DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.329

w w w. la nacion .com . py VIERNES 27 DE ABRIL DEL 2018

CARLOS JURI

PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.329 G. 6.000

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR REAL PESO ARG. EURO

5.560 5.570 1.520 1.580 250 265 6.850 7.050

PESE A CAMPAÑA DE DESCRÉDITO El sistema de Buses de Tránsito Rápido va tomando forma y beneficiará en forma directa a cerca del millón de personas, en especial a estudiantes de la UNA. Toda esta semana se percibió un fluido tráfico mediante la habilitación parcial de la zona de obras. El MOPC concluirá en 5 meses los trabajos hasta Madame Lynch en el lado sur.

SE REINICIARON LAS OBRAS CON TRES NUEVOS FRENTES DE TRABAJO

El metrobús comienza a ser realidad

La habilitación parcial de un tramo de las obras del metrobús, desde el Campus de la UNA hasta la Avda.

Pastora Céspedes, generó una repercusión positiva en la ciudadanía. La segunda etapa arrancó ayer y abarcará tres tramos, según informó el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. P. 8-9

2

POLÍTICA.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

AFIRMÓ VILLAMAYOR, COORDINADOR DEL EQUIPO DE TRANSICIÓN

Marito prevé continuar las obras iniciadas en el gobierno de Cartes J

uan Ernesto Villamayor, coordinador el equipo de transición del nuevo gobierno que asumirá el 15 de agosto, afirmó que la intención del electo presidente Mario Abdo Benítez es que los proyectos en ejecución no sean afectados por la transición, sino que continúen con total normalidad.

“El deseo de Marito es que los proyectos no se frenen, al contrario, quiere que continúen.

Lo peor que le puede pasar al país es paralizarse en medio de una transición hasta que la nueva autoridad tome conocimiento de lo que está funcionando”, dijo a la radio 970AM. Villamayor, apoderado gene-

ral de la ANR, los senadores Blanca Ovelar, Luis Alberto Castiglioni y Arnoldo Wiens; el ex ministro de Hacienda, Ernst Bergen, y el titular del IPS, Benigno López, conforman el grupo técnico-político que trabajará muy de cerca con los actuales administradores del Estado, encabezado por el presidente de la República, Horacio Cartes.

Con respecto a los objetivos del equipo de transición, el coordinador indicó que el tema central es visualizar internamente los proyectos en ejecución, los grados de avance y los recursos presupuestarios para cada uno de los mismos, de manera a tener una visión

que permita elaborar el proyecto de Presupuesto General de la Nación (PGN) 2019, que se presentará en el Congreso Nacional en setiembre.

ARCHIVO

La intención del nuevo presidente electo es no frenar los proyectos en ejecución, indicó.

El entrevistado señaló también que, considerando el buen relacionamiento entre el actual mandatario y Abdo Benítez, la etapa de transición se va a desarrollar con tranquilidad. “Será un proceso que se va a dar con absoluta normalidad y sin ningún inconveniente”, aseguró.

Aclaró, además, que la finalidad no es hacer una revisión, ya que esa función le corresponde a la Contraloría General de la República o al Ministerio Público. “Por qué el equipo de transición entraría en eso, a lo que entramos es a impedir que se corte el trabajo como consecuencia del cambio de persona”, resaltó.

Villamayor aclaró que el equipo de transición no realizará una auditoría a la gestión saliente porque no le compete dicha tarea.

Consultado sobre el supuesto fraude electoral denunciado por los principales referentes de la oposición, expresó

que hasta ahora no se ha presentado ni una sola denuncia formal de parte de los partidos políticos o movimientos

BAÑADO SUR

COMICIOS NACIONALES

Itaipú prevé la construcción de 2.000 viviendas para familias de escasos recursos económicos.

El canciller sostuvo que las elecciones fueron trasparentes y ajustadas a las normas de un Estado de derecho.

ante el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), sino pedidos de suspensión del juzgamiento de las actas.

El director de la Itaipú Binacional, James Spalding, verificó los avances del refulado en el Bañado Sur, donde se edificarán viviendas similares a las del barrio modelo San Francisco para brindar una solución definitiva a cientos de familias. El refulado del Bañado Sur, ubicado en la zona de Tacumbú, va tomando forma en el populoso barrio, que por décadas sufrió los estragos de la inundación. En el sitio se proyecta la construcción del barrio San Francisco 2, que será financiada y ejecutada por la hidroeléctrica.

La verificación estuvo a cargo de Spalding, el director de

En el Bañado Sur se prevé la construcción de un barrio modelo similar al complejo habitacional San Francisco. coordinación ejecutivo, Pedro Domaniczky, y el ingeniero Carlos Colombo. “Estamos interesados en ver los avances.

Y tal como nos solicitó el presidente de la República, Horacio Cartes, que toda obra de Itaipú se haga con agilidad y calidad. El refulado está avanzando, faltan algunas definiciones con la Essap, que deben darse esta semana”, indicó.

Domaniczky comentó que el refulado se realiza en un pre-

dio de 11 hectáreas, de las cuales, sobre 8 hectáreas se realizará la construcción de las primeras 800 viviendas, en su primera fase; el resto de las 3 hectáreas quedará para taludes de protección. En total se prevé la instalación de unas 2.000 viviendas. Para la ejecución de esta parte inicial, unas 104 familias afectadas ya fueron ubicadas en un refugio provisorio de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN).

El ministro de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga, destacó el proceso democrático que se realizó durante la jornada electoral del pasado domingo 22 de abril, y aseguró que ello hace mucho sobre la imagen del país a nivel internacional. Asimismo, sostuvo que el país está viviendo un momento importante que también tiene resonancia externa y que de alguna manera está vinculado con política exterior.

“Estamos convencidos de que la mismas se han realizado en el marco de lo que implica

GENTILEZA

GENTILEZA

Verifican avances de refulado Destacan proceso democrático

Loizaga informó a sus colegas que el proceso democrático se realizó de acuerdo a lo establecido por el Código Electoral. unas elecciones democráticas”, manifestó el jefe diplomático. Igualmente, sostuvo que todo el proceso se está dando en las normas legales de la institución responsable que es el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE). “Hoy están en el proceso de juzgamiento como lo establece en el Código Electoral, con toda la visión y observación internacional”, indicó Loizaga.

Por otra parte, el canciller mencionó que está en con-

tacto permanente con los demás jefes diplomáticos a quienes ha trasmitido que todo este proceso se está realizando en el marco de las normas electorales. “Hemos estado en contacto con todos los colegas, informando también porque las informaciones externas llegaron y querían saber cómo están y hemos dicho que aquí estamos ajustados al Estado de derecho y ajustados a las normas que se establecen en el Código Electoral”, expresó.

3

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

MENSAJE A LA ALIANZA

El Presidente electo dio ayer su primera conferencia de prensa luego de las elecciones del domingo pasado.

E

l electo presidente de la República, Mario Abdo Benítez, realizó su primera conferencia de prensa luego de las elecciones generales del pasado domingo 22 de abril. En su intervención, Abdo Benítez instó a que se respete la institucionalidad y aseveró que respeta las denuncias por parte de la oposición de supuesto fraude electoral.

“Me parece que cada uno

“Respeto lo que haga la oposición, pero debe ser en un marco de responsabilidad. Nuestra postura es respetar la institucionalidad de la República”.

está en su derecho de hacer las denuncias que corresponden. Respeto lo que haga la oposición, pero debe ser en un marco de responsabilidad. Nuestra postura es respetar la institucionalidad de la República”, indicó.

Agregó que el país necesita una gran “reconstrucción”, y que el gobierno necesita de todos para construir un país mejor y esto será posible mediante un gran diálogo nacional.

MARIO ABDO BENÍTEZ PRESIDENTE ELECTO

Abdo Benítez indicó además que espera que las denuncias de los referentes de la oposición sobre el supuesto fraude electoral se realicen de manera seria y responsable y que no formen parte de pasiones momentáneas.

Igualmente, señaló que le da

GENTILEZA

Abdo insta a respetar la institucionalidad del juzgamiento de actas Abdo y esposa saludaron a periodistas que cubren Presidencia. un voto de confianza a la Justicia Electoral, y al sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP), atendiendo que siempre fue una herramienta que incluso generó credibilidad cuando la oposición ganó las elecciones.

“Paraguay necesita de una justicia valiente, siento que

hay un consenso de la clase política. Siempre he dicho que debemos llevar adelante un gran diálogo para la renovación de la Justicia”, sostuvo el electo como jefe de Estado. Así mismo, llamó al diálogo de todos los sectores luego de la culminación de los comicios generales para lograr un consenso. “Yo llamo a un

gran diálogo nacional. Ya culminó el proceso electoral y la gente está cansada de peleas estériles de los políticos y yo invito a todos los sectores a construir un Paraguay con más oportunidades. Necesitamos un gran consenso y espero que esto culmine lo antes posible respetando los derechos de todos”, resaltó.

GENTILEZA

El presidente electo recibió a varios embajadores

Abdo recibió en audiencia al embajador de Marruecos Abd El Moumni Badreddine.

Diplomáticos de Uruguay, Colombia y Marruecos llevaron el saludo de sus respectivos gobiernos.

Nuevamente una intensa agenda se desarrolló en la residencia del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, en la jornada de ayer. En este sentido, varios embajadores se reunieron con el futuro mandatario, que llevaron los respectivos saludos de sus presidentes

de la República por la victoria de Abdo Benítez en las elecciones generales del 22 de abril pasado.

El primero que se reunió con el presidente electo fue el embajador de la República de Uruguay, Federico Perazza, el mismo trans-

MARITO COMPARTIÓ CON LOS PERIODISTAS EN SU DÍA

“El Paraguay necesita de una prensa valiente, protagonista” Por su parte, el actual mandatario, Horacio Cartes, saludó a comunicadores a través de Twitter.

El presidente de la República electo, Mario Abdo Benítez, compartió ayer en su residencia el desayuno por el Día del Periodista con los trabajadores de prensa.

Marito saludó a cada uno de los periodistas y dio un mensaje a todos los comunicado-

res sociales del país. “Quiero felicitar a todos los amigos de la prensa, sobre todo con quienes desde que inicié la carrera política están conmigo, porque juntos hemos construido una confianza y realizado un gran trabajo compartido, porque por

intermedio de ustedes nos comunicamos con la ciudadanía. El Paraguay necesita de una prensa valiente, una prensa protagonista del debate nacional, y a través de los periodistas nosotros nos comunicamos con la ciudadanía, por eso quisiera felicitar por intermedio de ustedes a todos los periodistas por la importancia del trabajo realizado”, sostuvo.

Por su parte, el actual presidente de la República, Horacio Cartes, dedicó unas palabras a los periodistas en su día a través de su cuenta oficial de Twitter. “Felicitaciones a todos los periodistas, con quienes celebramos la labor que realizan en el ejercicio de la libertad. Su objetividad e integridad son claves para la construcción del progreso y desarrollo de nuestra nación”.

mitió los saludos del mandatario uruguayo, Tabaré Vázquez. El diplomático confirmó que el mandatario de su país ya se comunicó con Abdo Benítez por teléfono, y dijo que el presidente electo demostró interés en la experiencia uruguaya sobre el sistema de salud gratuita.

Por otra parte, también mantuvo una reunión con Marito el embajador de Colombia, ante la República del Para-

guay, Javier Alberto Flores. El mismo mantuvo un encuentro protocolar haciendo llegar los saludos del mandatario colombiano Juan Manuel Santos.

Por último, el embajador Abd El Moumni Badreddine, plenipotenciario de Marruecos, también fue recibido por Mario Abdo, que entregó el reconocimiento de su gobierno al presidente electo.

ANIVERSARIO DE ISRAEL

El presidente de la República, Horacio Cartes, participó en el acto de celebración por los 70 años de la creación del Estado de Israel. La conmemoración fue ofrecida por Zeev Harel, embajador israelí en Paraguay, en el BCP. También estuvieron presentes Mario Abdo Benítez, Hugo Velázquez y Luis Alberto Castiglioni, entre otros.

4

POLÍTICA.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

RESULTADOS DE ELECCIONES GENERALES

Bestard dijo estar seguro en un 100% de que al final del proceso habrá una gran coincidencia entre el juzgamiento de actas y el TREP.

E

l presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jaime Bestard, ratificó ayer la victoria electoral de Mario Abdo Benítez como presidente electo en las pasadas elecciones del 22 de abril.

De esta manera, garantizó la seguridad del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) y confirmó que en los resultados de candidaturas unipersonales ya no habrá variaciones.

Bestard salió al paso de los cuestionamientos por parte de la oposición al explicar el porqué dio como ganador “irreversible” al candidato del Partido Colorado a pesar de que los resultados eran pro-

GENTILEZA

TSJE ratifica victoria de Mario Abdo Benítez y de gobernadores “Es absolutamente confiable y al final del proceso habrá una gran coincidencia entre el juzgamiento de actas y el TREP”.

JAIME BESTARD

visorios.

PRESIDENTE DEL TSJE

Manifestó estar en un “100%” seguro de que no existirán variaciones en los resultados unipersonales: presidente y vicepresidente de la República, y gobernadores. “Es absolutamente confiable y al final del proceso habrá una gran coincidencia entre el juzgamiento de actas y el TREP”, indicó. No obstante, añadió que sí existirán variaciones, pero en las listas pluripersonales: diputados, senadores, junta departamental y parlamentarios del Mercosur (Parlasur).

92% del TREP ganador de las elecciones al actual senador Fernando Lugo. También comentó que en el 2013, el doctor Alberto Ramírez Zambonini (actual vicepresidente del TSJE) dio con un 81,6% como ganador a Horacio Cartes. “Es un estándar que se ha mantenido invariablemente y que es aconsejado por la mayoría de los organismos internacionales.

Con una aclaración, que luego llega el juzgamiento, pero no hay nada de qué arrepentirse. Al contrario, yo me reafirmo en que hice lo correcto”, expresó.

En ese sentido, recordó que en el 2008, cuando el presidente del TSJE era Juan Manuel Morales, dio con el

En cuanto a los supuestos “fraudes electorales” que

Bestard aseguró que no habrá variaciones en los resultados unipersonales que dio a conocer el TREP. se denunciaron por parte de las nucleaciones políticas que integran la Gran Alianza Nacional Renovadora (Ganar) y que solicitaron la postergación de los juzgamientos intermedios realizados por los tribunales electorales de cada circunscripción, Bes-

tard afirmó que hasta el momento no existe ninguna denuncia formal, “salvo mediáticas”, razón por la que los tres ministros del TSJE decidieron continuar con el escrutinio. Ante esto, aconsejó a los apoderados a que estén presentes durante los juzgamientos de actas

porque es ahí la instancia en la que deben presentar las denuncias formales.

Finalmente, pidió a los candidatos que tengan absoluta confianza en la Justicia Electoral y aseguró que se preservarán los votos y la institucionalidad.

CÓMPUTO INTERMEDIO

Bancas en Misiones, Guairá y Concepción Según los cómputos intermedios del juzgamiento de actas realizado por los tribunales electorales de cada circunscripción de los departamentos, se confirma que el Partido Colorado obtuvo varias bancas en diputación en Guairá, Concepción y Misiones. También con el juzgamiento provisorio se da por confirmado los resultados del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) para las gobernaciones de estos departamentos.

En Guairá solo se tiene 3 escaños para la Cámara Baja, de esta manera, la Asociación Nacional Republicana

(ANR) obtuvo dos bancas con Éver Aricio Noguera y Félix Ortellado; en cuanto al Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), una banca con Eusebio Alvarenga. La gobernación para este próximo período confirma los resultados del TREP que dio ganador al colorado Juan Carlos Vera Báez.

Para Concepción, la nómina de diputados estará integrado por Emilio Pavón (PLRA), Luis Adolfo Urbieta (ANR) y Arnaldo Rojas (PLRA). La mayor banca fue para los liberales como así también la gobernación con Édgar López (PLRA).

CHRISTIAN MEZA

Resultados provisorios confirman resultado del TREP en cuanto a gobernaciones.

JUZGAMIENTO INTERMEDIO GUAIRÁ DIPUTADOS

MISIONES

1- Éver Aricio Noguera (ANR)

1- Derlis Maidana (ANR)

2- Félix Ortellado (ANR) 3- Eusebio Alvarenga (PLRA)

GOBERNADOR • Juan Carlos Vera Báez (ANR) CONCEPCIÓN DIPUTADOS

1- Emilio Pavón (PLRA) 2- Luis Adolfo Urbieta (ANR) El juzgamiento de actas prosiguió ayer.

En lo que respecta a Misiones, la ANR se impuso en la gobernación con Carlos María Arrechea. Para la Cámara Baja solo hay dos escaños, los cuales la ANR mete 1 representado por Derlis Maidana y la Gran Alianza Nacional Renovadora (Ganar) por Hugo Capurro.

ÑEEMBUCÚ El presidente del Tribunal Electoral de la octava circunscripción judicial de Ñeembucú, Godofredo Fleitas, presentó ayer ante la secretaría judicial del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) los docu-

3- Arnaldo Rojas (PLRA) GOBERNADOR • Édgar López (PLRA)

DIPUTADOS

2- Hugo Capurro (alianza Ganar) GOBERNADOR • Carlos María Arrechea (ANR) ÑEEMBUCÚ DIPUTADOS

1- Pedro Alliana (ANR) 2- Enrique Silva (PLRA) GOBERNADOR • Luis Federico Benítez (ANR)

Fuente: TSJE

mentos del cómputo intermedio de las actas de resultados correspondientes a su departamento. El abogado afirmó que durante el juzgamiento de actas no se presentaron impugnaciones, ni denuncias

por parte de los representantes de las agrupaciones políticas que estuvieron atentos al juzgamiento. En este departamento, los colorados también ganaron la gobernación con Luis Federico Benítez.

5 ARCHIVO

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

LUGO LLAMÓ A ABDO BENÍTEZ, A QUIEN CONSIDERA “VIRTUAL PRESIDENTE”

Contradicciones en la alianza sobre supuesto fraude en las elecciones Incluso, el principal referente del Frente Guasu niega haber hablado de fraude.

H

ace un par de días, toda la tropa de la alianza Ganar, integrada por los partidos de la oposición, exigía frenéticamente que se interrumpa el juzgamiento de las actas ante supuestas irregularidades.

Sin embargo, ahora florecen las divergencias.

Así, mientras el presidenciable liberal de la alianza Ganar, Efraín Alegre, sigue sin reconocer su derrota y

“Le llamé a decirle que ha hecho una linda elección, que hasta ahora es presidente virtual”.

“No dijimos en ningún momento que no aceptábamos la victoria de Abdo Benítez, pero hay un manto de duda”.

FERNANDO LUGO

CARLOS FILIZZOLA

LÍDER DEL FRENTE GUASU

SENADOR FG

asegura que aguardará el juzgamiento de la totalidad de las actas para reconocer la victoria de Mario Abdo Benítez. En tanto, Fernando Lugo reconoció ayer que llamó al electo Presidente de la República, para felicitarlo por las elecciones y lo calificó como virtual presidente. “Le llamé a decirle que ha hecho una linda elección, que hasta

ahora es presidente virtual con el resultado del TREP. Además ya tiene una agenda de presidente recibiendo las felicitaciones de los otros jefes de Estado”, indicó.

En el mismo sentido, el senador Carlos Filizzola, presidente y líder de bancada del Frente Guasu, dijo el miércoles en conferencia de prensa:

El discurso de luguistas y efrainistas van alejándose cada vez más.

“Se está dando señales de que no va a ser transparente. Se está haciendo camino hacia el fraude electoral”, aseguró.

Ayer, cambió su versión y aseguró que no era fraude la expresión utilizada para definir lo que ocurriría en torno al juzgamiento de las actas electorales. “Nosotros no dijimos en ningún momento que no

aceptábamos la victoria de Abdo Benítez, pero hay un manto de duda”, sostuvo.

Similar situación se notó con el titular del Congreso, Fernando Lugo, que hace dos días pidió parar el juzgamiento de las actas electorales. “En Paraguay hoy pueden estar dándose dos cosas: O asistimos en estas

elecciones a un fraude electoral de grandes dimensiones, o asistimos a un fraude que ha estado instalado por décadas, pero que ya la gente no está dispuesta a seguir tolerando”, dijo a través de su cuenta en Twitter. Ayer, en rueda de prensa, Lugo fue categórico al afirmar que “en ningún momento hablamos de fraude”.

Llanistas aseguran que son pocas las irregularidades

Blanca Lila Mignarro.

Julio César Franco.

De acuerdo a informes de sus apoderados en capital, solo han encontrado parcialmente una diferencia de 33 votos.

en el corazón, hay que reconocer que no son muchas las irregularidades”, manifestó el legislador liberal.

Legisladores del sector llanista del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) reconocen que son escasas las irregularidades en el juzgamiento de las actas. Así lo manifestó el senador Julio César “Yoyito” Franco, quien dijo que no “existen muchas irregularidades”, en relación

El parlamentario indicó que las anomalías se pudieron dar en la formación de las mesas, al pasar los datos a la Justicia Electoral o en el conteo del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP). En el mismo sentido, se manifestó su colega de bancada Blanca Lila Mignarro, que

al juzgamiento de las actas y la denuncia de los adherentes de la oposición sobre un supuesto fraude electoral en las elecciones generales del pasado domingo.

“Queremos saber el volumen de las irregularidades. Hasta el momento, poniendo la manito

indicó que de acuerdo a informes de sus apoderados en capital solo han encontrado parcialmente “una diferencia de 33 votos por el momento”, pero que aún faltaba algunos locales electorales. Indicó que si el presidente del PLRA, Efraín Alegre, habla de fraude debe presentar denuncia formal y en esas denuncias deben incluir a los miembros de mesa donde se detectaron esas irregularidades. Indicó que se debe analizar e investigar todos los casos.

CONFLICTO EN LA JUSTICIA ELECTORAL

Empresarios advierten efectos sobre la economía Gustavo Volpe (UIP) abogó por “institucionalidad” y Héctor Cristaldo (UGP) pidió que el proceso concluya.

Gustavo Volpe, presidente de la Unión Industrial Paraguaya, criticó a los opositores por la presión ejercida con la denuncia de supuesto fraude electoral en las últimas elecciones generales. El titular de la UIP dijo que si no con-

fiamos en las instituciones vamos a dañar la imagen del país. “Nosotros hemos publicado una solicitada buscando que esto se resuelva institucionalmente porque esto es un perjuicio para la economía”, dijo.

“Si esto continúa le vamos a hacer grave daño al país. Por eso debemos dejar a las instituciones creadas y creíbles porque hasta el momento el Tribunal Superior de Justicia Electoral es muy creíble. Hay que dejarle que haga su trabajo sin ningún tipo de presión ni patoterismo. Nosotros llamamos a la cordura y que este tema sea dilucidado como corresponde con base en el análisis de cada una de las actas”, sostuvo.

Por su parte, Héctor Cristaldo, titular de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), en contacto con la radioemisora 970 AM conversó sobre el juzgamiento de actas. “Hay que dejar que el proceso culmine en todas sus etapas y con todos los controles. Que se pelee voto a voto, mesa a mesa, pero en las instancias que corresponden, con la responsabilidad y seriedad que amerita el tema”, subrayó.

Gustavo Volpe (UIP).

Héctor Cristaldo (UGP).

