DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.805

w w w. la n acion .com . py

DOMINGO 18 DE AGOSTO DEL 2019

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 8.805 G. 7 .000

LA EDICIÓN DE LIFE PROHIBIDA EN PARAGUAY

STROESSNER

NADIA MONGES

“El último dictador y la pistola bajo su sombrero de fieltro gris”. Así se tituló la nota que enviados de la revista LIFE realizaron en 1958 en Paraguay y nunca fue publicada en su versión en inglés, sino en México.

La historiadora Ana Barreto Valinotti rescató el artículo y los detalles de este reportaje y de las fotos íntimas y exclusivas, tomadas por los enviados de LIFE. P. 24 A 27

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

ESTA SEMANA NO AL JUICIO POLÍTICO

El Paraguay de Stroessner

Diputados de los movimientos Colorado Añetete y Honor Colorado (HC) se reunieron en la residencia del ex presidente de la República Horacio Cartes Jara, donde ratificaron el no acompañamiento al juicio político contra el Poder Ejecutivo. “Le damos la certeza a Mario Abdo y al pueblo paraguayo de que él va a tener gobernabilidad”, aseguró el presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana.

La revista LIFE lo describió como el “último dictador” en 1959

La historiadora Ana Barreto Valinotti nos cuenta cómo hizo para encontrarse con un reportaje de la revista LIFE de Estados Unidos de 1959. Llamativamente, la publicación no salió en la revista estadounidense, Saltó a la luz en la LIFE de México, con un título demoledor: “El último dictador de Sudamérica esconde el terror con el progreso”. P. 24 A 27

MÁS CAMBIOS EN LOS MINISTERIOS MEMORIA La niñez en las guerras en el siglo XIX en América Latina

La conmemoración del 16 de agosto de cada año reaviva debates en la sociedad paraguaya por lo ocurrido Acosta Ñu.David Velázquez Seiferheld nos ilustra sobre casos de niños reclutados para las guerras. P. 32-33

EL OJO Los paisajes del Chaco

Un recorrido a través de la cámara de Carlos Juri para La Nación. Toda la belleza que regala el suelo chaqueño, tanto de día como de noche, con frío o calor. El Chaco es una de las maravillas naturales del país. P. 28 A 29

DEPORTIVAMENTE La industria de los equipos imaginarios Cómo los deportes llamados de ‘fantasía’, una forma más para los fanáticos de compenetrarse con su modalidad favorita, se han convertido en una máquina de generar dinero para empresas, medios y las propias ligas que las manejan. P. 33

CRÓNICA EN ROSA JENNIFER GARNER “De chica sexy” a mujer madura (y feliz)

Hace unos días, la actriz de 47 años, afirmaba “Ya no soy una chica sexy” y por ello no le ofrecen tantos papeles como a los 20, pero a cambio, dice estar feliz. P. 39

CRÓNICAS DESDE EL ALMA Abrazo

La historia de Teresita Benegas, una mujer que, junto a su familia, emprende una labor tan amorosa como dolorosa, la de hacerse cargo de bebés que están en proceso de adopción o cuyos padres están en problemas judiciales. P. 45

A QUEMARROPA Karina, una cita interrumpida…

Karina Sánchez Monges vivía ilusionada con su cumpleaños número 17. Tenía un nuevo amor y proyectos que le dibujaban un año mágico. Pero un día antes de su fiesta, su extraña desaparición dejaría desconcertada a su familia.

P. 50-51

CUADERNOS DE BARRIO

El ballet tendrá su noche mágica

Condenadas a la Cocina

“Balzac y la joven costurera china”

Olga Dios nos presenta en esta ocasión a Dai Sijie con una gran obra. P. 43

Comerciantes de Ciudad del Este solicitaron a las autoridades y a la ciudadanía el retorno de la paz pública para reactivar la actividad comercial. Aducen que es necesario volver a trabajar, ya que justamente se atraviesa por una merma en las ventas desde hace meses y que la situación se agravó con las manifestaciones de las personas que están en contra del acuerdo firmado en torno a Itaipú.

Un cuaderno muy especial, dedicado a honrar a la Madre de Ciudades, pero también a una gran artista y maestra, Edith Jiménez. P. 52

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

LIBROS:

EN EL ESTE PIDEN POR LA PAZ

Aniversario de la Madre del Arte y de ciudades

IDEAS+PALABRAS Por primera vez en Paraguay se realizará el próximo 25 de agosto, la Gala Internacional de Ballet. InOut Music apuesta a lo mejor de la danza internacional. P. 42-43

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, anunció esta semana que harán nuevos cambios en su gabinete y que los nombres de los elegidos serán dados en los próximos días. Esta movida gubernamental sigue siendo consecuencia del “terremoto político” que se generó tras conocerse el acta secreta firmada entre Paraguay y Brasil en mayo pasado. Además, la situación económica que atraviesa el país apura por medidas desde el gobierno.

María de las Mercedes ganó espacio en la historia criminal de Argentina como “La Yiya” o “La envenenadora de Monserrat” porque con pequeñas dosis de cianuro mató a sus amigas porque les debía dinero. Otra, asesina de su amante, lo convirtió en comida de restaurante. Ambas trabajaron en la cocina del penal. P. 53

US$. 2.500 MILLONES

de inversión en el Chaco en los próximos 5 años prometió el presidente Abdo Benítez.

POLÍTICA.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

3

VISITA DEL JEFE DE ESTADO AL DEPARTAMENTO DE BOQUERÓN

GENTILEZA

Fue durante la habilitación oficial de la Expo Rodeo Trébol, en Loma Plata.

GENTILEZA

Abdo prometió una inversión de US$ 2.500 millones en el Chaco E

l presidente de la República, Mario Abdo Benítez, anunció ayer en Boquerón una inversión de 2.500 millones de dólares en los próximos 5 años en el Chaco paraguayo. “En estos 5 años vamos a invertir más de 2.500 millones de dólares, nunca en la historia se invirtió tanto como se va a dar en el Chaco paraguayo”, expresó durante la inauguración de la 45ª Expo Rodeo Trébol, llevada a cabo en Loma Plata.

Detalló que solamente con la reconstrucción de la ruta Transchaco se inyectarán 700 millones de dólares al mercado, que se transformará en breve en fuentes de trabajo y dinamización de la economía. También mencionó

El Presidente habilitó ayer nuevas instalaciones en el Colegio Técnico Héroes del Chaco junto con el ministro de Obras. otro recurso de 100 millones de dólares que se destinará al reacondicionamiento total de la ruta Pozo Colorado-Concepción. En ese sentido, recordó la construcción de tres nuevos puentes después de 54 años: el de Presidente Franco-Foz de Iguazú, el del río Apa que unirá el departamento de Concepción a la zona de Matto Grosso y el puente Carmelo Peralta-Puerto Murtinho.

“El puente que realmente va a cambiar y va a transfor-

mar no solo el Chaco, no solo el Paraguay, sino la región, es el puente Carmelo Peralta-Puerto Murtinho, que va a permitir la conectividad de la región del Océano Atlántico con la del Océano Pacífico. El Paraguay va a ser el corazón, un país sin litoral marítimo se va a convertir en un país que va a unir dos océanos”, señaló.

Acompañado del ministro de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Arnoldo Wiens, y autoridades departa-

Abdo recordó que al inicio de su mandato prometió dar prioridad al desarrollo vial del Chaco y que lo está cumpliendo con el inicio de varias obras. mentales y municipales, el jefe de Estado recordó que al inicio de su mandato había prometido dar prioridad al desarrollo vial del Chaco y que lo está cumpliendo con el inicio de varias obras. Reiteró que el primer año de su gobierno no fue fácil debido a diversos factores, entre los cuales están las condiciones climáticas. “Pero a pesar

de la adversidades que nos puso el destino, hemos podido avanzar en articular proyectos que van a generar una transformación significativa de Paraguay como un centro logístico para la región”, expresó.

limite a procesos electorales, lucha de ideas, pero que no construyamos murallas entre paraguayos. Todos tenemos un destino común. Hoy nos toca estar en la conducción nacional y a la oposición hacer de contralor de nuestro gobierno. Eso lo dijo el pueblo

y hay que respetar la democracia. Al Palacio de López se entra con votos y no se entra por la ventana”, afirmó.

MAYORES DIVISAS Por su parte, el presidente

de la Asociación Rodeo Trébol, Egon Neufeld, destacó que por primera vez en muchos años el Gobierno está concretando la construcción de importantes obras, que permitirán que el sector de la producción de la carne y la agricultura puedan generar mayores divisas para el país.

“Al Palacio se entra con votos, no por la ventana”

Abdo se refirió a la intención de los opositores de concretar su destitución para que asuma el liberal Blas Llano.

El jefe de Estado pidió ayer en el departamento de Boquerón el respeto a la voluntad popular y la democracia y aseguró a los sectores de la oposición que al “Palacio de López se entra con votos y no se entra por la ventana”, en abierta alusión a las intenciones del presidente del

Congreso Nacional, el senador liberal Blas Llano, quien aspira a llegar a la titularidad el Poder Ejecutivo por vía del juicio político al mandatario.

“Nuestro país necesita de trabajo, reconciliación, sanar corazones. Que la política se

Tras realizar esta advertencia, el presidente de la República hizo un llamado a la clase política a desterrar los “odios y ren-

cores” y llegar a un gran diálogo para trabajar por el bien del país. “Hay que dejar de lado los odios, rencores que nos envenenan en el interior, que miremos para adelante con esperanza y responsabilidad. Que generemos prosperidad para todos los paraguayos”, manifestó.

HONOR COLORADO Y COLORADO AÑETETE

Diputados se reunirán con el Presidente El encuentro está previsto para este lunes, confirmó el legislador Derlis Maidana.

El bloque de los 43 diputados de las bancadas de Honor Colorado y Colorado Añetete se reunirán con el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, este lunes 19 de agosto. El encuentro fue

confirmado por el diputado de Honor Colorado Derlis Maidana, como ya se había anunciado luego del encuentro con el líder de este movimiento, Horacio Cartes, el pasado viernes 16 de agosto.

El parlamentario indicó que el encuentro con Abdo se dará luego de un año de gobierno y agregó que el mandatario necesita en este momento fuerza y acompañamiento del Partido Colorado. “El lunes vamos a almorzar con el presidente en Mburuvicha Róga y es el primer encuentro de los diputados de Honor Colorado con el Pre-

sidente después de un año de gobierno”, expresó Maidana.

Asimismo, señaló que el presidente de la República debe tomar las decisiones que tenga que tomar en su gestión para llevar adelante su gobierno. “Él necesita el acompañamiento principalmente de todo el Partido Colorado y tomar las medi-

das que debe tomar. El Presidente dijo ayer que nadie quiere ser ministro. Lo que se necesita es cerrar esa página, que él cambie los números de las encuestas que indican cuáles son los ministros más cuestionados por la ciudadanía por falta de logros y no tiene otra alternativa que cambiarlos”, expresó el parlamentario.

Derlis Maidana.

4

POLÍTICA.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Crisis puso a prueba a toda ACTA BILATERAL DE ITAIPÚ PUSO AL BORDE DE UN JUICIO POLÍTICO A TITULARES DEL EJECUTIVO

E

l Gobierno Central se vio en aprietos durante varios días a raíz del planteamiento de enjuiciar políticamente al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, y al vicepresidente, Hugo Velázquez.

El proceso continúa poniendo a prueba a la clase política bajo una presión ciudadana y mediática.

La firma del acta bilateral sobre la concesión de energía eléctrica de Itaipú, el pasado 24 de mayo, entre Brasil y Paraguay, desató una fuerte crisis que ha puesto a prueba a la clase política del país y tiene en vilo a toda la ciudadanía en general, que aguarda una inmediata definición del conflicto.

Este acuerdo se manejó con total hermetismo por parte de las autoridades de la Cancillería Nacional, la Administración Nacional de Electricidad (Ande) y la Itaipú Binacional.

Los puntos duramente cuestionados por los opositores saltaron a la luz tras la renuncia del presidente del ente eléctrico, Pedro Ferreira, el pasado 24 de julio, por no estar de acuerdo con las condiciones del acta bajo el argumento de que favorecería solo al vecino país, perjudicando los intereses del Paraguay.

Por esta razón el acuerdo fue calificado de “entreguista”.

ARCHIVO

Según analistas y referentes políticos, el enjuiciamiento provocaría una mayor recesión económica e inestabilidad democrática.

Con el pasar de los días, se fueron divulgando los nombres de los que estarían detrás de esta supuesta negociación secreta que provocó varias renuncias en el gabinete de Abdo Benítez, como la del ministro de Relaciones Exteriores, Luis Alberto Castiglioni; el director de la Itaipú, José Alberto Alderete; del embajador paraguayo ante Brasil, Hugo Saguier Caballero, así como la del titular de la Ande, Alcides Jiménez, quien reemplazó por algunos días a Ferreira en el cargo.

El conflicto salpicó también al Presidente y al Vicepresidente debido a las declaraciones del joven abogado José “Joselo” Rodríguez, quien indicó que actuó como supuesto intermediario de ambas autoridades en las negociaciones con el vecino país, eliminando todo beneficio para el Paraguay. Durante este proceso, Abdo Benítez se llamó a silencio.

Persiste intención de la oposición de concretar el juicio político a Abdo y Velázquez.

Este hecho agravó más la crisis, situación que fue aprovechada por la minoría opositora, que hasta la fecha insiste en llevar adelante un juicio político a las cabezas del Gobierno. Según algunos referentes colorados, la intención es sacar a la Asociación Nacional Republicana (ANR) del poder.

Si bien se habla de que convocarían a elecciones inmediatas, hay quienes opinan que hay precedente de que el titular del Congreso Nacional asume el cargo en el Ejecutivo, en caso de darse la doble acefalía, y convoca a elecciones para la Vicepresidencia solamente. Según algunos analistas políticos,

legisladores y otros referentes, el cambio de mando iba a provocar una mayor recesión en el ámbito económico, la cual implicaría mayores gastos para nuevas elecciones, inestabilidad en el sistema democrático e institucional y un estancamiento en todas las gestiones ejecutivas.

DESACELERACIÓN ECONÓMICA Toda esta crisis se desata en medio de una grave desaceleración económica, que según el ex presidente del Banco Central del Paraguay (BCP) Carlos Fernández Valdovinos visualiza un panorama poco alen-

tador, al señalar que Paraguay técnicamente ya ha entrado en una recesión, lo cual conllevará mayor desempleo y por consiguiente más pobreza. Toda esta situación está llevando a un alto grado de rechazo de la ciudadanía, que aplazó al Gobierno en su primer año de gestión.

Honor Colorado inclinó la balanza contra el juicio Los opositores insistirán en el proceso de enjuiciar a Abdo y Velázquez.

Los diputados del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y el Partido Encuentro Nacional (PEN) presentaron el proyecto para impulsar el juicio político a Mario Abdo Benítez y Hugo

Velázquez. Sin embargo, hasta ahora no se cuenta con los votos para su aprobación. En un primer momento se dijo que el proceso de enjuiciamiento era un hecho debido a que los diputa-

dos de Honor Colorado anunciaron su apoyo al proceso. Pero este panorama fue revertido de inmediato cuando el acta firmada entre Paraguay y Brasil referente a la venta de energía fue declarada nula a pedido de la Cancillería nacional.

Con el cambio de postura de

Honor Colorado, los opositores quedaron a la deriva sin contar con los votos para llevar adelante el juicio.

INSISTIRÁN A pesar de no contar con los votos suficientes para la aprobación del juicio político, la

mesa opositora, integrada por el PLRA y Partido Revolucionario Febrerista (PRF), insistirán nuevamente esta semana en su tratamiento. “Creemos que el juicio político debe tener fecha de tratamiento y nosotros planteamos que sea el miércoles 21 de agosto para que en esa sesión de Diputados, de una vez por

todas, podamos desenmascarar quiénes están con la patria y quiénes están con los traidores”, indicó Efraín Alegre, presidente del PLRA. Mencionó que el objetivo es desenmascarar a los diputados que están a favor y en contra de la patria cuando llegue el momento de la votación.

POLÍTICA.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

5

la clase política paraguaya SUCESOS DESTACADOS TRAS RENUNCIA DE PEDRO FERREIRA

LUIS CASTIGLIONI

HUGO SAGUIER CABALLERO

MIÉRCOLES 24 DE JULIO E l ex titular de la Ande, Pedro Ferreira, presentó su renuncia al cargo tras su desacuerdo con el acuerdo bilateral con Brasil para la adquisición de potencias de Itaipú.

Mario Abdo Benítez anunció a Alejandro Alcides Jiménez como reemplazo de Ferreira.

JUEVES 25 DE JULIO Fabián Cáceres, gerente técnico de la Ande presentó su renuncia, en señal de respaldo al ex presidente, Pedro Ferreira.

Senadores solicitan una extraordinaria para analizar temas energéticos, ya se habla de un posible juicio político.

VIERNES 26 DE JULIO

JOSÉ “JOSELO” RODRÍGUEZ

PEDRO FERREIRA

LUNES 29 DE JULIO Diputados exigieron la renuncia de las autoridades involucradas en el acuerdo bilateral.

Pusieron a disposición su cargo: el canciller Luis Alberto Castiglioni, el presidente de la Ande, Alcides Jiménez, y el director de Itaipú, Luis Alberto Alderete, Hugo Saguier Caballero. En la tarde el presidente de la República aceptó la renuncia de las cuatro autoridades.

El Senado levantó la sesión extraordinaria tras masiva renuncia y convocó a reunión para tratar estudiar el rechazo del acta. La Cámara de Diputados aprobó la creación de la comisión especial para investigar sobre el acuerdo bilateral.

MARTES 30 DE JULIO Abdo Benítez designó a Antonio Rivas Palacios como nuevo canciller, en reemplazo de Castiglioni.

El Ejecutivo vetó el proyecto de ley “Ñane Energía”, que planteaba la reducción del costo de la energía eléctrica.

Pedro Ferreira denunció ante la Comisión Especial de Entes Binacionales del Senado y ante la Comisión de Hidroeléctricas del Parlasur, que el Estado brasileño extorsionó al gobierno paraguayo acuerdo.

Un grupo de ciudadanos presentó denuncia penal por lesión de confianza contra Castiglioni, Alderete, Hugo Saguier Caballero y Alcides Jiménez.

MIÉRCOLES 31 DE JULIO

El Senado aprobó la convocatoria a una sesión extraordinaria y citar a las autoridades vinculadas con el acuerdo: Luis Alberto Castiglioni, Arnoldo Wiens, Hugo Saguier Caballero y Alcides Jiménez.

I nvolucran al vicepresidente de la República, Hugo Velazquez y al hijo de la ministra de la Seprelad, María Epifanía González, José Rodríguez González, quien dijo ser asesor jurídico de Velázquez, en la firma del secreto acuerdo. González renuncia a la Seprelad.

El Senado aprobó la conformación de una comisión especial para investigar sobre el acuerdo bilateral.

Velázquez negó su vinculación con la firma del acuerdo y solicitó una sesión extraordinaria a la Cámara de Diputados para dar su versión.

SÁBADO 27 DE JULIO

Durante la sesión, Velázquez negó que hijo de ex ministra sea su asesor jurídico. Directorio del PLRA asumieron la postura de solicitar juicio político para Abdo Benítez y Hugo Velázquez.

La Cámara de Diputados convocó a sesión extraordinaria el lunes 29 de julio, para el tratamiento de la creación de la Comisión Especial.

Velázquez negó su vinculación con la firma del acuerdo y solicitó una sesión extraordinaria a la Cámara de Diputados para dar su versión.

DOMINGO 28 DE JULIO Luis Alberto Castiglioni anunció en conferencia de prensa, que el Gobierno finalmente recula del polémico acuerdo. Esta situación agravó más aún la crisis política.

Jair Bolsonaro advirtió que está dispuesto a hacer justicia para evitarle problemas a Abdo.

Secretaría Anticorrupción abre investigación sobre acta secreta.

Carlos Arregui es nombrado al frente de la Seprelad.

Arregui y René Fernández comunican que Abdo pidió saber quienes son los implicados en el secreto acuerdo, para ello recurrirán a la Fiscalía y al Poder Judicial. Ernst Bergen es designado como nuevo director de Itaipú.

LUIS ALBERTO ALDERETE JUEVES 1 DE AGOSTO ancillería llama de forma urgente a conferencia C para anunciar la firma de un acta con el Embajador de Brasil por el cual se anula definitivamente el acta firmado el 24 de mayo y se vuelve a foja cero en las negociaciones.

La bancada de Honor Colorado de Diputados retrocede en su postura de acompañar los juicios políticos queda desarticulado la inminente destitución de al menos el segundo del Ejecutivo, dado que no había números para continuar con el juicio político a Mario Abdo.

En Senado, la bancada de Honor Colorado y varios senadores de la oposición sorprende la decisión de los diputados de dar marcha atrás al juicio político.

Legisladores del PLRA y del Partido Encuentro Nacional presentaron ante la Cámara de Diputados el libelo acusatorio.

MARTES 13 DE AGOSTO iputados colorados dejan sin quórum sesión D ordinaria ante intento de tratamiento del pedido de juicio político por la oposición. El tema quedó pendiente.

Movilización de colorados a favor de Abdo.

VIERNES 16 DE AGOSTO eunión de diputados de Honor Colorado R y de Colorado Añetete con el ex presidente Horacio Cartes. Anuncian defunción a juicio político.

6

POLÍTICA.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

CONSEJO DE PRESIDENTES DE SECCIONALES SE REUNIÓ EN PILAR

El presidente de los colorados, Pedro Alliana, sostuvo que el partido tiene que seguir gobernando, con sus errores, aciertos, con sus sombras.

E

l Partido Colorado prevé concretar una unidad real a fin de dar gobernabilidad al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, sostuvo el titular de los colorados, diputado Pedro Alliana. Afirmó que consolidando la unidad se buscará rechazar el juicio político a Abdo y el vicepresidente Hugo Velázquez, presentados por la oposición.

“Días pasados se dio un paso gigantesco para la real unidad del Partido Colorado, en el almuerzo con el líder el movimiento de Honor Colorado las bancadas de las cámaras de Diputados y Senadores se comprome-

“Se dio un paso gigantesco para la real unidad del Partido Colorado, y garantizar al presidente Mario Addo seguir gobernando con errores, aciertos y sombras”.

GENTILEZA

ANR apunta a la unidad real para dar gobernabilidad a Abdo “Las cámaras de Diputados y Senadores se comprometieron a acompañar al presidente de la República, para garantizar la gobernabilidad”.

PEDRO ALLIANA

PRESIDENTE DE LA ANR

Plenaria nacional de presidentes de seccionales en la ciudad de Pilar.

Consejo recorrerá el país “Vamos a recorrer todos los rincones del país para hablar de la unidad real de los colorados. El objetivo es predicar la unidad de todos los movimientos internos luego de la reunión que tuvieron los 42 diputados con el líder de Honor Colorado”, afirmó el presidente del Consejo de Seccionales, Édgar Acosta, que nuclea a todos los presidentes de seccionales, convencionales, intendentes y concejales de la capital, interior y exterior.

El titular del Consejo explicó que “la unidad real del Partido Colorado fortalece el espíritu de la democracia y garantiza el trabajo y la gestión del presidente de la República, Mario Abdo Benítez. Con estas reuniones queremos ver unidas a nuestras autoridades del partido, con miras a las elecciones municipales para el próximo año”, dijo.

tieron a acompañar al presidente de la República, garantizando la gobernabilidad”,

país que se realizó en la ciudad de Pilar, que busca unir al Partido Colorado tras la crisis política generada en torno al acuerdo bilateral Ande-Eletrobras.

afirmó Alliana, ayer durante la plenaria nacional de presidentes de seccionales del

“Esta unidad que se dio en la Cámara de Diputados, de llegar a un consenso a un acuerdo de rechazar el pedido del juicio político al presidente de la República, hoy llegó a los presidentes de seccionales y, estoy seguro que a través de los presidentes de seccionales, va a

“Tuvimos una conversación con Horacio Cartes en la que intercambiamos ideas en busca de la paz partidaria y de coadyuvar en el trabajo y la gestión del presidente de la República, Mario Abdo Benítez”, manifestó Harms con relación a la reunión que mantuvieron los diputados con el líder de Honor Colorado.

“Horacio no puso ningún condicionamiento y aclaró que esta unidad no significa un cogobierno ni impunidad. Al contrario, fue simplemente la predisposición para trabajar en un país mejor, en busca de una solución inmediata a la crisis que se instaló con la pretensión de los opositores del juicio político al

llegar a toda la dirigencia del país. Realmente esto fortalece muchísimo al partido”, añadió el titular de la ANR. CON ERRORES Y ACIERTOS El presidente de los colorados dijo que el partido debe seguir unido para continuar en el Gobierno, a pesar de los errores. “Creemos que el Partido Colorado tiene que seguir gobernando, con sus errores, aciertos, con sus

Harms: Acuerdo se dio con miras a un mejor país El diputado aseguró que el líder de Honor Colorado, Horacio Cartes, no realizó ningún condicionamiento.

La unidad entre las bancadas coloradas en la Cámara de Diputados, Colorado Añetete y Honor Colorado, no significa un pacto de impunidad ni tampoco un cogobierno,

expresó Walter Harms.

Aclaró que el ex presidente y líder de Honor Colorado, Horacio Cartes, no puso ningún condicionamiento para concretar dicho acuerdo.

sombras”, y explicó que no hubo un acuerdo de impunidad entre Colorado Añetete y Honor Colorado, por lo que rechazaron ofrecimientos de cargos como el ofrecido a Santiago Peña como ministro de Hacienda. Pero, el mismo no aceptó, y nosotros también, porque no queremos que esto se entienda que es como un acuerdo de impunidad. Lo que nosotros queremos es que el Partido Colorado siga gobernando con sus defectos y virtudes”, señaló Alliana.

presidente de la República, Mario Abdo Benítez”.

El leg islador colorado mencionó además que el ex mandatario exhortó que “todos juntos los colorados debemos buscar la gobernabilidad del Presidente para que pueda mejorar el nivel de exigencia de su gestión”.

Walter Harms.

8

POLÍTICA.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

ESTRECHAN VÍNCULOS ENTRE AMBOS MÁRGENES

Los responsables de la política energética se reunieron en la central hidroeléctrica para destacar el avance de las obras de las líneas 500 kV.

L

os directores de la Itaipú Binacional, Ernst Bergen, del lado paraguayo y Joaquín Silva, del lado brasileño, recibieron al nuevo presidente de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), Luis Villordo, y al gerente técnico, Ing. Ubaldo Fernández, ambos realizaron una visita protocolar para estrechar los vínculos entre ambos márgenes.

Destacaron el avance de las obras de las líneas de 500 kV que abarca desde la subesta-

ción Margen Derecha hasta la subestación Minga Guazú, las que permitirán mejorar la disponibilidad de la potencia de Itaipú para el consumo local, según un informe de la Ande.

La reunión se realizó en la sede de la central hidroeléctrica, con el principal objetivo de estrechar los vínculos entre todas las autoridades y avanzar en las tareas encargadas de la política energética del país. Estuvieron también presentes los directivos técnicos de los dos márgenes de

GENTILEZA

Directivos de Itaipú recibieron a nuevas autoridades de la Ande la binacional, Luis Valdez del Margen Derecha y Celso Villar Torino del Margen Izquierda.

Los responsables de la política energética vieron con buenos ojos la reunión, la calificaron de constructiva porque han abordado los temas que afectan a ambas instituciones para lograr la plena disponibilidad de la potencia de Itaipú para el Paraguay.

COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN Los técnicos de la Ande e Itaipú también estarán compareciendo ante la Comisión Bicameral de Investigación del acta bilateral de Itaipú, que los con-

El encuentro entre autoridades se realizó en la Central Hidroeléctrica Itaipú. vocó para el lunes en el Palacio Legislativo a las 9:00.

Además, están invitados las anteriores autoridades encar-

gadas de liderar el proceso de compra de potencia del Brasil, como el Ing. Fabián Cáceres, ex gerente técnico de la Ande, y el Ing. José Sánchez

Tillería, ex director técnico de Itaipú; el Ing. Luis Castiglioni, ex canciller Nacional, y el Ing. Pedro Ferreira, ex presidente de la Ande.

