DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.298

EN ANIVERSARIO: Incendiaron la Municipalidad de Encarnación y se llevaron 300 millones P. 33

SESIÓN: Diputados se apresta hoy a aprobar el veto del Ejecutivo al blindaje de los congresistas P. 6 w w w. la nacion .com . py

LUNES 26 DE MARZO DEL 2018 PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.298 G. 6.000

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR REAL PESO ARG. EURO

5.555 5.565 1.610 1.670 245 260 6.800 6.970

2

ESPECIAL.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

ENTREVISTA CON EL POLICÍA NÉSTOR FABIÁN CANTERO, QUIEN FUE EL UNIFORMADO HERIDO EN EL ROSTRO POR LA TURBA QUE SE REFUGIÓ EN EL PLRA

Nadie ordenó entrar al PLRA, policías buscaban al que hirió a un camarada

El oficial segundo confiesa que no tenían idea de que estaban dirigiéndose rumbo al local del PLRA, ya que ellos iban persiguiendo a las personas que habían violentado el local del diario ABC Color. Sobre la calle Iturbe (frente a la sede liberal) recibió un proyectil en el rostro y cayó ensangrentado al suelo.

Sus camaradas vieron a la persona que arrojó el proyectil y eso motivó el ingreso al local liberal, donde se refugiaron.

No hubo orden para entrar a la sede partidaria, sino que los uniformados ingresaron en busca de la persona que hirió al camarada.

JORGE TORRES ROMERO Periodista

N

éstor Fabián Cantero también se considera una víctima de los sucesos del 31M y reclama a las autoridades del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) que colaboren con la Justicia para identificar a la persona que le arrojó una piedra en el rostro y le produjo una fractura del maxilar.

Revela que un camarógrafo de ABC TV les mostró una imagen en la que se observa que uno de los manifestantes estaba armado.

–¿Qué fue lo que sucedió desde el principio, desde el momento en que a ustedes les llaman para intervenir aquel 31 de marzo?

–Ese día fue solicitado personal de apoyo y cuando asistimos, en ese momento, ya había comenzado la quema del Congreso. Todo empezó cuando se estaban quemando las patrulleras frente a la Comandancia y en ese momento vino una orden en

guaraní de uno de los superiores que nos decía: “Jahejáta pio ohapypa hikuái ñande colectivo?” (¿Acaso vamos a dejar que quemen nuestro colectivo?). Entonces procedimos a avanzar y llegamos hasta la sede de la Comandancia y sucedió lo que ya se conoce públicamente. Hubo una especie de enfrentamiento frente a la sede de la Policía Urbana (Paraguayo Independiente esquina Independencia Nacional).

–¿Lograron dispersar a los manifestantes y luego qué hicieron?

–Avanzamos y llegamos hasta la calle Haedo, momento en que un camarógrafo de ABC empieza a advertirnos que entre los manifestantes había uno que portaba un arma de fuego. Aclaro que no era un fotógrafo, sino un camarógrafo quien nos mostró la imagen en su equipo: “Pemañami ko arma”, nos dijo.

Entonces, cuando los divisamos avanzamos cubiertos detrás de unos árboles que había en la cuadra buscando evitar que nos disparen. Nos cubrimos hasta que llegamos a ellos y logramos dispersar a la turba, pero no pudimos

detener al que estaba armado.

Eso sería frente al diario ABC, pero debo reconocer que en ese momento teníamos absoluto desconocimiento del espacio y tiempo.

Nosotros solo íbamos detrás de esa gente.

–Entonces, ¿luego de llegar a ABC subieron por la calle Yegros?

–Cuando llegamos ahí, el mismo camarógrafo/periodista nos siguió hasta la sede del PLRA. En frente al local había una especie de contenedor con materiales de construcción que es fácilmente comprobable en las imágenes. De ahí sacaban los cascotes que nos tiraban.

Casualmente ese contenedor con materiales contundentes como piedras, palos, botellas y cascotes estaba ahí ese día porque nosotros nos preguntábamos de dónde sacaban tantos cascotes para arrojarnos.

–¿Qué hicieron al llegar a la sede del PLRA? –En lo que me concierne a mí, llegó en ese momento una patrullera de apoyo que era la M071 y el chofer nos dice: “Jaha

Antimotines atropellaron local del directorio liberal persiguiendo a vándalos que se escondieron en el PLRA. ñambodisparapa kóa, ja opátama” (vamos a dispersarlos, esto ya termina). Cuando llega la patrullera le diviso al suboficial Báez, que antes estaba conmigo en la comisaría y nos volvemos a encontrar en el lugar después del trayecto de toda la noche. Con el poco contingente que estábamos, Florentín, Ramírez y unos cuantos más a los que no conocía, porque éramos como 7 los que perseguimos a esa gente y sabíamos que tenían armas. Cuando llega la patrullera subimos a la carrocería ya con ansias de terminar la noche y después cuando llegamos a la sede del PLRA, vimos el contenedor que estaba en frente mismo y la turba en ambos lados.

En mi caso yo estaba del lado izquierdo y Báez a mi derecha donde estaba la entrada del PLRA. Vimos que de ambos lados, de izquierda a derecha, había gente que nos estaba tirando piedras.

CASCOTE EN PLENO ROSTRO –¿En ese momento fue que recibiste el impacto?

–Sí. Mientras estábamos ahí veo que un señor a mi izquierda tira una piedra y yo pensaba que mi camarada me iba a cubrir, pero no fue así y me da de pleno en el rostro, dejándome una herida cortante en el pómulo derecho.

Me partió la cara y ahí caigo al suelo con un chorro de sangre que me empezaba a correr.

–¿No tenías casco protector?

–No tenía casco porque era un personal de apoyo no de antidisturbios. Nosotros llegamos hasta ahí porque la orden desde un inicio fue dispersar a las personas, aprehender y todo lo que nos parezca coherente con nuestras funciones.

que daban con la carrocería. Venían ya desde arriba del PLRA, de donde empezaron a tirarnos y yo estaba acostado tratando de cubrir mi rostro que estaba lleno de sangre. Luego llega el suboficial (Gabriel) González y me pide mi escopeta, diciendo: “Eipuruka chéve nde escopeta porque ñande japipáta hikuái ko’ápe” (Préstame tu escopeta porque nos van a disparar acá). Por supuesto que ante esa situación le entregué y antes le pregunté su nombre. Ya cuando nos vimos superados en número, comenzamos a retroceder y 45 segundos después se dieron cuenta mis camaradas de que estaba herido. Fue cuando dijeron “oficial ojejapi, jaha jaha! (Oficial herido, ¡vamos, vamos!) y de ahí nos fuimos al Hospital de Policía.

INGRESO AL LOCAL DEL PLRA

–¿Después de recibir el golpe, qué pasó?

–¿En qué momento se patea la puerta del PLRA y se ingresa?

–Caigo herido en la carrocería de la patrullera y en ese momento, o máximo 15 segundos después, escucho el sonido de las piedras

–La conclusión desde mi punto de vista y como ciudadano es que la policía como función tenía que buscar al que me hizo esto. Eso llevó a que se ingrese

ESPECIAL. de esa manera al local del PLRA. Lo que yo me pregunto muchas veces es por qué si hay imágenes de cuando ingresa el comisario Palma o de cuando entra la Policía, justo la imagen de la persona que a mí me hiere no está. Yo ya había preguntado por qué no se hace la debida investigación como cualquier ciudadano, ya que yo fui herido y lesionado por personas pertenecientes a ese sector político, por qué no está en el afán de ellos esclarecer lo que me pasó a mí. Hasta ahora nadie me dio una explicación.

–¿Pediste las imágenes del circuito cerrado?

–Se pidió en la parte investigativa, pero las imágenes llegaron cortadas, no aparece lo que realmente concierne a mi caso particular.

Yo sí busqué y me fui a mirar si había cámaras en el lugar

Cantero cuenta que iba con sus camaradas detrás de jóvenes que quemaron el Congreso y violentaron sede de ABC Color donde fui herido y sí había.

–¿O sea que se facilitó solo lo que ellos (los del PLRA) querían que se muestre?

–No sabría decir eso, pero sí me pareció injusto que no lo hayan hecho. Tampoco les costaba facilitar el nombre de la persona que me hirió, yo esperaba de ellos ese gesto por lo menos, si es que realmente quieren esclarecer los hechos. Como ciudadano me gustaría también que estén a mi favor.

–¿Qué pasó cuando entra-

LUNES 26 MARZO DEL 2018

ron los policías al PLRA? –La verdad yo no sabía que entraron (los policías) a la sede del PLRA. Acá la pregunta que seguramente deberían hacerse es ¿por qué las puertas estaban abiertas?, ¿por qué esa gente sabía que tenían que entrar ahí?

Es lo que nosotros nos preguntamos, ¿por qué esas 20 o 30 personas que cometieron actos vandálicos iban a entrar ahí? No sé si era un lugar para refugiarse, pero esa era la última turba de manifestantes que quedaba.

–¿Ustedes les siguieron desde el Congreso, pasaron frente al diario ABC y luego hasta la sede del PLRA? –Esa gente que intentó quemar el Congreso, que no eran más de 30 personas, es a la que

nosotros seguimos. Otra cosa que me llamó la atención es que muchas casas estaban con sus puertas abiertas, es decir, eran ciudadanos que tenían miedo de que sus vehículos sean dañados porque los manifestantes rompían todo a su paso.

Nosotros recibíamos felicitaciones de esa gente por alejarles a los manifestantes. Que yo sepa ninguno de los manifestantes se refugió en una casa particular, sino que directo se dirigían a la sede del PLRA. FRACTURA EN EL MAXILAR –Respecto a tu herida, ¿cómo quedaste un año después?

–Sufrí una fractura en el maxilar y perdí la sensibilidad en ese lugar. Estuve cinco días internado y un mes de reposo. La vista gra-

3

Policía asegura que sus compañeros reaccionaron al verlo tirado y ensangretado en la esquina

también reclaman, también quiero que haya el mismo interés por mi caso, como ciudadano y como joven. Ellos pueden saber quién fue.

cias a Dios no me afectó.

–Los fiscales pusieron de su parte y también solicitaron la filmación completa; habrá quedado en mis declaraciones también esos pedidos, seguramente. La investigación continúa y seguramente en su momento voy a enterarme.

–¿Y ahora cómo te sentís, qué le pedirías a las autoridades del PLRA? –Lo que quiero es que también se llegue a la persona que me hizo esto. Me hubiera gustado que desde un principio tengan la voluntad de querer buscar o encontrar a la persona, que le identifiquen más allá de que sea o no del partido de ellos. Yo como ciudadano también quiero que se haga justicia, solicito por lo menos que se disculpen y que eso venga de ellos. Así como ellos

–¿La Fiscalía no investigó tu caso?

–¿Alguna reflexión final que quieras hacer?

–Yo también fui una víctima de ese 31M porque yo solamente estaba haciendo mi trabajo. Yo, más allá del color y las instituciones, quisiera que se esclarezca lo que pasó.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

5

EN BARRIO SAN FRANCISCO

Habilitan consultorio jurídico C

on la misión de brindar servicios de orientación legal y asesoría jurídica gratuita a residentes del barrio San Francisco, el Ministerio de Justicia habilitó un consultorio jurídico en la Casa de Justicia del complejo habitacional. El servicio se enmarca en el Programa Nacional de Casas de Justicia, en alianza estratégica con la Universidad Americana.

El servicio es brindado por docentes y estudiantes de los últimos años de la carrera de Derecho, a través del Centro de Asistencia Jurídica a la Sociedad, en áreas como Derecho civil, familia, niñez y

adolescencia, derecho penal, laboral y administrativo.

El Ministerio de Justicia, a través de la Dirección de Acceso a la Justicia, hace efectiva la política pública de allanar el acceso a la Justicia a personas en situación de vulnerabilidad así como la resolución pacífica de sus conflictos.

En alianza con universidades públicas y privadas, se cumple una función pedagógica al tiempo de facilitar al estudiante de Derecho continuar con su proceso de formación a través de la extensión universitaria, devolviendo a la sociedad los conocimientos adqui-

GENTILEZA

Iniciativa forma parte del Programa Nacional Casas de Justicia del Ministerio de Justicia. ridos en la atención de casos.

Esta gestión es asumida con el compromiso ético y moral de reportar los avances y lograr la consecución de la misión asignada por los abogados a cargo.

Los asesores jurídicos son profesores de Derecho, pero quienes se encargan de imprimir celeridad en el proceso judicial son estudiantes de los últimos años de la carrera de Derecho.

Con los consultorios jurídicos instalados en Casas de Justicia o en jornadas de servicios multidisciplinarios, de Casas de Justicia Móvil, se logra la inmediatez entre

El servicio lo brindan docentes y alumnos de Derecho de la Universidad Americana. el usuario y los profesionales del derecho. Los pobladores de Zeballos Cué y zonas aleda-

ñas pueden acercarse al consultorio y pedir información sobre los servicios, horarios

de profesionales y jornadas de atención, informó el Ministerio de Justicia.

6

POLÍTICA.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

PÉRDIDA DE INVESTIDURA

En Diputados aceptarían hoy veto a la ley de “autoblindaje” ARCHIVO

Objeción será tratada en comisión, a la mañana. Luego plantearán hacerlo en plenaria extra, a la tarde.

JORGE ÁVALOS MARIÑO DIPUTADO LIBERAL

E

l veto parcial del Poder Ejecutivo al proyecto de ley que reglamenta el artículo 201 de la Constitución Nacional, de la pérdida de investidura, será tratado hoy en instancias legislativas, con la alta probabilidad del allanamiento parlamentario al decreto del presidente de la República, Horacio Cartes.

Para ello, a las 11:30 está marcada la reunión de la Comisión Asesora de Asuntos Constitucionales de la Cámara de Diputados, que estudiará el caso a fin de emitir el correspondiente dictamen, sobre el cual luego deberá expedirse el pleno. De hecho, para esta misma tarde, a las 14:00,

“Muchos arrepentidos”

Reunificado, el oficialismo tiene votos suficientes para aceptar el veto presidencial al “autoblindaje”. está convocada una sesión extraordinaria de la Cámara Baja, en cuyo orden del día no está incluido el tema. Sin embargo, habría posibilidad de modificar ese temario o bien convocar a otra asamblea esta misma tarde para el objetivo señalado.

La expectativa de que Diputados acepte la objeción presidencial se basa en que el bloque colorado cuenta con una amplia mayoría de 46 integrantes, cuando la cantidad

de votos para aceptar el veto es de 41. En caso de que hoy surja algún contratiempo, la Cámara Baja tiene un período de 60 días para sentar su postura. Luego, el asunto deberá ser tratado por el Senado en los próximos días.

El artículo 208 de la Carta Magna establece que en caso de que la cámara de origen (en este caso Diputados) acepte el veto, el paso al Senado será de mero trámite y el veto parcial se impone.

En cambio, si la Cámara Baja se ratifica en los términos del

proyecto y es acompañada por los senadores, la objeción del Ejecutivo queda rechazada y la iniciativa deberá ser íntegramente promulgada.

Diputados había analizado este proyecto el pasado 7 de marzo, con el voto de 65 legisladores de varios sectores partidarios. El jueves 15, hizo lo propio el Senado. Tras un generalizado repudio de la ciudadanía a lo que es considerado otro excesivo privilegio para los legisladores, el pasado viernes 24 el presidente Horacio Cartes expresó su rechazo.

“Muchos manifestaron que están arrepentidos, no obstante aún hay una mayoría oficialista muy sólida.

Creo que ellos podrían tomar la postura de sancionar la parte no vetada. Pero estamos hablando con algunos colegas de presentar una ley que derogue la ley vetada”, afirmó el líder de la banca liberal en la Cámara de Diputados, Jorge Ávalos Mariño. “Sinceramente, yo esperaba que el veto fuera total, teniendo en cuenta la reacción ciudadana y el criterio de todos los constitucionalistas y juristas de que la ley viola la Constitución. Además, la exigencia de una condena de por medio apareció allí a contramano. Mientras nos acomodamos, ya se aprobó todo; y creo que también se hizo así en el Senado, en tiempo récord”, sostuvo en comunicación con la 730 AM.

EL ARGUMENTO DEL EJECUTIVO El Poder Ejecutivo indicó que el veto parcial al proyecto que pretende reglamentar el artículo 201 de la Constitución Nacional, sobre la pérdida de la investidura, se centra en que se pretende “subordinar y condicionar” el procedimiento legislativo a una decisión judicial previa. Alega que el planteamiento “puede provocar la suspensión incierta e indefinida de dicho proceso, que favorecerá la impunidad del afectado”. Menciona que “la frase ‘para la determinación de la existencia de un hecho punible, se respetarán las normas penales vigentes’, supedita todo el proceso en cuestión a las resultas de una sentencia judicial, lo cual nos parece completamente inapropiado al posibilitar manifiestamente la impunidad”.

SESIÓN EXTRAORDINARIA

Emergencia para Concepción Diputados tratará ampliación presupuestaria ante desplazamiento de familias por las inundaciones.

El pleno de la Cámara de Diputados analizará en sesión extraordinaria de hoy, a las 14:00, el proyecto de ley “que declara en situación de emergencia el departamento de Concepción”. La normativa tiene por objetivo asistir a la población, tras las lluvias que causaron la evacuación de cientos de familias debido al aumento del nivel del río.

Informes señalan que los caminos de acceso a varias comunidades están intransitables, por lo que dejó prácticamente aislada la zona. A raíz de ello, la gobernación y los municipios afectados han declarado ya en situación de emergencia al departamento.

Ahora solicitan que el gobierno central lo declare en emergencia y amplíe el presupuesto asignado a la gobernación en

el orden de G. 8.500.000.000.

TURISMO MERCOSUR Otro punto que figura en el orden del día para hoy es el proyecto de ley “que aprueba el fondo de promoción de turismo del Mercado Común del Sur (Mercosur)”. El bloque regional está integrado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Esta normativa servirá como un instrumento de gestión financiera constituido por las contribuciones de los miembros y por la renta generada por el propio Fondo. El documento, que cuenta con

sanción ficta, mañana prevé que la primera contribución anual de los miembros será de US$ 603.000. A Paraguay le correspondería ingresar el 7,5% del monto total, lo que implicaría un aporte de US$ 45.225. El fondo será administrado por un organismo especializado seleccionado para este fin. Los gobiernos involucrados tienen por objetivo lograr una mayor participación conjunta en eventos turísticos internacionales reconocidos, de manera que la instalación de oficinas regionales permita aumentar el flujo de turistas hacia el Mercosur.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

7

SEGÚN ESTUDIO DE FRANCISCO CAPLI

Se necesitarán entre 3.000 y 30.000 votos para que ingrese un diputado La Cámara Baja no dará mayores sorpresas en su conformación, vaticina el encuestador.