6

POLÍTICA.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

RESPUESTA A OFRECIMIENTO PARA SER PARTE DEL EJECUTIVO

Pucheta informará el lunes si acepta la Vicepresidencia

Efra ya aportó lo suyo para pasar a la posteridad emulando a su correlí Papucho Isabelino Laíno, quien en el 98 se declaró comandante en Jefe de las FFAA. Ahora, Efra se proclamó “vencedor moral” de las elecciones generales del domingo. Los muchachos se preguntan: ¿dónde hará oficina el presidente moral de la República del Paraguay?

La ministra ocuparía el cargo tras la renuncia de Juan Afara y podría ser la primera presidenta del Paraguay.

ARCHIVO

L

a actual ministra de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Alicia Pucheta, aseguró ayer que el lunes dará a conocer su decisión respecto al ofrecimiento que le hicieron para ocupar la Vicepresidencia de la República. De aceptar el cargo, la ministra de la máxima instancia judicial podría convertirse posteriormente en la primera presidenta del Paraguay.

Pucheta indicó que la decisión que tomó respecto a este ofrecimiento se conocerá la próxima semana. “El lunes voy a dar una respuesta sobre el punto”, afirmó la ministra.

“Les comenté que paso a paso ustedes iban a saber las determinaciones que se van tomando. Ya consulté con mi familia y les daré la respuesta el lunes”, agregó.

Explicó que luego de recibir el ofrecimiento de parte del Poder Ejecutivo respondió que se tomaría su tiempo para poder analizar la propuesta. Agregó que ningún legislador se comu-

Estas elecciones sirvieron para establecer un montón de cosas, de

Pucheta había anunciado que conversaría con su familia para luego tomar una decisión. nicó con ella.

De aceptar el ofrecimiento, Alicia Pucheta podría asumir como vicepresidenta, y a partir de allí, asumir como primera mandataria, que en el caso de concretarse se produciría un hecho histórico.

Nunca antes en la historia de nuestro país había asumido una mujer como N° 1 de Poder Ejecutivo. La propuesta que la magistrada

“Les comenté que paso a paso ustedes iban a saber las determinaciones que se van tomando. Ya consulté con mi familia y les daré la respuesta el lunes”.

ALICIA PUCHETA MINISTRA DE LA CSJ.

ocupe la Vicepresidencia se da tras la renuncia de Juan Afara como segundo del Poder Ejecutivo, quien se apartó del cargo para postularse y asumir como senador

nacional. Del mismo modo en caso de darse la renuncia del primer mandatario, Horacio Cartes, Pucheta pasará a ocupar la Presidencia de la República.

Cartes renunciará en mayo Monges dijo que cuentan con los votos necesarios para aceptar la postura del Presidente de dejar del cargo.

El senador colorado Juan Darío Monges anunció ayer que el presidente de la República, Horacio Cartes, renunciará al cargo para asumir su banca en la Cámara de Senadores. Igualmente, Monges se mostró confiado también en que la renuncia de Cartes como jefe de Estado será aceptada porque “habría los números”.

“En el mes de mayo, es un mes mágico, es el mes de la Patria y él estaría renunciando”, dijo

el legislador al ser consultado sobre el tema. En este sentido indicó que aún no manejan que si la renuncia se da después o antes de las fiestas patrias, el 14 y 15 de mayo, y agregó que eso ya dependerá de la decisión del mandatario, aunque indicó que probablemente sería después.

Con respecto a los números que se puedan dar para que el Congreso Nacional acepte la renuncia de Cartes, señaló que sí cuentan con los votos

Juan Darío Monges. necesarios tanto para la renuncia como para que Cartes jure como senador de la Nación. “No vemos motivos para que no se acepte y queremos asegurarnos que así

todo tipo y en muchos asuntos. Por ejemplo, la Gata Flora está en baja... Ni con todo el conglomerado del “Rei da açucar” ni el del niño comedor de tierra, Acero, a su favor, dándole prensa 24/7 y pegándole a cualquiera que pudiera ponerse en su camino, pudo salvar sus bancas... Ahora quedó solita y peleando a lo mejor una segunda, mientras sus odiados rivales se le matan de risa.

“Cokito” Soares cada vez con un papel más triste... Casi inexistente. Otro que se pasó haciendo campamento en el grupo Vierci, succionando las medias de Menchi, Óscar y los Paquitos...

Cadáver político...

Leíto se tragó el personaje que le obsequió el Monseñor como premio a su permanente manija al FG y el caviarismo. Se niega, como el nene malcriado que es, a aceptar que la aventura terminó. ¡Opáma Leíto!, andá de vuelta a la hamaca a hacer la siesta y de por ahí le sacás unos dólares al Estado para hacer películas que nadie ve.

COOPERACIÓN

Reunión QuiñónezMcClenny

sea. El número mágico es 23 y mirando los antecedentes yo creo que habría los números”, indicó.

Fiscal general recibió al embajador de los Estados Unidos de América.

Por otra parte, se refirió a la situación de la ministra de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) Alicia Pucheta, y señaló que la misma debería renunciar en el menor tiempo posible para poder ocupar la Vicepresidencia de la República. “Una vez que el presidente presente su renuncia y sea aprobada, la renuncia naturalmente es por una cuestión constitucional, producida la vacancia de la presidencia de la República y corresponde que asume la vicepresidenta”, manifestó.

La fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, recibió en su despacho este jueves al embajador de los Estados Unidos de América, Lee McClenny, a fin de establecer planes en materia de cooperación internacional, así como lo referente a la lucha contra los delitos transnacionales. La máxima representante del Ministerio Público dialogó con el embajador de la nación norteamericana sobre los desafíos que enfrenta el Ministerio Público en materia penal.

En la oportunidad, la fiscala general del Estado manifestó que desde el inicio de su gestión conversó con diversos sectores de la sociedad en mesas de trabajo instauradas, a los efectos de dar a conocer los planes de acción emprendidos por la institución, de manera a afianzar todos los mecanismos en torno al cumplimiento de la gestión fiscal.

En dicha reunión, el representante del gobierno de los Estados Unidos de América, Lee McClenny, manifestó su compromiso de apoyo a la gestión actual de la fiscala general. Además, le felicitó por el nuevo desafío asumido al frente del Ministerio Público como primera mujer en el cargo.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

7

COOPERACIÓN TAIWANESA

Presentan proyecto de la Universidad Tecnológica El documento fue remitido al Congreso y cuenta con el respaldo del país asiático.

CHRISTIAN MEZA

E

l Gobierno presentó ayer la propuesta que crea la Universidad Politécnica Taiwán-Paraguay con un enfoque tecnológico, donde jóvenes paraguayos provenientes de familias en condiciones de vulnerabilidad podrán acceder a estudiar las carreras de ingeniería civil, informática, electromecánica e industrial.

La iniciativa será remitida a la Cámara de Senadores, indicó el ministro de Industria y Comercio (MIC), Gustavo Leite, quien instó a la institución a dar celeridad al análisis del documento con el fin de acelerar el proceso de construcción del centro de estudio para su apertura en el 2019.

“Estamos por enviar al Congreso Nacional un importante proyecto de ley. Es por eso que insto al estamento a analizar con celeridad este proyecto que será remitido hoy (ayer). Estaremos generando a los ingenieros que necesitaremos para el año

Cartes, junto con el nuevo embajador de China-Taiwán ante el Paraguay, Diego Lin Chou.

2022 a razón de 100 por año”, indicó.

El secretario de Estado mencionó también que de concretarse la sanción del proyecto en el Congreso, el 1 de julio del presente año unos 500 adolescentes iniciarán cursos de refuerzo de matemática e inglés y al pasar el examen de ingreso podrán acceder a las clases que dura-

rán 4 años y graduarse como ingenieros con los mismos estándares del país oriental que contará con sus propios docentes.

“Nosotros estamos abiertos a colaborar porque tenemos experiencias, recursos y lo más importante tenemos voluntad de ayudar a nuestros amigos paraguayos. En los últimos años hemos logrado el desarrollo de Taiwán gracias a la educación y eso es lo que queremos colaborar. Me siento muy contento y satisfecho de poder venir a Paraguay”, mencionó el diplomático.

Por su parte, el nuevo embajador de Taiwán, Diego Lin Chou, manifestó que nuestro país deberá invertir en materia de educación para conseguir su desarrollo colocando como ejemplo a su país.

POSTULACIÓN A MINISTRO DE CSJ

Publican puntajes sobre idoneidad

El Consejo de la Magistratura (CM) dio a conocer detalles de la primera etapa de evaluación de idoneidad, referente a la publicación de los puntajes preliminares de los 44 postulantes al cargo de un ministro de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). El concurso de da para ocupar la vacancia que dejará Miguel Óscar Bajac, al

CHRISTIAN MEZA.

Habilitan página web con las puntuaciones de los 44 aspirantes al cargo de la máxima instancia judicial.

a las ponderaciones que se les fueron concebidas por la asesoría jurídica del CM. “Estos puntajes una vez que queden firmes, sin ningún tipo de reclamos y en el caso de existir alguna queja, el Consejo lo estudiará en una sesión y ahí se va a aprobar de forma definitiva el puntaje y el porcentaje que se le va asignar, como conclusión de esta primera etapa”, precisó.

El lanzamiento oficial de la página web se realizó en la sede del CM. cumplir 75 años, edad límite para ocupar dicho cargo, el próximo 14 de julio de este año.

El presidente del Consejo de la Magistratura, Osvaldo Gon-

zález Ferreira, señaló que los puntajes se van a consolidar recién en cinco días, conforme a los reclamos que puedan recibir por parte de cada uno de los postulantes, en relación

En está primera etapa se evalúan los méritos y experiencia laborales, los componentes que hacen referencia a la capacidad y diez años en el ejercicio de la profesión como requisito constitucional.

8

ESPECIAL.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

AYER SE REINICIARON LAS OBRAS CON TRES NUEVOS FRENTES DE TRABAJO

Obras del metrobús toman forma y c Toda esta semana se percibió un fluido tráfico mediante la habilitación parcial de la zona de obras. MOPC concluirá en 5 meses obras hasta Madame Lynch en el lado sur.

L

a habilitación parcial de un tramo de las obras del sistema de Buses de Tránsito Rápido (BTR) o metrobús, desde el Campus de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) hasta la Avda. Pastora Céspedes, luego de 45 días de trabajo, generó una repercusión positiva en la ciudadanía. El aspecto y la fluidez del tráfico de vehículos pesados y livianos, desde el día anterior a las elecciones nacionales, recibieron el aplauso de vecinos y transeúntes.

La rehabilitación se dio en el sentido San Lorenzo-Asunción y el tramo terminado abarca 800 metros desde Avelino Martínez hasta la calle De la Amistad, y en sentido Asunción-San Lorenzo, el trayecto de 1.550 metros desde la avenida Pastora Céspedes hasta Avelino Martínez. Ayer se reiniciaron las obras en tres frentes de trabajo (información en recuadro).

La apuesta del Gobierno Nacional en la implementación de esta alternativa de transporte público recibió en un principio cuestionamientos de la ciudadanía por el trabajo de renovación urbana que contempla clausurar temporalmente una de las avenidas más importantes y utilizadas del país, pero la habilitación parcial antes de las eleciones fue clave para que los pobladores dimensionen el valor y avance en materia de circulación vehicular y transporte de personas.

De acuerdo con cifras proporcionadas por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), la inversión total que se realizará para la puesta en marcha del metrobús es de US$ 97.000.000, entre los tramos 1, 2 y 3. El tramo 1 demandará una inversión de US$ 24.000.000, que será cons-

ANTES

truida por el consorcio DC Ingeniería SA y Stiler SA; mientras que en los tramos 2 y 3 serán invertidos US$ 73.000.000, y construirá la empresa Mota-Engil. (ver info).

LOS BENEFICIOS De acuerdo con los informes preliminares que expuso en su momento el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), se estima que el sistema beneficiará en forma directa a cerca del millón de habitantes de Asunción, Fernando de la Mora, San Lorenzo, Luque, Lambaré, Areguá, Capiatá e Itauguá. Se calcula que el metrobús movilizará diariamente a 300.000 personas aproximadamente.

Por el corredor Eusebio Ayala circulan actualmente 1.200 ómnibus, según la entidad. El metrobús, en cambio, utilizará 185 unidades en su línea troncal y 250 en las líneas alimentadoras, según estiman.

El proyecto contará con 26 estaciones, que estarán distribuidas en toda la extensión del trayecto a 500 metros cada una, además de 2 terminales que serán instaladas en la zona portuaria de Asunción y otra en el actual taller del MOPC ubicado en San Lorenzo.

Se calculan también que si 10.000 pasajeros utilizan el sistema de metrobús, unos 50.000 vehículos dejarán de circular por la ciudad.

ESTUDIANTES, LOS MÁS BENEFICIADOS Los estudiantes de la UNA, quienes circulan conocen por la zona diariamente y sienten muy de cerca la construcción, fueron los que más valoraron esta rehabilitación parcial.

Las cifras del metrobús Valor total del proyecto (US$) 97.000.000

OBRAS REINICIADAS (Desde 26/04/18)

Tramo 1 (US$) 24.000.000 Contrato: Consorcio DC Ingeniería S.A/ Stiler S.A.

Tramo de 300 mts Entre Pastora Céspedes y Domingo Savio, lado sur Tiempo estimado: 60 días Obra: Construcción de calzadas y veredas

Tramos 2 y 3 (US$) 73.000.000 Contrato: Mota-Engil Para Iván Cáceres, estudiante de Ingeniería en Producción, la obra ha quedado muy linda. “Es un proyecto que me gusta mucho, hasta en los pequeños detalles” mencionó.

Una vez implementado el sistema, será usuario del

metrobús, teniendo en cuenta que una de las estaciones quedará próxima a su vivienda.

Por su parte, Daisy Núñez, estudiante de Ingeniería Aeronáutica, también de la mencionada casa de altos

Tramo de 650 mts.

Entre Pérez Uribe y Leopardi, lado sur.

Tiempo estimado: 90 días Obra: Calzadas, veredas y cimentaciones de estaciones estudios, expresó: “Como vivo en Villeta para mí era complicado llegar, porque tenía que caminar mucho todos los días. Ahora estoy

muy feliz, porque con la rehabilitación llegamos en menos tiempo y podemos bajarnos nuevamente enfrente a la universidad”.

ESPECIAL.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

9

ciudadanía ya siente sus beneficios DESPUÉS

LA ETAPA II, EN TRES TRAMOS La segunda etapa del metrobús arrancó y la obra abarcará tres tramos, según informó el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). Es así que el primer tramo de 300 metros se extenderá desde la avenida Pastora Céspedes hasta la calle Domingo Savio, lado sur. El siguiente será de 650 metros, con una extensión desde la calle Pérez Uribe hasta la calle Leopardi, lado sur.

El último tramo será de 700 metros desde la avenida Defensores del Chaco hasta la calle Usher Ríos, lado sur.

Las obras consistirán en la construcción de calzadas y veredas. Cabe destacar que los trabajos de construcción de la red pluvial y de las instalaciones para los servicios básicos se encuentran finalizados. En este recorrido, se mantiene la conexión norte – sur, mediante la avenida Pastora Céspedes y la calle Capitán Rivas. Las obras avanzarán con sentido al oeste, iniciando en avenida Pastora Céspedes y avanzando hacia Asunción hasta la calle Domingo Savio. Esta etapa concluirá en 60 días.

A continuación se procederá a la obra de 650 metros, entre la calle Pérez Uribe y la calle Leopardi, lado sur. Este tramo se prevé concluir en 90 días, con trabajos consistentes en calzadas, veredas y cimentaciones de estaciones. Los trabajos de construcción de la red pluvial y de las instalaciones para los servicios básicos también se encuentran finalizados. En este trayecto, el plazo está sujeto a la resolución de las afectaciones del tramo. Además, se mantendrá el sentido de las calles Pitiantuta, Corrales, Leopardi y San Carlos, las cuales se conectarán con la avenida Mariscal Estigarribia.

Las obras avanzarán con sentido al oeste, iniciando en la calle Leopardi y avanzando hacia Asunción, hasta la calle Pérez Uribe.

Por último, en el tramo de 700 metros, desde la avenida Defensores del Chaco hasta la calle Usher Ríos, lado sur, se realizarán trabajos relativos al sistema de drenaje pluvial y su conexión a la red existente, la readecuación de las redes de alcantarillado sanitario y de agua potable, así como la construcción de las instalaciones para redes de servicios públicos y privados (zanja técnica) para reubicación subterránea del cableado de redes y servicios.

Asimismo, se prevé la construcción de pavimentos rígido y flexible, la estación N° 18 del sistema troncal, la conformación de veredas para peatones y el cruce pluvial para la red en las calles 1° de Marzo y 28 de Febrero. Todos estos trabajos mencionados anteriormente concluirán en 150 días, aproximadamente.

En este caso las obras avanzarán hacia el este, iniciando en la avenida Defensores del Chaco (Calle Última) y avanzando hacia el este, con sentido a San Lorenzo, hasta la calle Usher Ríos.

Tramo de 700 mts.

Desde Defensores del Chaco hasta Usher Ríos, lado sur.

Tiempo estimado: 150 días

Otros trabajos: Finalización de la construcción de pavimentos rígido y flexible, la estación N° 18 del sistema troncal, la conformación de veredas para peatones y el cruce pluvial para la red en las calles 1° de Marzo y 28 de febrero.

Tramo: Desde Defensores del Chaco (Calle Última) avanzando hacia el Este, con sentido a San Lorenzo, hasta la calle Usher Ríos.

Tiempo estimado: 150 días

Obras previstas: Trabajos relativos al sistema de drenaje pluvial y conexión a la red existente.

Readecuación de redes de alcantarillado sanitario y agua potable. Construcción de las instalaciones para redes de servicios públicos y privados (zanja técnica), para reubicación subterránea del cableado de redes y servicios.

bajos continúen”.

En tanto, Juana Candia, comerciante de alimentos, resaltó que los trabajadores de las obras se convirtieron en sus fieles clientes. Res-

Finalmente, Kiara Báez, cursillista de la UNA, subrayó que el proyecto constituye una buena inversión, que servirá para trasladarse mejor y en

pecto al resultado, señaló: “El trabajo va tomando forma y este tramo quedó muy lindo. Nos gusta el cambio y esperamos que los tra-

menos tiempo. “Cuando esté implementado espero que el traslado sea más rápido, y que el costo del pasaje no sea muy elevado, ya que algunos nos movilizamos en más de dos buses”, indicó.

LAS CALLES ALTERNATIVAS El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) aclaró que la circulación con sentido San Lorenzo - Asunción, calzada norte, permanecerá abierta y sin interrupciones durante todo el plazo de los trabajos anunciados.

Para los tramos A (entre avenida Pastora Céspedes y calle Domingo Savio, lado sur) y B (entre las calles Pérez Uribe y Leopardi, lado sur) se recomienda girar a la derecha por la calle Ytororó, luego girar a la izquierda en la calle 12 de Junio continuando por la calle 1° de Mayo, luego girar a la izquierda en la calle Ayolas siguiendo por la calle Marcelina Centurión, calle San Antonio, calle 5 de Abril, Av. Pastora Céspedes, y su posterior retorno a la ruta Mcal. Estigarribia.

Para el tramo C (avenida Defensores del Chaco hasta la calle Usher Ríos, lado sur) se recomienda, en caso de circular por la avenida Eusebio Ayala, girar a la derecha por la Avda. Defensores del Chaco hasta la calle Dr. Eduardo San Martín. En este punto se debe girar una cuadra a la derecha hasta la calle Dr. Hipólito Sánchez Quell, para retomar a la izquierda la arteria Méndez Fleitas. En esta intersección, se debe cruzar el semáforo avanzando por la calle Dr. Sosa hasta la calle Soldado Ovelar, avanzar por esta vía y girar a la derecha en Dr. Molinas y proseguir por esta vía hasta Zavalas Cué, aquí girar a la izquierda hasta retornar a la Avda. Mcal. Estigarribia.

EDITORIAL.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

¿Por qué se oponen a que la Justicia Electoral juzgue las actas?

E

l Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), la máxima institución del país en materia de elecciones, no hizo lugar al pedido del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y de la concertación Frente Guasu de suspender el juzgamiento de las actas electorales de los comicios del domingo último. Las dos agrupaciones políticas habían alegado la supuesta existencia de fraudes para que el organismo juzgador de las elecciones dejara de hacer su trabajo, que es justamente dirimir el resultado de las votaciones mediante el cotejo de los documentos de las mesas electorales.

Lo curioso del caso, porque no tiene ninguna lógica, es que los que hablan de la posible existencia de fraudes piden la suspensión de los trabajos en que se juzgan todas las actas de las mesas electorales, que es el único modo de dirimir si hubo irregularidades o no, en qué mesas, con qué resultados. Es como solicitar que a un enfermo no se le hagan los análisis clínicos argumentando que el paciente sufre

HUMOR POR MELKI

una información rápida. Después viene el juzgamiento y el cómputo definitivo de las elecciones que realizan los organismos pertinentes de la Justicia Electoral, cuyo resultado sí tiene valor jurídico y definitivo.

Por experiencia de otras elecciones se sabe que los resultados de las votaciones emitidos por el sistema TREP siempre han correspondido a la realidad, y que por ello gozan de una indiscutida credibilidad.

Eso hace más incomprensible aún la petición de las agrupaciones políticas que solicitaron que no se prosiga el trabajo de juzgar los documentos de los comicios de donde realmente saldrán los resultados definitivos y valederos de la justa electoral del domingo 22 de abril. ¿Qué se pretendía con ello? ¿Que no se sepan los resultados verdaderos de los comicios para poder instalar la idea del fraude? Si la única manera de constatar si hubo irregularidades en los comicios es mediante el juzgamiento de los documentos oficiales que dan los resulta-

FRASE-CITAS Están haciendo el ridículo al denunciar supuestos fraudes electorales.

El TREP es solamente un sistema de información oficiosa, no vinculante, que permite transparentar el resultado de las elecciones dando a conocer, en el menor tiempo posible, los resultados preliminares de las votaciones realizadas, para que la ciudadanía y los medios de comunicación puedan disponer de una información rápida. de alguna dolencia. Un absurdo.

Aparte de la incongruencia apuntada, lo que solicitaron ambas agrupaciones políticas se contrapone a las disposiciones legales y al esquema de trabajo habitual establecido en la Justicia Electoral para determinar los resultados oficiales de las elecciones. Porque, hay que repetirlo, los únicos resultados que tienen valor legal son los determinados por el TSJE luego del juzgamiento de las actas electorales y de la emisión de los documentos jurídicos correspondientes.

Por eso no está demás aclarar que la Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) no da resultados definitivos ni sus números tienen valor jurídico alguno.

El TREP es solamente un sistema de información oficiosa, no vinculante, que permite transparentar el resultado de las elecciones dando a conocer, en el menor tiempo posible, los resultados preliminares de las votaciones realizadas, para que la ciudadanía y los medios de comunicación puedan disponer de

ENRIQUE BACCHETTA Senador

Ya consulté con mi familia y el lunes a mediados de la mañana vamos a convocar a la prensa para dar la respuesta.

dos, ¿por qué el PLRA y el Frente Guasu, que hablan de fraude, no quieren que se sigan juzgando las actas y demás papeles? O, como ya consignó alguien, ¿es porque quieren “embarrar la cancha”?