COMENTARIO

De “Madre de Ciudades” a madre de “baches y basura” inteligentes, sino obsoletos.

Sobre ellos, alguien dijo, que “los donantes de los semáforos eran inteligentes y como no tenían donde tirarlos, nos donaron”.

ÓSCAR TUMA Político

T

ranscurrieron 482 años desde que se fundó Asunción de la mano de don Juan de Salazar y Espinosa, quien llegó acompañado de don Pedro de Mendoza y, de ser conocida como la “Madre de Ciudades” hoy la podemos denominar la “Madre de los Baches y Basura”, y esto es así porque los intendentes y los concejales dejaron que Asunción se destruya en todo sentido.

De ser un jardín décadas atrás, los intendentes que pasaron por el cargo se encargaron de que la capital de la República del Paraguay se convierta en un basural, con baches en todas sus cuadras, con sus espacios verdes –plazas y paseos– totalmente invadidas, pasando de

ser espacios de sano esparcimiento a vertederos de basura de todo tipo.

Asunción hoy en día es más parecida a Hiroshima luego del bombardeo, con sus calles repletas de baches. Sus veredas totalmente destruidas, constituyendo las mismas un peligro para los transeúntes que tienen que hacer malabarismo para transitar por las mismas. Y ni que hablar del caótico tránsito que muestra la incapacidad de las “autoridades” municipales, que es más bien un gran negocio y un ingreso extra para los encargados del control; y, los “semáforos inteligentes” –donados– que nunca pudieron ser sincronizados por discapacidad de los técnicos o porque no eran

Pero la responsabilidad por la situación en que se

clientelismo con fines proselitistas, y “olvidaron” que fueron electos para prestarle a la comunidad un servicio, fomentar su desarrollo cultural, social, proteger la salud y seguridad de las personas, encargarse de la construcción, mantenimiento y

Asunción hoy en día es más parecida a Hiroshima luego del bombardeo, con sus calles repletas de baches. Sus veredas totalmente destruidas, constituyendo las mismas un peligro para los transeúntes que tienen que hacer malabarismo para transitar por las mismas.

encuentra nuestra Asunción no es exclusiva de Mario Ferreiro, sino de los intendentes y concejales electos a partir del despertar democrático, que en lugar de realizar un plan de trabajo a largo plazo en favor de la ciudad se encargaron de utilizar el municipio como un trampolín para seguir viviendo a costa del ciudadano o como un centro de

embellecimiento de calles, avenidas, parques, plazas y mantener limpia la ciudad.

Lastimosamente, los asuncenos volvimos a equivocarnos cuando le elegimos a Mario Ferreiro pensando que iba a solucionar, aunque sea algunos de los problemas que dejó el “Tractor Amarillo” y nos equivocamos porque desconocíamos su inca-

pacidad, muy superior a la de Arnaldo Samaniego; y, a los “concejales”, salvo honrosas excepciones, que manejan la Junta Municipal a su antojo, aprobando junto con el intendente “obras” inservibles para expoliar a los contribuyentes, v.gr: “Ivesur”, “la pintura de los artistas sobre la calle Palma”, “el paseo de las luces”, “las casillas de la Avenida Quinta”, “la vereda y canteros de la calle 25 de Mayo”, y “la bicisenda de la calle Iturbe”, obras por la cual pagamos millones sin sentido alguno.

dad de algunos de ellos para ocupar el cargo.

Los concejales siempre fueron cómplices de los intendentes y a estas alturas debemos preguntarnos ¿para qué diablos están ahí?; fueron y son una carga inútil para los contribuyentes, ya que solo están para cobrar sus salarios. Y de muestra vale un botón, les aseguro que de los 24 concejales no conocemos ni a la mitad, y esto prueba la inutilidad y la falta de idonei-

Pasaron 482 años desde que Juan de Salazar y Espinoza fundó a orillas del río Paraguay “La muy noble y leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción”, sin imaginarse que 482 años después se convertiría en “La capital de los baches y la basura”.

Pero, aún así, “feliz cumpleaños mi Asunción del Paraguay”.

Los asuncenos no podemos ser tan inútiles y debemos hacer algo, no podemos permitir que sigan jugando con nuestra plata, que nos sigan robando día a día, estimo, que llegó la hora de volver a recordarle al intendente y concejales que “estamos cansados de vivir entre baches y basura”, debemos exigir respuestas, y si no existen, debemos pedir que se vayan a sus casas, porque si no lo hacemos vamos a seguir viviendo en el basural.

POLÍTICA. SAN PEDRO

Oposición anuncia movilización desde martes El diputado Pastor Vera invitó a los afiliados a sumarse a la manifestación a favor del juicio político.

E

l Partido Liberal anuncia que seguirán las movilizaciones para presionar a fin de que se inicie el proceso de juicio político al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, y al vicepresidente, Hugo Velázquez.

El diputado Pastor Vera Bejarano, de San Pedro, invitó a la ciudadanía a movilizarse el martes a partir de las 7:00, en tres puntos referenciales del departamento, como son Cruce Santa Rosa del Aguaray, Cruce Liberación y Cruce Yasy Kañy, en forma de protesta contra la postura del Partido Colorado.

Ante los hechos que consideran “traición a la patria”, la dirigencia departamental del PLRA ve la necesidad de llevar adelante el juicio político como repudio a la entrega de la soberanía energética a favor de intereses oscuros y particulares confirmada con la firma secreta, dijo Vera.

Por eso hizo un llamado a los afiliados del Partido Liberal del departamento de San Pedro y a la ciudadanía a sumarse a la gran movilización prevista para el martes por tiempo indefinido hasta enjuiciar al mandatario.

En el mismo sentido, el presidente del partido, Efraín Alegre, a través de su Twitter, dijo que “no podemos dejar que la historia se repita y que los corruptos se organicen para entregar lo que nos pertenece a todos”. También informó que este miércoles 21 tienen planeado que los diputados inicien el juicio. “Ni un solo entreguista podrá esconderse”, sostuvo.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

9

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Mario no defiende a Marito, sino que quiere usarlo de pantalla

L

a presunta respetuosa solidaridad del intendente Mario Ferreiro con su tocayo y “supuesto” par, Mario Abdo Benítez, más que un gesto de respeto o solidaridad “entre pares”, o, incluso, como podría interpretarse, dado que en las condiciones actuales del panorama el juicio político al Presidente en el recuento de votos, parece ser bastante improbable. Mientras que la indignación contra el intendente parece cada día más general y abrumadora, mientras el electorado capitalino reclama cada vez con más indignación y más gritos y más indignados gritos su inconformidad, más en una fecha en que Asunción debería estar de fiesta por su aniversario, mientras que más se parece a un vertedero, a un inmenso basural, con avenidas y calles intransitables, y hasta veredas intransitables en el mismo centro de la ciudad.

El contraste oportunista que el intendente esgrimió sobre las “sillas en peligro” parece más bien eso, un acto de oportunismo para reclamar “respeto a la autoridad”, pensando más en

posteriormente… En Paraguay la gente está con muy poca paciencia últimamente y le exige a las autoridades muchos resultados”; en esta referencia, sin duda, el mensaje va más dirigido a su gestión que a ninguna otra.

Y si la ciudadanía ha adoptado el marcante “Desastre ko Marito” probablemente si se elige uno para Mario no será menos contundente que “Catástrofe ko Mario”. Las condiciones de nuestra Madre de Ciudades, lamentablemente, hoy no dejan lugar a otro calificativo.

Al intendente tampoco le faltó tiempo para la publicidad, oficio en el que, definitivamente, parece que tiene más experiencia, y anunció que hay 18 proyectos en ejecución y “también hay ideas de construir obras de gran envergadura”.

El anuncio de lo por hacer, en vez del recuento de lo que hasta ahora ha hecho, no significa otra cosa que una nueva dosis de “bolaterapia” que es difícil de creer, ya que ni siquiera dio un dato con cierta dosis de realidad y, ni siquiera, de credibilidad, ya que con los antecedentes su admi-

“A mi criterio, los mandatarios legítimamente elegidos por la ciudadanía deben culminar y ser juzgados posteriormente… En Paraguay la gente está con muy poca paciencia últimamente y le exige a las autoridades muchos resultados”; en esta referencia, sin duda, el mensaje va más dirigido a su gestión que a ninguna otra. él y su gestión calamitosa, llena de denuncias sobre irregularidades, abuso de atribuciones y nula transparencia con un intendente que ha dado desde el comienzo de su administración hasta hoy preferencia a obras dudosas, que aún no han sido justificadas, y con una escandalosa falta de inversión en la ciudad madre que hoy se encuentra más desamparada y ruinosa que nunca, mientras que el intendente y su equipo ni siquiera tienen el coraje de asumir su obligación de informar sobre el uso del dinero público.

No es extraño que, en estas circunstancias, el intendente haya preferido tirar la pelota a la cancha del Presidente y quedar él como un predicador de la democracia, lo que se refuerza con que su única expresión coherente haya sido para prever consecuencias futuras y no tanto: “A mi criterio, los mandatarios legítimamente elegidos por la ciudadanía deben culminar y ser juzgados

EL OJO DE MELKI

nistración “catástrofe ko Mario” no queda ninguna esperanza para la credibilidad. De hecho, la forma improvisada en que se hizo el anuncio parece más un chiste de mal gusto que una propuesta de la administración de la capital de una ciudad.

Por último, y por ello sin duda no menos importante sino más, está el factor tiempo, que al intendente parece no importarle, ya que lo que viene haciendo es patear la pelota hacia delante sin objetivo ni resultado alguno. Mario no tiene que olvidar que a Marito se le está cuestionando la gestión de su primer año en el poder, es decir, una gestión que comienza, mientras que lo que nos plantea Mario es cuando ya se están barajando las candidaturas para el próximo período municipal. ¡Ni que estuviera haciendo ya campaña para él o uno de sus correlíes para la próxima elección!

FRASE-CITAS

Nosotros creemos que el Partido Colorado tiene que seguir gobernando, con sus errores, aciertos, con sus sombras.

PEDRO ALLIANA Presidente del Partido Colorado

Lastimosamente ahora podemos decir que técnicamente estamos en una recesión, esto no es una desaceleración.

CARLOS FERNÁNDEZ VALDOVINOS Economista

EL TERMÓMETRO ALFREDO CARRILLO Nadador

sube

La natación logró un hito muy importante para el deporte general en Paraguay. Nuestros competidores de la categoría master disfrutan en lo más alto del XVIII Campeonato Mundial que se desarrolla en la ciudad de Gwangju, Corea del Sur. La posta 4X100 estilo libre integrada por Diego Centurión, Rolando Cubero, Julio Rey y Alfredo Carrillo (foto) subió a lo más alto del podio, colgándose la preciada medalla de oro, una hazaña que lo alcanza por primera vez.

JORGE ZÁRATE Policía condenado Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

Los excesos en los procedimientos policiales deben recibir los castigos más severos por parte de la Justicia.

Esto es lo que ocurrió con los agentes Johnny Orihuela y Jorge Zárate (foto), quienes fueron condenados por tentativa de homicidio por haber realizado un procedimiento irregular en el que resultó herido y a raíz de ello parapléjico el joven Richard Pereira. La sentencia contra los agentes de la Policía fue ratificada en segunda instancia esta semana.

baja

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

11

Con estos bueyes hay que arar JORGE TORRES ROMERO Periodista

C

on el certificado de defunción del juicio político en mano, sellado en la última reunión de los diputados colorados en la residencia del ex presidente Horacio Cartes, este gobierno vuelve a tener un respiro para continuar.

Seríamos muy pretensiosos si esperamos algún cambio radical o un golpe de timón en la conducción, porque si en un año no lo hicieron, teniendo todas las condiciones para hacerlo, por qué lo harían ahora. Pero como decía el economista César Barreto, por lo menos generen estabilidad para que la economía fluya y no terminen jodiendo a la gente.

El gobierno de Mario Abdo adolece de lo más básico: una hoja de ruta. Esto se evidenció con la firma del acta bilateral del 24 de mayo.

Nos sentamos a negociar sin siquiera saber con claridad lo que queríamos y así nos fue.

La famosa comisión asesora, conformada por referentes de distintos sectores, muchos de ellos honorables en serio, tiene mucho que aportar, pero hasta ahora se desconoce cuál será la postura de Paraguay, qué se pretende lograr y menos aún, la estrategia para negociar con Brasil. Queda la sensación de que el anuncio de la creación de esta comisión fue más bien un efecto mediático que otra cosa.

Mario Abdo reconoció el viernes en San Pedro, alejado ya de su habitual soberbia, que

Estos son los bueyes con los que tenemos que arar. A muchos no nos gustan ni agradan, pero son los que eligieron en las urnas, y en donde próximamente tendremos que elegir de vuelta y ojalá ya con la lección aprendida; improvisados, soberbios y tercos, nunca más. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

“nadie quiere formar parte de un gobierno que podría irse en una semana”. Es obvio, cuando el equipo está perdiendo el partido por goleada nadie pide ingresar al campo de juego. El problema no es que el propuesto para ministro se niegue a asumir el cargo por una semana, el problema es que no quiere formar parte de un gobierno sin rumbo.

Los cambios que se dieron en el gabinete fueron por la crisis del “acuerdo secreto”, no como señal de levantar ese rechazo ciudadano del 80% sobre la actual gestión. Esta percepción va a continuar si solo se anuncian cambios de hombres o enroques. El país necesita anuncio de planes, proyectos ejecutables y tangibles.

Tampoco se trata de una cuestión comunicacional, sino de gestión. Todavía está a tiempo este gobierno para reaccionar. Esta unidad entre los colorados, que no entiendo por qué sorprende y escandaliza, es natural, siempre

y cuando lo pactado apunte a lograr gobernabilidad y no impunidad. Es la unidad que se tuvo que haber dado al inicio de este gobierno el año pasado. Eso fue lo que prometieron cuando se paseaban de la mano pidiendo votos para conquistar el poder.

La cogestión entre los Añetete y Honor Colorado tiene que encaminarse a apuntalar proyectos beneficiosos para el país, y no para la repartija de cargos y zoquetes. Podrían empezar por trabajar y diseñar un presupuesto general austero para el 2020, por ejemplo.

Esta sería una señal auspiciosa, ya que el mayor error cometido en los últimos 15 años fue la mala asignación de los recursos públicos, por lo que en una situación como la que

estamos, al borde de la recesión, la austeridad es una señal importante.

Esta es una semana clave para sepultar en Diputados el juicio político y devolverle al país, así como pregonan los economistas, tranquilidad institucional para que por lo menos cerremos el año lo menos golpeados posible. El Paraguay ya no aguanta más crisis políticas.

Estos son los bueyes con los que tenemos que arar. A muchos no nos gustan ni agradan, pero son los que eligieron en las urnas, y en donde próximamente tendremos que elegir de vuelta y ojalá ya con la lección aprendida; improvisados, soberbios y tercos, nunca más.

Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

Bolsonaro y Marito, entre el tsunami y la tormenta ANTONIO CARMONA Periodista

E

l ejemplar del 22 mayo del 2019 de la influyente revista brasileña Veja trae una tapa un tanto catástrofe, con el título “Alerta de tsunami” y una imagen más preocupante que el título, ya que muestra a Bolsonaro, impasible, con una arrogante postura militar, esperando “firme” a la gigantesca ola que está por tragárselo. Si la tapa es catástrofe… el texto que la acompaña, aunque breve, es más que elocuente: con la articulación política en harapos, la economía en declive, protestas populares y acusaciones contra Flavio Bolsonaro –su hijo– el gobierno enfrenta su momento más difícil.

Hasta hace poco, al igual que a su amigo Marito, parecía irles como si estuvieran en Jauja. Y de pronto, el paraíso se convirtió

No estamos muy lejos, como demuestran las declaraciones del ministro de Economía de Brasil, como publica Folha de S. Paulo, en su edición del 16 de agosto del 2019, al respecto, quien declaró, entre otras medidas catástrofe, algo fundamental para darle el réquiem al proceso de integración: “Brasil no necesita de Argentina para crecer”; es obvio, aunque se anuncie más tarde o más temprano que de Paraguay tampoco. en catástrofe y la causa no fue solo la frustrada operación de compraventa de energía de Paraguay, por una vía un tanto obtusa y nada “legal”. Fue, como casi siempre, como acuñara Bill Clinton, “¡es la economía, estú-

pido”. Así que aunque ambos presidentes y ambos países afronten una crisis, la brasileña con peligro de tsunami, la nuestra más como una tormenta tropical que, aunque pueda ser generalmente menos violenta, a veces adopta la violencia de un Diluvio.

En casos como este deviene en una interna política que puede convertirse en riña de correligionarios o, más frecuentemente, en pactos más o menos exitosos, salvo que nos olvidemos, como hasta ahora, de esa clave fundamental: “Es la economía, imbéciles”.

El conflicto político actual no es en puridad, al menos en su aspecto más grave, político, pese a la extraordinaria capacidad que tienen nuestros políticos para crear kilombos políticos, sin pensar en la economía. Y, en este caso, considerar y, sobre todo, valorar la importancia que ha tenido la estabilidad económica de estos últimos años, en que la economía ha florecido. Y ya se sabe que el principal enemigo de la estabilidad es el kilombo, que es, a su vez, el principal ahuyentador de las inversiones. Contra más kilombo, más fugas y menos inversión y

menos crecimiento económico.

Y, mucho menos solidaridad regional, que ha sido y es un factor a considerar como fundamental, en el crecimiento, integración regional y con proyección en ciernes.

Al respecto cabe considerar seriamente que la estampida también se viene; en medio de las crisis, nada más fácil para los gobiernos que echar las culpas a los vecinos. No estamos muy lejos, como demuestran las declaraciones del ministro de Economía de Brasil, como publica Folha de S. Paulo, en su edición del 16 de agosto del 2019, al respecto, quien declaró, entre otras medidas catástrofe, algo fundamental para darle el réquiem al proceso de integración: “Brasil no necesita de Argentina para crecer”; es obvio, aunque se anuncie más tarde o más temprano que de Paraguay tampoco.

Así que la metáfora del tsunami va pasando a convertirse en realidad. Lo más grave es que nos encontramos entre el tsunami y la tormenta. Es hora de tomarlo con seriedad.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

13

A JUNIO LOS ENVÍOS CAYERON 21,5% Y NO HAY BUENA EXPECTATIVA PARA EL CIERRE DEL 2019

Exportaciones de confecciones registran tendencia a la baja S

egún el informe mensual de la Asociación Industrial de Confeccionistas del Paraguay (AICP), las exportaciones del primer semestre del año arrojaron saldo negativo del 21,5%, con US$ 59,5 millones con relación al mismo período del 2018, cuando los envíos alcanzaron US$ 75,8 millones, situación que se vuelve a repetir conforme a los números preliminares del mes de julio, por lo que la situación no es nada alentadora con la crisis política desatada.

Es lo que manifestó el presidente de la AICP, Diego Daud, quien mencionó que el panorama para las exportaciones se vuelve aún más complicado, con los últimos movimientos electorales de la Argentina que arrojan consecuencias financieras como la suba del dólar, el riesgo país y los impuestos que se pretenden cargar, teniendo en cuenta que en los últimos años ese mercado había caído y recientemente se estaba logrando levantar un poco.

“Lastimosamente los números de julio que estamos recopilando aún mantienen esta tendencia a la baja en torno al 20% de lo que ya vimos hasta junio con res-

ARCHIVO

Cuando a nivel local las ventas empezaban a repuntar, con la reciente crisis política volvió a paralizarse, señalan. pecto al primer semestre del año anterior, y siendo sinceros no hay muchas esperanzas de que se revierta la situación porque está muy complicada”, sostuvo.

El titular del gremio indicó que se debe tener en cuenta que en las exportaciones del rubro confecciones y textiles, se encuentran por un lado las empresas paraguayas que están bajo el régimen de la maquila, cuyos envíos son en gran parte al Brasil, que probablemente mantendrán un equilibrio por el mercado destino, y que por otro lado están las empresas propiamente nacionales que exportan bajo los regímenes normales y que incluso estarían resintiendo las ventas externas en un 50%, dijo.

VENTAS Por otro lado, habló acerca de las ventas en el mercado interno, que tampoco están con cifras alentadoras, porque se registra un bajón en un 30%, situación que lamentó igualmente, ya que se estaba logrando repuntar con esfuerzos del empresariado más acciones de Aduanas para frenar la importación a gran escala de prendas, pero que la crisis actual repercutió y todo se vuelva a parar.

Las exportaciones de enero a junio de este año cayeron 21,5%, de acuerdo con el reporte de la AICP.

HAY QUE DIVERSIFICAR LOS MERCADOS

EXPORTACIONES DEL SECTOR TEXTIL EN MILLONES DE DÓLARES

Mesa, Cama, Baño Ene Feb Mar Abr May Jun ACUMULADO Prendas de vestir Ene Feb Mar Abr May Jun ACUMULADO Total 2018: 75,8 Total 2019: 59,5 Variación: -21,5 Fuente: AICP.

2018 2019 5,8 4,4 4,6 5,1 8,2 5,7 9,5 6,2 5,4 7,7 10,7 9,4 44,4 38,6 4,6 4,4 5,3 3,6 4,5 4,3 5,6 4,1 5,0 4,2 6,2 4,3 31,4 20,9

Ante la caída de los envíos del sector de confecciones, el consultor Stan Canova señaló que la manera de subsistir del rubro será la de ofrecer productos diferenciados y seguir con la diversificación de mercados.

Agregó que la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex) debería extremar esfuerzos con el sector de manera a que la industria no sienta la situación actual de la Argentina, ya que la Stan Canova. misma puede afectar en cierta medida. Sobre el punto, indicó que se debe apuntar a mercados más estables y no complicarse la vida con economías inestables. “Lo óptimo será que la situación mejore en el corto, mediano y largo plazo”, expresó. El sector de confecciones está pasando por un momento complicado, consecuencia de los embates, en términos de costos, de China y la India. “Creo que las industrias del sector deben estar presentes en ferias internacionales para llegar a esos mercados de consumo, de manera a conocer posibles nuevos destinos”, dijo Canova.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

UIP Joven pide mayor sinergia entre sector privado y público Una inestabilidad política nunca será positiva para el país, pese a que el mundo esté mirando con buenos ojos a Paraguay, sostienen.

CLAVES

1

Industriales, empresarios y emprendedores jóvenes piden a las autoridades oportunidad y capacidad de aprovechar crisis.

2

Entienden que se trató de un año de transición, pero a la vez que existen las políticas que se deberían de aplicar.

Paulo Duarte.

E

l representante de la UIP Joven, Paulo Duarte, habló acerca de lo que desde su sector, como industriales y empresarios jóvenes sienten como necesidad, y señaló principalmente se precisa de sinergias, protagonismo, participación, y por sobre todo estabilidad política para que puedan seguir trabajando para el crecimiento

3

Una inestabilidad política nunca será positiva para el país, pese a esfuerzos que se estén realizando para ganar aliados en el exterior, sostienen.

Fuente: UIP Joven/Asepy.

y desarrollo económico del país. “Nosotros creemos que el sector privado tiene que ser protagonista hoy, romper la barrera, generar sim-

Entienden que la economía no atraviesa por un buen momento y se suma la coyuntura política. biosis y sinergia entre el sector público y el privado, así como una mayor participación de los jóvenes del sector privado, porque tenemos las ganas y realmente podemos ser protagonistas del cambio”, expresó.

En cuanto a la situación política que se suma al bajón económico, dijo que pese a que el mundo entero esté mirando con buenos ojos a Paraguay, porque es lo que sienten cuando salen al exterior a contar sobre lo que produce el país y qué más puede hacer, nunca será positivo una inestabilidad en términos políticos. “Desde todos los poderes del Estado deben empezar a entender que muchas veces es mejor dejar algunos intereses de lado para velar por los de la patria, porque necesitamos que el país siga trabajando”, agregó.

Si bien, entienden como

empresarios que el contexto económico regional y local no ayudó mucho en este año, como factores externos, ya sea en la caída de los precios de los commodities o el clima que sí pueden escapar de las manos de las autoridades, sí existen las políticas para reactivar la economía, que es donde se debió reforzar quizás, opinó.

PROTECCIÓN Así también, pidió al Gobierno proteger a la industria nacional, reforzar el combate al contrabando, flagelo de años que no se puede solucionar de la noche a la mañana, al tiempo de reconocer las iniciativas en cuanto al desarrollo de las pequeñas industrias exportables, que son en gran medida el motor de la economía, al ser las pymes cerca del 80% de las unidades productivas del país.

“Fortalecer las cosas positivas” En el sector de los denominados emprendedores, también levantaron la voz para de alguna forma hacerse escuchar por las autoridades respecto a la desaceleración económica por la que atraviesa el país, no si antes destacar aspectos positivos que se encararon durante el primer año de gobierno de Mario Abdo Benítez, según el director ejecutivo de la Asociación de Emprendedores de Paraguay (ASEPY), Cristian Sosa.

“Si vamos a nombrar cosas positivas, pero que aún se pueden fortalecer más, los miembros de la Asepy rescatamos la importancia que se dio a las industrias creativas, el paquete de leyes que se lanzó y que tendría que

Cristian Sosa. mejorar el clima de negocios, e iniciativas de algunos ministerios en dichos procesos”, expresó Sosa. A la vez, sentenció que en toda crisis se debe saber encontrar oportunidades.

ARCHIVO

SIENTEN LA NECESIDAD DE SER PROTAGONISTAS DEL CAMBIO

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SERÁ EL 23 DE AGOSTO

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

ACUERDO DE COOPERACIÓN

Shoppings ofrecerán imperdibles descuentos

La actividad se desarrolló la semana pasada y contó con la participación de 30 productores.

GENTILEZA

GENTILEZA

Realizaron curso de capacitación en piscicultura

Uno de los temas desarrollados fue el manejo y alimentación de peces.

Durante una conferencia de prensa los organizadores brindaron detalles del evento.

Catorce centros comerciales de todo el país se suman a la primera edición de Shopping Day.

U

n total de catorce shoppings de todo el país abrirán sus puertas este 23 de agosto con imperdibles descuentos en todos los locales. Los centros comerciales ofrecerán entretenidas experiencias ideadas con el objetivo de divertir y agasajar a todos los clientes que formen parte de la primera edición del Shopping Day en Paraguay. Así lo informaron miembros de la Cámara de Centros Comerciales de Paraguay durante una conferencia de prensa reali-

zada en el Centro de Convenciones del Mariscal.

Shopping Day reunirá a los principales centros comerciales del país en un único día de sorpresas, diversión y descuentos especiales. De esta primera edición formarán parte: Shopping Mariscal, Paseo La Galería, Pinedo Shopping, Shopping del Sol, Plaza Jesuítica, Villamorra Shopping, Multiplaza, Shopping D Coronel Oviedo, Paseo Carmelitas, Shopping Mariano, Fuente

Shopping de Salemma, Mall Excelsior, así también el Shopping La Rural y San Lorenzo Shopping en cuyos locales se podrá experimentar una única jornada colmada de sorpresas, regalos y precios imbatibles, señaló Jorge Mendelzon, presidente de la Cámara de Centros Comerciales de Paraguay. De la conferencia de prensa también participaron los miembros del gremio, Andrés Kemper, Fabián Becari, Gian Piccolo y Gustavo Piris.

El evento es apoyado por Bancard, y durante ese día todos los bancos y financieras de plaza otorgarán premios y beneficios especiales, como importantes descuentos y cuotas sin intereses a todos

los clientes, además tarjetas habientes a los que realicen sus compras únicamente el 23 de agosto.

El Shopping Day busca establecer una fecha en la que los clientes de los principales centros comerciales del país puedan acceder a una experiencia inigualable en cuanto a beneficios especiales, sorpresas, regalos y precios imbatibles en un único día que pretende convertirse en tradición para todos los clientes que visiten los 14 centros comerciales que serán parte de esta histórica jornada de compras y diversión. El desarrollo de la creatividad de este evento estuvo a cargo de la Publicitaria Nasta, informó la organización.

