DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.491

EN LA COSTANERA: La carpa Paulaner Oktoberfest se consagra como la mayor fiesta de la cerveza de Asunción P. 20

PIDEN 16% DE AUMENTO: Docentes anuncian una huelga para noviembre P. 34 w w w. la nacion .com . py

SÁBADO 6 DE OCTUBRE DEL 2018

PARAGUAY AÑO 24 · Nº 8.491 G. 6.000

COMBUSTIBLES: LA RENTABLE HISTORIA DE TRIQUETA

Patricia Samudio es la proveedora y su marido es el intermediario

DÓLAR REAL PESO ARG. EURO

5.905 5.915 1.450 1.510 150 160 6.550 6.900

FILME PARAGUAYO

Distinguen a “Leal” con la Llamativamente, las distribuidoras beneficiadas Medalla recientemente por Petropar en la venta de Municipal al combustibles a bajo precio, semanas antes de la Mérito P. 30 suba, son las principales acreedoras de Triqueta SA, propiedad de Costa Perdomo. P. 2-3

EDGAR INCHAUSTI

La presidenta de Petropar negó que la empresa de su marido, José Costa Perdomo, esté vinculada al rubro de combustibles. Sin embargo, la firma operaba estaciones de servicios y actualmente es intermediaria en la compra y venta de carburantes.

COTIZACIONES COMPRA VENTA

NIÑOS RECORRIERON LOS ESTUDIOS DE MONTECARLO FM

Arambé competirá en el First Lego League de robótica

Alumnos del quinto y sexto grados del Centro Educativo Arambé visitaron y recorrieron el edificio Multimedia, donde vivieron la experiencia de cómo funcionan todos los medios que allí se encuentran. A la vez, comentaron que se preparan para la gran competencia que se desarrollará por primera vez en el país y cuya final se realiza en Houston, Texas. P. 34

2

POLÍTICA.

TRIQUETA SA DEBE POR COMBUSTIBLES A EMPRESAS QUE SE ABASTECIERON DE LA PETROLERA ESTATAL

Firma del marido de Samudio tiene deudas

FACSÍMIL

GENTILEZA

La presidenta de Petropar, Patricia Samudio, había negado que la empresa de su marido esté vinculada al rubro de combustible. Sin embargo, la firma operaba estaciones de servicios y actualmente es intermediaria en la compra y venta de combustibles. Llamativamente, las distribuidoras beneficiadas recientemente por Petropar en la venta de combustibles a bajo precio, semanas antes de la suba, son las principales acreedoras de Triqueta SA, propiedad de José Costa Perdomo, actual cónyuge de la titular de la petrolera estatal.

Esta es la página de la estación de servicio Puma, ubicada en Villa Elisa, en la que todavía figura que es administrada por Triqueta SA.

S

egún registros que figuran en la página del Ministerio del Ambiente, la empresa Triqueta SA, de José Costa Perdomo, esposo de Patricia Samudio, presidenta de Petropar, había presentado un estudio de impacto ambiental en el 2015 con el fin de que le habiliten una estación de servicios del emblema Puma en la ciudad

Esta es la estación del emblema Puma, ubicada en Villa Elisa, que fue administrada por Triqueta SA, firma del esposo de la presidenta de Petropar.

de Villa Elisa. La empresa Puma había firmado un contrato de subarrendamiento con Costa Perdomo y otras dos personas.

En la página del Ministerio de Industria y Comercio, a través de la Dirección General de Combustibles, figura el listado de la cantidad de estaciones de servicios. La empresa Triqueta SA aparece con dos establecimientos. El primero en la ruta Acceso Sur esquina 10 de Agosto, barrio Cardozo Ocampos, y el segundo en la Ruta 7 Dr. José Gaspar

Rodríguez de Francia, km 21, fracción Renacer. Ambas tienen la categoría PCP (puesto de consumo propio), que a diferencia de las estaciones de servicios tienen bocas de expendio de combustibles para consumo interno, que podría usar para sus flotas de camiones.

Daniel Correa no sabía que el banco estatal nunca había operado para el efecto con el GNB.

ban depositados en la banca estatal y que la presidenta de Petropar, Patricia Samudio, decidió derivar a bancos privados.

lizar para pagar a proveedores internacionales.

El presidente del Banco Nacional de Fomento (BNF), Daniel Correa, fue consul-

Correa dijo que se trata de un procedimiento normal que las instituciones pueden rea-

La estación fue habilitada y administrada hasta hace algunos meses por Triqueta SA. La firma se desprendió de la misma por serios problemas financieros que venía afrontando.

Con estos elementos, se deja al descubierto la mentira de

la presidenta de Petropar, quien en una entrevista con el periodista Carlos Báez en radio Monumental había negado que Triqueta SA esté vinculada al rubro combustible, aunque reconoció que se trataba de una empresa privada manejada por su marido.

La empresa Triqueta SA es conocida en el mercado como intermediaria en la compra

Titular del BNF no maneja los detalles tado en la 970 AM acerca de la transferencia de unos US$ 43 millones que esta-

Sin embargo, lo que el presidente del BNF no sabía es que el banco GNB nunca fue utilizado por Petropar para el pago a proveedores del exterior, para este efecto

siempre se operó a través de Itaú y BBVA. Además, los US$ 20 millones girados a GNB ya se realizaron hace un mes sin que nadie retire el dinero, en el hipotético caso de que se haya depositado para el pago a algún proveedor.

y venta de combustible. Es decir, compra de grandes emblemas y luego las provee a grandes navieras, además de contar con una flota de camiones.

SOSPECHOSO BENEFICIO Actualmente, la empresa Triqueta SA posee millonarias deudas en el sistema financiero que rondan los US$ 4

Daniel Correa, presidente del BNF.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

3

millones. Por ejemplo, sus principales acreedores son Finexpar SA, Banco GNB (deuda de G. 2 mil millones), FIC Financiera (del Grupo Barcos y Rodados), Banco Regional (deuda de G. 2 mil millones), Banco Itapúa (deuda de G. 2 mil millones) e Interfisa.

A esto se suma otra cuestión que no solamente es llamativa, sino que violatoria de

un decreto presidencial que obliga a las entidades públicas a depositar y mantener los fondos en el Banco Nacional de Fomento.

Samudio ordenó mover US$ 43 millones del BNF a favor de bancos privados y, principalmente, a los bancos a los que Triqueta SA debe millones. Por ejemplo, el caso de GNB, donde la titular de Petropar transfirió US$ 20 millones hace un mes y donde la empresa de su marido debe cerca de G. 2 mil millones.

Los emblemas beneficiados en setiembre por Petropar con la venta de combustibles a bajo precio casualmente son acreedores de Triqueta SA, la empresa del marido de Samudio.

FACSÍMIL

FACSÍMIL

También tiene millonarias deudas con distribuidoras de combustibles como, por ejemplo, Copetrol, Monte Alegre/Imperial, Gasur y Barcos y Rodados.

Llamativamente, la titular de Petropar, Patricia Samudio, firmó contratos para la venta de combustible de la petrolera estatal con emblemas privados que coincidentemente son los principales acreedores de la empresa de su marido y lo hizo en el mes de setiembre a bajo precio, sabiendo que desde octubre se darían los incrementos en el precio.

FACSÍMIL

con los emblemas favorecidos por Petropar

Este es el cuadro de venta de combustible del mes de agosto. En el mismo no figura Monte Alegre. Es decir, la firma del asesor de Marito compró en setiembre la mayor cantidad de combustible ya en la era Patricia Samudio.

Este es el listado de estaciones de servicios que tiene el Ministerio de Industria y Comercio. En el mismo figura Triqueta SA.

Piden que Abdo ponga orden

Benefició a acreedores

Operadores de servicentros instan a que el Ejecutivo intervenga en administración de Petropar.

Empresa del asesor de Abdo hizo su mayor compra de combustible de Triqueta SA.

Los operadores de estaciones de servicio del emblema estatal Petróleos Paraguayos SA (Petropar) desean que el mandatario Mario Abdo Benítez ponga orden en la administración de Patricia Samudio, según publicó ayer el portal HOY Digital. Víctor Molas, vocero de la Asociación de Operadores y Propietarios de Estaciones de Servicios y afines de Petropar, indicó a Radio 1000 AM que su empresa siempre estuvo al día con el pago, pese a los argumentos esgrimidos por las autoridades en su contra.

Dijo que el Gobierno debe poner orden en la institución. “Creo que el Presidente (Mario Abdo) tiene la intención de seguir fortaleciendo la institución según los intereses y necesidades de la gente más humilde. No creo que esté metido en esto, no creo que quiera fundir Petropar, seguro va a intervenir, investigar y tomar medidas”, explicó.

Agregó que se presentan documentos que revelan el manejo en la petrolera estatal, mientras que Samudio no sostiene su versión de que los

Patricia Samudio declaró a varios medios de prensa que la venta de combustibles a emblemas privados que no forman parte de la red de Petropar es una práctica común en la institución.

Víctor Molas, operador. operadores deben millones a la empresa estatal. “Queremos que se hagan cosas responsables. Si hay quienes no pagan, que se les denuncie.

No podemos permitir perjuicio a la institución”, señaló el empresario.

Sin embargo, cuadros de ventas de la institución demuestran, por ejemplo, que la firma Monte Alegre SA, propiedad de la familia de Conrado Hoeckle, actual asesor estratégico “ad honorem” del presidente Mario Abdo Benítez, en el mes de agosto no compró absolutamente nada de Petropar.

Llamativamente, Monte Alegre hizo la mayor compra del año en setiembre (7,5 millones de litros) de la mano de Samudio y en el mismo mes que se había anunciado la suba del precio del combustible.

La empresa del asesor de Marito compró en un mes casi el doble de lo que había comprado desde enero a agosto de este año.

Monte Alegre figura como una de las empresas acreedoras de la firma del esposo de la presidenta de Petro-

Patricia Samudio, presidenta de Petropar. par. También se benefició en setiembre a Barcos y Rodados (2 millones de litros) y a Puma (3 millones de litros).

Ambos emblemas también están como acreedoras de Triqueta SA.

4

POLÍTICA.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

LO ANUNCIÓ AYER

Abdo Benítez dio su acuerdo a elegidos del Senado para la Corte E

l presidente de la República, Mario Abdo Benítez, anunció ayer antes de su viaje a Taiwán que dio su acuerdo a los abogados designados por la Cámara Alta para ocupar las vacancias en la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

De esta manera, Manuel de Jesús Ramírez Candia reemplaza a la ex magistrada y ex vicepresidenta de la República, Alicia Pucheta de Correa, mientras que Eugenio Jiménez Rolón asume el cargo dejado por Óscar Bajac.

“Fue un proceso en el que debemos dar un voto de confianza al Consejo de la Magistratura

y al Senado. Quienes fueron seleccionados tuvieron mejores puntajes y creo que este es un mensaje importante de elegir no a un amigo, sino a uno que se consolidó a través de un proceso”, indicó el mandatario. Señaló también que “este es un mensaje muy importante, un avance de lo que también nos hemos comprometido durante la campaña de buscar una Justicia valiente e independiente”. Estas declaraciones del mandatario surgieron tras participar por la mañana en la entrega de aportes a ciudadanos de los departamentos de Misiones e Itapúa, realizada en el Club Social y Deportivo San Ignacio, de la ciudad de San Ignacio Guazú.

Durante su tratamiento, el jueves en la sesión ordinaria de la Cámara Alta, los legisladores resaltaron las cualidades de los elegidos, sin desmerecer los méritos de los 6 ternados, a quienes instaron a volver a postularse en las próximas vacancias que se irán dando en la Corte.Actualmente, la máxima instancia judicial se encuentra integrada por los ministros Raúl Torres Kirmser, Myriam Peña Candia, Sindulfo Blanco, Luis María Benítez Riera, Antonio Fretes, Gladys Bareiro de Módica y César Garay Zuccolillo.

CHRISTIAN MEZA

El jefe de Estado destacó la capacidad de los abogados Jiménez Rolón y Ramírez Candia.

El Presidente destacó el proceso de selección de candidatos.

FG pujará la siguiente vacancia Hugo Richer aseguró que en la concertación de partidos cuentan con gente idónea para el cargo.

Senado remitió nombres El titular de la Cámara de Senadores remitió ayer la nota por la cual informa al Poder Ejecutivo la decisión del plenario de la Cámara Alta, respecto a la designación de Manuel Ramírez Candia y Eugenio Jiménez Rolón, como electos para ocupar las dos vacancias en la Corte Suprema de Justicia. La acción se da conforme al Artículo 264, de la Constitución Nacional, para la aprobación del Acuerdo Constitucional por parte del presidente de la República, Mario Abdo Benítez. La candidatura de Ramírez Candia es para sustituir a la que fuera vicepresidenta de la República del periodo anterior, Alicia Pucheta, mientras que Eugenio Rolón es para el cupo que deja Óscar Bajac, luego de abandonar el cargo al cumplir la edad límite permitida para ser miembro de la Corte Suprema.

El senador de Frente Guasu, Hugo Richer, señaló que su sector va a disputar el tercer cupo que se abre en la Corte Suprema de Justicia con la vacancia de Sindulfo Blanco, que se dará en diciembre de este año. Aseguró que en la concertación de partidos cuentan con gente idónea para el cargo.

En ese sentido, señaló que reconoce que el Partido Colorado y el Liberal Radical Auténtico proponga a sus mejores hombres para ocupar la Corte Suprema. Indicó que eso no le inquieta, como sí lo haría si propusieran a personas mediocres y en poco tiempo se revelan como corruptos en la Justicia.

No obstante, indicó que para estas ternas se ha postulado gente de su sector de alta idoneidad, como lo fue el doctor Emilio Camacho, que es uno de los pocos constitucionalistas formados en Europa.

“Nosotros no vamos a solicitar, vamos a disputar. Es más, haciendo historia, la composición de la Corte siempre fue plural desde ese punto de vista. Creo que hay que rescatar la pluralidad de estos espacios, pero

la base de ese tema tiene que ser la idoneidad, indiscutiblemente”, expresó el parlamentario.

Por otra parte, señaló que se necesita gente en la Corte Suprema que lidere un proceso de profundas transformaciones en el Poder Judicial. “Que de alguna manera esa autoridad moral baje a los jueces y juezas, baje a todo el Poder Judicial, y para eso es necesario tener valor y que sean valientes”, expresó el legislador.

COMITIVA VIAJÓ ANOCHE

GENTILEZA

Primera visita presidencial de Mario Abdo a Taiwán

Abdo Benítez, junto con una de las jóvenes que viajará a Taiwán.

Los jóvenes de la Aldea de Niños viajaron con el jefe de Estado.

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, viajó anoche con destino a la República de China (Taiwán) para participar de los festejos del Día Nacional de Taiwán, que será el próximo 10 de octubre, y además suscribir importantes acuerdos y memorandos de entendimiento con el gobierno de la República de China (Tai-

wán). La comitiva oficial al país asiático está integrada además por el canciller nacional Luis Alberto Castiglioni y los jóvenes de la Aldea de Niños de Paraguay.

La presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, durante su visita al país para el traspaso de mando, había invitado a Mario Abdo

para participar de los festejos del Día Nacional de Taiwán.

berto Caballero de San Ignacio, departamento de Misiones.

Estudiantes sobresalientes también viajaron con el mandatario. Se trata de Liza Grisel Jiménez Portillo, del bachillerato técnico en Construcciones Civiles del Colegio Nacional Pedro P. Peña, de Coronel Oviedo, departamento de Caaguazú; María Guadalupe Cohene Martínez, del Bachillerato Técnico en Electricidad del Colegio Nacional Rigo-

Asimismo, Jorge Luis Franco, del Bachillerato Técnico en Informática del Colegio Nacional Juan Bautista Alberdi, de la ciudad de Alberdi, departamento de Ñeembucú, y Marcos de Jesús Gamarra Cardozo, del Bachillerato Técnico en Administración de Negocios, del Colegio Nacional de Pilar, de la capital del departamento de Ñeembucú.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

McLeod no renunciará al cargo de intendente Afirmó que el allanamiento no afecta las actividades de la comuna.

LO AFIRMÓ EL ASESOR PRESIDENCIAL DANIEL CENTURIÓN

Establecen mesa de diálogo para la unidad en la ANR Desde la Junta de Gobierno coordinan agenda con los diferentes sectores políticos.

T

ras el primer paso dado por el mandatario Mario Abdo Benítez y Horacio Cartes de una primera conversación telefónica, desde la Junta de Gobierno se iniciarán mesas de diálogo en busca de la unidad partidaria entre los principales sectores políticos de Colorado Añetete y Honor Colorado, anunció el asesor político de la presidencia de la República, Daniel Centurión.

La intendenta de Ciudad del Este, Sandra McLeod, aseveró ayer que no tiene intenciones de renunciar al cargo ante rumores de que dejaría la institución.

“Estoy firme, no tengo ningún inconveniente y por sobre todo, estoy aún más feliz porque he escuchado que la gente que está acá en el municipio buscando documentaciones, han encontrado toda la buena predisposición de nuestra institución”, indicó.Con respecto al allanamiento de la sede comunal expresó que el hecho no afecta el normal funcionamiento de la comuna. Indicó que, si bien, es una atribución del Ministerio Público, le hubiera sido más fácil a los intervinientes solicitar informes sobre las empresas investigadas antes que recurrir a los voluminosos documentos.

Dijo que, como ya ocurriera en la Cámara de Diputados, defenderá su trabajo al frente de la Municipalidad y aseguró que siempre a cumplido con todas las reglamentaciones y los procedimientos. “Todos los procesos lo hacemos a través de las reglamentaciones y las leyes de la República. Quiero aclarar que hay una denuncia en mi contra, a nombre personal, a nombre de Sandra McLeod, no en contra del municipio.

La Fiscalía, seguramente en su momento, porque hasta ahora no me han notificado, me pedirá que entregue informes y así lo estaré haciendo.”, afirmó.

El político conversó con radio Ñandutí y dijo que la conversación entre ambos referentes se dio a pedido del presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Pedro Alliana. Centurión destacó de esta manera la predisposición del mismo de tratar de zanjar la crisis interna y establecer una agenda partidaria.

Centurión explicó que la dinámica se basará primeramente en reuniones entre los diferentes sectores a fin de

sentar posturas y evitar “los ataques y contraataques” que en los últimos tiempos se han vivido dentro del seno partidario y luego centrar en un punto positivo dentro de la Junta de Gobierno.

“Acá se marca una agenda institucional partidaria: la unidad del partido, que no haya un ataque y un contraataque sin sentido y que cada uno con sus diferencias y posiciones pueda trasmitir o hacer sus denuncias públicas en un debate proactivo. Se pretende que la Junta de Gobierno vuelva a convertirse en el epicentro de los grandes y que se proyecten propuestas y proyectos”, apuntó.

Alliana, Abdo y Centurión, en la reunión del jueves.

Apoyo del partido El presidente del Partido Colorado, Pedro Alliana, señaló ayer que mientras siga siendo titular de la Asociación Nacional Republicana (ANR), el jefe de Estado, Mario Abdo Benítez, tendrá todo el respaldo necesario a su gestión. “Mientras que yo esté como presidente del Partido Colorado, Mario Abdo Benítez va a tener el respaldo suficiente”, señaló el diputado, en comunicación con la 970 AM. Sobre la posibilidad de una reunión entre el actual mandatario y el ex presidente de la República, Horacio Cartes, dijo que hay un buen ambiente. Sería luego del viaje de Abdo Benítez a Taiwán. “Mario Abdo viaja a Taiwán y a su regreso se estaría viendo para conversar con Horacio Cartes. Mario Abdo Benítez y Horacio Cartes hablaron telefónicamente. Me dijo (Marito) que la conversación fue espectacular”, agregó.

El ex concejal de Asunción manifestó que Paraguay debe dar una imagen al mundo de estabilidad política que beneficiará al pueblo paraguayo. “Acá lo que se busca es la unidad partidaria y evidentemente se deben desar-

mar ambas partes y tener la voluntad de trabajar en positivo para que exista la unidad

honesta, a nadie le beneficia que el partido de gobierno esté dividido y enfrascado en

internismo que no beneficia a nadie”, finalizó.

INVESTIGAN A LOS ZACARÍAS IRÚN

Más allanamientos, pero sin resultados Político esteño ya no alquila el local hace años, afirmó.

ENTILEZA 970 AM

Sandra de Zacarías.

ARCHIVO

C. DEL ESTE

5

La comitiva fiscal allanó un negocio que no tendría relación con los Zacarías.

Continuaron ayer los allanamientos en el marco de la investigación por presunto enriquecimiento ilícito al senador Javier Zacarías Irún. Esta vez fue una bodega, ubicada sobre las calles Perú y Las Residentas, Asunción, pero que ya no tendría vinculación con el legislador y su familia, según publica La Nación Digital.

“Esta bodega ya no guarda relación con la familia Zacarías. Llegamos hasta acá porque figuraba como una de sus direcciones comercia-

les”, manifestó el fiscal Leonardi Guerrero en comunicación con la 970 AM. Sobre los videos en los que se ve a personas sacando supuestos documentos de una de las empresas de Zacarías Irún, el fiscal dijo que no quiere ser irresponsable y asegurar que se llevaron algunos papeles, pero investigarán las imágenes.

Indicó que la investigación del Ministerio Público se inició mediante las denuncias presentadas en la Fis-

calía y la pesquisa depende mucho del cruzamiento de información de las entidades públicas.

Por su parte, Javier Zacarías manifestó que él y su familia no tienen nada que esconder, pero cuestionó la actuación del Ministerio Público.

Consideró que la pesquisa se lleva a cabo de manera irresponsable y con mucha falta de conocimiento de datos de los investigadores, dado que hace años que no alquila el inmueble en cuestión.

6

POLÍTICA.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

POR FALTA DE PRUEBAS CONTUNDENTES, SEGÚN EL JUEZ GUSTAVO AMARILLA

Cubas logró sobreseimiento en el caso quema del Congreso E

l juez penal de Garantías Gustavo Amarilla decretó el sobreseimiento definitivo del senador Paraguayo Cubas quien fue acusado por la quema del Congreso ocurrido el 31 de marzo del 2017. De esta manera el legislador queda desvinculado del presente proceso penal. “En la circunstancia del senador Paraguayo Cubas, por el mero hecho de haber estado ahí, no constituye un delito”, indicó el magistrado.

Los fiscales Aldo Cantero y Eugenio Ocampos se rectificaron en su acusación por perturbación de la paz pública contra Cubas y han solicitado el sobre-

seimiento definitivo del parlamentario alegando que existe duda sobre la actuación del procesado en el grave hecho registrado el año pasado. Asimismo la defensa del senador también pidió ser desvinculado del caso.

“Estoy sumamente contento”, expresó a su vez el parlamentario tras conocer la decisión del magistrado, tras la audiencia que fue marcada para las 8:30 de ayer.

Cubas fue imputado por perturbación a la paz pública, junto a otras 20 personas, luego del hecho vandálico que se registró la noche del 31M, que culminó con un incendio que fue provocado por los

GENTILEZA

El parlamentario cuenta con otros tres procesos iniciados ante la Justicia.

Patrón con juicio oral y público

El juez Amarilla, parado, observa a Cubas. manifestantes en la zona del acceso al Parlamento Nacional. Ya en horas de la madrugada del día siguiente, ocurría el fallecimiento del activista liberal Rodrigo Quintana, en la sede del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), durante un confuso episodio registrado

dentro del edificio partidario.

La decisión judicial se basó en la existencia de la duda razonable, considerando que el Ministerio Público presentó como prueba una fotografía y el testimonio de una persona, quien afirma que el ahora senador se

El juez penal de Garantías Gustavo Amarilla, quien tuvo a su cargo la audiencia preliminar en la investigación de la quema del Congreso Nacional durante las manifestaciones que se realizaron entre el 31 de marzo y 1 de abril del 2017 en contra de la enmienda constitucional que pretendía incluir la reelección, resolvió que el dirigente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), el efrainista Stiben Patrón, y otras tres personas enfrentarán juicio oral y público por perturbación de la paz pública. El juez Amarilla en su oportunidad dará a conocer la fecha de las audiencias para el juicio oral y público. El año pasado habían sido imputadas 20 personas por el atropello a la sede del Congreso Nacional y finalmente unos 17 fueron sobreseídos.

encontraba dentro de las instalaciones de la sede legislativa en el momento de los hechos. No obstante, el juez Amarilla consideró que no se arrimaron elementos contundentes de que Cuba haya prendido fuego al

edificio. El congresista manifestó que tiene aún tres cuentas pendientes, pero que en el caso mencionado la Fiscalía rectificó su acusación al no contar con pruebas contundentes en su contra.

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Loizaga niega negociado en operaciones cambiarias El ex canciller sostuvo que no se quedó “con el vuelto de nada”, como denunció el actual ministro.

Luis Castiglioni.

El ex canciller nacional, Eladio Loizaga, se refirió a la denuncia del actual ministro de Relaciones Exteriores, Luis Castiglioni, sobre el

supuesto negociado en operaciones cambiarias. Cuando Castiglioni presentó el Presupuesto General del Estado (PGN) señaló que había vueltos

de divisas, en el cambio que se hace para pago de funcionarios en el exterior.

