DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.305

INVASIÓN: Politiquería: Buscarían votos a cambio de facilitar la ocupación de tierras públicas P. 6-7

CANDIDATO: Marito firma el compromiso de poner a la educación como causa nacional en su gobierno P. 5 w w w. la nacion .com . py

MARTES 3 DE ABRIL DEL 2018 PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.305 G. 8.000

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR REAL PESO ARG. EURO

5.540 5.555 1.590 1.660 245 260 6.750 6.970

2

ESPECIAL.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

DECLARACIONES DEL SUBOFICIAL GUSTAVO FLORENTÍN DESMORONAN VERSIÓN OPOSITORA

31M: Florentín ratifica que no hubo

El suboficial Gustavo Florentín, imputado por la muerte del joven Rodrigo Quintana, habló ayer con ABC Cardinal, del Grupo de ingresar al local del PLRA y mucho menos la existencia de un plan previo para disparar dentro de la sede partidaria. Sus afirmaciones semana pasada había contado a La Nación que sus camaradas ingresaron a la sede partidaria en busca de su agresor.

JORGE TORRES ROMERO Periodista

L

a versión del suboficial Gustavo Florentín sobre lo sucedido el 31 de marzo del año pasado echa por tierra varias hipótesis y conjeturas que se fueron armando desde la oposición y algunos medios de prensa, con el único fin de responsabilizar a las autoridades de turno de la muerte del joven Rodrigo Quintana, ocurrida esa noche en el local del PLRA. El primer elemento clave que se desprende de las afirmaciones de Florentín tiene que ver con el hecho de que no hubo ninguna orden superior de atropellar la sede del PLRA, o que tal operación haya estado planificada de antemano.

En su relato, Florentín también señala que no tenían idea que se estaban dirigiendo al local partidario, ya que habían perdido la noción del tiempo y del espacio y que la única orden que recibieron fue la de dispersar a la turba que había llegado hasta el diario ABC Color y que fue a refugiarse en el local que hoy determinan se trataba de la sede de los azules.

Agrega además que tenían conocimiento de que uno de los integrantes de la turba está armada y que incluso se percató que llegaron a disparar hacia él. También reconoció que la decisión de ingresar al PLRA la tomaron después de ver a un oficial que estaba herido.

Estas afirmaciones del suboficial Gustavo Florentín coinciden con el relato del oficial Néstor Fabián Cantero, el policía que habló la semana pasada para La Nación y contó que recibió una herida en el rostro frente a la sede del PLRA y que a raíz de eso se activó el código de “policía herido”, por lo que sus compañeros, entre ellos Florentín, tomaron la decisión de ingresar al local del PLRA con la intención de buscar al agresor.

Cantero también había dicho que no tenían noción de que estaban frente al local partidario, ya que estaban siguiendo a la turba que había atacado el diario ABC. Maura Ruiz Díaz, la abogada del policía Arnaldo Báez, a quien Florentín acusa de haber sido el responsable del disparo a Rodrigo Quintana, también coincidió con el relato de Florentín y el oficial herido Néstor Cantero, de que su defendido no sabía que estaban frente al local del PLRA y la decisión de ingresar tras darse la herida en el rostro de un camarada.

“Siguieron a esas personas que se metieron en una casa, él me dijo así, él ni siquiera tenía conocimiento de que era la sede del PLRA. Ellos ya se iban a retirar y en ese momento uno de los policías recibe una pedrada en la cara y ahí ellos tienen que tomar cartas en el asunto porque se estaba cometiendo un hecho punible y en persecución a las personas que fueron a refugiarse. Ahí es que, ingresaron también ellos” relató, según el diario ABC, la abogada Ruiz Díaz para el diario.

Lo que dijo el suboficial Gustavo Florentín “Uno de nuestros camaradas estaba herido, el llamado de oficial caído es para que actuemos”.

“No teníamos como plan ingresar al PLRA. La turba no se tranquilizó y desde adentro empezaron a tirar piedras”.

“Nosotros íbamos a pasar de largo, pero la gente no se tranquilizó ahí”.

“Al PLRA fuimos varias horas después de intensos enfrentamientos”.

“Al PLRA nosotros vamos en persecución de estos manifestantes que seguían realizando destrozos y saqueos a vehículos”.

“Nos advertían que no solo había piedras, sino también armas de fuego.

Varios disparos fueron hacia mi persona”.

“La orden del Crio.

Cantero fue que vayamos al diario ABC porque había una turba que quería incendiar el diario”.

“'Mano a nuca' le dije a Rodrigo cuando estaba en el piso, no vi la sangre, pensé que del susto cayó”, relató Gustavo Florentín.

“Nosotros no sabíamos que era el PLRA. Una vez caído el oficial, medida la violencia, sale la orden de ingresar al PLRA”.

“Fuimos a dispersar a la turba, que ingresó al PLRA. Yo no sabía que esa era la sede del Partido Liberal”.

“Yo estaba pegado por la pared, en ningún momento me di cuenta de que era el PLRA”.

“No nos fuimos por hobby a ese lugar (al PLRA)”.

“El Crio. Amado Cantero dio la orden para ingresar al PLRA. No sé por qué se concentran en decir quién dio la orden”.

“Yo no abrí la puerta del PLRA. Arnaldo Báez, suboficial, fue el que abrió. Al abrirse nos tiraron una botella molotov”.

“El suboficial Báez disparó a Rodrigo”.

“Lastimosamente en las imágenes no se ve disparando al suboficial Arnaldo Báez”.

Gustavo Florentín.

ESPECIAL.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

3

DICHOS COINCIDEN CON RELATO DEL OFICIAL NÉSTOR CANTERO, HERIDO EN EL ROSTRO

un plan previo para atacar el PLRA

o Zuccolillo, y contó detalles de lo ocurrido el 31M. El uniformado ratificó que en ningún momento hubo una orden superior coinciden con el relato del oficial Néstor Fabián Cantero, el policía herido en el rostro por la turba frente al local del PLRA y que la

Lo que dijo el oficial Néstor Cantero “Yo hago la voz de alto. Yo no vi la necesidad de efectuar ningún disparo”.

“Yo fui hasta Quintana, que estaba tendido, y le dije que ponga las manos en la nuca”. “ 'Manos a la nuca', le dije a Rodrigo cuando estaba en el piso, no vi la sangre, pensé que del susto cayó”.

“Yo pensé que Rodrigo Quintana se desmayó.

En ese momento no tenía sangre”.

“Una vez adentro, la gente siguió tirando bombas por la ventana”.

“Hablé con Arnaldo Báez, le encaré y pregunté por lo que pasó. Él me dijo 'callate nomás, fuerza'. Yo caí en el juego estúpido, hubiese hablado desde el primer momento”.

“Le hablé a Báez, le pedí que diga lo que pasó. Me dijo que no, que para eso está el Ministerio Público”.

“Yo no hice ningún disparo dentro del PLRA. La única escopeta que no se sometió a pericias es la de Arnaldo Báez”.

“Avanzamos y llegamos hasta la calle Haedo, momento en que un camarógrafo de ABC empieza a advertirnos que entre los manifestantes había uno que portaba un arma de fuego”.

“Mi escopeta salió negativa a todas las pericias. Yo no efectué ningún disparo dentro del PLRA. La única que no se sometió a pericia es de Arnaldo Báez”.

“Nos cubrimos hasta que llegamos a ellos y logramos dispersar a la turba, pero no pudimos detener al que estaba armado. Eso sería frente al diario ABC, pero debo reconocer que en ese momento teníamos absoluto desconocimiento del espacio y tiempo, nosotros solo íbamos detrás de esa gente”.

“Yo no sé qué le entró en la cabeza a ese suboficial en ese momento. Yo no me vi amenazado por esas personas como para disparar”.

“No había instrucción de disparar, la decisión de disparar viene de cada uno. Sí había orden de entrar, no de disparar”.

“No solo a mí se me acabaron las municiones”.

“En todo momento recargué mi arma con balines de goma”.

“El oficial Acuña dijo al Crio. Amado Cantero que estábamos cansados y que no teníamos municiones”.

“Dentro del local del PLRA no escuché a nadie decir el nombre de Efraín Alegre”.

Fuente: ABC Cardinal

“En lo que me concierne a mí, llegó en ese momento una patrullera de apoyo que era la M071 y el chofer nos dice: Jaha ñamodisparapa. Kóa jaopátama (Vamos a dispersarlos, esto ya termina)”.

“Con el poco contingente que estábamos, Florentín, Ramírez y unos cuantos más a los que no conocía, porque éramos como 7 los que perseguimos a esa gente y sabíamos que tenían armas”.

“En mi caso yo estaba del lado izquierdo y Báez a mi derecha donde estaba la entrada del PLRA. Vimos que de ambos lados, de izquierda a derecha, había gente que nos estaban tirando piedras”.

“Cuando llega la patrullera subimos a la carrocería ya con ansias de terminar la noche y después cuando llegamos a la sede del PLRA, vimos el contenedor que estaba en frente mismo y la turba en ambos lados”.

“Mientras estábamos ahí, veo que un señor a mi izquierda tira una piedra y yo pensaba que mi camarada me iba a cubrir, pero no fue así y me da de pleno en el rostro, dejándome una herida cortante en el pómulo derecho. Me partió la cara y ahí caigo al suelo con un chorro de sangre que me empezaba a correr”.

“Caigo herido en la carrocería de la patrullera y en ese momento, o máximo 15 segundos después, escucho el sonido de las piedras que daban con la carrocería”.

“Venían ya desde arriba del PLRA de donde empezaron a tirarnos y yo estaba acostado tratando de cubrir mi rostro que estaba lleno de sangre.

Luego llega el suboficial (Gabriel) González y me pide mi escopeta, diciendo: ‘Eipuruka chéve nde escopeta porque ñande japipáta hikuái ko’ápe’ (Préstame tu escopeta porque nos van a disparar acá)”.

“Ya cuando nos vimos superados en número, comenzamos a retroceder y 45 segundos después se dieron cuenta mis camaradas que estaba herido.

Fue cuando dijeron ‘oficial ojejapi, jaha, jaha!’ (oficial herido, ¡vamos, vamos!)”.

“La conclusión desde mi punto de vista y como ciudadano es que la policía como función tenía que buscar al que me hizo esto.

Eso llevó a que se ingrese de Néstor Fabián Cantero. esa manera al local del PLRA”.

4

POLÍTICA.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

EL 31M EN EL PLRA

Latorre sostiene que policía actuó ante flagrante delito E

l ex fiscal general del Estado Óscar Germán Latorre sostuvo que los hechos que se dieron en la noche del 31 de marzo, en la persecución de los liberales y que terminó en la intervención en la sede del PLRA, se dieron ante plena flagrancia. En este sentido, el abogado defensor del comisario Tomás Paredes Palma cuestionó la deficiente investigación que se realizó hasta el momento sobre esos sucesos.

“Existe una sucesión de crímenes que se cometieron, como una secuencia indiscutible, no se puede investigar a partir de la mitad del capítulo”, dijo el abogado. Igualmente, consideró que los abogados de la querella, en representación de los padres del joven dirigente liberal asesinado, Rodrigo Quintana, crearon una “fantástica novela” con todos los sucesos ocurridos esa madrugada en la sede del PLRA.

Fiscala general conversó con ministros de la Corte ARCHIVO

El ex fiscal insta a revisar el Código Procesal y la Ley Orgánica de la Policía para discutir las acciones.

COORDINACIÓN

Consejo de Superintendencia recibió a Sandra Quiñónez.

“Existe una sucesión de crímenes que se cometieron, como una secuencia indiscutible, no se puede investigar a partir de la mitad del capítulo”.

“La flagrancia autoriza a la Policía a ingresar a locales privados sin orden judicial”.

Sandra Quiñónez.

ÓSCAR GERMÁN LATORRE EX FISCAL GENERAL

En este sentido, Latorre sostiene que no se puede hablar de atropello cuando existe flagrancia de la comisión de un hecho punible dentro de un inmueble privado. “La flagrancia autoriza a la Policía a ingresar a locales privados sin orden judicial, el resto, de los cruzamientos de llamadas, a esta altura del partido como abogado defensor, digo, me interesa un comino, por-

Latorre sostiene que actuación policial en el PLRA fue legal. que definitivamente no nos va a conducir a nada”, indicó.

Explicó que esta situación habilita a los policías a irrumpir en un local privado para impedir que un delito se lleve

a cabo. “Si alguien me dice que un policía de carrera, generosamente cumpliendo órdenes superiores, se va a constituir en un local partidario cualquiera y ante decenas de testigos y cámaras

que quedan grabando cada acto, cada hecho que estaba ocurriendo, va a ir a disparar conscientemente para matar a una persona indeterminada, estamos todos locos”, puntualizó.

CÁMARA DE DIPUTADOS

Comisión analizará veto parcial sobre “blindaje” ARCHIVO

Tras la emisión de un dictamen se prevé que sea incluido en el orden del día para la sesión de mañana.

La Comisión de Asuntos Constitucionales se reunirá hoy a las 09:30.

La Comisión de Asuntos Constitucionales, de la Cámara de Diputados, analizará hoy el veto parcial del Poder Ejecutivo, a la ley que reglamente el artículo 201 de la Constitución Nacional, sobre la pérdida de investidura, más conocida como la propuesta de “blindaje” a los legisladores.

ción de la existencia de un hecho punible se respetarán las normas penales vigentes”.

El estamento asesor deberá emitir un dictamen para luego elevarlo al pleno de la Cámara Baja. El encuentro está fijado para las 9:30.

Desde el Ejecutivo se expresa que la parte objetada pretende subordinar y condicionar el procedimiento legislativo para la pérdida de investidura a una decisión judicial previa, lo cual puede provocar la suspensión incierta e indefinida de dicho proceso, que favorecerá la impunidad del afectado.

El texto vetado manifiesta que “para la determina-

Agrega también que “las disposiciones ambiguas,

inciertas, o defectuosas como la parte objetada”, en el Decreto Nº 8717, son las que “fomentan la inestabilidad y la fragilidad de las instituciones, ocasionando además un descreimiento ciudadano hacia sus autoridades y el régimen democrático”.

La normativa aprobada establece, igualmente, que para la pérdida de investidura de un parlamentario se precisará de la mayoría absoluta de dos tercios de los congresistas en cada Cámara (30 senadores de 45 y 53 diputados de 80).

La fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, se trasladó ayer hasta el Palacio de Justicia para reunirse con los miembros del Consejo de Superintendencia de la Corte Suprema de Justicia, a los efectos de establecer una línea de trabajo en conjunto entre el Ministerio Público y el Poder Judicial.

El objetivo principal del encuentro fue para coordinar trabajos, dar celeridad y transparencia a los procesos judiciales en los cuales participan los fiscales y jueces. En la ocasión se estableció que se dará continuidad a las reuniones, en busca del objetivo.

FORO DE PERIODISTAS La fiscala general del Estado se reunió también con representantes del Foro de Periodistas Paraguayos (FOPEP) a fin de dialogar sobre los derechos constitucionales que protegen a los comunicadores sociales, tales como la Libertad de Expresión y de Prensa.

Los comunicadores pidieron que se respeten las garantías constitucionales y solicitaron la elaboración de un mecanismo de trabajo para que no se amedrente la labor periodística en una investigación fiscal. La máxima autoridad del Ministerio Público manifestó que la Fiscalía General reconoce la libertad de expresión como un derecho de carácter constitucional.

5

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

Abdo firma compromiso con la educación como causa nacional FONDO DE LA EXCELENCIA PARA LA EDUCACIÓN Y LA INVESTIGACIÓN

El presidenciable instó a los demás sectores políticos a tener el mismo compromiso a través de una unidad nacional.

GENTILEZA

E

l precandidato a la Presidencia de la República por el Partido Colorado, Mario Abdo Benítez, junto con su compañero de fórmula, Hugo Velázquez, firmaron ayer la carta de compromiso del Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI). El presidenciable mencionó en la ocasión que es fundamental garantizar las políticas de Estado que sobrepasen una gestión de gobierno.

En ese sentido, indicó que la educación debe formar parte de un acuerdo importante, como este compromiso, y aseguró que la educación será una causa nacional.

“Necesitamos elevar la mirada, desde el ámbito político y el privado. La ciudadanía está madurando y es una obligación nuestra de dar ese salto hacia la necesidad de generar políticas de Estado a largo plazo. La educación

“La ciudadanía está madurando y es una obligación nuestra dar ese salto hacia la necesidad de generar políticas de Estado a largo plazo”.

“Vamos a generar diálogos para hablar sobre temas que necesita la educación paraguaya”.

MARIO ABDO BENÍTEZ CANDIDATO PRESIDENCIAL

Abdo Benítez señaló como primeros pasos el diseño de una nueva malla curricular y la inversión del 7% del PIB en la educación. va a ser una causa nacional”, resaltó.

El presidenciable afirmó que parte de su compromiso es velar por la necesidad, elevar la mirada de todos desde la conducción política, el sector privado con una ciudadanía que se está apropiando de su

democracia. “La educación nos obliga a involucrarnos a todos. Es una obligación por parte de nosotros dar ese salto hacia la necesidad de generar políticas de Estado a largo plazo”, sostuvo.

que contemplan en el documento tratado con el Fondo de la Excelencia para la Educación y la Investigación, sino también asume el compromiso de dejar un legado con la educación que transversalmente va a generar beneficios a nuestro país, que va a elevar la productividad del

Manifestó que no solo está comprometido con los puntos

sector público y privado; el impacto en la construcción de políticas más inclusivas, la lucha contra la inequidad y la pobreza extrema.

“Una vez culminado este proceso electoral vamos a generar diálogos para hablar sobre temas que

necesita la educación paraguaya, una nueva malla curricular como un gran desafío, brindar los recursos necesarios asignando al menos el 7% del producto interno bruto”, acotó. Instó además a los demás sectores de los partidos políticos a que se involucren en un proceso de unidad nacional para construir el Paraguay entre todos.

Cartes pide trabajar, no criticar Velázquez renunció a Diputados

El presidente de la República, Horacio Cartes, candidato a senador por el Partido Colorado participó anoche de un acto político en la seccional 7 de la capital, junto con los candidatos a diputados y senadores para las elecciones generales del próximo 22 de abril. El mandatario afirmó que no se olvide el gran triunfo del año 2013, cuando el Partido Colorado retornó de la llanura.

Criticó a los opositores por cuestionar las realizaciones

GENTILEZA

En la Seccional 7 de capital remarcó que el abrazo republicano es clave para lograr el triunfo el 22 de abril.

Cartes, junto a la dirigencia que lo acompañó. de obras sociales. Remarcó que “ayer cuando queríamos hacer el barrio San Francisco nos negaban ese derecho. Los mismos que hoy atropellan el Cuartel de la Victoria, pero quieren casas dignas para la gente”.

El mandatario exhortó a los correligionarios a trabajar por el partido en las próximas elecciones. “Yo prefiero, antes que criticar a los

adversarios, prender todas las luces y salir a trabajar con todas energías para lograr un gran triunfo el próximo 22 de abril”.

“Les aseguro que la salud del Paraguay depende de la salud del Partido Colorado.

Por eso a pesar de las diferencias tenemos que acostumbrarnos a darnos el abrazo republicano”, agregó.

En tanto, en el Senado continúa incertidumbre para tratar la renuncia de Juan Afara.

El candidato a vicepresidente de la República por el Partido Colorado, Hugo Velázquez, presentó su renuncia ayer al cargo de diputado para dedicarse de lleno a la campaña política, con miras a las próximas elecciones generales a desarrollarse el 22 de abril. La renuncia fue presentada en mesa de entrada de la Cámara de Diputados por Marcelo Martínez, secretario privado del legislador colorado.

En su nota dirigida al titular de la Cámara Baja, Pedro

Hugo Velázquez.

Juan Afara.

Alliana, Velázquez menciona que si bien no está impedido a seguir ejerciendo el cargo de diputado prefiere dar un paso al costado en razón al trabajo que debe cumplir y por respeto a la ciudadanía. La dimisión será tratada por el pleno de la Cámara Baja, que de aprobarse asumirá en su reemplazo Ricardo Núñez, el actual suplente, quien jurará

por segunda vez como diputado nacional.

En tanto, en la Cámara de Senadores continúa la incertidumbre con respecto al tratamiento de la renuncia del vicepresidente Juan Afara.

Al respecto, el senador Juan Darío Monges indicó que esperan retomar diálogo sobre la renuncia esta semana.

6

POLÍTICA.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

INVASIÓN DEL CUARTEL DE LA VICTORIA

Buscarían votos a cambio de facilitar la ocupación de tierras PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Referentes liberales son históricos promotores de invasión de tierras.

S

i se trata de promocionar la invasión de tierras, el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) al parecer tiene a dos grandes expertos en el tema, José “Pakova” Ledesma y Luis Alberto Wagner, a juzgar por la serie de denuncias policiales y judiciales que acumulan. Varias de las ocupaciones coinciden con momentos clave, como la cercanía a procesos electorales.

Bien se puede especular que estas medidas de fuerza buscan capturar votos que beneficien a sus candidaturas.

La invasión del Cuartel de la Victoria en San Lorenzo al parecer tampoco escapa a los intereses político-electorales que buscan votos para las próximas elecciones a cambio de facilitar la ocupación de ese patrimonio histórico.

El analista Euclides Acevedo recordó que el predio del Cuartel de la Victoria es un memorial de la Guerra del Chaco y acogió a excombatientes de ese conflicto bélico con Bolivia. Además, se mostró seguro de que existe “una mano oscura” que quiere sacar ventaja de la situación.

El diputado y candidato a senador José “Pakova” Ledesma así como el senador y candidato a la reelección Luis Alberto Wagner, ambos aspirantes por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), que conforma la alianza Ganar, son fuertemente criticados por presuntamente propiciar invasiones ilegales de propiedades privadas, en distintas localidades del territorio nacional.

PARA MUESTRA, UN BOTÓN En el 2012, la fiscala Lilian Ruiz inició una investiga-

Colorados cuestionan plan de desafectación Abdo calificó de irresponsable a los ocupantes. Alliana dijo que buscan “un nuevo Rodrigo Quintana”.

Las carpas de los invasores se ven claramente en la ya raleada vegetación. ción sobre invasiones de tierra registradas entre los años 2008 y 2009, algunas de las propiedades afectadas fueron la finca de la firma Lucero SA en Santa Catalina, distrito de Unión; la finca de Orlando Rempel Baerg, en el distrito de Choré; la finca de Luis Enrique Barrail, en el distrito de Yrybucuá, entre otras propiedades privadas.

inmueble en grado de instigador e incitación a cometer hechos punibles, era culpable de los hechos que le fueron atribuidos. Sin embargo, no fueron suficientes para elevar la causa a juicio oral.

En el 2008, cuando se intentó desalojar a los invasores de establecimiento Lucero SA, que poseía unas 2.500 hectáreas de reserva forestal en la zona de la Unión, se presentaron en la zona los liberales “Pakova” Ledesma y Alberto Wagner para “mediar” y así evitar la recuperación de las tierras ocupadas.

El 21 de mayo del 2009, la fiscala Lilian Ruiz procedió a la detención de 108 personas que invadieron la propiedad de Orlando Rempel; el entonces gobernador José “Pakova” Ledesma volvió a aparecer en el escenario del conflicto, llegó hasta la comisaría de Choré para defender a los detenidos y ofrecerles su total apoyo, en efecto les proveyó víveres, medicamentos, asesoría legal, entre otras asistencias.

El diputado del PLRA “Pakova” Ledesma fue imputado y posteriormente acusado por la fiscala Lilian Ruiz.

Sin embargo, llamativamente obtuvo su sobreseimiento definitivo (fue absuelto de pena y culpa). La fiscala manifestó en ese entonces que logró recopilar las suficientes pruebas para demostrar que, efectivamente, Ledesma, imputado por invasión de

La acusación de la Fiscalía reseña que incluso el diputado liberal formuló declaraciones a medios de prensa atacando la labor fiscal afirmando que “nada hará cambiar de actitud a favor de los mismos y que seguirá a pesar de los ataques que recibe, incitando a la ocupación de distintos inmuebles del departamento”, decía el texto de la imputación.

DESAFECTACIÓN ES INVIABLE El proyecto de desafectación que promueven grupos de sintechos que invadieron el Cuartel de la Victoria es prácticamente inviable de acuerdo a lo que establece la Ley 5.832 aprobada el año pasado, que establece los requisitos para llevar adelante una iniciativa como esta. Según esta ley, en su artículo 6º “la antigüedad mínima para la expropiación y desafectación de un inmueble a favor de sus actuales ocupantes será de 5 años”. Este requisito no se cumple con la ocupación actual. Otro aspecto que torna inviable, además una serie de rigurosas exigencias, es que la desafectación debe ser aprobada por la Junta Municipal local y gestionada por el municipio donde se solicita la expropiación, en este caso es San Lorenzo. Unas mil familias que responden a la Coordinadora por la Vivienda Digna invadieron reclaman que la mitad de sus 76 hectáreas sea desafectada y entregada a los sintechos.

El abogado Felino Amarilla recordó que existe una causa por la presunta invasión de la colonia Táva Jopói ubicada en Curuguaty, donde un grupo de campesinos armados con palos, machetes y armas de fuego impidieron que se lleve a cabo la plantación de maíz en la zona. En este caso, el senador Wagner fue señalado como el presunto promotor de la ocupación. El hecho se registró en febrero del 2014.

Además, dijo Amarilla, está la causa Nº 162/14 sobre la presunta invasión de una propiedad de Capiibary, donde un

periodista fue tomado como rehén por los ocupantes y también resultó herido un agente policial que recibió un disparo, también salpica al senador Luis Alberto Wagner y al diputado José “Pakova” Ledesma, según los testimonios recabados por el Ministerio Público.

La historia de los parlamentarios liberales en materia de promotores de invasión de tierras, hoy candidatos al Senado, es extensa. La base de su ascenso al Parlamento bien podría sustentarse en el voto de sus operadores y campesinos utilizados para las invasiones.

Referentes del Partido Colorado rechazan la propuesta de desafectación de tierras pertenecientes al Cuartel de la Victoria e invasión de personas declaradas sin techo, al territorio considerado sitio histórico. Así lo señaló el candidato a la Presidencia por la Lista 1, Mario Abdo Benítez, quien lamentó la invasión del Cuartel de la Victoria. El presidenciable consideró irresponsable el accionar de los ocupantes, por instalarse en un lugar con tanta historia.

“Me parece un hecho lamentable, es un lugar que tiene historia. Pueden haber reclamos justos sobre que necesita espacios, pero esto hay que hacerlo de otra manera”, expresó Abdo.

En tanto que el presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, mencionó que tanto el caso del 31M, como en la invasión del Cuartel, se busca una víctima para atacar al Gobierno. “Buscan un nuevo Rodrigo Quintana”, aseguró.

Por su parte, el senador Juan Darío Monges aseguró que no existe argumentos sólidos que justifique la desafectación. Criticó al proyecto de sus colegas del Frente Guasu e indicó que podría haber otros sitios para plantear una solución al problema del déficit habitacional.

7

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

“Triste papel” del senador Wagner, dicen desde la ARP GANADEROS SIENTAN POSTURA SOBRE INVASIÓN DEL CUARTEL DE LA VICTORIA

Cuestionan nexo del legislador con los “delincuentes organizados” que se presentan como sintierras.

E

l presidente de la Comisión de Defensa de la Propiedad Privada de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Diego Torales, calificó como “triste papel” el que cumple el senador Luis Alberto Wagner como autoridad nacional por su vinculación con los que denominó “delincuentes organizados” que se presentan a la sociedad como “campesinos sin tierra”.

ñamiento de políticos oportunistas, aprovechadores y antipatriotas, a quienes solo les interesa su beneficio personal y sectorial, en detrimento de las necesidades reales de muchas familias que no están en el circuito de intereses creados y observan con dolor cómo los detentadores del poder se burlan abierta e impunemente de la ley”, señaló Torales en la web de ese gremio.

“Hay invasiones y ocupaciones en el Paraguay porque tienen respaldo y acompa-

El año pasado, el dirigente del gremio aseguró que las invasiones de tierras tie-

nen un evidente respaldo de políticos inescrupulosos.

Lo señalado por Torales parece coincidir con la invasión del Patrimonio Histórico del Cuartel de la Victoria de San Lorenzo, donde unos 1.000 contratados, coincidentemente con notoria presencia de operadores políticos liberales, actúan llamativamente en vísperas de las elecciones generales.