E

n la edición de ayer informamos que, según estimaciones de First Análisis y Estudios, de Francisco Capli, un candidato necesitará más de 52.600 votos para ser electo senador. En la misma línea, señala que un candidato a la Cámara de Diputados necesitará entre 3.400 y 30.300 votos, dependiendo en qué departamento se postule, para alcanzar un escaño.

El analista señala que haciendo una estimación con base del 66% de participación electoral en las elecciones generales del 22 de abril, en algunos departamentos los candidatos deberán recaudar mayor cantidad de votos que otros para que puedan ser diputados.

“Es así que los candidatos de Alto Paraguay, con aproximadamente 3.415 votos, pueden ser electos diputados; mientras que en Central necesitarán de 30.349 votos para ocu-

par una banca”, precisa Capli.

Otras referencias son Alto Paraná, donde un candidato deberá tener 22.665 votos; Itapúa, 23.724, y Asunción, 23.759.

El departamento Central es el que lleva el mayor número de bancadas, con 19 diputados; seguido de Alto Paraná, con 8 legisladores, respectivamente.

En cuanto a la distribución por bancadas, el Partido Colorado recientemente ha logrado unificarse de vuelta con 46 diputados y el Partido Liberal está divido en cuatro bancadas, con 28 legisladores en total. Mientras que los partidos con menor

representación son Frente Guasu, con 1 diputado; Patria Querida y Avanza País con 2 legisladores, respectivamente.

Capli vaticina para estas elecciones generales una batalla muy reñida con respecto a las candidaturas a Diputados, aunque menciona que aparentemente no van a haber muchos cambios con respecto a la conformación actual de la Cámara Baja. En tanto que para la Cámara de Senadores indicó que no se esperan cambios importantes, aunque podrían haber sorpresas con la posible inclusión de partidos políticos que hoy no tienen representación en dicha cámara.

VOTOS NECESARIOS POR BANCA PARA DIPUTADOS Departamento Votos Caaguazú 6 Central 30.349 Caazapá 2 Asunción 23.759 Itapúa 6 Alto Paraná 22.665 Misiones 2 Itapúa 23.724 Paraguarí 4 Alto Paraguay 3.415 Alto Paraná 8 (*) Con una participación Central 19 estimada del 66% de electores. Ñeembucú 2 DISTRIBUCIÓN REGIONAL Amambay 2 Departamento Bancas Capital Concepción San Pedro Cordillera Guairá

8 3 5 4 3

Canindeyú

2

Pdte. Hayes

2

Alto Paraguay

1

Boquerón Total

FUENTE: First Análisis y Estudios de Francisco Capli FUENTE: First Análisis y Estudios.

1 80

8

POLÍTICA.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

“LISTA 1 DE PUNTA A PUNTA”

Abdo B. pide votos para tener mayoría legislativa

Leíto “1º de Mayo” Rubin se lució nuevamente. El Che

El presidenciable compartió este fin de semana con dirigentes de Cambyretá y San Pedro del Paraná.

GENTILEZA

E

l candidato a la Presidencia de la República por el Partido Colorado, Mario Abdo Benítez, pidió a los dirigentes colorados que trabajen para que en las próximas elecciones generales del 22 de abril la ANR logre mayoría en las cámaras del Congreso Nacional.

Durante su gira por el departamento de Itapúa, el presidenciable oficialista recorrió varios distritos. El sábado a la noche, la intensa lluvia no impidió que unas 3.000 personas acompañen a los candidatos a cargos nacionales y departamentales de este sector. En la ocasión, agradeció a todos por la participación y pidió que “voten por la Lista 1 de punta a punta para tener mayoría en la Cámara de Senadores, en Diputados, en la Junta Departamental, en el Parlasur y las gobernaciones”.

Solicitó además que en estos últimos tramos antes de los comicios generales hagan caso omiso a las ofensas opo-

Guevara de cotillón comentó que él “nunca confió en las encuestas truchas y falsas de Capli”. Menos mal que nos enteramos que lo que publicó y comentó en sus medios y espacios por décadas eran truchadas en las que él mismo no confiaba... Un ejemplo de ética, el vice de Efra... Lo peor es que el 23 vuelve a la radio y nos volverá a estafar con sus encuestruchas...

La llorona estrella del “Zar de las cajetillas” está en su salsa. Show, cámaras y delirio de persecución. Ella misma se fue con su abogado a la Fiscalía a denunciar las filtraciones de los audios y resulta que ahora se escandaliza porque la citan como testigo. Simple, se ratifica en su denuncia y acabó la historia.

Vale la pregunta: ¿Existe una intención real de ventilar los trapos sucios de la Justicia o es puro show para encubrir a los amiwis implicados en el mismo entuerto que facilitaron los audios?

En Abecelandia bailaron en una pata cuando divulgaron el video de “Popeye” hablando sobre el autoblindaje parlamentario. Este era sicario de Pablo Escobar, hoy es colega de los sicarios de la información de la calle Yegros.

Mucha gente acompañó la gira de Abdo por el Sur, el fin de semana. sitoras. “Dejemos que hablen todo mal. No tienen remedio.

Pero nosotros en el silencio, con humildad, vamos a recibir las piedras que nos tiran para construir un Paraguay unido, un Paraguay reconciliado”, expresó.

Después de visitar a las autoridades municipales de Encarnación para solidarizarse por el incendio ocurrido en la sede comunal, el líder del movimiento Colorado Añetete se trasladó

ayer hasta San Pedro del Paraná, donde compartió un almuerzo con dirigentes colorados. Allí, pidió que trabajen durante este proceso electoral a reconstruir una “cadena de confianza” con el pueblo colorado para que los mismos vuelvan a depositar su fe en ellos. Resaltó que son los propios dirigentes los que llegan a ser las voces de los colorados con las autoridades y que eso no se puede perder dentro del Partido Colorado.

“Yo voy a darles mi número de Whatsapp y si algún ministro no les atiende a los dirigentes del Partido Colorado (...) envíenme un mensaje y ellos van a tener que enfrentarse al presidente de la República”, indicó. Agregó que no dejará que la política vuelva vanidosos a muchos porque eso solo destruye al Partido Colorado. “Por eso es que desde el poder hay que reconstruir ese tejido de solidaridad con el dirigente del partido”, finalizó.

PPQ

JORGE CASTRO INCURSIONA EN POLÍTICA

“Para cambiar el Parlamento” El cantante lírico es propuesto por el Partido Demócrata Cristiano (PDC) para una banca en Diputados por Asunción.

Con la Lista 6, el Partido Demócrata Cristiano (PDC) se presenta para las elecciones generales del próximo 22 de abril con candidaturas a cargos nacionales y departamentales. La histórica nucleación no presenta chapa presidencial; en tanto, una de las postulaciones que propicia es la del tenor Jorge Castro, quien aspira a una banca en la Cámara de Diputados en representación de Asunción.

El artista señaló que su plataforma para el Parlamento es impulsar iniciativas que serán en beneficio de la cultura, el trabajo honesto y el patriotismo. También buscar políticas a largo plazo que den soluciones para los pobladores de las zonas ribereñas de la capital.

“Necesitamos realmente gente patriótica en el Parlamento para poder desarro-

llar el país (…). Queremos cambiar el Parlamento, queremos gente que realmente quiera a Paraguay y quiera a la gente de Paraguay porque estamos en manos de gente que piensa solamente en su bolsillo”, expresó.

La lista de Diputados incluye también a Blanca Marín, como diputada Nº 2 de Asunción. En Central, Daniel Vargas; en Alto Paraná, María Bogado; para la Junta Departamental de Itapúa, Magno Colmán. Para el Senado se candidata María Concepción Chávez, dirigente del gremio de las enfermeras.

Confían en volver Fidel Zavala asegura que Patria Querida tiene un importante repunte.

El candidato a senador Fidel Zavala, del Partido Patria Querida (PPQ), aseguró que el proyecto político está creciendo y podría dar una gran sorpresa electoral el 22 de abril. El candidato y su equipo realizaron este fin de semana una gira por los departamentos de Caaguazú e Itapúa.

Jorge Castro.

Para el Parlamento del Mercosur se presenta Aldo Centurión López.

El empresario ganadero, que por primera vez incursiona en la política, aseguró que el partido, conforme a las encuestas,

se está ubicando como cuarta fuerza política con muy buen caudal de posibles electores.

Indicó que después de las elecciones pasadas hay un repunte del PPQ. Insistió en que es un hecho que el PPQ vuelve al Senado en este período.

Zavala destacó que en todas las encuestas el partido viene teniendo una buena presencia, por encima de muchos políticos que llevan años en el Parlamento y es eso lo que les preocupa, especialmente por la convicción histórica de los representantes de Patria Querida de terminar con negociados y apostar por la transparencia en la gestión pública.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

ELIGIERON INTENDENTES

Victoria de la Lista 1 en Quyquyhó y Liberación En el distrito sampedrano la ANR vuelve al poder. En el paraguariense se mantiene.

L

a ANR se impuso en las elecciones municipales que se realizaron ayer en dos distritos.

En el municipio de Liberación, departamento de San Pedro, resultó electo el candidato del Partido Colorado, Fredy Raúl Silva, con 4.306 votos, que representan el 51,03% del total de electores, sobre su adversario liberal, Felipe Olmedo, quien alcanzó 4.025 votos, con el 47,7%.

En tanto, en la ciudad de Quyquyhó, departamento de Paraguarí, el cierre de las elecciones fue bastante conflictivo. Resultó ganadora la candidata de la Lista 1, Patricia Corvalán, con 1.866 votos, igual a 51,55%. A su vez, la candidata del Partido Revolucionario Febrerista (PRF), María Clementina Fernández, logró 1.717 votos, que alcanzan el 47,43%.

Según informaron desde el Tribunal Superior de Jus-

ticia Electoral, los comicios en ambas localidades se desarrollaron con una importante afluencia de electores, a pesar de que en Liberación estuvo la mayor parte de la jornada bajo una pertinaz lluvia, en este distrito se registró una importante afluencia de electores.

Fueron habilitados cuatro locales de votación, para un total de 67 mesas. En esta localidad norteña se registraron un total de 62 votos nulos, 46 papeletas en blanco, de un total de 8.439 sufragantes, que hacen un 63,4% de los 13.311 electores nacionales y extranjeros.

En tanto que en Quyquyhó la jornada eleccionaria concluyó con algunos altercados entre los dirigentes, que obligaron al recuento por mesa de las 27 habilitadas, en tres locales de votación.

En esta localidad se registraron además 21 votos nulos y 16 boletines en blanco de los 3.620 electo-

SENAVITAT

Concluirán 321 casas en el Norte La licitación está abierta y las empresas interesadas en postularse pueden acercarse a la institución.

La Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat (Senavitat) se dispone a culminar 321 viviendas en asentamientos rurales del departamento de San Pedro y Canindeyú en el marco del programa social “Sembrando Oportunidades”.

Patricia Corvalán, intendenta electa en Quyquyhó.

Fredy Raúl Silva, intendente electo en Liberación.

RESULTADOS PRELIMINARES QUYQUYHÓ Patricia Corvalán (ANR): María Clementina Fernández (PRF): LIBERACIÓN Fredy Raúl Silva (ANR): Felipe Olmedo (PLRA):

1.866 votos 1.717 votos 4.306 votos 4.025 votos

Fuente: TSJE

res, los que hacen un 66,45% de participación de los 5.448 habilitados.

El TSJE informó además que en el marco del Programa Voto Accesible también fueron instaladas Mesas de Consultas en los colegios electores de ambos

distritos para asistir a las personas con discapacidad, con la colaboración de jóvenes voluntarios. En Liberación la seguridad de los locales y de los sufragantes está a cargo de efectivos de la FTC (Fuerzas de Tarea Conjunta) y oficiales de la comisaría local.

9

Estas viviendas están ubicadas en asentamientos rurales de dos departamentos al norte del país, cuyas familias presentan altos índices de vulnerabilidad en Paso Tuna, en Lima; y Hachita, en San Estanislao, ambos en el departamento de San Pedro. También en los asentamientos Maracaná, de Curuguaty; y “Marquetti”, de

Soledad Núñez.

Villa Ygatimí, departamento de Canindeyú.

Las empresas interesadas en esta licitación pública pueden consultar las bases y condiciones del contrato en la página de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) en licitaciones a “Ad Referendum” bajo el ID N° 347.565. La fecha límite para consultas es el 9 de abril hasta las 12:00 en la oficina de la Unidad Operativa de Contrataciones (Senavitat).

Mientras que la fecha tope para la presentación de las ofertas es el 16 de abril hasta las 09:00 en la sede central de la institución.

EDITORIAL.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

Cuidarnos y cuidar a los demás

L

a proximidad de la Semana Santa, con sus días feriados, genera mucha expectativa ante la posibilidad de tomar unos días lejos de la rutina del trabajo y las obligaciones. Pero también el movimiento de personas desde la capital y otras ciudades hacia el interior del país nos plantea algunos desafíos dignos de tener en cuenta en lo que respecta al cuidado de la salud.

Tampoco podemos olvidar que en esta semana que comienza prácticamente hoy los viajes hacia el exterior, especialmente a países limítrofes, son una opción elegida por mucha gente.

En ambos casos, debemos tener en cuenta las advertencias de las autoridades sanitarias de nuestro país, que insisten en tomar recaudos ante la presencia del dengue y otras enfermedades como la chikungunya y el zika, todos ellos transmitidos a través del mosquito aedes aegypti, que ya ha causado muertes en el país y numerosos casos de diferente gravedad. Uno de los temores

HUMOR POR MELKI

cialmente luego de las lluvias y el uso de repelentes cuando estamos al aire libre.

Y, si no estamos en nuestras casas porque elegimos salir a pasar unos días en el campo o en otras zonas del país y el exterior, no abandonar la rutina de cuidados, sino potenciarla, ya que habrá más personas a nuestro alrededor y compartiremos con ellas en diversos momentos, exponiéndonos y exponiendo a los demás a posibles transmisiones y contagios de todo tipo de virus.

No se trata de vivir en una burbuja, alejados de toda posibilidad de viaje, salidas y encuentros, pero sí de tomar las precauciones adecuadas, que no son algo imposible de respetar, para evitar las complicaciones que pueden acarrearnos algunas de las enfermedades que circulan en estos momentos en el país y otros países limítrofes. Es cuestión de manejarnos como personas responsables y cuidarnos a nosotros mismos y cuidar a los demás de cualquier tipo de afecciones que pueden

FRASE-CITAS

Paraguay está iniciando una revolución industrial. Estamos destinados a ser la fábrica de la región.

GUSTAVO LEITE Ministro de Industria y Comercio

Uno de los temores de los especialistas en salud es justamente lo que representan esos movimientos de personas, ya que el contacto con posibles infectados con los virus facilita la transmisión de las enfermedades. de los especialistas en salud es justamente lo que representan esos movimientos de personas, ya que el contacto con posibles infectados con los virus facilita la transmisión de las enfermedades.

Esa misma alianza que se está armando de nuevo, con el mismo odio hacia el Partido Colorado, es la que terminó con una matanza en Curuguaty por la incapacidad e ineficacia de gobernar la patria.

arruinar lo que pensábamos vivir como momentos de disfrute y tranquilidad.

Por eso, cada viaje o paseo debe ser encarado con la mejor predisposición de disfrutar de los paisajes y pasar momentos gratificantes en compañía de la familia, pero también con la responsabilidad de saber qué podemos hacer para evitar ser víctimas o causantes de la transmisión del virus, tanto de dengue como de otras enfermedades de fácil transmisión como la influenza y enfermedades respiratorias, tan presentes en épocas del año como estas.

Además de las medidas adecuadas para evitar el contagio de gérmenes, cabe recordar en estas fechas los consejos sobre la alimentación. Los días de Semana Santa suelen estar definidos por la espiritualidad y las manifestaciones religiosas, pero también por los excesos en la mesa, por lo que podemos llegar a dañar nuestra salud y pasar de la alegría del compartir a la crisis de salud y sus consecuencias no tan gratas. Evitar excesos en comidas y bebidas hará que los días feriados y los posteriores sean solo recordados como llenos de buenos momentos y no de dolorosas consecuencias en la salud.

Como insisten en explicar los responsables de la salud pública, las medidas preventivas deben hacerse una costumbre en toda la sociedad. Tenemos que acostumbrarnos a mantener alejado el peligro y la mejor manera es adquiriendo y manteniendo hábitos como la limpieza de los patios de nuestras casas, espe-

Por ello es bueno tener en cuenta todos esos detalles antes de comenzar a vivir esta semana tan especial, poniendo en primer lugar el cuidado de nuestra salud y la de los seres queridos, ya que así podremos decir que hemos disfrutado del descanso, cuidándonos y cuidando a los demás.

NICANOR DUARTE FRUTOS Candidato a senador (ANR)

EL TERMÓMETRO LEA GIMÉNEZ

sube

Ministra de Hacienda En el marco de la reunión de gobernadores del BID en Mendoza, Argentina, importantes autoridades y ministros de economía de América elogiaron el trabajo positivo de Paraguay en pos del crecimiento y estabilidad económica. La ministra Giménez ocupó la titularidad de la importante asamblea internacional, siendo la segunda mujer en ocupar la titularidad de la asamblea en 60 años.

CARLES PUIGDEMONT Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Ex presidente de Cataluña En Alemania se ha detenido al ex titular del Gobierno de Cataluña y propulsor principal de su independencia de España. La detención, surgida por solicitud de la Justicia española, ha desatado más conflictos y sus adherentes han salido a las calles a reclamar, así como ha despertado apoyo en los no independentistas. Cataluña está dividida en dos y muchos culpan al ex presidente de ser intransigente y de fomentar la violencia.

baja

ANÁLISIS.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

11

EL ESTÚPIDO DEBATE SOBRE SI MERECEN SER PARTE DEL CONGRESO

Los presidentes Si las cosas marchan dentro de su lógica, desde el arranque del período de sesiones del nuevo Congreso se tendrá un escenario inédito en la historia del Paraguay postransición: tres presidentes de la República ocuparán una banca en el Senado.