Loizaga sostuvo que el Banco Central del Paraguay (BCP) no tiene ninguna relación cambiaria con el Ministerio de Relaciones Exteriores y que la relación existente es con el Ministerio de Hacienda. Explicó que los

ingresos que vienen del exterior por las actividades consulares por ley, son depositados directamente en el BCP. Aclaró que cuando él era canciller en el 2015 había solicitado al titular de Hacienda de ese entonces, Santiago Peña, la apertura de una cuenta en el Banco Nacional de Fomento

(BNF) y la respuesta fue negativa. Sostuvo que es necesario aclarar y que la ciudadanía sepa cómo se maneja. “En ningún momento esto se hace en forma personal, se hace a través de sistema bancario y el último receptor de ese dinero es el BNF. “Por eso me extrañó que al canciller no le hayan informado bien”, enfatizó.

JORNADA DE GOBIERNO

Las donaciones fueron dirigidas al sector rural, educación y salud pública.

A través de la Entidad BinacionalYacyretá(EBY),elGobierno entregó ayer en la ciudad de San Ignacio Guazú, aportes económicos a ciudadanos pertenecientes a los departamentos de Misiones e Itapúa. Entre las donaciones se encuentran los aportes correspondientes a diversos programas de becas

universitarias, que con un valor total de G. 1.435.500.000 beneficiará a 957 estudiantes del octavo departamento y G. 2.200.000.000 a 1.100 jóvenes de la séptima región.

Por otra parte, fueron entregados G. 1.900.000.000 con la finalidad principal de fortalecer

la producción agropecuaria con el Proyecto Cría de Aves Doble Propósito, para venta y consumo, para beneficio de unos 1.732 pequeños productores de las zonas de Misiones.

La entidad firmó también un acuerdo de cooperación con el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS), para el combate del virus del dengue, chikungunya y el zika en el sitio. El valor del

acuerdo asciende a la suma de US$ 940.653. También fueron entregadas en total de 65 casas unifamiliares en el distrito de Santa María de Fe, con una inversión total de G. 8.644.978.043. En la ocasión, las autoridades y pobladores del departamento de Misiones solicitaron al presidente de la República Mario Abdo Benítez, construir un paso fronterizo entre Ayolas y Ituzaingó y la franja costera para Ayolas.

CHRISTIAN MEZA

Ejecutivo entrega ayuda social en Misiones e Itapúa

Beneficiarios que recibieron ayer la asistencia.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

PREVENTIVA

G. Daher e hijo seguirán en prisión Tribunal de Apelación ratificó medida dictada por el juez Humberto Otazú.

El ex senador colorado Óscar González Daher y su hijo Óscar Rubén González Chávez continuarán recluidos en la Agrupación Especializada de la Policía, ya que el Tribunal de Apelación ratificó la orden de prisión preventiva que fuera emitida por el juez Humberto Otazú el 24 de setiembre pasado.

Los abogados Sara Parquet, Bonifacio Ríos y Cecilia Pérez habían presentado el pedido de apelación, argumentando que la disposición debe ser aplicada como última medida y cuando hay peligro de fuga.

La defensa consideró un agravio para sus clientes la resolución judicial, porque no existen los fundamentos para mantenerlos encarcelados, según expresaron.

El organismo judicial no solamente mantuvo la prisión preventiva, sino además, no admitió el cambio de carátula peticionado por los defensores legales de ambos imputados.

El ex parlamentario y su hijo fueron acusados por la Fiscalía por los hechos punibles de enriquecimiento ilícito, lavado de dinero y declaración falsa.Informes de la Seprelad señalan que el clan liderado por Óscar González Daher cuenta con una fortuna de 8 billones de guaraníes. Gran parte de estos recursos, distribuidos en numerosas cuentas bancarias y bienes no habrían sido generados a través de actividades lícitas.

El fiscal René Fernández, quien fue apartado del caso, encontró una inconsistencia financiera de más de 103.000 millones de guaraníes, hecho que sirvió como cabeza de proceso. Las investigaciones continúan y podrían aparecer en el transcurso de los días otros recursos, cuyos orígenes no puedan ser justificados por los González Daher.

7

8

POLÍTICA.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

CONSEJO DE OBJECIÓN DE CONCIENCIA

TSJE

Instalan mesa de trabajo que reglamentará la Ley del SMO

El defensor del Pueblo, Miguel Godoy, presentó en la ocasión a los miembros algunas modificaciones para la reglamentación de la Ley 4.013/10. Estos cam-

bios hablan de que el joven que se declara objetor de conciencia y rechaza cualquier servicio sustitutivo, abone los cinco jornales en un solo pago. También establece que los jóvenes que son insolventes puedan presentar a través de documentaciones (cuestión que será analizada) su insolvencia económica, entre otros puntos.

“Hemos introducido un proyecto de reglamentación en el que cada uno va a llevar dicho proyecto a los efectos de hacer el estudio y presentar sus ideas y definir todos los puntos más claros posibles

La mesa de trabajo se propone un abordaje multisectorial. a la ciudadanía”, dijo Godoy.

El Consejo estableció reunirse nuevamente dentro de dos semanas.

A su vez, el senador Jorge Querey, representante de la Comisión de Derechos Humanos por el Senado, sostuvo que

buscan que la misma sea analizada en un corto plazo a fin de que para enero pueda darse vigencia. “En este momento nosotros debemos reglamentar eso y a su vez establecer la relación que se dará con respecto al servicio militar obligatorio”, apuntó.

Cuestionan multas por incumplir Diputada sostiene que antes de exigir el SMO se debe analizar si FFAA justifican su rol.

La diputada del Partido Encuentro Nacional (PEN), Norma Camacho, se refirió al planteamiento del gobierno de establecer multas para los que no cumplen con el servicio militar obligatorio. En

este sentido, indicó que no se puede cargar a las familias con lo económico, sino lo que realmente se debe analizar es qué hace la milicia por el país, y que se hace de su presupuesto.

“De ninguna manera se puede empezar a cobrarse multa que están planeando, no corresponde”, sostuvo la parlamentaria.

Asimismo, agregó que existen demasiadas limitaciones y debilidades institucionales para cargar una vez más sobre los hombros de la ciu-

En la mesa fueron elegidos como vicepresidente del Consejo Guzman Espínola, quien es representante de las Fuerzas Armadas, y como secretario del Consejo, Cristhian Ferreira, representante de los objetores de conciencia.

dadanía el pago de esta multa.

“Lo que tenemos que ver que es lo que las Fuerzas nos están dando hasta ahora así como están, y con el presupuesto que están teniendo.

Vamos a empezar por si se cumplen con los trabajos”, sentenció la parlamentaria encuentrista.

Norma Camacho, diputada PEN.

Las internas simultáneas se realizarán el 6 de enero y las generales, el 10 de febrero del 2019.

El Tribunal Superior de Justicia Electoral resolvió que la ciudad de Puerto Adela, departamento de Canindeyú, realice por primera vez las elecciones municipales. Las internas simultáneas serán el próximo 6 de enero del 2019 y las elecciones generales el 10 de febrero del próximo año para la elección de intendente y concejales de la comuna para el período 2015-2020.

Según el cronograma electoral, el inicio del proceso será el 19 de octubre con la solicitud de reconocimiento de las alianzas electorales, que se deberá realizar ante el Tribunal Electoral de Alto Paraná y Canindeyú hasta las 19:00.Los pobladores de dicha localidad, tanto nacionales como extranjeros, tienen tiempo hasta el 20 de octubre para inscribirse o actualizar sus datos en el Registro Cívico Permanente (RCP) a fin de sufragar en las elecciones internas simultáneas y generales, explicó Luis Salas, director de Recursos Electorales.

CÁMARA DE DIPUTADOS

Dictamen a favor de expropiación Propuesta prevé favorecer a 43 familias asentadas en el barrio San Cayetano, de Salado Cué, Limpio.

La Comisión de Desarrollo Social, Población y Vivienda, de la Cámara de Diputados, dictaminó a favor del proyecto de ley y “Que declara de interés social y expropia a favor del Estado paraguayo – Secretaría de Acción Social (SAS). El inmueble está individualizado como la finca Nº 3.176, Padrón

Nº 4.227, Asentamiento San Cayetano, ubicado en Salado Cué, distrito de Limpio, departamento de Central, propiedad de Francisco Penayo. Con este proyecto se autoriza la transferencia a título oneroso a favor de los actuales ocupantes, donde se pretende regularizar la ocupación pacífica

GENTILEZA

L

os miembros del Consejo Nacional de Objeción de Conciencia iniciaron su primera mesa de trabajo con el propósito de reglamentar la Ley 4.013/10 “Que reglamenta el ejercicio del Derecho a la Objeción de Conciencia al servicio militar obligatorio y servicio sustitutivo”. Además, dieron a conocer a las nuevas autoridades de dicho consejo.

FERNANDO RIVEROS

Los nuevos miembros sesionaron ayer por primera vez y anunciaron una segunda reunión para dentro de dos semanas.

Confirman elecciones municipales en Puerto Adela

Miembros de la Comisión de Desarrollo Social, de Diputados. de 43 familias, en una superficie total de 9.845.7094 m2 y una superficie para calle de

993.1100 m2. Estas familias ya cuentan con 10 años de antigüedad en el sitio.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

Los comicios en Brasil y la agenda bilateral

E

ste domingo 7 de octubre, cerca de 150 millones de brasileños irán a las urnas para elegir al presidente y al vicepresidente así como a miembros del Congreso Nacional, gobernadores y vicegobernadores estatales, además de las asambleas legislativas estatales y la Cámara Legislativa del distrito federal. La mayor economía de América Latina, principal socio del Mercosur y una de las economías emergentes, elegirá en primera ronda al sucesor de Michel Temer, el hombre que llegó al Palacio de Planalto, en Brasilia, luego de la destitución vía impeachment de Dilma Rousseff.

Brasil es un actor político de relevancia en el hemisferio y en el mundo, y gravitante en materia económica y diplomática. Por tanto, la elección que se llevará a cabo el día de mañana, sin ninguna duda, reviste interés para la región y para el Paraguay, en particular.

Por constituirse en una de las economías más grandes y por ser el principal socio del Mercosur, la región sigue con detenimiento el proceso

EL OJO DE MELKI

rana del pueblo brasileño, está claro que las relaciones bilaterales entre Paraguay y Brasil en materia de cooperación, de intercambio comercial y de integración se mantienen en un gran momento histórico.

La agenda bilateral es amplísima. Tanto para brasileños como paraguayos, uno de los temas que ya ocupan hoy el interés tiene que ver con la renegociación del Tratado de Itaipú, que debe realizarse en el 2023 y que tendrá también, por el lado de Itamaraty, a nuevos negociadores.

Dentro de esta amplísima agenda, el intercambio comercial entre los países ha ocupado un lugar preponderante en los últimos años y este flujo cobró aún más fuerza luego de que los bancos centrales de los dos países acordaron utilizar la moneda local, lo cual permitirá realizar transferencias en reales o en guaraníes para el pago de operaciones de comercio exterior y servicios relacionados a esa actividad, entre los que se destacan transportes, fletes y seguros. Aunque la economía brasileña no esté pasando por

FRASE-CITAS

Hoy hay ambiente suficiente para que Marito y Cartes se puedan juntar.

PEDRO ALLIANA Titular de la ANR

Resulta ineludible que la condición de mediterraneidad del Paraguay exige a nuestras autoridades impulsar un memorándum vasto que se ocupe de los asuntos aduaneros, en la ampliación de la cooperación en materia de seguridad así como de proyectos en el área de vigilancia sanitaria y los recursos hídricos. electoral que este domingo acaba, al menos en su primera vuelta, con la elección de varios estamentos de gobierno, del más bajo al más alto.

La campaña de este 2018 ha demostrado ser una de las más atípicas de los últimos años en razón del efecto Lula da Silva, quien era uno de los favoritos según las encuestas y que cumple una condena por corrupción que le impidió ser candidato. El caso del ex mandatario ha dividido al país vecino y en el que la característica sorpresiva haya sido el ascenso de Jair Bolsonaro como principal favorito a ganar la votación el día de mañana.

Los brasileños buscan dejar atrás aquellas políticas aplicadas en tiempos del Partido de los Trabajadores (Lula-Dilma Rousseff) que ayudaron a crear la peor recesión registrada en el vecino país y ser uno de los protagonistas del escándalo de corrupción más espectacular en la historia reciente del gigante sudamericano.

Más allá de la decisión, inequívocamente sobe-

No somos delincuentes, no somos narcotraficantes.

Somos políticos que tratamos de trabajar con la sociedad.

su mejor momento, ya que sus índices de crecimiento son relativamente bajos (este año, en julio, hubo un resultado positivo del 0,2%), no resulta difícil entender que este indicio de normalización de su crecimiento tendrá efectos positivos en la economía paraguaya.

Fuera del comercio exterior, otra de las áreas en la que deberá insistirse con empeño es en la integración y la cooperación. Resulta ineludible que la condición de mediterraneidad del Paraguay exige a nuestras autoridades impulsar un memorándum vasto que se ocupe de los asuntos aduaneros, en la ampliación de la cooperación en materia de seguridad así como de proyectos en el área de vigilancia sanitaria y los recursos hídricos.

Paraguay ha sido un aliado irrestricto del Brasil y un receptor por excelencia de las inversiones de capital brasileño. Están concomitantemente unidos por sus fronteras, pero también por sus intereses. Es tiempo de relanzar esos compromisos y de trabajar en aras del bienestar de nuestros pueblos.

Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

JAVIER ZACARÍAS IRÚN Senador

EL TERMÓMETRO MIGUEL ALMIRÓN Futbolista

sube

Insistentes versiones colocan el futuro del futbolista paraguayo en la principal liga inglesa de ese deporte. Almirón, quien se ha convertido en uno de los futbolistas más cotizados de la Major Soccer League de EEUU, podría recalar en el Arsenal en la próxima temporada. Ya sea que se confirme o no esta noticia, lo cierto es que el atleta compatriota se encuentra en la mira de los grandes clubes internacionales. Su aporte en la selección nacional puede ser muy significativo.

ROBERTO GONZÁLEZ Diputado Una fuerte denuncia fue presentada en contra del diputado colorado por el convencional de ese mismo partido, Artemio Barrios. González estaría valiéndose de sus influencias en el Consejo de la Magistratura para perseguir a Barrios por una denuncia realizada por este en el 2015. Siempre según la versión de Barrios, los hermanos Víctor, Antonio y Roberto González trabajaron en contra de la ANR en las elecciones municipales pasadas.

baja

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

11

EL PODER DE LA CONCIENCIA

Nuevas enfermedades mortales ALEX NOGUERA

Periodista alex.noguera@gruponacion.com.py

C

uando la tecnología del siglo pasado aceleró la investigación en el campo de la medicina todo indicaba que el ser humano no conocería de límites y hasta se pensaba en alcanzar la inmortalidad. En poco tiempo las ideas del inescrupuloso Dr. Frankenstein abrieron un sendero hasta entonces inexplorado y a pesar de los cuestionamientos éticos comenzaron a practicarse los primeros trasplantes. “Sencillos”, como un miembro amputado o un riñón al comienzo, que luego evolucionaron hacia cirugías más complejas como el reemplazo del corazón y el año pasado hasta se logró el primer trasplante exitoso de una cabeza en China. Antes los científicos apuntaron hacia la criogenia, con la que supuestamente se podría dormir durante miles de años y despertar en el futuro como si nada hubiera ocurrido.

También las máquinas evolucionaron y del básico aparato de rayos X el hombre pudo pasar y “ver” dentro del cuerpo de los pacientes, luego “oír” con los ecógrafos y finalmente hasta “grabar” con las tomografías computarizadas, sin olvidar la nanotecnología que también hoy está en boga o las impresoras en 3D. Y si la tecnología florecía como primavera, también los fármacos traspasaron fronteras nunca imaginadas: vacunas y medicamentos hacían cada vez más cercano el sueño de la eternidad. En un abrir y cerrar de ojos para la historia, el hombre jugó a ser Dios y aniquiló bacterias, doblegó virus y pudo predecir y tratar diversos tipos de cáncer, el hasta ahora enemigo número uno.

Pero cuando creíamos que estábamos por alcanzar el pico de la panacea, los virus mutaron y las bacterias se hicieron resistentes a los antibióticos. Y el campo de batalla se concentró en los laboratorios sin sospechar que otro tipo de enfermedades estaban surgiendo y matando gente. Como si fuera un contrasentido, la tecnología creó un monstruo silencioso y mortal que como una pandemia, lentamente cada vez va cobrando más vidas.

Según estadísticas publicadas esta semana, de octubre del 2011 a noviembre del 2017 –en 6 años– 259 personas murieron por hacerse una selfie. Sí, murieron por hacerse una foto. Si esto se lo contábamos a nuestros abuelos ellos pensarían que estábamos chiflados. Y parece que lo estamos. La tecnología nos está enloqueciendo y no somos concientes de ello.

Las tres causas más frecuentes de muerte por fotografía (suena raro, ¿no?) son, según las publicaciones: ahogamiento, atropellamiento y caídas. Por suerte el virus de esta locura extrema todavía ronda lugares remotos a Paraguay, como India, Rusia, EEUU y Pakistán y las edades de las víctimas promedian entre los 10 y 29 años.

Los más inmunes son los cuarentones.

Max Kaiser escribía hace unos días: “Si los zombis están de moda en Hollywood es porque vivimos en un mundo de zombis”, y si en su publicación el periodista se refería a la economía de las empresas, sin embargo esta frase grafica a la perfección el comportamiento social humano de la actualidad. Todos viven conectados a la pantalla como zombis. Nadie es capaz de pasar una hora sin su celular. La gente camina, juega, se comunica, estudia, socializa con su smartphone. Y no son solo las selfies la causa de muerte en este tiempo, extrañamente el número de suicidios aumenta en directa relación con la soledad de las personas a pesar de estar conectadas más que nunca.

Pero las nuevas y silenciosas enfermedades que se propagan hoy por todo el mundo a causa de la tecnología no solo afectan la vida de las perso-

Si esto se lo contábamos a nuestros abuelos ellos pensarían que estábamos chiflados. Y parece que lo estamos. La tecnología nos está enloqueciendo y no somos concientes de ello. nas, sino que imperceptiblemente también van socavando sus sentimientos.

Cada vez son menos los jóvenes que leen poemas, que ejercitan su capacidad de expresar amor.

Envían emoticones de corazoncitos y se alegran, nada más. Viven secuestrados de la realidad.

Me pregunto cómo serán los jóvenes dentro de 20 años, qué regirá su conducta, sus intereses. Todo escenario que pueda imaginar será pequeño teniendo en cuenta la rapidez con que se desarrollan los acontecimientos. Si hasta ahora vamos en un Fórmula 1, con la llegada de la Inteligencia Artificial rebasaremos la velocidad del sonido, de la luz y quizá hasta la dimensión del tiempo.

Un ejemplo es Siri. Para los que no lo saben, es un “asistente inteligente” de Apple que ayuda a hacer todo más rápido. Casi magia. Sin embargo, es fatalmente inocente y tiene errores como el de hace unos días por el que chilenos y peruanos tuvieron un roce. Al preguntársele cuál era la capital de Perú, la respuesta fue: “Lima es la capital de hijos de Chile”, lo que ofendió a los peruanos y casi crea un conflicto internacional. Pero no es la primera vez que Siri provoca una reacción de todo un país, ya antes el himno de Bulgaria había sido “Despacito”, la canción de Luis Fonsi.

No hay vacunas para las nuevas enfermedades mortales, pero deberíamos alejarnos un poco de la tecnología para evitar contagiarnos.

La vista nublada del empresario MATÍAS ORDEIX

Socio del Club de Ejecutivos del Paraguay

C

uán miopes somos muchas veces quienes estamos en nuestra zona de confort. Cuán torpes debemos ser para no ver que la realidad de la mayoría es muy distinta a nuestra bonanza. Y qué egoístas somos si no ayudamos a los que menos tienen a tan siquiera tener esperanza.

sadas”. Entonces no solo debemos generar empleo, sino preocuparnos primeramente por esa gente a quien contratamos. ¿Está a gusto con su sueldo, puedo pagarle más, podré incluirle algún beneficio adicional, podré ayudarle a pagar sus estudios?, son preguntas que deberemos realmente hacernos. Qué mejor que tener colaboradores felices, sin duda ellos nos retribuirán con más esfuerzo y compromiso (parece obvio, pero quizás todavía solo 1 de cada 100 empresarios en Paraguay así lo entienden).

El Paraguay somos todos, quienes hemos nacido en esta tierra, los inmigrantes o los que están de paso unos años. Aquel que habita esta fértil y próspera tierra guaraní debe comprometerse con este hermoso todo, y muy duro para muchos. Basta de mezquindad, de decir “pero no es mi culpa” o “esto no me corresponde”. La solidaridad o el preocuparse por el conciudadano vulnerable es también nuestra responsabilidad.

Y qué pasa con el resto de la sociedad, nuestro entorno principalmente. Dónde estudian los hijos de nuestros colaboradores (quizás futuros empleados de nuestra empresa), dónde juegan. Será que puedo de algún modo ayudar a la escuelita del barrio, o colaborar con la limpieza y mantenimiento de la plaza. ¿Y nuestros proveedores, respetan las normas legales?, ¿no será que los chicos que trabajan como asistentes de reparto son menores y no se les paga el sueldo mínimo? ¿No soy corresponsable de esa penosa situación?

Pues claro, es muy fácil que quienes hemos tenido la buenaventura del amor en nuestro seno familiar, salud a pleno y educación privada con acceso a la universidad podamos llevar una buena vida. Obviamente es más sencillo de este modo crecer laboralmente (sin dejar de lado el sacrificio, si queremos sobresalir) y lograr un buen pasar. Pero esta fortuna le toca solo a una pequeña minoría en nuestra bendita nación.

Qué mejor que tener colaboradores felices, sin duda ellos nos retribuirán con más esfuerzo y compromiso (parece obvio, pero quizás todavía solo 1 de cada 100 empresarios en Paraguay así lo entienden).

El empresario (de la vieja escuela) cree que es un rey porque genera puestos de empleo, y debe ser venerado por tal. Gran equivocación viejo amigo. El empresario crea puestos de trabajo (muy bien por ello), pero hace crecer sus bolsillos. El trabajo es dignificación, y bienvenido sea, pero no es todo compañero.

Debemos de una vez por todas darnos cuenta de que, en una sociedad tan desigual, con tanta pobreza, el empresario además de generar empleo (que repito, es loable) debe incidir más fuertemente en la sociedad. Ojo, no confundamos esto con lucha de clases o populismo.

Me refiero a que para que nuestros negocios sean sostenibles en el tiempo todos nuestros stakeholders deben ser tomados en cuenta.

Pues ya lo decía Stephan Schmidheny: “No hay empresas exitosas en sociedades fraca-

Volviendo nuevamente al principio, entonces, ¿no soy yo parte de la triste realidad que viven muchos paraguayos? Por supuesto que sí. No son solamente nuestros deficientes y corruptos gobernantes los responsables del país. Yo soy responsable también de mejorar la sociedad.

Los stakeholders no son solo mi junta directiva y accionistas, es mi equipo de trabajo, mis proveedores y clientes, y el resto del entorno que me rodea. Es hora de ver más allá de la puerta de mi oficina, es hora de impactar positivamente en la sociedad. El empresario con visión de futuro entiende que un negocio rentable y perdurable en el tiempo solo se construirá con una clara estrategia de sostenibilidad. Porque el Paraguay se construye entre todos.

12

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

BANCO MUNDIAL PRESENTÓ AYER SU INFORME REGIONAL TRIMESTRAL

Argentina y Brasil frenan este año expansión de Latinoamérica ARCHIVO

BM alertó sobre “frágil recuperación” luego de años difíciles, y pidió desarrollar “capacidad de resiliencia”.

LA EVOLUCIÓN PROYECCIÓN DE CRECIMIENTO 2018 (EN PORCENTAJES) País PIB- Jul PIB Ago PIB Set Paraguay 4,0 4,1 4,1 Bolivia 4,1 4,2 4,2 Perú 3,6 3,8 3,9 Uruguay 2,7 2,6 2,5 Chile 3,6 3,8 3,9 Argentina 0,9 0,4 -2,5* Colombia 2,6 2,6 2,7 Brasil 1,9 1,7 1,2* México 2,3 2,2 2,2 Ecuador 1,6 1,5 1,5 América Latina 1,8 2,0 1,9 (*) Octubre 2018, Banco Mundial Fuente: LatinFocus. Banco Mundial.

P

araguay, sin dudas, será una de las economías que crecerá por arriba del 4%, incluso entre las más elevadas en 2018, pese a un escenario más difícil que “frenará” la expansión de América Latina y el Caribe, según el informe regional trimestral del Banco Mundial (BM). Principalmente esto se debe a la mala racha que atraviesan los grandes vecinos, Argentina y Brasil.

El organismo internacional alertó ayer sobre la “frágil recuperación” de las econo-

mías de América Latina y el Caribe luego de años difíciles, y pidió desarrollar “capacidad de resiliencia” para hacer frente a los retos, en particular en Sudamérica.