Otra curiosidad que avala la idea de que esos partidos pretenden deslegitimar los resultados de las elecciones es que los que denunciaron los supuestos fraudes, hasta el miércoles 25, no habían presentado ni una sola denuncia de las presuntas irregularidades a los organismos pertinentes de la Justicia Electoral. Entonces, si se produjeron tales fraudes electorales, ¿por qué no los denuncian al TSJE, como corresponde? Porque si uno conoce la existencia de un delito tiene la obligación de denunciarlo a las autoridades. Si no, se podría pensar que son cómplices o encubridores.

A menos que todo sea un montaje con abundantes datos irrelevantes para distorsionar la indiscutible realidad surgida de las urnas el domingo, el triunfo de la Lista 1.

ALICIA PUCHETA Ministra de la Corte

EL TERMÓMETRO LUIS CASTIGLIONI

sube

Senador Al legislador colorado le corresponderá la tarea de dirigir las relaciones internacionales de nuestro país en el próximo gobierno que se instalará en agosto. Para un país como el nuestro –mediterráneo y rodeado por dos poderosos vecinos– el trabajo de la Cancillería Nacional es de una extrema importancia. Muchas son las tareas que el nuevo ministro deberá acometer apenas asuma el cargo. Por el bien de la nación es de esperar que lo haga con eficiencia y patriotismo.

LUIS A. WAGNER Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Senador Un grupo de dirigentes liberales –que ve muy cercano el fin de su ciclo en la vida política nacional– busca aprovechar la más pequeña posibilidad para enturbiar las aguas y sacar rédito de la situación.

Esta actitud irresponsable ha causado graves problemas en el pasado. La ciudadanía espera que prime la sensatez y la institucionalidad y que sean respetados los cauces legales. Los reclamos sin consistencia solo apuntan a enardecer los ánimos.

baja

ANÁLISIS.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

Comicios, Efraín y su daño al país DANY FLEITAS daniel.fleitas@gruponacion.com.py

T

odos hemos sido testigos el domingo 22 de abril de cómo cerca de 2,5 millones de compatriotas acudieron de manera ejemplar a elegir pacíficamente a sus respectivos candidatos a presidente, vicepresidente, senadores y diputados, gobernadores, miembros de juntas departamentales y del Parlasur. La jornada se desarrolló con una tranquilidad y civismo pocas veces vistos en Sudamérica, salvo algunos incidentes que no influyeron en los resultados.

Cuando se esperaba que la participación y la proclamación por el TSJE de los vencedores se constituyan en las grandes noticias a nivel nacional e internacional, unos irresponsables, carentes de madurez política y de vocación democrática, se convirtieron en los tristes protagonistas por su resistencia a reconocer las reglas de juego y de los resultados del TREP (que luego serían corroborados con el juzgamiento de las actas). Al final, liberales y luguistas se erigieron en las figuras tragicómicas de un país que busca consolidar su democracia. Se trata de personajes componentes de una alianza que desde el vamos mostró serias grietas e incongruencias. Evidentemente que Efraín no está en condiciones de ser presidente de la República. Sus exabruptos lo delatan y sus compañeros así lo demuestran. Sus declaraciones, luego de las elecciones lo condenan de por vida. Haberse arriesgado a realizar graves insinuaciones de “fraude electoral”, sin pruebas en la mano y tampoco haber agotado todas las instancias previas, lo sitúan entre los políticos más despreciables de la transición a la democracia.

Lo ocurrido con el “eterno” candidato liberal Laíno de la era estronista, quien se había declarado comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas tras haber perdido ante Raúl Cubas en las elecciones de 1998, es equiparable a lo que Efraín declaró el domingo 22 a la mañana, cuando aseguró que al día siguiente se encargaría ya del caso Venezuela porque sería responsable de la política exterior paraguaya como presidente de la República.

Realmente, un hazmerreír de la política criolla.

Lamentablemente, otros actores de la oposición, como el ex obispo, el colega Leo y otros pocos adulones del entorno, se prestaron a esta farsa liberal y pusieron en riesgo la credibilidad de las instituciones responsables de juzgar las elecciones, de todo un proceso de construcción de la democracia y de la voluntad del pueblo expresada en las urnas. Al pueblo paraguayo, con todos sus poderes del Estado, las instituciones republicanas, sus imperfecciones, le costó mucho dinero y tiempo llegar a donde estamos. Bueno, los liberales le dieron una bofetada a este proceso.

Hace casi 30 años que venimos batallando para perfeccionar nuestro sistema de elección de autoridades, en un esfuerzo que demandó muchos millones de dólares del erario público que finalmente todos pagamos. El comportamiento de los liberales, integrantes de una alianza mal conce-

bida (lo dije en mi artículo anterior), no se compadece con este esfuerzo de tres décadas. Si de algo estábamos orgullosos, era justamente de la solidez institucional del TSJE, una de las pocas más creíbles de la transición a la democracia según lo han reconocido numerosos organismos y países más desarrollados del mundo. Inclusive, este reconocimiento llegó justo cuando la Justicia Electoral se encontraba hace algunos años en manos de un presidente de extracción liberal.

Lo más llamativo es que este representante del PLRA sigue siendo uno de los tres ministros del TSJE. Si hubo fraude, ¿por qué Efraín no exigió su representante en el TSJE a salir a hablar en rueda de prensa?

Menos mal que estas menciones de “fraude electoral” se dieron ante la presencia de misiones de observadores de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y de la Unión Europea (UE), quienes tuvieron una destacada labor en estas elecciones. Por el momento en que estamos, el

Como no le fueron favorables los números, no encontraron una mejor manera que justificar tamaña incompetencia en negar el triunfo del colorado y lo que es peor, en dar a entender que hubo un monumental fraude.

Efraín, en esta segunda derrota consecutiva, terminó por recibirse de “inútil”. respaldo de estos organismos al proceso electoral paraguayo tiene un gran valor, con más razón para continuar a pasos seguros la realización de cambios y reformas propuestas en las últimas observaciones.

Esta actitud del PLRA también desnuda la falta de liderazgo de la actual dirigencia para la organización electoral a nivel nacional, con más razón si tuvo la brillante oportunidad de contar con la ayuda de otro aliado. Efraín y el FG se jactaban de que cubrirían hasta el 80 por ciento de las mesas de todo el país, sin embargo, al final salieron con el “cuento chino” de que le robaron en el conteo de votos en la tarde-noche del escrutinio. Como no le fueron favorables los números, no encontraron una mejor manera que justificar tamaña incompetencia en negar el triunfo del colorado y lo que es peor, en dar a entender que hubo un monumental fraude. Efraín, en esta segunda derrota consecutiva, terminó por recibirse de “inútil”.

Una vez concluido el proceso, proclamados los candidatos, y de comprobarse que no hubo fraude como pintaron los referentes de la alianza, el TSJE debería buscar los mecanismos legales para accionar contra estos irresponsables por el daño irreparable a la imagen del Paraguay a nivel internacional, inhabilitándoles al menos 20 años para inscripciones en cargos electivos.

11

Infraestructura y educación van de la mano DR. JUAN CARLOS ZÁRATE LÁZARO

E

l actual gobierno ha hecho esfuerzos por ir revirtiendo en forma gradual el déficit que se observa a nivel país en materia de infraestructura y que los venimos arrastrando desde hace varios años, lo cual en 1 lustro materialmente resulta difícil poder darle una solución de fondo basado en el cúmulo de necesidades que seguimos teniendo dentro de este importante componente de nuestra macroeconomía.

La limitada disponibilidad de recursos económicos generados por el fisco a través del cobro de impuestos y otros tributos a la ciudadanía, hizo que se tuviera que recurrir a préstamos de organismos multilaterales (BID, Banco Mundial, CAF, entre otros, además de las emisiones de bonos soberanos en el mercado externo, como también en menor magnitud a nivel doméstico) para su cobertura y que en mayor o menor medida deberían continuar selectivamente si es que pretendemos seguir creciendo cualitativa y cuantitativamente.

Independientemente a todos los problemas y discusiones que acarrea la aprobación del PGN en el Parlamento cada año derivado de cuestiones políticas antes que técnicas, hacen que sigamos tropezando con las mismas dificultades de siempre, pues bien sabemos que las necesidades son y seguirán siendo ilimitadas, pero los recursos disponibles son finitos o limitados y hay que saber administrarlos profesionalmente.

Toda esta problemática hace que año a año el nivel de gastos rígidos englobados dentro del rubro de Gastos Corrientes en el PGN sigan acaparando no menos del 75%, quedando por obvias razones disponibilidades de recursos muy limitadas para hacer frente a otros propósitos primarios como los son educación y salud pública, lo cual debe merecer de parte del próximo gobierno una reingeniería global a esta superpoblación de funcionarios y que no tiene razón de ser para un país pequeño como el nuestro con menos de 7 millones de habitantes.

Somos conscientes de que nuestro país precisa seguir invirtiendo cada vez con mayor fuerza en obras de infraestructura, pues las veces que vemos y leemos trabajos técnicos realizados por organismos internacionales ubican a nuestro país en posiciones bastante rezagadas con relación a otros países de la región lo cual nos resta mayor competitividad.

Al igual que todo lo que atañe a lo mencionado precedentemente, hablar de una reversión positiva de los niveles de calidad educativa actual no resulta fácil pues también son

casi enteramente de carácter estructural pero que en algún momento habrá que tomar “al toro por las astas” y buscar la forma de darle una solución de fondo y forma pues con los niveles actuales de inversión realizados vs el PIB y dentro de un mundo cada vez más globalizado, exigente y competitivo difícilmente podremos darle la verdadera solución que esperamos en lo que a calidad educativa concierne.

Resulta penoso cuando muchas veces salimos al exterior a hacer cursos de postgrado y dada nuestra limitada formación académica en algunas disciplinas, nos vemos en la necesidad de hacer previamente cursos de pregrado de nivelación, pues universitarios de otros países de la región nos siguen superando “por varios cuerpos”. Y en algún momento el proceso de enseñanza-aprendizaje a nivel país debería ser del nivel de calidad comprobada que todos deseamos.

No estamos dando el valor añadido que todos esperamos a las obras de infraestructura que se vienen realizando, por falta de una mejor calidad educativa que hace que muchos de nosotros no los podamos aprovechar en su justa dimensión pues ambos conceptos están íntimamente interrelacionados.

Es loable el esfuerzo del gobierno de haber enviado a mucha gente a especializarse en universidades de primer mundo en diversas disciplinas, y entre ellos a muchos docentes lo cual se vuelve a dar luego de 170 años. Es de esperar que se den los resultados positivos esperados, en el menor tiempo posible.

No estamos dando el valor añadido que todos esperamos a las obras de infraestructura que se vienen realizando, por falta de una mejor calidad educativa que hace que muchos de nosotros no los podamos aprovechar en su justa dimensión pues ambos conceptos están íntimamente interrelacionados.

Si como país de economía emergente que somos seguimos esperando a que nuestra calidad educativa alcance el nivel de punto óptimo y luego dar énfasis a obras de infraestructura, desde el punto de vista de desarrollo económico y social podríamos estar aún más desfasados, pues es bien sabido que si no contamos con la infraestructura vial que precisamos, definitivamente en pleno siglo XXI no seremos lo necesariamente competitivo a nivel regional y mucho menos con países de extrarregión.

12

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

LAS OBRAS TENDRÁN UN IMPACTO POSITIVO PARA EL PARAGUAY

MOPC tiene US$ 1.200 millones de inversión en suelo chaqueño La reconstrucción de la ruta Transchaco es una de las obras que están previstas ejecutarse en el Chaco.

E

El ministro de Obras destacó que las obras enmarcarán un antes y después en el territorio chaqueño y que beneficiará a la población en general y al sector productivo del país. “Estas obras, una vez que concluyan, tendrá un impacto muy grande para el desarrollo de esa zona del país y en especial a las diversas compañías que importan y exportan, que usan la ruta Transchaco”, manifestó el representante de la cartera de Obras.

Agregó que la cartera de Obras puso el mayor empeño para desarrollar proyectos de gran envergadura que tengan

ARCHIVO

l Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) cuenta actualmente con poco más de US$ 1.200 millones en proyectos viales para el Chaco paraguayo como son el tramo Mcal. Estigarribia hasta La Patria, el primer tramo del Corredor Bioceánico y la reconstrucción de la ruta Transchaco, según el titular de la cartera de Obras, Ramón Jiménez Gaona. El anuncio fue en el marco de un desayuno de trabajo realizado en el local de la secretaría de Estado.

Ramón Jiménez Gaona.

CLAVES

1

El MOPC cuenta actualmente con poco más de US$ 1.200 millones en proyectos viales para el Chaco paraguayo.

2 entidades financistas el crédito para ejecutar las obras.

La cartera de Obras puso el mayor empeño para desarrollar proyectos de gran envergadura que tengan un impacto positivo para el Paraguay.

El tramo Mcal. Estigarribia – Infante Rivarola – La Patria cuenta con una ejecución de aproximadamente 65%, cuya longitud es de un total de 182 km, más accesos a las diversas zonas.

El ministro de Obras destacó que las infraestructuras enmarcarán un antes y después en el territorio chaqueño y que beneficiará a la población en general.

El tramo Mcal. Estigarribia hasta La Patria es la obra que registra ejecución del 65% en el Chaco. un impacto positivo para el Paraguay.

PROYECTOS En cuanto a la ruta Transchaco, el Poder Ejecutivo, mediante el Decreto Nº 8810, aprobó las condiciones y los términos de los contratos de

dos prestamos entre la República del Paraguay y la Corporación Andina de Fomento CAF) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Los créditos consisten en US$ 400 millones de parte de la CAF y US$ 160 millones provenientes del BID. Los mismos deben ser aprobados por el Congreso

Nacional para su utilización.

El Corredor Bioceánico, proyecto ya adjudicado al Consorcio Corredor Vial Bioceánico, se encuentra en proceso de firma de contrato y que posteriormente, el grupo de empresas que conforman el consorcio deberá negociar con las

3

ARCHIVO

Tramos recientes darán alivio a automovilistas

Continúan en construcción 260 km de asfaltado en tramos interurbanos de las ciudades de San Lorenzo, Luque y Capiatá.

Ministro señaló que esto equivale al 12% de la red vial nacional pavimentada con que cuenta actualmente el Paraguay.

Nuevos tramos de calles asfaltadas en el departamento Central darán mayor alivio a los automovilistas que ingresan a la capital de manera diaria, ya que el área metropolitana cuenta con 600 km de nuevas rutas pavimentadas, según el ministro de Obras, Ramón Jiménez Gaona. El representante de la cartera de

Obras señaló que esto equivale al 12% de la red vial nacional pavimentada con que cuenta actualmente el Paraguay.

El ministro explicó que estos 600 km abarcan todos los caminos interurbanos mejorados hasta el momento en varias ciudades del departamento Cen-

tral, donde se hicieron obras de asfaltado sobre empedrado o bien mejoramiento del tramo.

OBRAS IMPORTANTES Estas calles o avenidas incluyen las alternativas pavimentadas que acompañan obras importantes como la ampliación de las rutas 2 y 7, en el tramo cero, o la zona del superviaducto, Costanera Norte, por citar algunos ejemplos.

El ministro informó que

continúan en construcción 260 km de asfaltado en tramos interurbanos de las ciudades de San Lorenzo, Luque y Capiatá, con lo cual se completarán estos 600 km dentro del periodo de gestión de la actual administración.

Por su parte, el Ing. Juan Manuel Cano, viceministro de Obras, mencionó que estas infraestructuras responden al fiel cumplimiento del Plan Maestro de Transporte, y cuyo objetivo es aliviar y agilizar la circulación vehicular.

13

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

DATOS DE HACIENDA AL CIERRE DE MARZO DEL 2018

NUEVA POLÍTICA

El 79,9% de los compromisos fue asumido a nivel internacional y solo el 20,1% a nivel local.

La intención de la institución es mejorar su atención y accesibilidad a nivel nacional.

ARCHIVO

GENTILEZA

Deuda pública ascendió a 7.681 millones de dólares

Catastro habilitó nuevas sedes en Itapúa y A. Paraná

En un año el Servicio Nacional de Catastro logró viabilizar 8.700 casos para titulación.

Una gran parte de la nueva deuda contraída este año irá a inversión pública, según el Ministerio de Hacienda.

A

US$ 7.681 millones ascendió la deuda pública de Paraguay al cierre del tercer mes del 2018, según el informe del Ministerio de Hacienda. En comparación al monto registrado al término del ejercicio fiscal 2017, que fue de US$ 7.166 millones, la cifra observada a marzo del 2018 presenta un aumento del 7,1%.

La mayor parte de los compromisos que hoy posee el país corresponde a deuda contraída a nivel internacional, que representa el 79,9% (US$ 6.142,4 millones) del monto total mencionado. El resto, es decir el 20,1% (US$ 1.539,1 millones), corresponde a obligaciones del país a nivel local.

De acuerdo al documento del fisco la deuda acumulada al término del primer trimestre de este año representa el 24,6% del Producto Interno Bruto (PIB) del país; porcentaje ínfimamente superior al registrado en el último día

TRABAJAN EN UN PROYECTO DE LEY El equipo técnico del Ministerio de Hacienda trabaja en un proyecto de ley con miras al tratado de la deuda pública en los próximos años. La idea del fisco es crear una normativa que autorice al Ejecutivo poder emitir una nueva deuda en cualquier momento del año y cancelar con esos recursos una deuda vieja, pero logrando mejores condiciones al antiguo compromiso, según los técnicos.La ministra de Hacienda, Lea Giménez, explicó que lo que se busca es ser más flexibles a la hora de administrar pasivos (contraer nueva deuda para pagar otra vieja). “Este proyecto habla de que nosotros tengamos que reperfilar la deuda sin cambiar el monto total del endeudamiento. Por ejemplo, digamos que en el mercado internacional se abre una ventana con tasas mucho más bajas de las que hoy estamos pagando. Sin embargo, hoy no podemos aprovechar eso”, detalló Giménez.

del 2017, que llegó al 24,1% del producto.

40.000 millones (US$ 7,2 millones).

El incremento de la deuda se debe a la nueva emisión de bonos realizada por el Poder Ejecutivo en marzo pasado, tanto a nivel internacional como en el mercado doméstico. En el exterior fue colocado un total de US$ 530 millones, mientras que en el mercado local se adjudicó títulos de deuda por un valor de G. 310.000 millones (US$ 56,3 millones) entre febrero y marzo de este ejercicio. En tanto, en abril se llevó adelante la tercera colocación de bonos del Tesoro por G.

Para los técnicos del Ministerio de Hacienda y economistas independientes, la deuda pública del país se encuentra en un nivel sano y sostenible, ya que según organismos internacionales, el Paraguay tiene un margen para aumentar su deuda hasta un 40% de su PIB, sin perder la sostenibilidad ni la capacidad de repago.

En ese sentido, Iván Hass, director de Política de Endeudamiento de la Subsecretaría de Estado de Economía,

afirmó en su momento que del monto total a ser emitido este año en bonos, que ronda los US$ 602 millones, solo el 50% debe ser considerado como nueva deuda del país.

Haas sustentó su afirmación en base a que la mitad del monto total a ser captado este año a través de los bonos irá destinada a la administración de pasivos. Es decir, que con esos recursos se cubrirá la deuda pública anterior con vencimiento en este ejercicio fiscal. El resto del dinero se direccionará a inversiones y capitalización de multilaterales, sostuvo el profesional.

El Servicio Nacional de Catastro (SNC) procedió a la modernización de sus sedes ubicadas en los departamentos de Itapúa y Alto Paraná, e incorporó a un total de 19 técnicos que se sumarán al plantel de funcionarios ya existente. La idea del SNC es mejorar la atención y accesibilidad a la información, según informaron desde el Ministerio de Hacienda.

De ese nuevo plantel de profesionales incorporados, 6 técnicos prestarán su servicio en la sede de Encarnación, 5 en Ciudad del Este y 8 serán para el área de atención al público en la oficina central.

En ese sentido, desde el Ministerio de Hacienda resaltaron que desde el próximo mes entrará en vigencia el nuevo mecanismo para agilizar trámites consistentes en el sistema de pago y de expediente electrónico. Esto agilizará de gran manera los trámites y pagos de usuarios del SNC. De acuerdo a los datos del fisco, el Servicio Nacional de Catastro dio un importante paso en lo que respecta a la política de regularización de la tenencia de tierras. En un año logró viabilizar 8.700 casos para titulación, mien-

CLAVES

1

El SNC procedió a la modernización de sus sedes ubicadas en los departamentos de Itapúa y Alto Paraná.

2

El SNC también incorporó a un total de 19 técnicos que se sumarán al plantel de funcionarios ya existente.

3

Las intenciones del SNC son mejorar la atención y accesibilidad a la información mediante una nueva política catastral.

Fuente: Ministerio de Hacienda.

tras que en épocas anteriores solo se lograron viabilizar 570 casos por año.

Asimismo, encaminó más de 20 denuncias de presuntas falsificaciones y adulteraciones de Certificados Catastrales, encaminadas a la superintendencia de la Corte. Detectó, además, 222.000 cuentas que disponían base imponible “cero” (no tributaban), que finalmente fueron regularizadas de conformidad a la ley.

Este hecho ayudó a los municipios a recaudar 80% más en impuesto inmobiliario rural.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

SE ESPERA UN CRECIMIENTO DEL 3% EN LA CAMPAÑA 2018-19

Prevén aumento de 1,4 millones de kilos en la producción de tomate P

ara la campaña 201819 se proyecta un crecimiento del 3% en la producción nacional de tomate, según los datos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), proporcionados por la Dirección de Comercialización (DC) y la Dirección de Extensión Agraria (DEAg).

El volumen proyectado para la temporada es de 45,4 millones de kilogramos de tomate, que corresponden a 1,4 millones de kilogramos más que el volumen de cosecha de la zafra 2017-18 que fue de 44 millones de kilogramos.

El documento de la DC indica que en la campaña 2018-19 la superficie nacional de siembra abarcará unas 566 hectáreas correspondientes a más de 1.405 productores vinculados al rubro.

RENDIMIENTO El rendimiento esperado para esta temporada es de 3

ARCHIVO

La cosecha proyectada por el MAG es de 45,4 millones de kilogramos.

45,4

MILLONES

de kilogramos es la producción nacional de tomate esperada.

3%

DE CRECIMIENTO experimentará la cosecha del rubro.

Fuente: MAG.

kilogramos de tomate por planta. Los trabajos de los cuales se desprenden estas proyecciones se realizaron con el apoyo de organizaciones de productores utilizando la metodología de entrevista al productor y la carga de datos en una planilla denominada “Plan Producción Individual”.

Los aspectos técnicos para este plan abarcan la cosecha, a partir de la siembra, 90 hasta 120 días y distribuidos en 2 meses. En

El rendimiento esperado para esta temporada es de 3 kilogramos de tomate por planta, según el reporte del MAG. cuanto a la productividad se estimó un rendimiento promedio, conforme a la información declarada por cada productor además de brindarles asistencia técnica y

crediticia, reportó el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).

En total se han registrado 1.405 productores que plani-

ficaron la siembra del mencionado rubro en los departamentos de Cordillera, Caaguazú, Paraguarí, Alto Paraná y Central. Además se adiciona un porcentaje del 20%, sobre la

producción total, que correspondería a los productores que no fueron entrevistados para la elaboración del plan de producción individual, informó la institución.

APORTE DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS

Soy Sur tendrá lugar el 16 y 17 de mayo en el Hotel Casino de Ciudad del Este.