AUGUSTO DOS SANTOS Columnista

S

i las cosas marchan dentro de su lógica, desde el arranque del período de sesiones del nuevo Congreso se tendrá un escenario inédito en la historia del Paraguay postransición: tres presidentes de la República ocuparán una banca en el Senado.

La Constituyente del 92 nos ofreció el mejor camino que pudo la clase política reinante en ese tiempo para encaminar un rumbo de fortalecimiento institucional, modernización del Estado y fumigación de los riesgos autoritarios. Hubo buen pensamiento y eso no falló en su implementación, salvo cuando se produjo el maridaje entre la buena idea y la cultura política criolla: ejemplo, se instala el Tribunal Superior de Justicia Electoral que garantizó las mejores elecciones de la historia del Paraguay, pero al mismo tiempo se colonizó la institución con la más variopinta colección del clientelaje político en su máxima expresión.

Pero dentro de las instituciones raras plantea-

das –fruto de su estupor posdictadura– figuraba una especie de castración política de los ex presidentes, por la cual, increíblemente, se planteaba que un ex Presidente debía sumergirse en formol y convertirse en una figura embalsamada, con presencia pero sin palabra. Al hacerlo, los ciudadanos constituyentes de entonces, provocaron una ridícula situación: cancelaron la conjugación en verbos del futuro de todos los líderes más importantes, tan importantes como que llegaron a ser presidentes. Nadie llega a Presidente para convertirse al día siguiente en un tipo que mira la política desde el noticiero de las 20:00, con pantuflas y acariciando a un perro.

Probablemente no hablamos lo suficiente sobre lo que son los presidentes. Los presidentes son esas personas que durante un lustro concentran el principal poder público y es importante debatir sobre el acervo que acumulan por lo cual su destierro político sería una torpeza.

Categóricamente son los hombres mejor informados durante todo ese tiempo. Amanecerán con la mejor información de inteligencia, sabrán siempre mucho más de lo que dicen, tomaron parte de todas las decisiones más trascendentes durante cinco años, durante todo este tiempo tendrán a su disposición los consejos más torpes

y brillantes de funcionarios y asesores torpes o brillantes. Acumularán conocimientos sobre el país que ni ellos mismos –probablemente– pensaron que acumularían cuando asumieron la función. Serán las personas que tomaron decisiones diminutas como aprobar o rechazar el aroma ambiental de la sala de Gobierno hasta opciones inconmensurables como decidir la construcción de una infraestructura vial que cambie el rumbo de toda una región de un país.

Los presidentes soportarán tremendas presiones durante cada cinco años de una inmensa legión de políticos y empresarios, y sobrevivirán para contarlo. Conocerán lo más noble y lo más grosero de la actitud de funcionarios, congresistas y actores de diversos mundos. Con ello es lógico que se graduarán con honores en el conocimiento de cómo funciona la política, no importa que antes de optar por ser presidentes hubieran sido periodista, cura o empresario.

Sus gobiernos podrán ser calificados con los

más diversos cristales desde el ángulo donde se quisiera mirarlos pero nadie podrá negar que en términos de conocimiento de cómo funciona el Estado son personas que –en general– tendrán un conocimiento superior al resto de los mortales (¿inmortales?) del universo político.

Dicho esto, probablemente un ex Presidente siquiera será una estrella de rock en materia de debate parlamentario, para eso ya están los consagrados picos de oro, pero que sus conocimientos pueden ser de enorme utilidad para su representación partidaria y el Congreso en general y que –probablemente– conocerán un poco más que el resto sobre cómo funciona el Poder Ejecutivo al que tendrán que controlar, no hay dudas.

Es por ello una necedad que como sociedad política sigamos debatiendo si un ex Presidente merece o no postularse para congresista. Es como que nos sentemos a discutir si el Nino Arrúa entiende o no de cómo hacer pases de mediacancha.

La industrialización de granos cobra fuerza nuevamente DR. JUAN CARLOS ZÁRATE LÁZARO MBA

E

n una reciente publicación del Consejo Internacional de Cereales (IGC), han proyectado un crecimiento del 18% para la industrialización de la soja en grano en nuestro país este año, lo que significaría que unas 4 millones de toneladas correspondiente a la zafra 2018, vs. 3,4 millones de toneladas de la zafra 2017 estarían siendo industrializadas en las distintas plantas aceiteras que tenemos a nivel país, todas ellas dotadas de tecnología de punta y con una capacidad instalada suficiente como para poder absorber la molienda de dicho volumen, lo que se constituye en una buena noticia, pues es bien sabido que entre estar comercializando soja en estado natural y productos ya industrializados, estos últimos de hecho nos estarían reportando precios de venta mucho más remunerativos en el mercado internacional.

Paraguay es el sexto mayor productor de soja en grano y el cuarto mayor exportador de la oleaginosa a nivel mundial, por lo que urge que cada vez más le demos prioridad a su industrialización

antes que a la venta externa de soja en estado natural. De concretarse estas proyecciones el porcentaje de procesamiento de la materia prima sería del 38,8%, de la cosecha global a nivel nacional estimada para este año en unas 10,3 millones de toneladas, lo cual significaría que en volumen Paraguay estaría en condiciones potenciales de exportar un poco más de 6 millones de toneladas de soja en grano.

natural, que permitirá que todas ellas puedan incrementar sus volúmenes de producción y venta en función a la capacidad instalada de cada una y que se mantenían ociosas parcialmente últimamente. Lo antes dicho hizo que este 2018 iniciáramos el año con un importante dinamismo para el sector agroindustrial, con una molienda de granos que experimentó un crecimiento del 116%.

La Cámara Paraguaya de Procesados de Cereales y Oleaginosas(Cappro) ha señalado que las perspectivas que se visualizan para nuestro sector industrial para este 2018 son positivas, debido a un escenario de mayor competitividad que se observa de nuevo a partir de ahora, teniendo en cuenta que no hace mucho la Corte Suprema de Justicia ha emitido una sentencia por la cual establece la devolución del 100% del IVA a las industrias sojeras, que tengan valor agregado como es el caso del aceite de soja, haciendo que los márgenes de rentabilidad no resultaran lo suficientemente remunerativos para nuestros industriales exportadores.

Si bien los niveles de cosecha de soja en grano de esta zafra se han iniciado hace poco nomás ya han permitido a las mismas procesar en el primer mes de este año 216 mil toneladas vs 99 mil Tn durante idéntico mes del 2017.

Sin duda todo esto representa para nuestra industria un paso importante, dado que propiciará mejores condiciones para poder seguir agregando valor a la materia prima en estado

Esperemos que esta tendencia pueda mantenerse en los próximos meses y que efectivamente se llegue a procesar las 4 millones de toneladas de soja en grano previstas, lo que nos permitirán ir incrementando los niveles de industrialización de nuestras materias primas, que constituye uno de los objetivos primarios a los cuales debemos apuntar para que por un lado los precios de ventas sean mucho más remunerativos y por ende también el flujo de ingresos de divisas vaya acrecentándose cada vez más.

El gremio que nuclea a los industriales del sector

está optimista y espera poder cambiar la tendencia actual y apuntar cada vez con mayor fuerza y consistencia a la consolidación del procesamiento de nuestras materias primas.

TRIGO Y EXPORTACIÓN DE HARINA A nivel país también año a año venimos teniendo buenos volúmenes de cosecha de trigo, los cuales hasta ahora en su mayor porcentaje independientemente de los que se los utilizan para cubrir la demanda de harina a nivel local el remanente es exportado casi en su totalidad en estado natural (siendo Brasil nuestro principal comprador).

A nivel país tenemos también muchos molinos harineros que están en condiciones de poder absorber un mayor volumen de materia prima y convertirla en productos terminados.

Hace un poco más de un año le habíamos vendido al Brasil 1 millón de toneladas de trigo, pudiendo muy bien hacerlo directamente como harina con precios de venta más remunerativos lo cual seguirá teniendo un mercado de colocación asegurado, dado que estamos hablando de un gigante de más de 200 millones de habitantes y con un elevado nivel de consumo y demanda de un producto de primerísima necesidad.

12

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 26 MARZO DEL 2018

LAS PRIMERAS CINCO COLOCACIONES A NIVEL INTERNACIONAL

El 40,7% de los bonos soberanos fue destinado a infraestructura ARCHIVO

Desde el 2013 al 2017, el Ejecutivo ubicó papeles en el extranjero por US$ 2.880 millones.

TRANSFERENCIAS HECHAS AL MOPC DE LAS PRIMERAS CINCO EMISIONES DE BONOS COLOCADOS A NIVEL INTERNACIONAL EN MILES DE DÓLARES AÑO MONTO TRANSFERIDO 2013

297.454

2014

432.593

2015

21.276

2016

252.147

2017

171.025

TOTAL:

1.174.495

Fuente: Ministerio de Hacienda

Este año, el MOPC recibirá el 36,8% del total de los recursos a ser captados mediante la colocación de bonos.

L

a distribución de los recursos captados a través de las primeras cinco colocaciones de bonos soberanos refleja el principal objetivo del país, que es acortar la brecha de infraestructura.

De los US$ 2.880 millones colocados a nivel internacional desde el 2013 al 2017, el 40,7% (US$ 1.174 millones) fue destinado a infraestructura, cuya ejecución está a cargo del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC).

De acuerdo al informe publicado en febrero por el Ministerio de Hacienda, de la primera incursión de Paraguay en el extranjero por US$ 500 millones, el MOPC recibió unos US$ 297,4 millones; de la colocación en el 2014 (US$ 1.000 millones) captó unos US$ 432,5 millones. Mientras que de las últimas tres emisiones por US$ 280 millones, US$ 600 millones y US$ 500 millones; el Ministerio de Obras canalizó US$ 21,2

millones; US$ 252,1 millones y US$ 171,02 millones, respectivamente. En ese mismo sentido, el documento señala que de la colocación de bonos soberanos en el 2014, al MOPC aún le queda por recibir US$ 618 millones, hoy depositados y resguardados en el Banco Central del Paraguay (BCP).

ESTE AÑO Para el presente ejercicio fiscal, el Poder Ejecutivo tiene

la aprobación del Congreso Nacional para emitir bonos por un total de US$ 602 millones, ya sea en el mercado internacional o en el extranjero. El Ejecutivo decidió emitir en el mercado internacional una gran parte de ese monto aprobado y dejar una pequeña proporción para incursionar en el mercado doméstico.

El Ministerio de Hacienda, en representación del país, colocó el jueves 8 de marzo la

sexta tanda de bonos soberanos por un total de US$ 530 millones, a 30 años de plazo y una tasa de interés del 5,6%.

De esa manera, se lograron ubicar los papeles a un precio menor a los bonos emitidos en el 2014, cuyo plazo de vencimiento es el mismo que los bonos colocados este año.

Antes de esta incursión, el fisco llegó a realizar dos emisiones de bonos en el mercado local, por G. 150.000 millones y 160.000 millones, respecti-

vamente, colocando un poco más del 50% del monto total a ser emitido a nivel doméstico.

Del total de los recursos a ser captados este año a través de los bonos, el MOPC será la institución que más recursos recibirá. Esta entidad canalizará el 36,8%; el Ministerio de Justicia el 3,7% y la INC el 1,1%. Mientras que un 50% será destinado al repago de deuda y 8,6% a la capitalización de multilaterales, detallaron desde Hacienda.

PARA SUPERAR LAS BRECHAS DE INVERSIÓN Y PRODUCTIVIDAD

Sugieren agenda para el crecimiento en ALC Destaca un informe del BID, en el marco de la Reunión Anual de la Asamblea de Gobernadores.

Los países de América Latina y el Caribe (ALC) requieren una ambiciosa agenda de crecimiento para superar las significativas brechas de inversión y productividad, según

el más reciente informe del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el marco de la Reunión Anual de la Asamblea de Gobernadores del organismo multilateral

que se llevó a cabo en Mendoza, Argentina.

Esto, a raíz de la falta de políticas que frenen la brecha existente en las naciones de la región, donde el potencial de crecimiento es veloz, mientras que los riesgos que enfrenta la economía mundial son mayores en cuanto a tasas de interés y corrección

de los precios de los activos.

Al respecto, el vicepresidente de Sectores y Conocimiento del BID, Santiago Levy, señaló que América Latina lleva muchas décadas acumulando un déficit de crecimiento.

“La estabilidad macroeconómica es un buen punto de partida para lograr que la economía avance. Pero para crecer

más vigorosamente, necesitamos invertir más y más productivamente, y atacar los cuellos de botella que limitan el crecimiento, incluyendo el diseño de sistemas impositivos, bajos niveles de ahorro, restricciones crediticias y carencia de mercados competitivos que recompensen la productividad”, explicó. Pese a esto, la perspectiva general

de la región es positiva, con un índice de crecimiento esperado de 1,9% para este año, señala el informe. No obstante, aún se encuentra muy por debajo del índice mundial previsto en 3,9% y América Latina y el Caribe seguirán por debajo del promedio a menos que se promulguen sustanciales cambios de política en el frente económico, aclara el informe.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

13 ARCHIVO

NO ES PROBLEMA EL DÉFICIT, ASEGURAN

Paraguay invierte el 3% del PIB en obras públicas Titular del BCP sostiene que volver al equilibrio fiscal sería cortar el 50% de las obras, lo que no es conveniente.

N

o es el problema un déficit, ya que se debe ver el tipo de política fiscal y saber usar la necesaria, y que sea sostenible.

Entonces, si hay sostenibilidad se necesita construir más para mejorar la productivi-

dad, por lo que se debe invertir en obras, mencionó el presidente del Banco Central del Paraguay (BCP), Carlos Fernández Valdovinos. Paraguay gasta ya 3% del PIB en obras públicas, aseguró. “El costo aquí es el déficit y más deuda,

mientras que el beneficio es mayor infraestructura”, dijo Fernández Valdovinos. En ese sentido, aclaró que volver a un equilibrio fiscal (al 0%) sería cortar en un 50% las obras, lo que no es conveniente, ya que es sostenible.

El alto ejecutivo del Banco Central explicó que el gran problema de volver al equilibrio está en que no se podrán cortar los gastos corrientes, sino que lo máximo que se podrá hacer es congelar, lo

El costo del gobierno es el déficit y más deuda, mientras que el beneficio se traduce en una mayor infraestructura. que hizo este Gobierno. “Hace rato no se veía una política fiscal en la cual se contengan tanto los gastos corrientes y se dé espacio a los gastos públicos. Entonces, lo que se hace es congelar y por la inflación se disminuya en el tiempo”, comentó.

SOSTENIBLE En ese sentido, señaló que

cortar gastos sociales o infraestructura no valdrá la pena, desde su punto de vista, con la situación actual, ya que el déficit del 1,5% es sostenible. “Se redujeron muchos gastos, pues el 90% de los tributos se gastaban en salarios y ahora está en 70%. Es todavía mucho, pero no se puede reducir en 5 años lo que desbarataron tanto”, indicó.

Fernández Valdovinos afirmó que se hizo un esfuerzo, lo que se reconoce, pero cuestiones legales no dejan recortar más salarios. “Siempre todas las tensiones que hay es porque se cortan algunos beneficios que sí se pueden, pero salarios no, ya que hay mucha inflexibilidad una vez que tienen derecho a un nivel salarial por cuestiones legales”, explicó el titular del BCP.

14

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 26 MARZO DEL 2018

COMO UNA PERSPECTIVA POSITIVA ANTE LA RESISTENCIA DE LA SOCIEDAD

Estado puede ser un acelerador en materia de innovación y tecnología GENTILEZA

Faltan más centros de investigación y desarrollo de fácil acceso, incluso de forma gratuita.

S

i bien existe un porcentaje de la población que se está adentrando al mundo de la innovación y la tecnología, con gente curiosa y con ganas de explorar, los recientes acontecimientos alimentan la materia como el FestechPy o el Marketing Trends, que tuvieron una masiva participación. Sin embargo, en cuanto a número y como país aún se está muy rezagado. Por ende, es importante el rol del Estado en materia de innovación, ya que hasta ahora la fortaleza que se está ganando es impulsada con mayor fuerza por el sector privado.

Esto, según había anticipado Rodrigo Weiberlen, embajador de la iniciativa en Paraguay de SingularityU Asunción Chapter, en el marco de un conversatorio con referentes del sector que se llevó a cabo el jueves 22 de marzo en el Hotel Hub. Del diálogo participaron Santiago Campos, miembro de la red de Singularity; Fernando

Interesados en el desarrollo del país a través de la innovación se reunieron para conversar sobre los pasos a seguir.

Casaccia, gerente comercial de Perfecta Automotores; Andrés Silva, director de Teletón; Margarita Rojas, ex ministra de la Senatics; Jazmín Gustale, viceministra de Crecimiento Económico de la STP. “La innovación es la gran apuesta que tenemos que

hacer de forma urgente en Paraguay por dos motivos.

Primero, porque hay indicadores que nos demuestran que estamos atrasados en muchos aspectos y, segundo, porque no tenemos que inventar el camino hacia el desarrollo, sino mirar y aprender de la experiencia de otros y dar un gran

salto”, mencionó Weiberlen.

Y es por ello que acercaron al país a SingularityU para crear un puente entre la mayor innovación disponible en el mundo, la Singularity University y los grandes problemas a nivel local porque consideran que la innovación puede generar un impacto positivo en todos

los aspectos, desde el económico, educativo, de salud, etc.

vado, la academia y emprendedores natos.

Ahora bien, el desafío es encontrar la manera de aprovechar las tecnologías exponenciales, las que evolucionan rápidamente, y trabajar en conjunto con actores claves de distintos sectores de la sociedad, gobierno, sector pri-

Del conversatorio se crearon 5 pilares para el efecto; generar espacios de confianza, capacidad de diálogo, recuperar la institucionalidad, apuesta por la educación y realizar experimentos pequeños, pero potentes.

PREMIOS SCHMIDHEINY DE VIVA IDEA, COSTA RICA

Invitan a emprendedores a participar de concurso Impulsado junto con Acción Paraguay, con la premisa de generar resultados positivos.

