DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.787

LIBERTADORES: Olimpia se despidió de la Copa luego de empatar con la Liga Universitaria de Quito en una noche llena de errores P. 56

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. 6.000 6.020 DÓLAR EFEC. PESO ARG.

5.790 5.860 120 130

REAL

1.400 1.465

EURO

6.480 6.900

ASUMIRÍA HOY: Abdo designó a Antonio Rivas como nuevo canciller, tras conflicto por acuerdo bilateral P. 6

w w w. la n acion .com . py

NADIA MONGES

MIÉRCOLES 31 DE JULIO DEL 2019

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 8.787 G. 6.000

OPORTUNIDAD DE SER LÍDER EN LA REGIÓN

Nexus Israel y HC Innovations: Ideas para un nuevo Paraguay El país se encamina a ser un centro tecnológico y de innovación regional gracias a la alianza de HC Innovations y la Universidad Hebrea de Jerusalén.

Horacio Cartes, presidente de HC Innovations, destacó el gran aporte de la prestigiosa casa de estudios al desarrollo de ideas innovadoras en el país.

Yaron Daniely, CEO de Yissum, de la HUJI, destacó el rol vital de una academia que actúe de nexo con las industrias o el sector privado.

Los cinco primeros becarios de HC Innovations relataron sus experiencias en la Universidad Hebrea y expusieron potenciales soluciones a problemáticas locales.

El presidente de HC Innovations, Horacio Cartes, resaltó que a través de la alianza con Israel se podrá otorgar a los jóvenes paraguayos más herramientas para el desarrollo del Paraguay y la lucha contra la desigualdad. Nexus Israel Capítulo Paraguay se desarrolló ayer en el Sheraton Asunción Hotel. P. 2 A 5

2

TEMA DEL DÍA.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

NEXUS ISRAEL 2019 APORTÓ AL FUTURO DEL PAÍS

Cartes: “Nexus Israel marca un antes y un después en Paraguay” NADIA MONGES

El presidente de HC Innovations destacó el gran aporte de la Universidad Hebrea de Jerusalén al desarrollo de ideas innovadoras en nuestro país.

La estampa del día. Cartes con los investigadores israelíes y los becarios paraguayos de HC Innovations que fueron a estudiar a suelo hebreo.

A

yer fue un día histórico, ya que Paraguay se convirtió “en un centro tecnológico y de innovación regional” gracias a la alianza de HC Innovations y la Universidad Hebrea de Jerusalén, destacó Horacio Cartes, presidente de HC Innovations durante el evento Nexus Israel, capítulo Paraguay, que se desarrolló ayer en el Sheraton Hotel Asunción.

“Este evento marca un

antes y un después aquí en Paraguay. Les invito a todos a este camino que empieza hoy que lo hagamos juntos”, aseguró en un momento de su discurso, que marcó el inicio del evento.

Cartes expresó luego que se siente motivado, ya que podrá otorgar a los jóvenes paraguayos a través de la alianza con Israel más herramientas para el desarrollo de Paraguay y la lucha contra la desigualdad.

En la oportunidad, agradeció a los grandes científicos israelíes presentes, como Yaron Daniely, Haim Rabinowitch, Uri Stoin, Daniel Cohn y Gil Ilutovich, quienes con sus trabajos aportan al avance investigativo y a la educación del país en este proceso que recién empieza.

Además, indicó que el desafío que ha tenido siempre el ser humano es conectarse y trabajar en equipo. “Este es el espíritu que nos llevó

a fundar HC Innovations; la visión de un centro que una, articule y nos conecte al mundo a partir de la innovación para proveer oportunidades”, insistió.

Por otra parte, lamentó que la gente en Paraguay no está siendo la prioridad e indicó que los recursos de la Itaipú Binacional tenían que ser para la universidad en Paraguay y sobre todo para las personas con menos recursos y para el servicio social.

“No quiero mirar el vaso medio vacío, por eso continuaremos mirando con optimismo y sostengo que mientras más nos juntemos, más podremos servir a la gente. Me encanta este nuevo desafío y creo firmemente en que no es necesario tener un cargo para servir a la gente”, añadió.

MÁS BECAS Destacó que HC Innovations seg uirá otorgando

b ec a s. “Q uer emos ser un nexo e ir v iendo qué se puede h acer, est amos bien enca m inados y tenemos una juventud que cla ma opor t unidades”. Concluyó diciendo que la creación de sistemas es a hora trabajo de HC Innovations, donde se desea que los productores parag uayos expresen sus necesidades para gestiona r buenas prácticas de producción agrícola todo el año.

Idea es pegar el gran salto

Cooperación ha sido la clave

Gustavo Leite expuso los planes a futuro de la alianza HC Innovations-Yissum.

Panel de empresarios analizó cómo encarar el futuro con base en estrategias actuales.

Con Nexus Israel se sembró la semilla de un Paraguay tecnológico, ya que se trata de un evento que se desarrolló por primera vez en la región, cuya apertura estuvo a cargo de Gustavo Leite, asesor de HC Innovations, que pudo ser posible tras la alianza lograda con una de las más importantes casas de estudio en materia de innovación y tecnología.

“Muchos se preguntarán por qué estamos aquí. Y estamos para ver cómo Paraguay puede dar el gran salto, ese salto que nos lleve al Paraguay que queremos todos, y porque necesitamos que los empresarios sean más innovadores y emprendedores”, expresó Leite.

Por su parte, Martín Admen,

de HC Innovations, expuso los avances en cuanto a la alianza con la Universidad Hebrea, que justamente comenzó a plasmarse con la firma de la alianza, seguida de las becas a 5 jóvenes paraguayos, además del anuncio de un Fondo de Inversiones dedicado a nanotecnología que se está llevando adelante con 7 inversionistas en el mundo.

Asimismo, amplió con lo que se viene después para Paraguay de la mano de la HUJI, ya que habrá un próximo Nexus Israel en el 2020.

Hombres de negocios y empresarios par ticiparon ayer de un panel en el marco de Nexus Israel sobre las necesidades tecnológicas para Paraguay y la región.

Horacio Cartes, presidente de HC Innovations, aseveró que los países se desarrollaron con base en alianzas con otros. “En toda la historia de la humanidad siempre se evolucionó con cooperación”, ratificó, en alusión a la asociación de conocimientos y de experiencias que existe hoy entre HC Innovations y Yissum, la unidad de transferencia tecnológica de la Universidad Hebrea de Jerusalén.

“Buscamos ser un nexo entre los que más saben”, agregó.

Del panel tomaron parte, además de Cartes, el empresario farmacéutico Óscar Vicente Scavone, el CEO de Yissum, Yaron Daniely, y Gustavo Leite.

Entre los varios temas analizados se habló de las patentes y de las distintas licencias a nivel farmacéutico y de investigaciones relacionadas al aceite del cannabis. En este sentido, Scavone anunció que en Paraguay van a entrar a operar 5 plantas que elaborarán este producto con miras a poder proveer este medicamento a la región.

TEMA DEL DÍA.

3

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

AFIRMÓ EL CEO DE YISSUM, LA UNIDAD TECNOLÓGICA DE LA UNIVERSIDAD HEBREA

ANÍBAL GAUTO

Soluciones para la humanidad se logran fortaleciendo la academia

El CEO de Yissum, Yaron Daniely, expuso las innovaciones desarrolladas en la unidad tecnológica de la Universidad Hebrea.

Presentó ayer algunas de las ideas innovadoras desarrolladas en la casa de estudios en diversas áreas y sostuvo que Paraguay tiene oportunidad de ser líder en la región.

E

l CEO y presidente de Yissum –compañía que lleva al frente la unidad tecnológica de la Universidad Hebrea de Jerusalén (HUJI)–, Yaron Daniely, realizó una presentación durante la conferencia Nexus Israel-Capítulo Paraguay, que se llevó a cabo ayer en el Sheraton Hotel ante un selecto

auditorio. Brindó aspectos en cuanto a los logros y avances en materia de innovación y tecnología, y destacó principalmente el rol vital de una academia que actúe de nexo con las industrias o sector privado.

Acerca de la principal motivación de la Universidad Hebrea, Daniely mencionó que es

“Esto va a dar un salto cuántico”

“ser un puente que conecte el mundo académico con el exterior. La academia tiene el deber de compartir ese conocimiento, de entregarlo a la comunidad para su beneficio”.

Recalcó que Paraguay puede ser una oportunidad de liderazgo para la región, con la combinación perfecta de eficiencia en la producción y tecnología inteligente, ya que cree que el éxito se da cuando exista una idea, un empresario y una oportunidad.

“La compañía cuenta con 55 años, nació 25 años después de la creación de la Universidad Hebrea porque vieron la nece-

sidad de trasladar las investigaciones y conocimientos desarrollados en la universidad al mundo externo. Es por ello que la empresa tomó la decisión de ser un punto que conecte al mundo académico con las industrias”, expresó.

Sostuvo que una universidad tiene la obligación no solo de enseñar, sino también de poner a disposición de la humanidad los conocimientos obtenidos para servir a la gente, por lo que desde los inicios de la compañía vienen trabajando con la colaboración de más de 180 empresas que fueron identificando y desarrollando soluciones más innovadoras.

PRINCIPALES INVENCIONES DE LA HUJI PATENTADAS POR YISSUM -Mobileye: una empresa que creó un dispositivo para evitar que los automóviles choquen y salvar vidas. Fue vendido a Intel por US$ 15,3 mil millones.

-Exelon: el medicamento creado para combatir el Alzheimer.

-Doxil: para el tratamiento oncológico.

-Tomate cherry: dándole una duración más larga al tomate.

-Granalix: para el desarrollo de nuevas formulaciones basadas en ciencia de compuestos naturales, también anti-Alzheimer.

-Una impresora 4D: que puede producir o imprimir alimentos en la comodidad del hogar de la forma deseada.

-Future Meat: firma que busca desarrollar un tipo de carne a través de células en laboratorios, para reducir su consumo.

-Smart Resilin: empresa que desarrolla una proteína que permite a ciertos insectos ser fuertes, y que se pretende aplicar con Nike para que los calzados puedan hacer saltar más alto.

-BrieFcam: firma que creó el video synopsis o resumen de videos de todo un día en 1 minuto, a través de inteligencia artificial para encontrar elementos.

Fuente: Nexus Israel Paraguay.

Explicó que la HUJI hace unos años entendió que la forma de hacer investigación había cambiado, por lo que desarrollaron varios centros de investigación con grupos de personas en áreas específicas, contando hoy con casi 100 centros para el efecto como medicina y salud, en los que desde hace años se investiga el potencial del cannabis, que en el 2018 representó el 25% de los ingresos en Yissum a través de los productos desarrollados a base de marihuana, que ya es legal como medicina. Yissum cuenta con más de 10.000 patentes, 900 acuerdos comer-

ciales, 2.300 colaboraciones en la industria, y Yaron destacó algunos como una aplicación para automóviles, drogas que combaten el Alzheimer y el cáncer, el tomate cherry, impresión de alimentos en 4D, el resumen de videos que detectan elementos deseados o a quienes violan reglas de tránsito (lo que ya ayudó a detectar al atacante de un atentado en Boston) y una medicina que estará llegando a Paraguay de la mano de HC Innovations como el primer producto tras la alianza, el Granalix, que contiene granadina, entre otros (ver info).

“Muestra la importancia de la innovación”

“Mejorar la calidad de vida”

CEO de Palermo SA

CARLOS FERNÁNDEZ VALDOVINOS

Directora de Bancard

Lo más importante de todo esto, en primer lugar, es lograr que Paraguay sea un puente o un nexo entre las ideas de los paraguayos para que puedan ser cultivadas en la Universidad Hebrea de Jerusalén. “Esto va a dar un salto cuántico en lo que se refiere a incubar ideas y buscar la manera de que eso sea negocio y poder monetizarlo luego”, expresó Osvaldo Salum, CEO de Palermo SA. Consideró que el país está a un paso de lograr ese camino, de fomentar que la gente se anime a traer, acercar sus ideas y ver de forma conjunta cómo canalizarse y trascenderlo a la realidad, incubándolo en un buen negocio.

Economista

Para la directora de Bancard, Gloria Ortega, Paraguay con su población joven y su alta penetración de smartphone y de internet móvil, tiene una oportunidad única de que la innovación sea parte de la vida de los paraguayos. “El paraguayo es una persona que puede adoptar innovación y puede mejorar su calidad de vida a través de la tecnología y de la innovación.

Sí nos falta dar un gran paso como país público-privado, y que estas iniciativas que se presentan hoy las podamos no solo soñar, sino traer, ejecutar, insertar y, por qué no, que se adopten para una mejor vida”.

OSVALDO SALUM

En economía se habla mucho de lo importante que es no solamente el capital o la mano de obra, sino principalmente la productividad, y nada mejor para hacer crecer la productividad hoy día que la tecnología, con el uso de la innovación, destacó el economista y ex titular del Banco Central del Paraguay (BCP) Carlos Fernández Valdovinos. “Creo que este evento vuelve a poner en el tapete la importancia de la innovación para el futuro tanto económico como social para nuestro país”, expresó.

GLORIA ORTEGA

4

TEMA DEL DÍA.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

EN MARATÓNICA JORNADA DISERTARON GIL ILUTOWICH, URI STOIN, DANIEL COHN Y HAIM RABINOWITCH

Tecnologías e innovaciones claves llegarían al país mediante Yissum Desde una plataforma educativa enfocada a padres hasta polímeros aplicados para beneficios de la salud se profundizaron ayer en Nexus Israel.

L

a plata forma v irtual educativa Hippy, creada por la empresa líder en tecnología de sistemas educativos interactivos Compedia, podría llegar a Paraguay en los próximos años. La propuesta educativa informal buscaría mejorar el rendimiento escolar de niñas y niños de primera infancia en situación de vulnerabilidad socioeconómica.

grama posee una duración de 3 años.

Gil Ilutowich, fundador de Compedia, explicó que se encontraron con una problemática común en varios países del mundo, donde los niños llegan a superar a corto plazo en educación a sus padres, quienes terminan perdiendo autoridad y respeto.

“En la aplicación hay misiones como en un juego, se realizan tareas y una vez que se termina el juego, se dan puntajes; además, se crea un registro de actividades que permite estudiar la situación académica de los estudiantes en el mundo”, precisó y concluyó que “la tecnología ya no es un lujo, sino una necesidad para la competitividad”.

Luego de poner a prueba la plataforma en algunos países, los investigadores notaron que los niños que la habían utilizado se volvieron más listos que otros de la misma ciudad. El pro-

“Es importante usar la tecnología para ayudar a los estudiantes a tener éxito y hacer que la educación sea más divertida, atractiva y significativa”, dijo Ilutowich y explicó que la aplicación consiste en clases de 15 minutos de literatura, matemáticas, ciencias, ejercicios físicos y lenguajes.

CONSERVACIÓN DE SUELOS El doctor Uri Stoin, inves-

“La tecnología ya no es un lujo, sino una necesidad para la competitividad”.

.

GIL ILUTOWICH Fundador de Compedia

tigador en Sasson Research Group de la HUJI (Universidad Hebrea de Jerusalén), habló del futuro de los herbicidas y la conservación de los suelos. Stoin señaló que los agricultores están demandando una mayor utilización de los componentes químicos, generando a su vez mayores gastos en la producción, sumados al alto componente dañino que poseen.

Es por ello que con su equipo desarrollaron un sistema o material de sales inorgánicas con alto componente eficiente en la agricultura y con resultados exitosos, ya que comprobaron que parte del materia l es resistente, incluso a aguas de lluvia, al ser disueltos en el suelo.

“No solo queremos destruir lo que daña la tierra como las ma lezas, que no solo absorben luz o nutrientes, ya que tam-

“Existen aspectos que deben tenerse en cuenta para la agricultura del futuro, como la sostenibilidad de las plantaciones”. .

HAIM RABINOWITCH Ex rector de la HUJI

bién representan un costo altísimo para eliminarlas, sino que, a la vez, mejorar la calidad de los suelos”, comentó Stoin.

POLÍMEROS PARA BENEFICIO DE LA SALUD El docente e investigador Daniel Cohn explicó todo lo relacionado a los polímeros solubles que pueden ser aplicados incluso como sustitutos de los vendajes utilizados generalmente.

Señaló que esta tecnología es una muestra del avance que se obtiene mediante la aplicación de la tecnología y que ayudará totalmente a la salud de las personas.

Cohn señaló que la cantidad de dispositivos creados evolucionó la medicina y creó negocios lucrativos en el mundo entero.

Esta tecnología evita las adherencias de ciertos órganos con otras partes del cuerpo humano. “Es como

Haim Rabinowitch.

TECNOLOGÍA PARA MEJORAR PRODUCCIÓN El ex rector de la H UJI Haim Rabinow itch d iser tó sobre la tecno log ía aplicada pa ra u na mayor productiv idad de los tomates, conser vando su potencia l a limenticio y el sabor. E x pl icó que g racia s a la i mplement ación de la tecnolog ía med ia nte va r ios méto dos aplicados en ca mpo se log ró obtener una rentabilidad de 1.000 toneladas por hectá rea.

“A n t e r i o r m e n t e , e r a menos por la s di feren-

“No solo queremos destruir lo que daña la tierra como las malezas, que no solo absorben luz o nutrientes, ya que también representan un costo altísimo para eliminarlas, sino que, a la vez, mejorar la calidad de los suelos”.

URI STOIN Investigador de la HUJI

.

Gil Ilutowich.

una barrera que se utiliza de manera que no se peguen los órganos; con el tiempo, estos polímeros van desapareciendo”, manifestó el investigador y agregó que “estos avances son considerados de vanguardia y que en la actualidad favorece al mejor desenvolvimiento de las personas”.

tes for m a s de pla nt ación, cuidado y recolección de la producción”, dest acó y comentó que “ex i sten a spec tos que deben tenerse en cuenta pa ra la ag r icu lt u ra del futuro, como la sostenibilidad de las plantaciones”.

Subrayó la impor ta ncia de los invernaderos adecuados en la producción, ya que mediante ellos se facilita un ambiente propicio para la agricultura.

Por otro lado, Rabinowitch, reconocido por sus trabajos de investigación, innovación y desarrollo en tecnologías de genética y reproducción a largo plazo, precisó que “las luces led ayudan a la producción en los invernaderos o poner pisos de color blanco que hagan que rebote la luz solar para potenciar la producción de tomates”. Añadió que el calentamiento global afecta la producción y que debe lidiarse con la estructuración aplicando tecnología.

“Estos avances son considerados de vanguardia y que en la actualidad favorece al mejor desenvolvimiento de las personas”. .

DANIEL COHN Docente e investigador

Uri Stoin Daniel Cohn

FOTO: CARLOS JURI, NADIA MONGES, ANÍBAL GAUTO, EDUARDO VELÁZQUEZ

JÓVENES COMPARTIERON EXPERIENCIAS QUE VIVIERON EN ISRAEL

Becarios expusieron proyectos que pueden aplicarse en Paraguay Gracias a HC Innovations, cinco profesionales realizaron cursos en el Estado hebreo.

L

a enriquecedora jornada de Nexus Israel Capítulo Paraguay también sirvió de plataforma para que los cinco primeros becarios de HC Innovations pudieran relatar sus experiencias en la Universidad Hebrea y sobre todo exponer potenciales soluciones a problemáticas locales.

Amanda González dijo que su vivenciafueincreíble.“Laexperiencia fue extensa con relación a lo que hacemos aquí. Trabajamos con CEOs, startups, los cursos fueron muy completos, conocimos grandes empresas de tecnología como Microsoft, Amazon”, dijo. Precisó que en su pasantía detectó una tecnología que puede ayudar al país en una problemática como la superpoblación en las cárceles.

“La tecnología puede ayudar a reducir el número de presos sin condena, ya que realiza un análisis oculto sofisticado de los datos de rastreo; se utiliza a través de los ojos, es parecido a un polígrafo y tiene un 91% de precisión”, expresó.

Por su parte, Patricia Mendoza, ingeniera agrónoma, alabó la forma en que trabajan los israelíes buscando solución a todo. “Lo que rescato fue la accesibilidad que tuvimos con todos. Ellos realmente quieren enseñarte lo que saben”, mencionó. Escogió un proyecto que puede ser implementado por empresas privadas del sector sojero, el cual modifica la genética de las plantas para volver-

las más resistentes.