“Hay que tener en cuenta que todo esto no se trata de ninguna improvisación ni producto de la supuesta necesidad de tierra, sino es resultado de una maquinación dolosa que busca beneficios por partida doble: unos para los invasores y otros para los padrinos, que

de esta manera conforman una asociación ilícita presentada en sociedad como blanca palomita”, puntualizó Diego Torales.

DISPUESTOS A RESISTIR

Agregó que, de un tiempo a esta parte, las invasiones de propiedades privadas se convirtieron en un negocio f loreciente para los políticos y sus amigos “campesinos”.

“De nuestra parte no vamos a responder a la violencia con violencia, como quieren los malos compatriotas para alimentar el odio y la violencia con fines espurios, pero sí vamos a seguir luchando, golpeando puertas y creando conciencia acerca del respeto a la ley como práctica innegociable para lograr la ansiada

Luis Alberto Wagner. paz en el campo. Mientras esto no suceda y persistan políticos como Wagner y otros de su mismo pelaje, no podemos esperar tiempos mejores para el país”, precisó.

Los invasores que ingresaron de forma irregular al Cuartel de la Victoria advirtieron que no abandonarán el lugar. Aseguran que resistirán a cualquier intento de desalojo que se pueda desarrollar por parte de las autoridades. Uno de los líderes, Rodrigo Rojas, de la Coordinadora por la Vivienda Digna, afirmó: “Nosotros decimos siempre que en esta lucha estamos dispuestos a morir, pero no estamos dispuestos a matar. Si existe una orden de desalojo, vamos a resistir y ojalá eso no ocurra”, manifestó. Rojas explicó que estas personas vienen luchando por contar con una casa propia y que ya han intentado a través de varias instituciones del Estado.

8

POLÍTICA.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

PROMESAS ELECTORALES

ELECCIONES

Alegre presentó decretos que firmará, si llega a la Presidencia GENTILEZA

Incluyó reducción de la tarifa de Ande, eliminación de la FTC, salud pública gratuita, etc.

• Rebaja de tarifas de la Ande.

• Renegociación del Anexo C del Tratado de Itaipú con el Brasil.

• Dejar sin efecto el Acuerdo Macri-Cartes.

• Derogar la ley de autoblindaje.

• Eliminar la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC).

E

El titular del TSJE visitó la imprenta adjudicada para el trabajo.

Acompañado de directores de las áreas técnicas y administrativas de la Justicia Electoral, el presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jaime Bestard, visitó las instalaciones de una de las firmas encargadas de la impresión de los boletines de voto que serán utilizados en las elecciones generales del próximo 22 de abril.

PRIMEROS 5 DECRETOS QUE EMITIRÁ

l candidato a presidente de la República por la alianza Ganar, Efraín Alegre, firmó un compromiso ante escribana pública, con relación a los primeros decretos que emitirá si gana las elecciones generales este 22 de abril. Cinco son los decretos que promulgará si resulta electo presidente de la República. Todos estos enunciados “están dirigidos a trasformar el sector público en un servidor moral, transparente y cercano a la ciudadanía”, dice en principio el documento. En un primer punto se refiere a la rebaja

Verifican impresión de boletas

Alegre hizo el simulacro de firmar los 5 primeros decretos de su hipotética presidencia. de las tarifas eléctricas, bajo el argumento de que la energía eléctrica es de los paraguayos. Al respecto, el titular de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), Víctor Romero, había respondido anteriormente el planteamiento e indicó que su plan es inviable, sobre todo al no aclarar quién pagará la diferencia de dicha reducción.

Alegre dijo también que pretende conformar una comisión pluripartidista e instalar una mesa de renegociación

con la República Federativa del Brasil, sobre Itaipú Binacional. Señala también que dejará sin efecto el acuerdo Macri-Cartes sobre la Entidad Binacional Yacyreta (EBY), por considerar que no responde a los intereses nacionales, ni a los objetivos de soberanía energética.

Propone combinar políticas energéticas y tributarias para generar puestos de trabajo.

Garantizar la salud básica gratuita para todos, además de agilizar los procesos

protocolares para adquirir los beneficios destinados al Programa Pensión Alimentaria para Adultos Mayores en Situación de Pobreza, también forman parte de su compromiso.

tuvo el candidato opositor.

Afirmó que su mandato será transparente, con cero impunidad, de tal forma que sugiere eliminar la lista sábana a través de una reforma electoral.

Por otra parte, desea derogar la ley de autoblindaje, reivindicar a la mujer paraguaya, “mi gabinete estará conformado paritariamente por hombres y mujeres”, señaló.

Otro punto tratado es mejorar la educación, formando y capacitando a los docentes.

“Destinaremos los recursos fiscales necesarios para garantizar el desayuno y/o merienda a todos los niños y niñas de las escuelas, tanto rurales como urbanas”, sos-

Finalmente, se refirió a su deseo de “un Paraguay seguro”.

“Estamos verificando detalles en la precisión de la fotografía, tonos de colores, números, letras y símbolos que aparecen en las papeletas además de los códigos de barra”, explicó el ministro, quien durante su recorrido estuvo acompañado de los directores de Recursos Electorales, Logística Electoral y de Administración y Finanzas, Luis Salas, Victorina Fretes y Olindo López, respectivamente.

En cuanto a las medidas de seguridad de las papeletas electorales, Bestard indicó que la Justicia Electoral tiene un alto control de seguridad con todos los documentos electorales que cuentan con códigos de barra y códigos QR.

ELECCIONES GENERALES

TSJE envía maletines electorales al exterior El Tribunal Superior de Justicia Electoral envió al exterior un total de 190 maletines electorales con miras a las elecciones generales del próximo 22 de abril. Los documentos y materiales electorales para los comicios están destinados a España, Estados Unidos, Argentina y Brasil, en donde los compatriotas tendrán la oportunidad de sufragar.

GENTILEZA

Un total de 190 valijas diplomáticas fueron a España, Estados Unidos, Argentina y Brasil.

Las cajas, que incluyen elementos que serán cargados en los maletines electorales, fueron remitidas vía aérea como valijas diplomáticas, mediante un convenio de cooperación firmado entre autoridades del TSJE y el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Las valijas diplomáticas fueron sometidas a una preauditoría antes del envío a la

Argentina, Brasil, Estados Unidos y España, donde quedarán a resguardo de las embajadas de nuestro país, explicó el asesor técnico del TSJE y coordinador general de las elecciones en el exterior, Luis Alberto Mauro.

Los coordinadores y delegados electorales de cada país tendrán a su cargo preparar los maletines electorales para su posterior distribución a los locales de votación.

Los útiles electorales son distribuidos en cuatro países.

Los 190 maletines electora-

les serán utilizados en cuatro países para los 38.142 compatriotas habilitados a votar.

En Argentina serán habilitadas 144 mesas receptoras de voto para seis locales, donde 28.830 compatriotas podrán votar. En el Brasil será habilitado un local para 586 compatriotas, en Estados Unidos serán ubicadas 10 mesas para 2.212 personas en cinco locales de votación y en España seis locales y 33 mesas receptoras de voto para 6.542 electores.

SENAVITAT

Proyecto de política habitacional a largo plazo La propuesta se centra en la promoción de la calidad de vida de las personas más vulnerables.

PODER EJECUTIVO

Presidente destaca el desempeño de mujeres Resaltó que es el primer gobierno que brindó mayor participación al sector femenino.

E Soledad Núñez.

La Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat (Senavitat) presentó ayer la primera etapa de la Política Nacional de la Vivienda y el Hábitat (PNVH), documento que busca la adhesión de toda la sociedad a través del planteamiento de comentarios o sugerencias. El proyecto surge como un lineamiento habitacional en las políticas de Estado, promueve la calidad de vida de todos los habitantes del territorio nacional, en especial aquellos en situación de exclusión o vulnerabilidad.

En esta primera etapa, la propuesta busca la adhesión de toda la sociedad civil a través del planteamiento de comentarios o sugerencias siguiendo los ejes de transparencia y participación ciudadana como principios en su elaboración.

“El trabajo refleja los esfuerzos por construir un instrumento de gestión pública para el desarrollo de políticas a largo plazo, que, fruto de la voluntad política, técnica y social, pretende ser marco orientador para trascender los períodos de administración instalando una perspectiva articulada y sintética de todos los actores vinculados a la vivienda y el hábitat, incluyendo al Ejecutivo, el Poder Legislativo, los gobiernos locales, el sector privado, la sociedad civil y la academia”, manifestó la titular del ente, Soledad Núñez.

l presidente de la República, Horacio Cartes, destacó ayer la gestión de las mujeres que conforman su gabinete mencionando que en su gobierno el sector femenino ha logrado ocupar máximos espacios protagónicos. A través de un audiovisual difundido en las redes sociales, el jefe de Estado manifestó: “Porque reconocemos su capacidad, en nuestro gobierno las mujeres han ocupado espacios de protagonismo como nunca antes”.

En el material, el mandatario, acompañado por las ministras y secretarias de Estado que respaldan su gestión, invitan a interiorizarse sobre los beneficios que ofrece el centro Ciudad Mujer “Ñande Kerayvoty Renda”, inaugurado el pasado 23 de febrero, en la ciudad de Villa Elisa.

Con la frase “hechos, no palabras”, Cartes destaca los 80 servicios gratuitos que son ofrecidos en el complejo y la capacidad que tiene el centro en atender a 250 mujeres al día en 3 áreas: médica, jurídica y económico. “Cumplimos en darle un lugar especial para ellas”, afirmó.

GABINETE PRESIDENCIAL Actualmente son muchas las mujeres que ocupan altos cargos dentro de la toma de decisiones en el Poder Ejecutivo, entre ellas se encuentran la primera ministra de Hacienda, Lea Giménez; Soledad Núñez, de la Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat (Senavitat); Ana María Baiardi, del Ministerio de la Mujer; la titular de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), Marcela Bacigalupo; la secretaria de la Juventud, Magalí Cáceres; Amanda León, del Crédito Agrícola. La nómina se extiende con Ladislaa Alca-

raz, de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL); Teresita Palacios, de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel); la comisaria

Elisa Ledesma, de Relaciones Públicas de la Policía Nacional; Soledad Quiñónez, de la Secretaría Nacional Anticorrupción (Senac), entre otras.

9 GENTILEZA

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

Inauguración de Ciudad Mujer, en febrero pasado.

EDITORIAL.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

Florentín demostró que la mentira tiene patas cortas

L

as declaraciones formuladas ayer por el oficial Gustavo Florentín, vía Abc Cardinal, producen dos resultados: derrumba un maltrecho edificio de mentiras construido por los manejados por Efraín Alegre en su estrategia política-jurídica y mediática en el afanoso objetivo de relacionar a autoridades del Gobierno con una inexistente orden de ataque al PLRA y, por otro lado, confirma que la versión sostenida por este diario en el relato de los hechos siempre fue la más objetiva y desapasionada a la hora de describir lo sucedido.

Florentín no solo ratifica que no había orden superior, sino es contundente e incluso irónico ante la insistencia de sus entrevistadores al señalarles que “se menciona al presidente de la República. No era él quien estaba tirando las bombas molotov”.

Así como ya lo adelantó este diario en sus investigaciones -libres de toda contaminación proselitista-, el oficial Florentín afirma

HUMOR POR MELKI

era Efraín Alegre. Versión que ni mirándose al espejo el propio Alegre era capaz de creer.

“Dentro del local del PLRA no escuché a nadie decir el nombre de Efraín Alegre”, afirmó ayer Florentín, acosado por consultas que se basaban en la versión mediática instalada de manera impune por muchos meses.

Nunca hubo una orden para atacar el PLRA y mucho menos herir a nadie en su interior.

Los hechos se produjeron a consecuencia de las lamentables circunstancias encadenadas que empiezan con el arribo del contingente a ABC Color y luego persigue a los vándalos hasta su refugio en el local partidario.

Todo este montaje planteado desde la versión de Alegre y sus amigos políticos, abogados y periodistas tiene que ser revisado con seriedad, porque no se puede manipular tan gratuitamente a la opinión pública. Afortunadamente, Gustavo Florentín demostró ayer que la mentira tiene patas cortas.

FRASE-CITAS De ninguna manera existen argumentos para pretender validar lo que están haciendo (invasión al Cuartel de la Victoria).

JUAN DARÍO MONGES Senador colorado

Nuestro esquema de vacunación es el más completo y elogiado por los distintos países de la región.

Florentín no solo ratifica que no había orden superior, sino es contundente e incluso irónico ante la insistencia de sus entrevistadores al señalarles que “se menciona al presidente de la República. No era él quien estaba tirando las bombas molotov”. que la orden del comisario Cantero fue que vayan al diario ABC porque había una turba a punto de atropellar el diario. Y que ese es el motivo por el cual estaban en esa zona de la ciudad. Por lo tanto, nadie les dijo que ataquen el PLRA categóricamente.

Es más, es el propio Florentín quien afirma nada menos para Abc -uno de los medios que proclamaban “la otra versión”- que no tenían como plan ingresar al PLRA. “La turba no se tranquilizó y desde adentro empezaron a tirar piedras”, afirma claramente, agregando que “uno de nuestros camaradas estaba herido, el llamado de oficial caído es para que actuemos; nosotros no sabíamos que era el PLRA”.

Si nos retrotraemos al relato “armado” por abogados, medios y políticos del PLRA se recordará una denuncia que queda ridículamente desmoronada: aquella que pretendía que el objetivo de las fuerzas policiales

Más temprano que tarde, debe juzgarse con todo el rigor de la ética política y la ley a los responsables de organizar a jóvenes para producir bombas “molotov” nada menos que en un local partidario, exponerlos a su enfrentamiento salvaje con la Policía Nacional con las consecuencias que tales acciones han acarreado, una de ellas irreversible: la muerte de un joven militante del Partido Liberal Radical Auténtico, Rodrigo Quintana.

Efraín Alegre y sus abogados deben explicar por qué convirtieron el local de un partido político en un polvorín salvaje, escenario de un episodio que todos lamentamos. Y, obviamente, deberán también explicar para la historia por qué encendieron la mecha de todos estos hechos las manos que quemaron el Congreso de la República, situación aún impune y guardada bajo la alfombra de los intereses proselitistas y mediáticos hasta hoy.

CARLOS MORÍNIGO Ministro de Salud

EL TERMÓMETRO MARCELO MARTINESSI

sube

Cineasta Esta semana se estrena en Paraguay la laureada película “Las Herederas”, que fue una sensación en el reciente Berlinale, uno de los festivales de cine más importantes a nivel mundial. Allí, la película que dirige Martinessi se alzó con dos Osos de Plata, uno de ellos por la interpretación de Ana Brun, como mejor actriz. El estreno viene precedido por los logros pero también por la crítica internacional, lo que convierte al filme en una verdadera joya y un orgullo del incipiente cine realizado en Paraguay.

ESPERANZA MARTÍNEZ

Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Senadora La legisladora tomó distancia de los invasores del recinto del Cuartel de la Victoria, aunque ratificó su apoyo a los sintechos, ya que existe un problema habitacional en el país. La ex ministra de Salud del gobierno de Fernando Lugo justificó el pedido de desafectación que patrocina el Frente Guasu en el Congreso al señalar que en ocasiones anteriores ya habían planteado lo mismo pero en otras tierras. Según Martínez, no hay injerencia política en esta invasión, aunque claramente los voceros y gestores de los sintechos están identificados con el liberal Blas Lanzoni o con movimientos de izquierda.

baja

ANÁLISIS.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

11

La Semana Santa DANY FLEITAS daniel.fleitas@gruponacion.com.py

Q

uien más quien menos salió de su ciudad o pueblo este fin fin de semana largo con motivo de la Semana Santa.

Cada persona o familia, cristiana o no, vive a su manera en estas fechas. Para los no católicos los días feriados, Jueves y Viernes Santos, son solo eso, dos días para el descanso y/o recreación en algún lugar del país o en el extranjero. Para la comunidad cristiana –paraguaya y extranjera– es la oportunidad para cumplir también con su fe y de paso hacer turismo interno.

En esta peculiar Semana Santa los diferentes candidatos a cargos electivos, que vienen compitiendo con miras a las elecciones del 22 de abril, aprovecharon para la realización de profusas y llamativas propagandas electorales. Unos más bulliciosos que otros, coparon no solo las calles sino también los programas radiales, televisivos y espacios en redes sociales.

Cualquiera que sea la motivación de la gente, la Semana Santa ha sido y sigue siendo un factor de movilidad de cientos de miles de compatriotas y extranjeros a nivel interno, lo que permite como primer impacto directo la dinamización de la economía. Existen sec-

tores que aguardan esos días para generar ingresos extra. De hecho, la Semana Santa ya forma parte del calendario anual de actividades de un importante sector cuya economía está estructurada en base al turismo interno.

Hasta la década de los 80, la Iglesia Católica tenía muchísima influencia sobre la gente en Paraguay –hoy menos que antes–. Era prácticamente obligatorio cumplir con las tradiciones cristianas para la conmemoración de la muerte, pasión y resurrección de Cristo.

Aquellos que no lo hacían o no respetaban estas costumbres eran considerados paganos. Nuestros hijos se asombran cuando les contamos que hasta esa época, al menos en Asunción –quizá más tiempo en el interior del país– no se podía siquiera correr los días Jueves y Viernes Santos, y para empeorar, las radioemisoras AM o FM solo podían emitir música sacra (litúrgica o religiosa) en esos días –¡a veces hasta el Domingo de Resurrección! Tras la caída de Alfredo Stroessner y con la nueva Constitución de 1992, esto fue cambiando paulatinamente.

Aquellos vientos de renovación, promovidos también por la misma Iglesia Católica – hay que reconocerlo (la visita del papa Juan Pablo II en 1998 tuvo mucho que ver)– trajeron consigo una serie de cambios: tolerancia a la libertad de culto y mayor respeto a los derechos de terceros. Pero, como ocurre en toda sociedad compleja en permanente transformación, no se puede pretender que

todos interpreten los tiempos de la misma manera.

Quizá por esa razón, las autoridades comunales de Ybycuí, inmersas en esas viejas tradiciones religiosas, no se dieron cuenta que cercenaron derechos al hacer lugar a un pedido parroquial de suspensión en Semana Santa de un evento de “piquivóley” que mueve a 5.000 personas. Esta gente, como cualquiera que hace turismo interno, tiene todo el derecho a la recreación y a la libertad de acudir a cuanto evento privado o público le concierne.

Es más, muchísimos comercios, microempresarios y vendedores ambulantes se vieron seriamente afectados por esta medida considerada inconstitucional. Lo más llamativo de todo esto es que esa decisión generó mayor debate público en los últimos días que la misma campaña electoral en curso. Lo cierto y concreto es que muchísima gente humilde perdió la oportunidad de hacerse con ingresos extra.

Para que eso no vuelva a ocurrir, los intendentes deben dar una mirada a la Capital Espiritual de la República, que es Caacupé, donde las autoridades comunales y el Obispado de la Cordillera trabajan de manera coordinada para los distintos eventos litúrgicos, siendo como todos saben el de mayor relevancia nacional –e inclusive internacional– la festividad del 8 de diciembre, en que los feligreses veneran a la Virgen de Caacupé.

Antes, durante y después del novenario, el entorno está lleno de negocios, actividades lucrativas y parques recreativos con juegos de azar incluidos, sin que nadie diga absolutamente nada. Prendas, velas, artesanía alusiva a la Virgen, electrónica, etc., etc., se comercializan sin que nadie ose a levantar su voz de protesta. Los restaurantes y hoteles son un hervidero. La Basílica Menor –así bautizada por el papa Francisco luego de su última visita– cuenta con un hermoso mirador en lo alto de su cúpula, para cuyo acceso se debe pagar una módica suma de G. 2.000 por visitante. Lo recaudado es utilizado para el mantenimiento del hermoso templo. Se accede a través de una escalera en forma de caracol, en la que se puede apreciar la historia de la Virgen, contada a través de pinturas.

Es una reliquia sin igual.

Existen lugares y eventos en el país muy interesantes para visitar. Muchos de ellos están ligados a las tradiciones católicas de nuestro pueblo, los que los hace muy atractivos. Hay varios ejemplos, y por citar solo algunos están por ejemplo Tañarandy, cerca de la ciudad de San Ignacio, departamento de Misiones, y Caacupé, ya mencionado; ni qué decir las ruinas jesuíticas. Es decir, Paraguay tiene demasiados atractivos y un enorme potencial para crecer todavía en el rubro del turismo.

Se viven otros tiempos y la Semana Santa y otros feriados nacionales denominados “largos” son oportunos para dar vitalidad a otros actores de nuestra economía.

Preguntón EDUARDO “PIPÓ” DIOS COLUMNISTA

E

n las campañas políticas, o más bien cuando se busca obtener rédito político de algún hecho luctuoso, tipo represión con muertos, masacres, asesinatos de tinte político, etc., siempre la moda es tirar una pregunta profunda, casi mística...

Recordemos el “¿QUÉ PASÓ EN CURUGUATY?”, utilizado hasta hoy por los mismos que estaban en el gobierno y deberían saber mejor que nadie la respuesta..., pero como lo que pasó en Curuguaty sirvió para cargarse a Lugo y poner a Federico..., las víctimas fueron los victimarios o algo así.

La pregunta, leitmotiv de la campaña antiCartes y ahora anticolorada (seamos sinceros, esta campaña no es pro-Efraín o pro-Alianza, es “ganémosle a los colorados como sea porque ellos son el diablo stronista”), es “Quién dio la Orden”, refiriéndose y queriendo indicar a la existencia de una supuesta orden de entrar a matar a alguien al local del PLRA la noche del 31 de marzo de 2017.

Los “preguntantes” lanzan la pregunta en cuestión buscando una sola respuesta, “Cartes”. Si tu respuesta no es “Cartes” no va... bueno, para la senadora flora puede ser también José Ortiz o Canillas..., o alguien... que sea cartista, por supuesto; o si no, no vende.

La poca seriedad de las acusaciones, o mejor dicho la falta absoluta de pruebas de la acusación tan seria, no hace dudar ni un milímetro a estos adalides de la verdad y la justicia. Por supuesto, apoyados en coro por los adalides de la prensa. Y es que entre adalides se entienden. Yo no hablo luego en “adalid” y no sé ni dónde se estudia.

Ahora, ya que les gustan tanto estas preguntas profundas y dramáticas, les tiro una preguntilla de este humilde servidor: “¿Quién ganaba más con la muerte de Rodrigo Quintana?”, o si querés, “¿A quién le venía mejor un muerto entre los opositores a la reforma?”. Recordemos que el Senado había aprobado el pedido y en Diputados había votos y voluntad. El que diga lo contrario hoy, le está boleando.

Recordemos la falta de apoyo popular a las manifestaciones; pese a los “desesperados y angustiados” pedidos de algunos colegas, la gente no le daba mucha pelota, quizá porque no era tan importante para la mayoría, como lo era sí para ellos y sus aliados. Hubo necesi-

dad de contratar patoteros y similares, proveerles de bombas y demás. Sumando esto a un pequeño grupo de vándalos del equipo cercano a Alegre en el PLRA, procesados varios de ellos, luego de evidentes videos donde saqueaban y destrozaban el Congreso.

Simpático resulta pretender preguntar también: “¿Quién dio la orden de desproteger el Congreso?”. ¿Ehhh? Y hay que ser bastante pelotudo para preguntarse eso en serio. El único objetivo de Alegre y su equipo era conseguir sangre y heridos, a ver si alguien les daba pelota. Palotearon a los policías que resguardaban el Congreso y aun consiguiendo que un

policía disparase una bala de goma contra un diputado del PLRA, cuando este lo patoteaba y acorralaba, pasó nada.

Entonces, ¿había que hacerles el juego? No, obvio. Pero además del hecho que no haya resguardo suficiente en un local, no podés vos ir y destruir o saquear, no Stiben, nada justifica lo que hicieron vos y tus amigos. Aun si no hubiera habido nadie.

Pero estas preguntas mejor no responderlas, porque no ganan votos; ya que estamos, parece que las otras tampoco consiguieron gran cosa.

12

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

ECONOMÍA LOCAL CRECE A CORTO PLAZO, SEGÚN DATOS PRELIMINARES

Recuperación de los vecinos en la región contribuye al dinamismo ESCENARIO EXTERNO – MARZO 2018 ESTADOS UNIDOS: La Reserva Federal aumentó la tasa de interés de política monetaria, al tiempo que los indicadores de actividad y de empleo siguen con un panorama económico fortalecido.

EUROZONA: La recuperación económica se consolida, al tiempo que se prevé que las tasas de interés se mantengan en los niveles actuales.

EN CHINA: Las exportaciones crecen muy por encima de las expectativas del mercado.

EN BRASIL: Los indicadores de actividad siguen en una recuperación gradual de la economía, al tiempo que el sector industrial continúa en evolución favorable.

EN ARGENTINA: Los indicadores de actividad mostraron un crecimiento moderado respecto a meses previos, mientras que la inflación aumentó nuevamente.

En los demás países de la región los indicadores de actividad presentaron un comportamiento mixto y la inflación interanual fue inferior a la registrada en el mes anterior.

Fuente: Banco Central del Paraguay.

Paraguay apunta a un buen crecimiento a finales del 2018, ayudado por las mejoras de sus dos vecinos y socios comerciales.

MF Economía

Moody’s Investors Service

LatinFocus

Agentes económicos locales

Puente

El consumo también seguirá en expansión, ya que se ven crecimientos en las ventas.

“Lo que se ve ahora es una recuperación de los socios comerciales, principalmente de Brasil, al igual que Argentina. Esto es un plus que contribuirá al crecimiento del país. Tenemos un contexto

BBVA

Miguel Mora, economista jefe del BCP, indicó que la banca matriz tiene una proyección del 4,5%, acompañado de lo que es el desarrollo del sector secundario y terciario. Agregó que en el secundario se ve una industria que seguirá en crecimiento, también un comercio que

FMI

En un comunicado, la banca matriz señala que en Brasil, los indicadores de actividad continúan con una recuperación gradual de la economía, al tiempo que el sector industrial también sigue en evolución favorablemente.

seguirá en recuperación. En enero, el Indicador Mensual de Actividad Económica de Paraguay registró un incremento de 3,4%, explicado principalmente por el buen desempeño del sector servicios y de algunas ramas de la industria, como así también por una mayor generación de energía eléctrica.

Itaú

indica el Banco Central del Paraguay (BCP).

Cepal

del año una expansión positiva de la actividad, ayudado actualmente por las mejoras de la recuperación de los grandes vecinos, según

The Economist

Las expectativas de crecimiento divulgadas por la encuesta Focus del Banco Central de Brasil (BCB), al 16 de marzo, muestran una leve mejora para el presente año ubicándose en 2,83% (2,80% un mes atrás). Con relación al 2019, se espera un crecimiento de 3% similar al dato registrado cuatro semanas atrás, señala el informe presentado por la banca matriz de Paraguay. En cuanto a los precios en Brasil, la inflación mensual registró una tasa de 0,32% en febrero, por encima del 0,29% de enero. En términos interanuales, la inflación aumentó 2,84% en febrero (2,86% en enero). Referente a la política monetaria, en su última reunión de marzo, el Comité de Política Monetaria (COPOM) decidió por unanimidad, reducir la tasa de interés referencial Selic en 25 puntos básicos a 6,5% anual.

Banco Mundial

T

odo apunta a un buen crecimiento económico para este 2018, ya que los indicadores a corto plazo mostraron ya a inicios

EXPECTATIVAS DE BRASIL

BCP

Tanto Argentina, como Brasil, especialmente, refleja un mejoramiento en sus actividades y repercute a nivel local.

PROYECCIONES DE CRECIMIENTO DEL PIB DE PARAGUAY POR ENTIDADES (EN %) ENTIDAD 2018

Fuente: entidades.

regional mejor”, manifestó.

El Índice de Actividad Económica del Banco Central del Brasil (IBC-Br) presentó en enero de este año frente al mismo mes del año pasado un incremento del 3%, por encima del dato registrado en diciembre (2,1%) y de las expectativas del mercado (2,4%), según la minuta presentada por el BCP. “El crecimiento de la producción,

el aumento en el nivel de empleos y la recuperación en el volumen de nuevos pedidos son factores que explican la evolución del indicador”, aclaran en el informe.

Por otro lado, en Argentina, los indicadores de actividad mostraron un crecimiento moderado respecto a meses previos, mientras que la inflación aumentó nuevamente, reporta el comunicado.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

13

FRENTE A LOS PRIMEROS TRES MESES DEL 2017

Industria de la maquila crece 71% en el 1er trimestre En lo que va del año ya exportó US$ 157 millones, casi la cuarta parte del total del año anterior.