Por sexto año consecutivo, Acción Paraguay y la fundación costarricense VIVA Idea instan a paraguayos emprendedores e innovadores sociales a que participen de los Premios Schmidheiny, un concurso anual que pretende generar resultados positivos desde las empresas

en la sociedad.

Para explicar el funcionamiento, hoy realizarán una charla informativa sobre las categorías a las 11:00, en la Sala Seminario IAC, del Puerto de Asunción.

A diferencia de otras com-

petencias de la región, el llamado es para empresas, empresas sociales, corporaciones, fundaciones, ONG, asociaciones, cooperativas y afines, a que demuestran que sus actividades representan un beneficio a la calidad de vida de las personas y al ecosistema ambiental.

Es en ese camino que la fundación promueve y fortalece una nueva generación de

emprendedores sociales de Latinoamérica, por medio de sus investigaciones académicas, programas de formación y generación de redes de colaboración, según indicó Carolina Domínguez, coordinadora de proyectos de Acción Paraguay.

Sobre el concurso, dijo que cuenta de tres fases: inscripciones, selección de finalistas y la premiación, que una

vez terminadas, son 12 los finalistas que podrán asistir al evento de premiación en agosto, en el cual se expondrán sus iniciativas ante un panel experto de jueces internacionales que seleccionarán a los 4 ganadores.

Los primeros lugares de cada categoría recibirán un premio de US$ 15.000, los segundos obtendrán US$ 2.500, además de menciones por vota-

ción del público.

Adicional a los premios, cada finalista recibirá una beca valorada en US$ 5.000, para asistir al Taller VIVA 2018, un espacio de formación único en emprendimiento social con contenido y herramientas pensadas para organizaciones latinoamericanas, con el objetivo de fortalecer sus estrategias para escalar su impacto, informó Domínguez.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

PLAN PILOTO

Se hizo la 1ra reunión con las empresas seleccionadas La SET exhibió en el encuentro el modelo y el manual técnico de la facturación electrónica.

E

l plan piloto para la aplicación de la facturación electrónica en el país se inició a mediados de este mes con la primera reunión entre la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) y los representantes técnicos designados por las 14 empresas seleccionadas para el plan piloto.

En el encuentro, la Administración Tributaria realizó la presentación en general del modelo y del manual técnico del sistema, con el cual se desea implementar la facturación electrónica en Paraguay. Para la segunda reunión, a realizarse a principios de abril, la SET proyecta realizar una mesa de trabajo para analizar en detalle y particularidades lo que pudiese surgir, adelantó el director de Asistencia al Contribuyente, Roberto Castillo.

La implementación de la facturación electrónica en el país traerá consigo un par de beneficios, tanto para los contribuyentes que los utilicen como también para la SET. Según el experto del Fondo Monetario Internacional (FMI), Newton Oller, la aplicación reducirá los costos de facturación en papel hasta en un 78%, según la experiencia obtenida en la implementación en otros países.

Durante el plan piloto, la SET pretende proceder con el desarrollo de la factura electrónica entre empresas o a consumidores finales, nota de débito y nota de crédito.

Luego de esta experiencia, se incorporarán otros documentos como la factura de exportación y la autofactura, que se estaría dando entre el segundo semestre de este año e inicios del 2019.

15

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 26 MARZO DEL 2018

ESTO PERMITIRÁ SATISFACER LA DEMANDA DE NEUMÁTICOS DE ALTA GAMA

Pirelli invertirá en América Latina cerca de 1,3 billones de dólares ARCHIVO

GENTILEZA

La inyección económica beneficiará a toda la región a través de la llegada de los productos premium de la marca.

Run Flat es una cubierta hoy ya producida en Brasil. Con ella el conductor puede ir hasta 80 km a una velocidad de 80 km/h sin aire.

EUGENIO ARANDA Periodista eugenioaranda@gruponacion.com.py

U

na nueva inversión de US$ 1,3 billones (250 millones de euros) realizará la firma italiana Pirelli en América Latina en los próximos 4 años, según anunció el jueves el vicepresidente ejecutivo y CEO Mundial de la compañía, Marco Tronchetti, durante la presentación de la fábrica 4.0 de

La fábrica Santana de Pirelli se convirtió en el primer polo tecnológico 4.0 de toda Latinoamérica.

Feria de Santana, en Bahía, Brasil. En el evento también marcaron presencia el vicepresidente senior del área industrial, Francesco Sala, y el vicepresidente senior para América Latina, Paul Hembery.

marca presencia la marca; uno de ellos es Paraguay.

Estos recursos serán destinados a la transformación tecnológica de las fábricas instaladas en Brasil, que ayudarán a aumentar la producción y a seguir mejorando cada vez más la calidad del producto, dijo Tronchetti.

La inyección económica que prepara Pirelli tiene como objetivo principal atender el crecimiento de la demanda de neumáticos de alta gama en todos los países donde hoy

Desde el 2013 hasta el 2017, esta firma de neumáticos llevó adelante una inversión de un monto igual al anunciado el pasado jueves. Con estos recursos, Pirelli proce-

dió a la modernización tecnológica de sus fábricas, la adecuación de las instalaciones a la nueva producción local New Premium y el inicio del proyecto de digitalización de los procesos productivos.

vos procesos digitalizados y el uso de tecnologías avanzadas. En ese sentido, el CEO de Pirelli adelantó que las intenciones de la compañía son que la fábrica Feria de Santana sea un modelo a ser replicado en las demás plantas industriales existentes en toda Latinoamérica.

POLO TECNOLÓGICO A través de esa inversión, la fábrica Feria de Santana, instalada en Bahía, Brasil, se convirtió en el primer polo tecnológico 4.0 de Pirelli en toda la región. Actualmente, esta planta cuenta con nue-

En el 2017, Pirelli logró facturar en esta región cerca de US$ 5 billones (915,7 millones de euros) y alcanzó a superar en un 11,1% los ingresos registrados en el 2016. Esto

representó alrededor del 17% del ingreso total de la firma a nivel mundial, que fue de unos 5,3 billones de euros, informaron desde Pirelli.

La marca hoy es líder en el mercado de reposición de neumáticos new premium para automóviles (con medida superior a 18 pulgadas) y en el segmento premium para motocicletas.

Actualmente cuenta 4.300 puntos de venta en toda Latinoamérica y alrededor de 14.600 en todo el mundo, indican los datos de la firma.

DESTACAN CRECIMIENTO

Concluyó con gran éxito la feria Innovar La Feria Agropecuaria Innovar ya es considerada como la más grande e importante del sector, por el crecimiento sobrellevado de forma exitosa y satisfactoria, destacaron los organizadores al cierre de la segunda edición de la muestra. El gerente general de Innovar, Carlos Gómez,

de la Comisión Organizadora de la UEA (Unión de Empresas Agropecuarias), resaltó la expansión alcanzada en el encuentro, que se llevó a cabo del 21 al 24 de marzo en el predio del Centro Tecnológico Agropecuario del Paraguay (Cetapar), en Colonia Yguazú, Alto Paraná.

GENTILEZA

Según la organización, el encuentro más grande e importante del sector fue muy satisfactorio.

La feria es una ventana de oportunidades para mostrar al mundo el potencial agrícola-ganadero de Paraguay.

“Con el esfuerzo de todos se logró que esta edición deje un precedente importante, una feria netamente técnica, con estándares internacionales, de cara al agronegocio. Esto es el pensamiento de 50 empresas que vamos uniendo criterios para lograr hacer una feria con contenidos para que el productor venga y encuentre soluciones tecnológicas, las que se están utilizando y las que van a venir”, expresó Gómez.

Agregó que el crecimiento del sector va ligado a la tecnología, que de la mano de los expositores se logra crear una sinergia con los visitantes, que luego se traducen en negocios, enfatizó. Agregó que Innovar es una ventana de oportunidades para mostrar al mundo gran parte de lo que tiene el Paraguay, el potencial agrícola-ganadero y el desafío de apostar en la innovación cada vez más, además de la repercusión nacional e internacional.

MARCA REPRESENTADA POR EL GRUPO GARDEN SA

BMW Motorrad Paraguay lanzó la nueva G 310 GS La motocicleta está disponible para pruebas de manejo en el showroom de la marca sobre la avenida Mariscal López.

E

l Grupo Garden Automotores, representante exclusivo en el país de la prestigiosa marca de BMW Motorrad, presentó para el mercado local la nueva e inconfundible y potente G 310 GS en la gama trail, siendo sin dudas uno de los mejores modelos premium en el segmento menor a las 500 cc.

Entre las principales cualidades del nuevo integrante mencionaron, durante su presentación llevada a cabo en el showroom de la marca, que cuenta con una posición ligeramente elevada, la cual otorga una mayor comodidad y placer al conducir, además de sus terminaciones que muestran la robustez de la motocicleta sin perder la versatilidad que necesita.

“Los exclusivos detalles de diseño subrayan el inconfundible aspecto de GS y aportan un añadido cuando te diriges por carreteras o hacia una aventura”, dijo Daniel Gómez, brand manager de la marca. Otros detalles destacados en este nuevo modelo son la posición del manillar, los reposapiés y los mandos, los cuales están dispuestos de

manera que cualquier piloto pueda alcanzarlos con facilidad.

“Además, el firme chasis tubular de acero contribuye a la estabilidad de marcha. Circula con facilidad y precisión por la jungla urbana o por carreteras”, destacó. Cuenta con un motor monocilíndrico con ángulo de inclinación hacia atrás y con culata con giro de 180 grados. El centro de gravedad es más bajo debido a la original disposición del cilindro y se concentra en la rueda delantera; esto permite tomar cualquier curva con facilidad y precisión.

“No solo el exterior revela que se trata de una verdadera GS, sino que también el interior muestra la exclusividad y el conocimiento experto de BMW Motorrad. Gracias a la eficaz combustión y al sistema de aire secundario, la G 310 GS cumple las estrictas normas Euro 4. Y la configuración especial del motor garantiza un bajo consumo. Una cilindrada de 313 cc y una potencia de 34 CV a 9.500 rpm aseguran la potencia y la aceleración necesarias”, finalizó.

FINANCIAMIENTO SIN ENTREGA El Grupo Garden cuenta con amplios planes de financiación para las unidades que comercializa de la marca BMW Motorrad. En el caso de la nueva G 310 GS tiene un precio promocional al contado de 8.400 dólares. Además puede ser adquirido hasta en 36 cuotas de 1.670.000 guaraníes sin entrega inicial.

Las unidades están disponibles en el showroom de BMW Motorrad que se encuentra sobre la avenida Mariscal López y R. I. 2 de Mayo.

La marca cuenta con más de treinta modelos disponibles en distintos segmentos como Sport, Tour, Roadster, Adventure, Heritage y Urban Mobility.

17 CRISTÓBAL NÚÑEZ

LUNES 26 MARZO DEL 2018

Daniel Gómez, brand manager de la marca BMW Motorrad, dio a conocer los detalles de la nueva G 310 GS.

18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 26 MARZO DEL 2018

EMPRESARIALES

UN NUEVO CONCEPTO RESIDENCIAL

Torre Spano emerge con lujoso diseño premium

Air Europa inaugura nueva ruta a Venecia La compañía volará a la ciudad de los canales con dos frecuencias diarias.

GENTILEZA

El edificio se encuentra en el barrio Herrera, a cuadras de la avenida Mcal. López.

La ciudad italiana es una de las más visitadas mundialmente a nivel turístico.

Air Europa amplía su red de destinos italianos con la inauguración de la nueva ruta a Venecia. La compañía volará a la ciudad de los canales con dos frecuencias diarias a bordo de la flota Embraer 195 ofertando 175.000 plazas al año. Se operarán más de 1.400 vuelos anuales a Venecia y con esta operativa se prevé reforzar la apuesta que la compañía mantiene en el mercado

Las unidades estarán culminadas dentro de los próximos ocho meses.

C

on el objetivo de hacer la vida más simple a la gente, poniendo en práctica la premisa: “La simplicidad es la sofisticación definitiva”, del célebre artista italiano Leonardo Da Vinci, Roma SA-Bienes Raíces, presentó su nuevo emprendimiento denominado Torre Spano.

Un concepto exclusivamente residencial con 21 unidades de amplios departamentos, desarrollado en 7 niveles, siendo el concepto de amplitud integrada, tanto de sus espacios comunes y de los propios.

“La simplicidad es uno de nuestros valores fundamentales en la calidad del diseño.

Aunque esto pueda a simple vista parecer algo obvio, no lo es. No es lo mismo simplicidad que simpleza; con la simplicidad buscamos la excelencia del producto, brindando respuestas claras, fáciles y concisas al diario vivir del futuro usuario den-

21

UNIDADES

contará el edificio residencial distribuidas en siete amplios pisos con un concepto de amplitud integrada.

7

MILLONES

de dólares es la inversión que realiza la empresa Roma SA - Bienes Raíces para el desarrollo de Torre Spano.

Fuente: Roma SA - Bienes Raíces.

tro de sus respectivas unidades, como al hacer uso de los espacios comunes”, señaló Gabriela Guanes, directora de Roma SA. Apuntó que la simplicidad, permite conectarse en forma inmediata con la manera natural de desplazarse en su interior. “Como al hacer

PROPUESTA DIRIGIDA A LA FAMILIA Los directivos hablaron de cuál es el segmento de la población al que apunta la propuesta inmobiliaria y cuáles serán los mayores beneficios que recibirán los que adquieran un departamento en Torre Spano. “Nuestra propuesta va orientada a la familia, el proyecto busca su pertenencia al vecindario y que luego transmita al futuro propietario su pertenencia al predio. Con todo el confort, comodidad, solidez, seguridad, practicidad, dimensiones espaciales y un entorno inmediato apropiado, y los estándares de calidad de vida exigida por las familias que aman vivir la vida simplificada, con todas las comodidades y cerca de todo”, sostuvo el gerente comercial, Luis Emilio Guanes. Agregó que los interesados en las unidades pueden comunicarse al (021) 293-276 y al (0985) 561-700 o solicitar un asesor a través de las redes sociales en Fabebook @ romabienesraicespy.

funcionar las cosas, de tecnología amigable, así como la practicidad en su mantenimiento. Simplificar es complicado, pero con ingenio se puede lograr”, sostuvo.

UBICACIÓN La propuesta pone a disposición del mercado inmobiliario nacional e internacional, un producto a ser concluido en 8 meses, que cuenta con 21 unidades habitacionales

de más de 200 m2. Con una inversión total prevista que asciende a US$ 7 millones.

“Está ubicado sobre el final de la calle Guido Spano, entre Cnel. Juan Escurra y Manuel Talavera, en el barrio Herrera, un sector exclusivo, de poco tránsito, de fácil acceso y salida, conectado a varias vías alternativas y tan solo a una cuadra de la avenida Mariscal López”, sostuvo Luis Emilio Guanes, gerente comercial.

italiano, donde ya opera en Roma y en Milán.

Esta apuesta se verá igualmente refrendada por un crecimiento en Milán, donde se tendrá una nueva frecuencia diaria, ofertando así un total de tres vuelos (ida y vuelta) al día. Con esta tercera frecuencia, Air Europa sumará este año 560 vuelos más a esa ciudad que en el pasado ejercicio.

Entregaron premios de la promoción LG La activación denominada “Sí, Quiero” fue en alianza con la casa González Giménez.

Los ganadores viajarán a la ciudad de Montego Bay, Jamaica.

LG Electronics y González Giménez entregaron los premios de su promoción “Sí, Quiero” de Listas de Boda.

La pareja María Belén Díaz Soto y José Medina Fanego fueron los felices ganadores de un paquete de viaje a Montego Bay, Jamaica. El mismo incluye ticket aéreo, aloja-

miento por 7 noches con sistema all inclusive y traslados.

Además de los felices ganadores del viaje, también se entregaron otros premios como vales de US$ 500 para compras en los locales de González Giménez y vouchers de estadía en el Hotel Bourbon para 2 personas.

20

Los tres mayores fabricantes de motores del mundo enfrentan un problema THE ECONOMIST © 2016 THE ECONOMIST NEWSPAPER LTD., LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REPRODUCIDO CON PERMISO.

S

SINGAPUR

olían ser los dos principales fabricantes de aviones comerciales del mundo, que invariablemente entregaban tarde y por encima del presupuesto sus nuevos diseños.

Hace una década, el costo del superjumbo A380 de Airbus se disparó por alrededor de los 5.500 millones de euros (6.600 millones de dólares), después de que los ingenieros consiguieron enmarañar sus 530 kilómetros de cables. El rival del Boeing, el 787 Dreamliner, superó los costos previstos por la friolera de 20 mil millones de dólares, más o menos; sus partes, una vez ensambladas, no encajaban adecuadamente. Pero justo cuando los dos constructores de aviones se están enmendando (el A350 y el A320neo de Airbus y el 737 MAX de Boeing llegaron de una manera mucho

más puntual y económica), los fabricantes de los motores que impulsan las aeronaves se están empezando a estancar.

El 15 de marzo, Boeing reveló que los nuevos motores para su nuevo avión 777X de fuselaje ancho, los más grandes jamás fabricados, habían completado su primer vuelo de prueba. Pero GE, el gigante de ingeniería estadounidense que los construyó, ya lleva tres meses de retraso con su desarrollo debido a problemas con el compresor del motor.

GE no es el único fabricante de motores con dificultades. Pratt & Whitney, un rival propiedad del conglomerado estadounidense UTC, ha sufrido una serie de problemas con sus nuevos motores para el A320neo.

El último, una falla con los bordes afilados como cuchillos en algunos de los sellos, forzó a los reguladores de seguridad estadounidenses y de la Unión Europea a limi-

tar su uso. El 12 de marzo, los reguladores de India, a donde vuela el 40 por ciento de los A320neo del mundo, pusieron en tierra a todos los aviones con motores defectuosos.

Eso obligó a IndiGo, la aerolínea más grande de ese país, a cancelar el cinco por ciento de sus vuelos.

Peor aún son los errores cometidos por Rolls-Royce.

Warren East, el principal ejecutivo de la compañía británica, confesó este mes que remplazar las aspas defectuosas de las turbinas de los motores de los 787 costará 580 millones de libras esterlinas (800 millones de dólares) en los próximos dos años.

El defecto obligó a algunas aerolíneas, incluidas ANA, de Japón, y British Airways, a cancelar vuelos. Las reparaciones podrían tardar cuatro años o más.