En tanto, Jorge Solaeche, licenciado en análisis de sistemas y emprendedor, sostuvo que la experiencia fue muy positiva destacando cómo Israel, siendo un país pequeño, logró avanzar. Dijo que una de las problemáticas existentes en Paraguay es encontrar el trabajo adecuado tanto para el proponente como para el que requiere. Precisó que la Universidad Hebrea cuenta con un software que utiliza un parámetro que denomina PIC (Prescreening In-depth exploration Choice), basado en un modelo probado. “La innovación hace que sea más fácil la toma de decisiones e incrementa la calidad de la coincidencia entre ambas partes. Es fácil de implementar, ya que el software no tiene un costo muy elevado”, indicó.

En tanto, Nancy Ríos Caballero habló sobre cómo mejorar la calidad del agua apta para el consumo. “Fuimos capacitados para conocer la importancia de las patentes, licencias y cómo aun así un país tan pequeño como Israel puede ubicarse en el top ten en el mundo a través de la innovación”, resaltó.

Por último, Abel Rodríguez, ingeniero industrial, habló sobre un sistema de reciclaje de cubiertas que puede ser reutilizable en la absorción de contaminantes o petróleo en casos de derrames en ríos y océanos.

SEGUIR EL CAMINO DE ISRAEL En base a la experiencia de los becarios que fueron a Israel para capacitarse, este país debe erigirse en un ejemplo para que el Paraguay pueda crecer en materia tecnológica y científica. Abel Rodríguez señaló que Israel es el paraíso en medio del desierto y que ha sobresalido a pesar de los conflictos bélicos con sus vecinos. “Fuimos capacitados y estamos convencidos de que podemos dar a nuestro país miles de ideas para su progreso”, manifestó. Por su parte, Jorge Solaeche expresó que fue una experiencia increíble visitar un país como es Israel y agradeció la oportunidad que tuvo gracias a Cartes mediante HC Innovations. Explicó que Paraguay debe seguir los pasos de Israel para dar mayor oportunidad a las mentes brillantes del país.

5

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

FERNANDO RIVEROS

TEMA DEL DÍA.

Los 5 jóvenes becados que tuvieron la oportunidad de viajar a Israel expusieron algunas soluciones vanguardistas que pueden ser aplicadas en el país.

6

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

TRAS CONFLICTO POR EL ACUERDO BILATERAL DE ITAIPÚ

Abdo Benítez designó a Rivas Palacios como nuevo canciller CHRISTIAN MEZA

El funcionario de Estado jurará hoy en el cargo a partir de las 8:30 en el Palacio de Gobierno.

Rivas Palacios mantuvo ayer una larga reunión con Abdo Benítez en el Palacio del López.

E

l vicecanciller Antonio Rivas Palacios fue designado ayer por el jefe de Estado Mario Abdo Benítez como ministro de Relaciones Exteriores tras la renuncia de Luis Alberto Castiglioni, el pasado lunes. El funcionario prestará juramento hoy, a partir de las 8:30, en la sede del Palacio de Gobierno.

La primera directiva que recibió del mandatario es la de solicitar a Brasil “inmediatamente” la anulación del acta bilateral de Itaipú.

Su designación se da en medio de una fuerte presión ciudadana así como de una crispación política que apuntaba a un posible juicio político a Abdo

Benítez tras la firma del acuerdo bilateral de Itaipú, el cual según dijeron los expertos atenta contra los intereses del Paraguay. Rivas Palacios asumió el cargo de vicecanciller el pasado mes de febrero, en reemplazo de Hugo Saguier Caballero, quien se desempeñó en el cargo de embajador paraguayo ante Brasil y fue apartado también por el mismo conflicto que salpicó a Castiglioni.

presentó ayer una denuncia contra el ex ministro de Relaciones Exteriores Luis Castiglioni, el ex director de Itaipú José Alberto Alderete, el ex embajador paraguayo en Brasil Hugo Saguier Caballero y el ex presidente de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) Alcides Jiménez por alta traición a la patria y lesión de confianza.

DENUNCIA

“La denuncia presentamos un grupo de ciudadanos que no pertenecemos a nin-

Un grupo de ciudadanos

López descarta su designación en Itaipú El ministro de Hacienda, Benigno López, descartó ayer que su nombre figure entre los candidatos para ocupar la titularidad de Itaipú Binacional. Comentó que prefiere ser “fusilado” por la ciudadanía en la cartera que actualmente se encuentra ocupando, antes de aspirar a otro cargo.

“No existe ninguna posibilidad que yo me vaya a Itaipú, no tengo ningún interés en irme. Me da pena la gente que va a negociar Itaipú mañana, van a ser fusilados en la plaza pública, me voy a quedar nomás en Hacienda para que me fusilen ahí”, indicó tras reunirse con el mandatario.

López, buscó apaciguar el “estrés político”, que persiste en el Ejecutivo tras la firma del acta secreta de Itaipú, diciendo que es momento de mirar “hacia adelante”. “Yo creo que hablando se entiende la gente, tenemos que aprender a hablar más, si se hubiese hablado mejor y más no se hubiese llegado a este estrés político. Hay que mirar hacia adelante con optimismo. Las decisiones que tomará el Presidente, serán decisiones que llenarán las expectativa, no de todos, pero sí de muchos”, comentó.

gún partido político o movimiento. Todos están analizando la parte política y la parte técnica, pero se plantearon hechos que configuran como hechos punibles”, explicó Tadeo Ávalos, uno de

los denunciantes. La denuncia fue presentada ante el Ministerio Público e indicaron que la Fiscalía General tiene la obligación de investigar los hechos que afectan al Estado.

Las renuncias no han sido la solución, afirman Para el diputado Harms, los pasos al costado de las autoridades solo sirvieron para desactivar el conflicto social.

El diputado colorado Walter Harms afirmó que la aceptación de las renuncias de las autoridades implicadas en el acuerdo “secreto” de la compra de potencia de la Itaipú no soluciona nada, sino que solo sirvió para desactivar el conflicto social. Agregó que

hay que estar atentos más bien a la supuesta anulación pedida por el Gobierno paraguayo al Brasil.

“Aquí hay que estar atentos sobre cuál es la resolución, de cómo termina. Porque el acta está firmada y probable-

mente al anunciar que se va a anular la misma quiere decir que hay un visto bueno, pero a ¿cambio de qué?; o si es un buen acto de predisposición del Brasil. Bueno, tenemos que creer eso, pero los que conocemos el manejo diplomático de Brasil, (esperemos) que no utilice esto con algún condicionamiento en vista a las renegociaciones en el 2023. Seguiremos atentos y veremos en qué termina esta metida de

pata del Gobierno”, apuntó.

modificaciones por ambas cámaras (Diputados y Senadores), pero desaprobado por varias autoridades, entre ellas el ex presidente de la Administración de Electricidad (Ande), Pedro Ferreira, quien lo consideró insostenible. El proyecto establecía un descuento de hasta el 90% de la tarifa actual para los usua-

rios que consuman de entre 1 a 150 kWh al mes. La propuesta vuelve al Congreso para aceptar o rechazar el veto.

Continuó diciendo ayer que a su parecer los principales implicados en la firma como el ex canciller Luis Alberto Castiglioni, el ex titular de Itaipú José Alberto Alderete, el ex presidente de la Ande Alcides Jiménez y el ex embajador paraguayo en Brasil Hugo Saguier debieron ser destituidos y no precisamente que se les acepten las renuncias.

Walter Harms.

Abdo continúa barajando nombres de candidatos Está pendiente la designación del director de Itaipú, Ande y del embajador paraguayo en Brasil.

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, continúa barajando los nombres de posibles candidatos con el fin de llenar los cargos vacantes tras las renuncias que se dieron por la firma del acta bilateral de Itaipú.

Tanto el asesor político del Ejecutivo, Daniel Centurión, como el representante de la Cancillería ante Itaipú, Federico González, mencionaron que el jefe de Estado se encuentra trabajando para seleccionar a los “mejores hombres” y mencionaron que actualmente se está coordinando una reunión entre las partes involucradas en la firma del acuerdo bilateral con el fin de solicitar la anulación y volver a foja cero, el cual se realizará durante el transcurso de esta semana.

Entre los nombres que suenan con mayor fuerza para presidir la Ande se encuentra la del funcionario con una amplia antigüedad Félix Sosa, en el cargo de Itaipú suena con más peso el nombre de Mónica Pérez, quien se desempeña como directora financiera de la entidad. Tampoco se descarta que Federico González sea el representante de Paraguay ante el gobierno de Brasil, según indicaron las fuentes cercanas al jefe de Estado.

Poder Ejecutivo vetó el proyecto Ñane Energía

Abdo Benítez objetó la propuesta para la creación del programa especial de subsidio para la energía eléctrica.

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, vetó totalmente el proyecto de ley que establece Ñane Energía, con recursos de las binaciona-

les Yacyretá e Itaipú, que crea un programa especial de subsidio para la energía eléctrica.

El mismo fue aprobado con

El decreto Nº 2.230 del 29 de julio señala que a criterio del Ejecutivo existen fundamentos suficientes para asumir la determinación anteriormente señalada (objeción

total del proyecto), ya que, según sostiene, el subsidio generado a través del programa afecta a los fondos originados en los gastos de responsabilidad social y ambiental de las binacionales para financiar la tarifa establecida en el documento.

El proyecto fue presentado

ante la Cámara Alta por los legisladores Pedro Arturo Santa Cruz, José Ledesma, Hugo Richer, Sixto Pereira, Jorge Querey, Carlos Filizzola, Carlos Gómez Zelada, Enrique Salyn Buzarquis, Víctor Ríos, Amado Florentín y Esperanza Martínez, representantes de la Alianza Ganar.

POLÍTICA.

7

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

REPERCUSIONES EN MEDIOS BRASILEÑOS

Los medios de comunicación ven poco probable la anulación del convenio tal como lo solicitará Paraguay.

M

edios de comunicación del vecino país se hicieron eco de la crisis política que ocasionó la firma secreta del acuerdo de Itaipú y aseguran que desde el gobierno brasileño no habría intención de anular dicho acuerdo, tal como lo solicitó el presidente paraguayo, Mario Abdo Benítez.

El gobierno de Brasil espera que Paraguay cumpla con el acuerdo firmado el pasado 24 de mayo a nivel de Cancillería de ambos países, que establece resolver un “desequilibrio practicado durante años” por parte nuestra, que

se refiere a la compra de energía excedente más barata de Itaipú que la del vecino país, según señalan varios medios digitales brasileños.

Según lo publicado por el medio Gaceta do Povo de Brasil, sostienen que el acuerdo suscrito entre Paraguay y Brasil a nivel de Cancillería de ambos países establecía un reequilibrio gradual (2019, 2020, 2021 y 2022) por parte de nuestro país, que se cumpliría en el 2022 y se trata de adquirir más potencia de la hidroeléctrica Itaipú.

La página sostiene que el

ARCHIVO

Brasil espera que se cumpla el acuerdo Gobierno paraguayo venía comprando 61% menos de lo que debía y también se apropiaba del excedente a un costo menor, incluso de la porción que se adaptaría al vecino país.

“En la práctica, esta ventaja ha sido pagada por el consumidor brasileño, que paga el doble del monto cobrado en Paraguay”, expresa este portal de noticias.

También el diario O Globo se hizo eco de la crisis política en nuestro país y sostiene que Brasil espera que el Paraguay defina qué hará con respecto al acuerdo, por lo que da a entender que las autoridades paraguayas no han comunicado aún que ante la situación que “acorraló” con amenazas de juicio político al presidente Mario Abdo Benítez se ha optado retroceder y pedir la nulidad del acuerdo bilateral.

Mario Abdo Benítez, presidente del Paraguay, y Jair Bolsonaro, presidente brasileño.

EJECUTIVO RESTA IMPORTANCIA Por su parte, el vicepresidente

de la República, Hugo Velázquez, restó importancia ayer a las publicaciones que sostienen que Brasil buscará que se cum-

pla el acuerdo firmado sobre Itaipú. “No creo que la posición de unos medios de Brasil nos condicione a nosotros”, apuntó.

8

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

ASEGURAN QUE LAS CONSECUENCIAS DEBEN SER ASUMIDAS

Obispos piden aclaración del acuerdo bilateral con Brasil La Conferencia Episcopal Paraguaya, a través de un comunicado, pidió la aclaración y la transparencia en torno al convenio firmado.

L

a Conferencia Episcopal Paraguaya, a través de un comunicado, pidió aclaración, transparencia y que se asuman las consecuencias en torno al acuerdo bilateral firmado entre Paraguay y Brasil para la adquisición de potencias de Itaipú.

Celebró el interés de la ciudadanía en el bien común y en defensa de la soberanía nacional.

El documento señala que obispos paraguayos se reunieron recientemente en una Asamblea Plenaria Extraordinaria número 222, llevada a cabo en la casa de retiro Emaús, situada en la ciudad de Luque, donde se tomaron el tiempo para evaluar

varios temas, entre ellos todo lo acontecido tras la publicación del acuerdo secreto entre los presidentes Mario Abdo Benítez, de Paraguay, Jair Bolsonaro, de Brasil.

“Pedimos que se aclare, se transparente todo lo actuado hasta el momento y se asuman en consecuencia las responsabilidades emergentes de un hecho que ha generado una importante crisis en las esferas políticas del país”, dicta parte del comunicado.

Señalan que el tema relacionado con Itaipú y la firma de nuevas condiciones en la renegociación del Anexo C del tratado, prevista para el año 2023, “es sensible y estraté-

La Conferencia Episcopal Paraguaya pide la aclaración del Acuerdo Bilateral. gico para el Paraguay”. Por lo tanto, aseguran que es clave que este tipo de acuerdos y negociaciones sean realizados con alto nivel de patriotismo, participación y socialización.

responsabilidad y la transparencia.

Afirman además que acompañan con preocupación los actos del Gobierno, que deben estar orientados al logro del bien común en el marco de la

“Creemos que la crisis suscitada en estas circunstancias es motivo suficiente para apostar y promover aún más el trabajo interdisciplinario (equipo jurídico, técnico, económico y político) de alto nivel, con personas competentes con fuertes convicciones éticas y patrióticas que

trarse en desacuerdo con el convenio, aseguró que se trató de una presión social y política por parte de las autoridades del gobierno brasileño contra sus pares paraguayos.

Indicó además que durante las negociaciones no se logró hacer respetar los derechos del Paraguay, que en las próximas reuniones debe colocar expertos que se planten con patriotismo.

“Esto fue una extorsión financiera o una coacción financiera que algunas personas permitieron que ocurriera. Nosotros nos negamos y procuramos que no ocurra”, expresó al salir de la reunión en el Congreso Nacional.

DESTITUCIÓN

puedan garantizar condiciones justas y transparentes para los intereses del Paraguay”, señala.

El acuerdo secreto entre ambos gobiernos sudamericanos generó uno de los mayores caos políticos durante la gestión de Abdo Benítez. La tensión fue tal que incluso se habló de un posible juicio político al Presidente.

Ferreira: Brasil presionó a Paraguay Presentan proyecto que insta al Ejecutivo a destituir a todos los consejeros de Itaipú que sabían del acuerdo secreto.

El ex titular de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) Pedro Ferreira denunció ayer ante la Comisión Especial de Entes Binacionales del Senado y ante la Comisión de Hidroeléctricas del Parlasur que el gobierno brasileño extorsionó al Estado paraguayo para la firma del acuerdo bilateral sobre la

contratación de potencia de Itaipú en contra del Paraguay.

Indicó que esto ocurrió luego del desacuerdo entre técnicos paraguayos y autoridades de Eletrobrás sobre la cantidad de potencia adquirida desde Itaipú.

El ingeniero Ferreira, quien renunció a la Ande al mos-

La bancada de Hagamos anunció la presentación de un proyecto de declaración que insta al Poder Ejecutivo a destituir a todos los consejeros de Itaipú, teniendo en cuenta que también sabían

Pedro Ferreira. del acuerdo secreto con Brasil y no accionaron ni comunicaron el tan cuestionado hecho.

“Alta traición fue entregar nuestra soberanía” Aseguran que la deuda con Eletrobrás sirve para presionar a Paraguay.

Tras reunirse con Pedro Ferreira, el ingeniero Nelson Cristaldo cuestionó que el ex titular de la Ande no haya dado a conocer el nombre del alto funcionario que dio la orden de sacar el punto 6 del acuerdo

bilateral firmado entre Paraguay y Brasil. Considera una “alta traición” haber omitido dicho texto, teniendo en cuenta que es un punto fundamental en el que se le exige a Brasil que la Ande puede comercializar la

energía de Itaipú.

“Es la puerta que se tiene que abrir para el 2023. Entiendo la negativa del Brasil, pero ¿cómo puede ser que un alto funcionario del Ejecutivo le pida al ingeniero Pedro Ferreira que retire eso? Eso es alta traición”, aseveró. Dijo que “entrega” es lo que se hizo en el acta y que si

Ferreira llegase a difundir el nombre de la persona que dio la orden “se cae todo”.

PRESIÓN Por su parte, el parlasuriano Ricardo Canese señaló que la deuda con Eletrobrás está sirviendo para presionar y que el Brasil está actuando como

peajero. “Claro que sí, ellos han llevado miles de millones de dólares en forma gratuita.

Entonces, podemos calificar de peajero porque el Paraguay está haciendo uso de su soberanía. Nos corresponde el 50% de la energía barata. Acá el que roba en cantidades industriales es el Brasil”, sostuvo el ingeniero Canese.

Altas Partes Contratantes se reunirían esta semana En la ocasión se analizará el pedido de anulación del acta, adelantó el embajador González.

El representante de la Cancillería en el Consejo Directivo de la Itaipú, el embajador Federico González Franco, comunicó que “se va a llevar a cabo una reunión entre las Altas Partes Contratantes y en esa instancia entonces se va a resolver cómo avanzar para el rechazo del acta. Probablemente sería esta semana”.

Mencionó que no existe aún una fecha definida, pero casi con certeza será esta semana.

A ser consultado sobre las publicaciones periodísticas en medios brasileños acerca de desacuerdos en rever el acta firmada, González explicó que “eso se está conversando con las autoridades brasileñas, por eso las Altas Partes se van a reunir esta semana para discutir este tema”.

Por su parte, el ministro asesor político de la Presidencia, Daniel Centurión, resaltó que “el presidente Mario Abdo ya se había comprometido en hacer participativas las reuniones el 1 de julio, cuando presentó su informe de gestión”. Justificó las críticas de varios sectores políticos afirmando que “nosotros veníamos con una gestión ascendente hasta la firma del acta, que provocó y desencadenó una crisis política”.

Centurión expresó que “Mario Abdo tomó las decisiones que se deben tomar como gran estadista al solicitar la anulación del acta y convocar a las Altas Partes para la nulidad de la misma”.

Resaltó que “a partir de ahora sí habrá una construcción de propuestas”. Anunció que hoy asumirá el nuevo canciller Antonio Rivas Palacios, quien tiene como primera orden convocar a las Altas Partes y también a todos los sectores involucrados.

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

9

DIPUTADO DE PARAGUARÍ FUE BENEFICIADO CON MEDIDAS ALTERNATIVAS A LA PRISIÓN

Abogado de Tomás Rivas descarta similitud con el caso José Ibáñez El abogado Jorge Bogarín asegura que demostrarán la inocencia del legislador colorado.

CASO RIVAS 1- Los imputados cumplían funciones en la Cámara de Diputados.

2- Cobraban el 100% de su salario.

3- Fueron imputados por firmar planillas de asistencia que la Resolución 3.371/2016 establecía.

4- Los elementos de descargo presentados fueron declaraciones testificales, múltiples documentos administrativos y la Resolución 3.371/2016, y el fiscal no los consideró.

5- Sostiene su inocencia y lo demostrará.

E

l abogado Jorge Bogarín, representante legal del diputado Tomás Rivas, sostuvo la inocencia de su defendido y resaltó la decisión de la jueza Leticia Paredes, quien otorgó medidas alternativas a la prisión. Asimismo, descartó la similitud con el caso del ex diputado José María Ibáñez. “ (Rivas) no ha cometido ningún hecho punible”, mencionó Bogarín en comunicación con La Nación. Aseguró que continuarán con esta investigación para acreditar su inocencia. “Estamos cumpliendo los mandatos del proceso. El diputado está a disposición, no hay ningún hecho que ni siquiera pueda pensarse que se sustraiga a la investigación. Al contrario, el hecho de que la jueza haya concedido medidas implica que hay confiabilidad en los mandatos”, agregó.