EXPORTACIONES ACUMULADAS DE MAQUILA EN MILLONES DE DÓLARES

E

l régimen preferencial de la maquila sigue fortaleciendo a la industria manufacturera, ya que conforme a datos proporcionados por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), registra un incremento de 71% en los envíos del primer trimestre del año.

Lo que significa, que de enero a marzo de este 2018, las exportaciones vía maquila ascienden a US$ 157.589.810 millones, frente a los US$ 92.104.235 millones del mismo periodo anterior. El MIC resalta el buen funcionamiento del sistema, teniendo en cuenta el crecimiento que viene delatando en el acumulado de las exportaciones en los últimos años, superando las metas originales progresivamente. En lo que respecta al último mes de marzo, el documento también devela un aumento en los envíos, en este aspecto del 56%, con US$ 58.561.125 millones, en comparación a los US$ 37.571.568.

Uno de los factores más importantes del programa maquilador es la gran cantidad mano de obra que acarrean las industrias, tal es así que hasta setiembre del 2017, según las planillas del IPS, el total de per-

El sector de autopartes lidera las exportaciones consecutivas, y en marzo ocupó el 51,9% del total.

*(enero/febrero/marzo) Fuente: CNIME/MIC.

sonal en la industria llegaba a 13.608, que para la fecha ya asciende a 14.678 puestos, en un total de 153 empresas con programas aprobados y operando. En cuanto a los principales productos exportados en el acumulado del año, nuevamente el rubro de autopartes lidera el ranking con el 50,2% del total, el segundo lugar corresponde al de confecciones y textiles con el 22,1%, seguido de plásticos y sus manufacturas 10,6%, cueros y sus manufacturas 3,7% entre otros.

En tanto que los destinos más requeridos por los productos elaborados bajo maquila, se destinan principalmente al Mercosur en un 90%, en una mayor proporción al Brasil y otra parte en la Argentina, mientras que cerca del 10% van dirigidos al resto del mundo en países como Estados Unidos, Tailandia. Ecua-

71%

INCREMENTO

registraron las exportaciones acumuladas de maquila del primer trimestre de este año frente al anterior.

58,5

MILLONES

de dólares fue el valor de los envíos del último mes de marzo, con 56% más de lo exportado en el mismo mes del 2017.

Fuente: MIC.

dor, Chile, El Salvador, Taiwán y México. Las más de 150 empresas maquiladoras se encuentran distribuidas en los departamentos de Alto Paraná, Central, Amambay, capital, Guairá, Canindeyú, Pdte. Hayes y Cordillera.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

INFORME MENSUAL DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

La industria recibió 14% más de financiamiento bancario en 1 año L

a matriz productiva de Paraguay se diversifica, por lo que los sectores no tradicionales actualmente muestran un desempeño favorable y juegan un papel fundamental al crecimiento. Es el caso de la industria manufacturera, favorecida principalmente por la maquila, que recibió 14% más de financiamiento bancario en un año, de acuerdo a los datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

El informe de la Superintendencia de Bancos (SIB) del BCP muestra que la cartera de créditos destinada en febrero de este año a este sector llegó a los 5,6 billones de guaraníes, unos US$ 1.093 millones, al tipo de cambio actual. “Hay que destacar que la industria aporta un

importante peso, actualmente en el crecimiento, por la buena dinámica de la maquila, aunque todavía todavía no se reflejará en la nueva estadística de cálculo de Cuentas Nacionales, ya que el año base será del 2014 y en ese año, si bien empezaban a trabajar, todavía no avanzaron como ahora”, explicó Carlos Fernández Valdovinos.

A nivel general, los préstamos del sector bancario (excluido el efecto del tipo de cambio) registraron un crecimiento interanual de 7,8% en el mes de febrero, resultado superior al 6,2% observado en enero y al 0,3% experimentado en el mismo mes del año anterior, resalta un informe del Banco Central. Al cierre del segundo mes del 2018, los

ARCHIVO

Se debe a la buena dinámica del sector manufacturero y la cartera cerró en US$ 1.093 millones. bancos muestran un mejor panorama en carteras principales que registraron crecimientos del casi 10% en un año.

Por ejemplo, la cartera de créditos registró un repunte del 8% en febrero del 2018, versus el mismo mes del año pasado, ya que el monto llegó a los 73,3 billones de guaraníes, unos US$ 13.411 millones aproximadamente.

Para la calificadora de riesgo Feller Rate, se vaticina que la industria financiera sea capaz de sostener adecuados niveles de rentabilidad, además de mantener una buena gestión de los créditos más susceptibles de deterioro y, a su vez, también avanzar en la expansión de las colocaciones con criterios adecuados.

Los créditos para la industria manufacturera registraron un incremento del 14% en un año.

CARTERA DE CRÉDITOS BANCARIOS A INDUSTRIAS (EN BILLONES DE GUARANÍES)

Fuente: BCP.

TENDENCIA LOCAL

Dólar arranca estable en abril La cotización está en G. 5.480 sin movimiento desde hace 6 días consecutivos.

La cotización del dólar se estancó en G. 5.480 a la venta minorista, durante 6 días consecutivos, con lo que arrancó abril del 2018 estable, de acuerdo las pizarras del mercado cambiario.

El precio del tipo de cambio, guaraní por dólar, se comportó

contrariamente a lo que sufría en la región desde inicios del mes pasado, donde subieron y en otros bajaron, tras comentarios de la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed).

Desde marzo hubo demandas del exterior después que el nuevo presidente de la Reserva Federal (FED), Jerome Powell, dijera que mantendrían incrementos graduales de las tasas de interés en Estados Unidos.

El dólar en la región registró varias fluctuaciones, no así en Paraguay, y eso se debió a la disposición de la Reserva Fede-

ral de subir sus tasas. El presidente del Banco Central del Paraguay (BCP), Carlos Fernández Valdovinos, por su parte, sostuvo días atrás que el dólar está muy controlado a nivel local, por lo que las intervenciones de la banca matriz por día disminuyeron.

Según publica Investing.com, la FED de Estados Unidos decidió dar un nuevo paso adelante en la normalización de su política monetaria, con el aumento en un cuarto de punto de la horquilla de los tipos de interés de referencia, que se sitúa ahora entre el 1,50% y el 1,75%.

15

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

RECAUDÓ G. 2,650 BILLONES

El mayor generador de ingresos en los primeros tres meses fue el Impuesto al Valor Agregado (IVA).

L

a Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) cerró el primer trimestre del año con un resultado positivo en recaudación, tras registrar un ingreso tributario de G. 2,650 billones, según el informe proveído por la Administración Tributaria.

En comparación a los primeros tres meses del 2017, el resultado obtenido por la subsecretaría al cierre de marzo del 2018 demuestra un crecimiento de 9,2%, ya que la recaudación experimentada en el mismo periodo del ejercicio pasado fue de G. 2,426 billones, señala el documento.

Del monto total canalizado este año, en un 94,9% (G. 2,516 billones) fue producto del pago en efectivo de impuestos, mientras que el resto, el 5,1% (G. 134.247 millones), fue generado mediante la cancelación de impuestos mediante créditos fiscales, explica el fisco.

La mayor parte de la recaudación experimentada entre enero y marzo del 2018 fue producto del Impuesto al Valor Agregado (IVA), que se ubica como el mayor generador de ingresos de la SET. Este tri-

GENTILEZA

La SET cerró el primer trimestre con 9,2% más El 94,9% de la recaudación en el primer trimestre del 2018 fue generado por el pago en efectivo. buto direccionó a las arcas del Estado unos G. 1,857 billones en estos tres meses.

El segundo mayor generador fue el Impuesto a la Renta de Actividad Comercial, Industrial o de Servicios (Iracis), que produjo a la SET un total de G. 554.470 millones en el periodo estudiado. A este le siguen el Impuesto Selectivo al Con-

sumo (ISC), a través del cual se recaudó G. 150.957 millones; el Impuesto a la Renta de Actividades Agropecuarias (Iragro) con G. 14.744 millones, el Impuesto a la Renta Personal (IRP) con G. 11.841 millones, y otros impuestos (maquila, juegos de azar, multas, recargos, entre otros) con G. 60.947 millones, detalla el reporte de la SET.

De acuerdo al historial de la administración tributaria, la Subsecretaría de Estado de Tributación experimentó en todo el 2017 una recaudación mayor en 8,1% comparado con el 2016.

Esto se dio luego de que la subsecretaría recaudó un total de G. 13,2 billones en el 2017, y sobrepasó a los G. 12,2 billones observados durante los doce meses del ejercicio fiscal 2016.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

SECTOR MÁS VULNERABLE DE LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA

Reclaman políticas públicas que impulsen la agricultura familiar Empresarios reclaman una participación más activa en la toma de decisiones.

L

a agricultura familiar campesina (AFC) necesita con urgencia que instituciones del Estado, como el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) y el Crédito Agrícola de Habilitación (CAH), desarrollen políticas públicas enfocadas a acciones como la capacitación técnica, educación financiera, acceso a mercados y seguro agrícola, expresó el ex ministro de Hacienda, Manuel Ferreira Brusquetti, en el Foro Empresarial “Desarrollo, Institucionalidad y Seguridad”.

Ferreira destacó que la agricultura familiar desarrolla la actividad más difícil de todas, que es producir frutas y verduras durante todo el año sin tener mercado seguro para vender sus productos. Además, gran parte de los productores campesinos son mayores de edad, porque los jóvenes ya no quieren trabajar en el campo, y esto redobla la migración a las ciudades, expresó.

MAYOR PARTICIPACIÓN El Foro Empresarial emitió

Manuel Ferreira Brusquetti. en un comunicado que apuntan a una participación más activa en la formulación e implementación de políticas públicas. Expresaron que ponen a disposición de la clase política y del nuevo gobierno las experiencias y conocimientos acumulados a través del tiempo, y así contribuir a la formulación de una visión compartida de país, que permita consensuar y aplicar las políticas públicas adecuadas y justas.

Los problemas estructurales del país puede lograrse con el trabajo mancomunado de

Los pequeños productores deben producir durante todo el año y ni siquiera tienen un mercado seguro, según ex ministro de Hacienda. los tres sectores (el Estado, los empresarios y la sociedad civil) en un gran acuerdo país, donde cada cual cumpla a cabalidad con el rol específico que le corresponde, refiere el

comunicado. El rol del sector empresarial es mediante la inversión privada generar riqueza, empleo e ingresos genuinos para la gente, mediante un trabajo digno,

que les permita mejorar su calidad de vida, destacaron.

Hay una necesidad de una reforma institucional que mejore la gestión del Estado

y sea capaz de ofrecer escenarios previsibles que permitan el crecimiento de la economía a niveles que impulsen un proceso sostenido de desarrollo real, manifestaron.

Precio de exportación de carne mejoró 4,8% Irán fue el mercado en donde se registró el mayor índice de crecimiento.

El precio promedio de exportación de carne tuvo un repunte del 4,8% en el primer bimestre del año, según el informe de comercio exterior del Banco Central del Paraguay (BCP).

Entre enero y febrero de este año la media de cotización de la proteína roja fue de US$ 4.064 la tonelada; mientras que en el mismo periodo del año pasado fue

de US$ 3.878 la tonelada.

En los dos primeros meses del año los mayores incrementos de precios se registraron en Irán con un índice positivo del 24,3%, Rusia 15,7%, Suiza 14,3%, Brasil 8,5% y Taiwán 8,2%, refiere el reporte.

Las exportaciones de carne generaron unos US$ 176 millones en ingresos en el

primer bimestre del año, evidenciando un crecimiento del 2% con relación a los US$ 172,6 millones ingresados en el mismo periodo del año pasado.

MERCADO TOP En el primer bimestre del año el mercado Suizo fue el que mejor pagó por la carne bovina paraguaya, según el informe del Banco Central del Paraguay (BCP). Este destino pagó en promedio unos US$ 9.802 la tonelada por el producto nacional entre enero y

febrero de este año.

Al tener en cuenta los 10 principales destinos del producto, los que mejor pagaron en el primer bimestre del año fueron Suiza con US$ 9.802 la tonelada, Brasil US$ 5.470 e Israel US$ 5.182 la tonelada.

El mercado de Suiza; además de ser el que mejor pagó por el producto nacional, fue uno de los principales compradores, situándose en la novena posición en los dos primeros meses del año en cuanto a la generación de divisas.

Las exportaciones de carne ingresaron US$ 176 millones a febrero.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

17

PREVÉ REALIZAR EN 10 PASOS DIFÍCILES

Ordenarán inicio de trabajos de dragado antes de junio

Se prevé la remoción de entre 600.000 a 1.000.000m3 de sedimentos.

La idea es mantener en condiciones navegables el principal cauce, con 12 pies de profundidad.

CLAVES

1

La contratista prevé dragar aproximadamente 10 pasos difíciles en aguas arribas, desde Concepción hasta Asunción.

2

El objetivo es el de mantener en condiciones navegables el principal cauce hídrico del país, con 12 pies (3,96 metros de profundidad).

A

ntes del mes de junio prevén emitir la orden de inicio para las obras de dragado del río Paraguay dede Concepción, aguas arriba, hasta Confluencia, aguas abajo, según el ministro de Obras, Ramón Jiménez Gaona.

Señaló que se están realizando gestiones para resolver los temas presupuestarios y que al mismo momento se monitorea el nivel del río, de tal manera a que los trabajos duren el mayor tiempo posible. “Afortunadamente el tránsito de las embarcaciones se realiza sin ningún inconveniente, pero el inicio de obras lo emitiremos en breve”, manifestó el ministro de Obras.

El año pasado se realizó la licitación para dichas obras y fue adjudicada la empresa T&C (Ingeniería de Topografía & Caminos SA). El coordinador de la Hidrovía de la Marina Mercante, Ing. José

Ramón Jiménez Gaona. Ávila, señaló que ya se realizaron los trabajos de batimetría (conjunto de técnicas para la medición de las profundidades del mar, los ríos, etc), necesarios para iniciar los trabajos de dragado.

“Este tipo de estudio se hace para saber en que parte de los pasos difíciles es necesario mayor extracción del sedimento”, expresó Ávila.

El objetivo es la de mantener en condiciones navegables el principal cauce hídrico del país con 12 pies (3,96 metros de profundidad).

Según datos proporcionados por la cartera de Obras, el monto del contrato asciende a G. 30.980 millones y se prevé la remoción de entre 600.000 a 1.000.000 metros cúbicos de sedimentos en los puntos

3

El año pasado se realizó la licitación para dichas obras y fue adjudicada la empresa T&C (Ingeniería de Topografía & Caminos SA).

Fuente: MOPC.

más críticos del río. La contratista prevé dragar aproximadamente 10 pasos difíciles tanto en aguas arriba, desde Concepción hasta Asunción, como en aguas compartidas con la Argentina, desde Asunción hasta Confluencia.

El transporte fluvial tiene un peso indudable en la estructura económica y de desarrollo nacional, permitiendo la exportación de productos como soja, carne, aceites vegetales y maderas, entre otros, y la importación de combustibles y bienes en general.

CAUCE HÍDRICO ALTO Los trabajos de dragado del río Paraguay no tiene una urgencia en sus ejecución debido a que el nivel del agua en el principal cauce hídrico del país se encuentra alto, por encima del nivel óptimo que requieren las embarcaciones para el tránsito, según el titular del Centro de Armadores Fluviales y Marítimos del Paraguay (Cafym), Juan Carlos Muñoz.

El representante del sector explicó que esta situación es algo atípico por lo que generalmente la crecida no se da en esta época del año, si no todo lo contrario. “Dentro de todo, el tránsito se desenvuelve de manera normal, pero el sector espera que las aguas tomen los niveles normales en los próximos meses”, manifestó el representante de la agremiación del sector fluvial.

18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

PRIMERA CÁMARA TRIPLE DEL MUNDO

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

EN FEBRERO DEL 2018

Incorpora avances en inteligencia artificial, dando vida a nuevas e impresionantes experiencias fotográficas.

El procedimiento hizo la administración tributaria bajo leyes de incentivos fiscales vigentes en el país.

GENTILEZA

GENTILEZA

Venta del Huawei P20 se inicia la próxima semana

Liberan franquicias fiscales por unos G. 16.657 millones

Todas las solicitudes de franquicias fiscales deben ser presentadas y tramitadas íntegramente a través del Sistema Marangatu.

Huawei busca dar un gran salto de calidad y prestaciones con el nuevo producto.

H

uawei, el gigante asiático en tecnología, presentó la semana pasada en París su último lanzamiento a nivel mundial: el P20, el cual comenzará a ser comercializado en nuestro país a partir del jueves 12 de abril a través de una de las principales telefonías, así como en su tienda oficial.

Paraguay será el primer país en la región en recibir el nuevo dispositivo que tiene como principal característica su triple cámara de la afamada marca alemana Leica.

La serie P20 continúa el legado de sus predecesores con un sistema de cámara dual cocreado con Leica, que integra un sensor de 12MP con un gran tamaño de pixeles de hasta 1.55 m y un sensor monocromático de 20MP, mejorando la capacidad para capturar fotos en baja iluminación.

Los dispositivos cuentan con estabilización de seis ejes y modo de supercámara lenta de hasta 960 FPS, que es 4

LA COLABORACIÓN CON PORSCHE DESIGN

CLAVES

El Porsche Design Huawei Mate RS, que combina la estética característica de la firma Porsche Design con la experiencia de ingeniería móvil de Huawei, estableciendo un nuevo estándar de lujo en los smartphones. Integra un sistema de cámara triple cocreado con Leica con la mayor resolución en pixeles disponible en el mercado: su configuración se compone de un sensor RGB de 40MP, uno monocromático de 20MP y uno de MP con lente telefoto. Es el primer smartphone del mundo equipado con una microcápsula de PCM, una tecnología de enfriado aeroespacial para mantener una temperatura controlada. Cuenta con una pantalla OLED curva de resolución 2K de 6 pulgadas, está disponible en color black, y por primera vez en atractivo Red.

Innovadoras funciones fotográficas, incluyendo Máster AI, que es una herramienta basada en inteligencia artificial.

veces mayor al estándar de 240 FPS, capaz de capturar detalles que no son visibles a simple vista.

dentro del segundo semestre del año.

Con el modo instantánea rápida puede capturar fotos en tan solo 0,3 segundos simplemente presionando dos veces el botón de bajar volumen, incluso cuando la pantalla se encuentre apagada.

Impulsado por el procesador Kirin 970, la serie P20 automáticamente identifica más de 500 escenas en 19 categorías distintas y selecciona los modos de fotografía y ajustes de la cámara para producir imágenes de aspecto profesional, incluso en manos de fotógrafos inexpertos. Adicionalmente, el sistema Huawei AIS estabiliza las imágenes nocturnas para obtener fotos de larga exposición sin

En Paraguay, por el momento, se tendrá disponible las versiones P20 y P20 Lite, con un costo de 750 y 380 dólares, respectivamente, aunque la versión Pro podría llegar

INTELIGENCIA ARTIFICIAL

1

2

Impulsado por el procesador Kirin 970, automáticamente identifica más de 500 escenas en 19 categorías distintas.

3

La pantalla de 5,8 pulgadas cuenta con biseles ultradelgados e impresionantes relaciones cuerpo-pantalla para una mejor experiencia visual.

Fuente: Huawei Paraguay.

necesidad de un trípode. El nuevo y avanzado sistema de cámara cuenta con enfoque predictivo 4D. En este modo, la cámara predice el movimiento de los objetos y los enfoca con alta eficiencia para capturar objetos en movimiento con gran detalle.

Durante febrero de este año, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) otorgó liberaciones de franquicias fiscales por unos G. 16.657 millones, según el informe de la administración tributaria. Estas liberaciones fueron realizadas mediante leyes de incentivos fiscales vigentes en el país.

Los permisos de exoneración otorgados por la SET fueron en mayor parte en concepto del Impuesto al Valor Agregado (IVA), que representó el 74,2% del monto total liberado en el segundo mes del 2018. En tanto, el 25,7% fue bajo el concepto de gravamen aduanero y el 0,01% correspondió a la exoneración del Impuesto Selectivo al Consumo (ISC), señala el reporte.

A finales del mes pasado, el fisco dio a conocer la Resolución General 125/18, con la cual se reglamentó la manera en que el contribuyente debe presentar a la SET la solicitud de franquicias fiscales. Estipula que todas las solicitudes deben ser presentadas y tramitadas íntegramente a través del Sistema Gestión Tributaria Marangatu. En ese sentido, explica que para el efecto, el contribuyente deberá estar al día con el cumplimiento de la presentación de sus declaraciones juradas de liquidación

CLAVES

1

La SET otorgó liberaciones de franquicias fiscales por unos G. 16.657 millones en febrero del 2018.

2

El 74,2% de las liberaciones fue en concepto de la exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA).

3

Todas las solicitudes de liberación de franquicias fiscales deben realizarse a través del Sistema Informático Marangatu.

Fuente: Subsecretaría de Estado de Tributación (SET).

de impuestos e informativas.

Asimismo, debe cumplir con los requerimientos generales y específicos según el tipo de franquicia fiscal solicitada y adjuntar las documentaciones en formato, cuyo detalle estará publicado en la página web de la SET (www.set.gov.py).

Cuando el interesado no sea contribuyente, deberá presentar su solicitud ante las Plataformas de Atención al Contribuyente (PAC), debiendo adjuntar los documentos requeridos en formato digital, menciona el Resolución General 125/18.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

MINIPALA CARGADORA ARTICULADA

De La Sobera incorpora a la finlandesa Avant Tecno

ARCHIVO

La marca está presente en más de 55 países, productos son útiles para la construcción, agricultura y ganadería.

LOS DATOS 1- El diseño articulado permite el movimiento de la carga lateral con precisión en espacios ajustados.

2- Tiene más de 190 implementos que pueden ajustarse de forma rápida y práctica para diferentes usos y necesidades.

Marcelo Martínez, gerente.

L

a empresa De La Sobera incorporó a su portafolio de productos la marca finlandesa “Avant Tecno”, el cual se destaca la minipala cargadora articulada, un producto totalmente innovador y versátil, con el objetivo de cubrir el mercado de la construcción, mantenimiento, agricultura y ganadería.

“Consideramos importante brindar al mercado nacional opciones diferentes, que puedan generar mejoras en la producción, y ayuden al desarrollo de las diferentes industrias, es por eso que constantemente

3- Todos los servicios de posventa están asegurados por De la Sobera, gracias al convenio y acuerdo con Avant Tecno.

Fuente: De la Sobera.

estamos buscando productos y servicios que acompañen a la empresa en su objetivo de ofrecer soluciones con calidad y eficiencia a sus clientes y al mercado en general”, destacó Marcelo Martínez, gerente comercial De La Sobera.

Avant Tecno es una empresa finlandesa con presencia en más de 55 países, que diseña, fabrica y vende máquinas cargadoras compactas multifuncionales y sus accesorios.

“El producto Avant es innovador, versátil, potente, com-

Avant es el líder del mercado en máquinas cargadoras con peso menor de 2.000 kilogramos. pacto y duradero en todas las condiciones de trabajo. Por ello Avant es el líder del mercado en máquinas cargadoras con peso menor de 2.000 kilogramos”, mencionó el representante.

CARACTERÍSTICAS Martínez resaltó las características del producto, el cual destacan y se considera útiles para los diferentes usos e industrias del país. “El diseño

del chasis articulado único hace de la Avant una máquina sin rivales en su clase, con características adicionales que mejoran el confort del operario, la eficacia de trabajo y la calidad del trabajo”, dijo.

Entre ellos destacó el brazo telescópico que ofrece mayor alcance y una mayor capacidad de elevación. Bastidor autonivelante, el cual permite manejar la carga con mayor rapidez y precisión, entre otros.

TIENE MÁS DE 45 KM DE ASFALTADO

La ruta a Aberdi registra 72% de avance Hasta finales de febrero del presente año, las obras en el tramo Villeta (km 40) a Alberdi registran un total de 77,35% de avance físico, según el Ing. José Luis Heisecke, director de la constructora Heisecke.

El representante de la firma señaló que el tramo de 62 kilómetros de extensión ya cuenta

con un total de 45 kilómetros de capa asfáltica, y es utilizado por miles de personas de la zona que es beneficiada por los trabajos ejecutados.

nes. En el mes de febrero se registró la visita de los representantes de la entidad que financia el proyecto, quienes realizaron un recorrido y recomendaron levantar más el terraplén ya que la zona es fácilmente inundable. “Estamos avanzando de manera favorable cuando el factor climático lo permita”, manifestó.

La ruta cuya construcción se inició en agosto del 2015 es financiada por el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) y el monto de la inversión es de G. 230.761 millo-

El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) comunicó que ya iniciaron los trabajos en la ruta que unirá Alberdi-Pilar con una extensión de 96 kiló-

metros y una inversión de G. 778.280 millones. Desde la cartera de obras informaron que la ruta prevé un moderno diseño, que incluye la construcción de 2.325 metros de viaductos, 6 puentes de hormigón, 1.140 metros lineales de alcantarillas y 4.500.000 m³ de terraplén.

Por otra parte, para el primer trimestre del presente año estiman licitar las obras del tramo cruce Villeta – km 40 (a Alberdi), cuya inversión demandará aproximadamente US$ 32 millones.

ARCHIVO

Las obras se iniciaron en agosto del 2015 y demandarán G. 230.761 millones, los cuales financia la CAF.

El tramo cuenta con un total de 62 kilómetros de extensión.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

21

El lugar de trabajo del futuro THE ECONOMIST © 2018 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES 30 DE MARZO, 2018. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

L

a inteligencia artificial (AI) está abriéndose camino en el mundo de los negocios. Firmas de todo tipo están aprovechando la IA para predecir la demanda, contratar empleados e interactuar con clientes.

En el 2017, las empresas gastaron cerca de 22.000 millones de dólares en fusiones y adquisiciones relacionadas con la IA, casi 26 veces más que en 2015. El McKinsey Global Institute, un grupo de expertos dentro de una consultoría, considera que tan solo aplicar IA a la mercadotecnia, las cadenas de suministro y ventas podrían generar un valor económico, incluyendo ganancias y rentabilidad, de 2,7 billones de dólares a lo largo de los próximos 20 años. El jefe de Google incluso ha declarado que la IA hará más por la humanidad que el fuego o la electricidad.

Ese tipo de pronósticos exagerados nos dan ansiedad y esperanza. Muchos temen que la IA sea más veloz para acabar con los empleos que para crearlos. Las barreras de entrada que representan la posesión y la generación de datos podrían provocar que haya un puñado de empresas dominantes en cada industria.

La manera en que la IA transformará el lugar de trabajo es menos conocida pero igual de importante. Usando IA, los gerentes pueden obtener un control extraordinario de sus empleados. Amazon patentó un brazalete que da seguimiento a los movimientos manuales de los trabajadores de los almacenes y utiliza vibraciones para animarlos a ser más eficientes.

Workday, una firma de software, establece 60 factores para predecir qué empleados se irán. Humanyze, una empresa emergente, vende identificaciones inteligentes que pueden rastrear a los empleados en toda la oficina y revelar qué tan bien interactúan con sus colegas.

La vigilancia en el trabajo no es nada nuevo. Desde hace mucho tiempo, los trabajadores de las fábricas han regis-

trado su entrada y salida; los jefes ya pueden ver qué hacen los empleados inactivos en sus computadoras. Sin embargo, la IA hace que valga la pena la vigilancia ubicua porque cada pedazo de información tiene valor potencial.

Pocas leyes establecen cómo se deben reunir datos en la oficina, y muchos empleados aceptan desprevenidos que los vigilen cuando firman su contrato. ¿A dónde nos lleva todo esto?

CONFIANZA Y TELEPANTALLAS Comencemos con los beneficios. La IA debería mejorar la productividad. Humanyze fusiona datos de las identificaciones de sus empleados con sus calendarios y correos electrónicos para revelar, por ejemplo, si la disposición de la oficina fomenta el trabajo en equipo.

Slack, una aplicación de mensajería en el lugar de trabajo, ayuda a los gerentes a evaluar a qué velocidad los empleados llevan a término sus actividades. Las empresas no solo verán cuando los trabajadores estén dormitando, sino también comportándose mal.

Están comenzando a utilizar IA para detectar anomalías en reclamos de gastos y marcando recibos con horas inapropiadas de la noche de manera más eficiente que cualquier auditor humano.

Los empleados también tendrán ventajas. Gracias a los avances en la visión computacional, la IA puede revisar si los trabajadores están utilizando equipo de seguridad y que nadie se haya lastimado en la planta de producción.

