DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 7.889

ARTIMAÑAS: Caso helicópteros, hace casi 4 años está paralizado el proceso penal contra Rafael Filizzola P. 8

TRANQUILIDAD: El BCP aclara que proceso de reconversión monetaria del guaraní no será traumático P. 13 w w w. la nacion .com . py

MIÉRCOLES 8 DE FEBRERO DEL 2017

PARAGUAY AÑO 22 · Nº 7.889 G. 6.000

SUSTANCIAL AUMENTO POR DERECHOS DE TELEVISACIÓN DEL FÚTBOL PARAGUAYO

APF logra triplicar dinero para clubes de Primera 360.000

1.100.000

43.000.000

ES EL MONTO QUE RECIBÍAN LOS CLUBES DE PRIMERA DIVISIÓN ANUALES POR LOS DERECHOS DE TELEVISACIÓN DE LOS PARTIDOS.

RECIBIRÁN DE AHORA EN ADELANTE ANUALMENTE LOS CLUBES DE LA CATEGORÍA PROFESIONAL.

ES EL INCREMENTO DE ESTE NUEVO ACUERDO AL QUE LLEGARON LA APF Y TIGO HASTA EL 2020 Y QUE SERÁ REPARTIDO ENTRE LOS CLUBES.

DÓLARES

DÓLARES

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

El acuerdo con la compañía Tigo, que se extiende hasta el 2020, beneficia a los 12 clubes de la División de Honor. Además, se contempla la construcción de una nueva sede para la matriz del fútbol local y renovar el contrato de sponsor con la Albirroja. P. 56

DE DÓLARES

ENTREVISTA

“Abc tiene experiencia en encubrir magnicidios” P. 4

Óscar Latorre.

ESPERANZA

DESEMBARCO OFICIAL EN EL PAÍS

Un “gigante” se instala en el Este

Brinquedos Estrela, la mayor compañía de juguetes del Brasil y una de las principales a nivel mundial, inauguró ayer su fábrica en Hernandarias, con la presencia de altas autoridades. La inversión inicial es de US$ 2 millones, pero en tres años más espera incrementar a US$ 5 millones en sus instalaciones que darán unos 2.000 puestos de trabajo en cinco años. P. 3

Revelan una prueba de vida de Félix Urbieta P. 6

COTIZACIONES 5.750 5.770 5.800 6.150

1.760 1.820 315 340

2

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

PLAN GENERAL DE GASTOS

Hacienda y el Legislativo evalúan ampliar y modificar el PGN 2017 E

l Ministerio de Hacienda y el Congreso Nacional, trabajan de forma conjunta en las modificaciones y ampliaciones al Presupuesto General de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2017. La propuesta sería presentada a las cámaras legislativas a inicios del año legislativo previsto en marzo, según lo anunció el diputado colorado oficialista Mario Cáceres.

urgentes. “Amerita que se haga muchos cambios. Con suma urgencia en el sector docente, en la Administración Nacional de Electricidad, en las Fuerzas Armadas, en el Instituto de Previsión Social, Contraloría,

“Los miembros de la Comisión de Presupuesto nos estamos reuniendo con la gente de Hacienda para ver la posibilidad de satisfacer pedidos, modificaciones, así como unas ampliaciones, me refiero exclusivamente sobre lo que se prometió el año pasado en lo referente por ejemplo al aumento para el sector público”, sostuvo el legislador.

El Poder Ejecutivo vetó totalmente el plan de gastos aprobado por el Congreso, el pasado año debido a que consideraron que los cambios fueron “bastardeados” por el sector de la oposición en la Cámara de Senadores. Entre los puntos que fueron cuestionados por el presidente de la República, Horacio Cartes, son aumentos de salarios por encima de la Ley de Responsabilidad Fiscal, el tope a la política monetaria del Banco Central del Paraguay (BCP), la incorporación de los gas-

Cáceres argumentó también que algunos cambios en el presupuesto de las secretarias o ministerios del Poder Ejecutivo se vuelven

Fiscalía, en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Agricultura.

Acá se tiene que retocar estos puntos”, comentó.

ARCHIVO

El análisis se realiza a pedido del Poder Ejecutivo especialmente para el reajuste salarial para el sector público.

Bonos, ya no se debe discutir

Ministro de Hacienda, Santiago Peña, junto a diputados y asesores de la Comisión de Presupuesto.

LOS MÁS AFECTADOS Mario Cáceres.

Los docentes y los trabajadores de blanco fueron los más perjudicados al vetar el Poder Ejecutivo el Presupuesto General sancionado por el Legislativo para este año. La posición asumida por el presidente Horacio Cartes llevó a los mencionados sectores a realizar manifestaciones en torno a sus reclamos. Los maestros solicitan un aumento del 15%, ya que lo estipulado en el plan de gastos 2017 realizado por el Gobierno, solo contemplaba el 7%, monto que calificaron de “injusto”.

El titular de la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados del Partido Colorado, Mario Cáceres, señaló que la emisión de los bonos soberanos ya no debe ser un tema de discusión debido a que el Ejecutivo puede disponer de los mismos sin tener el aval del Congreso Nacional. Actualmente el sector de la disidencia colorada junto a la oposición aseguran que alertarán a las instituciones del Estado e inversionistas internacionales que cualquier inversión de bonos que se dé sin la autorización de las cámaras legislativas, aclarando que el Estado no se hará cargo.

La Cámara de Diputados había decidido aumentar la propuesta del Gobierno un 12 por ciento para ambos sectores, pero el conflicto fue originado en el Senado, donde el incremento sobrepasó la Ley de Responsabilidad Fiscal; además no se contaba con una fuente de financiamiento para lo establecido.

tos rígidos sin fuentes de financiamiento, los cuales desplazan a las inversiones en sectores sociales.

Así también otro de los pun-

tos fue el corte de los bonos soberanos para pagar las deudas asumidas en años anteriores, situación que pone en peligro la imagen del país, según argumen-

taron desde el Ejecutivo.

Ante estas falencias solicitó al Senado aprobar la versión de Diputados, lo cual fue ignorado a raíz de las confrontaciones políticas.

En la mañana de ayer funcionarios pertenecientes al Ministerio Público, mantuvieron una reunión con el Fiscal General del Estado, Javier Díaz Verón para elaborar una propuesta de ampliación presupuestaria para el 2017. En la ocasión el fiscal aprovechó para presentar un informe sobre la variación e incremento salarial de los funcionarios durante el periodo 2011-2016, según detalla el informe del Ministerio Público. El documento

presentado por Díaz Verón, también contenía datos sobre los beneficios otorgados a funcionarios como la bonificación por grado académico, apoyo escolar, seguro de vida, entre otros.

Del encuentro participaron funcionarios titulares de distintas dependencias administrativas y de gestión financiera de la Fiscalía. Además, estuvieron presentes representantes de los sindicatos, del Consejo Ase-

ARCHIVO

Fiscalía plantea ampliación presupuestaria El Ministerio Público convocó a funcionarios para planificar una propuesta

El diputado Mario Cáceres asegura que el Ejecutivo no necesita el aval del Congreso para disponer de los recursos.

sor, así como de la Asociación de Agentes Fiscales. “Este es un primer paso de convivencia en medio del respeto y la apertura, no tenemos nada que esconder sino por el contrario queremos dar transparencia sobre éste y otros temas”, sostuvo el Fiscal General, haciendo referencia a la participación de gremios legalmente reconocidos y otros en proceso de formación.

En el mismo encuentro, también aprovecharon para informar a los funcionarios sobre el aumento que corresponde al subsidio escolar a ser imple-

“El montó aprobado ya queda.

Eso no es materia de discusión.

Hasta donde yo sé, en estos cuatro años que estoy como diputado jamás se tuvo que solicitar nuevamente el aval del Congreso cuando el presupuesto ya fue sancionado”, comentó.

El ministro de Hacienda, Santiago Peña, había dicho que ofertará la emisión de bonos por valor de 558 millones de dólares.

El fiscal general presentó un informe de incrementos salariales que se realizaron entre el 2011 y el 2016. mentado desde este año.

Dentro de la reunión también se

informó a los funcionarios sobre elaumentoparaelsubsidioescolar a implementarse desde este año.

Peña resaltó que la autorización de emisión de bonos será mucho menor al del año pasado, teniendo en cuenta que en el 2016 se autorizó la oferta por un valor de 672 millones de dólares.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

3

ESTRELA DEL PARAGUAY SA

B

rinquedos Estrela SA, una de las empresas más grandes de Brasil y en el mundo en el rubro de los juguetes, oficializó ayer su desembarco en Paraguay con la inauguración de la fábrica instalada en Hernandarias, Alto Paraná. Bajo la denominación local de Estrela del Paraguay SA, la firma radica una inversión inicial de más de 2 millones de dólares, bajo el régimen de la maquila.

Desde la industria ya adelantaron que en tres años más la inversión en la planta llegará a 5 millones de dólares, para que los productos que la firma está importando de China en un 80% sean ensamblados en Paraguay, de modo a dar la posibilidad de exportar a toda América. Actualmente, lo importado del país oriental y que representa el 35% de la producción total de Brinquedos Estrela, solo puede ser comercializado en el mercado brasileño.

La industria comenzará a operar en Paraguay con 25 personas para el ensamblaje del primer producto made in Paraguay denominado Dareway, que consiste en una patineta eléctrica con manubrio, similar a la que se usan en los shoppings, pero adaptado para cria-

AMBIENTE PARA LA INVERSIÓN El presidente de la empresa Estrela del Paraguay, Carlos Tilkian, destacó que Paraguay le brinda la posibilidad de empezar un nuevo ciclo de operaciones para hacer un proyecto de integración y poder exportar los juguetes a toda América, ya no solo en los países integrantes del Mercado Común del Sur (Mercosur). Explicó que el proyecto es reducir la importación de juguetes de China y pasar a hacer componentes en Brasil para ser ensamblados en Paraguay. Señaló que este esquema le brindará mayor competitividad en materia de logística, porque en dos días podrán ubicar los juguetes en todos los mercados donde tengan presencia, incluso la posibilidad de llegar a Europa con los productos.

turas. Según los encargados de la firma, este producto no existe en la fábrica del Brasil, sino es proveniente de España.

El presidente Cartes y el presidente de Estrela del Paraguay, Carlos Tilkian, en el corte de cinta en las nuevas instalaciones.

Responsables de la empresa adelantaron que para febrero tendrán el plan completo de la producción 2017, de modo a poder terminar el año con unos 200 trabajadores en la fábrica de Hernandarias y a partir de ahí ir creciendo en número de empleados paraguayos que serán capacitados por brasileños. En cuatro o cinco años, el objetivo de la empresa es poder llegar a generar puestos de trabajo para 2.000 personas, ya que cada año se prevé fabricar entre 25 a 45 nuevos productos en la planta.

prevé generar Estrela del Paraguay SA en sus primeros cinco años en el país.

2.000

CHRISTIAN MEZA

La firma brasileña empieza a operar bajo el régimen de maquila en sus instalaciones de Hernandarias.

CHRISTIAN MEZA

La mayor industria de juguetes de la región inauguró su fábrica

EMPLEOS

De la inauguración participó el presidente de la República, Horacio Cartes; el dueño de Estrela Paraguay, Carlos Tilkian; ministros del Poder Ejecutivo y autoridades locales y departamentales, a más de representantes de gremios industriales del Brasil, de los estados de Paraná y Mato Grosso do Sul.

Tilkian explica al presidente Cartes los pasos del ensamblaje del producto.

Apuntar a ser el más eficiente, no el más barato Presidente Cartes indicó que la instalación de capital extranjero se debe a que el país se vuelve más competitivo.

El presidente de la República, Horacio Cartes, que participó de la inauguración de la industria de juguetes Estrela, ayer en Hernandarias, Alto Paraná, indicó que el objetivo del Gobierno Nacional es que Paraguay no sea el país más barato donde producir, sino el más competitivo y por

eso se instalen las industrias.

Aseguró que ningún Presidente vive tranquilo si no hay empleos para sus compatriotas y para que siga habiendo más puestos, lo primordial es cuidar al empleador.

Indicó además que seguirá trabajando por la gente sin impor-

tar las críticas, ya que se van cumpliendo las promesas que hizo en campaña en el punto en que los paraguayos demuestren su laboriosidad en su propio país, con la generación de empleos que implica la instalación de más industrias. “No importa las resistencias ni las campañas. Como dice su santi-

dad, el mal no tendrá la última palabra, no nos vamos a cansar de luchar por la gente”, aseveró el mandatario, evocando al papa Francisco.

También celebró la venida de la juguetería Estrela al mercado local porque empresas de esa envergadura sirve de imán para

la instalación de otras industrias, porque es uno de los grandes nombres en el rubro de los negocios. Pidió a los miembros de Cámara de Comercio y Cámaras de Industrias Jugueteras del Brasil, presentes en el evento, que vean a Paraguay como el que quiere trabajar junto a los brasileños.

4

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

MINIMIZA SUPUESTO PLAN DE ATENTADO CONTRA EL MANDATARIO

Abc tiene “experiencia en encubrir magnicidios”, según Óscar Latorre Asegura que el medio solo se ocupa de quien es el dueño del celular y no del contenido de las amenazas.

E

l ex fiscal general del Estado Óscar Germán Latorre lamentó la serie de publicaciones realizadas por el matutino Abc Color, en las cuales se pretenden encubrir, minimizar y confundir a la gente en torno al supuesto plan de magnicidio contra el presidente de la República, Horacio Cartes, gestado por senadores opositores y colorados disidentes.

“Ellos (por los de Abc) tienen muchos años de experiencia de encubrimiento de magnicidios. Creo que se entiende de lo que estoy hablando. Ellos se preocupan por quién entregó el celular. No importa cómo llegó, sino el contenido. La pericia confirmará si es auténtico o adulterado”, indicó.

Latorre se refería a la tapa del medio impreso, que trajo en su portada de la víspera como título: “Se fortalece sospecha de espionaje y montaje”. Abc también agrega otros artículos relacionados al tema en su página digital, en donde fustiga duramente las denuncias presentadas por el abogado Luis Canillas en contra del presunto atentado y la idea de desestabilizar al gobierno actual.

El medio cuestiona la denuncia contra la senadora del Partido Democrático Progresista (PDP), Desirée Masi, quien solicitó un sicario para atentar contra al jefe de Estado, porque el celular en que se habla del intento de magnicidio pertenece al hermano del apoderado de ANR, Eduardo González Báez.

El ex fiscal aprovechó la ocasión para solicitar a los medios de comunicación que comiencen a regular sus con-

La portada del diario Abc minimiza y hasta desvirtúa un supuesto plan de atentado contra el jefe de Estado.

El matutino también minimizó y hasta afirmó que el atentado de Luis María Argaña fue montado, ya que habría muerto antes.

