DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.338

Laura

OBSERVADORES Chinchilla, observadora OEA: internacional.

Resaltan participación en el proceso de escrutinio de las últimas elecciones P. 3

Jaime Bestard, presidente del TSJE.

EFICACIA CON ESTA DEL TSJE: EDICIÓN Resultados oficiales confirman la precisión del sistema TREP P. 2

w w w. la nacion .com . py

PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.338 G. 7.000

LAS OBRAS ESTÁN COMPLETADAS EN UN 54%, INFORMAN CONSTRUCTORAS

Duplicación de la Ruta 7 le cambia la cara al este del país

Los trabajos de ensanche de la ruta Gaspar Rodríguez de Francia, que ya puede ser transitada en un tramo de casi 30 kilómetros, concluirán en diciembre de este año, nueve meses antes del plazo previsto.

Juan Manuel Frutos, J. Eulogio Estigarribia, José Domingo Ocampos, Juan E. O’Leary, Juan León Mallorquín, Yguazú y Minga Guazú son algunas ciudades beneficiadas, además de una de las zonas agrícolas más ricas del país.

Con una inversión de US$ 117.400.565, la construcción contempla 113 kilómetros de ruta, 83 puntos de retorno, dos nuevos puestos de peaje y obras complementarias, como drenaje y alcantarillas.

Una visión radicalmente diferente es la que ofrece ahora la Ruta 7 en sus tramos ya habilitados. Seguridad y rapidez son los principales beneficios para la ciudadanía y los productores. P. 10-11

CHRISTIAN MEZA

DOMINGO 6 DE MAYO DEL 2018

2

POLÍTICA.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

ELECCIONES GENERALES

ARCHIVO

Resultados oficiales confirman la precisión del sistema TREP “Absolutamente infalible” LUIS A. MAURO Asesor TSJE

El asesor de la Justicia Electoral, Luis Alberto Mauro, destacó como “infalible” el sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) utilizado para la divulgación en estas elecciones generales, dado que arrojó una diferencia de 0,01 y 0,02% con el cómputo provisorio en la carrera para la Presidencia de la República. “Si compararon con el prejuzgamiento que se hizo y si compararon con lo que anunciamos en el TREP, no hay una sola diferencia. El TREP ha demostrado una vez más en estas elecciones que es absolutamente infalible”, expresó. En cuanto a las denuncias de supuesto “fraude”, Mauro indicó que sí hubo pequeños errores en las actas, pero no tuvieron incidencias en el resultado final.

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA ANR (Lista 1)

GANAR (Lista 5)

TREP:

1.205.310: 46,44%

1.109.309: 42,74%

Cómputo provisorio:

1.206.214: 46,43%

1.110.297: 42,73%

Diferencia con cómputos provisorios por Presidencia fue de solo 0,02% para la ANR y 0,01 con Ganar.

L

os cómputos del juzgamiento provisorio realizados por los tribunales electorales de cada circunscripción del país, confirmaron la precisión del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) utilizado para la divulgación de los resultados para cargos unipersonales en las

elecciones generales del pasado 22 de abril, con un pequeño margen de diferencia.

En este sentido, el TREP dio para la presidencia de la República a la Asociación Nacional Republicana (ANR), un total de 1.205.310 votos que equivale al 46,44%. En tanto, los datos oficiales primarios arrojaron

1.206.214 votos, que llegan al 46,43%, con una diferencia porcentual del 0,02% entre ambos procesos.

Asimismo, a la Gran Alianza Naciona l Renovadora (Ganar) obtuvo en el cómputo del TREP 1.109.309, votos que equivalen al 42,74%, mientras el cómputo provisorio de los tribunales electorales revelan un total de 1.110.297 votos, 42,73%, lo que establece una diferencia aún menor, de 0,01% con el conteo preliminar. No obs-

tante, hasta el momento la chapa de la Alianza Ganar, que postula a Efraín Alegre, aún no reconoció su derrota frente a la ANR. De esta manera, los ministros del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jaime Bestard y María Elena Wapenka, destacaron los resultados obtenidos por el sistema. “Siempre arrojó resultados con ínfimas diferencias con el cómputo final, lo que nuevamente está demostrado”, expresó

Hoy, tercer día de cómputo final

El procedimiento final queda a cargo de los ministros del TSJE, quienes tienen tiempo de resolverlo hasta el 17 de mayo.

Ayer se llevó a cabo el segundo día de juzgamiento final, en presencia de los apoderados de las nucleaciones políticas que presentaron candidaturas en las elecciones generales del 22 de abril pasado. La apertura del sobre Nº 1 fue presidida por la secretaria Judicial

del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Lourdes Rojas.

El cómputo retomará hoy a las 8:00 con un descanso al mediodía, luego se reinicia a las 14:00.

Durante este proceso servirá para que los representantes de

los partidos políticos o agrupaciones estén al tanto de lo que los ministros del TSJE estudiarán luego de culminar este primer paso, también ayudará en caso de que existiera algún tipo de reclamaciones de los apoderados a nivel país y los demás puedan estar atentos.

El procedimiento también es acompañado por miembros de las Misiones de Observación Electoral.

El primer día culminó con

capital y los departamentos de Concepción, San Pedro, Cordillera, Guairá, Caaguazú y Caazapá. Ayer continuó con el departamento de Paraguarí.

Las autoridades del TSJE tienen hasta el 17 de este mes para sacar una resolución con los resultados oficiales de los comicios pasados. Se maneja 1.021 impugnaciones a nivel país y exterior, estas podrían variar en algunas candidaturas pluripersonales, pero de forma mínima.

DIFERENCIA PORCENTUAL: 0,02%

0,01%

Fuente: TSJE

Wapenka. A su vez, Bestard, en su cuenta de Twitter, destacó que “¿si esto no es precisión, de qué hablamos?”.

El TREP fue cuestionado y denunciado por los partidos de la oposición que acusaban de supuesto fraude la carga de los resultados durante la jornada electoral del pasado domingo

y temían de que los votos fueran “robados”. Esta medida logró que varios compatriotas que responden a este sector se movilizaran frente al TSJE el martes 25 de abril y solicitaran a los ministros del ente electoral que suspendieran el juzgamiento intermedio que se inició un día antes, solicitud que no prosperó.

FERNANDO RIVEROS

A pesar de los cuestionamientos, el TREP ha salido airoso al conocerse los datos oficiales.

El juzgamiento definitivo es acompañado por los apoderados.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

OBSERVADORES

OEA resalta participación en el proceso de escrutinio Entre los puntos destacados se encuentra el respeto de los canales legalmente establecidos.

L

a Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos (MOE/ OEA) indicó en un comunicado la participación de distintas fuerzas políticas de nuestro país durante la etapa de escrutinio y juzgamiento de actas por parte de los tribunales departamentales.

El grupo de observadores estuvo liderado por la ex presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla. Los observadores permanecieron en Paraguay desde el 12 de abril último hasta el viernes pasado. Al respecto, señalan que el grupo “constató la presencia permanente de los apoderados de las diversas fuerzas políticas durante el período poselectoral”.

“La Misión resalta asimismo que los actores políticos presentaron las impugnaciones a las actas de escrutinio en aquellos casos en los que lo consideraron necesario, siguiendo los canales institucionales legalmente establecidos. Es a través de estas instancias que se deben aclarar las dudas e inconformidades sobre el proceso”, expresó.

Sin embargo, aun cuando la Misión de la OEA haya abandonado el país, al finalizar esta etapa del proceso electoral, dará seguimiento al juzgamiento definitivo que realizará el Tribunal Superior de Justicia Electoral, añadieron. El cómputo final de los votos se inició el pasado viernes 4 y finalizará el 17 de mayo. “A la vez, hace un llamado a las fuerzas políticas a que sigan participando de esta etapa final con respeto a las leyes y en observancia del estado de derecho, como hasta ahora lo han realizado”, sostiene.

3

4

POLÍTICA.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

PLENARIA CON GANADORES DE LAS ELECCIONES

GOBERNACIÓN DE CENTRAL

Cartes se reunirá con los colorados electos ARCHIVO

El encuentro servirá para delinear apoyo al futuro gobierno.

Así lo confirmaron el presidente del Partido Colorado, el diputado Pedro Alliana, y el dirigente esteño y virtual senador electo Javier Zacarías Irún. “Próximamente todos los candidatos ganadores haremos una plenaria con el presidente de la República Horacio Cartes para delinear los trabajos a realizar”, sostuvo el vicepresidente tercero

El colorado obtuvo 314.167 votos, mientras que el liberal Líder Amarilla alcanzó 300.620.

Luego de momentos de una puja “cabeza a cabeza”, la Asociación Nacional Republicana (ANR) se impuso en las elecciones generales del 22 de abril en el departamento Central, donde el candidato colorado Hugo Javier González se impuso por más de 13.000 votos de diferencia ante el aspirante de la alianza Ganar, Líder Amarilla.

L

os candidatos ganadores de las elecciones generales pertenecientes a la Asociación Nacional Republicana (ANR) mantendrán próximamente una reunión con el jefe de Estado, Horacio Cartes, con la finalidad de delinear los trabajos a realizarse desde la agrupación para el periodo 2018-2023.

Unos 13.000 votos más para Hugo Javier

Abdo y Cartes, ganador el uno de la carrera por la Presidencia y el otro por el Senado. de la agrupación.

Zacarías Irún indicó también que es necesario mantener la unidad dentro del partido con la finalidad de llevar adelante los proyectos de desarrollo.

“Vamos a legislar para el bien del pueblo, no obstaculizar los planes de desarrollo, porque impulsar el bien de los paraguayos es hacer un país cada vez mejor”, mencionó. No se descarta que del encuentro

participe el virtual presidente electo, Mario Abdo Benítez.

El dirigente colorado dijo sobre el planteamiento que “el pueblo paraguayo necesita el afecto y la atención de sus autoridades; unidad, trabajo y la dedicación”. “Se deben respetar los resultados de las urnas. La gobernabilidad es necesaria para que Mario Abdo Benítez trabaje bien en beneficio del país”, manifestó

SUBSIDIO ELECTORAL

en su cuenta de Twitter.

Señaló que algunas estrategias se centrarán principalmente en el sector de los jóvenes, quienes desean integrarse al sector laboral. “El apoyo al primer empleo de los jóvenes que terminan el colegio será uno de los proyectos que serán impulsados para brindarles oportunidad de integrarse al sector laboral activo”, afirmó.

El cómputo provisorio de votos en el departamento Central otorgó 314.167 votos a favor del candidato del Partido Colorado, en tanto que el aspirante liberal tuvo un total de 300.620 votos, lo cual dio una diferencia de 13.000 votos.

Si bien aún falta resolver las impugnaciones presentadas por los diversos sectores políticos, los resultados garantizan a los colorados el izamiento de su bandera en el bastión liberal de la jefatura departamental por 25 años.

Por otra parte, González men-

Hugo Javier González. cionó que los principales proyectos en su gestión serán la instalación del grupo Lince en los 19 distritos y a la vez implementar estrategias para alejar a los jóvenes de las drogas y la delincuencia mediante el fomento del arte y el deporte.

“Hay tres pasos. Uno ordenar la casa, cortar los gastos superfluos y el que no trabaja tendrá que buscar otro horizonte, no importa el color que sea. De eso estará a cargo el equipo de transición”, dijo a la radio 970 AM.

RELACIONES EXTERIORES

Está en vigencia el plazo para rendición de cuentas

Canciller destaca que se recuperó la imagen país

El TSJE recuerda a las agrupaciones políticas que el periodo se extiende hasta el 1 de junio.

Loizaga remarcó los logros de la política exterior a casi cinco años de gobierno.

El director de Partidos y Movimientos Políticos del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), César Rossel, señaló a las agrupaciones políticas que presentaron candidaturas pluripersonales, que el plazo para la rendición de cuentas de gastos de campaña correspondiente a las elecciones generales del 22 de abril pasado, se inició el pasado 23 de abril y tienen tiempo

hasta el 1 de junio de este año, de modo a habilitarlas para el cobro del subsidio electoral.

De esta manera, las nucleaciones políticas que presentaron cargos para diputados, senadores y parlamentarios del Mercosur (Parlasur) podrán acceder al 15% del jornal mínimo por cada voto obtenido. No obstante, los candidatos a presidente de la República y los cargos para gobernadores no tienen validez para el cobro, explicó Rossel.

En cuanto al Sistema de Financiamiento Político (Sinafip) de control de cuentas a través del software serán

César Rossel.

8 agrupaciones políticas que serán incluidos en la plataforma que será de ingreso para todo público: estos son, ANR, PLRA, PEN, PDP, UNACE, PPQ y las concertaciones FG, y Avanza País.

El ministro de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga, destacó la recuperación de la imagen país en el ámbito internacional como uno de los grande logros de la política exterior a casi cinco años de gobierno. Afirmó que en el 2013 Paraguay era un país totalmente aislado, y que actualmente la colectividad internacional la imagen del país ha crecido enormemente, desde el punto de vista político, comercial y cultural.

“Creo que en estos cinco años que va a completar el Gobierno nacional, hemos

logrado recuperar la imagen del país, insertar y posicionar muy bien al Paraguay en la corriente internacional”, sostuvo el jefe diplomático.

Loizaga expresó además su convicción de que el gobierno entrante y el futuro canciller, Luis Alberto Castiglioni, darán también una dinámica para continuar profundizando y acrecentando la presencia paraguaya en el exterior.

Con respecto a los desafíos que quedarán para la nueva administración gubernamental que iniciará su ges-

Eladio Loizaga, canciller. tión en el mes de agosto del año en curso, señaló que en primer término están las negociaciones que el Mercado Común del Sur (Mercosur) se propuso llevar adelante con la Unión Europea, entre otros aspectos.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

5

EN SU SECTOR RECHAZAN INTENTO DE IGNORAR ACUERDO

Ratifican postura de Añetete de acompañar nominación de la ex ministra como vicepresidenta.

saciones en buenos términos, y estamos confiados en tener los números sobrados para lograr la aceptación”, expresó.

E

En otro momento, señaló que el propio presidente de la República, Horacio Cartes, conversó con la ex ministra Pucheta para que tome la determinación de renunciar a su cargo en la Corte Suprema de Justicia.

l senador colorado y líder de la bancada oficialista del Partido Colorado, Juan Darío Monges, lamentó la postura tomada por su colega y correligionario, Eduardo Petta, en relación a la nominación de Alicia Pucheta como vicepresidenta de la República.

Sostuvo que el movimiento Colorado Añetete, ya se comprometió a acompañar la designación de la ex ministra de la Corte.

Indicó que conversó del tema con Silvio Ovelar, líder del sector disidente, sobre la situación, pero que en su interior ya “intuía una jugarreta habitual de Petta”.

En conversación con la 970 AM, el senador oficialista señaló que cuenta con el compromiso y la ratificación su colega y líder de la bancada de Añetete, el senador Ovelar, quien ratificó el compromiso de que todos sus integrantes acompañarán la nominación de Pucheta como vicepresi-

denta de la República.

“Llamó la atención cuando a un miembro (Eduardo Petta) de su bancada se le mencionaba como candidato. Él (Petta) dice ser colorado, pero el colorado por lo menos se caracteriza por tener conductas y sentido de pertenencia y no asumir compromisos diferentes”, indicó Monges.

No obstante, sostuvo que continuarán con las conversaciones con las diferentes bancadas para obtener los números requeridos para aceptar la nominación de Pucheta, para ocupar el cargo vacante que dejó Juan Afara. Sostuvo que lo ideal sería contar con una sola bancada colorada en el Senado, pero que se deben de subsanar los puntos discordantes existentes.

“Seguimos conversando con otras bancadas, que no sean las coloradas, a los efectos de alcanzar los números como lo es en un cuerpo colegiado.

Seguimos sosteniendo conver-

ABDO PROMETIÓ APOYO A LA EX MINISTRA El virtual presidente electo, Mario Abdo Benítez, manifestó desde un principio su apoyo para acompañar la nominación de la ex ministra Alicia Pucheta como vicepresidenta de la República, si presentaba su renuncia al cargo. En el momento de concretarse la dimisión de la magistrada, nuevamente Abdo Benítez ratificó su acompañamiento y el de los miembros de su bancada en ambas cámaras del Congreso Nacional.

El respaldo para la ex ministra de la Corte para que reemplace la vacancia dejada por Juan Afara -virtual senador electo- implica el apoyo para que luego suceda a Horacio Cartes como titular del Ejecutivo.

“Siempre dije que era necesario que ella renuncie para asumir como vicepresidenta de la República y cuando el Presidente renuncie, ella sería la primera presidenta de la República del Paraguay y va a ser un momento histórico. Estoy seguro que habrán los votos necesarios para que ella sea designada”, expresó el electo presidente de la República.

ARCHIVO

Intuían “jugarreta” habitual de Petta contra Pucheta

Petta es severamente objetado por sus compañeros de equipo.

6

POLÍTICA.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

PARA COMBATE DE LAS BANDAS CRIMINALES EN EL NORTE

ARP pide la continuidad de la FTC en la zona norte del país ARCHIVO

Titular de la ARP ratificó una expectativa positiva para la futura gestión del Ministerio del Interior.

E

l titular reelecto de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Luis Villasanti, dijo que es necesario el establecimiento de una “reingeniería” dentro de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) con el objetivo de combatir y erradicar al Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) de la zona norte del país.

“La FTC debe reoganizarse y hacer una reingeniería.

Nosotros queremos andar libremente por las calles, sin temores y también transitar libremente por las rutas, especialmente en el Norte, irnos tranquilamente a nuestros lugares de trabajo sin temor a que nos secuestren o nos asesinen”, sostuvo el productor ganadero en una comunicación con la Radio 650 AM. Por otra parte, Villa-

Villasanti enfatizó que la seguridad es clave para el sector productivo.

“La FTC debe reoganizarse y hacer una reingeniería. Nosotros queremos andar libremente por las calles, sin temores”.

“En este tema de seguridad hay que ponerse la bandera tricolor entre todos los paraguayos que habitamos este país”.

LUIS VILLASANTI PRESIDENTE DE LA ARP

santi sostuvo que la designación del dirigente colorado Juan Ernesto Villamayor como ministro del Interior genera una “expectativa positiva” y considera que es

una persona “preparada, con carácter y postura” para estar al frente de dicha cartera.

“Estamos confiados en que va a hacer un buen papel y, por

DESIGNACIÓN DE VILLAMAYOR

El presidente electo de la República para el período 2018-2023, Mario Abdo Benítez, confirmó que el Ministerio del Interior estará encabezado por el dirigente colorado Juan Ernesto Villamayor, quien actualmente se desempeña como apoderado general de la Asociación Nacional Republicana (ANR). De esta forma, Abdo Benítez dio a conocer a la segunda persona que estará trabajando en su gabinete, aparte del futuro ministro de Relaciones Exteriores, el senador Luis Alberto Castiglioni. “Les daré la primicia y anunciaré a mi próximo ministro del Interior debido a que el senador Luis Alberto Castiglioni, quien ya está confirmado como el próximo canciller de la nación para seguir abriendo los mercados en el mundo y la producción nacional, se sentía muy solo en el gabinete. Es por eso que el encargado para dicha cartera será Juan Ernesto Villamayor”, había manifestado el colorado durante un almuerzo con miembros de la Asociación Rural del Paraguay (ARP).

supuesto, que va a tener la ayuda de todos. En este tema de seguridad hay que ponerse la bandera tricolor entre todos los paraguayos que habitamos este país”, expresó. Agregó también que la noticia los tomó de sorpresa, pues no esperaban el anuncio oficial durante el almuerzo que ofrecieron el jueves al virtual presidente electo de la República, Mario Abdo Benítez.

fianza “porque sabemos de tu patriotismo, sabemos de la fe que tenés en tu equipo y en vos. Vas a tener a todos los productores del país a tu lado para pelear por lo que todos queremos, un Paraguay seguro,

RESPALDO Durante el almuerzo del jueves, los ganaderos manifestaron a Abdo Benítez su con-

culto, con salud, un Paraguay con desarrollo y con mucha fuente de trabajo. Nos encontramos expectantes de lo que puede hacer un gobierno nuevo.

Este es el mensaje de la ARP”, había indicado Villasanti.

DESIGNADO MINISTRO DEL INTERIOR

Aguarda instalación de equipo de transición Juan Ernesto Villamayor fue asignado por el presidente electo, Mario Abdo Benítez, como el próximo ministro del Interior a partir del 15 de agosto. En este sentido, Villamayor aguarda la instalación del equipo de transición para interiorizarse de los principales desafíos una vez que asuma la cartera del Estado.

“Vamos a conformar el equipo de transición y a partir del 18 (de mayo) vamos a trabajar sobre esto que es crear el equipo para poder visualizar lo que existe, qué es lo que está bien hecho y qué podemos mejorar”, indicó Villamayor.

En este sentido, indicó que aún no puede realizar un análisis sobre cuáles serían sus prin-

ARCHIVO

Villamayor señaló que aún no se adentró en la gestión de la cartera de la que se hará cargo.

Juan Ernesto Villamayor.

cipales acciones atendiendo a que no conoce en profundidad el estado del ministerio.

“La gran parte de lo que trabaja el ministerio no es información pública, entonces hay que verificar todo”, manifestó.

Así mismo, sostuvo que hasta el momento no existen planes de visitar a las familias de los secuestrados en el norte del país porque aún no asumió el cargo. “Hasta el momento aún no soy nadie”, indicó. Sin embargo, días atrás se refirió

a los trabajos de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) y sostuvo que recurrirá a la cooperación internacional para la lucha contra el crimen organizado.

“La cooperación internacional es fundamental. El combate al narcotráfico no empieza ni termina en un solo país”, alegó.

También manifestó que lo primero que debe realizar ni bien asuma el cargo es conformar un equipo para llevar a cabo las tareas inherentes a la cartera de seguridad de la mejor manera.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

Sesión sería el miércoles a las 14:30 Oficialismo presentará el pedido mañana a la Mesa Directiva del Senado.

El pedido de convocatoria a sesión extraordinaria del Congreso Nacional se realizará mañana, señalaron fuentes del oficialismo, sector que plantea la convocatoria de los parlamentarios de ambas cámaras legislativas para este miércoles 9 de mayo a las 14:30 a fin de designar a la ex ministra de Corte, Alicia Pucheta, en el cargo de vicepresidenta de la República.

El pedido de realización de la referida sesión legislativa conjunta ha debido ser postergada la semana pasada debido a que algunos legisladores, tanto diputados como senadores, se encontraban fuera del país.

En la sesión ordinaria de este jueves último se observó al senador Juan Darío Monges hablando con sus colegas solicitando firmar la nota de petición de sesión extraordinaria del Congreso. Pero ante la ausencia de varios legisladores se retuvo su presentación, pese a que reunieron mayor cantidad de firmas de las requeridas, señaló.

CÁMARA DE DIPUTADOS

Proponen limitar mejor los alcances de la ley de paridad Proyecto se presentaría inaplicable en la administración pública y organizaciones intermedias.

D

entro de la Cámara de Diputados existe un fuerte cuestionamiento sobre el alcance que tiene el proyecto de ley de paridad, principalmente por los alcances que tendrá la misma.

En este sentido, la normativa en su artículo 3 no prevé solo para los sectores políticos electores, sino también para las elecciones de organizaciones intermedias, políticas, sindicales y sociales.

Uno de los legisladores que cuestiona esta propuesta es Ramón Romero Roa, quien sostiene que de la manera que está redactado el proyecto es inaplicable. “Es muy compleja la forma en que se aprobó la ley, yo creo que más que darle apoyo a que las mujeres tengan más oportunidad, lo que estamos haciendo con esta ley

ARCHIVO

CONGRESO

Las normas sobre paridad y alternancia establecidas en la presente ley son de aplicación obligatoria en las elecciones de movimientos, partidos políticos, alianzas y concertaciones electorales así como en las elecciones de organizaciones intermedias, políticas, sindicales y sociales.

ARTÍCULO 6 - PARIDAD EN ÓRGANOS COLEGIADOS

Esta semana, la comisión de Asuntos Constitucionales emitirá dictamen. es impedir que la mujer tenga mayor participación, porque no va a ser aplicable la ley”, señaló. Cuestionó que en la argumentación presentada por los proyectistas solo se habla de la paridad en el sector político, no así para otras organizaciones intermedias, que en el texto sí aparecen.

Con respecto a la inclusión de sectores colegiados establecidos en el artículo, el diputado mencionó que con la misma se perderá el principio de idoneidad para acceder a los cargos públicos. “Particularmente creo que no se debe entrar en el sector jurisdiccional, porque ahí está el requisito de la idoneidad, que es el único requisito para ejercer el cargo al ciudadano”, mencionó.

Subrayan rol de los medios

Durante la conferencia denominada “La opinión pública en la sociedad de la información y de la comunicación”, se abordó la importancia de los medios tradicionales de comunicación como formadores de opinión de la clase

media. La conferencia estuvo a cargo de Juan Antonio García-Galindo, doctor en Historia Contemporánea y vicerrector de la Universidad de Málaga.

García-Galindo sostuvo en su intervención que a pesar de la invasión de la industria de la tecnología para comunicar, la prensa no ha perdido su papel fundamental en la sociedad. Agregó que la sociedad de la información es relativa al estadio social desde el punto económico, cognitivo y político.

PROYECTO DE LEY DE PARIDAD ARTÍCULO 3 - PRINCIPIO GENERAL

CONFERENCIA

Conferencistas españoles resaltan el rol de los medios tradicionales como formadores de opinión.

7

El evento estuvo organizado por autoridades de dicha casa de estudios y la Dirección de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores y se llevó a cabo en la sede de la Cancillería Nacional. El encuentro fue dirigido a estudiantes de la Academia Diplomática y funcionarios de la mencionada cartera de Estado, con el propósito de estrechar vínculos de cooperación entre la citada universidad andaluza y nuestro país al tiempo de explorar nuevas modalidades de interacción académica.

Por otra parte, para el sector público indicó que igualar a la cantidad de funcionarios también requerirá una superpoblación en las entidades estatales. “Para los cargos públicos, se incluye a los funcionarios públicos nombrados y contratados, qué va a pasar en el Ministerio de Salud cuando hoy casi el 90% son mujeres”, explicó.

La administración pública y organismos públicos encargados de conformar órganos colegiados tales como Tribunales, Consejos, Comités, Cortes u otros órganos de gobierno y representación que por su carácter deban estar integrados por más de una persona deberán aplicar el principio de paridad entre hombres y mujeres descripto en la presente ley. Los mecanismos de integración de órganos colegiados de manera paritaria deberán ser reglamentados por los propios órganos encargados de su conformación.

ARTÍCULO 7 - GABINETE EJECUTIVO Y ORGANISMOS INTERNACIONALES La Presidencia de la República integrará su gabinete ejecutivo con un porcentaje de mujeres y hombre de manera paritaria. De la misma manera, tomará las medidas apropiadas para garantizar a la mujer, en igualdad con el hombre, la oportunidad de representar al gobierno en el plano internacional.

Fuente: SILPY.

8

POLÍTICA.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

EL80% DIJO ESTAR A FAVOR DEL SMO

ARCHIVO

Sondeo revela el fuerte apoyo al servicio militar obligatorio

OBLIGATORIO Muy de acuerdo 26% De acuerdo 54% En desacuerdo 16% Muy en desacuerdo 3% No sabe 1% OPTATIVO Muy de acuerdo 8% De acuerdo 53% En desacuerdo 32% Muy en desacuerdo 3% No sabe 4% OBLIGATORIO COMBINADO CON TAREAS DE AYUDA SOCIAL Muy de acuerdo 19% De acuerdo 67% En desacuerdo 11% Muy en desacuerdo 1% No sabe 2% OBS: 1.500 CASOS VÁLIDOS.

La concurrencia obligatoria de los jóvenes a los cuarteles ha vuelto a ser puesta en debate.

Solo el 19% se mostró en contra de su implementación en encuesta a 1.500 paraguayos mayores de 18 años.

por el candidato de la Lista 1 del Partido Colorado, Mario Abdo Benítez, quien manifestó estar a favor de la implementación del SMO.

U

En ese sentido, la investigación arrojó una mayoría absoluta entre los que estaban de acuerdo y muy de acuerdo, esto es, el 80% de los entrevistados dijo estar a favor con la implementación del SMO y un 19% se mostró en contra.

En cuanto a la posibilidad de dejarlo como un servicio militar optativo, el estudio arrojó que el 61% coincidió en que esa es una buena opción y a

na reciente encuesta revela el fuerte apoyo declarativo al servicio militar en sus diferentes formas de aplicación, que demuestra que prácticamente 8 de cada 10 consultados expresa su preferencia por su implementación. Este sondeo fue realizado por la consultora ProLogo Soluciones Corporativas (ProLogo

SC), que realizó la consulta a 1.500 personas para conocer su opinión sobre este tema.

La consulta se realizó a raíz de la controversia que se generó en las últimas semanas, tanto en los medios de prensa como en redes sociales, sobre la posibilidad de implementar el Servicio Militar Obligatorio (SMO) tras las declaraciones hechas

ESTÁ DE ACUERDO CON EL SERVICIO MILITAR

un 32% le pareció que no. Por otra parte, se consultó además sobre si es una buena idea o no la combinación del servicio militar obligatorio con tareas de ayuda social. El resultado reveló que el 85% de las personas estuvo de acuerdo frente a un 12% que opinó que no era una buena elección.

En el informe de la consultora ProLogo SC se señala que la investigación abarcó a 1.500 ciudadanos paraguayos mayores de 18 años en adelante, con una precisión +/- 2.5 puntos porcentuales y

Fuente: ProLogo SC.

un nivel de confianza del 95%.

Los cuestionarios fueron de tipo descriptivo-explicativo con representación geográfica de acuerdo con el peso de la población, cuotas de género, edad y nivel educacional.

Jorge Alberto Nicosia.