Algunas personas agradecerán más retroalimentación sobre su trabajo y darán la bienvenida a las sugerencias de cómo mejorar. Cogito, una empresa emergente, ha diseñado software optimizado con IA que escucha llamadas de servicio al cliente y asigna una “calificación de empatía”, con base en lo compasivos que son los agentes, así como la velocidad y la capacidad con la que solucionan quejas.

Las máquinas pueden ayudar a asegurar que los aumentos y los ascensos sean de quienes los merecen. Eso comienza

con la contratación. La gente a menudo tiene prejuicios, pero los algoritmos, si están bien diseñados, pueden ser más imparciales.

El software puede marcar patrones que la gente podría ignorar. Textio, una empresa emergente que utiliza IA para mejorar las descripciones laborales, ha hallado que es más probable que las mujeres respondan a un trabajo que menciona el hecho de “desarrollar” un equipo en vez de “gestionar” uno.

Los algoritmos detectan las diferencias salariales entre géneros y razas, así como el acoso sexual y el racismo que los gerentes humanos pasan por alto consciente o inconscientemente.

Sin embargo, todos los beneficios de la IA vendrán con desventajas potenciales. Quizá los algoritmos no estén libres de los prejuicios de sus programadores.

También pueden tener consecuencias involuntarias.

La duración del trayecto de su casa al trabajo podría predecir si un empleado renunciará, pero este enfo-

que sin querer podría perjudicar a los solicitantes más pobres. Los empleados de más edad podrían trabajar más lentamente que los jóvenes y podrían correr el riesgo de perder su trabajo si todo lo que busca la IA es la productividad.

Además, la vigilancia podría resultar Orwelliana, un asunto delicado ahora que las personas han comenzado a cuestionar qué tanto saben de sus vidas privadas Facebook y otros gigantes de la tecnología. Las empresas están comenzando a monitorear cuánto tiempo pasan los empleados en sus recesos. Veriato, una firma de software, incluso da seguimiento y registra cada tecla que los empleados oprimen en sus computadoras para saber qué tan comprometidos están con su empresa. Las firmas pueden utilizar la IA para filtrar no solo las comunicaciones profesionales de los empleados, sino también sus perfiles en las redes sociales. La pista está en el nombre de Slack, que significa “registro indexado de todas las conversaciones y conocimiento”.

RASTREANDO A LOS RASTREADORES Algunas personas tienen una mejor posición que otras para evitar que los empleadores crucen ciertos límites. Si tus habilidades son requeridas, es más probable que puedas resistir que si eres fácil de remplazar. Los trabajadores por hora en industrias de bajos salarios como las ventas minoristas serán especialmente vulnerables. Eso podría detonar un resurgimiento de los sindicatos laborales que buscan representar los intereses de los empleados y establecer las normas. Incluso entonces, la elección para algunos empleados será entre ser remplazado por un robot o que ser tratado como uno.

Mientras los reguladores y los empleadores sopesan los pros y los contras de la IA en el lugar de trabajo, hay tres principios que deben regir su expansión. Primero, los datos deben ser anónimos en la medida de lo posible.

Microsoft, por ejemplo, tiene un producto que muestra a los individuos cómo gestionan su tiempo en la oficina,

pero les da a los gerentes la información resumida. Además, el uso de la IA debe ser transparente. A los empleados les deben decir qué tecnologías se están utilizando en su lugar de trabajo y qué datos se están recolectando.

Como procedimiento estandarizado, los algoritmos que utilizan las firmas para contratar, despedir y ascender deben probarse para ver que no haya prejuicios ni consecuencias imprevistas. Por último, los países deben permitir que los individuos pidan sus propios datos, ya sean ex trabajadores que desean impugnar un despido o buscadores de empleo que esperan demostrar su capacidad a posibles empleadores.

La llegada de la IA al lugar de trabajo requiere un intercambio entre la privacidad y el desempeño. Un lugar de trabajo más justo y productivo es una recompensa que vale la pena, pero no si esclaviza y deshumaniza a los empleados. Encontrar un equilibrio requerirá reflexión, la voluntad de empleadores y empleados para adaptarse y una fuerte dosis de humanidad.

22

Citigroup actuó. Ahora, dos nuevas ideas de cómo los bancos pueden limitar la venta de armas DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2018

ANDREW ROSS SORKIN

U

n sábado por la tarde, mientras cientos de miles de personas se unían a la Marcha por Nuestras Vidas en todo el país, yo estaba al teléfono con Michael Corbat, el director ejecutivo de Citigroup.

El jueves siguiente, Corbat dio el paso extraordinario de autorizar una nueva serie de reglas para restringir la venta de armas a clientes de Citigroup: la primera vez que un banco de Wall Street había usado su posición con el objetivo de influir en el debate del control de las armas.

Cinco semanas antes, un joven armado que atacó un bachillerato en Parkland, Florida, había tomado la vida de 17 personas.

Poco después, escribí una columna en la que desafiaba al mundo de los negocios a “establecer de manera eficaz nuevas reglas para la venta de armas en Estados Unidos”, dada la intransigencia de Washington.

Otras empresas actuaron rápidamente –BlackRock y Dick’s Sporting Goods, entre ellas–, pero la decisión de Citigroup tiene el potencial de servir como modelo para otras firmas en la industria financiera. Citigroup mencionó que solicitaría a los vendedores minoristas que restringieran la venta de armas a cualquier menor de 21 años, que dejaran de vender aceleradores de disparos y cargadores de gran capacidad, y que realizaran revisiones de antecedentes penales. De otro modo, no haría negocios con ellos.

Corbat, quien es propietario de un arma y dijo que la decisión no se había tomado a la ligera, señaló que la respuesta ante la maniobra del banco había sido educativa.

Sin embargo, al final “las reacciones positivas han sido muchas más que las negativas”, añadió. Por cada reacción negativa, añadió, ha

recibido muchas más como las de clientes que “dicen: ‘pasaré todo lo que tengo a Citigroup como respuesta a esta medida’”.

Los inversionistas también aplaudieron. El consejo administrativo de California State Teachers’ Retirement System, un enorme fondo de pensiones, emitió un comunicado en el que señaló que Citigroup estaba “poniendo el ejemplo de las mejores prácticas y demostrando qué pasos factibles pueden seguir otras firmas”.

En las semanas posteriores a la matanza de Parkland, he conversado con decenas de directores ejecutivos y otros líderes de una variedad de industrias, muchos de los cuales me contactaron de forma directa para hablar sobre los debates internos que han tenido. Casi todos los bancos más importantes, JPMorgan Chase y Bank of America entre ellos, han creado grupos de trabajo formales e informales para discutir sobre el asunto, del mismo modo que lo han hecho las grandes empresas de tarjetas de crédito, incluidas Visa, Mastercard y American Express.

A excepción de Citigroup, la mayoría de las instituciones financieras siguen deliberando cuál será la manera adecuada de llevar a cabo un plan que se pueda implementar y no infrinja los derechos de los clientes.

“Hay un matiz importante”, comentó Corbat. “No les dijimos a nuestros 160 millones de tarjetahabientes en el mundo cómo pueden usar sus tarjetas. Es su dinero. Pero lo que sí dijimos –en términos de la gente con la que Citigroup hará negocios, a la que vamos a financiar y, en esencia, con las marcas con las que trabajaremos en estrecha colaboración– es que se debe hacer algo que funcione para nosotros y para ambas partes”.

Corbat mencionó que el banco había dejado ambiguas algunas de sus políticas a propósito para que pudiera aco-

modar excepciones potenciales: por ejemplo, al límite de 21 años de edad.

“Me llegaron correos de gente que me decía: ‘Estimado señor, he servido en el ejército. Nuestro país me dio un arma de fuego cuando tenía 18 años y no tengo ningún problema en usarla para defender nuestra patria”, dijo Corbat.

“No utilizamos la palabra ‘prohibir’”, añadió. “Usamos la palabra ‘restricción’.

Y creemos que una parte de esto debería evolucionar”.

El objetivo de elevar la edad a los compradores de armas a 21 años no fue trazado al azar: los individuos de entre 18 y 20 años se suicidan con armas en una tasa cuatro veces mayor que la de las personas mayores de 21 años, según cifras que divulgó Everytown for Gun Safety, las cuales recabó del FBI y de datos censales.

A pesar de que otras instituciones parecen estar esperando para encontrar la solución perfecta, afirmó Corbat, él decidió que debía actuar.

“Hay cosas que puedes hacer el día de hoy, y hay otras que tal vez tengamos la capacidad de hacer en el futuro por medio de la tecnología y otros mecanismos”, señaló.

Aquí presento dos ideas que podría considerar la comunidad financiera. Las he compartido con muchas de las instituciones financieras más importantes, y la retroalimentación, salvo algunas excepciones, ha sido bastante positiva.

Una de las quejas más recurrentes que tienen los bancos y los procesadores de tarjetas de crédito es que les cuesta mucho saber cuáles son los productos que un comerciante tiene a la venta. Los bancos no tienen acceso a los detalles de cada compra. La única información que obtienen es un Código de Categoría del Comercio (MCC por su sigla en inglés). Lo extraño es que un vendedor de armas y la tienda Modell’s comparten el mismo MCC: “productos deportivos”. Así que un banco o un procesador no tienen idea si alguien está comprando un arma o un par de zapatos deportivos.

Si las empresas de tarjetas de crédito y los bancos se pusieran de acuerdo, podrían idear una serie de subcódigos para identificar a los minoristas que vendieran armas según una política de “mejores prácticas” –como la política que propuso Citigroup o la que siguen Walmart y Dick’s– y a los que no lo hacen así. Añadiría transparencia al proceso y daría la oportunidad para que los bancos que emiten tarjetas de crédito decidieran con cuáles tiendas quieren estar asociados.

Esta solución está lejos de ser una panacea. Las tiendas minoristas podrían sacar ventaja de ella y se necesitarían mecanismos que aseguraran el cumplimiento de las normas. Sin embargo, gran parte de esto se podría lograr por medio de una retroalimentación en la que colaboraran los clientes por medio de una convocatoria. Agregar un nuevo nivel de detalle al MCC podría añadir presión a los vendedores de armas para seguir de manera voluntaria el camino de las “mejores prácticas”.

La segunda solución tecnoló-

gica es engañosamente simple, pero podría cambiar la forma en que las armas se venden en las ferias de armas, puesto que en algunos estados no se exige la revisión de antecedentes. Muchas de las ventas de armas en estas ferias se realizan por medio de servicios como Venmo y Square, los cuales se niegan a procesar a sabiendas las ventas de armas de fuego bajos sus términos de servicio.

Debido a que las ferias de armas son eventos públicos con direcciones y fechas específicas, los servicios de pagos podrían usar coordinadas de GPS para colocar una geovalla electrónica al evento, con el fin de que sus servicios limiten las transacciones a los usuarios mayores de 21 años o pidan información adicional para que las ventas sean procesadas desde ese lugar.

En el mundo bancario, hay una abreviatura que se considera sacrosanta: KYC en inglés o Conozca a Su Cliente.

Lo único razonable que puede hacer la industria financiera, en especial cuando se trata de las armas, es conocer a sus clientes.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

23

No hay datos masivos en los recursos humanos THE HARVARD BUSINESS © 2018 HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

PETER CAPPELLI

“L

os datos masivos” (Big data) se han convertido en una frase tan común que todas las funciones empresariales se sienten empujadas a delinear como usarán datos para mejorar sus operaciones. Esto es especialmente cierto en los departamentos de recursos humanos, donde se gasta la mayoría del dinero de las empresas, y donde –quisiéramos creer– yace el verdadero valor.

Una de las razones para la

atención especial que se les da a los datos masivos en RH es que el departamento siempre está bajo presión para ser más analítico -lo que se justifica hasta cierto punto. Algunos ilusos creen que la aplicación de técnicas de datos masivos liberará de cierto modo a Recursos Humanos de atributos que no les gustan sobre esa área, como su supuesto enfoque en temas “suaves” o la noción de que no se detalla el rédito de las inversiones relacionadas con RH. Como sucede con la mayoría de las historias de “el siguiente gran éxito” en los negocios, los datos masivos son realmente importantes en algunas áreas, y no tanto

en otras. RH a duras penas tiene “datos masivos” definidos literalmente. La mayoría de las empresas cuenta con miles de empleados, no millones, así que casi no hay razón para que RH use el software y herramientas especiales asociadas con los datos masivos.

Para la mayoría de las empresas, el desafío en RH es simplemente usar los datos -debido a que la información relacionada con diferentes tareas, como el manejo de contrataciones y desempeño, suele estar en bases de datos diferentes. A menos que la información de esas dos bases de datos sea compatible, no hay forma de

hacer siquiera las preguntas más básicas, como qué atributos de los solicitantes de empleo predicen un buen desempeño. En pocas palabras, la mayoría de las compañías no necesitan elegantes científicos de datos.

Necesitan administradores de bases de datos que limpien su información, y necesitan software simple -algunas veces nada más que hojas de cálculo de Excel.

Entonces, ¿qué debería hacer RH con la información después de limpiarla?

Comenzar con lo básico.

Primero, observe la película completa -gráficos que tracen resultados a lo largo de la organización y a tra-

vés del tiempo: ¿Dónde se ha elevado la rotación, y por qué sucedió? ¿Hay lugares con quejas consistentes de los empleados? Segundo, observe más información más a menudo. Por ejemplo, administrar encuestas de pulso de los empleados (cortas, rápidas, incluso diarias) en lugar de agotadoras encuestas anuales de ánimo, es una buena idea.

Finalmente, RH debería estar analizando relaciones entre las diferentes series de datos. Comience preguntando cómo sus criterios de contratación se relacionan con el desempeño como tal. Eso es importante no solo porque la contrata-

ción es quizá la tarea más importante que realiza una empresa, sino también porque las compañías deben usar en sus contrataciones criterios que no tengan impactos adversos en grupos protegidos.

Finalmente, todo depende de la calidad de la información: por ejemplo, si usted no cree que sus calificaciones de evaluación del desempeño son una buena medida del desempeño real, entonces no tendrá valor ningún análisis que trate de predecir quién será un buen empleado.

(Peter Cappelli es profesor de administración en la Wharton School.)

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

INFLACIÓN INTERANUAL

INFLACIÓN

02/04/18

COMPRA / VENTA

5

Dólar americano

5.540 / 5.555 Peso argentino

245 / 260 Real

Euro

Peso uruguayo

1.590 / 1.660 6.750 / 6.970

4,2

4,0 3,4

3

4,5

4,1

4,0

3,6

2,8

4,9

2,9 2

FEBRERO 2017

FEB

MAR

ABRI

MAY

2016

COMMODITIES

JUN

JUL

Deuda externa

02/04/18

AGO

SEP

OCT

NOV

2017

DIC

ENE

Reservas internacionales

Fuente: web de los bancos centrales

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

TASAS EFECTIVAS

02/04/18

DICIEMBRE 2017

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 27 MARZO DEL 2018

MERCADO PRIMARIO

Emisor

Saldo Periodicidad

Tasa Año

Ministerio de Hacienda

210.000.000.000

Semestral 7,00% 3,76

Bancos Financ.

Ahorros A la vista

1,04

0,26

CDA 180 días

3,89

3,73

CDA 1 año

5,08

6,95

CDA más de 1 año

7,97

8,69

Comercial – 1 año 11,14 16,88 Desarrollo – 1 año 8,88 17,94 Desarrollo + 1 año 10,29 00,00

Emisor

Saldo Periodicidad

Tasa Año

Consumo – 1 año 28,78

28,19

Consumo + 1 año 27,35

34,55

Tarjetas

13,45 17,37

Colonizadora San Agustín SAECA 325.000 Trimestral 10,00% 4,5

Colonizadora San Agustín SAECA 105.000 Trimestral

US$ 6,70

10,25%

4,99

GANADO EN PIE (02/04/18)

Mín. Máx. Prom.

Toro

10.091 10.091 10.091

Vaca

8.201 10.710 9.648

Fuente: El Corral Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

8,3% 4,1% 7,6% 4,1%

Fuente: DGEEC

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

BNF 9.470 7.535 3.217 76 AANación Argentina 627 495 375 3 A GNB 5.921 4.467 4.389 6 AA+ Do Brasil 2.052 964 459 0 AAA Citibank 2.233 951 218 0 AAA BBVA 11.817 9.322 7.797 23 AAA Sudameris 6.805 5.086 4.691 19 AAItaú 19.555 14.922 10.067 43 AAA Continental 19.178 12.248 13.065 68 AA+ Regional 14.990 9.525 11.364 37 AA BASA 5.174 3.550 2.885 12 AAVisión 6.348 4.940 4.718 96 A+ Itapúa 1.675 1.231 1.207 20 BBB+ Familiar 3.834 2.792 2.846 55 A Atlas 5.195 3.890 3.523 32 A+ Bancop 1.742 1.202 1.356 8 AInterfisa 2.028 1.648 1.321 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS ENERO DEL 2018 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

El Comercio 1.008 755 800 35 BBBParaguayo Japonesa 464 356 375 6 BBB+ FINEXPAR 589 387 487 3 BBB CEFISA 174 120 140 3 BBBFinlatina 125 72 102 3 BBBRío 1.387 1.069 1.079 19 ATú Financiera 341 273 278 2 BBB Fic SA 281 229 214 5 BBB Solar 850 683 712 18 BBB+ Fondo Ganadero 100 0 74 4 Fuente: BCP

FUENTE: BCP

(VALIDOS EN MARZO 2018- EN %)

Fuente: BCP

Comercial + 1 año 13,52 26,68

Colonizadora San Agustín SAECA 300.000 Trimestral 9,75% 4,0

US$ 16,71

Promedio%

Créditos

BONOS EN GUARANÍES

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP Usuarias G. 39,54 Tarjetas G. 13,39

2018

COTIZACIÓN INTERNACIONAL

BONOS EN DÓLARES

Dow Jones 23.521,76 Nasdaq 6.827,20 Standard & Poors 2.565,54 BOVESPA 84.278,11

2017

Fuente: BCP.

WALL STREET 02/04/18

2016

(*) A Marzo. (**)Al 16 de marzo 2018

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 0,81 105,85 3,31 20,13 1 Euro 1,23 1 130,21 --- --1 Yen 0,009 0,007 1 --- ---

Paraguay Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 Desempleo III trimestre 2017 (Asunción y Central urbano) Subempleo III trimestre 2017 (Departamento Central)

ENERO DEL 2018 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

02/04/18

2008

EMPLEO Y DESEMPLEO

INDICADORES DE BANCOS

TASAS INTERNACIONALES

Brasil (Selic) 7,00% Paraguay (IRM 14 días) 5,25% Estados Unidos 1,00% Europa 0,00%

FEBRERO 2018

Salario mínimo G. 2.041.123 (US$ 371,1) Jornal mínimo G. 78.505 (US$ 14,2)

FEB

PETRÓLEO 64,38 ORO 1.340,77 PLATA 16,61 SOJA 380,49 CARNE 3.578,39 CEREALES 243,65

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

FEBRERO 2018

Fuente: BCP

0

Fuente: Banco Basa.

Prime 4,00 Libor 6 meses 0,33 Libor 1 año 0,56 Euribor 6 meses -0,27 Euribor 1 año -0,19 FED Funds Bono FED 6 meses 1,94 Bono FED 2 años 2,30 Bono FED 5 años 2,67 Bono FED 10 años 2,88 Bono FED 30 años 3,11 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

FEBRERO 2017

1,5% 1,1%

2,3

11

260 / 870

0,9% 0,3% ACUMULADO

1 6 /

DATOS BÁSICOS

MENSUAL

130 / 230

Peso chileno

Yuan

4,7

4,6

4

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses.

No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

TENDENCIAS.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

25

TECNOLOGÍA Y CIENCIA ESPACIAL

Laboratorio espacial chino cae pulverizado en el Pacífico Sur Tiangong-1

Tiangong-1

“Palacio celeste”

Peso: 8,5 toneladas al momento del despegue Largo: 10,5 m

29 sept. 2011

Lanzamiento

Marzo 2016 China pierde el control de la estación

2012

Primera misión habitada

2 de abril, 2018 Se desintengra al caer en el Pacífico sur

Fuentes: autoridades chinas, Nasa, Esa

“La mayor parte de los materiales quedó destruida en la fase de entrada en la atmósfera”, aseguran.

Pekín, China. AFP.

E

l laboratorio espacial chino Tiangong-1 se desintegró este lunes al entrar en la atmósfera y caer en el Pacífico Sur, tras dos años de vuelo descontrolado en el espacio, informaron autoridades chinas. El módulo Tiangong-1 prácticamente se quemó sobre la vasta región oceánica central a las 8:15 a.m.

(0015 GMT), anunció la Ofi-

cina de Ingeniería Espacial Tripulada de China (CMSEO).

No hubo confirmación inmediata del lugar exacto donde cayeron los restos. “La mayor parte de los materiales quedó destruida en la fase de entrada en la atmósfera”, aseguró la CMSEO en un comunicado.

El laboratorio que fue puesto en órbita en setiembre del 2011, se desplazaba de forma

El laboratorio espacial chino Tiangong-1 se desintegró ayer lunes al entrar en la atmósfera. descontrolada desde el 2016, y regresó a la atmósfera un poco antes de lo previsto. La CMSEO había anunciado primero que su vuelta a la Tierra tendría lugar hacia las 00H42 GMT, lo cual lo habría hecho caer en el Atlántico Sur, frente a la costa de San Pablo.

El Tiangong-1, o “Palacio celeste 1”, fue utilizado para

llevar a cabo experiencias médicas y se consideraba como una etapa preliminar en la construcción de una estación espacial china.

China había intentado tranquilizar a la gente ante el regreso a Tierra del laboratorio espacial de cerca de ocho toneladas, asegurando que no causaría daños al caer.

Las autoridades chinas prometieron incluso un espectáculo “espléndido”, similar a una lluvia de meteoritos.

La red militar estadounidense de radares y sensores confirmó que el Tiangong-1 entró en la atmósfera sobre el Pacífico, pero aseguró que lo había hecho un minuto más tarde de lo indicado por los chinos.

26 TENDENCIAS.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

MEDIO AMBIENTE Y POLÍTICA ECOLÓGICA

Subida de temperatura de 2ºC tendrá graves consecuencias

El nivel de los mares se incrementará, habrá pérdida de la biodiversidad, etc., según estudios.

ACCESO A LOS ALIMENTOS

París, Francia | AFP.

A

unque el mundo logre limitar el alza de las temperaturas mundiales a 2ºC, el objetivo que se fijó en los acuerdos de París sobre el clima, las consecuencias serán significativas: subida del nivel de los mares, pérdida de la biodiversidad, etc., según estudios publicados este lunes.

“Detectamos cambios importantes en los impactos climáticos para un mundo con un alza de 2ºC, así que debemos tomar medidas para evitarlo”, explica a la AFP Dann Mitchell, profesor en la Universidad de Bristol y autor principal del texto que abre un número especial de la revista británica “Philosophical Transactions of the Royal Society A”.

Más de dos años después de la firma del acuerdo de París, que buscaba mantener el alza de las temperaturas por debajo de los 2ºC, o incluso 1,5ºC, respecto a la era preindustrial, la veintena de estudios publicados comparan las consecuencias de ambos escenarios. “Uno de los desafíos tiene que ver con la velocidad a la que alcanzaremos

Maremotos. Las consecuencias del aumento de las temperaturas mundiales serán terribles: subida del nivel de los mares, pérdida de la biodiversidad, etc. +2ºC”, añade Mitchell. O en otras palabras, el tiempo que tendremos para adaptarnos a las múltiples consecuencias del calentamiento global.

El grupo de expertos del clima de la ONU (IPCC, por sus siglas en inglés) debe publicar en octubre un informe sobre un mundo con un alza

de las temperaturas de 1,5ºC. El proyecto de texto consideraba sin embargo en enero que, dados los compromisos actuales de los estados y las tendencias de emisiones de CO2, era “extremadamente improbable” alcanzar ese objetivo. Aunque el aumento de las temperaturas se estabilice en +1,5ºC o

+2ºC, el nivel del mar seguirá subiendo “durante al menos tres siglos”, entre 90 y 120 cm de aquí al año 2300, provocando inundaciones, erosión y salinización de las capas freáticas.

Si se cumplen las previsiones más optimistas, las islas del Pacífico, el delta del Ganges y

En caso de no hacer nada para limitar las emisiones de CO2, el alza media del nivel del mar, provocada por el deshielo de los glaciares y la dilatación del agua, alcanzará 72cm de aquí al año 2100. Pero esa perspectiva se retrasaría 65 años si las temperaturas suben 2ºC, y 130 años si aumentan en 1,5ºC. “Los impactos para el siglo XXI pueden aplazarse más que evitarse”, señalan los investigadores. Así que la “adaptación es primordial”, insiste Robert Nicholls, de la Universidad de Southampton. Un alza de las temperaturas causará una mayor inseguridad alimentaria en todo el mundo, debido a inundaciones y sequías más graves, avisa uno de los estudios. Con un calentamiento de 2ºC, Omán, Bangladés, Mauritania, Yemen y Níger serían los países más vulnerables ante una penuria de alimentos.

las ciudades costeras tendrán tiempo para construir diques o desplazar sus poblaciones.

Países pobres serán aún más pobres Mientras que “los países ricos resultarán probablemente menos afectados”.

Si bien un aumento de 1,5ºC no debería afectar al crecimiento económico mundial, “un calentamiento de 2ºC deja entrever unas tasas de crecimiento mucho más bajas en numerosos países, especialmente alrededor del ecuador”, indica a la AFP Félix Pretis, economista en la Universidad de Oxford.

La diferencia es aún más clara con el PIB por habitante. De aquí a finales de siglo, sería un 5% inferior si el calentamiento alcanza 2ºC en lugar de 1,5ºC, según ese estudio.

Además, “los países que ya son pobres deberían ser todavía más pobres con el cambio climático, y aún más en el caso de un aumento de 2ºC (...), mientras que los países ricos resultarán probablemente menos afectados”, asegura Pretis.

Aunque una subida de las temperaturas alterará a una parte de la fauna y de la flora, “contener el calentamiento a 1,5ºC en lugar de 2ºC (...) permitiría aumentar entre un 5,5% y un 14% las zonas del mundo que podrían servir de refugio climático para las plantas y los animales”, según otro estudio.

ESTADOS UNIDOS

Tesla: Piloto automático estaba activo en accidente fatal Conductor habría recibido varias advertencias para utilizar sus manos, pero no lo hizo.

Washington, Estados Unidos. AFP.

El fabricante de automóviles eléctricos Tesla confirmó que el piloto automático estaba activado al producirse un choque fatal la semana pasada, lo que puede exacerbar las preocupaciones sobre la seguridad de los vehículos autónomos.

tico fue conectado”, dijo Tesla, para acotar que “el conductor había recibido antes dentro de la unidad varias advertencias visuales y audibles de utilizar sus manos, y sus manos no se detectaron en el volante durante los seis segundos previos a la colisión”.

Tesla informó en una publicación en un blog que antes del siniestro el conductor había activado el sistema de piloto automático “Autopilot”, pero que ignoró varias advertencias.

“En los momentos previos a la colisión (...) el piloto automá-

Así quedó el vehículo Tesla Modelo X que colisionó contra una barrera de carretera en California, EEUU.

El sistema “Autopilot” es una modalidad de piloto automático que sigue estando, no obstante, lejos de la conducción autónoma que no exige intervención alguna del conductor.

Considerada parte de un nivel dos sobre cinco, esta tecnología se encuentra aun en pleno desarrollo.

Un vehículo Tesla Modelo X colisionó contra una barrera de carretera cerca de la ciudad de Mountain View, en California, el 23 de marzo, incendiándose antes de ser chocado por otros dos automóviles y el conductor, un hombre de 38 años identificado por The Mercury News como Wei Huang, murió más tarde en el hospital.

SOCIALES.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018 EDUARDO VELÁZQUEZ

BRVS

27

EN VERANDA

EL SÁBADO ES LA CARRERA DE NOVIAS

En medio de un gran entusiasmo se ajustan los detalles de la segunda edición de la Carrera de Novias del Yacht y Golf Club prevista para el sábado 7 del corriente. El certamen premiará a la novia ganadora con el montaje completo de su boda, incluyendo decoración, mesa de dulces, barra de tragos, cabina de fotos, cobertura fotográfica y discoteca en el exclusivo complejo Veranda. Este será precisamente el punto de encuentro de la carrera, marcada para las 16:00, abarcando 5 kilómetros por la avenida del Yacht. El evento contará con el auspicio de importantes marcas locales y se prevé la participación de 500 mujeres, quienes disfrutarán de un showroom con varias atracciones y beneficios. También habrá otros importantes premios como alojamiento en suite de lujo; viajes a Encarnación y Argentina; calzados y joyas. Más informes en el 021 906-121.