Los motores son piezas complicadas de maquinaria, por lo que los problemas iniciales no son algo nuevo, puntualiza Richard Aboulafia,

del Grupo Teal, una firma de investigación. Las complicaciones con los motores Pratt en 1969 retrasaron el desarrollo del avión jumbo 747 de Boeing. Rolls tuvo que ser rescatada en 1972 debido a los costos asociados con las fallas de diseño en su motor RB211.

Sin embargo, a medida que la tecnología fue madurando durante los siguientes 40 años, los problemas técnicos se hicieron menos comunes.

Una nueva generación de motores está llevando a su límite los diseños y los materiales. En la nueva fábrica de motores de Rolls en Singapur, aspas de titanio livianas, similares a las defectuosas de los 787, toman forma y se cuecen en los hornos. Luego se hacen unas 150 mediciones de ellas para garantizar que las curvas sean precisas al ancho de un cabello humano.

Si hay un error en ese nivel de precisión, surge el riesgo de una falla catastrófica.

Las estrictas reglas de seguridad han logrado que los defec-

tos se hayan detectado, hasta ahora, antes de causar accidentes. Además, la demanda de las aerolíneas por la nueva generación de motores sigue siendo robusta, gracias a su alta eficiencia de combustible (más del 85 por ciento del ahorro de combustible del Boeing 737 MAX proviene de los motores).

Sin embargo, vender más piezas no es la forma en que los fabricantes de motores obtienen ganancias. Los motores son como los rastrillos, explica Adam Pilarski, economista de la consultora Avitas. Se venden con pérdidas (1,6 millones de libras esterlinas por cada uno que Rolls produce, por ejemplo). El dinero se recupera mediante lucrativos contratos de servicios y análisis de datos, que solían tener márgenes de hasta el 35 por ciento.

No más. Leves errores en los pronósticos, como subestimar los costos de las reparaciones o prometer que los motores van a durar más de

lo que en realidad duran, pueden llevar a un programa a números rojos, dice Sandy Morris, del banco Jefferies.

Esto podría suceder fácilmente con el motor 787 de Rolls si, por ejemplo, las aspas de remplazo no duran tanto como se esperaba. Trasladar la producción a países más baratos como China o Rusia podría reducir los costos de fabricación, pero pone en riesgo la propiedad intelectual.

Airbus y Boeing presentan otra amenaza. Los fabricantes de aviones quieren hacerse con una parte de los contratos de servicio y análisis para aumentar sus propios márgenes. También están encontrando otras formas de expoliar a los fabricantes de motores, por ejemplo obligándolos a pagar miles de millones de dólares para ayudar a desarrollar nuevos aviones, a cambio del derecho exclusivo de suministrarles los motores. Para los fabricantes de motores, el cielo tiene más límites.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

21

Walmart expande su servicio de entrega de compras en línea a 100 ciudades DEALBOOK © 2018 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

TIFFANY HSU AND NICK WINGFIELD

P

ara dar un servicio de entrega a domicilio rápido y accesible a los clientes que compran abarrotes en línea, hay que lidiar con distintas cuestiones, entre ellas una apropiada refrigeración, las limitaciones del almacenamiento y los costos de la transportación.

Sin embargo, los minoristas más importantes de Estados

Unidos están convencidos de que este servicio les permitirá conquistar un mercado lucrativo y poco explotado.

Y todos quieren ser los primeros en hacerlo.

El 14 de marzo, Walmart intensificó la competencia al anunciar sus planes de expansión de su servicio de entrega a domicilio de compras en línea a 100 zonas metropolitanas para finales de año. Más de 800 tiendas a nivel nacional recibirán los pedidos realizados en línea y los entregarán a los clien-

tes por medio de choferes de Uber, Deliv y otras empresas que ofrecen servicios de transportación y de entrega a domicilio.

Los clientes deberán ordenar al menos 30 dólares en productos y pagar una tarifa adicional de 9,95 dólares por la entrega. Podrán recibir sus compras en apenas cuatro horas si ordenan antes de la 1 PM. Este plan coloca a la empresa minorista más grande en una reñida carrera contra el más poderoso competidor

del comercio electrónico a nivel mundial, Amazon, el cual compró la cadena de comestibles Whole Foods por 13.400 millones de dólares el verano pasado y recientemente anunció sus planes de usar estas tiendas para suministrar los pedidos realizados en línea.

Otros minoristas como Costco, Target y Kroger están sumándose a la contienda cada vez más cara por clientes que quieren huevos y leche sin tener que salir de casa.

“Todos están haciendo experi-

mentos para ver cómo ganar la batalla por ese último tramo: es una ecuación económica difícil de resolver”, comentó Mike Knemeyer, profesor de logística en la Universidad Estatal de Ohio. “Pero quien logre hacerlo, habrá aventajado a los otros y terminará haciendo dinero, no solo con los abarrotes, sino con todos los productos que venda”.

Walmart señaló que espera que el 40 por ciento de los hogares estadounidenses utilicen el programa de entrega a domicilio de las compras realizadas en línea.

“Les estamos ahorrando tiempo a nuestros clientes por medio de una nueva tecnología y conectamos todas las partes de nuestro negocio en una única y simple experiencia de compra: grandes almacenes, facilidad para recoger las compras, entregas rápidas y aplicaciones y sitios web que son sencillos de usar”, mencionó en un comunicado Greg Foran, director ejecutivo de Walmart Estados Unidos.

(Chad Bray contribuyó con el reportaje).

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

Inflación interanual

inflación

23/03/18

COMPRA / VENTA

5

Dólar americano

5.555 / 5.565 Peso argentino

245 / 260 Real

Euro

Peso uruguayo

1.610 / 1.670 6.800 / 6.970

4,2

4,0 3,4

3

4,5

4,1

4,0

3,6

2,8

4,9

2,9 2

1,5% 1,1%

2,3

Febrero 2017

11

260 / 870

feb

mar

abri

may

2016

COMMODITIES

jun

jul

Deuda externa

23/03/18

Ago

sep

OCT

NOV

2017

DIc

ENE

Reservas internacionales

Brasil (Selic) 7,00% Paraguay (IRM 14 días) 5,25% Estados Unidos 1,00% Europa 0,00% Fuente: web de los bancos centrales

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2018

Tasas efectivas

23/03/18

DICIEMBRE 2017

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 0,81 105,64 3,26 20,26 1 Euro 1,23 1 130,07 --- --1 Yen 0,009 0,007 1 --- ---

Promedio%

Bancos Financ.

Ahorros A la vista 1,04 0,26 CDA 180 días 3,89 3,73 CDA 1 año 5,08 6,95 CDA más de 1 año 7,97 8,69 Créditos Comercial – 1 año 11,14 16,88 Comercial + 1 año 13,52 26,68 Desarrollo – 1 año 8,88 17,94 Desarrollo + 1 año 10,29 00,00 Consumo – 1 año 28,78 28,19 Consumo + 1 año 27,35 34,55 Tarjetas 13,45 17,37

Bolsa de valores y productos de asunción (bvpasa) Al 23 marzo del 2018

Mercado Primario

Bonos en GUARANÍES Emisor

Saldo Periodicidad

Tasa Año

Ministerio de Hacienda 210.000.000.000 Semestral 7,00% 3,76

23/03/18

Bonos en DÓLARES

Dow Jones 23.533,20 Nasdaq 6.508,09 Standard & Poors 2.588,26 BOVESPA 84.374,62

Emisor

Saldo Periodicidad

Tasa Año

Tasas límites permitidas por el BCP

Colonizadora San Agustín SAECA 300.000 Trimestral 9,75% 4,0

(Validos en marzo 2018- En %)

Colonizadora San Agustín SAECA 325.000 Trimestral 10,00% 4,5

Usuarias G. 39,54 Tarjetas G. 13,39

Colonizadora San Agustín SAECA 105.000 Trimestral 10,25%

Fuente: BCP

2017

Fuente: BCP.

WALL STREET

US$ 16,71

2016

(*) A Marzo. (**)Al 16 de marzo 2018

COTIZACIÓN INTERNACIONAL

Fuente: BCP

US$ 6,70

GANADO EN PIE

Novillo Toro Vaca

Mín.

8.295 8.400 6.626

Fuente: El Corral Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

8,3% 4,1% 7,6% 4,1%

Fuente: DGEEC

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

BNF 9.470 7.535 3.217 76 AANación Argentina 627 495 375 3 A GNB 5.921 4.467 4.389 6 AA+ Do Brasil 2.052 964 459 0 AAA Citibank 2.233 951 218 0 AAA BBVA 11.817 9.322 7.797 23 AAA Sudameris 6.805 5.086 4.691 19 AAItaú 19.555 14.922 10.067 43 AAA Continental 19.178 12.248 13.065 68 AA+ Regional 14.990 9.525 11.364 37 AA BASA 5.174 3.550 2.885 12 AAVisión 6.348 4.940 4.718 96 A+ Itapúa 1.675 1.231 1.207 20 BBB+ Familiar 3.834 2.792 2.846 55 A Atlas 5.195 3.890 3.523 32 A+ Bancop 1.742 1.202 1.356 8 AInterfisa 2.028 1.648 1.321 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

Indicadores de Financieras ENERO del 2018 / En miles de millones de Gs.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

El Comercio 1.008 755 800 35 BBBParaguayo Japonesa 464 356 375 6 BBB+ FINEXPAR 589 387 487 3 BBB CEFISA 174 120 140 3 BBBFinlatina 125 72 102 3 BBBRío 1.387 1.069 1.079 19 ATú Financiera 341 273 278 2 BBB Fic SA 281 229 214 5 BBB Solar 850 683 712 18 BBB+ Fondo Ganadero 100 0 74 4 Fuente: BCP

(23/03/18)

4,99

Paraguay Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 Desempleo III trimestre 2017 (Asunción y Central urbano) Subempleo III trimestre 2017 (Departamento Central)

Enero del 2018 / En miles de millones de Gs.

23/03/18

2009

Empleo y desempleo

Indicadores de Bancos

TASAS INTERNACIONALES

2008

Salario mínimo G. 2.041.123 (US$ 371,1) Jornal mínimo G. 78.505 (US$ 14,2)

feb

PETRÓLEO 64,76 ORO 1.346,60 PLATA 16,54 SOJA 376,33 CARNE 3.578,39 CEREALES 243,65

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

Febrero 2018

Fuente: BCP

0

Fuente: Banco Basa.

Prime 4,00 Libor 6 meses 0,33 Libor 1 año 0,56 Euribor 6 meses -0,27 Euribor 1 año -0,19 FED Funds Bono FED 6 meses 1,94 Bono FED 2 años 2,30 Bono FED 5 años 2,67 Bono FED 10 años 2,88 Bono FED 30 años 3,11 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

Febrero 2018

Acumulado

1 6 /

0,9% 0,3% Febrero 2017

23

Datos básicos

Mensual

130 / 230

Peso chileno

Yuan

4,7

4,6

4

LUNES 26 marzo DEL 2018

Máx. Prom.

9.818 9.316 11.235 9.205 9.345 8.054

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses.

No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

24 SOCIALES.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

25

NOCHE EXCLUSIVA EN EL CENTRO DE CONVENCIONES DE LA CONMEBOL

Trophy Tour: Heineken Stars VIP Party WILFRIDO ORTEGA

Fausto Ríos, Sonia Samaniego, Luis Mendoza y Daniel Ríos.

Paulina Celma, Montse Cardozo y Nathi Limousin.

Paula Benítez, Manu Rodríguez, Xime Sosa, Macarena Ítalo y Nicole Sponton.

Andrea Amadeo y Fernanda Ayala con el máximo galardón de la Champions League.

Con una exclusiva fiesta privada realizada en el Centro de Actividades de la Conmebol, Heineken festejó junto a invitados especiales la presencia del Trophy Tour de la Champions League que llegó a Paraguay en medio de mucho entusiasmo para los amantes del fútbol. Para celebrar la apertura del Trophy Tour, evento que se extendió hasta el sábado 24 pasado, y que trajo a Paraguay el trofeo de la UEFA Champions League y a Carles Puyol, leyenda del fútbol mundial y del FC Barcelona, hubo un evento lleno de brillo y emociones que contó además con la presencia de importantes celebridades del deporte como Roque Santa Cruz, Ricardo Tavarelli y Leryn Franco quienes se sumaron a la fiesta. Los invitados bailaron al ritmo de los Kchiporros y disfrutaron de la musicalización del DJ Kwak.

Para agasajar a los presentes, se sortearon varios premios en una noche de grandes emociones regada del insuperable sabor de Heineken.

Shirley Delvalle y Lula Noceda.

Rodrigo Galeano y Leryn Franco.

Camila Jara, Florencia Farisaica y Lolo Guggiari.

Raúl Fanego y Ale Ladalardo.

Natalia Jojot e Ignacio Acosta.

Ximena Lezcano y Fernando Zayas.

María Paz Marimon y Sol Rocholl.

Ana Paula Ruiz y María José Martínez.

Pamela Aghemo y Vanessa Ricciardi.

Pamela Gómez y Martín Mainero con el trofeo.

Manuel Narváez, Patricia Ghiringhelli e Hirán Rodríguez Meyer.

El titular de la APF, Robert Harrison, compartiendo con amigos.

26 SOCIALES. GENTILEZA

LUNES 26 MARZO DEL 2018

AGNDA CUMPLEAÑOS

Ale Aquino, Andrea Cáceres y Vale Rodríguez.

Ángel Auad Cattebecke Ana María Macchi Díaz Karla Lizza Bibolini Ulke Juan Ernesto Villamayor T. Braulio Quevedo Machuca César E. Llano Capurro Lorena García de Zúñiga Mirko Heyn Micheletto Fabiana Corna Lloret María Silvia Heisecke María Paz Vaesken Acosta Ernesto Gundersheimer Ricardo Hellmers Fonseca José A. Cattaneo Gorostiaga José María Nacimiento Pecci

Paz Céspedes, Gi Rodas y Romi Estigarribia.

EN SACRAMENTO BREWING CO.

La gran fiesta de St. Patrick’s Day

Belén Franco y Ana Estigarribia.

Larizza Aranda y CINE Sandra Olguin.

Avant première de la película “Un viaje en el tiempo”.

Fecha: Hoy, lunes 26 Lugar: Cinemark Hora: 20:00

Sudameris Bank presentó una nueva edición de la popular fiesta St. Patrick’s Day; esta vez fue en el bar Sacramento Brewing Co. La noche estuvo cargada de sorpresas, música en vivo, food trucks, bebidas, premios y toda la magia característica de esta festividad. En homenaje a la cultura irlandesa, Sudameris Bank, Kilkenny y Sacramento Brewing Co. se unieron a la celebración mundial del tradicional St. Patrick’s Day; en la ocasión tocaron en vivo la banda internacional U2 Cover Brasil, además de las locales Mothership y The Kilks. El Día de San Patricio se conmemora el 17 de marzo, en coincidencia con la fecha del fallecimiento del santo patrono irlandés. Se trata de una fiesta nacional de la República de Irlanda, la que es celebrada mundialmente vistiendo de verde para asistir a festejos y desfiles.

SEMANA SANTA

Haciendo la chipa con Ña Eustaquia y Purosol, una cita para los más pequeños.

Fecha: Miércoles 28 Lugar: Pinedo Shopping Hora: 16:00

Gabriela Cabrera y Denisse Bernie.

PASCUA Celebración en familia con grill especial y la tradicional búsqueda de los huevos.

Fecha: Domingo 1 abril Lugar: Hotel Villa Morra Suites Hora: 12:00

Anita Fernández y Laura Sandoval.

Aurora Ramírez y Cecilia Núñez.

EL CUMPLEAÑOS DE RODRIGO

Luján Rosa y Leticia Rosa.

LANZAMIENTO DE CENA BENÉFICA Rodeado del cariño de sus compañeritos del primer grado del colegio Nihon Gakko, Rodrigo Gómez Adorno apagó seis velitas en una divertida fiesta.

Miembros de la Fundación Jesuitas presentaron oficialmente la sexta edición de la cena benéfica denominada “Soñamos Juntos” que realizarán el 10 de abril, en el Club Centenario.

Show especial para los niños con el staff del mago John Nicol (foto).

Fecha: Domingo 1 de abril Lugar: Pinedo Shopping Hora: 17:00

BODA Cinthia Bogarín Torales Alejandro Talia Moreno Fecha: Sábado 7 de abril Lugar: Capellanía Virgen de la Asunción Hora: 20:15

ESPECTÁCULOS.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

27

TEATRO DEL BCP

Ballet Nacional de Rusia trae “El lago de los cisnes” La obra se presenta el 12 de abril. Las entradas están en venta a través de Ticketea.

C

on la puesta de la obra “El lago de los cisnes”, el Ballet Nacional de Rusia llega al país el próximo 12 de abril. La puesta tendrá lugar en el teatro del Banco Central del Paraguay (Federación Rusa y Sargento 1º Mareco). Las entradas tienen estos precios: G. Vip Premium 450.000, G. Vip A 380.000, Vip B G. 290.000 y platea alta G. 190.000. Los boletos pueden ser adquiridos a través de Ticketea. El evento está organizado por las productoras ThreeF Concerts y Garzia Group.

Basado en el cuento alemán El Velo Robado de Johann Karl August Musäus y con la música de Piotr Tchaikovsky, “El lago de los cisnes” tuvo su primera función hace 100 años en Moscú y desde ese momento se transformó, hasta la actualidad, en la obra de ballet más importante y trascendente de la historia de dicha disciplina artística. La música, trama, coreografía,

vestuario, entre otras cosas, la han empinado como una pieza de arte única.

“El lago de los cisnes” es la historia de amor entre el príncipe Sigfrido y la frágil Odette, a quien el perverso hechicero Rothbart ha condenado a ser cisne durante el día y bella princesa en la noche.

Pese a los engaños del brujo y de su hija, la malvada Odile, el príncipe hará lo imposible para torcer el destino y sellar su amor.

El Ballet Nacional de Rusia está conformado por un elenco de estrellas: lo encabezan los reconocidos artistas Stanislav Rybin y Lyubov Morozova ​y lo dirige la mundialmente reconocida Tatiana Panteleeva. La misma ya ha recorrido las principales compañías rusas en Estados Unidos, la República de China, Australia, México, Francia, Alemania, Bélgica, Polonia y los Países Bajos, donde participó en pie-

HOY A LAS 20:00

Concierto de órgano en la Catedral de Asunción Estará a cargo del maestro Juan R. Biava, quien brindará un recorrido por las obras del barroco italiano y alemán.