En varias publicaciones aseguró que la muerte de Argaña sirvió para realizar un fraude y derrocar a Raúl Cubas.

NOTIFICACIÓN Y DESAFUERO El ex fiscal Óscar Germán Latorre señaló que la Fiscalía deberá solicitar el desafuero de los senadores involucrados en el plan de magnicidio, en caso de encontrarse elementos suficientes contra los mismos. Al respecto sostuvo que de ser así, los legisladores deberán ser notificados para testificar y solicitar el desafuero. “No es necesario el desafuero (de todos). Algunos tienen que ser llamados a testificar y si la Fiscalía encuentra méritos para considerar que hay sospechas contra determinados senadores, entonces sí tendrá que pedir el desafuero”, dijo. En la denuncia presentada por Luis Canillas se nombra como integrantes del grupo a Desirée Masi, Roberto Acevedo, Eduardo Petta, Arnoldo Wiens, Enrique Bacchetta, Carlos Amarilla, Mario Abdo, Emilia Alfaro, Luis Wagner, Pedro Santacruz, Arnaldo Giuzzio, Miguel Ángel López Perito, Juan Carlos Galaverna, Blanca Ovelar, Óscar Salomón y Adolfo Ferreiro.

tenidos, que no mientan más a la ciudadanía, y tampoco instiguen a la población a salir a la calle. Mencionó que los intercambios de mensajes existen y en ellos se hacen alusión a la contratación de un sicario. Recordó que el mismo presidente del Congreso, el senador Roberto

Acevedo confirmó esa situación, pero la calificó de una simple broma por parte de la senadora opositora.

Igualmente, el senador por Avanza País (AP), Adolfo Ferreiro, afirmó que los diálogos vía mensajes de texto son reales. Sin embargo, descartó

Destacó como un “atentado contra la verdad” el magnicidio del vicepresidente.

que forman parte de un complot en contra del mandatario.

está ocurriendo. “Si van a hacer un juicio político, que lo hagan con causas reales, no generadas por los propios senadores. Yo siento asco.

Este tema desbordó todos los límites. Es penoso tener senadores como los tenemos”, manifestó.

De acuerdo a lo manifestado por el ex fiscal general, es normal que exista conspiración de parte de los opositores, pero que esa actitud no deber romper el orden jurídico ni el Estado de Derecho, tal como

Conforme a los chats a los que accedieron los colorados oficialistas, la senadora Masi no solamente habla de la contratación de un sicario, sino que, además, se refiere a “matar o morir”.

“Por el poder se muere o se mata. Voy a ir, tirar alcohol y ya está. O mejor, hace 100 grados, puede haber un cortocircuito y algún confuso episodio”, escribió.

Latorre hace alusión a una larga experiencia de Abc Color minimizando un hecho grave como atentar o planear un atentado a raíz de las publicaciones que realizó el medio sobre el asesinato del ex vicepresidente de la República, Luis María Argaña en 1999.

miércoles 8 febrero del 2017

SUPUESTO PLAN DE ATENTADO

ANR presentará nuevas pruebas contra senadores ARCHIVO

Titular partidario indicó que se trata de más mensajes que aún no fueron entregados a la Fiscalía.

E

l presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Pedro Alliana, anunció que presentarán nuevas pruebas en el caso de los mensajes “amenazantes” de los senadores de la oposición y de la disidencia colorada.

Alliana indicó que otras partes de las conversaciones de los legisladores en el grupo de Whatsapp serán presentadas durante la sesión de la Junta de Gobierno, hoy a las 17:00.

“Se están dando a conocer más pruebas y eso vamos a dar a conocer a toda la dirigencia para que ellos sepan que nosotros desde la Junta

Durante la sesión de la Junta de Gobierno presentarán nuevos mensajes que involucran a los legisladores opositores y de la disidencia. de Gobierno estas denuncias que estamos haciendo, las estamos haciendo responsablemente y con pruebas concretas y contundentes”, sostuvo el titular partidario.

Señaló que se trata de nuevas pruebas que aún no fueron presentadas al Ministerio Público.

El denunciante, Luis Canillas, asesor jurídico de Yacy-

retá, presentó la semana pasada un bibliorato con las copias de los mensajes, un pendrive con audios de las conversaciones y el teléfono con el número incluido en el grupo de la aplicación. “Hay un grupo importante de pruebas que ya se acercó a la Fiscalía y nosotros estaríamos presentando más pruebas aparte de lo que ya se presentó”, dijo Alliana.

Con respecto a la presentación de estas nuevas pruebas para la investigación encabezada por el fiscal Juan Leonardi Guerrero, el político indicó que aún no fue definido por la dirigencia colorada. “Eso va quedar a cargo del equipo jurídico”, manifestó.

INTERNA DEL PLRA

Alegre: Lugo-Llano es una “asociación para delinquir”

La mesa directiva del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) denunció que la concertación que plantea un movimiento interno del partido, encabezado por el senador Blas Llano, junto al ex presidente Fernando Lugo, es una “asociación para delinquir, violando la Constitución Nacional”, según sostuvo su titular, Efraín Alegre.

El titular del PLRA insistió que la Alianza es propuesta

GENTILEZA

Oficialismo liberal confía en que la Convención ratificará el rechazo de cualquier proyecto de enmienda.

La mesa directiva liberal ratificó su rechazo a la reelección. del oficialismo liberal contrapone a la propuesta oficialista del Partido Colorado. Mientras que la sugerencia del bloque llanista es la concertación, que calificó como “el proyecto de Cartes”. Sostuvo que al involucrar un acuerdo para violar la Constitución Nacional, “la Concertación se convierte en una asocia-

ción para delinquir, en una asociación ilícita”.

Señaló que el Directorio resolvió apostar por la alianza de la oposición, como fórmula de entendimiento y acuerdo de los sectores democráticos. “Es la línea que nos garantiza llegar con candidatos y unir a toda la oposición”, insistió.

5

“Aprovechamos sus errores”, dice González Según los colorados, el complot contra Cartes fue descubierto gracias a equivocación de Desirée Masi.

dos. “En términos futbolísticos, aprovechamos el error de la defensa para meter un gol. Desnudamos a personas inescrupulosas (legisladores disidentes y opositores) que estaban con intenciones de atentar contra la República”, indicó González.

Eduardo González, apoderado de la Asociación Nacional Republicana (ANR), dijo ayer que en su partido simplemente aprovecharon un error de la senadora Desirée Masi, para enterarse de los planes que llevaban adelante la disidencia colorada y la oposición. Sostuvo que están a disposición de la Fiscalía para la investigación y que no tienen necesidad de mentir.

El apoderado admitió también que el teléfono celular presentado al Ministerio Público pertenece a la esposa de su hermano, Franco González. “Mi hermano me comentó sobre esa situación, pero estaba con muchas cuestiones de mi actividad y en el partido. Cuando me vuelve a hablar me dijo que contactó con un amigo quien le aconsejó acudir con Luis Canillas; me preguntó si era confiable y le respondí que sí”, argumentó en una conversación con la radio 800 AM.

El sonado caso en donde un supuesto grupo de Whatsapp integrado por los senadores Robert Acevedo, Desirée Masi y otros legisladores, donde planeaban un atentado contra la vida del presidente Cartes, fue un error aprovechado por los colora-

Detalló que la legisladora del Partido Democrático Progresista (PDP) confundió a su cuñada con la esposa del senador Silvio Ovelar.

6

política.

miércoles 8 febrero del 2017

Aparece primera prueba de vida de Urbieta enviada por los captores HORQUETA, CONCEPCIÓN

El hecho se divulgó a través de un video y se constata que fue secuestrado por el grupo de Alejandro Ramos, ex miembro del EPP.

L

uego de 118 días de secuestro del ganadero Félix Urbieta, ayer se dio a conocer la primera prueba de vida que sus captores enviaron a sus familiares hace dos semanas.

La señal se dio a conocer a través de un material audiovisual grabado por los secuestradores donde se observa a Urbieta, custodiado por dos soldados del grupo armado. A través del video se pudo constatar que la víctima está privada de su libertad en manos de Alejandro Ramos, quien formaba parte del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) y se habría desprendido para formar su propio grupo criminal, según informaciones de las autoridades.

En el material que dura 15 se percibe a dos hombre escoltando a Urbieta, quien sería hijo menor de Ramos. Según informaciones el audiovisual supuestamente fue filtrado por algunos medios de comunicación, lo que causó la molestia de los familiares del secuestrado argumentando que pondrían en riesgo la vida

Urbieta antes de ser secuestrado.

Captura de pantalla del video enviado por los captores a los familiares.

Visiblemente con menos kilos. de la víctima.

En el video se observa al secuestrado parado, con barbas larga, lúcido, con una camisa verde olivo, escoltado por dos soldados del grupo armados vestido con ropas camufladas portando armas de grueso calibre.

Como prueba de vida, Félix indica textualmente en guaraní que es el día “miércoles 25 de enero. Kuehe 24 de

enero día la Virgen de Belén ára”. Así también hace alusión a que una noche antes jugó el equipo de fútbol sub 20 de nuestra selección donde resultó victoriosa antes Chile. Al respecto, el fiscal Carlo Magno Alvarenga, dijo a la 780 AM que la prueba de vida apareció el lunes de la semana pasada, pero se excusó de brindar mayores detalles.

Félix Urbieta de Concepcion lleva secuestrado 119 días y esta es la primera prueba de

Aguardan liberación Los familiares de Franz Wiebe y colonos de la colonia Río Verde, distrito de Santa Rosa del Aguaray, departamento de San Pedro, siguen esperando con mucha angustia la liberación del joven colono, tras completar las exigencias del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) con la entrega de los víveres por valor de 100 mil dólares.

Wiebe fue secuestrado el 27 de julio del año pasado y hace una semana recién se concretó la primera prueba de vida que dieron a conocer para permitir las negociaciones para su liberación. Mientras que los familiares de Abraham Ferh y Edelio Morínigo también imploran por una prueba de vida por parte de los secuestradores. Ferh está privado de su liberad hace 551 días, Morínigo 945 y Wiebe 197 días.

vida que se divulga tras su secuestro. El grupo armado, de acuerdo a la información en primer momento solicitó

la suma de 500 mil dólares americano, posteriormente la suma se redujo a 350 mil dólares. En la última conferencia

la esposa del ganadero pidió disculpas a los secuestradores porque solo pudieron juntar la tercera parte de lo solicitado.

se apuntala tras conocerse el video de la prueba de vida del ganadero, según explicó el TCnel. Víctor Urdapilleta, de las Fuerzas de Tarea Conjunta (FTC).

de vida del ganadero, el jefe militar precisó el detalle de que el grupo de Alejandro Ramos está integrado por seguidores suyos y familiares, como por ejemplo un hijo, a quien se lo ve en el video donde aparece Urbieta. El mismo está parado portando un arma de grueso calibre, con uniforme militar y custodiando al secuestrado.

Tras la aparición de la prueba

Urdapilleta dijo también que

Investigadores refuerzan hipótesis de que el que tiene a Urbieta es el grupo de Alejandro Ramos.

Félix Urbieta no se encuentra en manos del grupo criminal Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), sino en poder de un grupo liderado por Alejandro Ramos, ex epepista quien fuera expulsado en el 2015. Esa es la hipótesis que

existe un acuerdo tácito de no molestarse entre ambos grupos criminales en sus territorios. Mencionó también que Ramos mantiene un control en las localidades de Horqueta y Hugua Ñandu, atendiendo a que el hombre fue criado entre ambas localidades. “Se habla que la estancia de los Urbieta era antes de la familia Ramos”, apuntó el vocero de la FTC en la 970 Am.

ARCHIVO

Secuestradores no serían del EPP

Urdapilleta explicó que el grupo armado se moviliza en Horqueta y Hugua Ñandu.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

7 GENTILEZA

CANCILLERÍA INFORMÓ SOBRE CALENDARIO DE REUNIONES

Mercosur y UE retomarán las negociaciones el lunes Bruselas será el centro de tratativas del pretendido TLC entre ambos bloques.

E

l próximo lunes 13 de febrero se reanudarán las negociaciones entre el Mercado Común del Sur (Mercosur) y la Unión Europea, en la ciudad de Bruselas, Bélgica, según informó el viceministro de Relaciones Económicas e Integración Rigoberto Gauto. El diplomático dio a conocer además el calendario de reuniones negociadoras entre ambos bloques regionales, a fin de lograr un Tratado de Libre Comercio (TLC).

El diplomático, quien también cumple la función de Coordinador Nacional del Grupo Mercado Común (GMC) del bloque regional, señaló que se acercan momentos cruciales para las negociaciones, de modo a encontrar coincidencias que equilibren las posiciones y ambos bloques sean ganadoras.

Mencionó que la delegación nacional está trabajando intensamente en los distintos temas, para lo cual desde las 10:00 de esta mañana mantendrán una reunión del Grupo Mercado Común, en la que

analizarán la posición paraguaya sobre distintos temas.

En tanto que los días jueves y viernes se realizarán unas videoconferencias entre los cuatro socios del bloque, para ajustar la reunión que mantendrán con los europeos.

El viceministro informó que previo al encuentro entre los dos bloques, se realizará en Bruselas una reunión interMercosur para afinar la posición del los países miembros.

El martes 14 se reunirán jefes de negociadores sobre compras públicas, acceso a mercados en bienes, medidas sanitarias y fitosanitarias; también los grupos de trabajo sobre servicios e inversiones.

El diplomático reconoció que en las negociaciones existen puntos importantes de divergencias en diferentes aspectos, como por ejemplo en propiedad intelectual. “Las negociaciones no son fáciles, en este momento para nosotros lo más delicado es que la Unión Europea no ha completado su oferta en materia de carne bovina”, señaló.

ENCUENTRO BINACIONAL

Preparan agenda para cumbre Cartes-Macri La reunión enfocaría entre otros puntos, la nueva política migratoria argentina.

Horacio Cartes (Paraguay) y Mauricio Macri (Argentina) tenían pautada una reunión en la ciudad de Encarnación en noviembre del año pasado, la cual no pudo realizarse.

Desde la Cancillería Nacional informaron que los mandatarios de Argentina y Paraguay preparan agenda para el encuentro este mes en Asunción. Al respecto, Eladio Loizaga, ministro de Relaciones Exteriores, mencionó que están buscando la forma de coordinar la agenda de los dignatarios.

Acotó que el embajador de Paraguay en Argentina, Federico González conversó con el vicecanciller argentino, Pedro Villagra Delgado, y que el mismo contactó la semana pasada con la canciller Susana Malcorra en Santo Domingo, República Dominicana, ocasión en que acordaron trabajar en forma conjunta sobre el tema migratorio.

Recordó que los presidentes

El viceministro Gauto dijo que se acercan momentos cruciales en las negociaciones entre ambos bloques.