Juan Manuel, Isolda, Alejandro y Facundo Guerra.

EN EL YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO

Cristian Paredes Galeano, Lucía, Verónica, Sofía y Cristian Paredes.

Tradicional Pascua en familia El Yacht y Golf Club Paraguayo convocó a socios, amigos e invitados al tradicional almuerzo de Pascua, que tuvo como escenario el Salón Galas. Como todos los años, el festejo resultó concurrido, ameno y delicioso por lo que el éxito coronó esta clásica celebración del Domingo de Pascua. Para la ocasión el servicio gastronómico del hotel ofreció un bufé muy especial con toda clase de carnes, pastas y guarniciones entre muchos platos fríos y calientes, acompañados por una fina selección de espumantes. Asimismo, hubo una mesa de variados postres entre los que no faltaron los huevos de chocolate que hicieron las delicias de chicos y grandes. El radiante día fue ideal para compartir con la familia, los amigos y demás seres queridos en un sitio inigualable como el Yacht.

FUNDACIÓN JESUITAS

CENA BENÉFICA EN EL CENTENARIO Lilian Gomes y Nelson Belotti.

Con el nombre “Soñamos Juntos”, el martes 10 del corriente se llevará a cabo la VI Cena de la Fundación Jesuitas, en el salón de honor “Óscar Pérez Uribe” del Club Centenario. La gala está prevista para las 20:30 con la conducción de Menchi Barriocanal (foto) y Javier Lacognata, y la animación musical del grupo Dinastía Simón y otros artistas invitados. El restaurante Mburicaó estará en el servicio gastronómico. La Fundación Jesuitas impulsa diversas obras sociales como la Asociación Fe y Alegría Paraguay y el Centro de Estudios Paraguayos “Antonio Guasch”.

Más informes en el (021) 370-753.

Ignacio Frascone y Juli García.

Constantino, Luis y Clara Fernández.

Sherlyn Mendoza, Bella Monzón y Mauricio Koo.

Santiago, Celia, Antonio y Elvira Cristaldo.

Raissa Urunaga y Marta Duarte.

Dayana Urunaga con Matías, Neri y Nico Rojas.

28 SOCIALES. ASUNCIÓN GOLF CLUB EDUARDO VELÁZQUEZ

Pascua: Agradables almuerzos con la familia El Domingo de Pascuas o Pascua de Resurrección es una de las fechas más importantes dentro del calendario religioso, por lo que es costumbre que las familias paraguayas compartan con sus seres queridos un momento más que especial al mediodía. Como cada año, los clubes, hoteles y restaurantes asuncenos reciben a sus habitués con un almuerzo festivo de matices muy especiales, en ambientes acogedores para brindar por la resurrección de Jesucristo y su victoria sobre la muerte. En nuestro tradicional recorrido de Pas-

AGNDA

CIT

TRADICIONAL FESTEJO EN CLUBES, HOTELES Y RESTAURANTES

CUMPLEAÑOS

cua, cámara en manos captamos la presencia de grupos de familiares y amigos confraternizando y disfrutando de momentos especiales en el Club Centenario, el Asunción Golf Club, el Hotel Villa Morra Suites y en el Club Internacional de Tenis, donde se disfrutaron de exquisitos servicios gastronómicos en los que no faltaron los huevos de pascua ni las clásicas roscas de pascua. Asimismo, se organizaron divertidos entretenimientos para los más pequeños como la búsqueda de los huevos de chocolate para endulzar la jornada.

Karla Schaerer Castillo Agustín Lledó Lezcano María José Masi Perrier Fernando E. Talavera Gustale Josefina Pirovano Peña Diana Butterworth de Escauriza Christian F. Doutreleau Dra. Graciela Bogarín Mariana Silvera Mongelós Sonia María Tellechea de Miller Ana Emilia Argaña Esgaib José Manuel Campos Krauer Francisco Seiferheld Yurrita Carlos Augusto Pfannl Yoffe Juan Carlos Alvarenga Princigalli

HOTEL VILLA MORRA SUITES

Patricia Stanley y Carlos Benítez.

29

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

Ignacio Morínigo, Sandra Morínigo, Agustín Morínigo Bordón e Ignacio Morínigo Bordón.

Martina, Emilia y Pablo Ortiz.

Antonella Duarte, Luis Duarte y María Isabel Gómez.

INAUGURACIÓN Bautismo del nuevo remolcador de empuje Yerutí I. Fecha: Hoy, martes 3 Lugar: Puerto de Asunción Hora: 18:30

Leonardo Bazzano, Bibiana González y Luis Bazzano.

CINE

Claudia Palazón, Milagros Ruiz, Lili Ruiz, Gladys Rodríguez y Karina Rodríguez.

La cocina del Restaurante La Cava dispuso islas de platillos internacionales y una mesa de postres en la que no faltaron los huevos de pascua.

Luis Kanonnikoff, Magalí Rodríguez, Luis A. Kanonninkoff y Benita de Kanonnikoff.

Franco Duré y Diego Duré.

Iván Lara, Santino, José y Viviana Basualdo.

CLUB CENTENARIO

Avant première de la película paraguaya “Las Herederas”.

Fecha: Hoy, martes 3 Lugar: Shopping del Sol Hora: 21:00 Exhibición del filme “Truman” en el marco de la 12ª temporada de La Arquitectura y el Cine.

Fecha: Hoy, martes 3 Lugar: Aula Magna de la FADA, UNA Hora: 18:00

FESTEJO

Florencia Fanego y Raúl Fanego.

Héctor Palazón, Valeria Rodríguez y Rafaela Palazón.

Carlos Couchonnal, Cintia Rodríguez y Sady Fanego.

Sofía Domaniczky y Nicolás Domaniczky.

El embajador de la República de China (Taiwán), Alexander Tah-ray, y señora ofrecerán la tradicional cena del Día del Periodista y para despedirse por el término de su misión diplomática en el Paraguay.

Fecha: Miércoles 4 Lugar: Restaurante Shangri-la Hora: 20:30

Betania, José y Rafa Espinoza.

ESPECTÁCULO

Daniel, José y Silvia Sanabria.

El chef Marcos Maidana y Raquel Sequeira.

Nicolás, Ernestina, Daniel, Joaquín y Elke Díaz de Vivar.

Beba Trulls, Raquel Insfrán y Mónica Trulls.

Amanda Melgarejo, Agustín y Omar Daher.

En el marco del ciclo “Tradición y Modernidad en la Música Sinfónica del Paraguay”, la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción se presentará en concierto.

Fecha: Jueves 5 Lugar: Teatro Municipal “Ignacio A. Pane” Hora: 20:00

30 ESPECTÁCULOS.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

ALFOMBRA LILA SE EXTIENDE EN SHOPPING DEL SOL

“Las herederas” se preestrena en solidaridad con Fundación Vencer L

a ópera prima de Marcelo Martinessi, “Las herederas”, celebra su avant première esta noche, a las 20:00, en el Shopping del Sol. Además, está programada una función solidaria de preestreno, a las 21:30, en la sala 3, con entradas a G. 100.000, a beneficio de las obras de la Fundación Vencer (www. fundacionvencer.org.py), asociación civil sin fines de lucro que, desde 1999, trabaja en la defensa de los Derechos Humanos de las Personas viviendo con VIH (PVV) y en la prevención de la transmisión del VIH. Informes al (0981) 677-974.

La primera película paraguaya en estrenarse en la competencia del prestigioso Festival de Berlín, donde, además, logró

GENTILEZA

La película de Marcelo Martinessi llegará a los cines de Paraguay desde el próximo jueves y hoy celebra su avant première, a las 20:00. dos Osos de Plata y otros tres galardones, debutará en salas nacionales desde el próximo jueves con distribución de Filmagic. “El hecho de que el elenco casi en su totalidad sea femenino, además de todo lo que ha venido ocurriendo en torno a la película en el país, nos brinda una oportunidad de dar un mensaje. La alfombra lila es un homenaje a las mujeres y a las reivindicaciones de ellas en el país”, explicó Martinessi.

“Las herederas” es la historia de una mujer de buena posición social, que había heredado suficiente dinero como para vivir cómodamente. Pero a sus 60 años de edad se da cuenta que ese dinero heredado ya no alcanza. Esta nueva realidad altera el equilibrio imaginario en el que vivía y la empuja a transformar un mundo que

Escena de “Las herederas” que se grabó en la penitenciaría de mujeres del Buen Pastor. hasta entonces había permanecido inmóvil.

que el público tenga la oportunidad en todo el país de seguir esta historia paraguaya. Afortunadamente, hoy, el cine para-

“Nos entusiasma muchísimo

DESDE HOY HASTA EL VIERNES

guayo ya posee diversidad: hay terror, drama, thriller, etc. Me parece sumamente positivo que ‘Las Herederas’ se sume

a este concierto. Cuanta más diversidad haya, la gente sale ganando, ya que así posee más opciones”, dijo el director.

ENCARNACIÓN

Continúa festival de teatro

Paraguay celebra la presidencia pro tempore con atractivos eventos.

Suben hoy a escena, una obra colombiana y dos paraguayas.

Para acompañar la serie de actividades programadas con motivo de la presidencia pro tempore del Mercosur Cultural, a realizarse desde hoy hasta el viernes, en Encarnación, se prevén varios eventos artísticos y culturales. Esta mañana, a las 9:00, abrirá el II Seminario Internacional de Patrimonio y Turismo (Sempat) en el Hotel Savoy, con la Orquesta Infanto-Juvenil de la Municipalidad de Encarnación, bajo la dirección de Adolfo Arrúa.

Igualmente, se realizará la exposición de cuadros a cargo de la Asociación San Roque

GENTILEZA

Mercosur Cultural, en el Sur

El Coruni actuará mañana al mediodía en el Hotel Savoy.

González – Misión Guaraní, con las obras de los nativos y la dirección del artista Alfredo Moraes, en la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, campus Itapúa.

Mañana, a las 12:30, será la presentación del Coruni, Coro de la Universidad Nacional de Itapúa y el Coro Da Capo de

la Gobernación del departamento de Itapúa. Luego, a las 15:00, se proyectará el audiovisual de cortos referente a la ciudad de Encarnación y su gente. El jueves, a las 19:30, en la Réplica de la Estación del Ferrocarril, actuarán el Coruci, cuarteto de cuerdas, show de danza española, el Ballet Soniachnek, entre otros.

Prosigue en la ciudad de Encarnación, el Quinto Festival Internacional de Teatro 2018, que en esta edición lleva por lema: “Arte para la inclusión y la interculturalidad”. El evento, que inició el domingo 1 de abril, está organizado por el elenco de teatro Rocemi y participan artistas de Argentina, Colombia, Chile, Perú y los elencos más destacados de Paraguay.

Entre las actividades para hoy destacan a las 8:00 la presentación de la obra “Mambrú se fue a la guerra”, del grupo Baúl Balsámico, de Colombia.

Será en el auditorio Paraná. A

Afiches alusivos a las obras del festival, en una de las salas. las 19:30 se podrá ver “Atrás hay lugar” del grupo Mbyja Ko’ê, en el auditorio Paraná.

A las 19:10 subirá “Viruta, la visita” a cargo de Kyre’y sasõ, en el mismo auditorio.

Las presentaciones se realizan en diferentes escenarios de Encarnación como ser el Auditorio Paraná, el Audito-

rio de la Gobernación de Itapúa, en el Club Social, el Hotel Savoy, el Centro de Espiritualidad Betania, la Costanera de la Av. República del Paraguay. Además, se presentan obras en distritos y barrios del departamento de Itapúa, y también en la ciudad de Posadas, Argentina, donde se presentan dos obras.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

CAMPUS SAN LORENZO

Proyectan “Truman” en el Ciclo de FADA Esta tarde se verá en el Aula Magna de la facultad el filme del director español Cesc Gay.

31

TENÍA 88 AÑOS

Murió Carmen, viuda de Luis Alberto del Paraná Desde hace bastante tiempo sufría problemas de salud por lo que necesitó reiteradas internaciones.

Formó pareja con Luis Alberto del Paraná, cuando el cantante paraguayo estaba en el apogeo de su carrera.

Ricardo Darín y Javier Cámara protagonizan “Truman”.

La película “Truman” (2015), del director Cesc Gay, interpretada por un elenco estelar integrado por actores de la talla de Ricardo Darín, Javier Cámara y Dolores Fonzi, se proyectará en la tarde de hoy a las 18:00 en el Aula Magna de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (FADA) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA). El acceso es libre y gratuito.

La proyección se da en el marco de la duodécima temporada de La Arquitectura y el Cine de la facultad.

“Truman”, que en la edición 63ª del Festival de San Sebas-

tián recibió la Concha de Plata al Mejor Actor para Darín y Cámara, es una película para reflexionar sobre la vida, la amistad y la muerte. El filme fue galardonado además con el Premio Goya a Mejor Película, entre otras distinciones.

La trama presenta la historia de Julián, un actor argentino radicado en Madrid que recibe la inesperada visita de su amigo Tomás, un español radicado en Canadá. Los dos hombres, acompañados por el fiel perro de Julián –Truman–, compartirán emotivos y sorprendentes momentos suscitados por una delicada situación por la que atraviesa Julián.

CITIBANK

Cierra exposición Armando Bogarín y Luis Zárate presentan sus obras en “Desechos-Yty”.

La muestra denominada “Desechos-Yty” Arte Vegetal y Arte Textil tendrá hoy su último día de exposición en el Centro Cultural Citibank (Avda. Mcal. López esquina Cruz del Chaco), en el horario de 9:00 a 18:00.

La exposición, que cuenta con la curaduría de Osvaldo Real Torres, presenta el trabajo de Armando Bogarín y Luis Zárate, ganadores del Premio Matisse 2017.

Estas obras de Bogarín (Arte Vegetal) y de Zárate (Arte Textil) se inscriben dentro del arte contemporáneo, una actitud crítica poniendo a prueba la imaginación y el juicio a través del fino manejo del trabajo artesanal con materiales no convencionales de estos dos jóvenes promesa del arte nacional.

El centro cultural celebrará este año su 19º aniversario y forma parte del capítulo cultural del Programa de Responsabilidad Social Corporativa de Citibank, único banco con su propio centro cultural y con un proyecto cultural consolidado.

Carmen Santana.

L

a artista Carmen Santana, viuda del recordado cantante paraguayo conocido con el seudónimo de Luis Alberto del Paraná, dejó de existir en la víspera a la edad de 88 años, tras padecer dolencias que la hicieron permanecer mucho tiempo bajo observación médica. Sus restos son velados desde ayer en la casa de sepelios Futuro, ubicada en San Martín y Sucre.

“Doña Carmen estuvo bajo nuestro cuidado por más de 30 días, con un cuadro muy delicado, una lesión sacra.

Ella estaba muy disminuida físicamente. Se hizo todo lo que se pudo durante este mes de internación. Se agravó y el día de hoy tuvo un cardiorrespiratorio que fue irreversible”, comentó a radio Ñandutí el Dr. Bruno Balmelli, director del Hospital del Quemado, donde estuvo internada.

Santana tuvo una estadía muy larga en el Hospital de Trauma, después sufrió otra lesión, lo que la llevó a una operación en el Hospital de Barrio Obrero, y para finalmente ser ingresada al Hospital del Quemado.

La viuda del músico paraguayo,

cuyo nombre real era Carmen González Caballero, fue la segunda esposa de Paraná, con quien tuvo dos hijos: Luis Manuel y Carmen Fabiola, que la acompañaron en sus últimos días. Cuando conoció al músico paraguayo, era una conocida bailarina de origen español, que utilizó el nombre de Carmen Santana como seudónimo en el mundo artístico.

TIEMPO DE INFORTUNIO Los últimos años fueron difíciles para Carmen; tiempo atrás fue desalojada de su residencia ubicada en el barrio Carmelitas

y hasta se habló de que sufría agresiones por parte de su hijo.

Unos pocos amigos se acercaron a ayudarla en aquella situación. La viuda del músico paraguayo estuvo viviendo en el Hogar de Ancianos San Nicolás, cuyo costo fue pagado por la AIE Paraguay, entidad que nuclea a Artistas, Intérpretes y Ejecutantes).

Luis Osmer Mesa, conocido como Luis Alberto del Paraná, falleció el 15 de setiembre de 1974, a la edad de 48 años, en Londres, Inglaterra. Tiempo después, su viuda e hijos eligieron vivir en Paraguay.

32

CARTELERA CINE+TV.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

READY PLAYER ONE: EL JUEGO COMIENZA ●●●○○ La película transcurre en 2045, con un mundo al borde del caos y derrumbe. No obstante, la gente ha encontrado la salvación a través del Oasis, un universo de realidad virtual envolvente creado por el brillante y excéntrico James Halliday.

Cuando Halliday muere, deja su inmensa fortuna a la primera persona que pueda encontrar un mensaje oculto digital que él mismo ha escondido en algún lugar del Oasis, desencadenando un concurso que fascinará y atrapará al mundo entero.

Dirección: Steven Spielberg / Elenco: Tye Sheridan, Olivia Cooke, Ben Mendelsohn, T.J. Miller / Ciencia ficción, Acción, Aventura / Dur: 130 min / Apta para mayores de 13 años.

Real: (3D) (doblada) 13:05, 15:40, 18:15, 20:50. Sábado: 22:55. Pinedo: (4D – E-Motion) (doblada) 15:10, (subtitulada) 20:00, (3D) (doblada) 14:00, 16:40, 19:20, (subtitulada) 22:00. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 14:00, 16:40, 19:20, 21:00, 22:00. Villamorra: (3D) (doblada) 12:50, 15:30, (3D) (subtitulada) 17:30, 20:20, 22:20. Domingo: (2D) (doblada) 11:20. Multiplaza: (3D) (doblada) 13:05, 17:55, 20:35, 21:35. Mariano: (3D) (doblada) 13:20, 16:00, 18:40, 21:20. Mall: (3D) (doblada) 14:00, 16:30, 19:00, 21:30. D Shopping: (3D) (doblada) 17:10, 19:45, 22:10. Sol: (3D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:40, (subtitulada) 20:00, 22:40. Cinemas Plaza: (3D)(doblada) 14:15, 17:00, 22:30, (subtitulada) 19:45. Cinemark: (3D) (subtitulada) (XD) 18:40, 22:00 (3D) (subtitulada) (DBox) 18:40, 22:00, 0:30, (3D) (subtitulada) (Premier) 18:10, 21:30, (3D) (subtitulada) 12:50, 18:10, 19:10, 21:30, 0:30, (2D) (subtitulada) 16:30, 23:00, (3D) (doblada) (XD) 12:20, 15:30, (3D) (doblada) (DBox) 12:20, 15:30, (3D) (doblada) (Premier) 11:50, 15:00, (3D) (doblada) 11:50, 15:00, 22:30, (2D) (doblada) 19:40. Cine Fuente: (3D) (doblada) 13:00, 15:00, 22:00, (2D) (doblada) 17:00.

Viernes: 15:00, 22:00.

17:00 HEI CLUB HEI TV

Ceci Rojas te presenta la mejor compañía musical en tus tardes junto a HEiTV.

18:04 2012 TNT

El Dr. Adrian Helmsley forma parte de un equipo geofísico internacional que investiga los efectos sobre la Tierra de la radiación procedente de las tormentas solares.

LAS TRAVESURAS DE PETER RABBIT ●●●○○ Peter Rabbit y su familia se apropian de la vieja finca de Mr. Mc Gregor, donde realizan fiestas interminables de frutas y vegetales. Cuando un Mc. Gregor más joven y fastidioso llega para reclamar su herencia, Peter decide seguir con la fiesta. Pero el joven Mc. Gregor no es sólo un enemigo formidable, sino que también se está enamorando Bea, la artista local y tutora de los conejos.

Dirección: Will Gluck / Voces: Margot Robbie, Daisy Ridley, Elizabeth Debicki / James Corden / Animación, Comedia / Dur: 95 min / Apta para todo público.

17:30, (3D) (subtitulada) 20:10, 21:35. Domingo: (doblada) 11:00. Multiplaza: (3D) (doblada) 12:55, 15:45, 17:15, (2D) (doblada) 20:10. Domingo: (3D) (doblada) 10:45. Mariano: (3D) (doblada) 13:10, 17:50, 20:10. Mall: (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30. Cerroalto: (3D) (doblada) 14:30, 17:05, 19:40, (subtitulada) 22:15. Cerroalto: (3D) (doblada) 14:50, 17:00, 19:10. Sábado y Domingo: 11:20. D Shopping: (3D) (doblada) 15:00, 20:10.

Sol: (3D) (subtitulada) 13:30, 18:20, 20:30. Sábado y Domingo 10:50. Cinemas Plaza: (doblada) 13:45, 15:55, 20:15, (subtitulada) 18:05. Cinemark: (3D) (subtitulada) (Premier) 14:00, 16:40, 19:20, 22:10, (3D) (subtitulada) 14:00, 16:40, 19:20, 22:10, 0:20, (2D) (doblada) 16:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 12:50, 15:40, 17:50, 20:00, (2D) (doblada) 21:05.

Viernes: (3D) 15:40, 17:50, 20:00. Domingo: 10:50.

Real: (2D) (doblada) 13:30, 15:15, 17:00, 18:45, 20:30. Sábado y Domingo: 11:45. Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45. Hiperseis: (2D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00. Villamorra: (2D) (doblada) 14:00, 15:10, 17:55, 19:40. Domingo: 11:15. Multiplaza: (2D) (doblada) 12:50, 14:40, 16:30, 18:20. Mariano: (2D) (doblada) 13:00, 14:50, 17:40, 19:30. Sábado y Domingo: 11:00. Mall: (2D) (doblada) 13:00, 14:45, 16:30, 18:15. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:00, 16:50, 18:40, 20:30. Sábado y Domingo: 11:10. D Shopping: (2D) (doblada) 14:40, 16:30, 18:20. Sábado y Domingo: 12:00. Sol: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:40, 17:35, 19:30. Sábado y Domingo 11:10. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 13:45, 15:40, 17:35, 19:30.

TITANES DEL PACÍFICO 2 ●●●○○ Director: Steven S. DeKnight / Elenco: John Boyega, Scott Eastwood, Cailee Spaeny, Jing Tian / Ciencia Ficción, Aventuras, Acción / Dur: 130 min / Apta para mayores de 13 años.

UN VIAJE EN EL TIEMPO ●●●○○ Director: Ava DuVernay / Elenco: Oprah Winfrey,Reese Witherspoon,Mindy Kaling,Gugu Mbatha-Raw / Fantasía, Aventura / Dur: 110 min / Apta para todo público.

Real: (3D) (doblada) 13:55, 16:10, 18:25, 20:40.

Sábado y Domingo: 11:40. Pinedo: (4D – E-Motion) (doblada) 13:00, 17:50, (subtitulada) 22:40, (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, (subtitulada) 19:30. Villamorra: (3D) (doblada) 13:10, 15:20,

Real: Sábado: (2D) (doblada) 22:30. Pinedo: (3D) (doblada) 13:30, 15:40, 17:50, (subtitulada) 20:00, 22:10. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:30, 17:50, (subtitulada) 15:40, 20:00, 22:10. Villamorra: (3D) (subtitulada) 13:10, 15:20, 18:10.

Domingo: (subtitulada) 10:40. Multiplaza: (3D) (doblada) 15:05, 19:25. Mariano: (3D) (doblada) 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50. Sábado y Domingo: 10:50. Cerroalto: (3D) (doblada) 15:40, 17:50, 20:00, 22:05. D Shopping: (3D) (doblada) 22:15. Sábado y Domingo: 12:10. Sol: (3D) (doblada) 15:40, 17:50, 20:20, (subtitulada) 22:30.

Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 13:30, 22:30.

Cinemark: (3D) (subtitulada) (DBox) 19:00, 21:40, (3D) (subtitulada) (Premier) 12:00, 17:20, 22:40, (3D) (subtitulada) 12:00, 17:20, 19:00, 21:40, 22:40, (2D) (subtitulada) (Premier) 14:40, (2D) (subtitulada) 14:40, (3D) (doblada) (DBox) 13:40, 16:20, (3D) (doblada) (Premier) 20:00, (3D) (doblada) 13:40, 16:20, 20:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 17:40, 19:50, (2D) (dobla-

19:00

CONECTA2 RED GUARANÍ

Silvia Romero conduce un programa que divierte y regala mucho dinero.

21:40

NÁUFRAGO FOX PREMIUM FAMILY HD

La frenética existencia de Chuck termina abruptamente cuando, después de un accidente aéreo, queda aislado en una isla remota.

da) 21:30. Viernes: (3D) (doblada) 17:40, 19:50.

(2D) (doblada) 21:30. Domingo: (3D) 10:40.

LA CRUCIFIXIÓN ●●●○○ Dirección: Xavier Gens / Elenco: Sophie Cookson, Matthew Zajac, Radu Banzaru / Terror / Dur: 89 min / Apta para mayores de 16 años.

Pinedo: (2D) (doblada) 20:40, (subtitulada) 22:30. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:20, 18:00, 19:50. Domingo: 11:40. Viernes y sábado: 23:00. Multiplaza: (2D) (doblada) 22:20.

Sábado: 23:15. Domingo: 11:00. Mariano: (2D) (subtitulada) 21:30. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 20:45, 22:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) 15:20, 20:30, 22:50. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:20, 15:10. Viernes: 15:10. Sábado: 23:15. Domingo: 11:30.

MARÍA MAGDALENA ●●●○○ Director: Garth Davis / Elenco: Rooney Mara, Joaquin Phoenix, Chiwetel Ejiofor / Drama / Dur: 120 min / Apta para mayores de 13 años.

Villamorra: (2D) (doblada) 13:20, 15:40. Mall: (2D) (doblada) 20:00, 21:40. Sol: (2D) (subtitulada) 21:20. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 18:30.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:30, 17:40.

EL ROBO PERFECTO ●●●○○ Director: Christian Gudegast / Actores: Gerard Butler, Pablo Schreiber, O'Shea Jackson Jr. / Policial, Drama, Acción. Dur: 140 min. / Apta para mayores de 13 años.

Pinedo: (2D) (doblada) 21:45. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 16:05, 21:20. Villamorra: (2D) (subtitulada) 21:20. Cerroalto: (2D) (subtitulada) 22:20.

Sol: (2D) (subtitulada) 22:40. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 15:45, (subtitulada) 21:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) 15:40, 22:20.

EL HILO FANTASMA ●●●○○ Director: Paul Thomas Anderson / Elenco:

21:30

LA CAJA NEGRA UNICANAL

Espacio en el que encontrarás la verdad, conducido por Jorge Torres, quien en cada emisión te mostrará lo que otros no quieren que veas.

21:00

INSEPARABLES HBO 2 HD

Felipe, un empresario adinerado que ha quedado tetrapléjico debido a un accidente, está buscando a un asistente terapéutico.

Daniel Day Lewis, Vicky Krieps / Romance, Nominada al Oscar, Drama / Dur: 140 min / Apta para mayores de 16 años.

Villamorra: (2D) (subtitulada) 19:05.

LA MALDICIÓN DE LA CASA WINCHESTER ●●●○○ Director: Takashi Shimizu / Elenco: Helen Mirren, Jason Clarke / Terror, Biográfica / Dur: 120 min / Apta para mayores de 16 años.

Villamorra: (2D) (subtitulada) 15:55, 17:05, 21:35, 22:25.

PANTERA NEGRA ●●●○○ Director: Ryan Coogler / Elenco: Chadwick Boseman, Lupita Nyong'o, Michael B. Jordan, Andy Serkis / Acción, Fantástico, Aventuras / Dur: 134 min / Apta para mayores de 13 años.

Pinedo: (3D) (doblada) 13:15, 15:50, 18:25, (subtitulada) 21:00. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 13:30, 18:45, 21:45. Villamorra: (3D) (subtitulada) 19:50. Mariano: Sábado y Domingo: (3D) (doblada) 10:50. Cerroalto: (3D) (doblada) 21:20. Sol: (3D) (doblada) 15:50. Sábado y Domingo 11:00, (2D) (doblada) 13:10. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:40, 18:50.