Rivas está imputado por cobro indebido de honorarios, estafa, expedición de certificados sobre méritos y servicios de contenido falso debido a que supuestamente unos funcionarios a los que contrató en la Cámara Baja no cumplían con tal función, sino que trabajaban como empleados en sus domicilios particulares.

Igualmente, aclaró que no hay similitud con casos anteriores como el de Ibáñez y dijo que el caso es diferente. “No quiero analizar un caso en el que no estuve, pero este es totalmente diferente y vamos a acreditar en el marco de esta investigación de que no hay similitud y no configura ningún hecho punible”, aseguró.

La defensa también dijo que tampoco hay evidencias de que el diputado cobraba los salarios porque

CASO IBÁÑEZ

Diputado Tomás Rivas.

Jorge Bogarín. los funcionarios imputados tienen su tarjeta de cobro y está totalmente acreditado el salario.

Las medidas alternativas impuestas a Rivas fueron estar en un domicilio conocido, prohibición de salida del país sin autorización del juzgado y una fianza mínima de G. 70 millones. La fianza real es un vehículo marca Toyota tasado en aproximadamente US$ 50 mil, que supera con creces la imposición de la Fiscalía.

Por su parte, José María Ibáñez fue imputado por estafa, cobro indebido de honorarios y expedición de certificados sobre méritos y servicios de contenido falso en el caso conocido como “caseros de oro”. El ex legislador hacía figurar a sus empleados particulares como funcionarios de la Cámara Baja. En cambio, pese a haber sido comprobados todos los hechos de los que se lo acusaba, fue beneficiado con un resarcimiento económico para el reparo de daño patrimonial.

Ex diputado José María Ibáñez.

1- Los imputados cumplían funciones en el domicilio del ex diputado.

2- No cobraban el 100% del salario establecido en el contrato.

3- Los imputados no eran ni chofer ni secretario privado.

4- No se presentaron elementos de descargo.

5- Reconoció el hecho para lograr una salida alternativa al proceso.

10

ESPECIAL.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

CONSULTORÍA SOBRE ORGANIGRAMA, MANUAL DE FUNCIONES, ETC.

MOPC prevé G. 880 millones para “reorganizar” dirección de RRHH La gente de la citada dirección no puede hacer esta labor por encontrarse “muy metida en la rutina diaria”, alegaron desde el ministerio. investigacion@gruponacion.com.py

P

ara sugerir un nuevo organigrama y evaluar la funcionalidad de su Dirección de Recursos Humanos, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) estima un presupuesto de G. 880 millones, según el llamado que publicó en mayo pasado en el portal de Contrataciones Públicas.

Según el citado llamado, la

Arnoldo Wiens, ministro. contratación de esta millonaria consultoría se hará con fondos del Tesoro Nacional y se tiene hasta el 6 de agosto para la entrega de ofertas.

“Es para hacer un trabajo a profundidad ahí en RRHH, lo que es tema de legajo, procedimientos, cómo está el sistema de información, cómo está el actuar

Llamado del MOPC para reestructurar organigrama de su oficina de RRHH. de Recursos Humanos con relación a la carta orgánica del ministerio”, sostuvo el Lic. Raúl Villalba, encargado del tema, al ser consultado sobre la millonaria contratación que prevén.

de legajos del personal. Propuesta documental para automatización de solicitudes de vacaciones, permisos y ausencias justificadas del personal. Sugerir procedimientos para etapa previa de procesamiento de salario con propuesta documental de automatización integral”, etc.

En el pliego de bases y condiciones se mencionan 10 puntos del “diagnóstico” que harán en Recursos Humanos. Entre ellos figuran: “Realizar una recolección de

datos, informaciones, organigrama, manuales administrativos (en caso que lo tuviese), resoluciones, disposiciones legales vigentes, antecedentes y todos los documentos disponibles relacionados a la organización y funcionamiento actual de los distintos sectores de la Dirección de Recursos Humanos; luego revisarlos y analizarlos. Proponer una nueva estructura organizacional, propuesta de manual de organización y funciones. Elaborar los perfiles de cargos de jefaturas; mandos medios operativos y de apoyo administrativo y técnico. Elaborar procedimiento de actualización

Un pago del 30% del valor del contrato, equivalente a G. 264 millones, establece el pliego de bases y condiciones (PBC) para el proveedor adjudicado al presentar su plan de trabajo.

La DNCP también preguntó por el ítem número 7 del PBC, en el que se menciona: “Elaborar los perfiles de cargos de jefaturas; mandos medios operativos y de apoyo administrativo y técnico”.

ten actualmente en la propia dirección.

El plazo establecido para la consultoría es de 120 días.

¿Cuántas jefaturas, mandos medios operativos y apoyo administrativo y técnico existen actualmente en la Dirección de RRHH?, es la pregunta con respecto al ítem 7 y la respuesta del MOPC es que eso “se definirá con precisión en la etapa de diagnóstico”.

Es decir, en la dependencia donde debieran conocer la estructura organizacional no saben cuántos cargos exis-

Villalba señaló que la consultoría incluye una propuesta de reorganización, con el respectivo manual de organización y funciones, perfiles de cargo del área de RRHH.

ELLOS NO PUEDEN Consultado sobre si la gente de RRHH no puede hacer este diagnóstico de su organigrama, legajos, manual de funciones de cargos, etc., Villalba respondió: “La gente de RRHH está muy metida

en la rutina diaria, acá se buscan modelos interesantes que se puedan aplicar al interior de la organización, eso estamos buscando”.

“Reestructurar el organigrama y la funcionalidad.

Hoy en día, por ejemplo, la parte de bienestar es un área chiquita en RRHH; sin embargo, hoy día el área de bienestar social tiene bastante impacto en el desarrollo organizacional con el tema de los beneficios, con el tema de guardería, el tema de la lactancia, creo que se tiene una sala de lactancia acá, pero se quieren abordar esos puntos también”, acotó el licenciado.

Pago del 30% al presentar plan

Según la respuesta que dieron desde el ministerio ante consulta de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), la estructura de RRHH está conformada por una dirección, una coordinación, tres departamentos, etc., y cuenta con 80 funcionarios aproximadamente.

Habría que ver, cuando en diciembre de este año se eleven las propuestas de la consultoría con respecto a los perfiles de cargos, si logran acomodar al funcionario conforme a la especialización que requiere cada puesto.

Cabe resaltar que en la institución hay cerca de 30 personales de blanco que deberían estar sirviendo en la cartera de Salud Pública, pero que ocupan cargos que nada tienen que ver con sus oficios.

El caso más emblemá-

tico es el de la “radióloga del MOPC”, Nieve “Solcito” Melgarejo, quien fue nombrada como directora en esta cartera gracias al Decreto Nº 995 que firmó el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, en diciembre pasado. La mujer, que en Salud Pública como radióloga percibía salario de G. 3,4 millones al mes, se acomodó en el Gabinete del ministro Arnoldo Wiens como directora de “gestión intergubernamental”, se pasea junto con el secretario de Estado por todo el país mientras cobra viáticos y se lleva al bolsillo unos G. 20 millones al mes.

POLÍTICA. ARROM-MARTÍ

Juez inició proceso para extradición Vía conducto diplomático, se comunicará a la justicia uruguaya el requerimiento paraguayo.

E

l agente fiscal Antisecuestro, Federico Delfino, presentó el exhorto de extradición de Juan Arrom y Anuncio Martí del Uruguay. El pedido fue presentado ante el juez Hugo Capurro.

Posteriormente, vía conducto diplomático, gerenciado por la Cancillería paraguaya, será entregado a la cancillería de Uruguay y esta a la vez lo comunicará al juzgado correspondiente en dicho país. Una vez que la justicia uruguaya tome conocimiento del exhorto de extradición, podrá ser procesada la detención con fines de extradición de los connacionales.

Por su parte, el vicecanciller Antonio Palacios se reunió con el embajador de Uruguay en Paraguay, Federico Perazza, a quien manifestó su preocupación en relación a la eventual presencia de los connacionales en territorio uruguayo.

Ambos se comprometieron a realizar un trabajo conjunto y coordinado, así como mantener un espíritu de cooperación y un fluido intercambio de información. Por otro lado, el vicepresidente Hugo Velázquez mencionó que escuchó que probablemente el procurador general de la República, Sergio Coscia Nogués, estaría en condiciones de ir a Uruguay para hablar con el canciller o con la gente que está encabezando la comisión de refugiados de Uruguay.

Juan Arrom, Anuncio Martí y Víctor Colmán son requeridos por la Justicia paraguaya por el secuestro de María Edith Bordón de Debernardi, ocurrido en el 2001. Los sindicados huyeron al Brasil y se beneficiaron con el estatus de refugiados políticos. Tras esta revocatoria, se dieron a la fuga al Uruguay, donde se estima que también pedirán refugio.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

11

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

Luego de la crisis, mejorar la estabilidad del país

P

ara superar la mayor crisis política que ha tenido hasta el momento, el Gobierno debe construir ahora con mucha inteligencia la estabilidad en todos los ámbitos de la vida nacional. El Paraguay necesita imperiosamente estar tranquilo en todos los sectores para poder concretar día a día el mejoramiento de la economía, la consecución de los objetivos sociales, por lo que la política debe manejarse con prudencia y sabiduría, dejando de lado las apetencias de grupos, en aras del interés superior.

Antes que nada, tiene que superar el temporal causado en su estructura por los desaciertos que provocaron la salida del Gobierno de poderosas figuras del entorno presidencial.

El Palacio de López debe reponerse rápidamente de los golpes acusados en los últimos días y comenzar a pergeñar una estrategia de conducción que pueda llevarle a cumplir los objetivos nacionales.

El Presidente debe comprender que la reacción que produjo en toda la ciudadanía el espurio acuerdo con Brasil es un acto de legítima defensa del país que al final ayudará a su administración a llevar las cosas por el camino apropiado. Tiene que admitir que se equivocó por la cuestionable actuación de sus colaboradores y buscar enderezar lo realizado.

Para ello, más que nada, tiene que rodearse de la mejor gente, con gran espíritu patriótico y fuerte entereza moral, que le ayude en la misión de conducir el país.

Una de las primeras tareas es gestionar con Brasil la anulación del acuerdo bilateral cuestionado por la ciudadanía, asunto que no será fácil. El vecino país seguro que se opondrá a ello porque va contra sus intereses y recurrirá a exigir el cumplimiento del pacto acordado y que ahora se quiere eliminar.

Probablemente no aceptará una nueva negociación sobre el tema ya pactado.

Y ahí entrará a tallar la capacidad técnica, la habilidad diplomática y sobre todo el patriotismo de los negociadores paraguayos. Paraguay no tiene por qué retroceder en las ventajas ya obtenidas en las negociaciones de años anteriores y que en la práctica son un derecho adquirido.

EL OJO DE MELKI

Ahora se sabe que el acuerdo se firmó bajo la extorsión financiera de Brasil, que realizó todo tipo de presiones y maniobras, por lo que el documento firmado el 24 de mayo no se puede aceptar bajo ningún concepto, cosa que hay que dejarle saber a las autoridades del vecino país. Somos socios en la binacional, pero la extorsión es inconcebible y admitirla sería ir contra nuestra soberanía como nación.

Las negociaciones que se inicien ahora con los socios brasileños tendrían que hacerse con la mayor transparencia posible, teniendo como propósito la plena soberanía paraguaya en lo que le corresponde en el manejo de la hidroeléctrica. Y debe tender a que en el plazo más breve posible el Paraguay pueda utilizar el 100% de la energía que le corresponde vendiéndola a las industrias y empresas que se afinquen en el país para provecho nuestro.

FRASE-CITAS

Los técnicos de la Ande no conocían el contenido del acta bilateral del 24 de mayo; por lo tanto, la misma carece de validez legal

Está visto que al Paraguay no le sirve de mucho ceder la energía nacional a Brasil a precio de regalo cuando podríamos venderla a precio de mercado y hacer que la maquinaria industrial funcione ampliamente aquí dando empleo a miles de compatriotas. Felizmente, durante gobiernos anteriores ya se hizo la conexión eléctrica a territorio nacional de las dos grandes líneas que salen de la usina con energía paraguaya y van al Brasil para que podamos utilizarla en su momento.

Faltaría ahora que la Ande invierta más en nuevas líneas de transmisión para que eventualmente toda la electricidad que corresponde a Paraguay se pueda traer de Hernandarias a los centros de consumo del país.

Para el Poder Ejecutivo, esta crisis debe dejar varias lecciones que aprender. Y una de ellas es que debe trazar una hoja de ruta bien definida con propósitos claros. Y uno de ellos es hacer valer la soberanía paraguaya sobre la parte de Itaipú que le corresponde.

Este es el momento de buscar por todos los medios concretar la estabilidad de las instituciones, dar sosiego a empresas y trabajadores, previsibilidad a la actividad económica y tranquilidad a la ciudadanía para seguir trabajando. Hay que mirar el futuro con optimismo, redoblar los esfuerzos e intensificar la tarea cotidiana de afianzar el progreso y el bienestar de la mayoría de los paraguayos.

Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

PEDRO FERREIRA Ex titular de la Ande

Si yo fuera él (Castiglioni), esperaría para regresar

VÍCTOR RÍOS Senador

EL TERMÓMETRO YARON DANIELY CEO y presidente de Yissum

sube

Con un notable éxito se desarrolló ayer Nexus Israel, el evento de innovación científica y tecnológica más importante de los últimos años en nuestro país. El encuentro, del que participaron exponentes de prestigio mundial, fue posible merced a la alianza entre Yissum, de la Universidad Hebrea de Jerusalén, y HC Innovations. El camino para que el Paraguay supere el atraso y llegue a la tan ansiada prosperidad es la apuesta a la educación, la innovación y la tecnología.

FÁTIMA MORALES Ministra de Deportes La renuncia a alojar los Juegos Odesur del 2022 representa uno de los más duros golpes recibidos por el deporte nacional en su historia. Muy difícilmente nuestro país podrá candidatarse nuevamente para ser sede de eventos deportivos de esta magnitud. La polémica decisión del Gobierno atenta directamente, además, contra las posibilidades de adjudicarse junto con Uruguay y Argentina la organización del Campeonato Mundial de Fútbol en el 2030.

baja

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

13

Paraguay sin límites FELIPE GOROSO S. Analista Twitter: @FelipeGoroso

L

os paraguayos tenemos un grave problema con los límites. Están presentes en cada actividad, cada idea, cada proyecto o plan. Escrito así parece que solo afecta a nuestra vida laboral. Mentira. Los límites están en todo lo que nos rodea, y obviamente en nuestra vida privada y nuestras familias con nuestros hijos. Todo nos limita y nos taladra en la cabeza desde que somos niños.

Sin embargo, hay un Paraguay que se está pensando más allá de los límites, de aquellos geográficos y de aquellos (tal vez sean los principales) los límites mentales. Ayer tuve el placer y el honor de poder participar en Nexus Israel, un evento que se desarrolla en las grandes capitales del mundo y que desde este año se hace en Paraguay, gracias a HC Innovations.

Nexus Israel sirvió para mostrarnos apenas una parte del increíble trabajo que realizan la Universidad Hebrea de Jerusalén y Yissum, que es su centro de transferencia de tecnología. Y cuando les digo que es increíble, es porque de verdad es increíble.

Los límites están en todo lo que nos rodea, y obviamente en nuestra vida privada y nuestras familias con nuestros hijos. Todo nos limita y nos taladra en la cabeza desde que somos niños.

Autos que funcionan sin chofer, medicamentos para el Alzheimer, agroquímicos amigables con el medio ambiente, aplicaciones que, con el cimiento de la familia, ayudan a los niños a potenciar su desarrollo educativo en etapa preescolar. Todo esto ya se está haciendo en Israel y en todo el mundo gracias a científicos y académicos que le han aprendido a perderle el miedo al error. Nada se logra de buenas a primeras, se necesita una serie de errores ya que ellos nos conducen al éxito.

Uno podría bajonearse luego de todo lo que se pudo ver ayer y pensar que estamos tan lejos del futuro. Sin embargo, no. Todo lo que les mencioné ya está en Paraguay y América Latina gracias a la gestión y, sobre todo, la visión de HC Innovations.

Ahora bien, hay una tarea que creo es la principal que están desarrollando y que estoy casi seguro no la están asimilando ni

ellos mismos: abrirnos la cabeza. Hacernos ver que no hay límites que no puedan ser alcanzados con trabajo, disciplina y pasión.

Todas estas también deberían de ser características de la política. Lo que vemos en el día a día en la política muchas veces es absolutamente limitante, lleno de límites físicos, mentales y virtuales. De todo tipo.

Por eso hoy, esta columna que normalmente trata sobre Estrategia y Comunicación Política le dedica estas líneas a quienes están pensando y trabajando para mostrarnos que hay un Paraguay sin límites, porque estoy convencido que esa debería de ser una de las funciones de la política, esa mala palabra que empieza con p y termina con a.

Transparencia MARCELO A. PEDROZA COACH – mpedroza20@hotmail.com

E

s la esencia de la existencia. Usina de buenos pensamientos, madre de convivencias. Fortaleza de los vínculos que fluyen con naturalidad. Eslabón primordial para actuar, paso clave para avanzar.

Su aire es puro e impregna los ambientes en donde transita. En ella se alimentan las fuerzas que pregonan el empuje necesario para exteriorizar lo que uno es. La transparencia es una cualidad que dignifica la vida.

Su impacto es general, masivo, amplio, profundo, transversal, llega a los confines del universo personal, y se instala tanto en el inconsciente como en el consciente del ser humano, por consiguiente siempre está.

La disposición mental explora libremente cuando el terreno permite accesos directos hacia la honestidad. Una subjetividad impregnada de transparencias se relaciona de igual forma y entiende que puede reconocer sus actos y, por lo tanto, asumirlos.

La memoria encuentra en la transparencia a una gran compañera. Así la valentía pide participar e ingresa en el circuito de los recuerdos, esos que a veces traen experiencias con lecciones que se desean no volver

Las ideas auténticas se nutren de la transparencia de las acciones y la retroalimentación entre ambas no cesa cuando la confianza se apodera de los entornos. a vivir y otras vislumbra anécdotas que se anhelan de alguna manera vivenciar nuevamente. Es la vida un círculo diáfano que se encarga de darle luz a todo lo que ha sucedido, como a lo que pasa.

La humildad se halla en el territorio de las aceptaciones y sus implicancias, en ellas la transparencia se encarga de distinguir lo que de buena fe se ha realizado o se hace, de manera que se pueda seguir adelante y, por sobre todo, se superen los desafíos que se presentan.

El lenguaje cristalino ocasiona consecuencias que brillan tal cual son, ocasionando que sean claramente entendibles y susceptibles a ser compartidas de forma sencilla.

Entonces la palabra se apodera de los concretos significados que enuncia y se constituye en facilitadora de los procesos sociales en los que interviene. Un hecho transparente le da solvencia a los mensajes que lo

difunden, caracterizándose por ser precisos e inequívocos.

Las ideas auténticas se nutren de la transparencia de las acciones y la retroalimentación entre ambas no cesa cuando la confianza se apodera de los entornos. Esta conexión impulsa el desarrollo de los valores y es un medio de crea-

ción de lazos basados en el compromiso.

Es la transparencia una aurora que estimula la perseverancia en busca de los sueños. Su cálida figura insta a convivir en armonía e impele a que cada cual la viva y la comparta en donde socializa, de ese modo estará aportando lo suyo para el establecimiento de un mundo transparente.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

TRAS UN PRIMER SEMESTRE DESFAVORABLE

Dicen que economía no está para soportar inestabilidad política

Esperan que el Gobierno resuelva lo antes posible la situación actual con nuevas designaciones.

L

a economía paraguaya tenía todo a su favor para retomar esta segunda parte del año su buena actividad tras un primer semestre desfavorable. Sin embargo, ante el “destape” de una crisis política tras el acuerdo firmado por el Gobierno sobre Itaipú, se desató otro factor negativo para la economía, la cual no está preparada para soportar

la inestabilidad.