Esta noche, a las 20:00, el maestro franco-argentino Juan R. Biava ofrecerá un concierto de órgano en la Catedral de Asunción, utilizando el instrumento recientemente adquirido. El acceso es libre y gratuito. El destacado músico ofrecerá un recorrido

Maestro Juan R. Biava. por la música de Italia, Alemania y Francia, con un repertorio conformado por obras del barroco italiano y alemán de los compositores Domenico Zipoli y Johann Sebastian Bach, concluyendo con obras de los organistas franceses Louis Vierne, Jehan Alain y César Franck. El programa comprende tres partes, que se presentarán sin pausa ni entreacto, con una duración de una hora y cuarto con introducción y comentarios.

zas clásicas como “El lago de los cisnes”, “Cascanueces”,

“La Bella Durmiente” y “La Cenicienta”, entre otras.

El elenco ruso está conformado por estrellas de la danza.

28 ESPECTÁCULOS.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

CINE OFRECE DESCUENTOS ÚNICOS

DOCUMENTOS EN WEB

Cinemark exhibe hoy la cinta paraguaya “Ysyry”

T

ras 4 años de trabajo, la película paraguaya de acción y suspenso “Ysyry”, dirigida por Lucho Maldonado, tendrá una función especial de estreno hoy, a las 20:00, en Cinemark, en Paseo La Galería, con entradas a G. 30.000. La cinta, que plantea un mensaje ecológico, fue grabada en la ciudad de Luque y celebró su avant premiére en el Hotel Bourbon, el 2 de diciembre del 2017.

Todo se desarrolla en Luque, a orillas del arroyo Yukyry, donde Juanchi va a darse un chapuzón luego de haber jugado fútbol en un calorosa tarde de verano en pleno mediodía. El niño juega inocentemente en el arroyo cuando de repente demuestra una insuficiencia respiratoria luego de ingerir un poco de agua. Sucede lo que menos se espera, todo el pueblo se viste

ARCHIVO ARCHIVO

Una función especial de estreno de la película filmada en Luque se hará hoy.

En asamblea, APA presentará balance

En agosto del 2017 fue electa la actual directiva de APA.

La directiva explicará hoy el estado financiero y presupuesto a los socios.

Imagen del rodaje de “Ysyry”, grabada desde el 2014 en distintas locaciones de Luque. de luto por la trágica muerte de este niño, pensando que murió ahogado cuando en realidad fue otra cosa.

“Ysyry” cuenta con guión de Carlos J. González y más de 200 actores como Mística Romero, Graciela Pastor, Alberto Sánchez Pastor y Alicia Sánchez Noe. PROMOCIÓN Por otra parte, Cinemark

ofrece una promoción de 50% de descuento en todas las entradas, durante los días lunes 26, martes 27 y miércoles 28 de marzo, tanto en formatos 2D y 3D, así como en D-box, XD y Premier. Está sujeto a disponibilidad de butacas y no es válida para contenidos alternativos.

Además, el complejo de cine anuncia que este martes 27, a las 20:00, tendrá una segunda función del clá-

sico “La novicia rebelde” (The Sound of Music, 1965), de Robert Wise, con Julie Andrews, premiada con 5 Oscars.

Por último, este lunes, a las 20:00, Filmagic organiza el preestreno de “Un viaje en el tiempo”, también en Cinemark. Esta producción de Disney es dirigida por Ava DuVernay, con actuaciones de Storm Reid, Oprah Winfrey, Reese Witherspoon.

Esta mañana, a la partir de las 8:00, Autores Paraguayos Asociados (APA) celebrará su asamblea general ordinaria, en su sede ubicada en Chile 850 entre Humaitá y Piribebuy. En la convocatoria se considerarán la memoria y estado financiero; aprobación del presupuesto para el ejercicio 2018 y reglamentos.

Los citados documentos, además de informes de auditor interno, Comisión Fiscalizadora y síndico, entre otros, están disponibles en el portal: http://apapy.org/2017-

2. De acuerdo a los mismos, en el ejercicio 2017, la entidad registró una recaudación total de G. 23.517.500.374, que equivale a un incremento del 35,8%. El patrimonio negativo es de G. 7.180.170.054, de los cuales G. 3.839.426.932 se atribuyen al faltante de la administración anterior, determinada por la pericia contable realizada en abril del 2017; mientras que G. 3.414.935.880 corresponden a gastos excepcionales de administración, necesarios para el reordenamiento de la entidad durante y después de la intervención judicial. Tras la crisis por la transparencia en la entidad autoral, entre fines del 2014 hasta mediados del 2016, la actual comisión directiva de APA, que preside Teófilo Acosta, fue electa el 12 de agosto del 2017, con un total de 445 votos.

SEMANA SANTA

Horario de la Manzana de la Rivera El centro cultural abrirá hoy hasta las 14:30 y reiniciará las actividades el jueves 29 de marzo.

El Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera (Ayolas 129), dependiente de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción, informa sobre el horario especial que brindará durante esta Semana Santa y sobre la fumigación de sus instalaciones.

Hoy abrirá sus puestas de 7:00 a 14:30 horas. Luego de

ese horario se procederá a una fumigación integral, por lo que toda la Manzana de la Rivera permanecerá cerrada por protocolo de fumigación mañana martes 27 y el miércoles 28 de marzo.

Se agrega que los espacios de exposiciones, Museo del Arpa y Biblioteca Municipal Augusto Roa Bastos, estarán nuevamente habilitados al público a partir del jueves

Manzana de la Rivera.

29 de marzo en el siguiente horario de atención: jueves 29 y viernes 30 de marzo: de 7:00 a 18:30, sábado 31 de marzo, de 08:00 a 19:00, y el domingo 1 de abril, de 8:00 a 18:00.

CARTELERA CINE+TV.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

29

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

TITANES DEL PACÍFICO 2 ●●●○○ El creciente conflicto mundial entre monstruos con habilidades de destrucción masiva y las máquinas piloteadas por humanos fue sólo el inicio de un nuevo mal que acecha a lahumanidadenTitanesdelPacífico:LaInsurrección. Jake Pentecost, es hijo del hombre que se sacrificó en la lucha contra los “Kaiju” para asegurar la victoria de la humanidad, y una promesa como piloto jaeger, ahora se ve envuelto en una vida criminal luego de abandonar sus entrenamientos.

Director: Steven S. DeKnight / Elenco: John Boyega, Scott Eastwood, Cailee Spaeny, Jing Tian / Ciencia Ficción, Aventuras, Acción / Dur: 130 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:30, 17:00, 22:00, (subtitulada) 19:15. Viernes y sábado: (subtitulada) 23:30. Sol: (3D) (doblada) 13:50, 16:00, 18:10, (subtitulada) 20:20, 22:30. Real: (3D) (doblada) 14:15, 16:20, 18:25, 20:30. Sábado: 22:35. Cine Fuente: (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 20:30, 21:40. Sábado: 22:40. Domingo: 11:05.

Multiplaza: (3D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40. Domingo: 10:50. Cerroalto: (3D) (doblada) 15:40, 17:50, 20:00, 22:05. Mall: (3D) (doblada) 13:05, 15:15, 17:25, 19:35, (subtitulada) 21:45. Pinedo: (3D) (doblada) 13:40, 15:50, 18:00, (subtitulada) 20:10, 22:20. Oviedo: (3D) (doblada) 15:40, 17:50, 20:00, 22:05. Domingo: 12:10. Mariano: (3D) (doblada) 13:10, 15:20, 17:30, 19:30, 21:50. Cinemark: (3D) (subtitulada) (XD) 19:10, 22:00, (3D) (subtitulada) (DBox) 19:10, 22:00,(3D) (subtitulada) (Premier) 12:40, 15:30, 21:00, 0:00, (3D) (subtitulada) 12:40, 14:50, 15:30, 17:30, 21:00, 0:00, (2D) (subtitulada) 23:00, (3D) (castellano) (XD) 13:50, 16:30, (3D) (castellano) (DBox) 13:50, 16:30, (3D) (castellano) (Premier) 18:10, (3D) (castellano) 12:10, 18:10, 20:10, (2D) (castellano) 17:00. Villamorra: (3D) (subtitulada) 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00. Domingo: (doblada) 11:10.

LA CRUCIFIXIÓN ●●●○○ Un cura va a prisión por el asesinato de

23:00

ESCENA DEL CRIMEN UNICANAL

Oscar Lovera conduce este espacio que analiza diversos casos policiales.

17:20

PASE LIBRE HBO PLUS HD

Rick y Fred han estado casados por muchos años, pero ahora están mirando a otras mujeres.

una monja, a la cual él le estaba practicando un exorcismo. Cuando se entera de esto, un periodista investiga si en realidad se trató de un asesinato realizado por un psicópata o si el cura perdió la batalla contra una presencia demoníaca.

Dirección: Xavier Gens / Elenco: Sophie Cookson, Matthew Zajac, Radu Banzaru / Terror / Dur: 89 min / Apta para mayores de 16 años.

Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 15:00,21:30, (subtitulada) 19:30. Viernes y sábado: (doblada) 23:30. Sol: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:50, 22:40. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:05, 14:55, 19:05, 20:55. Sábado: 22:45. Domingo: 11:15.

Multiplaza: (2D) (doblada) 13:05, 14:55, 16:45, 18:35. Sábado: 22:45. Domingo: 11:05. Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 14:50, (subtitulada) 20:10, 22:10. Mariano: (2D) (doblada) 13:15, 18:30, 20:15, (subtitulada) 22:10. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:20, 14:40, 17:10, 19:30, 21:50, 0:10. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:30, 15:20, 18:20, 19:10. Viernes y sábado: 23:00.

MARÍA MAGDALENA ●●●○○ Director: Garth Davis / Elenco: Rooney Mara, Joaquin Phoenix, Chiwetel Ejiofor / Drama / Dur: 120 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 14:30, 20:00, (subtitulada) 21:30. Sol: (2D) (doblada) 13:30, (subtitulada) 17:50, 20:10, 22:30. Real: (2D) (doblada) 14:05, 16:20, 18:35, 20:50. Sábado: 22:50. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:15, 15:35, 16:45, 21:10. Domingo: 10:55. Multiplaza: (2D) (doblada) 12:55, 17:55, 20:25. Sábado: 22:55.

Cerroalto: (2D) (doblada) 15:00, 17:50, 20:10, (subtitulada) 22:10. Mall: (2D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40.Oviedo: (2D) (doblada) 15:00, 17:20, 19:40, 22:00. Mariano: (2D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:20, 19:40. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 13:00, 16:00, 18:50, 22:10, (2D) (subtitulada) 13:00, 16:00, 18:50, 22:10. Villamorra: (2D) (doblada) 13:00, 16:20, (2D) (subtitulada) 14:00, 20:10, 22:30.

Domingo: (doblada) 11:40. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:00, 15:40, 18:40, 21:20.

EL ROBO PERFECTO ●●●○○ Director: Christian Gudegast / Actores: Gerard Butler, Pablo Schreiber, O'Shea Jackson Jr. / Policial, Drama, Acción. Dur: 140 min. / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 17:15, (subtitulada) 21:15. Sol: (2D) (subtitulada) 22:30. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:10, 15:50, 18:30. Multiplaza: (2D) (doblada) 15:15, 20:15. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:00, (subtitulada) 22:20. Pinedo: (2D) (doblada) 16:40, 19:25, (subtitulada) 22:10. Mariano: (2D) (subtitulada) 22:00. Cinemark: (2D) (subtitulada) 13:30, 19:40, 22:50.

TOMB RAIDER ●●●○○ Director: Roar Uthaug / Elenco: Alicia Vikander / Kristoffer Joner / Aventuras , Acción / Dur: 120 min / Apta para mayores de 16 años.

Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 17:00. Sol: (3D) (castellano) 15:40, 18:00, (subtitulada) 20:20.

Cerroalto: (3D) (doblada) 17:40, 20:00, (subtitulada) 22:15. Pinedo: (3D) (doblada) 13:00, 15:20, 17:40, (subtitulada) 20:00, 22:20. Mariano: (3D) (doblada) 15:20, 17:40, 20:00. Cinemark: (3D) (subtitulada) (DBox) 13:10, 16:10, 19:00, 22:20, (3D) (subtitulada) 13:10, 16:10, 19:00, 22:20.

EL HILO FANTASMA ●●●○○ Director: Paul Thomas Anderson / Elenco: Daniel Day Lewis, Vicky Krieps / Romance, Nominada al Oscar, Drama / Dur: 140 min / Apta para mayores de 16 años.

Villamorra: (2D) (subtitulada) 17:50, 20:20.

LA MALDICIÓN DE LA CASA WINCHESTER ●●●○○ Director: Takashi Shimizu / Elenco: Helen

17:00

TENDENCIAS PARAGUAY TV

Todas las novedades del mundo del espectáculo con Yazminne Brandan.

18:45

UNA NOCHE FUERA DE CONTROL HBO

Cinco amigas de la universidad se reúnen después de diez años para una despedida de soltera en Miami.

Mirren, Jason Clarke / Terror, Biográfica / Dur: 120 min / Apta para mayores de 16 años.

Cine Fuente: Sábado: (2D) (doblada) 23:30.

Mariano: (2D) (doblada) 22:00. Cinemark: (2D) (subtitulada) 20:00, 22:30. Villamorra: (2D) (subtitulada) 15:20, 17:10, 21:00, 22:50.

HOSPITAL DE POBRES ●●●○○ Directores: Rafael y Lily Gunsett / Elenco: Nelson Amarilla, Leila Giménez, Humberto Gulino, Diego Cheblis, Edgar Mora / Drama / Dur.: 102 min. / Apta para mayores de 16 años.

Villamorra: (2D) (castellano) 13:50, 15:50 Domingo: (doblada) 11:50.

NOCHE DE JUEGOS ●●●○○ Director: John Francis Daley y Jonathan Goldstein / Elenco: Rachel McAdams, Jason Bateman, Jesse Plemons / Comedia / Dur: 100 min. / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 22:40.

LA FORMA DEL AGUA ●●●○○ Director: Guillermo del Toro / Elenco: Sally Hawkins, Doug Jones, Michael Shannon, Octavia Spencer / Fantástico, Drama, Romance / Dur.: 19 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemark: (2D) (subtitulada) 13:40, 16:50, 19:50. Villamorra: (2D) (subtitulada) 22: 30.

PANTERA NEGRA ●●●○○ Director: Ryan Coogler / Elenco: Chadwick Boseman, Lupita Nyong'o, Michael B. Jordan, Andy Serkis / Acción, Fantástico, Aventuras / Dur: 134 min / Apta para mayores de 13 años.

Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:00, (2D)

14:30 QUIERO MÁS VERANO RPC

Cobertura completa en todas las ciudades veraniegas, con Carlos Turrini y Malala Olitte.

18:57

EL DILEMA CINECANAL

Ronny, un soltero empedernido, y Nick, un hombre felizmente casado, son amigos incondicionales desde los tiempos de la Universidad.

(doblada) 19:00. Sol: (3D) (doblada) 13:10, 15:00, 17:30, (subtitulada) 20:00. Domingo: (doblada) 11:10. Real: (3D) (doblada) 15:50, 18:15, 20:40. Sábado y Domingo: 11:35. Sábado: 23:05. Cine Fuente: (3D) (doblada) 17:55.

Cerroalto: (3D) (doblada) 15:20, 17:15, 19:45.

Domingo: 11:10. Mall: (3D) (doblada) 14:00, 16:25, 19:00, (subtitulada) 21:25. Pinedo: (3D) (doblada) () 13:15, 15:50, 18:25, (subtitulada) 21:00. Mariano: (3D) (doblada) 13:30, 16:00. Domingo: 11:10. Cinemark: (3D) (subtitulada) (Premier) 13:20, 16:20, 19:20, 22:30, (3D) (subtitulada) 13:20, 16:20, 19:20, 22:30. Villamorra: (3D) (subtitulada) 17:20, 19:55.

CINCUENTA SOMBRAS LIBERADAS ●●●○○ Director: James Foley / Elenco: Dakota Johnson, Jamie Dornan / Romance, Thriller / Dur.: 115 m. / Mayores de 16 años JUMANJI 2: EN LA SELVA ●●●○○ Director: Jake Kasdan / Elenco: Dwayne “The Rock” Johnson, Jack Black / Aventuras / Dur.: 119 m. / Todo público.

Sol: Domingo: (3D) (doblada) 11:00. Cerroalto: Domingo: (3D) (doblada) 11:15. Oviedo: Domingo: (3D) (doblada) 12:00. Mariano: Domingo: (3D) (doblada) 11:00.

COCO ●●●○○ Director: Lee Unkrich / Elenco: Anthony González, Gael García Bernal /Animación / Dur.: 109 m. / Todo público.

Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 17:00. Real: (3D) (castellano) 14:00. Sábado y Domingo: 11:40. Cine Fuente: Domingo: (3D) (castellano) 10:50. Multiplaza: Domingo: (3D) (doblada) 10:55. Cerroalto: Domingo: (3D) (castellano) 11:00. Mariano: Domingo: (3D) (castellano) 11:10. Cinemark: (2D) (castellano) 12:00, 14:30, 17:20.

9:30

COCINEMOS JUNTOS RED GUARANÍ

El chef Gabriel Bar propone sugerencias de cocina prácticas y sencillas.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción.

Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000.

Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000.

Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763.

Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni.

Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción.

Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón.

Encarnación. Tel. 071 204-388.

18:20

LA REINA DE KATWE MAXOESTEHD

Phiona Mutesi es una chica de Uganda que se inicia en el juego de ajedrez y se convierte en campeona después de su desarrollo en las Olimpiadas Mundiales de Ajedrez.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

30

LUNES 26 MARZO DEL 2018

MUNDO. ACUSADO DE REBELIÓN POR LA JUSTICIA DE ESPAÑA

Puigdemont fue arrestado ayer en Alemania Pesaba sobre el ex presidente catalán una orden de detención europea. Su apresamiento causó manifestaciones de protestas en Cataluña.

Berlín, Alemania. AFP.

E

l ex presidente independentista catalán Carles Puigdemont, acusado de rebelión por la Justicia española y objeto de una orden de detención europea, fue arrestado este domingo en Alemania cuando cruzaba la frontera en coche desde de Dinamarca.