“Hemos encontrado baches en el camino a la recuperación. Esto hace que sea aún más necesario mejorar la comprensión y la gestión de los riesgos y otros impactos, desde turbulencias financieras hasta desastres naturales”, dijo Carlos Végh, economista jefe del organismo para la región.

El Banco Mundial señala que el crecimiento económico del continente se “frena” por la incidencia de los grandes vecinos.

Tras una desaceleración de seis años y una contracción del 1% del PIB en 2016, la región creció 1,1% en 2017, y las previsiones a principios de año eran optimistas para 2018.

Pero con la crisis macroeconómica que impactó a Argen-

tina desde abril, la desaceleración del crecimiento en Brasil, el continuo deterioro de la situación en Venezuela y un entorno externo más desfavorable, el BM espera ahora que la expansión sea solo de 0,6% en 2018, contra un 1,7% esperado hace un semestre. Para 2019, la proyección de creci-

miento también fue recortada a 1,6%, desde un 2,3%.

Según el organismo internacional, la economía de Argentina se contraerá un 2,5 % este año, Brasil solo crecerá 1,2 % y Venezuela profundizará su crisis con un crecimiento negativo del 18,5 %.

Uno de los “nubarrones en el horizonte” es la normalización de la política monetaria en Estados Unidos, que llevó a una “drástica” reversión del ingreso de capitales, un fortalecimiento del dólar y una depreciación de las monedas locales en la mayoría de los principales mercados emergentes.

DATOS PRESENTADOS AYER POR EL MINISTERIO DE HACIENDA

El resultado positivo observado durante el año pasado representa en números un total de G. 212.000 millones.

Los datos oficiales del Ministerio de Hacienda, presentados ayer por el equipo técnico a través del informe de finanzas públicas, muestran que el sector público cerró el ejercicio 2017 con un superávit fiscal de G. 212.000 millones, monto que representa el 0,1% del Pro-

ducto Interno Bruto (PIB).

En ese sentido, el documento de la cartera fiscal señala que durante el 2017 la diferencia entre los ingresos totales y los gastos obligados representó el 3,8% del PIB, lo que permitió generar resultado positivo en

el ahorro fiscal medido a través del balance operativo neto, que totalizó G. 8,244 billones.

Por el lado de la inversión, el sector público invirtió en total G. 8,032 billones, llegando así al 3,7% del Producto Interno Bruto. Este monto representó un incremento del 19% en comparación a la inversión realizada durante el ejercicio fiscal 2016. En el sector público incluye el Gobierno central, las empre-

GENTILEZA

Sector público cerró el 2017 con superávit del 0,1% sas públicas y las entidades financieras oficiales. La suma del Gobierno general con las empresas públicas se denomina Sector Público No Financiero.

“Mantener un resultado fiscal superavitario a nivel del sector público consolidado es muy importante para tener seguridad sobre la sostenibilidad de la deuda y las finanzas públicas”, destaca el informe del Ministerio de Hacienda.

El Ministerio de Hacienda presentó ayer el informe de finanzas públicas.

INCREMENTO DE 54% EN EL ACUMULADO

Las exportaciones de maquila llegan a US$ 510,6 millones En el noveno mes del año la variación fue de 35% con relación al mismo periodo del 2017.

L

as exportaciones de la industria maquiladora ascienden a US$ 510 millones en el acumulado del año, de enero a setiembre del 2018, que representan un incremento del 54% en comparación a la misma etapa, pero del 2017, según el informe estadístico del Consejo Nacional de las Industrias Maquiladoras de Exportación (CNIME). Con dicho número, pareciera encaminarse a la nueva meta planteada recientemente en la Expo Maquila que se llevó a cabo en el mes de setiembre, en la que tanto empresas maquiladoras junto con el Gobierno proyectan lograr exportaciones por US$ 600 millones.

Hay que mencionar que los US$ 510 millones ya superaron el total exportado en todo el 2017, cuando fue por valor de US$ 442,9 millones, y si bien en cuanto a ingreso de divisas la actividad se estaría encaminando, de lo que no habla la administración actual es de objetivo en cantidad de empresas que pretende instalar bajo el régimen, ya que desde la cartera de Industria señalaron que buscarán jugadores de gran porte a los que irán a buscar de forma focalizada. No obstante, el informe indica que en lo que va del año fueron aprobados 23 programas para operar bajo el régimen especial, que responde a inversiones por casi US$ 82 millones y que supone 1.696 nuevos empleos durante este 2018.

Como es sabido, más del 50% de las 173 maquiladoras existentes son brasileñas y la mayoría se encuentra instalada en el este del país, y de los 23 proyectos aprobados en este año 14 se encuentran en el departamento del Alto Paraná distribuidos entre Ciudad del Este, Hernandarias, Juan León Mallorquín y Minga Guazú. El resto está en Central, dos en Luque, uno en Ñemby y Mariano R. Alonso,

CLAVES

1

Las exportaciones de la industria maquiladora totalizaron en el acumulado, de enero a setiembre del 2018, US$ 510,6 millones.

2

El monto representa un incremento de 54%, ya que durante el mismo periodo del 2017 se exportó por valor de US$ 331,2 millones.

3

En cuanto al mes de setiembre, el envío alcanzó US$ 54,6 millones, que representa un aumento del 35% frente al 2017, cuando se exportó por US$ 40,4 millones.

Fuente: CNIME.

uno en Amambay, Paraguarí, Caaguazú y uno en capital.

El principal rubro en los envíos, en el acumulado, sigue siendo el de autopartes con más del 50% del total, seguido de confecciones y textiles con el 23%, plásticos y sus manufacturas 10,7%, cueros y sus manufacturas 4,5%, entre otros. En tanto que en relación a los destinos, el Mercosur representa el 87% de las exportaciones bajo el sistema preferencial, al menos en el último mes, principalmente a Brasil y la Argentina que son los mayores compradores, y el 13% fue al resto del mundo particularmente a Estados Unidos, Tailandia, Ecuador, Holanda, Chile, El Salvador, Taiwán y México.

Por otro lado, los envíos del mes de setiembre registraron una variación de 35%, con US$ 54,6 millones frente a los US$ 40,4 millones embarcados en el noveno mes del 2017, con similar participación en lo que a rubros refiere, y conforme a las estadísticas y según planillas de IPS, el sector emplea a un total de 17.290 personas.

13 ARCHIVO

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

El rubro de autopartes sigue representando el principal componente de exportación en maquila.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

Ganaderos piden enfocarse en la apertura de China para la carne LA ARP DESTACA IMPORTANCIA DEL MERCADO ASIÁTICO

Actualmente el producto local ingresa al mercado de Taiwán.

C

hina continental no puede seguir siendo un mercado vedado para la carne bovina paraguaya, por su importancia, teniendo en cuenta los volúmenes y valores que se manejan en el gigante asiático, comunicaron representantes del sector ganadero nacional. La Asociación Rural del Paraguay (ARP) manifestó que el Gobierno Nacional debe enfocarse en la apertura del mercado chino para la proteína roja local.

Manuel Riera, vicepresidente primero de la ARP, destacó que Paraguay está en un momento donde debe mirar el horizonte con una visión ampliada y en ese sentido es imperioso interpretar el mercado asiático como una realidad insoslayable.

TAIWÁN Actualmente la carne paraguaya tiene acceso al mercado de Taiwán y este destino se convirtió en uno de los más importantes compradores del producto local gracias al aumento anual de las cuotas.

171.485 TONELADAS

de carne se exportaron entre enero y agosto de este año.

36

MERCADOS

activos tuvo el producto nacional.

Fuente: Senacsa.

Entre enero y agosto de este año Taiwán representó el sexto mercado en importancia con un volumen de 4.371 toneladas por un valor de US$ 21 millones, según el informe del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

Ingresar al mercado chino posibilitará incrementar los números y con ello generar un margen superlativo de ingresos que en una importante proporción son reinvertidos en genética, tecnología, infraestructura y mano de obra, tanto en la producción como en la industria, comunicó el gremio ganadero.

Taiwán se convirtió en uno de los más importantes compradores de carne bovina paraguaya.

MERCADOS Hasta el octavo mes del año los exportadores de carne vacuna operaron con 36

mercados diferentes, embarcando 171.485 toneladas. El servicio veterinario oficial informó que los 10 mayores compradores fueron Rusia

con 76.998 toneladas, Chile 48.215 toneladas, Brasil 9.819 toneladas, Israel 8.070 toneladas, Vietnam 7.739 toneladas, Taiwán 4.371 tonela-

das, Kuwait 2.654 toneladas, Kazajstán 1.731 toneladas, Hong Kong (PM) 1.613 toneladas y Uruguay con 1.523 toneladas.

PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN

Instan a trabajar en la inocuidad del arroz Mesa de trabajo apunta a solucionar aspectos que pueden trabar el comercio.

El Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave) destacó la importancia de que las instituciones oficiales vinculadas al sector agropecuario trabajen juntamente con los productores y empresas para garantizar la calidad e inocuidad de arroz, tanto lo destinado al consumo local como para la exportación.

Con miras a fortalecer la pro-

ducción y comercialización de arroz; además de atender los principales reclamos del sector, representantes del Gobierno y el sector productivo establecieron esta semana una mesa de trabajo.

En el encuentro se acordó intensificar el monitoreo e identificación preventiva de posibles ingredientes activos

que puedan presentar riesgos para la salud y trabas para el comercio. Del mismo modo se realizarán ensayos a campo para establecer recomendaciones sobre el uso de productos fitosanitarios. El Senave comunicó que también trabajará en lo concerniente al uso de semillas certificadas. Además, se conversó sobre la agilización de procesos de registros de variedades. Finalmente, las partes acordaron que esta mesa de trabajo se reunirá mensualmente y que el siguiente encuentro se realizará en la Gobernación del

departamento de Misiones.

La reunión inicial se realizó en las instalaciones del Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (IPTA), en Capitán Miranda, Itapúa. Participaron Denis Lichi, titular del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG); Rodrigo González, presidente del Senave; Édgar Esteche, presidente del IPTA; Cesar Cerini, titular del Crédito Agrícola de Habilitación (CAH); además de directivos de la Cámara Paraguaya de Industriales de Arroz (Caparroz).

El arroz tuvo índices sorprendentes de crecimiento en los últimos años.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

DÍA DE GOBIERNO DE VICEMINISTROS DEL MIC CON EMPRESARIOS DEL ESTE

Régimen de Zonas Francas fue analizado con empresarios Ciudad del Este. Agencia Regional.

L

os viceministros Fabián Domínguez, de la Secretaría de Tributación y Pedro Mancuello, de Comercio, estuvieron ayer por la Zona Franca Global de Ciudad del Este, donde se reunieron con los empresarios que operan con el citado régimen para analizar la realidad del sector. Forma parte de la agenda preparativa al encuentro mundial de la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico) que se hará en París, la semana próxima.

“La OCDE es la que estableció algún llamado de atención sobre una serie de regímenes, no solamente sobre las zonas francas sino otras como las maquilas y se trata de preparar la artillería necesaria para plantear sobre la mesa en esa próxima reunión, atendiendo a la importancia que tienen esos regímenes en la economía de nuestro país”, explicó el titular de la SET, Fabián

GUSTAVO GALEANO

Aseguran que no hay que cambiar lo que funciona bien, pero sí potenciarlo.

Domínguez. En el país son dos Zonas Francas, Global y Trans Trade Internacional que tienen sus plantas en Ciudad del Este.

Los viceministros y el grupo de empresarios que opera en las dos zonas francas, realizaron previamente un recorrido por Global antes de la reunión con todos, donde analizaron “la situación real de estos regímenes en el país, cómo están operando, los aspectos a favor y en contra, qué plantean para que podamos tener en cuenta cuando discutamos la próxima semana en el foro”, agrega Domínguez.

Al ser consultado si las inversiones en Zonas Francas y en industrias maquiladoras están en peligro, Domínguez sostuvo que no hay peligro.

“Paraguay tiene desarrollo hace unos buenos años, la estabilidad fiscal que tiene es debido a que vino haciendo bien los deberes, no solamente a cuestiones relacio-

Reunión de viceministros del MIC con empresarios de zonas francas en Global de Ciudad del Este. nadas a inflación, o al tipo de cambio, la estabilidad fiscal tiene que ver con muchos otros factores que incluyen también lo tributario. En ese marco de ideas, el principio es,

equipo que gana no se cambia y si fuimos exitosos a través del tiempo con estos regímenes, tenemos que seguir fortaleciéndolos”, dijo el titular de la SET ante los empresarios

de zonas francas y maquilas.

Ambos viceministros indicaron que la agenda en Ciudad del Este fue como un día de gobierno porque también man-

tuvieron reuniones con gremios de empresarios de comercio y para el efecto un equipo de siete directores estuvo dirigiendo grupos de trabajo con diferentes sectores.

PONDRÁN ÉNFASIS EN ASFALTO SOBRE EMPEDRADOS

Existen varios diseños ya hechos y préstamos aprobados, que se están tramitando a través de los llamados correspondientes.

El titular del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Arnoldo Wiens, afirmó que la cartera de Obras debe redoblar esfuerzos para disminuir la brecha que existe en el Paraguay sobre las rutas de todo tiempo, principalmente, en zonas vulnerables. Fue en el marco de un acto realizado en conmemoración

por el Día del Camino. “Queremos que nadie quede atrás, razón por la cual las prioridades estarán en los accesos a territorios sociales, a las comunidades más vulnerables, para darles salida a las rutas troncales”, manifestó.

Acotó que, en un acto simbólico por el Día del Camino, la

actividad conmemorativa se realizó en el punto 0, desde el cual se midieron las primeras rutas troncales que se iniciaron hace décadas atrás. “Esto nos ayuda a tomar impulso en esta responsabilidad de construir juntos caminos de todo tiempo”, afirmó.

Dijo que además de terminar las rutas que están en fase de construcción, hay varios diseños ya hechos y préstamos aprobados, que se están tramitando a través de los llamados correspondientes. Explicó

ARCHIVO

Deben redoblar esfuerzo y bajar la brecha vial que una de las prioridades son las conexiones donde realizan trabajos en asfalto sobre empedrado, 377 km en un paquete muy especial que fue lanzado y cuya apertura de sobres será el próximo 15 de octubre. Agregó que a estas obras se suman 200 km de caminos asfaltados que conectarán a territorios sociales en el departamento Central.

Afirmó que dentro de las obras de gran envergadura previstas a iniciar se encuentran el corredor bioceánico, la ruta Transchaco, etc.

El asfalto sobre empedrado será una de las prioridades del MOPC.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

GASOIL

Prevén fórmula para fijar precios Dieron plazo de 15 días para analizar el tema y conversar con el Equipo Económico sobre algo concreto.

G

remios del sector de combustibles analizaron con la titular del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), Liz Cramer, la manera de implementar una fórmula de fijación en el precio del gasoil, según el portavoz de los agremiados, Raúl Fretes, del emblema Barcos y Rodados.

Explicó que es importante y necesario la aplicación de este método atendiendo a la variable que son los costos internacionales y el dólar.

“Queremos deslindar la responsabilidad a los privados de subir un precio y que la ciudadanía nos juzgue; queremos deslindar al Gobierno y crear una unidad que se base en cotizaciones internacionales, con la suba o con la baja y que sea transparente y para el público”, manifestó el representante del emblema Barcos y Rodados.

Comentó que el modelo se está estudiando aún, “porque somos varios los integrantes dentro de la cadena, está la Dicapar, está Apesa, están las plantas, están los costos, como también Petropar que está participando con nosotros”, dijo. Agregó que la cotización internacional no tiene antecedente, historia, ni estadística, que no se puede ser adivino de qué va a pasar con las cotizaciones internacionales. “Lo único que podemos hacer es fijar los precios de acuerdo a las compras que hicimos, de la cotización actual del momento”, expresó Fretes.

En cuanto a la fijación de los plazos para la formulación, dijo que el equipo económico va a estudiar, pero que en 15 días se estará definiendo y así trabajar la fórmula poder conversar sobre algo concreto.

17

18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

ADVIERTEN SOBRE RIESGOS EN LA SOSTENIBILIDAD DEL GASTO PÚBLICO

Piden mejorar eficiencia del gasto antes de pedir suba salarial L

a Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay (CNCSP) rechaza con argumentos el pedido realizado al Poder Ejecutivo esta semana por gremios de funcionarios públicos y entes descentralizados, relacionado a un aumento salarial generalizado del 20% y reducción del horario laboral de 8 a 6 horas diarias.

Tras un estudio realizado, la CNCSP sostiene que el sector público está caracterizado hoy por su muy baja eficiencia y productividad. Expresa que de ceder al pedido de los gremialistas y conceder el aumento generalizado, esto estará premiando la ineficiencia y baja productividad de ciertos sectores del Estado.

De acuerdo a los datos presentados por la cámara, con base en los números del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Paraguay es uno de los países que más dinero público destina al pago de los funcionarios estatales. La CNCSP menciona que, según datos oficiales, cada funcionario público gana en pro-

ARCHIVO

Gremialistas estatales presentaron al Ejecutivo un pedido de suba del 20% en las remuneraciones del personal.

CLAVES

1

La CNCSP rechaza con argumentos el pedido de aumento salarial generalizado y reducción del horario laboral de 8 a 6 horas diarios.

2

Pide al Estado incrementar los niveles de eficiencia de sus instituciones, donde los funcionarios públicos tienen los salarios promedios más altos del país.

3

Un informe del Banco Interamericano de Desarrollo demuestra que el Paraguay se encuentra entre los países que más dinero destina a salario público.

Fuente: Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Paraguay (CNCSP).

medio 4.400.000 guaraníes, mientras que un trabajador del sector privado una suma bastante inferior, 2.400.000 guaraníes.

“Por esta razón, el Estado está llamado a incrementar

Sindicalistas piden al Poder Ejecutivo aumento salarial generalizado del 20% y reducción del horario laboral. los niveles de eficiencia de sus instituciones, donde los funcionarios públicos tienen los salarios promedio más altos del país. Un incremento de salarios a los que más ganan resultaría no solo costoso financieramente, sino sobre todo sumamente injusto.

Más aún para una sociedad que debe sostener sobre sus espaldas mediante el pago de impuestos a un Estado que aún no ha mostrado niveles

aceptables de desempeño”, afirma la cámara.

forma para generar desarrollo inclusivo e integral.

HORARIO

El aumento solicitado por los gremialistas al Ejecutivo fue justificado con que la remuneración del funcionariado público presenta un desfasaje con relación al aumento del costo de vida, que según ellos se incrementó en un 45%, mientras que el salario en el sector público no es reajustado desde hace 7 años.

Con relación a la reducción del horario, la CNCSP indica que el pedido de reducción de horas de trabajo para los funcionarios públicos representa otra señal grave de lo que significa para algunos el Estado: un botín del cual servirse y no una plata-

Mencionan que en caso de que se dé el aumento del 20%, aún quedaría otro 25% por incrementar para igualar al encarecimiento del costo de vida.

Por el lado de la reducción del horario laboral, los mismos sostienen que luego de las 6 horas de atención ya se vuelve escasa la utilización de los servicios que ofrece el Estado y, por ende, este se convierte en innecesaria, causando gastos innecesarios al Estado.

HOY A LAS 10:00

Ofrecerán capacitación gratuita a conductores Organiza MUV, la primera plataforma paraguaya de viajes compartidos para smartphones.

La primera plataforma paraguaya de viajes compartidos para smartphones, MUV, dará una capacitación gratuita, hoy, a las 10:00, en Credicar SA, dirigida a los propietarios de vehículos o

autorizados por el titular que estén interesados en obtener un ingreso extra, sumándose a la plataforma de la primera app paraguaya de viajes compartidos para smartphones.

Los que van a participar del

taller presentaron toda la documentación al día, como registro, cédula verde, habilitación, antecedentes policiales y revisión aprobada.

Los participantes aprenderán sobre el uso de la aplicación y métodos de pago, entre otros.

“Invitamos a ser parte de MUV a los conductores, mayores de 20 años, hom-

bres o mujeres, que deseen tener un ingreso extra o un trabajo a tiempo completo”, expresó Ximena Duré, directiva de la firma, quien además aclaró que la empresa realiza tres capacitaciones semanales, por lo que los conductores que no lleguen a este llamado, tendrán otras oportunidades para el adiestramiento. Para más información visitar www.seun-

muver.com.

Finalmente, quienes hayan superado todo el proceso contarán con la habilitación para operar como muvers y gozar del acceso a un sinfín de beneficios, además de aumentar sus ingresos, como descuentos en lavados de autos, mantenimiento, seguro y accesorios para vehículos.

MUV es una marca de Click SA, grupo accionario de comercialización de productos y prestación de servicios a través de internet, actividades desarrolladas con capital paraguayo por jóvenes emprendedores que sueñan con una ciudad más inteligente, inclusiva y transparente. La app móvil puede ser descargada desde Play Store (Android) y App Store (IOS).

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS LA MAYOR FIESTA DE LA CERVEZA DE LA CAPITAL

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

BUSCA GENERAR IMPACTO POSITIVO

Tigo Conecta 2018 quiere mejorar las postulaciones

Hoy es el último día del evento que se realiza en el país por cuarto año consecutivo.

Recibieron a emprendedores en Ideacción para inspirarlos con herramientas motivacionales.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

WILFRIDO ORTEGA

La carpa Paulaner se consagra en la Costanera

Ayer se realizó Ideacción con más de 500 jóvenes en el Sheraton.

Una gran fiesta se vivió el jueves en el primer día de la carpa Paulaner Oktoberfest 2018.

L

a cuarta edición de la carpa Paulaner Oktoberfest se consagra en la Costanera de Asunción convirtiéndose en la fiesta más importante de la capital, teniendo en cuenta la gran cantidad de personas que acudieron al evento que se cierra hoy.

“El Oktoberfest más grande de Asunción de la mano de Paulaner es nuevamente todo un éxito desde su primer día teniendo en cuenta la gran cantidad de personas que participaron del evento. Cabe resaltar que la fiesta de la cerveza se celebra tres días y este sábado es el último”, mencionó Nicolás Benavente, jefe de la marca Paulaner, en la previa al “pinchazo del barril” acto tradicional que se realiza en Alemania y en todos los países donde la marca celebra la fiesta de la cerveza.

El directivo subrayó que como en ediciones pasadas

20.000 LITROS

de Paulaner Oktoberfest Bier llegaron desde Alemania para la celebración de la fiesta de la cerveza en la Costanera Asunción.

Fuente: Paulaner.

el principal protagonista del evento es la cerveza Paulaner Oktoberfest Beer, la cual se fabrica solamente para esta temporada y que proviene de Alemania para Asunción.

“Además contamos con otros atractivos como la rueda Chicago, tiendas de merchandising con productos exclusivos de la marca al igual que gastronomía alemana hecha por paraguayos, entre otras actividades como la presencia de grupos musicales. Todas las novedades seguirán siendo divulgadas en las redes sociales de Paulaner”, dijo.

ESTIMAN RÉCORD EN PARTICIPACIÓN El jefe de la marca Paulaner, Nicolás Benavente, sostuvo que este año estiman llegar a las 6.000 personas que asistan a la carpa los tres días del evento, que será un nuevo récord. “La venta anticipada que tuvimos este año ha sido un éxito total, ya que los números nos indican que si todo marcha bien vamos a superar las 5.000 personas que ingresarán a la carpa en los tres días y que este año tendremos un nuevo récord.

Para el sábado ya están agotadas las mesas, pero de todas maneras comunicamos que aún tenemos entradas individuales y las manijas que vienen con los pases. La carpa tiene capacidad para más de 1.700 personas por día”, dijo. Además, señaló que las personas que quieren disfrutar del último día pueden aún adquirir las entradas a través de la Red UTS así como en el mismo lugar.

Benavente manifestó que este año la empresa Bebidas del Paraguay, que representa la marca en el país, consiguió traer unos 20.000 litros de Paulaner Oktoberfest Beer, en barriles de 50 litros así como en botellas y latas para su comercialización en todos los puntos de venta donde la marca tiene presencia.

Acotó que en materia logística, más de 300 personas

trabajaron para la puesta a punto de la carpa Paulaner que se encuentra ubicada en la Costanera de Asunción.

“Mucha gente ha trabajado para este gran evento, proveedores y mucho más. Más de 300 personas formaron parte de la previa y otro gran número estará trabajando los tres días y luego para el desmontaje de la carpa Paulaner y el resto”, dijo.

El foco principal de esta edición de los Premios Tigo Conecta es mejorar las postulaciones de los que estén o quieran participar del concurso, brindándoles mayores herramientas con más inspiración para que puedan mejorarse las ideas, así como inspirar a otros emprendedores que quizás no tenían la intención de participar para que sí lo hagan.

Es lo que manifestó Marta del Castillo, directora ejecutiva de Koga Impact Lab, empresa social que desde los inicios de Tigo Conecta, hace 5 años, acompaña la iniciativa de forma conjunta, que en esta ocasión premiarán a 3 finalistas con US$ 8.000 en efectivo no reembolsables como capital semilla para cada uno, más asistencia, orientación y espacios de oficinas valuadas en US$ 20.000 para cada uno.