“Preocupa, la economía no está para soportar inestabilidad política, necesitamos superar este impasse rápido.

Ojalá el Presidente (Mario Abdo Benítez) nombre una selección nacional pronto, hombres y mujeres de probada solvencia, y retome la iniciativa política”, manifestó el analista financiero

Amílcar Ferreira.

Por otro lado, a nivel económico, en Brasil se registró un avance importante en la reciente aprobación de la reforma previsional por parte de la Cámara de Diputados. Este nuevo contexto luce más promisorio para las perspectivas de crecimiento de la economía brasileña, como así también para mantener o fortalecer el valor de su moneda (respecto al dólar).

En el caso de Paraguay, estos desarrollos podrían favorecer a la actividad económica local, particularmente al des-

La economía local no está para soportar una inestabilidad política, advierte analista. empeño del comercio en las zonas fronterizas, señala el informe de Política Monetaria (IPoM) de julio del Banco Central del Paraguay (BCP).

Por otra parte, ayer el Banco Central del vecino país recortó las proyecciones de crecimiento de este año por tres desde enero, a 0,8%,

debido a las dificultades experimentadas por el gobierno de Jair Bolsonaro para impulsar su agenda de recortes fiscales.

Y las previsiones de aumento de precios es de 3,80% para este año, por debajo del centro de la meta oficial de 4,25%, según la encuesta Focus, de acuerdo a lo que publicó el

portal Swissinfo.ch.

Paraguay, por su parte, afronta una situación muy dura tras registrar el jueves pasado una reducción significativa de su previsión económica oficial de 3,2% a 1,5%, por varios factores externos e internos, según dio a conocer el Banco Central del Paraguay.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS COTIZACIÓN

El dólar toca piso al cierre de julio

El precio de la divisa llegó ayer a G. 5.880 por unidad minorista en el mercado local.

L

a cotización del dólar se ubicó en G. 5.880 por unidad minorista en el mercado cambiario, el piso de los últimos meses, a la baja al cierre del séptimo mes del 2019. El dólar bajó 2,5% en lo que va del año, ya que arrancó enero en G. 6.030 por unidad minorista.

Sin embargo, desde el pico máximo registrado el 10 de mayo hasta la actualidad, la divisa estadounidense perdió 7,7% de terreno frente al guaraní. Por otra parte, las acciones mundiales bajaban desde el lunes y el dólar tocó un nuevo máximo de dos meses, mientras los mercados se preparan para una probable rebaja de las tasas de interés en Estados Unidos y posibles señales de la Reserva Federal de que habrá más recortes en el futuro.

El guaraní se fortalece en contracorriente a otras monedas de América Latina, ya que, según agencias internacionales, la mayoría de las divisas de la región cerraron desde el lunes con pérdidas, inclinándose ante la fortaleza global del dólar en víspera del inicio de la reunión de dos días de la Reserva Federal de Estados Unidos, mientras los mercados accionarios subieron.

La reunión culmina hoy. “El recorte de 25 puntos básicos ya está descontado, por lo que se requerirá más que eso para que los mercados repunten, posiblemente una retórica más moderada o pistas sobre futuras rebajas de tasas”, dijo Christian Lawrence, estratega senior de tipo de cambio de América Latina de Rabobank.

El mayor desplome se dio en el peso colombiano, que se depreció un 1,45% a 3.285,50 unidades por dólar, su cierre más bajo desde mediados de junio. A su turno, la moneda de Brasil, el real, retrocedió un 0,27%.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

15

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

EN PARAGUAY

CAF analiza creación de un fondo de inversiones Una misión técnica del banco se encuentra en el país estudiando las alternativas para tal iniciativa.

E

l Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) pretende crear un fondo de inversiones en Paraguay, que ayude al avance y ejecución de los proyectos de infraestructura en el país.

Este punto fue conversado el lunes durante la reunión que mantuvo el ministro de Hacienda, Benigno López, y su equipo con el representante del CAF en Paraguay, Joel Branski, y otros directivos del organismo multilateral. Para tal iniciativa, el banco envió al Paraguay un grupo de técnicos, encabezado por la directora del Departamento de Estudios Macroeconómicos del CAF, Adriana Arreaza, y otras autoridades de la banca internacional, que se encuentran analizando las alternativas existentes.

El proyecto promete ser muy beneficioso para el Paraguay a través del apoyo a las inversiones de infraestructura llevado adelante por el sector público. Branski destacó que el fondo de inversiones potenciará la infraestructura sin afectar la regla fiscal, a través de la incorporación de recursos que podrán ser utilizados como apoyo de las ejecuciones de obras públicas a nivel departamental y municipal.

“Esto significa que los municipios y departamentos de todo el país tendrán un apoyo adicional para ejecutar sus proyectos de inversión. Por ejemplo, además de utilizar los fondos que reciben de Fonacide, tendrán una contribución adicional del Gobierno”, explicó el representante del CAF. En ese mismo sentido, Luis Carranza, presidente ejecutivo del Banco de Desarrollo de América Latina, detalló que la creación del fondo de inversiones es parte de un paquete conformado por tres proyectos.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS MERCADO RUSO

Suspensión tendrá un impacto negativo Rusia es una de las principales opciones en volumen de exportación de carne.

L

a suspensión de varias plantas frigoríficas para la exportación a Rusia complica el escenario en ese mercado. Los embarques de carne bovina tendrán un efecto negativo, como también el rubro de las menudencias sufrirá un mayor impacto por la alta dependencia de este mercado, según el informe de Faxcarne, divulgado por la comisión de carne de la Asociación Rural del Paraguay (ARP).

El mercado ruso tiene una estratégica importancia para las exportaciones de carne por el alto volumen de demanda de carne, principalmente del tipo congelada. Entre enero y junio de este año se exportaron 37.763 toneladas de la proteína roja al mercado ruso por un valor de US$ 119,4 millones, según los datos del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

PLANTAS El 35% de los frigoríficos se encuentra inhabilitado actualmente para los envíos de la proteína roja a ese destino, según la lista del Servicio Federal de Vigilancia Sanitaria y Veterinaria de Rusia.

La última industria frigorífica restringida fue el Frigorífico Neuland, que se suma a las ya sancionadas Frigorífico Guaraní, Frigorífico Concepción (planta de Concepción), Frigorífico Concepción (planta de Asunción), Frigorífico Concepción (planta de Mariano Roque Alonso) y Prime, esta última industria incluso teniendo la suspensión de la certificación de su carácter de proveedor a Rusia.

Los cinco anteriores están en un periodo de restricción temporal. Hay 11 industrias que cuentan con vía libre y son Digna, Frigochorti, Frigomerc, Frigochaco, Mussa, Norte, San Antonio, Ipfsa, JBS, Nav & Com y Upisa.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

17

18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

REVOLUCIÓN EN DISPOSITIVOS MÓVILES

El Galaxy A80 ya se encuentra disponible en las principales tiendas de retail.

Nuevo Samsung A80 con cámara reversible ya está en el mercado Las tres cámaras emergen automáticamente desde la parte posterior del teléfono y giran cuando los usuarios seleccionan el modo selfie.

S

amsung Paraguay develó recientemente al mercado local el nuevo dispositivo de la marca, el Galaxy A80, el cual cuenta con la primera triple cámara reversible y que ya se encuentra disponible en las principales tiendas de retail del país. Las tres cámaras emergen automáticamente desde la parte posterior del teléfono y giran cuando los usuarios seleccionan el modo selfie en la aplicación de la cámara. El innovador mecanismo ofrece la misma experiencia de cámara triple con la misma lente de alta resolución, delantera y trasera.

CLAVES

1

La cámara principal es de 48 megapíxeles con apertura f/2.0, y el ultra gran angular de 123° que tiene una resolución de 8 megapíxeles y apertura f/2.2.

2

El dispositivo está disponible en una sola configuración de 8 GB de RAM y 128 GB de almacenamiento interno.

3

Está disponible en tres colores: Angel Gold (dorado), Ghost White (blanco) y Phantom Black (negro).

“Los consumidores están en el centro de todo lo que hacemos y buscan dispositivos personalizados según su estilo de vida específico. A partir de nuestra experiencia, recursos globales y perspectivas enriquecedoras sobre el consumidor, Samsung se encuentra en una posición singular para proporcionar innovaciones para todos”, comentó DJ Koh, presidente y CEO de Samsung Electronics.

El dispositivo también cuenta con una batería inteligente que aprende de la rutina diaria y los patrones de uso de las aplicaciones para optimizar el consumo de energía del teléfono. Viene con Dolby Atmos para que los usuarios vivan la experiencia inmersiva de un auditorio de 360 grados al usar auriculares o altavoces Bluetooth.

“La serie Galaxy A ofrece una amplia gama de modelos para que todos puedan elegir un dispositivo que se ajuste a sus necesidades únicas y les permita seguir sus pasiones.

El Galaxy A80 ofrece recursos superiores para los nativos digitales que desean participar plenamente en la era de todo en vivo”, detalló.

Está disponible en tres colores: Angel Gold (dorado), Ghost White (blanco) y Phantom Black (negro). El color Angel Gold incluye elementos en tono rosa, mientras que la opción Ghost White combina algunas características en azul, por lo que estos colores se ven diferentes, según la dirección de la luz y el reflejo.

Fuente: Samsung Paraguay.

48 MP EN LA CÁMARA PRINCIPAL El Galaxy A80 tiene una cámara principal de 48 MP, con la cual los usuarios pueden captar imágenes nítidas de día y de noche.

La cámara de profundidad 3D ofrece videos con Live Focus al escanear los objetos para medirlos y calcular la profundidad. El lente Ultra Wide proporciona el mismo ángulo de visión que el ojo humano, por lo que es posible capturar todo en una imagen sin tener que hacer varios paneos. El modo de video Super-Steady ayuda a capturar fácilmente el contenido al reducir el movimiento para garantizar acción de nivel profesional de forma impecable.

Con los otros recursos inteligentes de la cámara, como el Scene Optimizer (capaz de reconocer y mejorar hasta 30 escenas) y el Flaw Detection (que identifica automáticamente los fallos antes de hacer clic) la toma siempre será perfecta.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS ACUERDO

Apuntan al desarrollo profesional de jóvenes Nestlé y la Fundación Paraguaya impulsan “Iniciativa Agro Líderes en Acción”.

A

poyar el desarrollo profesional de jóvenes del sector rural con un modelo educativo autosostenible es el objetivo adoptado por la firma internacional Nestlé y la Fundación Paraguaya. Ambas entidades rubricaron ayer en el Paseo La Galería un acuerdo para poner en marcha la “Iniciativa Agro Líderes en Acción”. El lanzamiento fue realizado en el marco del programa “Iniciativa por los Jóvenes”, impulsado por Nestlé a nivel global, que busca apoyar a los jóvenes de 18 a 29 años. Está orientado a contribuir en la preparación y capacitación de las próximas generaciones, a fin de que se integren eficazmente al mercado laboral.

De acuerdo con los detalles brindados durante la presentación, la mencionada iniciativa forma parte del proyecto “Agricultura limpia y sustentable”, ganador en el 1er. Encuentro Jóvenes del Mercosur, realizado en el 2018 en Montevideo, Uruguay. El mismo pretende impulsar la capacidad emprendedora de jóvenes líderes rurales, en situación de vulnerabilidad, e identificar oportunidades de negocio dentro de sus comunidades, fortaleciendo sus habilidades blandas y duras, para mejorar la calidad de vida y las de sus familias.

La “Iniciativa Agro Líderes en Acción” se divide en módulos que pretenden ser desarrollados durante todo el 2019, con participación de más de 60 jóvenes. Se prevé, además, contar con las experiencias de los jóvenes agroemprendedores de Paraguay, Argentina y Uruguay, partícipes del 1er. Encuentro Jóvenes del Mercosur. Los partícipes de este proyecto pasarán por un proceso de selección y tendrán la oportunidad de formar parte de la delegación paraguaya del 2° Encuentro de Jóvenes del Mercosur, a realizarse en el mes de octubre en San Pablo, Brasil, explicaron.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

19

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

21

Un camino bloqueado divide a Colombia en dos THE ECONOMIST © 2019 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

Villavicencio, Colombia.

L

os deslaves aíslan los valles productores del resto del país. Villavicencio, una ciudad descuidada de medio millón de habitantes, se considera la puerta de entrada a Los Llanos, los valles del este de Colombia.

Ahora y durante los siguientes meses, pocas personas cruzarán por ahí. Los deslaves ocurridos desde mayo han bloqueado la carretera principal, la Vía al Llano, que conecta a la ciudad con Bogotá, la capital de Colombia, a 86 kilómetros de distancia. Hay más rocas y lodo que amenazan a los trabajadores que intentan desbloquear el camino, a lo largo del cual se transportan dos terceras partes de los productos nacionales. El gobierno de Colombia afirma que esta labor podría tardar hasta tres meses.

Esto ha separado del resto del país a una región de 1,7 millones de habitantes que produce

gran parte del petróleo y los alimentos de Colombia. Los habitantes de Villavicencio y los valles circundantes comienzan a sentir las consecuencias. Las papas, el ajo y los huevos han comenzado a escasear en los supermercados. Los compradores hurgan en los contenedores de productos agrícolas en busca de unos cuantos tomates y zanahorias que no se hayan podrido. Más del 90% de las reservaciones en hoteles de la región de los llanos, que apenas había cobrado popularidad entre los turistas, han sido canceladas. En una noche reciente, Bistronomy, el restaurante más sofisticado de Villavicencio, agotó sus reservas de Club Colombia, su cerveza más popular.

Los políticos y terratenientes que cenaban ahí tuvieron que conformarse con la Andina, una cerveza nueva.

VENTA CON PÉRDIDAS Los productos pueden transportarse a través de dos rutas de peaje más pequeñas, pero no están completamente pavimentadas. Algu-

nos agricultores han vendido sus productos con pérdidas para cubrir el costo del envío a Bogotá, que se ha elevado un 40%.

Los agricultores de arroz temen perder su cosecha en julio, cuando se recolecta aproximadamente una sexta parte de la producción. De acuerdo con la Cámara de Comercio de Villavicencio, el camino bloqueado le está costando a la región más de 15 millones de dólares diarios.

Los gobernadores estatales están solicitando al gobierno federal que declare un estado de emergencia económica y suspenda los impuestos sobre la renta y al valor agregado.

Los precios también podrían elevarse en Bogotá.

Colombia es una pesadilla para los constructores de caminos. Los Andes se dividen en tres cordilleras en la frontera sur. Las montañas pueden elevarse hasta los 4.000 metros sobre el nivel del mar en menos de 100 kilómetros.

Colombia recibe más lluvia que cualquier otro país del mundo, lo que dificulta el man-

tenimiento. Actualmente, doce carreteras principales están bloqueadas por los deslaves. En una clasificación de 137 redes de carreteras nacionales hecha por el Foro Económico Mundial, la de Colombia aparece en el número 110.

CONCESIONES Debido a que tienen recursos limitados, el gobierno ha otorgado concesiones a empresas privadas para construir caminos. Vía al Llano, uno de los primeros proyectos en construirse mediante una concesión, ha sido muy propensa a los accidentes. Hace poco se abrió un cráter en Guayabetal, cerca del sitio donde ocurrió el alud más importante.

De acuerdo con los términos del contrato, el gobierno es responsable de llevar a cabo los trabajos necesarios para evitar los deslaves y no al concesionario. Ahora deberá hacerlo y le saldrá caro.

Colombia es una pesadilla para los constructores de caminos. Los Andes se dividen en tres cordilleras en la frontera sur. Las montañas pueden elevarse hasta los 4.000 metros sobre el nivel del mar en menos de 100 kilómetros. Colombia recibe más lluvia que cualquier otro país del mundo, lo que dificulta el mantenimiento.

Actualmente, doce carreteras principales están bloqueadas por los deslaves. En una clasificación de 137 redes de carreteras nacionales hecha por el Foro Económico Mundial, la de Colombia aparece en el número 110.

Para solucionar el aislamiento de Los Llanos por el momento, Satena, una aerolínea propiedad del Estado, e EasyFly han anunciado más vuelos entre Bogotá y Villavicencio. El gobierno ha suspendido las cuotas a pasajeros en los vuelos entre las ciuda-

des. Los peajes de las dos rutas alternas serán reducidos a la mitad, pero lo que más necesitan los valles es un camino que pueda lidiar con la topografía traicionera y empapada por la lluvia de Colombia. Y eso aplica para gran parte del resto del país.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Nuevo financiamiento para Bird DEALBOOK

RECAUDACIÓN

© THE NEW YORK TIMES 2019

ERIN GRIFFITH San Francisco

U

na nueva ronda de f ina ncia miento encabezada por la firma de capital de riesgo Sequoia Capital, ha valuado a Bird, una empresa emergente que renta escúteres eléctricos, en 2.500 millones de dólares, según tres personas con conocimiento sobre el acuerdo.

El financiamiento pone la valuación de Bird un poco más arriba de los 2.300 millones de dólares que obtuvo el año pasado. En aquel entonces, la cifra de 2.300 millones de dólares representó el doble de la valuación anterior de la firma, pues los inversionistas de capital de riesgo se peleaban por meter dinero en las empresas emergentes de escúteres.

Sin embargo, ese ímpetu se ha desinflado a lo largo del último año porque los inversionistas han cuestionado si las empresas de escúteres pueden generar dinero. Los escúteres han sido objeto de vandalismo y robo, y los primeros modelos no duraban mucho, tan solo unos pocos meses. Además, después de la tibieza en las recientes ofertas públicas iniciales de Uber y Lyft, los inversionistas se la han pensado dos veces antes de poner dinero en empresas emergentes de transporte que no son rentables y que no tienen modelos de negocio probados.

El capital total que recaudará Bird en la nueva ronda de financiamiento aún no se ha decidido por completo, mencionaron las tres personas, quienes hablaron con la condición de permanecer en el anonimato porque no estaban autorizadas a comentar en público. El año pasado, Bird anunció que había recaudado un total de 418 millones de dólares en financiamiento.

Con sede en Santa Mónica, California, Bird comenzó a operar en el 2017. La empresa creció con rapidez al llevar flotillas de escúteres a ciudades por todo el país. Los competidores también proliferaron, entre ellos Lime, Skip, Lyft, Spin, propiedad de Ford, y Jump, propiedad de Uber.

Los reguladores no tardaron en resistirse a los escúteres: las ciudades crearon reglas para las empresas emergentes, como exigir permisos, poner límites a los tamaños de las flotillas e imponer límites de velocidad.

Bird ha invertido en la mejora de su flotilla para tener escúteres más pesados y duraderos. El año pasado presentó un nuevo modelo que dura un promedio de diez meses, según la empresa, y que representa más del 75% de la flotilla. Hace poco tiempo, Travis VanderZanden, el director ejecutivo de Bird, tuiteó que la empresa ganaba 1,27 dólares por cada viaje, incluidos todos los costos. VanderZanden señaló que los ingresos se habían cuadriplicado desde el año pasado.

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

INFLACIÓN

30/07/2019

COMPRA / VENTA

5

4,4

Peso argentino

120 / 130 Real

1.400 / 1.465 6.480 / 6.900

Peso uruguayo

4,0

0,7% -0,2%

4,0 3,2

3

JUNIO 2018

3,8

3,1

2,7 2,8

2,8

2,4

2 1

6 /

JUN

JUL

AGO

COMMODITIES

SEP

OCT

2018

NOV

Deuda externa

30/07/2019

DIC

ENE

FEB

MAR

ABRI

2019

MAY

Reservas internacionales

30/07/2019

Brasil (Selic) Paraguay (TPM) Estados Unidos Europa

7,00% 4,75% 2,25-2,50% 0,00%

Fuente: web de los bancos centrales

WALL STREET 30/07/2019

Standard & Poors 3.019,99 DOW JONES 3.105,64 NASDAQ 7.990,60 BOVESPA 102.392,76

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

COTIZACIÓN INTERNACIONAL

ABRIL 2019 30/07/2019

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 Euro 1 Yen

1 0,89 108,58 3,79 43,90 1,11

1 121,13 --- ---

0,009 0,008

1

---

---

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 22 DE JULIO DEL 2019 MERCADO PRIMARIO BONOS EN GUARANÍES Emisor Ministerio de Hacienda

Saldo Periodicidad 37.000.000.000

Tasa Año

Semestral 7,75% 7,01

Fuente: BCP

Promedio% Ahorros Bancos Financ.