ProLogo SC es una consultora argentina cuyo director es Jorge Alberto Nicosia.

Recientemente publicaron los resultados de la intención de votos para las elecciones generales del pasado 22 de abril.

CONCEJAL DEL DEPARTAMENTO CENTRAL

Electo promete no esconderse de la gente Político colorado recorrió Areguá y aseguró que mantendrá contacto con la ciudadanía.

un recorrido que realizó por la zona de Areguá, de donde es oriundo, para dialogar con pobladores.

El virtual electo concejal departamental en Central por el Partido Colorado, Enrique Ojeda Franco, aseguró que una vez en su escaño mantendrá relación

El político oficialista se comprometió con sus compueblanos a responder “con acciones concretas, efectivas, reales a los justos reclamos de la ciudadanía y no esconderse del pueblo”. Indicó que

directa con los que planteen iniciativas en favor del departamento. Afirmó que no será como aquellos que “una vez electos ni su celular atienden”. Fue durante

como cooperativista está acostumbrado a trabajar con la gente que necesita y que este mismo comportamiento implementará desde la junta departamental. “Estoy en condiciones de acompañar los esfuerzos en favor de la comunidad provengan de donde provengan”, enfatizó.

Durante la conversación que

mantuvo con los pobladores de Areguá, Ojeda afirmó que su lista ganó limpiamente su banca en la Junta Departamental de Central. Aprovechando la presencia de los productores frutihortícolas, se comprometió a hacer llegar a los principales centros de mercados y supermercados con sus respectivos productos.

Enrique Ojeda.

10

ESPECIAL.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

Duplicación de Ruta 7 se acelera El plazo de terminación estaba previsto para setiembre del 2019, pero la obra está muy avanzada, por lo que podría concluir en diciembrre de este año, según Tape Porã y el MOPC.

L

a construcción de la duplicación de la ruta nacional N° 7 “Dr. José Gaspar R. de Francia”, que ya puede ser transitada en un tramo total de casi 30 kilómetros, estará terminada en diciembre de este año. La obra, que a la fecha registra un avance del 54%, tendrá una extensión de 113 kilómetros, desde la ciudad de Caaguazú hasta Minga Guazú. Demandará una inversión de 117.400.565,80 dólares, aunque su financiamiento proviene de recursos privados y no tiene costos para el Estado paraguayo.

Cabe destacar que esta obra, abarca desde el km 183 al 296.7, con una longitud 113,7 km, cuya concesionaria es Tape Porã S.A. Inicialmente la culminación de los trabajos estaba prevista para setiembre del 2019, pero registra un avance ejecutado acumulado de 54%, por lo que la entrega podría concretarse con mucha antelación, es decir en diciembre de este año.

Las constructoras ejecutoras de las obras, por cuenta de Tape Porã, son Tecnoedil S.A., Benito Roggio e Hijos y Constructora Acaray. La orden de inicio se dio el 07/09/2016. El plazo contractual es de 36 meses.

En tanto que la fiscalización está a cargo del MOPC. LAS OBRAS QUE SE REALIZAN Los trabajos consisten en la duplicación de carriles del tramo comprendido entre el km 183, Caaguazú (inicio de la concesión) y el km 296,7 de la Ruta N° 7 (intersección con la Ruta N° 6), así como la recuperación, adecuación, conservación, operación y explotación del trayecto delimitado por el km 183, Caaguazú, y el

empalme con la Supercarretera a Itaipú, km 323, de la Ruta Nº 7.

Las obras abarcan despeje de zona de obras, movimiento de suelos, sub-base granular de piedra triturada e = 0,18 m, base granular de piedra triturada e = 0,18 m, imprimación asfáltica (tasa de 1,4 lts/m²), carpeta de concreto asfáltico de 7 cm, banquina con concreto asfáltico de 3 cm, bacheo asfáltico, sellado de fisuras con asfalto modificado, microrrevestimiento asfáltico en frío, barandas tipo New Jersey, alcantarillas. También se incluye la ampliación de los puentes de H°A° en el km 193,00 y 203,00.

El MOPC firmó en fecha 07-09-2016 la Adenda N° 3 al contrato de concesión entre el Ministerio y la empresa Tape Porã S.A., que modifica el contrato de concesión de la Ruta Nacional N° 7, de acuerdo a lo autorizado por la Ley N° 5625/2016 aprobada por el Congreso Nacional.

Otro de los aspectos a resaltar es que la ampliada ruta tendrá 83 puntos para retorna r en dirección contraria. “La distancia entre cada retorno de una misma orientación es de tres kilómetros. La maniobra de giro se hará en U en los lugares emplazados dentro del paseo central tras acceder por un tercer carril”, manifestó el jefe de proyectos de Tape Porã, ingeniero Gastón Mendoza.

Esta obra beneficiará, además de a la ciudad de Caaguazú, a las comunidades de Juan Manuel Frutos (ex Pastoreo), J. Eulogio Estigarribia y José Domingo Ocampo, en el departamento de Caaguazú, y Juan E. O’Leary, Juan León Mallorquín, Yguazú

CARLOS JURI

OBRA IMPULSADA VÍA ALIANZA PÚBLICO-PRIVADA (APP) ESTÁ EJECUTADA EN UN 54%

RADIOGRAFÍA DE LA RUTA 7 “DR. JOSÉ GASPAR RODRÍGUEZ DE FRANCIA”

y Minga Guazú en el Alto Paraná.

TAPE PORÃ DESTACÓ AVANCES Por su parte, Mendoza, confirmó que la obra terminará en 27 de los 36 meses del plazo original.

La zona de obras tiene unos 93 kilómetros, intervenida con excavaciones y terraplén; en 79.2 kilómetros están hechas las sub-bases y base granular con piedra triturada, en 51.4 kilómetros se ejecutó la imprimación asfáltica.

Señaló también que ya están habilitados al tránsito 29.8 km de nueva ruta: de los 113.7 km ya se tienen habilitados al tránsito 29.8 km; en la zona de Pastoreo, del km 191.5 al 201 (9.5 km); en la zona de Juan E. O’Leary, del 219.6 al 226.9 (7.3 km) y en la zona de Yguazú, del km 296.7 a 283.7 (13 km).

“El trabajo se desarrolla en once frentes simultáneos por las empresas viales Tecnoedil S.A., Benito Roggio S.A., Constructora Acaray S.A. y la fiscalización de Inconpar S.A. La calzada nueva habilitada al tránsito dispone de las señalizaciones conforme al padrón internacional, que está pintada con pintura termoplástica a extrusión que tiene un efecto sonorizador cuando el rodado circula sobre ella. Aparte de ser despertador. Mejora la visibilidad en momentos de lluvia”, apuntó.

La carretera que se construye es una multicarril, con calzada de siete metros de ancho con banquina interna de un metro y una externa de dos metros, con diseño para velocidad de 110 Km/h, el control parcial de accesos y de retornos con 83 sitios para el cambio de sentido.

Obra Duplicación desde el km 183 (ciudad de Caaguazú) hasta el km 296,7 (Minga Guazú) Longitud 113 km Concesionaria Tape Porã S.A. (Tecnoedil, Benito Roggio e Hijos y Constructora Acaray) Fiscalización MOPC Inversión US$ 117.400.565,80

Avance a la fecha 54% al mes de abril/2018

ESPECIAL.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

11

y prevén concluir para este año Participación de bancos 8 bancos locales adquirieron bonos de Tape Porã para financiar el 57% de los 130 millones de dólares

Velocidad de circulación 90 km/hora Longitud 113 km Cantidad de retornos 83

Costo para el Estado Cero (todo se hace con inversión privada)

Ciudades beneficiadas Juan Manuel Frutos, J. Eulogio Estigarribia, José Domingo Ocampo, Juan E. O’Leary, Juan León Mallorquín, Yguazú y Minga Guazú.

Orden de inicio 07/09/2016 Plazo de terminación 36 meses (debido a avances, concluirá en diciembre/2018

Tramos ya habilitados 29.8 km de nueva ruta habilitada En la zona de Pastoreo, del km 191.5 al 201 (9.5 km) En la zona de Juan E. O’Leary, del 219.6 al 226.9 (7.3 km) En la zona de Yguazú, del km 296.7 a 283.7 (13 km)

Tape Porã emitió bonos para financiar el 57% de la obra La emisión fue a través de la Bolsa de Valores por un plazo de 15 años, incluidos 2 años de gracia y una tasa variable del 9% al 11.25% anual.

El consorcio Tape Porã colocó bonos mediante los cuales financia el 57% de las obras de la duplicación de la ruta 7 “Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia”, de un total de 113 km de extensión. Según datos del consorcio, un total de ocho bancos locales adquirieron los bonos por G. 350.000 millones.

Los bancos GNB Paraguay, Familiar y Sudameris Bank adquirirán bonos por valor de G. 60.000 millones cada uno; el banco Itaú Paraguay comprará por valor de G. 75.000 millones; el Banco Regional SAECA por G. 65.000 millones; en tanto que los bancos Bancop S.A. entre otros bancos de plaza anunciaron la compra de bonos por valor de G. 10.000 millones.

La emisión fue a través de la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. por un plazo de 15 años, incluidos 2 años de gracia y una tasa variable del 9% al 11.25% anual, conforme al plazo de pago de las cuotas.

“El 43% que resta de la porción de la inversión prevista de US$ 130 millones será financiado mediante recursos generados por el cobro del peaje y aporte de accionistas”, señaló el gerente del consorcio.

Novedosa modalidad El contrato incluye la duplicación, el mantenimiento y operación de todo el sistema por los próximos 30 años.

CARLOS JURI

El gerente de Tape Porã, ingeniero Miguel Ángel Telesca, manifestó que para garantizar la inversión se firmó un contrato fiduciario por el cual se transfiere la totalidad del derecho al cobro del peaje sobre el tramo concesionado de la Ruta N° 7.

Recuperación de la inversión 2 nuevos puestos de peajes (km 201 y km 301).

CARLOS JURI

CARLOS JURI

Recaudación en peajes G. 80.000 millones al año (US$ 14,5 millones al tipo de cambio actual), dijo Miguel Ángel Telesca, de Tape Porã.

Costo de los peajes No variarán precios vigentes.

Fuente: MOPC y Tape Porã

EDITORIAL.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

Metrobús y tren de cercanía

D

espués de algunos meses del inicio de las obras, el metrobús va cobrando forma visible finalmente. Y la imagen que los tramos en fase de conclusión ofrecen a la ciudadanía es verdaderamente impactante. Un amplio camino en el que transitarán con organización y fluidez los buses del nuevo sistema –en un carril único y diferenciado y con paradas fijas bien establecidas– y los automóviles particulares, cada vez más abundantes por cierto en nuestras ciudades.

Una obra de esta envergadura, realizada en un contexto urbano y que supone la intervención sobre el acceso principal a la capital, debe conllevar por fuerza algunos contratiempos, dificultades y sacrificios. Estas tensiones son inevitables y aceptarlas es parte del proceso de madurez de una sociedad.

Pero debe quedar en claro que en ningún caso es posible sacrificar el interés común por la conveniencia particular o sectorial. El metro-

que implican trabajos de esta magnitud.

La experiencia de otros países prueba que el resultado es para beneficio de todos. No es lógico frenar el avance del progreso por la incomodidad que se pudiera causar por unos pocos meses a un sector de la población, sobre todo si se han tomado las medidas de mitigación apropiadas, como es el caso.

Al metrobús se sumará en poco tiempo –si priman la sensatez y el patriotismo en la clase política– el llamado “tren de cercanía”, un tramo ferroviario que unirá Asunción con la ciudad de Ypacaraí. Recientemente, el proyecto obtuvo la aprobación en general en la Cámara de Diputados y, si todo sigue su curso con normalidad, se estima que podría estar operativo en 36 meses.

Se trata de una inversión que ronda los 380 millones de dólares y que significará otra revolución en el transporte del área metropolitana.

El tren de cercanía incluirá las históricas para-

Al metrobús se sumará en poco tiempo –si priman la sensatez y el patriotismo en la clase política– el llamado “tren de cercanía”, un tramo ferroviario que unirá Asunción con la ciudad de Ypacaraí. Recientemente, el proyecto obtuvo la aprobación en general en la Cámara de Diputados y, si todo sigue su curso con normalidad, se estima que podría estar operativo en 36 meses. bús vendrá a aliviar uno de los problemas urbanos más agudos de los últimos años: el caos del tráfico vehicular.

En este sentido, es preciso comprender que este es un servicio estratégico en nuestro país, ya que ante la ausencia de otros sistemas alternativos –no tenemos tranvías, trenes ni subterráneos– los buses desempeñan un rol crucial para mantener en movimiento el aparato productivo y comercial, la administración pública, la educación en colegios y universidades y la vida social y recreativa.

Un cambio profundo en el sistema de transporte público es impostergable, atendiendo además a los problemas que genera el servicio actual, que afecta no solamente a los pasajeros de los buses, sino también a toda la ciudadanía en general. Por todo ello es fundamental que la población asuma con paciencia el tiempo

EL OJO DE MELKI

das del Parque Caballero, el Botánico, Luque y Areguá y descomprimirá otra de las grandes vías de acceso a Asunción. Un trayecto que anteriormente hacían decenas de miles de personas en dos horas se podrá hacer en 30 minutos.

Y es que ambos proyectos relacionados con el transporte público no tienen solo la ventaja de contribuir decisivamente al orden y la fluidez en el tránsito, sino que también “devolverán” tiempo a los ciudadanos, horas de vida perdidas en las congestiones y embotellamientos.

Ni el metrobús ni el tren de cercanía son soluciones mágicas a dramas surgidos de décadas de crecimiento demográfico sin planificación, pero es evidente que son pasos adelante muy positivos para mejorar la calidad de vida de las personas, que es a lo que finalmente deben apuntar los proyectos del Estado, los servicios públicos y las autoridades.

FRASE-CITAS No es el comportamiento (de Petta) que debe tener un integrante de nuestra bancada, de un partido grande como lo es el Partido Colorado.

SILVIO OVELAR Senador

Ojalá que ya sea una mujer el próximo anuncio (de integrante del gabinete de ministros).

MARIO ABDO BENÍTEZ Presidente electo

EL TERMÓMETRO GUSTAVO LEITE

sube

Ministro de Industria y Comercio Gustavo Leite, titular del MIC, en un anticipo de lo que será su informe final de gestión, correspondiente al período 2013-2018, significó que “nosotros estamos pasando por un estadio de desarrollo, desatamos la revolución industrial y prueba de ello es que crecimos 10% el año pasado en la industria”. Como parte de las principales acciones encaradas en su gestión también citó resultados como cambiar la imagen del país, establecer el concepto de gobierno serio, una estrategia de desarrollo económico y la creación de agendas vigorosas. Logros para pasar de ser un país desconocido a un Paraguay protagonista.

EDUARDO PETTA Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Senador En un acto de irresponsabilidad que solo busca enturbiar las aguas políticas, el saliente senador se postuló a sí mismo como candidato a presidir el Poder Ejecutivo una vez que se concrete la renuncia de Horacio Cartes al cargo. Se trata de una maniobra burda que apunta a engañar a ingenuos y desprevenidos. No es la clase de conducta que se espera de un legislador que debe ser ejemplo de seriedad y de compromiso con las instituciones.

baja

ANÁLISIS.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

El poder real más allá de los tránsfugas políticos JORGE TORRES ROMERO Periodista

E

n el escenario ideal si me dan a elegir propondría al padre Aldo Trento para que ocupe la Presidencia de la República. Por sus obras, su vocación de servicio, su amor al prójimo, su visión de la realidad y miles de otras razones. Y supongo que cada uno, en ese deseo interior, tiene una pretensión acerca de lo que nos gustaría que fuera.

Sin embargo, la realidad es otra. El sistema no actúa en base a las pretensiones individuales de las personas. Nuestra Constitución Nacional establece el mecanismo cuando se produce la acefalía en el poder: el Congreso tiene la potestad de elegir: “Si se produjera la vacancia definitiva de la Vicepresidencia durante los tres primeros años del período constitucional, se convocará a elecciones para cubrirla. Si la misma tuviese lugar durante los dos últimos años, el Congreso, por mayoría absoluta de sus miembros, designará a quien debe desempeñar el cargo por el resto del período” (Art. 234).

La norma constitucional establece el procedimiento. No dice que debe ser el más honesto, bondadoso, lindo, feo, alto, gordo o flaco. Esa potestad la tiene el Congreso. No dice el que ganare una encuesta en redes sociales o el que se crea el paladín de justicia, la ética y la moralidad.

Cuando esa potestad queda en manos del Congreso, está en manos de actores políticos. Estos actores políticos están allí no por la cantidad de misas que tienen en su haber, sino porque son también consecuencia de un sistema que los llevó a ocupar ese lugar.

Por lo tanto, ese sistema tiene sus reglas, normas y comportamientos naturales que forman el quehacer político como el acuerdo, las negociaciones, las coincidencias, la afiliación, la

Fake news, Trolls, pots… y otras matufias del montón

lealtad y un sinnúmero de situaciones.

Entonces, cuando se plantea el nombre de la ex ministra de la Corte Suprema de Justicia, Alicia Pucheta para ocupar el cargo de vicepresidenta de la República, es fruto de una serie de situaciones y acuerdos que se desprenden de cómo opera el sistema republicano.

El poder no se regala, el poder se conquista. El ex vicepresidente de la República, Juan Afara llegó al cargo como parte de una chapa presidencial electa hace cinco años por voluntad popular. El poder hoy está en manos del partido político que lo conquistó en unas elecciones nacionales. Ese sector político, no tendría razones para cederlo a mi candidato Aldo Trento, o al candidato de otro.

Por ello, la lógica aplicada por el líder del Movimiento Colorado Añetete y presidente electo, Mario Abdo Benítez,es que una persona propuesta por ese sector que conquistó el poder hace cinco años sea quien ocupe el cargo de vicepresidente, y el nombre propuesto fue el de Alicia Pucheta. Cualquier otra pretensión cae en saco roto. No porque a uno le guste, sino porque así funciona el poder.

Los aventureros políticos, los tránsfugas de la política, los mimados de la prensa o quien fuera, podrán tener toda la pretensión que quieran, pero así son las reglas del poder. Quizás no nos guste, pero para ello están los mecanismos establecidos a los cuales se pueden recurrir, una de ellas, ganar una elección, por ejemplo.

Si estos mecanismos no se pretenden respetar, entonces nos gobernará el caos, la anarquía y con ello perdemos todos. El tiempo que resta cuando se produzca la renuncia del presidente Horacio Cartes, para que el sucesor o sucesora quede al frente del Ejecutivo, es ínfimo. Se necesita serenidad y mesura para entregar el mando con tranquilidad al presidente electo.

No nos merecemos escenas de tilinguerío o shows mediáticos que solo satisfagan egos personales o caprichos oportunistas. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

13

ANTONIO CARMONA Periodista

P

odría titular también este comentario “O de cómo tirar la piedra y esconder la mano” O de manera más analítica: “Acerca de las formas modernas de hacer público el anonimato, o invirtiendo la frase para que se entienda mejor de cómo opinar, actuar, difamar, calumniar... en público, manteniendo el anonimato.

No pretendo ser original, ya que el arte de hablar mal del prójimo, según registra la historia, viene de muy antiguo, desde los tiempos de Adán y Eva en que se buscó la manera de culpar a una pobre serpiente del pecado “original”, que como nos indica la historia anterior, y posteriormente registrada, no era nada original, ni en el pecado ni en culpar a terceros de los males propios.

No, definitivamente no es una estrategia novedosa, la calumnia es tan vieja como la humanidad. Y la desinformación es tan antigua como el uso de la palabra, vale recordar, por si los colegas y los oyentes no lo recuerdan, a los habladores que intervenían “en el éter” para ensalzar o denigrar a políticos en campaña, entre los que se destacaban verdaderos profesionales.

La diferencia está en que hemos entrado hace rato, sin darnos cuenta, aunque más bien sin querer queriendo, a una nueva era, la de las comunicaciones, en la que la posibilidad de lanzar información al público a gran escala, aldeana, mundial o global, se ha vuelto infinitamente más fácil y masiva que nunca, y con la mínima tecnología al alcance de cualquier criatura de estos tiempos que llamamos de los milenials para referirnos a los jóvenes, cuando antes llamábamos milenarios a los que nacieron en los tiempos de Matusalén.

Es mucho más fácil lanzar información, y lo que es más peliagudo, “anonimarla”; es decir, tirar la piedra, o la calumnia, y esconder la mano.

Lejos están los tiempos aldeanos en que se lanzaban abiertamente, vía vecindario, radial, por radio so’o o vía “dicen loperro”, difamaciones y calumnias al por menor, confiando en que el viento chismoso azuzase la desinformación e incinerase al calumniado, vieja nueva era maliciosa del “se comenta”, “dicen que”, “se lo acusa de”, el más vernáculo oje’e, o el más folclórico “hay quien dice”, aunque, como es sabido, las viejas malas lenguas perduran, incluso en los más presuntamente serios medios de comunicación.

Las variaciones de esa tercera persona anónima, oculta en un anonimato impersonal, han sido siempre y siguen vigentes resumidas en esa palabra clave malicia, que se empon-

zoña aun más cuando se verbaliza, que no es, como nos dice el diccionario, en sustantivo: Recelar, sospechar, ni mucho menos, sino la otra que también nos ofrece el diccionario, cuando la malicia se hace verbo y entra a habitar y a cohabitar entre nosotros; es decir, entra en acción, se hace pública y epidémica, con la significación más cargada, “interpretación siniestra y maliciosa”.

Y ni qué hablar de nuestra sencilla “maliciá” de sospecha, pasada a la escala de la maliciosidad.

Maliciá, que más que sospechar es convertir la sospecha en realidad…; es decir, nuestro vernáculo maliciá vendría a ser un sospechar con abuso, estilo comisario de campaña a la manera rapái: “Tiene razón, más queda preso”.

Esto lo hemos visto, lo estamos viendo con los nuevos ejércitos informáticos anónimos que sin saberlo prestan sus like para crucificar a prójimos desconocidos, como nos han ilustrado Facebook y “Cambridge analítica”. Esta última, tras lanzar las bombas desinformativas electorales, se ha declarado en quiebra y se dispone a desaparecer. ¡Ni el mago Houdini!

Ni qué hablar de la magistral empresa de Zukerberg, que no solo se ríe del mundo al decir que él no daría su paradero ni al Congreso de los EE. UU.: mientras reparte por el universo los paraderos, aficiones, tenden-

Es mucho más fácil lanzar información, y lo que es más peliagudo, “anonimarla”; es decir, tirar la piedra, o la calumnia, y esconder la mano.

cias, deseos y… cada lector puede completar los puntos con algunos de los datos que ha puesto en su “feisbu”.

Pero va aun más lejos, cuando propone convertirse en árbitro, consultando con los usuarios, no sabemos si los conscientes o los que no son conscientes de serlo, si con los de verdad o los inventados para elaborar un “ranking de credibilidad de los medios.

Casi como un nuevo profeta, Zukerberg comunicó: “Algo que me di cuenta en el Congreso es que no tengo respuestas para algunas preguntas que me hicieron sobre la información de nuestros usuarios. No quiero ni pensar cuáles son, aparte de la amnesia para recordar el hotel donde estaba alojado, pero se puede deducir que anda buscando tener más información de sus usuarios y hacer un ranking de credibilidad de los otros medios.

Es lo único que le faltaba para reinar en el paraíso de la desinformación. No me queda, sino citarlo al amigo Víctor Benítez. ¡Y así nos va!

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

A MEDIADOS DE ESTE MES VISITARÁ PARAGUAY LA CALIFICADORA FITCH

GENTILEZA

Hay buenas expectativas de que el país logre el grado de inversión CALIFICACIONES PARA PARAGUAY Calificadora

Calificación Perspectiva

Standard & Poor’s

BB

Estable

Moody’s Ba1 Estable

Fitch Ratings

BB

Estable

Fuente: Elaboración propia.

dad Fiscal (LRF). “Creo que están dadas todas las condiciones para que Paraguay pueda pensar en un plazo no muy largo, alcanzar el grado de inversión”, agregó Ferreira.

Los resultados macroeconómicos de Paraguay alientan a alcanzar el grado de inversión.

Empresarios y economistas poseen una visión muy positiva sobre las condiciones macroeconómicas del país.

A

mediados de este mayo llegará al Paraguay una delegación de la calificadora de riesgos Fitch Ratings, según informaron a nuestro medio desde el sector empresarial, que tiene pautada una reunión con los visitantes.

La expectativa es bastante buena y se maneja que luego de esta visita, el Paraguay podría llegar a obtener el anhelado grado de inversión de parte de esta empresa internacional, afirmaron.

Mencionaron, además, que el

país tiene condiciones para pasar la prueba y recibir la buscada calificación, debido a los buenos resultados que viene mostrando a nivel macroeconómico.

El crecimiento económico que experimenta Paraguay en los últimos cinco años fue del 4%, en promedio, manteniendo una inflación controlada del 4% y un déficit fiscal no superior al 1,5% del Producto Interno Bruto (PIB).

En ese sentido, economistas señalaron meses atrás

que hoy el país se encuentra por el camino correcto que lleva al desarrollo, y aseguraron que de continuar por la misma senda, el Paraguay logrará la anhelada calificación de grado de inversión en muy poco tiempo.

El analista económico Amílcar Ferreira sostuvo que el Paraguay viene haciendo muy bien las cosas con respecto al sector macroeconómico, con proyectos de manejo económico impecable y un déficit fiscal ajustado a lo que permite la Ley de Responsabili-

Esta misma visión también fue reflejada a principio de este año por la renombrada revista norteamericana Forbes, en una publicación titulada: “Paraguay nuevo líder emergente de América del Sur”.

En su artículo señaló que Paraguay debería de alcanzar el grado de inversión en el 2018, debido a los positivos resultados macroeconómicos registrados en los últimos tiempos.

Esta deducción fue en base al crecimiento que demues-

4%

DE EXPANSIÓN

en promedio fue lo que experimentó la economía paraguaya en los últimos 5 años.

tra Paraguay desde hace unos años, pese a la caída de sus vecinos, Brasil y Argentina, que se vieron fuertemente afectados por merma en los precios mundiales de exportación de productos básicos.

La calificación crediticia que hoy posee el Paraguay de las tres agencias más importantes a nivel internacional están en un escalón por debajo del grado de inversión. La nota de Standard & Poor’s y Fitch para Paraguay es BB; mientras la de Moody’s es Ba2.

CANCELACIÓN DE TRIBUTOS A LA SET

Crece pago de impuestos con créditos fiscales El monto de los créditos utilizados para cancelar las obligaciones tributarias creció 58,8% en abril.

La utilización de los créditos fiscales de parte de los contribuyentes para cancelar sus obligaciones tributarias con la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) va en

aumento. En el cuarto mes de este año, el monto de los impuestos cancelados con esta herramienta se incrementó en un 58,8%, en comparación al registrado por la

SET durante el mismo mes del 2017.

En el transcurso de los 30 días de abril del 2018, los contribuyentes pagaron con créditos fiscales un total de G. 126.985 millones, monto que superó en unos G. 47.035 millones la cifra observada en el mismo periodo del año pasado, que fue de G. 79.950 millones,

según el último informe de recaudación de la subsecretaría.

ACUMULATIVO En el acumulativo, de enero a abril del 2018, la Subsecretaría de Estado de Tributación indica que también se registró un aumento del 34,6% en el monto de los créditos fisca-

les utilizados para cancelar los tributos. Esto debido a que durante el primer cuatrimestre de este año se llegó a pagar impuestos con créditos fiscales por un total de G. 261.258 millones, mientras que en el mismo lapso del 2017 se abonó G. 194.087 millones.

El crédito fiscal es el dinero en papel que posee el contribu-

yente a su favor cada vez que presente en su declaración un gasto mayor a sus ingresos.

Los mismos pueden ser utilizados por el aportante para pagar sus obligaciones en los próximos meses, o de lo contrario, venderlos a otro contribuyente para que este lo utilice para pagar sus impuestos.

15

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

ARCHIVO

TITULAR DEL MIC HIZO UNA EVALUACIÓN DEL SECTOR

El país atraviesa una “revolución industrial”, dicen Paraguay logró cambiar su imagen y establecer un gobierno serio en los últimos años, sostiene Leite.

E

l ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, anticipó parte de lo que será su informe final de gestión, correspondiente al período 2013-2018.

Al respecto, ante la consulta de posibles recomendacio-

nes, respondió: “No soy quién para recomendar nada, y si mi preguntan como ministro saliente se lo diré al que viene y no lo voy a hacer público porque son temas privados”.

“Nosotros estamos pasando

por un estadio de desarrollo, desatamos la revolución industrial y prueba de ello es que crecimos 10% el año pasado (la industria)”, expresó.

Como parte de las principales acciones encaradas en su gestión citó resultados como cambiar la imagen del país, establecer el concepto de gobierno serio, una estrategia de desarrollo económico y

Gustavo Leite asumió como ministro de Industria y Comercio en agosto del 2013. la creación de agendas vigorosas, recordando que ellos recibieron a un “Paraguay quebrado, sin caja, aislado, fuera del Mercosur y sin política de desarrollo económico”.

Resaltó el cambio de imagen que se logró, el pasar de un país desconocido a un Para-

guay protagonista. Como segundo legado pudimos consolidar una estrategia de desarrollo económico respaldada en 4 pilares que sí funcionan; alimentos para el mundo, fábrica de la región, centro logístico e industria forestal y bio, que crecieron tras políticas públicas implementa-

das. Como tercer legado mencionó la buena consideración empresarial de un modelo que se basa en el trabajo y en la libre empresa. Destacó a la vez el hecho de haber fijado agendas con Brasil, Taiwán, Japón o Alemania, que hoy día consisten en integración física y en infraestructura.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Invitan a presentar ideas innovadoras Iniciativas que mejoren la seguridad vial en el marco del proyecto Promoción de la Economía Creativa.