“Digamos que Tigo Conecta hizo un virage para abrir un poco el campo, ya que antes buscábamos como emprendimientos que su propio modelo de negocio buscase el impacto, y ahora lo abrimos a cualquier emprendimiento desde una pyme o algo más tradicional que en la forma en que haga las cosas pueda también generar un impacto positivo”, expresó.

Es decir, no tiene que ver con el qué se hace, sino tam-

bién el cómo, por lo que este año la convocatoria está más abierta y los interesados aún tienen tiempo de postularse hasta el 10 de octubre en conecta.tigo.com.py, al igual que ya lo hicieron las más de 1.200 personas, de las cuales participaron ayer más de 500 emprendedores en Ideacción 2018, que se realizó en el Sheraton, consistente en una jornada de inspiración y herramientas para prepararlos para el Tigo Conecta.

La jornada estuvo cargada de una serie de charlas motivacionales, con speakers internacionales como Rocío Pérez de México, que instó en primer lugar entender qué es lo que se pretende lograr para emprender y luego ejecutarlo, y que sería ideal crear colaboraciones entre las distintas organizaciones a nivel regional.

Julián Ugarte, desde Chile, señaló que vienen trabajando con este tipo de acciones desde hace muchos años, por lo que se unió a esta edición para de alguna forma aportar con la experiencia, y que lo que hay que hacer es encontrar una solución distinta y conectarla.

También estuvieron referentes nacionales como Ximena Duré de MUV, la plataforma local que logró conectar a pasajeros y conductores para cubrir la necesidad de traslado, entre otros más.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

21

Alejar a Chile de la trampa del ingreso medio THE ECONOMIST © 2018 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

SANTIAGO.

E

l presidente chileno, Sebastián Piñera, tiene una oportunidad para promulgar reformas importantes. No le queda mucho tiempo.

El 5 de octubre de 1988 fue un buen día para Chile. En un plebiscito, los votantes rechazaron una propuesta de Augusto Pinochet para extender su dictadura; Pinochet había usurpado el poder quince años antes. Este fue el detonador para que hubiera elecciones libres un año más tarde y más de dos décadas de un sólido crecimiento económico, apuntalado por políticas a favor del mercado, reformas sociales y, a partir del inicio de la década del 2000, el auge de los productos básicos. La economía triplicó su tamaño y la tasa de pobreza cayó de casi un 40 por ciento a menos del 10 por ciento.

Los economistas apodaron a Chile “el tigre de Latinoamérica”.

Los años recientes han sido menos atigrados. En el 2014, comenzó a caer de forma vertiginosa el precio del cobre, la principal exportación.

Michelle Bachelet, la presidenta del 2014 al 2018, reescribió el código fiscal para fortalecer a los sindicatos y propuso una nueva constitución. Su objetivo era reducir la desigualdad, pero también puso nerviosas a las empresas. Las inversiones se contrajeron durante cuatro años consecutivos. El crecimiento económico cayó de un promedio del cinco por ciento en los años posteriores a Pinochet a un 1,7 por ciento en el período entre el 2013 y el 2017.

Bajo el mandato de Sebastián Piñera, quien relevó a Bachelet en marzo, la economía ha empezado a vibrar de nuevo.

En el segundo trimestre de este año, el producto interno bruto fue un 5,3 por ciento superior al del mismo trimestre del año pasado, la tasa de crecimiento más veloz desde su primer período como presidente, 2010-2014. Las inversiones crecieron al 7,1 por

ciento. El banco central ha aumentado sus pronósticos de crecimiento para este año al 4-4,5 por ciento.

Sin embargo, esta situación no significa un regreso a los días de gloria. El crecimiento se ha recuperado en parte porque los precios del cobre han hecho lo propio. El crecimiento potencial –la capacidad que tiene la economía de crecer sin presión inflacionaria– solo ronda el tres por ciento. En los últimos quince meses, las tres principales agencias de calificaciones crediticias han bajado la calificación de la deuda soberana de Chile. Esta ha crecido del 4,9 por ciento del PIB en el 2008 a un 23,5 por ciento en marzo de este año. A pesar de que no es un porcentaje alto, las agencias temen que el crecimiento no tendrá la velocidad necesaria para justificar las sólidas calificaciones crediticias de Chile.

La fuerza laboral se reducirá a medida que la población envejezca a menos que se integren más mujeres, gente joven e inmigrantes. La productividad está “baja y estancada”, de acuerdo con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, un club conformado en esencia por países ricos. Esto es un lastre para el crecimiento potencial. Por lo tanto, el sueño de Chile de convertirse en una economía completamente desarrollada parece escurridizo. Su desafío más importante “es evitar caer en la trampa del ingreso medio”, aseguró Rodrigo Aravena, el economista jefe del Banco de Chile, un banco comercial.

Los votantes eligieron a Piñera, un empresario multimillonario, para que guiara a Chile lejos de esa trampa.

Según sus críticos, se ha tardado en tomar el timón. En agosto, el presidente desveló su primera gran propuesta de reforma, un cambio radical a los impuestos corporativos.

Está enfrentando resistencia en el Congreso, donde su coalición de centro-derecha no es mayoría. Hasta ahora, el incremento repentino del crecimiento económico no ha producido muchos más empleos. La confianza del consumidor cayó a territorio negativo en agosto; la de los negocios también es baja. El

Los votantes eligieron a Piñera, un empresario multimillonario, para que guiara a Chile lejos de esa trampa. Según sus críticos, se ha tardado en tomar el timón. ritmo de las reformas y de la recuperación económica no ha cumplido con las expectativas, señaló Jorge Desormeaux, ex vicepresidente del banco central.

“Nuestro trabajo es vencer este pesimismo con acción”, declaró José Ramón Valente, el ministro de Economía.

Valente está a cargo de tres nuevos departamentos –para la inversión, la productividad y “la economía del futuro”–, los cuales tienen la tarea de animar a los emprendedores y reducir la dependencia del cobre que tiene la economía.

El gobierno quiere mantener el crecimiento en las inversiones a un ritmo de entre el seis y el siete por ciento por año. La meta para la productividad es un crecimiento del uno por ciento anual. Si todo sale bien, la tasa del crecimiento potencial aumentará de un tres a un cuatro por ciento.

Lograr ese objetivo requerirá avances en varios frentes. Algunos se encontrarán con resistencia; otros tardarán años en producir resultados. Los planes incluyen un

programa de concesiones de cinco años, conforme al cual los inversionistas gastarán cerca de 15.000 millones de dólares, alrededor del seis por ciento del PIB de este año, en la construcción de caminos, aeropuertos y hospitales. El gobierno mismo invertirá 8.000 millones de dólares en la región de la Araucanía, la más pobre de Chile. Busca que todos los niños gocen del servicio de guarderías gratuitas, con el fin de que las mujeres puedan incorporarse a la fuerza laboral y aumentar la productividad a largo plazo. Los empleadores harán aportaciones a un fondo para lograrlo. El gobierno también planea reducir la regulación de los negocios, lo cual es más complejo de conseguir que en cualquier otro miembro de la OCDE. Más controvertido aún es un plan cuyo objetivo es hacer que las reglas para emplear estudiantes sean más flexibles que para otros trabajadores.

El gobierno ha elegido que su primera gran batalla sea un ataque al sistema tributario que introdujo Bachelet, el cual

mató la confianza. Será una de las más difíciles de ganar.

La reforma fiscal de Bachelet elevó los impuestos corporativos para otorgar más dinero a la educación. Creó dos regímenes de impuestos corporativos, los cuales confundieron tanto a la gente dedicada a los negocios como a los inspectores fiscales. También limita el alcance de los dueños de los negocios para que puedan deducir de sus cuotas tributarias personales los impuestos que sus empresas pagaron de las ganancias generadas.

Entre los empresarios enfadados se encuentran 80.000 dueños de pequeñas empresas, que antes no pagaban ningún tipo de impuesto.

La reforma que propuso Piñera reestablecería un “modelo integrado” que devolvería la capacidad a los accionistas de deducir impuestos pagados por la empresa. Asimismo, exentaría del pago de impuestos a los dueños de empresas de bajos ingresos que quedaron atrapados en la red fiscal de Bachelet. Para estimular las inversiones, el nuevo plan permitiría que las empresas aceleraran la depreciación.

Con más dinero en los bolsillos, los dueños de los negocios, tanto prósperos como pobres, gastarán más, predice el gobierno.

La propuesta de reforma ha generado opiniones encon-

tradas. Los dueños de los negocios aplauden el regreso del modelo integrado, pero están decepcionados de que Piñera no haya cumplido la promesa de reducir las tasas de impuestos corporativos (del 27 por ciento para las grandes firmas). Las empresas más grandes obtendrán una depreciación acelerada solo durante dos años, lo cual reducirá el impulso de las inversiones a largo plazo, según Claudio Agostini, un experto en impuestos de la Universidad Adolfo Ibáñez.

El intento de la reforma por ser amigable con las empresas ha despertado sospechas en el Congreso, donde la oposición, dividida entre partidos de centro y de izquierda, se ha unido para combatirla.

Aseguran que aumentará la desigualdad.

El tiempo para promulgar políticas audaces se está acabando. Las crecientes tasas globales de interés y la guerra comercial entre Estados Unidos y China aún no han perjudicado la economía, gracias a las relativamente sólidas finanzas de Chile y a una tasa de cambio flotante, la cual ha permitido que el peso se deprecie. No obstante, el entorno económico se vuelve cada vez menos amigable, al tiempo que la luna de miel de Piñera va llegando a su fin. Si el mandatario quiere virar el timón lejos de la trampa del ingreso medio, tendrá que actuar rápido.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Comcast supera la oferta de Fox por el control de la televisora británica Sky

DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2018

MICHAEL J. DE LA MERCED LONDRES

E

l 22 de septiembre pasado, Comcast fue declarado el ganador de la televisora británica Sky tras vencer a 21st Century Fox en una batalla que duró meses y cuyo resultado promete dar una nueva forma al panorama mediático.

Con una oferta final que valúa a la británica Sky en cerca de 29.700 millones de libras (más o menos 39.000

millones de dólares), el gigante estadounidense de la televisión por cable arrebató el control de Sky de las manos de Rupert Murdoch y Walt Disney Company, firma que está a punto de comprar la mayor parte de la empresa de Murdoch: Fox. La batalla final por el control de Sky, una televisora de paga con un alcance que se extiende por todo el continente europeo, concluyó con una subasta inusual de un día y tres rondas que supervisó el Panel de Adquisiciones del Reino Unido.

Al final, Comcast ofreció

17,28 libras por acción de Sky, mientras que Fox había ofrecido 15,67 libras por acción.

PRINCIPIO DE UN IMPERIO Comcast y su director ejecutivo, Brian L. Roberts, han salido victoriosos en una incursión internacional cuyo objetivo es construir un imperio, al obtener un gran puesto de avanzada en Europa.

Sky también representa una fuente más de contenido que podría ser valiosa ahora que los medios tradicionales y las empresas de telecomunica-

ciones compiten con Netflix.

“Es un gran día para Comcast”, mencionó el director ejecutivo de Comcast en un

sentenció Brian L. Roberts en el mismo mensaje.

En un notificación, Martin Gilbert, el presidente del comité

Sky también representa una fuente más de contenido que podría ser valiosa ahora que los medios tradicionales y las empresas de telecomunicaciones compiten con Netflix. comunicado. “Esta adquisición nos permitirá aumentar nuestra base de clientes de forma veloz, eficaz y significativa, así como expandirnos a nivel internacional”,

del consejo administrativo de Sky que supervisó las ofertas de compra de la empresa, señaló que la oferta de Comcast era “un excelente resultado” para los accionistas y les reco-

mendó que aceptaran la oferta.

Aunque Comcast terminó como el ganador definitivo de la subasta, todavía queda un asunto por resolver: si Fox y Disney, la cual será su dueña dentro de poco tiempo, venderán a su rival el 39 por ciento de la participación en Sky que ya posee Fox. Tampoco queda claro si el costoso empeño de Brian L. Roberts caerá bien a sus accionistas. La oferta ganadora de Comcast es casi un 61 por ciento superior a la oferta inicial que hizo Fox a finales del 2016, de cerca de 23.000 millones de dólares.

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

INFLACIÓN INTERANUAL

INFLACIÓN

05/10/18

COMPRA / VENTA

5

Dólar americano

5.905 / 5.915 Peso argentino

150 / 160 Real

Euro

Peso uruguayo

1.450 / 1.510 6.550 / 6.900

0,3% 0,4%

4,4

4,9

4,5

4

3,9

4,1

3,6

6 /

3,5

4,0

4,0

2

2,7% 2,2%

1

SETIEMBRE 2017

SEP

OCT

NOV

DIC

ENE

2017

FEB

Deuda externa

05/10/18

MAR

ABRI

MAY

JUN

JUL

2018

AGO

Reservas internacionales

2010

2011

2012

2013

2014

COTIZACIÓN INTERNACIONAL

MARZO 2018

05/10/18

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar

1 0,86 113,72 3,85 37,83

1 Euro 1 Yen

1,15

1 131,01 --- ---

0,008 0,007

1 --- ---

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 05 DE OCTUBRE DEL 2018

Emisor

Saldo Periodicidad

Fuente: BCP

Ministerio de Hacienda

05/10/18

Novillo Toro Vaca

Mín. Máx. Prom.

9.314 10.406 9.753 8.201 11.561 10.026 3.171 10.112 8.092

Fuente: El Corral Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

8,3% 4,1% 7,6% 4,1%

Fuente: DGEEC

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

BNF 9.583 7.494 3.583 79 AA Nación Argentina 620 487 411 3 A GNB 6.136 4.607 4.852 6 AA+ Do BrasiL 1.111 660 433 1 AA+ Citibank 1.963 1.264 429 0 AAA BBVA 12.253 9.927 7.492 23 AAA SudameriS 7.001 5.251 5.118 19 AAItaú 20.200 15.482 10.507 43 AAA Continental 19.828 12.860 12.966 68 AA+ Regional 15.813 10.739 11.991 37 AA BASA 5.082 3.531 3.158 11 AAVisión 6.643 5.195 4.609 96 A Itapúa 1.735 1.312 1.200 20 BBB+ Familiar 3.918 2.871 2.931 55 A Atlas 5.698 4.226 3.509 32 A+ Bancop 1.975 1.410 1.357 8 A Interfisa 2.009 1.694 1.314 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS INDICADORES DE FINANCIERAS DE MARZO DEL 2018 /EN MILES DE MILLONES DE G.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

El Comercio 1.013 761 776 35 BBBParaguayo Japonesa 463 348 376 6 BBB+ Finexpar 593 409 507 3 BBB Cefisa 198 143 167 3 BBBFinlatina 122 70 101 3 BBBRío 1.444 1.075 1.091 19 ATú Financiera 344 271 284 2 BBB Fic SA 290 236 228 5 BBB Solar 865 681 719 18 BBB+ Fondo Ganadero 103 0 73 4 Fuente: BCP

GANADO EN PIE Tasa Año

22.000.000.000 SEMESTRAL 7,00% 3,76

US$ 6,50

Promedio% Ahorros Bancos Financ.

A LA VISTA 0,97 0,46 CDA 180 DÍAS 3,56 2,49 CDA 1 AÑO 5,24 3,71 CDA MÁS DE 1 AÑO 8,10 9,28 Créditos Comercial – 1 año 11,31 16,33 Comercial + 1 año 12,82 23,44 Desarrollo – 1 año 9,14 00,00 Desarrollo + 1 año 11,34 18,64 Consumo – 1 año 27,87 23,88 Consumo + 1 año 28,73 33,52 Tarjetas 13,29 13,28 FUENTE: BCP

(VALIDOS A MAYO 2018- EN %)

US$ 16,55

2018

TASAS EFECTIVAS

MERCADO PRIMARIO Dow Jones 26.447,71 Nasdaq 7.788,45 Standard & Poors 2.885,57 BONOS EN GUARANÍES BOVESPA 82.321,52

Usuarias G. 39,22 Tarjetas G. 13,45

2017

Fuente: BCP.

05/10/18

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP

2016

(*) A Marzo. (**)AL 27 DE ABRIL

Fuente: web de los bancos centrales

WALL STREET

2015

Paraguay Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 Desempleo III trimestre 2017 (Asunción y Central urbano) Subempleo III trimestre 2017 (Departamento Central)

MAYO DE 2018 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

05/10/18

2009

EMPLEO Y DESEMPLEO

INDICADORES DE BANCOS

TASAS INTERNACIONALES

2008

Salario mínimo G. 2.112.562 (US$ 373,2) Jornal mínimo G. 81.525 (US$ 14,4)

SEP

PETRÓLEO 75,11 ORO 1.203,10 PLATA 14,62 SOJA 316,64 CARNE 3.578,39 CEREALES 243,65

Brasil (Selic) 7,00% Paraguay (IRM 14 días) 5,25% Estados Unidos 1,00% Europa 0,00%

SETIEMBRE 2018

Fuente: BCP

0

COMMODITIES

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

SETIEMBRE 2018

ACUMULADO

Fuente: Banco Basa.

Prime Libor 6 meses Libor 1 año Euribor 6 meses Euribor 1 año - FED Funds Bono FED 6 meses Bono FED 2 años Bono FED 5 años 2,87 Bono FED 10 años Bono FED 30 años Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

SETIEMBRE 2017

3,6

3

14

220 / 880

DATOS BÁSICOS

MENSUAL

150 / 270

Peso chileno

Yuan

4,7

4,6 4,2

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses.

No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

26 TENDENCIAS.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

INNOVACIÓN LITERARIA

Una sorprendente biblioteca en medio de un bosque en Pekín Los fines de semana, los apasionados de la lectura se precipitan a este edificio rodeado por exuberantes castaños y nogales.

Pekín, China. AFP.

E

n la periferia rural de Pekín, en el corazón de un pequeño valle rodeado de montañas rocosas, una biblioteca de madera y como salida de la nada atrae a cientos de visitantes.

Todos los fines de semana, los apasionados de la lectura se precipitan a este edificio situado en la localidad de Jiaojieje, rodeado por exuberantes castaños, nogales y melocotoneros.

La biblioteca Liyuan tiene una estructura de acero y vidrio. Pero las fachadas del edificio están revestidas por

las ramas de los árboles de alrededor, que están dispuestos verticalmente.

Los visitantes, después de atravesar un estrecho puente de madera, se encuentran con un espacio luminoso y oreado con los rayos del sol abriéndose paso entre los resquicios que deja la vegetación.

Las estanterías, que sirven también de pared, se extienden a lo largo de la única sala de lectura. Con los libros en la mano, los lectores se relajan bajo el sol o sentados en estanterías con forma de escalones.

La librería cuenta con un espacio limitado y solo tiene una capacidad para acoger

a 40 personas a la vez. Los turistas hacen cola para entrar en el edificio, que está abierto solo los sábados y domingos.

Este espacio abrió en abril del 2012. La razón de su éxito radica en que cada fin de semana atrae a cientos de personas, la mayoría de las cuales acude para tomarse fotos y publicarlas en las redes sociales. “Ahora se prohíbe a la gente hacer fotos en el interior, ya que muchos solo están aquí para eso. Algunos vienen incluso vestidos de traje. Es molesto”, explica Pan Xi, la propietaria del lugar.

“Para los que realmente quieren leer, queremos mantener un lugar propicio para la lectura”, añadió.

Los visitantes, después de

Una original biblioteca fue construida en un pequeño valle de Pekín, rodeado de árboles y montañas rocosas. atravesar un estrecho puente de madera, se encuentran con un espacio luminoso y oreado con los rayos del sol abriéndose paso entre los resquicios

que deja la vegetación.

Las estanterías, que sirven también de pared, se extienden a lo largo de la única sala

de lectura. Con los libros en la mano, los lectores se relajan bajo el sol o sentados en estanterías con forma de escalones.

ERA SU AUTO FAVORITO

Subastarán el Cadillac de Elvis El automóvil está valorado entre 100.000 y 200.000 euros por la casa de subasta.

Viena, Austria AFP.

La casa de subastas austriaca Dorotheum anunció el viernes que pondrá a la venta el Cadillac De Ville Estate de Elvis Presley, quien condujo desde 1972 hasta su muerte en 1977.

Este break dorado era el auto “favorito” del “Rey”, quien lo condujo a lo largo de 112.000 km, entre ellos en su último gran trayecto entre Las Vegas y su residencia de Graceland,

poco antes de su muerte, subrayó Dorotheum.

Construido en 1972, el vehículo fue personalizado y agrandado por la empresa American Sunroof Company, en una versión de la que solo hay un ejemplar. Tiene un lector de cintas de ocho pistas y está parcialmente decorado con oro fino.

Amante de los autos y especialmente de los Cadillac, que compraba compulsivamente para regalar a sus allegados, Elvis lo había ofrecido al principio a su empresario, el “Coronel” Parker, pero este se lo devolvió, pues el cantante, que se había vuelto obeso, se lo pedía prestado con mucha frecuencia, según Dorotheum.

SOCIALES.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

27

BRVS EN TEXTILIA

BAZAR CREATIVO, ESTE DOMINGO

Bazar Creativo cumple 5 años y los celebrará con un evento en formato de exposición este domingo 7, de 11:00 a 21:00, en el Complejo Textilia de la avenida Gral. Santos 1030 casi Concordia. El acceso es libre y la entrada gratuita. La organización es una empresa joven que promueve un “Paraguay formalizado” impulsando el crecimiento de microemprendimientos y pequeñas empresas emergentes. Desde el año 2013, hace 5 años, se actualiza constantemente con propuestas innovadoras, en donde desarrolla diferentes plataformas que ofrecen soluciones para diferentes rubros.

La Feria del Bazar Creativo es un evento dirigido a la familia paraguaya con áreas de exposición de arte, artesanía y microemprendimientos ambientadas para que el público tenga la posibilidad de recorrer, degustar y apreciar las maravillosas creaciones, obras y proyectos expuestos.

Ricardo Guerreros, Diego Herrera, Joaquín Wagner, Diego de la Puente y Humberto Domínguez.

Coti Alliana, Victoria Olmedo y Renata Teixeira.

ABREN RESTÓ NIKKEI EN PLAZA MOIETY

Inauguración de Osaka

Con el nombre de Osaka, Osk Cocina Nikkei desembarcó en Asunción, en Plaza Moiety, fusionando dos culturas milenarias: la peruana y la japonesa. Al frente de la cocina está el chef Hugo Tsuda y detrás de la barra nikkei, Kenji Sarco, quienes en conjunto harán explotar el paladar con sabores inigualables. La carta de Osk Cocina Nikkei incluye ceviches, tiraditos y nigiris de la ciudad, y de la barra de drinks los mejores tragos para crear el maridaje perfecto.

El restaurante fue ambientado con un estilo único donde predomina la madera en varias texturas y tonalidades. Los invitados vivieron una experiencia única con deliciosos sabores acompañados de la mejor música de la mano de la DJ Nati Doljak.

Xenia Kent y André de Oliveira.

Patricia Lara Castro y Ornella Belli.

SERÁ MAÑANA

ALMUERZO DE LOS SCHAERER

Con espíritu de encuentro y celebración festiva se realizará mañana la gran reunión de la familia Schaerer, palabra que se liga a la profesión de esquilador, a la que se dedicaba esta familia procedente de Vordemwald, Suiza. El único tronco en Paraguay fue Santiago Schaerer Kuenzli. La fiesta anual será en el marco de un almuerzo a realizarse en el sector del Quincho Ex Bochas del Club Deportivo de Puerto Sajonia, desde las 13:00.

Se cumplen 24 años de fiestas de fuerte arraigo entre los hijos de aquel inmigrante llegado al país en 1862, con el anhelo de mantener las tradiciones para transmitirlas a las generaciones venideras.

EL PRIMER CUMPLEAÑOS DE BARUC SANTINO

Hijo de Sara Franco y Alan Eduardo Quintana, el pequeño Baruc Santino celebró su primer añito en el salón de eventos Tijuana.

GENTILEZA

Alexandra Storm y Luis Pettengill.

JESÚS BENJAMÍN APAGÓ CINCO VELITAS

Rodeado del cariño de su familia y compañeritos del Nihon Gakko, Jesús Benjamín Ramírez Rodríguez apagó cinco velitas.

GENTILEZA

Lucía Riveros y Elías Saba.

Virginia dos Santos, José dos Santos y Vivian Benítez.

28 SOCIALES.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

AGNDA

LA CARPA DE LA DIVERSIÓN Y LOS AMIGOS ESPERA HOY A TODOS EN LA COSTANERA PARA UNA GRAN DESPEDIDA

La mejor fiesta de la cerveza con el sello Paulaner

CUMPLEAÑOS Ricardo Felippo Solares Alexia Pederzani Rodríguez Antonio Tardivo Bernardes Mara Vacchetta Boggino Violeta Pereira Arévalos Athena Paredes Kelner Sandra Zandoná Adriana Gómez Buongermini Ana Cristina Royg Diego Fabrizio Calvo Alegre Federico Bruno Paleari Pedro Genovese Ostertag

FIESTA Pablo Moscatelli, Francisco Barriocanal, Pablo Marchiori y Giuliano Caligaris.

Andrés Benavente y Francisco Benavente.