JUMANJI 2: EN LA SELVA ●●●○○ Director: Jake Kasdan / Elenco: Dwayne "The Rock" Johnson, Jack Black / Aventuras / Dur.: 119 m. / Todo público Mariano: (3D) (doblada) Sábado y Domingo: 11:00. Cerroalto: Domingo: (3D) (doblada) 11:15.

Sol: (3D) (doblada) Sábado y Domingo 11:00.

COCO ●●●○○ Director: Lee Unkrich / Elenco: Anthony González, Gael García Bernal /Animación / Dur.: 109 m. / Todo público Real: Sábado y Domingo: (3D) (doblada) 11:15.

Multiplaza: Domingo: (3D) (doblada) 10:55.

Cinemark: (3D) (doblada) 11:40, 14:05.

14:10

AL ESTILO PELUSA LATELE

Pelusa Rubin presenta entrevistas a invitados sobre temas actuales.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción.

Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000.

Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni.

Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción.

Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

20:00

PETER Y WENDY FOX PREMIUM FAMILY

Esta versión se conecta de manera dramática con Great Ormond Street, el famoso hospital infantil irrevocablemente asociado a Peter Pan.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

MUNDO.

33

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

POTENCIAS ECONÓMICAS MUESTRAN SUS MÚSCULOS

Cerca de una guerra comercial: China aplica represalias a EEUU Washington, Estados Unidos | AFP.

E

stados Unidos y China se trabaron en un forcejeo comercial que por el momento aún no llegó a un conflicto abierto, ya que las medidas adoptadas por las dos potencias son hasta el momento limitadas. Ayer, China anunció medidas de represalia contra 128 productos estadounidenses, en respuesta a la decisión del gobierno de Donald Trump a inicios de este mes de imponer aranceles de 25% a las importaciones de acero y de 10% a las de aluminio. Washington excluyó temporariamente a un grupo de países de esas tarifas, una medida que benefició a Argentina, Brasil y México, además de los miembros de la Unión Europea, Canadá y Australia, pero que dejó fuera a China.

China tiene un peso casi marginal en las importaciones de acero por parte de EEUU, donde el gigante asiático representa menos de 3% del mercado.

En su respuesta, China se concentró en medidas de represalia contra la carne de cerdo proveniente de EEUU, y por el momento ha dejado a salvo productos estratégicos como la soja, en el segmento agrícola, o los aviones

AFP

China anunció tarifas contra 128 productos estadounidenses por la decisión de Trump de imponer aranceles a importaciones de acero y aluminio.

CLAVES

1

China impuso ayer nuevos aranceles a 128 productos estadounidenses de un valor de US$ 3.000 millones, en respuesta a las tasas instauradas por Washington sobre las importaciones de acero y aluminio.

2

La decisión china afecta a productos diversos como las frutas, la carne de cerdo y los residuos de aluminio.

3

El presidente Trump anunció el 22 de marzo que EEUU impondría nuevos aranceles a una serie de productos chinos por valor de US$ 60.000 millones. de Boeing, en el sector industrial. En opinión de Edward Alden, experto en Comercio Internacional para el Consejo de Relaciones Exteriores, las medidas anunciadas “envían un mensaje claro de que China responderá rápidamente a cualquier acción comercial estadounidense”.

Imponer tarifas a las frutas, la carne de cerdo o el vino estadounidense “es simbólico.

(Los chinos) no han tomado medidas contra el sorgo o la soja”, apuntó Monica de Bolle, del Instituto Peterson sobre

Los mercados empiezan a inquietarse por la disputa comercial disparada entre EEUU y China. Pekín impuso tarifas de represalias, a la carne de cerdo y al vino estadounidense, pero dejó a salvo la soja y los aviones Boeing.

Economía Internacional. Así, esta reacción debe ser vista estrictamente como la respuesta a las tarifas al acero y el aluminio, y no a las amenazas de represalias por hasta US$ 60.000 millones a las importaciones provenientes de China que Trump anunció el 23 de marzo y que debería anunciar esta semana.

LA RESPUESTA CHINA ES “SIGNIFICATIVA” Alden apuntó que la respuesta de China es “significativa” porque es el primer país en responder a Washington. “Esto muestra que los chinos van a contragolpear” si hay nuevas medidas estadounidenses, señaló. Por el momento, la Unión Europea dejó en suspenso sus amenazas de represalias a EEUU, al tiempo que Corea del Sur prefirió la vía de negociación directa de un acuerdo comercial con Washington. Trump insiste en acusar al Gobierno chino de imponer prácticas comerciales desleales, y afirma que empresas estadounidenses son forzadas a repasar patentes y propiedad intelectual a los chinos para poder operar en ese mercado. Para De Bolle, “estamos cerca de una guerra comercial, pero eso no quiere decir que habrá una guerra comercial”. Según la experta, los dos países mantendrán sus conversaciones comerciales a pesar de la agresiva retórica.

Hay temores: Los granos bajan en Chicago Medidas chinas desatan el pavor por una guerra en el comercio mundial.

Los granos bajaron levemente el lunes en la bolsa de Chicago cuyo mercado examina el riesgo de una guerra en el comercio mundial e informes sobre los cultivos de EEUU. Las miradas

de los inversores se centraron en las medidas punitivas de China contra 128 productos estadounidenses como represalia a los aranceles al acero y al aluminio que impuso el Donald Trump.

Las medidas chinas excluyeron bienes que compra masivamente en EEUU pero la determinación de Pekín avivó el pavor a una guerra comercial, dijeron analistas e inversores.Analistas observaron que las medidas chinas abarcan bienes que producen en abundancia como ser la carne de puerco pero excluye otros como la

soja que necesita importar imperativamente. EEUU exporta a China casi un tercio de su producción de soja; lo cual equivale a US$ 14.000 millones, según datos oficiales chinos.

Según Michael Zuzolo de la firma Global Commodity Advisors quedaron abiertos dos frentes de peleas comer-

ciales: uno con China y otro con México.

En un tuit, Trump amenazó el domingo de suspender la renegociación del tratado de libre comercio con México y Canadá. Además, “el mercado del maíz sigue reaccionando a la reducción de las estimaciones de superficies cultivadas en EEUU",

dijeron analistas de CHS Hedging. El bushel de maíz (unos 25 kilos) para entrega en mayor bajó 3,8725 dólares 3,8775 del jueves; última sesión de la semana pasada.

El bushel de trigo para mayo cedió a 4,4625 dólares desde 4,5100 el jueves. El bushel de soja para mayor terminó en 10,3550 dólares contra 10,4475 del jueves.

34 MUNDO.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

EL MIÉRCOLES ES EL DÍA “D”: SE ENCIENDE LA POLARIZACIÓN

Crece tensión en Brasil en la antesala de juicio a Lula Brasilia, Brasil. AFP.

E

l juicio que el próximo miércoles podría llevar a prisión al ex mandatario brasileño Luiz Inácio Lula da Silva extremó la polarización del gigante sudamericano y condujo a la presidenta de la corte suprema, Cármen Lúcia, a un inusual pedido por la paz social.

El Supremo Tribunal Federal (STF) dirá el miércoles si acepta un recurso (habas corpus) presentado por la defensa de Lula (2003-2010) para evitar que empiece a purgar una condena de 12 años y un mes por corrupción pasiva y lavado de dinero hasta que no haya agotado todas las instancias judiciales. Si deniega el recurso, nada se interpondrá en principio a un arresto de Lula, de 72 años. De lo contrario, el camino de los tribunales podría extenderse y dejarlo libre durante la campaña para las elecciones de octubre, que se anuncian como las más inciertas desde el retorno de la democracia en 1985.

“Vivimos tiempos de intolerancia y de intransigencia contra personas e instituciones.

Por eso, este es un tiempo en el que hay que pedir serenidad.

Serenidad para que las diferencias ideológicas no sean fuente de desorden social”,

AFP

Juicio que se desarrollará mañana en la Corte Suprema podría llevar a prisión al ex mandatario brasileño (2003-2010).

MULTIMILLONARIA RED DE SOBORNOS A medida que se aproxima el 4 de abril, la presión sobre el STF aumenta. El ex fiscal general Rodrigo Janot y el procurador de Lava Jato en Curitiba, Deltan Dallagnol, se sumaron a una solicitud de al menos 5.000 integrantes de la justicia para que la corte suprema no modifique su interpretación actual, lo que pondría a Lula tras las rejas.

Dallagnol, anunció además una jornada de rezo y ayuno.

“El miércoles es el día D de la lucha contra la corrupción para Lava Jato. Una derrota significará que la mayor parte de los corruptos de diferentes partidos, en todo el país, jamás serán responsabilizados, ni en Lava Jato ni más allá. Estaré en ayuno, en oración y apoyando al país”, dijo en Twitter. En simultáneo, grupos de la sociedad civil se autoconvocaron para manifestarse mañana frente al máximo tribunal.

escribió la jueza Cármen Lúcia en un texto divulgado por su asesoría.

“Los problemas se resuelven garantizando el cumplimiento de la Constitución, papel fundamental conferido al Poder Judicial, que lo

Se registró un superávit comercial

Si la Corte Suprema deniega mañana un recurso presentado para evitar que Lula empiece a purgar una condena de 12 años sobrevendrá el arresto. Temer hablaba bajo ayer con su ministro de Hacienda, en Brasilia. viene cumpliendo con rigor”, agregó la magistrada, que apoya públicamente la jurisprudencia vigente que permite encarcelar a condenados en segunda instancia, como Lula.

Lula fue sentenciado por recibir un apartamento de lujo de la constructora OAS, involucrada en la trama de desvíos de la estatal Petrobras. Además, enfrenta otros seis juicios por diversos delitos que incluyen tráfico de influencia y obstrucción de la justicia.

Pese a su delicada situación, el ex mandatario es amplio favorito para ganar las elecciones, incluso con la perspectiva de que la justicia electoral debería bloquear su candidatura en agosto –cuando se abra la ventana oficial para inscribir las postulaciones– por tener ya una condena ratificada en segunda instancia.

Justicia y política cruzan sus armas Lula se juega su libertad y Temer trata de mantener vivas aspiraciones electorales.

Justicia y política volverán a cruzar armas esta semana en Brasil, en la que el ex presidente Lula se juega su libertad y el presidente saliente Michel Temer, investigado por corrupción, trata de mantener vivas sus aspiraciones electorales. Las investigaciones por corrupción volvieron a cruzar a la justicia con la política la semana pasada,

cuando la fiscalía general ordenó detener a allegados del presidente conservador Temer en un caso que indaga si corrieron sobornos en un decreto de concesiones portuarias del 2017. Tras ser interrogados, todos fueron liberados, pero para muchos analistas el daño a una eventual candidatura del mandatario de 77 años ya está hecho.

Temer vive su propia crisis. La investigación podría ser el prólogo de una acusación formal contra el mandatario, que ya fue denunciado dos veces en el 2017 y en ambos casos fue salvado por la Cámara de Diputados.

Excedente de casi US$ 14.000 millones en el primer trimestre.

Brasil obtuvo un superávit comercial de 13.952 millones de dólares en el primer trimestre del año, algo por debajo (-3,2%) de los 14.111 millones del mismo periodo del 2017, informó este lunes el ministerio de Desarrollo y Comercio Exterior (MDIC). La reducción se debe al repunte de las importaciones en un marco de relativa recuperación económica. En los tres primeros meses del año, las exportaciones totalizaron US$ 54.370 millones (+11,3% interanual) y las importaciones 40.417 millones (+15,8%).

En marzo, el superávit fue de US$ 6.281 millones, en baja de 12% en comparación con marzo del 2017. En febrero del 2018, había sido de US$ 4.907 millones. En el acumulado de doce meses (abril 2017-marzo 2018) el saldo se eleva a US$ 66.540 millones (+23,9% en comparación en el periodo abril 2016-marzo 2017). Las exportaciones sumaron US$ 221.658 millones y las importaciones 115.118 millones.

En el 2017, Brasil tuvo un superávit récord de US$ 67.001 millones, gracias a una supercosecha de granos y al aumento de precios de los bienes primarios. Para este año, el MDIC prevé un excedente de US$ 50.000 millones, a causa de la estabilización de los precios y de la recuperación de la economía, que demanda una mayor importación de insumos.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

BRVS SIN HERIDOS

SISMO DE 6,6 SE REGISTRÓ EN BOLIVIA Un sismo de 6,6 de magnitud se registró este lunes en el sureste de Bolivia, a 658 kilómetros de profundidad, que fue sentido en varias regiones del país, reportó el privado Observatorio de San Calixto. El movimiento telúrico ocurrió a las 09H40 locales (13H40 GMT) en la provincia Luis Calvo del departamento de Chuquisaca, “sentido en varias regiones del país, con reportes de (en las regiones de) La Paz, Cochabamba, Chuquisaca y Tarija”.

SIN DAÑOS

TEMBLORES EN CIUDADES DE BRASIL Un fuerte sismo en Bolivia se sintió en varias ciudades de Brasil la mañana de este lunes, informó el Observatorio de Sismología de la Universidad de Brasilia. “A las 10H40 de la mañana (13H40 GMT). personas en varias ciudades brasileñas sintieron la tierra temblar, cuando ocurría un terremoto profundo en Bolivia”, indicó el profesor Lucas Vieira Barros, de esa institución. Reportes de personas atemorizadas con el movimiento se sucedieron en varias ciudades de los estados de San Pablo, Minas Gerais (sudeste), Río Grande do Sul (sur) y el Distrito Federal (centro-oeste).

35

ARREMETIDA CONTRA MARCHA DE MIGRANTES CENTROAMERICANOS

Trump pide a México parar una caravana de inmigrantes El mandatario exige que se impida a flujo de 1.500 personas ingresar a EEUU. Washington, Estados Unidos. AFP.

E

l presidente de EEUU, Donald Trump, volvió este lunes a arremeter con furia contra México, al afirmar que el gobierno de ese país debe detener la enorme caravana de inmigrantes que se aproxima a la frontera entre los dos países.

Por segundo día consecutivo, el mandatario estadounidense recurrió a la red Twitter para criticar a México y a la caravana denominada 2Viacrucis Migrante 2018”, y también al propio Congreso estadounidense.

“México tiene poder absoluto para no dejar que esa enorme 'caravana' de personas ingrese a nuestro país. Deben detenerla en su frontera norte”, escribió el presidente en Twitter, un día después de haber acusado a México de hacer “muy poco” al respecto. La irritación del presidente se concentra en la

CLAVES

1

Una caravana de 1.500 centroamericanos están cruzando actualmente México y su objetivo es ingresar por la frontera norte mexicana, a EEUU.

2

Actualmente la caravana está en el sureño estado mexicano de Oaxaca, y busca llegar al central estado de Puebla.

3

Se estima que más de 500.000 personas cruzan irregularmente territorio mexicano cada año con intención de llegar a Estados Unidos, según datos de Naciones Unidas. caravana integrada por unos 1.500 migrantes centroamericanos, que salió el 26 de marzo de la ciudad mexicana de Tapachula, fronteriza con Guatemala, hacia la frontera con EEUU. La marcha lleva el lema “Todos Somos Americanos de Nacimiento”, y con esa caravana mujeres, hombres y niños de Guatemala, El Salvador y Honduras buscan exhibir el calvario que sufren en su paso por México hacia EEUU. Este lunes, Trump apuntó que en México “las leyes fronterizas

El presidente de EEUU, Donald Trump, aparece con su esposa Melania, durante una ceremonia en la Casa Blanca, ayer, en Washington. funcionan”, y por ello las autoridades de ese país “no deben permitir que esas personas ingresen a nuestro país, que no tiene leyes fronterizas efectivas”. En otro mensaje Trump aseguró que México “está haciendo una fortuna” con el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

“Con todo el dinero que hacen a costa de Estados Unidos yo espero que evitarán que esas personas ingresen a su propio territorio y al nuestro, por lo menos hasta que el Congreso cambie nuestras leyes migratorias”, apuntó.

FURIA DEL PRESIDENTE POR BLOQUEO AL MURO La furia de Trump se destina también al partido Demócrata en el Congreso, que bloqueó la aprobación de recursos en el presupuesto federal para construir el controvertido muro que desea ver erguido en la frontera con México.

Durante meses, los legisladores demócratas exigieron que a cambio de ese voto los legisladores republicanos adopten alguna medida para resolver la situación de los casi 700.000 migrantes que llegaron al país en la infancia y normalizaron su situación de forma temporal mediante el programa DACA. Trump anunció a fines del año pasado la suspensión de ese programa, dejando esas centenas de inmigrantes en un limbo legal, pero dos jueces federales obligaron al gobierno a seguir autorizando la renovación de esos permisos de residencia.

PENADO

ARABIA PROHÍBE ESPIAR FONO DEL CÓNYUGE Espiar el teléfono de su cónyuge estará a partir de ahora castigado con una pena de hasta un año de cárcel además de una fuerte multa en Arabia Saudita, anunció el lunes el ministerio de Información del país. “Las personas casadas que planeen espiar a su esposa o esposo en Arabia Saudita deberán pensarlo dos veces porque esta actividad podría costarles una multa de 500.000 riyales (108.000 euros) además de una pena de prisión de un año”, precisó. Esta medida se inscribe en una nueva ley contra el cibercrimen que entró en vigor la semana pasada y que debe, según las autoridades, “proteger la moralidad de los individuos y de la sociedad”.

CON MÁS DEL 97% DE LOS VOTOS

Egipto: Reeligen como presidente a Al Sisi EEUU quiere seguir manteniendo su colaboración con el gobierno egipcio.

El presidente egipcio Abdel Fatah Al Sisi fue reelegido para un segundo mandato con el 97,08% de los votos, un resultado esperado en unas elecciones en las que su único rival era también su aliado.

marzo, una participación de 41,5%, según la Autoridad Nacional de las elecciones.

El presidente de este organismo, Lashin Ibrahim, dijo este lunes en una rueda de prensa que Al Sisi sumó unos 22 millones de votos.

Un poco más de uno de cada tres votantes egipcios votaron en las elecciones celebradas el 26, 27 y 28 de

De los 25 millones de votos, solo el 92% recibieron el visto bueno de la autoridad y el resto fueron considerados

no válidos. La participación refleja “la fe en la vía democrática”, aseguró Ibrahim.

El resultado coincide con las estimaciones de los últimos días de la prensa oficial, que auguraban una victoria con el 90% de votos favorables.

Un resultado sin sorpresas a pesar de que la oposición calificó la elección de “mascarada”. Tras el anuncio de la victoria, EEUU aseguró que quiere seguir manteniendo su colaboración con Egipto.

“Estados Unidos aprecia su estrecha colaboración con

Egipto y continuará trabajando para avanzar en sus objetivos compartidos”, dijo Heather Nauert, una portavoz del departamento de Estado.

Al Sisi era el máximo favorito y su único rival, Musa Mostafa Mussa, un político desconocido hasta entonces y partidario del presidente, solo obtuvo el 2,92% de los votos. El presidente egipcio llegó al poder en el 2014, en unas elecciones que ganó por 96,9% de los votos. Esos comicios se celebraron un

año después de que el ejército, del que era el máximo responsable, derrocara al presidente islamista Mohamed Mursi tras un movimiento de protestas en su contra.

Los partidarios de Al Sisi elogian la estabilidad que ha traído al país mientras que las organizaciones nacionales e internacionales de defensa de los derechos humanos critican las violaciones de las libertades individuales y la represión de los opositores.

36 PAÍS.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

VENCIERON HABILITACIONES EN VARIOS MUNICIPIOS

Masiva concurrencia se observó para renovación de los registros BELÉN PAREDES

WALTER AYALA

Largas filas de contribuyentes se formaron al costado del recinto municipal.

Los contribuyentes también coparon ayer el tinglado municipal.

La fila al costado de la Municipalidad de Lambaré se hizo infinita desde la mañana.

iles de contribuyentes que acudieron para perforar su licencia de conducir se agolparon ayer en interminables filas al costado de la Municipalidad de Lambaré. El 31 de marzo feneció el plazo para la actualización de los documentos habilitantes para conducir vehículos, pero muchos pobladores dejaron el trámite para última hora.

(PMT) de Lambaré, lamentó que recién una vez vencido el plazo los contribuyentes se acerquen a la comuna, a pesar de haber realizado una anticipada campaña para la perforación. En contacto con la 970 AM destacó que tienen registradas 110.000 licencias de conducir, de las cuales solo 49.000 habían sido perforadas desde el 2 de enero. “Estamos hablando que más de 50.000 personas todavía deben venir”, acotó.

atención de la comuna entre semana va de 8:00 a 16:00, mientras que los sábados de 7:00 a 12:00. Remarcó que el precio de perforación de registros es de G. 25.000 para la categoría particular y G. 32.500 para profesional B. La renovación del documento cuesta G. 70.000 para particular y G. 80.000 para profesional B.

Recordó que el horario de

En Ñemby se observó un fenó-

M

Nelson Campuzano, director de la Policía Municipal de Tránsito

HASTA HOY SIN MULTA

meno similar al anterior, ya que una gran cantidad de contribuyentes se acercó ayer hasta esa municipalidad para la perforación de los registros y otros para la renovación.

Desde tempranas horas llegaron los ñembyenses hasta las oficinas del Departamento de Tránsito de la comuna para realizar los trámites que, según anunciaron, se extienden hasta hoy el plazo y luego ya se pagarán multas, explicó el director Pablo Francou.

“Debido a que la Semana Santa afectó el fin de mes, estamos dando plazo hasta hoy para que se puedan regularizar los registros sin multa”, expresó el funcionario municipal.

La comuna habilitó 4 cajas y 8 liquidadoras: la perforación de los registros particulares cuesta G. 15.800, mientras que el profesional B cuesta G. 17.800. El profesional A tiene un precio de G. 19.000. Para motos es de G. 15.800.

VENCIMIENTOS EL 31 DE MARZO: • Fernando de la Mora • Lambaré • Luque • Mariano Roque Alonso • Ñemby EL 31 DE ABRIL • San Lorenzo POR Nº DE TERMINACIÓN • Asunción Fuente: municipalidades consultadas.

ARGENTINOS HICIERON TURISMO EN SEMANA SANTA

Encarnación fue punto de esparcimiento y compras durante el feriado largo.

Encarnación. Agencia regional.

Entre el Lunes Santo y el Domingo de Pascua ingresaron de Argentina unas 100.000 personas por el puente internacional San Roque González. Motivados por el feriado largo y la diferencia de precios, miles de

turistas y compatriotas cruzaron para visitar a familiares, disfrutar del turismo y realizar compras. El operativo retorno se notó ayer con largas filas de vehículos que se extendieron a lo largo de la avenida República del Paraguay.

Según la Secretaría de Turismo de la comuna local la Semana Santa motivó a muchas familias a llegarse a Itapúa para disfrutar de los diversos atractivos. Solo a través del puente Encarnación-Posadas se registró un ingreso de 100.000 personas, de las cuales unas 5.000 fueron paraguayos residentes

en la Argentina, quienes aprovecharon para visitar a sus familiares en diversos puntos del país. El promedio de personas que cruzó la estructura fue de 12.000 en los últimos días, informó Blas Arzamendia, jefe de la Dirección de Migraciones en la cabecera del puente San Roque. En la terminal de ómnibus se registró el movimiento de unas 27.000 personas entre paraguayos, argentinos y europeos. Arribaron en torno a 990 ómnibus desde el lunes 26 de marzo al domingo 1 de abril en la principal parada de Encarnación, destacó Rubén Pereira, administrador del lugar.

MABEL GÓMEZ

Unos 100.000 extranjeros ingresaron por el sur del país

Mas de 10 km de cola de argentinos queriendo cruzar hacia Posadas, por la Costanera de Encarnación.

37

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

OPERATIVO SEMANA SANTA 2018

VACUNACIÓN MASIVA

Atendieron a 592 heridos en el Hospital de Trauma

El desafío es lograr altas coberturas, superando el 95% en todos los distritos.

E

l servicio de urgencias del Hospital de Trauma estuvo muy movido el feriado largo, con 592 personas que fueron atendidas en Semana Santa.

Al igual que en los años anteriores, las cifras se mantienen altas y los accidentes de tránsito fueron la principal causa de los pedidos de auxilio, especialmente para los motociclistas.

“Las cifras se han mantenido en niveles que realmente nos hacen pensar que no mejoran las cosas”, advirtió en conferencia de prensa el director del nosocomio, doctor Aníbal Filártiga, teniendo en cuenta las estadísticas, ya que en el 2016 atendieron a 573 pacientes y en 2017 fueron 613”, explicó.

Del total, 178 fueron por acci-

ARCHIVO

BELÉN PAREDES

Los accidentes de tránsito y en especial de motocicletas siguen siendo los más graves y numerosos.

Destacan esquema de inmunización

Hasta el 30 de abril se intensificará la vacunación para completar los esquemas de inmunización.

Ayer de mañana el director de Trauma, Aníbal Filártiga, dio las cifras del feriado largo. dente de tránsito. De ellos, 115 fueron accidentes de motocicleta, lo que representa el 70% de los accidentes de tránsito. Este tipo de percance rutero afectó a 6 niños.

Entre el miércoles y el domingo se reportan 6 fallecidos: 4 en accidentes de tránsito (2 percances en motocicletas, 1 arrollamiento y 1 choque contra objeto fijo) y los restantes 2 por casos clínicos. También se registraron 63 casos de agresiones, 4 por violencia intrafamiliar, 2 de los cuales involucraron a menores de edad.

592

6

fueron atendidas en Trauma durante la Semana Santa.

registró el Hospital de Trauma, la mayoría en accidentes de tránsito.

PERSONAS

FALLECIDOS

En los días santos también se practicaron 68 cirugías, lo que representa un promedio de 15 diarias, manifestó el director del Hospital de Trauma. “Hubo 68 cirugías en 4 días, alrededor de 15 por día, lo cual es realmente alarmante, porque significa que los casos que nos llegan son cada vez más graves”, lamentó.

Filártiga también hizo referencia al eslogan utilizado para esta Semana Santa, y que está relacionado al “autoblindaje” de los congresistas, que pagan un seguro vip. En ese sentido, aseguró que es injusto que el pueblo deba pagar por este seguro, siendo que la gente ni siquiera tiene un seguro del Instituto de Previsión Social.

En los últimos 5 años Paraguay tuvo avances sin precedentes en materia de inmunización, logrando concretar en primer lugar un esquema de vacunación que nada tiene que envidiar hoy a los países del Primer Mundo.

Para seguir consolidando ese sistema, con el lema “Mes de la vacunación en Paraguay 2018”, arrancó ayer la campaña en todo el territorio para completar los esquemas de inmunizaciones de los niños. La actividad se extenderá hasta el 30 de abril y se hará de forma simultánea en todos los servicios del país dependientes del Ministerio

de Salud. “Buscamos instar a una acción más decidida en favor de la vacunación, prestando especial atención al papel que todos, desde los gerenciadores de estos programas hasta la población en general. La vacunación es un derecho y una obligación”, sostuvo la titular del Programa Ampliado de Inmunizaciones, doctora Sonia Arza.

El desafío es lograr altas coberturas, superando el 95% en todos los distritos a nivel país; también se pondrá en relieve el impacto de las vacunas en la disminución de las enfermedades prevenibles por vacunación en Paraguay.

DÍA MUNDIAL DE LA CONCIENCIACIÓN

Autismo: discapacidad permanente del desarrollo sonas con Discapacidad entró en vigor, reafirmando el principio fundamental de universalidad de los derechos humanos para todos. La Asamblea General de las Naciones Uni-

Ayer se recordó el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo, que es una discapacidad permanente del desarrollo que se manifiesta en los tres primeros años de edad. La tasa del autismo en todas las regiones del mundo es alta y tiene un terrible impacto en los niños, su familia y la sociedad.

En 2008, la Convención sobre los Derechos de las Per-

de vida de los niños y adultos que sufren este trastorno.

das declaró por unanimidad el 2 de abril como Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo para poner de relieve la necesidad de ayudar a mejorar las condiciones

Esperanza para el Autismo

CAPTURA DE PANTALLA

El 3% de la población pediátrica en el Servicio de Neurología de IPS es niño con autismo.

Varias instituciones recordaron ayer el Día Mundial de Conciencia sobre el Autismo.

(EPA) trabaja desde el 2009 en Paraguay, congregando a padres, abuelos y amigos de personas con autismo, difun-

diendo información sobre este trastorno, organizando capacitaciones permanentes y colaborando con otras instituciones.

38 PAÍS. Jubilados tramitan constancia vía online El documento expedido tiene una validez de 30 días, informaron.

La Dirección General de Jubilaciones y Pensiones ya expide vía online la Constancia de Jubilado, la cual se puede obtener ingresando a la página web de la institución www.hacienda.gov. py o directamente desde el link https://constanciajupe. hacienda.gov.py/ConstanciaJupe/cert.xhtml. La constancia tiene validez de 30 días.