8

ESPECIAL.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

LA FISCALÍA SOSTIENE QUE EXISTE UN PERJUICIO DE G. 47.890 MILLONES EN LA CAUSA DE LOS HELICÓPTEROS

Hace 1.366 días que Rafael Filizzola goza de impunidad

La Corte Suprema de Justicia hace la vista gorda a las maniobras jurídicas presentadas por el ex ministro del Interior y permite que el proceso penal esté parado hace casi cuatro años. Están pendientes de resolución varias recusaciones contra ministros de la CSJ y secretarios de la máxima instancia judicial.

Rafael Filizzola, ex ministro del Interior.

H

ace 1.366 días que el ex ministro del Interior, Rafael Filizzola, goza de absoluta impunidad, con anuencia de la Corte Suprema de Justicia, en el proceso penal que soporta por la compra irregular de 4 helicópteros para la Policía Nacional, que según la Fiscalía habría ocasionado un perjuicio de G. 47.890 millones al Estado.

El 23 de mayo de este año se cumplirán 4 años de la presentación de la imputación por lesión de confianza contra Filizzola, pero hasta la fecha aún no pudo llevarse a cabo el juicio oral y público por las maniobras jurídicas planteadas por el acusado durante todo el proceso penal.

Pasaron 917 días desde que el juez penal de garantía, Hugo Sosa Pasmor, elevara la causa de Rafael Filizzola a juicio oral y público, específicamente el 31 de julio del 2014, hasta la fecha la misma no pudo llevarse a cabo.

En diciembre del 2016, Filizzola planteó una recusación contra los tres secretarios de las salas de la CSJ, el abogado Julio César

Pavón, de la Sala Constitucional; la abogada Karina Penoni, de la Sala Penal; la abogada Pierina Ozuna, de la Sala Civil. Asimismo, en agosto del 2015, la defensa de Filizzola había recusado al ministro de la CSJ, Raúl Torres Kimser; mientras que el fiscal adjunto, Federico Espinoza, hizo lo propio con los ministros Sindulfo Blanco y César Garay Zuccolillo.

En la recusación contra los altos funcionarios de la CSJ, Filizzola había alegado “constantes violaciones a su derecho constitucional a la defensa en juicio, pues se encuentran ocultando el expediente judicial”, según el escrito del acusado.

Con la recusación a los secretarios de la CSJ, la acción de inconstitucionalidad planteada por Filizzola contra la resolución de segunda instancia -que había ratificado que debía enfrentar un juicio oral y público- seguirá estancada, ya que los ministros de la CSJ también están recusados. Ahora, el expediente judicial de Filizzola deberá pasar a la Secretaría 4, a cargo de la actuaria, Norma Domínguez.

Uno de los helicópteros que adquirió el Ministerio del Interior.

ACUSACIÓN Los agentes fi scales sostienen que el ex ministro Filizzola estaba en conocimiento de todos los trámites para la compra de las aeronaves.

Es decir, Filizzola sabía de las condiciones del pliego de bases y condiciones de la licitación pública, así como de los incumplimientos por parte de la empresa adjudicada, Proibérica.

Según la investigación de la Fiscalía, los helicópteros habían sido entregados sin sus manuales logísticos, que son de uso obligatorio y están relacionados con el valor de las aeronaves. En ese sentido, los fiscales concluyeron que los helicópteros, sin un manual logístico, no están en condiciones de aeronavegabilidad. Por tanto, habría un perjuicio de G. 47.890 millones.

ESPAÑOLES PROCESADOS La Fiscalía también había procesado en la causa de la compra irregular de cuatro helicópteros para la Policía Nacional a Álvaro Cazados y Guillermo Lasso, ambos de nacionalidad española, propietarios de la fi rma Proíbe-

rica. La citada empresa fue la que vendió las aeronaves al Ministerio del Interior.

El representante de los extranjeros había presentado una acción de inconstitucionalidad contra la resolución que elevó la causa a juicio oral. La acción sigue pendiente de estudio en la Sala Constitucional de la máxima instancia judicial.

COMPRA DE AERONAVES El 2 de diciembre del 2010, durante la administración de Filizzola en el Ministerio del Interior, se pagó a la fi rma Proibérica SA la suma de G. 20.713.243.257. Tres meses después, el ministerio realizó otro desembolso de G. 6.794.189.185; en octubre del 2011, ya durante la administración de Carlos Filizzola -primo de Rafaelse canceló la operación con el pago de G. 20.382.567.558.

Carlos Filizzola también había sido imputado por supuestas irregularidades en la adquisición de helicópteros durante su gestión como ministro del Interior, luego la propia Fiscalía solicitó el sobreseimiento definitivo del parlamentario.

CASO HELICÓPTEROS • Fecha de la denuncia: 26 de marzo del 2013.

• Denunciantes: Julio Velázquez, Juan Darío Monges y Rogelio Benítez, bajo patrocinio del abogado Enrique Bacchetta.

• Fiscales: Victoria Acuña, Martín Cabrera, Yolanda Portillo, José dos Santos y René Fernández.

• Imputación: 23 de mayo del 2013.

• Audiencia de imposición de medidas: 13 de junio del 2013.

• Medidas alternativas: Una caución real (bienes) de G. 1.500 millones y una fianza personal de su abogado Guillermo Duarte, de G. 500 millones, llegando a un total de 2.000 millones de guaraníes.

Igualmente, como condiciones para la libertad de Filizzola, el juez dispuso la prohibición de cambiar de domicilio y la obligación de comunicar cuando se ausente del país. Asimismo, la comparecencia bimestral ante el juzgado.

• Fecha de elevación a juicio oral: El 31 de julio del 2014 el juez Hugo Sosa Pasmor elevó el proceso a juicio oral y público.

• 917 días pasaron y el juicio oral y público sigue sin realizarse.

INCIDENTES PLANTEADOS • Sigue pendiente de resolución la acción de inconstitucionalidad presentada por Filizzola contra la confirmación de la Cámara de Apelaciones, que había ratificado el juicio oral.

• Filizzola recusó a 3 secretarios de la Corte, Julio Pavón, de la Sala Constitucional; Pierina Ozuna, de la Sala Civil; Karina Penoni, de la Sala Penal.

• Tras esta recusación, el expediente debe pasar a la Secretaría Judicial N° 4 a cargo de la actuaria Norma Domínguez.

• Está pendiente de estudio la recusación que planteó Filizzola contra el ministro Raúl Torres Kimrser.

• También se deberá estudiar la recusación que presentó el fiscal adjunto, Federico Espinoza, contra los ministros de la Corte, Sindulfo Blanco y César Garay.

• Hasta el momento no existen integrantes de la Sala Constitucional de la CSJ que analicen las recusaciones pendientes, la de los tres ministros y la de los tres secretarios.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

9

CRÍMENES QUE CONMOCIONARON A LA CIUDADANÍA

Feminicidios, un antes y un después de la Ley 5.777/16

La violencia contra la mujer está tomando una escalada a nivel global y nuestro país no escapa a esta realidad. Las cifras son elocuentes, tenemos una víctima de feminicidio cada 9 días. Esta triste realidad tiene larga data, niñas, jóvenes y adultas suman una larga lista de feminicidios, muchos de ellos impunes.

E

n Paraguay, los crímenes de mujeres –víctimas a raíz de su vulnerabilidad– eran caratulados anteriormente como homicidios dolosos, situación que cambió a

partir del 28 de diciembre del 2016, cuando entró en vigencia la Ley 5.777/16 de Protección Integral de las Mujeres Contra todo tipo de Violencias, que estableció la figura penal del “femini-

cidio”, con penas mínimas de 10 años y hasta 30 años de cárcel para los condenados por este tipo de causa.

Pero, la problemática continúa y cada vez son

más las mujeres asesinadas en distintas circunstancias a nivel país. Esta triste realidad tiene larga data, niñas, jóvenes y adultas suman una larga lista de feminicidios, muchos

de ellos impunes. A nivel social, todavía no identificamos la violencia contra la mujer como un problema de seguridad pública, siendo que en el mundo y quizás también en nuestro país las

mujeres corren más peligro entre las cuatro paredes de su hogar que en la calle. La Nación recopiló algunos de los casos más emblemáticos, antes y después de la Ley Por Ellas.

Casos emblemáticos de feminicidio Felicita Ferreira Mercedes Verón

Con tan solo 11 años, Felicita tenía una vida cargada de responsabilidades. Iba al 1er grado de la Escuela Básica Nº 5.355, María Auxiliadora, de Yaguarón. El 31 de mayo del año 2004, como todos los días, fue a la escuela. Al terminar las clases llegó a su casa, almorzó con su familia y cerca de las 15:30 preparó su canasto con ricas mandarinas para salir a venderlas y así ayudar a su madre con los gastos de la casa.

Es el primer caso caratulado como feminicidio desde la promulgación de la Ley 5.777/16. El fiscal Armín Echeguren Cuevas fue quien presentó la imputación.

Eligio Franco, supuesto autor.

Al día siguiente, un compañero de trabajo de Eligio vino a buscarlo porque no se presentó a trabajar, al ingresar al dormitorio encontró el cuerpo de Mercedes, bañado en sangre.

Hasta la fecha no se tienen pistas del paradero de Eligio, pero hay una orden de captura nacional e internacional en su contra.

Sonia Vera de Trotte La mujer era esposa de Adolfo Trotte, conocido dirigente de la barrabrava del club Olimpia. Aparentemente, el matrimonio atravesaba por varios inconvenientes. Un día viajaron a la ciudad de Caacupé, junto a toda la familia, pero cerca de la medianoche, después de una cena, Sonia y Adolfo subieron a su vehículo y regresaron a la capital.

Durante el viaje inició una fuerte discusión, que habría continuado todo el trayecto.

En un momento, Adolfo sacó un arma de fuego y disparó 2 tiros a la cabeza de su mujer.

Luego trasladó el cuerpo a la Villa Olimpia, en la ciudad de Fernando de la Mora, dejándolo dentro de la valijera de un ómnibus, para posteriormente escaparse a Argentina.

Finalmente, Adolfo confesó el crimen y fue condenado a 30 años de cárcel más 10 años por razones de seguridad.

Condena considerada ejemplar en un caso de feminicidio, anterior a la Ley Por Ellas.

Cynthia Carolina Escobar Cynthia tenía 30 años, estaba casada con Esteban David Da Silva González, que era adicto a las drogas según familiares de la víctima. El 21 de enero del 2016, Cynthia fue hasta la casa de un amigo, Francisco Vera, un rato después llegó su marido.

Si bien se desconocen las circunstancias exactas, hubo versiones de que ambos discutieron y Esteban golpeó brutalmente a Cynthia hasta matarla. Allí entró en escena Francisco, quien habría ayudado a Esteban para trasladar el cuerpo hasta otro lugar, donde procedieron a desmembrarlo y luego arrojaron las partes por varias zonas. Hasta la fecha, no fue encontrada la cabeza de la mujer.

Recientemente, el fiscal Armín Echeguren Cuevas presentó acusación contra Esteban, quien fue imputado por homicidio doloso y solo se espera la fecha para iniciar el juicio oral.

Martha Raquel Orué Hirakawa Uno de los feminicidios más horrendos se produjo el 27 de enero del 2002. Martha Orué, una estudiante de la carrera de Ciencias Contables, fue asesinada a los 24 años por su entonces profesor de Economía, Hugo Tomás Sosa Ramírez, con quien mantenía una relación sentimental.

Aparentemente, la joven decidió terminar la relación, hecho que habría molestado a Hugo, quien no solo la asesinó, sino que la cortó en pedazos y arrojó sus miembros en varias zonas de Asunción y Lambaré.

Pasaron las horas y Felicita no regresaba. La madre levantó la denuncia de la desaparición y comenzó la búsqueda. Al día siguiente, 3 personas que recorrían el cerro de Yaguarón en busca de ramas para la fabricación de escobas visualizaron el cuerpecito de la niña, tirado cerca de una piedra.

La autopsia determinó que fue violada y luego asfixiada. Se detuvo a varios sospechosos, sin embargo, Fredy Antonio Florenciano Brítez, quien sería el autor principal, se encuentra con paradero desconocido hasta hoy día. El fiscal encargado de la causa, Darío Villagra, libró orden de captura nacional e internacional, que es renovada periódicamente. No descartan que el supuesto asesino esté usurpando la identidad de otra persona. La muerte de Felicita sigue impune.

El 10 de diciembre del 2002 fue hallado culpable y condenado a 21 años de cárcel; sin embargo, el pasado 27 de diciembre del 2016 obtuvo su libertad condicional, con el argumento de que mantuvo un buen comportamiento durante los 14 años que estuvo encerrado.

Nicho de Felicita.

Mercedes, de 28 años, estaba de novia con un músico llamado Eligio Franco Ríos, de 48 años. El domingo 8 de enero, Eligio la buscó y la llevó al inquilinato donde vivía en la ciudad de Villa Hayes. Horas después discutieron y aparentemente el hombre la golpeó brutalmente con un objeto, hasta matarla.

EDITORIAL.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

La provisión de agua

D

e las grandes necesidades que tienen las ciudades modernas, el suministro de energía y la provisión de agua son de las más esenciales para la población urbanizada. Esta sentencia cobra fuerza en países en desarrollo como el nuestro donde durante décadas se ha soportado la infraestructura precaria y poca inversión para estas dos áreas sociales muy sensibles.

Esta clase de inconvenientes en los servicios básicos es inaudito en países del primer mundo, donde solo una contingencia de enorme envergadura o un atentado es capaz de provocar apagones o la falta de agua.

En Paraguay, el problema del corte de energía eléctrica suele ir asociado a otros inconvenientes, siendo la carencia de provisión de agua la más complicada y que provoca las justificadas quejas de la ciudadanía.

HUMOR POR NICO

Con el fin de asegurar el abastecimiento del líquido vital, la empresa estatal adquirirá más aparatos generadores que serán instalados en las plantas de tratamiento de agua potable, de tal suerte que cuando se produzca un eventual corte de luz, la población no se quede sin agua.

De esta manera, localidades tan importantes del interior, como Pilar (en el sur) y Concepción (en el norte), ya cuentan con sus propios generadores de energía que facilitan enormemente el servicio para los usuarios de estas ciudades, que de esta manera respiran aliviados.

El anuncio es muy importante, ya que representa no solamente una acción concreta ante una contingencia desfavorable, es decir, la falta de luz, con una inversión que hará la entidad estatal, sino cobra fuerza también porque se busca dar respuesta a un largo clamor ciudadano: no quedarse sin agua cuando se

FRASE-CITAS Cada uno de los clubes van a recibir 1.100.000 dólares por año.

El anuncio es muy importante, ya que representa no solamente una acción concreta ante una contingencia desfavorable, es decir, la falta de luz, con una inversión que hará la entidad estatal, sino cobra fuerza también porque se busca dar respuesta a un largo clamor ciudadano: no quedarse sin agua.