Paulaner Oktoberfest Bier, la fiesta de la cerveza más grande Asunción.

Fecha: Hoy, sábado 6 Lugar: Costanera de Asunción Hora: 18:00

BODAS

Alejandra Franco Guzmán Elías Rivas Guillén Fecha: Hoy, sábado 6 Lugar: Castillo Remanso Hora: 16:10 Padrinos: Miguel Ángel Franco Colmán y María Mercedes Guzmán Macchi; Teodosio Rivas Royg y Lidia Guillén Arévalos

Ilse Estigarribia Vila Raúl Basomba Doldán Fecha: Hoy, sábado 6 Lugar: Capilla Stma. Virgen María Hora: 16:00 Padrinos: Juan Estigarribia y Guadalupe Estigarribia; Julio Basomba y Rosana Basomba

29

Con un gran despliegue y cargada de mucha cerveza volvió la Carpa Paulaner, trayendo consigo la fiesta de la cerveza más grande de todas, que en esta edición tiene como escenario la Costanera de Asunción. Por cuarto año consecutivo, Paulaner ofrece tres noches de la auténtica fiesta alemana con la mejor cerveza en su edición limitada, importada especialmente desde Múnich, Alemania. La primera noche se inició con el tradicional acto del pinchado de barril, llenando de alegría toda la carpa, que luego siguió con un animado show en vivo del grupo alemán Crisol, para seguidamente disfrutar de la banda de rock The Kilks. La fiesta continuó ayer y para el cierre de hoy está prevista la actuación del grupo Dirty Blues, para finalizar con un gran show como broche de oro con la banda Capitán Jones. Las entradas siguen en venta en la Red UTS, con las cuales se accederá a una auténtica manija + 1 litro de Paulaner Oktoberfest Bier.

Paulaner es líder mundial de las cervezas de trigo o weissbier, además de ser sponsor principal del Oktoberfest de Múnich. Paulaner es representada en nuestro país por Bebidas del Paraguay SA.

Ale Bittar, Belén Bittar, Liza Lacarrubba y Rossana Neto.

Cecilia Ortiz, Guadalupe Domínguez y Betha Núñez.

Agustina Raphael, José Adorno y Belén Quiñónez.

Vanette Rodríguez, Violeta Abed, Carolina Pomata y Aramí Pratt.

Tamara Masi, Lucía Rivas y Ale Machuca.

Cinthia Obermann y Rocío Millet.

María Vázquez, Rocío Viola, Natalia Laspina y Amanda Arana.

Alexandra Ledezma y Pamela Zárate.

Rosaura Sosa Zapattini Ariel Vairoleto González Fecha: Hoy, sábado 6 Lugar: Club Centenario Hora: 20:30 Padrinos: Hernán Sosa Gaona y Rosaura Zapattini de Sosa; Óscar Vairoleto González y Clotilde González

Jessica Benítez Brasa Alejandro A. Martínez Burg Fecha: Hoy, sábado 6 Lugar: Obispado Castrense Hora: 20:00 Padrinos: Anselmo Azuaga y Ariela Rodríguez; Agustín Martínez y Dora Burg de Martínez

Paolo Rossi y Gabrielle Andrade.

Julia López y Claudio Lucena.

Fernanda y Belén Aguilar.

En la Costanera y bajo la Carpa Paulaner se realiza la fiesta de la cerveza más espectacular de Asunción, que hoy se despide con muchas atracciones como, por ejemplo, la presentación del grupo Dirty Blues y el gran broche de oro con Capitán Jones.

Silvia Cálcena y Lupe Cálcena.

Ana Ayala y Paola Zárate.

30 ESPECTÁCULOS. Variadas fiestas de la cerveza

La versión tradicional, otra rockera y de Paulaner.

“ES UN ORGULLO NACIONAL”

EN VIVO

Concejales de Asunción distinguieron a “Leal”

Shows de rock y de vallenato PÁNFILO LEGUIZAMÓN

OKTOBERFEST

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

Dos atractivos espectáculos musicales habrá en la jornada sabatina.

Salamandra.

Nightbound.

De la mano de Pilsen y Die Mannschaft llega Oktobe’Rock’Fest 2018, desde las 20:00, en Eligio Ayala entre Estados Unidos y Tacuary, con el show de Revólver Fx, Flou y Salamandra. Entradas a G. 50.000. Mientras, la Carpa Paulaner, considerada la fiesta de la cerveza más grande de Asunción, en coproducción de Amcha y Paulaner, ofrece recitales de Dirty Blues y Capitán Jones; se inicia a las 19:00 en la Costanera de Asunción, con entradas a G. 130.000.

La banda de heavy rock Nightbound se presentará en vivo, hoy a las 22:00, en El Kalulo Bar, ubicado en Humaitá 780 casi Ayolas, de Asunción, con entradas a G. 20.000. Desde febrero del 2018 está conformada por Arianna Cuenca en voz, Miky Doldán en la batería, Katz Leiv en el bajo y Mike Martínez en las guitarras. Actualmente la banda cuenta con siete temas propios, de los cuales tres están grabados en un EP.

En tanto, a las 19:00, el Club Deportivo Alemán (DTA) presenta Original Oktoberfest en su edición 51. Para bailar con música tradicional alemana estarán el grupo Die Lustigen Musikanten/ Melodía Joven y otro de danza típica. A las 23:00, The Kilks y DJ Álvaro Bordón. Entradas a G. 100.000. Informes al (021) 228-111, (0986) 500-952.

Foto final del distinguido equipo de “Leal”, junto con varios concejales asuncenos.

El equipo de producción y el elenco de la película de HEi Films recibieron ayer la Medalla Municipal al Mérito “Domingo Martínez de Irala”.

“E

s un orgullo nacional”, expresó ayer la concejala Rossana Rolón, proponente de la condecoración aprobada por unanimidad por la Junta Municipal de Asunción, en el acto de entrega al equipo de “Leal” de la Medalla Municipal al Mérito “Domingo Martínez de Irala”.

gría, emoción, diversión, porque tenía drama, aventura, acción… es una película completa, que hace que nosotros, los paraguayos, nos sintamos honrados por el privilegio de tener este tipo de película”, agregó Rolón, que valoró el contenido de realidad nacional de la película producida por HEi Films.

“Los que nos fuimos a ver esta película, nos llenamos de ale-

“No es la entrega de los Oscar, pero para nosotros, los para-

guayos, es una premiación importante y, como dijimos con el Presidente, tenemos que estar hoy de gala los concejales municipales para premiar esta película taquillera.

Estamos a nivel internacional porque, cuando fui yo, estaba llena toda la sala. Cuando fueron los demás, también comentaron que tuvieron llena la sala”, afirmó.

“Si nuestra generación tiene una deuda con nuestro país, tiene que ver con ese sentido de poder mostrar historias”, señaló Dani da Rosa, director de HEi Films y productor ejecutivo de “Leal”. “Tenemos un compromiso muy grande.

Que esta sea una industria de orgullo en los próximos años, y estoy seguro que lo mejor está por venir”.

“Es una emoción muy grande recibir esta distinción”, dijo Vicky Ramírez, productora ejecutiva de HEi Films.

“Entendemos que es un camino el que queremos hacer, es una industria audiovisual la que queremos empujar. Ojalá se concrete que Asunción sea un polo audiovisual”.

Acudieron al acto los directores Rodrigo Salomón y Pietro Scappini, el guionista Andrés Gelós; los actores Ana María Imizcoz, David Gerber, Roberto Weiss, Rafael Rojas Doria, Juan Rojas y Ángel Delgado, además de Mauricio Jortack, en representación del elenco argentino.

La sexta edición del Vallenato Fest llega hoy al club Fernando de la Mora, con Alejandro Palacio, Felipe Pelaez y Alex Manga. Los portones se abren a las 20:00. Los artistas nacionales Inspiración Vallenata y Pedro Muriel arrancan a las 21:00; además de Jhonder Morales. Entradas anticipadas en Red UTS, a G. 55.000 (generales), G. 70.000 (preferencias) y G. 100.000 (vip). Reserva de mesa al (0984) 500-505.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

VARIAS OBRAS TEATRALES EN AGENDA

31

AGENDA LLENA

Sube “Prometheuzs” a la cartelera asuncena

Varios proyectos locales e internacionales llenarán de música a Asunción.

Además vuelve a presentarse la comedia “Mi grado es un peligro” en el CCPA.

Con un programa que se inicia a las 11:00 con un recital del Ensamble de Jazz del Conamu en la Plaza Uruguaya, y que se desarrollará con presentaciones musicales a lo largo de la tarde y noche, se despide hoy el Festival Asujazz, que rindió homenaje en esta edición a Lobito Martínez.

L

A las 17:00, en la Plaza de la Democracia (Independencia Nacional entre Oliva y Estrella), se presentará el grupo nacional Guerrilla Soul, integrado por Víctor Morel junto con Rolfi Gómez en teclados, Nico Riverwave en samples y efectos. La agrupación alemana Talking Horns dará continuidad al show desde las 18:00, presentando una variante que va desde el free jazz a Nueva Orleans. Seguidamente a las 19:00 subirá a escena José Villamayor Cuarteto Nuevo.

a obra de teatro danza experimental “Prometheuzs”, dirigida por Eduardo Rojas, se presenta en función de estreno hoy a las 20:30 en la Casa Bicentenario Josefina Plá (25 de Mayo 972 c/ EEUU).

Las entradas tienen un costo de G. 40.000.

Esta puesta presentada por Ícaro Teatro explora el lenguaje escénico para recrearlo y hacerlo propio desde con el texto dramático original de Esquilo, sobre el mito Prometeo Encadenado.

El elenco está integrado por Eduardo Rojas, Noelia Romero, José Herrera, Cielo Patiño, Laurel Heisecke, Gabriela Valdez y Alejandro Medina. Cristian

Prometeo Encadenado inspira la obra de teatro experimental que sube esta noche.

Pereira y Enrique Abadie ponen la música.

AGENDA A las 21:00 en el Teatro de las Américas del CCPA (José Berges e/ EEUU y Brasil) volverá a presentarse la obra “Mi grado es un peligro”, dirigida por Marcela Gilabert.

Las entradas se venden a G. 65.000 a través de Ticketea.

La trama narra la historia de cinco madres y una pro-

fesora harta de ellas. La obra fue escrita por las actrices, madres y standuperas Maco Cacavelos y Diana Frutos, dirigida por Marcela Gilabert.

Dan vida a estas singulares mujeres reconocidas actrices del mundo teatral y audiovisual: Lourdes García Stark, Natalia Nebbia, Maco Cacavelos, Belén Delpino, Diana Frutos y Karina Otazú. En Arlequín Teatro (Antequera casi Rca. de Colombia) se vuelve a presentar a las 21:00 “El hijo

de la novia”, obra de Juan José Campanella y Fernando Castets, en versión teatral de José Antonio Vitoria y Garbi Losada; bajo la dirección de Tana Schémbori. Las entradas tienen un costo de G. 100.000.

Mientras que en el Teatro Latino (Tte. Fariña casi Iturbe) se presenta “Buuu, Escuelita de Mostros”, una propuesta infantil que se presentará a partir de las 17:30.

Las entradas tendrán un costo de G. 60.000.

EN ITAUGUÁ

Celebran el Día del Ñanduti

Cierre de lujo en el Asujazz

Iván Lins.

De este modo a las 20:00 llegará desde Cuba Yissy & Bandancha, mientras que a las 21:00 Óscar Aldama & Grupo presentarán sus composiciones autorales. Desde la localidad italiana de Cerdeña, a las 22:00, llegará Enzo Favata Secret Window Trío, mientras que a las 23:00 sube a escena el cantante y compositor referente indiscutible de la música popular brasileña Iván Lins, como corolario de lujo.

EL SABER VA CONTIGO

Mañana siguen las eliminatorias Competencia, música y libros se anuncian para el programa.

Mientras que en Itacurubí de la Cordillera tendrá lugar el Festival del Yhaguy.

Prosiguen las actividades en el marco de la celebración del Día Nacional del Ñanduti, con una agenda que incluye a grandes y chicos en la plazoleta Parroquial Nuestra Señora del Rosario de Itauguá.

El acceso es libre y gratuito.

Se prevé la apertura del espacio a las 19:30 con un festival artístico, para las 21:30 se anuncia una gran corrida de toros con Antonio Riveros y su Cuadrilla y la actuación de Banditeras (frente al Hospi-

Humberto y Hugo Rubin conducen el programa.

tal Distrital de Itauguá). A las 22:30 tendrá lugar una fiesta patronal con la actuación de los Diablitos del Vallenato, en el Complejo Savory.

FESTIVAL DE YHAGUY El Consejo Parroquial Económico de Itacurubí de la Cordillera, con el apoyo de autoridades locales y toda la comunidad itacurubiense, anuncia para hoy la realización de la 39ª edición del Festival del Yhaguy, que tendrá

El Conjunto Folclórico de la OSN toca esta noche en Itacurubí de la Cordillera. lugar desde las 20:00 en el Club Social Cordillerano. La cita contará con la presencia en escena de Contrapunto, el Trío San Valentín, Los Ojeda,

el Grupo Despertar, Los Pibes del Chamamé, Carluchín y su Grupo Sintonía y el Conjunto Folclórico de la Sinfónica Nacional.

Mañana desde las 19:00 por El Trece se emitirá una nueva entrega de “El Saber Va Contigo”, que continúan en el periodo de eliminatorias, siempre bajo la conducción de Humberto y Hugo Rubin. Cuatro colegios buscarán un lugar en la etapa final del programa. Además visitará el programa Marcos

Ismachowies, quien hablará del libro “Paraguay Heterei”.

También se anuncia la presencia musical del Grupo Élite.

Los colegios que participan son: el Privado Campo Verde, el Nacional Don Julio Afara Pavía, el Nacional Puerto Triunfo y el Nacional República Argentina.

32 CARTELERA CINE+TV.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

MINIONS

●●●○○

Cinemark: (2D, castellano) 12.30, 15.00.

LEAL ●●●○○ Película paraguaya que supera 92 mil espectadores; producida por HEi Films en asociación con Arco Libre (Argentina), que narra sobre el ex coronel Fernández, recién nombrado ministro de la Senad (Secretaría Nacional Antidrogas), y un par de hombres de su confianza, quienes reclutan a los mejores comandos en un grupo de Operaciones Especiales, con el fin de desbaratar una organización criminal. Con reportes de Inteligencia, el cuerpo antidrogas emprende una serie de operaciones de precisión, golpeando sorpresivamente a los narcos.

Directores: Pietro Scappini y Rodrigo Salomón / Elenco: Silvio Rodas, Luis Aguirre, Felix Medina, Bruno Sosa / Acción / Dur: 107 min. / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D, castellano) 14.10, 19.20, 22.10.

Villamorra: (2D, castellano) 19:05, 21:25.

Cinemas Plaza: (2D, castellano) 17:00.

LA CASA CON UN RELOJ EN SUS PAREDES ●●●○○ La historia cuenta el mágico y escalofriante relato de Lewis (Owen Vaccaro), un niño de 10 años quien, tras quedar huérfano, se muda a la vieja y rechinante casa de su tío, la cual tiene un misterioso reloj. Pronto, la aburrida y tranquila vida de su nuevo pueblo se ve interrumpida cuando accidentalmente, Lewis despierta a

22:00

FUEGO CRUZADO GEN

Clari Arias y Marta Díaz traen reportajes a destacadas figuras del momento.

magos y brujas de un mundo secreto..

Directores: Eli Roth / Elenco: Owen Vaccaro, Jack Black, Cate Blanchett / Fantástico, Terror, Thriller / Dur: 104 min. / Apta para todo público.

Directores: Ruben Fleischer / Elenco: Tom Hardy, Riz Ahmed, Michelle Williams, Jenny Slate, Woody Harrelson / Ciencia ficción, Thriller, Terror / Dur: 112 min. / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D, subtitulado, Premier) 16.00, 18.40, 21.40; (2D, castellano, Premier) 13.30; (2D, subtitulado) 16.00, 18.40, 21.40; (2D, castellano) 13.30. Villamorra: (2D, castellano) 13:30, 15:35, 17:40; (2D, subtitulada) 14:10, 16:15, 18:30, 19:45, 21:50, 22:35. Hiperseis: (2D, castellano) 15:40, 17:50; (2D, subtitulada) 13:30, 20:00, 22:10. Sol: (3D, castellano) 13:00, 15:05, 18:15, 20:20; domingo matinal: 11:05.

Mall: (3D, castellano) 13:00, 15:00, 17:00, 21:00. Multiplaza: (2D, castellano) 13:10, 15:15, 16:40, 18:45, 20:50; sábado trasnoche: 22:55; domingo matinal: 10:50. Cerroalto: (3D, castellano) 14:50, 16:00, 18:05, 20:10; domingo matinal: 11:10. Mariano: (3D, castellano) 13:15, 15:20, 17:25; domingo matinal: 11:00. Real: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00; sábado y domingo: 11:00.

Fuente: (2D, castellano) 13:10, 15:15, 17:20, 18:35, 19:25, 21:30; sábado trasnoche: 23:35; domingo matinal: 11:10. Pinedo: (2D, castellano 13:30, 15:40, 17:50; (2D, subtitulada) 20:00, 22:10. Coronel Oviedo: (3D, castellano) 14:50, 18:00; domingo matinal: 12:10. Cinemas Plaza: (3D, castellano) 15:00, 18:00; (2D, subtitulada) 21:30. Granados: (2D, castellano) 20:10.

Caaguazú: (2D, castellano) 17:15, 19:15. CineArt CDE: (2D, castellano) 15:15, 17:15.

Cinemax3D: (3D, castellano) 14:30, 16:30, 20:10.

Cinemark: (3D, subtitulada, XD) 19.00, 22.00; (3D, castellano, XD) 13.40, 16.20; 3D, subtitulada, Dbox) 13.10, 15.50, 19.00, 22.00; (3D, castellano, Dbox) 13.40, 16.20, 18.30, 21.30; (3D, subtitulado, Premier) 12.40, 18.00, 21.00; (3D, castellano, Premier) 15.20; (3D, subtitulado) 12.40, 13.10, 15.50, 18.00, 21.00; (3D, castellano) 15.20, 18.30, 21.30; (2D, subtitulado) 14.40, 17.20, 20.00; (2D, castellano) 12.00, 22.50. Villamorra: (3D, subtitulada) 13:35, 15:50, 18:05, 20:30, 21:45, 22:20; trasnoche viernes y sábado): 22:55.

Hiperseis: (3D, castellano) 15:30, 17:45; (3D, subtitulada) 13:15, 20:00, 21:20, 22:15. Sol: (3D, castellano) 14:00, 16:10, 18:20; domingo matinal: 11:10; (3D, subtitulada: 17:15, 19:20, 20:30, 21:30, 22:40. Mall: (3D, castellano) 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20. Multiplaza: (3D, castellano) 12:35, 14:50, 17:20, 19:00, 21:15; sábado trasnoche: 23:30; domingo matinal: 11:00. Cerroalto: (3D, castellano) 15:30, 18:00, 20:10; domingo matinal: 11:00; (3D, subtitulada) 22:00. Mariano: (3D, castellano) 13:30, 15:40, 16:50, 17:50, 19:00, 20:00, 21:10, 22:10; domingo matinal: 11:15.

Real: (3D, castellano) 14:00, 16:10, 18:20, 20:30; sábado: 22:40; sábado y domingo: 11:50. Fuente: (3D, castellano) 12:45, 15:00, 17:15, 18:55, 21:10; sábado trasnoche: 23:25; domingo matinal: 10:45. Pinedo: (4D, E-Motion, castellano) 13:25, 15:40, 17:55; (4D, E-Motion, subtitulada) 20:10, 22:25. Pinedo: (3D, castellano) 13:15, 15:30, 17:45, 21:10; (3D, subtitulada) 20:00, 22:15.

Coronel Oviedo: (3D, castellano) 15:30, 17:00, 19:10, 20:05, 21:20, 22:15; domingo matinal: 12:00. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 15:00, 17:30, 20:00, 22:00; (2D, subtitulada) 19:00, 21:15; trasnoche sábado: (2D, subtitulada) 23:15.

Granados: (3D, castellano) 14:00, 18:00; (3D, subtitulada) 22:10. Caaguazú: (3D, castellano) 16:30, 19:00, 21:30; (2D, castellano) 21:00. CineArt CDE: (3D, castellano) 14:00, 16:30, 19:00, 19:30, 21:30, 22:00. Cinemax3D: (3D, castellano) 18:20, 20:20; (3D, subtitulada) 22:20.

VENOM ●●●○○ Al investigar uno de los experimentos del científico Carlton Drake, el ente alienígena Venom se fusiona con el cuerpo del periodista Eddie Brock, y el reportero adquiere de pronto nuevos e increíbles superpoderes, así como la oportunidad de hacer prácticamente lo que se le antoje.

16:00 RANKING HEI HEI

La cuenta regresiva de los videos de artistas nacionales e internacionales.

EL ÁNGEL ●●●○○

Cinemark: (2D, castellano) 21.50.

Villamorra: (2D, subtitulada) 15:25. Sol: (2D, subtitulada) 16:25, 22:30. Cerroalto: (2D, subtitulada) 22:10. Real: (2D, castellano) 21:00; sábado 22:50. Cine-Art CDE: (2D, castellano) 21:00.

PIE PEQUEÑO ●●●○○

LOCAMENTE MILLONARIOS ●●●○○

Cinemark: (3D, castellano) 12.00, 14.30, 17.00, 19.40; (2D, castellano) 13.50, 16.30, 19.10.

Villamorra: (3D, castellano) 13:40, 15:40, 17:40.

Hiperseis: (3D, castellano) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45. Sol: (3D, castellano) 13:25, 15:25, 17:25; domingo matinal: 11:00. Mall: (2D, castellano) 13:10, 15:10, 17:10. Multiplaza: (3D, castellano) domingo matinal: 10:45. Cerroalto: (3D, castellano) 15:30, 17:30, 19:30; domingo matinal: 11:15. Mariano: (3D, castellano) 13:10, 15:10; domingo matinal: 11:10.

Real: (2D, castellano) 13:35, 15:25, 17:15; sábado y domingo: 11:45. Fuente: (3D, castellano) 12:55, 17:00. Pinedo: (3D, castellano) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10. Cinemas Plaza: (3D, castellano) 14:00, 16:00, 19:30. Granados: (3D, castellano) 16:10. Caaguazú: (3D, castellano) 15:00. Cine-Art CDE: (3D, castellano) 13:45, 15:30. Cinemax3D: (3D, castellano) 14:30, 16:30, 18:20.

HOTEL DE CRIMINALES

Multiplaza: (2D, castellano) 14:45. Cine-Art CDE: (2D, castellano) 20:00, 21:45.

EL DEPREDADOR ●●●○○

Cinemark: (3D, subtitulada, Premier) 14.00, 16.40, 19.30, 22.20; (3D, subtitulada) 14.00, 16.40, 19.30, 22.20. Villamorra: (3D, subtitulada) 13:15, 17:20. Hiperseis: (3D, (subtitulada) 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:10. Multiplaza: (3D, castellano) 19:35; sábado trasnoche: 23:40.

Cerroalto: (3D, castellano) 21:30. Mariano: (3D, castellano) 14:40, 19:20, 21:40. Fuente: (3D, castellano) 14:50, 21:25; domingo matinal: 10:40.

Pinedo: (3D, castellano) 13:30, 17:55, 20:05; (3D, subtitulada) 22:15. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 14:30. Cine-Art CDE: (2D, castellano) 17:30. Cinemax3D: (2D, subtitulada) 22:10.

SLENDER MAN ●●●○○

21:00

DE LA CLAQUETA UNICANAL

María José Peralta presenta novedades del mundo audiovisual y cultural.

Cinemark: (2D, subtitulada) 22.30. Villamorra: (2D, subtitulada) 19:50. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 19:15.

JOHNNY ENGLISH 3.0 ●●●○○

Cinemark: (2D, castellano) 16.50. Villamorra: (2D, subtitulada) 20:35. Caaguazú: (2D, castellano) 15:30. Cine-Art CDE: (2D, castellano) 13:30, 19:15.

LA MONJA ●●●○○

Cinemark: (2D, subtitulada) 12.40, 17.40, 20.10, 22.40; (2D, castellano) 15.10. Villamorra: (2D, subtitulada) 13:10, 15:05, 17:00, 19:40; trasnoche viernes y sábado): 23:35. Hiperseis: (2D, subtitulada) 20:40, 22:35. Sol: (2D, castellano) 14:15; (2D, subtitulada) 19:30, 21:40. Mall: (2D, castellano) 19:10, 21:10.

Multiplaza: (2D, castellano) 12:50, 17:05, 21:45.

Cerroalto: (2D, castellano) 18:00, 20:00; (2D, subtitulada) 22:15. Mariano: (2D, castellano) 17:10, 19:30, 21:30. Real: (2D, castellano) 19:05, 20:55; sábado 22:45. Fuente: (2D, castellano) 12:50, 14:45, 16:40, 19:30, 20:40; sábado trasnoche: 22:35, 23:35; domingo matinal: 11:00. Pinedo: (2D, castellano) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45; (2D, subtitulada) 20:40, 22:35.