La Fundación CIRD y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) convocan a los concursos “Rodando Ideas” y “Bonos Creativos”, en el marco del proyecto Promoción de la Economía Creativa en Paraguay. Se otorgará

US$ 10 mil a 5 iniciativas que mejoren la seguridad vial de motocicletas en Paraguay y entre US$ 1.500 a US$ 15 mil a proyectos que promuevan la innovación y creatividad en microempresas y pymes.

ANTE DENUNCIAS Y RECLAMOS DE USUARIOS

Sedeco insta a empresas a que provean más datos GENTILEZA

CONCURSOS

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

Las postulaciones van del 7 de mayo al 1 de julio y se realizan a través del sitio www.ilabparaguay.org, donde se encontrará más información de la iniciativa. Para los interesados, este martes 8 de mayo habrá un evento de presentación de ambos proyectos, en el Centro Cultural Juan de Salazar a las 19:00.

La Sedeco realiza fiscalizaciones a comercios para verificar el cumplimiento de las normativas.

Realiza fiscalizaciones aleatorias a locales y comercios para verificar cumplimiento de las normativas vigentes.

L

a Secretaría de Defensa del Consumidor y el Usuario (Sedeco), en su rol de interventor para velar por la seguridad del consumidor y el usuario, se encuentra realizando fiscalizaciones aleatorias a locales y comercios para verificar el cumplimiento de la ley y las normativas vigentes. Al efecto, insta a las empresas a que provean mayor información a la hora de ofertar sus productos, ya que deben asegurar al consumidor los datos correctos, claros, precisos y visibles, escritos en idioma oficial, además de indicar las características, cualidades, cantidad y composición de los mismos, según el comunicado de la secretaría.

Entre otros de los aspectos a tener en cuenta, resaltaron que el precio debe ser en moneda de curso legal, es decir el guaraní, con la garantía correspondiente, el plazo de validez del mismo, el origen y dirección del local para cualquier posterior reclamo, agregaron.

En caso de fechas especiales con promociones o liquidaciones, el cartel indicador de precio debe contener el precio anterior, el porcentaje de descuento y el precio actual del producto o servicio al contado, expresado en guaraníes, al tiempo de indicar los riesgos que los productos presen-

ten para la seguridad de los consumidores.

Así también, en las ventas a crédito se debe especificar el precio contado del bien o servicio, el monto de los intereses, la tasa aplicada, cualquier recargo por comisión o gastos administrativos, el número de pagos o cantidad de cuotas y, por sobre todo, la suma total a pagar.

Para que la garantía ofrecida sea confiable, se debe entregar por escrito al consumidor, especificando la duración de la misma, las partes del producto que serán cubiertas o excluidas, condiciones de validez, lugar de reparación, etc. Todas las transacciones de bienes y servicios deben emitir factura, hay que mencionar que el incumplimiento de estas disposiciones serán objeto de sanciones, previo sumario administrativo, reiteró la institución.

En todos los casos que no pueda entregarse el vuelto exacto al consumidor, se deberá redondear a favor del mismo el importe a pagar, según Res. SDCU Nº 347/14.

Las informaciones que las empresas y comercios tienen que proveer para las ofertas de sus productos y servicios, se rigen según las disposiciones de la Ley N°. 1.334/98 “De Defensa del Consumidor y del Usuario”, recordó la Sedeco.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

ARCHIVO

SE ESTIMA QUE PARTICIPARÁN UNAS 700 MARCAS

Ultiman detalles para nueva edición de Constructecnia La feria reunirá a las principales empresas locales y extranjeras del sector de la construcción.

U

nas 700 marcas se prevé participarán de la edición número 18 de Constructecnia, la feria internacional de equipamientos, maquinarias y materiales para la construcción, que se desarrollará del 23 al 27 de mayo en el parque olímpico

del Comité Olímpico Paraguayo. Así lo indicó Édgar Robinson, director general del Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos (GPEE).

La organización ultima detalles para lo que será el evento que pretende alcanzar una cifra récord de expositores,

alrededor de 300 stands, de los cuales 250 stands serán bajo techo y climatizados distribuidos en 3 pabellones y más de 50 stands al aire libre.

La muestra reunirá a empresas locales, así como también delegaciones y marcas provenientes de Brasil, Argentina, Chile, Bolivia, Uruguay, China, Italia, Taiwán, Perú, Colombia, EEUU, y España.

La feria se regirá en los siguientes horarios: miérco-

17

Para esta edición pretenden alcanzar una cifra récord de expositores, con alrededor de 300 stands. les a viernes de 12:00 a 21:00, sábado y domingo de 10:00 a 21:00, el acceso será libre.

Este año la feria se plantea importantes actividades, para ello se cuenta con un comité organizador integrado por el arquitecto Félix Toranzos, coordinador artístico; arquitecta María Luz Cubilla, coordinadora de activida-

des universitarias; y la arquitecta Margita Kliewer Voth, coordinadora para actividades profesionales.

La nueva superficie planteada de 50.000 m² de exposición, constituye un enorme desafío en donde se podrá marcar un antes y un después en materia de exposiciones temáticas en el Paraguay, informaron.

Como parte de la agenda y en busca de crear oportunidades laborales, se tendrá una feria de empleos, así como capacitación con certificación para mandos medios con el apoyo del SNPP, concursos técnicos, rueda de negocios, conferencias magistrales, talleres de paisajismo.

Habrá conciertos musicales, ampliopatiodecomidas,además de un área de juegos para niños.

18 MESA DE NEGOCIOS ENTRARÁ EN VIGENCIA DESDE EL 6 DE JUNIO

GENTILEZA

Piden mayor difusión sobre el

Los contribuyentes deben adelantar sus trámites debido a que desde el 29 de mayo hasta el 5 de junio se paralizará el actual sistema Marangatu.

Contadores y empresarios piden a la SET realizar una comunicación masiva sobre la paralización del sistema, que se dará a fin de mes para hacer el cambio.

EUGENIO ARANDA Periodista eugenio.aranda@gruponacion.com.py

L

a implementación del nuevo sistema tributario Marangatu 2.0 paralizará las atenciones que realiza la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) desde el 29 de este mes hasta el 5 de junio. Esto debido a que la SET suspenderá el actual sistema Marangatu 1.0 con miras a los trabajos de migración de un sistema a otro.

Esta decisión fue informada por la administración tributaria mediante la Resolución General N° 129/18. En ella se estipula la entrada en vigencia del nuevo Marangatu 2.0 desde el 6 de junio, la paralización del actual sistema, entre otros detalles.

Desde el sector empresarial y contable manifestaron su

conformidad sobre el cambio del sistema, pero solicitaron a la subsecretaría una mayor difusión sobre la implementación del Marangatu 2.0, y lo que implicará la paralización del actual Marangatu para los contribuyentes. Así lo manifestaron la presidenta del Consejo Profesional del Colegio de Contadores del Paraguay (CCPy), Alba Talavera (AT), y el economista, tributarista e integrante del Club de Ejecutivos, Alejandro Jara (AJ), durante la Mesa de Negocios organizada por el diario La Nación.

–¿Qué les parece la implementación del nuevo sistema Marangatu 2.0?

–AJ: De que es necesario que se hagan estas actualizaciones lo es. Es fundamental el cambio debido a que hay mucho más datos que hoy día está conteniendo la base

CLAVES

1

Contadores y empresarios piden a la SET que realice una comunicación masiva sobre el Marangatu 2.0.

2

Ambos sectores recomiendan a la SET trabajar con la Senatics, Copaco y Conatel para mejorar el servicio de internet en el interior.

3

El nuevo sistema tributario Marangatu 2.0 entrará en vigencia desde el próximo 6 de junio.

Fuente: Elaboración propia.

de datos de Tributación. Sin embargo, vemos que paralizar el sistema actual es como apagar la usina de Itaipú, donde hay que avisar a toda la población que estará seis días sin energía eléctrica; que debe buscar leña, carbón, más pantallas, para cocinar la comida que lo hacía en las cocinas eléctricas. Esta comunicación debe venir, pero hasta hoy vemos que está extremadamente floja, para estos casos no funcionan las redes sociales.

6

DÍAS

no operará el sistema Marangatu de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET).

29

DE MAYO

hasta el 5 de junio es el período en que se paralizará el sistema Marangatu de la SET. Fuente: SET.

–AT: No estamos en contra de que se cambie el sistema, lo contrario, apoyamos que se haga, pero lo que nosotros reclamamos es por qué la SET no sale a explicar a través de los medios masivos que se tiene que adelantar todos los procesos y las obligaciones antes del 29 de mayo.

–¿Cuáles son las dificultades que ocasionará la paralización del sistema?

–AT: Es importante que todos los contadores sepan y que lean la Resolución General 129/18, porque acá hay un período en donde va parar el

PERFIL

PERFIL

ALBA MARINA TALAVERA DE VALLEJOS

ALEJANDRO JARA MANZONI

Cargo: Presidenta del Consejo Profesional del Colegio de Contadores del Paraguay.

Es economista por la Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables de la Universidad Nacional de Asunción. Licenciada en contabilidad, especialista en sistema tributario nacional.

Cargo: Director del Club de Ejecutivos del Paraguay.

Es economista, licenciado en contabilidad, especialista en sistema tributario nacional, e integrante del Club de Ejecutivos del Paraguay.

También se desempeña como consultor, asesor tributario y auditor.

país, ya que desde el 29 de mayo al 5 de junio se suspenden todas las transacciones.

No se podrá sacar el Certificado de Cumplimiento Tributario, no se podrá hacer facturas, no se podrá sacar timbrados, entre otras operaciones.

acuerdo, pero ¿qué sucede si tu internet no funciona? Acá se tiene que trabajar con la Senatics y no pasarnos a nosotros la factura. De qué nos sirve decir que vuela el sistema, pero en varios lugares del interior no hay internet.

A lo mejor no entiendo sobre informática, pero me pregunto qué necesidad hay de parar un sistema contable por seis días. ¿Hay necesidad, cuál es el problema? Es más, van a cerrar las puertas en todas las filiales en el interior y acá ni que decir. No sé que pasará.

–AJ: La paralización va ser justo a fin de mes, donde se tiene el mayor volumen de transacciones. En teoría la nueva base que procesará los datos es más potente y va ser más rápida para el usuario, pero la historia recién comienza ahí, vamos a ver si después funciona el nuevo sistema.

–¿Hay otro aspecto que ven como necesario para que el nuevo sistema Marangatu funcione?

–AT: Hay que aplicar esto, estamos totalmente de

Me pregunto cómo se manejará en este caso la gente de Santa Rosa del Aguaray.

Como siempre les digo a los de la SET; ustedes creen que la contabilidad termina en Calle Última. Esto es una locura, los contadores de esa localidad vinieron hasta el Colegio de Contadores a pedir socorro para hacer algo, diciéndonos que en Santa Rita el internet se va cada una hora y que no pueden trabajar.

–AJ: Para qué vamos a tener una usina tan grande en Itaipú si no vas a tener una distribución eléctrica; para qué tener un cohete de sistema tributario, que es necesario e importante, si no habrá conectividad. Creo que si se quiere hacer un cambio, un desarrollo sustantivo en aspectos macroeconómicos tributarios, se debería de trabajar con la gente de Copaco, Conatel y Senatics, para que se viralice el ancho de banda y la conectividad del internet.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

19

JORGE ROMERO

nuevo sistema Marangatu 2.0

Sector empresarial y contable solicitan a la SET hacer una difusión masiva sobre lo que implicará el proceso de migración de un sistema a otro.

PARA MAÑANA PREPARAN UNA CONFERENCIA DE PRENSA

Afirma que se envió la Resolución General N° 129/18 a todos los contribuyentes a través del Marandu.

En respuesta a los reclamos de los empresarios y los contadores, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) aseguró que se está realizando un trabajo de difusión y capacitación sobre lo que implicará para el país el cambio del sistema tributario Marangatu.

El director de Asistencia al Contribuyente, Roberto Castillo, señaló que la Resolución

General N° 129/18, a través de la cual se estableció la entrada en vigencia del nuevo Marangatu 2.0 y otros detalles, fue publicada el martes en medios impresos. Indicó, además, que el documento se envió a todos los contribuyentes de la SET mediante el buzón electrónico Marandu, y también se presentó a diferentes gremios del país.

En ese contexto, para mañana

lunes la subsecretaría prepara una conferencia de prensa para medios escritos, televisivos y radiales, en la que hablarán de la implicancia del nuevo sistema, y reiterar las ventajas que presenta.

También reforzar sobre el momento de transición del sistema y lo que implica para el país, dijo Castillo.

En ese sentido, expresó que en la Resolución General N° 129/18 se recomienda a los contribuyentes a adelantar todos los trámites debido a que el sistema Marangatu estará inactivo desde el 29 de mayo hasta el 5 de junio.

ARCHIVO

La SET dice que se realiza la difusión “Si vas a viajar al exterior se supone que no esperarás hasta el 30 de mayo para sacar tu pasaporte. Por eso, en la resolución se recomienda a la gente ir adelantando esos trámites”, agregó.

El sistema tributario Marangatu 2.0 posibilitará a la SET crecer en cantidad de contribuyentes, ya que será más eficiente y más rápido. Hoy la administración tributaria crece con alrededor de 50.000 nuevos contribuyentes al año, contó en su momento Castillo.

El sistema administra hoy

El sistema tributario Marangatu 2.0 posibilitará a la SET crecer en cantidad de contribuyentes. cerca de 780.000 contribuyentes y tramita alrededor de

26 millones de documentos de manera anual.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

Maquinización del brazo Aña Cuá La Entidad Binacional Yacyretá (EBY) inició el 15 de setiembre del 2017 el llamado a licitación pública internacional para la maquinización del brazo Aña Cuá.

La inversión prevista es de aproximadamente US$ 610 millones y una vez puestas en marcha las obras darán trabajo a alrededor de 3.000 personas.

La construcción de la pequeña central hidroeléctrica significará un aumento del 10% en la producción de energía, y el aprovechamiento de unos US$ 70 millones que se pierden actualmente con el vertido de alrededor de 1.500 m³/s de agua.

Aña Cuá tendrá una potencia instalada de 270 megavatios (MW) y estará ubicada aguas abajo de la presa Isla Yacyretá, en las inmediaciones de la margen izquierda del vertedero Aña Cuá.

La EBY recibió esta semana las ofertas técnicas y económicas para las obras electromecánicas previstas para el brazo Aña Cuá.

Tres empresas presentaron propuestas.

El plazo de ejecución de las obras se estima en 50 meses, a partir de la firma del contrato hasta la puesta en marcha de la tercera y última generadora.

Contará con tres turbinas, tipo kaplan, de eje vertical, de 90,20 MW de potencia unitaria, un salto neto de 19,9 metros y generación anual total del orden de 2.000 GW/hora.

Datos históricos

1973

Récord en suministro mensual a la Ande con 2.607 GWh (GigavatioHora).

El 2 de setiembre inauguran la primera unidad generadora (Turbina UG1).

1983 El 3 de diciembre inician las obras para la central hidroeléctrica.

1998 1984

Se completó la instalación de las 20 turbinas.

Récord en generación con un total de 1.898.305 MWh (Megavatio-Hora) .

2016 2015

Alcanzó el récord anual con 21.627 GWh.

2017 Fuente: EBY.

El 3 de diciembre, Paraguay y Argentina firman el tratado de Yacyretá.

HARLEROS DE LA REGIÓN SE REÚNEN EN PARAGUAY

Harley-Davidson deslumbra con la nueva Street 750 Actualmente recorren las calles de Asunción unos 200 harleros extranjeros y 100 nacionales.

H

arley-Davidson Paraguay develó recientemente la nueva motocicleta de la icónica marca, la Street 750, la cual fue desarrollada para adueñarse de las calles urbanas, explicó Benjamín Zorrilla, gerente de HD en el país.

Además, la marca se encuentra apoyando el décimo encuentro anual Harley Paraguay, el cual ha convocado a más de 200 harleros de países como Argentina, Brasil, Uruguay y Chile, además de Paraguay.

“El nuevo modelo de Harley, la Street 750 se había lanzado con la intención de captar un nuevo mercado. La marca se dio cuenta que hay un nicho emergente que necesita motos más livianas ya que la

Harley por excelencia es una motocicleta de grandes proporciones y cilindradas”, sostuvo.

Agregó que eso motivó a presentar una moto totalmente urbana, con un motor de 750 cc, una configuración liviana pero manteniendo los rasgos, justamente para aquellos que gustan de la marca y quieren dar el primer paso.

“Actualmente la Street 750 está con una promoción con una entrega de US$ 1.000, cuotas de 265 dólares y refuerzos anuales de 500 dólares. Buscamos hacer lo más accesible posible dentro de lo que nos permite el precio. Es una moto que hay que probarla y sentirla para saber que se trata de una Harley con todo su potencial”, dijo.

21 CRISTÓBAL NÚÑEZ

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

HarleyDavidson Paraguay desarrolló un encuentro para los amantes de la marca en su tienda oficial.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

INVERTIR EN IDEAS E INNOVACIÓN, SIN DEJAR DE LADO OTROS CAPITALES

Paraguay se abre a la economía del FERNANDO RIVEROS

Apostar a las ideas, a la tecnología son las nuevas formas de invertir para un mejor futuro del país.

LOURDES TORRES Periodista lourdes.torres@gruponacion.com.py

P

araguay se encamina hacia la economía del conocimiento a través de la tecnología, la ciencia, las artes, la cultura. El Estado ha establecido una hoja de ruta a través del Plan Nacional de Desarrollo 2030, según informó el ministro de la Secretaría Técnica de Planificación, José Molinas. Al respecto, el alto funcionario explicó que esta economía se basa en lo que la gente conoce, sabe hacer, las ideas que se generan, las innovaciones y las mejoras continuas en procesos tecnológicos.

Para comprender mejor, Molinas realizó una analogía de los sectores productivos del Paraguay, cuya economía depende de los bienes agrícolas que se producen, sobre todo de la agricultura familiar tradicional. Mencionó además la economía industrializada, cuyo proceso productivo depende netamente de las maquinarias y la inversión del tiempo en la producción.

CREACIÓN Ahora bien, al hablar de una

La economía del conocimiento se basa en lo que la gente conoce, sabe hacer, las ideas que genera, las innovaciones y los procesos tecnológicos. economía del conocimiento se habla de la creación de software para su exportación, también abarca la creación de cine, música, es cuando se generan nuevas ideas, patentes, cuando se generan nuevas formas para hacer las cosas, según precisó el titular de la STP. “No depende tanto del bien producido, ni del tiempo del proceso, o de las máquinas, sino que depende de cómo se conciben las ideas, cómo se estructuran nuevos pro-

cesos, y básicamente lo que en economía se llama el capital humano, el capital intelectual en ideas, servicios, en productos que requieren mucho conocimiento, y es una forma de organización de la economía. En la medida que nuestra economía dependa de esos sectores, estaremos avanzando hacia esa economía del conocimiento y es la meta del Plan Nacional de Desarrollo 2030”, explicó Molinas.

Al respecto, indicó que el

PND 2030 apunta a esa economía del conocimiento.

No obstante, reconoció que costará que para el 2030 se llegue a una economía del conocimiento, en el sentido que el motor de la economía ya no sea la agricultura, sino que sean las ideas, el conocimiento, las industrias culturales, el software, las patentes, etc.

Pero al menos, para entonces, esperan poder encaminar al país hacia esas nuevas formas de hacer economía.

EDUCACIÓN DE EXCELENCIA UNIVERSITARIA Si bien, la educación inicial básica y secundaria es la base para una formación de excelencia, es recién en la universidad donde se consolida todo el conocimiento, innovaciones, patentes, la forma de crear los conocimientos. Por ello, el Plan Nacional de Desarrollo 2030 contempla la conformación de una universidad de clase mundial, de tal modo que Paraguay forme parte de las 400 mejores universidades del mundo en cualquiera de los tres ranking.

La Secretaría Técnica de Planificación coordina con unas 14 instituciones terciarias interesadas en formar una red corporativa de universidades, entre públicas y privadas. El titular de la STP, José Molinas, indicó que avanzan en la elaboración del anteproyecto de ley a presentarse próximamente, que crea esta red de universidades cooperativas.

Pocos pedidos de patentes en Dinapi A pesar del importante impacto económico que genera la economía del conocimiento, aún falta por crecer en la cultura de la patente.

La titular de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi), Patricia Stanley, señaló que no tienen datos certeros de cuánto representa la inversión de la

economía del conocimiento.

Indicó a modo de referencia que a nivel global está entre el 4% y el 5%. Según datos del Banco Mundial, solo las industrias creativas y cultu-

rales en el Paraguay aportan el 4,1% al Producto Interno Bruto (PIB) un valor levemente por debajo del aporte de la ganadería de 5,2%.

Aún con estas cifras alentadoras, la Dinapi registra un bajo número de solicitudes de patentes al año. Stanley indicó que en realidad, percibe un subregistro de patentes, considera que hay muchas más creaciones, que

de las patentes que se solicitan anualmente.

“Cuando más pedidos tenemos de patentes nacionales, llegamos a 12 patentes al año, lo cual es poquísimo. Eso sí considero un déficit y uno de los elementos por los que se mide el desarrollo de un país es la cantidad de patentes solicitadas, y en eso todavía estamos bajos. Me parece que se debe por la falta de vinculación con la universidad,

donde nacen las ideas”, precisó.

En general, señaló que la Dinapi recibe unas 500 solicitudes al año. “Tenemos un promedio muy bajo en la región.

Argentina recibe 10.000 solicitudes al año, Brasil recibe 15.000, Chile creo que está en el orden de las 6 mil a 8 mil.

Nosotros tenemos una muy baja cantidad de solicitudes de patentes, son 500 solicitudes de patentes globales”, acotó.

12

SOLICITUDES

de patentes es el promedio que recibe la Dinapi en forma anual.

4,1%

APORTAN

las industrias creativas y culturales al PIB en Paraguay.

Fuente: Dinapi.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

23

F. R.

CHRISTIAN MEZA

conocimiento proyectando al 2030

Enterprise Solutions desarrolló una aplicación Point para marcación de recursos humanos a través de la geolocalización del GPS de los celulares.

El grupo de investigación en electrónica y mecatrónica investiga y desarrolla varios proyectos con miras a lograr patentes nacionales.

La Facultad Politécnica cuenta con grupos de investigación que desarrollan proyectos tecnológicos innovadores.

medicina, entre otros; coordinado con otras ciencias asociadas. “La electrónica está relacionada con todo, con el manejo de la información, internet, generación de reporte automático, datos, etc.”, indicó. Añadió, que sus trabajos son financiados por la Politécnica UNA, además cuentan con el apoyo de entidades como el Consejo Nacio-

UNA, cuna de grandes invenciones En el país existen varias iniciativas que apuestan a la economía del conocimiento, ya sea desde las universidades, o de sectores empresariales que están abocados a reali-

zar investigaciones, o desarrollar proyectos tecnológicos con importantes innovaciones. En el ámbito académico, encontramos al Grupo de Investigación en Electrónica

y Mecatrónica de la Dirección de Investigación y Posgrado de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), cuyo responsable es el ingeniero electrónico Federico Gaona.

Este equipo desarrolla diversos proyectos que involucran la electrónica, mecatrónica, control industrial, electro-

nal de Ciencia y Tecnología (Conacyt). Cuentan con algunos prototipos desarrollados, pero que aún no han logrado la rentabilidad en el mercado.

Uno de ellos es la cocina a inducción con un modelo innovador, que se encuentra en proceso para obtener la patente por la idea, y el objetivo es llegar a producir en masa, para un mercado nacional e interna-

cional. Este prototipo se desarrolló mediante el apoyo de la Conacyt.

Otra de las innovaciones que está en proceso de obtener la patente es el desarrollo de una pasteurizadora y homogeneizadora de leche humana, un proyecto original, desarrollado y financiado 100% por la Facultad Politécnica de la UNA.

Monitoreo remoto de la presencia de la vinchuca

El software paraguayo se va posicionando en el mercado

Desarrollaron un dispositivo que permite controlar en forma remota presencia del vector.

La tecnología informática realiza una importante inversión en la economía del conocimiento.

El Grupo de Investigación Electrónica y Mecatrónica de la UNA desarrolló un dispositivo electrónico para detectar la presencia de la vinchuca, insecto que transmite la enfermedad de Chagas. El proyecto original fue desarrollado por la investigadora Antonieta Rojas de Arias, actual presidenta de la Comisión Científica del Paraguay y fundadora del Centro

para el Desarrollo de la Investigación Científica (CEDIC), que trabaja desde hace años en la lucha contra la enfermedad de Chagas. En el 2012, la Politécnica se involucró para desarrollar un sistema automatizado para detectar la presencia del insecto. Mediante el monitoreo del vector, a través de un dispositivo que funcionó como trampas con sen-

sores electrónicos.

El artefacto se instaló en el Chaco a 450 km de Asunción, 20 trampas que formaron una red de sensores, autónomas funcionando con paneles solares. El sistema operó 10 meses, las 24 horas. El monitoreo remoto en tiempo real se hizo desde el laboratorio de la Politécnica y el CEDIC, permitiendo obtener datos muy importantes sobre el comportamiento del insecto, las condiciones climáticas que permiten la mayor actividad o presencia del vector.

Buscando innovaciones tecnológicas, que aporten a la economía del conocimiento, en el sector privado se destaca Enterprise Solutions (ES), una empresa de informática, especializada en desarrollo de software y consultorías

empresarial y académicas.

“Ofrecemos soluciones que se adapten a los desafíos constantes del mercado. Diseñamos productos que evolucionen de manera sencilla a los cambios constantes del ecosistema tecnológico”, sostuvo Diosnel Velázquez, socio director de ES. Desarrollan software como el Sistema Administrativo Voyager, un programa web que gestiona la administración diaria de una empresa. Se integra de manera fácil a otros sistemas y a plataformas de pagos electrónicos. El producto es utili-

zado por diferentes empresas.

También desarrollaron “Pioneer”, un software académico y administrativo integral.

Innovaron en el sistema de gestión de marcaciones móviles para recursos humanos, con “Point”. “Fue un proyecto interno, ante la necesidad de registrar las actividades de nuestros funcionarios en distintos lugares, mediante la tecnología GPS creamos un sistema de marcaciones por geolocalización, utilizado para control de empleados externos”, precisó.

24 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS FINANZAS FAMILIARES

Top 15 Ranking de entidades por liquidez y capitalización

cada entidad y estos ponde- incluyendo sus depósitos, los disponible en el sitio web del rados por el nivel de riesgo bonos emitidos o préstamos Banco Central del Paraguay, que tiene cada una. Las enti- tomados de terceros. Este es la cual es generada en base a dades mejor rankeadas son el cálculo de liquidez más fino datos proporcionados por las las que hasta el último mes disponible en forma pública. propias entidades financiereportado tienen mayor espa- Se calcula tomando el total ras al Banco Central del Paracio para seguir dando présta- de activos disponibles y se guay, las cuales aún no dispomos en la economía (en pro- divide por el total de pasivo nen de dictamen de auditoria porción a su tamaño), ya que de cada entidad. Cuando externa. Estas son publicadas gran parte de en el sitio web bcp.gov.py. Este su liquidez RANKING POR MEJOR CAPITAL análisis no incorpora la posiADECUADO (Datos a marzo 2018) estará colobilidad de daños patrimoniaRanking Entidad Capitalización cada en letras les relacionados a riesgos de 1 FINLATINA FINANZAS 30,01% del Banco 2 fraudes masivos de tipo camCEFISA FINANC 18,94% biario, crediticio u operacioCentral o 3 TU FINANCIERA 18,58% corresponsa- 4 nal, así como tampoco incluye BANCO NACIÓN 17,94% les del exte- 5 los efectos positivos o adversos FIC DE FINANZAS 17,38% originados en los países sedes rior o simi- 6 BANCO FAMILIAR 16,17% de entidades extranjeras, los lares de bajo 7 BANCO DE FOMENTO 15,79% riesgo y listos 8 CITIBANK cuales poseen otros mecanis14,76% FIN. PARAG JAPON. 14,42% mos de monitoreo y prevenpara ser pres- 9 tados a clien- 10 EL COMERCIO FINANC 13,72% ción que no son abarcados en ANGELO PALACIOS 11 BANCO CONTINENTAL 12,40% tes de buen el presente análisis. @angelopalacios BANCO GNB 11,74% perfil credi- 12 www.trustfamilyoffice.com angelo.palacios@trustfamilyoffice.com FINANCIERA RÍO 11,24% Los cálculos corresponden ticio y que a 13 Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña ITAPÚA

14 BANCO 11,20% a fechas de cortes mensuasu vez ayuy Negocios en Henley Business School. 27 años de experiencia en Banca.

SOLAR DE FINANZAS 10,69% les, siendo por ende de carácden a crecer 15 Private Banking con el Lloyds TSB. CFO (Finanzas) con HSBC Paraguay.