La Misión Técnica de Taiwán y el Programa Nacional de Acuicultura del Viceministerio de Ganadería (VMG), desarrollaron los días 13 y 14 de agosto el Curso de Capacitación en Piscicultura, en el Centro de Producción de Alevines de Eusebio Ayala. El taller se realizó en el marco del acuerdo de cooperación entre el Ministerio de Agricultura y Ganadería ( MAG) Viceministerio de Ganadería, el Gobierno de la República de China (Taiwán) y con el apoyo de la Cooperación Alemana al Desarrollo (GIZ, por sus siglas en alemán).

El curso contó con la participación de 30 productores, incluyendo a productores de la Federación Regional de Pescadores del Departamento de Itapúa, como así también funcionarios del Indert y autoridades de la Municipalidad de Mbaracayú, departamento de Alto Paraná.

TEMAS Algunos de los temas desarrollados fueron, la situación de la piscicultura en Paraguay, aspectos a tener en cuenta para trabajar en piscicultura, manejo y alimentación de peces, preparación de balanceado artesanal, fileteado de tilapia, muestra de suelo, nivelación de la tierra, construcción de estanque, análisis de costo, mercado piscícola, entre otros.

Las charlas estuvieron a cargo de los técnicos del Programa Nacional de Acuicultura del VMG, Simón Ponce, Carlos Morales, Arsenio Ruiz Díaz, Silvia Benegas, y por la misión técnica de Taiwán los técnicos Fernando Núñez, Rodrigo Núñez y el especialista Ing. Samuel Liu. La coordinación de la actividad y ejecución de la capacitación estuvo a cargo del Dr. Martín Castillo, coordinador ejecutivo del Programa Nacional de Acuicultura Sostenible.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS FISCO

Los ingresos aumentaron con aporte de binacionales Hasta julio, las entidades binacionales aportaron un total de G. 2,9 billones.

A

l mes de julio, los ingresos totales del fisco crecieron a una tasa del 5,8% y registraron G. 19,5 billones, los cuales son básicamente a consecuencia de los recursos recibidos por las binacionales, señaló la directora de Política Macro Fiscal del Viceministerio de Economía, Viviana Casco.

Señaló que en el mismo periodo del año pasado las cifras fueron de un total de G. 18,5 billones.

Las binacionales aportaron un total de G. 2,9 billones hasta el séptimo mes de este año, un 35,3% sobre los números aportados durante el mismo periodo del 2018, que fue de G. 2,1 billones.

En cuanto a los ingresos tributarios, se obtuvo un leve crecimiento del 2,2%, en tanto que los gastos crecieron a una tasa del 8,9%, dicho incremento está explicado principalmente por el pago de intereses (25,5%), el crecimiento en otros gastos (22,6%) y el incremento en uso de bienes y servicios (12,1%).

DÉFICIT A julio del 2019 se registró un déficit de G. 1,5 billones (US$ 255,2 millones), que representa el 0,6% del Producto Interno Bruto (PIB), según el informe de Situación Financiera de la Subsecretaría de Estado de Economía, dependiente del Ministerio de Hacienda.

Al respecto, la directora de Política Macro Fiscal explicó que se registró un superávit operativo de G. 1,2 billones (US$198,3 millones) representando el 0,5% del PIB, lo cual indica la viabilidad de las operaciones del Gobierno.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

17

18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

EMPRESARIALES

LA FIRMA REPRESENTA MARCAS INTERNACIONALES DE BALANZAS

Alvog celebra 40 años en el mercado paraguayo

Claro abre Centro de Atención al Cliente Brindará a los usuarios la oportunidad de conocer los productos y servicios de la firma.

FERNANDO RIVEROS

GENTILEZA

Directivo de la empresa indicó que no fue fácil conquistar un lugar en el mercado local.

El local está ubicado en la Ruta Mariscal Estigarribia entre Dr. Pino y Juan O’Leary, de Caacupé.

Claro sigue creciendo para brindar una mejor atención a sus usuarios, sumando un Centro de Atención al Cliente en Caacupé. Si bien la ciudad ya contaba con puntos de venta, no tenía su propio Centro de Atención al Cliente. “Es una gran alegría para Claro sumar un nuevo Centro de Atención. La marca se está expandiendo por todo el país

C

on 40 años de experiencia en el mercado local, la empresa Alvog SA, dedicada a la importación de balanzas electrónicas, se fortalece con la implementación de la tecnología. Así lo indicó el ingeniero Arnaldo Olitte, director de la compañía.

cliente era reacio a comprarlas, pero brindaba un peso exacto, a diferencia de las balanzas de aquella época, en que los vendedores determinaban el peso con una lectura subjetiva y por ende, generaban un escenario ideal para fraudes”, explicó Olitte.

El representante de la firma señaló que no fue fácil ganar espacio en el mercado paraguayo; sin embargo, actualmente provee de equipos a más de 1.000 empresas a nivel local.

PERSEVERANCIA

Explicó que Alvog ingresó tímidamente al mercado nacional con cinco balanzas con sus respectivas impresoras, que el mismo se encargaba nuevamente de entregar en una camioneta Chevrolet de 1953, heredada de su padre e incorporada a la empresa como aporte de capital, y ampliando así los horizontes del comercio con un producto desconocido que revolucionaría el sistema de pesaje años después.

“El problema es que estas balanzas costaban 5 veces más que las colgantes, por ello el

La perseverancia se constituyó en uno de los pilares de la empresa, partiendo desde el mismo fundador que, recordando los primeros años, dejó un mensaje a los emprendedores. “Afrontarás pérdidas los primeros tres años, múltiples pérdidas, pero debes confiar en tu producto y continuar a pesar de las dificultades, luego vendrán los resultados positivos”, remarcó.

La empresa Alvog SA cuenta con representaciones de marcas de primer nivel y de renombre internacional. “Puede afirmarse que Alvog introdujo las balanzas electrónicas en Paraguay”, dijo Olitte, y a partir de ahí, amplió su mercado, añadió. Así también, señaló que

CLAVES

1

Con 40 años de experiencia en el mercado local, la firma Alvog SA, dedicada a importar balanzas electrónicas, se fortalece con la implementación de la tecnología.

2

La empresa incursionó tímidamente en el mercado local, con la importación de cinco balanzas con sus respectivas impresoras.

3

La compañía cuenta con representaciones de marcas de primer nivel y de renombre internacional.

Fuente: Alvog SA.

actualmente provee servicios a industrias donde cada miligramo marca la diferencia al momento de implementar las políticas de calidad, hasta el pesaje de grandes toneladas expedidas en puertos y silos de embarques que requieren altos estándares para los productos de exportación.

LA CALIDAD DEL SERVICIO El director de la empresa Alvog SA, Arnaldo Olitte, explicó que un valor esencial que impulsó el crecimiento de Alvog es la calidad en el servicio.

Mencionó que el cliente es guiado desde el primer contacto de acuerdo a los requerimientos específicos del equipo que precisa para su negocio. “Se lo asesora, asiste y capacita en el uso correcto de los equipos adquiridos y a cada llamado Alvog acude dando la mejor solución al inconveniente presentado”, expresó.

“Sin abandonar mi especialidad química, atendí también a laboratorios de industrias, equipándolos con instrumentos de la más alta tecnología a nivel mundial, y acordes a las exigentes normativas de calidad y certificación que rigen la materia, a fin de que sus productos pudieran competir a nivel internacional”, agregó.

Mazzei y Paranair celebraron alianza Realizaron una importante donación en el marco del festejo del Día del Niño.

GENTILEZA

La empresa Alvog SA cumple 40 años en el mercado local.

porque tenemos como objetivo llegar a todos los paraguayos, para brindarle la mejor atención posible”, destacó el jefe del nuevo Centro de Atención al Cliente, Juan Guerrero.

El local le brindará a los clientes la oportunidad de conocer todos los productos y servicios de la compañía, atendidos por asesores que estarán a disposición para asistirlos.

La donación fue hecha al Centro Comunitario Semillitas de Amor de San Antonio.

Para celebrar la firma de la alianza entre Mazzei, empresa número uno de galletitas del país y Paranair, la línea aérea paraguaya, se realizó el miércoles último una importante donación en el marco del festejo del Día del Niño. Mediante esta donación llegan a más de 300 niños de familias de escasos recursos en el Centro

Comunitario Semillitas de Amor. El centro comunitario se encuentra en San Antonio, trabaja incansablemente brindando apoyo y contención a niños de la comunidad de la mano de maestros voluntarios, realizando diversas actividades artísticas y educativas para su cuidado y desarrollo integral.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Aplican sistema de control en Ruta 2 Permitirá documentar infracciones de forma automatizada, como la evasión de pagos en un puesto de peaje.

Con el objetivo de mejorar las condiciones de seguridad, Tape Porã SA implementará un sistema de control automatizado denominado Trafmaster, que permite registrar e identificar todos los vehículos que transitan por el tramo concesionado de la Ruta 2.

Desde el Consorcio Tape Porã señalaron que este sistema permitirá documentar infracciones de forma automatizada, como la evasión de pagos en un puesto de peaje, mediante cámaras. De esta manera, el nuevo sistema de cámaras constituye un reaseguro para los usuarios y una herramienta de apoyo para la labor de la Patrulla Caminera.

Ricardo Ruiz Díaz, gerente administrativo y financiero de

la firma, explicó que desde la segunda quincena de agosto, el Consorcio Tape Porã probará el sistema automatizado y lo acompañará con una campaña de comunicación apoyada en la distribución de volantes, colocación de carteles ruteros y la impresión, en la misma boleta de peaje, de un mensaje recordando que se debe conservar el ticket de pago del peaje mientras dure el viaje. El operativo será realizado en apoyo a la Patrulla Caminera, siendo esta la autoridad jurisdiccional en las rutas del país.

DENTRO DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS

Teléfonos inteligentes ya pasan a segundo plano La prioridad en desarrollo de las grandes compañías se centra ahora en realidad virtual y aumentada, drones y robots.

GENTILEZA

REGISTRARÁN TODOS LOS VEHÍCULOS

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

“Son tres puntos específicos donde se registrarán los datos visuales y de identificación: la entrada al tramo, el punto de verificación y la salida del tramo”, manifestó Ruiz Díaz.

Agregó que en las inmediaciones a las estaciones de peaje estará operativo el sistema de identificación de los vehículos que evadan el pago del peaje.

Destacó que uno de los resultados que esperan con la implementación de este sistema es la reducción de los índices de evasión de pago de las tarifas correspondientes en los puestos de peaje.

La prioridad de las empresas tecnológicas se volcó en desarrollar más RV, RA, drones y robots.

L

o que hasta hace unos años eran consideradas como nuevas tecnologías para las grandes organizaciones tecnológicas, los

teléfonos inteligentes o smartphones hoy están pasando a un segundo plano, porque están siendo reemplazados en dicho concepto por otras nue-

vas tecnologías, como lo son la realidad aumentada (RA), al igual que la realidad virtual (RV), los drones y los robots.

deben ser lo suficientemente sólidas para manejar la creciente demanda y evitar decepcionar a los consumidores.

Esto no significa que los smartphones dejarían de fabricarse, sino simplemente, que las compañías se están preocupando más en desarrollar las más nuevas tecnologías, y un ejemplo bien identificado y recordado por todos es el desarrollado por la aplicación o juego Pokemon Go, que ya utilizó la RA y ya está más familiarizada por todos, que también próximamente lo hará Google Maps para una mejor experiencia. En tanto que la RV está ampliamente relacionada con juegos y entretenimiento, porque tiene el potencial para ser usada de maneras más significativas como en la educación, ya sea en Ciencias, Matemática, Ingeniería y Tecnología, también en la investigación y posiblemente en la atención médica.

Es por ello que firmas como la americana Vertiv, se disponen a guiar a los responsable de tomas de decisiones de las empresas en cuestiones de TI (Tecnologías de la Información) acerca de dichas tendencias, porque son quienes deberán invertir en reforzar y modernizar los centros de datos para permitir una adopción generalizada de dichas tecnologías. Vertiv transmite unos puntos clave que puede explorar las empresas para prepararse y emprender hacia el viaje en la RV y RA como manejar volúmenes masivos de datos, porque tales aplicaciones requieren una enorme cantidad de datos y entregar estas experiencias a través de la red supondrá un gran desafío.

La computación en el extremo de la red, ubica los centros de datos más cerca de los usuarios finales, porque la potencia de procesamiento informático, almacenamiento y los análisis residen localmente. Así también, redefinir la capacidad de recuperación, además de abordar los problemas de conectividad y latencia.

Se habla de que en un futuro ya no lejano, RA y la RV se perfilan a ser más prolíficas o reproducibles y más accesibles a los consumidores expertos en tecnología, mientras que para las organizaciones que buscan explotar este potencial, la tecnología y la infraestructura

22 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS

Nuevo Top 10 - Bancos C minoristas POST COMPRA* DEL BBVA POR EL BANCO GNB

PARAGUAY- DATOS A JUNIO 2019 ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.angelopalacios.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School.

NUEVOS TOP 10 - BANCOS MINORISTAS, POST GNB + BBVA En los cuadros de hoy puede apreciarse que si bien ambos bancos poseen los servicios de banca minorista o banca personal, aun con la integración, los líderes en este tipo de servicio siguen siendo Banco Itaú, Visión Banco, Banco Familiar,

Banco Continental y Banco de Fomento, usando como parámetro el volumen de tarjetas de crédito y la cantidad de clientes de depósitos.

El nuevo banco GNB-BBVA con las economías de escala que ello genera, podrán diseñar productos y acciones de

Somos el único medio y fuente de actualización permanente de esta revisión periódica. Mirarlas semanalmente por grupos de factores nos da una visión inicial muy útil

para mostrar los líderes en cada categoría e invitar a buscar la excelencia a las demás entidades. El corte periódico y su análisis, ayuda para tomar las medidas correctivas a tiempo.

menor costo en el segmento minorista o de personas, en caso que esa sea su estrategia de aquí para adelante.

Considerando los tiempos normales de toda integración, estos eventuales cambios lo estaremos viendo a partir del año siguiente.

Hoy estamos mirando a este mercado de bancos y financieras luego miraremos nuevamente los indicadores claves de otras industrias cuya información contable es pública.

MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades supervisadas, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoria externa. Estas son publicadas en el sitio web www.bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis.

Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir posiciones de inversión en las entidades reguladas del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, calificadoras de riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales.

on bancos minoristas nos referimos a aquellas entidades que tienen mayor número de relaciones con clientes más pequeños, lo contrario a banca mayorista (clientes más grandes). Estos clientes pequeños pueden ser personas, micro empresas y pequeñas empresas. Usamos los siguientes parámetros en razón que no existe un dato único de análisis sobre este tema. Utilizamos 2 métricas para dar una idea de quienes están trabajando más con los clientes de menor porte, y utilizamos para ello: a) El informe de clientes que están garantizados por el Fondo de Garantía de Depósitos (que nos da un aproximado o “proxy”) a la cantidad de clientes de Depósitos), y b) Tomamos del dato de cantidad de tarjetas de crédito (plásticos), como un aproximado o “proxy” para una idea cercana a la cantidad de clientes del lado de productos activos.

Incluimos nuevamente en

Rank

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rank

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

esta columna, el ranking ya luego del anuncio de la compra (*) del BBVA por el GNB que sabemos se halla aún sujeta a la aprobación de las autoridades regulatorias.

Igual ya podemos adelantar esta mirada para ver como quedara el panorama competitivo en esta industria bancaria, hoy lo miramos en el segmento minorista.

En lo referente a tarjetas de crédito, la adquisición ubica al GNB en el puesto 5, manteniendo aquí su fuerte liderazgo el Banco Itaú en el 1er lugar. Sin embargo, en lo referente a cantidad de clientes de depósitos, usando como dato aproximado la cantidad de clientes garantizados por el FGD (Fondo de Garantía de Depósitos), vemos que el muy fuerte liderazgo lo sigue manteniendo Visión Banco con 1.071.819 clientes.

El principal desafío que tiene toda adquisición (en este caso GNB+BBVA) es lograr rapidez en los procesos de aprobación legal y luego su posterior integra-

Bancos - Datos a junio 2019

VISIÓN BANCO BANCO FAMILIAR BANCO ITAÚ GNB + BBVA (Antes Rank 11) BANCO CONTINENTAL INTERFISA BANCO BANCO REGIONAL SUDAMERIS BANCO ATLAS BANCO RIO Bancos - Datos a junio 2019

BANCO ITAÚ BANCO FAMILIAR BANCO CONTINENTAL VISIÓN BANCO GNB + BBVA (Antes Rank 12) BANCO DE FOMENTO BANCO ATLAS BANCO REGIONAL SUDAMERIS BANK INTERFISA BANCO

ción financiera, de personas y de productos para los clientes. Aquí, siempre es importante recordar que desde el punto de vista de seguridad y solvencia, todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay, están con sus depósitos garantizados por el Fondo de Garantía de Depósitos hasta 75 salarios mínimos, equivalente a G. 164.462.925 en cada entidad financiera, por persona, aunque esta persona posea más de un depósito en la entidad. Recordemos que las cooperativas y las emisiones de títulos en Bolsa no están sujetas a esta garantía, aunque se traten de bonos emitidos por bancos y financieras. Para más detalles los lectores pueden referirse a los reglamentos de la Resolución 11 del BCP Acta 28 del 03.May.2018, así como a la misma Ley 2334/03, todas estas y más regulaciones disponibles en la página del Banco Central del Paraguay, www.bcp.gov.py.

Cantidad Depositantes Garantizados por el FGD*

1.071.819 566.519 417.413 183.197 123.019 109.108 106.549 70.677 65.398 51.921 Cantidad de Tarjetas de Crédito

317.924 85.179 76.972 76.348 72.301 66.437 65.609 42.286 32.957 20.608

Fuente: Elaboración de www.trustfamilyoffice.com con toda la información obtenida del Boletín Estadístico y Financiero del Banco Central del Paraguay, Superintendencia de Bancos, Gerencia de Análisis y Regulación. Los indicadores financieros señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras en carácter de declaración jurada. Los mismos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las calificadoras habilitadas por la Comisión Nacional de Valores. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del Diario La Nación www.lanacion.com.py. www.trustfamilyoffice.com

24 HISTORIAS

Ana Barreto Valinotti Historiadora

Ahora que lo pienso se me hace difícil señalar qué fue lo que me llevó a Frank Scherschel y la revista Life.

Quizás fue la comunicación de Carlos Gómez Florentín –presidente en ese momento del Comité Paraguayo de Ciencias Históricas– sobre el interés del Centro Cultural Paraguayo-Americano de organizar en conjunto un ciclo de charlas sobre las vinculaciones entre el Paraguay y los Estados Unidos. Y aunque al saberlo supe que podría presentar a las dos ediciones de la revista NatGeo, en que el país fue abordado a inicios del siglo XX (una de ellas, desde la sensibilidad de una increíble exploradora norteamericana), había una fotografía que siempre me había llamado la atención y sobre la que no terminaba de comprender el contexto en que había sido tomada: la de un jovencito acariciando tier-

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

El Paraguay del dictador y su sombrero de fieltro gris El derrotero de un artículo que la emblemática revista Life no publicó en su edición americana

namente a un pequeño asno en la entrada del Lido Bar, un icónico restaurante de Asunción.

Desde redes sociales y algunas publicaciones impresas había conocido una serie de fotos sobre Asunción y su gente que llevaban una marca de agua con el innegable símbolo de la Life y el nombre como autoría de Frank Scherschel:

el jovencito con el burrito; el hombre con las piernas dobladas tomando tereré; la mujer que camina con la caja llena de dulces sobre la cabeza; el modesto carrito tirado por caballos pasando frente al Palacio de López.

político de un período en el que los pesados nubarrones del autoritarismo enmarcados en los primeros años del gobierno del general Alfredo Stroessner e m p e z a b a n con f uerza a oscurecer a l Parag uay.

Aparentemente, llenas de retratos folclóricos la serie nunca me interesó mucho, pues no veía en ella el signo

LA FOTOGRAFÍA COMO NARRACIÓN Para quienes no están muy

familiarizados con el nombre y con el contenido, la revista Life se convirtió en todo un emblema del fotoperiodismo en los Estados Unidos. Con una trayectoria que se inició a finales del siglo XIX, y aunque pasó por varias etapas, las ilustraciones como medio y el discurso idealizante de la sociedad norteamericana siempre fueron un eje central.

A los grabados coloreados desde planchas de zinc en 1900 le siguieron las primeras fotografías, y a diferencia de otros medios, disputando casi igual espacio que las líneas de texto. Lo cómico, la moda y los consejos para la casa dieron un gran giro en los años 30. Life pisó la bancarrota y la imposibilidad de competencia en contenidos con revistas similares.

El grupo Time la hizo suya manteniendo únicamente el nombre y la convirtió en una publicación en la que las fotografías no solo derrotaron para siempre al dibujo realístico, sino que desplazaron el predominio del texto.

No es extraño que luego de la Guerra Civil Española, la Life haya fichado al increíble Robert Kappa (quien falleció accidentalmente en la guerra de Indochina siendo corresponsal) para conformar al equipo que registró la II Guerra Mundial. ¿Conoce las fotografías fuera de foco del desembarco del Día D en Normandía o la del marinero besando apasionadamente a la enfermera? Bueno, ese era el espíritu que perseguía Life.

Sin embargo, después de la II Guerra Mundial, la Guerra Fría constriñó a la revista a

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

indicaba la existencia de un relato.

La sorpresa vino cuando logré enlazar a un link donde estaban todas las fotos. Y cuando digo todas, hablo de cientos y cientos de imágenes.

Graciela Stroessner, hija del dictador, toca el piano en la sala familiar de Mburuvicha Róga: le acompañan su padre, el presidente, su madre y hermanos. Las siguientes fotos son de la familia Stroessner riendo en la galería de la casa, de Stroessner de espaldas frente a un cuasi altar de héroes políticos del siglo XX, algunas están desenfocadas y movidas. El dictador no solo abrió las puertas –de par en par– de su casa, sino también la de su despacho.

un discurso aún más proamericano. Ya no solo era el estilo de vida, bondades, estrellas de cines y confort de los Estados Unidos, sino que una posición en contra de sindicatos, movimientos obreros y comunismo se hicieron más visibles en los artículos. A la edición en inglés le siguió una en español que era editada para Latinoamérica

y para estados con mayoría hispanohablante como por ejemplo Florida: la intencionalidad era exactamente la misma; salvaguardar a los países desde México hasta Tierra del Fuego de la mala influencia comunista.

No recordaba (y aún sigo así) si algunas ediciones de Life con el Gral. Stroessner visi-

tando la Casa Blanca las vi en la Biblioteca Nacional o en la biblioteca de Milda Rivarola, así que el antecedente no contribuyó mucho a que preste atención al jovencito y el asno entrando al Lido.

UN ARTÍCULO INEXISTENTE Decidida a encarar un aná-

lisis de esa serie bucólica de fotos asuncenas, pregunté a un colega si conocía el artículo donde fueron publicadas. Su respuesta no fue la única: todos señalaban octubre de 1959 como fecha de publicación. Sin embargo, en lo que está disponible online solo aparecían la serie de fotos, agrupadas no necesariamente por temas y nada

¿Qué le habrá dicho Scherschel? “General, un poco más a la izquierda”, “¿podríamos probar ahora así?, sí, un poco girando el hombro”, “una más general: ¿podríamos cambiar lo que está encima del escritorio”. No son una ni un par de fotos; está toda la sesión y la misma solo habla de una enorme confianza por parte del fotografiado.

Confianza que además se tradujo en varias tomas desde el asiento trasero del automóvil donde en el parabrisas y en las

25

ventanas laterales aparecían desde el apellido Stroessner formado por arbustos en un jardín, pasando por transeúntes hasta un camión militar lleno de soldados.

En alguna de ellas, el perfil tomado a contraluz es inequívoco: el general en persona conducía el vehículo. E insisto, apenas empieza.

Obras de gobierno, decenas.

Construcciones, edificios, plantas de agua, tecnología, puentes, caminos. Distingo el patio de la Asociación Nacional Republicana (ANR) y lo que parece una gran convención colorada, bueno, hay que recordar que ese año Stroessner exilió a los colorados democráticos (encabezados por el doctor Agustín Goiburú, más tarde ejecutado por el régimen y actualmente desaparecido) e hizo un autogolpe al disolver la Cámara Legislativa.

Empecé a entender a Scherschel: no solo fue testigo del funcionamiento de la usina de luz de Sajonia, a fuerza de leña antes de la existencia de la represa del Acaray, sino de la compleja situación política del año 59. Su cámara no registró solo al jovencito y a su burrito, sino al terror del estado de sitio y las violentas represiones a estudiantes, políticos y obreros.

26 HISTORIAS

HELP ME, PLEASE Aunque desconectado, fue fundamental que por esos meses haya sido invitada por la Universidad de Greenville en Illinois, Estados Unidos, a dar clases en el marco de un programa de lectura. Aunque el tema que desarrollé en esa ocasión no tenía que ver con este período de tiempo, pero sí con la vinculación entre la narrativa histórica y la transversalidad de la mirada fotográfica contemporánea.

Esa temática fue muy bien entendida por el director del departamento de Historia, el

Dr. Richard Huston, ya que cuando le manifesté la confusión y decepción que tenía sobre la inexistencia de un artículo y solo de un montón de fotos sueltas, se propuso él mismo a buscar físicamente, revista por revista, alguna noticia sobre ello.

Definitivamente no estaba en ninguna de las ediciones de octubre. Setiembre no podía ser, puesto que era probable que Scherschel haya estado en esos meses o anteriores.

Se buscó meses posteriores y nada. Creo que al Dr. Huston le hizo gracia encontrar anuncios de automóviles antiguos

mientras que a mí me entusiasmó conocer a Frank en una fotografía: la del staff de fotógrafos a fin de año.

Una aparente salida fue planteada por el bibliotecólogo de la Ruby E. Dare (Biblioteca de la Universidad de Greenville) Josh Zink: contactar a los archiveros de la extinta Life.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

me puse a buscar en qué parte del mundo había en venta una copia de la revista y al saber que Buenos Aires era uno de los (pocos) lugares, no dudé en pedírselo a mi colega Ignacio Telesca.

el recorrido y que haya sido Formosa uno de los puertos de desembarque, pues cuando la abrí aparecieron fotografías que no las había visto en el amplio grupo que se encuentra disponible en internet.

STROESSNER Y LA PISTOLA DEBAJO DEL SOMBRERO

Destrozos en la sede de la Embajada del Uruguay, exiliados políticos sentados en canoas en alguna reunión secreta en aguas del Pilcomayo, una fotografía en penumbras de un servicio religioso de un exiliado paraguayo en Formosa, el perfil en oscuro, contrastando con uniformes blancos militares del ministro del Interior Édgar

La respuesta llegó unas semanas después: aunque la Life no guarda copias de la edición en español, tenían un registro de publicación de las fotografías de Scherschel en abril de 1960.

La revista salió de Buenos Aires y llegó a Formosa. De Formosa, el Dr. Telesca la trajo a Asunción y de ahí, a mis manos, apenas un día antes de volar al estado de Virginia.

Me temblaba el pulso cuando

Ahora me causa mucha gracia

L. Insfrán solo enmarcan el plato fuerte: un artículo que denunciaba la situación paraguaya bajo el título de “Stroessner y la pistola debajo del sombrero. El último dictador de Sudamérica encubre el terror con el progreso”, acompañado de una fotografía de gran tamaño, donde un sonriente y complacido Stroessner está sentado en medio de la amplia mesa junto con Insfrán, Tomás Romero Pereira, Fabio da Silva y Pastor Filártiga, presidente de la Convención Colorada de setiembre de 1959: así como parte del directorio estaba vacante por encarcelamientos y destie-

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

rro, y esos lugares debían ser ocupados, también debía n serlo los de la Cá ma ra de Representa ntes.

El artículo es tan fuerte como la composición de fotos. Describe casi como un sarcasmo el adelanto de progreso del Paraguay frente al analfabetismo y pobreza, la aparente libertad política siendo manifiesto en cada uno de los actos públicos el estado de sitio, la brutalidad de la policía (describe al jefe, Duarte Vera, como “bajito y rechoncho”) como método de amedrentamiento y detención, la visita a Formosa donde un cura exi-

liado por su posición política no contaba con el apoyo público de la Iglesia Católica.