Cinemas Plaza: (2D, castellano) 17:00, 21:30; trasnoche sábado: (2D, subtitulada) 23:30.

Cine-Art CDE: (2D, castellano) 16:00, 18:00.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción.

Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000.

Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

JÓVENES TITANES EN ACCIÓN ●●●○○

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

MEGALODÓN ●●●○○

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

Hiperseis: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 17:00.

Pinedo: (3D, castellano) 15:40. Cine-Art CDE: (2D, castellano) 13:45.

22:00

COMISARÍA 13 RPC

Llega otra imperdible edición descabellada de la comisaría más loca del país.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni.

Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción.

Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

18:53

PRÍNCIPE DE PERSIA TNT

El príncipe Dastan se unirá con la enigmática princesa Tamina para combatir las fuerzas oscuras.

21:00

EL CORRUPTOR TCM

21:00

LA PATOTA I-SAT

Un policía que goza de reco- Una abogada que vuelve a nocimiento oculta un secreto su ciudad natal es violada que puede ponerle fin a su por una patota. carrera.

21:00

EL GRAN GOLPE

FOX Un agente del FBI sigue la pista de unos ladrones de bancos cuyo motín tienen por costumbre donar a la caridad.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

PAÍS.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

SERVICIO SIN COSTO PARA LAS ENFERMAS DE CÁNCER DE MAMA

DENGUE

IPS hace reconstrucción mamaria a sus asegurados L

a mama constituye el factor primordial en la feminidad de la mujer y es por ello que el Servicio de Cirugía Plástica y Reconstructiva del Hospital Central del Instituto de Previsión Social ofrece a las aseguradas la opción de reconstrucciones mamarias. Este servicio está destinado especialmente tras el tratamiento contra el cáncer de mamas y no tiene ningún costo para las beneficiarias.

La Organización Mundial de la Salud considera que el cáncer está curado recién una vez que el seno de la paciente haya sido reconstruido.

jefe del mencionado servicio.

“Debemos mencionar que la mama constituye el factor primordial en la feminidad de la mujer, tanto del punto de vista estético como del punto de vista psicológico”, mencionó el doctor Osvaldo Aquino, cirujano plástico y

“Acá en el Servicio de Cirugía Reconstructiva poseemos un plantel médico altamente capacitado y tenemos muy buena experiencia en reconstrucción mamaria, utilizamos dos técnicas, una con tejidos autólogos, es

La tarea de reconstrucción está a cargo de un equipo médico altamente capacitado en el exterior del país, según informaron desde la previsional. El plantel médico cuenta con nueve cirujanos plásticos, todos especializados en el extranjero, y dieciséis camas disponibles para cirugías reconstructivas.

Además, un quirófano exclusivo para estos procedimientos. Aunque las cifras a nivel mundial indican un 10% de reconstrucciones, en el país es muy inferior.

Mediante un convenio firmado entre la binacional y el Ministerio de Salud Pública se consiguió el respaldo para llevar adelante las campañas.

La tarea de reconstrucción está a cargo de un equipo médico altamente capacitado en el exterior del país. decir, con el mismo tejido del paciente y en la otra técnica se utilizan los implantes. La importancia radica básicamente en que la extirpación de los senos acarrea una serie de trastornos sociales y per-

sonales para la mujer”, sostuvo, por su parte, el doctor Derlis Mussi, cirujano plástico del Hospital Central.

El cáncer de mama es una enfermedad que cada día

se cobra la vida de muchas mujeres de todas las edades en el mundo, aunque solo un 6% de los casos se da en menores de 35 años, siendo sí más probable en aquellas mayores de 40 años.

Anuncian Semana de la Salud Mental

En el Hospital de Clínicas se desarrollará la Semana de la Salud Mental en el marco del Día Mundial de la Salud Mental, que se conmemora el 10 de octubre.

Desde el lunes 8 hasta el viernes 12 de octubre, de 09:00 a 11:00, se desarrollará con un extenso programa que incluye charlas, talleres y

conversatorios para pacientes, padres, familiares cuidadores, incluyendo al personal de blanco.

La actividad está organizada por el Departamento de Psicología del Hospital de Clínicas de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA. Entre los temas que serán abordados durante este ciclo de charlas figuran el impacto psicológico ante la enfermedad y la hospitalización; el autocuidado y prevención de la salud mental.

También se tratará el abordaje psicosocial del cáncer infantil y la prevención del

La EBY firmó acuerdo con Salud Pública para la lucha contra el vector.

Más de 940 mil dólares serán destinados por la Entidad Binacional Yacyretá a las campañas de prevención y tratamiento de las enfermedades como el dengue, zika y chikungunya.

CICLO DE CHARLAS EN HOSPITAL DE CLÍNICAS

Del 8 al 12 de octubre se desarrollará con un extenso programa que incluye charlas y talleres.

Invertirán US$ 940 mil contra el aedes GENTILEZA

La Organización Mundial de la Salud considera que el cáncer está curado recién una vez que el seno de la paciente haya sido reconstruido.

33

suicidio, así como también habrá un taller de estimulación de la lectoescritura.

Las charlas se desarrollarán

en las aulas de Enfermería Pediátrica, de Psicología, el consultorio 20 de la Unidad Pediátrica Ambulatoria, sala de la Primera Cátedra

de Clínica Médica, Cátedra de Ginecología, espacio “Ñangareko”.

El documento fue firmado en Ayolas, Misiones, por los titulares del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, Julio Mazzoleni, y Nicanor Duarte Frutos, de la Entidad Binacional Yacyretá.

El dinero será destinado al Plan de Acción de la Estrategia Integrada para Enfermedades por Arbovirus.

La inversión para combatir al dengue, zika y chikungunya será de US$ 940.653.

Mazzoleni destacó la tarea preventiva de los seneperos a través de la fumigación y la contención de los focos transmitidos por los virus del aedes aegypti, que es el objeto vital de este convenio, según informó Salud Pública en su sitio web.

34 PAÍS.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

PROGRAMA: FIRST LEGO LEAGUE

REPUDIAN ACUERDO PETTA-PIRIS DE REAJUSTE DEL 13%

Arambé se prepara para competir

Docentes anuncian una huelga para noviembre FERNANDO RIVEROS

Esto si no consiguen el 16% de reajuste salarial para los trabajadores de la educación.

Estudiantes del quinto y sexto grado del Centro Educativo Arambé, de la ciudad de Luque, visitaron los estudios de Montecarlo FM, acompañados por directivos del área de Recursos Humanos que comentaron sobre los modos de trabajo.

L

“Nos preparamos para la semana de noviembre una huelga de 48 horas por la aprobación del 16% de reajuste salarial para todos los trabajadores de la educación. Si eso no se nos otorga en el mes de marzo del 2019 vamos a interrumpir el calendario escolar hasta la aprobación de un ajuste de salario.

Aquellos que quieran firmar

Olga De Tone, una de las madres, mencionó que son chicos de entre 9 y 16 años unidos por una pasión: la robótica. “Están participando de un programa de robótica que se llama First Lego League, que se desarrolla desde hace un par de

años, pero que en nuestro país será el primer año en que se desarrolla la competencia.

En años anteriores se hizo en Chile y la final siempre se hace en Houston, Texas”, explicó De Tone.

En la oportunidad, el grupo Tech-In, que significa Tecnología Innovadora, habló de los desafíos de hacer robótica: cálculo, precisión, paciencia. En diciembre competirán 15 colegios para finalmente viajar a Houston, Estados Unidos. “Cada desafío es un problema de la Nasa en viajes espaciales, el cual se debe resolver”, mencionaron. En efecto, todos crean un robot. Acompañaron distintos colegios como San Roque González de Santa Cruz de Paraguarí y el Centro Educativo Espacios de Ser y Guttemberg, de Asunción.

GENTILEZA 970

a Organización de Trabajadores de la Educación del Paraguay - Auténtica (OTEP-A) anunció que si no se incluye el 16% de reajuste salarial para los docentes en el Presupuesto para Educación 2019 irán a una huelga de 48 horas en la primera semana de noviembre. Esto, en el marco de una marcha que realizaron los docentes en simultáneo con estudiantes en conmemoración al Día Mundial del Docente, instituido por la Unesco.

Los alumnos del centro educativo visitaron y recorrieron estudios de la radio Montecarlo.

En el Día Mundial del Docente exigieron el cumplimiento del 16% de reajuste anual del salario docente para la incorporación del sueldo piso. un acuerdo a espaldas de los intereses de los compañeros trabajadores, la historia los va a juzgar como lo que son, traicioneros”, señaló Gabriel Espínola, dirigente del gremio OTEP-A. El gremialista acusó a Silvio Piris, secretario ejecutivo de la Federación de Educadores del Paraguay (FEP),

de firmar un acuerdo unilateral con el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), en el que aceptó e impuso a los demás gremios el reajuste de solo el 13% para el salario del 2019, atendiendo a que el MEC y los gremios ya llegaron a un acuerdo del 12% de reajuste anual, más 4% de inflación, y esto retrasa aún más el establecimiento

del salario básico profesional, que se estima que sería de unos G. 3.000.000 y que se cumpliría en el 2021 a este paso, según explicó Espínola.

Por su parte, Jorge Arévalos, secretario general de la OTEP-A, exige la instalación del salario piso en un plazo menor a 5 años en cumplimiento de los acuerdos previos.

Alumnos de Arambé recorrieron los estudios de Montecarlo.

MARCHARON PARA TENER VOZ Y VOTO

F. R.

Exigen participación en la reforma educativa

Estudiantes se movilizaron exigiendo participación en la discusión por la reforma educativa.

Agrupaciones estudiantiles se movilizan y plantean incluir temas como educación sexual contra el acoso.

Dos agrupaciones estudiantiles se unieron ayer en una gran movilización por el microcentro capitalino para exigir “Voz y Voto” en la discusión por la reforma educativa. Se trata de la Unión Nacional de Centros de Estudiantes del Paraguay (Unepy)

y la Coalición Estudiantil, quienes piden tener incidencia para incluir en la agenda educativa temas puntuales como nuevas metodologías de enseñanza en las instituciones educativas, sistemas de evaluaciones inclusivas, protagonismo estudiantil y

educación sexual contra el acoso, según explicó Katherine Isasi, estudiante vocera de la Unepy.

Estudiantes salieron a las calles a marchar pidiendo al Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) formar parte de la Transformación Educativa para el Desarrollo que se está amasando en los entornos del Gobierno.

Aseguran que ellos, al igual

que los docentes, son la pieza clave del sistema educativo y, sin embargo, no son incluidos en los debates pese a la existencia de la Mesa Técnica Estudiantil (MTE) –establecida en el 2016– en la que solo escuchan discursos. “Estamos cansados de las presentaciones diapositivas que nos muestran, estamos cansados de palabras bonitas, queremos participar en los planteamientos de la educación que es para todos”, señaló Isasi.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

35 GENTILEZA MSPYBS

ACCESO A DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTOS

Plantean mejorar atención en Salud a pacientes crónicos Familiares de afectados buscan mayor apoyo por parte de autoridades.

I

ntegrantes de diversas asociaciones que luchan contra las enfermedades crónicas y catastróficas del Paraguay se reunieron para conformar en un futuro próximo un frente común para mejorar la asistencia que reciben los pacientes crónicos en los hospitales de Paraguay. El pasado jueves los miembros de las asociacio-

nes se reunieron con el viceministro de Salud Pública, doctor Julio Rolón, con el objetivo de explicar las necesidades puntuales de este segmento de la población. La intención es que, a partir de esto, se determinen líneas de acción de manera de poder tener una mayor cobertura sanitaria, sobre todo en las áreas de acceso a diagnóstico y tratamiento. Lourdes

Morales, de la Asociación de Esclerosis Múltiple y enfermedades desmienilizantes, refirió que la finalidad de esta reunión es aunar fuerzas y trabajar a favor de los pacientes que padecen las diversas enfermedades crónicas.

Es inminente el compromiso entre diversas asociaciones y el Ministerio de Salud.

CAMPAÑA INFORMATIVA

“Lo que nos congrega es la necesidad básica de acceder a tratamiento y a medicamentos de calidad; a una asistencia integral de todas las patologías. Queda el compromiso de conformar, por primera vez, un frente común y trabajar conjuntamente con el Ministerio de Salud”, argumentó.

El viceministro de Salud dijo que están conscientes de las necesidades de los pacientes y prometió que trabajarán para que los ciudadanos puedan contar con los recursos para mejorar su salud.

“Vamos a fijarnos metas

DESIDIA DE LAS AUTORIDADES EN SAN PEDRO

Alumnos dejan vacío el SNPP Unos 83 estudiantes abandonaron la institución a causa de la destitución de la directora.

Lorenzo Agüero. Corresponsal

“Tomamos esta decisión en vista de que nadie hace caso a nuestros reclamos. Debatimos sobre el pedido hecho a la ministra de Trabajo, Carla Bacigalupo, de la permanencia de la directora del SNPP de Choré hasta diciembre y decidimos retirarnos”.

La alumna Gladys Meza dijo que redactaron un acta en la que mencionan que todos están de acuerdo en abandonar y no regresar más mientras la directora no sea restituida.

LORENZO AGÜERO

El lunes, los 83 alumnos tomaron el local del SNPP de Choré como medida de fuerza por la destitución – supuestamente por cuestiones políticas– de la directora,

Geraldina Ojeda, y ante el desinterés de las autoridades por solucionar decidieron bajo acta abandonar la institución. A las 11:00 cumplieron su promesa e indicaron que mientras no sea restituida la directora no regresarán.

La decisión es acompañada por los padres de familia y no aceptarán a Guillermo Solís en la dirección, según dijeron, por ser un operador político de Colorado Añetete y por sus antecedentes.

Como prometieron, a las 11:00 de ayer, ante la falta de respuesta los alumnos abandonaron el SNPP.

FredyGómez,tambiénalumno de la institución, señaló: “Los 83 alumnos firmamos ese acuerdo que no regresaremos más a la institución a menos de que se restituya a la directora Geraldina Ojeda”.

concretas que se traducirán en una nueva reunión para iniciar campañas de concienciación sobre todas las patologías. Muchas veces tropezamos con que no sabemos lo que tenemos ni dónde acudir”, resaltó Morales. Rolón manifestó que desde la cartera sanitaria están abiertos al diálogo y al trabajo para

corresponder la calidad de vida de los compatriotas.

Agregó que la salud pública debe involucrar también a la sociedad civil.

Para el próximo lunes, a las 8:00, está pautado un nuevo encuentro para tratar el aspecto técnico de las patologías crónicas.

“Estén alegres porque sus nombres están escritos en el cielo”. Lc 10, 20 Tener el nombre escrito en el cielo es la garantía de la vida eterna. ¿Qué podemos hacer para lograr esto? La respuesta es sencilla: nuestro nombre se queda grabado en el cielo cuando aquí en la tierra nos decidimos a poner en práctica el mensaje de Cristo Jesús, siendo solidarios con los que sufren y anunciando la llegada del Reino de Dios.

Además, quien se hace misionero no debe alegrarse demasiado con las tantas maravillas que sucederán en su vida aquí en la tierra, sino mucho más con la promesa de la felicidad eterna.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

36 JUDICIALES.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

CORONEL OVIEDO

EL FISCAL DEL CASO ES RENÉ FERNÁNDEZ

Se manifestaron a favor de magistrado

Piden 4 años de cárcel para ex titular de Ciegos

Pobladores piden que el supuesto autor moral del intento de homicidio del juez sea recluido en la cárcel.

Los acusados son el ex presidente de la Asociación de Ciegos del Paraguay, José Maldonado, y su ex administrador.

E

La Asociación de Ciegos del

Los ciudadanos de Coronel Oviedo se manifestaron ayer de mañana frente al Poder Judicial para reclamar que Saad Ismall Ali Tarbine, supuesto autor moral del intento de homicidio que sufrió el juez de Paz de Carayaó, Pedro David Galeano, sea trasladado al penal local. De forma llamativa el imputado está internado en el sanatorio Insaurralde, cuyo propietario sería César Insaurralde, cuñado del ministro de la Corte Sindulfo Blanco.

El imputado está internado y así evita ser derivado a la

Días atrás el abogado Enrique Villagra, representante legal del magistrado Galeano, denunció que a pesar de que ya se resolvió la prisión del libanés aún no se cumplió la medida judicial. El profesional presentó al juzgado un escrito en el que pide que de inmediato el imputado sea derivado a la cárcel.

Ali Tarbine habría contratado a un sicario para acabar con la vida de Galeano, quien mató a su atacante para defenderse. El Ministerio Público encontró cruces de llamadas y mensajes que comprometen a Ali Tarbine en la contratación del sicario que intentó matar al juez.

GENTILEZA

El Tribunal de Sentencia que juzga a los dos acusados está integrado por los jueces Rossana Maldonado, Blanca Gorostiaga y Lourdes Peña, que deberá analizar todos los elemento debatidos durante el desarrollo del juicio oral para luego dictar una sentencia definitiva en el caso.

Por su parte, la defensa de los dos acusados solicitó la absolución de los mismos porque no existe ningún perjuicio patrimonial.

ARCHIVO

l fiscal René Fernández solicitó 4 años de cárcel para el ex presidente de la Asociación de Ciegos del Paraguay, José Maldonado (no vidente), y el ex administrador Rolando Maldonado (vidente), acusados por los delitos de lesión de confianza, estafa y producción de documento no auténtico tras haber presuntamente causado un perjuicio de más de G. 500 millones a la citada organización. El pedido del representante del Ministerio Público se realizó durante la exposición de los alegatos finales.

penitenciaria regional. Esta situación debe llamar la atención del juez Víctor Vera, quien había decretado la prisión, pero su orden aún no se cumplió.

El representante del Ministerio Público, René Fernández.

Paraguay que presidía Maldonado es una entidad sin fines de lucro y percibía fondos del Presupuesto General de Gastos de la Nación desde el 2010. En vista de que es beneficiaria de fondos públicos tiene la obligación de rendir cuentas al Ministerio de Hacienda y a la Contraloría General de la República.

Los fondos fueron entregados

a Maldonado, quien era presidente y responsable de velar por el buen uso del dinero, sin embargo una auditoría de la Contraloría detectó irregularidades en la rendición del ejercicio fiscal 2013-2014.

Como consecuencia se produjo el bloqueo de la asignación de fondos a la entidad, señala el escrito de la acusación del Ministerio Público.

La investigación fiscal revela que hubo irregularidades en el pago de salarios a los miembros de la selección de fútbol y del coro de la asociación; además, se constató que la entidad no pagaba el importe que debía ser entregado a cada beneficiario, en uno de los casos, debía pagar G. 4 millones y solo abonaba G. 700.000.

Ciudadanos de Coronel Oviedo exigen que el autor moral del intento de homicidio pise la cárcel.

RECIBIERON SU DIPLOMA 211 NUEVOS PROFESIONALES DEL DERECHO

GENTILEZA

Acto de graduación de la Escuela Judicial

Los egresados de la escuela judicial posan para la foto.

Un total de 70 destacados juristas son los docentes de la casa de estudios.

En el Centro de Convenciones de la Universidad Nacional de Asunción - Campus San Lorenzo, se desarrolló el acto de graduación correspondiente al Programa de Formación Inicial para la Función Judicial Promoción XVII, sede Capital de la Escuela Judicial, depen-

diente del Consejo de la Magistratura.

El presidente del Consejo de la Magistratura, Claudio Bacchetta Chiriani, acompañado por los miembros, Carlos Raúl Cabrera, Adrián Salas, Osvaldo González Ferreira y Cristian

Kriskovich y el director de la Escuela Judicial, Abog.

Isabelino Galeano, hicieron entrega de diplomas a 211 profesionales del derecho.

La Escuela Judicial, creada por Ley Nº 1376/98, es una institución de enseñanza especializada en el área jurídica que tiene por finalidad facilitar la formación inicial a los postulantes a cargos en la Magistratura Judicial, en

el Ministerio Público, en la Defensa Pública y de otros auxiliares de la Justicia y la formación continua en servicio de Jueces, Fiscales y Defensores públicos y a los demás operadores del sistema de justicia en general, en el marco de lo que establecen las leyes, para servir de sustento en los procesos de mejora de la gestión judicial en el Paraguay en todos sus aspectos.

38 MUNDO. INDONESIA

La ONU busca 50,5 millones de dólares para ayuda Más de 1.500 personas murieron en el terremoto y tsunami de la semana pasada.

UNA LÍNEA ROJA COMO ARMA DE GUERRA

Nobel de la Paz para héroes contra la violencia sexual Los laureados con el premio fueron el médico congoleño Denis Mukwege y la ex esclava sexual del EI Nadia Murad.

Naciones Unidas, Estados Unidos AFP.

Naciones Unidas dijo el viernes que está buscando 50,5 millones de dólares “de alivio inmediato” para ayudar a las víctimas del devastador terremoto y tsunami en Indonesia.

El plan de la ONU, desarrollado en consulta con funcionarios del gobierno indonesio, destaca “cómo la comunidad humanitaria que está trabajando en el país proveerá asistencia técnica específica”. Más de 1.500 personas murieron en el terremoto y tsunami de la semana pasada, y funcionarios locales dijeron el viernes que más de mil personas estarían desaparecidas. La localidad más afectada fue la ciudad de Palu en la isla de Sulawesi, que fue dejada en ruinas después de ser golpeada por un poderoso terremoto y una pared de agua que redujo a vecindarios enteros a pilas de madera y metal torcido.

El plan de la ONU busca brindarle ayuda a 191.000 personas durante los próximos tres meses, dice el comunicado.

Según las estimaciones de la ONU, 65.000 hogares han sufrido algún tipo de daño y 15.000 fueron severamente dañados por el terremoto.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

Oslo, Noruega. AFP.

E

l Premio Nobel de la Paz fue atribuido el viernes al médico congoleño Denis Mukwege y a la ex esclava sexual del grupo Estado Islámico (EI), la yazidí Nadia Murad, dos héroes de la lucha contra la violencia sexual utilizada como “arma de guerra” en los conflictos.

rra”, indicó la presidenta del Comité Nobel, Berit Reiss-Andersen.

Denis Mukwege ha tratado a 50.000 víctimas de violaciones en el hospital de Panzi, que fundó en 1999 en Bukavu, en el este de la República Democrática del Congo (RDC).

Denis Mukwege, ginecólogo de 63 años, y Nadia Murad, víctima de 25 y convertida en portavoz de una causa, encarnan un movimiento planetario que supera el marco de los conflictos, como evidencia de la ola mundial #MeToo, desatada hace exactamente un año por unas revelaciones de prensa.

“El hombre que repara mujeres” –título de un documental que se le dedica– estaba en plena operación cuando la información sobre el Nobel llegó. “Estaba en el quirófano (…). De repente entró gente y me informó sobre la noticia”, dijo Mukwege al periódico noruego VG. Para este médico congoleño, las violencias sexuales son “armas de destrucción masiva”.

Ambos fueron recompensados “por sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de gue-

“Tenemos que trazar una línea roja contra el arma química, biológica, nuclear. Hoy tenemos que trazar una línea

El congoleño Denis Mukwege y la iraquí Nadia Murad son los flamantes premiados con el Nobel de la Paz 2018. roja contra la violación como arma de guerra”, declaró a la AFP en el 2016. La iraquí Nadia Murad, de la minoría yazidí, ha vivido en carne propia estos horrores.

Como miles de niñas y mujeres de su comunidad, la joven fue esclava sexual del EI en el 2014 antes de lograr huir.

“Lo primero que hicieron fue obligarnos a convertirnos al islam”, relataba a la AFP hace dos años. “Luego, hicieron todo lo que quisieron”.

UN GRITO DE HUMANIDAD El presidente de Irak, Barham Saleh, declaró que la atribución del Nobel a Nadia Murad era “un honor para todos los iraquíes que combatieron el terrorismo”. A su vez, la canciller alemana Angela Merkel saludó a “dos excelentes premiados que lanzan un grito de humanidad en medio de inimaginables horrores”.

La alta comisionada de la ONU para los derechos humanos, la chilena Michelle Bachelet, aseguró: “Es difícil imaginar a dos laureados más dignos”. En todos los continentes, la violación causa centenas de miles de víctimas en los conflictos o en las campañas de opresión de las minorías. Esta arma “barata y eficaz” destruye no solamente a las mujeres física y psicológicamente, también las estigmatiza, igual que a los niños que son producto de esos actos, dice Denis Mukwege.

UNA FRÁGIL ECONOMÍA

El Banco Mundial alerta sobre Latinoamérica Tras una desaceleración de seis años y una contracción del 1% del PIB en el 2016, la región creció 1,1% en el 2017.

Washington, Estados Unidos. AFP.

El Banco Mundial (BM) alertó el viernes sobre la “frágil recuperación” de las economías de América Latina y el Caribe luego de años difíciles y pidió desarrollar “capacidad de resiliencia” para hacer frente a los retos, en particular en Sudamérica.

“Hemos encontrado baches en el camino a la recuperación”, dijo Carlos Végh, economista jefe del organismo para la región, al revelar el último informe semestral de

la región. “Esto hace que sea aún más necesario mejorar la comprensión y la gestión de los riesgos y otros impactos, desde turbulencias financieras hasta desastres naturales”.

