Guaireña Luqueño vs Nacional Libertad vs Fndo. de la Mora Olimpia vs Cristóbal Colón Ovetense vs Capiatá Santaní vs River Plate Guaraní vs Sol de Pastoreo Atyrá vs Sol de América

Con su goleada de 5 a 1 frente al Sportivo San Juan, Capiatá completa los 16 equipos que disputarán los octavos de final de la Copa Paraguay, instancia que comenzará a disputarse desde la próxima semana. El “Escobero” consiguió un cómodo triunfo ante el representativo de la Unión del Fútbol del Interior con tantos de Julio Irrazábal, Kevin Agüero, Juan Acosta, Ronald Roa y Fabio Escobar.

Luis Blanco marcó el gol del honor para el conjunto de Yby Yaú.

El compromiso se cumplió en el estadio J. J. Vázquez en San Estanislao. El Deportivo Capiatá medirá a Ovetense en la siguiente fase. El equipo de Coronel Oviedo dejó fuera al 12 de Octubre de Itauguá en la etapa previa.

DEPORTES. Minivacaciones se inician desde hoy Miguel Ángel Russo ya está en Buenos Aires y volverán a trabajar el lunes.

Luego del triunfo frente a River Plate en el Clausura, los cerristas volvieron a meterse de lleno en el torneo y además han recuperado la confianza para mantener las esperanzas de pelear por la punta.

Ayer, el atacante Diego Churín

EDUARDO BERIZZO ANTONIO SANABRIA

MIGUEL ALMIRÓN

ÁNGEL ROMERO

DERLIS GONZÁLEZ

RODRIGO RAMÓN ROJAS MARTÍNEZ

Miguel Ángel Russo. reconoció que su “equipo estuvo muy bien, sin darle chance a los rivales para que ponga en peligro nuestra victoria. El líneas generales, el grupo rindió lo mejor y considero que es el camino que debemos tomar”, agregó a la 730 AM el jugador argentino.

Están los uruguayos Maxi Olivera y Tabaré Viudez finalmente volvieron a trabajar con total normalidad.

Por su parte, William Mendieta sigue recuperándose y se espera que los días de pausa lo ayuden para llegar

Habrá rostros nuevos junto con los experimentados en el once que comenzará el juego mañana.

4-4-1-1

OLIMPIA

Después de un largo tiempo de ausencia (más de un mes cada uno), los uruguayos Maximiliano Olivera y Tabaré Viudez finalmente están disponibles para Daniel Garnero y podrán ser tenidos en cuenta una vez que se reanude la competencia casera, donde Olimpia primero entrará en acción en la Copa Paraguay (11/09 ante Colón de Ñemby) para luego salir a defender la punta en el torneo Clausura (15/09 ante San Lorenzo). El lateral izquierdo y el volante ofensivo ya trabajaron con total normalidad desde ayer por la mañana.

Berizzo prueba equipo para medir a Japón EL EQUIPO BASE

Debido a que el siguiente partido frente a Libertad recién se jugará en la siguiente semana, el cuerpo técnico y la dirigencia de manera conjunta resolvieron otorgar algunos días de vacaciones al plantel.

En ese sentido, el técnico ya está en la Argentina y esta mañana, el grupo de jugadores realizará trabajos específicos en la Ollita a puertas cerradas, para luego tomarse una pausa hasta el domingo. Se reintegrarán a los trabajos el próximo lunes por la mañana.

55

AMISTOSO EN KASHIMA VA POR LA RPC

@ALBIRROJA

CERRO PORTEÑO

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019

al juego ante el Rayadito.

Mientras que Roque Santa Cruz continúa su activación diferenciada y su reaparición podría tardar un poco más que la del “10”.

BLAS RIVEROS

IVÁN PIRIS

GUSTAVO FABIÁN GÓMEZ BALBUENA ROBERTO FERNÁNDEZ

T

odo está listo para el primer amistoso de la Albirroja en este mes, para aprovechar las fechas oficiales disponibles. El partido está previsto para mañana en las primeras horas del continente sudamericano, la tardecita en suelo nipón, frente a los japoneses.

Eduardo Berizzo contó para el reconocimiento del Kashima Stadium, con los 23 jugadores citados, donde probó un equipo, pese al corto tiempo que tuvieron para realizar trabajos livianos, a fin de preparar a los once que iniciarán el partido. El entrenamiento de ayer se cumplió en el campo del “Nakadai Sports Park

Eduardo Berizzo juntó a sus jugadores en Japón, probó el equipo y están listos para el amistoso.

Athletic Field” y en el reconocimiento estuvieron en su totalidad.

El entrenador albirrojo habló con sus dirigidos en el reencuentro tras la disputa de la Copa América Brasil 2019. Posteriormente los jugadores realizaron trabajos físicos de entrada en calor con y sin pelota, para luego participar de un intenso trabajo táctico.