A LA VISTA 1,31 0,37 CDA 180 DÍAS 4,39 3,17 CDA 1 AÑO 7,08 5,18 CDA MÁS DE 1 AÑO 8,43 9,11 Créditos Comercial – 1 año 10,71 15,38 Comercial + 1 año 16,21 20,61 Desarrollo – 1 año 8,26 00,00 Desarrollo + 1 año 9,13 16,81 Consumo – 1 año 27,14 23,87 Consumo + 1 año 29,15 32,58 Tarjetas 13,90 13,96 FUENTE: BCP

GANADO EN PIE 30/07/2019

Ministerio de Hacienda 28.981.000.000 Semestral

7,90% 10,01

S$ 15,85 US$ 8,50

2018

TASAS EFECTIVAS

(VÁLIDOS EN JUNIO 2018 - EN %)

Usuarias G. 38,06 Tarjetas S$ 15,85 (*) MAYO

2017

Ministerio de Hacienda 68.245.000.000 Semestral 7,20% 4,76

Mín. Máx. Prom.

NOVILLO 9.083 9.366 9.225 TORO 8.589 9.440 9.028 VACA 5.702 8.999 7.686 Fuente: El Corral

Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

EMPLEO Y DESEMPLEO Paraguay 8,3% Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 4,1% Desempleo III trimestre 2017 7,6% (Asunción y Central Urbano) Subempleo III trimestre 2017 4,1% (Departamento Central) Fuente: DGEEC

INDICADORES DE BANCOS MARZO DEL 2019 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

TASAS INTERNACIONALES

2009

Salario mínimo G. 2.192.839 (US$ 361,8) Jornal mínimo G. 84.340 (US$ 13,9)

JUN

PETRÓLEO 58,03 ORO 1.433,15 PLATA 16,55 SOJA (US$/BUSHEL) 818,20 CARNE 3.577,39 CEREALES 243,60

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

JUNIO 2019

Fuente: BCP

0

Fuente: Banco Basa.

Prime 4,75 Libor 6 meses 2,20 Libor 1 año 0,56 Euribor 6 meses -0,36 Euribor 1 año -0,31 Bono FED 6 meses 2,09 1,86 Bono FED 2 años Bono FED 5 años 1,84 Bono FED 10 años 2,06 Bono FED 30 años 2,59 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

ACUMULADO

JUNIO 2018

11

200 / 860

JUNIO 2019

1,9% 1,6%

120 / 200

Peso chileno

Yuan

4,0

4

DATOS BÁSICOS

MENSUAL

4,1

3,9

Dólar americano

5.790 / 5.860

Euro

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

BNF 10.482 8.194 5.037 79 AA NACIÓN ARGENTINA 611 500 458 3 A GNB 7.118 5.311 5.331 6 AA+ DO BRASIL 1.027 749 665 1 AA+ CITIBANK 2.360 1.360 412 0 AAA BBVA 12.262 10.262 8.628 19 AAA SUDAMERIS 8.388 5.602 6.537 19 AAITAÚ 14.942 14.758 12.109 43 AAA CONTINENTAL 21.128 13.712 14.078 64 AA+ REGIONAL 17.077 11.037 13.175 38 AA BASA 6.393 4.181 4.084 11 AAVISIÓN 6.883 5.451 5.039 96 A RÍO 3.022 2.307 2.880 30 BBB FAMILIAR 4.744 3.175 3.578 53 A+ ATLAS 6.324 4.647 4.034 32 AABANCOP 2.394 1.636 1.755 9 A INTERFISA 2.179 1.835 1.533 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS INDICADORES DE FINANCIERAS DE MARZO DEL 2019/EN MILES DE MILLONES DE G.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

El Comercio 967 697 752 27 BBBParaguayo Japonesa 535 405 469 7 BBB+ FINEXPAR 709 494 583 3 BBB CEFISA 368 292 325 4 BBBFinlatina 128 64 111 2 BBB Tú Financiera 428 336 365 3 BBB+ Fic SA 349 282 253 6 BBB Solar 1.027 794 882 17 BBB+ Fondo Ganadero 119 0 92 4 Fuente: BCP

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses.

No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

26 TENDENCIAS.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

AFP

EL INTRIGANTE EJEMPLO DE LA ANGINA

¿Para qué sirve la acupuntura en el mundo occidental?

Sirve para atenuar desde los dolores de cabeza hasta la artritis.

Washington, Estados Unidos. AFP.

E

n el mundo occidental, la acupuntura se usa principalmente para paliar el dolor, desde las migrañas hasta la artritis. Pero en China, la medicina tradicional lo receta para múltiples dolencias.

“Cada libro de acupuntura tiene una lista muy completa de enfermedades, es difícil

encontrar cosas que un acupunturista dirá que es incapaz de tratar”, dice Andrew Vickers, estadístico del Sloan Kettering Memorial Cancer Center de Nueva York, que ha estado interesado en la acupuntura desde hace dos décadas.

En cuanto al tratamiento del dolor, señala, los estudios son claros: la acupuntura parece efectiva. Vickers ha revisado

docenas de estudios que reúnen a miles de pacientes.

“Los efectos de la acupuntura en el dolor crónico no pueden explicarse completamente por el efecto placebo”, dice.

Pero los estudios son más escasos sobre otros males, como problemas del embarazo, diarrea o depresión. Lo que hace particularmente interesante el estudio publicado este lunes por investigadores chinos en la Journal of the American Medical Association (Jama) es lo que cuen-

Un paciente recibe un tratamiento de acupuntura en Tianjin, norte de China. tan sobre la angina de pecho.

La angina es un dolor que se produce durante un esfuerzo, detrás del esternón, y que hace que el paciente tenga la impresión de que su tórax está aprisionado. Es un síntoma de alguna afección cardíaca.

La metodología del estudio del lunes es rigurosa al tratar

de distinguir la efectividad de un efecto placebo.

Los investigadores estudiaron a 400 pacientes que recientemente habían sufrido anginas de pecho, repartidos en varios grupos, incluido uno que recibió 12 sesiones de acupuntura y otro que recibió un tratamiento con placebo, en el que las agujas se aplica-

ron en lugares que no correspondían a ningún punto de acupuntura reconocido por la teoría, explica a AFP Ling Zhao, de la Universidad de Medicina Tradicional China de Chengdu.

El resultado es sorprendente: el efecto de la acupuntura correctamente aplicada fue muy importante.

SOCIALES.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

27

CENA MARIDAJE CON EL VINO DE NAVARRO CORREAS

Noche de presentación de “Juan de Dios” En los jardines de La Casa de la Literatura, ubicada en el Casco Antiguo de Asunción, se llevó a cabo el lanzamiento de “Juan de Dios”; se trata de una exquisita bebida de la Bodega Navarro Correas, representada en nuestro país por la firma Wines and Spirits. La presentación del icónico vino estuvo a cargo del reconocido enólogo Fernando Ravera. Fue una cena maridaje de cuatro pasos; el primer plato fue servido junto al espumante extra brut, seguido por una selección del enólogo; el tercer plato fue acompañado por structura ultra y para cerrar con broche de oro, el delicioso Juan de Dios. Todos los platos fueron seleccionados especialmente para la ocasión y elaborados por Isaías Vergara, chef del restaurante El Dorado.

Chip Sacco, Fernando Ravera y Antonella Volpe.

Bernardo Ismachowiez, Marcos Ismachowiez y Jorge dos Santos.

Peter Hansen y Diana Díaz de Espada.

Estefanía Cusmanich y Tamara Samudio.

Gaby Finés y el enólogo Fernando Ravera.

Patricia dos Santos, Mónica Seppe, Roberto Ugarte y Gustavo Saba.

30 ESPECTÁCULOS.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

SE INSCRIBIERON CASI 600 PARTICIPANTES

HOY, A LAS 19:00

“Emergentes” presentó a artistas seleccionados GENTILEZA

Anunciaron tres proyectos de artes visuales y escénicas, y música.

“C

elebra mos que casi 600 artistas de todo el país hayan confiado en ‘Emergentes’ como un espacio válido para visibilizar e impulsar su arte. Este es solo el inicio de lo que pretendemos sea una plataforma para el arte emergente en Paraguay”, afirmó Alexandra Niz, directora de la Fundación Itaú, el lunes pasado en la sede de Fundación Texo, al anunciar la primera selección de la iniciativa de la Fundación Itaú y la Fundación Carlos Pusineri Scala. Se postularon 148 proyectos y 30 se eligieron para un taller.

En la categoría de artes visuales y plásticas destacó “T-errario Público”, de Raquel Cuella. Consiste en una exposición itinerante

Siguen charlas en el Salazar Prosigue hoy la Tercera Edición del Proyecto Invernadero con la mesa “Descolonización de los cuerpos”.

Francisco Godoy, Jota Mombaca y Mayeli Villalba.

Alexandra Niz y Aldo Pusineri presentaron los tres proyectos ganadores. que busca estimular el diálogo y la reflexión sobre la tierra, sus dueños, la vida y la muerte.

En música, el Colectivo Jopara de San Ignacio, Misiones, una plataforma que busca visibilizar a los artistas y aportar a la memoria cultural de su región, fue seleccionado y recibirá apoyo para la gestión de sus propios materiales audiovisuales y un concierto dirigido a jóvenes y adultos.

En artes escénicas fue distinguido el proyecto de taller de teatro para niños con discapacidad visual, de Lucio Ricardo Rojas Vera, que conformará un elenco teatral con niñas y niños de la Asociación Santa Lucía por medio de un taller de 3 meses y una muestra teatral.

“Lo que esperamos con la mentoría y el capital semilla que otorgamos a cada uno de ellos es que puedan

aportar, a través de sus proyectos, una nueva visión a la cultura de nuestro país”, dijo Aldo Pusineri, director de la Fundación Carlos Pusineri. Cada uno de estos artistas recibirá G. 18.000.000 y podrá escoger a uno de los miembros del jurado como mentor. Los proyectos finalizarán en el mes de noviembre de este año, los mismos deberán exponer el alcance y resultado logrados durante la etapa de implementación.

El Centro Cultural de España Juan de Salazar invita al ciclo de conversatorios “Cuerpos y Periferias”, que prosigue hoy en el marco de la Tercera Edición del Proyecto Invernadero.

Se trata de una serie de mesas redondas que problematizan el arte y su relación con los cuerpos, las identidades, las sexualidades, las luchas, resistencias y activaciones estético-políticas. Las jornadas se realizan desde el lunes 29 de julio hasta el sábado 3 de agosto a las 19:00 en el marco de la Tercera Edición del Proyecto Invernadero 2019.

EN EL MARISCAL

Se trata de una colección de los trabajos de la artista visual Cristina Paoli.

La película “Black Box BRD”, de Andrés Veiel, se proyectará hoy, a las 19:00.

Esta noche, a las 19:30, quedará habilitada la Exposición de Pinturas de Cristina Paoli, denominada “Inherente”, en Verónica Torres Colección de Arte, en el Paseo de las Artes del Shopping Mariscal (Quesada 5050).

En esta serie de obras, la artista pone de manifiesto la inherencia que existe entre el ser humano y la naturaleza como una especie de recordatorio inconsciente donde resaltan elementos de la fauna y la flora con una

estética propia que la caracteriza. La técnica utilizada es el acrílico sobre tela en obras de pequeño y mediano formatos.

La muestra podrá ser visitada hasta el 10 de agosto. Cristina Paoli es licenciada en artes visuales y arquitectura de interiores. Integra la lista de los notables de la Fundación Pa’i Puku.

Obtuvo el primer premio de pintura en el concurso del Ateneo Paraguayo (Asunción) y el mismo destaque en el concurso 500 Años Encuentro de

Una de las obras de Cristina Paoli, que integra esta muestra.

Dos Culturas, de la OEA, realizada en Asunción Expone desde 1986 en galerías y centros culturales de Asunción, Luisiana, Nueva

Orleans, Miami, Washington DC, Nueva York, Pretoria, Ituzaingó, Mar del Plata, Corrientes, Buenos Aires, Huelva, Roma, Estocolmo, París, Lisboa y Viena.

El ciclo seguirá mañana con la mesa “Paraguay. Identidades históricas”, en la que se desarrollarán problemáticas de la interculturalidad expuestas por Bernarda Pesoa (Pueblo Qom-Paraguay) como voz indígena, entre otros.

ICPA

Finaliza el ciclo del nuevo cine de Alemania

Habilitan muestra “Inherente”

La mesa de hoy estará a cargo del curador y escritor chileno Francisco Godoy y la artista no binaria Jota Mombaca, del Brasil. La mesa estará moderada por la fotógrafa e investigadora en temas afroamericanos Mayeli Villalba, de Paraguay.

Tras una década de estancamiento y frente a la preponderancia de comedias ligeras, en el cine alemán surgen a fines del milenio nuevos proyectos dispuestos a correr riesgos que configuran la “tercera generación”. En esa categoría se enmarca el director Andrés Veiel, cuya película documental “Black Box BRD” (2001, 102 min.) cierra hoy, a las 19:00, el ciclo del Instituto Cultural Paraguayo Alemán, con acceso gratuito en su salón

Afiche del filme. auditorio ubicado en Juan de Salazar 310 casi Artigas.

Informes al (021) 224-455.

Wolfgang Grams, terrorista de la RAF (Fracción del Ejército Rojo), muerto en un tiroteo con la policía en 1993, se pensaba que había participado en el asesinato en 1989 del banquero Alfred Herrhausen.

Este documental entrevista a gente cercana a Herrhausen.

Esta película revela que ambos hombres aparentemente diferentes no lo eran tanto, sino dos caras de la misma moneda.

32 CARTELERA CINE+TV.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000.

Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LA NOCHE DE LOS NERDS Dos amigas: Amy y Molly, tendrán un golpe de realidad en la víspera de su graduación cuando descubran de todo lo que se perdieron al perseguir el objetivo de las mejores notas de su clase. Decididas a recuperar el tiempo perdido, planean vivir 4 años de diversión en una sola noche.

Directora: Olivia Wilde / Elenco: Kaitlyn Dever, Billie Lourd, Beanie Feldstein / Comedia / Dur: 102 min / Apta para para mayores de 13 años.

Cinemark: (subtitulada) 15:00, 19:50, 22:25.

Cinemas Plaza: (doblada) 15:15, 21:15. Cerroalto: (2D) (castellano) 20:50. D Shopping: (castellano) 17:30, 19:30, 21:50. San Lorenzo: (2D) (castellano) 13:00, 20:50, 21:50. Mariano: (2D) (castellano) 13:00, 20:50, 21:50. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:15, 15:20, 17:25, 21:35. Domingo: 11:05. Real: (castellano) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.

Sábado: 23:00. Mall: (castellano) 20:30, 21:40.

Pinedo: (castellano) 20:20, (subtitulada) 22:25.

Villamorra: (castellano) 13:10, 15:15, 19:25 (subtitulada) 17:20, 21:30 ). Viernes y sábado: (castellano) 23:35.

EL REY LEÓN Versión CGI del clásico de Disney.

Simba, un cachorro de león, es el heredero al trono en la sabana africana.

Su padre, el Rey Mufasa, de quien aprende todo lo que necesita saber para enfrentar su destino. Pero cuando el malvado tío Scar causa una tragedia para apoderarse del reino, Simba termina en el exilio. Ahora, con la ayuda de 2 curiosos amigos, Simba iniciará el camino de regreso a casa y reclamará el trono que le pertenece.

Director: Jon Favreau / Voces: Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, James Earl Jones, Beyoncé Knowles /

Drama, Aventuras / Dur: 90 min / Apta para todo publico.

Cinemark: (3D) (castellano) XD 13:30, 16:20, 19:00, (3D) DBOX 13:30, 13:50, 16:20, 16:40, 19:00, 19:20, 22:20, (3D) Premier 12:30, 13:00, 15:20, 15:50, 21:00, (subtitulada) (3D) XD 22:00, (3D) DBOX 22:00, (3D) Premier 18:00, 18:40, 21:30 Sábado: 0:00, (3D) 18:00, 18:40. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 13:00. Sábado y domingo: 14:00, 15:15, 16:15, 19:00, 20:00, 21:00, (2D) (doblada) 17:30, 22:15, (subtitulada) 21:30.

Cerroalto: (3D) (castellano) 14:50, 17:10, 18:20, 19:30, 20:40. Domingo: 11:00. D Shopping: (3D) (castellano) 15:10, 17:40, 20:10, 21:30. Domingo: 12:00. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 18:30, 19:30, 21:00. Domingo: 10:30.

Mariano: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 18:30, 19:30, 21:00. Domingo: 10:30. Granados: (3D) (doblada) 15:40, 19:50. Cine Fuente: (3D) (doblada) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30, 21:50, (2D) (doblada) 20:55. Domingo: (3D) 10:40. Real: (3D) (castellano) 13:45, 16:00, 18:15, 20:30. Sábado y Domingo 11:30. Sábado 22:45. Mall: (3D) (castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:00.

Pinedo: (3D) (castellano) 13:00, 14:10, 15:20, 16:30, 17:40,18:50,20:00, 21:10, 22:20, (4D) 13:30, 15:50, 18:10, 20:30. Villamorra: (3D) (castellano) 13:00, 14:15, 15:20, 17:40, 18:40, 20:00, 22:20, (subtitulada) 21:00. Viernes y sábado: 23:20.. Domingo: (3D) (castellano) 11:30.

TED BUNDY: DURMIENDO CON EL ASESINO Sigue la historia del asesino serial Ted Bundy, quien durante la década de los años 70 violó y asesinó a numerosas mujeres. Confesó 30 homicidios que cometió en 7 estados entre 1974 y 1978, pero el número real de víctimas es desconocido. La película está contada a través de los ojos de quien fuera su novia durante mucho tiempo.

Director: Joe Berlinger / Actores: Zac Efron, Lily Collins / Policial, Biográfica / Dur: 121 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (subtitulada) 12:20, 17:20, 22:50.

Sábado: 0:30 Cerroalto: (2D) (subtitulada) 21:50.

Villamorra: (subtitulada) 20:05.

EL MUÑECO DIABÓLICO Después de mudarse a una ciudad nueva, Karen le regala a su hijo Andy un muñeco que se convierte en el mejor amigo del niño. Lo que ellos desconocían es que el muñeco es un ser maligno que tiene vida propia.

Andy deberá aliarse con otros niños vecinos para detener a esta diabólica criatura que está provocando muertes en la ciudad.

Nueva versión del clásico del terror “Chucky: El muñeco diabólico” (1988), que tuviera siete secuelas, hasta “Culto a Chucky” (2017).

Director: Lars Klevberg / Elenco: Gabriel Bateman, Aubrey Plaza / Terror / Dur.: 90 min. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (subtitulada) 23:00. Cerroalto: (castellano) 15:00, 16:30. Domingo: 11:10. Real: (castellano) 20:45. Sábado 22:30.

AVENGERS: ENDGAME

Versión extendida, con seis minutos extra, que incluyen un homenaje al creador Stan Lee, un agradecimiento a los fans y una sorpresa especial.

Después de los eventos devastadores de “Avengers: Infinity War”, el universo está en ruinas debido a las acciones de Thanos, el Titán Loco.

Con la ayuda de los aliados que quedaron, los Vengadores deberán reunirse una vez más para intentar deshacer sus acciones y restaurar el orden en el universo de una vez por todas, sin importar cuáles son las consecuencias... Cuarta y última entrega de la saga “Vengadores”.

07:00

FUTGOL GEN

Julio González Cabello, Gustavo del Puerto, Marlene Torres y Juan Antonio Mereles conducen la siesta deportiva de GEN y la 970 AM.

15:37

EL PRECIO DEL MAÑANA CINECANAL

En una sociedad en la que se ha conseguido anular el gen que provoca el envejecimiento, todas las personas aparenten tener 25 años.

METEGOL FOX PREMIUM FAMILY

Amadeo es un chico tímido y virtuoso que deberá enfrentarse a un habilidoso rival sobre el campo de fútbol, conocido con el apodo de 'El Crack'.

SPIDER-MAN: LEJOS DE CASA Es la secuela de “Spider-Man: Homecoming” (2017) y la película número 23 en el universo cinematográfico de Marvel, tras los eventos de “Avengers: Endgame”. Peter Parker decide irse junto a MJ, Ned y el resto de sus amigos a pasar unas vacaciones a Europa.