La Asociación de Productores de Soja, Cereales y Oleaginosas del Paraguay (APS) lanzó este jueves la III Convención Internacional de Soja (Soy Sur), espacio que promueve el uso de nuevas tecnologías y manejo agronómico profesional.

Clas Escher, presidente de la APS, manifestó que esto contribuirá a que Paraguay eleve la

productividad de la oleaginosa hasta un 30% para disponer de un volumen de producción de 3 millones de toneladas adicionales con la misma superficie sembrada, que está estimada en 3,5 millones de hectáreas en la actualidad. Indicó que las tecnologías en buenas prácticas y fertilización dentro de un concepto de agricultura de precisión pueden permitir

aumentar la producción de soja en Paraguay.

Con Soy Sur se trabaja para traer el conocimiento y la capacitación a los productores. Los desafíos son claros, producir más en la misma superficie en armonía con el ambiente, destacó.

La actividad tendrá lugar el 16 y 17 de mayo en el Hotel Casino de Ciudad del Este, con la presencia de 500 participantes y 20 disertantes locales e internacionales de gran prestigio,

ARCHIVO

Apuntan a 30% más de productividad sojera que darán a conocer las proyecciones, amenazas, debilidades, políticas públicas y oportunidades que tiene el negocio de la soja a nivel mundial.

Escher recalcó que Paraguay es el sexto productor del mundo y cuarto mayor exportador mundial de la oleaginosa, con 10 millones de toneladas y 6 millones de toneladas, respectivamente, por lo tanto, constantemente debe buscar las herramientas para sostener e incrementar la capacidad de producción del país.

Patricia Ruiz, gerente de la APS, presentó el programa oficial de Soy Sur.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

Preparan un espacio para mostrar acciones Será el 5 de mayo, en la Plaza de la Democracia, con exposición de productos y un ring dinámico.

Acción Paraguay prepara el “Día de la Acción”, una iniciativa que surgió por el afán de mostrar en un solo espacio que la diversidad de acciones con el involucramiento de diferentes sectores son el ejemplo claro de la construcción de un país mejor en desarrollo.

El “Día de la Acción” será el 5 de mayo desde las 11:00 en la Plaza de la Democracia, entre algunas de las actividades que están preparando, se encuentra un espacio de 50 empresas y emprendedores que expondrán sus productos para demostrar lo que se hace en Paraguay.

Habrá emprendedores del sector de prendas, accesorios, calzados, carteras, termos; termitos y hoppies, cosas para la casa, regalos empresariales, exposiciones de pinturas, del rubro automotor, stands de gastronomía, entre otros.

La jornada contará también con un innovador speak ring, un conversatorio dinámico que consistirá en subir al ring y contar historias de personas que a través de sus iniciativas se encuentran hoy al frente de emprendimientos y de casos de éxitos.

Es así, que con el lema “Un Paraguay que hace”, la actividad encara dicha jornada con el objetivo de no solo comercializar, sino exponer, informar y vivir experiencias conjuntas con la sociedad civil organizada, las organizaciones sin fines de lucro, el sector empresarial, los emprendedores sociales, políticos o empresariales, la academia, los deportistas y todos los que forman parte del desarrollo del país.

COMO ESTRATEGIA CONTRA EL ESTRÉS LABORAL

Recomiendan a empresas generar espacios de diálogo En lo personal, el primer paso será tomar la decisión de combatirlo y asumir la responsabilidad.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

EMPRENDEDORES

15

L

a especialista en gestión humana, Carolina Galeano de Bestard, directora regional de Great Place to Work y directora ejecutiva de Yoica, brindó un taller a representantes miembros del Club de Ejecutivos sobre cómo manejar el estrés laboral, en el que recomendó a las empresas generar espacios de diálogo con los colaboradores como estrategia. Fue ayer, en el Carmelitas Center ante un importante público, ocasión en el que se expuso el interés de las organizaciones en incursionar en las corrientes actuales para sobrellevar el mal actual conocido como estrés.

“Lo primero es darnos cuenta, ya que el estrés tiene que ver con nuestro organismo como reacciona a las presiones excesivas que tenemos en ciertas circunstancias, que siempre nos manda señales, pero debemos asumir que somos los únicos responsables de nuestra calidad de vida y de nuestra felicidad o bienestar”, manifestó.

Es así que la experta realizó una serie de ejercicios durante el taller, para identificar las señales, que incluso se pueden diagnosticar al hacer un simple examen de rutina de distinguir en qué se está pensando, si la preocupación es la misma de siempre o si se añora el pasado y no se está en el presente, que son alarmas y es donde los ejercicios de respiración son ideales para volver en sí, asegura.

No siempre el hacer más o la excesiva presión a los colaboradores significa que se logrará mejores resultados, el mejor camino será hablar con los miembros y preguntarles cómo se sienten, qué quieren lograr y qué necesitan para

Representantes de empresas socias del Club Ejecutivo asistieron al taller Manejando al estrés laboral, que estuvo a cargo de Carolina Galeano. que la jornada resulte más fácil. Los reconocimientos, por más mínimos que sean, resultan en un sumatorio de querer dar lo mejor y hacer más por la organización, por lo que generan espacios para hablar, escuchar y parar, quizás antes de una reunión, con un leve ejercicio de respiración para dejar de lado las preocupaciones y volver al presente de la actividad.

Para ello, será vital que las empresas cuenten con programas para el efecto, ya que muchas veces no necesariamente significan inversiones, sino más bien tener el liderazgo de hacerlo y aprender a introducir en las agendas de las organizaciones, generando vínculos y entornos de trabajos placenteros.

Nadie puede rendir al máximo con alto nivel de estrés, en cambio si se dan algunos tipos de beneficios y compensaciones como día libre, llegada tardía permitida para atender ciertas cuestiones familiares, Galeano aseguró que ese colaborador rendirá hasta 200%.

A nivel local, reconoció que las organizaciones se están adentrando con mayor énfasis al cuidado del factor humano y resaltó que un gremio como el Club de Ejecutivos haya organizado un taller sobre estrés laboral y no sobre cómo ganar más, por ejemplo.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

PARA LOS AMANTES DEL ASADO

Fusión Restó habilitó un nuevo espacio denominado Terrazas CRISTÓBAL NÚÑEZ

El servicio tradicional de asado será en principio los viernes, sábados y domingos.

E

l restaurante de comida internacional Fusión Restó habilitó un nuevo espacio en su local ubicado sobre la avenida Santa Teresa, el cual se denomina Terrazas y apunta especialmente a ofrecer los mejores cortes del asado tradicional.

Este rincón cuenta con una capacidad para 35 personas y tiene vista directa con la avenida Santa Teresa y Dr. Bernardino Caballero.

Además, Fusión Restó selló alianza con Galería Guaraní Gourmet para introducir las parrillas de origen norteamericano Char-Broil, para la cocción de los cortes y que pueden ser utilizados tanto a carbón como gas. Este tipo de parrillas es utilizado con gran aceptación especialmente en las viviendas de alturas.

“Para nosotros Fusión Restó es un permanente laborato-

La marca número uno en parrillas en Estados Unidos, Char-Broil, será una de las protagonistas.

247

rio de pruebas, donde hacemos siempre innovaciones en la medida que la gente nos pide y resulta curioso que después de un año y teniendo un local en una zona donde la gente reconoce que es un sector corporativo con viviendas verticales, nos pidieron que incluyéramos el tradicional asado como lo tenían antes en sus casas y eso hizo que nos decidiéramos lanzar este nuevo espacio y servicio”, comentó Édgar Robinson, director de Paraguay Eventos y Emprendimientos.

COMENSALES

es la capacidad que tiene el restaurante de comida internacional en cuatro ambientes.

Fuente: Fusión Restó.

“Son los días tradicionales del asado. La carnes están sazonadas previamente con algunos ingredientes de Perú, que hace que la carne sabrosa paraguaya tenga un sabor único”, agregó. Acotó que Fusión Restó ahora pasó a disponer unas 274 personas en los cuatro ambientes que disponemos, incluyendo la terraza, el patio posterior, el salón prin-

El ejecutivo señaló que el servicio de la Terraza estará habilitado los viernes, sábados y domingos en principio.

Fusión Restó cuenta de ahora en más con cuatro ambientes. cipal y un área privada.

ALMUERZOS EJECUTIVOS Y AFTER OFFICE

“Apuntamos a rescatar las raíces, teniendo en cuenta la alta evolución que hay en la zona corporativa. Hemos conseguido con un aliado como Char-Broil, número uno en parrillas en los Estados Unidos, que se adecuó al concepto. Todo esto nos llevó a habilitar un nuevo espacio como la Terraza de Fusión Restó, reiteró.

Robinson comentó que el restaurante en breve estará habilitando otras propuestas como after office, al igual que días temáticos.

Otro punto resaltado por el directivo es que Fusión Restó también ha comenzando a incursionar en los almuerzos ejecutivos, lo cual ha sido un éxito, según describió. “Para el mes de junio estaremos renovando gran parte de nuestra carta habitual que tiene mucha fusión de la comida peruana y paraguaya”, indicó.

Fusión Restó es un restaurante creado hace un año para unir sabores y técnicas de la gastronomía paraguaya, peruana, además de las provenientes de la cocina mediterránea, española, china cantonesa, japonesa, entre otras.

ASAMBLEA ORINARIA FUE APROBADA POR UNANIMIDAD

GENTILEZA

Interfisa Banco renovó su directorio Los nuevos miembros titulares del directorio son Rafael Lara, Rubén Ramírez Lezcano y Alberto Ugarte Ferrari.

Interfisa Banco realizó recientemente su asamblea general ordinaria exponiendo los resultados del 39° Ejercicio de la entidad y además renovó la plana del directorio que conforma la entidad bancaria.

El quinteto de directivos fue renovado en Interfisa.

Según un comunicado de la entidad, el presidente del

directorio, Jorge Díaz de Bedoya, y el vicepresidente ejecutivo, Darío Arce Gutiérrez, presentaron los resultados de los proyectos desarrollados durante el 2017 y las proyecciones para el 2018, los cuales fueron aprobados por unanimidad.

Asimismo, se ha renovado la

composición del directorio del banco, habiéndose incorporado al mismo destacados profesionales.

Asimismo, Rubén Ramírez Lezcano ha sido designado por la magna asamblea como director titular.

De acuerdo a la información, el Dr. Rafael Lara ha sido designado como miembro titular del directorio, siendo su cargo actual de director gerente general. El mismo estaba anteriormente como miembro del directorio del Banco Central del Paraguay(BCP), donde desarrolló una interesante carrera en cargos estratégicos.

CONFORMACIÓN De esta forma, el directorio quedó conformado de la siguiente manera: presidente, Jorge Díaz de Bedoya; vicepresidente, Darío Arce Gutiérrez; al igual que los directores titulares, Rafael Lara, Rubén Ramírez Lezcano y Alberto Ugarte Ferrari.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

EN MAYO

Empresarios africanos visitarán el Paraguay Están interesados en la compra de productos, especialmente carne y granos.

U

na misión empresarial de África visitará a mediados de mayo el Paraguay, interesada en conocer y relacionarse con empresas locales a fin de llevar productos paraguayos como carne, granos y otros que formen parte de la canasta básica familiar. De la mano de Brondosud, una empresa uruguaya instalada en Angola, además de las gestiones del Ministerio de Industria y Comercio de Paraguay, Rediex y la dirección de Marca Paraguay, los integrantes de la misión se reunirán con los probables proveedores.

De acuerdo con Valeria Brondo, directora uruguaya de ventas de Brondosud, en contacto con Radio Nacional del Paraguay desde Luanda, el grupo empresarial se ha interesado en Paraguay porque el país posee productos con precios competitivos y buena calidad. Señaló que cortes como la picaña y el lomo paraguayo ya son comercializados en Angola y gustan mucho. La misión busca conocer los proveedores de diversos productos como granos, harinas de trigo y maíz, productos cárnicos y avícolas, además de productos básicos de la canasta familiar, además de otros relacionados con el sector agrícola.

Los empresarios visitarán a las empresas e incluso conocerán los procesos de exportación ganadera del país. Angola se encuentra al sur de África y “es una de las más importantes potencias económicas del continente. Con una población de 18 millones de habitantes, sirve de puerto de ingreso a gran parte del continente.

La economía de Angola se encuentra en una situación de bienestar gracias al potencial que proporcionan sus reservas petroleras, que le permitieron incluso un crecimiento del 11,1% en el 2010”, según indicó.

17

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

23

Los guerrilleros colombianos que no entregarán sus armas THE ECONOMIST © 2018 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES 30 DE MARZO, 2018. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

BOGOTÁ

U

nos cuantos excombatientes de las FA RC todav ía siguen secuestrando y contrabandeando drogas.

Juan Manuel Santos eligió con cuidado sus palabras después de firmar un acuerdo de paz con los guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, las FARC, en el 2016, con lo que puso fin de manera oficial a un conflicto que había durado 50 años. “Hoy comienza el fin del sufrimiento, del dolor y la tragedia de la guerra”, dijo el presidente, plenamente consciente de que reintegrar a los guerrilleros a la sociedad conllevaría sus propios esfuerzos. En términos generales, el proceso de paz ha tenido éxito; la provincia colombiana es más segura de lo que había sido durante generaciones. Sin embargo, hay algunas resistencias que todavía preocupan a Santos, cuya presidencia termina el 7 de agosto, y que también pondrán a prueba a su sucesor.

El 13 de abril, Lenín Moreno, presidente de Ecuador, anunció que dos periodistas de su país y un chófer habían sido asesinados cerca de la frontera colombiana. El Frente Oliver Sinisterra, un grupo de entre 70 y 80 ex guerrilleros de las FARC que se negaron a desmovilizarse y rompieron con la organización, los había secuestrado el 26 de marzo.

Los disidentes, encabezados por un ecuatoriano llamado Walter “Guacho” Artízala, han buscado conservar una parte del lucrativo negocio de la manufactura de cocaína en el sur de Colombia y el norte de Ecuador y su envío por el océano Pacífico. Sus combatientes suelen atacar a las fuerzas de seguridad ecuatorianas.

El mes pasado, Moreno prometió enviar 12.000 soldados y policías a la región para combatir a los grupos de narcotraficantes, y en

respuesta a los secuestros los dos países han arrestado a 43 presuntos integrantes del frente. Sin embargo, los decididos guerrilleros ubicados en terreno montañoso pueden resultar extraordinariamente resilientes. El 17 de abril, el gobierno ecuatoriano anunció que el Frente Oliver Sinisterra había secuestrado a otros dos ciudadanos ecuatorianos y reprodujo un video perturbador de los cautivos, en el que suplicaban por sus vidas.

Después de transformarse en un partido político y renunciar a la violencia, las FARC

condenaron los ataques de sus ex militantes. No obstante, las nuevas FARC no han demostrado ser el socio confiable que Santos habría esperado. El 9 de abril, las autoridades colombianas arrestaron a Seuxis Hernández Solarte, un funcionario de las FARC que se hace llamar Jesús Santrich y que estaba seleccionado para ocupar una de las diez curules del Congreso que se reservaron para el nuevo partido en julio. Se le acusó de asociación delictuosa para exportar diez toneladas de cocaína.

Los líderes de las FARC

Los disidentes, encabezados por un ecuatoriano llamado Walter “Guacho” Artízala, han buscado conservar una parte del lucrativo negocio de la manufactura de cocaína en el sur de Colombia y el norte de Ecuador y su envío por el océano Pacífico.

denunciaron que su arresto era un esfuerzo por desacreditar a su partido y exigieron que no se le extraditara a Estados Unidos. Con base en informes de investigadores locales y estadounidenses, los medios colombianos han publicado artículos que afirmaban que una de las fuentes del embarque en cues-

tión era ni más ni menos el Frente Oliver Sinisterra.

Santrich niega los cargos con vehemencia. Sin embargo, si surge evidencia que sustente dichos vínculos, el endeble apoyo público al acuerdo de paz –cuyo primer proyecto fue rechazado por los electores en un referéndum– podría debilitarse aún más.

Los candidatos presidenciales de Colombia están muy atentos. Iván Duque, el puntero, ha hecho campaña para revisar el acuerdo para eliminar las curules legislativas reservadas para las FARC y excluir los delitos de narcotráfico del tribunal especial laxo contemplado en el acuerdo.

24

Un alto directivo de Porsche fue un blanco en la redada de la policía alemana DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2016

JACK EWING Francfort

E

l 18 de abril, decenas de policías realizaron una redada en la sede central del fabricante de autos deportivos como parte de una investigación sobre la manipulación de emisiones. Entre los objetivos se encontraba un alto directivo de la división de Porsche de Volkswagen, declararon los fiscales alemanes. El allanamiento de las oficinas de Porsche en Stuttgart y las pesquisas en otros lugares, incluidas las oficinas en Ingolstadt de Audi, la empresa asociada de la compañía automotriz, suponen nuevos retos para Volkswagen en su lucha por dejar atrás el escándalo relacionado con las emisiones de diésel que comenzó en el 2015.

Los autos deportivos y las camionetas de lujo que fabrica Porsche, que hasta el momento prácticamente no se han visto afectados por el escándalo, representan una participación desproporcionada de las ganancias de Volkswagen. Cualquier daño a la reputación de Porsche podría tener importantes consecuencias financieras

para su empresa matriz.

Las redadas también evaluarán si Herbert Diess, el nuevo director ejecutivo de Volkswagen, será más agresivo que su predecesor, Matthias Müller, y despedirá a los directores que participaron en una conspiración generalizada que buscaba ocultar las excesivas emisiones de diésel a las autoridades regulatorias de Estados Unidos y Europa.

El 18 de abril, los fiscales

El 18 de abril, los fiscales de Stuttgart señalaron en su comunicado que entre los sospechosos de su investigación se encuentra un miembro del consejo administrativo de Porsche y un director de alto mando con un puesto por debajo del consejo administrativo. de Stuttgart señalaron en su comunicado que entre los sospechosos de su investigación se encuentra un miembro del consejo administrativo de Porsche y un director de alto mando con un puesto por debajo

del consejo administrativo. Un tercer sospechoso ya no trabaja en la empresa, comentaron los fiscales.

Para apegarse a las reglas de confidencialidad alemanas, rechazaron identificar a los sospechosos.

Los portavoces de Porsche y Volkswagen también se negaron a identificar a los sospechosos y no anunciaron cambios en el consejo administrativo de Porsche.

Un portavoz de Volkswagen mencionó que ningún miembro del consejo estaba bajo sospecha. Esto podría descartar a Oliver Blume, el director ejecutivo de Porsche y miembro de los consejos de ambas empresas.

No obstante, la presencia de

sospechosos en puestos de alto mando sugiere que Volkswagen no se ha librado por completo de quienes tal vez estuvieron involucrados en el escándalo.

El alcance de la redada del miércoles, en la cual participaron 33 fiscales y 160 policías, fue un indicador de que las autoridades alemanas aún destinan una importante cantidad de recursos a la investigación a pesar de aún no haber presentado cargos.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

INFLACIÓN INTERANUAL

INFLACIÓN

25/04/18

COMPRA / VENTA

5

Peso argentino

250 / 265 Real

Euro

Peso uruguayo

1.520 / 1.580 6.850 / 7.050

3,4 2,8

4,9

4,1 4,5

4,1

4,0

6 /

2,9

1,5% 1,1%

1

MARZO 2017

MAR

ABRI

MAY

JUN

2016

JUL

AGO

Deuda externa

25/04/18

SEP

OCT

NOV

2017

DIC

ENE

FEB

Reservas internacionales

Fuente: web de los bancos centrales

2010

2011

2012

2013

2014

2017

2018 Fuente: BCP.

TASAS EFECTIVAS

COTIZACIÓN INTERNACIONAL 26/04/18

DICIEMBRE 2017

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 0,82 109,37 3,47 20,54 1 Euro 1,21 1 132,39 --- --1 Yen 0,009 0,007 1 --- ---

Promedio%

Bancos Financ.

Ahorros A la vista 1,04 0,26 CDA 180 días 3,89 3,73 CDA 1 año 5,08 6,95 CDA más de 1 año 7,97 8,69 Créditos Comercial – 1 año 11,14 16,88 Comercial + 1 año 13,52 26,68 Desarrollo – 1 año 8,88 17,94 Desarrollo + 1 año 10,29 00,00 Consumo – 1 año 28,78 28,19 Consumo + 1 año 27,35 34,55 Tarjetas 13,45 17,37

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 20 DE ABRIL DEL 2018

MERCADO PRIMARIO

BONOS EN GUARANÍES Emisor Ministerio de Hacienda

26/04/18

BONOS EN DÓLARES

Dow Jones 24.322,34 Nasdaq 6.736,25 Standard & Poors 2.675,25 BOVESPA 86.249

Emisor

Saldo Periodicidad 170.000.000.000

Tasa Año

Semestral 7,00% 3,76

Saldo Periodicidad

Tasa Año

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP

Colonizadora San Agustín SAECA 300.000 Trimestral 9,75% 4,0

(VALIDOS EN MARZO 2018- EN %)

Colonizadora San Agustín SAECA 325.000 Trimestral 10,00% 4,5

Usuarias G. 39,54 Tarjetas G. 13,39

Colonizadora San Agustín SAECA 105.000 Trimestral

Fuente: BCP

2016

(*) A Marzo. (**)Al 16 de marzo 2018

WALL STREET

US$ 16,71

2015

FUENTE: BCP

GANADO EN PIE (26/04/18)

US$ 6,70

10,25%

4,99

Mín. Máx. Prom.

NOVILLO 9.954 10.091 10.003 TORO 9.345 10.164 9.828 VACA 6.300 9.219 8.017 Fuente: El Corral

Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

Paraguay Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 Desempleo III trimestre 2017 (Asunción y Central urbano) Subempleo III trimestre 2017 (Departamento Central)

8,3% 4,1% 7,6% 4,1%

Fuente: DGEEC

ENERO DEL 2018 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

25/04/18

2009

EMPLEO Y DESEMPLEO

INDICADORES DE BANCOS

TASAS INTERNACIONALES

2008

Salario mínimo G. 2.041.123 (US$ 371,1) Jornal mínimo G. 78.505 (US$ 14,2)

MAR

PETRÓLEO 68,18 ORO 1.320,70 PLATA 16,58 SOJA 377,36 CARNE 3.578,39 CEREALES 243,65

Brasil (Selic) 7,00% Paraguay (IRM 14 días) 5,25% Estados Unidos 1,00% Europa 0,00%

MARZO 2018

Fuente: BCP

0

COMMODITIES

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

MARZO 2018

2

Fuente: Banco Basa.