Fuente: www.trustfamilyoffice.com con datos del BCP. la economía y ter estático y estrictamente Fundador y Responsable del 1er Family Office en Paraguay cuantitativo. Este reporte no a generar más empleo. También corres- más alto este índice, mayor implica bajo ningún concepto ponde una mención a los 3 es el colchón de liquidez, y una recomendación a invern la edición de hoy sadas por el Banco Central quienes estando mucho más siguientes, entre los cuales por ende mayor su capaci- tir, desinvertir, incrementar daremos nuestro del Paraguay en razón que activas comercialmente, aun aparecen los primeros ban- dad de aumentar su cartera o disminuir depósitos o posiacostumbrado segui- ambas entidades son anali- así están con buenos índi- cos en este ranking 4) Banco de préstamos, siempre dentro ciones en las entidades finanmiento mensual a las entida- zadas bajo los mismos pará- ces de liquidez. Estas son: 4) Nación, 5) Fic de Finanzas y de las respectivas políticas cieras del sistema paraguayo. des que están más fuertes en metros mundiales que fun- Banco Atlas, 5) Banco Itaú y 6) Banco Familiar. de crédito de cada entidad, El objetivo es proporcionar a cantidad de dinero líquido cionan independientes al 6) BBVA. Feliesto hay que disponible y en sus índices de tamaño de las mismas o al citaciones. Se RANKING POR LIQUIDEZ SOBRE aclarar siem- RANKING POR MEJOR LIQUIDEZ DEPÓSITOS (Datos a marzo 2018) fortaleza de capital propor- tipo de licencia para operar ve aquí así pre, ya que SOBRE PASIVOS (Datos a marzo 2018) Ranking Entidad Liquidez/depósitos Liquidez/Pasivos cional. Estas entidades top, que tengan. Desde el punto quiénes son cada entidad Ranking Entidad 1 BANCO DE FOMENTO 77,86% BANCO DE FOMENTO 73,63% matemáticamente hablando, de vista de seguridad las enti- las que tiees soberana 1 2 CITIBANK 70,17% BANCO DO BRASIL 51,02% son las que deberían estar un dades financieras de capital nen mayor 3 en su estrate- 2 BANCO DO BRASIL 69,03% 3 CITIBANK 48,34% poco más disponibles para privado supervisadas por el porcentaje de 4 gia de creciBANCO ATLAS 52,41% BANCO ATLAS 43,85% aumentar su volumen de Banco Central del Paraguay dinero dispo- 5 miento. En el 4 BANCO ITAÚ 48,88% 5 BANCO ITAÚ 42,91% préstamos, siempre dentro de están cubiertas por el Fondo nible y quié- 6 BBVA al ciepodio 45,13% 6 BANCO NACIÓN 42,62% su política de créditos. Esta de Garantía de Depósitos nes deberían 7 rre del último BANCO CONTINENTAL 43,64% 7 BBVA 39,75% revisión de hoy es impor- hasta 75 salarios mínimos estar más 8 informe teneBANCO NACIÓN 43,45% 8 BANCO FAMILIAR 33,48% mos a 1) Banco 9 tante, ya que nos muestra o sea hasta G. 153.084.225 interesadas 9 BANCO BASA 43,23% BANCO BASA 33,31% 37,94% de mayor a menor cuáles son en cada entidad financiera, en aumentar 10 BANCO FAMILIAR de Fomento, 2) 10 INTERFISA BANCO 32,57% INTERFISA BANCO 36,51% Banco do Bra- 11 las entidades con mayor col- teniendo presente que esta sus carteras 11 BANCO CONTINENTAL 32,47% REGIONAL

12 BANCO 34,42% chón de liquidez y de ratios de garantía no incluye los bonos de préstamos sil y 3) Citi- 12 VISIÓN BANCO 28,79% VISIÓN BANCO 33,92% capital, y que por ende son las emitidos por estas entidades, dentro de sus 13 bank. Y una 13 BANCOP 26,64% 31,98% que están más sólidas desde así como tampoco incluye respectivas 14 BANCOP mención a los 14 FIC DE FINANZAS 26,57% SUDAMERIS BANK 29,06% 3 siguientes 15 estos puntos de vista. Somos depósitos en cooperativas. políticas de 15 BANCO REGIONAL 25,64% Fuente: www.trustfamilyoffice.com con datos del BCP. el único medio y fuente de crédito. entre los cua- Fuente: www.trustfamilyoffice.com con datos del BCP. les ya están actualización permanente TOP 15 ENTIDADES CON TOP 15 ENTIDADES los más activos comercial- los lectores una fuente adiTOP 15 ENTIDADES CON de esta publicación y eva- MEJOR LIQUIDEZ SOBRE luación en forma periódica. DEPÓSITOS mente, pese a lo cual mantie- cional de información a las CON MEJOR CAPITAL MEJOR LIQUIDEZ SOBRE Mirarlas semanalmente por nen buenos ratios de liquidez: ya existentes proveídas por ADECUADO PASIVOS 4) Banco Atlas, 5) Banco Itaú el Banco Central del Paragrupos de factores ya nos da El podio en esta categoría una primera y rápida visión al cierre de este período es El podio de este mes tenemos En esta última mirada de la y 6) Banco Nación. guay, calificadoras de riesgo de las tendencias. y demás entidades. Notar que para 1) Banco de Fomento, a 1) Finlatina, 2) Cefisa Finan- semana veremos algo simiel ranking de estas variables MUY IMPORTANTE 2) Citibank y 3) Banco do ciera y 3) Tu Financiera. Para lar a la primera tabla, con la En nuestro análisis siem- Brasil. Sin embargo, se debe este cálculo simplemente se diferencia que este incluye puede registrar y de hecho pre miramos juntos a ban- hacer mención importante dividen el patrimonio por el cálculo del liquidez, sobre Los datos de este ranking se registra indefectiblemente todo lo que cada entidad debe, nutren de información pública variaciones mensuales. cos y financieras supervi- a las 3 siguientes entidades, los activos manejados por

(Datos a marzo de 2018 )

E

´ NICO JEYMA.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

25

26 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Las guerras comerciales pueden ocasionar cortes en las cadenas de suministros globales de las empresas estadounidenses THE ECONOMIST © 2018 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

COLUMBUS, Ohio

N

o obstante, la mayoría de las empresas desconocen sus posibles consecuencias.

“No hay que angustiarse todavía”, aconseja el rey del emparedado de Ohio. Robert Grote es director ejecutivo de JE Grote Company, una empresa familiar de Columbus que es fabricante global de máquinas para preparar pizza, rebanadoras de tocino y aparatos automatizados para preparar emparedados.

Como casi la mitad de sus ventas anuales de alrededor de 60 millones de dólares provienen del extranjero y su empresa compra acero de especialidad de Europa, ha estado muy pendiente de las acciones recientes del presidente Donald Trump que buscan alterar el orden del comercio global. Si bien los ejecutivos europeos que conoce se encuentran alarmados, dice que sus colegas estadounidenses creen que las amenazas de Trump probablemente sean tácticas de negociación y están dispuestos a “esperar a ver qué pasa”.

La postura relajada de Grote puede parecer razonable. El gobierno de Trump inició las ondas expansivas el 8 de marzo, cuando anunció la imposición de aranceles del 25 por ciento a la importación del acero y del diez por ciento a la importación del aluminio, pero casi de inmediato otorgó exenciones temporales a los países que surten la mayoría de las importaciones de esos materiales a Estados Unidos. Dichas exenciones expiraban el 1 de mayo, pero en el último minuto, Estados Unidos ofreció a la Unión Europea, México y Canadá una prórroga de un mes. El gobierno de Trump afirma que durante este plazo adicional planea concluir las

renegociaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) y convencer a la UE de aceptar cuotas “voluntarias” para las exportaciones. En cuanto a la amenaza de una guerra comercial con China, el hecho de que Trump haya enviado esta semana a sus principales funcionarios del sector a Pekín alimentó las esperanzas de que se haya negociado un acuerdo.

Sin embargo, todavía hay varias razones para preocuparse, y algunas son muy obvias. Los socios comerciales de Estados Unidos podrían arremeter en su contra. Esta semana, la Comisión Europea declaró, después del anuncio de las prórrogas, que no negociarán “bajo amenaza”.

China ya impuso aranceles sobre decenas de importaciones estadounidenses, desde vino hasta productos porcinos, como represalia por los aranceles al acero y el aluminio, además de proponer aranceles por 50.000 millones de dólares sobre la soja, las sustancias químicas, los automóviles y otros productos. De aplicarse estos aranceles, tendrían un efecto muy variado en las empresas estadounidenses. Las industrias más afectadas serían aquellas que le venden mucho a China y no tienen muchos otros mercados como alternativa, por ejemplo, la aeroespacial y la agrícola.

Incluso si se relaja la escala de las tensiones, ya se ocasionaron daños. Devry Boughner Vorwerk, del gigante estadounidense comerciante de granos Cargill, señala que el simple hecho de amenazar con imponer aranceles a China ya dañó la reputación de Estados Unidos como proveedor confiable: “No es muy buena idea insultar a tus mejores clientes”.

Las empresas que consumen acero y aluminio pagarán más por los suministros de producción. Un informe publicado el 1 de mayo por el Instituto de Administración de Suministros de Estados Uni-

dos, un grupo independiente dedicado a la investigación, confirma que las empresas locales ya han sufrido algunos aumentos en los precios y cierta escasez. Entre otros ejemplos, cita a un fabricante de productos de metal que se ha visto obligado a eliminar algunos productos debido a que es más difícil y costoso adquirir materias primas. Por su parte, los productores estadounidenses de acero y aluminio se preparan para que aumente la demanda. Jesse Gary, de Century Aluminium, explicó que su empresa planea invertir más de cien millones de dólares para ampliar y modernizar sus instalaciones de producción en Kentucky.

LA RETIRADA Es cierto que hay muchos aspectos relativamente claros. Sin embargo, es mucho más difícil calcular la exposición de las empresas estadounidenses al riesgo de las cadenas de suministros como resultado de interrupciones en el comercio internacional.

La empresa de administración y analítica de cadenas de suministros Resilinc cuenta con datos sobre las opera-

Las empresas que consumen acero y aluminio pagarán más por los suministros de producción. Un informe publicado el 1 de mayo por el Instituto de Administración de Suministros de Estados Unidos, un grupo independiente dedicado a la investigación, confirma que las empresas locales ya han sufrido algunos aumentos en los precios y cierta escasez. ciones globales de compra e inventarios de casi 30.000 fabricantes y proveedores de todo el mundo. Su directora general, Bindiya Vakil, afirma que “la mayoría de las empresas no pueden cuantificar el riesgo de una guerra comercial grave”, en parte debido a que la información correspondiente solo se acumula en las empresas sin someterla a un análisis adecuado. Un alto ejecutivo de una empresa estadounidense incluida en la lista Fortune 100 admitió que, después de haber dedicado un mes de análisis intenso al estudio de los posibles efectos de las políticas de Trump, la organización todavía no puede determinar cómo se verán afectados sus provee-

dores y subproveedores.

Lo cierto es que casi nadie duda que habrá cambios en las cadenas de suministros y la geografía de la producción.

Algunas empresas ya han hecho ajustes a su producción en caso de que desaparezca el TLCAN. Fiat Chrysler Automobile (cuyo presidente es miembro del Consejo de la controladora de “The Economist”) anunció en enero que en el 2020 desplazará las operaciones de ensamblado de sus camiones pickup Ram de México a Michigan. Es una medida para evitar la imposición de aranceles del 25 por ciento si Estados Unidos abandona el TLCAN. En su planta de México, que cuenta

con acuerdos de libre comercio con varios países, se fabricarán vehículos destinados a exportarse a otros mercados del mundo. Un ejecutivo de un gigante industrial estadounidense advierte que si el costo de manufactura en sus plantas estadounidenses aumenta sustancialmente debido a los aranceles, trasladará parte de la producción a sus plantas de Europa o Asia.

Por lo tanto, en muchos casos, las fábricas estadounidenses no recibirán ningún beneficio. Eric Hillenbrand, de la empresa de reestructuración corporativa Alix Partners, confirma informes de que empresas de distintas nacionalidades que solían importar metales no procesados para procesarlos en Estados Unidos (por ejemplo, doblar o forjar acero o aluminio para formar figuras complejas) están preparándose para desplazar ese trabajo de valor agregado fuera del país debido a los aranceles impuestos a los metales. De por sí ya es difícil adivinar qué pretende hacer el gobierno de Trump en materia comercial. Determinar qué efectos tendrán sus acciones es aún más difícil.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

27

Xiaomi, el fabricante chino de dispositivos, abre la posibilidad para ofertas públicas iniciales en Hong Kong DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2018

ALEXANDRA STEVENSON HONG KONG

U

n fabricante de dispositivos. Un servicio de entregas a domicilio en línea. La empresa de pagos electrónicos propiedad del gigante de la tecnología Alibaba. Estas son algunas de las varias empresas chinas que tienen previsto abrir sus puertas a inversionistas ordinarios de Hong Kong en los próximos meses por medio de sus cotizaciones bursáti-

les, después de que la bolsa de valores de la ciudad relajara sus reglas.

El 3 de mayo, Xiaomi, el fabricante de dispositivos, anunció que cotizaría en la bolsa de Hong Kong, la primera empresa en hacerlo después del cambio en las reglas.

Esta decisión representa una victoria para Pekín, pues China inició una campaña al mando del presidente Xi Jinping con el objetivo de fomentar el desarrollo de nuevas industrias en el sector tecnológico y llevar de vuelta a las estrellas locales que coti-

zaron en bolsas extranjeras en años anteriores.

A pesar de que Hong Kong es oficialmente una región administrativa especial dentro de la República Popular China, y tiene un sistema legal y financiero distinto, Pekín la considera parte de China continental.

de Alibaba, están haciendo planes para cotizar en la bolsa a partir del próximo año.

Anteriormente, emprendedores chinos como Jack Ma de Alibaba eligieron cotizar sus acciones en mercados como Nueva York, en los que pueden operar como si sus empresas fueran privadas. Además, pudieron ofrecer las llamadas acciones de clase dual, lo cual deja a los accionistas poca participación en las operaciones de los negocios.

oficialmente una región administrativa especial dentro de la República Popular China, y

Hasta la semana pasada, Hong Kong, cuyas reglas son más estrictas que las de Nueva York, no había permitido

PLANES PARA COTIZAR EN BOLSA A pesar de que Hong Kong es

tiene un sistema legal y financiero distinto, Pekín la considera parte de China continental. Algunas de las empresas emergentes tecnológicas más importantes e interesantes del país asiático, como Didi

Chuxing, el rival de Uber en los viajes compartidos, y Ant Financial, el brazo financiero

dichas cotizaciones. Al parecer, en su presentación del 3 de mayo ante la bolsa de valores de Hong Kong, dio la impresión de que Xiaomi sacó provecho de estas nuevas reglas.

La empresa, cuyos teléfonos inteligentes de bajo costo han ganado fieles seguidores no solo en China, sino también en otros mercados emergentes, como India, comentó que recaudaría una cantidad de dinero no especificada de las cotizaciones en la bolsa con el fin de recaudar fondos para el desarrollo de nuevos teléfonos inteligentes y otros dispositivos para el hogar.

28 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Cómo respaldar las metas de aprendizaje de los empleados mientras cumplen lo cotidiano HARVARD BUSINESS REVIEW © 2018. HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

NICK GIDWANI

M

uchas de las personas más exitosas tienen que pelear con uñas y dientes por oportunidades para aprender nuevas habilidades. Esto suele ocurrir porque lo que quieren lograr no está en sintonía con lo que desean sus jefes. Por su parte, los gerentes suelen estar bajo tremenda presión para generar resultados. Con metas anuales y trimestrales, tienen poco tiempo para dejar que los empleados aprendan habilidades que quizá no sirvan a su unidad.

Es un difícil acto de equilibrio, pero algunas acciones clave pueden ayudarlo a asegurar el crecimiento de sus empleados, sin perder de vista sus metas como gerente: -Obtenga guía y mediciones de primer nivel: las declaraciones de los ejecutivos acerca de la importancia del aprendizaje son positivas, pero como gerente usted necesita órdenes claras que incluyan información y expectativas. Pídale a sus jefes que le digan: ¿Cuánto tiempo esperan que los empleados pasen aprendiendo durante horas laborables? ¿Qué mediciones se usarán para determinar qué tan bien está trabajando su unidad?

-Contrate para entrenar: el aprendizaje le permite ahorrar dinero en contrataciones. Con la cantidad correcta de atención y mentoría, empleados de nuevo ingreso que demuestran potencial y ambición pueden convertirse en un importante recurso de talento. La idea de usar entrenamiento en el trabajo para construir una fuerza laboral leal y a bajo costo ha demostrado ser exitosa alrededor del mundo: contratar personas que acaban de salir de la universidad y trabajadores que buscan cambiar su carrera existente puede probar que es una sólida inversión a futuro.

-Trate el aprendizaje como

El aprendizaje le permite ahorrar dinero en contrataciones. Con la cantidad correcta de atención y mentoría, empleados de nuevo ingreso que demuestran potencial y ambición pueden convertirse en un importante recurso de talento.

su tiempo personal. La mejor forma de manejar esta situación es a través de comunicación abierta. Discuta con sus subordinados directos qué clase de aprendizaje quieren tener. Discuta qué expectativas tiene usted. Escuche con mente abierta.

responsabilidad compartida: la responsabilidad no recae solo en usted. El aprendizaje y el desarrollo también son deber del empleado. Si

-Hable a nivel de habilidades, no de roles: si un empleado quiere explorar un nuevo rol en la compañía, desglose las habilidades necesa-

un trabajador quiere pasar a un nuevo departamento, no hay nada malo en que usted espere que parte de ese aprendizaje lo haga el empleado en

rias para hacerlo. Por ejemplo, dígale al empleado: “necesitarías desarrollar pericia con Tableau”, o Excel, o en dar presentaciones. Conforme los empleados se embarcan en la senda de aprendizaje, ofrézcales retroalimentación honesta. Al tener esta conversación a nivel de habilidades y no de roles, las personas se sentirán más libres para decirle que quieren aprender nuevas habilidades, y usted podrá ofrecer pasos positivos

y alentadores hacia adelante.

Dentro de su unidad, podría tener a una futura estrella, alguien con las habilidades para aprender, alguien que pueda dirigir a la compañía. Al tomar estos pasos para hacer que el aprendizaje sea factible y real, se está dando a sí mismo, al empleado y a toda la compañía, un futuro más sólido.

(Nick Gidwani es chief revenue officer de Pathgather).

TENDENCIAS.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

29

A 50 AÑOS DEL “MAYO FRANCÉS” Y OTROS EVENTOS

1968, el giro cultural y social en Francia y otras partes del mundo “Corre, camarada, deja el viejo mundo detrás de ti”, escribían los manifestantes en las paredes de La Sorbona en París.

París, Francia. AFP.

“C

orre, camarada, deja el viejo mundo detrás de ti”, escribían en 1968 los manifestantes en las paredes de la Universidad de La Sorbona en París.

Cincuenta años después, esa época sigue estando asociada a un importante cambio cultural y social, a veces cuestionado.

“Mayo del 68 fue un gran avance democrático y liberal, en el sentido político y cultural de la palabra: se atacó la discriminación en todas sus formas”, explica a la AFP Henri Weber, un ex manifestante y ex líder de la Liga Comunista, que se convirtió en senador y diputado europeo en las filas socialistas.

“Fue también un gran empuje hedonista, contra el puritanismo y la moral rigorista”, añade Weber. “Se refutaron todas las formas de ejercicio autoritario del poder, no la autoridad, sino el autoritarismo”, apunta. Porque en la Francia del general De Gaulle, a pesar de la ola yeyé entre los jóvenes “baby boomers”, la sociedad sigue siendo “tradicionalista, rigorista y represiva”. “En el 68, la juventud se libera de esa camisa de fuerza”, dice Weber.

CONTRA EL COMUNISMO El movimiento abarcó varios países. Comenzó en Estados Unidos a principios de la década de 1960 y culminó con la oposición a la Guerra de Vietnam. En Europa del Este hubo un rechazo al comu-

Avanzan feminismo y derechos laborales Provocó también cambios en la educación, “reproductora de desigualdades”.

La socióloga Julie Pagis subraya los avances en los derechos de las mujeres. “A partir de la década de los 70, como herencia de los eventos de Mayo 68, hubo un auge de los movimientos feministas (...)

Estas movilizaciones cambiaron radicalmente los derechos de las mujeres, sobre todo con la ley” de 1975 que legalizó el aborto, señala.Mayo del 68 fue una “toma de conciencia” para las mujeres que “comenzaron a cuestionar las relaciones de pareja y de dominación”. En 1968, “se escuchaba 'nosotras las mujeres tenemos derecho a

hacer el amor'”, explica Joëlle Brunerie-Kauffman, ginecóloga y feminista.

Otro “avance”, añade Julie Pagis, fue en el ámbito de los “derechos de los trabajadores”. A finales de mayo se firmaron acuerdos entre el gobierno y los sindicatos que ratificaron la llegada de estos últimos a las empresas, además de un aumento del salario mínimo del 35%.

El cuestionamiento del orden establecido provocó también cambios en la educación, “reproductora de desigualdades”. “Gracias a Mayo del 68 hubo una importante evolución del sistema universitario y pedagógico en Francia. Es un logro extremadamente fuerte que se pensaba que nadie cuestionaría”, afirma Pagis.

nismo soviético. Praga vivió en 1968 una breve “primavera”.

Pero en Francia, Mayo del 68 tuvo una importancia parti-

cular, con entre 7 y 10 millones de huelguistas, manifestaciones estudiantiles y barricadas en el corazón de París.

Y la onda expansiva de ese

movimiento se sintió en los años posteriores: “En los diez años que siguieron se pasó de una ‘izquierda generalista’ a ‘izquierdas especializadas’:

feminista, homosexual, ecologista, regionalista, anticonsumista, etc.”, explicó al semanario L'Express el historiador Pascal Ory.

30 SOCIALES.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

FESTEJO EN EL CLUB CENTENARIO

EDUARDO VELÁZQUEZ

Los 15 años de Kiani Sofía

Camila Arias y Victoria Londoña.

La quinceañera con sus padres Ana Lía Rodríguez y Gustavo Ruiz.

Kiani Sofía Ruiz Rodríguez cumplió 15 años, motivo por el cual sus padres Gustavo Ruiz y Ana Lía Rodríguez ofrecieron una espléndida fiesta en el salón de honor Óscar Pérez Uribe, del Club Centenario. Hermosa, la jovencita lució un vestido corto hecho en organza y tul bordado con detalles de flores bordadas con perlas. La decoración del salón estuvo a cargo de Armando Teme con mobiliarios de estilo vintage, importantes arreglos de flores naturales y paneles de gasa blanca. El servicio gastronómico del restaurante Mburicaó proveyó el menú para jóvenes y adultos. Los tragos fueron de Darío Lo Prete y la mesa de dulces fue montada por Samira Teme. El Dj. Mati Lozano musicalizó la velada. Kiani es alumna del Colegio Santa Ana. Desirée Grillón y su staff cuidaron cada detalle de la fiesta.

Hermosa, Kiani Sofía Ruiz Rodríguez en su fiesta de 15 años.

María McCulloch y Belén Ceballos.

Imponente mesa de dulces y bombones artesanales.

Rojo y dorado predominaron en la decoración de la torta.

WILFRIDO ORTEGA

EN EL SHERATON ASUNCIÓN HOTEL

La fiesta de 15 de Carla

Preciosa lució Carla Ibarra González con un diseño de Florencia Nicora.

Carla Penélope Ibarra González cumplió 15 años y lo celebró con una espléndida fiesta que tuvo lugar en el Grand Salón del Sheraton Asunción Hotel. La jovencita es hija de Herminio Ibarra y Ada González de Ibarra, y asiste al American School of Asunción. Para ese día, Carla escogió un diseño de línea romántica con bordados y detalles de flores en relieve diseño de Florencia Nicora. Para la ocasión, Armando Teme decoró el lugar con flores, follajes, ánforas, caireles, arañas y muebles de estilo. El servicio gastronómico estuvo a cargo de los chefs de la casa.

La noche fue animada con la presentación de los Dj’s Miki Prast y Dj. Faro. El evento fue coordinado por María Fernanda Urbieta para La Cirera.

La quinceañera rodeada de sus padres Ada González de Ibarra y Herminio Ibarra.

La ambientación del lugar estuvo a cargo de Armando Teme.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

31

ENLACE COSTAS ALONSO-VALLORY MAAS

EDUARDO VELÁZQUEZ

Enlace de Andrea y Enrique

Emanuel Aquino y Analía Bogado.

Belén Gorostiaga y Roger Codas.

Enrique Vallory Maas y Andrea Costas Alonso en la ceremonia religiosa.

Fabi Morales y Ale Kemper.

Ante el altar de la iglesia San José unieron sus vidas en matrimonio Andrea Costas Alonso y Enrique Vallory Maas. Fueron apadrinados por Carlos Ramón Costas Gastiaburo y María Graciela Alonso Rebori; Enrique Maas Uhl y Cristina Maas Uhl. El tenor José Carlos Mongelós acompañó musicalmente la ceremonia.

La novia optó por un diseño clásico de Romina Ruffinelli, un hermoso tocado de Adri Ortiz y un ramo de orquídeas blancas. Terminada la misa, los nuevos esposos compartieron con sus invitados una elegante fiesta en el Centro de Eventos Talleyrand Costanera. El decorador Óscar Guccione ambientó el salón con imponentes mobiliarios, macetones con gypsóphilas, follaje y rosas blancas. El servicio gastronómico fue de Talleyrand y consistió en un buffet frío y caliente. Los tragos fueron de Darío Lo Prete y la mesa de dulces fue montada por La Vienesa. El Dj. Hallam Nolam musicalizó la fiesta.

Adriana Saccarello coordinó la boda de Andrea y Enrique.

Distinguida, la novia con un diseño de Romina Ruffinelli.

Los novios y sus padrinos Enrique Maas Uhl y Cristina Maas Uhl; Carlos Ramón Costas Gastiaburo y María Graciela Alonso Rebori.

SOCIALES. UNIÓN FERRER-CAJIGAL SCAVONE-CARRIZOSA LLANO

ZARACHO QUIÑÓNEZ – ANTONELLI SAMANIEGO

La boda de Macarena y Camilo

El sí, de Kathia y Antonio En la Capellanía Los Migrantes, Kathia María Zaracho Quiñónez y Antonio Rafael Antonelli Samaniego unieron sus vidas en matrimonio. Los padrinos fueron Óscar Daniel Zaracho y Stella Quiñónez Vda. de Zaracho; Luis Armando Antonelli Parodi y Rossana Alice Antonelli Samaniego. Los flamantes esposos brindaron una recepción en el salón La Riviere.

33 GENTILEZA

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

EDUARDO VELÁZQUEZ

32

Preciosa lució Kathia el día de su boda con un estilismo de Chantal Gayet; un tocado de Jadiyi Yudis Yalluf y un ramo elaborado por José Génez. El salón fue ambientado por Elvira Llano Deco Group y Rossana Ortiz. El servicio gastronómico estuvo a cargo de La Toscana Catering. Los emotivos momentos del acontecimiento fueron capturados por Javier Vera y su staff de fotógrafos.

Los nuevos cónyuges posaron felices al finalizar el oficio religioso.

Macarena Ferrer-Cajigal Scavone y Camilo Carrizosa Llano.

Los novios y sus padrinos Hernán Ferrer-Cajigal Plá y Josefina Antonella Scavone Durand; Carolina Llano Díaz de Vivar y Camilo Carrizosa Galiano.

Macarena Ferrer-Cajigal Scavone y Camilo Carrizosa Llano contrajeron nupcias en la iglesia Santísima Trinidad. Fueron sus padrinos, Hernán Ferrer-Cajigal Plá y Josefina Antonella Scavone Durand; Camilo Carrizosa Galiano y Carolina Llano Díaz de Vivar. La ceremonia religiosa se desarrolló en un marco musical de emotivas

Lucía Lefebvre y Karin Ballasch.

Miguel Carrizosa y Cynthia Caje.

melodías interpretadas por Teresita Stipanovich.

Hermosa, la novia lució un moderno solero bordado de Ocre combinado con un delicado tocado.

En sus manos llevó un ramo de flores en tonos pasteles preparado por La Floresta. Terminada la bendición, los nuevos esposos se trasladaron al Salón Soidaoma del Rakiura Resort, donde tuvo lugar una elegante fiesta.

La sofisticada ambientación estuvo a cargo de Paz Clavel para el El Depósito, inspirada en una temática Greenery. El servicio gastronómico estuvo a cargo de Stuppendo Catering. Consistió en un buffet frío y caliente; de entrada hubo una mesa de antipastos.

Los invitados degustaron una variedad de tragos preparados por la barra MixIt. La animación musical estuvo en manos del Dj. Beto y la actuación del grupo musical Chapa C. Julio Paz Clavel ambientó el salón con una temática Greenery.

Zárate y su staff captaron las fotos más emotivas de la fiesta. La coordinación general estuvo a cargo de Belén Fernández. Los novios fueron de luna de miel a Hawaii y Los Ángeles.

Distinguida, la novia con un estilismo moderno de ocre.

Ximena y Florencia Carrizosa.

María Paz González y Gabi Patiño.

Emilia Espínola y Giulianna Espínola.

Antonella Ferrer y Guillermo Giménez.

Fresca y natural lució Kathia Zaracho el día de su boda, con un diseño de Chantal Gayet.

Los novios junto a sus respectivos padrinos Óscar Daniel Zaracho y Stella Quiñónez Vda. de Zaracho; Rossana Alice Antonelli Samaniego y Luis Armando Antonelli Parodi.

La mesa de dulces llevó el sello de La Oma.

34 SOCIALES.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

EN EL CENTRO DE EVENTOS CASTELLO

Unicentro celebró el Día del Trabajador Javier Rivas, Claudia Díaz, Nicolás Guerrero y Ernesto Martínez.

En el marco de una amena cena, Unicentro Multitienda agasajó a sus funcionarios por el Día del Trabajador. La velada tuvo lugar en el Centro de Eventos Castello, ambientado para la ocasión con colores alusivos a la firma y flores naturales. Los asistentes degustaron un buffet de platos fríos y calientes preparados por los chefs del local. La musicalización estuvo a cargo de Papo Encina DJ., quien animó la noche con una variada selección de temas del momento. Durante la cena hubo reconocimiento a sus colaboradores y sorteos de importantes premios. De esta manera, Unicentro rindió homenaje a quienes colaboran con la firma en tan significativa fecha.