Los pasos para obtener la constancia son simples y se resumen de la siguiente manera: en la web de Hacienda ingrese mediante el botón “Jubilaciones” de la parte inferior de la portada, que despliega directamente la página de la Dirección General de Jubilaciones y Pensiones (DGJP).

En el menú de la parte superior aparece el botón Generación de Constancia, haga click allí y lo llevará a la aplicación Web para la Generación de Constancia de Jubilado.

Con solo ingresar la cédula y fecha de nacimiento se puede obtener instantáneamente el documento en formato digital que contiene datos del haber jubilatorio del último mes cerrado.

Todo lo que necesita es un dispositivo con acceso a Internet (PC, notebook, celular) y un navegador web.

La impresión de la constancia es opcional ya que el documento está en archivo digital en formato PDF. “Este servicio brinda mayor agilidad y comodidad a los usuarios, dado que para obtener la Constancia de Jubilado ya no se realiza el trámite de expedición en forma impresa en las ventanillas de atención al público”, informó el Ministerio de Hacienda.

SNC Y BECAL

Ultiman detalles para becas de Arqueología a Francia Existen dos programas: uno es una pasantía de 2 meses y otro un doctorado que dura 3 años.

C

on el objetivo de coordinar acciones para la selección de estudiantes a ser becados en Francia para estudiar Arqueología, Fernando Griffith, ministro de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), y Federico Mora, coordinador general de Becas de Postgrados en el Exterior Don Carlos Antonio López (BECAL), ultiman detalles de este nuevo programa de posgrado.

“Es un programa corto, pero práctico, diseñado para estudiantes de grado para que tengan experiencia en trabajo de campo, adecuada a las necesidades del Paraguay”, manifestó Griffith.

Uno de los programas es una pasantía de 2 meses: un mes y medio en Francia y 15 días en Guyana, donde harán trabajos de campo, teniendo en cuenta la similitud de los

GENTILEZA

FACILIDADES

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

terrenos con los de Paraguay. Además, se contempla un doctorado de 3 años en Arqueología en universidades del país galo.

Mencionó también que la SNC elabora un documento a ser rubricado con Becal y el Ministerio de Hacienda para este menester y que buscarán el apoyo del Conacyt.

“Vamos a recurrir al Conacyt, ya que se trata de un tema relacionado con la ciencia.

Las tres instituciones vamos a sacar esos dos productos”, sostuvo.

Acompañaron la iniciativa la historiadora Mary Monte de López Moreira, en representación de la Comisión Nacional del Sesquicentenario de la Epopeya Nacional, y Teresita Silvero, directora de Cooperación Internacional y Nacional de la SNC.

La SNC y Becal habilitarán becas de pasantías y doctorados en Arqueología en Francia.

Los requisitos generales para postularse a una beca es ser paraguayo natural o naturalizado, tener hasta 35 años para las becas de maestría y hasta 40 para doctorado. Además, contar con

la carta de admisión de la universidad que admitirá al compatriota.

Los documentos a presentar son el título de grado y certificado de estudios reconocidos por el MEC. Los/as postulantes serán seleccionados

vía concurso público, transparente y competitivo.

El programa busca el fortalecer la investigación con el fin de aumentar la dotación de capital humano avanzado para aumentar las capacidades de investigación.

EMPRENDIMIENTOS CULTURALES

Convocan proyectos para asignarles ayuda económica Destinarán hasta G. 20.000.000 para iniciativas de inserción e integración nacional.

Con el objetivo de apoyar los proyectos ciudadanos a través de la asignación de ayuda económica y técnica para el desarrollo de los procesos culturales del país, la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) informó sobre la recepción de los proyec-

tos culturales postulados para el Programa de Apoyo a Emprendimientos Culturales 2018, que estará vigente hasta el 13 de abril próximo, en formato impreso y digital en la misma SNC. A este fin, la institución estatal convoca a los artistas, los gestores y a la ciudadanía en general.

El programa busca favorecer la participación de creadores, agentes y productores culturales y fortalecer el posicionamiento de la dimensión cultural, una convocatoria pública abierta a iniciativas ciudadanas provenientes de

todo el territorio paraguayo.

La Secretaría Nacional de Cultura brindará en los procesos de inserción e integración nacional e internacional a través de un monto máximo de apoyo hasta la suma de G. 20.000.000.

La Constitución Nacional establece que la SNC es la institución responsable de diseñar y ejecutar políticas culturales del Estado, así como fomentar el desarrollo de los procesos culturales, y la protección de las personas e instituciones dedicadas a la actividad cultural.

“Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas?”. Jn 20, 15 Esta pregunta de Jesús parece estar dirigida a todos los que lloran en su búsqueda de Dios. María Magdalena está llorando porque no encuentra el cuerpo de Jesús, que ella cree aún muerto. Ella lo está buscando desesperadamente, pero busca un cadáver. Hay muchas personas que sufren mucho por ideas equivocadas de Dios, pues lo piensan solo como un juez castigador, opresor o amenazador. Sin embargo, Jesús nos revela que el Dios vivo y verdadero es rico en misericordia y sale a nuestro encuentro. Aunque muchos no lo reconocen a primera vista, igual Él busca la manera de abrirles los ojos.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

JUDICIALES. La defensa apeló orden de captura La Cámara de Apelación deberá resolver si revoca la orden de captura contra el técnico.

La abogada Bettina Legal, representante legal del ex técnico de Olimpia, Gerardo Peluso, apeló la orden de captura nacional firmada por la jueza Sandra Farías en el marco de la querella por difamación, calumnia e injuria entablada por el ex arquero José Luis Chilavert. La profesional dijo que “la resolución de la magistrada Farías es exagerada y esperemos que el Tribunal de Apelación se expida sobre nuestro planteamiento”. Agregó que “vamos a presentar la apelación de la orden de captura internacional dictada por la jueza Farías y que “no tiene fundamento la determinación de la magistrada de Sentencia y es por ello que recurrimos al Tribunal de Alzada para que se revoque dicha determinación”, explicó.

“La resolución judicial de la jueza Sandra Farías llama la atención porque la ley es muy clara: cuando se trata de una acción penal privada existe una prohibición y detención preventiva y en este caso estamos ante un hecho de acción penal privada y se tomó una medida exagerada de parte de la magistrada”, manifestó la abogada Bettina Legal.

COLEGIO DE ABOGADOS DE ALTO PARANÁ

Abogados de CDE pedirán al JEM destitución de fiscala La agente del Ministerio Público Mónica Larrosa está enjuiciada por mal desempeño en sus funciones.

E

GENTILEZA

CASO PELUSO

39

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

l Colegio de Abogados del departamento de Alto Paraná, cuyo presidente es Mauro Barreto, solicitará a los miembros del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM) la destitución de la fiscala enjuiciada por supuesto mal desempeño en sus funciones Mónica Larrosa, quien está siendo investigada tras percibirse fuertes indicios de irregularidades en un proceso de homicidio y tráfico de marihuana en el que los procesados fueron “blanqueados”. También están siendo investigadas la jueza Mirta Aguayo y otras magistradas de Alto Paraná.

Barreto señaló que “vamos a pedir a los miembros del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados la destitución de la fiscala Mónica Larrosa y de otros jueces de Alto Paraná que están siendo investigados por el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados debido a que muchos actuaron de forma negligente en varios procesos judiciales”, indicó.

El directivo agregó que “el caso de la representante del Ministerio Público Larrosa es grave porque la misma no realizó correctamente su trabajo y se prestó al juego

La fiscala Mónica Larrosa, enjuiciada por mal desempeño en sus funciones. de la defensa de los imputados por tráfico de drogas”. A continuación, el titular del Colegio de Abogados de Alto Paraná sostuvo que van a pedir audiencia con el pleno del JEM para reclamar que los casos de otros fiscales y jueces se agilicen porque algunos están cajoneados en el

jurado. Barreto criticó a la fiscala Larrosa debido a que la misma no se caracteriza por ser una profesional trabajadora y casi no está en su despacho.

JURADO ANALIZA

de la agente fiscal Mónica Larrosa, así como la de la jueza Mirta Aguayo. Ambas ya ejercieron su defensa y contestaron el traslado que se les dio en el marco del enjuiciamiento por supuesto mal desempeño en sus funciones.

El JEM analiza la situación

Ya en la próxima sesión del

JEM los miembros van a resolver si llaman a autos para sentencia o deciden convocarlas para ser escuchadas.

Fuentes del Jurado señalan que la situación de Larrosa es complicada debido a que habría actuado de forma irregular en un caso de tráfico de drogas.

MOLESTIA POR CAMBIO DE DÍA DE SESIÓN DE LA CSJ

Ministra de la Corte Suprema renuncia al Jurado La ministra Gladys Bareiro de Módica presentó ante el Consejo de Superintendencia de la máxima instancia judicial su renuncia como miembro del JEM en representación de la Corte Suprema de Justicia.

Esta decisión será estudiada hoy durante la sesión plenaria de la máxima instancia judicial.

La nota de renuncia tiene fecha 2 de abril y reza: “Con el objeto de comunicar que ante la noticia de la decisión tomada en la sesión plenaria del día lunes 26 de marzo durante mi ausencia de esta magistratura respecto a modificar nuevamente el día que se llevaran a cabo

GENTILEZA

El pleno de la máxima instancia judicial estudiará hoy la renuncia de Gladys Bareiro de Módica.

La ministra de la Corte Suprema de Justicia, Gladys Bareiro de Módica.

las sesiones plenarias de la Corte Suprema de Justicia y teniendo en consideración que el mismo día (martes) se realizan las sesiones del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados, siendo de tal manera imposible cumplir con la revisión de expedientes y a la par la revisión del orden del día para las mencionadas sesiones, por tanto, esta magistratura comunica su renuncia como miembro del JEM en representación

de la CSJ”.

Semanas atrás los miembros de la máxima instancia habían cambiado a los miércoles la sesión plenaria de la Corte, pero el pasado lunes volvieron a modificar y dejaron nuevamente en los días martes la reunión de los altos magistrados. Al parecer esta determinación molestó a la ministra Bareiro de Módica y tomó la determinación de renunciar a seguir en el JEM.

40 SUCESOS.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

MUNICIPALIDAD DE ENCARNACIÓN

BUS DE PASAJEROS

Hay dos detenidos en el caso de robo e incendio

Manosean a una nena de 6 años Un hombre presuntamente aprovechó que la madre dormía para actuar.

Mirian Irala, antigua funcionaria municipal y encargada de una de las cajas, y Armando Zacarías son sospechosos.

MABEL GÓMEZ

Encarnación. Agencia regional.

E

n el marco de las investigaciones del robo e incendio en el edificio de la Municipalidad de Encarnación, se realizó una serie de allanamientos y la detención de dos personas sospechadas de estar involucradas en el hecho. Se trata de Mirian Adela Irala Pérez (36), antigua funcionaria municipal, encargada de una de las cajas, y Armando César Zacarías (32), quien estaba al mando de un automóvil de similares características al observado en las imágenes de circuito cerrado momentos antes del siniestro.

Investigación de Delitos de Itapúa realizó varios allanamientos entre el domingo y ayer. El primer procedimiento fue en la vía pública en el barrio San Pedro de Encarnación, donde fue detenido Armando Zacarías, y se incautó un vehículo Toyota,

Varios elementos fueron requisados durante los allanamientos como parte de la investigación.

Funcargo, color plateado, chapa N° HBO 853, y un teléfono celular. El automóvil tiene similares características al observado en las imágenes de circuito cerrado que obra en la carpeta fiscal.

Posteriormente se realizaron dos allanamientos más en el barrio San Pedro en la propiedad del detenido, donde se incautó una cámara de circuito cerrado y un recorte de papel escrito a mano que

tenía un plano, aparentemente de la comuna encarnacena. Ayer de madrugada se allanó la vivienda de Mirian Irala, quien fue detenida y se incautó de su poder un celular. La noche del Jueves Santo una comitiva fiscal-policial ya había allanado dicha vivienda, donde fueron recibidos por la pareja de la funcionaria municipal, Ricardo Daniel Palacios Kuhner, actual candidato a diputado por el Frente Amplio. En la oportunidad se

requisó una chequera a cargo del Banco Continental y un disco de la marca Maxter. “De la vivienda de esta persona de sexo masculino, además del vehículo, se incautaron elementos muy llamativos. Los detenidos son seriamente sospechados”, manifestó el comisario Julio Cabriza, jefe de Investigaciones, en declaraciones a la prensa, al tiempo de informar que los detenidos tendrían vínculos, es decir se conocen.

Un hombre de 37 años de edad fue detenido ayer luego de ser denunciado por pasajeros de un transporte público por manosear a una niña de 6 años. Estos, que iban en un ómnibus de larga distancia, vieron que la menor era manoseada mientras que la madre dormía, por lo que la despertaron y dieron aviso a la Policía.

A las 1:30 de ayer, una mujer de 36 años y su hija de 6 abordaron el bus en el departamento de Caaguazú. Durante el trayecto, un pasajero despertó a la madre, que había quedado dormida con su hija en el regazo, para avisarle que el hombre que estaba sentado al lado estaba manoseando a la niña en sus partes íntimas.

Inmediatamente y con la colaboración de otras personas se dio aviso al Sistema 911 de la Policía Nacional.

Al llegar al peaje de la ciudad de Ypacaraí, el colectivo fue detenido por los efectivos policiales, quienes apre-

Pascual Olmedo Galeano. hendieron al supuesto autor del hecho, identificado como Pascual Olmedo Galeano (37). Según el informe policial, la menor estaba a lado de la madre tapada con una frazada, lo que aprovechó el hombre para meter las manos y tocar a la pequeña.

El hombre está a cargo del Ministerio Público, según informaron agentes de la Comisaría 5ª de Ypacaraí.

SALIERON CORRIENDO

Cae con 150 kg de carne vacuna

Abusan de niña de 15 y otra escapa

Se presume que sería producto de abigeato porque no se pudo justificar su origen.

Las invitaron a dar un paseo por la ciudad y comprarles obsequios por Pascua.

LORENZO AGÜERO

PUERTO ANTEQUERA, SAN PEDRO

Lorenzo Agüero. Corresponsal.

Con la ayuda de la Marina, la Policía Nacional pudo interceptar una embarcación a orillas del río Paraguay. Dentro había 150 kilos de carne vacuna de dudoso origen, por lo que se procedió a la detención de Vicente Ferreira (27), quien se encontraba a bordo del bote. De su poder fue incautado un rifle calibre 22 mm, un motor fuera de borda, tipo peque peque, cuchillo y

El sospechoso quedó detenido a disposición del Ministerio Público. una linterna eléctrica.

El procedimiento se realizó el domingo, alrededor de las

15:15, a 500 metros aguas abajo de Puerto Antequera, distrito del departamento de San Pedro. El detenido y todas

las evidencias fueron puestos a disposición del Ministerio Público de San Pedro de Ycuamandyyú.

El suboficial Cristian Zárate, subjefe de la Comisaría de Antequera, mencionó que “el domingo en horas de la tarde, a orillas del río Paraguay, pudimos interceptar una embarcación, tipo canoa, que contenía carne vacuna de dudosa procedencia, presumiblemente producto de hecho de abigeato. Pudimos incautar mediante un control rutinario con agentes de la Marina.

Al verificar la embarcación encontramos la carne vacuna, el arma de fuego, cuchillo, además se procedió a la detención de Vicente Ferreira”.

Dos hombres, de 61 y 65 años, fueron detenidos tras presuntamente abusar sexualmente de una menor de 15, mientras que otra de 13 logró escapar de un motel al que las llevaron. Se trata de Ignacio Efrén Caballero Codas (61), albañil, y Ramón Caballero Codas (65), jubilado.

Según el informe policial, con engaños los hombres llevaron a las escolares al motel

“Carpe Dien”, ubicado en el Km 60,5 de la Ruta 1.

Una de las niñas dijo que Ignacio Caballero intentó besarla y que le pidió que se quitara la blusa, luego le bajó su prenda inferior y en un forcejeo logró subírsela nuevamente y asustada empezó a gritar y golpear la puerta de la pieza hasta abrirla y salió corriendo. En ese momento un desconocido la ayudó y la trasladó hasta la Defensoría Pública. Ella alegó que fue víctima de abuso sexual.

Entonces también llegó la otra menor en compañía de 2 adultos. Según el forense Alcides Ocho, la niña de 15 fue abusada sexualmente, no así la de 13 años.

50 DEPORTES.

DARÍO RUTTIA

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

ELIMINADA DEL TORNEO DE CHARLESTON EN EEUU

Cepede sigue en declive La paraguaya volvió a quedarse en primera ronda tras ceder ante la holandesa Kiki Bertens, por 4-6 y 1-6.

Vero nunca se sintió cómoda en el juego, que duró 1 hora y 5 minutos sobre la superficie de polvo de ladrillo, donde mejor se desenvuelve, encadenó varios errores y siempre dejó esa sensación que sostener su saque le iba a resultar muy complicado. Ahora, Cepede viajará a Bogotá, Colombia, para disputar el Colsanitas Open, torneo que repartirá una bolsa de 250.000 dólares en premios.

WEB TORNEO CHARLESTON

V

erónica Cepede sigue en racha negativa y tras perder ayer en sets corridos 4-6 y 1-6 ante la holandesa Kiki Bertens (27 del ranking WTA) en el torneo de Charleston, completó su tercera eliminación seguida en primera ronda de un torneo en Estados Unidos, ya que repite lo sucedido recientemente en Indian Wells y el Abierto de Miami. La tenista paraguaya no pudo sostener cinco veces su servicio y comenzó de la peor manera en los dos primeros sets, remando de muy atrás con desventaja 0-4 a favor de la holandesa. Sin embargo, en el primer chico, Cepede descontó la diferencia de la rival y estuvo apunto de emparejarlo.

Pytumby se llevó la octava carrera al stud El Legendario.

TURF NACIONAL

Soy Republicano, el vencedor en turf

La tenista paraguaya Verónica Cepede sufre otra eliminación prematura en Charleston.

EN TÚNEZ La número 2 del Paraguay, Montserrat González, como siembra 1 del tercer ITF de Hammamet, Túnez, debuta hoy a las 5:00 en llave principal de este certamen, que reparte 15.000 dólares en premios. Su rival será la francesa Manon Peral, proveniente de la ronda de qualy.

En dobles, Montse hará dupla con la estadounidense Jessica Ho para medir de entrada a la croata Lea Boskovic y la francesa Yasmine Mansouri.

González escaló 19 posicio-

El ejemplar se adjudicó el premio Semana Santa.

Soy Republicano, el crédito del stud Turf Team, demostró su gran ligereza en las carreras de 1.200 metros al ganar la suelta de la novena categoría y que lo cubrió en el tiempo de 1’15”86, con el excelente desempeño de su jockey Gabriel Mena, quien supo sacarlo de gateras y superar en la hora de la verdad a su oponente Kamikaze y un poco más atrás Mercader. Llevándose de esta forma el premio Semana Santa al stud Turf Team, que está al cuidado de Félix González, que lo presentó brillante en la ocasión.

TORNEO DE CHARLESTON: RESULTADOS DE LA PRIMERA RONDA Varvara Lepchenko (USA) a Andrea Petkovic (GER) 6-4, 7-5 Alize Cornet (FRA/N.14) a Kateryna Bondarenko (UKR) 6-1, 6-2 Kiki Bertens (NED/N.12) a Verónica Cepede (PAR) 6-4, 6-1 Fanny Stollar (HUN) a Francesca Di Lorenzo (USA) 7-5, 6-1 Bernarda Pera (USA) a Jana Cepelová (SVK) 6-2, 6-2 Daria Gavrilova (AUS/N.11) a Ons Jabeur (TUN) 1-6, 6-4, 6-3 Laura Siegemund (GER) a Natalia Vikhlyantseva (RUS) 7-5, 6-2 Christina McHale (USA) a Zarina Diyas (KAZ) 6-4, 6-2

nes en el ranking mundial tras los títulos alcanzados en Túnez al descanzar en el puesto 342. En tanto que Cepede está 81, bajó 3 lugares;

Camila Giangreco está 536, descendió 14 puestos; Lara Escauriza Meilicke 944, bajó 8, y Liz Chileno Aguayo 1219, bajó 5 lugares.

También vibraron los allegados con el triunfo de Menthit en la primera que contó

con la monta del jockey Óscar Gayoso y que superó a Rivella; en la segunda, Victoriano, con la monta de Carlos Romero, venció a Mulato y se llevó el premio al stud Gumarelo; Comandante sigue de ganador y esta vez con la monta del jockey Juan Figueredo dejó atrás a El Valentino y el premio fue a parar al stud Nilo Azote.

En el final de la jornada se llevó la victoria Pytumby, con la monta del jockey César Mora que estuvo con todas las luces prendidas en la ocasión al superar en la hora de la verdad a True Hope y llevarse otro premio al stud El Legendario, cerrando así la jornada dominguera en Tembetary.

FÚTBOL DE SALÓN

ATLETISMO

Inscriben para un nuevo evaluativo Suda Zona Norte Un nuevo certamen evaluativo de atletismo se anuncia para este sábado 7 del corriente mes, bajo la organización de Paraguay Maratón Club, con el apoyo de la Federación Paraguaya de Atletismo.

Este selectivo es con miras a futuros desafíos internacionales, como el Grand Prix, a realizarse el 5 de mayo en la pista del Comité Olímpico Paraguayo y Los Juegos Odesur Cochabamba 2018, a desarrollarse

FACEBOOK DE SOL.

Además se anuncia un festival de saltos con garrocha para este sábado en la pista del COP. del 26 de mayo al 8 de junio.

Volviendo a la actividad de este sábado, el certamen se desarrollará desde las 14:30 en la pista de la Secretaría Nacional de Deportes y contará con los mejores atletas de nuestro país, que sueñan representar a Paraguay a nivel de eventos internacionales. Algunas de las disciplinas en las que se competirán son: lanzamiento de martillo, de jabalina, impulsión de bala, salto largo, salto alto,

Sol es gran protagonista en los diferentes campeonatos locales de atletismo.

100 metros llanos, 100 metros con vallas, 400 metros con valla, entre otras disciplinas.

Los interesados en inscribirse deben ingresar a la página de

la FPA, competencia@fpa. org.py. Este es el segundo torneo organizado por un club afiliado a la FPA, recordando que el primer evento fue organizado por la UAA.

arranca en Ecuador El campeón de este certamen jugará la Copa de las Américas por el cetro absoluto en Colombia.

Con tres partidos se pone en marcha este martes el Campeonato Sudamericano Zona Norte de fútbol de salón en el Coliseo Municipal del Cantón del Sur de Manabí de la ciudad del Paján, Ecuador. Abren esta gran cita desde las 17:30 de nuestro país Universidad

San Antonio de Perú y Visionarios de Colombia; posteriormente confrontan Caciques del Quindío (Colombia) con Divino Ñiño Sport Club de Ecuador y cierran los representativos de Modas Anahí del Ecuador contra el K&M Sport del Perú. De esta manera, la ciudad de Paján recibe a más de 100 deportistas para ser parte del Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones Zona Norte Copa “Galo Borbor”. El campeón de este evento, junto a Visionarios, jugarán la Copa de Las Américas en Sincelejo, Colombia (3 al 6 de mayo).

51

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

CUARTOS DE FINAL DE LA LIGA DE CAMPEONES

SERIE A

La Juve clama venganza El múltiple campeón italiano buscará resarcirse hoy ante el Real Madrid.

L

Madrid levantó su 12ª Copa de Europa ganando la final de Cardiff a la Juventus de Turín. Poco han cambiado las cosas en estos meses, sobre todo en el equipo español.

Hace apenas 10 meses el Real

Lo que sí ha cambiado es la manera en la que llegan ambos a esta eliminatoria.

Si antes de la final de Cardiff, los dos equipos habían asegurado el título nacional, en esta ocasión, el Real Madrid está obligado a superar la ins-

París, Francia. AFP.

a Juventus de Turín derrotada en la última final de la 'Champions' ante el Real Madrid, buscará resarcirse hoy ante el conjunto blanco (14:45) en los cuartos de final de la 'Champions', en los que el Bayern Múnich parte como favorito ante un Sevilla que busca seguir haciendo historia.

tancia para 'salvar' la temporada, al estar sin opciones en la Liga (a 13 puntos del Barcelona) y eliminado de la Copa del Rey. La Juventus, por su parte, parece haber metido la directa hacia un 7º 'Scudetto' consecutivo: no pierde un partido (en todas las competiciones) desde noviembre (3-2 contra la Sampdoria) y aventaja en cuatro puntos al Nápoles.

TAMBALEA Más desnivelada 'a priori' se encuentra la eliminatoria entre el Sevilla y el Bayern de

Múnich. Las cifras del Bayern podrían hacer tambalear la esperanza del Sevilla: desde que se reemprendiese el campeonato alemán en enero, los bávaros han disputado 13 partidos, de los que en 7 de ellos han anotado 4 o más goles.

Incluido un 5-0 al Besiktas en Liga de Campeones.

pletes y un doblete en sus cinco últimos partidos como titular. La historia y la experiencia juegan a favor del cuadro alemán, dirigido por el técnico de 72 años, Jupp Heynckes. Los muniqueses disputan su séptimo cuartos de final consecutivo en la 'Champions', mientras que el Sevilla no se ve en esta fase de la competición desde 1958, en la extinta Copa de Europa.

El delantero polaco Robert Lewandowski suma dos tri-

Real “es letal a campo abierto” MASSIMILIANO ALLEGRI Entrenador de la Juventus

El entrenador de la Juventus Massimiliano Allegri aseguró que el Real Madrid “es letal a campo abierto” y el favorito para ganar el torneo. “Técnica, velocidad y gestión en los pases: son las armas del Real Madrid”, precisó ante de añadir: “Lo ideal sería no encajar gol y anotar”. Allegri admitió que su equipo está haciendo “una gran temporada”, pero que eliminar al Real Madrid “sería un logro”. “Son los favoritos en Champions”. El partido llega 10 meses después de que el Real Madrid derrotase por 4-1 a la Juventus en la última final de Champions en Cardiff. “Fue una enseñanza en el crecimiento del equipo, sobre todo en la serenidad para afrontar este tipo de partidos”, destacó.

Cristiano Ronaldo, el goleador de la Liga de Campeones, en sesión de entretenimiento en la previa al partido ante la Juve.

Liga de Campeones

Juventus Stadium, Turín Capacidad: 40.200 plazas

Ida de cuartos de final Martes 3 de abril 14:45

1

“ADN de Juve es muy parecido a Real” 4

. os s .

9 ict o ic t a v t es tim tid v Úl par 4 rro on de pe 5 1 m s . ct Ca to vi e e ien d 4 at m 8 p -1 ga ta s em n Li fren te os 17 1 pa cad 20 e en es es 19 em ar 2 s m 22 eon uc Cr p le 2 am 3 Go 2 e C 2 os a d 11 ibid 9 c Re 8

en

ve

les Go

nt

us

8 . ct vi

Ju

Lig

Entrenador Massimiliano Allegri (ITA)

Gonzalo

Higuaín 30 años

1

Cristiano

Ronaldo

El entrenador del Real Madrid Zinedine Zidane advirtió este lunes, que la eliminatoria “no tiene nada que ver” con la final de Cardiff, en la que el equipo blanco ganó por 4-1 a los italianos el pasado mes de junio. “No tiene nada que ver con lo que pasó hace diez meses. Tenemos que pensar solo en esta eliminatoria y en hacer un gran partido”, dijo el técnico francés en conferencia de prensa. “No somos muy diferentes, porque estamos más o menos los mismos jugadores, pero desde entonces nuestra temporada no ha sido tan buena como esperábamos”, añadió. Sobre el rival, Zidane dijo: “Es un equipo muy completo y debemos tener respeto a todas sus líneas. Además, su ADN es muy parecido al del Real Madrid”, dijo.

Entrenador Zinedine Zidane

33 años

Liga de Campeones

(FRA)

2017-2018

Cuartos de final

Goles

Re

12 eo es op on ur pe se m pa lo Ca ro tu e Eu Tí a d e 2 a d 0 gue Lig p a co 1 Le 2 pa ro Eu 3

asistencias

rid

Ida

ad

12

2

14:45

3 abril

M

Goles

s

al

5

Re

asistencia

Fuente: UEFA

ZINEDINE ZIDANE DT de Real Madrid

4 abril

Fuente: UEFA

14:45 Vuelta

Juventus

-

-

Real Madrid

FC Sevilla

-

-

Bayern de Múnich

FC Barcelona

-

-

AS Roma

Liverpool

-

-

Mánchester City

11 abril

10 abril

Duelos por un lugar en Champions De sumar los tres puntos, el Inter ascendería a la tercera plaza.