El autor, hasta ahora que escribo estas líneas, me es un enorme desconocido y no le he podido seguir muy bien la pista: Lee Hall.

sobre por qué el artículo no se publicó para un público amplio norteamericano ni en inglés.

Cuando conversé con Ignacio Telesca en plena calle la noche que fui a buscar la revista, no me aguanté y ahí mismo abrí el film que la envolvía.

La emoción me embargaba varios meses desde que había empezado este periplo. Fue él quien me sugirió que una visita al Archivo podía ayudar a cerrar la hipótesis que tenía

¿Era posible que la embajada haya informado al Departamento de Estado la presencia demasiado cercana de dos periodistas de la Life con completo acceso al ejecutivo? ¿Pudo imaginar Stroessner que tanta cortesía derivaría en una abierta denuncia? ¿Manejaban las dos ediciones de Life criterios diferen-

Realmente, como suele pasar siempre, tenía cada vez más preguntas.

tes con respecto a una interpretación de apoyo político a gobiernos dictatoriales? ¿El artículo pudo haber sido pensado para la edición en inglés, pero terminó apareciendo en la edición en español donde, aparentemente, había un poco má s de l iber t ad periodística?

La visita al Archivo Nacional en Washington me encontró con algunas dificultades pese a la amabilidad de sus funcionarios: el poco tiempo disponible más una fecha cerrado por feriado y la necesidad de al menos 48 horas hábiles para acceder a documen-

tación diplomática.

Salí de ahí y opté por ir al Monumento de Lincoln. Era mi primera vez en esa ciudad y la caída de la tarde me trajo una sonrisa llena de pícara esperanza: si Lee Hall y Frank Scherschel había conseguido encantar a uno de los más sanguinarios dictadores sudamericanos para sesiones de foto personales y habían logrado que él mismo conduzca el automóvil mientras les narraba un gobierno de paz y progreso lleno de árboles de naranjos, ¿por qué no iba el tiempo a llevarme de nuevo para buscar las res-

27

puestas a preguntas llenas de crisis política y valentía periodística?

Pese al título, Frank Scherschel falleció en 1981 siendo todavía el Gral. Stroessner dictador del Paraguay.

El a r tículo se encuentra en la ed ición del 18 de abril de 1960.

Richard and Josh, much of this story has been made possible by the help given to my stubborn enthusiasm.

Thank you.

28 EL OJO

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Postales del Chaco

El suelo chaqueño de Paraguay nos regala siempre grandes e inolvidables paisajes. Además de su rica biodiversidad, esta región del país tiene también su gran historia, desde aquellas contiendas bélicas hasta los nuevos desafíos que se plantean las comunidades que viven en ella. Nuestro compañero Carlos Juri estuvo unos días por Loma Plata y Filadelfia, dos ciudades enclavadas en el departamento de Boquerón, rescatando a través de su ojo fotográfico grandes escenas naturales que ofrecen ambas localidades. Ya sea de noche, de mañana, con frío o calor, el Chaco paraguayo tiene su encanto y su leyenda, además de ser un patrimonio natural que necesita del cuidado de todos para que siga siendo ese Chaco que tanto queremos.

FOTOS: Carlos Juri

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

29

30 MEMORIA

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Batallón escolar Argentino ca. 1889

POR: David Velázquez Seiferheld ILUSTRACIONES. GENTILEZA

L

a conmemoración del Día del Niño y de la Niña en el Paraguay el 16 de agosto de cada año reaviva múltiples debates en la sociedad paraguaya.

El 16 de agosto de 1869, durante la Guerra de la Triple Alianza, con el territorio paraguayo prácticamente ocupado por la invasión aliada, y con un gobierno paraguayo títere sin mando de tropa, se produjo un combate que se conoce en la historiografía paraguaya, por lo general, como la Batalla de Acosta Ñu, y en la historiografía brasileña como Batalla de Campo Grande.

Decimos “por lo general”, porque la discusión se cuestiona incluso el carácter del combate: si fue una batalla, un combate, una escaramuza o una masacre. Las particularidades de la Guerra de la Triple Alianza, que es posiblemente, según el historiador Luc Capde-

La niñez en las guerras en el siglo XIX en América Latina La conmemoración del Día del Niño y de la Niña en Paraguay, cada 16 de agosto, nos obliga a volver la mirada hacia una gran tragedia, difícil de calificar. David Velázquez Seiferheld nos ayuda a poner en perspectiva esa y otras historias de la niñez americana y las guerras.

vila, la primera Guerra Total, hacen inviables los reduccionismos, sobre todo morales y políticos, para responder a esta y otras preguntas, demasiado simplificadas y, desde el punto de vista historiográfico, con muy escasa información no bélica sometida a análisis.

Varios supuestos, un exceso de conjeturas, muchas preguntas formuladas a la luz de los hechos conocidos pero con poca exploración sobre lo desconocido, la aparición anacrónica de unos valores y la eliminación de otros, llenan el vacío de evidencia con una retórica que dificulta el acercamiento al tema de la guerra.

Y, desde luego, ambas posiciones políticas enfrentadas: lopistas y antilopistas, conducen irremediablemente toda discusión hacia la figura de Francisco Solano López (1827-1870), sobre cuya responsabilidad o no en el reclutamiento de niños se discute apasionadamente.

Una manera de contribuir a esclarecer episodios en los que los niños aparecen en la guerra es tratando de identificar si en los ejércitos aliados, o si en otros

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

en materia de la Guerra de la Triple Alianza, autores como Ricardo Pinto Venancio y Wandoberto Francisco de Silva exploran los archivos para identificar la presencia de niños en el ejército brasileño combatiente en el conflicto. Es precisamente De Silva quien recupera el oficio precedente, enviado por el inspector del Arsenal Hermenegildo D’Almeida al Presidente de la Provincia de Bahía Antonio Borges Leal Castello Branco.

Juan Pío Prieto, Educador pilarense. Fue combatiente de Abay y Acosta Ñu.

Emilio Aceval, ex Presidente de la República. Fue combatiente en Acosta Ñu.

conflictos bélicos contemporáneos a la Guerra de la Triple Alianza, se consideraba jurídicamente posible o fácticamente admisible o al menos tolerable o era una medida de fuerza, la incorporación de niños a los ejércitos; y/o su militarización a través de la educación.

“33 APRENDICES DEL ARSENAL”: LOS NIÑOS EN EL EJÉRCITO BRASILEÑO DURANTE LA GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA

Es importante considerar la herencia jurídica sobre reclutamientos: Por una parte, regía hacia fines de

Los Cabitos en la defensa de Lima.

la colonia la disposición de Carlos III sobre reclutamientos para bandas de músicos militares, de niños de 10 a 15 años. Por otra, y por imperio de las circunstancias, ante el peligro de las invasiones inglesas, en febrero de 1807, desde Buenos Aires se dispuso el reclutamiento para milicias de individuos desde los 14 años, cuando la edad vigente era de 16 años.

“Tengo a honra hacer presentar a V.E. 33 aprendices artífices de la compañía de este Arsenal, que llevados por el ardor del patriotismo me acaban de declarar que quieren servir como voluntarios de la patria en la gue-

rra que actualmente tiene lugar en el Río de la Plata y Paraguay, con el fin de respaldar el honor nacional (…) ocho de tales aprendices tienen todavía el físico poco desarrollado para los trabajadores de una guerra, pero entendí que no por eso debía dejar de autorizar el pedido de que acompañen a sus camaradas”.

Dentro de las nuevas tendencias de investigación

De acuerdo con De Silva, la guerra era extremadamente impopular, y el discurso de “patriotas voluntarios” encubría el autoritarismo y la violencia del reclutamiento forzoso. Más aún, para Renato Pinto Venancio, “los niños pasaron a ser blanco de la insaciable cacería” y de la implacable persecución militar y policial.

En su muy documentada tesis doctoral sobre reclutamientos en el estado de Pernambuco, De Silva agrega que existía una resistencia generalizada a la violencia del reclutamiento, que se expresaba en las fugas de los niños y en el rechazo activo, la resistencia, de padres y madres. ¿Qué decir con respecto al ejército argentino? El 17 de noviembre de 1866, el periódico paraguayo Semanario

31

de Avisos y Conocimientos Útiles señalaba: “No acaba de ponderarse los atropellamientos que se están cometiendo en Buenos Aires para ver de encontrar soldados para el Ejército. Nacionales y extranjeros han sido atrapados hasta de los lugares sagrados y encerrados en buques para evitar reclamaciones, hasta criaturas de ocho años son arrebatadas del seno de sus familias y esos escándalos en medio de una población enlutada por sus deudos sacrificados en la guerra (…)”. Propaganda paraguaya contra Argentina y la alianza o no, la afirmación parece ser menos discutida e investigada, a diferencia de lo que ocurre en el Brasil.

Sí puede afirmarse que, tras la guerra, hacia 1880, el militarismo pasó a formar parte del ideario educativo argentino. Fueron creados los batallones escolares, en el marco de la política de expansión y afirmación del estado nacional frente a las corrientes migratorias y las guerras promovidas por el propio estado contra las poblaciones indígenas que resistían aún el atropello estatal. Estos batallones no tenían por misión combatir –aunque en las escuelas se impartían instrucciones de tiro–, sino imprimir en los niños la glorificación de

32 MEMORIA la conquista militar. No sin fuerte oposición, esta estrategia educativa duró hasta inicios del siglo XX. Los batallones escolares, que incluían el adiestramiento militar como se dijo, existían también en Alemania, en Francia; y en América Latina, en Chile y en México entre 1888 y 1911.

general que incluso llevó a niños de 13 años en adelante a procurar enrolarse por cualquier medio al ejército chileno.

llón infantil de “los emulantes”, creado en 1811 por José María Morelos y Pavón en el marco de las luchas de independencia.

En el bando peruano combatieron los “Cabitos” de la Escuela de Clases, que eran niños y adolescentes de 13 a 15 años que combatieron en la defensa de Lima.

AMPLIAR LA VISIÓN HISTORIOGRÁFICA

LOS NIÑOS COMBATIENTES EN LA GUERRA DEL PACÍFICO (1879)

MÉXICO: DESDE “LOS EMULANTES” (1811) A LOS “NIÑOS MÁRTIRES” DE CHAPULTEPEC (1847)

Tras la Guerra de la Triple Alianza, el siguiente conflicto en orden cronológico y de importancia para la región es la Guerra del Pacífico, que enfrentó a Chile contra la alianza de Bolivia y Perú. La literatura nacionalista incorporó a la memoria de los estados episodios protagonizados por niños combatientes en los diversos bandos.

El 13 de setiembre de 1847 se produjo el combate del Castillo de Chapultepec, que tuvo lugar durante la guerra entre Estados Unidos y México, que se inició en 1846 movilizada por la intención de los Estados Unidos de capturar territorio del Norte de México.

A las puertas de la ciudad, la resistencia civil fue desesperada: los niños-cadetes que formaban parte del Liceo Militar participaron de la defensa del Castillo.

No sin un fuerte debate, también forman parte de la memoria nacionalista de México 6 nombres de cadetes muertos en el combate.

Por ejemplo, en el bando chileno participó, entre otros, Juan Millacura, niño mapuche reclutado de 13 años del ejército chileno donde fue conocido como Juan Bravo.

Combatió en Punta Gruesa (Iquique) el 21 de mayo de 1879. Era grumete de La Covadonga, la nave comandada por Arturo Prat. Según diversas fuentes, la guerra provocó un entusiasmo

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Igualmente, los textos escolares de fines del siglo XIX en México recordaban la figura de Narciso Mendoza, de 13 años, y el bata-

Juan Millacura (Juan Bravo) Niño chileno de 14 años, héroe del Pacífico.

La historiografía sobre la participación de la niñez en las guerras latinoamericanas del siglo XIX es fragmentaria, probablemente incompleta –los sistemas de registro de población eran absolutamente ineficientes en el siglo XIX para dar cuenta con exactitud de la población–, y nos debería inducir a realizar más investigaciones al respecto sobre todo porque tanto la participación de la niñez en la guerra como el deseo de militarización de la niñez son fenómenos que están lejos de desaparecer, más allá de las disposiciones legales nacionales e internacionales.

Por una parte, en los casos de México, Brasil y Perú, los niños pertenecían a instituciones militarizadas para niños (el Liceo Militar, el Arsenal de Marina, la Escuela de Clases). Estas instituciones estaban, en general, dirigidas a niños pobres y huérfanos, o bien actuaban como espacios de disciplinamiento. Para las familias de niños pobres, el ejército podía significar una oportunidad de ascenso social y de mejoramiento económico, aunque es probable que –como se ve en el caso del Brasil– muy posiblemente sus padres y madres no deseaban que fueran a la guerra. Los niños indígenas y de familias de esclavos reclutados en el Brasil durante la guerra, que eran aún más vulnerables, posiblemente no tenían opciones de resistir y eran incorporados por la fuerza.

Sin embargo, la militarización de la niñez no se dio solo en los cuarteles o en los liceos militares, sino que el militarismo inficionó toda la educación, en diversos ámbitos y niveles: se desarrolló toda una cultura militarista en las aulas; cultura que abarcó desde la adopción de hábitos y métodos propios de la vida militar (en algunos países mediante los batallones escolares) tales como marchas, ejercicios físicos, ritmos, “tácticas

escolares”, hasta la glorificación de la violencia de la guerra y a sus héroes con fines de educación cívica, moral y creación del sentimiento nacional homogéneo, siguiendo la consigna de que “todo niño será alguna vez ciudadano y soldado”. Desde la crítica feminista, Line Bareiro señala al corazón de la violencia implicada en estos procesos, al expresar que “la dimensión más tradicional de nuestro patriarcado consiste en considerar la encarnación del poder legítimo al estamento guerrero de la sociedad… El héroe guerrero es el titular natural del poder. Esa casta guerrera es la que tiene el poder de decisión, los atributos de la masculinidad. El poder es masculino; y el que es hombre 100%, es hombre guerrero”.

Amado Nervo compuso los versos de los Mártires de Chapultepec.

El militarismo de impronta fascista de mediados del siglo XX en el Paraguay encuentra entonces un medio escolar ya marcadamente militarizado. El cambio cualitativo entre este militarismo de nuevo cuño y el anterior, en la educación, tiene que ver más que todo con un currículum (programas de estudio, conmemoraciones, dispositivos, efemérides, etc.) en el que lo militar y lo guerrero se constituyen en paradigmas de organización de la sociedad y la política, y del nacionalismo.

Para los estados en los que la memoria de las guerras (de independencia o de sobrevivencia) se sitúa en el centro de la identidad, y dado que estas guerras incluyen niños y la memoria supone su heroísmo o su martirio, siempre será problemático el abordaje de la cuestión de la niñez combatiente de guerras desde la perspectiva ampliada desde los estudios historiográficos comparados y, en una mirada jurídico-institucional, de los derechos de la niñez.

FUENTES: Textos y fotografías pueden encontrarse en las siguientes fuentes:

-Johny Clem - Combatió desde los 11 años en la Guerra Civil de los EEUU. Darcos, Xavier. (2008) La escuela republicana en Francia: obligatoria, gratuita y laica. La escuela de Jules Ferry 1880 – 1905. Prensas Universitarias de Zaragoza.

De Silva, Wandoberto F. (2013) Guerreiros do Mar: recrutamento e resistencia de criancas en Pernambuco (1857 – 1870). Tesis doctoral de la Universidad Federal Rural de Pernambuco. Recife. En línea en: http://www. tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/ tede2/4806

Biblioteca Nacional de Maestros (Argentina). Batallones Escolares.

En línea en: http://www.bnm.me.gov. ar/ebooks/reader/reader.php?dir= 00027295&num_00027295_003900&mon=4&vt=n&vi=n&vp=n&vv=n&vn=n

Meza Huacuja, Ivonne. Juventud, masculinidad, Estado y revolución: de los Batallones Escolares a las Tribus de Exploradores Mexicanos, Nuevo Mundo Mundos Nuevos. En línea, Débats, puesto en línea el 16 de febrero de 2018. En: http://journals. openedition.org/nuevomundo/71883

Caballero Campos, Hérib (2013). Sin misericordia. En: http://www.revistadehistoria.com.br/secao/capa/ sem-misericordia

Ministerio de Cultura de la República de Perú (2018) Niños héroes de la Guerra del Pacífico. En línea en: www. cultura.gob.pe

Movimiento de Objeción de Conciencia. Antimilitarismo y feminismo: el cuestionamiento a la cultura patriarcal de dominación. En Mujeres en Red. Periódico feminista. En línea en: http://www.mujeresenred.net/ spip.php?article49 Rojas Flores, Jorge (2004). Moral y Prácticas Cívicas en los Niños Chilenos. 1880 – 1950. Ariadna Ediciones.

Santiago de Chile.

Sagredo, Rafael y Gazmuri, Cristián.

Historia de la vida privada en Chile.

Tomo II. El Chile Moderno. De 1840 a 1925. Taurus.

Silverman, Al. Littlest Boy Blue.

Revista Coronet. 1960.

Soto Vera, Anahí (2013). Los Soldados. El Lector. Asunción.

Colección Privada de la familia Martínez Prieto. El Semanario de Avisos y Conocimientos Útiles (1866). Edición del 17 de noviembre. P. 4. Asunción.

DEPORTIVAMENTE

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

33

trando hasta qué punto se globalizó el juego, casi al mismo nivel que la propia liga.

CAMBIOS DE HÁBITO

Por Juan Pablo Zaracho @laespadasagrada Fotos Financial Times, ESPN.com

E

l 16 de diciembre de 2007, el corredor de los Philadelphia Eagles de la liga de fútbol americano, Brian Westbrook, se escapaba para una anotación ante los Dallas Cowboys. Una yarda antes de pasar la línea y sumar 6 puntos para su equipo se tira al piso. El equipo festejó la decisión del jugador, debido a que así hacía correr el reloj hasta el final del partido y asegurar la victoria por 10 a 6.

A pesar que fue una jugada inteligente, celebrada por el técnico del equipo, millones de hinchas no podían creer lo que había hecho Westbrook. Es que no era para menos, lo tenían en su equipo de liga de fantasía, y esa anotación hubiera permitido a miles de ellos ganar sus enfrentamientos. Ahora, la pregunta es:¿Quéesel deporte defantasía y por qué tanta gente lo juega?

EL OTRO HOBBY DEL FANÁTICO El deporte de fantasía surgió en la década del 80 en Estados Unidos, cuando un grupo de amigos decidió armar una liga de béisbol “paralela” en un juego electrónico, eligiendo jugadores de la liga y sumando puntos según sus actuaciones durante la temporada. Esto obliga a los jugadores a proyectar cómo le irá a cada jugador en la temporada, tomando decisiones similares a las de un técnico del deporte.

Este nuevo formato, especial

La industria de los equipos imaginarios Cómo los deportes llamados de “fantasía”, una forma más para los fanáticos de compenetrarse con su modalidad favorita, se han convertido en una máquina de generar dinero para empresas, medios y las propias ligas que las manejan. para los fanáticos de las estadísticas, rápidamente ganó popularidad entre los seguidores de estos deportes. Algunos jugadores incluso utilizaron su conocimiento para escribir artículos de recomendación de jugadores, iniciando la industria de las guías para deportes de fantasía, especialmente en ligas de fútbol americano.

Con la llegada del internet, el acceso a estadísticas y a formatos para armar las ligas facilitó el acceso a las mismas, ya

que antes el conteo de datos debía hacerlo un jugador a mano para cada equipo. Así, deportes como el basquet con la NBA, también se sumaron al “boom”. Además se crearon páginas exclusivas con contenido de deportes de fantasía, debido al creciente fanatismo de los “jugadores”.

las apuestas. Por ejemplo, en una liga de 20 jugadores, cada uno de ellos pone una cantidad de dinero. Al final de la temporada, el ganador se lleva el pozo y el perdedor debe pagar una prenda. Esto llevó a jugadores a pagar por datos para asegurarse el premio y poder derrotar a sus amigos.

UNA NUEVA INDUSTRIA

En total, más de 50 millones de estadounidenses participan de alguna liga de fantasía, la mayoría de ellos de fútbol americano.

Esto ha llevado a que la industria alrededor de esta nueva forma de entretenimiento crezca a un valor que supera los 7 mil millones de dólares en estos tiempos.

El creciente interés llevó a las propias ligas a impulsar las ligas de fantasía, debido a que los fanáticos que participaban de estos juegos en promedio veían los partid o s en promedio un 20% que los hinchas comunes. Las páginas con contenidos estadísticos y proyecciones comenzaron a cobrar por sus servicios, ya que miles de ligas también tenían el condimento especial de

EL FÚTBOL TAMBIÉN ESTÁ PRESENTE Las ligas de fantasía de fútbol han sido parte del panorama deportivo desde la década del 90 en Europa. En Argentina la fiebre del deporte también inició en los 90, con la creación del llamado “Gran DT”, hasta hoy un éxito rotundo del grupo Clarín. En Paraguay el último intento fue de la compañía

telefónica que auspicia el fútbol paraguayo, pero finalmente quedó en la nada.

La liga más exitosa de los últimos tiempos ha sido la de la Premier League de Inglaterra, que hoy tiene a más de 6 millones de jugadores en la temporada, más de 400 de ellos jugado desde Paraguay. Esta explosión fue facilitada por la aparición de la aplicación de la Premier League, que incluye la liga de fantasía, permitiendo a los jugadores a realizar cambios y analizar sus equipos desde su celular.

En esta liga la clave es saber los puntajes: cuánto se suma por gol, por asistencia, vallas invictas, entre otros. Cada jugador tiene un monto, siendo los máximos goleadores y asistidores los más caros. Así, cada equipo tiene un monto fijo para elegir 15 jugadores, obligando al jugador a balancear su equipo sin solo comprar a los Mo Salah y Harry Kane de la liga.

El año pasado el ganador entre los millones de jugadores fue un neozelandés, que llevaba ya seis años participando, demos-

La posibilidad que cada persona arme su propio plantel con jugadores de diferentes equipos ha causado un cambio profundo en la forma de consumir el deporte. En décadas anteriores, uno seguía al equipo del cual uno es hincha, vibrando con felicidad y angustia cada partido que disputaban. Un jugador del “fantasy” no solamente sigue a su equipo, sigue también a los diferentes jugadores que ha elegido, sufriendo cuando se equivocan y festejando cuando suman puntos, incluso cuando el punto lo sumaron contra su propio equipo.

Este fenómeno convirtió a muchos participantes en hinchas de jugadores, quienes están pendientes solamente de cómo les va a sus elegidos en cada fecha. Para entender esta forma de pensar, se han realizado varios estudios comparando a los hinchas tradicionales de equipos con los jugadores de ligas de fantasía.

En un estudio realizado por profesores de la universidad de Alabama y Tennessee, se concluyó que las relaciones entre amigos que jugaban una liga eran más competitivas que las que seguían a un solo club.

Además, también se vio que los jugadores de ligas de fantasía podían deshacerse de aquellos jugadores que no les rendían o molestaba, algo que no puede hacer un hincha tradicional.

De esta manera, las ligas de fantasía se han convertido en una nueva vía de consumo para los fanáticos del deporte. Su creciente influencia ha creado una industria multimillonaria y ha cambiado la forma de consumir cada deporte, llevando a un nuevo tipo de fanatismo. Lo único seguro es que esta nueva forma de entretenimiento seguirá creciendo. ¿Hasta dónde cambiará nuestra forma de ver partidos de nuestra disciplina deportiva favorita? Eso aún está por verse.

Fuentes: “The Relationship Between Fantasy Sports and Fanship Motivaations” Andrew Billings, Brody Ruihley “Kiwi beats out six million players to win worldwide Fantasy Premier League title” - www.stuff.co.nz “Fantasy football, the $7 billion industry” - Fox Business “How Fantasy Sport Participation Affects Fan Loyalty” - Michael Flanagan

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

SÁNCHEZ SALOMÓN - NÚÑEZ PALACIO

Enlace matrimonial de Montserrat y Jorge Monserrat Sánchez Salomón y Jorge Núñez Palacio se casaron en el Obispado Castrense.

Monserrat Sánchez Salomón y Jorge Núñez Palacio contrajeron matrimonio ante el altar del Obispado Castrense. Fueron sus padrinos Alberto Sánchez Fariña y Mucia Salomón de Sánchez; Hermenegildo Núñez y Zully Palacio de Núñez. La novia eligió un vestido de línea clásica confeccionado por la diseñadora Yvonh Cane. Luego de la ceremonia religiosa los nuevos esposos compar-

tieron una fiesta en Tiam Espacio de Evento, ambientado para la ocasión por Cecilia Ayala, quien montó una romántica decoración con flores y follajes. El servicio gastronómico de la noche estuvo a cargo de Marta Elena Vera. La mesa de dulces llevó el sello de Twins Bakery.

La wedding planner María Helena Carrón cuidó cada detalle de la fiesta de boda.

Hermosa la novia con un diseño clásico de Yvonh Cane.

Los contrayentes y sus padrinos Alberto Sánchez Fariña y Mucia Salomón de Sánchez; Zully Palacio de Núñez y Hermenegildo Núñez.

35

CRÓNICA EN ROSA

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

39

S

eamos sinceras, Hollywood proyectaba la imagen de la bella Jennifer Garner como la de la mujer mártir, capaz de dejarlo todo para ser la “custodia” de los berrinches de su marido y padre de sus tres hermosos hijos, Ben Afflek. Según los rumores que llenaban la crónica rosa de más de una década atrás y seguían hasta el año pasado, ella estaba alejada de todo lo mejor de la fama porque debía enfrentarse a los problemas de Ben con el alcohol, el juego y la tendencia a salir con chicas y gente de dudosa fama.

DECIR ADIÓS EN PAZ Pero las cosas han cambiado mucho. Lejos de condenarse a la opacidad de estar siempre detrás de Ben y cuidándole las espaldas, el último acto de Jennifer en su agitada vida con el actor, con quien seguía compartiendo casa a pesar de estar separados, no divorciados aún, fue “subir a Ben a su camioneta, cargar el bolso y llevarlo a un centro de rehabilitación “. Lo hizo como algo que ella, que había priorizado a sus hijos por años, les debía: ayudar a su padre a enfrentar la cura de su enfermedad.

Acto seguido, cuando él salió de rehabilitación, ella solo le pidió una cosa: el divorcio firmado y una vida serena, cada uno en su casa, manteniendo siempre una relación cordial por los hijos. Y, entonces, ella tomó de nuevo las riendas de su vida.

UN NUEVO CAMINO Desde hace meses se venía hablando de que la actriz mantenía una relación con el empresario John M i l ler, pero se hablaba de una relación casual. El tiempo ha confirmado q u e Garner h a

“De chica sexy” a mujer madura (y feliz) JENNIFER GARNER

Hace unos días, la actriz de 47 años, afirmaba ante la prensa “Ya no soy una chica sexy” y por ello no le ofrecen tantos papeles como a los 20, pero, a cambio, dice estar más feliz y centrada, dedicada a Save the Children. Divorciada de Ben Afflek, está en paz y con nuevo novio. iniciado una nueva etapa en su vida. La pareja se deja ver en público y no esconde la relación que le une. Miller, de 40 años, es el CEO de CaliGroup, una compañía que posee Miso Robotics y una cadena de aproximadamente 50 restaurantes llamada CaliBurger. Como la actriz, él ha estado casado anteriormente

con una violinista. “Llevan juntos seis meses y su relación se está poniendo muy seria”, contaba en octubre una fuente a la revista Us Weekly. Otra añade: “Jen saca lo mejor de John, y él está más feliz que nunca. Es una relación amorosa y saludable”. Amigos de la actriz habían declarado recientemente que ella estaba lista para retomar su vida amorosa. Ahora han llegado las primeras fotos de la pareja junta y en actitud que demuestra la relación que les une.

UNA HISTORIA DE AYER Jennifer Garner y Ben Affleck, tienen 47 años, se casaron en 2005 y tuvieron tres hermosos niños: Violet, de 12 años, Seraphina, de 9 y Samuel, de 6.