AGNDA CUMPLEAÑOS Zulma Coronel Genez Luis García Llamosas Raquel Balmelli Jorge Mascheroni Lys Dose Mauricio Limprich Sandra Galeano Laura Lezcano Turo Lilo Riveros

ALMUERZO Cierre del Curso de Especialización en Medicina y Nutrición Ortomolecular.

Fecha: Hoy, domingo 6 Lugar: Restaurante Rolandi Hora: 14:00

CONFERENCIA La Fundación CIRD y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) invita al acto de presentación del proyecto “Promoción de la Economía Creativa en Paraguay BID/FOMIN/CIRD. Fecha: Martes 8 Lugar: Centro Cultural Juan Salazar Hora: 19:00

Norma Piazoli, Rosa González y Gladys Recalde.

LANZAMIENTO Presentación de la Segunda Torre de Eminent, Edificio Premium de Residencia y Primer Desarrollo Furnished By Armani/Casa de Latinoamércia.

Fecha: Martes 8 Lugar: Santa Teresa esquina Gumersindo Sosa.

Hora: 19:30

Anita Mendelzon y Ruth Varzán de Mendelzon.

Miriam Fernández y Miriam Arzamendia.

Elda Aguada, Sara Noguera y Celia González.

EVENTO Premiación “Amadeus”, a las Agencias de Viajes más destacadas del Paraguay.

Fecha: Martes 8 Lugar: Piegari Ristorante Hora: 20:00

EL BABY SHOWER DE LILIANA CABRAL

CELEBRACIÓN El Embajador de la Unión Europea, Paolo Berizzi, realizará un cóctel en conmemoración del Día de Europa.

Fecha: Miércoles 9 Lugar: Residencia de la Embajada Hora: 19:00

VERNISSAGE

Liliana Cabral fue agasajada por su próxima maternidad con un té Babby Shower en la confitería God’s Pan. La merienda fue organizada por sus compañeras de trabajo del área administrativa del diario La Nación.

En la dulce espera de Elías.

La curadora María Eugenia Ruiz invita a la muestra colectiva denominada “Kurursu”, con la presencia de Gente de Arte y artista invitados.

Fecha: Miércoles 9 Lugar: Centro Cultural Citibank Hora: 19:30

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

35

“TRATADO DE LIDERAZGO”

Marcelo A. Pedroza lanza nuevo libro con el Diario La Nación

El texto sale a la calle con el ejemplar de mañana lunes del Diario La Nación.

varios libros como “Tú eres líder” o “Prosa para líderes”, esta última traducida a cuatro idiomas, se posiciona como uno de los grandes referentes del género del liderazgo.

l escritor argentino Marcelo A. Pedroza, con varios años de residencia en Paraguay, publica mañana lunes con el diario La Nación su nuevo libro “Tratado de Liderazgo” (Editorial Cataratas). Se trata de un material clave para lograr una comunicación efectiva, para rescatar y valorar el talento de cada uno. El diario más el libro tendrán un costo de G. 26.000; el diario solo G. 6.000.

En un marco teórico multidisciplinar el autor ha logrado desarrollar una concepción profunda y genuina sobre liderazgo.

Pedroza sostiene en la obra que la libertad del hombre se exterioriza a través de su desarrollo como persona, por medio de sus decisiones.

La realización personal se alcanza cuando las personas pueden decidir qué hacer de su existencia, cuando libremente pueden desarrollar un camino de vida. El derecho al proyecto de vida está unido a la libertad de acción dentro de la sociedad en donde el ser habita.

Catedrático y escritor, Pedroza lleva publicados

Expresa que la sociedad global en este momento pone

E

Portada del “Tratado de Liderazgo”.

los ojos en el ejercicio cotidiano de quienes influyen con sus decisiones. La prosperidad de la sociedad actual debe ser uno de los fines sólidos de quienes lideran. Cree que las sociedades prósperas se construyen. Prosperar es avanzar. Y se pregunta, ¿Cómo avanza una sociedad? Avanza cuando los líderes que influyen socialmente se ponen de acuerdo en los temas pilares que edi-

ARLEQUÍN TEATRO

Siguen obras en cartelera “Por amor a Lou” ofrece su última función, esta noche a las 20:00 en la Manzana de la Rivera.

El autor argentino tiene obras que han sido traducidas a varios idiomas. fican la solidez de la convivencia social. Avanza cuando se concretan acciones que protegen constantemente esos pilares. Las sociedades que progresan se valen de la capacidad de sus ciudadanos para que muestren y entre-

guen lo que saben hacer. La enseñanza del saber hacer genera urbes ejemplares.

Lo práctico se transforma en útil y eso favorece todo crecimiento. La perspectiva global es absolutamente necesa-

ria para liderar. Y manifiesta, que la apertura hacia el mundo se logra si existe una apertura personal, empresarial, cultural, académica, social, de acuerdo a la esfera en donde se desenvuelven las personas.

ENTREVISTAS EXCLUSIVAS

Premios Platinos, en un especial de la RPC Esta noche, a las 21:00, se emitirá un resumen de la quinta gala.

velada fue la cinta chilena “Una mujer fantástica”, con cinco trofeos, incluyendo el principal, Mejor Película Iberoamericana de Ficción.

MEJOR PELÍCULA

En el Teatro del Fuente Shopping de Salemma (Ruta Mariscal Estigarribia, kilómetro 10), sube hoy a las 20:00 la obra “Yakare Valija, el pícaro valiente”, a cargo de la Compañía Teatral Roque Sánchez-Graciela Pastor.

José Luis Ardissone, Jorge Ramos y Jazmín Romero, entre otros actores.

Su última función ofrece hoy “Por amor a Lou”, en la sala García Lorca de la Manzana de la Rivera (Ayolas 129).

Gustavo Ilutovich dirige a un gran elenco encabezado por

“El humor de vida”, de Diana Frutos, que se presenta hoy a las 20:00 en el Teatro de las Américas (José Berges entre Brasil y EEUU), bajo la dirección de Marcela Gilabert. Las

entradas tienen un costo de G. 50.000.

Este domingo a las 21:00, la RPC emitirá los Premios Platinos del Cine Iberoamericano 2018 con entrevistas exclusivas. El evento se realizó el pasado 29 de abril, en la Riviera Maya de México.

En Arlequín Teatro (Antequera 1061) continúa “Idiot Show” bajo la dirección de Pablo Ardissone. La entradas están disponibles en RED UTS a G. 100.000 (2x1 con Itaú). Informes al 442-152.

Por primera vez en las cinco ediciones de la gala, Paraguay obtuvo dos nominaciones: “Ejercicios de memoria”, de Paz Encina, compitió como mejor documental; y el compositor paraguayo

Escena de “El humor de la vida”.

Daniela Vega.

Derlis A. González estuvo nominado a Mejor Música Original por “Los buscadores”.

La gran ganadora de la

La obra, galardonada con el último Oscar a mejor película extranjera, también recogió las distinciones a mejor dirección y guión, para Sebastián Lelio; Mejor Interpretación Femenina para Daniela Vega; y dirección de montaje.

El cine chileno también sumó el premio a Mejor Interpretación Masculina para Alfredo Castro por “Los perros”, de Marcela Said.

36 ESPECTÁCULOS.

BRVS CITA BENÉFICA

EVENTO DE SONIDOS DE LA CHACARITA

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

TIERRA ADENTRO ESTRENA PROGRAMA

“El folclore siempre dijo lo que el pueblo quería decir” GENTILEZA

La Asociación de Padres de “Sonidos de la Chacarita” organiza una pollada a beneficio de su escuela de música, hoy desde el mediodía en el Centro Comunitario Chacarita, ubicado en Mómpox 147 y Manuel Gondra, en Asunción. La escuela cumple un año de creación y beneficia a más de 130 alumnos, con edades desde 5 hasta 60 años, con enseñanza gratuita y fue declarada de interés municipal por la Municipalidad de Asunción. En el 2017, “Sonidos de la Chacarita” ofreció más de 20 presentaciones en varios escenarios. En Facebook: @sonidosdelachacarita.

“EL TIEMPO NUBLADO”

LANZAN DVD DE PELÍCULA PARAGUAYA Desde hoy, el DVD del documental “El tiempo nublado”, de Arami Ullón, estará disponible en cinco puntos de venta de Asunción, con un precio unitario de G. 50.000. Los lugares son: Servilibro (25 de Mayo y México, Plaza Uruguaya), Museo del Barro (Grabadores del Cabichui 2716 casi Emeterio Miranda, Isla de Francia), Yuki Comics (López Moreira 1092 y Narciso Colmán), Galería Multi Arte (Antequera 1175) y El Granel (Juan de Salazar 372 casi Artigas). La película aborda sobre la tercera edad en Paraguay.

VILLAMORRA

BÚSQUEDA DE GNOMOS DE FILMAGIC El sello Filmagic organiza una búsqueda de gnomos en el Shopping Villamorra, hoy a las 16:00, como parte de la promoción de la película animada “Sherlock Gnomes”, que se estrena en Paraguay, el jueves 10 de mayo.

Se regalarán premios exclusivos de la película y entradas para la avant première. En esta secuela, los famosos gnomos de jardín Gnomeo y Julieta contratan a un mundialmente conocido detective: Sherlock Gnomes, para investigar la misteriosa desaparición de algunos ornamentos del jardín.

Caraguatay será el primer destino del grupo Tierra Adentro en su programa “Viajando Voy TV”.

Fuera de la situación de plagio de parte de un artista argentino, el grupo paraguayo presenta “Viajando Voy TV” por la RPC, hoy a las 11:00.

“H

ay mucho que la gente de Asunción y Gran Asunción se tiene que enterar de lo que pasa en el resto del país. Eso lo que queremos mostrar”, expresó Óscar Mosqueira, mánager del grupo Tierra Adentro, sobre el estreno del programa “Viajando Voy TV”, por la pantalla de la RPC, hoy a las 11:00. El primer episodio estará dedicado al Festival de Vapor Cué, y a la ciudad de Caraguatay (Cordillera) donde se celebra, a 90 kilómetros de Asunción.

“El programa va a tratar del grupo viajando, mostrando la ciudad, el destino al que vamos, y vamos a incluir también unos bloques dentro del estudio con invitados espe-

ciales”, explicó Mosqueira, sobre este proyecto televisivo que comenzaron a grabar en noviembre, y que propondrá 40 minutos de contenidos, inicialmente durante seis meses, todos los domingos.

FAMOSOS DEL INTERIOR “Descubrimos niños y jóvenes con un talento impresionante, que vos decís dónde aprendió y muchos son autodidactas”, comentó Luis Duarte, autor de la letra de “Viajando Voy”, que justamente se inspiró en viajes del grupo. “Y no solamente en música”, agregó Mosqueira, “también están las bailarinas, las academias de danzas son las que llevan la música de tierra adentro para adelante.

También descubrimos artistas muy talentosos como Fausto

“PATOTEROS DE NUEVA YORK” Tierra Adentro vuelve a Estados Unidos, para una gira. El sábado 12 de mayo actuarán en Fort Lauderdale, Florida; el 18 de mayo en La Boom, Nueva York; y el 19 de mayo en Café Imperial, en Nueva Jersey. Justamente, en mayo del 2017, hace un año, el grupo realizó su primer tour en Norteamérica.

Sin embargo, fue en un festival de Piribebuy, a comienzos de 2017, que un conductor los criticó como “patoteros de Nueva York” por su vestimenta. Antes de este viaje, Tierra Adentro protagonizará, hoy domingo, el primer Festival Internacional del Monday, en la inauguración del Anfiteatro Natural Tape Aviru, en Salto del Monday, Alto Paraná. Las entradas cuestan G. 50.000 (lateral) y G. 100.000 (central) e incluyen accesos a todas las instalaciones del Aqua Park Boutique.

Giménez y su padrilla, los Hermanos Rolón, que hacen otro tipo de arte, y esta gente es muy famosa en el interior”.

Consultado sobre su definición del folclore, Duarte respondió: “El folclore es mostrar, es decir, es soñar, es tratar de llevar a otro nivel la cultura de nuestro país. Representa una manera de vivir, una manera de comunicarnos. Entonces creemos que, más allá de un estilo musical, es una manera de pensar, porque el folclore siempre dijo lo que el pueblo quería decir y no se escuchaba”. “Parece como algo muy intangible. Vamos a una patronal, llegamos, hay 4 mil, 5 mil personas dentro

de ese evento, inclusive trayendo a artistas internacionales”, menciona Mosqueira, sobre la fuerza que genera el folclore en diversas ciudades del interior, y que incluso eventos con camino de tierra, como la Fiesta de la Cerveza de Colonia Independencia, genera un público fiel hace años. También señaló que el programa de TV implicará que visiten algunas ciudades anticipadamente, ya que cada fin de semana tienen unos 5, 6 shows, y la idea es entizar un festival por programa, junto con su comunidad.

KCHIPORROS Y DISCO Entre los próximos proyectos

de Tierra Adentro, se viene una canción en colaboración con Kchiporros. “El videoclip ya cambió de esencia tres veces”, refirió Mosqueira. También se viene la grabación de un disco para este año, que incluirá únicamente canciones propias del grupo. En febrero pasado ya habían lanzado su segundo sencillo con el videoclip de “Fiesta Patronal”, demostrando la capacidad del grupo para generar éxitos, con sonidos tradicionales de la región.

Mientras que el primer corte, “Viajando Voy”, y que denunciaron la semana pasada que fue plagiado por el músico santafesino Germán Staffolani, apareció en el disco en vivo “Revolución del folklore”.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

37

TARUMÁ, UNA LIBRERÍA DISTINTA

“Que la gente lea y alimente ese gran gusano que es el cerebro” Christian Kent nos habla sobre el nuevo espacio abierto a la lectura, la creación y el intercambio.

POR JIMMI PERALTA jimmielestudio@gmail.com

“E

l mercado diurno está abarcado.

Nos dejaron la noche libre; fuimos llamados a impulsar una cultura de lectores noctívagos. La poesía, además, se alimenta de la noche”, explica el escritor Christian Kent, quien con el colega de las palabras y el teclado, Cristino Bogado, emprenden un nuevo proyecto, “Tarumá, otros libros”, ubicada en Iturbe 124 entre Primera y Rodríguez de Francia.

Ambos sintieron la necesidad de empujar cierta literatura subterránea paraguaya a un espacio de prioridad. El impulso: el hallazgo, el libro raro, el tráfico, que los libros no se estanquen, que tengan muchas vidas. La necesidad: generar espacio de lectura, de creación y de intercambio”, explica Kent.

Tarumá posee el color que le da la noche y el undergroud a un café literario. Abre de

El espacio es cálido y cómodo.

18:00 a 00:00, con estantes cargados de editoriales independientes como Aike Biene, Ediciones de la Ura, Avagata Cartonera, Nulu Bonsái (Arg.), Libros del perro negro (Chile), entre otras. Además, Bogado y Kent aportaron títulos usados e incunables.

“El espacio está pensado para quedarse y leer a piacere: sofá, música (vendemos cedés), veladores y el whisky de los poetas”, señala.

Al decir de Kent, en la librería se pueden encontrar: “a) Esa

La noche será un excelente cómplice para los lectores de Tarumá. literatura actual de Paraguay que no engrosa el canon, sino que abre otras posibilidades. b) Libros rarófilos, ediciones extintas, exquisiteces con las hojas maceradas por el tiempo”.

El nuevo espacio también será el lugar de charlas, lecturas, lanzamientos, encuentros. De

hecho, ya están organizando un encuentro para setiembre, con poetas de Argentina, Paraguay y, posiblemente, Chile.

“Cada vidriera tendrá sus criterios. Nosotros queremos ser un puente entre esos escritores (y editoriales) y sus lectores, que quizá aún no se cono-

cen. La visibilidad está bien, pero ojalá también se lea y se discuta”, comenta.

Según el escritor, la columna central del proyecto no es ni empresarial, ni cultural. “La idea es bajar los libros del estante de la institucional, somos una librería humana,

PARQUE BICENTENARIO

Se reúnen bailarines de Dabke El evento que inicia a las 14:00, aglutinará a amantes de la danza tradicional árabe.

El evento denominado “Conectados por el Dabke 2018”, se realiza esta tarde desde las 16:00 en el Parque Bicentenario (Avda.

José Asunción Flores y Río Ypané). La actividad está organizada por el Instituto de Danza Árabe Paraguay y el Gobierno Municipal de Asunción. El acceso es libre y gra-

tuito y para todo público.

“Conectados por el Dabke” es un evento sin fines de lucro que consiste en que los amantes del Dabke se reúnan en un lugar público a formar una ronda de la preciada danza tradicional, de esta manera hacer visible el folclore árabe.

Varias ciudades de provincias argentinas se unirán a este encuentro, entre ellas: Córdoba (Capital), Mendoza, Rosario Paraná, Comodoro Rivadavia, Tucumán, Santa Fe, Mar del Plata, Alta Gracia, Santiago del Estero, Buenos Aires, Jujuy, Malvinas Argentinas, Salta, Frías, Bell Ville, San Isidro, Villa Adelina, Berisso, Joacobacci, Viedma, La Rioja, Cura Brochero. También se unirán las ciudades de Cochabamba de Bolivia y Temuco de Chile.

El Dabke es una danza que se baila en grupo tomados de las manos y simboliza la unión de los pueblos árabes. La palabra dabke significa en castellano “golpe de planta o zapateo”, de ahí que la mayor destreza se realiza con las piernas y cada golpe dado con el pie reafirma el sentido de pertenencia y el amor por la tierra o país en que se vive, en una palabra el golpe significa patriotismo, es por eso el énfasis que se pone en el mismo.

Afiche del evento de danza.

de barrio, que quiere amigos y no clientes”. Y explica que la inversión como emprendimiento económico “no es viable, es un gesto romántico, una aventura. La retribución que esperamos es espiritual: que la gente lea y alimente ese gran gusano que es el cerebro”, concluyó.

38 CARTELERA CINE+TV.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LA MASACRE DE TEXAS: EL ORIGEN DE LEATHERFACE ●●●○○ Precuela de Masacre en Texas. Cuatro violentos adolescentes, Jackson, Bud, Clarice e Ike, se escapan de un hospital psiquiátrico secuestrando a la joven Lizzy una de las enfermeras. La llevarán consigo en un viaje por carretera infernal en el que verán todo tipo de horrores. Serán perseguidos por Hal Hartman, un Ranger de Texas, un trastornado agente de la ley que busca venganza. Uno de los cuatro jóvenes fugitivos llamado Jackson Sawyerse verá como en su destino le esperan todo tipo de horrores que destruirán su mente moldeando a un psicópata.

Se convertirá en el asesino de la motosierra, más conocido por Leatherface.

Directores: Alexandre Bustillo y Julien Maury / Elenco: Stephen Dorff, Sam Strike, Lili Taylor / Terror / Dur: 88 min / Apta para mayores de 16 años.

Cinema Plaza: (doblada) 14:15, 17:30, (subtitulada) 21:30. Sol: (2D) (subtitulada) 13:10, 17:25, 19:10. Mall: (2D) (doblada) 13:00, 14:40, 16:20, 18:00, (subtitulada) 19:40, 21:20. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 20:10, 22:10. Real: (2D) (doblada) 13:30, 15:15, 17:00, 18:45, 20:30. Sábado 22:15.

Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 18:15, (subtitulada)22:10, 22:05. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:10, 17:00, 20:40, 22:20.

Domingo: 11:20. Viernes y sábado: 23:30.

Cinema Plaza: Viernes y sábado: (subtitulada) 23:15. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:50, 15:10, 17:50, 20:20, 22:40.

PLOEY ●●●○○ Una pequeña ave que no aprendió a volar, para el otoño, cuando su familia emigró, deberá sobrevivir al invierno ártico, a enemigos viciosos y a sí mismos, con el fin de reunirse con su ena-

17:00

ARTE Y ESPECTÁCULOS RPC

Un amplio contenido de entrevistas e informaciones del espectáculo nacional e internacional de la mano de la actriz y conductora Lucía Sapena.

21:00

MONSTER TRUCKS CINECANAL

Buscando una forma de evadirse de la vida y la ciudad en la que vive, el joven Tripp, un estudiante de instituto, construye un camión monstruo con piezas de desguace.

morada en la próxima primavera. Un viaje donde aprenderá a vencer sus limitaciones y a crear nuevos y diversos amigos.

Director: Árni Ásgeirsson / Voces originales: Jamie Oram, Harriet Perring, Robertson / Animación / Dur: 84 min / Apta para todo público.

Cinema Plaza: (doblada) 14:00, 15:45. Sol: (2D) (castellano) 14:00. Domingo: 11:10.

Hiperseis: (2D) (doblada) 13:00, 14:45, 16:30, 18:15. Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 14:45, 16:30. Villamorra: (2D) (doblada) 13:20, 15:05, 18:50, 20:35, 21:40. Domingo: 11:15. Cinemark: (2D) (castellano) 12:40, 14:50, 17:10.

AVENGERS: INFINITY WAR ●●●○○ Los Vengadores y sus superhéroes aliados, incluyendo a los Guardianes de la Galaxia, Pantera Negra y el Doctor Strange, deberán estar dispuestos a sacrificarlo todo para derrotar al poderoso Thanos antes de que él destruya el universo reuniendo las gemas del infinito.

Directores: Anthony Russo, Joe Russo / Elenco: Chris Hemsworth, Chris Evans, Robert Downey Jr., Chris Pratt, Mark Ruffalo / Comic, Aventuras, Acción / Dur: 92 min. / Apta para mayores de 13 años.

Sol: (3D) (doblada) 13:10, 14:20, 15:00, 16:00, 17:10, 18:00, 18:50 20:00, 20:45, (subtitulada) 21:40, 22:40. Domingo: (doblada) 11:00. Mall: (3D) (doblada) 13:00, 13:40, 15:40, 16:20, 18:20, 19:00, (subtitulada) 21:00, 21:40. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:30, 16:40, (3D) (doblada) 13:45, 14:30, 16:55, 17:40, 20:05, (subtitulada) 13:00, 16:10, 19:20, 20:50, 22:30. Real: (3D) (doblada) 14:10, 15:10, 17:05, 18:05, 20:00, 21:00. Sábado y Domingo: 11:15. Sábado 22:55. Pinedo: (4D) (E-Motion) (doblada) 13:00, 16:00, 19:00, (3D) (subtitulada)

22:00. (3D) (doblada) 13:00, 14:30, 16:10, 17:40, 19:20, 20:50, 22:30, (subtitulada) Pinedo: 13:45, 16:55, 20:05. Viernes y sábado: 23:15. Villamorra: (3D) (doblada) 14:00, 15:00, 16:50, (subtitulada) 13:00, 15:50, 17:50, 18:40, 19:40, 20:40, 21:30, 22:30.

Domingo: (doblada) 11:10. Cinema Plaza: Viernes y sábado: (3D) (subtitulada) 23:00.

Cinema Plaza: (3D) (doblada) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, (subtitulada) 17:00, 19:00, 21:00. Cinemark: (3D) (subtitulada) (XD) 18:30, 22:00, (3D) (subtitulada) (DBox) 14:30, 18:30, 22:00, (3D) (subtitulada) (Premier) 12:30, 15:30, 16:00, 19:00, 19:30, 22:30, 23:30, 23:30, (3D) (subtitulada) 12:15, 12:30, 14:30, 15:30, 16:00, 19:00, 19:30, 21:15, 22:30, 23:30, 23:30, (2D) (subtitulada) (Premier) 13:00, 20:00, (2D) (subtitulada) 13:00, 17:30, 20:00, 21:00, 12:30, (3D) (castellano) (XD) 11:30, 15:00, (3D) (castellano) (DBox) 11:30, 15:00, 18:00, 21:30, (3D) (castellano) (Premier) 12:00, 23:00, (3D) (castellano) 12:00, 18:00, 19:15, 21:30, 23:00, (2D) (castellano) (Premier) 16:30, (2D) (castellano) 14:00, 15:45, 16:30.

RAMPAGE: DEVASTACIÓN ●●●○○ El primatólogo Davis Okoye (Johnson), un hombre distante con la gente, comparte un sólido vínculo con George, el extraordinariamente inteligente gorila de montaña de lomo plateado, quien ha estado al cuidado de Davis desde su nacimiento. Pero un errado e inescrupuloso experimento genético muta a este dócil simio en una furiosa criatura de enormes proporciones. Para colmo de males, pronto se descubre que también hay otros animales alterados de manera similar.

Director: Brad Peyton / Elenco: Dwayne Johnson / Ciencia Ficción, Acción / Dur: 107 min / Apta para mayores de 13 años.

Pinedo: (3D) (doblada) 14:50, 19:40. Cinemark: (2D) (subtitulada) 19:40.

11:00

CARA O CRUZ UNICANAL

Segmento especial que compacta todos los ingredientes de una extraordinaria reunión de domingo.

EL ORIGEN MAX PRIME OESTE HD

Dom Cobb es el mejor en el arte de la extracción, el robo de valiosos secretos de las profundidades del subconsciente.

LAS HEREDERAS ●●●○○ Chela y Chiquita, ambas descendientes de familias adineradas en Asunción, han estado juntas por más de 30 años. Recientemente, su situación financiera ha empeorado y comienzan a vender sus posesiones heredadas.

Pero cuando sus deudas llevan a que Chiquita sea encarcelada por cargos defraude, Chela se ve obligada a enfrentar una nueva realidad. Conduciendo por primera vez en años, comienza a proporcionar un servicio de taxi local a un grupo de ancianas adineradas.

Director: Marcelo Martinessi / Elenco: Ana Brun, Margarita Irún, Ana Ivanova / Drama / Dur: 97 min. / Apta para todo público.

Sol: (2D) (castellano) 21:00. Hiperseis: (2D) (castellano) 20:00, 22:00. Villamorra: (2D) (castellano) 16:50. Domingo: 11:20. Cine-

22:00

ENTRE AMIGOS GUARANÍ

20:30

GNOME AL ATAQUE ●●●○○ Chloe y su madre se ven obligadas a mudarse a una casa con gnomos en el jardín. Chloe y su amigo Liam pronto descubren que la casa esconde algo: los gnomos están vivos. Durante años han estado protegiendo al planeta de unas criaturas llamadas Troggs, que han invadido la casa a través de un portal de otro mundo. Chloe y Liam tendrán que unir fuerzas con los gnomos para luchar contra los Troggs y salvar el mundo.

Director: Peter Lepeniotis / Elenco: Mike Karz, Scott Yaphe, Joe Pingue, Robert Tinkler / Animación / Dur: 85 min / Apta para todo público.

Real: (3D) (doblada) 13:30. Sábado y Domingo: 11:50.

Esta nueva propuesta que cuenta con participación reconocidos periodistas con el análisis y el debate como condimento.

23:00

ZOOTRÓPOLIS DISNEY HD

La moderna metrópoli mamífera de Zootopia es una ciudad absolutamente única, compuesta de barrios con diferentes hábitats, como la lujosa Sahara Square y la gélida Tundratown.

mark: (2D) (castellano) 22:20.

UN LUGAR EN SILENCIO ●●●○○ En medio de un hermoso bosque, lleno de quietud y armonía, una familia lleva su día a día con la mayor normalidad posible, pero en absoluto silencio. Sin embargo, después de que un pequeño accidente en casa provoca un ruido, todos se aterran y escuchan cómo algo allá afuera se acerca a su hogar, de forma amenazante.

Director: John Krasinski / Elenco: John Krasinski, Emily Blunt / Terror, Suspenso / Dur: 90 min / Apta para mayores de 13 años.

Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:20, 18:50, 22:30. Domingo: 11:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) 22:50.

LAS TRAVESURAS DE PETER RABBIT ●●●○○ Peter Rabbit y su familia se apropian de la vieja finca de Mr. McGregor, donde realizan fiestas interminables de frutas y vegetales. Cuando un McGregor más joven y fastidioso llega para reclamar su herencia, Peter decide seguir con la fiesta. Pero el joven McGregor no es solo un enemigo formidable, sino que también se está enamorando Bea, la artista local y tutora de los conejos.

Dirección: Will Gluck / Voces: Margot Robbie, Daisy Ridley, Elizabeth Debicki / James Corden / Animación, Comedia / Dur: 95 min / Apta para todo público.

Sol: (2D) (doblada) 15:40. Domingo: 11:00 PANTERA NEGRA ●●●○○ Pinedo: (3D) (doblada) 17:00, 21:50.

20:30

AAM TELEFUTURO

Espacio conducido por Santiago González y Enrique Dávalos en el cual se tratarán los temas más polémicos y actuales del país.

22:36

EL ÁNGEL Y EL PISTOLERO FOX PREMIUM CLASSICS

Quirt Evans, un pistolero malherido llega a un pueblo donde una familia lo cura y le devuelve la vida.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción.

Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000.

Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni.

Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción.

Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

MUNDO.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

39

MANIFESTACIONES EN FRANCIA

Miles salieron a marchar contra Macron en París Reacción ciudadana contra reformas, desde la educación hasta el sistema de ferrocarriles.

París, Francia. AFP.

D

ecenas de miles de personas manifestaron este sábado en París, en medio de una fuerte presencia policial, contra las reformas impulsadas por Emmanuel Macron un año después de su elección presidencial en Francia. El movimiento político Francia Insumisa (izquierda radical), cuyo diputado François Ruffin impulsó la marcha, reivindicó la presencia de 160.000 manifestantes para “decir Basta a Macron”. También hubo marchas de menor tamaño en otras ciudades de Francia, como Toulouse y Burdeos. La protesta de París comenzó con un picnic gigante al que acudieron numerosas familias.

Unos 2.000 efectivos de las fuerzas de seguridad, incluidos antidisturbios, fueron desplegados para acompañar la columna de manifestantes que desfiló desde la plaza de la Ópera hasta la plaza de la Bastilla y evitar los disturbios provocados en las marchas del 1 de mayo. Al llegar a la plaza de la Bastilla se registró un poco de tensión. Algunos manifestantes lanzaron proyectiles y golpearon los camiones de los medios de comunicación.