Prime 4,75 Libor 6 meses 0,33 Libor 1 año 0,56 Euribor 6 meses -0,27 Euribor 1 año -0,19 FED Funds Bono FED 6 meses 1,90 Bono FED 2 años 2,29 Bono FED 5 años 2,62 Bono FED 10 años 2,80 Bono FED 30 años 3,03 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

0,0% 0,0% ACUMULADO

11

260 / 870

MENSUAL

MARZO 2017

25

DATOS BÁSICOS

3,6

130 / 230

Peso chileno

Yuan

4,2

4,0

4 3

4,7

4,6

Dólar americano

5.560 / 5.560

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

BNF 9.470 7.535 3.217 76 AANación Argentina 627 495 375 3 A GNB 5.921 4.467 4.389 6 AA+ Do Brasil 2.052 964 459 0 AAA Citibank 2.233 951 218 0 AAA BBVA 11.817 9.322 7.797 23 AAA Sudameris 6.805 5.086 4.691 19 AAItaú 19.555 14.922 10.067 43 AAA Continental 19.178 12.248 13.065 68 AA+ Regional 14.990 9.525 11.364 37 AA BASA 5.174 3.550 2.885 12 AAVisión 6.348 4.940 4.718 96 A+ Itapúa 1.675 1.231 1.207 20 BBB+ Familiar 3.834 2.792 2.846 55 A Atlas 5.195 3.890 3.523 32 A+ Bancop 1.742 1.202 1.356 8 AInterfisa 2.028 1.648 1.321 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS ENERO DEL 2018 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

El Comercio 1.008 755 800 35 BBBParaguayo Japonesa 464 356 375 6 BBB+ FINEXPAR 589 387 487 3 BBB CEFISA 174 120 140 3 BBBFinlatina 125 72 102 3 BBBRío 1.387 1.069 1.079 19 ATú Financiera 341 273 278 2 BBB Fic SA 281 229 214 5 BBB Solar 850 683 712 18 BBB+ Fondo Ganadero 100 0 74 4 Fuente: BCP

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses.

No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

26 TENDENCIAS.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

TECNOLOGÍA Y CIENCIA ESPACIAL

Satélite Gaia completa cartografía animada en 3D de la Vía Láctea Con ese equipo “podemos observar toda su historia, es como si practicáramos arqueoastronomía”, dicen.

París, Francia. AFP.

E

l satélite europeo Gaia completó la cartografía en tres dimensiones de 1.700 millones de estrellas de la Vía Láctea y determinó la distancia de gran parte de ellas con la Tierra. “Estos datos son muy importantes y creemos que revolucionarán la astronomía y nuestra comprensión de la Vía Láctea”, dijo a AFP Uwe Lammers, un responsable científico de Gaia para la ESA. El catálogo Gaia permitió realizar la cartografía a color,

Lanzado a fines del 2013, el satélite, que escanea las fuentes de luz de nuestra galaxia, orbita al sol a 1,5 millones de kilómetros de la Tierra. Realiza 500 millones de mediciones por día.

dinámica y tridimensional de la Vía Láctea, la más completa hasta el día de hoy, subrayó el Observatorio de París.

No obstante, aún compila menos del 1% de las estrellas de la galaxia.

Los datos son transmitidos a la Tierra y procesados ​​por un consorcio de 450 científicos de 20 países.

“Con Gaia, podemos observar toda la historia de la Vía Láctea, es como si practicáramos arqueoastronomía (...) para reconstruir realmente la historia de nuestro Universo”, apuntó Günther Hasinger, director de ciencias de la ESA, en una presentación de estos datos durante un Salón aeronáutico en Berlín.

Gaia, que está operativo desde 2014, ya había arrojado una primera serie de resultados en setiembre del 2016.

DOS MILLONES DE ESTRELLAS

Estos daban la posición de 1.100 millones de estrellas de la Vía Láctea, pero el satélite sólo logró determinar de forma precisa la distancia de dos millones de estrellas.

“Fue solo un aperitivo”, dijo a la AFP Frédéric Arenou, investigador del CNRS en el Observatorio de París-PSL. “Ahora, es un verdadero espectáculo de fuegos artificiales”, estimó François Mignard, director de investigación emérito del CNRS, responsable del equipo francés en Gaia. “Conociendo

Una foto impresa tomada del sitio web de la Agencia Espacial Europea (ESA) el 13 de setiembre del 2016 muestra la impresión del satélite Gaia. la distancia de estas estrellas, conoceremos su brillo intrínseco, conoceremos su edad, su evolución”, explicó Frédéric Arenou.

Los nuevos datos recopilados por Gaia durante 22 meses –entre julio del 2014 y mayo del 2016– fueron publicados en línea el miércoles, por lo que todos pueden tener acceso a este catálogo en internet.

ENTUSIASMO ENTRE ASTRÓNOMOS En el mundo entero, los investigadores están “muy entusiasmados” de descubrir estos nuevos datos y poder comenzar a trabajar sobre ellos, subrayó Anthony Brown, de la universidad de Leiden (Holanda), uno de los científicos implicados presentes en el salón de Berlín. El catálogo Gaia contiene ahora las posiciones y la luminosidad de 1.700 millones de estrellas. También proporciona la distancia y el movimiento de cada una de las 1.300 millones de estrellas, considerada una información crucial. También proporciona 7,2 millones de velocidades radiales (que permiten saber si la estrella se acerca o se aleja de la Tierra). Por otro lado, Gaia también identificó dentro del sistema solar a 14.000 asteroides y calculó su órbita.

SOCIALES.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

27

INNOVADOR COMPLEJO PARA DEPORTISTAS

EDUARDO VELÁZQUEZ

Inauguración del edificio Ethos

Alejandro Rojas, José Segalés y Jorge Bernardes.

Eliana Ruiz, Alejandra Abed y Gabriela Rioboo.

Nilsa de Segalés y Celia Mendoza.

Con un brindis quedó habilitado oficialmente el edificio Ethos Sporting Life, el primero de su tipo, orientado a las personas que gustan del deporte y de la vida sana.

El mismo está ubicado en Dr. Manuel Peña casi Augusto Roa Bastos, a pasos del Parque de la Salud. Este edificio, que cuenta con 20 departamentos y 37 cocheras, posee entre sus amenidades piscina, sauna, sala de masajes, gimnasio y quincho climatizado, lo que lo convierten en un lugar ideal para vivir y disfrutar de las actividades que tanto bien le hacen a la salud, sin necesidad de salir de la casa. El concepto que dio vida a este emprendimiento de la desarrolladora Miaterra Negocios Inmobiliarios tuvo tanto éxito que solo queda una unidad para la venta, explicó el director de la firma, Jorge Bernardes.

Patricia Gauto y Andrea Masi.

Karim Vacca y Selva Martínez.

28 SOCIALES.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

29

AGNDA La inauguración de Krepia

EDUARDO VELÁZQUEZ

INDUMENTARIAS CON AIRES DE LA INDIA

EDUARDO VELÁZQUEZ

CUMPLEAÑOS

Luján Enciso Pusineri Margarita Goiburú de Jure Andrea Brusquetti Zapag Ana María Andrada Nogués Mafalda Goiburú Tamara Serrati Benza Sarita Villamayor Casco Pablo Beczko Claudio Herreros Cataldi Delia Orquiola de Melgarejo Silvia Pérez Mongelós Toribio Yampey Sixto Zaracho George Temperley O.

ANIVERSARIO José Almada y Vivian Benítez.

Pitty Ortellado, Eduardo Queiroz, Graciela Netto y Geraldine Rappenecker.

Raúl Aníbal Cataldi y Angélica Neffi de Cataldi celebran 51 años de matrimonio.

PRESENTACIÓN DE “SÉP7IMO DÍA - NO DESCANSARÉ”

CONFERENCIA Ángel Aguilera, Lucía Rivas y Fernando Gutiérrez.

Lanzamiento del Intercolegial Liberty Pulp 2018.

Fecha: Hoy, viernes 27 Lugar: Sede de la institución Hora: 11:00

CÓCTEL

David Devesa y Marcia Sffair.

Tanya Maldonado y Victoria Olmedo.

Lanzan show de Cirque du Soleil

Maru Méndez, Alejandra Llano y Ana Paula Mujica.

Krepia realizó un cóctel para inaugurar y dar apertura a su espacio ubicado en Tte. 1º Carlos Rocholl 110 casi Aviadores del Chaco (Isla de Francia) de Asunción. Se trata de una nueva tienda de ropa para mujeres que propone originales creaciones de su propietaria Tanya Maldonado. Krepia cuenta con una amplia variedad de pren-

El Cirque du Soleil, con su show “SÉP7IMO DÍA - No descansaré”, llega a Paraguay de la mano de Personal y el Banco Atlas, con el auspicio de Pulp, Cerveza Sol, Samsung, NSA, Petrobras, Automaq y el Esplendor Asunción A Wyndham Grand Hotel. La afamada compañía canadiense desembarca en nuestro país para presentar una superproducción de la icónica banda latinoamericana Soda Stereo,

das, todas confeccionadas con telas procedentes de la India. En la ocasión, la concurrencia disfrutó de una verdadera fiesta al estilo hindú, en la que se deleitó con el catering de Little India, en un ambiente agradablemente musicalizado por Martín Frutos y Fiorella Barchini con interpretaciones acústicas.

Presentación de la colección de joyas españolas “Egipto” by Coolook.

Fecha: Jueves 3 de mayo Lugar: Shopping del Sol Hora: 18:00

que tendrá lugar en el Jockey Club Paraguayo los días 20, 21, 22 y 23 de junio. Así se informó en la gran noche de lanzamiento oficial celebrada en el Hotel Esplendor, en la que hubo un brindis para invitados especiales. El espectáculo es dirigido por Michel Laprise secundado por Chantal Tremblay. “SÉP7IMO DÍA - No Descansaré” abordará el poder emocional y la intensidad del legado musical de la banda, y explorará la conexión con sus fans.

Nelson Sanabria y Jorge Ratti.

Daniel Park, Nathalia Aguilera y Gustavo Riveros.

FIESTA

Paola Montanaro y Magalí Muñoz.

Lucio Maldonado y Raquel Villar.

Paola Ayala y Luana Haitter.

Leah Ashmore.

Life In Color 2018, presentado por Brahma, con Bad Bunny (foto), Carnage, Tropkillaz, Natti Natasha y otros artistas internacionales.

Fecha: Lunes 30 Lugar: Espacio Idesa Hora: 23:00

Violeta García y Aníbal Saccarello.

Ana Laura Benítez y Andrea Rotela.

BODA Macarena Ferrer Cajigal S. Camilo Carrizosa Llano Fecha: Sábado 28 Lugar: Iglesia Stma. Trinidad Hora: 20:15 Padrinos: Hernán Ferrer-Cajigal y Josefina Scavone; Camilo Carrizosa Galiano y Carolina Llano.

Pablo González, Estefi Elicetche, Antonella Zotti y Renato Ramos.

Ana Thompson y Christian Duarte.

Paloma Bestard y Sol Cañete.

Augusta Perrella, Eduardo Mingo y Luz Cabral.

30 ESPECTÁCULOS.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

LA ACTRIZ QUE DA VIDA A PERSONAJE DE RAQUEL MURILLO

Itziar Ituño, de “La Casa de Papel”, saludó al Paraguay Conversó en exclusiva con el programa “Impacto”, emitido por el canal GEN.

“La Casa de Papel” se ha convertido en los últimos meses en una de las series de mayor impacto en la región dentro de la plataforma de streaming Netfilx, y tiene a Ituño como a una de sus principales figuras junto a quien es su pareja en la ficción Álvaro Morte (El Profesor), a quien ella conocerá con el nombre de Salvador.

Itziar encarna a una mujer miembro del cuerpo policial, separada y víctima de violencia intrafamiliar, y a cargo de la negociación de un caso más que importante: el atraco a la Fábrica Nacional de Moneda y

Itziar Ituño y Álvaro Morte interpretan a principalísimos personajes de la serie. los momentos más difíciles de interpretar”, sostuvo. Fueron escenas complicadas donde nos desnudamos emocionalmente, añadió. “El personaje de Raquel es muy complejo porque le suceden muchas cosas, tiene la vida patas arriba y aun así se enamora de El Profesor”, señaló.

La actriz conversó con el programa “Impacto” de GEN. Timbre, planeado por El Profesor.

Durante el diálogo con GEN la actriz manifestó que se identificó con el papel como mujer, porque le ha tocado muchas veces “defender su terreno en un mundo de hombres”, a la vez

con autoridad siendo vulnerable. “Fue superinteresante para mí”, afirmó.

Su escena favorita fue cuando Raquel se entera de quién realmente es El Profesor y lo que decide hacer con él cuando sabe la verdad. “Fue uno de

Confesó que antes no era muy conocida, ya que el país vasco es muy pequeñito, pero que ahora se siente bastante reconocida como actriz y eso le da mucha alegría. “Sigo con mi vida normal, viajo en metro de vez en cuando, donde me piden una foto o firmar un autógrafo, soy muy viajera, voy siempre con mi mochila al hombro”, dijo entre risas en exclusiva para GEN.

ESTA NOCHE

Suben a escena dos estrenos teatrales

En la Manzana de la Rivera presentarán “Por amor a Lou”, de Mario Diament.

Esta noche, en el Auditorio “Ruy Díaz de Guzmán” de la Manzana de la Rivera (Ayolas casi Benjamín Constant) se estrena la obra teatral “Por amor a Lou”, del dramaturgo Mario Diament. La puesta se presentará a las 21:00, en tanto que el costo de las entradas anticipa-

“Las herederas”: poesía en claroscuro MILIA GAYOSO MANZUR

Después de brillar en la alfombra roja de la Berlinale, la vi un mediodía a Ana Ivanova cruzando Kubitschek, con un vestidito corto y sus lindas piernas al aire. Iba a tomar el colectivo.

Los fotógrafos que se deslumbraron con ella y con las divas Ana Brun y Margarita Irún durante aquel memorable festival de cine, no imaginan la vida sencilla que las tres tienen en Paraguay, y todo lo que han caminado para que su trabajo logre el reconocimiento que está consiguiendo.

“M

ba’éichapa”, ensayó en guaraní la actriz Itziar Ituño, quien encarna a la inspectora Raquel Murillo en la serie española “La Casa de Papel”, esto durante un diálogo exclusivo que la artista concedió al programa “Impacto”, emitido por el canal GEN.

COMENTARIO

das es de G. 50.000, en RED UTS. En boletería estará a G. 60.000.

La obra narra la vida de Lou Andreas-Salomé, intelectual rusa que se relacionó con los hombres más ilustres e ilustrados de la Europa de fines del XIX y

Elenco de la obra “Kamba Nambi”. principios del XX. Por otra parte, el elenco de La Parada Teatro, bajo dirección y adaptación de Nelson de Santaní, presentará “Kamba Nambi”,

del padre del guaraní, Narciso R. Colmán, Rosicrán, a partir de las 21:00 en la Sala Molière de la Alianza Francesa (Mcal. Estigarribia entre Estados Unidos y Brasil).

Luego de ver “Las herederas”, uno dimensiona la cantidad de gente talentosa que tiene este país, y que está esperando la oportunidad de demostrarlo.

Muchos ya han escrito sobre las bondades de esta película de Marcelo Martinessi, pero no quiero dejar pasar la oportunidad de contarles mi impresión de la misma.

Una vez más, Martinessi apela a la literatura nacional y la introduce en su trabajo; con “Karai Norte” inmortalizó un cuento de Carlos Villagra Marsal, con esta película revive en cierta forma los retratos femeninos de Casaccia, incluyó un poema de Manuel Ortiz Guerrero, recitado por el personaje de Ivanova: “Oh, loca divina, que canta y /que llora, que ríe, que reza;/ atrévete siempre, es ese un/ gran culto que pocos profesan”. Endulza el filme con una guarania cantada por Yberá, con otro tema en la voz de Perla y con otra canción emblemática al final de la película.

Afiche de la película. dose en su propio universo de hastío, hasta que un nuevo sentir, una nueva manera de ver las cosas, la libera.

Chiquita es mujer, pero representa el lado femenino del hombre timbero, fumador, endeudado, piola. La Irún te hace olvidar que tiene 50 años de teatro, se mueve como pez en el agua en la pantalla y es capaz de pasearse sin corpiño y los rollos al aire, tan natural como su personaje.

Ana Ivanova llevó a la película su sex appeal habitual, encarnando a la chica que “libera” a Chela de los yugos de la monotonía.

Pituca brilla en la pantalla, con sus ropas coloridas, sus joyas y su estilo de dama platuda, simpática y sin pelos en la lengua. La actriz María Martins debuta en la pantalla con varios años a cuestas y demuestra que nunca es tarde para empezar algo nuevo.

La imagen de Pati (Nilda González) refleja toda la ternura de aquellas empleadas del hogar que son más que eso, capaces de convertirse en elementos de contención para sus patronas.

¿De qué se nutrió este director que es capaz de crear esta historia tan llena de riqueza, con otras tantas historias dentro? Sus años de formación y su sensibilidad se palpan en cada plano.

El filme se enriquece con la presencia de actrices reconocidas como Alicia Guerra, Marissa Monutti y Clotilde Cabral y de otras debutantes, pero estupendas como Lucy Yegros.

Las mujeres de Martinessi, desfilan con su carga de emociones. Allí están Chela y Chiquita, sobreviviendo a una hecatombe económica y al desgaste de su relación. La Brun actúa con solo mirar, movién-

Quienes esperen encontrar acción y colorido en esta película, no vayan. Es para verla en quietud, paladeando cada escena. Es para verla con el corazón, porque es una poesía en claroscuro.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

ANUNCIOS Y SORPRESAS SE VIVIERON EN EL HOTEL ESPLENDOR

LANZAMIENTO

Una noche de anticipos para el “Sép7imo día” A

menos de dos meses de la serie de presentaciones en del Cirque du Soleil en Asunción, el pasado miércoles las distintas marcas que respaldan el evento desarrollaron una noche de anticipos, anunciaron promociones y regalaron entradas el show del “Sép7imo día – No descansaré”, que se presentará entre el 20 y el 23 de junio próximo en el Jockey Club del Paraguay.

Formas de pagos financiadas, venta de teléfonos con entradas y otras sorpresas fueron

anunciadas en el marco de la cita más importante del año, en el marco de una velada que tuvo como a uno de sus presentadores al locutor y Dj, Jorge Ratti.

El “Sep7imo Día – No descansaré” se estrenó en Argentina en marzo del año pasado, y su tour ya incluye a países como Chile, Perú, Colombia y México. El Show ya ha vendido en lo que lleva la gira más de 1 millón de entradas.

Michael Laprise, director del show expresó “Sép7imo Día -

Cristian Silva toca en Literaity CRISTÓBAL NÚÑEZ

El Cirque du Soleil ofrecerá un show tributo a Soda Stereo.

El cantautor presenta en formato acústico su segundo material discográfico “Camino”.

Aspecto de la conferencia de prensa ofrecida para brindar detalles.

El cantante y compositor Cristian Silva, brindará esta noche desde las 22:00 un concierto acústico en el Centro Cultural Literaity (Chile 1027 casi Manduvirá). Las entradas tendrán un costo de G. 15.000.

No Descansaré” nos presenta a un personaje de 15 años, enjaulado y con sed de vivir, que transita esa edad clave en la que aparece el amor por una banda que se transformará en la favorita para toda tu vida.

Este joven músico que realiza una fusión de varios estilos musicales como el funk, el blues, la balada, entre otros, presentará en escena su segundo material discográfico titulado “Camino”, lan-

El show que fuciona la sensación de un concierto con la experiencia circense, se montará dentro de una hangar construido especialmente para ello, lugar que podrá albergar a 5000 personas por función.

31

Cristian Silva. zado semanas atrás en formato digital.

Este nuevo acústico promete estar cargado de sonidos de la polca, el rock, temas rurales y urbanos, entre ellos los tracks de su primer disco denominado “Doce canciones”, que fuera presentado en el 2012.

Entre los temas más conocidos de Silva se destacan: “Asunción”, “Reina” y “Canción del urutaú”.

Cristian Silva participó además en materiales de importantes artistas nacionales como Ricardo Flecha.

32 CARTELERA CINE+TV.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LOS INQUILINOS ●●●○○ Una maldición familiar confina a los gemelos huérfanos Rachel y Edward a su casa como castigo por los pecados de sus antepasados. Destinados a seguir las reglas derivadas de una canción de cuna de la infancia, nunca deben permitir a extraños entrar a la casa, deben estar en sus habitaciones antes de medianoche, y nunca deben separarse.

Director: Chava Cartas / Elenco: Charlotte Vega, David Bradley, Moe Dunford / Terror / Dur: 107 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (2D) (doblaba) 14:15, 18:00, (subtitulada) 22:00. Mariano: (2D) (doblada) 18:00, (subtitulada) 22:05. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:10, 15:00, 16:50, 20:50. Sábado: 22:40. Domingo: 11:20. Multiplaza: (2D) (doblada) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30, Sábado: 23:10.

Domingo: 11:10. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:30, 17:40. Sol: (3D) (doblada) 13:10, 14:20, 15:00, 16:00, 17:10, 18:00, 18:50, 20:20, (subtitulada) 21:40, 22:30. Domingo: (doblada) 11:00. Villamorra: (2D) (subtitulada) 14:00, 15:55, 17:50, 19:45, 21:40. Viernes y sábado: 23:35. Domingo: 11:05. Cinemark: (2D) (subtitulada) 14:50, 19:40, 22:10.

AVENGERS: INFINITY WAR ●●●○○ Los Vengadores y sus superhéroes aliados, incluyendo a los Guardianes de la Galaxia, Pantera Negra y el Doctor Strange, deberán estar dispuestos a sacrificarlo todo para derrotar al poderoso Thanos antes de que él destruya el universo reuniendo las gemas del infinito.

Directores: Anthony Russo, Joe Russo / Elenco: Chris Hemsworth, Chris Evans, Robert Downey Jr., Chris Pratt, Mark Ruffalo / Comic, Aventuras, Acción / Dur: 92 min. / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (3D) (doblaba) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, (subtitulada) 17:00, 19:00,

14:30 QUIERO MÁS VERANO RPC

Malala Olitte y Carlos Turrini te invitan a disfrutar del verano con invitados, juegos y muchos premios.

19:15

YO, FRANKENSTEIN AMC

Doscientos años después de su estremecedora creación, la criatura del Dr. Frankenstein, Adam, aún camina sobre la Tierra.

21:00. Viernes y sábado: (3D) (subtitulada) 23:00. Mariano: (3D) (doblada) 13:20, 14:40, 15:40, 16:10, 17:30, 18:20, 19:00, 20:20, 21:10, 21:50. Domingo: 11:00. Cine Fuente: (3D) (doblaba) 12:50, 13:30, 15:40, 16:20, 18:30, 19:10, 21:20, 22:00. (2D) (doblada) 14:20, 17:10, 20:00. Sábado: (2D) (doblada) 22:50. Domingo: (3D) (doblaba) 10:40, (2D) (doblada) 11:30.

Multiplaza: (3D) (doblaba) 12:50, 13:30, 15:40, 16:20, 18:30, 19:10, 21:20, 22:00, (2D) (doblada) 20:20. Domingo: (3D) (doblaba) 10:40. D Shopping: (3D) (doblada) 14:40, 16:10, 17:30, 19:00, 20:20, 21:50, 23:10. Domingo: 12:00.

Cerroalto: (3D) (doblada) 14:40, 16:10, 17:30, 19:00, 20:20, (subtitulada) 21:50. Domingo: (doblada) 11:00. Hiperseis: (3D) (doblaba) 13:45, 14:30, 17:40, 16:55, 20:05, (subtitulada) 13:00, 16:10, 19:20, 20:50, 22:30. Mall: (3D) (doblada) 13:00, 13:40, 15:40, 16:20, 18:20, 19:00, (subtitulada) 21:00, 21:40. Villamorra: (3D) (doblada) 14:00, 15:00, 16:50, (subtitulada) 13:00, 15:50, 17:50, 18:40, 19:40, 20:40, 21:30, 22:30. Domingo: (doblada) 11:10. Cinemark: (3D) (subtitulada), 12:30 13:30, 14:30, 16:00, 19:00, 19:30, 22:30, 23:30, 0:30, (XD) 18:30, 22:00, (Dbox) 14:30, 18:30, 22:00, (Premier) 12:30, 16:00, 19:00, 19:30, 22:30, 23:30, (2D) (subtitulada) 17:30, 20:00, 21:00, (Premier) 20:00, (3D) (doblada) 12:00, 15:30, 17:00, 18:00, 20:30, 21:30, 23:00, 0:00, (XD) 11:30, 15:00, (Dbox) 11:30, 15:00, 18:00, 21:30, (Premier) 12:00, 15:30, 23:00, (2D) (doblada) 13:00, 14:00, 16:30, (Premier) 13:00, 16:30.