Unos días antes de cumplir los 10 años de boda, anunciaron la separación, aunque siguieron viviendo en la misma casa, recién solicitaron el divorcio en 2017 y el proceso recién

culminó el 4 de octubre de 2018. Ella sigue estando siempre presente para Ben, cuyo comportamiento durante

todos los años que estuvieron juntos (y ahora ) sigue siendo más de “hijo” que de adulto capaz de enfrentar su vida sin

depender de otros. Según se ha filtrado entre sus amigos, aunque ella jamás ha dicho una palabra sobre ello: a ella le gustaría que él asumiera un papel más de padre que de “amigo” o par de sus hijos, pero eso es un rasgo de carácter de Ben, difícil de modificar. Ella sigue apoyándolo, pero ya desde una distancia diferente, luego de que, ya divorciados, se encargara, como relatamos, de llevarlo al centro de rehabilitación. Afflek confía más en ella que en nadie. Y ella ahora también confía en sí misma.

UNA NUEVA MUJER La confianza en sí misma, en sus propios valores, ha hecho que Garner, no solo tenga una nueva relación de pareja, sino más trabajo. A pesar de las declaraciones que hizo hace días sobre que no es una chica sexy, desde que se separó en 2015 (años antes del divorcio) ha filmado 10 películas, como “Feliz día de la madre” con Jennifer Aniston y Julia Roberts. En mayo pasado recibió otra agradable sorpresa: fue elegida por la revista People como “la mujer más linda”.

Pero esa elección no es solo por su evidente belleza física y carisma, sino por su trabajo serio y comprometido en favor de la niñez vulnerable. Voluntaria comprometida, trabaja intensamente para la organización Save the children y dedica tiempo y esfuerzos a participar en debates y recolectar fondos. Además, es cercana al movimiento Me Too, y es común verla compartiendo tardes con Reese Witherspoon y otras referentes de las actrices comprometidas con el empoderamiento de las mujeres.

A los 47, Jennifer Garner, ha decidido ser la mejor versión de ella misma. Y lo ha logrado.

40 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

SE PREPARA EL COSQUÍN ROCK PARAGUAY

TENÍA 79 AÑOS

“Tienen una industria con mucho potencial”: Palazzo

Falleció el actor Peter Fonda Es recordado por su interpretación en la película “Easy Rider”.

NÉSTOR SOTO

El productor cordobés, creador del festival, habló sobre su historia y alcance.

CARLOS GIMÉNEZ Periodista cultura@gruponacion.com.py

“N

osotros producíamos algunos shows en Córdoba, yo producía shows de mis bandas, y un día, un locutor muy famoso que se llamaba Julio Mahárbiz, que era del festival de folclore; nos propone utilizar la plaza Próspero Molina para un festival de rock en febrero, y eso generó una revolución contraria por parte del folclore, y ahí un montón de rockeros se sumaron”, relató el productor argentino José Palazzo, cómo nació el Cosquín Rock, hace dos décadas.

Continuó: “Cuando se hizo medio hostil, muchos rockeros dijeron: ‘bueno, vamos, yo te acompaño’. Y ahí empezó este festival, que empezó a crecer, a crecer, a crecer, y que ahora en febrero va estar cumpliendo 20 años. Pasó por distintos lugares, la plaza Próspero Molina quedó chica, después fuimos a un lugar que se llama San Roque, y finalmente terminamos en un lugar que para mí es genial, que es un aeroclub, donde utilizamos 9 hectáreas y tenemos 7 escenarios”.

Palazzo vino el miércoles pasado, para acompañar el lanzamiento de la segunda edición del festival Cosquín Rock en Paraguay, que el 7 de setiembre, en el Espacio Idesa, reunirá a 22 artistas nacionales y latinoamericanos, como Molotov, Babasónicos, No Te Va Gustar, Carajo, Miss Bolivia, entre otros.

SUPERVIVENCIA “Creo que la mejor forma de que la industria siga en movimiento, independientemente de las políticas y las situaciones que viven cada uno de los países, es seguir haciendo. La música se sigue generando, siguen saliendo

Peter, con su famosa hermana Jane Fonda.

Los Ángeles, Estados Unidos | AFP

El actor estadounidense Peter Fonda, que protagonizó junto a Dennis Hopper el clásico de 1969 “Easy Rider”, murió el viernes a los 79 años debido a un fallo respiratorio producto de un cáncer de pulmón, informó su familia. Hijo de la leyenda de Hollywood Henry Fonda y hermano de la actriz Jane, Peter murió tranquilamente en su residencia de Los Ángeles, rodeado de su familia, indicó un comunicado.

“Mientras lloramos la pérdida de este hombre dulce y amable, también deseamos

que todos celebren su espíritu indomable y amor por la vida”, agregó. “Estoy muy triste. Era mi querido hermano pequeño.

El hablador de la familia. He pasado momentos maravillosas a solas con él en los últimos días. Se marchó riéndose”, dijo Jane Fonda en una declaración transmitida a la AFP. Casado tres veces, deja dos hijos, entre ellos la actriz Bridget Fonda. En 1998, estuvo nominado a los Oscar por su papel en la película “El oro de Ulises”, de Víctor Núñez, estatuilla que a la postre ganó Jack Nicholson.

Aunque Fonda ganó el Globo de Oro por esa interpretación.

CINEASTA José Palazzó comenzó Cosquín Rock en Córdoba, en febrero de 2001. todo el tiempo chicos y chicas nuevos que van haciendo cosas, y está bueno que nosotros formemos parte de un proyecto que puede, de alguna manera, ayudar a abarcar y sumar”, comentó Palazzo.

“El Cosquín ha recorrido toda Latinoamérica. Hemos ido a países que están muy bien, como los Estados Unidos, y países que no lo están tanto; y en Argentina estamos cumpliendo 19 años. En los 19 años hemos pasado tres crisis gravísimas y hemos pensando seriamente en que esto no seguía, y acá estamos. Yo creo que la música tiene una esencia especial que es la supervivencia”, continuó.

“De hecho, la cultura rock

(porque nuestro festival es más amplio que el rock), históricamente tuvo que adaptarse a cambios, a cambios sociopolíticos, económicos... siempre al rockero lo miraron mal, siempre no tuvo lugar donde tocar. Entonces, siempre fuimos, de alguna manera, una contracultura.

En una crisis general, como está pasando en Latinoamérica, los festivales son como una caricia para todos los que estamos buscando ese espacio”.

INDUSTRIA LOCAL “La programación tiene diversidad de artistas y estilos musicales. Movilizar la industria es importante, y los festivales hacen eso, porque vos podés descubrir un artista que no escuchaste

nunca y que te termina gustando. Lo mismo pasa con las bandas, tienen que hacer repertorio específico. Es toda una cultura, un movimiento importante, es una plataforma importante para artistas pequeños y medianos, para que puedan, en vivo, mostrarse”, opinó.

Consultado sobre su perspectiva acerca de la industria musical en Paraguay, el productor contestó: “Tienen bandas muy profesionales, tienen un crecimiento muy importante, tienen una industria con mucho potencial, no solo en el rock, si no en un montón de otros estilos más, y sinceramente creo que nosotros estamos dando los primeros pasos, y que vamos a hacer mucho más acá”.

Murió José Martínez Suárez El hermano de Mirtha Legrand falleció ayer en Argentina, a los 93 años.

El reconocido cineasta argentino José Martínez Suárez, hermano de Mirtha Legrand, falleció ayer a los 93 años. Semanas atrás estuvo internado por una fractura de cadera, pero su salud fue desmejorando por una neumonía. Nació el 2 de octubre de 1925, en Villa Cañás, Santa Fe. Desde 2007 ocupó el cargo de presidente del Festival Internacional de

José Martínez Suárez.

Cine de Mar del Plata.

Martínez Suárez fue director de películas como “El crack” (1960), “Dar la cara” (1962), “Los chantas” (1975), “Los muchachos de antes no usaban arsénico” (1975) y “Noches sin lunas ni soles” (1984). En las últimas décadas se volcó a la docencia, convirtiéndose en mentor de muchos de los nuevos directores del cine argentino.

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

41

ESTE JUEVES, EN SU QUINTA EDICIÓN

“La Noche de Galerías”, una cita para gozar el arte En esta ocasión, el tour arrancará a las 18:30 e incluirá un total de 12 paradas.

E

l próximo jueves 22 de agosto, de 18:30 a 23:00, tendrá lugar por quinto año consecutivo “La Noche de Galerías”, una cita con el arte que consiste en un recorrido por las principales galerías, organizado por la Asociación de Galerías de Arte del Paraguay -ASGAPA. Con un total de 12 paradas, el tour es la ocasión en la cual artistas, tanto emergentes como renombrados, y espectadores, convergen en el mercado del arte por una velada que presentará una gran diversidad de creaciones visuales, en distintas locaciones. Con esta iniciativa se busca consolidar y fomentar el Mercado de Arte Paraguayo.

PARTICIPANTES Las galerías que participarán de este evento único son: Arte Actual, con la muestra “Los niños de Acosta Ñu”, de Koki Ruiz; Artística, presentando “Naturaleza Viva”, de Marcos Renault; Casa Mayor, con una selección de obras recientes de Claudia Casarino; Exaedro, con “Tertulias” de Marcela Dioverti; Galería Expresiones, con la muestra “Escenas (Relatos del mercado)”, de Alicia Guerra; Fábrica Galería, con “Solo la belleza puede apaciguar la noche”, de Silvana Nuovo; Galería del Rey, presentando a Francisco Presentado y Tuli Insfrán con la muestra “En el regazo de la vida”; por su parte, Galería Matices prepara un homenaje a Michael Burt con la curaduría de Alban Martínez; la galería Pablo Ávila participa con la muestra “Mandu’a”, del Grupo 6x6; Pequeña Galería pone su parte con “Obras recientes”, de Emilio Cutillo; Verónica Torres Colección presenta “Arcanos”, de Daina Stanley y, finalmente, ViedmaArte con “Jaguata Jevy”, de Oliver Baldivieso.

Las galerías más destacadas de Asunción abren sus puertas en una noche perfecta para contemplar y adquirir obras de arte nacionales con el aval de galeristas con amplia trayectoria. De esta manera, se busca construir un espacio de diálogo, aprendizaje e intercambio entre espectadores, curadores, galeristas y artistas en torno al corredor de artes visuales.

En la presente edición, el evento cuenta con el respaldo de la Universidad Politécnica y Artística del Paraguay (UPAP), que en marco de su compromiso con la promoción cultural, destaca la importancia de generar espacio de convergencia entre artistas y ciudadanos.

A este respecto, estudiantes de la UPAP fungirán de monitores para guiar a las participantes, a quienes acompañarán durante los recorridos para ofrecer reseñas y soporte sobre los artistas, galeristas, curadores e historias entorno a los elementos principales del corredor de artes visuales.

TRASLADOS GRATUITOS Además, la Noche de Galerías ofrece un recorrido por el Mercado de Arte a través de buses que trasladarán de manera simultánea a los participantes por las 12 galerías adheridas en un evento completamente gratuito y abierto a toda la comunidad nacional e internacional.

Cabe destacar que todas las galerías podrán a disposición obras realizadas en El Cántaro BioEscuela Popular de Areguá, un espacio para la promoción de artistas nacionales, la cultura indígena y el arte popular, apoyando así el crecimiento de la bioescuela que ofrece capacitaciones gratuitas a niños y adultos.

Aspecto de la presentación del evento, con presencia de los organizadores.

42 IDEAS+PALABRAS

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

GRAN GALA INTERNACIONAL

El ballet tendrá su noche mágica con artistas de renombre mundial Por primera vez en Paraguay se realizará, el próximo 25 de agosto, la Gala Internacional de Ballet, evento que lleva nueve años de éxito en Buenos Aires. InOut Music apuesta a lo mejor de la danza internacional, con un espectáculo del más alto nivel.

POR Marycruz Najle FOTOS: Gentileza

L

a noche del próximo 25 de agosto será una verdadera fiesta para los amantes del ballet en sus más altas expresiones y una oportunidad para quienes se acerquen también por primera vez a descubrir la magia de la danza. Esa noche se abrirá el telón del Gran Teatro del Banco Central de Paraguay (BCP) para dejar que la danza hable a través de la Gala Internacional de Ballet.

Según Nicole Ayala Dijkhuis, productora ejecutiva de la Gala, es la novena edición exitosa en Buenos Aires y la calidad de la misma es tan importante que pensaron, con su madre directora y maestra de danza del Paraguay, lo bueno

que sería traer un espectáculo de danza de tan buen nivel a Asunción. La idea pasó de sueño a realidad cuando se lo comentaron a Nicolás Repetto, director de InOn Music, que apoyó el proyecto.

LO MEJOR DE LA DANZA La Gala tendrá protagonistas de un nivel extraordinario y mucho prestigio. La misma, es organizada habitualmente por el Grupo Ars, conformado por personas relacionadas al ballet y que ocuparon cargos directivos en el Teatro Colón. Cada año, se van sumando figuras del más alto nivel de la danza internacional que participan en las diferentes ediciones y son convoca-

dos para participar.

Este año, en Asunción, precisamente en el Gran Teatro del Banco Central, veremos representantes de diferentes cuerpos de baile y solistas. Entre muchos nombres, se destacan el de la paraguaya Gabriela Flecha, solista del Ballet Nacional Sodre de Uruguay, que fuera propuesto por Nicole para darle un toque nacional destacado al evento. Ella vendrá con el bailarín español Damián Torio, también solista de dicha compañía.

Según la productora del evento, varias parejas invitadas presentarán “Pas de Deux” clásicos, como “El cisne negro”, “Mi corsari”, Arlequinade y otros. Hay repertorios del más puro ballet

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

43

LIBROS

clásico y otros de neoclásica y contemporánea, por lo que será una ocasión más que especial de asomarnos a lo mejor del ballet de todos los tiempos.

“Balzac y la joven costurera china”, de Dai Sijie

FIGURAS Y COMPAÑÍAS Las figuras que se lucirán en el escenario del Banco Central son de diversa procedencia y pertenecen a compañías de gran prestigio como el American Ballet Theatre, el Teatro Alla Scala de Milán, el New York City Ballet, el Washington Ballet; la Compañía Nacional de México, además del Sodre, a través de la solista paraguaya y el Stuttgart Ballet, entre otros.

Durante la década del 70, Mao Zedong instauró en China su olgadios@ proceso de “revolución cultugmail.com ral”. Este incluía una práctica infame: “La reeducación”. En el caso de nuestros protagonistas, dos chicos urbanos de 17 y 18 años, los términos de su reeducación no están muy bien definidos, solo que es necesaria para el régimen porque sus padres, médicos y dentistas eran considerados burgueses enemigos del pueblo.

El autor, Dai Sijie, pasó el mismo por este proceso entre 1971 y 1974 y vive en Francia desde 1984. Las universidades en China fueron cerradas y todos los graduados de las secundarias fueron sujetos de esta “reeducación”. Las matemáticas, la física y la química desaparecieron de los currículos escolares y reemplazadas por textos de agricultura e industria. Les toca una aldea perdida en las montañas del Fénix del Cielo, cerca de la frontera con el Tíbet, donde realizan junto con los campesinos del pueblo, extenuantes trabajos físicos, tratados como bestias de carga, en los campos y en las minas de carbón.

Pero hay un destello de espe-

OLGA DIOS

Por ejemplo, se podrá disfrutar en la Gala de la participación de los primeros bailarines del American Ballet Theatre, James Witeside, además de Daniel Ulbricht, con una coreografía de George Balanchine, además de Tarantella con música de Luis Moreau Gottschalk y Sing, Sing, con música de Benny Goodman.

También seducirán con magia Anna Osa ndcenko y Jason Reilly, pareja principal

“Cuando ella rió, noté una cualidad indomable en sus ojos, que me recordó a las chicas salvajes de nuestro lado de la montaña. Sus ojos brillaban como diamantes sin cortar, como metal sin pulir, exagerado por sus largas pestañas y la delicada curvatura de sus párpados”.

del Stuttgart Ballet, que ofrecerán coreografías de John Cranko. Entre los nombres reconocidos que figuran en el programa que a diario se va actualizando y ofreciendo más riqueza, se destacan también la primera bailarina Katherine Barkman del Ballet de Washington, dirigido por July Kent y Sebastián Vinet, de la Compañía Nacional de México, que juntos ofrecerán el Pas de Deux del Ballet “Carnaval de Venecia” de Marius Petipa, además de otras coreografías.

BELLEZA Y CALIDAD Además de los destacados nombres citados, la Gala ofrecerá

más opciones para llenar las expectativas de los más exigentes en cuanto a calidad y figuras de la danza. Por ejemplo, María Celeste Losa, solista del Ballet del Teatro Alla Scala de Milán, bailará junto al primer bailarín de la misma compañía Gabrielle Corrado, quienes interpretarán trabajos de Mauro Bigonzetti y Marius.

Recordemos que la “Gala de Ballet de Buenos Aires” ha recibido reconocimientos importantes en la Argentina, como

espectáculo de alto nivel cultural. Tiene el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas, auspiciada por la Unesco, bajo el lema “Cultura por la Paz”, ya que reúne representantes de los mejores niveles de la danza de los diferentes países.

Lo cierto es que para nuestro país, la Gala representa una oportunidad única para disfrutar de lo mejor del Ballet del mundoenelescenario,unespectáculo especialmente cuidado y al nivel de los más importantes.

SABER MÁS Las entradas para en gran espectáculo de la Gala Internacional de Ballet, están a la venta a través de Red UTS y los costos van desde Vip Platino G. 1.050.000, Vip Gold G. 850.000, Vip Plata G. 450.000, G. Platea A 200.000 hasta Platea B G. 100.000.

La IX Gala Internacional de Ballet el 25 de agosto, en el Teatro del Banco Central del Paraguay, es presentada por InOut Music y producida por Kent Dijkhuis, Grupo ARS, La Nación, Montecarlo y GEN.

ranza. Más bien, dos. Un chico ha traído escondido un violín y es la diversión de los pobladores mientras toca una jocosa canción: “Mozart está pensando en el Camarada Mao”. Otro tiene un don especial para contar historias, así que el encargado lo envía a un pueblo distante dos días al mes para ver películas y volver al pueblo a revivirlas para deleite de todos.

El otro faro de luz es mucho más interesante. Les toca un cuarto en la casa de un humilde sastre, que vive con su bella hija, una costurera, de quien ambos se enamoran. Ella flirtea tímidamente y les muestra el secreto más valioso de su vida: un baúl robado lleno de libros occidentales prohibidos: Balzac, Stendhal, Dumas, Flaubert, Rousseau, Tolstoy, Dostoievsky, Dickens, Kipling, Bronte y Melville, y Romain Rolland, escapando de su triste realidad y conociendo mundos maravillosos. “Ella dijo que había aprendido una cosa de Balzac: que la belleza de una mujer es un tesoro sin precio.

Evidentemente, tomaría mucho más que un nuevo régimen político, que la extrema pobreza, para frenar el deseo de una mujer a ser elegante: era un ansia tan antigua como el mundo”.

“Balzac y la joven costurera china” es, además, de un valioso testimonio histórico-autobiográfico, un encantador relato con cualidades fabulescas sobre la magia de la lectura y la maravilla del despertar romántico. Pero, sobre todo, es un conmovedor homenaje al poder de la palabra escrita y al deseo innato de libertad. “Estaba fascinado, arrastrado por el poderoso torrente de palabras que derramaban cientos de páginas. Para mí era el mejor libro: una vez que lo hubieses leído, ni tu vida ni el mundo que habitases serían jamás los mismos”.

44 CARTELERA CINE+TV.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000.

Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

ORSAI Rafael, hermano mayor de una unida familia de Asunción, maneja la despensa familiar.

Director: Emiliano Gomez / Elenco: Rafael Alfaro, Paola Maltese, Amada Gómez, Héctor Silva, Renato Gómez, Martín Oviedo, Ximena Ayala, Lucrecia Carrillo y Tomás Arredondo / Comedia Romántica / Dur: 109 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (castellano) (XD) 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:30, (2D) (castellano) (Premier) 22:30, (2D) (castellano) 20:30, 22:30, 23:00. Cinemas Plaza: (2D) 14:00, 18:00, 20:00, 22:00. Mall: (2D) (castellano) 20:20, 21:40. Cerroalto: (2D) (castellano) 14:20, 16:10, 18:00, 19:50, 21:40. San Lorenzo: (2D) (castellano) 12:30, 14:20, 16:10, 18:00, 19:50 21:40. Mariano: (2D) (castellano) 12:30, 14:20, 16:10, 18:00, 19:50 21:40.

Sol: (2D) (castellano) 13:00, 14:50, 16:45, 18:40, 20:35, 22:40. Real: (2D) (castellano) 19:10, 21:00. Sábado 22:50. Sábado y Domingo 11:30. Pinedo: (2D) (castellano) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00.

ANGRY BIRD 2 Secuela de Angry Birds (2016). Vuelven a la carga Red, el pájaro de color rojo con problemas de mal genio, y sus amigos Chuck, el pájaro amarillo hiperactivo, y Bomb, el pájaro negro muy volátil.

Director: Thurop Van Orman / Voces originales: Peter Dinklage, Josh Gad, Bill Hader, Awkwafina, Maya Rudolph, Tiffany Haddish / Animación / Dur: 96 min / Apta para todo público.

Cinemark: (3D) (castellano) (Premier) 12:30, 14:40, 17:00, 19:30, (3D) (castellano) (Dbox) 12:00, 14:10, 16:30, 19:00, 21:40, (3D) (castellano) 12:00, 12:30, 14:10, 14:40,

18:30

SUERTUDOS RPC

Participa y gana todos los días jugando en vivo con Antonella Paciello.

21:00

EL JUSTICIERO 2 HBO PLUS

Robert McCall se entera de que una de sus amigas, Susan, ha sido asesinada. McCall decide volver a sus viejos métodos y buscar, encontrar y castigar a los perpetradores.

16:30, 17:00, 19:00, 19:30, 21:40, (2D) (castellano) 17:40, 20:00, 22:20. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:30, 16:15, 19:30. Mall: (3D) (castellano) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30. Cerroalto: (3D) (castellano) 14:35, 16:25, 18:15, 20:00. Domingo: (2D) 11:30. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:45, 14:35, 16:25, 18:15, 20:00. Domingo: (2D) 11:00. Mariano: (3D) (castellano) 12:45, 14:35, 16:25, 18:15, 20:00. Domingo: (2D) 11:00. Sol: (3D) (castellano) 12:40, 14:30, 16:25, 18:20, 20:15, Domingo: (2D) 10:30. Real: (3D) (castellano) 18:40. Sábado y Domingo 11:50. (2D): 13:40, 15:30, 17:20. Pinedo: 4D – E-Motion (3D) (castellano) 15:30. (3D) (castellano) 13:00, 14:55, 18:50.

INFIERNO EN LA TORMENTA Una mujer intenta salvar a su padre que queda atrapado en Florida durante un huracán de categoría 5. Durante su aventura, ambos se quedan atrapados en una casa que se inunda y que invaden una serie de salvajes depredadores.

Dirección: Alexandre Aja / Elenco / Kaya Scodelario, Barry Pepper, Ross Anderson, Morfydd Clark / Terros, Suspenso / Dur: 87 min. / Apta para mayores de 16 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 18:10, 20:20, 22:40. Cinemas Plaza: (doblada) 21:15. Cerroalto: (2D) (castellano) 21:50. San Lorenzo: (2D) (castellano) 21:50. Mariano: (2D) (castellano) 21:50. Sol: (2D) (subtitulada) 12:40, 14:30, 16:20, 22:20. Real: (2D) (castellano) 20:45. Sábado: 22:25. Pinedo: 4D E-Motion (2D) (castellano) 13:30, 17:30, (subtitulada) 22:00. (2D) (castellano) 13:00, 16:40, (subtitulada) 20:20, 22:10.

MI AMIGO ENZO Vista desde la perspectiva de un perro llamado Enzo (voz de Kevin Costner), la película sigue las lecciones de vida que aprendió el animal de su dueño:

un piloto de autos de carrera llamado Denny (interpretado por Milo Ventimiglia).

Director: Simon Curtis / Elenco: Milo Ventimiglia, Amanda Seyfried / Drama, Comedia / Dur: 109 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:50, 15:30.

Cinemas Plaza: (2D) 14:00, 18:00, 20:00, 22:00.(doblada) 21:30.

RAPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW En esta oportunidad, aparece una nueva amenaza biológica: un hombre llamado Brixton (interpretado por Idris Elba) que fue modificado genéticamente y cuenta con habilidades superhumanas. Para poder rastrearlo, se solicitan los talentos de Hobbs y Shaw que deberán por primera vez trabajar juntos en equipo.

Dirigida por David Leitch / Elenco: Dwayne Johnson, Jason Statham. Sinopsis Spin-off the Rápidos y furiosos que tiene como protagonistas a Luke Hobbs (Dwayne The Rock Johnson y Shaw (Jason Statham) / Acción / Dur: 136 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (3D) (subtitulada) (Premier) 12:10, 15:40, 18:50, 22:00, (3D) (subtitulada) 12:10, 15:40, 18:50, 22:00, 22:50, (2D) (subtitulada) 13:50, 16:50, (3D) (castellano) 19:50. Mall: (3D) (castellano) 13:30, 16:00, 18:30, 21:00. Cerroalto: (3D) (castellano) 15:10, 17:50, 20:30, (subtitulada) 21:50. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:40, 15:10, 17:50, 20:30, 21:50. Mariano: (3D) (castellano) 12:40, 15:10, 17:50, 20:30, 21:50. Sol: (3D) (castellano) 18:10, 20:50, (subtitulada) 22:40. Real: (3D) (castellano) 13:40, 16:10, 20:30. Sábado 23:00.

18:00

DE LA CLAQUETA UNICANAL

Conversación con diversos personajes que constituyen el cine paraguayo.

20:05

MI ABUELO ES UN PELIGRO CINEMAX

Dick Kelly es un hombre que, a pesar de haber quedado viudo recientemente, tiene muchas ganas de vivir.

Pinedo: 4D – E-Motion (3D) (castellano) 19:25. (3D) (castellano) 13:15, 15:50, 18:25, (subtitulada) 21:00. Cinemas Plaza: (2D) 14:00, 18:00, 20:00, 22:00.(3D) (doblada) 14:00, 19:00, (2D) 14:00, 18:00, 20:00, 22:00.(2D) (doblada) 16:30, (subtitulada) 21:30.

PAW PATROL Película de la serie animada Paw Patrol.

Los cachorros de la Patrulla Canina usen sus fuerzas para evacuar las calles y proteger a los ciudadanos de Bahia de la Aventura de la caída de un meteoro que está camino a la Tierra. Una vez que cae en la playa, los cachorros son los primeros en ir a investigar y reciben la energía dorada de la roca que les brinda superpoderes.

Dirección: Keith Chapman (Creator), Jamie Whitney, Charles E. Bastien / Animación / Dur: 96 min / Apta para todo público.

Cinemark: (2D) (castellano) 12:00, 14:00, 16:00, 18:00. Cinemas Plaza: (2D) 14:00, 18:00, 20:00, 22:00.(doblada) 18:00.

EL REY LEON Versión CGI del clásico de Disney.

Simba, un cachorro de león, es el heredero al trono en la sabana africana. Su padre, el Rey Mufasa, de quien aprende todo lo que necesita saber para enfrentar su destino. Pero cuando el malvado tío Scar causa una tragedia para apoderarse del reino, Simba termina en el exilio.

Director: Jon Favreau / Voces: Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, James Earl Jones, Beyoncé Knowles / Drama, Aventuras / Dur: 90 min / Apta para todo publico.

Cinemark: (3D) (subtitulada) (Premier)

21:00 CARA O CRUZ UNICANAL

Esta nueva propuesta que cuenta con participación reconocidos periodistas con el análisis y el debate como condimento.

21:00

ISLA DE PERROS FOX PREMIUM FAMILY

Un brote de gripe canina se ha extendido por la ciudad de Megasaki, Japón, y el alcalde Kobayashi ha exigido que todos los perros sean enviados a la isla Trash.

21:20, (3D) (subtitulada) 21:20, (2D) (subtitulada) 22:50, (3D) (castellano) (Premier) 12:40, 15:20, 18:20, (3D) (castellano) 11:50, 12:40, 14:30, 15:20, 17:10, 18:20, (2D) (castellano) 20:10. Mall: (2D) (castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30.