La actual gestión de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) ha puesto empeño y ha dedicado inversiones para mitigar los cortes del suministro, que muchas veces están vinculados a la carencia de un sistema de distribución acorde, en la mayoría de los casos, pero también –tal como ha sucedido últimamente– a casos de sabotaje, que perjudican a miles de usuarios, tanto del servicio de energía eléctrica como del agua potable.

Aunque la Ande ha logrado mejorar su servicio y reducir parcialmente los apagones no vinculados a incidentes climatológicos, ya que las fuertes tormentas terminan dañando al sistema eléctrico local, los cortes siguen ocurriendo ocasionalmente y otra empresa estatal, en este caso, la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap), es una de las más afectadas por estos cortes.

Para ayudar a cumplir con el propósito de su misión, proveer agua a la población, el titular de esta repartición estatal, Ludovico Sarubbi, realizó esta semana un importante anuncio que se suma a otros que viene desplegando la aguatera estatal en cuanto a servicios sanitarios.

ROBERT HARRISON Presidente de la APF

produzcan apagones, y en especial en días de intenso calor como los vividos en nuestro país en cada verano.

Una situación ideal sería invertir más recursos para mejorar el sistema de distribución de la empresa eléctrica estatal, volver confiable a este sistema que en muchas zonas es incluso obsoleta. Pero las inversiones no han llegado.

Los sucesivos gobiernos no han tenido la suficiente visión o se han impregnado de oportunismo político o de apatía para dar soluciones eficientes, y a pesar de tener un superávit de generación de energía limpia, gracias al enorme potencial hidroeléctrico de nuestro país, el usuario se ha visto privado de un servicio digno.

Aunque las soluciones reales –de fondo o estructurales– implican millones y millones de dólares de inversión (la Ande calcula que para tener un sistema de distribución decoroso y eficiente en la próxima década se deben destinar más de 250 millones de dólares por año), este tipo de medidas pone de relieve que hay planes alternativos que se llevan adelante, a pesar de los onerosos costos que implica adecuar un sistema a prueba de fallas.

Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@LANACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Abc Color tiene experiencia encubriendo magnicidios.

ÓSCAR GERMÁN LATORRE Ex fiscal general

EL TERMÓMETRO LUDOVICO SARUBBI Titular de la Essap

sube

La Essap anunció la compra de más generadores de energía eléctrica para evitar que los cortes en el suministro de la Ande afecten la provisión de agua potable a la población. La idea es instalar los aparatos en las terminales de distribución del líquido para que funcionen sin inconvenientes hasta que el servicio normal de la Ande se restablezca, por ejemplo luego de tormentas o cortocircuitos. Garantizar el acceso a agua potable debe ser una prioridad para el Estado.

ARMANDO GÓMEZ Intendente de Lambaré

Las calles del municipio de Lambaré se encuentran en un estado verdaderamente desastroso. Las frecuentes lluvias hacen estragos en pavimentos que no parecen reunir las condiciones de calidad técnica adecuadas. Es de esperar que los trabajos anunciados ahora por la municipalidad cumplan a cabalidad con los criterios de calidad más elementales. La ciudadanía debe sufrir a diario la tortura de desplazarse a través de avenidas y calles llenas de cráteres.

baja

ANÁLISIS.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

11

CONVERSANDO CON EL COMANDANTE

El discurso violento RICHARD E. FERREIRA-CANDIA Periodista, analista y docente @RFerreiraC

E

pasan por procesos turbulentos y pareciera que Colombia (aunque también con disputas políticas) es el país que de cierta manera ha entendido que el camino de la paz es el que debe ser tomado pensando en la sociedad.

l hombre no puede estar aislado por lo que desde su aparición siempre ha buscado la manera de relacionarse y encontrar un ambiente en donde desenvolverse. De cierta manera así se fue formando la sociedad, que, es conjunto de personas, pueblos o naciones que conviven bajo normas comunes.

El Comandante tomó un sorbo de café y apuntó: La violencia política, en cualquiera de sus formas, sea en discursos o mediáticos, afecta a la sociedad en su conjunto y crea un clima mucho más violento. Y esa violencia se está trasladando a diferentes esferas y puede llegar a las calles. No se está midiendo el daño que se está haciendo.

Los procesos sociales y políticos afectan definitivamente al tipo de sociedad en la que nos desarrollamos, como la nuestra, que está siendo dividida por la cada vez más violenta representación de los actores políticos. En medio de este contexto, si bien existe un claro agotamiento en la confianza hacia cualquiera de los bandos en disputa, la polarización política pone al país en un estado de alerta.

Recordamos que el año pasado habíamos advertido que el nivel del discurso político estaba subiendo de tono y que era peligroso para el país.

No se le puso fin en ese momento. Al asentir con la cabeza, el Comandante hizo una pausa y añadió que la clase política piensa de esta manera: lo que yo gano, pierde mi enemigo. Si mi enemigo gana, yo pierdo; y ninguno está dispuesto a perder.

Sentados en el altillo del Café Literario, esperando nuestras dos tazas de café negro, sin azúcar, conversábamos con el Comandante sobre la situación política que rodea a una débil sociedad como la nuestra,además,sometidaalosconflictospolíticos.

Hay al menos tres generaciones que conviven en la actualidad. Los que vivieron la dictadura, los que crecieron en el inicio del proceso democrático en los 90 y los que no tienen la más pálida idea de lo que es dictadura, ni conocen detalles de ese proceso, indicó el Comandante. Y en medio de eso, hay una confusión tremenda y cada quien toma una determinada postura sin hacer siquiera un análisis.

Hizo una pausa mientras el amigo mozo bajaba las tazas de café. -Gracias, le dijo, agarró una de ellas, levantó la vista y siguió: Cayó la dictadura, pero siguen vigentes intenciones de perpetuidad en los cargos públicos y la violencia política nunca se fue. Vivimos en una sociedad que es llevada hacia la división, a causa de la polarización política; y eso es muy peligroso.

Consideramos que la crispación, el revanchismo y las peleas políticas están llevando a situaciones extremadamente peligrosas. Algunos países, como Venezuela, por ejemplo, están sumergidos en una división tan profunda que golpea a la sociedad en su conjunto, incluso en materia económica. Brasil, Argentina, Bolivia y otros

Tomó otro sorbo de café y continuó: La sociedad como tal prácticamente está excluida de lo que los políticos llaman debate. Los que están inmersos en la discusión política son los políticos, especialmente aquellos que miran con mucho interés futuros comicios electorales. El resto, o mejor dicho la mayoría, probablemente está pensando en su día a día.

No paraba de hablar. Siguió diciendo: Nadie discute el derecho político de pensar y buscar el poder. Ahora, lo que se vive en el ámbito político puede ser solo un microclima en el que están metidos los políticos y los medios, mientras la sociedad está en su mundo, intentando sobrellevar ese día a día, pensando en este momento en la necesidad de cubrir sus gastos de fin de mes, haciendo cálculos para la compra de útiles escolares y, seguro, rogando que alguien pare esta situación, para que el centro de atención sea realmente la necesidad de la gente y no el interés político.

Debemos entender –dijo con pausa– que es necesario poner un freno a este clima de violencia.

No podemos seguir inmersos en el lodo político creado por bandos que están en disputa.

Pensemos en recomponer esta sociedad que ya ha sufrido bastante por la incompetencia política. Hay que pensar de manera urgente en un pacto social, aunque ello, con las posturas radicalizadas como están, es casi imposible que tan siquiera sea analizado seriamente. Eso.

La elección de los refuerzos MARCELO A. PEDROZA COACH mpedroza20@hotmail.com

J

ulian B. Rotter (1916 - 2014), psicólogo clínico estadounidense, estudió a la personalidad a través de la interacción del sujeto con su medio ambiente significativo.

La definió como un aspecto direccional de la conducta dirigida a metas de acuerdo con la historia de aprendizaje y la susceptibilidad a ciertos eventos reforzantes. Elaboró una teoría del refuerzo de expectativas sobre sus posibilidades de éxito o de fracaso y denominó “locus de control” al rasgo central de la personalidad que se define por la creencia del individuo en la responsabilidad que tiene su propio actuar.

Nos dirigimos hacia donde decidimos ir.

Lo que implica saber qué caminos recorrer aunque en el trayecto surjan probablemente constantes pruebas que generen permanentes elecciones, y de esa forma se active lo que el profesor Rotter denominó “libertad de movimientos”, que es la expectativa que se tiene de obtener satisfacciones si se ponen en práctica ciertas acciones que a su vez obtienen ciertos refuerzos. Una gran libertad de movimiento implica una expectativa de éxito, mientras que una pequeña libertad implica una expectativa de fracaso.

Hay horizontes cuando hay objetivos. El doctor Julian resaltaba la importancia de la fijación de objetivos mínimos en la vida. La elaboración progresiva de etapas fortalece las opciones de avanzar armónicamente y de aprender sólidamente las enseñanzas que dejan los hechos que se viven. Si se asume lo propuesto, el lenguaje que se utiliza es un soporte de identidad que visibiliza lo que uno es. Y que sirve como espejo ideal para conocerse íntegramente. La unidad de la personalidad vitaliza la conducta del aquí y el ahora, que

de alguna manera se sostiene de las experiencias adquiridas en ese transcurrir vivenciado.

Un refuerzo es un estímulo positivo o negativo que incrementa la chance de que una cierta conducta se vuelva a realizar o se rechace en el futuro. Si nos disponemos a reforzar lo que nos ayuda a superarnos estamos activando el despliegue esplendoroso de nuestras capacidades. Por lo tanto, las probabilidades de alcanzar determinadas situaciones pregonadas se tornan mentalmente accesibles. El potencial de la conducta fluye y eso eleva las expectativas aliadas al crecimiento.

Si preferimos reforzar nuestras virtudes, el mundo subjetivo atesora lo valioso de los momentos determinados en donde ellas hacen

Si nos disponemos a reforzar lo que nos ayuda a superarnos, estamos activando el despliegue esplendoroso de nuestras capacidades. su aparición. De tal forma que la conjunción de sensaciones que suceden repercute en la emotividad de quien las vive, generando la retención en la memoria de la satisfacción obtenida.

Rotter conceptualizó al grado de preferencia de un refuerzo elegido entre varios que tienen la misma posibilidad de aparecer como “valor del refuerzo”; y contempló la existencia de refuerzos internos que son los que surgen de la experiencia subjetiva de un suceso y refuerzos externos ocasionados por la presencia misma del acontecimiento.

Las aspiraciones también necesitan refuerzos.

Y además conviven con los refuerzos seleccionados por quienes cohabitan socialmente. Si cada uno selecciona los refuerzos que fomentan acciones positivas, es factible que los lazos colectivos sean testimonios estimulantes de vida.

12

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

INFORME DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY AL CIERRE DEL 2016

Encuesta revela que el sistema financiero tiene mucha liquidez ARCHIVO

Las entidades están preparadas para atender cualquier aumento de demanda de créditos en el mercado, señalan.

L

os bancos, empresas financieras y otras entidades financieras están con un buen nivel de liquidez en el mercado, lo que les ayuda a estar preparados para una eventual suba de demanda del crédito, ante una mejor dinámica económica, según revela el informe sobre la Encuesta General del Crédito del Banco Central del Paraguay (BCP).

El informe elaborado por la banca matriz, y publicado hasta el cierre del 2016, revela que un mayor porcentaje de entidades, el 62%, señaló que se atendería la demanda de crédito sin mayores inconvenientes, en respuesta ante una mejora en la economía y mayor demanda de créditos.

“Esto demuestra que el sistema financiero está con un alto nivel de liquidez, lo que refleja que está preparado para atender cualquier tipo de crédito”, dijo Luis Salgueiro, analista de Cuentas Monetarias, Financieras y Fiscales del BCP. Asimismo, un 21% de los encuestados respondió que se atendería medianamente la demanda de crédito, ante la situación planteada, y en menor medida, que adoptarán mayores exigencias para el otorgamiento del crédito.

Aún persiste la falta de información necesaria para aumentar el crédito, ya que el 39% cree que debería haber mejor información sobre los prestatarios, seguidos de proyectos de inversión rentable, con el 22%.

Por otro lado, también aumentaron las expectativas para otorgar mayores préstamos en casi todos los sectores eco-

Las entidades financieras cuentan con suficiente liquidez en el mercado local, según encuesta.

LOS DATOS

Respuestas ante una mejora en la economía y mayor demanda de créditos (En porcentaje) 80 70

Expectativas – Índice de difusión del crédito 2017 por sectores* (En puntos del 1 al 100)

Porcentaje del sistema 62

60 50 40 30 20

21 7

10 0

10

Respuesta

Se atendería Se atendería Mayores la demanda de medianamente exigencias crédito sin mayores la demanda para el inconvenientes de crédito otorgamiento del crédito

Otros

Total 100

Fuente: Situación General del Crédito, BCP.

nómicos, pese a que también sumaron exigencias y rigurosidad a la hora de analizar y brindar un préstamo, de acuerdo al informe de la entidad.

“Esto es un buen parámetro,

Sector Comercio Agricultura Construcción Ganadería Industria Vivienda

3 meses 6 meses 1 año 72 77 80 59 79 78 65 68 78 60 70 73 58 65 70 55 63 68

Fuente: Encuesta de Situación General del Crédito.

ya que con esto se controla la morosidad, razón por la cual vimos una leve mejora en este índice, al cierre del año pasado”, explicó Bernardo Darío Rojas, director de Estadísticas Macroeconómicas del BCP.

La encuesta busca complementar otros estudios hechos por el Banco Central del Paraguay basados en los datos suministrados por entidades del sistema financiero. Los resultados de la encuesta se presentan

en forma agregada y reflejan la situación actual y sectorial del crédito, los cambios en la política de concesión de nuevos créditos y las expectativas futuras de los intermediarios financieros.

HAY ALTAS EXPECTATIVAS Las expectativas de concesión de créditos del sistema financiero son altamente positivas, tanto para los próximos tres meses, como para dentro de 6 meses y un año, de acuerdo a los resultados de la encuesta Situación General del Crédito al 4to.

Trimestre del 2016, del Banco Central del Paraguay (BCP).

Bernardo Darío Rojas, director de Estadísticas Macroeconómicas del BCP, dijo que en consultas con los bancos, notan que hay mejoras significativas en el sector comercial, lo que se nota también por el lado del sector real. “Otro factor que también influye, por más que hubo factores que dicen que la concesión disminuirá, es en la agricultura, ya que parte de los financiamientos pasaron del sistema financiero a financiamientos directos a los proveedores”, señaló el técnico.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

13

NO SE GENERARÁ INCERTIDUMBRE

RÉGIMEN DE TURISMO

BCP aclara que es momento para instalar el tema de “eliminar los 3 ceros” al guaraní.

Comerciantes del Este solicitan un plazo para poder cumplir con las nuevas exigencias.