SERIE 27ª JORNADA JUEGAN HOY 14:30 Atalanta - Sampdoria Génova - Cagliari Udinese - Fiorentina Miércoles 13:00 Benevento - Hellas Verona 14:30 Chievo - Sassuolo AC Milan - Inter de Milán Torino - Crotone PRINCIPALES POSICIONES 1. Juventus 78 2. Nápoles 74 3. AS Roma 60 4. Inter Milán 58 5. Lazio Roma 57 AC Milan 50 París, Francia. AFP.

En el duelo de tres por dos puestos que dan acceso a la Liga de Campeones, el Inter de Milán podría superar el miércoles a la Roma y al Lazio, si se impone al Milan en el partido atrasado correspondiente a la fecha 27 del campeonato italiano. De sumar los tres puntos, el Inter ascendería a la tercera plaza, por detrás de los inalcanzables Nápoles (2º) y Juventus (1º). Los 'nerazurri' se colocarían con un punto más que la Roma, y dejarían al Lazio a cuatro unidades.

Así pues, el partido ante el conjunto de Genaro Gatusso es crucial para los hombres de Luciano Spalletti, mientras que los dos equipos de Roma se enfrentarán el 15 de abril.

Aunque vienen de perder ante la Juventus (3-0) su primer partido desde finales de diciembre, el Milan sumaba ocho victorias y dos empates.

Los siete partidos de la Serie A previstos el martes y el miércoles se iban a disputar inicialmente el pasado cuatro de marzo, pero fueron suspendidos a raíz de la muerte súbita del capitán de la 'Fiorentina' Davide Astori la noche del 3 al cuatro de marzo.

52

DEPORTES.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

PARA SEGURIDAD

UN TOTAL DE 12 PARTIDOS MARCA LA AGENDA SEMANAL

La Copa vive a pleno fútbol

Rusia crea ‘policía turística’ para Mundial

Los grandes campeones retoman su carrera a una nueva consagración en el tradicional torneo.

Las autoridades tienen la voluntad de cambiar la imagen de la policía rusa.

AFP

PARTIDOS DE ESTA SEMANA

Boca quiere trasladar su alegría de la Superliga a la Copa Libertadores.

Montevideo, Uruguay. AFP.

T

ras dos semanas de receso por la fecha FIFA, la Copa Libertadores vuelve con doce partidos en la que varios gigantes de la región empezarán a definir su destino en el torneo. Boca Juniors, River Plate, Estudiantes de La Plata, Peñarol, Racing Club, el Atlético Nacional de Colombia, Palmeiras, Gremio, Santos y el Cruzeiro, son algunos ex campeones de la Copa que estarán en liza en los doce partidos de la fase de grupos que se jugarán entre martes y jueves.

LA ONDA VERDE El Atlético Nacional y el Palmeiras, dos de los equipos que mejor iniciaron en el torneo,

volverán a jugar esta semana en busca de nuevas victorias que los dejen a las puertas de los octavos de final.

El verde de Medellín, bicampeón de la Copa (1989 y 2016), es junto a Cerro Porteño los únicos equipos que han sumado seis puntos en dos presentaciones. El jueves visitará en La Paz al difícil Bolívar, en partido de la tercera fecha del Grupo 2, y una nueva victoria lo dejará a las puertas de octavos.

Palmeiras, por su parte, lidera el duro Grupo 8 tres la resonante victoria lograda en su debut en el Metropolitano de Barranquilla frente al Junior.

El ‘verdão’ paulista, campeón de la Libertadores en 1999, recibirá Alianza Lima el martes en San Pablo, en lo

GRUPO 1 MIÉRCOLES: 18:15 Gremio (BRA) - Monagas (VEN) Posiciones Pts J G E P Gf Gc 1-Cerro Porteño (PAR) 6 2 2 0 0 4 1 2-Gremio (BRA) 1 1 0 1 0 1 1 3-Defensor Sporting (URU) 1 1 0 1 1 2 3 4-Monagas (VEN) 0 1 0 0 1 0 2 GRUPO 2 JUEVES: 18:15 Colo Colo (CHI) - Delfín (ECU) 20:30 Bolívar (BOL) - Atlético Nacional (COL) Posiciones Pts J G E P Gf Gc 1-Atlético Nacional (COL) 6 2 2 0 0 5 0 2-Bolívar (BOL) 2 2 0 2 0 2 2 3-Colo Colo (CHI) 1 2 0 1 1 1 2 4-Delfín (ECU) 1 2 0 1 1 1 5 GRUPO 3 MARTES: 18:15 Libertad (PAR) - The Strongest (BOL) MIÉRCOLES: 18:15 Peñarol (URU) - Atlético Tucumán (ARG) Posiciones Pts J G E P Gf Gc 1-Libertad (PAR) 3 1 1 0 0 2 0 2-The Strongest (BOL) 3 1 1 0 0 1 0 3-Peñarol (URU) 0 1 0 0 1 0 1 4-Atlético Tucumán (ARG) 0 1 0 0 1 0 2 GRUPO 4 JUEVES: 18:15 River Plate (ARG) - Independiente Santa Fe (COL) Posiciones Pts J G E P Gf Gc 1-Flamengo (BRA) 4 2 1 1 0 4 3 2-River Plate (ARG) 1 1 0 1 0 2 2

previo el rival más accesible de la serie.

BOCA Y PEÑAROL CON URGENCIAS También por el Grupo 8, Boca

3-Ind. Santa Fe (COL) 1 1 0 1 0 1 1 4-Emelec (ECU) 1 2 0 1 1 2 3 GRUPO 5 MARTES: 20:30 Universidad de Chile (CHI) - Racing Club (ARG) MIÉRCOLES: 20:45 Cruzeiro (BRA) - Vasco da Gama (BRA) Posiciones Pts J G E P Gf Gc 1-Racing Club (ARG) 3 1 1 0 0 4 2 2-Universidad de Chile (CHI) 3 1 1 0 0 1 0 3-Vasco da Gama (BRA) 0 1 0 0 1 0 1 4-Cruzeiro (BRA) 0 1 0 0 1 2 4 GRUPO 6 MARTES: 18:15 18:15 Real Garcilaso (PER) - Nacional (URU) JUEVES: 20:30 Estudiantes (ARG) - Santos (BRA) Posiciones Pts J G E P Gf Gc 1-Estudiantes (ARG) 4 2 1 1 0 3 0 2-Santos (BRA) 3 2 1 0 1 3 3 4-Real Garcilaso (PER) 3 2 1 0 1 2 3 4-Nacional (URU) 1 2 0 1 1 1 3 GRUPO 8 MARTES: 20:30 Palmeiras (BRA) - Alianza Lima (PER) MIÉRCOLES: 20:45 Boca Juniors (ARG) Junior (COL) Posiciones Pts J G E P Gf Gc 1-Palmeiras (BRA) 3 1 1 0 0 3 0 2-Boca Juniors (ARG) 1 1 0 1 0 0 0 3-Alianza Lima (PER) 1 1 0 1 0 0 0 4-Junior (COL) 0 1 0 0 1 0 3

Juniors uno de los candidatos al título pero que inició su camino con un empate en la capital peruana frente a Alianza Lima, recibirá el miércoles en La Bombonera al Junior de Teo Gutiérrez. Peñarol, junto

a Boca los equipos que más finales de la Copa disputaron, diez cada uno –Boca ganó seis y el campeón uruguayo cinco–, recibirá el miércoles a Atlético Tucumán en un partido clave para su futuro en el Grupo 3.

ARRANCARÁ EL SÁBADO 7 EN LOS ARRAYANES

Sortean el torneo del Grupo Nación ARCHIVO

Intervendrá un total de 15 equipos, 12 en varones y 3 en damas.

La gran familia del Grupo Nación saluda al nuevo torneo Integración.

Los vigentes campeones del torneo Integración del Grupo Nación, Deportes La Nación en varones y Las Galácticas 970 en damas buscarán conservar ese privilegio en el certamen de fútbol 6, a disputarse desde el sábado 7 de abril, en las canchas de Los Arrayanes Parque Deportivo (Avda. Mcal.

López c/ Manuel Talavera, Asunción).

El período de anotaciones se cerró con la presencia de 15 equipos, 12 en caballeros y 3 en mujeres, que buscarán la

consagración en la competencia que finalizará el sábado 28 de abril.

Hoy se conoce el calendario de los partidos, luego del sorteo a realizarse a las 15:00, con la presencia de los capitanes, delegados o representante de cada equipo, en la Sala de Capacitaciones del diario La Nación.

En esta oportunidad, la organización está a cargo de AFAPY (Asociación de Futbolistas Aficionados del Paraguay), bajo la responsabili-

LOS PARTICIPANTES MASCULINOS 1- Borussia 2- Deportes Popular 3- Deportes Redacción 4- GEN UNO 5- GEN DOS 6- Haragans 7- Hendy Films FC 8- Intercalación 9- Rejuntados GN 10- Sport 8 de Diciembre 11- Team 970 12- Tercer Tiempo FEMENINOS 1- Equipo Cañón 2- Galácticas 970/GEN 3-Las Chi FC

dad del Prof. Hugo Espínola, quien coordinará todos los detalles del torneo.

Para garantizar la seguridad de los aficionados al fútbol que viajen a Rusia para presenciar la Copa del Mundo, las autoridades rusas anunciaron este lunes la creación de una “policía turística”, una manera también para este país de cuidar su deteriorada imagen en el exterior.

El anuncio lo ha realizado el ministro del Interior Vladimir Kolokoltsev y tiene la voluntad de cambiar la imagen de la policía rusa, también entre la población local.

Sus agentes tienen fama de realizar controles de identidad expeditivos en plena calle o de recurrir a tácticas autoritarias para contener manifestaciones pacíficas.

OLYMPIAKOS

“De vacaciones” por un pobre desempeño “Construiré el Olympiakos desde el inicio y haré el equipo que todos estamos soñando”, dijo el presidente.

El presidente del Olympiakos Evangelos Marinakis sancionó a sus jugadores con 400.000 euros de multa y les mandó “de vacaciones” hasta el final de temporada tras pobre desempeño en el campeonato griego. Marinakis, que también es propietario del Nottingham Forest (equipo de la segunda división inglesa), se enojó tras el empate 1-1 contra el Levadiakos del pasado domingo, que deja al aún campeón griego en la tercera posición de la tabla clasificatoria.

“Construiré el Olympiakos desde el inicio y haré el equipo que todos estamos soñando.

Los aficionados y yo ya hemos aguantado bastante. Os marcháis hoy y os vais de vacaciones”, dijo Marinakis a sus jugadores según la prensa griega.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

53

LUQUEÑO DEJÓ PASAR LA OPORTUNIDAD DE GANAR E IGUALÓ CON LOS PARANAENSES

3 de Febrero, el rey del empate ANÍBAL GAUTO

Marcó para los auriazules Rubén Monges y la paridad llegó de los pies de Delio Ojeda.

LOS PROTAGONISTAS

7

PROGRAMACIÓN FECHA 11 VIERNES 6 DE ABRIL

Capiatá vs Independiente Estadio: Erico Galeano Hora: 17:30

EL MEJOR

DELIO OJEDA Gran rendimiento del defensor de 3 de Febrero. Tuvo que bailar con la más fea, porque se encargó de neutralizar los embates de Fredy Bareiro, Osmar Leguizamón y luego Nicolás Orsini. Tapó varias pelotas con destino al arco y fue autor del gol del empate.

Partidazo del arquero Víctor Samudio. En filas de los auriazules rindió alto Blas Armoa.

3 de Febrero vs Guaraní Estadio: Antonio Aranda Hora: 19:40 SÁBADO 7 DE ABRIL

Nacional vs Olimpia Estadio: Defensores del Chaco Hora: 17:15.

Libertad vs General Díaz Estadio: Nicolás Leoz Hora: 19:30.

DOMINGO 8 DE ABRIL

Marcos Gamarra se lleva el balón ante el acoso de Hugo Espínola. Luqueño igualó con 3 de Febrero en el Feliciano Cáceres.

1

1

SPORTIVO LUQUEÑO Bernardo Medina Aquilino Giménez Rubén Monges Nelson Cabrera Sergio Vergara Blas Armoa Miguel Godoy Pedro Martínez (86’ Luis Matto) Marcos Gamarra (70’ Víctor Villalba) Osmar Leguizamón Fredy Bareiro (74’ Nicolás Orsini) DT: Eduardo Rivera

6 6 6 5 5 7 5 5 s/n 6 s/n 6 5 s/n

PEDRO GÓMEZ ZORRILLA Periodista

3 DE FEBRERO Víctor Samudio Juan Melgarejo Hugo Espínola DELIO OJEDA Edgar González (86’ César Giménez) César Llamas Alexander González (76’ Carlos Monges) Hernán Fredes Feliciano Brizuela Digno González Cristian Varela (20’ H. Bustamante) DT: José Arrúa

7 6 6 7 5 s/n 6 6 s/n 6 6 6 s/n 6

Estadio: Feliciano Cáceres Árbitro: Óscar Velázquez (6) Asistentes: Roberto Cañete y Diego Silva Cuarto Árbitro: Cristian Aquino Goles: 33’ Rubén Monges (L) y 91’ Delio Ojeda (3F).

Amonestados: Cabrera, Vergara y Godoy (L). Brizuela (3F).

Recaudación: 10.780.000 guaraníes por la venta de 807 boletos.

LA FELICIDAD FUE TOTAL ENTRE LOS ESTEÑOS

o hay dudas, 3 de Febrero es el rey de los empates en el certamen Apertura. Tiene cinco cotejos igualados y sigue sin poder gritar un triunfo. Pero tienen como principal característica llegar a la paridad en los minutos finales. Fue así contra General Díaz y eso se repitió ayer frente a Luqueño.

El cuerpo técnico de 3 de Febrero y los dirigentes festejaron el empate como si fuera un triunfo. “No se entregaron los muchachos y nos llevamos un punto de una cancha muy complicada.

Incluso en el último minuto Carlos Monges tuvo la ocasión de darnos el triunfo, pero no pudo ser. Estoy seguro que ante Guaraní podremos salir triunfantes”, dijo el DT José Arrúa.

Los auriazules no levantan cabeza y están de media tabla para abajo. Empezaron el campeonato con Javier Sanguinetti con muchas ilusiones, cambiaron de entrenador, vino Eduardo Rivera, se eliminaron de la Copa Sudamericana ante el Deportivo Cuenca, y en el Apertura están fuera de la disputa por el título. El panorama está cada vez más negro.

Rubén Monges le dio la victoria parcial a los luqueños y la felicidad de la cancha se trasladó a las gradas. Una y otra vez llegaron con peligro hasta la valla de Víctor Samudio, un atleta que tiene muy buenas condiciones, pero con un perfil bajísimo.

Blas Armoa es un jugador que tiene estimables condiciones, una velocidad

deportes@gruponacion.com.py

N

6

EL ÁRBITRO

Cerro Porteño vs Santaní Estadio: General Pablo Rojas Hora: 17:00

ÓSCAR VELÁZQUEZ Nada que reclamarle al juez del compromiso. No tuvo ninguna participación en jugadas dudosas. Amonestó a los infractores con justicia. Siguió de cerca las acciones. Su déficit es su carácter débil, porque los jugadores le protestan mucho.

endiablada, pero le falta tranquilidad para llegar a convertirse en un atleta de primer nivel.

En la etapa final, 3 de Febrero, con desesperación, atacó en busca del empate, dejando claro que si aprovechaban los locales, la diferencia podía ser mayor. El “Chucki” Bustamante es un jugador de mucha habilidad, pero sin mucha inteligencia. Eludió a varios rivales, habilitó a sus compañeros, pero en dos oportunidades a los rivales, que por desidia no marcaron el segundo. El partido

Sol de América vs Luqueño Estadio: Luis Giagni Hora: 19:10.

POSICIONES Olimpia 23 Nacional 22 Independiente 17 Cerro Porteño 15 Libertad 15 Sol de América 15 Capiatá 11 General Díaz 10 Luqueño 10 Guaraní 9 Santaní 8 3 de Febrero 5

iba rumbo a su terminación, y Delio Ojeda, dijo, no podemos volver a Ciudad del Este con las manos vacías, aprovechó un centro, dio una vuelta al estilo de un delantero, y anotó la paridad. Unos gozaron, otros sufrieron.

54 DEPORTES.

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

Garnero y su efectividad EL DT ARGENTINO HA CONSEGUIDO EL 85% DE LOS PUNTOS EN JUEGO DIRIGIENDO A OLIMPIA

C

on el triunfo del domingo pasado ante Capiatá, el Olimpia de Daniel Garnero superó la efectividad que había conseguido Nery Pumpido al frente del plantel franjeado, en los primeros nueve partidos del torneo local. Por entonces, al final de la novena fecha del Apertura 2011, el Franjeado había conseguido 22 puntos, uno menos de lo que ahora tiene con la misma cantidad de partidos disputados. Posteriormente, él cerró la primera rueda con 26 unidades.

Con la victoria ante Capiatá, también, Garnero igualó la producción del Olimpia de Gerardo Pelusso, quien un año después de lo conseguido por Pumpido, lo mejoró alcanzando 23 puntos hasta la novena fecha e incluso lo llevó a otro nivel, habiendo cerrado la primera rueda con 29 unidades y una increíble efectividad del 87,8%.

GENTILEZA

Superó a Nery Pumpido e igualó a Gerardo Pelusso en los primeros 9 partidos y va camino a cerrar una de las mejores primeras ruedas de la última década del Decano.

Hoy, la producción de Daniel Garnero al frente del Decano, está en 85,1% de efectividad y tiene la posibilidad de igualar aquella del 2012, conseguida por el entrenador uruguayo, que le dio el esperado campeonato al Franjeado tras 11 años de sequía.

Olimpia ha capitalizado puntos importantes a lo largo de esta primera rueda, ante rivales que siempre le complicaron y lograron sacarle puntos que al final terminó lamentando. En función de ataque, el equipo de Garnero hoy juega de manera sistematizada y ha conseguido la efectividad que tanto buscaba.

PACIENCIA Néstor Camacho, que le dio la victoria al Decano el domingo pasado, contó que el equipo es consciente que deberá tener paciencia en muchos partidos, teniendo en cuenta que varios

Garnero atraviesa un gran presente al frente del plantel principal de Olimpia. rivales eligen la estrategia utilizada por Capiatá, la de cerrarse y esperar para golpear de contra. “Habrán partidos donde necesitaremos mucha más paciencia que ante Capiatá, pero el equipo está mentalizado para eso”, expresó.

LA RADIOGRAFÍA OLIMPIA EN EL APERTURA 9 PARTIDOS JUGADOS

2

EMPATES

7

VICTORIAS

26 goles a favor 10 goles en contra 23 PUNTOS 1RA. POSICIÓN 85,1% DE EFECTIVIDAD PRÓXIMO PARTIDO SÁB 07/04 – 17:15 FECHA 11 – APERTURA Nacional VS. Olimpia Estadio: Defensores del Chaco

55

MARTES 3 ABRIL DEL 2018

AGENDA AZULGRANA TORNEO APERTURA FECHA 11 DOMINGO 8 DE ABRIL

CAMPAMENTO DE CERRO PORTEÑO

Alegría de Fernández, quejas de Zapag

Cerro Porteño vs Santaní Estadio: General Pablo Rojas Hora: 17:00

FECHA 12 VIERNES 13 DE ABRIL

Cerro Porteño vs Nacional Estadio: General Pablo Rojas Hora: 20:00

COPA LIBERTADORES GRUPO A MARTES 17 DE ABRIL

Cerro Porteño vs Gremio Estadio: General Pablo Rojas Hora: 20:30

ENTRADAS/FASE 1/HASTA EL 8 DE ABRIL Gradería Norte socio: G. 40.000 Gradería Norte no socio: G. 50.000

Kevin Fernández anotó un doblete ante Guaraní y se constituyó en el juvenil que más minutos jugó en Cerro Porteño.

LA RADIOGRAFÍA CERRO PORTEÑO EN EL APERTURA 2018 10 PARTIDOS

3

derrotas

4

victorias

3

empates

17 goles a favor 8 goles en contra 15 puntos

El juvenil disfruta su momento, el presidente reclama los penales no sancionados frente a Guaraní.

C

erro Porteño planifica la agenda inmediata luego de las tres victorias consecutivas en el campeonato y mirando de reojo el partido que se viene por la Copa Libertadores de América frente al Gremio de Porto Alegre en la Olla.

El plantel trabaja de cara al partido del próximo domingo frente a Santaní en Barrio

Obrero. El juvenil Kevin Fernández, quien se constituyó en el sub 19 que más minutos participó este año y anotó dos goles frente a Guaraní, disfruta su momento. “Espero poder darle más alegría al equipo”, dijo a la 970 AM y recordó sus inicios: “Cuando estaba en la escuela de fútbol, el DT Gustavo Florentín me alzó a la sub 14 y me puso de volante. Luego, otros técnicos

Gradería Novena socio: G. 40.000

me pusieron de delantero o de punta”. Oriundo del barrio Santo Domingo de Capiatá, habló de sus goles y para quienes fueron las dedicatorias.

“Los dediqué a la hinchada, que sigan pensando en positivo y apoyando como siempre. También a la familia de un amigo que hace poco perdió a un familiar”, aseguró.

Por su parte, el presidente Juan José Zapag disparó que “no nos cobraron dos penales (ante Guaraní). Este árbitro (Arnaldo Samaniego) cobró un penal a 200 metros y encima sirvió para que el

Gradería Novena no socio: G. 50.000 Platea socio: G. 50.000 Platea no socio: G. 70.000 Preferencia Lateral socio: G. 70.000 Preferencia Lateral no socio: G. 110.000 Preferencia vip socio: G. 120.000 Preferencia vip no socio: G. 150.000 Sector visitante: G. 75.000 (Gremio)

Juan José Zapag. tradicional rival salga campeón”.

Sobre el equipo, Zapag aña-

dió que “en estas tres fechas fuimos el equipo que mostró más fútbol a nivel nacional.

No solamente en defensa, mejoramos en el mediocampo. Estamos con resultados auspiciosos, no nos bajamos del campeonato”.

@ALBIRROJA

COPA AMÉRICA FEMENINA DE CHILE

La Albirroja, ante el local FEMENINA 2018 GRUPO A

COPA AMÉRICA VIERNES 6 DE ABRIL

El estreno será mañana ante las transandinas desde las 18:00.

Chile Colombia Paraguay Uruguay Perú PARTIDOS DE LA ALBIRROJA MIÉRCOLES 4 DE ABRIL

Chile vs Paraguay Hora: 18:00

Paraguay vs Perú Hora: 15:45 DOMINGO 8 DE ABRIL

Colombia vs Paraguay Hora: 18:00 JUEVES 12 DE ABRIL

Paraguay vs Uruguay Hora: 15:45

La selección absoluta femenina de Paraguay ajusta los últimos detalles para el estreno de mañana en la Copa América de Chile, que se desarrollará hasta el 22 de a abril.

A priori, se presenta bastante difícil el encuentro inaugural en el marco del Grupo A, pues el primer enfrentamiento será ante el representativo local. La serie es integrada por Colombia, Uruguay

y Perú.

La plantilla se encuentra desde el domingo en Chile y ayer se registró una actividad en el Complejo San Lorenzo de la ciudad de Coquimbo, bajo la dirección del DT Rubén Subeldía.

La Albirroja tiene un equipo sustentado con varias jugadoras de buen rodaje inter-

Este es el plantel de la selección que se encuentra en Chile. nacional, incluso la plantilla cuenta con la base que en el 2016 ganó la Copa Libertadores de América con el Sportivo Limpeño, además de varias integrantes de la selección juvenil, que recien-

temente logró el subcampeonato Sudamericano.

Jessica Martínez, Damia Cortaza, Gloria Villamayor y Paola Genes, entre otras, son las más experimentadas.

CERRO PORTEÑO Zapag se queja del arbitraje, Fernández disfruta su momento

DEPORTES.

MARTES 3 ABRIL 2018

P. 55

Juan José Zapag, presidente azulgrana.

EL GUMARELO VA POR LA PUNTA DEL GRUPO C EN LA COPA LIBERTADORES

Para mirarlos desde arriba

Libertad quiere festejar y tener regularidad en la Copa, algo que hasta aquí le ha faltado en la competencia casera.

Desde las 18:15, en Tuyucuá enfrenta al The Strongest de Bolivia, que también ganó en la primera fecha y volvió a contratar a César Farías como DT. FICHA DEL PARTIDO

Nicolás Leoz

18:15

LIBERTAD

4-4-2

Aldo Bobadilla

SALUSTIANO CANDIA

DANILO SANTACRUZ

PAULO DA SILVA

CRISTIAN RIVEROS

SANTIAGO SALCEDO

IVÁN FRANCO

ALAN BENÍTEZ

SERGIO AQUINO ANTONIO BAREIRO

4-3-1-2

César Farías

EDIS IBARGÜEN

RODRIGO MUÑOZ

ANTOLÍN ALCARAZ

DT

THE STRONGEST

PABLO ESCOBAR

HENRY VACA

WALTER VEIZAGA

RAMIRO VALLIVIÁN GABRIEL VALVERDE

DIEGO WAYAR

ÉVER CABALLERO

FERNANDO MARTELLI RUDY CARDOZO

FRANCISCO RODRÍGUEZ

Árbitro: Diego Haro Asistentes: Jonny Bossio y Raúl López Cruz Cuarto árbitro: Miguel Santiváñez (todos peruanos) TV: En vivo por Fox Sports 3 Precios de entradas: Preferencias: G. 100.000 (socios G. 20.000); Plateas: G. 50.000 (socios G. 10.000); Graderías sur: G. 10.000 (socios G. 5.000); Graderías norte (exclusivo visitantes): G. 55.000.

Libertad entra hoy en acción en la Copa Libertadores, donde vive un presente distinto al del torneo local. El equipo dirigido por Aldo Bobadilla viene de ganar con autoridad en el debut, jugando de visitante ante Atlético Tucumán y hoy, apoyado por su gente, va por colocarse bien arriba en el grupo C de la competencia internacional.

El rival de turno es el The Strongest de Bolivia, que, beneficiado por la altura de La Paz, también triunfó en la primera fecha ante el Peñarol de Uruguay, por lo que también quiere dar el golpe de visitante y subir a la cima.

El Gumarelo viene de ser goleado 3-1 por Independiente en la última fecha del torneo Apertura y merodea en la mitad de tabla, muy lejos de Nacional y Olimpia, por lo que apuesta a la competencia internacional donde empezó con el pie derecho.

LA RADIOGRAFÍA

COPA LIBERTADORES 2018

LIBERTAD ANTE EQUIPOS BOLIVIANOS POR TORNEOS DE CONMEBOL

POSICIONES – GRUPO C CLUB PTS. PJ PG PE PP GF GC DG Libertad 3 1 1 0 0 2 0 2 The Strongest 3 1 1 0 0 1 0 1 Peñarol 0 1 0 0 1 0 1 -1 Atlético Tucumán 0 1 0 0 1 0 2 -2 PRIMERA FECHA

Atlético Tucumán 0-2

The Strongest 1-0

Libertad

Peñarol

750.000

1.800.000

recibirá en caso de acceder a los octavos de final.

ya tiene asegurado Libertad por participar de la fase de grupos de la Copa Libertadores.

DÓLARES

Aldo Bobadilla todavía no puede contar con Óscar Cardozo, quien fue expulsado en la Copa Sudamericana del año pasado y aún debe cumplir un partido más de sanción. Aún así, el DT repollero pone lo mejor que tiene a disposición.

DÓLARES

Los bolivianos, por su parte, marchan en quinto lugar en el torneo local y vienen de perder 1-0 ante Nacional Potosí, jugando en casa, en la reaparición de César Farías como DT atigrado.

8 PARTIDOS JUGADOS

2

DERROTAS

2

4

VICTORIAS

EMPATES

14 goles a favor 8 goles en contra PRIMER ENFRENTAMIENTO COPA SUDAMERICANA 2002 19/09 – PRIMERA FASE Bolívar 2-0 Libertad Estadio: Hernando Siles de La Paz ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO COPA LIBERTADORES 2017 16/05 – FASE DE GRUPOS Libertad 1-1 Sport Boys Estadio: Nicolás Leoz