Cerroalto: (3D) (castellano) 14:50, 17:10, 19:30. Domingo: (2D) 11:20. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30. Domingo: (2D) 10:30. Mariano: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30. Domingo: (2D) 10:30. Sol: (3D) (castellano) 13:20, 15:40, 18:00, 20:20.

Domingo: (2D) 10:50. Real: (3D) (castellano) 14:00, 16:15, 18:30. Sábado y Domingo: 11:45. Pinedo: (3D) (castellano) 13:00, 15:20, 17:40, 20:00, 22:20. Cinemas Plaza: (2D) 14:00, 18:00, 20:00, 22:00.(3D) (doblada) 14:45, 19:15, (2D) 14:00, 18:00, 20:00, 22:00.(2D) (doblada) 17:00.

SPIDER-MAN: LEJOS DE CASA Director: Jon Watts / Elenco: Tom Holland, Jake Gyllenhaal / Ciencia ficción / Dur.: 129 min. / Mayores de 13 años.

LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS 2 Director: Chris Renaud, Jonathan del Val / Elenco: Kevin Hart, Harrison Ford / Animación / Dur.: 98 min. / Todo público.

Cinemark: (2D) (castellano) 13:00. Pinedo: (3D) (castellano) 14:50, 18:30. Cinemas Plaza: (2D) 14:00, 18:00, 20:00, 22:00.(2D) (doblada) 16:00.

TOY STORY 4 Director: Josh Cooley / Elenco: Tom Hanks, Tim Allen / Animación / Dur.: 100 min. / Todo público.

Cinemark: (2D) (castellano) 15:10. Pinedo: (3D) (castellano) 16:50, 20:45.

17:00

ROCK & GOL TV TIGO SPORTS

El análisis de cada fecha del torneo local se realiza en “Rock & Gol TV”

21:40

SIN RASTRO MAX OESTE

Will, un veterano de guerra con estrés postraumático, y su hija de trece años viven una vida tranquila y feliz aislados en un enorme parque nacional de Portland, Oregon.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000.

Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000.

Jueves a Domingos y feriados G. 40.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo Cerro Alto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

CRÓNICAS DESDE EL ALMA

Bea Bosio beabosio@aol.com

C

uando llegó el primer bebé a su vida, le advirtieron que el niño había perdido todas las ganas de vivir. Ya no comía y estaba aletargado, con la mirada perdida en algún mundo lejano a esa casa de guarda a donde había ido a parar a los pocos días de nacer. A Teresita se lo entre-

garon tan vulnerable y tan chiquito, que tuvo que hablar con su familia y advertirles que iba a ausentarse por un tiempo para viajar a ese lugar donde habitaba la mirada extraviada del niño, y devolverlo a fuerza de ternura a este lado del mundo, para que pudiera vivir y crecer.

(Y viajó a ese lugar, transportada en las canciones de cuna que había cantado a sus propios hijos, y en algún abrazo o arrullo el niño de pronto la pudo ver. Y ya no estuvo tan solo en aquella galaxia lejana… Y empezaron los gorjeos y las sonrisas. Y volvieron las ganas de comer.

El milagro estaba hecho. El

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

45

Abrazo

niño volvió a nacer.

Aunque Teresita Benegas tuvo cuatro hijos de sangre, fueron 18 los que abrazó con el corazón, porque suman 14 los que han vivido con ella desde que forma parte del programa de Familias Acogedoras (Familias que cuidan a los niños abandonados en proceso de adopción o a aquellos que tuvieron que ser separados de sus lazos sanguíneos por una situación vulnerable, hasta que encuentren un refugio definitivo). Los recibe recién nacidos, les prepara la ropa, la comida, el cuarto… y les da amor. Todo el amor que sea necesario. Para eso cuenta

con el apoyo de su esposo y de sus hijos, porque en este emprendimiento humanitario participan todos. Se entregan todos y según el recuento humano de las experiencias vividas, el crecimiento espiritual es de un inmenso retorno, por lo que cada bebé trae consigo al hogar. Una experiencia única en cada huella y un enorme vínculo de empatía y de amor.

Aunque el desafío de recibir a un recién nacido es grande, sin dudas el sacrificio de aprender a soltar es mucho mayor. El proceso de separación es gradual, y también es un acto que lleva consigo

su buena dosis de dolor. La persona que va a encargarse del niño empieza a venir a la casa donde vive, y de a poco comienza a cuidarlo. El niño también de a poco se va acostumbrando y ahí comienza el arte de ir haciéndose invisible para dar espacio a la nueva vida y a la nueva realidad. Y cuando el niño está listo, es tiempo de soltar.

Ya nunca más estará en esa galaxia perdida; está vuelta, le espera una nueva vida y un futuro prometedor.

(Y se lavan las cosas y se encajonan en los armarios… y vuelve el silencio y queda un hueco en el corazón, hasta que llega otro

niño buscando un resguardo…y de nuevo Teresita viaja a traerlo de la mano a ese hogar lleno de ternura, a ese rincón de esperanza de un mundo mucho mejor.)

*Teresita Benegas, además de ser una institución en materia culinaria en el país, ha sido la Embajadora en el Paraguay de la Campaña Internacional Huellas de Ternura que busca erradicar la violencia contra los niños y niñas. Fue elegida por su compromiso inagotable con la infancia. El símbolo de la Campaña solidaria es una pandorga, que simboliza la libertad guiada, los sueños, la esperanza y la felicidad.

46 PAÍS.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

EN LA COMPAÑÍA YATEBO DE SAN PEDRO TAMBIÉN HUBO FIESTA

Celebraron el Día del Niño en el comedor Chiquitunga de Limpio

En la oportunidad, el embajador de Taiwán, Diego L. Chou, y el gobernador Hugo Javier González compartieron con los agasajados.

Durante el encuentro, los pequeños asistentes también pudieron realizarse un corte de cabello, tomarse fotos con superhéroes y princesas, para luego disfrutar de los juegos y poder comer pancho y ham-

burguesas y tomar gaseosas. Así, también, recibieron muchos regalos y premios.

El embajador de Taiwán, Diego L. Chou, y el gobernador Hugo Javier González compartieron con los agasajados.

El comedor de niños Chiquitunga funciona en la comunidad La Victoria de los Padres Carmelitas Descalzos ubicada en Montaña Alta de Limpio.

FESTEJO EN COMUNIDADES RURALES San Pedro. Lorenzo Agüero. Corresponsal.

Por tercer año consecutivo, Roberto López, poblador de la compañía Yatebo, distrito de San Pedro de Ycuamandyyú, ofreció asado, golosinas, juegos y payasos a centenares de niños de comunidades rurales de la zona, en su mayoría provenientes de familias humil-

des, quienes disfrutaron su día.

El encuentro se realizó en la residencia de López, quien precisó que prepararon 520 kilos de asado de carne vacuna para agasajar a aproximadamente 400 niños.

“Hago este festejo cada año porque me gusta, el dinero no lo voy a llevar conmigo, en la campaña existen muchas

LORENZO AGÜERO

D

esde tempranas horas de ayer, las autoridades de la Gobernación del departamento Central junto a las de la Embajada de la República de China (Taiwán) celebraron el Día del Niño con muchas sorpresas para los pequeños del comedor Chiquitunga de Limpio.

CHRISTIAN MEZA

Los agasajados compartieron juegos, regalos y refrigerios mediante la Gobernación de Central y la Embajada de China (Taiwán).

necesidades y a mí me gusta ver a los niños felices, por eso festejamos este día”, explicó.

Por su parte, José Lezcano, poblador de la zona, mencionó que esperan cada 16 de agosto para festejar este día.

“Todos estamos felices, acá el señor Roberto pagó todo de su bolsillo para realizar este festejo”, subrayó.

Unos 400 niños disfrutaron de una fiesta en San Pedro.

COMENTARIO

Violencia, castigo, injusticia y Dios EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores

“Y la tierra se había corrompido delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia” (Génesis 6.11).

El contexto de este versículo es el inminente juicio de Dios contra la humanidad de aquel tiempo trayendo el diluvio.

Dios vio que ningún ser humano que existía en ese tiempo era justo; todos eran violentos unos contra otros, desamorados, perversos, abusadores, injustos y depravados, y determinó un castigo. Dios no eliminó gente de bien, Dios eliminó a los mal-

vados, y lo eran todos.

Si partimos de la base de que Dios es justo y sabe todo, tenemos que suponer que Él castigó con justicia: los violentos fueron eliminados de la faz de la tierra y salvó a unos pocos que hallaron gracia delante de Él: Enoc, que fue arrebatado, y Noé y su familia, que construyeron el arca.

Muchos, agobiados por lo que se conoce como “el problema del mal”, se preguntan por qué, habiendo un Dios bueno, hay tanto dolor, reniegan contra Dios y dudan de su bondad

y justicia. Indudablemente, el dolor es el factor que más nos hace dudar de la bondad de Dios. Juan el Bautista lo hizo estando en la cárcel (Lc 7.19); lo hizo Job cuando perdió a toda su familia (Job 7) y Jesús mismo en el momento de más sufrimiento en la cruz exclamó: “Dios mío, ¿por qué me has abandonado?” (Mt 27.46). ¿Por qué Dios no elimina a los malos?, preguntan, y de hecho que Dios ya lo hizo una vez.

Pero, ¿qué respuesta da a eso la sociedad rebelde? Se enojan con Él y exclaman indignados: ¿Cómo Dios si es bueno castiga al hombre? Caemos como sociedad en lo que Jesús reclamó a gente a la que no le calza nada, diciendo: “Les dimos malas noticias y no lloraron, les tocamos flautas y no

bailaron” (Mt11.17).

les subieron al arca.

La Biblia nos revela el carácter de Dios: Él es bueno, Él es misericordioso, Él lo sabe todo y Él es justo;por lo tanto, aunque muchas veces nuestro limitado razonamiento no pueda comprender su actuar, confiamos en que Él sabe lo que hace.

Así también fue con los pueblos de Canaán. Perversos y violentos en extremo, abusadores de sus mujeres y niños, asesinos y sanguinarios, Dios lidió con ellos durante cuatrocientos treinta años, generación tras generación, y nada cambiaba. Al contrario, iba aumentando su maldad, hasta que Dios ejecutó un juicio.

Volviendo a la sociedad violenta y rebelde de la época de Noé, a quienes les tocó sufrir el juicio de Dios, podemos ver que Él no les destruyó sin una previa advertencia y llamado al arrepentimiento durante ciento veinte largos años desde que se manifestó a Noé, dándole instrucciones para el arca y la orden de pregonar el juicio venidero (Génesis 6.3- 8.2; Pedro 2.5).

Nadie hizo caso, solo anima-

Un ejemplo de arrepentimiento y obediencia es el de Nínive, una perversa y violenta ciudad asiria,opresora del pueblo de Israel. Dios llama a un profeta, Jonás, para que vaya a advertir durante cuarenta días el juicio venidero. El rey y el pueblo oyen al profeta y, en señal de arrepentimiento y humillación, hacen ayuno, desde

los mayores hasta los niños, incluso los animales. Dios mira su corazón, ve su arrepentimiento y los perdona. El profeta descubre su corazón y el porqué de su desobediencia previa (Dios había ordenado a Jonás predicar a los ninivitas, pero este se opuso y huyó). Él se había enojado pues dijo conocer la bondad de Dios y sabía que, si se arrepentían, Él los perdonaría, y el odio del profeta judío era tal contra el perverso pueblo de Nínive – por todas las injusticias que cometieron durante décadas con ellos– que no quería ver a sus enemigos perdonados.

El problema del mal está en el corazón del hombre,no en el de Dios, y una actitud de arrepentimiento y vuelta de la rebeldía en la que estamos nos librará de sus consecuencias.

PAÍS.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

47

INSTAN A LA CIUDADANÍA A MEJORAR HÁBITOS

Exceso de desechos fue causante de los peces muertos en Tablada Los residuos alteraron la composición del agua del Mburicaó, según técnicos del MADES.

T

ras la denuncia de hallazgo de peces muertos en la ribera del arroyo Mburicaó, en la zona del barrio Tablada Nueva de Asunción, fiscalizadores del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADES), acudieron al lugar y constataron que el exceso de basura fue el desencadenante del hecho.

la cuenca del arroyo. Dichos factores serían la posible causa de la presencia de algunos peces muertos.

Los residuos alteraron la composición del agua del cauce, que presentaban un color oscuro, esto, por efecto de las descargas de los efluentes cloacales provenientes de las viviendas particulares aledañas, que serían las causantes de la contaminación.

Vale recordar que este año más de 1.000 voluntarios de distintos sectores de la población realizaron tareas de limpieza del arroyo Mburicaó, en conjunto con la Municipalidad de Asunción, en el marco de la iniciativa que pretendía recuperar cursos hídricos. Pero más tarde, el esfuerzo fue en vano.

El fiscalizador a cargo del procedimiento, Ricardo Mayeregger, explicó que es importante que la ciudadanía sea consciente respecto al manejo de sus residuos, teniendo en cuenta que casi el 90% de los contaminantes del Mburicaó son residuos sólidos urbanos, provenientes de viviendas lindantes a

“Desde el MADES solicitamos a la ciudadanía mejorar los hábitos, de tal forma a ser el factor principal del cuidado y revitalización del emblemático cauce hídrico”, mencionó Mayeregger.

Desde la cartera de Estado, instan a la ciudadanía a utilizar el servicio de denuncias vía Whatsapp, a fin de dar respuesta inmediata a las denuncias de los casos competentes a la institución.

Pueden enviar sus denuncias al número 0985-454555.

“¿Piensan ustedes que vine a traer paz a la tierra? No, les digo que he venido a traer la división”. Lc 12, 51 Parece muy extraño encontrar estas palabras en la boca de Jesús, el Príncipe de la Paz. ¿Cómo entenderlas? La PAZ de Jesús no es una paz a cualquier precio y mucho menos mediocre, donde el mal esté abrazado al bien; el opresor de manos tomadas con el oprimido o el que hiere sonriendo al herido. Jesús vino para dividir y separar estas realidades para desenmascarar la injusticia, la violencia y la opresión y solo así poner las bases de una paz verdadera, que nace del respeto y del amor. Su paz es exigente. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

Casi el 90% de los contaminantes del Mburicaó son residuos sólidos provenientes de viviendas lindantes a la cuenca del arroyo.

48 JUDICIALES.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Corte: Dura puja por el puesto de camarista laboral en capital Las ternadas son Geraldine Cases, Silvia Patiño y María Ferreira, cuya elección ya está en manos de la máxima instancia judicial.

L

a secretaria del Consejo de Superintendencia de la Corte, Geraldine Cases, y María Ferreira Armele, cuñada del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, junto a Silvia Patiño integran la terna para ocupar el cargo de integrante del Tribunal de Apelación en lo Laboral primera sala de la capital.

jes dificulta aún más la elección entre las tres ternadas de alto perfil.

La terna ya está en la Corte Suprema de Justicia, que tendrá que elegir a una de las tres personas para ocupar el referido cargo.

La elección de la nueva camarista laboral deberá realizarse durante la sesión plenaria de la Corte, cuando los ministros Eugenio Jiménez, actual presidente; Luis Benítez; Gladys Bareiro de Módica; Manuel Ramírez Candia; César Garay; Carolina Llanes; Miryan Peña; Alberto Martínez Simón; Antonio Fretes emitirán su voto.

Cases, actual secretaria del Consejo de la máxima instancia judicial, alcanzó un total de 413 puntos, mientras que Patiño obtuvo 411 y Ferreira 401 puntos. La corta diferencia entre los punta-

GENTILEZA

CANDIDATAS CON ALTO PERFIL

Fuentes de tribunales aseguran que la puja real está entre la cuñada del presidente de la República y la alta funcionaria de la máxima instancia judicial, por quienes se inclinarían la mayoría de los ministros de la Corte.

El pleno de la Corte Suprema de Justicia deberá decidir quién será la nueva camarista del fuero laboral.

SECRETARIOS ELECTOS CAMARISTAS Alejandrino Cuevas, quien

anteriormente ocupaba el cargo de secretario de la Sala Civil de la Corte, fue electo como integrante del Tribu-

nal de Apelación en lo Civil y Comercial.Asimismo, Arnaldo Levera, quien antes ocupó el cargo de secretario

de la Sala Constitucional de la Corte, fue electo como camarista en lo Civil de Central con sede en San Lorenzo.

HECHO DATA DE MAYO DEL 2018

A 6 años y 6 meses fue sentenciado Isaac Silva por homicidio doloso en grado de tentativa.

La fiscala Daniela Benítez obtuvo la sentencia de 6 años y 6 meses de cárcel para Isaac Silva Delgado (20) por homicidio doloso en grado de tentativa, tras ser hallado culpable de haber intentado asesinar a su abuelo, Mario Delgado Cabrera, con un cuchillo el 1 de mayo del 2018, en una vivienda ubicada sobre Estados Unidos y Florencio Villamayor de la capital del país.

Los antecedentes señalan que Mario Delgado se encontraba en su casa preparando un asado por el Día del Obrero, momento en que llegó su nieto Silva Delgado y empezó una discusión entre ambos. Posteriormente, el joven tomó un cuchillo que

GENTILEZA

Condenaron a joven por herir a su abuelo

La fiscala Daniela Benítez obtuvo la sentencia para Isaac Silva. estaba sobre la parrilla y se lo clavó en el abdomen, lado derecho, a su abuelo. La Fiscalía presentó a varios testigos que declararon cómo ocurrieron los hechos, además del médico que atendió al herido.

El tribunal presidido por la

magistrada Olga Ruiz e integrado por los jueces Víctor Medina y Digno Fleitas, luego de analizar los elementos probatorios presentados por el Ministerio Público y la defensa, resolvió condenar a Silva Delgado a 6 años y seis meses de prisión.

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

Óscar Lovera Vera Periodista

“K

arina, vos no te preocupes.

Tu tío y yo te vamos a comprar la carne para el asado y las bebidas.

Tu cumpleaños no pasará sin que lo festejemos. ¿Está bien?”, interpeló la mujer, de unos 40 años, a su sobrina, mientras veía cómo de a poco

Karina, una cita interrumpida…

Solo faltaba un día para cumplir sus 17 años, Karina Sánchez Monges vivía ilusionada con la fiesta. Un nuevo amor, dejando un sinsabor atrás, le dibujaba un año mágico. Pero su extraña desaparición dejaría desconcertada a su familia en la víspera de su cumpleaños.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

la sonrisa en ella retribuía el gesto que tuvo.

Para ella, Karina significaba mucho, la amaba como a su hija. Verla feliz en la víspera de su fiesta de 17, a tan poco de llegar a la mayoría de edad, significaba mucho.

No era una tarde normal en el barrio San Blas de la ciudad de Loma Pytã. El sol de ese 5 de enero del 2013 calentaba como nunca, era abrasador.

El reloj de todos sincronizaba las 17:00, pero ese ambiente seco, de un rayo insufrible, los situaba a la mitad del día.

Karina y su tía Ninfa Monges pactaron encontrarse en un supermercado poco antes de

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Karina y su tía Ninfa Monges pactaron encontrarse en un supermercado poco antes de que caiga rendida la tarde. que caiga rendida la tarde.

Ninfa pensó en adelantarse, llevaba quince minutos aguardando en el local comercial. Karina no llegaba.

La llamó una y otra vez al teléfono móvil, solo el pulso incesante decía presente.

IMPACIENCIA Ninfa se impacientó y creyó conveniente cerciorarse de que todo marchaba según el plan. Llamó a la mamá de la joven y esta respondió que su hija salió de la casa con tiempo suficiente para llegar puntualmente a las 17:00.

Karina estaba forjada con un carácter firme a su corta edad.

Era responsable, puntual, disciplinada y muy empática con sus padres, nunca dejaba de notificar todas sus actividades, lugares y amigos con quienes frecuentaba.

Si bien aquello no era un deber, fue llamativo que al menos no se comunicó si tuvo algún contratiempo.

Ninfa se impacientó y creyó conveniente cerciorarse de que todo marchaba según el plan.

Llamó a la mamá de la joven y esta respondió que su hija salió de la casa con tiempo suficiente para llegar puntualmente a las 17:00.

Ninfa podía entrar y adelantar las compras, así lograba pasar el tiempo sin mortificarse. Sin embargo, algo le molestaba. Intuía que Karina no llegaba por alguna dificultad, pero su instinto no era lo suficientemente

agudo para pintarle un evento más claro y descubrir qué había ocurrido.

está, Juan. Porque a vos te vieron, Karina se fue contigo”.

Miró en su delgada muñeca lo que el tiempo le dictaba, una hora transcurrió del acordado encuentro y no aparecía. Para despejar su mente, prefirió volver a su casa con tal de no estimular un tormento de angustia que de a poco se gestaba.

El joven retrucó al instante, dominaba la situación. Sabía cómo eliminar cualquier duda sobre él demostrando control y seguridad. Abriendo aún más sus ojos de color café, despejando su rostro de alguna marca, que alguna expresión de duda pudiera denotar. Las cambió por señales faciales de total tranquilidad y volvió a negar: “Señora, no. No sé nada de ella”.

Un instante después de llegar a su casa el incesante repiqueteo del teléfono le devolvía el perturbador presentimiento de que algo no anda bien. “¿Hola?”, contestó Ninfa. Era la madre de Karina que sollozando interrogaba sobre el paradero de su hija, a lo que no supo contestar. Nada sabían de ella. Se organiza-

Un instante después de llegar a su casa el incesante repiqueteo del teléfono le devolvía el perturbador presentimiento de que algo no anda bien.

ron y coordinaron ir ante la Policía para pedir ayuda, pero el muro legal les impediría avanzar. Debían aguardar 48 horas para que la clasifiquen como desaparecida, mientras tanto todo estaba en manos de la familia.

Debían insistir entre amigos, personas del entorno de la adolescente.

Al retornar a la casa, la búsqueda comenzó. Se dividieron en zonas y la recarga de crédito a las líneas de teléfono eran fundamental para comunicarse y reportar cómo iba el rastrillaje. La noche sería larga.

EL HOMBRE MISTERIOSO El tío, esposo de Ninfa, fue a una despensa para abonar por las llamadas que debía hacer para rastrear a su sobrina. Al llegar al comercio –más popular– del barrio, una vecina le dio un dato interesante. Karina estuvo con un chico esa

tarde, era un joven que mantuvo una relación amorosa con ella por algunos meses.

Ese hombre misterioso era Juan Ramón Solís Ferreira.

Tenía 19 años en ese entonces. Lo conocían como un chico introvertido, muy tranquilo. Sumido en el mundo espiritual de la pequeña capilla del lugar, al menos así se mostraba públicamente. Al terminar el colegio, trabajó para ayudar a sus padres, eso consistía en dispensar una heladería que tenía la familia en la casa que alquilaban en la ciudad.

Historias de crimenes

La despensera conocía los secretos de la comunidad, tenía ojos y oídos en todos lados. Ese dato no se le podía escapar y menos los números de teléfono móvil que hacían recarga constantemente en su local. Fue así como el tío – de Karina– logró llamarlo. El teléfono sonó hasta que una voz precoz contestó: “¿Hola? ¿Quién es?”. “Juan, el tío de Karina soy, ¿ella está contigo? Desapareció y me cuentan que te vieron con ella esta tarde”, respondió.

Del otro lado del teléfono, Juan se tomó el tiempo de contestar: “Yo no le tengo a Karina, señor. Le entregué su celular en la plaza del barrio, después ella se fue por su cuenta y yo por la mía”. Pusieron fin a la conversación.

Al hombre su experiencia le decía que este joven mentía. La forma en reales que contestaba le generaba muchas dudas y esa desconfianza prefirió trasladarla a su esposa y cotejar si estaba diciendo la verdad. me dice que no sabe nada de ella, algo me dice que no está contando todo. Andá a su casa y fijate que Karina no esté ahí”.

Ninfa fue a la casa de Juan, preguntó por él y no estaba.

Pero la casualidad le dio una segunda oportunidad.

Cuando giró sobre sí para retomar su camino, el chico se cruzó con ella y le dio una espantosa sensación al verlo.

Sintió que ese momento se detuvo, se enfocó en su rostro, casi cubierto por un pelo liso castaño. Lo miró fijamente y creyó leer su mirada. A lo que siguió una lógica pregunta: “¿Dónde está Karina, mi hijo?”.

Pero antes de contestar, el joven desarmó la tensión siendo cordial.

Al hombre su experiencia le decía que este joven mentía.

La forma en que contestaba le generaba muchas dudas y esa desconfianza prefirió trasladarla a su esposa y cotejar si estaba diciendo la verdad.

“Hola señora, ¿cómo le va?”, extendiéndole la mano derecha esperando deferencia.

El teléfono de Ninfa repicó sobre la mesa, era su esposo.

“Bien mi hijo, estoy bien”, contestó con un falso alivio.

Juan retomó la conversación intempestiva: “Señora, yo no le tengo a tu sobrina y no sé dónde estará”.

“Decime, ¿encontraste a Karina?”, preguntó la mujer.

“No, aún no”, contestó él.

“Pero la mujer de la despensa me dio un dato interesante, estuvo con un muchacho que fue su novio. Lo llamé, pero

Ninfa quedó sorprendida y no le quedó otra que devolverle la cortesía.

Pero Ninfa no le creyó y pensó que insistiendo quizás lograría sacar más información: “Decime bien dónde

JUAN NO SABE NADA Ninfa se sintió derrotada en su instinto, pero solo por ese instante. Más tarde volvería a la casa de Juan y comenzaría a requerir nuevamente por información. En ese momento, la mamá del joven salió a respaldarlo diciendo: “Señora, búsquenla ustedes por su cuenta y nosotros lo haremos por la nuestra. Si de algo estoy segura es que Juan no sabe nada de su sobrina”.

La persistencia de los padres en defender a Juan no concluyó ahí. Al día siguiente, el papá del adolescente fue hasta la casa de Ninfa a

El fin de semana fue el más duro. Todos reunidos en la casa de sus padres, pero sin respuestas. El silencio era espaciado y eterno.

No hubo movimiento, como en días de santos. El lunes la historia cambió. ponerse a disposición, le reiteró su voluntad de sumarse a la búsqueda y ratificó que su hijo no sabía nada. A Ninfa eso no le convencía. Por la tarde, la mortificada tía escuchó que alguien llamaba con aplausos frente a la casa, algo dentro de ella le llenó de esperanzas, tal vez era la imperiosa necesidad de disipar la incertidumbre. Más allá de buenas noticias, era Juan y para ella, él no era grato. El joven la saludó de nuevo y dijo al mismo tiempo que extendía la mano: “Señora, yo no

51

sé nada de Karina, pero en lo que les pueda ayudar, yo estoy. Si quieren puedo colaborar con combustible para la búsqueda”. Más adelante la familia de Karina quedaría atormentada recordando este pasaje.

Pese a esa premonición fatalista que tenían, los familiares de la desaparecida no bajaron los brazos y, antes de cumplirse las 48 horas que pedía la Policía, empapelaron todas las columnas de la ciudad con volantes que ofrecían recompensa por información sobre Karina.

Las papeletas tenían su fotografía, arriba de ella decía – con una tipografía en 72– “SE BUSCA” y debajo de la imagen: “Recompensa. Llamar al 09----------”. Muchos veían el volante al pasar, pero nadie reportaba algún dato.

El fin de semana fue el más duro. Todos reunidos en la casa de sus padres, pero sin respuestas. El silencio era espaciado y eterno. No hubo movimiento, como en días de santos. El lunes la historia cambió.

Las sospechas de la familia no solo apuntaron a Juan, lo único que sostenía el dedo acusador sobre él era lo mencionado por la mujer de la despensa. Además de la desconfianza que generaba y lo poco creíble que se lo escuchaba.

Pese a todo esto, no era suficiente para vincularlo y, más aún, encontrar a Karina.

En aquel tiempo la joven estaba comenzando una relación con otro muchacho, eso abría en algo el campo de las sospechas. Se la veía dispersa, en ese mundo de ilusión que trae el conocer a una persona. Él también fue interpelado por los padres de la joven y lo único que atinó a decir es que en esos días en que comenzaba a hablar, ella siempre se quejaba de su anterior novio, de lo obsesivo que era y lo demandante en que ella no podía volver a tener otra relación.