Director: Jon Watts / Elenco: Tom Holland, Jake Gyllenhaal / Ciencia ficción / Dur.: 129 min. / Mayores de 13 años.

Cinemark: (3D) (subtitulada) Premier 22:30, 12:00, 22:30, 23:00. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 18:30. Cerroalto: (3D) (castellano) 17:00, 19:30. Domingo: 11:15. D Shopping: (3D) (castellano) 15:00. Domingo: 12:00. San Lorenzo: (3D) (castellano) 13:30, 16:00, 18:30.

Mariano: (3D) (castellano) 13:30, 16:00, 18:30.

Domingo: 11:00. Granados: (3D) (subtitulada) 22:10. Cine Fuente: (2D) (doblada) 16:40. Mall: (3D) (castellano) 13:20, 15:40, 18:00.

Villamorra: (3D) (castellano) 13:20, 18:20, 21:10, (subtitulada) 15:50. Domingo: (castellano) 10:30. Viernes y sábado: (subtitulada) 22:55.

LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS 2 Director: Chris Renaud, Jonathan del Val / Elenco: Kevin Hart, Harrison Ford / Animación / Dur.: 98 min. / Todo público.

Cinemark: (castellano) (3D) 13:00, 15:20, 17:40.

Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 13:15. Sábado y domingo: (3D) (doblada) 13:15, 17:00, (2D) (doblada) 17:15. San Lorenzo: (3D) (castellano)

MUSAS RPC

AndreaQuattrocchipresenta la alarma matutina de HEi Música con frescura, humor e informaciones.

15:20

Cine Fuente: (2D) (doblada) 21:00.

13:30

GETUP HEI

11:00

Director: Anthony Russo, Joe Russo / Elenco: Robert Downey Jr., Chris Evans / Ciencia ficción / Dur.: 187 min. / Mayores de 13 años.

Brindar consejos y tips a las mujeres para que conozcan sus derechos como ciudadanas y mejorar su calidad de vida.

16:19

LOS INDESTRUCTIBLES 2 FOX PREMIUM ACTION HD

El equipo se vuelve a reunir cuando el señor Church les encarga un trabajo aparentemente sencillo y muy lucrativo.

15:00, 16:45. Domingo: 10:45. Mariano: (3D) (castellano) 15:00, 16:45. Domingo: 10:45.

Granados: (3D) (doblada) 14:00. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:10, 14:55, 19:10. Real: (2D) (castellano) Sábado y Domingo 11:15. Pinedo: (castellano) 13:00, 14:50,16:40, 18:30.

Villamorra: (2D) (castellano) 15:00, 19:20.

Domingo: (3D) 11:00.

ANNABELLE 3: VIENE A CASA Director: Gary Dauberman / Elenco: Patrick Wilson, Vera Farmiga / Terror / Dur.: 106 min. / Mayores de 13 años.

Cinemark: (3D) (subtitulada) 22:10. Cinemas Plaza: (doblada) 17:15. San Lorenzo: (2D) (castellano) 15:00, 21:40. Mariano: (2D) (castellano) 15:00, 21:40. Cine Fuente: (2D) (doblada) 19:30. Villamorra: (castellano) 13:40, 15:50, 19:15, 21:25, (subtitulada) 17:05, 22:20..

Viernes y Sábado: 23:35.

TOY STORY 4 Director: Josh Cooley / Elenco: Tom Hanks, Tim Allen / Animación / Dur.: 100 min. / Todo público.

Cinemark: (3D) (castellano) (Premier) 12:10, 14:30, 16:50, (3D) 12:10, 14:30, 16:50 (2D) 13:10, 15:30, 17:50, 20:10. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 15:00, (2D) (doblada) 13:15. Sábado y domingo: 13:15, 19:15. Cerroalto: (3D) (castellano) 15:00, 17:20, 19:30. Domingo: 11:10.

San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:40, 17:20, 19:30. Domingo: 10:40. Mariano: (3D) (castellano) 12:40, 17:20, 19:30. Domingo: 10:40.

Granados: (3D) (doblada) 18:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00.

Domingo: (2D) 11:00. Real: (castellano) 13:05, 15:00, 16:55, 18:50. Sábado y Domingo 11:10.

Mall: (3D) (castellano) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30. Pinedo: (3D) (castellano) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00. Villamorra: (3D) (castellano) 12:55, 16:35, 20:50, (2D) 18:00. Domingo: 11:15.

ALADDIN

Villamorra: (2D) castellano) 14:35, (3D) 16:50.

08:00

LA MAÑANA DE UNICANAL UNICANAL

Magazine que te trae el repaso de sucesos puntuales que van ocurriendo en el transcurso de las primeras horas del día.

15:40

EL FÚTBOL O YO HBO 2

Pedro Pintos, un coordinador de call center de una importante compañía de servicios médicos, es un fanático del fútbol.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000.

Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000.

Jueves a Domingos y feriados G. 40.000.

Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo Cerro Alto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

PAÍS.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

33

EN CAMINO ORDENANZA QUE REGULA TAXIS

Buscan “eliminar el negocio de las paradas” en ciudad de Asunción

Concejales apuntan a establecer reglas claras a taxistas, regulando su operación.

H

oy se conforman las comisiones para luego tratar la ordenanza, que se pretende actualizar. Vale recordar que la Ordenanza 26/92 no ha sido modificada desde 1992 y no contempla canon a pagar, en eso se amparan los trabajadores del volante.

La Comisión de Legislación de la Junta Municipal de Asunción prevé revocar este documento y adaptarlo a las actuales reglas de mercado.

“Se va a conformar oficialmente el equipo que va a trabajar en la ordenanza, así como hicimos con MUV y Uber. En esta ocasión se va a conformar la Comisión de Transporte, que preside Álvaro Grau, y la Comisión de Legislación, que presido yo, de manera conjunta, y los colegas que quieran anotarse”, explicó el presidente de la Comisión Legislativa de la Junta Municipal de la Municipalidad de Asunción, Félix Ayala.

“Vamos a apuntar a dos campos de acción inmediata, que es cortar el negocio de las paradas. Vamos a buscar el mecanismo. Tenemos una idea, pero tenemos que formalizar. Es parte de un proceso de dos o tres meses de modificar la ordenanza de taxis”, sostuvo.

Con respecto a la venta de paradas, enfatizó que no va a tardar 15 días. Es decir, el fin es que se resuelva de manera inmediata.

En relación al informe cuestionado por el presidente de la Junta Municipal, Óscar

La Junta Municipal de Asunción conformará comisiones de trabajo para actualizar las ordenanzas.

Rodríguez, que solicitó a intendencia, dijo que recién mañana podrán verlo de manera oficial, puesto que por una cuestión burocrática aún no tuvieron acceso a dicho informe que tardó 10 días en ser entregado por el jefe comunal, Mario Ferreiro.

Rodríguez mencionó que por

resolución de intendencia se otorgan las paradas. “Habría que ver si esas resoluciones son perpetuas. Se puede revocar, mi intención es que la municipalidad sea propietaria de las paradas y cobre un canon a cada permisionario que quiera tener su vehículo ahí. Es la única forma de cortar con este negocio”, subrayó.

A través de la minuta de los concejales Álvaro Grau y José Alvarenga se solicitó que los taxistas paguen canon por usurpar espacio público. Según Ayala, la misma ya está en el Ministerio de Hacienda y dependerá de este órgano el monto que deberán abonar. Todo esto en coordinación con las comisiones citadas.

34 PAÍS.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

TURISMO EN VACACIONES DE INVIERNO

SAN PEDRO

Brasileños y argentinos visitaron ruta jesuítica

El primer curso habilitado es sobre fabricación de tejidos de alambre.

GENTILEZA

ARCHIVO

Celebran el incremento de visitas desde Río Grande do Sul.

Fomentan oficios en la penitenciaría

“N

os pone contentos ver la afluencia de los turistas y nos sorprende, especialmente la visita de los brasileños que se han llegado desde Río Grande do Sul, Porto Alegre, ya que hace tiempo no se veía esta cantidad de visitantes de ese país”, comentó Olga Fischer, secretaria de turismo de Itapúa.

Apuntó que ello se debe a una serie de acciones emprendidas por las diversas ciudades para atraer a los visitantes extranjeros.

Fischer señaló que la atracción por las rutas jesuíticas, que tiene importantes lugares históricos, ha influido, además de las visitas a las yerbateras Pajarito y Selecta, los diferentes museos, turismo de aventura en Nueva Alborada, así como también la realización de ferias y la promoción en caravanas han generado la llegada de los

Los reclusos con buen comportamiento forman parte del curso.

San Pedro. Lorenzo Agüero, corresponsal.

La ruta jesuítica, las yerbateras, las playas, son las ofertas de Itapúa. turistas. Mencionó también la ciudad de Encarnación, el santuario de Itacuá, la gastronomía y la costanera de la ciudad. “Existe una variedad de ofertas que se encuentran disponibles en la página de la gobernación y de las rutas jesuíticas”, apuntó.

Explicó que otro aspecto que ha influido es el precio de los hoteles, especialmente para los argentinos, ya que con la variación en la cotización de la moneda argentina hizo que no llegaran más hasta Encarnación.

También indicó que mediante la tarea de promoción a través de Booking se han hecho interesantes ofertas para posibilitar así la vuelta de más turistas desde ese país. Añadió que quizás no sea todavía una gran afluencia, pero es un buen inicio y esperan que se vaya incrementando. Según fuentes hoteleras de la zona de Encarnación, los turistas brasileños han aumentado entre el 2018 y el 2019.

Menos en el mes de febrero del 2019, que solo hubo diferencia de 4 noches, dando una sumatoria del 7,7% de ocupa-

ción, que en noches sería unas 200 más que en el 2018. También aumentó la ocupación de demás nacionalidades en un 6,6%, que en noches serían unas 172.

Por otra parte, señalaron que se ha dado una merma en la cantidad de argentinos, que bajó en un 16,47% de ocupación, que en noches sería unas 428. Así también, refirieron que lo que se observa notablemente es la caída de los turistas paraguayos en un 49% de ocupación, que son 1.274 noches, se reportó.

La Gobernación de San Pedro, con el objetivo de fomentar oficios para la reinserción de reclusos de la Penitenciaría Nacional de San Pedro, donó dos máquinas para fabricar tejidos de alambre, que luego serán utilizados para cercados de las distintas instituciones educativas del departamento, además anunciaron que próximamente habilitarán otras máquinas para fabricar pelotas dentro de la cárcel. Actualmente en la Penitenciaría Nacional de San Pedro se encuentran recluidos 484 internos entre procesados y condenados.

Pablino Ibarrola, interno de la cárcel, indicó que están aprendiendo el mencionado

oficio y que están muy contentos. “Agradezco la oportunidad que nos están dando a los reclusos, estamos muy contentos, con esto ocupamos nuestro tiempo y además nos dejará una ganancia”.

En tanto que el Dr. Carlos Giménez, gobernador de San Pedro, explicó que “están entregando dos máquinas para que los internos de la cárcel fabriquen tejidos de alambre. Lo más importante es que inviertan su tiempo en aprender un oficio. Todos los tejidos de alambre que fabrican serán destinados para cercados de las distintas instituciones educativas del departamento de San Pedro, ya que la gobernación tiene muchos pedidos al respecto”.

CONTROVERSIA EN HERNANDARIAS

MAURICIO JOSÉ TROCHE, GUAIRÁ

Cuestionan concesión para el tratamiento de residuos

Cañicultores denuncian que fábrica no funciona

Vertedero municipal fue concesionado por 25 años, pero ante escraches de la ciudadanía fue dejado sin efecto.

Ciudad del Este. Agencia Regional.

Por Resolución Nº 100/2019, del 2 de julio pasado, la Junta Municipal de Hernandarias había “aprobado y homologado en todos sus términos, el contrato de concesión entre la Municipalidad y la firma FAOH Group SA, para realizar trabajos de clasificación, procesamiento y destino final de los residuos sólidos domicilia-

rios, semi industriales, industriales y patológicos en el predio del vertedero municipal de Hernandarias”.

La concesión es por 25 años.

Sin embargo, ante cuestionamientos fuertes de la ciudadanía incluyendo escraches a las autoridades comunales, en una siguiente sesión legislativa quedó sin efecto la concesión, según confirmó el titular

de la Junta Municipal, Carlos Begottini. “Se encontró que se pasaron por alto algunas exigencias de la ley de concesión y quedó suspendida la concesión”, sostuvo Bergottini.

En fecha 9 de julio, un grupo de concejales solicitó vía nota al titular de la Junta Municipal, la revocatoria de la resolución citada, argumentando que no representa beneficios económicos para la institución municipal porque la inversión privada estimada no alcanzaba ni la mitad de lo invertido por la comuna en el lugar.

Los productores entregan cada tanto sus productos porque la alcoholera sigue deficiente, según denuncian.

Mauricio José Troche, Guairá. Omar Jara.

El presidente de la Organización Nacional de Cañicultores Agropecuarios (ONCA), Filemón Paredes, cuestionó la escasa respuesta de la planta

alcoholera de Petropar ubicada en Mauricio José Troche, Guairá, que según denunció recibe a cuentagotas la materia prima de los productores.

Paredes recordó que hubo una millonaria inversión en dólares para mejorar la alcoholera, pero el resultado en cuanto a satisfacción de los productores es escaso.

Especificó que el Gobierno Nacional había anunciado una inversión de US$ 7 millones en la planta, pero dicha inversión no se nota, incluso el funcionamiento de la fábrica ahora sería más

deficiente. “Si se invirtió esa cantidad de dinero, se debería haber notado alguna mejora.

Nosotros no sabemos qué se cambió, qué se compró con esa plata, pero lo que vemos y sabemos es que no hay resultados favorables para el productor”, afirmó.

Como prueba de lo afirmado aseguró que “antes esperábamos 24 a 48 horas para la entrega de nuestros productos y ahora tenemos que esperar hasta 8 días. No funciona la fábrica y eso no es culpa de los productores, eso es culpa del Estado”, subrayó.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

INICIATIVA EN BARRIO POPULOSO DE CIUDAD DEL ESTE

Fundación Tesãi lleva servicios gratuitos de salud al Alto Paraná

Acercan un despliegue de médicos, remedios gratuitos y otros servicios a las comunidades más vulnerables.

L

a Fundación Tesãi realizó un día de servicio gratuito en la Escuela Graduada Nº 823 Soldado Paraguayo, del populoso barrio Don Bosco de Ciudad del Este. En la ocasión, un contingente de médicos especialistas, enfermeras y personal de blanco del hospital brindó atenciones médicas con costo cero a cientos de personas de escasos recursos de la comunidad, abarcando áreas como clínica médica, pediatría, ginecología, obstetricia, vacunación y distribución de medicamentos por mandato del Gobierno Nacional y la Itaipú Binacional, según precisó el Abg. Pablino Cáceres, director ejecutivo de la Fundación Tesãi.

Se contó además con el apoyo de efectivos del Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional para la tramitación y expedición de cédulas, peluquería y otras prestaciones como rastrillaje y fumigación por parte de casi 100 operarios del Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo (Senepa), quienes trabajaron en los alrede-

dores del barrio dentro de la campaña “Pará-na los criaderos”, de lucha contra el dengue, con camiones pesados y maquinarias.

Los casi 1.250 alumnos de la institución educativa y cientos de familias de la zona también pudieron disfrutar de atracciones como divertidos juegos infantiles, distribución de panchos y gaseosas en medio de un ambiente de fiesta patronal que fue ofrecido por funcionarios de la Fundación Tesãi. “Queremos retribuir a la sociedad, vemos la necesidad que la población tiene. Este Gobierno tiene dos ejes fundamentales, educación y salud. La Itaipú nos dio un mandato y lo estamos cumpliendo”, manifestó Cáceres.

Por su parte, la Lic. Teodolina Gavilán Bogado, directora de la Escuela Graduada Nº 823 Soldado Paraguayo, dijo que celebran la iniciativa y que cuando se enteraron de que el día de servicio gratuito iba a realizarse en el local escolar, se pusieron muy contentos porque la salud es una necesidad acuciante.

“El reino de los cielos se parece a un hombre que descubrió un tesoro escondido en un campo, lo volvió a esconder, y lleno de alegría vendió todo lo que tenía para comprar aquel campo”. Mt 13, 44 Esta parábola nos da una idea muy precisa: nadie viene a ser cristiano para perder. Quien vio el tesoro tiene la certeza de que vale la pena venderlo todo y lo hace con alegría porque sabe que no está perdiendo al comprar aquel terreno. Para los otros parece ser una locura, una actitud absurda. Sin embargo, los que dejan algo por Cristo saben que ganan mucho más. Y esto no es solo una promesa, sino una experiencia concreta que se vive día a día. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

35 GENTILEZA

PAÍS.

Funcionarios de Tesãi ofrecieron atenciones médicas, vacunaciones y entregaron medicamentos.

36 PAÍS.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

HASTA JUNIO DE ESTE AÑO SE REGISTRAN 225 UNIONES DE ADOLESCENTES

CHARLA EN LA NACIÓN

En el 2018, 778 menores se casaron en Paraguay L

a Dirección General del Registro del Estado Civil en Paraguay celebró un total de 742 casamientos de chicas menores de edad en el 2018. Entre ellas figuran 3 quinceañeras, 335 adolescentes de 16 años y 404 jóvenes de 17 años.

A los registros se suman 26 varones adolescentes que contrajeron nupcias: 13 chicos de 16 años y 23 jóvenes de 17 años, totalizando 778.

En el 2019, de enero a junio ya se anotaron 225 casamientos de menores, adolescentes de entre 16 y 17 años que se casaron este año. Los departamentos donde más bodas se dan son San Pedro, Itapúa, Alto Paraná y Canindeyú.

La problemática de la unión temprana afecta mayormente a las chicas, lo que hace notar la vulnerabilidad de las menores ante las situaciones de la pobreza, violencia o abuso que sufren en sus hogares.

Según datos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en América Latina, entre las razones para un matrimonio temprano –en especial de las chicas– está la necesidad o intento de escapar del abuso y la violencia en sus casas. Otra causa sería que los padres, o ellas mismas utilizan la unión como estrategia para escapar de la pobreza.

El oficial de Registro, Juan Vega, expresó que ninguna persona puede casarse antes de los 16 años en Paraguay. De hecho, la Ley de la Reforma del Código Civil exige contar con 18 años de edad como mínimo. Caso contrario debe tener el consentimiento de los padres.

Sin embargo, según las inscripciones del Registro Civil se detectaron 3 casos de quinceañeras que se casaron en los departamentos de Paraguarí, Alto Paraná y Central, sin más exigencias o requisitos que la autorización de los padres, tanto para el matri-

ILUSTRATIVA

Escapar del abuso y la violencia en sus casas, o de la pobreza, están entre las razones, según estudio de la ONU.

Instan a prevenir cáncer de mama Cuanto más temprana es la detección, más se reduce el riesgo de mortandad, indicaron desde Amacma.

La Asociación de Mujeres de Apoyo contra el Cáncer de Mama realizó una charla en La Nación.

Alarmante cifra de menores que contraen matrimonio a nivel nacional. monio entre menores o con una persona mayor de edad.

“De 16 a 18 años únicamente se necesita el consentimiento de los padres o la venia judicial. Para los oficiales de Registro Civil es complicado detectar los casos en los que las niñas se casan por presión de sus padres para mantener a la familia o para huir de hogares violentos”, dijo el funcionario y agregó que es probable que las bodas sean por esa naturaleza, pero que no hay seguridad de ello, ya que no existe un estudio para determinar si las nupcias de menores se hace con confianza y conciencia.

Según la ONU, la consecuencia de las uniones tempranas –en especial de las chicas– es que a menudo terminan enfrentándose a la violencia, al abuso y control de sus parejas. Estos no les permiten trabajar, estudiar o salir solas, una situación que muchas veces es aceptada socialmente y no reportada a las autoridades.

La doble moral sexual y el control de la sexualidad también derivan en las uniones tempranas.

Muchos padres que temen que sus hijas sean sexualmente activas responden limitándoles la movilidad y las interacciones con el sexo opuesto. Como consecuencia, las chicas idealizan el amor romántico, por lo que carecen de autonomía para

3

QUINCEAÑERAS se casaron en el 2018.