Los organizadores habían pedido a los participantes que mantuvieran un espíritu "festivo" en la marcha, cuyo fin está previsto hacia las 20H00 (18H00 GMT) con un concierto en la Plaza de la Bastilla, un lugar que tradicionalmente acoge a las manifestaciones de la izquierda.

“VIVAN LOS TRABAJADORES” “Vivan los asalariados de Air

EL “PRESIDENTE DE LOS RICOS” En la marcha participaban cuatro carrozas, cada una de ellas con una persona con una careta de Macron y ataviada con un motivo diferente (Drácula, Júpiter, Napoleón...) para burlarse del mandatario, acusado de ser el “presidente de los ricos”. Esta es la última de una serie de grandes manifestaciones contra Macron, cuyas reformas en varios sectores, desde la educación hasta el sistema de ferrocarriles, han causado choques con varios grupos. Francia Insumisa no es la organizadora de esta manifestación, pero la idea sí fue de su diputado Ruffin. Según los organizadores, esta iniciativa es “una primera etapa”. Varias asociaciones, sindicatos y partidos prevén una nueva jornada de protestas para el 26 de mayo.

“Un nuevo ciclo de movilización está en camino”, celebró Mélenchon. Pero LFI sí quiso aportar a la fiesta fletando una centena de autobuses.

France, vivan los trabajadores de ferrocarriles, vivan los empleados de los hospitales públicos, vivan los abogados, gloria a los funcionarios”, lanzó en medio del cortejo Jean-Luc Mélenchon, líder de Francia Insumisa (LFI), en referencia a los diferentes cuerpos que protestaron en Francia en las últimas semanas.

“La violencia no nos lleva a ninguna parte”, añadió el candidato presidencial de la izquierda radical en las elecciones del año pasado desde lo alto de un autobús en el que estaba escrito: “Cuando todo sea privado, estaremos privados de todo”.

Los manifestantes sostienen una pancarta que dice “contra Macron, sin división”, durante la protesta llamada “Fiesta para Macron”.

40 MUNDO.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

PRESIDENTE DE EEUU INDIGNÓ A FRANCIA

Rechazan dichos de Trump sobre los atentados de París Ministerio de RREE de Francia llamó al “respeto a la memoria de las víctimas”.

París, Francia. AFP.

F

rancia manifestó este sábado su “firme desaprobación” y llamó al “respeto a la memoria de las víctimas” después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, utilizara los atentados del 2015 en París para defender el derecho a portar armas.

“Francia expresa su firme desaprobación a las declaraciones del presidente Trump respecto a los atentados del 13 de noviembre del 2015 en París y pide respeto a la memoria de las víctimas”, declaró la portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Agnès von der Mühll, en un comunicado.

En un discurso el viernes ante la Asociación Nacional del Rifle (NRA), el poderoso grupo de presión estadounidense a favor de las armas, Donald Trump declaró que si alguna de las víctimas de los ataques de París hubiera estado armada, las masacres hubieran podido ser evitadas.

“Fueron brutalmente asesinadas por un pequeño grupo de terroristas que tenían armas. Se tomaron su tiempo y los mataron uno por uno. ‘¡Bum!, ven aquí’, ‘¡bum!, ven acá...’”, dijo el presidente estadounidense, haciendo con la mano el gesto de un yihadista disparando con una pistola contra las víctimas.

BUSCARÁN DESARME Y PAZ

Colombia: Gobierno y ELN van a dialogar Cuba será la nueva sede de los diálogos de paz luego de que Ecuador se marginara de las pláticas.

Bogotá, Colombia. AFP.

Cuba será la nueva sede de los diálogos de paz entre el gobierno de Colombia y la guerrilla ELN, luego de que Ecuador se marginara sorpresivamente de las pláticas que buscan poner fin a un conflicto armado de medio siglo. Las partes retomarán la próxima semana las conversaciones, suspendidas desde el mes pasado.

“Fueron brutalmente asesinadas por terroristas que tenían armas... Los mataron uno por uno. ‘¡Bum!’”, dijo Trump.

“INDECENTE E INCOMPETENTE” Las declaraciones de Trump suscitaron la indignación del ex presidente François Hollande y de su ex primer ministro, Manuel Valls. “Los comentarios vergonzosos y las gesticulaciones obscenas de Donald Trump dicen mucho sobre lo que piensa de Francia y sus valores”, consideró Hollande en un comunicado. “Indecente e incompetente. ¿Qué más se puede decir?”, tuiteó Manuel Valls. Hollande y Valls encabezaban el gobierno en el momento de los ataques del 13 de noviembre del 2015. En total, 130 personas fueron asesinadas y centenares heridas en una serie de atentados en París y Saint Denis, que fueron reivindicados por el grupo yihadista Estado Islámico (EI). “Indignación y asco tras las declaraciones de Trump”, tuiteó el ex primer ministro Bernard Cazeneuve.

“Pero si un empleado, incluso un cliente, hubiera tenido un arma, o si uno de ustedes entre los asistentes hubiera tenido un arma apuntando hacia la dirección opuesta, los terroristas habrían huido o hubieran sido baleados, y la historia hubiese sido otra”,

afirmó Trump.

“La libre circulación de armas en el seno de una sociedad no constituye una barrera contra los ataques terroristas, al contrario, puede facilitar la planificación de ese tipo de ataque”, replicó la portavoz de la diplo-

macia francesa. “Francia está orgullosa de ser un país seguro, donde la compra y posesión de armas de fuego están estrictamente reglamentadas”, añadió. “Las estadísticas de víctimas de armas de fuego no nos conducen a replantear esa elección”, sentenció.

“Luego de examinar conjuntamente las opciones para reanudar los diálogos lo más pronto posible, hemos decidido continuar el quinto ciclo en la ciudad de La Habana (Cuba) a partir de la próxima semana”, indicaron este sábado las partes en un comunicado oficial. La Habana fue la sede durante cuatro años de los diálogos

con las entonces Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que finalizaron en el 2016 con la firma de un histórico acuerdo que desarmó y transformó en partido político a la poderosa ex guerrilla comunista.

Cuba además fue junto a Venezuela, Noruega y Chile una de las naciones garantes del pacto con la que fue la guerrilla más fuerte del continente y también lo es de los diálogos con el ELN. “Esperamos ir avanzando muy rápido”, declaró el presidente Juan Manuel Santos.

Tanto el gobierno colombiano como las FARC destacaron las facilidades que brinda la isla comunista para dialogar, especialmente por las garantías de privacidad que ofrece.

El jefe de la delegación de paz del gobierno colombiano, Gustavo Bell, dijo que el anuncio de reanudación de las pláticas en La Habana “reitera la firme voluntad de la mesa de seguir trabajando por el desarrollo de la agenda que nos permita suscribir un acuerdo final para terminar el conflicto armado”, según un boletín.

Ecuador se automarginó sorpresivamente del diálogo por la paz en Colombia.

40 MUNDO.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

PRESIDENTE DE EEUU INDIGNÓ A PARÍS

Rechazan dichos de Trump sobre los atentados del 2015 Ministerio de RREE de Francia llamó al “respeto a la memoria de las víctimas”.

París, Francia. AFP.

F

rancia manifestó este sábado su “firme desaprobación” y llamó al “respeto a la memoria de las víctimas” después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, utilizara los atentados del 2015 en París para defender el derecho a portar armas.

“Francia expresa su firme desaprobación a las declaraciones del presidente Trump respecto a los atentados del 13 de noviembre del 2015 en París y pide respeto a la memoria de las víctimas”, declaró la portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Agnès von der Mühll, en un comunicado.

En un discurso el viernes ante la Asociación Nacional del Rifle (NRA), el poderoso grupo de presión estadounidense a favor de las armas, Donald Trump declaró que si alguna de las víctimas de los ataques de París hubiera estado armada, las masacres hubieran podido ser evitadas.

“Fueron brutalmente asesinadas por un pequeño grupo de terroristas que tenían armas. Se tomaron su tiempo y los mataron uno por uno. ‘¡Bum!, ven aquí’, ‘¡bum!, ven acá...’”, dijo el presidente estadounidense, haciendo con la mano el gesto de un yihadista disparando con una pistola contra las víctimas.

BUSCARÁN DESARME Y PAZ

Colombia: Gobierno y ELN van a dialogar Cuba será la nueva sede de los diálogos de paz luego de que Ecuador se marginara de las pláticas.

Bogotá, Colombia. AFP.

Cuba será la nueva sede de los diálogos de paz entre el gobierno de Colombia y la guerrilla ELN, luego de que Ecuador se marginara sorpresivamente de las pláticas que buscan poner fin a un conflicto armado de medio siglo. Las partes retomarán la próxima semana las conversaciones, suspendidas desde el mes pasado.

“Fueron brutalmente asesinadas por terroristas que tenían armas... Los mataron uno por uno. ‘¡Bum!’”, dijo Trump.

“INDECENTE E INCOMPETENTE” Las declaraciones de Trump suscitaron la indignación del ex presidente François Hollande y de su ex primer ministro, Manuel Valls. “Los comentarios vergonzosos y las gesticulaciones obscenas de Donald Trump dicen mucho sobre lo que piensa de Francia y sus valores”, consideró Hollande en un comunicado. “Indecente e incompetente. ¿Qué más se puede decir?”, tuiteó Manuel Valls. Hollande y Valls encabezaban el gobierno en el momento de los ataques del 13 de noviembre del 2015. En total, 130 personas fueron asesinadas y centenares heridas en una serie de atentados en París y Saint Denis, que fueron reivindicados por el grupo yihadista Estado Islámico (EI). “Indignación y asco tras las declaraciones de Trump”, tuiteó el ex primer ministro Bernard Cazeneuve.

“Pero si un empleado, incluso un cliente, hubiera tenido un arma, o si uno de ustedes entre los asistentes hubiera tenido un arma apuntando hacia la dirección opuesta, los terroristas habrían huido o hubieran sido baleados, y la historia hubiese sido otra”,

afirmó Trump.

“La libre circulación de armas en el seno de una sociedad no constituye una barrera contra los ataques terroristas, al contrario, puede facilitar la planificación de ese tipo de ataque”, replicó la portavoz de la diplo-

macia francesa. “Francia está orgullosa de ser un país seguro, donde la compra y posesión de armas de fuego están estrictamente reglamentadas”, añadió. “Las estadísticas de víctimas de armas de fuego no nos conducen a replantear esa elección”, sentenció.

“Luego de examinar conjuntamente las opciones para reanudar los diálogos lo más pronto posible, hemos decidido continuar el quinto ciclo en la ciudad de La Habana (Cuba) a partir de la próxima semana”, indicaron este sábado las partes en un comunicado oficial. La Habana fue la sede durante cuatro años de los diálogos

con las entonces Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que finalizaron en el 2016 con la firma de un histórico acuerdo que desarmó y transformó en partido político a la poderosa ex guerrilla comunista.

Cuba además fue junto a Venezuela, Noruega y Chile una de las naciones garantes del pacto con la que fue la guerrilla más fuerte del continente y también lo es de los diálogos con el ELN. “Esperamos ir avanzando muy rápido”, declaró el presidente Juan Manuel Santos.

Tanto el gobierno colombiano como las FARC destacaron las facilidades que brinda la isla comunista para dialogar, especialmente por las garantías de privacidad que ofrece.

El jefe de la delegación de paz del gobierno colombiano, Gustavo Bell, dijo que el anuncio de reanudación de las pláticas en La Habana “reitera la firme voluntad de la mesa de seguir trabajando por el desarrollo de la agenda que nos permita suscribir un acuerdo final para terminar el conflicto armado”, según un boletín.

Ecuador se automarginó sorpresivamente del diálogo por la paz en Colombia.

41

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

“¡ABAJO EL ZAR!” FUE LA CONSIGNA DE LAS PROTESTAS

Rusia: Cientos de detenidos en marcha prohibida contra Putin

Navalni, principal líder opositor, también fue arrestado a dos días de la investidura del premier.

Netanyahu se reunirá con premier Será antes de la fecha límite de Estados Unidos sobre acuerdo nuclear con Irán.

Jerusalén, Indefinido. AFP.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, visitará al presidente ruso Vladimir Putin en Moscú el próximo miércoles, poco antes de una decisión de Estados Unidos sobre una eventual retirada del acuerdo nuclear con Irán, informó el gabinete del mandatario israelí.

Un joven manifestante es detenido por la policía rusa durante las protestas contra el premier Vladimir Putin, ayer.

Moscú, Rusia. AFP.

E

l principal líder opositor ruso, Alexéi Navalni, y más de 1.500 de sus partidarios fueron detenidos este sábado durante una manifestación no autorizada en Moscú, a dos días de la investidura de Vladimir Putin para un cuarto mandato presidencial. Navalni, quien no pudo presentarse a los comicios del pasado 18 de marzo debido a una condena judicial que él considera orquestada por el Kremlin, había llamado a una jornada de manifestaciones este sábado en todo el país.

En las presidenciales de marzo, Putin fue reelegido con más del 76% de los votos.

Ante su llamado, miles de manifestantes se concentra-

ron en numerosas ciudades del país con los lemas “¡Rusia será libre!” y “¡Abajo el zar!”.

Según la organización OVDInfo, un grupo independiente que monitorea las detenciones, al menos 1.599 partidarios de Navalni fueron arrestados por la policía a lo largo de la jornada, 702 de ellos en Moscú, 232 en San Petersburgo y 164 en Cheliabinsk, en los Urales, entre otros. “Las detenciones se llevaron a cabo de manera brutal”, afirmó la organización.

Al menos una persona fue hospitalizada y entre los detenidos hay numerosos adolescentes.

GASES La policía utilizó brevemente gases lacrimógenos e hizo uso de la fuerza para intentar dispersar la manifestación en

Moscú, donde se produjeron enfrentamientos entre partidarios de la oposición y militantes pro-Kremlin, constató AFP en el lugar. La policía indicó en un comunicado que detuvo y trasladó a unos 300 manifestantes a comisarías en Moscú y otros 200 en San Petersburgo.

El propio Navalni fue arrestado poco después de llegar a la manifestación en la capital, ante los gritos de los manifestantes de “¡Vergüenza!” en ucraniano, en referencia a un célebre eslogan del

El encuentro versará sobre “acontecimientos regionales”, informó la oficina de Netanyahu, y se produce después de que Netanyahu revelara en televisión unas supuestas pruebas que mostraban que Irán ha tenido durante décadas la ambición de obtener el arma nuclear.

“¡PUTIN LADRÓN!” “Navalni nos pidió en YouTube que no nos dejemos robar las elecciones en silencio. Putin es un ladrón. Forzó el voto de la gente”, declaró a la AFP Katia, una manifestante de 15 años presente en Moscú. En San Petersburgo, la segunda ciudad de Rusia, varios miles de personas participaron también en una manifestación no autorizada, gritando “¡Fuera Putin!” y “¡Putin ladrón!”. Las primeras detenciones se produjeron en el Extremo Oriente ruso y en Siberia, donde se iniciaron las protestas, según el equipo de Navalni y observadores independientes. Numerosos militantes pro-Navalni ya fueron detenidos el viernes en manifestaciones.

levantamiento proeuropeo de Kiev en el 2014. La organización Amnistía Internacional denunció en un comunicado

“la dispersión violenta de la manifestación en Moscú” y el uso “desproporcionado” de la fuerza por la policía.

Tras su presentación televisiva, Netanyahu llamó a líderes mundiales, incluido Putin. Rusia mantiene su apoyo al acuerdo firmado por las potencias mundiales con Teherán para evitar oficialmente que el régimen iraní utilice su potencial nuclear para fines militares.

El presidente Trump debe tomar una decisión sobre una posible denuncia del acuerdo el próximo 12 de mayo.

PROTESTAS DE INMIGRANTES

Rezos en frontera México-EEUU Denuncian retórica del presidente Trump contra mexicanos e inmigrantes.

Ciudad Juárez, México. AFP

inmigrantes.

Entre rezos y oraciones, unas 20 personas participaron el jueves de una ceremonia religiosa en ambos lados de la barrera fronteriza que divide a México y Estados Unidos para denunciar la retórica del presidente Donald Trump contra los mexicanos y los

“Este muro es un símbolo de división, pero al mismo tiempo hemos encontrado la forma de conectarnos y escucharnos y de continuar nuestra relación pese al metal (de la reja)”, dijo a la AFP el pastor presbiteriano Tim Gray, quien ofició el culto en la esta-

dounidense El Paso.

Por su parte, Manuel Pacheco, quien participó desde la mexicana Ciudad Juárez, dijo que también oran por los migrantes centroamericanos que intentan cruzar México rumbo a Estados Unidos.

“Nuestra visita es para orar por ellos, vienen con muchas dificultades y orar por los que han intentado cruzar”,

comentó. Bajo un sol inclemente y la mirada curiosa de algunos niños del lado mexicano, los participantes oraron y se dieron la mano a través de la reja fronteriza.

Al mismo tiempo, repartieron vino y criticaron el muro que divide ambos países y el trato que da Estados Unidos a los migrantes, en particular desde que el magnate Trump llegó a la Casa Blanca el año pasado.

Inmigrantes se trepan a los muros metálicos de la frontera de México y EEUU.

42 PAÍS.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

TRADICIONAL FESTIVIDAD DE SAN LEOPOLDO

“CADA AÑO BENDIGO MI AUTO”

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

También montaron una minisantería para vender rosarios, pulseras y llaveros a los automovilistas.

C

Unos 20 hermanos de túnicas marrones, con el apoyo de voluntarios de la capilla conventual San Leopoldo y de la Policía Municipal de Tránsito –durante toda la jornada sabatina– consagraron cientos de automóviles de fieles que pasaban por la avenida José Domingo Perón.

“Durante la novena de nuestro santo patrono San Leopoldo Mandic, que es el 12 de mayo, todos los sábados antes de su fiesta nosotros hacemos la tradicional bendición de vehículos. Este es el 19º año que realizamos”, explicó el capuchino.

Blanca Verón una vez más fue a la bendición.

Los hermanos franciscanos capuchinos tuvieron ardua tarea ayer, bendiciendo vehículos sobre la avenida Perón.

P. L.

omo hace 19 años, los hermanos franciscanos capuchinos realizaron ayer su tradicional bendición de vehículos sobre la avenida Perón, en Lambaré, este año con el lema “Con la bendición de Dios, respeto por la reglas y mucha prudencia, podremos llegar a buen destino”. Esto, en el marco del novenario de preparación para la fiesta de San Leopoldo Mandic, que será el sábado 12 de mayo, explicó el hermano Valentín Pesente.

P.L.

Capuchinos bendijeron los vehículos como protección

Los voluntarios de la capilla San Leopoldo apoyaron la jornada así como la PMT. Valentín Pesente, capuchino.

Agregó que esta práctica la vienen realizando desde hace casi dos décadas, en primer lugar para agradecer a Dios por el vehículo y por la gracia de tenerlo; también para llamar la atención de los conductores. Asegura que la bendición del móvil es importante, pero el automovilista debe tener prudencia y respeto a las leyes de tránsito.

Además, debe abstenerse de ingerir bebidas alcohólicas u otras sustancias si desea conducir con tranquilidad su rodado, según señalan los mandamientos del manejo defensivo de los capuchinos.

Luego de bendecir los vehículos, los hermanos obsequiaron calcomanías, una estampa con la imagen de San Leopoldo y los “10 man-

damientos de un manejo responsable”, a modo de crear conciencia tanto en las personas que viajan todos los días al bordo de sus rodados como de los transeúntes.

Los voluntarios de la capilla San Leopoldo montaron un toldo o una pequeña santería para vender rosarios, llaveros y pulseras que iban siendo bendecidas al mismo tiempo de ser vendidas.

“Cada año bendigo mi auto, ya que es una protección para toda la familia que va a bordo de este vehículo, todos los días, a diferentes rumbos, y depende mucho de la fe de cada uno. Desde que tengo mi vehículo –hace 5 años– siempre paso por aquí para bendecirlo y me siento bastante protegida, pese al peligro que representa la calle misma”,

indicó Blanca Verón, conductora que consagró su móvil.

“Yo cumplo todas las leyes de tránsito, además de recibir la bendición. Es 50% hacer bien las cosas para que Dios nos ilumine, otro 50% para librar los males del tráfico. No porque uno tenga la bendición sale sin precauciones, hay que cumplir con todo”, señaló.

DIEZ MANDAMIENTOS DEL MANEJO 1-Al iniciar su viaje hacer una oración pidiendo protección.

2- Mantener el vehículo en óptimas condiciones. Tener al día los documentos.

3-Conocer y respetar las leyes de tránsito.

4- Abrochar el cinturón de seguridad o utilizar casco y chaleco reflectivo.

5- Nunca manejar si se bebió alcohol o se tomó una sustancia que disminuye los reflejos.

6-No manejar si se está afectado emocionalmente.

7-Manos deben estar libres: sin celulares, equipos, tereré o mate.

8- No permitir que niños viajen delante. Usar asientos apropiados para ellos.

9-Mantener siempre la atención, en especial con motociclistas y peatones.

10-Tratar con paciencia y cortesía a los demás conductores.

Fuente: Hermanos Franciscanos Capuchinos del Paraguay.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

MINISTERIO DEL TRABAJO EN BLOG DEL BID

Harán feria de empleo para jóvenes Las ofertas laborales serán para este miércoles en el interior y para el 25 en Asunción.

El próximo miércoles 9 de mayo, es decir, en tres días más, habrá una feria de empleo en la ciudad de Concepción, departamento del mismo nombre.

La jornada se extenderá desde las 8:30 hasta las 16:00 en el local de la Asociación de Comerciantes de esta localidad, ubicada sobre la Calle Yegros, esquina Teniente Agüero. “Nuestro compromiso es llegar al interior del país con oportunidades de empleo digno”, manifestó Enrique López Arce, director del Empleo del Ministerio de Trabajo.

PARA ADULTOS Con el lema de “No hay edad para salir adelante”, otra feria de empleo también está en puerta, pero esta está destinada a las personas que sobrepasen los 35 años. El llamado es para el viernes 25 de mayo, ocasión en que varias empresas pondrán a disposición 70 cupos laborales. Será en la oficina del Empleo, Río de Janeiro y Perú, de 8:00 a 13:00.

CAPTURA DE PANTALLA

CONCEPCIÓN

43

Paraguay se destaca en buscar empleos mediante tecnología El experto Manuel Urquidi refiere sobre los grandes cambios observados en el país en materia laboral.

E

n el blog del Banco Interamericano de Desarrollo, el especialista Manuel Urquidi destaca al Paraguay en cuanto a la introducción de tecnologías para búsqueda de empleos: “En la oficina de empleo de Asunción, el modo de trabajar ha cambiado drásticamente.

Hace pocos años, todo se hacía en papel: desde la fichita que te entregaban en la puerta (mientras los usuarios esperaban una llamada para ser atendidos en el escritorio), hasta los formularios que todos los buscadores de empleo debían llenar, pasando por las fotocopias de los currículos.

Esa imagen pertenece al pasado. Hoy, las pantallas te especifican a qué funcionario acercarte y todos tus datos se almacenan electrónicamente. Tanto la información de las vacantes como la de los buscadores de empleo

“Lo que yo les mando es que se amen los unos a los otros”. Jn 15, 17 El mandamiento del amor es el centro de todo el mensaje de Cristo. Sin la decisión de amar, y amar a todos, hasta a los enemigos, no hay cristianismo. El amor cristiano es un amor exigente, que va mucho más allá de un sentimentalismo. Un amor que encuentra en el propio Jesús crucificado su mejor icono.

Vivir concretamente este amor es implicarse con los demás, con el prójimo que encuentro caído en mi camino, es decidir servirlo en sus necesidades, sin hacerle exigencias, sin ponerle condiciones. Es darse gratuitamente sin miedo de la cruz.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

quedan disponibles en línea, lo que permite que puedan acceder a ella desde otras oficinas de empleo o desde otras instituciones, como Ciudad

Mujer, por ejemplo”, contó el especialista.

“Una de las novedades más relevantes del nuevo servicio de empleo paraguayo consistirá en un sistema de inteligencia artificial que ayudará a los funcionarios en su labor de orientación e intermediación laboral. Se trata de un robot de origen suizo, que

Imagen de la página del BID en la que destacan los avances del Ministerio del Trabajo de Paraguay. ya trabaja en algunos países de Europa y Asia, y que está ahora aprendiendo sobre el mercado laboral paraguayo para ayudar a mejorar la eficacia y eficiencia de la búsqueda de empleo tanto en el servicio público de empleo como en los servicios privados de intermediación labo-

ral. La semana pasada, las autoridades paraguayas presentaron este amable robot a las bolsas privadas y portales de empleo que operan en Paraguay, para que aquellos que lo deseen puedan conectarse con él y gozar así de todos sus beneficios”, comentó en el artículo.

44 PAÍS.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE LUQUE

COMENTARIO

Sector privado donará 150.000 sillas y pupitres

Maestros, la reforma y la innovación EMMA PAOLI Dra. en Ciencias de la Educación

GENTILEZA

El MEC hizo un llamado a empresas para que apoyen a paliar necesidades que afectan al sistema educativo.

Los maestros tienen la función más importante de las profesiones porque deben formar a hombres libres que alcancen metas. Son protagonistas de los cambios que necesitamos como sociedad.

Sobre ellos está el futuro, por lo que tienen gran responsabilidad que debe darse con un compromiso de permanente capacitación para lograr innovar la educación y conseguir la necesaria reforma.

La iniciativa “Un pupitre para mi escuela” se trasladó a la ciudad de Luque.

L

a iniciativa “Un pupitre para mi escuela” fue lanzada en marzo y ahora se trasladó a la ciudad de Luque. Los beneficiados fueron los alumnos de la Escuela Básica Nº 110 Capitán Bernardino Caballero, que recibió un total de 61 sillas con pupitres pedagógicas.

En la oportunidad, Raúl Aguilera, ministro de Educación, entregó un reconocimiento a los impulsores de este emprendimiento.

“Esta gran campaña busca paliar algún déficit que tenemos nosotros –el MEC– en el equipamiento de nuestras

instituciones educativas”, dijo. Agradeció el apoyo de las empresas que en tan poco tiempo pudieron concretar tan loable acción e hizo un llamado a otras empresas para que se sumen a esta iniciativa y a otras que puedan beneficiar a comunidades educativas. “Estos pupitres fueron elaborados en base a un estudio y a un análisis fino de lo que necesitan nuestros jóvenes. Estimamos que estos mobiliarios donados tendrán una larga vida institucional, brindando comodidad a los estudiantes”, acotó.

Marco Nicolás Bo, impul-

sor de esta campaña, valoró el liderazgo de la directora de la institución educativa y su compromiso con la educación, además de felicitarla por el cuidado impecable que refleja la institución. Detalló cómo se inició el proyecto y la apertura que recibieron por parte del Ministerio de Educación. “Esta campaña busca acompañar al sector público”, mencionando que a partir de este proyecto la intención es incentivar al sector privado a sumarse. “En menos de un mes es la octava o novena escuela que recibe; y la meta es entregar 150.000 sillas pedagógicas y vamos a

lograrlo para fin de año, con el apoyo de la ciudadanía y el sector privado”, recalcó.

Los responsables del emprendimiento mencionaron que la silla pedagógica está elaborada con material 100% reciclable, es ergonómica y muy segura, tiene un costo de G. 150.000 y está fabricada por la firma nacional Envapar SA, a partir del material reciclado de alta resistencia conocido como polipropileno, que es ideal para lugares con altos niveles de sal en el suelo, como en el Chaco, donde los pupitres de metal se corroen fácilmente.

En imperioso impulsar una reforma educativa que permita a los estudiantes enfrentar los desafíos del futuro.

Uno de los aspectos a tener en cuenta es el involucramiento de todos los actores, especialmente con todo lo que signifique innovación permanente.

Todos hablamos de la “La educación que queremos”, pero solo cambiando los modelos pedagógicos se conseguirán mejores logros en el aprendizaje. Es necesario insistir en que la educación debe iniciar con una reforma estructural con el acompañamiento permanente de los docentes, quienes son y deben ser artífices de la aplicación de nuevos modelos.

La participación es fundamental para concretar las transformaciones que necesitamos, pero para ello es impe-

rioso contar con estrategias a mediano y largo plazos que trasciendan gobiernos, y sean traducidos en acciones reales, pensando en una educación motivadora y de calidad.

De vuelta en este aspecto, la labor del docente es fundamental. El sistema educativo paraguayo nos debe hacer pensar en qué implementar para que las instituciones y los docentes logren sus objetivos, centrados en formar buenas personas y con las capacidades para enfrentar los desafíos profesionales.

Tenemos que considerar la imperiosa necesidad de generar motivación para que los jóvenes vean el aprendizaje como el arma principal para su futuro. Los procesos educativos y el peso que tienen los docentes no pueden quejar ajenos en ese sentido. Hay que pensar en que la educación debe ser desde todo punto de vista motivadora. Los docentes deben ser motivadores.

Uno de los principales desafíos que tienen las instituciones educativas y los docentes es vencer la falta de motivación de los estudiantes hacia el aprendizaje. Consideramos que maestros más capacitados y motivadores podrán llevar adelante un sistema innovador que permita que desde las mismas aulas se transforme la educación todos los días.

45

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

INICIATIVA DE LA FUNDACIÓN DEQUENÍ

Destacan la necesidad de invertir en estimulación infantil temprana JORGE ZÁRATE Periodista jdzarate@gmail.com

E

l 21% de la población paraguaya está conformada por los niños de la primera infancia, es decir, los que tienen entre 0 y 4 años. Son unos 720.000 que necesitan “estimulación oportuna”, prácticas, ejercicios que luego son determinantes para el aprendizaje.