Su detención provocó manifestaciones en Cataluña.

Miles de sus seguidores se congregaron en las Ramblas, célebre avenida del centro de Barcelona, a petición del grupo independentista radical Comités de Defensa de la República. La multitud, que enarbolaba banderas independentistas y pancartas donde se reclamaba la “libertad de los presos políticos”, se dirigió luego hasta la delegación de la Comisión Europea en Barcelona, donde gritó: “¡Esta Europa es una vergüenza!”. “Lo que nos están haciendo estos días es totalmente desmedido. Nos tratan como a criminales por querer la independencia. Ya no es cuestión de ideología sino de respeto a los derechos humanos, dijo, llorando, Rosa Vela, una profesora de 60 años.

Judith Cárpena, una estudiante de arquitectura de 22 años, se dirigió por su parte a quienes se oponen a la independencia de Cataluña. “No canten victoria”, dijo. “No es el fin del independentismo. El independentismo lo lidera el pueblo y a todos no nos pueden encarcelar. Habrá otros Puigdemont”. Puigdemont “fue arrestado a las 11h19 (09H19 GMT) por una patrulla de la policía de tráfico en Schleswig-Holstein”, un estado del norte de Alemania,

CLAVES

1

El viernes, el juez español que instruye la causa contra la cúpula independentista catalana, Pablo Llarena, confirmó el cargo de “rebelión” contra 13 dirigentes, entre ellos Puigdemont.

2

El juez reactivó órdenes de detención europeas e internacionales contra seis responsables independentistas huidos al extranjero, incluido el ex presidente.

3

El delito de rebelión se castiga con hasta 30 años de cárcel en Españaysuaplicaciónescontrovertida, pues supone “un alzamiento violento no ocurrido”.

Fuente: AFP

indicó un portavoz de la policía alemana, que explicó que la detención se hizo en virtud de una euroorden. La Fiscalía alemana anunció poco después que Puigdemont comparecerá este lunes ante el juez.

La Justicia de España acusa a Puigdemont de haber organizado el referéndum de autodeterminación del 1 de octubre a pesar de su prohibición.

El dirigente fue destituido de la presidencia catalana por el Gobierno de Madrid tras una fallida declaración de independencia del 27 de octubre.

Luego se exilió voluntariamente a Bélgica, donde residía desde entonces. El intento de crear una república separada de España terminó con la pérdida temporal de la autonomía de Cataluña, controlada directamente por el Gobierno español a raíz de esa declaración de independencia.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

31 Miles de manifestantes con banderas de Cataluña salieron a las calles de Barcelona para protestar contra la detención en Alemania del ex presidente del gobierno regional, Carles Puigdemont, reclamado por España.

MUNDO.

EEUU

Protestas contra las armas Jóvenes siguen movilizados para reclamar leyes más severas sobre el asunto.

Tras un día de protestas históricas en EEUU, los jóvenes líderes del movimiento contra las armas de fuego siguen movilizados para reclamar leyes más severas sobre este asunto, que ha ganado a la opinión pública tras varias tragedias. Según la organización independiente Crowd Counting Consortium –especializada en conteo de multitudes–, el evento reunió el sábado a más de 1,5 millones de personas en varios cientos de ciudades de EEUU. Esto la convertiría en la mayor manifestación contra las armas de fuego en la historia de EEUU, superando a la del 14 de mayo, la Marcha de los Millones de Mamás, que sumó a más de un millón de personas en todo el país.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

DESCONTROLADA INFLACIÓN EN VENEZUELA

Maduro trata de maquillar la crisis con nueva moneda Al presidente no se le ocurre otra cosa que quitar ceros a billetes para tratar de frenar desbocada suba de precios en tanto se agrava crisis socioeconómica.

Caracas, Venezuela | AFP

V

enezuela volverá a estrenar billetes y monedas en junio, apenas 18 meses después de lanzar un cono monetario carcomido por la hiperinflación, pero analistas advierten que la medida fracasará si no se corrigen profundos desequilibrios económicos.

Con una crisis socioeconómica que se agrava por el avance descontrolado de los precios, el presidente Nicolás Maduro anunció a fines de la semana pasada “una reconversión monetaria”. “He decidido reducir tres ceros de la moneda y sacar de circula-

AFP.

32

ción el actual cono monetario y poner en circulación” uno nuevo “el 4 de junio”, dijo Maduro.

Un billete de 500 bolívares (11,3 dólares según las cotizaciones oficiales y 2,1 dólares en el mercado negro) será la máxima denominación. El actual billete de mayor valor, de 100.000 bolívares, pasará a convertirse en uno de 100.

Apenas alcanza para pagar un café en la calle, pues su capacidad de compra fue pulverizada por la hiperinflación, que según el FMI alcanzará 13.000% este año. En medio de esa espiral, el bolívar se devaluó 92,3% desde el 1 de

El presidente Maduro junto a lingotes de oro anunció, recientemente, la emisión de un nuevo cono monetario tras la acelerada pérdida de valor del actual, lanzado a finales del 2016, debido a la hiperinflación. febrero, cuando el gobierno relanzó un sistema de subastas de divisas, las cuales monopoliza con un severo control de cambios.

El nuevo cono monetario está integrado por monedas de 0,5 y 1 bolívar y billetes de 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 bolívares. Reemplazará al que entró en circulación a fines de 2016, cuyas piezas escasean porque su impresión va más lenta que la inflación. Diariamente solo se pueden retirar de un banco 10.000 bolívares, la

décima parte de lo que cuesta un cigarro. La falta de efectivo se convirtió así en otra jaqueca para los venezolanos, que lidian además con el desabastecimiento de alimentos y medicinas.

Además, Maduro se juega otra carta con el petro, criptomoneda estatal respaldada en las reservas de crudo del país.

Plata de Odebrecht también a Maduro Constructora hizo sus “aportes” a la campaña electoral del actual mandatario.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, habría ordenado pagos extraordinarios de hasta 4.000 millones de dólares para obras de Odebrecht en 2013 en respuesta a aportes de la constructora brasileña a su campaña electoral, publicó ayer el diario brasileño Estadao. La información se desprende de delaciones y documentos en la investigación de corrupción en torno a Odebrecht, que involucra a varios paí-

ses de América Latina.

Los papeles en cuestión están en manos de fiscales de Brasil y Venezuela, precisa el periódico. Según los documentos, Maduro consideró de puño y letra “muy urgente” la ejecución de pagos que no constaban en el presupuesto oficial venezolano, en retribución por los aportes que la gigante brasileña habría hecho a la campaña electoral del sucesor del fallecido Hugo Chávez.

“A cambio de USD 35 millones para la campaña de 2013, el presidente (Maduro) daría ‘prioridad’ para que recursos extraordinarios cubriesen las obras de Odebrecht”, afirma el rotativo.

PAÍS.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

33 GENTILEZA

CONSTERNACIÓN EN ENCARNACIÓN

Robo e incendio intencional en el día de aniversario GENTILEZA

Millonarias pérdidas causaron las llamas en el edificio municipal de la Perla del Sur. Encarnación. Agencia regional.

E

l 70% del edificio de la Municipalidad de Encarnación quedó destruido debido a un voraz incendio registrado en la madrugada de ayer en coincidencia con el 403 aniversario de la ciudad. El siniestro, provocado aparentemente en forma intencional, fue con la intención de robar casi G. 300 millones que se encontraban en la caja fuerte, producto de la recaudación del viernes último. A más del monto hurtado, se estima una pérdida de G. 3.000 millones.

El incendio se registró alrededor de las 2:30, aproximadamente, afectando la totalidad de la planta baja

El incendio se inició a las 2:30 de ayer y hay fuertes indicios de que fue provocado.

Bomberos de Encarnación, Cambyretá y de Posadas (Argentina) llegaron para luchar contra el fuego. del edificio municipal, ubicado sobre la calle Mariscal Estigarribia y Padre Kreusser, en pleno centro de la ciudad. Los delincuentes, a más de robar el dinero de la caja fuerte que se encontraba en el área de Tesorería, extrajeron el DVR del sistema de circuito cerrado para luego proceder a incendiar el local. El intendente de Encarnación, Luis Yd, destacó que el DVR puede quemarse, pero queda el disco duro y eso se puede recuperar.

Llama la atención que uno de los sectores afectados es

el área de la Oficina de Tránsito, donde hay guardias permanentes, pero no se percataron de lo sucedido. “Acá nosotros tenemos la Oficina de Tránsito. A las 2:00 de la mañana tremenda tormenta, yo tomo conocimiento a las 2:30 y cuando llego ya había un fuego importante en la parte de abajo del edificio municipal y ahí apuramos a los bomberos, quienes pudieron contener después de una hora y media, logrando que el fuego no se propague a la planta alta”, manifestó el intendente Yd al tiempo de

informar que el monto robado fue de G. 300 millones.

PROVOCADO Dijo, además, que se nota muy bien que el incendio fue provocado en el mismo lugar del robo, afectando las distintas dependencias ubicadas en la planta baja como Tránsito, Expedición de Registros, Recaudaciones, Patentes Comerciales, Impuestos Inmobiliarios y otros tributos, Tesorería, como también el área de la central telefónica y de atención al cliente. “Ya estuve pensando en un local cercano para alquilar, un espacio físico que nos per-

mita montar toda la estructura para atender a los contribuyentes lo antes posible.

En el transcurso de los días se verá qué documentos son los que se destruyeron, evidentemente quien provocó el incendio no pensó que solo se iba a incendiar la parte de abajo, o sea pensó incendiar toda la institución”, señaló.

El siniestro se registró en coincidencia con el aniversario de la ciudad de Encarnación.

“Quiero decirle a la ciudadanía que una vez más vamos a salir adelante. Encarnación ha salido de muchísimos embates, esto duele realmente, más todavía cuando sos inten-

dente duele más, pero vamos a salir pronto de esto, vamos a remodelar toda la planta baja, la planta alta. Seguramente vamos a dejarlo nuevamente a este histórico edificio con las galas que tiene que tener, ínterin vamos a buscar un espacio donde cumplir con los contribuyentes. Hay que reponer equipos informáticos, muebles, hacer un trabajo en la estructura de la planta baja.

Calculo un perjuicio de G. 3.000 millones”, indicó Yd. Intervinieron bomberos voluntarios azules y amarillos de Encarnación, de Cambyretá y también de la ciudad de Posadas, Argentina.

34 PAÍS.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

RECORDARON ENTRADA DE JESÚS A JERUSALÉN

CHIQUITUNGA

Con procesión y palmas se inició la Semana Santa

El traslado se realizó sin ningún contratiempo, expresaron desde la Conferencia Episcopal Paraguaya.

GENTILEZA

CHRISTIAN MEZA

En todas las catedrales, parroquias y capillas dependientes de la Iglesia Católica hubo celebración de la misa.

Las reliquias ya están en Roma

Rostros de satisfacción mostraron ayer los encargados de trasladar los restos de Chiquitunga, en el aeropuerto de Roma.

C

Indicó que debido al mal tiempo y la tenue llovizna que

Mucha devoción se pudo observar en la feligresía; tanto niños como ancianos llevaron sus palmas. persistió a primeras horas del domingo, el coordinador de la actividad, Braulio Ojeda,

fue quien habría desistido de realizar la representación, al parecer, sin consultar con

los demás miembros ni con el sacerdote.

Justamente, el párroco de la ciudad, Juan Luis Arroffo, manifestó que el sueño largamente anhelado fue la representación de este pasaje bíblico, pero que debido al mal tiempo no se pudo hacer. Es por ello que, ante la presencia de los fieles que llegaron hasta el portal para la procesión, el sacerdote ordenó que se lleve la imagen de yeso del Cristo montado sobre el burro, que finalmente fue llevado en andas hasta el templo parroquial.

EDUARDO VELÁZQUEZ

La actividad tenía prevista la puesta en escena el momento en que Jesús ingresa montado en un burro, tal como describe la Biblia. Para ello estaban preparadas al menos 80 personas, explicó Alcides Candia, uno de los actores de la obra.

FERNANDO DE LA MORA

Licencias vencen el 31 de marzo

La comuna decidió extender el horario de atención a los contribuyentes, para facilitar las gestiones.

Debido a la proximidad de los vencimientos de los registros de conducir en la ciudad de Fernando de la Mora y la proximidad de los días feriados por la Semana Santa, ayer la Dirección de Tránsito estuvo abierta hasta pasado el mediodía, para atender los trámites de los contribuyentes.

Las licencias de conducir

Cansados, pero con rostros de satisfacción los encargados de la importante tarea anunciaron que ayer domingo, luego de llegar al aeropuerto, se realizó el traslado de los restos de Chiquitunga a la Casa Generalicia Carmelita de la ciudad de Roma, Italia. Desde la Conferencia Episcopal Paraguaya (CEP) informaron que ya arribaron a Roma el padre Romano Gambalunga y las reliquias de Chiquitunga.

En Atyrá, por primera vez la procesión con el Señor de las Palmas se hizo desde el portal de la ciudad y la procesión fue de unos 1.200 metros.

C. M.

on la bendición de palmas ayer arrancó la semana más importante dentro del calendario de la cristiandad, ya que el Domingo de Ramos da inicio a la Semana Santa. La primera representación real de la entrada de Jesús a Jerusalén que estaba prevista ayer desde el portal de Atyrá fue suspendida debido a la falta de comunicación entre los organizadores y los actores.

expedidas por el municipio fernandino vencen el 30 (Viernes Santo) y 31 de marzo (Sábado Santo), por lo que, las oficinas comunales estarán cerradas por el feriado. A esto se suma que en la semana las oficinas estarán habilitadas solamente hasta el martes 27, considerando que el 28 de marzo fue declarado asueto en las instituciones públi-

Muchos contribuyentes aprovecharon el domingo para realizar las gestiones en la Municipalidad. cas, por lo tanto, la comuna no atenderá en esa fecha.

Es por ello que las autoridades comunales decidieron extender el horario de atención a los contribuyentes, no solo en los días hábiles, sino además los fines de semana, siendo ayer el segundo sábado y domingo trabajado.

Si bien ayer mucha gente llegó hasta las oficinas de la Dirección de Tránsito, la mayor afluencia de gente se espera para hoy y mañana, más aún porque se anuncia un férreo control en las rutas y mucha gente tiene previsto viajar al interior del país para pasar los días feriados.

En la ocasión, el embajador de Paraguay ante la Santa Sede, Esteban Kriskovich, con el embajador de Paraguay en Italia, Martín Llano, han recibido en el aeropuerto al Postulador General de la Beatificación de Chiquitunga, conjuntamente con la ministra de la Embajada, Romina Taboada, y el funcio-

nario Ravi Maddumage. Mencionaron desde la Conferencia Episcopal que agradecen las gestiones de la Cancillería Nacional, a través de las embajadas, para que este viaje haya llegado exitosamente a destino sin ningún contratiempo.

INTERÉS NACIONAL Días pasados anunciaron que se declarará el evento de la beatificación de Chiquitunga de interés nacional. El padre de nacionalidad italiana Gambalunga, mencionó que el presidente de la República, Horacio Cartes, le dijo que declarará el evento de la beatificación de Chiquitunga de interés nacional. Adelantó que el Presidente ha dado su disponibilidad para ayudar para que sea una celebración para toda la gente.

“La casa se impregnó con la fragancia del perfume”. Jn 12, 3 Cuando tocamos algún perfume, difícilmente pasamos desapercibidos. Su olor tiende a propagarse. Así es también el bien. Cuando lo practicamos, él tiende a difundirse y/o arranca elogios y contagia a otros a hacer lo mismo o puede también generar reacciones adversas. Ciertamente, la motivación para hacerlo no debe ser la publicidad; sin embargo, no por eso debemos dejar de realizarlo. El perfume precioso que María usó en los pies de Jesús impregnó todo el ambiente y, aunque generó críticas, Jesús lo aprobó. Nuestra decisión debe ser practicar el bien siempre sin importar que esto nos deje expuestos a elogios o críticas.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino

JUDICIALES.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

35

INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO

Aldo Trento denunció penalmente a constructor por obra inconclusa

E

l padre Aldo Trento, en carácter de director general, y Nidia Dávalos, presidenta de la Fundación San Rafael, bajo patrocinio del abogado Alfredo Delgado, formularon una denuncia penal contra Guido Alberto Cheaib Núñez por los hechos punibles de Actividades Peligrosas en la Construcción y Estafa. Los denunciantes solicitan a la Fiscalía que impute al denunciado.

El escrito señala que la Fundación ha contratado los servicios de Guido Cheaib Núñez para la construcción de “un monumento dedicado a la Virgen María, Madre Nuestra y Protectora de los Desamparados”, para lo cual ha contado con el apoyo económico de colaboradores de buena voluntad que se socializan con las actividades que desarrolla esta entidad, con el fin de contar con un ambiente

GENTILEZA

GENTILEZA

Los trabajos sin acabar ocasionaron serios daños en la estructura edilicia de la Fundación San Rafael, por lo que se presentó una denuncia contra Guido Cheaib.

propicio y agradable para que los pacientes disfruten de un pasar apacible y cómodo.

En ese orden, se contrató al denunciado en fecha 21 de setiembre del 2017, a efectos de que realice la obra mencionada. A la firma del contrato se le entregó la suma de G. 40 millones. El documento expresa claramente que la obra debía terminar en 90 días, es decir para el 21 de diciembre del 2017, cuestión que a la fecha, pese a haber transcurrido más del doble del plazo, no aconteció.

“Lastimosamente, el señor Guido Cheaib, responsable de la obra, desde hace semanas atrás ha abandonado por completo la construcción, dejándola sin terminar y en estado muy calamitoso y peligroso por la precariedad constructiva de la misma, al punto que podría derrum-

La obra sin finalizar produjo filtración de agua y humedad, que afecta las habitaciones de los pacientes. barse ante los fuertes vientos, con consecuencias que lamentar”, expresaron.

La obra ha ocasionado también daños a la estructura del edificio, debido a las fisuras producidas a la estructura edilicia de la Fundación San Rafael, cuyo resultado es la filtración de agua y humedad a las habitaciones de los pacientes. A simple vista – indicaron– se denota que el hoy denunciado no posee la capacidad para realizar una obra de la envergadura pretendida, en primer lugar nos ha engañado respecto a los

EXCESIVA MORA JUDICIAL

materiales utilizados, pues es claro el contrato en el sentido de que debía utilizarse hierro forjado; lo que se observa en la obra es que se han utilizado chapas de zinc recicladas de muy dudosa calidad y varillas comunes, a más de que la estructura del edificio se encuentra totalmente agrietada, producto de la utilización sin conciencia de maquinarias de construcción para insertar la base de la estructura sobre el techo. Estas grietas han corrido por el techo de todo el edificio, originando fisuras que permiten la filtración de agua y humedad.