225

UNIONES

entre adolescentes se registraron hasta junio de este año.

778

MENORES

se casaron el año pasado.

decidir cuándo y bajo qué circunstancias mantener relaciones sexuales.

La psicóloga clínica y jurídica Manuela Bogarín explicó que a menor edad se posee mayor dificultad en el vínculo matrimonial, ya que ni física ni psicológicamente tanto las chicas como los muchachos se encuentran capacitados para el rol.

“Pueden presentar depresión, ansiedad y consumir estupefacientes, aunque hay mujeres que se adaptan al estilo de vida al que recurrieron como una tabla de salvación”, lamentó al indicar que muchas menores solicitan al juez una venia para huir de sus hogares disfuncionales. Sin embargo, lo ideal para estos casos es darle una morada alternativa dentro del vínculo familiar.

La doctora Laura Ramírez, representante de Amacma (Asociación de Mujeres de Apoyo contra el Cáncer de Mama), visitó el diario La Nación y brindó una charla a fin de concienciar, informar y sensibilizar acerca del cáncer de mama. Precisaron, por ejemplo, que la enfermedad afecta en un 10% a varones y que los individuos cuya genética es judío azkhenazi son los más proclives a tener el mal.

Señalaron que dar de mamar protege a las mujeres del cáncer y que en contrapartida los anticonceptivos aumentan el riesgo de contraerlo, pues se trata de tratamientos hormonales. A esto se suman las píldoras de reemplazo hormonal que se usan en la menopausia.

Otro factor de riesgo es la obesidad y el consumo de alcohol. La grasa y el consumo de hormonas en los alimentos aumentan riesgo. Por esta razón, sugieren la realización de ejercicios físicos y a su vez el chequeo periódico, sobre todo pasando los 40 años, a partir de cuando deben hacerse mamografías anuales en los hospitales.

Prevenir a tiempo con la palpación reduce un 30 y 50% de mortandad. El diagnóstico temprano indica al encontrarse a 2 centímetros. Una vez detectado, el paciente debe someterse a cirugía, quimioterapia y radioterapia. Luego debe ingerir una pastilla por 10 años.

INSTAN A DENUNCIAR DELITO

Trata de personas

Ayer se conmemoró el Día Mundial contra la Trata de Personas.

sexual. Desde el 2003 se detectaron 225.000 víctimas de trata en todo el mundo, donde cada vez son más los países que las identifican y denuncian a los traficantes.

Como necesario para “concienciar sobre la situación de las víctimas del tráfico humano y para promocionar y proteger sus derechos” definieron las Naciones Unidas al Día Mundial contra la Trata de Personas, recordado cada 30 de julio, para tener presente a este delito que implica la explotación a mujeres, niños y hombres con numerosos propósitos, incluidos el trabajo forzoso y la explotación

En nuestro país fue habilitado en diciembre del 2007 el único albergue transitorio para mujeres víctimas de este delito. Este espacio cuenta con un equipo multidisciplinario que brinda atención integral, además protección, alimentación y vestimenta. Se tiene también un Centro de Referencia que atiende de lunes a viernes de 7:00 a 15:00. Para denuncias contactar al (595-21) 497-815 y a denuncias@mujer.gov.py.

JUDICIALES.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

37 GENTILEZA

PROCESO PENAL POR ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO

Juez ordenó el arresto domiciliario de González Daher e hijo

El ex senador y su hijo estuvieron 10 meses recluidos en la Agrupación Especializada de la Policía Nacional.

E

l juez de Delitos Económicos Humberto Otazú decretó el arresto domiciliario del ex senador colorado Óscar González Daher y de su hijo Óscar González Chaves, imputados por enriquecimiento ilícito, lavado de dinero y declaración falsa. La determinación se dio a conocer luego de la audiencia de revisión llevada a cabo ayer en el Palacio de

Justicia.

“Luego de evaluar todas las circunstancias y al no existir elementos que puedan obstruir la investigación, he dispuesto otorgar el arresto domiciliario de Óscar González Daher y Rubén González Chaves, imputados por enriquecimiento ilícito, lavado de dinero y declaración falsa”, explicó Otazú.

Con respecto al peligro de fuga, el juez agregó que “el Ministerio Público reconoció durante la audiencia que los procesados se sometieron inmediatamente tras librarse la orden de detención contra ellos”. Asimismo, González Daher y su hijo tienen prohibido salir del país, así como una fianza real –un inmueble valuado en US$ 1.500.000–, y serán controlados permanentemente por la Policía Nacional. En caso de incumplir una de estas reglas, de forma automática se revocará el arresto domiciliario y se ordenará la prisión

El ex senador Óscar González Daher y su hijo Rubén González Chaves. preventiva.

FISCALÍA Por su parte, la agente fiscal Liliana Alcaraz reconoce que no hay peligro de obstrucción a la investigación, pero sí de fuga de ambos procesados, al tener en cuenta que la expectativa de pena es alta, en caso

que los González Daher sean sentenciados. Alcaraz indicó que la Fiscalía ya tiene todos los elementos en la carpeta fiscal, por lo que no habría obstrucción por parte de los imputados. En ese sentido, valoró la colaboración de la defensa de los procesados.

Igualmente, la representante

del Ministerio Público indicó que no apelará la resolución del juez Otazú debido a que falta poco tiempo para que padre e hijo cumplan la pena mínima.

Mientras que la defensa de OGD y su hijo señalaron que la determinación adoptada por el magistrado Otazú se ajusta a derecho.

38 MUNDO.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

CONFRONTACIÓN CON AFROESTADOUNIDENSES

Boicotean discurso de Trump con acusaciones de racismo “Es imposible ignorar el emblema del odio que representa el presidente”, denunciaron legisladores estatales.

Jamestown, Estados Unidos. AFP.

E

l presidente Donald Trump denunció el martes los “horrores” de la esclavitud al conmemorar el nacimiento de la democracia estadounidense, pero su discurso fue interrumpido y boicoteado por legisladores estatales negros, en medio de acusaciones de racismo en contra del mandatario.

Trump ha estado en el ojo de la tormenta últimamente por comentarios considerados denigrantes hacia los afroestadounidenses y minorías étnicas, y la controversia lo siguió a Jamestown, Virginia, donde hace 400 años colonos ingleses

establecieron su primera legislatura local.

SOUTHAVEN

Dos muertos en tiroteo en un Walmart de Misisipi La Policía cree que las víctimas y el victimario sospechoso son empleados de la tienda.

En su discurso, Trump rindió homenaje a la creación en 1619 de la primera asamblea legislativa en Jamestown, instalada para gobernar la incipiente colonia inglesa, precursora de la democracia estadounidense.

Pero los legisladores negros del estado de Virginia boicotearon la conmemoración por considerarla “empañada” por Trump. “Es imposible ignorar el emblema del odio y el desdén que representa el presidente”, dijeron en un comunicado, en el que denunciaron la “retórica racista y xenófoba” de Trump.

La tienda Walmart en Southaven.

El discurso de Trump fue interrumpido por un manifestante que levantó un cartel que decía: “Vuelve a tu hogar corrupto” y “Deportar es odio”.

RACISMO Y ODIO Pero el presidente republicano enfrenta crecientes acusaciones de impulsar él mismo el racismo en el país, con diatribas contra inmigrantes y destacados políticos no blancos.

En una inusual interrupción de un discurso presidencial, un legislador del estado de Virginia levantó un cartel que decía

“Deportar es odio” y “Regresa a tu hogar corrupto”. Trump detuvo su discurso mientras el congresista, identificado como Ibraheem Samirah, fue sacado del lugar, pero el mandatario no reaccionó.

Apenas una hora antes, el presidente había mostrado poca moderación al partir de la Casa Blanca. En las últimas dos semanas, arremetió contra cuatro congresistas

demócratas no blancas, un respetado legislador demócrata negro de Baltimore, y un reverendo activista por los derechos civiles y candidato a la nominación presidencial del Partido Demócrata en el 2004.

“MENOS RACISTA DEL MUNDO” Sus comentarios le valieron a Trump señalamientos de buscar profundizar deliberadamente las divisiones raciales en el país para complacer a su base de votantes blancos de clase trabajadora con miras a su reelección en el 2020. “Soy la persona menos racista del mundo”, declaró a periodistas. Pero dijo que el reverendo Al Sharpton, el último en ser blanco de sus ataques, sí lo es, y siguió criticando a Baltimore, una ciudad portuaria cercana a Washington con una población mayoritariamente negra dominada hace varios años por políticos demócratas. Durante el fin de semana, Trump describió a Baltimore como un “desastre infestado de ratas y roedores” no apta para seres humanos y culpó de esto a Elijah Cummings, el demócrata que representa a gran parte de la ciudad en el Congreso.

Washington, Estados Unidos. AFP.

Dos personas murieron y un agente de policía resultó herido en un tiroteo ocurrido el martes por la mañana en una tienda de la cadena Walmart en Southaven, la tercera ciudad más grande de Misisipi, informaron medios estadounidenses. El sheriff del condado de DeSoto, Bill Rasco, dijo al periódico Commercial Appeal que el sospechoso había sido herido de bala durante el tiroteo en la ciudad de Southaven.

Las autoridades creen que las dos personas muertas son empleados de Walmart, dijo Rasco, y que el sospechoso trabajaba ahí hasta ayer. El sheriff informó de que tanto el sospechoso como el agente herido fueron trasladados a hospitales locales. Southaven es un suburbio de Memphis, en Tennessee, ubicado al otro lado de la línea que separa Misisipi de ese estado.

Carlos Odom estaba saliendo de la tienda cuando “escuché un montón de disparos.

Pop pop pop pop – más de una docena de disparos”, dijo Odom a CNN. “Solo pensé ‘¡Corre!’ y corrí hacia mi auto.

Esto es una locura. El mundo está loco hoy en día”, añadió.

Los nombres de las dos víctimas no han sido revelados.

40 MUNDO.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

AFP

UN PLAN DE AMNISTÍA INTERNACIONAL

Argentina: Lanzan una plataforma por la legalización del aborto “En este período electoral gran parte de la sociedad demanda conocer la posición de los diversos candidatos”, afirman.

Buenos Aires, Argentina. AFP.

L

a organización humanitaria Amnistía Internacional lanzó este martes una campaña para impulsar la legalización del aborto en Argentina y conocer la posición de los candidatos y las listas sobre el controvertido tema en vistas a las elecciones presidenciales y parlamentarias de octubre próximo.

“En este período electoral gran parte de la sociedad demanda conocer la posición de los diversos candidatos.

Muchos jóvenes decidirán su voto en torno a este tema”, señaló Mariela Belski, directora ejecutiva de Amnistía Internacional Argentina.

Bajo el título “#Mihistoria cuenta”, la iniciativa consiste en “una plataforma en donde,

por etapas, se irá subiendo información sobre la interrupción voluntaria del embarazo”, según un comunicado de AI. Por primera vez, el año pasado se debatió un proyecto de aborto legal en el Congreso argentino, pero finalmente fue rechazado por los legisladores.

La Cámara de Diputados respaldó la legalización del aborto, por 129 votos a 125, pero el Senado, más conservador, la rechazó por 38 a 31. Este año se volvió a presentar el proyecto, pero el debate no ha llegado al

Activistas por la legalización del aborto se manifiestan en Buenos Aires. En pleno período electoral, en Argentina quieren saber posturas de candidatos. recinto, semiparalizado por la campaña electoral.

res que afrontan un aborto clandestino, explicó el parte.

En la plataforma, quienes votaron a favor de la legalización del aborto son identificados con un corazón verde y quienes lo hicieron en contra con una percha, para simbolizar las condiciones a las que son sometidas las muje-

El aborto solo está despenalizado en caso de embarazo producto de una violación y cuando está en peligro la vida de la mujer. En Buenos Aires, muchas mujeres –en particular las más jóvenes– siguen llevando sus pañue-

los verdes, símbolo de esa lucha, atados a sus carteras o mochilas.

“En los últimos 30 años fueron más de 3.000 las que murieron y más de un millón y medio las que pusieron en riesgo su salud y sus vidas” producto de los abortos clandestinos, señaló AI.

SERVICIOS.

49

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO

ASUNCIÓN HOY

JUEVES

VIERNES SÁBADO DOMINGO LUNES

MARTES

160 ANDE

Soleado

Soleado

Lluvias matinales

Soleado

Soleado

Soleado

Soleado

27/15

28/12

15/8

16/5

17/5

21/8

24/12

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

JUE

REFERENCIAS

VIE

M. Estigarribia 29°17° 34°11° 17°6° Bahía Negra

Soleado

33°18° 36°16° 17°10°

Caacupé

25°14° 29°9° 15°6°

Cnel. Oviedo

26°14° 31°10° 15°6°

29/17

Ciudad del Este 26°14° 28°11° 13°6° Encarnación

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Mayormente nublado

22°11° 27°8° 15°6°

S. Juan Bautista 23°12° 27°9° 15°5° Pilar

22°12° 26°10° 17°6°

Concepción

28°16° 33°12° 14°7°

28/16

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

Nublado

Fuerte Olimpo 32°19° 35°15° 17°9° EN EL MUNDO CIUDAD

HOY

JUE

27/15

VIE

ASUNCIÓN

Buenos Aires 14°9° 15°8° 14°7° Lima

17°13° 18°13° 18°14°

La Paz

15°-3° 16°-2° 15°-2°

Londres

25°17° 24°15° 25°16°

Madrid

34°17° 35°18° 36°19°

Miami

31°26° 31°26° 30°26°

Nueva York

34°25° 31°22° 29°23°

París

29°17° 27°15° 28°15°

San Pablo

24°14° 28°16° 30°11°

Tokio

32°25° 34°26° 33°26°

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. Colocar lastres.

7. Pieza de la armadura.

13. Preposición.

14. Que rapiña.

15. Artículo definido masculino singular.

16. Intríngulis, quid.

18. Acción y efecto de drenar.

20. Plancha de metal.

21. Extremo más grueso de la entena.

23. Frágil, caduco.

24. Levanto, muevo hacia arriba.

25. (Mohamed...) Poeta persa del siglo XVI. 27. Plana, lisa, libre de estorbos.

28. Basurero, estercolero.

30. (...Vicious) Bajista de "Sex Pistols".

31. Manta grosera.

34. Estrado, plataforma.

36. Por lo tanto, luego, pues (latín).

37. Lugar en donde viven las aves.

38. Arbusto oenoteráceo.

41. Abundante en limo.

44. (...Pot) Primer ministro camboyano entre 1976 y 1979.

45. Vaso griego.

48. Oclusión intestinal con cólico.

50. Planta arácea de rizoma comestible.

51. Escuchará.

53. Máquina para subir agua de un pozo.

55. Tuesta, abrasa.

56. Mango del hacha.

57. Secar las plantas el calor.

59. Paro cardíaco.

HUMEDAD MÁX

15

KM/H

61. Dos en numeración romana.

62. Musculoso, membrudo, fornido.

63. Novelista chilena autora de "La casa de los espíritus" (inic.).

64. Cata, degusta.

65. Dar figura de arco.

VERTICALES 1. (Nicolás...) Químico francés que desarrolló el método de preparación del carbonato de sodio.

2. Relativo o perteneciente a los años.

3. Gorjeo de los pájaros.

4. Muy separada.

5. Prefijo griego que significa abeja.

6. Sitio de muchos riscos.

7. Capital de España.

8. Grabación de diálogos de un filme (sigla).

9. (Papá...) Personaje navideño.

10. Adornar, ornamentar, ataviar.

11. Muy lejos.

12. Embobada, atontada.

17. Zuzón, hierba cana.

19. Relativo a la dinastía de Abul-Abbás.

22. Empeño, diligencia, esmero.

25. Nativo de Hungría.

26. Mendrugo o pedazo de pan.

28. Parte superior de la cabeza.

29. Elemento químico, símbolo Ra. 32. Estudio de los pueblos y las razas.

33. Juego de mesa de estrategia bélica.

35. Memoria de computadora.

38. Emitís un juicio.

65 %

Lluvias

22/11

PILAR

NE

26/14

C. DEL ESTE

Tormenta

22/12

VIENTO

Lluvias aisladas

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

10 %

INDICE UV

5

DE 10

39. Alar.

40. Pieza de artillería.

42. Fallecimiento de una persona.

43. Hacer los gusanos los capullos ocales.

46. Relativa o perteneciente a Ícaro.

47. Sentiste afecto.

49. Persona querida y estimada.

51. (...Wilde) Escritor irlandés (1856-1900) autor de "El retrato de Dorian Gray".

52. Tabla delgada, desigual y sin pulir.

54. Liar, sujetar con cuerdas.

56. Agencia de noticias italiana.

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

06:28

ATARDECER

17:25

58. En tenis, saque ganador.

60. Átomo con carga eléctrica.

SOLUCIÓN ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SAN IGNACIO DE LOYOLA

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL Estás pasando por una etapa muy fuerte en tu relación, si tuvieron un conflicto recientemente, considera esa etapa como algo superado, si aún crees que existen asperezas que deben limar, hoy es el día para hacerlo.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYO Una visita inesperada puede ocurrir el día de hoy, por lo que prepárate limpiando tu hogar y teniendo algo listo para ofrecer a quien llegue a tocar tu puerta.

GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO La salud se encuentra estable, si por casualidad estás enfrentando algún proceso difícil por alguna enfermedad en particular piensa positivo y podrás salir de ella.

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO Aprovecha de escribir y enviar un mensaje a todos tus amigos y seres queridos expresándoles lo que sientes por ellos, recibirás mucho amor de vuelta.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO Estás perdiendo la paciencia demasiado rápido en las discusiones que puedes estar teniendo con tu pareja, no lo hagas ya que no estás contribuyendo a mejorar la relación, sino todo lo contrario.

VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE Si ya estás en una relación de años, prueba este consejo también para volver a encender la llama que puede haberse apagado un poco en este último tiempo.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE Si tienes hijos, probablemente uno de ellos te dará una noticia que encontrarás desafiante y no acorde a lo que le has enseñado, trata de calmarte y pensar en la diferencia de generación, así como también en su inexperiencia, busca soluciones en vez de castigos.

ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE Disfruta de los colores que ofrece la naturaleza el día de hoy, no importa si son grises o cálidos, siempre puedes encontrar belleza y un sabio consejo si aprecias el entorno que te rodea.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE Si crees que algo que tu pareja está haciendo mal no se ha mejorado, es bueno decírselo, pero siempre con delicadeza y tino, no querrás comenzar una guerra en casa.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO Un abrazo, una palabra de aliento o un apoyo siempre vienen bien cuando alguien que quieres está mal, hoy es el momento de entregarlo, te darás cuenta por ti mismo.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO Rumores que te molestarán podrían llegar el día de hoy, si crees que puede haber algo de verdad detrás de ellos, siempre es bueno preguntar a la o las personas involucradas, no querrás quedar en el papel de iluso más adelante.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO Las mentiras que te han dicho en las relaciones pasadas están haciendo que dejes de confiar en la persona que ves actualmente, lo mismo va para quienes están en una relación hace largo tiempo.

50 ÚLTIMO MOMENTO. ANTE CONDUCTA RECURRENTE SE PIDIÓ RESGUARDO POLICIAL

Personal de USF denuncia a paciente por violencia Es un hombre joven, que padece una enfermedad crónica y acude regularmente al puesto de salud donde recibe medicamentos.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

MINISTERIO PÚBLICO

Imputan al abogado Santiago Cano Los imputados habrían producido y utilizado documentos falsos para acceder a la compra de un hotel.

El fiscal Manuel Rojas, de Ciudad del Este, formuló imputación por producción mediata de documentos públicos de contenido falso y otros contra el abogado Santiago Cano Cubas, así como contra Francisco Vera Medina y Marciano Erico Franco, funcionarios de la Municipalidad de Presidente Franco. Todos los imputados habrían producido y usado documentos falsos para que Cano Cubas acceda a la compra de un hotel.

Vehículo de una funcionaria de salud fue atacado por un paciente molesto.

Ciudad del Este. Agencia Regional.