“Sólo un 16% de ellos accede a la estimulación”, contó Mónica Romero, de la Fundación Dequení, al explicar los alcances del programa Guata Ñepyrû que lleva adelante el organismo. “La idea es poder llegar cada vez a más niños”, explica destacando que este año todo lo que se recaude en la Noche del Pan y del Vino, evento anual de la institución,

GENTILEZA

Es una franja etaria fundamental que no tiene la atención debida, de acuerdo a especialistas. se destinará a incrementar este programa que hoy vienen desarrollando en comunidades de Ypané, Nueva Italia y San Antonio.

“Estamos llegando hasta las familias y enseñando las técnicas de estimulación que incluyen por ejemplo la motricidad fina que hace que puedan tomar el lápiz y escribir más rápidamente”, explicó.

Romero comentó que la idea es que los niños “reciban el mejor comienzo para que crezcan sanos, protegidos, desarrollen todas sus capacidades verbales y de aprendizaje, asistan a la escuela y lleven una vida productiva y gratificante”. Consideró que “el desafío es grande y para revertir la situación es necesario tomar acciones inme-

El programa Guata Ñepyrû de la fundación Dequení hace hincapié en la estimulación oportuna de los más pequeños. diatas, unirnos todos, personas, instituciones, empresas, Estado, para garantizar que los niños reciban el mejor comienzo de sus vidas, esto determinará también el crecimiento de sus comunidades y de la nación”.

A su turno, Noelia Ferreira

comentó que están en venta las entradas para La Noche del Pan y del Vino a un costo de G. 250.000 y se consiguen por la red UTS y también en Dequení, llamando al (021) 505-601/520-519.

de Bochín Teatro Clown que invitará a los que van llegando a jugar a ser niños en un acto que contará con la participación de chicos de programas de la fundación”.

Comentó que el show abrirá con “una singular propuesta

Con un hilo conductor también interpretarán canciones de amor el Grupo Sem-

pecado y recurre a Dios para su liberación? ¡Nada! Al contrario, ¡está bien! Pedro dijo a Jesús “¿a quién iremos? Solo tú tienes palabras de vida eterna” (Juan 6:68) y el que se acerca a Dios con un corazón sincero ha entendido que solo en Él encontrará la salva-

Dios escogió lo vil, menospreciado y desechado para glorificarse en ellos. Fijémonos en lo que escribió el apóstol Pablo a los corintios: “Sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo

brador, Ricardo Flecha, Lizza Bogado, Andrea Valobra y Eurolatin, todos bajo la dirección musical de Óscar Fadlala. “Será una maravillosa oportunidad para ayudar a los más pequeños y tomar conciencia de todo lo que nos falta hacer para la primera infancia”, destacó.

COMENTARIO

Los fracasados EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores

Algunos creen, erróneamente, que cuando alguien va a la iglesia es solo porque se siente mal o porque se encuentra con algún problema grave y, una vez dentro de la comunidad cristiana –a causa de su estado emocional vulnerable–, se “convierte” en cristiano. Este es un falso razonamiento, por varios motivos: 1) Hay muchísimos que asisten a la iglesia sin tener algún problema grave; es más, van

porque, habiéndose acercado a Dios, no encontraron la respuesta a sus problemas ni se mitigó su dolor.

2) Hay muchos más que no asisten aún teniendo graves problemas (y considero que existen más personas con problemas que no van a una iglesia que aquellas sí lo hacen).

Por lo tanto, no es cierto que a la iglesia solo van los frustrados, problemáticos, deprimidos o quebrados, sino que siendo estrictamente bíblicos, los que van y quedan en una iglesia son aquellos escogidos y llamados por Dios.

La Biblia dice en Filipenses 2:13: “Dios es el que produce en ustedes el querer y el hacer de acuerdo a su voluntad”.

3) Hay muchísima gente que va a la iglesia por problemas graves y dejan de ir una vez que ven solucionada su situación o salen decepcionados

Ahora bien, ¿qué hay de malo en que alguien con problemas vaya a la iglesia porque se encuentre deprimido y entienda que está atado al

en su mejor momento emocional.

No es cierto que a la iglesia solo van los frustrados, problemáticos, deprimidos o quebrados, sino que siendo estrictamente bíblicos, los que van y quedan en una iglesia son aquellos escogidos y llamados por Dios.

ción y el propósito de su vida.

Y por último, en nada ofende que alguien diga que la iglesia está llena de “fracasados” o “perdidos”, la Biblia dice que

fuerte; y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y no lo que no es, para deshacer lo que es, a fin de que nadie se jacte en su presencia” (1 Corintios 1:27-28). Lo que nos dice

este pasaje es que Dios escoge lo que este mundo orgulloso desecha. Dios escoge lo que la gente toma como debilidad o burla. Dios escoge lo que para los demás no es atractivo y cuando Dios toma personas así y las hace sus hijos, por la fe en Cristo; los proyecta, los desafía, los equipa, les da identidad y les llena de visión y desafíos para salir de su miseria y alcanzar lo que Él tiene determinado para cada uno de los que confían en su Palabra.

Cuando la gente vea a una iglesia llena de “fracasados” viviendo en victoria glorificará a Dios; pues dirán: “¿De estos ha salido algo bueno? ¡Sí!

Algo glorioso ha hecho Dios con ellos”, será la respuesta.

46 JUDICIALES.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

CORTE SE LAVA LAS MANOS Y TODAVÍA NO AUDITÓ AL JUEZ BENITO GONZÁLEZ

FISCALÍA

Tribunal define si revoca o no medidas a un imputado

Imputación por robo agravado Para Carlos Ramón Mercado se solicitó la prisión preventiva.

Los integrantes del Tribunal de Apelación deberán analizar los argumentos que presentó el fiscal de Curuguaty, Vicente Rodríguez, quien solicitó que se revoque la libertad ambulatoria y se ordene la prisión preventiva de Da Costa Amaral. Rodríguez, en su apelación, señala que el imputado estuvo mucho tiempo prófugo de la Justicia y que podría obsta-

culizar la investigación fiscal. Agrega que el procesado no tuvo voluntad de someterse a la Justicia y es por ello que se debe revocar y ordenar su reclusión en una penitenciaría.

A raíz de las recusaciones presentadas por la defensa del imputado contra los fiscales del caso, Cristhian Bartomeu y Hernán Galeano, la fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, designó a Vicente Rodríguez para que siga adelante con el caso. En un fallo anterior la Cámara de Apelación revocó las medidas con que contaba Bruno da Costa Amaral, también imputado por la incautación de los billetes venezolanos y ordenó que el procesado sea trasladado hasta la penitenciaría de Coronel Oviedo, donde sigue guardando reclusión. Están procesados en la causa penal Leandro da Costa Neto; Andrés da Costa Amaral, alias “Andi”, quien está prófugo de la Justicia; Luis Alves da Silva, alias “Saci” o “Sombra”, y Bruno Fromer.

El juez Benito González concedió medidas alternativas a la prisión a Herilo da Costa a pesar de que este estuvo prófugo de la Justicia.

La agente fiscal de San Lorenzo Dora Nohl imputó por la supuesta comisión de lesión grave y robo agravado en grado de tentativa a Carlos Ramón Mercado. Este contaba con una orden de captura por intento de asalto contra Zumaida Teodolina Reyes Mendoza (30), quien resultó herida de bala en el atraco. El hecho se registró en la noche del lunes pasado en Ñemby, cuando la víctima, al oponer resistencia para entregar su biciclo, recibió un tiro en el abdomen.

La detención se realizó a las 5:30 del jueves, en una propiedad que se encuentra a 100 metros de avenida La Victoria, en el barrio La Conquista de San Lorenzo. Del lugar se incautaron prendas de vestir y aparatos celulares que serán remitidos al laboratorio forense del Ministerio para su análisis. La agente fiscal solicitó la prisión del imputado, quien ya cuenta con antecedentes por robo agravado. El imputado deberá comparecer ante el juez de Garantías para la audiencia de imposición de medidas.

JUSTICIA EN LOMA PLATA, CHACO

Jornada reunió a autoridades Participaron los ministros Sindulfo Blanco, Miryam Peña, la fiscala general Sandra Quiñónez y la titular del MDP, Selva Morel.

GENTILEZA

L

a Cámara de Apelación de Salto del Guairá deberá definir si revoca las medidas alternativas a la prisión de Herilo José da Costa Amaral, imputado por los delitos de lavado de dinero y asociación criminal, en el marco de la investigación por la incautación de 530 bolsas arpilleras llenas de billetes de 50 y 100 bolívares de origen venezolano. El juez de Sentencia de la mencionada localidad, Benito González, fue quien ordenó la libertad del imputado a pesar de que Da Costa Amaral estuvo prófugo de la Justicia por varios meses.

GENTILEZA

La fiscalía apeló la libertad Herilo José Da Costa Amaral, imputado por la incautación de los billetes venezolanos.

La ministra de la Corte Miryam Peña, durante la jornada sobre justicia restaurativa.

La jornada sobre justicia restaurativa desarrollada en Loma Plata, Chaco, reunió a altas autoridades de la Justicia, del Ministerio Público y del Ministerio de la Defensa Pública. El evento se realizó en el centro cultural Chortitzer y contó con la participación de los ministros de la Corte Suprema de Justicia Sindulfo Blanco y Miryam Peña, así como de la fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, y de la defensora general interina,

Selva Morel de Acevedo.

La jornada estuvo dirigida a profesionales del derecho, autoridades locales así como los ciudadanos de Loma Plata y de otros puntos del departamento de Boquerón. El evento fue organizado por el Departamento de Seguridad Interna de la Asociación Civil Chortitzer Komitee y fue reconocido por todas las personas que asistieron debido a su importancia.

54 servicios.

DomIngo 6 Mayo DEL 2018

pronósticos del tiempo Asunción

HOY

Lunes Martes MIÉRCOLES

Jueves VIerNes

sábado

160 ANDE

Parcialmente nublado

Parcialmente nublado

30/21

33/22

Mayormente soleado

Mayormente soleado

33/22

Tormentas por la tarde

33/22

Lluvias matinales

33/18

26/15

en paraguay Ciudad

Soleado

27/15 referencias

hoy Lun mar

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

Santo Domingo Savio

horóscopo

M. Estigarribia 32°22° 31°22° 35°24° Bahía Negra

34°23° 34°23° 35°23°

Caacupé

26°20° 31°21° 32°21°

Soleado 32/22

Ciudad del Este 32°21° 31°21° 31°20° Encarnación

Mayormente soleado

Mcal.

Estigarribia

Cnel. Oviedo 29°21° 32°22° 33°22°

Mayormente nublado

30°21° 28°19° 30°20°

S. Juan Bautista 26°20° 29°21° 30°21° Pilar

24°20° 28°20° 30°21°

Concepción

30°21° 33°22° 35°23

30/21

Parcialmente nublado

Concepción

Nublado

Fuerte Olimpo 34°23° 35°23° 35°23° en el mundo Ciudad

Asunción

Buenos Aires 21°19° 22°20° 21°19° Lima

13°1° 13°1° 14°0°

Londres

21°8° 25°9° 27°11°

Madrid

23°11° 23°11° 26°12°

Miami

28°24° 28°22° 30°22°

Nueva York

23°14° 18°12° 20°11°

París

23°12° 28°12° 28°13°

San Pablo

28°17° 25°18° 21°16°

Tokio

24°15° 26°18° 18°14°

24/20

30/21

Pilar

Viento

crucigrama Horizontales 1. Húmedo, algo mojado.

6. Dícese de quien trabaja por cuenta propia (f.).

13. Cuatro en numeración romana.

14. Ciudad del estado de Florida (EEUU) que alberga el parque temático "Walt Disney World".

16. Abrasar, tostar.

17. Principal santuario del Islam en la mezquita de La Meca.

19. Protagonista del filme "A la hora señalada" (High noon, 1951).

21. Abrev. del estado de Rhode Island (EEUU).

22. Dícese poéticamente de las aguas que causan ruido con el movimiento de las ondas (sing.).

24. Instrumento con que la nave se sujeta al fondo del mar (pl.).

26. Abreviatura de Illinois (EEUU).

27. Mira, observa.

28. Miel que, estando muy concentrada y caliente, se echa en agua fría, y sobándola después, queda muy correosa.

29. Publicación periódica en la que se dan noticias de cualquier índole.

32. Uno de los cuatro evangelistas.

33. Abreviatura de señor.

34. Río de Rusia que nace en la cordillera de Altai y desemboca en el océano Ártico.

35. Gritería confusa de varias personas que hablan a un tiempo.

38. Especie de perro de cuello y cuerpo gruesos y cortos.

40. En tenis, saque ganador o tanto directo de saque.

41. Diosa egipcia, hermana y esposa de Osiris.

44. Perteneciente o relativo al emperador Nerón (f.).

47. Macizo montañoso de África en la costa mediterránea de Marruecos.

49. Símbolo químico del samario.

51. Floja, descuidada.

52. Estruendo asociado al rayo, producido en las nubes por una descarga eléctrica.

54. Que no tiene o no lleva destino determinado.

56. El uno en los dados.

57. Anda, se dirige.

58. Que sigue inmediatamente en orden a lo décimo.

59. Pájaro carnívoro dentirrostro, de 15 cm. de altura, con plumaje ceniciento, pico robusto y ganchudo.

32/21

C. del Este

22°17° 21°17° 20°17°

La Paz

Lluvias aisladas

30/21

hoy Lun mar

Humedad máx

ese

10

KM/h

62. Nota del traductor (abrev.).

63. Hombre afeminado.

65. Mazorca tierna de maíz que se consume como alimento en México.

66. Variedad silvestre pequeña de manzana.

68. Que brilla con los colores semejantes a los del iris (f.).

70. Símbolo químico del aluminio.

71. Mazo de hierro con mango largo para romper piedras.

72. Color oscuro que tira a negro.

Verticales 1. Legislador griego del siglo X a.C. creador del sistema de organización política de Esparta.

2. Zar ruso apodado "el Terrible" (1530-1584).

3. Aviador y explorador italiano (1885-1978) que sobrevoló el Polo Norte en dirigible en 1926.

4. Preposición que expresa posterioridad o continuación, en tiempo o espacio.

5. Desinencia característica de los alcoholes.

6. Búfalo de las islas Célebes.

7. Sufijo que indica abundancia en adjetivos derivados de sustantivos.

8. Señor de un pequeño Estado compuesto de uno o muy pocos lugares.

9. Modorra, embotamiento de la sensibilidad.

10. Pronombre personal de dativo y acusativo de primera persona plural.

11. (Jean...) Famoso actor francés (1913-1998).

12. Planta perenne arácea, viscosa, de mal olor y muy acre.

15. Enfermedad cutánea caracterizada por una inflamación crónica de las glándulas sebáceas con aparición de pústulas.

18. Operación de sumar.

20. Hacer que alguien se ponga colérico.

23. Con forma de óvalo.

25. Disco de vinilo de larga duración (sigla en inglés).

28. De oro (f.)

30. (...Allah) Emir de al-Andalus (848-912).

31. Ciudad de la isla de Sicilia, centro turístico muy importante.

32. Marchita, ajada.

36. Ave palmípeda de la que se conocen varias especies salvajes y una doméstica.

37. Ventilado, puesto al aire.

39. Ciencia matemática que tiene por objeto determinar la figura y magnitud del globo terrestre.

42. Preposición que indica carencia.

43. Cuerpo que, por su elasticidad, porosidad

20 %

Encarnación

Prob. LLuvia

0 %

indice UV

6

DE 10

y suavidad, sirve como utensilio de limpieza.

45. Empleo o dignidad de oidor.

46. Norma de TV color adoptada en EEUU y Canadá.

48. Braserillo manual de hierro, otrora usado en las casas de comunidad para hacer el chocolate.

50. Perteneciente o relativo a la mente.

53. Relativo a la úvula.

55. Inic. actor protagonista de la miniserie "El pájaro canta hasta morir".

56. Partes que se extienden a los lados del cuerpo principal de un edificio.

59. Continente del Hemisferio Oriental, al N del ecuador.

60. Poeta griego de la época primitiva.

61. Organización militar europeo-norteamericana.

64. Ácido de cadena simple intermediario entre el ADN y las proteínas en el proceso de síntesis de estas (sigla).

67. Organismo especializado de las Naciones

Aries / 21 MARZO - 20 ABRIL Debes trabajar más en tu relación con los demás, estás dejando que la ira se apodere muy rápido de ti y no estás reaccionando bien ante los errores de otros.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAY Tienes muy buenas oportunidades para el futuro, es probable que el día de hoy alguien te ofrezca un proyecto en el que tenías mucho interés de participar.

GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JuNio

Lluvias

Tienes un problema que puede estar afectando tu vida, pero como dice el viejo refrán, al mal tiempo buena cara.

Tormenta

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 Julio

Tormenta eléctrica salida sol

06:15

ATARDECER

17:18

Unidas fundado en 1944 para fomentar la economía de los países subdesarrollados o afectados por la II GM (sigla).

69. Ante meridiano (sigla).

solución Puzzle anterior

La persona que quieres está pasando por un momento malo, podría ser una baja en su salud o la pérdida de alguien importante para su vida, debes darle todo el apoyo que necesita.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO

La persona que creías estar conociendo y con quien proyectabas algo que podía resultar en el futuro, podría darte una sorpresa desagradable el día de hoy.

VIRGO / 24 Agosto - 23 SETIEMBRE

Importantes cambios estás sucediendo en la vida de Virgo y esto traerá consecuencias muy positivas para los nacidos bajo este signo.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE

Es probable que tengas que esperar un tiempo más para volver a amar, las cosas en este ámbito no se darán de manera fácil y automática para quienes estén solteros.

ESCORPIo / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

Si estás pensando en tener hijos, es momento que mires bien si serás capaz de darle todo lo que necesitan, no siempre es un buen momento para embarcarse en la aventura de ser padres.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE Si tienes la oportunidad de separarte un poco del grupo y de buscar más cosas en solitario, también de volver a pensar en la manera de resolver los problemas por ti mismo.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

Si has descubierto una mentira que te ha dicho alguien muy importante en tu vida, no dejes que esto te eche abajo, sal adelante.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO No te descuides en tu trabajo, podrías estar teniendo dificultades con alguna persona que no desea que te vaya bien, no le cuentes tus cosas personales a cualquiera.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO

No dejes que la necesidad de acumular dinero o riquezas, permita que descuides el amor, es una parte fundamental de la vida y no te puedes dar el lujo de perder a un ser amado o de no darte la oportunidad de conocer a alguien nuevo.

SUCESOS. OPERACIÓN NUEVA ALIANZA XVII

FATALIDAD EN RUTA 2

Destruyen 252.800 kilos de hierba en Pedro Juan

E

En este sentido, tras una pausa de unos días, nuevamente un importante contingente operativo se estableció en Pedro Juan Caballero para dar continuidad a la Operación Nueva Alianza XVII. Tras completarse 9 días del operativo en curso, mediante helicópteros de la Fuerza Aérea, los antidrogas incursionaron en la localidad de Alpasa y Colonia Estrella, del departamento de Amambay, donde se observan gran-

Concejal caacupeño murió en accidente También perdió la vida el acompañante, Antonio Coronel, y el que iba atrás se salvó.

GENTILEZA

GENTILEZA

El perjuicio para el crimen organizado es de 32.600.000 dólares. l método más efectivo y el que causa verdadero daño a las estructuras de producción y tráfico de marihuana son las operaciones de erradicación de cultivos realizados por la Senad con apoyo de las Fuerzas Armadas y la Policía Federal del Brasil. Con este sistema se pueden eliminar grandes superficies de plantíos ilícitos y campamentos de acopio, dejando fuera de circulación gran cantidad de la hierba que iba a ser distribuida.

55

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

La camioneta del concejal quedo prácticamente destruida tras el vuelco.

Rolando Benítez Molinas (43), concejal municipal de Caacupé, y un acompañante fallecieron en un accidente ocurrido ayer a la altura del km 55 de la Ruta 2. El edil iba al mando de una Nissan Navara que, cerca de las 3:00, volcó en medio de la fuerte lluvia.

El helicóptero baja en medio de la plantación de marihuana. des concentraciones de cultivos de marihuana.

En ese lapso fueron erradicadas 278 hectáreas de plantaciones de la hierba, con un potencial de producción de aproximadamente 3 toneladas por hectárea. Pero el dato llamativo de esta operación es el récord de marihuana eliminada que estaba lista para la venta: unos 252.800 kilos prestos para la comercialización fueron detectados e incinerados. Así también, 217 campamentos clandestinos, 57 prensas y 1.320 kilos de semillas de marihuana.

GRAN PÉRDIDA Considerando las hectáreas

La otra víctima fatal fue identificada como Antonio Julián

Coronel (27), mientras que otro ocupante del rodado, Juan Antonio Acosta Ortiz, quien iba en el asiento trasero, resultó con lesiones y permanece en la Sala de Urgencias del Hospital Regional de Caacupé. La camioneta circulaba hacia la ciudad de Eusebio Ayala y, pasando el cementerio municipal, ocurrió el vuelco del vehículo.

PASTIZAL DE LUQUE

Se destruyeron 217 campamentos clandestinos, 57 prensas y 1.320 kilos de semillas de marihuana. eliminadas y la cantidad de droga lista destruida, se calcula que en lo que va de la operación fueron sacadas de circulación al menos 1.860.800 kilos de marihuana. Ello

implica un perjuicio económico para el crimen organizado de aproximadamente 32.600.000 dólares. La Operación Nueva Alianza XVII seguirá por varios días más.

Un incendio casi ocasionó tragedia El fuego, alimentado por el pasto seco, traspasó los límites de la estancia Gorostiaga.

PARANÁ COUNTRY CLUB DE HERNANDARIAS

Allanan casa de empresario Una comitiva fiscal policial se incautó de varios elementos de las viviendas de Darío Messer y Bruno Farina.

Una comitiva fiscal policial realizó ayer el allanamiento de dos viviendas ubicadas dentro del Paraná Country Club de Hernandarias.

La primera residencia sería la utilizada por el empresario brasileño Darío Messer y la otra, de Bruno Farina.

Ambos están siendo investigados en el Brasil por varios hechos punibles.

Los agentes intervinientes se incautaron de varios elementos que fueron remitidos a Asunción para su mejor estudio. De acuerdo a lo manifes-

tado por el comisario Luis Arias, se incautaron documentos personales, tarjetas de crédito y contratos. Con relación a Messer, se encontró una notebook.

Por su parte, el agente del Ministerio Público, Manuel Rojas, explicó a los medios de comunicación que en la residencia de Messer ya no había enseres y manifestó que un trabajador del sitio señaló que hacía dos días que

el señor Messer no aparecía por el lugar.

El viernes el juez de Garantías Miguel Tadeo Fernández ordenó la detención con fines de extradición del empresario Darío Messer. El mismo, una vez que sea detenido en Paraguay, deberá presentarse ante el Juzgado para la audiencia de identificación donde el magistrado deberá resolver si ordena la prisión del mismo.

El siniestro se inició al caer la tarde del viernes.

Un incendio por quema irracional de un pastizal dentro de la estancia Gorostiaga, de la compañía Tarumandy de Luque, arrasó con parte del establecimiento y se extendió hacia una parte de la reserva del lago Ypacaraí.

El siniestro se inició al caer la tarde del viernes, a 700 metros

del km 31 de la ruta Vergel Luqueño (Luque - San Bernardino), según fuentes de la Comisaría 29ª de Luque.

El fuego comenzó a crecer alimentado por el pasto seco y traspasó los límites de la estancia Gorostiaga hacia los cañaverales de la reserva del lago Ypacaraí.

58 DEPORTES.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

GRAN PRIX DE ATLETISMO

GOLF

Paraguay gana 4 medallas de oro HUNO AUDIOVISUAL

Plata ganaron Camila Pirelli, Fátima Amarilla, Christopher Ortiz y Xenia Hiebert.

A

pesar de las malas condiciones del tiempo, se desarrolló con gran suceso el XV Grand Prix de Atletismo en la pista del Parque Olímpico del Comité Olímpico Paraguayo. Por la tarde, con varias interrupciones debido a la lluvia pudo llevarse adelante el XV Grand Prix Internacional “Homenaje al Profesor Claudio Zúñiga”, recordando los 100 años de la Confederación Sudamericana de Atletismo.

Entre los paraguayos destacados podemos citar a los jabalinistas, que coparon el podio con el 1, 2 y 3 de Larson Díaz, Víctor Fatecha y Nicolás González. Tampoco se quedaron atrás los olímpicos Carmen Martínez y Derlys Ayala, quienes se colgaron el oro en los 5.000 metros libres

Podio de jabalina con Larson Díaz (centro), Víctor Fatecha (Izq.) y Nicolás González. Acompañan directivos de la FPA y la viuda de Claudio Zúñiga. para el delirio de los fanáticos que se dieron cita hasta la pista del COP. Por su parte, el velocista Fredy Maidana gano el oro en los 200 metros llanos, escoltado por el también compatriota Christopher Ortiz.

De esta manera, Derlys continúa con su racha impresionante de triunfos que arrancó en el Samsung Running Festival, donde se impuso en los 10 kilómetros. Finalizada esa prueba, tomó un vuelo que lo llevo a San Diego, en donde cinco días después de ganar

en Asunción, se imponía en los 10 y al día siguiente ganaba en los 5k, en ambos casos, imponiendo nuevo récord.

De nuevo retornó a nuestro país para ganar una competencia sobre una distancia 9 kilómetros en Guarambaré el

Fernández se afianza como única líder

GRAND PRIX DE ATLETISMO ALGUNOS PODIOS PARAGUAYOS LANZAMIENTO DE JABALINA 1-Larson Díaz 2-Víctor Fatecha 3-Nicolás González 5.000 metros libres 1-Carmen Martínez 2-María Verónica Domínguez 3-María Leticia Añazco 5.000 metros libres 1- Derlys Ayala 200 metros llanos 1- Freddy Maidana 100 metros con vallas 2-Camila Pirelli 3-Rocío Chaparro 400 metros con vallas 2-Fátima Amarilla 100 metros llanos 2-Xenia Hiebert

En el campo rentado Carlos Franco está 41 con 142 impactos, 2 bajo el par.

La golfista prejuvenil paraguaya Giovanna Fernández continúa siendo la mejor entre las nacionales en el II Abierto del Paraguay Juvenil “Copa Jorge Murdoch”, que finaliza hoy en el Yacht. Fernández totaliza 152, 6 sobre par. Giovanna también está primera en juvenil, en donde comparte el primer puesto en compañía de la argentina Valentina Rossi y la chilena Antonia Matte, todas suman 152 impactos, 6 sobre el par. En masculino, prejuvenil Matías Koropeski es el mejor local con su tercer puesto con 166, 20 arriba. En juvenil, Fabricio Meza, con su décimo lugar con 160, más 14 es el mejor paraguayo. En el campo rentado, Carlos Franco está 41 con 142 impactos, 2 bajo el par en esta nueva parada de la Champions Tour.

domingo pasado y ayer triunfó de nuevo el atleta de Paraguay Marathon Club en los 5 mil en el Grand Prix, para completar 5 conquistas en sus últimas 5 presentaciones. Con medallas de plata quedaron Camila Pirelli en los 100 metros vallas; Fátima Amarilla en los 400 vallas y Xenia Hiebert en 100 metros llanos.

VÓLEY DE PLAYA

Michelle y Érika van por el boleto a la gran final

SUDAMERICANO DE RUGBY

Yacarés caen frente a los Pumas Se puso en marcha este sábado el Torneo Sudamericano 6 Naciones de Rugby, en donde Paraguay en el estadio “Héroes de Curupayty” cayó estrepitosamente contra el poderoso

representativo de Argentina.

La albiceleste se llevó una clara y contundente victoria por el marcador final de 64 a 3, con un parcial al final del primer tiempo favorable a

Los Pumas por 31 a 3. En otro duelo, Uruguay de visitante se impuso a Colombia por 26 a 5, por su parte Brasil derrotó a Chile en San Pablo 28-12.

La segunda fecha se desarrollará el sábado 12 de mayo, oportunidad en que Paraguay recibirá a Colombia en el estadio “Héroes de Curu-

payty” de Ñu Guasu desde las 15:30. Por su parte, Argentina jugará de local contra Brasil en el estadio del Club Newman de Buenos Aires a partir de las 11:00. Cierran la segunda ronda Uruguay ante Chile en el estadio Charrúa de Montevideo a partir de las 15:00.

NÉSTOR SOTO

Por la segunda fecha, Paraguay recibirá a Colombia el sábado 12 de mayo.

Las paraguayas miden en semifinales a María Belén Carró y Paula Soria.

Una caída contundente frente a una potencia como Argentina.

Las paraguayas Michelle Valiente y Érika Mongelós están cumpliendo una destacada gestión en el Manila Open, nueva parada del World Beach Volleyball. La competencia es de nivel 1 en el Circuito Mundial de Vóley de Playa.

Valiente-Mongelós, por cuartos se impuso a la dupla estadounidense Lindsey Fuller-Kaley Melville por 2 sets contra 1, parciales de 21-13, 17-21 y 15-11.

Por semifinales enfrentarán a la pareja española conformada por María Belén Carró y Paula Soria, que en una cerrada definición se impuso a las alemanas Lisa-Sophie Kotzan-Leonie Klinke 2 a 2, guarismos de 19-21, 21-14 y 15-13.

59

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

EGIPTO sabe que con Salah todo es posible

Óscar Gómez.

En Italia 1990 fue la última participación de los egipcios. Buscan dar la sorpresa en el grupo del anfitrión del certamen.

C

después a los africanos.

2017/2018.

Y Egipto sabe que con Salah en cancha, todo es posible. El delantero es el goleador del Liverpool en la temporada y fue elegido el mejor jugador de la Premier League del

Así, Egipto se prepara para encarar el certamen, donde formará parte del grupo del anfitrión y buscará dar la sorpresa en el debut, cuando le toque enfrentar a la selección uruguaya.

que genera el delantero.