LOS EXTRAÑOS: CACERÍA NOCTURNA ●●●○○ La crisis económica que atraviesa una familia los lleva a mudarse a la casa de la abuela de la familia, ya que no tienen dinero suficiente para quedarse en un hotel. En el largo viaje a su destino, deciden pasar la noche en un estacionamiento de camiones, donde serán atacados por 3 extraños encapuchados que jugarán al gato y el ratón.

Director: Johannes Roberts / Elenco: Chris-

tina Hendricks, Bailee Madison, Martin Henderson / Terror, Dur: 75 min / Apta para mayores de 16 años.

Mariano: (2D) (doblada) 13:40, 16:05. Cinemark: (2D) (subtitulada) 17:10.

PERFECTOS DESCONOCIDOS ●●●○○ En una cena entre cuatro parejas se propone un juego que pondrá sobre la mesa sus peores secretos: leer en voz alta los mensajes, y atender públicamente las llamadas, que reciban en sus móviles durante la cena.

Director: Álex de la Iglesia / Elenco: Belén Rueda, Ernesto Alterio, Eduard Fernández / Remake, Comedia / Dur: 96 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (doblada) 12:20.

RAMPAGE: DEVASTACIÓN ●●●○○ El primatólogo Davis Okoye (Johnson), un hombre distante con la gente, comparte un sólido vínculo con George, el extraordinariamente inteligente gorila de montaña de lomo plateado, quien ha estado al cuidado de Davis desde su nacimiento. Pero un errado e inescrupuloso experimento genético muta a este dócil simio en una furiosa criatura de enormes proporciones. Para colmo de males, pronto se descubre que también hay otros animales alterados de manera similar.

Director: Brad Peyton / Elenco: Dwayne Johnson / Ciencia Ficción, Acción / Dur: 107 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (2D) (doblaba) 14:00, 16:00, 20:00. Mariano: (3D) (doblada) 20:00. Cine Fuente: Domingo: (3D) (doblaba) 10:40. Multiplaza: Domingo: (3D) (doblaba) 10:40. Cerroalto: (3D) (doblada) 19:30, 21:40. Sol: (3D) (doblada) 13:00, (subtitulada) 18:25. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 13:00, 15:10, 17:20. Mall: (2D) (doblada) 19:15, 21:20. Villamorra: Domingo: (3D) (doblada) 11:00. Cinemark: (3D) (subtitu-

17:00

SOY LUNA RPC

Luna Valente es una adolescente quien lleva una vida tranquila y feliz patinando en sus tiempos libres a orillas del mar.

17:52

TIBURÓN, LA VENGANZA FOX PREMIUM CLASSICS

Ellen Brody ha perdido a su marido y a un hijo devorados por el tiburón.

lada) 12:50, 15:50, 18:50, 21:40.

GNOME AL ATAQUE ●●●○○ Chloe y su madre se ven obligadas a mudarse a una casa con gnomos en el jardín. Chloe y su amigo Liam pronto descubren que la casa esconde algo: los gnomos están vivos. Durante años han estado protegiendo al planeta de unas criaturas llamadas Troggs, que han invadido la casa a través de un portal de otro mundo. Chloe y Liam tendrán que unir fuerzas con los gnomos para luchar contra los Troggs y salvar el mundo.

Director: Peter Lepeniotis / Elenco: Mike Karz, Scott Yaphe, Joe Pingue, Robert Tinkler / Animación / Dur: 85 min / Apta para todo público.

Cinemas Plaza: (3D) (doblaba) 16:00. Sol: (3D) (doblada) 13:00, 14:45. Domingo: 11:10.

LAS HEREDERAS ●●●○○ Chela y Chiquita, ambas descendientes de familias adineradas enAsunción, han estado juntas por más de 30 años.

Recientemente, su situación financiera ha empeorado y comienzan a vender sus posesiones heredadas. Pero cuando sus deudas llevan a que Chiquita sea encarcelada por cargos defraude, Chela se ve obligada a enfrentar una nueva realidad. Conduciendo por primera vez en años, comienza a proporcionar un servicio detaxilocal a un grupo de ancianas adineradas.

Director: Marcelo Martinessi / Elenco: Ana Brun, Margarita Irún, Ana Ivanova / Drama / Dur: 97 min. / Apta para todo público.

Sol: (2D) (doblada) 20:30, 22:30. Hiperseis: (2D) (castellano) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Mall: (2D) (doblada) 13:10, 15:10, 17:10.

Villamorra: (2D) (castellano) 13:00, 16:50, 22:40. Domingo: 11:10. Cinemark: (2D) (castellano) 15:10, 20:10.

22:30

MANDIORAMA UNICANAL

Patrick Altamirano conduce este programa de entrevistas, notas y humor.

19:10 ¡HUYE! HBO 2 HD

Chris, un joven afroamericano, visita a los padres de su novia blanca, un matrimonio adinerado que vive en medio del campo.

UN LUGAR EN SILENCIO ●●●○○ Director: John Krasinski / Elenco: John Krasinski, Emily Blunt / Terror, Suspenso / Dur: 90 min / Apta para mayores de 13 años.

Cerroalto: (2D) (doblada) 17:30, 20:20, (subtitulada) 22:10. Sol: (2D) (subtitulada) 20:45.

Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:00, 18:50, 22:40. Viernes y sábado: 23:30. Domingo: 11:40. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:40, 17:40, 22:50.

READY PLAYER ONE: EL JUEGO COMIENZA ●●●○○

La película transcurre en 2045, con un mundo al borde del caos y derrumbe. No obstante, la gente ha encontrado la salvación a través del Oasis, un universo de realidad virtual envolvente creado por el brillante y excéntrico James Halliday. Cuando Halliday muere, deja su inmensa fortuna a la primera persona que pueda encontrar un mensaje oculto digital que él mismo ha escondido en algún lugar del Oasis.

Dirección: Steven Spielberg / Elenco: Tye Sheridan, Olivia Cooke, Ben Mendelsohn, T.J. Miller / Ciencia ficción, Acción, Aventura / Dur: 130 min / Apta para mayores de 13 años.

Hiperseis: (3D) (subtitulada) 19:30, 22:10.

LAS TRAVESURAS DE PETER RABBIT ●●●○○ Dirección: Will Gluck / Voces: Margot Robbie, Daisy Ridley, Elizabeth Debicki / James Corden / Animación, Comedia / Dur: 95 min / Apta para todo público.

Cinemas Plaza: (2D) (doblaba) 14:00. Mariano: (2D) (doblada) 13:45. Domingo: 11:10. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:40. Domingo: 11:10. Sol: (2D) (doblada) 16:35. Domingo: 11:00.

8:00

MAÑANA ANIMADAS RED GUARANÍ

Episodios de Familia Genio y Astroboy para el disfrute de los más pequeños.

19:22

HALCONES DE LA NOCHE FOX PREMIUM CLASSICS HD

Una bomba explota en Londres el día de fin de año, produciendo varios muertos. Wulfgar, jefe de un desconocido comando, reivindica el atentado como una venganza contra el imperialismo británico.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción.

Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000.

Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni.

Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción.

Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

MUNDO.

33

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

TRATADO DE LIBRE COMERCIO

Macri y Piñera dan impulso a acuerdo comercial bilateral Buenos Aires, Argentina. AFP.

L

os presidentes de Chile, Sebastián Piñera, y de Argentina, Mauricio Macri, acordaron este jueves dar nuevo impulso al Acuerdo Comercial (TLC) bilateral firmado en el 2017 y enviarlo en el plazo de 15 días a sus respectivos parlamentos para su aprobación. “Vamos a firmar un conjunto de acuerdos concretos y reales en los cuales hemos trabajado mucho. Entre ellos vamos a enviar al Congreso de ambos países dentro de los 15 días el acuerdo de liberalización comercial que va a abrir más las puertas para fomentar el comercio de bienes, de servicios e intercambio de inversiones”, dijo Piñera en Casa Rosada (gobierno). Piñera, que inició su nuevo mandato el 11 de marzo pasado, arribó

AFP

Presidentes de Argentina y de Chile apuntan a abrir más las puertas para fomentar el comercio y el intercambio de inversiones.

Argentina y Chile acordaron promover la integración en materia energética, así como la cooperación en materia de seguridad, en particular en ciberseguridad. Con respecto a la región, el presidente argentino ratificó sus críticas a la situación venezolana. Abogó para que “lo que está pasando en Venezuela llegue a su fin, restableciendo un gobierno democrático con elecciones transparente”.

21% CRECIÓ

el intercambio comercial entre Argentina y Chile en el 2017 cuando totalizó 3.893 millones de dólares.

1.653 MILLONES

de dólares fue el saldo favorable a Argentina, en ese intercambio, el año pasado.

a la capital argentina el miércoles por la noche para una visita oficial de 24 horas, en el marco de su primera gira internacional que seguirá el viernes en Brasil.

“Me alegra que compartamos una visión e ideales,

Mauricio Macri, presidente de Argentina, agasaja a los visitantes, su colega chileno Sebastián Piñera y su esposa, en Buenos Aires. sabiendo que somos socios del siglo XXI”, dijo Macri en una declaración conjunta sin lugar a preguntas en el Salón Blanco de la Casa Rosada, en la que ambos resaltaron su amistad personal, antes de firmar una serie de acuerdos. El anfitrión destacó “la dimensión bioceánica que tenemos en la región”, e insistió en la necesidad de “avanzar en estrechar

CASO ODEBRECHT

Maduro debe ser enjuiciado Así dijo el magistrado venezolano en el exilio, Rafael Rommel Gil, desde Panamá.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, debe ser enjuiciado por el megaescándalo de corrupción de la constructora brasileña Odebrecht, porque hay pruebas “suficientes” de que habría cobrado comisiones, dijo ayer en Panamá el magistrado venezolano en el exilio Rafael Rommel Gil. “Hay méritos para enjuiciar al señor Nicolás Maduro por obras en Venezuela que no se

concluyeron y otras tantas que nunca se hicieron”, afirmó Gil, ponente de la causa contra el presidente venezolano.

Gil es uno de los jueces del Tribunal Superior de Justicia nombrados el año pasado por la Asamblea Nacional, de

INTERCAMBIO ENERGÉTICO

mayoría opositora, y cuyas decisiones son desconocidas por el gobierno de Maduro.

Los magistrados de esta Corte paralela están exiliados en Colombia, Panamá, Chile y EEUU, desde donde sesionan virtualmente.

esfuerzos entre el Mercosur y en la Alianza del Pacífico”.

El Mercosur está integrado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, y la Alianza del Pacífico por Chile, Perú, Colombia y México.

Argentina y Chile se comprometieron a fortalecer los esfuerzos para unificar y hacer más eficientes las aduanas y la infraestructura en los pasos

fronterizos y coincidieron en promover circuitos de turismo integrados en la Patagonia.

Al llegar a Buenos Aires, Piñera fue agasajado por Macri la noche del miércoles con una cena privada juntos a sus respectivas esposas en la residencia presidencial de Olivos (periferia norte de Buenos Aires).

36 MUNDO.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

ESPERANZAS DE PAZ EN LA PENÍNSULA DE COREA

Moon y Kim se reúnen hoy en histórica cumbre intercoreana

Justicia ordena liberar a Humala Ex presidente y su esposa afrontarán en libertad proceso que se les sigue por caso Odebrecht.

AFP

Cuando Kim cruce la frontera para ir a Panmunjom, “el pueblo de la tregua”, será el 1er. jefe norcoreano que pisará Surcorea desde el fin de la guerra.

PERÚ

Ollanta Humala.

Las imágenes del presidente surcoreano Moon Jae-in y el líder de Corea del Norte Kim Jong Un fueron difundidas ampliamente en la televisión, en Seúl, para promocionar la histórica cumbre.

Seúl, Corea del Sur. AFP.

E

l líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, hará hoy un gesto histórico al visitar por primera vez el Sur para una cumbre con el presidente Moon Jae-in, que busca concretar las esperanzas de paz entre los dos vecinos tras el acercamiento diplomático de principios de años.El futuro del arsenal atómico de Pyongyang estará en el centro de las conversaciones entre ambos líderes, que podrían también plantear la cuestión de un tratado de paz para finalizar oficialmente la guerra de 1950-1953.

Será la primera vez que un dirigente norcoreano pone un pie en el Sur desde el armisticio firmado hace casi 65 años. Las dos primeras cumbres intercoreanas, en el 2000 y el 2007, tuvieron lugar en Pyongyang, capital de Norcorea.Este encuentro en Panmunjom, “el pueblo de la tregua”, preparará el terreno a una cumbre todavía más esperada, unas semanas más tarde, entre Kim y el presidente estadounidense, Donald Trump.

El presidente surcoreano Moon Jae-in y el líder de Corea del Norte Kim Jong Un se reunirán primero en

la línea de demarcación militar que divide la península antes de una cumbre histórica el viernes llena de simbolismo. Moon va a saludar a los visitantes en la línea de bloques de cemento que marcan la frontera entre las dos Coreas en la Zona Desmilitarizada, dijo el jueves el jefe de la presidencia surcoreana, Im Jong-seok.

Corea del Sur también anunció que la hermana de Kim Jong Un, Yo Jong, formará parte de la delegación de Corea del Norte, al igual que el jefe de Estado norcoreano, Kim Yong Nam. Esta reunión es la tercera cumbre intercoreana, después de los dos encuentros que se celebraron en Pyongyang en el 2000 y en el 2007, y marca un punto de inflexión tras un acercamiento diplomático que siguió a un período de alta tensión en la península.

La OTAN sin embargo estimó que la comunidad internacional debe mantener la presión y las sanciones contra Corea del Norte hasta que se registren “cambios concretos” en las acciones del régimen, dijo el secretario general de la organización, Jens Stoltenberg. Cuando Kim cruce la línea se convertirá en el primer líder norcoreano en cru-

Esta es la sala de reuniones para la cumbre intercoreana en la zona desmilitarizada de Panmunjom que divide las dos Coreas.

IRÁN A PIE HASTA LA CASA DE LA PAZ En la línea desmilitarizada el presidente de Corea del Norte, Kim, será recibido por una guardia de honor y junto al presidente surcoreano recorrerá a pie la distancia hasta la Casa de la Paz en Panmunjom, donde se firmó el armisticio de 1953. Después de esta cumbre, Kim se reunirá también con el presidente estadounidense, Donald Trump. El tema del arsenal nuclear de Corea del Norte estará en el centro de la agenda después de que el país lograra un rápido avance de su tecnología bajo el mandato de Kim, que heredó el poder tras la muerte de su padre en el 2011. El líder norcoreano, el año pasado realizó su sexta prueba nuclear y lanzó misiles capaces de alcanzar el territorio de EEUU, lo que acrecentó la tensión entre Kim y Trump, que intercambiaron amenazas e insultos. El sábado Kim anunció una moratoria en los ensayos nucleares y los lanzamientos de misiles balísticos de largo alcance.

CLAVES

1

El líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, visitará hoy por primera vez Corea del Sur para una cumbre con el presidente Moon Jae-in.

2

El futuro del arsenal atómico de Pyongyang estará en el centro de las conversaciones entre ambos líderes, que podrían también plantear la cuestión de un tratado de paz para finalizar oficialmente la guerra de 1950-1953.

3

Será la primera vez que un dirigente norcoreano pone un pie en el Sur desde el armisticio firmado hace casi 65 años.

Fuente: AFP

zar al sur desde la Guerra de Corea, hace ya 65 años.

Trump baraja fechas para su megacumbre Se reunirá con Kim Jong Un para disipar posibilidad de conflicto nuclear.

El presidente de EEUU, Donald Trump, mencionó ayer que ya se manejan “tres o cuatro” fechas posibles para el esperado encuentro con el líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, sobre el programa nuclear norcoreano. “Tenemos que adoptar una decisión. Tenemos tres o cuatro fechas, y eso incluye cinco sedes posibles. Ahora tenemos que ajustar eso”, dijo el mandatario durante una entrevista telefónica con el

canal de TV FoxNews.

Trump sorprendió al mundo a fines de abril al aceptar una invitación personal de Kim para una reunión entre ambos, después de un evidente agravamiento de las tensiones en la relación bilateral, recordó la agencia AFP. Como parte de los planes para ese encuentro, Trump incluso envió en misión secreta a Corea del Norte al director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), Mike Pompeo, quien se encontró con Kim en la capital, Pyongyang. Ayer, Trump admitió que en algún momento parecía que EEUU y Corea del Norte llegarían a un conflicto nuclear.

El Tribunal Constitucional de Perú revocó ayer jueves la prisión preventiva del expresidente Ollanta Humala y su esposa, y ordenó su excarcelación para que afronten en libertad el proceso por presuntamente haber recibido dinero de la brasileña Odebrecht para su campaña. “El Tribunal Constitucional ha acordado por decisión mayoritaria aceptar el hábeas corpus presentado por la defensa del expresidente”, anunció el presidente del colegiado Ernesto Blume.

Humala, de 55 años, y Nadine Heredia, de 41, están presos desde hace más de nueve meses a pedido de la fiscalía, mientras acopia información y pruebas para enjuiciarlos por delito de lavado de activos por recibir tres millones de dólares de la brasileña Odebrecht para la campaña del 2011, que él ganó.

La sentencia de los siete magistrados del Tribunal Constitucional se tomó por cuatro votos a favor de la excarcelación y tres en contra, detalló su presidente. La excarcelación se produciría antes del fin de semana, según autoridades judiciales, señaló la agencia AFP. En el marco de la investigación, el juez Richard Concepción Carhuancho había ordenado 18 meses de prisión preventiva contra ambos en julio pasado.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

ORGULLO DE LA POLICÍA NACIONAL

El Grupo Lince celebró un año de gran éxito La población volvió a sentirse segura al transitar gracias a la rápida acción de los uniformados que intimida a los delincuentes.

D

esde hace un año, policías entrenados especialmente para combatir la delincuencia a bordo de potentes motocicletas transitan por las calles haciendo que sus rondas intimiden a los delincuentes.

Los transeúntes y la población en general no solo van adquiriendo confianza en este grupo, sino que se sienten orgullosos de la Policía, ya que mediante el trabajo de este equipo, numerosos crímenes fueron esclarecidos con rapidez y cada día delincuentes son aprehendidos en las calles. Este grupo élite se instaló primero en la capital del país, pero su éxito pronto llegó a las ciudades vecinas en el Área Metropolitana, bajando considerablemente los hechos de delincuencia, especialmente los asaltos a mano armada, situación común provocada por los motochorros y los peajeros.

CIFRAS En la actualidad, el Grupo Lince está en las principales ciudades del interior y proyecta seguir creciendo hasta abarcar todo el territorio nacional. Este grupo ayudó a esclarecer 105 casos de homicidios, 46 casos de coacción sexual, 215 denuncias de asalto de motoasaltantes, de los 371 hechos registrados.

Además aclaró 512 robos agravados de los 925 registrados; la acción rápida fue vital para la recuperación de 168 vehículos robados y la incautación de 1.474 rodados incautados, así como 13.239 motocicletas. La permanencia constante por las calles facilitó la captura de 2.500 personas que tenían orden de detención, así como la aprehensión de 4.635 sospechosos de realizar delitos.

“Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie va al Padre si no es por mí”. Jn 14, 6 En la búsqueda de Dios, muchas personas, a lo largo de la historia, crearon muchas teorías, inventaron doctrinas, establecieron reglas y leyes; sin embargo, solo aquel que es el propio enviado de Dios puede, de verdad, revelar el corazón del Padre eterno: Jesucristo. Él es el Hijo de Dios que se hizo carne: en él está la divinidad y nuestra humanidad. Por eso, él es el puente que nos conecta con el cielo, camino que nos lleva seguro: verdad total y plena que nos satisface, vida que nos hace vencer todas las muertes.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

37 ARCHIVO

PAÍS.

Tras la aparición de esta fuerza élite, los índices de criminalidad bajaron drásticamente.

38 PAÍS.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

VEX ROBOTICS WORLD CHAMPIONSHIP 2018

HAY 140 PUESTOS

Iniciaron la competencia en el mundial de robótica

La cita es desde las 8:30 en Río de Janeiro y Perú.

ARCHIVO

GENTILEZA

Hoy, Feria del Primer Empleo

En la Dirección de Empleo los interesados encontrarán hoy 140 oportunidades laborales.

Hoy se realiza la Feria del Primer Empleo Joven en la oficina de la Dirección de Empleo, en Río de Janeiro y Perú, a partir de las 8:30. Ofrecen 140 puestos de trabajo, como ayudantes de cocina, atención al cliente, ventas de mostrador, cajeros de locales, cajeros de supermercados, telemarketing, aprendices de carnicería, repositores de supermercados y operarios de fábrica, informó el Ministerio de Trabajo. “El empleo joven es una prioridad para el Gobierno Nacional, y sobre todo ese primer empleo que tanto cuesta, nuestro compromiso está en dar otra oportunidad. Esta es

Arrancó ayer la primera fecha del torneo mundial de Robótica “VEX Robotics World Championship 2018”.

A

rrancó ayer la primera fecha del torneo mundial de Robótica “VEX Robotics World Championship 2018” con la participación de la selección paraguaya y la consigna fue dejar en alto la bandera tricolor, ganar experiencia y divertirse mucho durante la competencia. Las dos categorías que iniciaron ayer la jornada –tras el desfile de robots y la presentación de stands alusivos a la cultura de cada país competidor– fueron la VEX IQ y la VEX VRC, explicó Daisy Fleitas (15), estudiante del 1er. año de la media del Centro Educativo Arambé (CEA) y perteneciente a la categoría VEX VRC. “Soy del equipo Arambé y participo de la categoría “VRC Middle School”. Esta-

GENTILEZA

La consigna fue aprender y divertirse, dijeron Daysi y Brenda, quienes en el encuentro sortearon obstáculos importantes.

Brenda González.

El robot medía 6 pulgadas más de lo permitido, pero los pequeños supieron reacondicionarlo para competir. mos representando al Paraguay con otros 9 equipos más.

Ayer, durante la inspección de robots tuvimos una dificultad, pero gracias a Dios pudimos superarla para participar de la competencia”, señaló Fleitas. El obstáculo que tuvieron que sortear fue que el robots del CEA excedía en al menos 6 pulgadas el tamaño requerido.

La competencia se inició ayer y la abrieron las categorías “VEX IQ Elementary School”, que son niños de 8 a 10 años; “VEX IQ Middle School”, que son alumnos de 10 a 13 años y “VRC Middle School”, de 13 a 15 años.