E

n una situación poco usual, funcionarios de la Unidad de Salud Familiar (USF) del asentamiento Bello Horizonte, denunciaron a un paciente por conducta violenta. En fecha 23 de julio pasado, María Noelia Ramírez Cantero (35), Inmaculada Concepción Romero (42), Celia Belén Armoa (25) y Sirley Teresa Villalba Cuevas (31), todas funcionarias de la USF citada, se presentaron al Puesto Policial Nº 12 del Km 11 Acaray de Ciudad del Este a denun-

ciar que el paciente Cristóbal López, mayor de edad, procedió a romper los vidrios de un automóvil, Toyota Allion, propiedad de Inmaculada Concepción, que se encontraba estacionado frente al citado puesto de salud.

A las 12:00 del 23 de julio, el personal se encontraba trabajando cuando el hombre llegó vociferando contra los funcionarios y, portando un machete, se dirigió hasta el vehículo de una de las funcionarias para romper el parabrisas trasero, según la denuncia. También profirió

amenazas de todo tipo contra el personal y luego se retiró del lugar. Ese mismo día, poco después de las 8:30, ya estuvo en la USF e ingresó a la cocina, de donde llevó varios enseres, siempre de acuerdo con la denuncia policial. Las afectadas manifestaron que es una conducta recurrente del paciente, poniendo en peligro también a las demás personas que acuden a la USF de Bello Horizonte.

En cuanto a qué motiva la actitud violenta, el director regional de la Atención Primaria de la Salud, doctor

José Guerrero, informó que se trata de una persona joven que padece una enfermedad crónica y que recibe medicamentos en forma regular de la USF, pero exige que se le lleve a su casa. Agregó que el hombre reclama la entrega a primera hora de la mañana. La APS pidió a la Policía Nacional el resguardo de la Unidad de Salud Familiar. López vive a pocas cuadras del puesto.

A partir del último hecho, el paciente ya no es atendido por la USF sino por funcionarios del programa nacional que atienden su patología.

Según los antecedentes, los hechos imputados habrían ocurrido entre mayo y noviembre del 2016. Vera Medina y Franco habrían emitido informes adminis-

Manuel Rojas, fiscal de la causa.

trativos falsos, de manera tal que Cano Cubas accediera sin inconvenientes en el lapso del tiempo mencionado primeramente al arrendamiento y posteriormente a la venta directa de un hotel ubicado entre los municipios de Ciudad del Este y Presidente Franco, cuyos derechos dominales estaban en un litigio judicial llevado adelante por otras dos personas.

De acuerdo a las pesquisas de la Fiscalía, el hotel había sido construido anteriormente por Joel Burgos, quien presuntamente construyó el edificio sin la autorización de Víctor Llamosas, quien sería dueño del terreno, por lo cual este último lo denunció. Luego Burgos falleció y en el juicio sucesorio Llamosas compró las mejoras instaladas en el terreno a 6 de los 7 herederos legítimos. Posteriormente, por medio de un acto de constitución, se conoció que Cano Cubas se alzaba como dueño del inmueble de acuerdo a sus afirmaciones y a documentos que poseía.

DEPORTES.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

51

JUEGOS PANAMERICANOS LIMA 2019

ÓSCAR VILLALBA

Un cierre en el séptimo lugar

Francismar Garrido (entrenador), Michelle Valiente y Patricia Caballero se despiden del público peruano que las apoyó en todo el certamen.

ÓSCAR VILLALBA PERIODISTA

Enviado especial

Lima- Perú

MEDALLERO PAÍSES O P B T 1-EEUU 28 22 14 64 2-México 13 8 22 43 3-Brasil 10 8 16 34 4-Canadá 8 19 15 42 5-Argentina 8 6 10 24 6-Colombia 8 6 10 24 7-Cuba 5 8 7 20 8-Perú 4 2 5 11 9-Chile 3 5 5 13 10-Dominicana 2 4 8 14

Paraguay mide hoy a México en fútbol femenino.

L

a dupla paraguaya de vóley de playa cerró ayer su participación en los Panamericanos de Lima con un meritorio séptimo lugar. La victoria en el duelo fue dos sets a cero (2116 y 22-20) sobre Costa Rica.

Patricia Caballero y Michelle Valiente se impusieron a Marcela Araya y Valeria Valenciano.

Paraguay cayó de entrada en

la fase de grupos 1-2 frente a Cuba. Posteriormente se llegaron triunfos sobre Perú y México, 2-0 y 2-1, respectivamente. Valiente y Caballero se impusieron 2-0 a El Salvador por el pase a cuartos de final. En semifinal hubo derrota 2-0 frente a Estados Unidos. Por el quinto lugar, la caída fue 2-0 ante Colombia.

El dúo paraguayo se despidió dejando una buena impresión en esta primera presentación histórica del vóley de playa nacional en unos Juegos Panamericanos. Con relación al tiro, modalidad fosa

olímpica, José Gómez quedó en el puesto 25 con 99 aciertos. Paulo Reichardt se ubicó 27, también con 99 blancos.

Se espera la participación de Antonio Medina en Skeet entre el 2 y el 3 de agosto.

Hoy desde las 11:00 juega Paraguay su segundo partido en fútbol femenino ante México en el estadio San Marcos.

En dobles de tenis, Verónica Cepede-Montserrat González avanzaron a segunda ronda al vencer anoche 6-1 y 6-2 a las ecuatorianas Charlotte Paredes y Mell Reasco.

52

DEPORTES.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

CERRO PORTEÑO DEFINE ANTE SAN LORENZO DE ALMAGRO

Por un triunfo y alegría total ARCHIVO

El empate sin goles en Buenos Aires dejó abierta la llave y el entusiasmo del público es pleno.

General Pablo Rojas (La Olla)

CERRO PORTEÑO

4-4-2

ANTECEDENTES

Cerro Porteño Vs S. Almagro

3 PARTIDOS EN LA LIBERTADORES

De local

10 3 2 5 11 16

De visitante 11 2 4 5 11 15 Total

C

21 5 6 10 22 30

erro Porteño y San Lorenzo de Almagro definen esta noche a uno de los clasificados para

Miguel Ángel Russo

SANTIAGO ARZAMENDIA

ÓSCAR RUIZ

FERNANDO AMOREBIETA

MATHÍAS VILLASANTI

DT

HAEDO O CHURÍN

SAN LORENZO (A)

Juan Pizzi

4-4-2

GERÓNIMO POBLETE

VÍCTOR SALAZAR

LUCAS MENOSSI

FABRICIO COLOCCINI

HÉCTOR FÉRTOLI SEBASTIÁN TORRICO

JOAQUÍN LARRIVEY

1 victoria cerrista 2 empates 5 tantos para Cerro 3 goles para San Lorenzo CERRO ANTE ARGENTINOS PJ PG PE PP GF GC

18:15

JUAN PABLO CARRIZO

(2000-2019)

Partidos

FICHA DEL PARTIDO

Sergio Díaz, Federico Carrizo, Joaquín Larrivey y Óscar Ruiz quieren volver a sonreír en la Libertadores. los cuartos de final de la Libertadores tras empatar sin goles en el “Nuevo Gasómetro” de Buenos Aires en

ocasión del duelo de ida.

El resultado dejó abierta la llave y con un triunfo, el gana-

dor se queda con la clasificación. Un empate sin goles obliga a definir mediante los penales.

La igualdad con goles clasifica

LLAMADO A LICITACION PÚBLICA NACIONAL N° 03/2019 Institución: Municipalidad de Itakyry, domiciliada en la Avda. Cerro Corá esq. 12 de Junio – Itakyry – Alto Paraná Paraguay.

Objeto: “OBRA DE REMODELACIÓN DE LA DOBLE AVENIDA EL MENSU Y CONSTRUCCIÓN DE PLAZOLETA MUNICIPAL EN EL CASCO URBANO - PLURIANUAL” – ID N° 362197.Costo del Derecho de Participación: La entrega del Pliego de Base y Condiciones: No tendrá ningún costo.

Consultas y Aclaraciones: Las consultas podrán realizarse hasta las 09:00 hs. del día lunes 05 de agosto del año 2019, a través de escrito presentado ante la Unidad Operativa de Contrataciones. No serán recibidos los pedidos de aclaraciones después de vencidos los plazos.

Recepción de Ofertas: Los sobres de las ofertas se recibirán en la Oficina de la Unidad Operativa de Contrataciones (U.O.C.) de la Municipalidad de Itakyry - Avda. Cerro Cora esq. 12 de Junio – Itakyry, hasta el día 26 de agosto del 2019, hasta las 07:00 hs.

Apertura de Ofertas: La apertura de los sobres ofertados se realizará en un solo acto formal en la Oficina de la Unidad Operativa de Contrataciones (U.O.C.) – Avda. Cerro Corá esq. 12 de Junio – Itakyry, el día 19 de agosto del 2019, a las 07:30 hs.

Plazo de entrega del Servicio: Según estipula el PBC. Forma de Pago: Contra Certificado Moneda a Utilizar: La Cotización deberá ser en guaraníes.

Obs.: No podrán participar las personas físicas o jurídicas inhabilitadas Conforme al Art. 40 de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas Informaciones: (021) 3286315 E-mail: uocmunitakyry20@hotmail.com

MARCOS CÁCERES

JUAN AGUILAR

SALUSTIANO CANDIA

FEDERICO CARRIZO

ADAM BAREIRO

EZEQUIEL CERUTTI

MARCOS SENESI

FERNANDO BELLUSCHI

MAURO PITTÓN

Árbitro: Wilmar Roldán (Colombia) Asistentes: Alexander Guzmán y Dionisio Ruiz (colombianos) Cuarto árbitro: Luis Quiroz (Ecuador) VAR: Jesús Valenzuela (Venezuela) Precios de entradas: Preferencias Vip: AGOTADAS. Sector Visitante: G. 190.000 (San Lorenzo). Preferencias: AGOTADAS. Plateas: G. 110.000. Socio: G. 40.000. Graderías Norte: AGOTADAS. Graderías Novena: G. 60.000. Socio: G. 20.000.

al elenco visitante.

El Ciclón de Barrio Obrero tiene la resta del lateral derecho Alberto Espínola por suspensión. Su reemplazante es el experimentado Salustiano Candia. Las dudas se trasladan al mediocampo. Óscar Ruiz está para aparecer en sustitución de Josué Colmán. El técnico Miguel Ángel Russo tiene a Nelson Haedo Valdez entre algodones desde el domingo. El “León Guaraní” sintió una molestia en el

partido frente al Rayadito y es duda. Está listo Diego Churín en caso de necesidad. La hinchada de Cerro Porteño está confiada en la clasificación y se espera alrededor de 40 mil hinchas empujando al equipo en la Olla.

El DT de San Lorenzo, Juan Antonio Pizzi, no tiene dudas y el once está confirmado. La alineación es la misma que enfrentó al Ciclón paraguayo en Buenos Aires hace una semana.

DEPORTES. LIBERTADORES

River con Robert Rojas clasificó a los cuartos El paraguayo fue una de las figuras en el equipo millonario, que ganó en penales a Cruzeiro.

COPA LIBERTADORES RESULTADO DE AYER

Palmeiras 4 -0 Godoy Cruz JUEGAN HOY 18:15

Internacional (Bra) – Nacional (Uru) 20:30

Boca Juniors (Arg) – Atl. Paranaense (Bra) 20:30

Flamengo (Bra) – Emelec (Ecu)

R

iver Plate dejó fuera al Cruzeiro brasileño al vencer en la tanda de penales por 4 a 2 en Belo Horizonte. En tiempo normal, el cotejo finalizó sin goles, mismo resultado del compromiso de ida disputado en Buenos Aires.

El defensor paraguayo Robert Rojas, quien jugó todo el partido, fue de los protagonistas principales en el partido, cumpliendo una faena encomiable en la defensa del conjunto argentino.

En la definición desde el punto penal, nuevamente surgió la gran figura del arquero de River, Franco Armani, tapando dos penales, uno a Henrique y luego a David.

Anotaron Fred y Robinho para Cruzeiro. Los jugadores argentinos fueron muy efectivos y marcaron De la Cruz, Montiel, Martínez y Borré.

River espera rival para los cuartos de final de la Copa, que surge hoy del ganador entre Cerro Porteño y San Lorenzo.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

53

54 DEPORTES.

ANÍBAL GAUTO

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

MOSAICO EN EL DEFENSORES

La hinchada hizo su parte Imponente el mosaico, que con una impecable organización realizó la hinchada de Olimpia en el sector de Plateas del Defensores.

Y

a se convirtió en un verdadero clásico de la Copa Libertadores de América y en los partidos del Olimpia tricampeón de

América (1979-1990-2002).

Los jugadores franjeados saltaron al campo de juego del Defensores del Chaco y fueron recibidos con el impo-

nente despligue del mosaico.

Independientemente al resultado, la hinchada cumplió con creces y se organizó impecablemente para brindar un gran espectáculo. El mosaico se formó en el sector de Plateas por los fanáticos, quienes coordinadamente alza-

ron para arriba las cartulinas de color blanco y negro. Fue en medio de cánticos y explosión de petardos. “La Gloria es Eterna”. Ese fue el mensaje que se visualizó claramente.

Fue el recibimiento perfecto para una previa espectacular.

Con clima y enorme pasión,

al más puro estilo sudamericano. El grueso error del arquero Alfredo Aguilar en el primer gol, más el penal que falló William Mendieta motivaron las quejas más agrias de los olimpistas.

A la hinchada no se le puede

reclamar absolutamente nada. El equipo de la Liga de Quito, que clasificó a los cuartos de final, se adjudicó 1.200.000 dólares más en concepto de premios de parte de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).

A 17 AÑOS DE LA ÚLTIMA GRAN HAZAÑA ARCHIVO LA NACIÓN

Gran recibimiento para el equipo de Olimpia en una previa emotiva

Un 31 de julio, pero del 2002, Olimpia conseguía su tercera Copa Libertadores. Remontó un 0-2 global, con un gol de Gastón Córdoba y otro de Richart Báez, luego de perder 1-0 en casa y estar cayendo por el mismo resultado al final del primer tiempo de la vuelta en el Pacaembú. En los penales, para el Franjeado anotaron Julio César Enciso, Sergio Orteman, Rodrigo López y Mauro Caballero, mientras que para el São Caetano, Marlon y Serginho desperdiciaron sus tiros. El campeón estuvo capitaneado por Enciso y dirigido por Nery Pumpido.

DEPORTES. LIBERTAD

La mente puesta en la remontada ante Gremio La institución gumarela cumplió ayer 114 años con el augurio de conquistar un nuevo título.

Libertad - Gremio Día: Jueves 1 de agosto Estadio: Defensores del Chaco Horario: 20:30 Árbitro: Víctor H. Carrillo Asistentes: Jonny Bossio y Jesús Sánchez Cuarto árbitro: Marlon Escalante (peruanos) VAR: Daniel Fedorczuk (Ven) Precios de entradas: Platea Albirroja VIP: G. 300.000; Gradería (visitante): 100.000; Preferencia: 60.000, Socios 20.000; Platea: 30.000, Socios 10.000; Gradería sur: 10.000, Socios: 5.000.

C

on gran optimismo se apresta Libertad para el juego revancha de mañana ante Gremio en el Defensores del Chaco. El equipo gumarelo debe remontar un 2-0, resultado del compromiso de ida en Porto Alegre. Hay confianza en el plantel para dar vuelta la desventaja, atendiendo que en la ida manejó bien el juego, aunque no pudo evitar la derrota. De local deberá encarar un juego mucho más ofensivo y cuidar no recibir ni un gol.

El técnico José Chamot mantiene ciertas dudas, especialmente en el ataque, donde el acompañante de Óscar “Tacuara” Cardozo, quien ya está para iniciar el juego, sería Alfio Oviedo o Adrián Martínez. El plantel cumple esta tarde su última movilización, previamente el técnico brindará una conferencia de prensa. Anoche en el polideportivo del club se realizó un acto por el aniversario 114 de la institución con presencia de los principales directivos, socios, invitados especiales y algunos integrantes del plantel.

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

55

P. 52

Joaquín Larrivey, ofensivo del Ciclón.

ANÍBAL GAUTO

MIÉRCOLES 31 JULIO DEL 2019

HOY EN LA OLLA: Cerro desafía a San Lorenzo de Almagro con el aliento de su pueblo

OLIMPIA QUEDÓ FUERA DE LA COPA LIBERTADORES

Una noche de terror

La imagen describe perfectamente la noche del Decano. William Mendieta se tapa el rostro tras malograr el penal y Gabbarini festeja en el fondo.

El Franjeado no debía cometer errores y el primero que cometió le costó el gol en contra, que ya fue imposible de remontar. ÓSCAR GÓMEZ Periodista

oscar.gomez@gruponacion.com.py

T

odo lo que podía salir mal en una noche que debía ser perfecta salió mal. El colorido de la previa no alcanzó al juego de Olimpia, que tuvo una noche negra, de terror y quedó fuera de la Copa Libertadores.

Dos situaciones claves marcaron el difícil partido: el gol de Liga de Quito, que llegó tras una desatención de Alfredo Aguilar, fue el golpe que hizo tambalear al Franjeado y el penal, errado por William Mendieta en el segundo tiempo, terminó

por sepultar a un equipo visiblemente desesperado y ansioso por la incapacidad de concretar las oportunidades generadas.

Desde las ganas de intentar y buscar, es cierto que nada se le puede reclamar a los de Garnero, pero definitivamente, por cómo se desarrolló la noche a partir del tanto de los visitantes, los goles no iban a llegar.

El trámite fue uno muy similar a los partidos de Olimpia del torneo local: el Franjeado dominando ante un equipo bastante cerrado que consiguió un gol temprano, pero con la diferencia de que anoche la presión y obligación estaban elevadas a la máxima potencia y, evidentemente, al equipo de Garnero le

LOS PROTAGONISTAS

8

EL MEJOR

ADRIÁN GABBARINI Es cierto que tuvo que ser amonestado ya desde los primeros minutos de la etapa inicial, pero el árbitro lo dejó hacer tiempo y jugó muy tranquilo.

Tuvo tapadas fenomenales y fue una de las razones principales de por qué Olimpia está hoy fuera de la Copa.

cuesta lidiar con esto.

Mucha presión que desencadena en desesperación y menor capacidad para pensar las jugadas de ataque correctamente.

El fútbol ultradefensivo

5

EL ÁRBITRO

DIEGO HARO

Le dio vía libre a los jugadores de Liga de Quito para tomarse todo el tiempo del mundo en las reposiciones, especialmente al golero Gabbarini, a quien recién amonestó en el último minuto del partido. Expulsó correctamente a Jhohan Julio y a Edison Realpe. Se apoyó en el VAR para sancionar un penal evidente a favor de Olimpia.

de Pablo Repetto, que ya era así con 11 en cancha y fue aún más cuando se fue expulsado Jhohan Julio, terminó dándole resultados gracias a su gran arquero Gabbarini, que

1

1 OLIMPIA

LIGA DE QUITO

Alfredo Aguilar 5 Sergio Otálvaro 6 José Leguizamón 5 Antolín Alcaraz 6 Iván Torres 5 (73’ Brian Montenegro) s/n Alejandro Silva 5 Rodrigo Rojas 6 (57’ Jorge Ortega) 4 Richard Ortiz 6 William Mendieta 5 (62’ Tabaré Viudez) 5 Néstor Camacho 4 Roque Santa Cruz 6 DT: Daniel Garnero

ADRIÁN GABBARINI 8 Antonio Valencia 6 Luis Caicedo 8 Carlos Rodríguez 8 Christian Cruz 6 José Ayoví 6 (75’ José Quintero) s/n Jefferson Orejuela 6 Edison Vega 6 Anderson Julio 6 (70’ Adolfo Muñoz) s/n Jhohan Julio 4 Rodrigo Aguirre 6 (86’ Cristian Martínez) s/n DT: Pablo Repetto

Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: Diego Haro (5).

Asistentes: Víctor Raez y Michael Orué. Cuarto árbitro: Joel Alarcón (cuarteto peruano). Encargado del VAR: Alexis Herrera (venezolano). Goles: 19’ J. Julio (LDU) y 34’ W. Mendieta (O). Amonestados: W. Mendieta (O); R. Aguirre, A. Gabbarini (LDU). Expulsados: 49’ J. Julio, con roja directa, y 90+6 Edison Realpe (LDU). Incidencia: A los 57’, William Mendieta malogró un penal (O) Recaudación: G. 1.789.425.000, por 27.741 ingresantes. sacó todas, y de sus dos centrales, que se cansaron de rechazar los centros a

los que Olimpia terminó recurriendo en su desesperación por llegar al gol.