ARCHIVO

ARCHIVO

Reconversión monetaria no Piden que el nuevo decreto se aplique será traumático en el país desde el 1 de abril

Comerciantes harán llegar a Hacienda algunas consideraciones para la reglamentación del decreto.

BCP asegura que es momento justo para instalar el tema de reconvención monetaria.

E

l Banco Central del Paraguay (BCP) instaló nuevamente el tema de la reconversión monetaria, que planea eliminar tres ceros al guaraní, porque argumenta que es el momento justo para luego empezar a ponerla en marcha una vez que se apruebe en el Congreso Nacional, afirmó Rafael Lara, miembro del directorio de la banca matriz. “Tarde o temprano se tiene que dar este proceso, no solo porque al BCP se le ocurre, sino porque los mismos sistemas operativos fijan un límite en los campos. Además no será traumático porque tendrá su proceso de ordenamiento en 4 años”, señaló.

En ese sentido, especificó que para hacer transacciones en el Comercio Exterior (guaraníes/dólares) del sistema internacional electrónico, que tiene más 7.500 usuarios, permite hasta un máximo de 14 dígitos en el campo. El guaraní está con 11 dígitos, por lo que el BCP señala que es fundamental la reconversión.

“Es por eso que es mejor hacer a través de un proceso organizado y en donde la economía está creciendo con una admi-

Denominaciones de billetes en Paraguay (Guaraníes) Billetes

Actual

Con reconversión

G. 5 mil

5.000

5

G. 10 mil

10.000

10

G. 20 mil

20.000

20

G. 50 mil

50.000

50

G. 100 mil

100.000

100

Rafael Lara. nistración buena de política monetaria, y no de la noche a la mañana como lo hicieron en otros países, además por cuestiones de inflación o políticas”, aclaró.

Para el Banco Central la prioridad sigue siendo el tratamiento de la Ley 489/95 de la Carta Orgánica, tras la aprobación de modificación de la Ley de Bancos 861/96. Esto se debe a que ambas leyes son compatibles y se complementan, pues la 861 brinda las herramientas y la 489 le da la facultad al BCP, aclaró Rafael Lara, director del BCP. “Dentro de la 489 hay aspectos compatibles que se refieren al tema de reconver-

Fuente: Elaboración propia con datos del BCP.

sión monetaria, que no es un tema nuevo, ya que el BCP dio más de 200 charlas sobre el tema. Este proceso es gradual, durará 4 años, para que sea lo menos traumático para la población en general, ya que desde el Banco Central jamás vamos a propiciar medidas que generen algún tipo de incertidumbre en los agentes económicos”, acotó el director.

Mencionó que son 4 años porque también los costos se atenúan, pues será mínimo ya que de por sí se da un recambio natural en la cantidad de billetes. “Los billetes tienen un periodo de vida útil, por eso pensamos en esos 4 años, ya que en ese periodo se van a ir recambiando. También se aprovechará para hacer educación a la población en ese periodo”, precisó.

Por medio de una nota, los gremios de comerciantes de Ciudad del Este pidieron al Ejecutivo que el Decreto 6.649, que introduce nuevos requisitos para el registro y permanencia dentro del Régimen de Turismo (RT), entre en vigencia el 1 de abril próximo y no el 1 de enero como estaba establecido.

La solicitud de la fecha fue consensuada para que los beneficiados con el RT tengan un tiempo para poder cumplir con todos los requisitos establecidos en el nuevo decreto, según manifestó el presidente de la Federación de Cámaras de Comercio de Ciudad del Este (Fedecámaras), Tony Santamaría.

En el documento, la Federación de Comerciantes manifiesta al presidente de la República, Horacio Cartes, que estarán presentando al ministro de Hacienda, Santiago Peña, una serie de consideraciones que podrían llegar a ser tenidos en cuenta para la reglamentación del Decreto 6.649.

PEDIDOS DE LOS COMERCIANTES Además de aplazar la fecha de la entrada en vigencia del Decreto 6.649/16, que introduce nuevos requisitos para el registro y permanencia dentro del Régimen de Turismo (RT), los comerciantes del Este también pidieron al Ejecutivo que el Banco Central del Paraguay (BCP) reconsidere el cobro del 2% sobre los depósitos mayores a US$ 10.000. En ese sentido, los mismos sostienen que con eso, las entidades financieras del país están obligando a las empresas a manejar pagos en efectivo y a encarecer excesivamente los costos operacionales. “La idea es que las futuras transacciones se realicen a través de giros, cheques y no en efectivo”, señalaron los comerciantes en la nota remitida al presidente de la República, Horacio Cartes.

MODIFICACIONES

estipula una consistencia tributaria, donde se exige gravar la venta entre el importador y los distribuidores.

Es importante recordar que el Decreto 6.649 fue establecido por el Ejecutivo el pasado 30 de diciembre, agregando que las variaciones en la manera de registrarse y permanecer como beneficiado del Régimen de Turismo. También se

De la misma manera, se pone límite de incentivos fiscales adicionales que no son compatibles con el objetivo final del Régimen de Turismo. En este caso, la formalización, agilización y hacer más competitivo el comercio del país.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DESPACHO DIGITAL

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

PRESENTARON AYER NOTA A LA SET, HACIENDA Y AL EJECUTIVO

Contadores piden derogar modificaciones del IRP ARCHIVO

ARCHIVO

Aduanas envía una comitiva a México

Aduanas pretende operar 100% de manera digital desde el segundo semestre del año.

Buscan conocer la experiencia del país en cuanto al proceso digital utilizado.

La Dirección Nacional de Aduanas (DNA) enviará una comitiva a México para observar todo el proceso digital de ese país en cuanto al despacho, según lo adelantó el director de procedimientos aduaneros, Américo Pereira.

Señaló que la intención es visitar la Aduana mexicana y comparar el proceso utilizado en ese país con el proyecto de digitalización que pretende aplicar la DNA en

un 100% para el segundo semestre de este año.

Pereira informó que un grupo de funcionarios partirá de Paraguay con destino a México el próximo lunes 13 de febrero y regresará el viernes 17 del mismo mes.

SUDAMÉRICA Al conseguir la digitalización, Paraguay se convertirá en el tercer país de América Latina y el primero en Sudamérica en contar con una Aduanas 100% digital. Así lo adelantó días atrás el director de la dependencia, Nelson Valiente, quien con satisfacción sostuvo que se encuentran cumpliendo los procesos fijados en el cronograma de trabajo.

Contadores esperarán la respuesta hasta este viernes, o de lo contrario, presentarán la acción de inconstitucionalidad.

Los puntos más atacados son la retroactividad y las limitaciones en la deducción de inversiones.

L

os gremios de contadores hicieron llegar ayer de manera oficial la nota al Ministerio de Hacienda, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) y al Poder Ejecutivo, pidiendo la derogación del Decreto Nº 6.560/16, que modifica la reglamentación del Impuesto a la Renta Personal (IRP).

En el escrito, los contadores alegan la retroactividad del mencionado decreto y solicitan evaluar la posibilidad de dejarlo sin efecto, al igual que la Resolución General 104/16 de la SET. En ese contexto, plantean trabajar de manera conjunta en la preparación de un nuevo reglamento y formulario de liquidación del tributo, que rija a partir del ejercicio 2017.

Entre los otros puntos criticados por los contadores en el documento se encuentran la limitación a la deducción de inversiones, la modificación del hecho generador del IRP, la creación de un gasto no deducible por decreto, la

CLAVES

1

Contadores hicieron llegar ayer de manera oficial la nota a Hacienda, a la SET y al Poder Ejecutivo, pidiendo la derogación del Decreto 6.560/16.

2

Aparte de sostener la inconstitucionalidad, plantearon trabajar de manera conjunta en la preparación de un nuevo reglamento y formulario.

3

Alegan que esperarán una respuesta hasta este viernes, o de lo contrario, presentarán una acción de inconstitucionalidad.

INICIO DE VIGENCIA DEL DECRETO El Decreto 6560/16 entró en vigencia el 28 de diciembre del 2016 y reglamentó varias modificaciones que fueron introducidas al Impuesto a la Renta Personal (IRP). El mencionado tributo alcanza este año a todas esas personas que perciben ingresos por G. 117.870.420, equivalentes a 60 salarios mínimos anuales, quienes serán contribuyentes a partir del día siguiente de haber superado este límite de ingresos, teniendo la obligación de inscribirse en el RUC dentro de los 30 días siguientes. En ese sentido, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) aclara que en el IRP se podrán deducir los gastos personales del contribuyente y de sus familiares a cargo, solo cuando estén debidamente documentados con comprobantes de venta válidos y a nombre del contribuyente o sus familiares a cargo.

dadas con la firma del presidente de Contadores Públicos del Paraguay, Rubén Toboada; el presidente del Consejo Directivo, Atilio Gayoso, y por el presidente de la Asociación de Graduados en Ciencias Contables de la Universidad Católica, Daniel Marti.

ESPERARÁN RESPUESTA

confiscatoriedad de las retenciones en la fuente, la falta de modificación del principio de lo efectivamente percibido y la falta de claridad en la conceptualización de la SET. El pedido de derogación y las observaciones fueron respal-

Al respecto, el vicepresidente primero del Colegio de Contadores del Paraguay (CCPy), César Martínez, informó el lunes que la nota ya fue remitida ese mismo día a la Cámara de Diputados, a la de Senadores y a la Comisión Permanente, solicitando un

análisis y la derogación del Decreto Nº 6.560/16.

En ese contexto, señaló que los contadores esperarán hasta este viernes una respuesta, o de lo contrario, todos los gremios del área se reunirán entre el sábado y lunes próximo para tratar la acción de inconstitucionalidad.

Sobre ese punto, desde el Ministerio de Hacienda informaron que no brindarán declaraciones sobre el tema hasta que se cumpla la fecha límite de recepción de comentarios sobre las modificaciones incorporadas al IRP, es decir, no antes del 10 de febrero.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

Postergan colocación de las vigas para mañana Un total de 27 vigas de 70 toneladas cada una deberán ser instaladas.

El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) comunicó que postergó la colocación de las vigas del superviaducto, que estaba previsto para hoy miércoles, para el día de mañana desde el mediodía.

El documento señala que la postergación del inicio del trabajo obedece a ciertos inconvenientes que se registraron con la grúa, maquinaria a ser utilizada para el izamiento de las vigas. La mencionada actividad demandará varios días por lo que el tránsito se verá interrumpido por la zona.

Según informe del MOPC, los trabajos deberán culminar para el próximo martes 14 de febrero, lo que obligará a los vehículos a utilizar los caminos alternativos habilitados por la cartera de obras.

Un total de 27 vigas de 35 metros de largo y de 70 toneladas, cada una, deberán ser alzadas. Las obras del superviaducto están a cargo de la empresa española Corsán Corviam Construcciones del grupo Isolux. El monto de inversión para el proyecto es de aproximadamente G. 124.000 millones. Según el MOCP, las obras serán habilitadas en el mes de marzo del presente año. Los trabajos del paso a desnivel tendrán un total de tres niveles: un viaducto, en la parte superior de la construcción, una rotonda de dos carriles en el nivel medio y un túnel que cruzará, por debajo, la avenida Autopista.

LA INVERSIÓN PREVISTA ES DE US$ 1,2 MILLONES

Petropar prevé construir su tercera estación de servicios La estatal cerró el año pasado con una ganancia de US$ 60 millones debido a los buenos resultados en las operaciones.

P

GENTILEZA

SUPERVIADUCTO

15

etróleos Paraguayos (Petropar) construirá su tercera estación de servicios, cuya inversión demandará aproximadamente US$ 1,2 millones, según el presidente de la estatal, Eddie Jara.

El representante de la petrolera explicó que la gasolinera será construida al costado de la autopista Ñu Guasu, en las inmediaciones del Comité Olímpico Paraguayo.

Jara señaló que la idea es poder habilitar el nuevo punto de venta de combustibles para el mes de julio del presente año, de manera a poder brindar los servicios a los vehículos que pasan por la mencionada vía.

“Esta estación de servicios será una de las más modernas cuya calidad está a la altura de los mejores estándares internacionales”, manifestó el presidente de Petropar.

La futura estación de servicios de Petropar estará al costado de la autopista Ñu Guasu.

A finales del 2016, la estatal

60

de dólares es la inversión prevista para la construcción de la tercera estación de servicios propia de Petropar.

de dólares fue la ganancia obtenida por la estatal en el 2016 ante los buenos resultados en las diversas operaciones.

MILLONES

La estatal cuenta actualmente con dos estaciones propias, la primera es la que está ubicada en la ciudad de Villa Elisa, en las inmediaciones de su planta, la otra está en la ciudad de Mauricio José Troche, departamento de Guairá.

El titular del ente señaló que la nueva estación de servicios contará también con el sistema de recarga del Gas Licuado de Petróleo (GLP) para los usuarios de la zona.

1,2

MILLONES

Fuente: Petropar.

GANANCIAS

cerró el año pasado con una utilidad de aproximadamente US$ 60 millones debido a los buenos dividendos generados por las diversas operaciones que registra.

En cuanto a la parte financiera de Petropar, la entidad

Señaló que gracias a esta situación financiera, la

Eddie Jara. completó un total de 60 estaciones de servicios establecidas en diferentes puntos del país.

empresa logró revertir el patrimonio negativo que tuvo por unos 15 años.

Jara afirmó que el 50% del margen de las ventas que genera la institución es mediante negocios que antes no existían.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS LÍDER EN EL MERCADO TRANSANDINO

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

BAJA EFICIENCIA

La carne local tuvo 41,6% de participación en Chile ARCHIVO

ARCHIVO

Buscan incrementar la tasa de procreo

El segmento empresarial tiene índices superiores de productividad.

Con 1% más se pueden producir 25.000 toneladas más de carne.

La carne bovina paraguaya lideró el mercado chileno por segundo año consecutivo, según datos de la ODEPA.

Los envíos de la proteína roja crecieron un 19,3% en el 2016, según informe de ODEPA.

P

araguay fue el principal proveedor de carne bovina del mercado chileno en el 2016 y tuvo una participación

del 41,6%, según el informe de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (ODEPA) del Ministerio de Agricultura de Chile. El producto

local basó en gran medida su posicionamiento en precios, explicaron representantes del sector industrial cárnico local.

Entre enero y diciembre del 2016 Paraguay exportó 77.155 toneladas de la proteína roja a Chile, que representa un incremento del 19,3% con relación a las 64.659 toneladas exportadas en el 2015, refiere el informe.

77.155 TONELADAS

de carne se exportaron a Chile en el 2016.

350,6 MILLONES

de dólares en ingresos permitieron los envíos del producto al país transandino.

Fuente: ODEPA.

VALOR Los envíos de carne bovina a Chile permitieron unos US$ 350,6 millones de ingresos al país, valor que corresponde a un crecimiento del 7,9% con relación a los US$ 325 millones ingresados en el 2015.