Otra de las integrantes del equipo VEX VRC de Arambé es Brenda González (15), quien comentó que uno de los momentos de mayor nerviosismo a su llegada a EEUU fue cuando perdió su mochila, en la que tenía su computadora y en ella toda la bitácora (su parte física y todo lo que cuenta) del robots, elementos fundamentales para la competencia. Afortunadamente la encontró justo en el lugar donde la había olvidado. Comentó también que participó de una charla denominada “Girls Powers” en la que varias representantes de la robótica hablaron con las adolescentes para motivarlas

y que continúen en la labor de tecnología. “La mujer tiene que aprender más e involucrarse más a la tecnología, no son solo para chicos, nos dijeron, y me motivó a continuar en la competencia y lograr un premio para Paraguay”, indicó González.

La oficina pública se encuentra realizando el vínculo cercano entre empresas y ciudadanía para brindar nuevas oportunidades laborales para toda la ciudadanía. Hasta el momento son varias las empresas que cuentan con el sello de “Empresa que Apoya al Primer Empleo”.

EN UN DÍA, 3 CIRUGÍAS

Trasplante simultáneo En Clínicas se realizaron implantaciones de riñón e hígado casi a la par, y más tarde, otro de córnea.

Daisy Fleitas.

la primera de 8 ferias que planificamos este año. Es decir que el ciudadano sienta que no está solo. No tiene que ir a buscar a las empresas, sino que venga a una institución que le dé estas oportunidades”, expresó el director de Empleo, Enrique López Arce.

En el Hospital de Clínicas, dependiente de la Facultad de Medicina de la UNA, ayer se realizaron tres trasplantes, dos prácticamente en simultáneo, ya que un paciente fue beneficiado con una implantación de un riñón y otra persona con un trasplante de hígado.

Ambas cirugías de alta complejidad se realizaron en

horas de la mañana-siesta en el hospital escuela y más tarde un paciente de oftalmología fue beneficiado con un trasplante de córnea. Las cirugías fueron posibles gracias a la donación de órganos.

El Hospital de Clínicas es pionero en la realización de este tipo de trasplante, por lo que semanalmente se efectúa una cirugía de alta complejidad en este hospital, según explicó la doctora Idalina Stanley.

Anunció que el equipo multidisciplinario se prepara para incursionar en el trasplante páncreo-renal, que será especial para los pacientes diabéticos, según explicó la profesional.

JUDICIALES.

RECLAMAN QUE LA RECAUDACIÓN EN CONCEPTO DE TASA JUDICIAL SEA EL 100% DEL PODER JUDICIAL

FISCALÍA

La Corte descontará salario a los funcionarios en huelga

Acusan a un hombre por tentativa de homicidio

La máxima instancia judicial hará cumplir el Artículo 375 del Código del Trabajo.

E

“Nosotros siempre nos reunimos con los gremios de abogados que pidieron el descuento de los funcionarios judiciales que participen de la huelga y yo dije que haría

GENTILEZA

n el marco de la medida de fuerza que desarrollan los funcionarios del Poder Judicial, la Corte Suprema de Justicia dará estricto cumplimiento a los dispuesto en el Artículo 375 del Código del Trabajo, que dispone que “Durante la huelga quedará suspendido el contrato de trabajo, no teniendo el trabajador derecho a la percepción del salario por el tiempo de la duración de la misma”.

Con la determinación adoptada por la máxima instancia judicial los funcionarios judiciales y de los Registros Públicos que están en huelga no recibirán sus sueldos por los días que no trabajan. Esta situación generará una crisis entre los del Sindicato de Funcionarios del Poder Judicial y los miembros de la máxima instancia judicial.

39

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

El juez de Garantías es Amílcar Marecos, quien debe resolver si eleva el caso a juicio oral y público.

Un hombre sindicado de haber apuñalado a su vecino, tras una desavenencia que tuvieron, fue acusado por el Ministerio Público por tentativa de homicidio doloso.

Se trata de Andrés Martínez Morínigo, de 44 años de edad, quien se encuentra recluido en la Penitenciaría Regional del Alto Paraná y se expone a entre 5 y 15 años de pena privativa de libertad.

El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Raúl Torres Kirmser, anunció que harán cumplir el Artículo 375 del Código del Trabajo. cumplir lo que establece el Artículo 375 del Código del Trabajo”, explicó Torres Kirmser. Agregó que “yo voy a hacer cumplir lo que dice el Código del Trabajo”.

lunes 23 de abril un paro escalonado de sus actividades en reclamo de la modificación de la ley de tasas judiciales que deberá ser tratada la próxima semana en la Cámara de Diputados.

Los funcionarios del Poder Judicial y de los Registros Públicos iniciaron desde el

Los de judiciales pretenden que se modifique la ley y que

toda la recaudación en concepto de tasa judicial se quede –en su totalidad– en el Poder Judicial. Ante esta situación, si el Congreso no modifica la referida ley, los funcionarios analizan presentar una acción de inconstitucionalidad ante la Corte Suprema de Justicia.

FISCALÍA Por otro lado, los funcionarios del Ministerio Público también están en huelga en reclamo para que no se modifique la citada ley de tasa. En este caso, la propia fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, está al frente de las movilizaciones.

EXPRESIONES DEL ABOGADO RUBÉN GALEANO

GENTILEZA

“La huelga es inmoral y extorsiva” Varios gremios de abogados exigen la lista de funcionarios del Poder Judicial y de la Fiscalía en huelga.

El presidente del Colegio de Abogados del Paraguay, Rubén Galeano, expresó que la huelga que realizan los funcionarios del Poder Judicial y del Ministerio Público es ilegal y extorsiva. Los profesionales del derecho exigieron a los miembros de la Corte que procedan al descuento del salario a los huelguistas.

Ayer asistieron al encuentro representantes de abogados de San Lorenzo, Limpio, Fernando de la Mora y de la Coordinadora de Abogados del Paraguay.

Galeano sostuvo que “la huelga que están implemen-

tando es ilegal, es inmoral, es extorsiva, porque pretende extorsionar a un poder del Estado, al Congreso Nacional, a la aprobación de la modificación de la ley de tasas”, expresó el citado profesional del Derecho.

Los abogados pidieron al titular de la Corte Suprema de Justicia la lista de los huelguistas, así como las copias de las actas de los sindicatos en

que se resolvió ir a la huelga.

Además, denunciaron que la medida de fuerza se realiza en el Ministerio Público y el Poder Judicial con el apoyo de la Fiscalía General y de los miembros de la Corte Suprema de Justicia.

Igualmente, ayer asistieron al encuentro varios representantes de gremios de abogados de las ciudades de San Lorenzo, de Limpio, de Fernando de la Mora así como la Coordinadora de Abogados del Paraguay, cuya presidenta es Katya González.

El requerimiento conclusivo fue presentado por el fiscal Víctor Adolfo Santander y la causa se tramita en el juzgado penal de Garantías Nº 2, a cargo del magistrado Amílcar Antonio Marecos.

Según la investigación, el hecho ocurrió el 24 de agosto del 2017, en una vivienda del kilómetro 9 Monday, de Ciudad del Este.

En aquella oportunidad, Andrés Martínez inició una discusión con Abrahan Valdez, hasta que el primero de ellos se apoderó de un cuchillo y aplicó una puñalada a su contrincante eventual.

Seguidamente, el herido forcejeó con su agresor, le despojó del cuchillo y escapó del lugar para refugiarse en la casa de un familiar.

Luego, el hombre fue socorrido y trasladado a un centro asistencial, donde permaneció durante varios días internado bajo cuidados médicos. A su vez, el supuesto autor del atentado criminal fue privado de su libertad por agentes policiales, luego de haber realizado un rastrillaje por las inmediaciones. Finalmente, el sospechado fue procesado por la Fiscalía, que ahora requirió su juzgamiento público con la presentación de la acusación.

40

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

49

50 SUCESOS.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

DESTINO DE LA DROGA ERA LA ARGENTINA

MINGA GUAZÚ

Abandonaron más de tres toneladas de marihuana

Aseguran que no saldrán de frente de Cargill si no se cumple la tabla de precios.

DOLLY GALEANO

GENTILEZA

La carga estaba escondida en la maleza y custodiada por varios hombres, que huyeron del lugar.

Choferes protestan por un mejor pago

A

gentes de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) encontraron en un monte más de tres toneladas de marihuana, que estaban custodiadas por varios hombres que huyeron al percatarse de la presencia policial. En total hallaron 3.043 kilos de la hierba, ocultos entre la maleza, en la zona de Chaco'i, en el kilómetro 42 de la ruta Teniente Estaban Martínez.

Los hombres que estaban custodiando la carga se dieron a una precipitada fuga por los montes antes de que llegaran los agentes. Según los datos, miembros de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) manejaban los datos de que la carga sería entregada ayer a los propietarios, sin embargo al llegar a la

Unos 80 camioneros fueron los movilizados ayer en Minga Guazú.

Ciudad del Este. Agencia Regional.

De forma imprevista los agentes de las Senad llegaron al lugar para incautar la droga, que estaba perfectamente embalada. zona “las campanas” dieron aviso acerca de la presencia de la comitiva y la carga fue abandonada.

La droga estaba perfectamente embalada en bolsas negras y ocultas en una zona donde hay maleza, distante a unos 300 metros de la ruta Teniente Esteban Martínez, camino a Puerto Falcón.

Según informaron desde la Senad, la marihuana tenía como destino la Argentina, donde presumiblemente iba

ser comercializada o desde ahí enviada a Chile, donde el precio de la misma se triplica.

debía atravesar la frontera el domingo pasado durante los comicios electorales. Dicha circunstancia iba a ser aprovechada por los traficantes.

El fiscal antidrogas, Guillermo Sanabria, manifestó que gracias al trabajo de inteligencia de la Senad ya tienen identificados a los propietarios de la droga y que se ejecutarían varios allanamientos para localizarlos.

La maniobra se vio afectada por el incremento de las patrullas en los espacios comprendidos entre Chaco'i y sus establecimientos rurales, a escasos kilómetros de la ciudad de Clorinda, Argentina, a tal punto que los traficantes decidieron abandonar las bolsas con ladrillos de la hierba.

DÍA DE LAS ELECCIONES Se presume que el alijo de droga

BOTÍN DE G. 13 MILLONES

Miembros de la Asociación de Transportistas de Cargas de Alto Paraná se movilizaron ayer frente a la empresa Cargill, en el km 28 de la Ruta 7, municipio de Minga Guazú.

Los camioneros exigen el cumplimiento de la tabla de precios fijada para el pago de fletes que realizan los transportistas. Denunciaron que están apareciendo intermediarios que pagan mucho menos de lo establecido y eso les deja sin trabajo porque ya no les sobra nada.

“No estamos trabajando. Le

están dando privilegio a gente de otros sectores a muy bajo costo. Entonces, lo que pedimos es nuestro derecho que está firmado por la Cámara Paraguaya Procesadora de Oleaginosas (CAPPRO), con las multinacionales y el Gobierno. Pedimos que esa tabla de precios se respete porque cada día que pasa somos más esclavos de ellos. Nos están haciendo trabajar para comida nomás y eso no puede ser”, explicó Roberto Almirón, vicepresidente de los camioneros movilizados. Indicó que el gremio cuenta con unos 250 asociados y todos están en esa misma situación.

INCAUTACIÓN EN MERCADO 4

Empleado infiel dijo que motochorros lo asaltaron, pero cayó en contradicciones.

La sanción puede ser multa de entre 3.001 a 20.000 jornales mínimos.

El empleado de una empresa denunció haber sido asaltado por motochorros, quienes supuestamente le robaron G. 13 millones. Sin embargo, cayó en contradicciones y terminó detenido. Ocurrió el miércoles en Itauguá, donde un móvil de la empresa Arcor cumplía con la distribución de productos a diferentes locales comerciales.

En un momento dado, el chofer Miguel Ángel Rojas Bení-

Dos detenidos con las evidencias que fueron recuperadas por la Policía. tez bajó del vehículo para entregar un pedido, ínterin en el que el acompañante, Sergio Manuel Rojas Argüello, dijo haber sido interceptado por motochorros, una mujer y un hombre, quienes se lle-

varon la recaudación de G. 13 millones. Al regresar el conductor se encontró con la sorpresa, por lo que al enterarse de lo sucedido decidieron ir a formular la denuncia en la Comisaría 6ª Central.

La Seam, a través de la Dirección de Vida Silvestre (DVS) y la Dirección de Fiscalización Integrada (DFAI), intervinieron una venta de animales silvestres en el Mercado 4.

Fueron incautados ejemplares de Amaza aestiva Juvenil, Myiopsitta monachus Juvenil, Aratinga Ndenday Ñanday, todas para la venta.

Los animales rescatados fueron llevados al Zoológico de Asunción en la unidad de cría

GENTILEZA

Rescatan animales silvestres GENTILEZA

Planeó robar a su patrón

La incautación se realizó en el Mercado 4 de Asunción por personal de la Seam. para ser evaluados clínicamente, debido a que se encontraban expuestos con las alas cortadas en el lugar. La intervención se realizó con acompañamiento de la Policía Nacio-

nal, y técnicos especializados en rescate de la Seam. La sanción pasibledemultaesdeentre 3.001a20.000jornalesmínimos (G.78.500), es decir entre 235 y 1.570 millones de guaraníes.

DEPORTES.

51

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

CAMPEONATO MUNDIAL Y SUDAMERICANO DE RALLY

LIBERTADORES DE FUTSAL

Uno, dos y tres de los paraguayos por Codasur

Cerro clasifica y apunta a la final WEB DE LA LIBERTADORES

LUCAS GABRIEL RONSONI

Mientras que por el Mundial finalizaron ayer quinto, sexto y séptimo en Córdoba, Argentina.

La penúltima ronda se jugará mañana, de donde surgirán los finalistas.

L

a fiesta inaugural del Rally Argentina 2018 se tuvo anoche en Villa Carlos Paz con la disputa de la Súper Especial Nocturna, en la ciudad turística que vuelve a ser epicentro de uno de los eventos más convocantes del país. La jornada tuvo a miles de fanáticos del deporte motor, siguiendo de cerca todas las alternativas del arranque de la quinta fecha del Mundial de Rally y de la segunda cita del Sudamericano de la especialidad.

La fecha mundialista tuvo su precalentamiento con los 1.9 kilómetros de recorrido en la especial en donde la “armada guaraní” cumplió una muy buena performance en la categoría WRC2.

El mejor paraguayo este jueves fue Tiago Weiler, que terminó en la quinta colocación con 2:01:18 con el Skoda Fabia; escoltado por Diego Domínguez con un crono de 2:02:0 con el Hyundai i20 R5, quien se quedó sexto y posteriormente se ubicó Gustavo

El juvenil Hugo Martínez festeja su gol, el segundo ante Leones de Nariño.

Tiago Weiler con el Skoda Fabia R5 dominó en la Súper Especial Nocturna en Codasur, en la Costanera de Córdoba.

Saba con 2:02:1.

RALLY EN ARGENTINA Válido: Por el Mundial y Sudamericano Lugar: Córdoba Primera etapa, hoy Epicentro: Valle de Calamuchita TRAMOS Las Bajadas-Villa del Dique (2 pasadas) Amboy-Yacanto (2 pasadas) Santa Rosa-San Agustín (2 pasadas)

Con relación a la fecha del Sudamericano de Rally, un podio netamente tricolor, con el 1, 2 y 3 de Weiler, Domínguez y Saba, para un claro dominio de los pilotos guaraníes.

Por su parte, Alejandro Galanti, quien solo corre por el Sudamericano quedó sexto, a su vez, Diego Domínguez (h), fue primero en la RC4.

lo realizado por Gustavo Saba, quien quedó segundo en las pruebas. El piloto paraguayo estuvo a la altura de los principales exponentes en la categoría.

Previamente se desarrolló el shakedown, donde Kalle Rovanpera con Skoda marcó el mejor registro, mejorando

La esperada primera etapa de la prueba se cumple hoy desde las 5:25 de la mañana

con la salida del primer auto de parque cerrado, para una breve asistencia.

Luego de esto, todos se traslada al Valle de Calamuchita, en lo que será la etapa más extensa del rally, ya que las tripulaciones deberán recorrer un total de 154.20 kilómetros.

Cerro Porteño volvió a ganar y por tercer año consecutivo llega a la semifinal de la Copa Conmebol Libertadores 2018 de futsal-FIFA, que se juega en el Centro Municipal de Eventos Sergio Guerra de la ciudad de Carlos Barbosa, en el Estado de Rio Grande do Sul. El Ciclón dejó fuera de la lucha por el boleto a semifinales a Leones de Nariño, de la ciudad colombiana de Pasto (fronteriza con Ecuador), al que derrotó por 3 goles contra 0.

Fue el representativo paraguayo el que manejó de inicio a fin el juego, lo que le permitió a los 9:50 del primer tiempo con un golazo de Enrique Franco llevarse la primera etapa con un parcial de 1-0.

En la segunda fracción conti-

nuó el dominio azulgrana, si bien el rival tuvo su oportunidad de anotar, pero apareció la gran figura del portero Gabriel Giménez para acallar el grito de gol de los cafeteros. Cerro seguía insistiendo, hasta que a los 9 de esta segunda fracción aumentó Hugo Martínez y puso cifras definitivas Richard Rejala a los 13 minutos.

Cerro ganó con Gabriel Giménez, Gabriel Ayala, Emanuel Ayala, Juan Gómez Salas y Richard Rejala; alternaron Arnaldo Ortiz, Vicente Pavón, Damián Mareco, Juan Morel, Hugo Martínez, Joel Recalde, Enrique Franco, René Villalba y Paulo Rodríguez. En semifinales, el Ciclón medirá al ganador del choque que mantenían anoche Carlos Barbosa y Nacional de Uruguay.

NICOLE WOOD NIELA SE LUCE EN TRIATLÓN GENTILEZA

Paraguaya gana el Escape Surf City La atleta guaraní fue la mejor en la general y clasificó al Escape de Alcatraz.

La triatleta paraguaya Nicole Wood Niella tuvo una brillante participación en la siempre muy complicada prueba Escape Surf City de Triatlón, en donde se consagró como campeona en la general y quedó novena entre las profesionales.

La esbelta figura de Nicole Wood Niela durante el Escape Surf City.

Nicole estuvo presente en

esta primera ronda del Circuito que consta de un total de 7 fechas en este 2018, en donde tuvieron que superar olas de hasta 4 metros y el mar tenía una temperatura de 14 grados.

Fue una prueba con distancia olímpica, en la que los competidores tuvieron que

nadar 1.500 metros, hacer 40 kilómetros de ciclismo y 10 kilómetros de pedestrismo, por lo que fue una competencia muy exigente.

Los triatletas nadaron en las frías aguas del Pacífico de la playa de Huntington, en Surf City, posteriormente subieron a la bicicleta, para rematar con el pedestrismo.

Ambas pruebas se cumplieron en la Costa Pacífica 101 de California.

La misma fue clasificatoria para el Escape de Alcatraz, a desarrollarse en San Francisco. Esta es una de las pruebas de resistencia más populares de la costa oeste de Estados Unidos y recuerda a la conocida cárcel de Alcatraz, situada en la bahía de San Francisco, muy famosa luego de la fuga del francés Henri Charriére, más conocido como Papillón, quien se hizo celebre al escapar del encierro.

52

DEPORTES.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

CAL Y ARENA

BOCA PUEDE GRITAR CAMPEÓN EN LA ARGENTINA

Bayern, fuerte en Alemania, insuficiente en Europa

Goza en casa, sufre en la Copa

Mientras que la Libertadores está “En la Bundesliga las metemos, puede en serios aprietos que la altura de este tras perder ante partido haya jugado Palmeiras. un papel”, explicó Buenos Aires, Argentina. AFP. Muller.

“Demasiado fuerte en el fútbol alemán, de nuevo insuficiente para el Real Madrid”.

El Bayern Munich, que al contrario que el gigante blanco no tiene rival en su campeonato, echa de menos acumular partidos del máximo nivel cuando le toca dar la cara en una gran noche europea.

En un primer análisis, los comentaristas alemanes encontraron tres causas para la derrota 2-1 en el Allianz Arena ante el Real Madrid, en la ida de semifinales de la Champions: Las ausencias de Arturo Vidal y David Alaba, además de las lesiones de Arjen Robben y Jerome Boateng a principio del partido, los errores defensivos fatales y una increíble falta de eficacia ante el gol. Thomas Muller dijo: “En la Bundesliga las metemos, puede que la altura de este partido haya jugado un papel”.

B

oca Juniors está en condiciones de consagrarse campeón de la Superliga del fútbol argentino en este fin de semana, cuando se dispute la vigésimo quinta fecha, pero sufre en la Copa Libertadores amenazado por la eliminación.

Boca llega a la antepenúltima fecha con 53 puntos y seis unidades de ventaja sobre Godoy Cruz (47), su seguidor más cercano, mientras que San Lorenzo (46) asoma en tercer lugar como el otro equipo que puede llegar a intervenir en la lucha por el título.

hoy por la noche a San Martín de San Juan, por lo que los auriazules jugarán su duelo a sabiendas del resultado alcanzado previamente por los mendocinos.

SUPERLIGA

COPA LIBERTADORES

RIVER VENCIÓ A EMELEC Y ES LÍDER DEL GRUPO

25ª JORNADA JUEGAN HOY 18:00 Chacarita-Temperley 20:15 Godoy Cruz-San Martín SÁBADO 12:15 Vélez-Banfield 12:15 D. y Justicia-Rosario 14:30 Newell's-Independiente 12:45 Lanús-Argentinos 19:00 Huracán-Tucumán DOMINGO 10:00 Gimnasia-Boca 12:15 Patronato-San Lorenzo 14:30 Belgrano-Colón 19:00 Racing-Arsenal LUNES 18:00 Unión-Talleres 20:15 Olimpo-Tigre River Plate-Estudiantes Postergado al 10 de mayo PRINCIPALES POSICIONES: 53 1-Boca Juniors 47 2-Godoy Cruz 46 3-San Lorenzo 44 4-Talleres de Córdoba 43 5-Huracán 42 6-Independiente

Otra combinación posible que le dé el título al líder actual es un empate de Boca, una derrota de Godoy Cruz y que San Lorenzo no derrote el domingo a Patronato de Paraná.

LA OTRA CARA Sin embargo, no todo es felicidad a las puertas de este título y afloraron las dudas luego de la derrota del miércoles en su casa de la Bombonera frente a Palmeiras (2-0), tropiezo que dejó a los xeneizes en serios aprietos en la Copa Libertadores, su gran objetivo de la temporada.

Boca se consagrará si le gana el domingo a Gimnasia en La Plata, pero además debe esperar que Godoy Cruz no supere

BRVS

La estrella Carlos Tévez con opaco presente en Boca.

SEMIFINALES DE LA EUROPA LEAGUE

Atlético y Marsella, con ventajas Ninguna de las dos series está vista para sentencia tras los choques de ida.

Europa League Semifinales Ida 26 abril

Vuelta

Marsella 2 Arsenal 1

París, Francia. AFP.

El Atlético de Madrid, con un meritorio empate (1-1) en el campo del Arsenal pese a jugar casi todo el partido con diez, y el Marsella, que superó 2-0 en casa al Salzburgo, consiguieron este jueves resultados positivos que les deja más cerca de la final de la Europa League.