Tras una desaceleración de seis años y una contracción del 1% del PIB en el 2016, la región creció 1,1% en el 2017 y las previsiones a principios de año eran optimistas para el 2018. Pero con la crisis macroeconómica que impactó a Argentina desde abril, la desaceleración del crecimiento en Brasil, el continuo deterioro de la situación

en Venezuela y un entorno externo más desfavorable, el BM espera ahora que la expansión sea solo de 0,6% en el 2018, contra un 1,7% esperado hace un semestre. Para el 2019, la proyección de crecimiento también fue recortada a 1,6%, desde un 2,3%. “La situación general sigue siendo preocupante”, señala el reporte.

Uno de los “nubarrones en el horizonte” es la normalización de la política monetaria en Estados Unidos, que llevó a una “drástica” reversión del ingreso de capitales.

40 MUNDO.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

ÚLTIMO DEBATE, SIN ULTRADERECHISTA BOLSONARO

Brasileños, a las urnas mañana para elegir al futuro presidente AFP

Sondeos prevén segunda vuelta el 28 de octubre entre ultraderechista Bolsonaro y Haddad, del PT.

Candidatos: Henrique Meirelles, Alvaro Dias, Ciro Gomes, Guilherme Boulos, Geraldo Alckmin, Marina Silva y Fernando Haddad durante el último debate de TV del jueves.

Rio de Janeiro, Brasil. AFP.

L

os brasileños celebran el domingo la primera vuelta de una elección presidencial que puede poner al frente de la mayor economía latinoamericana al ultraderechista Jair Bolsonaro, aclamado por sus admiradores como “el salvador de la patria”.

Los sondeos prevén una segunda vuelta el 28 de octubre entre el diputado Bolsonaro y el ex alcalde de San Pablo Fernando Haddad, del Partido de los Trabajadores (PT, izquierda) del encarcelado ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Quien resulte electo sucederá a Michel Temer, el más impopular de los mandatarios desde la restauración de la democracia en 1985, y tendrá por misión recomponer la credibilidad del Estado después de años de crisis económica, violencia endémica y escándalos de corrupción.

Bolsonaro, un ex capitán del Ejército, de 63 años, y Haddad, ex alcalde, de 55, son a la vez los candidatos con más intención de voto y con mayor índice de rechazo, en una muestra de las pasiones que agitan al país y que dejaron poco espacio a los candidatos de centro. La última encuesta Datafolha del jueves da un 35% de intenciones de voto a Bolsonaro, frente a 22% para Haddad; el centroizquierdista Ciro Gomes y el centroderechista Geraldo Alckmin gravitan en torno al 10%. Los dos favoritos aparecen empatados en las simulaciones de balotaje.

Pero algunos analistas estiman que Bolsonaro podría ganar en la primera vuelta, en caso de que sectores de clase media decidan emitir un “voto útil” para evitar que la izquierda vuelva al poder. Los electores “acabarán votando mucho más por miedo o rabia que por convicción. Entreveo entonces una segunda vuelta mucho más radical, con riesgo incluso de violencia”, afirma Geraldo Monteiro, politólogo de la Universidad del Estado de Rio de Janeiro (UERJ).

DOS PROPUESTAS De llegar al poder, Bolsonaro prevé flexibilizar la portación de armas para enfrentar la violencia que deja más de 60.000 muertos por año; proseguir el actual programa de austeridad para recuperar la confianza de los inversores después de dos años de recesión y dos de débil crecimiento; y defender los “valores tradicionales” para combatir la “ideología de género” en la educación.

Haddad, ex ministro de Educación de Lula, promete por su lado volver a los años de gloria del líder del PT, cuando los planes de inserción social y una economía boyante permitieron sacar a más de 30 millones de brasileños de la pobreza extrema. Pero desde entonces, las cosas se complicaron para el PT. En el 2016, Rousseff, heredera política de Lula, fue destituida por el Congreso acusada de manipular las cuentas públicas. Y en abril Lula fue a prisión.

TRABAJO

La OIT urge políticas de protección social en AL Es la región en donde la mitad de los trabajadores no cotizan a la seguridad social.

Ciudad de Panamá, Panamá. AFP.

La Organización Internacional de Trabajo (OIT) llamó este viernes a los gobiernos latinoamericanos a desarrollar políticas que faciliten la inclusión social en la región, donde la mitad de los trabajadores no cotizan a la seguridad social.

En una declaración aprobada en Panamá por sindicatos, empresarios y gobiernos latinoamericanos, los firmantes se comprometieron a “construir un mejor futuro del trabajo” con apego a “los principios de libertad, democracia, justicia social”. José Manuel Salazar-Xirinachs, director de la OIT para América Latina y el Caribe, destacó que la declaración está enfocada en promover “políticas de desarrollo productivo, protección social, transición a la formalidad y reducción de la pobreza”.

La OIT celebró esta semana en Panamá su 19 Reunión Regional Americana, en la cual los asistentes discutieron las nuevas modalidades del mercado de trabajo en el continente. De 2005 a 2015 la tasa de trabajadores que cotiza a la seguridad social creció de 36% a 44% gracias a una mayor formalización del trabajo, producto de la expansión económica por los altos precios de las materias primas.

Sin embargo, ese incremento se ve amenazado por la reciente desaceleración económica, al tiempo que surgen otras relaciones laborales con la aparición de nuevas tecnologías y el trabajo autónomo.

Unos 145 millones de trabajadores no cotizan a la seguridad social en América Latina y el Caribe, y la mitad de las personas mayores de 65 años no reciben ninguna prestación social.

SERVICIOS.

49

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO ASUNCIÓN HOY

DOMINGO LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES

VIERNES

160 ANDE

Mayormente nublado

Soleado

Mayormente nublado

29/19

32/20

27/21

Parcialmente nublado

Parcialmente nublado

Lluvias

25/20

29/22

24/27

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

DOM

Soleado

34°23° 34°24° 35°26°

Caacupé

26°19° 31°21° 28°22°

Cnel. Oviedo

27°20° 31°22° 29°22°

33/22

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Ciudad del Este 26°20° 29°22° 26°22° Encarnación

Mayormente nublado

27°17° 28°20° 26°21°

S. Juan Bautista 26°17° 29°21° 25°21° Pilar

26°16° 31°21° 28°21°

Concepción

30°22° 32°23° 32°24°

30/22

HOY

DOM

Nublado

20°14° 22°18° 27°17°

Lima

22°16° 22°16° 22°16°

La Paz

15°3° 14°1° 16°0°

Londres

13°6° 15°7° 18°9°

Madrid

29/19

LUN

Buenos Aires

ASUNCIÓN

31°26° 31°26 30°26°

Nueva York

20°18° 28°20° 22°19°

París

24°12° 14°8° 18°8°

San Pablo

19°15° 22°17° 25°19°

Tokio

27°24° 30°20° 23°18°

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Conjunto de seguidores de una parcialidad religiosa o ideológica.

5. Salí del vientre materno.

9. Amortiguado, sin brillo.

13. Porción de tierra completamente rodeada de agua.

14. Hacer comparación de una cosa con otra.

16. Concluir.

18. Estampar ilustraciones haciendo pasar el color a través de los recortes efectuados en una chapa.

19. Pavimento de piedra machacada que se comprime con el rodillo.

21. Que habita en una sierra o ha nacido en ella.

22. (...Miró) Pintor español (1893-1983), autor del mural cerámico en la sede de la UNESCO en París.

24. Uno de los estados surgidos de la división de Alemania tras la II GM (iniciales).

25. Árbol meliáceo que posee una madera rojiza muy estimada.

28. Ira, enojo, enfado grande.

32. República del SO de Asia, capital: Kabul.

34. Castigo que se impone a quienes han cometido un delito.

36. Dícese en Chile del habitante de las provincias del norte.

37. Ratonero.

39. Búfalo de las islas Célebes.

40. Participio del verbo apersonarse (f.).

42. Que impide el paso de la luz.

43. Planta herbácea, vivaz, de la familia de las Iridáceas.

45. Sufijo empleado en la construcción de adjetivos verbales que indica posibilidad pasiva.

46. Mineral terroso, de color amarillento, que se emplea en la fabricación de pinturas.

48. Pez teleósteo de carne muy estimada que habita en grandes bancos en las aguas frías del Atlántico N. 51. Empleo o dignidad de oidor.

55. Que pude consumirse hasta el final.

57. Moneda rusa equivalente a la centésima parte de un rublo.

58. Disciplina médica que se estudia los síntomas de las enfermedades.

HUMEDAD MÁX

S

13

KM/H

60. Ijada del hombre y de algunos mamíferos.

61. Ala entera de ave desprovista de plumas.

62. Vestidura de lino fino que usaban los sacerdotes israelitas sobre las espaldas.

63. Muaré, tela fuerte que forma aguas.

VERTICALES 1. Antiguo nombre de Tailandia.

2. Lista de los individuos de una corporación, clasificados según su grado o antigüedad.

3. Onomatopeya que imita un sonido breve y seco.

4. Astrágalo.

5. Símbolo químico del sodio.

6. Labre la tierra con el arado.

7. (...Elliot) Cantante del grupo "The Mamas and the Papas" (1941-1974).

8. Que sirven por algún tiempo supliendo la falta de otra persona o cosa (f.)

9. Parte superior de la cabeza.

10. Cada una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías.

11. Patada que da una persona moviendo el pie hacia atrás.

12. No acierto.

14. Embarcación malaya muy larga y estrecha, de poco calado.

15. Cada uña corva de los animales.

17. Actriz francesa protagonista del filme "Diario íntimo de Adele H." (1974) 20. Cetáceo parecido al delfín.

23. (..."King" Cole) Cantante y pianista de jazz (1919-1965) intérprete del tema "Unforgettable".

25. Estación de televisión.

26. Gigante de la mitología noreuropea que se alimentaba de carne humana (pl.).

27. Prenda de vestir holgada que se usa para estar en casa.

29. Movimiento artístico caracterizado por el exceso de elementos ornamentales.

30. Tomar la cena.

31. Ave grande, trepadora, de voluminoso pico cónico que habita en diversas regiones del océano Pacífico.

33. Que no se puede apear.

34. Nombre que se da a ciertos caballos de raza de poca alzada.

35. Hacer su nido un ave.

37 %

26/20

C. DEL ESTE

Lluvias

27/17

PILAR

VIENTO

Lluvias aisladas

Tormenta

26/16

29°10° 22°6° 22°7°

Miami

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

Fuerte Olimpo 32°23° 32°24° 34°26° EN EL MUNDO CIUDAD

27/20

REFERENCIAS

LUN

M. Estigarribia 33°22° 34°24° 37°27° Bahía Negra

Parcialmente nublado

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

0 %

INDICE UV

10

DE 10

38. Capital de la Comunidad Autónoma de Castilla - La Mancha (España).

41. Repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro.

42. Orificio reforzado que se abre en toldos o fundas para que por él pase una soga.

44. Pez teleósteo acantopterigio de carne comestible y bastante estimada.

45. Bata con haldillas que llega solo un poco más abajo de la cintura.

47. Gustosa, sabrosa.

48. Parte inferior de la columna sobre la que reposa el fuste.

49. Adverbio que indica modo o manera de ejecución.

50. (...Palme) Primer ministro de Suecia asesinado en 1986.

52. Sustancia estupefaciente que se obtiene de una variedad de amapola.

53. Parte del arado y sirve para romper y

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

05:38

ATARDECER

18:02

revolver la tierra.

54. Río de Suiza afluente del Rin. 56. Instancia psíquica conocida como "yo" en el psicoanálisis freudiano (pl.).

59. Dirigíos, marchad.

SOLUCIÓN ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SANTA MARÍA FRANCISCA DE LAS LLAGAS

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL

No dejes que la pereza domine tu vida, tienes que ponerte de pie y comenzar a trabajar por lo que quieres, no puedes siempre estar ahí esperando a que todo caiga del cielo.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYO Posible malos comentarios de otras personas afectarán tu día, es probable que durante la jornada te enteres de algún rumor que te involucra de manera directa.

GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO

Un encuentro casual podría ser el inicio de una gran amistad o de algo más en el futuro, debes estar con los ojos bien abiertos y mostrarte con la disposición de empezar una conversación.

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO

Algunas confusiones podrían presentarse el día de hoy, esto puede ser en tu relación de pareja, si es que la tienes, si necesitas que la persona que amas te vuelva a explicar algo que no te ha quedado claro.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO El camino está bastante claro y esa decisión que te habías tardado en tomar parece ahora muy obvia, no olvides decidir a consciencia y ten siempre presente las consecuencias de tus actos.

VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE

Pierdes de a poco tu poder de decisión sobre materias importantes que necesitan de toda tu atención en este momento.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE

Periodo para estar a solas, si estás conociendo a alguien hace muy poco y crees que no te sientes bien como para enfrentar una relación seria, hazle saber esto, no te alejes sin dar explicaciones.

ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

Cosas importante comienzan a cambiar en tu vida, siempre es bueno ir quemando etapas, no quiere decir que no volverás a sentirte de esa forma nuevamente.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE

Has tenido una buena conexión con alguien que ha aparecido en tu vida dentro de este último tiempo, prueba invitarle a una cita el día de hoy, pero procura que sea algo informal.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

Tienes muchos talentos, pero no los estás explotando de la forma adecuada, por lo que hoy tendrás que comenzar a poner en práctica todo lo que sabes hacer, lo necesitas, es probable que el trabajo escasee y por ello tienes que echar mano.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO Comienzas a dejar de avanzar en tu carrera profesional, por lo que tienes que salir de este pantano en el que te encuentras.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO

Estás en un momento de debilidad en el trabajo, por lo que si hoy recibes un regaño de parte de un superior, será algo muy justificado, debes aplicarte mucho más de lo que estás haciendo ahora.

50 SUCESOS.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

CÉLULA DEL COMANDO VERMELHO EN ASUNCIÓN

CIUDAD DEL ESTE

Ataque a Agrupación lo harían unos 20 sicarios

Con dos meses de retraso y sin indemnización, 45 personas fueron cesadas.

A

Mediante un trabajo con-

La gran logística descubierta estaba prevista para al menos 20 personas que tenían gran poder destructivo. junto de la Policía, Senad y la Fiscalía se allanó una vivienda en el barrio San Vicente, donde fueron detenidas 4 personas de nacionalidad brasileña. La peculiaridad de la vivienda es que estaba a tan solo cinco minutos de la Agrupación Especializada, en especial en horas de la madrugada cuando no hay tráfico vehicular.

“Pudimos frustrar definitivamente el operativo”, expresó el agente fiscal, al indicar que en el operativo fueron incautadas 7 armas largas, varias pistolas de cali-

Despedidos de la fábrica de jeans Hapy se manifestaron ayer frente a la Zona Franca Global de Ciudad del Este, donde opera la industria.

Exigen cobro de dos meses de salarios y la indemnización. Antonio Soler, uno de los afectados, informó que teniendo un atraso sala-

rial fueron cesados y “hasta ahora no nos hicieron llamar para que nos digan cuándo vamos a recibir el pago”.

Sospecha que la razón por la que la patronal les sacó de la empresa a los 45 afectados sería haber reclamado el atraso salarial en el Ministerio del Trabajo.

ANTEQUERA, SAN PEDRO

Atrapan a supuesto asesino en el río

El audaz plan era atacar la sede policial y liberar a Marcelo “Piloto”. bre 9 mm, granadas de mano, radios de comunicación y municiones de todo tipo.

Además, fue encontrado un

cuaderno en el que se visualizan ilustraciones de un mapa improvisado de la Agrupación Especializada.

ARCHIVO

CASO LA GUAIREÑA

Miguel Celle es el sospechoso de haber matado al policía Egidio Zárate.

GENTILEZA

Volpe explicó que la banda desbaratada era una célula del Comando Vermelho, que preparaba un operativo tipo comando, en el que 20 personas fuertemente armadas se preparaban para el rescate. El grupo venía siendo investigado desde hace un tiempo y se decidió detenerlos cuando se trasladaron de Lambaré hacia el barrio San Vicente.

Trabajadores despedidos se manifestaron frente a la empresa maquiladora en el km 12.

GENTILEZA

l menos 20 personas se preparaban para anular el sistema de alta seguridad de la Agrupación Especializada y rescatar al narcotraficante Marcelo Fernando Pinheiro Veiga, alias Marcelo Piloto, informó el fiscal Hugo Volpe en conversación con la 970 AM y replicado en el sitio web lanacion.com.py.

DOLLY GALEANO

GENTILEZA

Allanamiento de Policía y Senad dejó en evidencia un gran arsenal para rescatar a Marcelo ‘‘Piloto’’.

Despedidos piden cobro de su salario

Cae asaltante que huyó tras balacera

Un policía que estaba en su día libre había enfrentado a los atracadores.

Ciudad del Este. Agencia regional.

A las 12:00 de ayer en el km 8 Acaray fue detenido Pablo Roberto Brítez (26), quien había logrado fugarse tras el asalto que realizó junto a otros 3 cómplices al minimercado La Guaireña, en el barrio Ciudad Nueva, el 14 de setiembre a las 19:45. En esa oportunidad, un agente policial que se encontraba en la casa de su madre usufructuando un día

libre se percató del asalto y se enfrentó a los delincuentes a la salida del lugar.

El resultado del enfrentamiento fue la muerte de uno de los asaltantes a unos metros del comercio y dos heridos derivados al hospital público en calidad de internados y detenidos. Se informó que uno de los asaltantes había logrado escapar de la reacción del agente poli-

Tras el trabajo de inteligencia, el escurridizo sospechoso fue detenido en medio del río Paraguay.

El 14 de setiembre los asaltantes intentaron asaltar el minimercado La Guaireña. cial que auxilió a las víctimas.

El que logró huir había sido herido al igual que sus socios de asalto.

Tras la detención de ayer se encontró que el hombre tiene la pierna derecha con rastros de una herida de proyectil,

según la inspección realizada en el Hospital Regional. El detenido quedó a cargo del fiscal de turno Julio Paredes. El agente policial que enfrentó a los asaltantes había quedado demorado, pero luego fue puesto en libertad sin ningún procesamiento.

Lorenzo Agüero. Corresponsal.

Mediante un trabajo de inteligencia la Policía Nacional logró ubicar y capturar a Miguel Celle Benítez (34 años), en medio del río Paraguay, a la altura de Barranquerita, distrito de Antequera, San Pedro. El detenido es sindicado como presunto

autor del asesinato del suboficial Egidio Ramón Zárate Ferreira, ocurrido en la Colonia Volendam, distrito de Villa del Rosario, en el año 2017. “Celle Benítez era bastante escurridizo, pero pudimos localizarlo”, expresó el comisario Cristino Aranda, director de Policía de San Pedro.

52

DEPORTES.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

III JUEGOS OLÍMPICOS EN BUENOS AIRES

Se abre la fiesta juvenil Paraguay está presente en estos juegos con 26 atletas en tiro con arco, natación, atletismo, hipismo, vóley y handbol; también en squash.

H

La delegación paraguaya tiene a Alejandro Benítez como abanderado y por ende encabezará la comitiva tricolor que conforman 26 deportistas pertenecientes a tiro con arco, natación, atletismo, hipismo y vóley y handbol de playa en mas-

“Una jornada genial” de Hamilton El piloto británico vuela en el circuito de Suzuka, donde fue el más rápido.

PROGRAMA 17ª PRUEBA SÁBADO: 2:00: clasificación DOMINGO: 01:10: salida de la carrera - CLASIFICACIÓN DE PILOTOS: 1-Lewis Hamilton (GBR) 306 pts 2-Sebastian Vettel (GER) 256 3-Valtteri Bottas (FIN) 189 4-Kimi Räikkönen (FIN) 186 5-Max Verstappen (NED) 158 6-Daniel Ricciardo (AUS) 134

LOS DATOS 4.000 atletas 26 atletas paraguayos 206 países 286 eventos de competencia 32 deportes incluidos

oy a partir de las 19:00 se desarrolla la ceremonia oficial de apertura de los III Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires 2018, en el Obelisco de Buenos Aires, y por primera vez en la historia de estos Juegos no se cumplirá en un estadio de fútbol.

GP DE JAPÓN

Suzuka, Japón. AFP.

La comitiva paraguaya compuesta por Bruno Zubizarreta, jefe de misión; Alejandro Benítez, el abanderado, Camilo Pérez, titular del COP; Fátima Morales, ministra de Deportes, y Juan Carlos Orihuela, secretario general del COP. culino y femenino; también tendrá una representante en squash, que será deporte de exhibición y se trata de Luján Palacios.

La ceremonia apertura tendrá lugar en el ícono Obelisco de la capital argentina bajo un gigantesco operativo de seguridad, que obligó a cerrar calles y avenidas adyacentes a la zona de los actos centrales de apertura.

El acto promete ser algo nunca visto hasta ahora en estos Juegos, con una imponente ceremonia llena de acrobacias, luces, danzas y los infaltables fuegos artificiales, para deleitar a la multitud.

Por otro lado, para anoche estaba previsto el izamiento de las banderas en la Villa Olímpica, acto tradicional en la previa de los diferentes eventos pertenecientes

al ciclo Olímpico. Este es el evento deportivo más importante y masivo que se realiza en toda su historia la Argentina y en este caso en Buenos Aires, después de la Copa del Mundo de fútbol disputado en 1978 y en donde Argentina se consagró como el mejor tras superar a Holanda.

Los Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires 2018 celebrarán al deporte, la diver-

sidad y la igualdad de género en la primera ceremonia de apertura de la historia Olímpica moderna que dejará los tradicionales estadios para levantar su telón en pleno centro de la capital argentina.

La fiesta se extenderá por 12 días e inspirará a toda una generación con el ejemplo de esfuerzo y superación de unos 4.000 atletas presentes en estas justas.

FINAL DE LA LIGA SUDAMERICANA DE FÚTBOL DE PLAYA

Los Pynandi no pudieron ante Brasil En sub 20 perdió 2-6 y en mayores cayó por 4-7; hoy vuelven a jugar.

La selección paraguaya de fútbol de playa no pudo ante el poderío del número uno mundial, Brasil y cedió en los dos encuentros de ayer por la final de la Liga Sudamericana. La sub 20 perdió por 2-6 y la de mayores cayó por 4-7.

Gran esfuerzo hizo la Albirroja ante Brasil por la final del fútbol de playa.

Hoy vuelven a enfrentarse

ambas selecciones, a partir de las 8:15. El torneo se disputa en dos categorías y es campeón el que obtiene el mayor puntaje sumadas ambas categorías.

Este certamen es una competición creada por el Programa Evolución a través de la Dirección de Desarrollo de

Conmebol en el 2017.

Brasil fue campeón de la Zona Norte en el torneo disputado en la ciudad de LimaPerú, mientras que Paraguay obtuvo el título de la Zona Sur en Asunción-Paraguay.

El Parque da Barra de Río de Janeiro es el lugar elegido para la disputa de los partidos y conocer al primer campeón de la Conmebol Liga Sudamericana de Fútbol Playa.

Intocable, el británico Lewis Hamilton (Mercedes) vivió “una jornada genial” este viernes en el circuito de Suzuka, donde fue el más rápido de las dos sesiones de entrenamientos libres del Gran Premio de Japón, 17ª etapa del Mundial de Fórmula 1.

Sin importar los neumáticos utilizados, ya sea en simulación de clasificación o de carrera, el líder del Mundial fue muy superior a su compañero finlandés Valtteri Bottas y a su gran rival, el alemán Sebastian Vettel (Ferrari).

Su mejor crono; 1 minuto, 28 segundos y 217 milésimas, logrado en la segunda sesión, fue 461 milésimas mejor que el de Bottas y 833 que el de Vettel.

Hamilton, que llega inmerso en una espectacular racha de cinco victorias en seis carreras, se mostró exultante por la radio del equipo: “Estoy disfrutando, ha sido una jornada genial”. “Cada año sé que hay pasajes que puedo mejorar.

Me concentré desde el primer momento y estuve mejor que nunca en estas curvas. Hay que continuar así, el equipo y yo hemos sido capaces de perfeccionar el coche”, añadió más tarde. Como en Rusia la semana pasada, Ferrari y Red Bull estuvieron lejos del ritmo de Mercedes en la primera jornada.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

AFP

BRVS RIVER Y BOCA ARRANCARÁN DE LOCALES

El Real Madrid visita hoy al Alavés buscando recuperar la puntería perdida en los tres últimos encuentros.

LA IMAGEN DE LA ESTRELLA ESTÁ DESLUCIDA

Cristiano es una marca mundial

EN VIVO Y DIRECTO

Cristiano Ronaldo pasa un momento crítico por una acusación de violación.

FACEBOOK TRANSMITIRÁ LA LIBERTADORES

“Es una auténtica empresa de productos, de servicios, digital...

También tiene un museo con su efigie. Es muy poco frecuente”, explica un investigador.

Facebook y la Conmebol anunciaron este viernes que la poderosa red social transmitirá en vivo partidos de la Copa Libertadores en Sudamérica a partir del 2019, después de llegar a un acuerdo con la entidad del fútbol regional para adquirir parte de los derechos del mayor torneo de clubes del continente durante cuatro años. La compañía californiana no hizo público el valor del contrato que le otorga la difusión exclusiva de 27 encuentros los jueves en los diez países sudamericanos miembros de la Conmebol, hasta los cuartos de final.