Esa molestia era constante y abrumadora, tanto que a veces pasaba más tiempo consolándola que siendo el responsable de una sonrisa. La última vez que supo de ella fue en la mañana del sábado 5 de enero, aguardando la invitación para su fiesta de cumpleaños. Pero eso no ocurrió…

Continuará

52 CUADERNOS DE BARRIO

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

HOMENAJE

Aniversario de la Madre del Arte y la Madre de Ciudades Un cuaderno muy especial, dedicado a honrar a la Madre de Ciudades, pero también a una gran artista y maestra, Edith Jiménez.

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

H

e escrito varias veces sobre Edith Jiménez, que hoy ya hace 15 cumpleaños que no está.

Tal vez los más jóvenes no sepan quien fue y les comento: la mujer asuncena que obtuvo el más alto galardón internacional, el Gran Premio de la Bienal de São Paulo, en 1975; un premio solo comparado, en cine, al de Berlín conquistado por Ana Brun o al de Paz Encina, en Cannes. Y un dato más: coincidentemente las tres nacieron y se criaron en la misma zona de Asunción, si bien perteneciendo las tres a generaciones distintas, pero creo que el entorno barrial delimita un estilo de ser, más allá de las diferencias etarias.

LA CHACARITA: DESDE EDITH HASTA MANECO GALEANO Es la primera vez que le hago un homenaje desde estas

páginas del Gran Diario del Domingo, donde tengo toda la libertad para expresarme en estos mis “cuadernos de barrio”. Sentado en un café y sin la tradicional computadora, escribo desde “un rincón del sentimiento de mi Samsung Notes” a esa mujer sencilla y maestra, con la que aprendí a “ver lo que no se ve” de la ciudad, en largas charlas de paseo por el centro de Asunción, pero que siempre todo nos acercaba a esa zona más humilde de la ciudad que es la Chacarita, ahí donde empezó a hacer sus primeros apuntes en “cuadernitos de artista”, allá por 1939, junto a su compañera de estudios, Alicia Bravard.

El mismo lugar que décadas más tarde inspirara a Maneco Galeano, para una de sus músicas más populares.

DOS ANIVERSARIOS Y DOS MUJERES Coincidentemente ella cumplía años el mismo día que su ciudad natal, donde retrataba a esas anónimas burreritas que pasaban por su zaguán, ofreciendo sus productos o a vendedoras

de a pie entre las que se destacan dos chacariteñas de esa época, Angélica Florentín y Hermelinda Monges, retratadas en un dibujo magistal fechado en 1959 y que hoy publicamos.

UN CAFÉ ANUAL Y FRANCISCANO Muchos dicen que era una mujer de poco hablar y de pocos amigos, pero cada cumpleaños a las 10 de la

mañana sonaba rigurosamente el timbre de su angosta casa de la calle Fulgencio R. Moreno 277, para recibir a esos amigos que ella elegía, María Adela Solano López, Manolo Prieto, David Legal, Alejandra García, Lobito Mar tínez, Carlo Spatuzza, Fabiola Adam, entre otros, en un “ritual anual escueto”, con un humilde café a lo franciscano como a ella le gustaba.

DE CUADERNOS Y CUADERNOS DE BARRIO

Edith Jiménez y Livio Abramo.1959

Chacarita Baja. Edith Jiménez.1939

Sin más trámites, tengo que reconocer que el nombre de estas páginas y el de mi programa radial, por la hoy Universal 970 AM, nace de esos “cuadernos de apuntes y dibujos” de esta gran artista paraguaya, que hoy cumpliría 101 años, a la cual rindo este tributo recordándola con un “sencillo café”, desde algún rincón de la Madre de Ciudades, que también está de cumpleaños en estas fechas.

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

53

Ricardo Rivas Periodista

C

uando promediaba 1979, junto con Fernando Aguinaga, un querido amigo y maestro de periodistas con el que trabajábamos para la agencia Noticias Argentinas, compartíamos un café en el Petit Colón -Libertad 505- con una vista magnífica del Palacio de Justicia argentino y de la Plaza Lavalle. Inesperadamente llegó el abogado Pedro B. Solo así lo mencionaré, por respeto a sus familiares y algún amigo, si alguno tuviere. Sentado a la mesa que compartíamos sin invitación, con el primero de sus comentarios supimos cuál era su propósito. “María de las Mercedes Bolla Aponte de Murano (49 - argentina), es mi defendida.

No está fácil su situación”. No respondimos. Solo ordenamos tres cafés. El doctor B. hablaba incontinente Meses atrás, María de las Mercedes ganó espacio en la historia criminal de este país como “La Yiya” o “La envenenadora de Monserrat”, uno de los barrios de la capital argentina donde residía, porque con pequeñas dosis de cianuro mató a Nilda Gamba, a Lelia Formisano de Ayala y a Carmen Zulema del Giorgio de Venturini, su prima y tercera de sus víctimas.

El defensor nos explicó que “La Yiya” estaba en la cárcel de mujeres en la localidad bonaerense de Ezeiza -casi 38 km al Sudoeste de aquí- luego que fuera detenida el 27 de abril del 79 porque en los cadáveres de Nilda, Lelia y Carmen Zulema, los forenses encontraran rastros de cianuro. Las tres le prestaron plata a mi clienta y todas comieron unas deliciosas masitas petit fours, hechas por ella misma, excelente cocinera, para agradecerles la ayuda pecuniaria”. Cuando quisimos saber por qué aceptó defenderla, Pedro B. nos desorientó. “Me encantó la historia (sic) y, por mi propia voluntad me presenté en el juzgado, pedí hablar con ella y en ese mismo momento me designó su defensor”. Dudas pero, aun así, la información, debidamente verificada, fue noticia hasta que la aplastaron varias

“Condenadas a la cocina” otras novedades atroces en aquellos tiempos oscuros y crueles de la última dictadura cívico-militar. Cuando el caso decaía en la prensa. Pedro B. reapareció.

Emilia Basil (62), libanesa, desde el 28 de marzo de 1973, estaba presa en la cárcel de Ezeiza. Estranguló a su amante, José Petriella (65), con una cuerda de nylon. Dueña del restaurante Yamile, para ocultar el crimen, descuartizó el cadáver y transformó aquel amor en insumo gastronómico. Un muslo de José fue carne al horno bien sazonada. El otro, cortado a cuchillo, relleno para fatay o empanadas árabes. Con la cabeza, preparó caldo. Sus clientes, que comían por buenos precios en su local de Garay 2200, fueron involuntariamente caníbales.

También sus dos hijas. Emilia, por el contrario, siempre supo qué comió aquel día.

De ella nos habló el doctor B. “Visité a ‘La Yiya’ en la cárcel”, confidenció. Una vez más ordenamos tres cafés. “Está muy mal. Deprimida. Para que no decaiga y prevenir que atente contra su vida, semanas atrás solicité al juez (nunca dijo el

nombre del magistrado) que le asignara alguna tarea. Aceptó.

La pusieron a cocinar”. Creímos ver una sonrisa siniestra en su cara. “Mi mayor sorpresa es que su compañera de trabajo es Emilia Basil”, agregó el abogado. Inmediatamente, abandonó la mesa con alguna excusa banal. Antes de partir, desde la puerta del Petit Colón, hasta sugirió un título: “Condenadas a la cocina”. Rozaba lo perverso. Días más tarde, dos jefes penitenciarios lo confirmaron.

Decidimos no publicarlo.

Con el tiempo supimos lo que sospechábamos. El doctor Pedro B., era colaboracionista de los dictadores. Amigo y asesor jurídico de Emilio Massera, dictador naval argentino; y, defensor voluntario del nazi Erich Priebke, que masacró civiles en las Fosas Ardeatinas durante la Guerra Mundial II que fuera capturado en la villa turística patagónica de Bariloche, unos 1.580 km al sudoeste de aquí, antes que fuera extraditado a Italia, era también un hábil distractor que, montándose sobre resonantes hechos criminales, ganaba espacio en los medios periodísticos por sobre la barbarie del terrorismo de Estado.

54

MUNDO.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

EX COLONIA BRITÁNICA, AL BORDE DEL ESTALLIDO

Hong Kong: Manifestantes van a protesta hoy domingo AFP

La UE llamó a un “diálogo amplio e inclusivo” para “apaciguar la situación”.

Hong Kong, China. AFP

M

iles de manifestantes prodemocracia desfilaron ayer sábado en Hong Kong y se dispersaron por la tarde, conservando sus energías para la concentración del domingo que esperan sea masiva y pacífica, convocada por una organización no violenta.

Miles de partidarios del gobierno se concentraron igualmente el sábado por la tarde en un parque para criticar el movimiento prodemocracia y apoyar a la policía, en una muestra de las crecientes divisiones en la ciudad.

La Unión Europea llamó el sábado a un “diálogo amplio e inclusivo” para “apaciguar la situación” en Hong Kong, considerando esencial “mostrar moderación y rechazar la violencia”. La ex colonia británica vive desde principios de junio su peor crisis política desde su retrocesión a China en 1997, con manifestaciones casi diarias. Pekín elevó el tono calificando las acciones más

La ex colonia británica vive desde principios de junio su peor crisis política desde su retrocesión a China en 1997. violentas de los manifestantes de “casi terroristas”. Los manifestantes prodemocracia convocaron concentraciones el sábado y el domingo para mostrar a Pekín y a los dirigentes de la ciudad que su movimiento todavía cuenta con un amplio apoyo popular, pese a la violencia de algunos radicales.

El martes, los manifestantes bloquearon el área de embarque del aeropuerto de la ciudad y agredieron después a dos hombres a los que acusaban de ser espías chinos.

Estas imágenes empañaron un movimiento que hasta ahora había atacado principalmente a la policía o a las instituciones gubernamentales, e hicieron reflexionar a los

PROFESORES Y EJEMPLO Las manifestaciones del sábado comenzaron con miles de profesores marchando bajo una lluvia torrencial para apoyar al movimiento prodemocracia. Por la tarde, una multitud aún mayor se congregó en Hung Hom y en To Kwa Wan, dos barrios portuarios populares entre los turistas chinos del continente. Algunos participantes vandalizaron los locales de la Federación de Sindicatos, una organización pro-Pekín, arrojándoles huevos y cubriéndolos de grafitis. “El gobierno aún no respondió a una sola reivindicación e intensificó la presión policial para reprimir la voz del pueblo”, declaró a la AFP un manifestante de 25 años que se identificó como Mars. “Si no salimos a la calle, nuestro futuro, nuestra próxima generación, se verá enfrentada a más represión”, añadió.

participantes de las protestas.

La propaganda de China no tardó en servirse de estos deslices, y los medios del Estado publicaron una dilu-

vio de artículos, imágenes y videos sobre el tema. Igualmente difundieron imágenes de soldados chinos y vehículos blindados del otro lado de la frontera, en Shenzhen.

MÉXICO

Contra violación a adolescente Tras la denuncia de violación de una adolescente contra cuatro policías.

México, México. AFP

tos actos vandálicos.

Unas 2.000 mujeres integrantes de organizaciones feministas protestaron este viernes en Ciudad de México tras la denuncia de violación de una adolescente contra cuatro policías, movilización que concluyó en violen-

Bajo el lema “#NoMeCuidanMeViolan”, las manifestantes exigieron a las autoridades capitalinas mayor seguridad, luego de que una joven de 17 años, cuya identidad se mantiene en reserva, acusó a los oficiales de haber abusado de ella

el 3 de agosto tras salir de una fiesta en el sector de Azcapotzalco, en el norte de la capital.

“Me preocupa que las jóvenes no puedan ir a la escuela o regresar de una fiesta tranquilas porque alguien las viola porque se puede, porque no pasa nada, y mucho más cuando son las autoridades que deberían estar resguardándonos”, dijo a AFP Melissa Ortiz, de 40 años,

que asistió a la marcha.

Al grito de “¡exigir justicia no es provocación!” y “¡yo sí te creo!”, la protesta se inició de forma pacífica en la céntrica Glorieta de la avenida Insurgentes, pero terminó con el incendio de una comisaría policial y una estación de transporte público, pintadas al monumento del Ángel de la Independencia y agresiones contra periodistas varones.

MUNDO.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

55

QUERÍA VISITAR A SU FAMILIA CISJORDANIA

Una congresista cancela visita a Israel por las “condiciones opresivas” Tel Aviv anunció que prohibía la visita de Tlaib y de la también demócrata Ilhan Omar.

Jerusalén, Indefinido. AFP.

L

a congresista estadounidense de origen palestino Rashida Tlaib renunció este viernes a visitar a su abuela en Cisjordania ocupada debido a las “condiciones opresivas” impuestas por Israel, último capítulo de una saga que evidencia lo controvertido de la cuestión del boicot al Estado hebreo. Tras el llamamiento

del presidente Donald Trump a vetar a quienes pidiesen boicotear a Israel, Tel Aviv anunció el jueves que prohibía la visita de Tlaib y de la también demócrata Ilhan Omar, primeras mujeres musulmanas en ser miembros del Congreso de Estados Unidos.

Horas después, Tlaib escribió a las autoridades israelíes para solicitar una visa humanitaria para visitar a su fami-

lia, en particular a su abuela, que vive en la aldea de Beit Ur al Fauqa, cerca de Ramala, en Cisjordania ocupada. “Me comprometo a respetar todas las restricciones y no promocionar el boicot a Israel durante mi visita”, alegó la congresista en la carta, que difundió en internet.

El viernes, el ministerio de Interior israelí, Arié Dery, accedió a la petición de “visita humanitaria a su abuela”, Muftia, subrayando que la Tlaib había “prometido no promover la causa del boicot contra Israel durante su estancia". No trascendió

La congresista Rashida Tlaib durante el evento “Shabatt in the Park with Rashida” con el grupo pro BDS (Boicot, desinversión y sanciones). si decidió imponer otras condiciones para la visita.

SACRIFICAR UN CORDERO En Cisjordania, la abuela ya esperaba a su nieta. “La veo llegar a la aldea, en su vestido tradicional”, confiaba la matriarca a la AFP, impaciente

por “sacrificar un cordero” para celebrar el reencuentro.

Sin embargo, en un enésimo giro de tuerca, Tlaib, elegida para la Cámara de Representantes en enero del 2019, acabó por declinar la oferta de las autoridades israelíes.

“Cuando gané la elección para convertirme en congresista

de Estados Unidos, muchos palestinos, especialmente mi abuela, sintieron esperanzas de tener finalmente una voz. No puedo permitir que el Estado de Israel les quite eso o use mi profundo deseo de ver a mi abuela, potencialmente por última vez, como moneda de cambio”, explicó Tlaib en un comunicado.

56 MUNDO.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

ABUSOS DEL GOBIERNO DE DONALD TRUMP

Donald Trump lanzó su política de “tolerancia cero” que propició que más de 2.300 niños fueran separados de sus padres migrantes.

CIDH visita la frontera sur de EEUU para ver situación de migrantes Objetivo es monitorear la situación de los derechos humanos con relación a las condiciones en la frontera.

Washington, Estados Unidos. AFP.

L

a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) anunció este viernes que conducirá una visita a la frontera de Estados Unidos con México entre el 19 al 23 de agosto para monitorear el acceso al asilo y las condiciones de detención de los migrantes, entre otros temas.

“El objetivo de la visita es monitorear la situación de los derechos humanos con relación a las condiciones de recepción en la frontera, el acceso al asilo y a los procedimientos de protección internacional y las condiciones de detención migratoria”, dijo la Comisión, un ente autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA).

La delegación de la CIDH, que visitará las ciudades de San Diego y Laredo, también analizará los procedimientos de migración y asilo, las garantías procesales, la protección judicial, “con un especial énfasis en los principios de la unidad familiar y el interés superior de la niñez”, dijo la Comisión. A principios del 2017, el gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump anunció un endurecimiento de la política migratoria y en el 2018 lanzó

su política de “tolerancia cero”, que propició que más de 2.300 niños fueran separados de sus padres migrantes. Después, suspendió esta medida. El mes pasado, la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, se declaró “profundamente impactada” por las condiciones de detención de los migrantes en Estados Unidos y subrayó que no habría que separar nunca a los niños de sus padres.

El jueves una corte federal de apelaciones de San Francisco sostuvo una decisión de un tribunal de menor rango que ordenaba al gobierno de Trump entregar artículos de aseo como jabón, baños limpios y camas a los niños migrantes detenidos en la frontera con México.

La delegación será encabezada por la presidenta de la CIDH, Esmeralda Arosemena de Troitiño, también relatora especializada en los derechos de Niños, Niñas y Adolescentes. En julio, las aprehensiones en la frontera sur de Estados Unidos cayeron 21% con respecto al mes anterior, a un nivel de 82.000 migrantes detenidos o bloqueados. En junio esta cifra fue de 104.000 y en mayo fue 144.000 personas, un máximo en 13 años.

EEUU CIERRA PUENTE FRONTERIZO Estados Unidos cerró unas dos horas este sábado el puente internacional que conecta la ciudad texana de El Paso con la mexicana Ciudad Juárez, en Chihuahua, ante la presencia de un grupo de migrantes indocumentados, informó la policía de México. Agentes de la Oficina de Migración y Aduanas (CBP) de Estados Unidos bloquearon en la madrugada el paso de automovilistas y también de peatones por el puente internacional Santa Fe, también llamado Paso del Norte, colocando alambre de púas.

Medio centenar de migrantes mexicanos y de Centroamérica se presentaron en el cruce con la intención de cruzarlo, pero autoridades de Estados Unidos y México los convencieron de desistir mientras la CBP cerraba el paso fronterizo, reportó a la AFP un funcionario de la policía federal mexicana.

64 SERVICIOS.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO

ASUNCIÓN HOY

LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES

VIERNES SÁBADO

Parcialmente nublado

Parcialmente nublado

Soleado

Soleado

Parcialmente nublado

Mayormente soleado

Soleado

30/14

23/10

24/11

28/15

27/16

28/17

28/17

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

LUN

REFERENCIAS

MAR

M. Estigarribia 20°11° 24°14° 25°15° Bahía Negra

26°13° 28°17° 29°18°

Caacupé

19°10° 23°10° 24°11°

Cnel. Oviedo

20°11° 24°11° 26°12°

Soleado 20/11

Ciudad del Este 20°11° 24°12° 26°13° Encarnación

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Mayormente nublado

17°8° 20°8° 23°9°

S. Juan Bautista 17°9° 20°8° 22°9° Pilar

18°9° 19°7° 21°9°

Concepción

20°12° 27°17° 29°18°

20/12

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

Nublado

Fuerte Olimpo 25°14° 24°13° 25°15° EN EL MUNDO CIUDAD

HOY

LUN

30/14

MAR

ASUNCIÓN

Buenos Aires 16°9° 9°5° 11°7° Lima

17°13° 19°14° 18°14°

La Paz

13°-1° 16°0° 15°0°

Londres

22°15° 21°11° 21°12°

Madrid

33°18° 33°20° 31°16°

Miami

32°26° 31°26° 30°26°

Nueva York

29°18° 31°24° 32°24°

París

27°15° 23°13° 23°10°

San Pablo

30°16° 18°14° 17°14°

Tokio

33°25° 32°26° 32°25°

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. Conjunto de seguidores de una parcialidad religiosa o ideológica.

5. Salí del vientre materno.

9. Amortiguado, sin brillo.

13. Porción de tierra completamente rodeada de agua.

14. Hacer comparación de una cosa con otra.

16. Concluir.

18. Estampar ilustraciones haciendo pasar el color a través de los recortes efectuados en una chapa.

19. Pavimento de piedra machacada que se comprime con el rodillo.

21. Que habita en una sierra o ha nacido en ella.

22. (...Miró) Pintor español autor del mural cerámico en la sede de la UNESCO en París.

24. Estado surgido de la división de Alemania tras la II GM (inic.).

25. Árbol meliáceo americano de madera rojiza muy estimada.

28. Ira, enojo, enfado grande.

32. República del SO de Asia, capital: Kabul.

34. Castigo que se impone a quienes han cometido un delito.

36. Dícese en Chile del habitante de las provincias del norte.

37. Ratonero.

39. Búfalo de las islas Célebes.

40. Participio del verbo apersonarse (f.).

42. Que impide el paso de la luz.

43. Planta herbácea, vivaz, de la familia de las Iridáceas.

45. Sufijo empleado en la construcción de adjetivos verbales que indica posibilidad pasiva.

46. Mineral terroso, de color amarillento, que se emplea en la fabricación de pinturas.

48. Pez teleósteo de carne muy estimada que habita en grandes bancos en las aguas frías del Atlántico N. 51. Empleo o dignidad de oidor.

55. Que pude consumirse hasta el final.

57. Moneda rusa equivalente a la centésima parte de un rublo.

58. Disciplina médica que estudia los síntomas de las enfermedades.

60. Ijada del hombre y de algunos mamíferos.

HUMEDAD MÁX

27

KM/H

61. Ala entera de ave desprovista de plumas.

62. Vestidura de lino fino que usaban los sacerdotes israelitas sobre las espaldas.

63. Muaré, tela fuerte que forma aguas.

VERTICALES 1. Antiguo nombre de Tailandia.

2. Lista de los individuos de una corporación, clasificados según su grado o antigüedad.

3. Onomatopeya que imita un sonido breve y seco.

4. Astrágalo.

5. Símbolo químico del sodio.

6. Labre la tierra con el arado.

7. (...Elliot) Cantante del grupo "The Mamas and the Papas" (1941-1974).

8. Que sirven por algún tiempo supliendo la falta de otra persona (f.)

9. Parte superior de la cabeza.

10. Cada una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías.

11. Patada que da una persona moviendo el pie hacia atrás.

12. No acierto.

14. Embarcación malaya muy larga y estrecha, de poco calado.

15. Cada uña corva de los animales.

17. Actriz francesa protagonista del filme "Diario íntimo de Adele H." (1974) 20. Cetáceo parecido al delfín.

23. (..."King" Cole) Cantante y pianista de jazz (1919-1965) intérprete del tema "Unforgettable".

25. Estación de televisión.

26. Gigante de la mitología noreuropea que se alimentaba de carne humana (pl.).

27. Prenda de vestir holgada que se usa para estar en casa.

29. Movimiento artístico caracterizado por el exceso de elementos ornamentales.

30. Tomar la cena.

31. Ave grande, trepadora, de voluminoso pico cónico que habita en diversas regiones del océano Pacífico.

33. Que no se puede apear.

34. Nombre que se da a ciertos caballos de raza de poca alzada.

35. Hacer su nido un ave.

38. Capital de la Comunidad Autónoma de Castilla - La Mancha (España).

55 %

C. DEL ESTE

Lluvias

17/8

PILAR

NNE

20/11

Tormenta

18/9

VIENTO

Lluvias aisladas

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

30 %

INDICE UV

6

DE 10

41. Repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro.

42. Orificio reforzado que se abre en toldos o fundas para que por él pase una soga.

44. Pez teleósteo acantopterigio de carne comestible y bastante estimada.

45. Bata con haldillas que llega solo un poco más abajo de la cintura.

47. Gustosa, sabrosa.

48. Parte inferior de la columna sobre la que reposa el fuste.

49. Adverbio que indica modo o manera de ejecución.

50. (...Palme) Primer ministro de Suecia asesinado en 1986.

52. Sustancia estupefaciente que se obtiene de una variedad de amapola.

53. Instrumento de hierro, que es parte del arado y sirve para romper y revolver la tierra.

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

06:15

ATARDECER

17:33

54. Río de Suiza afluente del Rin. 56. Instancia psíquica conocida como "yo" en el psicoanálisis freudiano (pl.).

SOLUCIÓN ANTERIOR

NUESTRA SEÑORA DEL RAYO

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL La vida de pareja tiene complicaciones de carácter económico, pero hoy recibirán una buena noticia que puede alegrarles, ya que tiene que ver con una resolución o un pago a su favor, lo que les permitirá salir de deudas atrasadas.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYO Avanza con la corriente en el amor, no pongas dudas en la persona que estás conociendo actuando de manera errática o con enojos por cosas sin sentido, podrías terminar alejándole.

GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO Las dudas que tienen las personas debido a lo que han vivido en el pasado en el amor pueden llevarles a tomar malas decisiones o a equivocarse.

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO No dejes que la vida te tire hacia abajo y mucho menos pienses que los demás están ejerciendo fuerza negativa contra ti, es un tiempo de sequía en ideas y en oportunidades, la situación se arreglará pronto.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO El amor necesita más comprensión de tu parte, debes escuchar más las necesidades de tu pareja, así como también su forma de pensar.

VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE Si tu trabajo no es el que deseas o no está haciéndote feliz, toma en cuenta que puedes siempre buscar paralelamente un nuevo puesto en otro lugar, no tengas miedo a hacer esto, siempre podrás desistir de esta idea.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE Un tiempo fuera de la ciudad puede ser muy beneficioso para tus hijos, si es que los tienes, será bueno para ellos y también para ti, te ayudará a descansar, toma la decisión el día de hoy.

ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE Recuerda siempre que debes dar lo mejor de ti en el amor, tu pareja podría estar esperando un gesto amable de tu parte el día de hoy, prepara una cena especial o hazle un regalo el día de hoy.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE Si una discusión de pareja te provoca mucha ira durante la jornada, es mejor que salgas a dar una vuelta por el barrio hasta que te calmes o que vayas a hacer ejercicio donde sueles ir, es la mejor forma de botar el estrés y pasar el enojo.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO Un compañero de trabajo te hará ver un error que has cometido, agradece este gesto sin enojarte ni creer que tú puedes haberlo notado por ti mismo.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO En el trabajo empieza a ver las personas que están a tu lado y las que no te apoyan en tus proyectos, si eres el jefe o estás a cargo de un equipo, esta tarea será dura y llena de responsabilidad.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO La pareja que ya lleva tiempo junta podrá experimentar un enfriamiento en la relación, intenten tener a mano alguna guía que les ayude a explorar mejor sus sentimientos.

ÚLTIMO MOMENTO.

Incendio forestal pone en peligro Bahía Negra

El presunto autor del crimen es un El fuego habría ingresado desde el territorio boliviano y se vecino conocido expande rápidamente por el fuerte viento norte. por su adicción a las drogas y por hechos de ratería.

Una humilde mujer de 73 años fue víctima de asalto e intento de homicidio en el barrio Republicano de Asunción. La víctima recibió 14 puñaladas, algunas de gran importancia, según informaron los médicos.

La anciana fue identificada como Florentina Aranda y fue socorrida por los vecinos que la llevaron de urgencias al Hospital de Trauma. Los familiares se enteraron del hecho por los vecinos y acudieron hasta el centro asistencial. El presunto homicida es Juan Carlos Benítez Miranda, un joven de 19 años, que es conocido en el barrio por su adicción a las drogas, por molestar a las chicas y por hechos de ratería, comentó Alcides Ayala, hijo de la víctima.

Los familiares de la abuela radicaron la denuncia y esperan que las autoridades puedan tomar cartas en el asunto. Presumen que en esta ocasión, el joven intentó acabar con la vida de la abuela ya que lo pilló infraganti cuando le estaba robando y no quería que lo delate con la Policía.

“Ella dijo claramente el nombre de Juan Carlos antes de desmayarse y luego cuando ya se recuperó”, dijo Alcides.

BREVES

RESERVA LOS TRES GIGANTES

REQUISA EN PENAL

Hallan armas y alcohol GENTILEZA

Apuñalaron 14 veces a una abuelita

65

GENTILEZA

ASALTO

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Se requisaron más de 50 armas blancas de fabricación casera.

Mediante un procedimiento realizado por agentes penitenciarios y de la Policía Nacional se logró requisar más de 50 armas blancas de fabricación casera, piedras, aparatos celulares, plantines de marihuana y otros objetos. La tarea de verificación fue en el pabellón del sector C Bajo del Centro de Rehabilitación Social (Cereso) de Encarnación.

También se hallaron bebidas alcohólicas, 4 bolsas con piedras, 4 aparatos celulares, 3 planteras con plantines de marihuana, 1 frasco de café cuyo contenido sería presumiblemente crack, entre otros objetos.

La reserva es administrada por la Asociación Guyra Paraguay, cuyos técnicos analizan los focos de incendio.