Ninguna de las dos semifinales está vista para sentencia tras los choques de ida, pero españoles y franceses salen

2017 2018

0 Salzburgo

3 mayo

La eliminatoria más abierta es la que mide a Atlético y Arsenal, que este jueves se enfrentaron en Londres con un 1-1 de gran valor psicológico para los madrileños, que tuvieron que hacer frente a enormes adversida-

EN BRASIL

CRUZEIRO HUMILLA 7-0 A ‘‘U’’ DE CHILE El Cruzeiro jugaba apenas para sobrevivir, pero goleó 7-0 este jueves en casa a la Universidad de Chile, no solo humillando a los chilenos sino complicándoles seriamente su pase a los octavos de final en el difícil Grupo 5 de la Copa Libertadores. Los de Mano Menezes lograron lo que parecía imposible: mantener vivo su sueño de disputar los octavos del torneo con doblete de Thiago Neves, doblete de Sassá (uno de penal) y tantos de Rafinha, Arrascaeta y Rafael Sobis. Este resultado deja al Cruzeiro segundo de grupo, con cinco puntos, los mismos que la ‘U’ (con menos goles).

INGLATERRA

1 Atlético Madrid

OFERTA DE COMPRA POR WEMBLEY

des, jugando con diez hombres desde el minuto 10 y perdiendo a su entrenador Diego Simeone, también expulsado, apenas dos minutos más tarde. Alexandre Lacazette abrió el marcador de cabeza (61), pero el también francés Antoine Griezmann empató cerca del final (81), en un partido, en el que el Atlético logró sobrevivir pese a las enormes adversidades que afrontó.

La Federación Inglesa de Fútbol (FA) recibió una oferta de compra de su estadio Wembley por parte de Shahid Khan, propietario estadounidense de los Jacksonville Jaguars (NFL) y del Fulham (2ª división inglesa), confirmaron este jueves ambas partes. Según el London Evening Standard, Shahid Khan, que hizo fortuna en la industria del automóvil, hizo una oferta de unos 500 millones de libras (574 millones de euros).

Fuente: UEFA

reforzados de los mismos, a la espera de los partidos de vuelta, el jueves de la próxima semana.

El argentino River Plate dio un paso firme hacia la clasificación al derrotar al ecuatoriano Emelec por 2-1 (parcial 0-0), en un partido correspondiente a la cuarta fecha del Grupo 4 de la Copa Libertadores. Lucas Pratto (65) y Gonzalo Martínez (73) marcaron los goles para el conjunto ‘millonario’, mientras que Ayrton Preciado (90+1) descontó para los ecuatorianos.De este modo, y tras completarse la cuarta fecha, River salta al primer puesto del Grupo 4 con 8 puntos, seguido por el brasileño Flamengo, con 6, mientras que el colombiano Independiente Santa Fe suma 4 unidades y Emelec, con un pie fuera de la Copa, cierra la tabla con apenas 1 punto.

53

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

INTERMEDIA

Con 2 partidos se inicia hoy la séptima fecha El puntero River Plate visita mañana a Resistencia en el “Bajo”.

INTERMEDIA SÉPTIMA FECHA PARTIDOS PARA HOY Rubio Ñu vs. Fndo. De la Mora (16:00) Trinidense vs. Yegros (19:00) JUEGOS PARA MAÑANA R.I. 3 Corrales vs. Gral.

Caballero (15:30) Resistencia vs. River Plate (15:30) Guaireña vs. San Lorenzo (15:30) PARA EL DOMINGO Martín Ledesma vs. 2 de Mayo (9:30)-TV Liberación vs. Iteño (15:15) Caaguazú vs. Ovetense (15:30) POSICIONES River Plate 13 San Lorenzo 12 Gral. Caballero ZC 11 Martín Ledesma 10 Caaguazú 9 Fndo. De la Mora 9 Rubio Ñu 8 Resistencia 8 2 de Mayo 8 Liberación 7 Guaireña 7 Yegros 7 R.I. 3 Corrales 5 Ovetense 5 Iteño 4 Trinidense 3

Comienza a jugarse hoy la séptima fecha de la División Intermedia, con dos partidos.

Por la tarde, en La Arboleda, Rubio Ñu recibe a Fernando de la Mora y por la noche, también en el barrio Trinidad, Trinidense en su estadio mide a Fulgencio Yegros. La fecha prosigue mañana con tres compromisos, el puntero River Plate irá hasta la Chacarita para enfrentar al siempre complicado Resistencia.

En tanto, el escolta San Lorenzo se trasladará a Villarrica para jugar ante Guaireña. El otro partido de la fecha sostendrán RI 3 Corrales y General Caballero ZC. La séptima jornada se completará el domingo con los restantes tres compromisos.

LOS NÚMEROS DE

EN GUARANÍ SIGUEN ANALIZANDO CARPETAS DE ENTRENADORES

Burgo seguirá hasta el final del Apertura En cuanto al equipo, Cabral está en duda y Videla entraría por el suspendido Morel.

T

odo indica que Fernando Burgo, entrenador español que interina el cargo en Guaraní, seguirá hasta la finalización del torneo Apertura. Así se desprende de las declaraciones del dirigente Ramón Martínez (730AM), ya que la directiva no tiene prisa para designar a un profesional.

Burgo hasta aquí dirigió 4 partidos, cosechando 4 puntos con una victoria y un empate.

Los nombres de Diego Cagna, del exterior, y Francisco “Chiqui” Arce, a nivel local, sonaron fuertemente en Dos Bocas, pero ninguno sería considerado. No obstante, el próximo técnico sería un argentino que se sumaría en las tres últimas fechas del torneo para interiorizarse de la institución y sobre todo del plantel y asumir tras la finalización del Apertura para preparar el equipo de cara al torneo Clausura.

A CIUDAD DEL ESTE En la reunión de la Divisional Profesional de la fecha, Guaraní solicitará llevar el juego ante Olimpia (clásico más añejo) a Ciudad del Este y habrá precios populares.

En cuanto al equipo habrá un cambio obligado por la expulsión de Jorge Morel, en su reemplazo está para ingresar el argentino Ezequiel Videla. Además, está en duda el defensor Luis Cabral por lesión, podría reemplazarle Julio César Cáceres.

Otra variante podría ser la presencia de Gabriel Esparza, cedería su puesto Bogarín en el mediocampo. El plantel aurinegro activa en la fecha, en la ocasión se define a los once titulares que iniciarán el juego mañana ante los capiateños.

BURGO 4 partidos 4 puntos 2 derrotas 1 empate 1 triunfo 2 goles a favor 6 tantos en contra

Fernando Burgo, el técnico español.

54 DEPORTES.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

DANIEL GARNERO ASEGURÓ QUE TODO VA SEGÚN LO PLANIFICADO LA RADIOGRAFÍA

En Olimpia hay armonía DETALLES DEL PARTIDO

EL EQUIPO BASE

4-4-1-1

Daniel Garnero ROQUE SANTA CRUZ

WILLIAM MENDIETA

NÉSTOR CAMACHO

RICHARD SÁNCHEZ

RICHARD HUGO ORTIZ QUINTANA FARID DÍAZ

SERGIO OTÁLVARO

JOSÉ LEGUIZAMÓN

JUAN PATIÑO

ALFREDO AGUILAR

O

limpia va por su partido invicto número 14 el próximo domingo cuando enfrentará al Sportivo Luqueño, en su casa, el Bosque de Para Uno. Si se suman los cuatro partidos finales del torneo Clausura del año pasado, el Decano iría por su partido invicto número 17 y quedaría a cuatro juegos de igualar la racha de imbatibilidad franjeada más cercana en el tiempo, conseguida por el equipo que dirigía Gerardo Pelusso, entre el 2011 y el 2012.

Además, lidera la tabla de cla-

EMPATES

FECHA 14 – APERTURA PRENSA CLUB OLIMPIA

Daniel Garnero y William Mendieta, dos responsables de la actual racha del equipo decano.

3

SORPRESIVO AGASAJO

DOM 29/04 – 16:50

Olimpia VS. Spvo. Luqueño Estadio: Manuel Ferreira PRECIOS DE ENTRADAS -Preferencias: G. 73.000 -Platea alta: G. 43.000 -Platea baja: G. 33.000 -Graderías sur: AGOTADAS -Graderías norte visitante: G. 30.000 * Los G. 3.000 de más, son a beneficio de Gabino Ortiz, utilero del club entre 1979 y 2015. * A las 15:30 arrancará el partido a beneficio de Ortiz, entre los campeones del 1979, 1990 y 2002. * Las entradas se venden en Para Uno, puntos de Ticketea y cajeros automáticos de Visión Banco.

sificaciones del campeonato con cierta comodidad, sacándole 7 puntos de distancia al segundo y camina seguro rumbo a un nuevo título.

Por todo esto, el entrenador Daniel Garnero definió el presente de Olimpia con una sola palabra: Armonía. “Armonía es la palabra exacta con la que podemos describir la actualidad de

13 PARTIDOS JUGADOS

PRENSA CLUB OLIMPIA

Aún así, dijo ser consciente de que hay algunos errores por corregir durante los partidos.

OLIMPIA EN EL APERTURA

Los periodistas que están día a día en la cobertura franjeada posan en la foto junto a Roque Santa Cruz, Daniel Garnero y Diego Benítez.

De manera sorpresiva, la institución franjeada brindó ayer un agasajo a todos los periodistas que están en la cobertura diaria de las actividades del plantel principal. Desde el departamento de prensa, por la mañana se informó que al mediodía se brindaría una conferencia de prensa en la Villa Olimpia, donde estarían presentes el entrenador Daniel Garnero, el capitán Roque Santa Cruz y el gerente Diego Benítez, para “aclarar algunas cuestiones”. Pero apenas un minuto después de iniciada la rueda de prensa, Roque Santa Cruz contó que citó a todos para agasajarlos por el día del periodista, agradeciendo la labor realizada diariamente por los trabajadores. “Ayer tuvimos una cena el plantel y directivos y ahí se nos ocurrió hacerles esta pequeña broma”, dijo entre risas el capitán franjeado.

Olimpia. Todo está saliendo como se planificó”, expresó ayer el entrenador franjeado a medios radiales.

Eso sí, aseguró que a pesar de esto, el plantel decano no debe bajar la guardia y buscar la manera de corregir algunos errores que todavía se presentan.

“Tenemos que corregir el hecho de que de repente nos dominan un partido que lo teníamos controlado. Ante la adversidad, el equipo responde, pero cuando estamos ganando, muchas veces no sabemos administrar nuestras riquezas”, declaró Garnero, que busca su segundo título en el fútbol paraguayo.

10

VICTORIAS

33 goles a favor 13 goles en contra 33 PUNTOS 1RA. POSICIÓN 84,6% DE EFECTIVIDAD LO QUE LE QUEDA FECHA 15 (V) Guaraní FECHA 16 (L) Dpvo. Santaní FECHA 17 (V) Cerro Porteño FECHA 18 (L) 3 de Febrero FECHA 19 (V) Sol de América FECHA 20 (L) Libertad FECHA 21 (V) Dpvo. Capiatá FECHA 22 (L) Nacional

Por otra parte, fue claro en dónde está la cabeza: “Yo miro poco la tabla de posiciones, no le doy mucha importancia por ahora, mi cabeza está solo en ganar el próximo partido, es el único camino”, contó.

LUQUEÑO SE PREPARA PARA VISITAR A OLIMPIA

Miguel Godoy es baja El volante central tuvo un problema muscular durante el entrenamiento de ayer.

Pedro Martínez sería su reemplazante.

Miguel Godoy.

A Fernando Ortiz, el DT de Sportivo Luqueño, se le sumó una baja más ayer, luego de que el volante Miguel Godoy se lesionara en el entrenamiento matutino del plantel principal. Godoy estaba listo para arrancar en el once base del cuadro auriazul, que enfrentará a Olimpia el próximo domingo, desde las 16:50, en el estadio Manuel Ferreira. Godoy conformaba

la dupla de volantes centrales junto a Marcos Riveros.

Finalmente, Ortiz se decidiría por Pedro Martínez, para reemplazar al lesionado Godoy. La baja del volante se suma a las obligadas de Aquilino Giménez, Osmar Leguizamón y Júnior Brítez, todas por cláusula de contrato.

La duda que sigue manteniendo hasta aquí el entrenador auriazul es con qué jugador reemplazaría a Osmar Leguizamón. Una de las opciones es Julio Dos Santos, para que juegue como enganche a espaldas de Fredy

EL EQUIPO BASE

4-4-1-1

Fernando Ortiz

FREDY BAREIRO

DOS SANTOS O VILLAMAYOR VÍCTOR VILLALBA

BLAS ARMOA

PEDRO MARTÍNEZ

MARCOS RIVEROS

NELSON CABRERA

RUBÉN MONGES

SERGIO VERGARA

BERNARDO MEDINA

JOEL ROA

Bareiro y frente a la línea de volantes, mientras que la otra es Enso Villamayor, para que acompañe directamente al “Zorro” en el frente de ataque.

55

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

ARCHIVO

LOS UNICOLORES RECIBEN AL CICLÓN EN CAPIATÁ

ARCHIVO

Cerro y Sol siguen con la ilusión del título RADIOGRAFÍA SOL VS. CERRO PORTEÑO 264 PARTIDOS JUGADOS

55

TRIUNFÓ SOL

EN CAMPO GRANDE

138

GANÓ CERRO

71

EMPATES

ÚLTIMOS RESULTADOS FECHA 22 DEL CLAUSURA 2017

Figuras claves como Diego Churín y Hernán Novick serán atracciones ante los unicolores. Son fundamentales en la estructura cerrista.

Zubeldía pone todo su potencial en este juego a pesar de que el martes tiene un choque decisivo ante Gremio.

POSICIONES Olimpia 33 Nacional 26 Cerro Porteño 22 Libertad 21 Sol de América 19 Capiatá 18 Independiente 17 Guaraní 13 Luqueño 13 SantanÍ 13 General Díaz 11 3 de Febrero 6

S

ol de América (19 puntos) enfrenta a Cerro Porteño (22), haciendo de local en el estadio Erico Galeano de Capiatá.

En los papeles previos es presagio de gran fútbol, porque se trata de equipos con jugadores de mucha riqueza técnica. A pesar de la distancia que tienen estos contendores con el solitario líder, el conjunto franjeado, 11 puntos lleva a los

FICHA DEL PARTIDO

19:45

SOL DE AMÉRICA

4-4-1-1

Héctor Marecos

DIEGO VERA

RODRIGO RUIZ DÍAZ

IVÁN VILLALBA

RICHARD FRANCO

GERARDO ORTIZ

CLAUDIO CORREA

PABLO ZEBALLOS

FEDERICO ACUÑA

ALDO VERA

GUSTAVO VELÁZQUEZ

WILLIAM PALACIOS

CERRO PORTEÑO

Luis Zubeldía

DT

4-4-1-1

JORGE ROJAS

RAÚL CÁCERES

RODRIGO ROJAS

MARCOS CÁCERES

HERNÁN NOVICK DIEGO CHURÍN

ANTONY SILVA

MARCELO PALAU

JUAN ESCOBAR

KEVIN FERNÁNDEZ

SANTIAGO ARZAMENDIA

Árbitro: Jorge Mercado Asistentes: Rodney Aquino y Luis Onieva Cuarto Árbitro: Giancarlos Juliadoza Precios de entradas: Preferencias: 60.000 guaraníes. Plateas: 40.000 y graderías 20.000.

TV: Irá en directo por Tigo Sports.

azulgranas y 14 a los unicolores, no pierden la esperanza de estar en la disputa por el título, pero a esta altura del campeonato, pensar que pueden estar cerca de la bandera a cuadros, es una quimera.

Los azulgranas recuperan a todos los titulares, casos de Rodrigo Rojas, Marcelo Palau, Jorge Rojas y Diego

Cerro 3 - 2 Sol Goles: Diego Churín 2 (1 de penal) y Jorge Rojas para los azulgranas. Javier Toledo (2) para los unicolores FECHA 3 DEL APERTURA 2018

Cerro 2- 0 Sol Goles: Santiago Arzamendia y Óscar Ruiz

Erico Galeano

Churín. A pesar de que el próximo martes se juegan gran parte de la clasificación a la siguiente fase de la Copa Conmebol Libertadores de América, cuando visiten a Gremio de Porto Alegre, el DT Luis Zubeldía pondrá en la cancha todo su potencial, porque no quiere saber nada de entregarse a la posibilidad latente de lidiar por el cetro.

Cristian Sosa, rendidor volante de Independiente.

SE HABLA DE UNO O DOS REFUERZOS Si los azulgranas el martes próximo derrotan a Gremio en Porto Alegre, estarán clasificados para los octavos de final copero. Es un hecho, a pesar que nadie de la dirigencia quiere soltar prendas, que tenga uno o dos refuerzos de categoría para la competencia internacional. Podría ser un defensor y un delantero. Todo esto lo maneja el presidente Juan José Zapag y el técnico Luis Zubeldía, quien le pasó los nombres. Lo concreto es que el Ciclón clasificado se reforzará para ir superando etapas.

Por su parte, los unicolores no tendrán a uno de sus mejores jugadores, Ernesto Álvarez, quien en un gran esfuerzo en el partido ante Santaní sufrió una rotura fibrilar de 6 milímetros que lo dejará fuera de las canchas por 15 días. En su reemplazo aparecerá Pablo Zeballos, un talentoso, pero al que los años le pasan la factura.

Inde-General, en duelo de necesitados Es un compromiso entre equipos que fueron derrotados en la ronda anterior.

FICHA DEL PARTIDO

Ricardo Gregor

17:30

INDEPENDIENTE

4-4-2 WALTER CLAR VÍCTOR MARECO

Pablo Caballero

DT

GENERAL DÍAZ

4-4-2

Florencio Villalba

DAVID MENDIETA

CARLOS ROMERO SEBASTIÁN FERREIRA

OSMAR MOLINAS

JULIO DOLDÁN

ÉDGAR ZARACHO

ANDRÉS DUARTE

JULIO GONZÁLEZ OSVALDO CABRAL

PABLO GAVILÁN MILCIADES PORTILLO

ALBERTO ESPÍNOLA

ÉDGAR FERREIRA

CRISTIAN SOSA

RODRIGO ROMERO

MATÍAS ESPINOZA

ALDO MAÍZ

DARÍO OCAMPO

DAVID VILLALBA CRISTIAN MARTÍNEZ

Árbitro: Derlis López. Asistentes: Milciades Saldívar y Félix Arzamendia. Cuarto Árbitro: Juan Benítez.

Precios de entradas: 30.000 guaraníes para los visitantes y 20.000 para los locales.

TV: Irá en directo por Tigo Sports.

Independiente de Campo Grande (17) se verá esta tarde con General Díaz (11) en juego entre equipos perdedores de la fecha anterior y presionados por el promedio. Los campograndenses fueron vencidos por Nacional, mientras que el Águila cayó derrotado por los decanos. Ambos buscan su recuperación.

El Inde modifica el jugador Sub 19. Tendrá un descanso Augusto Ruiz Díaz y aparece en su reemplazo Rodrigo Romero, quien tuvo la oportunidad de jugar anteriormente.

Los demás serán los mismos que salieron con un traspié

ante los tricolores, donde no jugaron mal, pero les faltó la puntada final.

Por su parte, General Díaz, que no levanta cabeza y está muy cerca de la zona del descenso, al igual que su rival de esta ronda, ubicará en el banco de suplentes al experimentado Diego Barreto, de pobre trabajo ante los franjeados. Ocupará ese lugar Osvaldo Cabral. Además aparecen en el mediocampo los juveniles Carlos Romero y Aldo Maíz. Darío Ramón Ocampo poco a poco se ganó el lugar en este conjunto, es un atleta con mucha calidad, pero muy irregular, que necesita mayor continuidad.

HOY EN CAPIATÁ:

Cerro pone el once titular para medir a Sol

DEPORTES.

VIERNES 27 ABRIL DEL 2018

Diego Churín retorna al equipo.

P. 55

LIBERTAD PERDIÓ SUS PRIMEROS PUNTOS EN LA COPA ANTE PEÑAROL

AFP

Dejó pasar su primera chance

Estéril estirada de Rodrigo Muñoz en el penal ejecutado por Cristian Rodríguez. El portero liberteño cometió un penal increíble.

No fue un buen partido del equipo de Bobadilla, al que le queda un duelo ante The Strongest en La Paz y otro ante Tucumán en casa.

C

uando el equipo de Bobadilla se asentó en la cancha, su actuación fue interesante. Aunque hay que dejar en claro que en ningún momento fue superior a Peñarol. En contrapartida, los uruguayos tampoco marcaron tanta diferencia, pero sí fueron más punzantes y con eso le bastó para dejar la sensación de que fueron más.

La primera clara estuvo en los pies de Maxi Rodríguez, quien corriendo por derecha se metió al área sin mucha marca y remató al poste que cubría Muñoz y por eso no fue el primer gol.

GRUPO C Posiciones

Pts PJ PG PE PP GF GC DF

1-Libertad

9 4 3 0 1 7 3 4

2-Peñarol

6 4 2 0 2 6 4 2

3-Atl. Tucumán 6 4 2 0 2 6 6 0 4-The Strongest 3 4 1 0 3 2 8 -6

Al Guma le costaba generar peligro. Iván Franco, como siempre, estuvo luchador, pero esta vez no marcó diferencia con la pelota en los pies. Ese fue uno de los mayores problemas del cuadro liberteño. Ante esto, el que llevaba la bandera era Ángel Lucena, pero tampoco con mucha eficacia.

Finalmente, la primera sensación clara de gol de Libertad llega cerca del final del primer tiempo, gracias a un error de arquero Dawson, que se complica en la salida, deja descubierto su arco y pierde la pelota.

Franco, al ver el arco libre, intento tirarla por arriba,

FECHA 5 MIÉRCOLES 2/05: 18:15

JUEVES 2/5: 20:30

Tucumán VS. Peñarol

The Strongest VS. Libertad

pero, oportunamente, Arias la sacó al córner.

que no las aprovechó. Otra vez sobre el final llegó el golpe de gracia de Peñarol, que con un gol de Cristian Palacios sentenció el resultado e hizo que el “Guma” pierda sus primeros puntos y su primer “match point” para conseguir la clasificación a los octavos de final.

El golpe para el Guma llegó cerca del final. Penal increíble de Muñoz sobre Estoyanoff y el “Cebolla” Rodríguez lo cambia con gol. En la complementaria, Libertad nunca mostró que con fútbol se podía llevar adelante al rival. Fue mucho de amor propio y mucho desorden. Aun así tuvo un par de situaciones,

Le quedan dos. Uno en la altura de La Paz ante The Strongest y otro en casa, ante Tucumán.

2

0 PEÑAROL

Kevin Dawson Guillermo Varela Fabricio Formiliano Ramón Arias Lucas Hernández Fabián Estoyanoff Guzmán Pereira Cristian Rodríguez (59’ Giovanni González) Agustín Canobbio (45’ Matias Corujo) Maximiliano Rodríguez Gabriel Fernández (75’ Cristian Palacios) DT: Leonardo Ramos

LIBERTAD Rodrigo Muñoz Alan Benítez Antolín Alcaraz Luis Cardozo Salustiano Candia Antonio Bareiro Sergio Aquino (62’ Santiago Salcedo) Cristian Riveros Ángel Cardozo L. Iván Franco (55’ Ronaldo Báez) Oscar Cardozo (72’ Wilson Leiva) DT: Aldo Bobadilla

Estadio: Campeones del Siglo Árbitro: Anderson Daronco Asistentes: Kleber Lucio Gil y Guilherme Camilo Cuarto árbitro: Ricardo Marques (todos brasileños) Goles: 44’ Cristian Rodríguez, de penal y 90’ Cristian Palacios (P) Amonestados: A. Alcaraz (L). G. Varela y K. Dawson (P)