Antes del reconocimiento del estadio, Berizzo brindó la conferencia de prensa

oficial previa al encuentro Paraguay ante Japón en la sala de conferencias del Kashima Stadium.

El partido frente a samurái blue en Kashima será desde las 6:20 e irá para Paraguay a través de la RPC, que tiene los derechos de estos

SELECCIÓN ABSOLUTA ENTRENAN EN TOKYO Rodrigo Rojas Iván Piris Iván Franco Marino Arzamendia Richard Sánchez Miguel Almirón Fabián Balbuena Braian Samudio Juan Escobar Cristian Paredes Alejandro Romero Gamarra Antonio Sanabria Blas Riveros ARRIBARON EN LA MADRUGADA Saúl Salcedo Antony Silva Óscar Romero Ángel Romero Júnior Alonso Robert Rojas Derlis González Júnior Fernández Ramón Martínez Gustavo Gómez

encuentros de preparación.

Luego de este compromiso, Paraguay irá a la ciudad de Amán para enfrentarse a la selección de Jordania.

AMISTOSO: Paraguay tiene equipo listo para medir a Japón Miguel Almirón.

CERRO PORTEÑO SIGUE SU DOMINIO ABSOLUTO EN EL FUTSAL FIFA

Pentacampeón y sin violencia Olimpia hizo un gran partido, ganó 3-2, dejó sin invicto al tradicional rival, pero al final tuvo que conformarse con el subcampeonato.

2 (6) CERRO PORTEÑO

Tradicional ceremonia de cierre de la Liga Premium, otra vez con Cerro Porteño consagrándose por quinta vez en forma consecutiva.

C

erro Porteño se consagró pentacampeón de la Liga Premium de Futsal FIFA y mantiene su reinado absoluto en esta disciplina deportiva, pese a caer 3-2 y ceder su condición de invicto frente a Olimpia, tradicional rival, que realizó un gran partido, incluso estuvo cerca por momentos de levantar la diferencia de goles que se registró en el partido de ida (4-1) a favor del Ciclón.

El partido definitorio se llevó a cabo en sede del Comité Olímpico Paraguayo (COP) de Luque. Solo ingresaron ambos planteles, familiares cercanos, algunos dirigentes y prensa deportiva.

Se prohibió el ingreso a las

barras, que protagonizaron un escandaloso hecho de violencia la semana pasada, por lo que solo se jugaron 30 segundos, tiempo desde donde se reinició la jornada definitoria de ayer.

Olimpia aplicó una presión alta y abrió la cuenta muy pronto mediante David Benítez. Jorge Espinoza se encargó del empate transitorio para Cerro Porteño.

Alex López volvió a adelantar al conjunto franjeado, que agrandó la diferencia mediante Nelson Lezcano.

El golazo de Emmanuel Ayala le aseguró el título al Ciclón, que tuvo sus chances para empatar cuando el Franjeado tomó más riesgos en busca de la remontada.

CERRO PORTEÑO LA RADIOGRAFÍA DEL MONARCA 20 partidos

2

1

DERROTA

EMPATES

“Una pena que no haya podido estar la gente, pero esto que pasó el viernes es un problema social, faltó la gente alentando, pero también que sea una lección”.

BLAS OJEDA

17

PRESIDENTE DE FUTSAL-FIFA/ CERRO PORTEÑO

VICTORIAS

FUTSAL FIFA LOS TÍTULOS/AÑOS

2015 2016 2017 2018 2019

“Felicidades al Club Cerro Porteño (@ CCP1912oficial) por el nuevo campeonato de futsal-FIFA. Salud campeón”.

MARCO TROVATO PRESIDENTE DE OLIMPIA

Ederson Pereira Damián Mareco Emmanuel Ayala Gabriel Ayala Francisco Martínez También jugaron Vicente Pavón Hugo Martínez Jorge Espinoza Damián Marecos DT: Ramón Rodas

3 (4) OLIMPIA Gabriel Giménez Shammir Olmedo David López Pedro Pasconttini Alex López También jugaron William Pereira Nelson Lezcano Cristian Barrios Junior Arana DT: José Sánchez

Estadio: Comité Olímpico Paraguayo (COP) Árbitro: Carlos Martínez Árbitro auxiliar: Bill Villalba Anotador: César Cabrera.

Cronometrista: César Martínez Goles: 1’30” David Benítez, 13’20” Alex López; ST 12’40” Nelson Lezcano (O); 8’ 15” Jorge Espinoza y ST 16 ’15” Emmanuel Ayala (CP) Amonestados: J. Ortiz (suplente no ingresó), G. Ayala (CP); J. Arana (O) Expulsado: 8’ ST Vicente Pavón (CP) Ida: Cerro Porteño 4-1 Olimpia Global: Cerro Porteño 6-4 Olimpia

FERNANDO RIVEROS

DEPORTES.

P. 55

MIÉRCOLES 4 SETIEMBRE DEL 2019