U

n importante incendio forestal afecta desde ayer la reserva Los Tres Gigantes, donde está situada la Reserva Biológica que lleva el mismo nombre. Este lugar está en la zona del pantanal, Chaco paraguayo, a escasos 10 km de la localidad de Bahía Negra, en el departamento de Alto Paraguay.

De acuerdo a los primeros informes, el fuego se habría originado en tierras bolivianas, pero debido al fuerte viento norte ingresó a territorio paraguayo poniendo en peligro la fauna y flora. Se estima que hay varios focos de incendio, por lo que los técnicos de la reserva trabajaban para identificarlos.

Varias hectáreas de bosques ya fueron consumidas por las llamas, que se avivan por el fuerte viento norte que reina en el lugar. Si bien el incendio se produce a 10 km del casco urbano de Bahía Negra, los que corren mayor peligro son los establecimientos ganaderos, debido a que están en las cercanías de los focos.

Según informaciones proporcionadas por la ONG Guyra Paraguay existen diversos focos de incendio en los alrededores, lo que pone en peligro toda la zona, que durante varios años tuvo temporada húmeda, pero ahora está con biomasa acumulada.

La ciudad quedó completamente cubierta por la humareda y las cenizas. El denso humo puede divisarse a varios kilómetros y existe preocupación de los pobladores de Bahía Negra, quienes claman por la presencia de las autoridades nacionales para preservar la ciudad. Tanto bomberos voluntarios como oficiales de la Marina están trabajando.

La Asociación Guyra Paraguay administra la Reserva Biológica Los Tres Gigantes, que está ubicada a 40 km del centro de Bahía Negra, sobre el río Negro. Fue inaugurada en el 2008 y es accesible únicamente por lancha. El sitio es el primer centro de investigación en el sector paraguayo del Pantanal, que comprende 15.000 hectáreas.

PRESUNTO ASALTANTE

Joven quedó libre Un joven, presuntamente autor de varios atracos, fue liberado ayer por la fiscala Claudia Penayo. La representante del Ministerio Público aseguró que los uniformados no contaban con orden de captura para detenerlo el viernes último. Se trata de Wilson Matías Recalde, quien se encontraba en la zona del Refugio RI 14. Pese a que el sujeto coincide con las características del autor de varios atracos y fue identificado por una mujer, quedó en libertad.

LOS TRES GIGANTES POLICÍA Y COMERCIANTE

Habrían simulado rapto Las dos personas que supuestamente fueron raptadas por seis hombres en el este del país aparecieron el sábado sin ningún rasguño y la Fiscalía investiga un posible simulacro de hecho punible, a fin de engañar a los familiares de ambos implicados y tener libertad para ir a una fiesta. Se trata del suboficial 1º Héctor Rojas Barrios (31) y Ramón Brítez (40), un efectivo de la Policía Nacional y un comerciante de la zona. Tras su aparición, el mercader acudió a la Fiscalía de Presidente Franco, mientras que el uniformado se presentó en su unidad en Asunción.

66 DEPORTES.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

LA COMITIVA PARAGUAYA INTEGRA 12 ATLETAS

VÓLEY PLAYA

Nadadores van al Mundial NADADORES Luana Alonso Cecilia Román Natacha Evreinoff Mateo Mascareño Augusto Corrales Bruno Paniagua Ian Cameron Guillermo Burgos Santiago Leiva Erik Cameron Rafael Leiva Nicolás Yaluk

En este evento que se llevará a cabo en la Duna Arena de Budapest, Hungría, del 20 al 25 de agosto del 2019, representarán al país un total de 12 nadadores, de los cuales 9 son varones y 3 mujeres. La comitiva nacional también lo integran Édgar Garcete (entrenador), Carlos Ortiz (delegado) y Ana Méndez (oficial).

de su corta edad ya brilló en varios eventos internacionales, subiendo en muchos de ellos a lo más alto del podio.

La mayor esperanza de medallas es, sin dudas, “La Niña Maravilla” Luana Alonso, una nadadora con tremendas condiciones y que a pesar

Los campeonatos del mundo júnior son los más jóvenes entre los principales eventos de natación de la Federación Internacional de Natación, su

También tomaron parte de esta parada mundialista Gabriela Filippo y Érika Mongelós.

La dupla paraguaya Patricia Caballero y Michelle Valiente perdió este sábado en cuartos de final de una nueva parada del Circuito Mundial de Vóley de Playa, que se disputa en Bélgica.

Los componentes de la nacional posan antes de abordar el vuelo que los llevará hasta la sede del Mundial Júnior de Natación. edición inaugural tuvo lugar en el 2006 en Río de Janeiro.

Los primeros tres encuentros tuvieron lugar en América del Sur, luego se celebró en Dubái, donde los campeonatos alcanzaron otro nivel gracias a la ubicación de fácil acceso.

La tendencia continuó en Singapur y más recientemente en Indianápolis 2017, donde 700 nadadores jóvenes representaron a 91 países, un récord en participación.

Ahora todo apunta a esta séptima edición y Budapest verá otro hito histórico,

ya que este será el primer mundial junior en Europa.

Aunque este evento está diseñado para descubrir las futuras estrellas de los deportes acuáticos, un par de veces los jóvenes campeones olímpicos ya coronados volvieron a competir en este evento.

La pareja cayó ante Cecilie Køllner Olsen-Sofia Nørager Bisgaard de Dinamarca por 14-21 y 16-21, quedando en las puertas de la semifinal.

Previamente, Caballero-Valiente derrotó a las representantes de Israel (21-14 y 21-17) y Bélgica (17-21, 21-13 y 15-12).

ELIMINADOS No pudieron superar la qualy Gabriela Filippo y Érika Mongelós.

TURF

Atrae el “Fundación” Además se corre el Clásico 14 y 15 de Agosto sobre 1.200 metros.

DARÍO RUTTIA

C

on toda la ilusión de cumplir una aceptable gestión, viajaron este sábado los nadadores paraguayos para ser parte del VII Campeonato Mundial Júnior de Natación.

GENTILEZA

La competencia ecuménica estará arrancando este martes en la Duna Arena de Budapest, Hungría.

Pati y Michelle eliminadas en Bélgica

U

na interesante programación de carreras se cumple hoy, desde las 14:30, en la pista del Jockey Club del Paraguay, ubicada en el barrio Tembetary de nuestra capital.

La comisión de carrera programó siete carreras locales y dos internacionales a ser transmitidas vía satélite desde hipódromos de los Estados Unidos, para el deleite de la grey burrera nacional.

Se inicia la jornada justamente con la principal cita prevista para hoy, el Clásico Fundación de Asunción sobre 2.000 metros y protagoniza-

Más que atractiva será esta nueva cita burrera a desarrollarse este domingo. rán: Influyente cargando 60 kilos y la monta de Marco Rivas; Rabauke 60 y Ariel Sanabria y Poder de Birigui 60 y Óscar Gayoso.

Además se corre a las 17:00 el Clásico 14 y 15 de Agosto sobre la distancia de los 1.200 metros y estarán en

gateras esperando la orden de largada: Flying Tail cargando 60 kilos (no correrá); Enfant Wells 60 y Luis Franco; Menthit 60 y Fidelino Valdez; Rocky Royal 60 y Ariel Sanabria; Stardust Melody 57 y Marco Rivas y Garoto Boy con 60 y Juan Ramírez.

DEPORTES.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

67 ARCHIVO

CAMPEONATO DE 4X4 DEL CLUB CATEURA EXTREMO DEL PARAGUAY

Imperdible se presenta cita de los todoterreno El prometedor piloto paraguayo Joshua Duerksen quedó séptimo en la primera carrera de la quinta fecha del Campeonato Alemán de Fórmula 4.

S

e desarrolla hoy la sexta fecha del Campeonato de Todoterreno 4x4 del Club Cateura Extremo del Paraguay en el circuito de Piquete Cué, de la ciudad de Limpio, desde las 10:00. Las actividades se inician de 7:30 a 9:00 con la verificación en el parque cerrado.

De 7:00 a 9:00 se prevé el recorrido del circuito. A las 9:30 se cumple la reunión obligatoria de las tripulaciones y desde las 10:00 se inicia la competencia.

El circuito tiene una extensión total de 9.100 metros.

Los competidores deberán dar tres giros clasificatorios y un cuarto para el final y así determinar los mejores de la general y de las diferentes categorías. El Club Cateura 4x4 Extremo del Paraguay pone a disposición para esta fecha un circuito, en el que los competidores podrán encontrar diferentes tipos de pisos, con pasto, barro, bosques, badenes naturales y artificiales, y curso de agua, entre otras dificultades pro-

DEPORTE MOTOR Campeonato: Todoterreno Fecha: Sexta Circuito: Piquete Cué Ciudad: Limpio Organiza: Club Cateura Inicio: 10:00 CATEGORÍAS: TT1 TT2 TT3 TT4L TT4N

pias de la categoría.

FÓRMULA 4 El prometedor piloto paraguayo Joshua Duerksen quedó séptimo en la primera carrera de la quinta fecha del Campeonato Alemán de Fórmula 4, que se corre en el autódromo de Nürburgring, Alemania. El corredor de la escudería alemana Mücke Motorsport tendrá este domingo la oportunidad de buscar el podio en las carreras 2 y 3, a desarrollarse este domingo.

GOLF RENTADO

Chaves por primer cetro como rentada Mientras que Julieta Granada pasa el corte y Carlos Franco está en el puesto 70.

con 135 impactos, 9 menos, cumplida la penúltima vuelta de este certamen que lo sigue liderando la sudafricana Paula Reto con 134, 10 bajo el par, en este campeonato que concluye en la fecha.

Una sensacional segunda ronda le cupo este sábado a la golfista profesional paraguaya Milagros Chaves en el FireKeepers Casino Hotel Championship, en Michigan, Estados Unidos, con 125.000 dólares, nueva parada del Symetra Tour. Chaves se ubica en el segundo puesto

Por su parte, Julieta Granada superó a duras penas el corte obligatorio con un total de 144 golpes, par de cancha. Mientras que Carlos Franco se ubica en el lugar 70, con 149 impactos, 5 arriba del par en el Dick’s Sporting Goods Open, que finaliza este domingo.

Las poderosas camionetas se citan una vez más en la presente temporada y nuevamente en el exigente circuito de Piquete Cué de Limpio.

68 DEPORTES.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

HASTA EL MOMENTO NO SE DEFINE SU FUTURO

¿Y si Neymar se quedase en París?

Con las pancartas y los insultos que profirieron en su contra los ultras del PSG, la situación está complicada.

París, Francia. AFP

E

l final del “mercato” se acerca y Neymar aún no tiene abierta la puerta de salida del PSG. “No hay una solución”, afirmó este

sábado su entrenador Thomas Tuchel, constatando el fracaso de una semana de negociaciones con el Barça. ¿Y si la estrella siguiese en París?

El pasado fin de semana se

alcanzó un punto de aparente no retorno con su no convocatoria para el primer partido de la Ligue 1, y con las pancartas y los insultos que profirieron en su contra los ultras del PSG.

Pero este sábado el dosier tomó un nuevo rumbo que devuelve vigor a la idea, improbable hace unos días, de que permanezca en Francia, como estipula su contrato, vigente hasta 2022. “El ‘mer-

cato’ se cerrará el mes que viene.

Hoy, eso no cambia nada, es mi jugador. Cuando pienso en un equipo fuerte, es con él. Por el momento no hay

soluciones para su salida del club. Nada ha cambiado.

Nuestra relación es la misma, si no hay solución se queda.

Tiene tres años de contrato”, afirmó Tuchel en conferencia de prensa.

DEPORTES.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

69

FÚTBOL INTERNACIONAL

City y Tottenham empatan en duelo de pesos pesados El Newcastle del paraguayo Miguel Almirón perdió de visitante ante Norwich City.

Londres, Reino Unido. AFP.

M

anchester City y Tottenham, dos candidatos al título esta temporada en la Premier League, empataron 2-2 en el duelo estelar de la segunda jornada de la Premier League, en la que el Liverpool y el Arsenal, con un pleno de seis puntos, comandan la clasificación.

Kevin De Bruyne fue el autor de los pases que permitieron los goles de Raheem Sterling (minuto 20) y de Sergio Agüero (35), poniendo por dos ocasiones al City por delante en el marcador.

Pero por dos ocasiones el Tottenham consiguió igualar.

Primero con un disparo del argentino Erik Lamela (23) y luego por medio del brasileño Lucas Moura, que acababa de entrar y que saltó más alto que Kyle Walker en un saque de esquina (56).

REAL APROVECHA El Real Madrid empezó con buen pie en la Liga española 2019-2020, imponiéndose por 3 a 1 en su desplazamiento al campo del Celta de Vigo, este sábado en la primera jornada del campeonato, en la que el Barcelona había caído el viernes en Bilbao. Después de su traumático final de la pasada temporada y la renovación del plantel para el nuevo curso, el equipo blanco mostró su motivación en Balaídos, llevándose el triunfo con tantos de Karim Benzema (minuto 12), Toni Kroos (61) y Lucas Vázquez (80). Con todo decidido, el Celta maquilló la derrota con el gol de Iker Losada en el 90.

Miguel Almirón protesta una acción en el partido del Newcastle ante Norwich.

PREMIER LEAGUE

BUNDESLIGA

2ª JORNADA

1ª JORNADA

Arsenal 2-1 Burnley Aston Villa 1-2 Bournemouth Everton 1-0 Watford Norwich City 3-1 Newcastle Brighton 1-1 West Ham Southampton 1-2 Liverpool M. City 2-2 Tottenham DOMINGO: 9:00 Sheffield - Crystal Palace 11:30 Chelsea - Leicester LUNES: 15:00Wolverhampton – M. United PRINCIPALES POSICIONES 1- Liverpool 6 2- Arsenal 6 3- M. City 4 4- Brighton 4 5- Tottenham 4 6- Bournemouth 4

LIGA ESPAÑOLA 1ª JORNADA Athletic 1-0 Barcelona Celta 1-3 Real Madrid Valencia 1-1 Real Sociedad Mallorca 2-1 Eibar Leganés 0-1 Osasuna Villarreal 4-4 Granada DOMINGO: 11:00 Alavés - Levante 13:00 Espanyol - Sevilla 15:00 Betis - Valladolid 16:00 Atl. Madrid - Getafe PRINCIPALES POSICIONES 1- Real Madrid 3 2- Mallorca 3 3- Athletic 3 4- Osasuna 3 5- Granada 1 6- Villarreal 1

Bayern M. 2-2 Hertha Berlín Friburgo 3-0 Maguncia Werder Bremen 1-3 Fortuna Bayer L. 3-2 Paderborn Wolfsburgo 2-1 Colonia Borussia D. 5-1 Augsburgo B. Moenchengladbach 0-0 Schalke 04 DOMINGO: 9:30 Eintracht - Hoffenheim 12:00 Unión Berlín - RB Leipzig PRINCIPALES POSICIONES 1- Borussia D. 3 2- Friburgo 3 3- Fortuna D. 3 4- Bayer L. 3 5- Wolfsburgo 3 6- Bayern Múnich 1

LIGUE 1 2ª JORNADA Lyon 6-0 Angers Nantes 0-0 Marsella Nimes 1-2 Niza Metz 3-0 Mónaco Amiens 1-0 Lille Burdeos 1-1 Montpellier Toulouse 1–0 Dijon DOMINGO: 9:00 Saint Etienne - Brest 11:00 Reims - Estrasburgo 15:00 Rennes - París SG PRINCIPALES POSICIONES 1-Lyon 6 2-Niza 6 3-Metz 4 4-Tolouse 4 5-París SG 3 6-Saint Etienne 3

70 DEPORTES.

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

MOSTRARON POCO PARA MERECER MÁS

DIVISIÓN INTERMEDIA

Sol y Santaní no salen del molde y empatan

El 12 de Octubre pasó al frente Guaireña y 2 de Mayo juegan hoy y deben triunfar para seguir en la cima.

PRENSA SANTANÍ

El partido tuvo un corte de energía eléctrica, que ni así aportó algo más para los dos equipos.

IRENEO ACOSTA

S

e hizo costumbre en los tres primeros partidos de la sexta fecha del Clausura, y santanianos y solenses se sumaron al grupo de partidos empatados, en el juego celebrado en San Estanislao.

Los goles de Iván Ocampos, dos tantos de Marcelo Paredes y otro de Pablo Rolón permitió al 12 de Octubre llegar a los 33 puntos, que lo consolidan como líder absoluto momentáneo, hasta que hoy disputen sus encuentros Guaireña y el Sportivo 2 de Mayo.

El partido tuvo un gol unicolor a los 5 minutos por medio de Colombini, para la visita, y luego llegó el apagón, que se prolongó por espacio de 30 minutos. En la reanudación, Pedro Sarabia mandó al campo a Iván Cazal para aprovechar la velocidad y habilidad que tiene. Puso en peligro al arco de Escobar en más de una oportunidad, pero faltó afinar la puntería.

Sanguinetti, por su parte, se insinuó más tranquilo, sin presionar mucho en ofensiva, pero también sin el aporte goleador de Nildo Viera, quien hasta ahora aportó muy poco para su equipo. La igualdad a un gol fue merecida, porque en todo momento los albinegros intentaron marcar.

Llegó el “Memo” Beltrán para

El Deportivo Caaguazú no consigue levantar vuelo y poco a poco su promedio lo manda en la lista de los tres equipos con posibilidades de perder la categoría para la próxima temporada. Ni con los refuerzos que llegó para la segunda rueda mejoró en su rendimiento.

Blas Díaz domina el balón ante Portillo y Vera en el partido de anoche. definir con clase y sin marca, un centro enviado por Cazal.

Inclusive, luego de la paridad, fue el local el que buscó ganar, pero sin poder lograrlo. Sanguinetti insiste mucho con los jugadores extranjeros, sin marcar mucha diferencia.

LOS PROTAGONISTAS

7

EL MEJOR

El 12 de Octubre de Itauguá cosechó una gran victoria por goleada frente al Deportivo Caaguazú, que le permite seguir escalando en la tabla y mantener los sueños de su pronto regreso a la categoría Profesional.

6

EL ÁRBITRO

ÉDGAR FERREIRA

ÉBER AQUINO

El mediocampista unicolor trabajó afanosamente en su zona para cuidar la creación del equipo rival y trató de apoyar a sus compañeros en la defensa, en el momento que los locales avanzaron. Escobar atajó mucho y Cazal entró bien en el local.

El juez del partido dirigió bien, pero se le escaparon algunas jugadas, que sus colaboradores debieron avisarle. Kevin Fernández, estando amonestado, cometió otra falta fuerte, pero no fue expulsado. Fidencio Oviedo e Iván Villalba se agredieron, pero no pasó nada.

1 DPTVO. SANTANÍ

1 SOL DE AMÉRICA

Rodrigo Giménez 5 Rubén Escobar 6 Aquilino Giménez 5 Gustavo Velázquez 5 Inocencio Velázquez 5 Iván Villalba 5 Jorge Aguilar 6 Milciades Portillo 6 Geovane Khuchner 5 Facundo Cobos 5 Kevin Fernández 5 Federico Jourdan 5 (60’ Marcos Litre) 5 Aldo Vera 6 Richard Rodríguez 5 (67’ Hernán Fredes) s/n (46’ Guillermo Beltrán) 5 EDGAR FERREIRA 7 Fidencio Oviedo 5 Aldo Cubilla s/n Blas Díaz 6 (19’ Matías Pardo) 5 Néstor Pérez s/n Nildo Viera 5 (8’ Iván Cazal) 6 Ignacio Colombini 5 Isidro Pitta 5 (67’ Rodrigo Ruiz Díaz) s/n DT: Pedro Sarabia DT: Javier Sanguinetti Estadio: Juan José Vázquez Árbitro: Éber Aquino (6) Asistentes: José Cuevas y José Villagra Cuarto árbitro: Alipio Colmán Asistentes de fondo: Zulma Quiñónez y Paulino Palacios Goles: 5’ Ignacio Colombini (SA), 65’ Guillermo Beltrán (DS) Amonestados: Rubén Escobar, Édgar Ferreira, Matías Pardo (SA), Kevin Fernández, Iván Cazal, Guillermo Beltrán, Fidencio Oviedo (DS) Recaudación: G 3.960.000 por 325 pagantes.

En otros encuentros, Fernando de la Mora derrotó a Rubio Ñu en el barrio Palomar. Iteño superó a RI3 Corrales y Trinidense empató sin goles frente a Ovetense. En la mañana de hoy juegan Independiente con el 2 de Mayo en Campo Grande. Por la tarde, Guai-

INTERMEDIA 17ª FECHA JUEGOS PARA HOY 12 de Octubre 4-1 Caaguazú Trinidense 0-0 Ovetense Fndo. de la Mora 2-1 Rubio Ñu Sp. Iteño 1-0 RI 3 Corrales Partidos para hoy Independiente vs 2 de Mayo (10:00)-TV Guaireña vs 3 de Febrero (14:30) Atyrá vs Yegros (14:45) Resistencia vs Gral. Caballero (14:45) POSICIONES 12 de Octubre 33 Guaireña 30 2 de Mayo 30 Atyrá 26 Trinidense 26 Gral. Caballero 25 Fndo. de la Mora 25 Independiente 24 Resistencia 23 RI 3 Corrales 22 Iteño 22 Rubio Ñu 21 3 de Febrero 16 Ovetense 16 Fulgencio Yegros 9 Caaguazú 7

reña frente 3 de Febrero, Atyrá con Fulgencio Yegros y Resistencia se medirá ante Gral. Caballero de Juan León Mallorquín.

SUPERLIGA ARGENTINA

River goleó a Racing El elenco millonario arrasó al último campeón al derrotarlo por 6-1.

River Plate mostró su potencial goleador ante el último campeón de la Superliga, al batirlo por 6-1, por la tercera fecha del torneo que lidera con 7 puntos con San Lorenzo y Central. El equipo de Gallardo remontó un marcador adverso mediante el doblete de Rafael Santos Barré, Matías Suárez, Igna-

cio Fernández, Nicolás de la Cruz e Ignacio Scocco.

Mientras que San Lorenzo igualó con Rosario Central.

El paraguayo Óscar Romero ingresó en la complementaria con la camiseta 10, en tanto que su hermano Ángel con la 92 estuvo en el banco. Por su parte, Newell’s venció 2-0 a Unión. Hoy juegan Patronato-Huracán, Defensa y Justicia-Arsenal, Lanús-Vélez y Boca-Aldosivi, y mañana será el turno de Tucumán-Godoy Cruz, Colón-Gimnasia y Estudiantes-Independiente.

DOCE ATLETAS: Nadadores viajan a Hungría para el Mundial Júnior P. 66

DOMINGO 18 AGOSTO DEL 2019

Luana Alonso, “La Niña Maravilla”.

Por saltar solo a la punta En otro juego de esta tarde, Capiatá busca sumar ante un motivado Guaraní.

L

ibertad, que recibe hoy a River Plate, tiene una gran chance de saltar como solitario puntero del torneo Clausura si logra sumar los tres puntos.

ciado bien en el torneo con su triunfo (3 a 1) ante Guaraní, pero luego alternó con dos derrotas y dos empates.

El Gumarelo, que sufrió una sorpresiva derrota (1 a 0) ante Nacional en la fecha anterior, está “obligado”, primero a reivindicarse y también a no perder el liderato.

Choque entre dos equipos que necesitan ganar. Por un lado, Capiatá, el equipo local, con un triunfo zafará de la zona roja del promedio al culminar la quinta fecha, beneficiado por el resultado de General Díaz, que empató (1 a 1) con San Lorenzo.

Si bien el entrenador albinegro no confirmó la configuración, puede haber algunas variantes con relación al juego anterior. Así, “Tacuara” Cardozo está para ser titular, como también Antonio Bareiro.

Por su parte, el Kelito, tras un agónico empate (1 a 1) ante General Díaz en la fecha 5, llega con la intención de sorprender al equipo repollero.

El técnico Daniel Farrar prepara lo mejor que tiene para este juego, ya que son cuatro fechas que no gana. Había iniANTECEDENTES

CAPIATÁ-GUARANÍ

Por el otro, Guaraní que consiguió su primera victoria en el torneo en la fecha anterior (2 a 1) frente a Santaní, está con la idea de ir repuntando en el torneo y para ello necesita sumar los tres puntos.

La vuelta a la portería de Jorge Bava por Ignacio Don es la variante principal en el equipo de Gustavo Costas.

Aunque también está en la consideración José Ortigoza.

De producirse esta variante, Claudio Aquino debe bajar en el mediocampo.

Blas Cáceres, Franco, Bareiro y Matías Espinoza, referentes principales en Libertad que hoy están dispuestos para el juego ante el Kelito.

FICHA DEL PARTIDO

FICHA DEL PARTIDO

Dr. Nicolás Leoz

Erico Galeano

ANTECEDENTES

18:30

LIBERTAD

Libertad Vs River Plate 165 partidos (1918 – 2019)

Capiatá vs Guaraní 26 partidos (2013 – 2019)

43

VICTORIAS DEL KELITO (194 GOLES)

74

TRIUNFOS DEL GUMARELO (284 TANTOS)

48

EMPATES

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO 20/04/2019 (17ª Fecha, Apertura 2019) Libertad 2 – 1 River Plate Goles: Antonio Bareiro y Édgar Benítez (L); Robin Ramírez (RP) Estadio: Nicolás Leoz

7

14

TRIUNFOS DEL LEGENDARIO (51 TANTOS)

VICTORIAS DE LOS ESCOBEROS (29 GOLES)

5

EMPATES

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO 12/04/2019 (16ª fecha, Apertura 2019) Capiatá 0 – 1 Guaraní Gol: José Ortigoza (G) Estadio: Erico Galeano

4-4-2

José Chamot

MATÍAS ESPINOZA

IVÁN FRANCO

DIEGO VIERA

BLAS CÁCERES

DT

ADRIÁN MARTÍNEZ

RIVER PLATE

Daniel Farrar

4-4-2 4-4-2

Mario Jara

EMILIANO AGÜERO

GUSTAVO GIMÉNEZ

ARIEL CORONEL

KEVIN PEREIRA

SILVIO TORALES

HERMINIO MIRANDA

DIEGO MENGHI

EDUARDO ARANDA

OSMAR COLMÁN

MARTÍN SILVA

PABLO GAVILÁN

LUIS CARDOZO

ALEXANDER MEJÍA

IVÁN PIRIS

ANTONIO BAREIRO

ÓSCAR CARDOZO

ROBIN RAMÍREZ

16:00

CAPIATÁ

4-4-2

SANTIAGO FERNANDO SALCEDO FERNÁNDEZ

RODNEY REDES

IVÁN RAMÍREZ

JORGE MOREL

JAVIER BÁEZ

BERNARDO MEDINA

JORGE BAVA

JORGE SALINAS

RICHARD FERNÁNDEZ

SERGIO VERGARA

OSMAR MOLINAS

FRANCISCO PARRA

CARLOS MONTIEL

ÁNGEL MARTÍNEZ

CRISTIAN SOSA

Árbitro: Juan Gabriel Benítez Asistentes: Héctor Medina y Eduardo Britos Cuarto árbitro: Giancarlo Juliadoza Asistentes de fondo: Fernando López y Juan Franco Precios de entradas: Preferencias G. 50.000, socios G. 20.000; platea G. 20.000; graderías Sur G. 5.000 y graderías Norte (visitante) G. 30.000 TV: Tigo Sports.

DT

GUARANÍ

Gustavo Costas

MAICOL BARRIENTOS FERNÁNDEZ U ORTIGOZA

RODRIGO FERNÁNDEZ

LUIS CABRAL

CLAUDIO AQUINO

GUILLERMO BENÍTEZ

Árbitro: Mario Díaz de Vivar Asistentes: Rodney Aquino y Milciades Saldívar Cuarto árbitro: Marcos Galeano Asistentes de fondo: Carmen Gómez y Rodrigo Serafini Precios de entradas: Preferencia central G. 50.000; Preferencia Lateral (visitante) G. 40.000; Preferencia Lateral (local) G. 30.000; Gradería (visitante) G. 30.000 y Gradería (local) G. 20.000.

TV: Tigo Sports.

ARCHIVO

LIBERTAD RECIBE A RIVER PLATE