Todosellosformanparte del equipo base del DT Héctor Cúper. Ahmed Hegazi del West Bromwich Albion, MohamedElnenydelArsenaly RamadanSobhidelStoke City, son los segundos en línea, detrás de Salah.

Egipto este año jugará apenas el tercer mundial de su historia. Fue la primera selección africana en disputar el certamen,

AdemásdeSalah,Egipto tiene a otros jugadores en la Premier League, aunque sin el retumbe

allá por 1934 en Italia, que fue su segundo mundial. En aquel entonces, la competencia arrancaba directamente desde los octavos de final y allí quedaron los africanos tras perder 4-2 ante Hungría. Luego volvieron para disputar el otro mundial de Italia, el de 1990, y allí quedó en fase de grupos con apenas 2 puntos, producto de 2 empates y una derrota.

DECIMOQUINTO CLASIFICADO AL MUNDIAL

4-2-3-1

DT: Héctor Cúper

DEBUT vs.

VIERNES, 15 DE JUNIO – 8:00 Estadio: Ekaterimburgo Arena – Ekaterimburgo

Días

FOTOS: AFP

56 años de espera Egipto tiene el récord de ser una de las selecciones que más tiempo esperó para volver a clasificar a un Mundial. Luego de debutar en el Mundial de Italia de 1934, pasaron 56 años para que retorne a la competencia.

Clasificó nuevamente para el Mundial de Italia de 1990.

Comparte este récord con la selección de Noruega, que clasificó por primera vez en 1938 y esperó también 56 años para retornar en Estados Unidos 1994. Además, Egipto, junto a Nigeria, es la selección que menos partidos necesitó para conseguir su clasificación a Rusia 2018: Solamente 7.

un)

E ss

a

m

Uruguay

39

GRUPO A

aw o

Egipto

a ElHadar y (Al- T

RUSIA

w West Brom

ed

Ab d

EGIPTO

l-F ateh )

Albion)

ga zy (

ich

hl

y)

Rabia (Al A

am M oh

Ra mi

e

ed Fath (Al i (Al Ahly)

Ahmed H

Ahm

Ah ly)

ARABIA SAUDITA

( El-Shafy

URUGUAY

A

2 -Italia 1990 (Primera ronda)

y)

uo

Ra

ad ke an S obhi (Sto

m

aga )

Ahm

128.480.000 millones de euros

ed

Ha ssan por ting (S

FICHA TÉCNICA

LA CIFRA

Br

h

Cit

all Ab d

l)

-Italia 1934 (Primera ronda)

a amed (Zam

*Rusia 2018 será su tercera participación.

ah K El-S aid (KuPS

p d Salah (Liver

lek )

re kH

rs

pio )

h

Mo

am e

d Elneny (A

Ta

Mo

am e

en al)

Participaciones en Mundiales

oo

Mohamed Salah es el estandarte de la selección egipcia, que vuelve a la cita mundial 28 años después.

on un gol de penal en tiempo adicional, Egipto consiguió su clasificación al Mundial tras derrotar a la selección de Congo por 2-1. El tanto lo convirtió Mohamed Salah, quien automáticamente se convirtió en el nuevo faraón egipcio y le devolvió la alegría de disputar un mundial 28 años

FALTAN

es el valor total en el mercado de la selección de Egipto, según el sitio Transfermarkt.

HOMBRES DESTACADOS EN MUNDIALES

PALMARÉS

7 COPAS ÁFRICA

-ABDULRAHMAN FAWZI

DE NACIONES

Anotó los dos goles de Egipto

Fue el capitán de la selección

Desde el punto penal anotó

1957 (Sudán)

en el Mundial de 1934. La

egipcia que jugó su segundo

el último gol de Egipto en los

Apodos: Los Faraones

1959 (República Árabe Unida)

selección africana había

Entrenador: Héctor Cúper

1986 (Egipto)

Presidente: Samir Zaher

1998 (Burkina Faso)

Estadio: Internacional de

2006 (Egipto)

el primer juego. Es el único

Ismail Youssef, son los jugadores

Holanda. El gol llegó sobre los

El Cairo

2008 (Ghana)

egipcio que ha anotado más

que han disputado los tres partidos

83', consiguiendo la igualdad

Ranking FIFA: 46 o

2010 (Angola)

de un gol en los mundiales.

de la selección en 1990.

para los egipcios.

Denominación: Asociación Egipcia de Fútbol Fundación: 1921

enfrentado a Hungría en aquel certamen y cayó por 4-2, quedando eliminada tras

-GAMAL ABDELHAMID

mundial en 1990. Junto a Magdy Abedelghani, Ahmed El Kass, Hossam Hassan, Ibrahim Hassan, Hany Ramzy, Ahmed Shoubeir, Hesham Yakan, Rabie Yassin e

-MAGDY ABEDELGHANI

mundiales y el único de la selección africana en 1990. Fue en la primera fecha de aquel certamen, en el empate 1-1 ante

60 DEPORTES.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

POLONIA a la sombra de los equipos del 70 y 80 La selección polaca vuelve al Mundial luego de doce años y busca emular lo conseguido por el plantel que disputó cuatro certámenes seguidos, entre 1974 y 1986, y alcanzó un par de tercer puestos.

L

uego de doce años de ausencia, Polonia vuelve a la élite del fútbol con un plantel que aspira a mucho más de lo conseguido en su última participación, que fue en Alemania 2006, y en el que quedó eliminada en la fase de grupos.

Los polacos se ganaron el boleto a Rusia 2018 tras haber dominado el grupo E de las eliminatorias europeas, por encima

de Dinamarca (el único que lo derrotó), Montenegro, Rumania, Armenia y Kazajistán.

En el 74 consiguió el tercer puesto de la competencia tras haber derrotado nada menos que al campeón vigente, Brasil.

Cuatro años después, en Argentina, quedó en segunda fase y luego, en España 1982, volvió a subir al podio tras triunfar por 3-2 ante Francia.

De un tiempo a esta parte, Polonia ha perdido la tradición mundialista, tanto que en Rusia tendrá recién su tercera participación de los últimos 28 años.

Pero desde mitad de los 70 hasta mitad de los 80, Polonia era una participante obligada y no solo eso, sino que también era protagonista.

Juegos Olímpicos de Múnich de 1972, fue en México 1986, donde ya evidentemente perdió bastante protagonismo y quedó los octafuera en vos de final, siendo goleada por 4-0 ante Brasil.

La última participación de esta generación dorada del fútbol polaco, que había iniciado con la Medalla de Oro obtenida en los

DT: Adam Nawalka

Polonia deberá abrirse camino a los octavos en el grupo H, que lo comparte con Colombia, Senegal y Japón. Capitaneados por Robert Lewandowski, el ariete que juega en Bayern de Múnich, los polacos buscan volver a hacer historia en los Mundiales, esa misma historia que no escriben desde hace ya 28 años.

Finalmente, a los 29 años, Robert Lewandowski tendrá su primer mundial. Es el líder, capitán y esperanza de gol de los polacos.

DECIMOCUARTO CLASIFICADO AL MUNDIAL

3-4-3

DEBUT vs MARTES, 19 DE JUNIO - 11:00 Estadio: Arena Spartak, Moscú

Serbia

jc Wo

en tus )

Costa Rica

isz o cze k (Borussia D

ch

so via)

osc ú)

Denominación: Asociación Polaca de Fútbol

zy ar nsk i (Legia de V

Fundación: 1919

- México 1986 (Octavos de final) - Corea-Japón 2002 (Primera fase)

nd e ow ski (Bayern d

m

il G

ity )

ol wski ( W

M úni ch)

urg o) fsb

zyko

Ka

szc

Apodos: Las Águilas Blancas wa R. Le

Bla

*Rusia 2018 será su octava participación.

Jakub

- Alemania 2006 (Primera fase)

lC rosicki (Hul

Estadio: Nacional de Varsovia Ranking FIFA: 10 o

267.750.000 euros

GRUPO H POLONIA SENEGAL COLOMBIA JAPÓN

Entrenador: Adam Nawalka Presidente: Zbigniew Boniek

LA CIFRA

es el valor total en el mercado de la selección de Polonia, según el sitio Transfermarkt.

FICHA TÉCNICA

M

Alb ion)

pd

us e (Lo komotiv d

yb

wi wi ak ( West Brom

- España 1982 (Tercer lugar)

ac K. M

- Argentina 1978 (Segunda fase)

reszy ski (Sam ń

o ch G. Kry

z

Be

P ach (Cr ystal

M. R

os Bar t

- Alemania 1974 (Tercer lugar)

oria )

Participaciones en Mundiales - Francia 1938 (Octavos de final)

ac o)

am n il G lik (AS Mó

K

8

aw J

ala ce)

sl Jaro

sz P Luka

rtm und)

iec uv h Sz czesny ( J

HOMBRES DESTACADOS EN MUNDIALES - WLADYSLAW ZMUDA

- GRZEGORG LATO

- BARTOSZ BOSACK

Es el jugador polaco con mayor cantidad de partidos mundialistas disputados. Participó de cuatro certámenes: Alemania 1974, Argentina 1978, España 1982 y México 1986. Jugó 7 partidos en suelo alemán y la misma cantidad en España, mientras que disputó 6 en Argentina y solamente 1 en México, ya en el ocaso de su carrera con la selección. Con 21 partidos jugados en total, lidera la tabla de futbolistas polacos con mayor cantidad de presencia y se ubica como uno de los que más partidos disputó en general, solo por detrás de Paolo Maldini (23), Miroslav Klose (24) y Lottar Matthaus (25).

Lato participó en tres de aquellos cuatro Mundiales consecutivos que jugó Polonia entre 1974 y 1986. Al igual que Zmuda, también es uno de los que más presencia tuvo, con 20, pero además, Lato es goleador polaco en los Mundiales.

Durante ese período anotó un total de 10 goles, distribuidos de esta manera: 7 en Alemania 1974; 2 en Argentina 1978 y 1 en España 1982. Además, formó parte del plantel que consiguió la Medalla de Oro en los Juegos Olímpicos de Múnich de 1972 y la de Plata en Montreal 1976. Es el único jugador polaco en ganar la Bota de Oro en un Mundial (sin contar a Miroslav Klose, que lo hizo representando a Alemania).

Doce años atrás, en el Mundial del 2006, Bosacki anotó los últimos dos goles de Polonia en los Mundiales, en la victoria 2-1 de los europeos sobre Costa Rica.

Curiosamente, esos dos tantos fueron los únicos que anotó la selección de Polonia, que quedó fuera de la fase de grupos tras haber caído en sus dos primeros partidos: 2-0 ante Ecuador y 1-0 ante Alemania. Los dos goles de Bosacki sirvieron para que Polonia dé vuelta el 1-0 en contra y se despidiera del Mundial con una victoria.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

Hoy resalta el juego ChelseaLiverpool

36ª JORNADA DE LA LIGA ESPAÑOLA

Clásico de invencibles AFP

INGLATERRA

El DT Arsène Wenger disputará su último partido como local al frente del Arsenal.

Además del estelar Chelsea-Liverpool jugará también el campeón matemático de esta temporada, el Manchester City, que recibe al Huddersfield (16º) en el Etihad Stadium, en su intento de batir nuevos récords. Por su parte, Arsène Wenger disputará su último partido como local al frente del Arsenal, frente al Burnley, antes de abandonar al final del curso el club al que ha entrenado en los últimos 22 años.

Andrés Iniesta, con mucha emoción en cada juego, ya que es su última temporada en en el Barça.

El capitán del Barcelona, Andrés Iniesta, vivirá su último gran choque ante Real Madrid catorce años FRANCIA después de disputar su primer derbi.

Neymar vuelve a entrenar en el París SG

Al jugador se lo vio ejercitarse con diferentes aparatos de musculación.

¿U Madrid, España. AFP.

nclásicointrascendente?

Incluso con el título en el bolsillo, el Barcelona aspira a seguir imbatido esta temporada en la Liga española al afrontar hoy el gran duelo contra el Real Madrid, invencible desde hace tres

años en la escena europea. En el Camp Nou, dos dominadores van a medirse la hegemonía del Barça en España, tras conquistar su séptima Liga en diez años el pasado domingo, y la supremacía europea del Real Madrid, vigente doble campeón de la Champions y clasificado el martes para una

tercera final continental, la cuarta en cinco años.

Obviamente, por primera vez desde el 2008, el clásico de la Liga no será relevante desde el punto de vista numérico, con un Barça ya campeón y un Real que tiene asegurada la clasificación para la Liga de Campeones el próximo año.

El capitán del Barcelona, Andrés Iniesta, que va de emoción en emoción desde que anunció su marcha del equipo azulgrana a final de temporada, vivirá una más el

LIGA ESPAÑOLA RESULTADOS Sevilla 1-0 Real Sociedad Girona 1-4 Eibar Athletic 2-0 Betis Celta 1 -1 Deportivo Villarreal 1-0 Valencia JUEGAN HOY Málaga - Alavés (7:00) Atlético de Madrid - Espanyol (10:15) Las Palmas - Getafe (12:30) Barcelona - Real Madrid (14:45) MAÑANA Leganés - Levante (15:00) PRINCIPALES POSICIONES 86 Barcelona (campeón) 75 Atlético de Madrid 71 Real Madrid 67 Valencia 59 Real Betis

domingo en el Barcelona-Real Madrid de la 36ª jornada de la Liga, su último clásico como azulgrana.

Catorce años después de disputar su primer clásico un 20 de noviembre del 2004, en el que jugó los últimos 20 minutos del encuentro en sustitución de Henrik Larsson (3-0 para el Barça), Iniesta pondrá punto y final este domingo a una larga serie de enfrentamientos con el eterno rival blanco.

París, Francia. AFP.

Neymar, estrella de la selección brasileña y del París SG, regresó ayer al campo de entrenamiento del club, según las imágenes ofrecidas por la entidad parisina en sus redes sociales.En estas fotografías se aprecia al brasileño, con el cabello rizado y barba de varios días, ejercitarse con diferentes aparatos de musculación, así como caminar descalzo, junto a un miembro del cuerpo técnico parisino, en la zona de arena del centro de entrenamiento, destinada a los convalecientes.

LIGA ITALIANA

Juventus puede ser campeón Una derrota del Nápoli ante Torino brindará a la Juve su séptimo Scudetto.

Roma, Italia. AFP.

Pese a un mal arranque ante el Bolonia, la Juventus dio la vuelta a la situación después del descanso, impulsada por la entrada de Douglas

Costa, y terminó ganando 3-1, ayer en la 36ª jornada, por lo que podría ser campeona matemáticamente hoy.

Una derrota del Nápoli en el campo del Torino brindará a

la Juve un séptimo Scudetto consecutivo.

por lo que la Serie A empieza a tomar color bianconero.

Con su victoria, el equipo de Massimiliano Allegri se puso con 7 puntos de ventaja provisionalmente sobre el Nápoli, que tiene tres partidos pendientes de disputa –un máximo de 9 puntos–,

Aunque el Nápoli consiga alargar el suspense una jornada más, la Juventus tendría todavía dos partidos para sumar los tres puntos que le asegurarían terminar como campeona.

61 INTERMEDIA

El líder River visita hoy al RI 3 Corrales En tanto, el escolta San Lorenzo medirá a Rubio Ñu esta mañana.

INTERMEDIA PROGRAMA NOVENA FECHA HOY (9:30) Rubio Ñu vs San Lorenzo A LAS 15:15 Iteño vs Gral. Caballero ZC Guaireña vs F. Yegros Caaguazú vs Trinidense A LAS 15:30 Martín Ledesma vs F. de la Mora R.I.3 Corrales vs River Liberación vs 2 de Mayo Resistencia vs Ovetense POSICIONES River Plate 19 San Lorenzo 15 Gral. Caballero ZC. 14 2 de Mayo 14 F. Yegros 13 Fndo. de la Mora 12 Caaguazú 12 Guaireña 11 Rubio Ñu 11 Liberación 10 Martín Ledesma 10 Resistencia 8 RI3 Corrales 8 Iteño 7 Ovetense 6 Trinidense 3

Hoy se disputará íntegramente la novena fecha de la División Intermedia, donde resalta el juego que protagonizará el puntero del campeonato River frente al RI 3 Corrales.

Otro juego interesante de la fecha, el escolta San Lorenzo visita a Rubio Ñu, esta mañana en La Arboleda, desde las 9:30.

62 DEPORTES.

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

OLIMPIA, LÍDER E INVICTO DEL APERTURA

Verón sigue firme CHRISTIAN MEZA

No se quiere arriesgar a Juan Patiño, quien se recupera de una lesión y estaría recién para el superclásico del sábado.

T

ras el empate sin goles frente a Guaraní en Ciudad del Este, Olimpia volvió hasta Asunción, previamente se llevó a cabo una actividad liviana en el Paraná Country club pensando en el próximo partido del martes ante el Deportivo Santaní en Para Uno. En filas del puntero y único invicto del torneo Apertura, Darío Verón cumplió en la defensa central junto a José Leguizamón y lo más probable es que Juan Patiño, quien se recupera de una lesión, se encuentre disponible recién para el superclásico del próximo sábado frente a Cerro Porteño. Por otro lado, ayer se cumplió el juego en categoría Reserva y Guaraní se impuso 2-1 a los franjeados.

entre monarcas campeones del interior de Paraguay y Uruguay. El partido de ida fue para Atyreña hace una semana, que como local se impuso 2-1.

TORNEO APERTURA PROGRAMACIÓN FECHA 16 MARTES 8 DE MAYO

Independiente vs Guaraní Estadio: Ricardo Grégor Hora: 17:30

Olimpia vs Santaní Estadio: Manuel Ferreira Hora: 19:45 MIÉRCOLES 9 DE MAYO

COPA SAN ISIDRO

Darío Verón seguirá en el equipo titular.

Atyreña va esta tarde (14:15) de visitante ante el Durazno de Uruguay por la obtención de la Copa San Isidro de Curuguaty

Gral. Díaz vs Luqueño Estadio: Adrián Jara Hora: 17:30

Capiatá vs Cerro Porteño Estadio: Erico Galeano Hora: 19:45 JUEVES 10 DE MAYO

Libertad vs 3 de Febrero Estadio: Nicolás Leoz Hora: 19:15.

Sol de América vs Nacional (postergado)

COMENTARIO

¡Gracias Ayrton!

LUIS EDUARDO SÁNCHEZ F1 hecha por fans para fans www.formula1.com.py

1 de mayo de 1994. Han pasado 24 años. Gran Premio de Imola, Italia. Curva Ta mburello. Pr imera posición seguido del kaiser Michael Schumacher.

Carrera maldita. Unas horas antes nos dejaba Roland Ratzenberger en un accidente.

Rubinho Barrichello también se había estrellado y estaba en el hospital.

“Alain, vuelve, te echo de menos” (últimas palabras de él por la radio, a su antiguo rival y en ese entonces comentarista de la televisión francesa tras su retirada). A su más grande competidor.

Fue una mañana extraña aquí en Sudamérica. Enterarnos de que nos había dejado empezó a remover muchas emociones, al sentir que los ídolos, los héroes, los grandes referentes también llegaban a su final.

Recuerdo que recorté los periódicos de todos los diarios que pedía a mis padres que me traigan con las noticias de lo que había pasado, para paliar mi tristeza de niño por perder a un superhéroe, en un país en donde solo se hablaba de fútbol.

Muchos años después de ese día gracias a internet podemos rememorar sus capacidades y sus logros como piloto de Fórmula 1, y encontramos la grandeza de alguien que logra inspirar a

generaciones a ser la mejor versión de uno mismo, con humildad, pero al mismo tiempo bravura y determinación.

No era ningún santo, a veces creo que hasta Schumacher fue un piloto menos agresivo, pero cuando leemos frases suyas, lo único que quieres es compartir por todos los medios su mensajes, en esta era digital, desde el Whatsapp hasta en tu columna del periódico dominical: “Si quieres ser exitoso, necesitas tener una dedicación total, buscar tu máximo límite y dar lo mejor de ti mismo. Soy muy privilegiado. Siempre he tenido una muy buena vida. Pero todo lo que tengo de la vida fue obtenido a través de dedicación y un deseo tremendo de alcanzar mis metas, un gran deseo de vencer, significando victoria en mi vida, no como conductor. La meta principal es encontrar la manera una y otra vez para estimular ese sentimiento que me mantiene comprometido con la meta de ser exitoso. Si una persona no tiene sueños no tiene razón de vivir, soñar es necesario aún cuando el sueño va más allá de la realidad, para mí soñar es uno de los principios de la vida”.

Por palabras como estas, tus fans te recordamos siempre: ¡Gracias Ayrton!

63

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

EN GRAN PARTIDO SANTANÍ Y CAPIATÁ IGUALARON 3 A 3

EN BARRIO OBRERO

Sencillamente emocionante PRENSA DE SANTANÍ

Nacional va por acercarse arriba FICHA DEL PARTIDO

Arsenio Erico

17:30

NACIONAL

4-4-2

Celso Ayala

CARLOS MONTIEL

SERGIO FRETES

MIGUEL PANIAGUA

JONATHAN SANTANA

DT

GENERAL DÍAZ

Florencio Villalba

CARLOS ROMERO

ADAM BAREIRO

ÉDGAR MATÍAS ZARACHO ESPINOZA

SANTIAGO ROJAS

Anotaron para los santanianos, Escobar, Orrego y Fernández, para los escoberos, Martínez, Aldama y Maidana.

PEDRO GÓMEZ ZORRILLA Periodista pedro.gomez@gruponacion.com.py

E

n un partidazo, Santaní y Capiatá igualaron 3 a 3, teniendo los dos equipos la posibilidad de quedarse con el triunfo. En el último suspiro empataron los albinegros santanianos para mantener el invicto de Mario Jara dirigiendo este equipo.

Empezó mejor el conjunto de Santaní y por medio de Fabio Escobar y Gerardo Orrego, a los 7 minutos estaba ganando 2 a 0 y había anuncio de goleada.

Pero se despertó a tiempo el elenco escobero y descontó por medio de Ronaldo Martínez, luego de una falla de Gustavo

Arévalos, quien en los otros compromisos era figura, en este cotejo se aplazó.

La etapa final fue vibrante y pudo llegar el elenco de Capiatá a la paridad y luego a la victoria parcial con tantos de Robert Aldama y del volante zurdo argentino Cristian “Chaco” Maidana. Pero estaba sentenciado que el lance iba a concluir emparejado, que cuando el árbitro se aprestaba a tocar el silbato para finalizar la brega, una falta de Gustavo Noguera a Blas Díaz, se encargó este del disparo, hubo un rechazo y a la carrera Richard Fernández logró la igualdad, que determinó el enojo de los capiateños contra Jorge Mercado, quien cometió muchos errores y a pesar de su experiencia demostró falencias en la conducción.

3

3 SANTANÍ

Gustavo Arévalos Luis Lezcano Herminio Miranda Mario Saldívar Gustavo Cristaldo Iván Cazal (34’ Paulo Sequeira) (75’ Juan Gómez) Eduardo Aranda Blas Díaz Derlis Rodríguez Gerardo Orrego Fabio Escobar (62’ R. Fernández) DT: Mario Jara

CAPIATÁ 5 5 6 5 5 5 s/n s/n 6 7 5 6 6 7

José Aquino 5 Pulvio Aranda 6 Robert Aldama 7 s/n (76’ Hugo Lusardi) PEDRO BENÍTEZ 7 Wildo Alonso s/n 5 (15’ José Cañete) Gustavo Noguera 7 Walter Rodríguez 6 Richard Martínez 6 Maicol Fernández 5 (54’ Cristian Maidana) 7 Jorge Achucarro 6 Ronaldo Martínez 6 DT: Gustavo Florentín

Estadio: Juan José Vázquez. Árbitro: Jorge Mercado (4).

Asistentes: Héctor Medina y Guido Miranda. Cuarto Árbitro: Carlos Benítez. DT: Gustavo Florentín. Goles:1’ Fabio Escobar (S), 7’ Gerardo Orrego (S), 11’ Ronaldo Martínez (DC), Robert Aldama (DC), 78’ Cristian Maidana (DC) y 92’ Richard Fernández (S). Amonestados: Lezcano, Aranda y Cristaldo (S). Alonso y Rodríguez (DC).

Recaudación: G. 32.340.000, por 1.019 pagantes.

PABLO MEZA

JULIO GONZÁLEZ

OSVALDO CABRAL JUAN SALGUEIRO

Fabio Escobar festeja el primer gol de Santaní, extendiendo los brazos. El juego de los albinegros concluyó 3 a 3 con Capiatá.

4-4-2

GUSTAVO VELÁZQUEZ

LUIS MIÑO

CARLOS BONET

DERLIS ALEGRE

JULIO DOLDÁN ALDO MAÍZ

DAVID VILLALBA

DARÍO OCAMPO

CRISTIAN MARTÍNEZ

Árbitro: Éber Aquino Asistentes: Juan Zorrilla y Eduardo Britos Cuarto árbitro: Cristian Aquino Precios de entradas: Preferencias: 40.000 guaraníes. Plateas: 30.000. Gradería local: 20.000 y visitante: 30.000.

TV: En directo por Tigo Sports.

Los tricolores están con la idea fija de aprovechar la paridad que tuvieron los franjeados.

Nacional (27 puntos) recibirá a General Díaz (14), en juego donde los tricolores buscarán descontar la ventaja que tiene el líder en la punta del campeonato. Los tricolores siguen ilusionados a la posibilidad de luchar por el título, para eso de ahora en más deben ganar todos sus partidos.

Pero no le será nada fácil el cotejo a los tricolores, porque el rival, en este caso el Águila, tiene jugadores de mucha riqueza técnica que pueden ofrecer un gran espectáculo.

Sin lugar a dudas, la mejor figura del equipo es el talentoso Matías Espinoza, quien puede correrse como volante por izquierda o ser un puntero acompañando al delantero. La

novedad es que el golero Diego Barretohacedosfechasqueperdió la titularidad, luego de ser partícipe directo en la derrota de General Díaz ante Olimpia.

EN ESPAÑA:

DEPORTES.

Barcelona-Real, Messi ante Cristiano y mucho más P. 61

DOMINGO 6 MAYO DEL 2018

ARCHIVO

Cristiano Ronaldo.

REPOLLEROS VISITAN BARRIO OBRERO

“Olla” especial para un clásico Óscar Cardozo buscará llevar sus goles de la Copa a la Olla, donde el cerrista Marcos Cáceres tratará de impedirlos.

FICHA DEL PARTIDO

General Pablo Rojas (La Olla)

CERRO PORTEÑO

4-1-4-1

20:15

Luis Zubeldía

DT

LIBERTAD

Aldo Bobadilla

4-4-2

SANTIAGO ARZAMENDIA

KEVIN FERNÁNDEZ

ANTONIO BAREIRO

ALAN BENÍTEZ

JUAN ESCOBAR

HERNÁN NOVICK

ÁNGEL CARDOZO

LUIS CARDOZO

ANTONY SILVA

MARCELO PALAU

MARCOS CÁCERES

RODRIGO ROJAS

RAÚL CÁCERES

JORGE ROJAS

ÓSCAR CARDOZO

RODRIGO MUÑOZ

DIEGO CHURÍN SANTIAGO SALCEDO

SERGIO AQUINO

PAULO DA SILVA

RONALDO BÁEZ

SALUSTIANO CANDIA

TV: Tigo Sports Árbitro: Arnaldo Samaniego Asistentes: Eduardo Cardozo y Armindo Rojas Cuarto árbitro: Marcos Galeano Precios de entrada: Preferencias Vip: G. 120.000; Preferencias laterales G. 50.000; Preferencias Vip Socios: G. 80.000; Plateas G. 40.000; Gradería Novena Baja: G. 20.000; Gradería Novena Alta: G. 20.000; Gradería Norte G. 20.000; Sector visitante: G. 30.000.

Cerro Porteño aguarda a Libertad, en duelo muy prometedor entre coperos.

U

n duelo prometedor cerrará la jornada dominguera en la Olla Azulgrana. En horario nocturno, Cerro Porteño recibirá a Libertad, en encuentro de coperos que tuvieron una semana diferente recientemente.

Con la derrota de visita de los locales y la victoria y clasificación de los gumarelos en La Paz, los dos equipos se presentan con sus formaciones principales.

A Zubeldía no le gusta nada variar la formación y tra-

tará de mantener a los mismos que jugaron en la fecha anterior.

Pese al cansancio y el desgaste que tuvieron, el DT argentino prefiere soportar a los rivales con lo que tiene.

Quizás, para el próximo partido, el miércoles ante el Deportivo Capiatá, llegue a variar su formación con las rotaciones.

Por su parte, más desgastados por el intenso partido jugado en la altura de La Paz, los liberteños intentarán con su equipo copero ganar al rival en su

POSICIONES EQUIPOS

PJ PTS

Olimpia

15

Nacional

14

27

Cerro Porteño

14

25

Libertad

14

22

Sol de América

15

19

Capiatá

15

19

Independiente

15

18

Guaraní

15

17

Santaní

15

15

General Díaz

14

14

37

Luqueño

15 14

3 de Febrero

15

10

estadio y, sobre todo, terminar con el invicto. Además, si ganan seguirán escalando posiciones. Si triunfan los cerristas, irán subiendo y meterán cierta presión antes del clásico del sábado.

LA RADIOGRAFÍA CERRO PORTEÑO VS LIBERTAD 53 PARTIDOS JUGADOS

14

22

VICTORIAS AZULGRANAS

VICTORIAS GUMARELAS

17

EMPATES

ÚLTIMO RESULTADO TORNEO APERTURA 2018 FECHA 4 PRIMERA RUEDA 24 DE FEBRERO DEL 2018 Defensores del Chaco Libertad 1-1 Cerro Porteño Goles: Antonio Bareiro (L) y Diego Churín (CP)