Chile estuvo en sintonía con la situación del mercado internacional y los precios tuvieron un ajuste el año pasado. El promedio de cotización de exportación de carne a Chile en el 2016 fue de US$ 4.545 la tonelada, que representa una depreciación del 9,6% con relación al promedio del 2015, que fue de US$ 5.028 la tonelada. Cada tonelada exportada tuvo US$ 483 menos de valor que el año pasado.

LOS PROVEEDORES Las importaciones de carne del mercado transandino se incrementaron 22,4% en el 2016 y totalizaron 185.050 toneladas. Los mayores proveedores fueron Paraguay (por segundo año consecutivo) con 77.155 toneladas, Brasil 69.826 toneladas, Argentina 25.748 toneladas, Estados Unidos 6.780 toneladas, Uruguay 5.086 toneladas y Canadá 455 toneladas, informó la ODEPA. La carne paraguaya tiene un posicionamiento ganado en Chile; sin embargo, falta incrementar los valores promedios de exportación, sostienen representantes del sector ganadero nacional.

De acuerdo al reporte del Viceministerio de Ganadería (VMG), aumentando solo el 1% el promedio nacional de la tasa de procreo se puede producir 25.000 toneladas más de carne bovina para el consumo interno y la exportación.

Los indicadores a nivel país muestran solo el 45% de relación ternero/vaca y el porcentaje de marcación llega a apenas el 39%, lo que refleja una imperiosa necesidad de trabajar en alianzas estratégicas en la ganadería, informó la institución.

Actualmente existen más de 95 mil tenedores dentro de la ganadería familiar que poseen unas 4 millones de cabezas. Los índices de productividad de este segmento son muy bajos y en el caso de la tasa de procreo se ubica en torno al 30%; es decir, 30 terneros por 100 hembras en edad reproductiva.

En el segmento empresarial, el índice es del 54% y esta diferencia es debida principalmente a la falta de conocimiento tecnológico y asistencia técnica, destacó el VMG. EL PROGRAMA El programa Aumento de la Tasa de Procreo brinda capacitación y asistencia a los productores que están en la franja de la Ganadería Familiar, aquellos que tienen menos de 100 cabezas, a fin de diagnosticar y mejorar la situación sanitaria de sus rodeos, así como el manejo reproductivo y nutricional de los mismos, con el

HAY QUE ELEVAR LA CAPACITACIÓN Carlos Pedretti, presidente de la comisión de carne de la Asociación Rural del Paraguay (ARP) y del Foro Mercosur de la Carne (FMC), explicó que el país se enfrenta a un problema muy serio con la disminución del hato ganadero y es el momento de encarar las acciones con una capacitación y extensión del ganadero. El porcentaje de marcación es muy bajo y en este escenario al Paraguay le va costar crecer si no trabaja para aumentar la tasa de cría.

“La mayoría de los productores pecuarios no saben qué hacer y por eso tenemos una cría muy baja. El segundo problema es la recría, ya que las vaquillas tardan mucho en entrar en servicio; a veces hasta tres años, cuando en lo países adelantados esto se reduce a 18 meses”, explicó el ganadero.

objetivo de aumentar la cantidad de terneros nacidos y comercializados. Los productores también reciben capacitación en administración y manejo financiero.

Actualmente el programa Aumento de la Tasa de Procreo (ATP) está trabajando en 3 departamentos: Paraguarí, Caazapá y Cordillera; seleccionados por su menor índice de productividad. En el marco del mismo se ha trazado la meta de inseminar 100.000 hembras del segmento de pequeños productores en el 2017.

Este año se pretende abarcar a más departamentos, entre ellos Ñeembucú, Presidente Hayes y San Pedro, con el objetivo de aumentar un 5% la tasa de procreo anual.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

El objetivo de Lactolanda es diversificar los destinos de exportación.

Lactolanda espera este año habilitar más mercados para la leche en polvo y en la mira está ingresar a los mercados de Taiwán y Cuba, informó el departamento de exportación de la empresa. El equipo está monitoreando estos destinos y el objetivo es que a partir de este año se sumen a los 15 países que ya reciben los productos de Lactolanda, informó Emilio Núñez, del departamento de exportación de la firma.

“El 2016 cerramos con 2.500 toneladas exportadas de leche en polvo, tanto a Brasil, Bolivia y el nuevo destino habilitado para la exportación de lácteos que es Rusia.

Estamos contentos de posicionar los lácteos paraguayos a nivel internacional, lo cual es sinónimo de calidad y compromiso con los consumidores”, destacó Núñez.

OTROS RUBROS Como expectativas para el 2017 se plantean seguir expandiendo las exportaciones de otros productos lácteos como la manteca y el queso. La idea es seguir apostando a nuevos mercados, alentando a trabajar de manera conjunta con el Gobierno Nacional, a fin de ir cumpliendo en certificaciones sanitarias exigidas por el mercado internacional, manifestó el funcionario.

La entidad financiera Rabobank proyecta un crecimiento del sector lechero a nivel internacional impulsado por un repunte de precios para el segundo semestre del año y las exportaciones nacionales de leche en polvo acompañarán esta tendencia, explicó Núñez. Lactolanda prevé un incremento del 20% para este año, sobre las 2.500 toneladas exportadas en el 2016, comunicó.

Firma produce queso gourmet Los Casu es una microempresa que busca cruzar las fronteras con apoyo del Viceministerio de Mipymes.

U

na empresa familiar que elabora productos artesanales con toque gourmet y materias primas de calidad busca traspasar las fronteras con sus quesos y dulces a base de leche de cabra.

Se trata de la microempresa Los Casu, de la Aguada SA, una firma 100% paraguaya con casi 12 años de trayectoria, que ofrece propuestas para un paladar desarrollado, con concepto artesanal y saludable por la materia prima de primera, comentó Pablo Casuccio, propietario del establecimiento. “Al ser productos con estas características como la leche de cabra que es fuente de proteínas, aminoácidos, calcio y vitaminas, se valoriza de forma diferente por lo que apunta a un target diferente o nivel medio para arriba, si bien es un nicho más exquisito también es más pequeño”, dijo.

No obstante, la aceptación y la demanda de este tipo de propuestas es cada vez más grande y el mercado para ofrecerlo existe, por lo que están trabajando con el Viceministerio de Mipymes, que los está impulsando para lograr mayor fortalecimiento con la comercialización en distintos puntos de venta y por sobre todo el ideal de llegar al mercado externo, agregó el microempresario.

Al efecto, desde el Viceministerio manifestaron que la idea es acercar a Los Casu

ARCHIVO

Proyectan el ingreso a Taiwán y Cuba

LOS PRODUCTOS ESTÁN HECHOS DE LECHE DE CABRA

a las grandes ferias internacionales para dar a conocer sus productos.

VARIEDADES La empresa cuenta con 4 unidades de negocios, una de ellas es el tambo caprino bajo la marca AleCapra con los lácteos de leche de cabra, como quesos finos en unas 8 variedades; untable a G. 120 mil el kilo, ricota G. 240 mil el kilo, pepato, sardo y feta natural a G. 260 mil el kilo, con finas hierbas a G. 300 mil el kilo y el camembert y finas hierbas con aceite de oliva a G. 330 mil el kilo.

El establecimiento cuenta con 80 cabras y produce unos 25 kilos de queso por semana.

El dulce de leche de cabra se elabora con azúcar orgánica y comercializan a G. 27 mil el pote de 210 gramos y G. 45 mil el de 400 gramos. Esto lo logran con un hato caprino de 80 cabezas, que les ayuda a producir por semana 25 kilos aproximadamente.

Por otro lado, las otras 3 unidades de producción corresponden a la elaboración de mermeladas de arándanos, que se importan de Argentina, bajo la línea Donberrie.

También Cucina Di Campo con la explotación de miel de abeja pura y una última con la elaboración de cuchillos Don Apa Arte Py, con diversos modelos tanto para la gastronomía como la casa.

El establecimiento está situado en el km 131,5 de la ruta Transchaco en Benjamín Aceval.

ENVIADA

LECHE EN POLVO

17

Así lucen algunos de los productos artesanales que elabora la microempresa.

18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

BUSCAN INTRODUCIR LA CULTURA DE LA COMPETENCIA

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

DESDE EL 2 DE JUNIO

Instan a denunciar las prácticas anticompetitivas

La Dinac autorizó a Copa a aumentar sus operaciones

Se encuentra activa y en funcionamiento para el efecto la Comisión Nacional de Competencia (Conacom).

ARCHIVO

ARCHIVO

En los últimos años, la aerolínea transportó a más de 600.000 pasajeros en el país.

La línea aérea, desde junio, realizará un total de 21 operaciones semanales.

La Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), mediante la Resolución Nº 150 del 31 de enero del presente año, autorizó a la compañía panameña de Aviación SA, Copa Airlines, el aumento de siete frecuencias adicionales semanales, por segunda vez, en la ruta que une Panamá con Asunción.

Beneficiados finales serán los consumidores con productos de mayor calidad y mejores precios.

T

ranscurría el año 2013 cuando se dio vigencia a la Ley Nº 4956/13 de “Defensa de la Competencia”, que busca construir e instalar una cultura de la competencia en la sociedad, para lo cual se

creó la Conacom (Comisión Nacional de Competencia).

La comisión es dependiente del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), y se encuentra activa y habilitada para recepcionar todo tipo

de denuncias por conductas, prácticas o actividades anticompetitivas. Así lo manifestó el presidente del directorio, Dr. Carlos Alberto Filártiga Lacroix, quien instó a la ciudadanía a que se interiorice que existe una comisión que trabaja para el bienestar final de los consumidores, ya que estos serán beneficiados con mayor calidad y mejores precios en los productos.

“Ya estamos en funcionamiento, aún no con todos los elementos que requerimos para ello pero estamos llamando a algunos especialistas ya sean economistas y abogados que puedan ayudar con el equipo de investigación de la comisión, pero lo importante es que ya estamos recibiendo denuncias y notificaciones”, agregó.

Por su parte, el presidente de la Asociación de Almaceneros Mayoristas (AAM), Juan Antonio Grütter, considera que aún no se cumple la Ley, ya que sigue incontrolable el margen de ganancia en las compras de los importadores. “Hasta hoy día nadie controla los ingresos de productos, porque creen que existen los grandes descuentos que

Juan Antonio Grütter. van desde el 10% incluso al 50% con cualquier medio de pago para ciertas actividades, quiere decir que la Conacom, muy necesaria, aún no está actuando”, señaló.

CASOS Al respecto, Filártiga confirmó que ya están trabajando en algunos casos de presuntas actividades anticompetitivas, pero no pudo brindar mayor información por cuestiones de confidencialidad y seguridad. Resaltó que la entidad se constituyó desde cero, por lo cual lleva su proceso. Dijo que se están haciendo conocer y dar a entender a la sociedad con charlas y presentaciones.

Este permiso es para seguir prestando sus servicios regulares internacionales de transporte aéreo comercial de pasajeros, carga y correo, utilizando equipo Boeing B-737-700 y B-737-800, que entrará a regir a partir del 2 de junio del 2017.

La empresa aérea fue autorizada a operar en el Paraguay desde el 23 de agosto del 2011.

Inició su primer vuelo el 15 de diciembre de ese año, con siete vuelos a la semana, el 13 de agosto del 2013 amplió a 14 su frecuencia en la misma ruta. Con la nueva ampliación, la empresa aérea pasará a realizar un total de 21 operaciones a la semana.

Según la Dinac, Copa Airlines ocupa el segundo lugar en el mercado ya que desde el 2012 al 2016 fueron movilizados por el aeropuerto internacional Silvio Pettirossi un total de 4.452.796 pasajeros, de los cuales la firma aérea transportó con destino a Asun-

7

FRECUENCIAS

más es lo que tendrá Copa Airlines en la ruta Panamá–Asunción de manera semanal.

607.853 PASAJEROS

es lo que transportó la empresa en los últimos cinco años en la ruta que conecta con Paraguay.

Fuente: Dinac.

ción 607.853 pasajeros, lo que representa el 13,65% del total de pasajeros movilizados en cinco años.

CRECIMIENTO En el 2012 ocupó el segundo lugar movilizando 70.676 pasajeros, equivalente al 9,31% del total de pasajeros movilizados en el año, el año pasado cerró sus operaciones con un total de 180.407 pasajeros transportados, equivalente al 17,51% del total de pasajeros movilizados vía aérea en el año.

En ese contexto, en 5 años de operaciones, la empresa Copa Airlines experimentó un sostenido crecimiento acumulativo del 155,25%, según informaron.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

DENTRO DE LAS EMPRESAS

Uso de tecnología permite ahorrar costos hasta 80%

Microsoft Cloud Summit reunió a representantes del sector tecnológico para hablar sobre soluciones en la nube.

L

a transformación digital se da cuando una empresa incorpora tecnología dentro de su sistema de trabajo, con la intención de mejorar su servicio, obtener un mejor nivel de producción y ahorrar costos en sus operaciones que pueden llegar hasta un 80%.

Representantes de la industria tecnológica destacaron el gran salto que experimenta Paraguay en materia de adopción de tecnología, ya que no solo se da en las grandes compañías, sino también en el sector de las pequeñas y medianas empresas. Fue durante el evento denominado “Microsoft Cloud Summit”, que se realizó ayer en el Carmelitas Center. “Hoy en día existe una mayor conciencia por parte de las empresas en la adopción de la tecnología, como por ejemplo las soluciones en la nube. Inclusive las grandes empresas tradicionales entienden que si no se modernizan, pueden quedar atrás”, manifestó Sandra Balbuena, country manager de Microsoft Paraguay.

DE AHORRO

en costos registran las empresas que implementan uso de tecnología en sus operaciones.

Fuente: Microsoft Cloud Summit.

“Anteriormente las empresas solicitaban montar su propio correo electrónico, mensajería o página web, lo que representaba realizar una fuerte inversión económica. Hoy en día, gracias a la nube se cuenta con facilidades de pago que se pueden realizar inclusive de manera mensual y armar más rápidamente la estructura de la empresa”, dijo Balbuena.

Por su parte, Ariel Deligdisch, CEO de Olam, manifestó que la transformación digital no solo tiene que ver con la parte informática, sino tiene que ver con la gente. “Hoy en día la tecnología ya no es inalcanzable, la pregunta es cómo las empresas aprovechamos al máximo la productividad de la tecnología y lo que pretendemos es insistir en 4 pilares, como son la capacitación de la gente, la tecnología, la disponibilidad de internet y los procesos para que los personales puedan utilizar esta tecnología”, expresó el CEO de Olam.

FERNANDO RIVEROS

Resaltó también que el país atraviesa un proceso con mucha innovación, donde los emprendedores o pequeños productores ya incursionan en el mercado con mucha tecnología incorporada dentro de su sistema de trabajo.

80%

Microsoft Cloud Summit se desarrolló por primera vez en el Paraguay.