El reacondicionamiento de la Fundación San Rafael debía terminar el 21 de diciembre del 2017.

LA FISCALA FUE FÁTIMA CAPURRO

Camarista de Salto será auditado

Condenan a dos personas por el delito de robo agravado

Gustavo Brítez también fue denunciado ante el JEM por mal desempeño en sus funciones.

Los condenados son Felipe Fretes y Juan R. Frutos, quienes pasarán 15 y 10 años en la cárcel.

El camarista en lo Civil y Comercial, Laboral y Penal y a su vez presidente de la Circunscripción Judicial de Salto del Guairá, Gustavo Hernán Brítez, será auditado por existir fuertes sospechas

de excesiva mora judicial en dos expedientes caratulados “Incidente de regulación de honorarios profesionales de la abogada Elsa Arellano en Mirta Duarte contra Rosa Macchi S/ usucapión” e “Incidente de regulación de honorarios en el juicio sobre reivindicación de inmuebles”.

La Dirección General de Auditoría Jurisdiccional a cargo de Mario Elizeche ya solicitó copia de los dos expedientes judiciales donde existiría mora judicial. El camarista ya

Gustavo Brítez, camarista. fue denunciado por la abogada Elsa Arellano de Villamayor por presunto mal desempeño ante el JEM. La denunciante señala que “el camarista Brítez incurrió en mal desempeño en sus funciones al no expedirse dentro de los plazos legales en dos expedientes en los que por la falta de pronunciamiento soy víctima”.

El Tribunal de Sentencia, integrado por los jueces María Fernanda García, Cynthia Lovera y Juan Carlos Zárate condenó a Felipe Israel Fretes Bogado a 15 años de pena privativa de libertad, y a Juan Ramón Frutos a 10 años de cárcel. Ambos fue-

ron hallados culpables por el delito de robo agravado. La fiscala del caso fue Fátima Capurro.

El hecho ocurrió en julio del 2016, en horas de la madrugada, en una vivienda de las calles 34 Proyectada y San Pedro. Resultaron víctimas Claudia Carina Cabral y sus familiares. Los hoy condenados ingresaron a la casa por la ventana de la parte delantera y amenazaron a los residentes a punta de arma blanca, quienes fueron tomados como rehenes.

Los asaltantes se alzaron con objetos de valor, como ser: una guitarra, computadoras, un aparato reproductor de DVD, calzados deportivos, celulares, joyas, tarjetas de crédito, mochilas y G. 200.000 en efectivo. Claudia Cabral mencionó en su declaración ante la Fiscalía que los procesados le habrían dicho durante el asalto que unos albañiles supuestamente le dieron la información de que en la vivienda poseían G. 20.000.000. Dicho monto habría sido el objetivo del atraco.

36 SUCESOS.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

FENÓMENOS CLIMÁTICOS AFECTARON AYER

APAGÓN EN ASUNCIÓN

Tormentas dejan fuera de servicio 15 alimentadores

Video en que los vendedores de palmas ordenan el tránsito se hizo viral en las redes.

L

a Administración de Electricidad (Ande) emitió ayer un comunicado en el que indicaba que debido a las condiciones climáticas adversas registradas, con ráfagas de vientos de hasta 65 km/h desde las 21:00 del sábado, 15 alimentadores de 23 mil voltios quedaron fuera de servicio, afectando a 6 centros de distribución de varias zonas de Asunción, Lambaré, San Lorenzo, Fernando de la Mora, Limpio, Mariano Roque Alonso y Capiatá.

Técnicos de operación se abocaron en la tarea de reponer el servicio en la medida que las condiciones climáticas así lo permitían, informó la empresa. Recordó también que para registrar reclamos puntuales que no se relacionen a este caso, se debe llamar al Contact Center (021)

@TOTOGONZALEZ

GENTILEZA ANDE

Ande informó que fueron afectados 6 centros de distribución de varias zonas de la Gran Asunción.

“Palmas arriba” dirigen el tránsito

Ante la ausencia de la PMT, vendedores de palmas dirigieron el tránsito.

El sábado de noche, tras el corte de luz ocasionado por la fuerte tormenta que afectó a la capital, algunos semáforos dejaron de funcionar.

Por ello, fueron los vendedores de palmas y no la PMT quienes se hicieron cargo de ordenar el caótico tránsito asunceno. Un video muestra cómo los vendedores de palmas, aproximadamente a las

Asunción, Lambaré, San Lorenzo, Fdo. de la Mora, Limpio, Mariano R. Alonso y Capiatá resultaron afectados.

160, o a través de la app para dispositivos móviles Ande On-Line; de lo contrario, realizar el registro de sus reclamos vía web al www.ande.gov. py para el envío de los funcionarios técnicos encargados de realizar los trabajos de reposición a las zonas afectadas.

FRENTE FRÍO Desde la Dirección de Meteorología se anunció que continuará el frente frío ini-

ciado ayer, jornada en la que se vivió una mañana fresca con mínima de 16 grados en la Gran Asunción, y tarde con cielo nublado a parcialmente nublado, vientos moderados del sur y una máxima que se alcanzó los 24 grados.

Hoy seguirían los vientos moderados del sur y el descenso de temperatura, registrándose en la noche la mínima de la jornada, reportó la oficina especializada, recor-

dando que el clima fresco se dará en general en todo el país durante la Semana Santa.

Para hoy lunes, la probabilidad de lluvias es muy baja para todo el país, mientras que desde el martes nuevamente comienzan las precipitaciones, situación que se extenderá por lo menos hasta el jueves, con temperaturas levemente más elevadas que podrían incluso llegar a cálidas, de acuerdo al pronóstico.

22:00 del sábado, se encargaron de dirigir el tránsito y al mismo tiempo promocionar sus productos.

Unos segundos de circulación para los que pasaban sobre avenida Mariscal López y otros segundos para los que transitaban sobre las avenidas República Argentina y San Martín, respectivamente.

RUTA 3

Moto sin luz provoca choque Un Toyota Vitz y la moto fueron consumidos por las llamas tras el impacto.

ESCALERA DERRUMBADA EN COLEGIO

Lorenzo Agüero. Corresponsal.

La escalera de hormigón armado en construcción de la obra del Colegio Nacional Prof.

Elsa Jacinta Masi de San Pedro del Ycuamandyyú se había desplomado cuando los alumnos estaban en clases de la planta baja, por lo que no hubo heridos, pero sí generó miedo acerca de las condiciones en que se encuentra el resto de la estructura y el MEC, procedió a la intervención.

Hasta el lugar llegaron repre-

sentantes de la Unidad de Coordinadora de Infraestructura, Proyectos y Programas del Ministerio, acompañados de técnicos para comenzar el trabajo de peritaje y según explicaron, para los primeros días de abril se tendría el resultado y en base a eso van a tomar las medidas correctivas. Mientras se parará la obra de parte de la empresa constructora y fueron clausuradas las salas de clases.

El arquitecto Alberto Bogarín, coordinador de Infraestructura del MEC, indicó que

LORENZO AGÜERO

En los primeros días de abril se tendría el resultado del estudio de la estructura.

GENTILEZA

MEC hace peritaje en San Pedro

El auto arrastró 40 metros la motocicleta y luego se incendió.

Los técnicos del MEC informan a las autoridades y padres del colegio sobre las medidas a tomar. “estamos viniendo en prosecución a una serie de acciones tomadas con el derrumbe de la escalera a los efectos de precautelar una acción integral y

pormenorizada, no solamente de lo que se está haciendo con este proyecto, sino en toda la infraestructura anterior de la que ya se venía haciendo”.

A las 21:25 del sábado se produjo un accidente de tránsito que involucró a dos automóviles y una motocicleta que circulaba sin luces. El percance ocurrió en la Ruta 3, a la altura del km 279, barrio Villa Boquerón, Liberación, San Pedro. Según la Policía, un Toyota Premio fue rozado por la motocicleta –sin luz y en

zigzag–, el biciclo luego cayó y el conductor se fugó. Segundos después, un Toyota Vitz atropelló la moto y la arrastró por 40 metros. El fuego se inició y consumió tanto el vehículo como la motocicleta.

Dora Beatriz Silva Rojas conducía el Premio y Herminio Aricio Orue guiaba el Toyota Vitz, informó la Policía.

DEPORTES.

LUNES 26 MARZO DEL 2018

GANÓ EL GP DE AUSTRALIA

47

SUDAMERICANO DE HANDBOL

La suerte se alía con Vettel, primer líder

Paraguay clasifica para otro Mundial

GENTILEZA

AFP

Esta es la primera vez que nuestro país clasifica en la categoría Júnior.

Plantel y miembros del cuerpo técnico que logró el pase mundialista.

La selección paraguaya femenina juvenil logró una inédita clasificación al Campeonato Mundial de la categoría, a disputarse en julio venidero en Hungría.

Vettel festeja ante la mirada de Hamilton en el Gran Premio de Australia.

El vigente campeón del mundo, el británico Lewis Hamilton quedó segundo.

Melbourne, Australia | AFP

S

ebastian Vettel se benefició de las circunstancias inesperadas para imponerse en el primer Gran Premio de la temporada 2018, este domingo en Australia, por delante de su gran rival, Lewis Hamilton, que había salido desde la pole.

para situarse primero después de salir de boxes. Fue su tercera victoria en Melbourne y la segunda consecutiva desde el 2017. Una victoria balsámica que subirá la moral de la Scuderia, que el sábado había cedido mucho tiempo respecto a la ‘Flecha Plateada’ de Hamilton.

El alemán de Ferrari sacó provecho de la salida del coche de seguridad antes del ecuador de la carrera

“Todavía no estamos a punto pero esta victoria nos da un buen punto de partida”, declaró el ganador de la pri-

mera carrera disputada con el dispositivo de seguridad del halo.

El danés Kevin Magnussen y el francés Romain Grosjean abandonaron con apenas dos vueltas de diferencia, lo que justificó la aparición del coche de seguridad: un Mercedes, ironías del destino.

Sendos problemas mecánicos para la escudería estadounidense Haas, que soñaba hasta ese momento con colocar a sus dos pilotos en el Top-5, posibilitaron indirectamente el triunfo de Vettel.

“¿Qué pasó chicos?, ¿fue error mío?”, se escuchó a un confuso Hamilton por la radio del equipo. “Hice todo lo que pude, pero ocurrió lo que nadie esperaba que ocurriese”, declaró el inglés al término de la carrera.

Ese incidente provocó 7 vueltas al ralentí, y el liderato inesperado de Vettel, que resistió los envites de Hamilton en la reanudación.

Franco cierra buen torneo en Missouri

El maestro Franco finalizó compartiendo el puesto 23, con un global en 3 días de

El Rapiscan Systems Classic de Missouri quedó en poder del estadounidense Steve Stricker, con 205 golpes, 11 menos, siendo escoltado por su compatriota Billy Andrade, con 208, 8 menos.

Leyla es de plata

Carlos Franco tuvo un buen cierre en parada del Champions Tour.

PGA TOUR Por su parte, Fabrizio Zanotti cerró ayer con su peor ronda (73) en el Corales Puntacana Resort & Club Championship, que finalizó este domingo en República Dominicana, por el PGA Tour. Zanotti, quien estaba haciendo un torneo de

menos a más, cayó tras la vuelta dominguera 14 posiciones para terminar en el puesto 50, con 285 impactos, 3 bajo par.

Justo campeón fue el estadounidense Brice Garnett, con 270 impactos, 18 menos, dominando de principio a fin en esta nueva parada del PGA Tour.

Por su parte, Brasil logró el tetracampeonato al imponerse al seleccionado argentino 28 a 24, con esta derrota la albiceleste se quedó sin mundial, ya que la victoria brasileña le permitió a Chile obtener un segundo puesto inédito en el continente y su segunda clasificación al Mundial en la categoría. Hubo triple empate en el segundo lugar entre Chile, Paraguay y la Argentina seis puntos cada uno, resolviéndose por diferencia de gol entre los 3 equipos.

SUDA DE TENIS DE MESA

La paraguaya perdió en la final ante la brasileña Tamyres Fukasa, por 4 -1.

Por su parte, Fabrizio Zanotti perdió 14 lugares en el cierre de su presentación. competencia con 214 impactos, 2 bajo el par de la cancha, con vueltas de 72, 73 y 69 en el cierre del certamen.

El hepteto guaraní, que no tenía otra que ganar o ganar, se impuso en juego clave para

ARCHIVO

GOLF PROFESIONAL

El mejor golfista profesional paraguayo, Carlos Franco, cerró este domingo otra presencia en el PGA Tour Championships, gira organizada por el PGA Tour y reservada para golfistas de 50 años en adelante.

Las chicas quedaron en la tercera posición al derrotar a la sorpresa del certamen, Chile, en la última ronda del Campeonato Panamericano Júnior Femenino, que se disputó hasta este domingo en la Arena Goias de la ciudad de Goiania, Brasil.

sus aspiraciones por el marcador de 28 goles contra 25.

La mesatenista paraguaya alcanzó la medalla de plata en el Campeonato Sudamericano Juvenil, que se jugó en Chile, luego de vencer en semifinales a la brasileña Fernanda Kodama y caer en la final ante la también carioca Tamyres Fukasa, por 4 -1 (-10, 9, 8, 5, 4).

La jugadora paraguaya, cabeza de serie, logró ganar invicta el grupo 2 y ubicarse en la llave como segunda sembrada, obteniendo la victoria en cuartos de final ante Marta Casas, de Colombia, por 4-2; en semifinal ante Fernanda Kodama por 4-2 y perdiendo en la final el oro ante la otra brasileña, Tamyres Fukase.

Para Leyla, los eventos individuales del campeonato le llevaron a obtener 3 medallas, dos de ellas de plata en dobles femenino junto a Cielo Mutti y bronce en dobles mixtos con David León.

F-1: GP DE AUSTRALIA:

DEPORTES.

La suerte se alía con Vettel, ganador en Australia y es el primer líder

LUNES 26 MARZO DEL 2018

Sebastian Vettel festeja en Australia.

P. 47

CAMPEONA EN EL TORNEO DE TÚNEZ ITF

Montse festeja su 9º título

Montserrat González y la búlgara Isabella Shinikova posan durante la ceremonia de premiación con sus respectivos trofeos. La paraguaya se quedó con su primer cetro del año y el noveno en su carrera individual.

L

a tenista paraguaya Montserrat González haciendo valer su condición de sembrada número 1 del torneo, se consagró como campeona del Futures de Hammamet, Túnez, dotado con 15.000 dólares en premios. Montse se impuso

en la final del certamen a la búlgara Isabella Shinikova, cuarta sembrada y que venía de eliminar a Claudia Ferrer (ESP), por 7-5 y abandono.

González se impuso en 2 sets, con guarismos de 7-6 (4) y 6-2, en 1 hora 34 minutos de

partido, para disfrutar de su noveno cetro en su carrera en la modalidad de singles.

La número 2 del tenis nacional alcanzó este cetro realmente de manera magnífica, al jugar un total de 5 partidos sin ceder un solo set, ya que

en todos los casos liquidó sus juegos en 2 sets, sin necesidad de recurrir al tercero y definitivo.

En primera ronda derrotó a la proveniente de la qualy, la rumana Denise Stoica 6-0 y 6-4; posteriormente a Ros

SE INICIA LA LLAVE PRINCIPAL EN EL CIT

El Pascuas Bowl es atracción El tradicional certamen de Semana Santa pone en acción a los destacados tenistas.

Se pone en marcha hoy en su fase principal la edición 32 del torneo internacional Pascuas Bowl de tenis, evento que tradicionalmente se disputa durante la Semana Santa en las canchas del Club

Internacional de Tenis.

Este emblemático certamen tiene puntaje Grado 5 para la ITF y Grado 2 para Cosat, y se desarrollará en las categorías de 14, 16 y 18 años,

damas y caballeros, en singles y dobles.

Por su parte, los chicos y chicas hasta 12 años se enfrentan de forma promocional.

La jornada de hoy arranca a las 9:00 y a partir de mañana comenzará a las 8:30, y el sábado, día de finales, todo

estará iniciando a las 9:00, marcándose para las 17:00 los principales juegos por el título. Los partidos de la fase de clasificación se disputaron entre el sábado y ayer, de donde salieron varios clasificados que desde hoy van por la gloria en las diferentes categorías y en ambas ramas.

HISTORIAL MONTSERRAT GONZÁLEZ Edad: 23 años Ranking singles: 361 Ranking dobles: 302 Ganancia total: 210.000 dólares Ganados/perdidos: 178/123 TÍTULOS ITF AÑO DÓLARES SEDE 2018 15.000 Túnez 2017 15.000 Luque 2016 25.000 Guaruja 2013 10.000 Villa Allende

10.000 Villa María

10.000 Quintana Roo

10.000 São José Dos Campos

10.000 Lambaré

25.000 Mata de São João TÍTULO EN DOBLES 2017 60.000 Barcelona 2015 15.000 San Luis Potosí

10.000 Santiago 2013 10.000 Villa Allende

Pereira de España, 6-0 y 6-4; en cuartos eliminó a la suiza Leonie Kun, 6-1 y 6-4; en semi superó a Eva Guerrero de España, 6-1 y 6-1 y este domingo en la final se impuso a Isabella Shinikova de Bulgaria, por 7-6 (4) y 6-2.

“Muy contenta con el rendimiento de esta semana y ahora a seguir trabajando”,

escribió en su cuenta de Facebook la tenista guaraní.

Mientras que en la modalidad de dobles, la final se interrumpió por lluvia este domingo, cuando ganaba la dupla Montse y la brasileña Laura Pigossi 6-2 y 1-0 en el segundo, frente a la italiana Camila Scala y la búlgara Isabella Shinikova. Montse va por su quinto título en parejas.

PRENSA CIT

GENTILEZA

Mientras que hoy se completa su partido final de dobles interrumpido por las malas condiciones del tiempo.

Muy buenos partidos se podrán observar desde hoy en el CIT.