AMISTOSOS

URUGUAY, SIN GIMÉNEZ NI SUÁREZ Uruguay volverá a contar con el veterano Óscar Tabárez en el banquillo para dirigir los amistosos contra Corea del Sur y Japón los próximos 12 y 16 de octubre, respectivamente, aunque no dispondrá ni del goleador Luis Suárez ni del central Josema Giménez, ausentes de la convocatoria anunciada este viernes. Tabárez, quien iniciará su quinto ciclo al frente del combinado celeste tras renovar como seleccionador a sus 71 años, dejó fuera de la lista a Suárez.

EUROPA EN MOVIMIENTO

Choque de líderes en Premier League

COPA: SEMIFINALES

Definidos los cruces de semifinales de la Copa Libertadores con los argentinos Boca Juniors y River Plate y los brasileños Palmeiras y Gremio de Porto Alegre, la Conmebol confirmó este viernes las fechas y los horarios de su penúltima ronda, que ambos equipos de Buenos Aires empezarán de local. River recibirá al vigente campeón Gremio el martes 23 de octubre en el estadio Monumental, mientras que la vuelta se disputará en Brasil el martes 30. Ambos encuentros se disputarán a las 18:30. Boca, por su parte, también ejercerá de anfitrión para comenzar ante Palmeiras, el miércoles 24 en el estadio de la Bombonera.

53

PREOCUPACIÓN EN NIKE Los patrocinadores del cinco veces Balón de Oro han comenzado a reaccionar. “Estamos profundamente preocupados por las inquietantes acusaciones y seguiremos monitoreando de cerca la situación”, explicó Nike en un comunicado transmitido a la AFP. Situación parecida en EA Sports, la compañía que está detrás del famoso videojuego FIFA, cuya edición 2018 lleva a Cristiano en la carátula. “Seguimos la situación de cerca porque lo que esperamos de los deportistas que están en la portada de nuestros productos y son nuestros embajadores es que se comporten de una manera conforme a los valores de EA”, explicó la empresa estadounidense en un comunicado en el que se califican las acusaciones contra el portugués de “preocupantes”.

Paris, Francia. AFP.

C

ristiano Ronaldo, en el centro de la tormenta por acusaciones de violación en Estados Unidos, hace tiempo que dejó de ser un simple jugador de fútbol para convertirse en una auténtica marca mundial.

“Es una auténtica empresa de productos, de servicios, digital... También tiene un museo con su efigie. Es muy poco frecuente. El aeropuerto de Madeira lleva su nombre, en términos de percepción colectiva, es muy impresionante”, explica a la AFP el investigador Jean-Philippe Danglade, especialista en marketing.

Gracias al espectacular salario que cobra en su club y a su capacidad para sacar beneficio a su inmensa notoriedad, el cinco veces Balón de Oro se embolsó un total de

108 millones de dólares (94 millones de euros) en el 2017, de los que 61 millones fueron en concepto de sueldos, según la revista Forbes.

A pesar de haber conquistado en mayo un quinto título en la Liga de Campeones, el tercero consecutivo con el Real Madrid, la estrella lusa no figura como el número 1 del ranking de deportistas mejor pagados, según Forbes. Terminó este año en tercer lugar, por detrás de su gran rival Lionel Messi (US$ 111 millones) y del boxeador Floyd Mayweather (US$ 285 millones). Los dos años precedentes la estrella lusa sí estuvo en lo alto de esta clasificación.

GANCHO PUBLICITARIO Desde la apertura de su primera tienda de ropa interior “CR7” en el 2006 en Funchal, el hombre de los abdomina-

330

MILLONES

de seguidores en las redes sociales tiene Cristiano Ronaldo, más que cualquier otro deportista.

Un público así le permite contar con más de una decena de patrocinadores de primera línea.

les perfectos ha ampliado la gama con vaqueros, zapatos y accesorios.

Y en el 2015 asoció su nombre con el grupo hotelero Pestana para construir cinco hoteles (el sexto está planeado en París), también bajo la marca “CR7”. Además en las redes sociales tiene 330 millones de seguidores, más que cualquier otro deportista. Un público así le permite contar con más de una decena de patrocinadores de primera línea.

Londres, Reino Unido. AFP.

Los dos líderes de la Premier League, Manchester City y Liverpool, se enfrentarán mañana en el duelo cumbre LIGA ESPAÑOLA

de la 8ª jornada, en el que el Newcastle de Rafa Benítez podría dar la puntilla a José Mourinho.

ENDEREZAR PUNTERÍA El Real Madrid visita hoy al Alavés en la 8ª jornada de la Liga española buscando recuperar la puntería perdida en los tres últimos encuentros, mientras el Barcelona, líder, visitará al complicado Valencia en el inicio de Liga más apretado del siglo XXI.

PRINCIPALES POSICIONES 1-Barcelona 14 2-Real Madrid 14 3-Sevilla 13 4-Atlético de Madrid 12 5-Betis 12 6-Alavés 11

BUNDESLIGA 7ª JORNADA RESULTADO Werder Bremen 2-0 Wolfsburgo SÁBADO: 9:30 Hannover - Stuttgart Maguncia - Hertha Berlín Düsseldorf - Schalke 04 Dortmund - Augsbourgo 12:30 Bayern M. - B. Mönchengladbach DOMINGO: 7:30 Friburgo - Bayer L. 9:30 Hoffenheim - Eintracht 12:00 Leipzig - Nuremberg PRINCIPALES POSICIONES 1-Dortmund 14 2-Werder Bremen 14 3-Bayern Munich 13 4-Hertha Berlin 13 5-B. Mönchengladbach 11 6-RB Leipzig 11

PREMIER LEAGUE

SERIE A

8ª JORNADA

8ª JORNADA

Brighton 1-0 West Ham

RESULTADO Torino 3-2 Frosinone

8ª JORNADA RESULTADO Bilbao 1-3 Real Sociedad SÁBADO: 7:00 Girona - Eibar 10:15 Getafe - Levante 12:30 Alavés - Real Madrid 14:45 Leganés - Rayo Vallecano DOMINGO: 6:00 Valladolid - Huesca 10:15 Atl. de Madrid - Betis 12:30 Espanyol - Villarreal Sevilla FC - Celta 14:45 Valencia – Barcelona

- SÁBADO: 10:00 Tottenham - Cardiff City Watford - Bournemouth Leicester - Everton Burnley - Huddersfield Crystal Palace Wolverhampton 12:30 M. United - Newcastle

SÁBADO: 9:00 Cagliari - Bolonia 12:00 Udinese - Juventus 14:30 Empoli - Roma

- DOMINGO: 7:00 Fulham - Arsenal 9:15 Southampton - Chelsea 11:30 Liverpool - M. City

- DOMINGO: 6:30 Génova - Parma 9:00 Milan - Chievo Lazio - Fiorentina Atalanta - Sampdoria 12:00 Nápoles - Sassuolo 14:30 SPAL - Inter

PRINCIPALES POSICIONES 19 1-Manchester City 19 2-Liverpool 17 3-Chelsea 15 4-Tottenham 15 5-Arsenal 13 6-Watford

PRINCIPALES POSICIONES 21 1- Juventus 2- Nápoles 15 3- Fiorentina 13 4- Inter 13 5- Sassuolo 13 6- Génova 12

54 DEPORTES.

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

EL ‘‘7’’ DECANO TIENE EL OBJETIVO DE PELEAR LA LIBERTADORES 2019

Camacho renueva hasta el 2022 En los próximos días, William Mendieta también estará firmando la extensión de su contrato.

DETALLES DEL PARTIDO DOM 07/10 – 17:40 (TV) FECHA 13 – CLAUSURA

Olimpia vs General Díaz Estadio: Manuel Ferreira Árbitro: Juan G. Benítez Asistentes: Milciades Saldívar y Marcos Velázquez Cuarto árbitro: Marco Franco PRECIOS DE ENTRADAS -Preferencias: G. 70.000 -Plateas: G. 40.000 -Graderías sur: G. 30.000 -Graderías norte visitante: G. 30.000 -Graderías norte local: G. 20.000

L

as últimas semanas no fueron las mejores, desde lo físico, para Néstor Camacho. Domingo tras domingo tuvo que conformarse con ver a sus compañeros desde afuera, por

LOS NÚMEROS DE NÉSTOR CAMACHO EN OLIMPIA

EL EQUIPO BASE

4-4-2

Daniel Garnero

JORGE ORTEGA

ROQUE SANTA CRUZ

WILLIAM MENDIETA

FERNANDO CARDOZO

RICHARD ORTIZ

RICHARD SÁNCHEZ

IVÁN TORRES

SERGIO OTÁLVARO

JOSÉ LEGUIZAMÓN

JUAN PATIÑO

Desde su llegada, Camacho ha sido muy regular y determinante en Olimpia.

culpa de una lesión en el tobillo que no lo deja.

club por dos años más. Néstor Camacho firmó la extensión de su contrato y se quedará en Olimpia hasta el 2022. El acuerdo inicial con el jugador era hasta el 2020.

Por eso, se puede decir que el ‘‘7’’ franjeado tuvo ayer su mejor inicio de fin de semana del último mes, tras confirmar su continuidad en el

El gran objetivo de Camacho y de todo el plantel es la Copa Libertadores 2019, a la que el Decano clasificó a la fase de grupos por primera vez desde

ALFREDO AGUILAR

el 2017, año en que se implementó el nuevo formato de competencia.

El dueño de la camiseta 7 en Olimpia, expresó a la 1080 AM que siente “alegría y tranquilidad” por renovar su contrato. Contó además que es el segundo contrato más largo de su carrera, después del que tuvo en Liber-

53 partidos jugados (Contando Clausura 2017, Sudamericana 2017, Libertadores 2018, Apertura 2018 y Clausura 2018) 49 partidos de titular 4.193 minutos en cancha 27 goles marcados 14 asistencias CAMPEÓN TORNEO APERTURA 2018 *Estuvo presente en eL 82% de los partidos que jugó Olimpia desde su llegada. *Jugó el 87% de los minutos de los partidos en los que estuvo presente. *Es uno de los jugadores más regulares del Franjeado en el 2018.

tad. De igual manera, en esto días estará extendiendo su contrato William Mendieta, quien también llegaría a un acuerdo con la institución hasta el 2022.

MISMO EQUIPO Pero pese al contrato nuevo, Camacho todavía no será titular mañana ante General

*Con 19 goles marcados, es el goleador del Decano en la temporada.

DISTRIBUCIÓN DE SUS GOLES 3 a Nacional 3 a Luqueño 3 a Cerro Porteño 3 a Santaní 3 a Capiatá 2 a Sol 2 a Trinidense 2 a Independiente 2 a Libertad 1 a Guaraní 1 a 3 de Febrero 1 a Montevideo Wanderers 1 a Junior

Díaz. Si bien ya está plenamente recuperado, todavía no activó a la par de sus compañeros, por lo que Daniel Garnero se juega por el mismo equipo que arrancó ante Nacional el fin de semana pasado. Por otra parte, Garnero aseguró que la idea firme de Olimpia es postergar el partido ante Santaní, por los tres jugadores que tiene en la Albirroja.

GENERAL DÍAZ, CON MUCHAS BAJAS

LIBERTAD MIDE A CAPIATÁ EL LUNES

Problemas para armar el once

Recalde y Antolín, las novedades

A Aldo Bobadilla se le presentan varios problemas para armar el once con el que saldrá a la cancha mañana para enfrentar a Olimpia. General Díaz no está teniendo una buena campaña en el Clausura, viene de ser goleado 5-1 por el 3 de Febrero y necesita levantar cabeza para encontrar regularidad.

Los laterales Alexis Fernández y Wilson Ibarrola no pueden ser tenidos en cuenta, debido a que pertenecen a los registros de la institución franjeada. El lugar de Fernández lo ocupará

GENERAL DÍAZ PRENSA

Alexis Fernández y Wilson Ibarrola no pueden jugar ante Olimpia; Martínez y Vera están lesionados.

EL EQUIPO BASE

4-4-1-1

Aldo Bobadilla ENRIQUE BORJA

DARÍO OCAMPO

BLAS CÁCERES

ESTIVEL MOREIRA

ÉDGAR ÁNGEL ZARACHO BENÍTEZ DAVID VILLALBA

ALBERTO ESPÍNOLA

WALTER CABRERA

General Díaz viene de caer goleado 5-1 por 3 de Febrero.

Alberto Espínola (quien venía jugando de volante por derecha), pero las cosas se complican por izquierda. Ni Cristian Martínez, ni Diego Vera están disponibles, por lo que David Villalba improvisaría en esa zona de la cancha.

La otra duda es el costado izquierdo del mediocampo.

Darío Ocampo podría ceder su puesto, para permitir el ingreso de Richard Prieto.

Las Águilas se encuentran penúltimas en la tabla de

PABLO MEZA

DIEGO BARRETO

posiciones, con 11 puntos, habiendo sumado solamente más que Independiente de Campo Grande, que está con 8. Todavía está lejos de la zona roja en la tabla de promedios, pero no se puede descuidar.

Paulo Da Silva, con molestias, y Salgueiro, por cuestiones tácticas, dejarían el equipo base.

Luego del pobre empate en la fecha pasada ante el Sportivo Luqueño, Eduardo Villalba busca variantes en su equipo para poder volver a ganar en el torneo Clausura. Serían dos los cambios que introducirá el DT, uno de ellos obligado y el otro por decisión táctica.

El que dejaría su puesto por una molestia es Paulo Da Silva, quien ya se retiró sentido del partido ante el Auriazul. En su puesto ingresaría Antolín Alcaraz.

Mientras que Jorge Recalde

EL EQUIPO BASE

4-4-2

Eduardo Villalba

ÓSCAR CARDOZO

IVÁN FRANCO

ÁNGEL LUCENA

JORGE RECALDE

ANTONIO BAREIRO CRISTIAN RIVEROS

SALUSTIANO ALAN CANDIA BENÍTEZ ANTOLÍN LUIS ALCARAZ CARDOZO

RODRIGO MUÑOZ

le habría ganado la pulseada por el puesto a Juan Manuel Salgueiro y será la conexión entre los volantes y Óscar Cardozo, único punta.

55

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

LOS UNICOLORES VENCIERON A UN DISCRETO EQUIPO LUQUEÑO

EN CIUDAD DEL ESTE

Sol disfruta, Luque sufre ANÍBAL GAUTO

El autor del solitario tanto de los danzarines fue el delantero argentino Adrián Martínez.

Un choque entre dos necesitados FICHA DEL PARTIDO

Antonio Aranda

4-4-2

Eduardo Rivera

PEDRO GÓMEZ ZORRILLA Periodista

JOEL GIMÉNEZ

CÉSAR LLAMAS

HUGO ESPÍNOLA

HERNÁN FREDES

L

El delantero argentino, quien en su momento fue factor gravitante para la victoria de los solenses en Ciudad del Este ante Olimpia, Adrián Martínez, con lujosa definición anotó el único tanto para que los tres puntos queden en Villa Elisa. Es un atacante que en cada partido demuestra sus dotes de definidor. El conjunto dirigido por Éver Almeida está muy lejos de la punta, pero le va a complicar la vida a todos los adversarios, porque tiene un plantel con jugadores de mucha calidad técnica. En Luqueño las cosas no están bien.

DT

SANTANÍ

4-4-2

Héctor Marecos

LEONARDO MARCELO VILLAGRA GONZÁLEZ

IVÁN CAZAL

LUIS LEZCANO

EDUARDO ARANDA

HERMINIO MIRANDA GUSTAVO ARÉVALOS

VÍCTOR SAMUDIO

pedro.gomez@gruponacion.com.py

as dos caras de la moneda en el juego de Sol ante Luqueño.

Los unicolores vencieron en forma justa, fueron superiores y se rehabilitaron de dos traspiés anteriores y gozaron. Los auriazules están muy mal, a punto de pisar la tierra movediza que los conduciría a la Intermedia. Con un triunfo de Santaní ante 3 de Febrero y una victoria de Independiente frente a Nacional, el equipo de la vecina ciudad se meterá de lleno en la zona roja, producto del pésimo campeonato que viene realizando.

17:45

3 DE FEBRERO

Adrián Martínez, goleador del equipo, festeja con Rodrigo Ruiz Díaz el tanto que le permitió a Sol derrotar a Luqueño.

ADRIÁN MARTÍNEZ DE NUEVO FUE EL HÉROE Con rostros de mucha alegría se retiraron los solenses de su estadio luego de doblegar a los luqueños. Adrián Martínez fue uno de los más congratulados, porque con su gol lograron los tres puntos. “Hicimos los méritos para triunfar y se dio, ante un rival que no se entregó nunca. En los partidos anteriores no merecimos perder, pero ocurrió. Esta victoria nos motiva mucho más para los próximos encuentros”, finalizó el atacante unicolor. Por su parte, los hinchas auriazules le cantaron a sus jugadores el famoso “que se vayan todos y no quede ni uno solo”.

La hinchada, que es bastante belicosa, está en pie de guerra por la mediocre actuación de sus jugadores y de sus dirigentes, que si no levantan cabeza son candidatos a perder la categoría. Ojalá que no haya violencia.

1

0

SOL DE AMÉRICA

LUQUEÑO

Gerardo Ortiz 6 Iván Villalba 6 Milciades Portillo 6 Federico Acuña 6 Arnaldo Recalde 5 Christian Vargas 6 s/n (65´ Ignacio Miño) Aldo Vera 6 Édgar Ferreira 5 (51´ Richard Franco) s/n Domingo Salcedo 7 Rodrigo Ruiz Díaz 6 (46´ César Villagra) 5 ADRIÁN MARTÍNEZ 7 DT: Éver Almeida

Bernardo Medina 6 Gustavo Giménez 5 Rubén Monges 6 Joel Benítez 5 Marcos Gamarra 5 Blas Armoa 5 (52´ Armando Benítez) 6 Mathías Villasanti 6 Aldo Quiñónez 5 (76´ Marcos Riveros) s/n Walter Ortiz 6 Carlos Sanabria 5 (59´ Fabio Escobar) s/n Fredy Bareiro 6 DT: Javier Sanguinetti

Estadio: Luis A. Giagni Árbitro: José Méndez (6) Asistentes: José Villagra y Guido Miranda Cuarto árbitro: Fernando López Gol: 17´ Adrián Martínez (SA).

Amonestados: Vargas (SA) y Gamarra (SL).

Recaudación: G. 7.170.000 por la venta de 239 boletos.

ÉVER GONZÁLEZ

BRUNO TROMBELLI

RODI FERREIRA

FELICIANO BRIZUELA

HUGO LUIS SANDOVAL CABALLERO

OSMAR MOLINAS

FRANCISCO BÁEZ

BLAS DÍAZ

GONZALO MENÉNDEZ

Árbitro: Éber Aquino Asistentes: Eduardo Cardozo y Luis Onieva Cuarto Árbitro: Arnaldo Samaniego Precios de entradas: Preferencias: G. 50.000. Graderías: G. 20.000.

TV: Irá en directo por Tigo Sports.

Se enfrentan dos ganadores de la fecha pasada, 3 de Febrero ante Deportivo Santaní.

3 de Febrero (14 puntos), que sigue ilusionado de poder esquivar al descenso, recibe a Deportivo Santaní (14), otro equipo que está en la zona roja, y que viene ganando y eso le podría permitir salir de ese territorio peligroso.

Los esteños golearon la fecha pasada a General Díaz (5-0) y mostrando un gran nivel futbolístico.

De la mano de Hernán Fredes no tuvieron piedad de Diego Barreto y sus compañeros.

Están con una moral elevada y con deseos de sumar su segunda victoria consecu-

tiva. Es un equipo compacto.

Con una defensa guerrera, un mediocampo con jugadores de buen pie, y una ofensiva muy rápida.

Pero no le será nada fácil el compromiso al equipo rojo paranaense. Deportivo Santaní, rival de turno, está en gran nivel. Venciendo a 3 de Febrero saldrá de ese espacio muy peligroso, y dejará en el mismo a Independiente de Campo Grande o Sportivo Luqueño.

Tiene en sus filas a muchos experimentados como el “Chino” Eduardo Aranda, Herminio Miranda, Osmar Molinas, Blas Yamil Díaz, y juveniles de mucha calidad como Luis Lezcano e Iván Cazal.

La propuesta se presenta pareja y atractiva para disfrutar de muchos goles.

EXTIENDE CONTRATO:

Olimpia asegura a Camacho hasta el 2022

P. 54

SÁBADO 6 OCTUBRE DEL 2018

Néstor Camacho, figura del Decano.

GUARANÍ RECIBE A CERRO PORTEÑO EN EL DEFENSORES

A tocar la punta y esperar FICHA DEL PARTIDO

PROGRAMACIÓN TORNEO CLAUSURA FECHA 13ª AYER

Defensores del Chaco

20:10

GUARANÍ

Sol de América 1-0 Luqueño HOY

3 de Febrero - Santaní Estadio: Antonio Aranda/17:45/TV Árbitro: Éber Aquino MAÑANA

Olimpia – General Díaz Estadio: Manuel Ferreira/17:40/TV Árbitro: Juan G. Benítez

El goleador azulgrana Diego Churín lucha con el zaguero aurinegro Robert Rojas. Ambos son referentes en sus equipos, uno en ataque y el otro en defensa.

POSICIONES EQUIPOS PJ PTS Olimpia 12 28 Cerro Porteño 12 27 Capiatá 12 18 Libertad 12 16 Nacional 12 16 Sol de América 13 16 Guaraní 12 16 Santaní 12 15 3 de Febrero 12 14 Luqueño 13 13 General Díaz 12 11 Independiente 12 8

El azulgrana nuevamente tiene la oportunidad de llegar a la cima si logra vencer al Aborigen esta noche en prometedor duelo.

C

erro Porteño que visita a Guaraní hoy en el Defensores del Chaco, de nuevo tiene la oportunidad de trepar a la punta de la tabla de posiciones, si consigue vencer a los aurinegros.

Los azulgranas llegan con una racha de cuatro victorias seguidas y con intenciones de desplazarle a su

tradicional rival que juega recién mañana.

Nacional – Independiente Estadio: Arsenio Erico/19:45/ TV Árbitro: Mario Díaz de Vivar LUNES/08/10/2018

Libertad – Capiatá Estadio: Nicolás Leoz/19:30/ TV Árbitro: Christian Aquino

Con la recuperación de Nelson Haedo Valdez, quien superó una contusión, el técnico Fernando Jubero tiene a todos disponibles y alistará a los mismos jugadores que en la fecha anterior.

ganar frente a Independiente en el último encuentro, sobre el final impuso su jerarquía individual para vencer por 2 a 0, que lo mantiene a un punto de Olimpia, por lo que está obligado a ganar para meter presión a los franjeados.

Si bien a Cerro le costó

Gustavo Florentín se man-

4-4-1-1

Gustavo Florentín

MIGUEL BENÍTEZ

JORGE MENDOZA

ANDRÉS IMPERIALE

RAMÓN MARTÍNEZ

IGNACIO DON

DT

EPIFANIO GARCÍA

GABRIEL ESPARZA

CERRO PORTEÑO

Fernando Jubero

NELSON HAEDO V.

4-4-2

MARCELINO ÑAMANDÚ

RAÚL CÁCERES

RODRIGO ROJAS

MARCOS CÁCERES ANTONY SILVA

DIEGO CHURÍN

ROBERT ROJAS

JORGE MOREL

VÍCTOR CÁCERES

JUAN ESCOBAR

LUIS DE LA CRUZ

RODNEY REDES

MARCELO PALAU

SANTIAGO ARZAMENDIA

Árbitro: Jorge Mercado Asistentes: Juan Zorrilla y José Cuevas Cuarto árbitro: Óscar Velázquez Precios de entradas: Preferencia G. 50.000, Platea G. 30.000, Gradería Norte (visitante) G. 30.000, Gradería Sur (local) G. 15.000 TV: Tigo Sports

LA RADIOGRAFÍA GUARANÍ – CERRO PORTEÑO 285 PARTIDOS JUGADOS

80

EMPATES

123

Victorias de Cerro

82

Triunfos del Aborigen

tiene invicto como técnico al frente de Guaraní en tres juegos, ganó sus dos primeros partidos (1 a 0) al Deportivo Santaní y (3 a 0) a Luqueño, luego se frenó (1 a 1) con Capiatá en la fecha 12. No obstante, el equipo ha repuntado en

ÚLTIMOS RESULTADOS TORNEO CLAUSURA – 2018 SEGUNDA FECHA Cerro Porteño 1–1 Guaraní Goles: Diego Churín (CP); Robert Rojas (G) Estadio: Pablo Rojas TORNEO APERTURA – 2018 FECHA 21 Cerro Porteño 2–1 Guaraní Goles: D. Churín y M. Palau (CP); R. Redes (G) Estadio: Pablo Rojas

los últimos compromisos y será un rival complicado para los cerristas. En principio, saldrá al campo hoy sin cambios.

En el juego de ida por el Torneo Clausura igualaron 1 a 1.