19

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

EMPRESARIALES

VARE’A GOURMET SERÁ UN ESPACIO DE COMIDA RÁPIDA

Abrirán en el Este el 1er. parque de “Food Truck”

Tupi SA entregó fabulosos premios El premio principal de la promoción fue una camioneta Toyota Hilux 2017.

GENTILEZA

El parque gastronómico dispondrá de 20 locales al inicio. La inversión será de G. 300 millones.

Antonio Auda retiró su camioneta en compañía de los directivos de Tupi.

La firma Tupi Electrodomésticos SA realizó el gran sorteo de la fabulosa camioneta Toyota Hilux 4x4 0km 2017 entre todos sus clientes que realizaron compras de octubre del 2016 hasta enero de este año y participaron de la promo “20 Años”. El señor Antonio Auda Quintana fue el afortunado ganador del premio principal, mientras otros clientes como María Graciela Petitte recibió

Diseño virtual de cómo será el local Vare’a Gourmet Food Park en Ciudad del Este.

CONDICIONES PARA OPERAR

DOLLY GALEANO Ciudad del Este. Agencia Regional.

L

a fiebre de los parques de trailer de comidas rápidas, que el año pasado se instaló en Asunción, se extiende al interior del país. En unos tres meses aproximadamente, se habilitará “Vare’a Gourmet Food Park”, el primer parque de comida rápida desde los pequeños camiones trailer, en Ciudad del Este. Estará ubicado en un predio de 2.495 metros cuadrados, sobre la avenida Campo Vía en el Área 3 de esta ciudad.

El complejo tendrá capacidad inicial para 20 locales, además de la infraestructura necesaria para tener un lugar acogedor, con comodidad, sanitarios y todos los servicios, tanto para los locatarios como para la gente que acuda al parque. Dispondrá de mesas, sillas y propuesta musical de ambiente. Es lo que relató a La Nación, Jamil

Cada locatario de Vare’a Gourmet Food Park será libre de hacer publicidad con imágenes dentro de su carro pero será la empresa la que propondrá los espacios con ofertas de trailers de dos tamaños, con todos los equipos, pero si el locatario quiere el truck vacío para montar por sí mismo, también tendrá esa opción. Pretenden incorporar al espacio común de los veinte trucks presentaciones artísticas. El plan es realizar seis eventos en todo el año. El lugar tiene capacidad para 2.500 personas como mínimo. En Asunción el local pionero es Food Park con 23 locales, a punto de abrir una sucursal en otro espacio de la metrópolis. Siguieron otros como Le Marché con 15 locales; Parque Gastronómico Lambaré, entre otros.

Jamil Meskin.

Meskin Galante, uno de los responsables del proyecto.

La inversión estimada es de 300 millones de guaraníes y es desarrollada como una empresa familiar. “Surge como proyecto bajo la tendencia mundial de parques gastronómicos, que cada vez más se van apoderando del mercado alimenticio del país.

A la gente le encanta, es de bajo costo, se come bien y se vende bien”, agrega el joven empresario. Bruno Meskin,

propietario del restaurante de comida árabe “El Paisano”, de Asunción, fue quien dio la idea, a raíz del éxito que está teniendo en la capital del país estos trucks de comidas rápidas, según revela su hermano Jamil.

“En Ciudad del Este no existe nada parecido y está creciendo mucho el negocio gastronómico; como tenemos el inmueble desde hace mucho y mi hermano fue testigo de cómo reaccionó la gente a un emprendimiento así en

Asunción, creímos conveniente apostar a esa inversión y hacerlo acá”, agregó el joven empresario.

Jamil informó que harán una selección de los tipos de comidas que se ofrecerán porque quieren una variedad, calidad y marcas nacionales, con la idea de darle un estilo propio al parque de los “Food Truck”.

Ya son unos 75 interesados en instalarse en el espacio de Vare’a Gourmet Food Park.

una heladera Tokyo de 450 litros, Mónica Ayala Pankow ganó una cama Advance de Sueñolar y Derlis Báez Melgarejo fue beneficiado con una Notebook Asus 4G, entre otros.

El sorteo fue transmitido en vivo a través del programa matutino Vive La Vida, donde acompañaron las principales marcas que formaron parte de la promoción.

Shell Lubricantes entregó un auto

El sorteo se llevó a cabo el pasado 6 de enero en las instalaciones de Condor SACI.

La flamante ganadora, Virginia Vera, recibió su Kia Rio 2016.

La campaña más importante de este período de la distinguida marca Shell Lubricantes, representada por Condor SACI en Paraguay, llegó a su punto culminante, porque la ganadora de la promoción, la señora Virginia Vera viuda de Cardozo recibió oficialmente el Kia Rio 2016 0km.

El pasado 6 de enero se proce-

dió a la realización del sorteo de la promoción “Con Shell un Kia Rio puede ser tuyo”, la cual consistió en que los participantes se llevaban un cupón digital por cada 4 (cuatro) litros de productos Shell Helix, Rimula, Advance, Gadus, Spirax; y doble cupón por cada 4 (litros) de productos Shell Helix de la línea sintética (HX7 y Ultra).

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

21

Peludos rentables: el auge de la atención de la salud de las mascotas en EEUU

THE ECONOMIST © 2017 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

E

n una clínica de 3.900 metros cuadrados en Hollywood que es propiedad de VCA, una cadena de hospitales veterinarios, se podía encontrar a un Pomerania recibiendo una terapia de células madre o a un Shih Tzu que estaba siendo sometido a un reemplazo de cadera. Incluso hay caminadoras subacuáticas para gatos.

Conforme las mascotas son tratadas cada vez más como miembros de la familia, también están recibiendo más atención médica. Eso además significa que también están acumulando cuentas de atención veterinaria más altas para sus dueños.

Ese es el telón de fondo para la compra en enero por 9.100 millones de dólares de VCA por parte de Mars, una compañía mejor conocida por vender chocolates y dulces.

Los analistas se asombraron por la bonificación de 31 por ciento que Mars ofreció sobre el precio accionario de VCA en ese entonces, pero también coincidieron en que el acuerdo refleja la vitalidad de la industria. El gasto en visitas a la clínica veterinaria en Estados Unidos ha aumentado de un total de 13.700 millones de dólares en el 2012 a casi 16.000 millones de dólares el año pasado.

El acuerdo no está tan fuera de lugar para Mars como podría parecer. Las ventas de chocolates están declinando. La compañía ocupa el segundo sitio solo después de Nestlé en el mercado de alimentos

para mascotas en Estados Unidos, pero la competencia de los vendedores en Amazon ha hecho girar a la empresa hacia la salud animal. Fue en el 2007 cuando Mars compró Banfield Pet Hospital, entonces el rival más grande de VCA. Desde entonces, se ha ampliado constantemente en el campo. Con el acuerdo de VCA, poseerá 1.900 clínicas veterinarias en Estados Unidos y Canadá, más de cuatro veces más que National Veterinary Associates, su competidor más cercano.

El éxito de esos grupos se debe al hecho de que “cualquier cosa que uno vea en la medicina humana es posible aplicarlo a perros y gatos”, dijo John Mannhaupt de Brakke Consulting.

El veterinario promedio acostumbraba ser generalista,

aquel que ofrecía de todo, desde una botella de pastillas hasta una muerte rápida.

El graduado moderno es un especialista, ya sea en oncología o cualquier otro de los 40 campos enlistados por la Asociación Médica Veterinaria Estadounidense.

Las pruebas de diagnóstico son un campo particularmente redituable. Las clínicas veterinarias han invertido en equipo nuevo, desde escáneres de tomografía computarizada hasta máquinas in situ de imágenes de resonancia magnética. Un gato con un dolor de dientes antes era anestesiado antes de que un veterinario pudiera asomarse a su boca, pero ahora un escáner que cuesta entre 40 y 400 dólares realiza el trabajo.

Mars, según creen muchos, se entusiasmó con los laboratorios de diagnóstico de VCA,

que son superiores a los de Banfield y los cuales pueden realizar pruebas sanguíneas y otros exámenes para más de la mitad de las alrededor de 24.000 clínicas veterinarias de Estados Unidos.

La mayoría de los dueños comprarán las pruebas de diagnóstico. Si es una mala noticia, muchos seguirán adelante y pagarán la siguiente etapa de tratamientos costosos. Para algunos en el campo de la salud animal, sin embargo, todo esto es demasiado. últimamente, han aumentado las acusaciones de que VCA y Banfield están imponiendo tratamientos innecesarios a los animales. La vacunación excesiva parece ser una molestia particular. Banfield ha dicho que ha reducido la frecuencia con la cual administra vacunas básicas, y que sigue los

lineamientos de la industria.

Técnicamente, sigue siendo ilegal en muchos estados que las corporaciones tengan consultorios veterinarios, para evitar que las mascotas reciban tratamientos excesivos con el fin de obtener utilidades. Sin embargo, hay una forma de estructurar la propiedad para hacer frente a eso y, aunque las opciones de tratamiento para las mascotas ahora reflejan las de los hospitales para humanos, los riesgos de equivocarse no.

Según la ley, las mascotas cuentan como propiedad y habitualmente tienen solo un valor de mercado pequeño.

Las demandas de mala práctica médica difícilmente merecen la molestia y son raras; otra razón por la cual la estrategia de Mars promete rendimientos saludables.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

El director de Deutsche Bank se disculpa por las transgresiones pasadas de la institución DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2017

JACK EWING FRANKFURT

E

l director general de Deutsche Bank, John Cryan, se disculpó el 2 de febrero, en términos especialmente contritos, por la larga lista de transgresiones que mancharon la reputación del establecimiento alemán y que le costaron miles de millones de euros en multas y arreglos. También anunció que se reducirían los bonos para los altos ejecutivos.

Esta expresión de humildad, inusualmente fuerte, se produjo después de que el banco revelara una pérdida de 1.900 millones de euros (2.000 millones de dólares).

Y refleja también el tono que Cryan ha tratado de establecer desde que asumió el cargo en julio del 2015. Sus

comentarios, expresados durante una conferencia de prensa, constituyeron también un alejamiento de los imprudentes riesgos corridos por el establecimiento en su afán por mantenerle el ritmo a los titanes estadounidenses de la banca de inversión como Goldman Sachs y JPMorgn Chase.

Hablando lentamente y con tono grave, Cryan expresó su “profundo arrepentimiento por lo que sucedió”.

“Quisiera disculparme muy sinceramente”, indicó. “Se cometieron errores muy graves”.

Bajo la gestión de Cryan, Deutsche Bank ha hecho lo mismo que otros rivales europeos, como Credit Suisse, reduciendo sus operaciones en Wall Street. Sin embargo, en la conferencia de prensa Cryan advirtió que, no obstante, Deutsche

Bank seguiría teniendo una fuerte presencia en Estados Unidos.

Los más altos ejecutivos de Deutsche Bank verán “sustanciales” recortes en los bonos correspondientes al 2016, anunció Cryan, si bien no dio cifras exactas.

Sería inapropiado, explicó, que los ejecutivos recibieron grandes bonos cuando el banco no está pagando dividendos a sus accionistas y está despidiendo a miles de empleados. La pérdida de 1.900 millones de euros en el último trimestre del 2016 es menor, empero, a la de 2.100 millones de euros que sufrió en el mismo periodo del año anterior.

El establecimiento crediticio ha estado contratando más supervisores internos para prevenir las conductas que provocaron una multa por 7.200 millones de dólares del departa-

El establecimiento crediticio ha estado contratando más supervisores internos para prevenir las conductas que provocaron una multa por 7.200 millones de dólares del departamento de Justicia de Estados Unidos relacionada por la venta de hipotecas incobrables. mento de Justicia de Estados Unidos relacionada por la venta de hipotecas incobrables. Deutsche Bank tam-

bién tuvo que lidiar con las acusaciones de que estaba coludido con otros bancos para manipular las pruebas

de las tasas de interés rectoras y ayudar a rusos acaudalados a lavar 10.000 millones de dólares.

Robert Iger, presidente y CEO de Disney: sin reemplazo a la vista DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2017

JENNIFER SABA

R

obert A. Iger lograría el “tricampeonato”.

El director ejecutivo de Walt Disney está considerando retrasar por tercera vez su salida de la cima de la Casa del Ratón. Es una señal de que el conglomerado de entretenimiento no ha podido encontrar un reemplazo para él desde que Tom Staggs se marchó el año pasado. Aferrarse al poder, sin embargo, puede volverse complicado.

Los ejecutivos de Disney están apostando a que Iger, que ha dirigido la empresa durante 12 años y cumplirá 66 primaveras este viernes, tendrá que permanecer más tiempo, según un informe publicado por el The Wall Street Journal. Bajo cual-

quier consideración, Iger es un jefe con todas las letras.

Después de que él asumió el control en el 2005, el valor de mercado de Disney saldó de US$ 46 mil millones a cerca de US$ 148 mil millones al final del año fiscal 2016. El rendimiento total para los accionistas durante el mismo período aumentó 350 por ciento, dijo Disney en su representación.

Más allá de las cifras, Iger ha mejorado la compañía haciendo adquisiciones inteligentes como el acuerdo de US$ 4 mil millones por Lucasfilm, el estudio de “Star Wars”.

Y ninguna compañía es mejor en la promoción cruzada de sus productos: trajes de la princesa Elsa de la película de animación “Frozen” son un gran éxito entre los pequeñitos, por ejemplo.

Un sucesor necesitará tiempo y guía para aprender

acerca de las divisiones de rápido crecimiento de Disney, desde estudios de cine hasta parques temáticos y redes de cable. Los desafíos están surgiendo, también: La red de deportes por cable ESPN, tradicionalmente la mayor generadora de dinero de la empresa, está perdiendo suscriptores a medida que más personas migran hacia los paquetes televisivos por suscripción. Superar los obstáculos de los cambiantes hábitos de los medios de comunicación demandará una fortaleza excepcional.

La longevidad de un director ejecutivo puede traer la experiencia necesaria y la estabilidad. Eso es útil en una crisis: Lloyd Blankfein en Goldman Sachs y Jamie Dimon en JP Morgan Chase han dirigido sus empresas durante casi tanto tiempo como Iger. Pero eso también puede generar resen-

timiento entre los subalternos y el riesgo de la complacencia.

Richard S. Fuld Jr., por ejemplo, encabezó Lehman durante 14 años antes de su colapso.

Iger tiene un precedente

mucho más cerca de casa: los 21 años de su predecesor en el mando Michael Eisner terminaron después de una serie de decisiones torpes y su rencoroso estallido con Michael Ovitz, el ex presidente de Dis-

ney, lo que llevó a un “motín” entre los inversionistas.

Iger fue bueno para Disney, pero él también corre el riesgo de quedarse más allá de su bienvenida.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

23

Siete maneras de leer (muchos) más libros este año

HARVARD BUSINESS REVIEW © 2017. HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

NEIL PASRICHA

¿Q

ué tanto lees?Durante la mayor parte de mi vida adulta leí, con suerte, quizás cinco libros al año. Solía leer un par durante mis vacaciones y siempre había algunos “difíciles de leer” sobre la mesita de noche durante meses.

Y de repente, el año pasado, me sorprendí con que había leído 50 libros. Nunca me había sentido más creati-

vamente vivo en todas las áreas de mi vida. Me siento más interesante, me siento un mejor padre y mi producción de escritura aumentó dramáticamente. Ampliar mi velocidad de lectura ha sido el dominó que originó esa reacción en cadena.

Y aquí están mis consejos, basados en los comportamientos que cambié, para que usted también logre leer más: -Centralice la lectura en su casa: El año pasado mi esposa y yo mudamos nuestro único televisor a nuestro oscuro sótano sin terminar y empotramos una pequeña biblioteca en la pared junto

a nuestra puerta principal.

Ahora vemos, caminamos y tocamos el estante repleto de libros docenas de veces al día.

Y la televisión se queda dormida a menos que tengamos algo muy importante para ver.

-Haga un compromiso público: La acción pública es una de las más importantes armas de influencia social.

Comprométase con la lectura abriendo una cuenta en Goodreads o Reco, invite a algunos compañeros de trabajo o a amigos y actualice su perfil cada vez que lea un libro. O elabore una lista de correo electrónico para enviar breves reseñas de los libros que lee.

-Encuentre algunas listas de lectura curadas: Esto puede ser tan simple como las listas de correo electrónico que mencioné, pero con un poco de investigación es más probable que encuentre la que se alinee totalmente con sus gustos.

-Cambie su actitud acerca de desistir: Simplemente diga, “¡Uf! Finalmente me deshice de esa carga que ocupaba el espacio que necesito para esa joya que estoy a punto de leer”.

-Multiplique su capacidad de lectura: Me di cuenta de que durante años había pensado en mi biblioteca como un objeto fijo y decorativo. Ahora lo considero un organismo

dinámico. En una semana dada probablemente añado unos cinco libros a la estantería y me deshago de tres o cuatro.

-Lea libros de “tinta y papel”: En una época en la que nuestras colecciones de películas, películas y fotografías se están convirtiendo en algo digital, hay algo fundamental en tener una colección de libros que crecen orgánicamente en el hogar. Y puesto que muchos de nosotros miramos las pantallas todo el día, puede ser un cambio agradable el paso de sostener un libro real en sus manos.

-Aproveche

cua lquier

momento libre o de pausa entre ocupaciones: ¿Cuándo leí esos cinco libros al año durante la mayor parte de mi vida? ¿En vacaciones o durante vuelos largos? ¿Cuándo leo ahora? Todo el tiempo. Unas pocas páginas allí. Unas pocas páginas allá.

Tengo un libro en mi mochila todo el tiempo. Y hojeo páginas en todas las oportunidades que el día a día me vaya ofreciendo.

Feliz lectura.

Neil Pasricha es el autor del best seller del New York Times “The Happiness Equation” y “The Book of Awesome”.

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

INFLACIÓN

DATOS BÁSICOS

07/02/17

MENSUAL

COMPRA / VENTA

2,6% 0,6%

Dólar americano

5.750 / 5.770 Euro

5.800 / 6.150

Real

1.760 / 1.820

Peso argentino

315 / 340

Peso uruguayo

170 / 270

Peso chileno

Yuan

5 /

ENERO. 2016

ACUMULADO

2,6% 0,6%

ENERO. 2016

10

COMMODITIES 07/02/17

PETRÓLEO 52,18 ORO 1.231,00 PLATA 17.60 SOJA 383,13 CARNE 3.578,39 CEREALES 243,65

DEUDA EXTERNA PÚBLICA Y RESERVA INTERNACIONAL

WALL STREET

Reservas internacionales

4.983

5000 4000 3000

1000

Fuente: web de los bancos centrales

6.891

6.659

4.994 4.174

4.168 2.864 2.462 2.335 2.232 2.197

0

2008

2009

2010

5.978

3.994

3.994*

2.677 2.284

2.249

2011

2012

2013

2014

2015

MARZO 2016

(disponible a diciembre)

Fuente: BCP

COTIZACIÓN INTERNACIONAL 07/02/17

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 0,93 111,24 3,12 15,68 1 Euro 1,06 1 120,01 --- --1 Yen 0,008 0,008 1 --- ---

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 6 DE FEBRERO DEL 2017

MERCADO PRIMARIO

BONOS EN GUARANÍES Emisor

Saldo Periodicidad

Tasa Año

Chacomer SAE

640.000.000 Variable 12% 4,9

Chacomer SAE

800.000.000 Variable 12,5% 5,5

Fideicomiso Citymarket A

613.000.000 Trimestral 14,5% 3,0

Grupo Internacional de Finanzas SAECA

16.000.000.000 Mensual 15,5% 8,0

TASAS EFECTIVAS FEBRERO 2016

Promedio%

Bancos Financ.

Ahorros A la vista 1,08 0,46 CDA 180 días 3,54 4,03 CDA 1 año 6,82 5,84 CDA más de 1 año 10,26 10,96 Créditos Comercial – 1 año 13,91 20,04 Comercial + 1 año 19,34 26,13 Desarrollo – 1 año 12,85 0,00 Desarrollo + 1 año 14,51 16,07 Consumo – 1 año 31,15 31,98 Consumo + 1 año 30,05 36,58 Tarjetas 17,65 17,60

BONOS EN DÓLARES Emisor

Saldo Periodicidad

Dow Jones 20.080,32 Nasdaq 5.176,75 Standard & Poors 2.287,30 BOVESPA 66.165,93

Colonizadora San Agustín

83.000 Trimestral 10% 4,5

Colonizadora San Agustín

224.000 Trimestral 10,25% 5,0

FUENTE: BCP

Fideicomiso Citymarket

322.000 Trimestral 8,50% 3,0

GANADO EN PIE

Fideicomiso Citymarket

547.000 Trimestral 9,00% 4,0

(07/02/17)

Fideicomiso Citymarket

525.000 Trimestral 9,50% 5,0

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP

Fideicomiso La Susana

113.000 Variable 8,75% 4,7

Frigorífico Concepción SA

536.000 Trimestral 8,50% 4,0

Frigorífico Concepción SA

152.000 Trimestral 9,50% 4,0

Novillos Toros Vacas

07/02/17

(VÁLIDOS EN SETIEMBRE DEL 2016 - EN %)

Créditos G. 42,66 (US$ 16,74) Fuente: BCP

Fuente: DGEEC

INDICADORES DE BANCOS

5.875

6000

07/02/17

Brasil (Selic) 13,75% Paraguay (IRM 14 días) 5,50% Estados Unidos 0,25% Europa 0,50%

Deuda externa

7000

2000

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

Paraguay Desempleo 2014 6,0% Subempleo 2014 19,9% Desempleo I trimestre 2015 (Asunción y Central Urbano) 8% Subempleo I trimestre 2015 (Departamento Central) 14,9%

AGOSTO DE 2016 / EN MILES DE MILLONES DE GS. 8000

TASAS INTERNACIONALES Prime 3,75 Libor 6 meses 0,33 Libor 1 año 0,56 Euribor 6 meses -0,24 Euribor 1 año -0,10 FED Funds Bono FED 6 meses 0,60 Bono FED 2 años 1,15 Bono FED 5 años 1,84 Bono FED 10 años 2,40 Bono FED 30 años 3,04 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

ENERO. 2017

EMPLEO Y DESEMPLEO

Fuente: BCP

335 / 835

Fuente: Cambios Amambay

ENERO. 2017

Salario mínimo G. 1.964.507 (US$ 338,7) Jornal mínimo G. 75.558 (US$ 13)

Tape Ruvicha SAECA

Fuente: Departamento de Operaciones

Tasa Año

35.000 Trimestral 6,50% 2,5

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

BNF 6.919 5.003 2.439 72 AANación Argentina 534 428 327 3 A GNB 4.944 3.949 3.568 6 AA Do Brasil 833 397 393 1 AAA Citibank 2.378 1.181 326 0 AAA BBVA 11.017 8.388 7.504 23 AAA Sudameris 6.156 4.645 4.205 19 AAItaú 18.435 13.597 9.892 43 AAA Continental 19.051 11.960 12.945 68 AA+ Regional 15.103 10.328 10.752 38 AA Amambay 3.878 2.896 2.184 11 A+ Visión 5.451 3.897 3.893 99 A+ Itapúa 1.585 1.086 1.092 20 AFamiliar 3.281 2.359 2.438 56 A Atlas 4.285 3.175 2.990 32 A+ Bancop 1.435 1.010 948 7 AInterfisa 1.629 1.342 1.189 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS AGOSTO DE 2016 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific.

El Comercio 1.027 729 846 52 BBB+ Paraguayo Japonesa 389 311 308 4 BBB+ Exportadora Paraguaya 456 302 318 3 BBB Crisol y Encarnación 417 391 335 9 AFinlatina 107 58 88 3 BBBRío 721 543 558 13 ATú Financiera 230 180 200 1 BBB Solar 681 529 591 18 BBB+ Fic SA 144 102 31 4 BBBFondo Ganadero 78 0 60 6 Fuente: BCP

Mín.

7.340 7.434 5.765

Fuente: El Corral

Máx. Prom.

9.051 8.697 9.114 8.399 8.925 8.070

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses.

No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

TENDENCIAS.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

25

EDUCACIÓN Y TECNOLOGÍA

Salen al rescate de las lenguas en real peligro de extinción en Perú Dos nativos son los últimos hablantes de lenguas originarias que están a punto de desaparecer, golpeadas por la modernidad y la depredación de bosques.

Lima, Perú. AFP.

P

ablo Andrade y Amadeo García son únicos y guardan un tesoro invaluable. Son los últimos hablantes de dos lenguas originarias que, junto a otras 15, están “seriamente en peligro” de desaparecer en Perú, golpeadas por la modernidad y la depredación de los bosques.

Pablo, de 65 años, vivía con su hermana Rosa en la comunidad Esperanza del Amazonas (región Loreto). Pero hace unas semanas ella fue asesinada por un desconocido.

De la estirpe hablante de resígaro, que hace 10 años integraban 37 personas, hoy solo queda él. Los demás se unieron a la etnia ocaina y dejaron de hablar su lengua madre, contó a la AFP el antropólogo Alberto Chirif.

La malaria, los caucheros y la contaminación de los ríos por derrames de petróleo diezmaron a los taushiros, ubicados en la quebrada Aguaruna, igualmente en Loreto. De ellos solo queda Amadeo, de 67 años, quien vive solo y no se acos-

TRATAMIENTO ESPECIAL El documento “Lenguas originarias del Perú” considera al quechua, el aimara, el asháninka o el awajún como lenguas vitales, es decir, que hablan todas las generaciones de una comunidad lingüística y cuya transmisión intergeneracional es ininterrumpida.

En cambio, las “no vitales” requieren de un tratamiento especial. Aquí están las consideradas en peligro: bora, murui, yagau, yanesha; y seriamente en peligro: el taushiro y resígaro, con un hablante cada una; además del muniche, con tres hablantes; el cauqui, con 11; el iñapari con 4; o el chamicuro con 63, entre otras.

En el caso del taushiro, el ministerio de Cultura inició un proyecto para contar con un registro audiovisual sobre los términos y expresiones de la lengua y elaborar un vocabulario sonoro.

tumbra a la ciudad.

Cuna de la civilización inca, en Perú aún hay unas 3,4 millones de personas que hablan el quechua, según el ministerio de Cultura, e incluso la televisión estatal emite un noticiero diario en esa lengua todas las mañanas desde fines del año pasado. Similar acción planean con el aimara, con casi medio millón de hablantes. Otras no corren la misma suerte.

“Existen cuatro lenguas originarias en peligro y otras 17 están seriamente en peligro, lo que representa cerca del 50% de todas las lenguas originarias”, dijo a la AFP Elena Burga,

jefa de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe y Rural, quien cita una investigación del ministerio de Educación.

DESAPARECIERON 37 En Perú ya han desaparecido 37 lenguas originarias, como el mochica o el culle, según datos oficiales. Se debilitan por la expansión del castellano que vulnera la identidad del nativo, en especial de los niños. A eso se agregan otras amenazas: el incremento de invasores de tierras en la Amazonía, compañías petroleras, traficantes de maderas, de droga, minería ilegal que desplaza a las etnias.

PSICO, TEMORES Y TECNOLOGÍA

Londres: exponen robots de todos los tiempos Muestra pretende explicar porqué los hombres construyen máquinas que se les parecen.

Londres, Reino Unido. AFP.

Un cisne-reloj de hace 200 años y un robot que rezaba para Felipe II de España son dos de los autómatas de la gran exposición del Museo de la Ciencia de Londres sobre estas máquinas. Entre los 100 robots de la muestra sobre estos autómatas, muchas veces antro-

pomórficos, está el que tiene forma de monje y fue construido en el siglo XVI para el pío monarca español, capaz de rezar y levantar un crucifijo.

La muestra pretende explicar porqué los hombres construyen máquinas que se les parecen y qué dice eso de sus temores y ambiciones. “Una de las

grandes dificultades a la hora de organizar una exposición como esta son las ideas preconcebidas de la gente sobre los robots que vienen, destruyen el mundo y nos esclavizan”, dijo a la AFP Ben Russell, el comisario de la muestra.

“Una de las ventajas de dirigir una mirada lejana en el tiempo, como hemos hecho, es darse cuenta de que esos temores nos acompañan desde hace mucho, mucho tiempo”, dijo Russell, precisando que considera esos miedos como exagerados.

La robotización está cada vez más presente en el debate público. Un informe de la organizacióndeanálisisReformpredijo esta semana que 250.000 empleos del sector público británicopodríanacabarenmanos de robots en 15 años.

En Francia, el candidato socialista en la elección presidencial Benoit Hamon quiere crear un impuesto sobre estas máquinas. La inteligencia artificial (IA) también divide a la comunidad científica.

Uno de los autómatas expuestos en la muestra de Londres.

26 SOCIALES.

FAMOSOS

AL DÍA

Weston Cage, arrestado El hijo mayor del actor Nicolas Cage, Weston Coppola Cage, vuelve a la primera plana de la actualidad tras ser arrestado el pasado sábado tras huir de la escena de un accidente de tráfico. Según confirma People a través de la policía, el joven de 27 años estrelló su Chevy Camaro contra un árbol después de derribar varias señales y buzones en el Valle de San Fernando, en Los Ángeles, y supuestamente bajo los efectos de alguna sustancia que no ha sido revelada.

Parece ser que el primogénito del ganador de un Oscar abandonó la escena del percance, hasta donde minutos más tarde

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

EL CASAMIENTO DE FILIPOS LEMÓS Y MARIANA GOULANDRÍS

Boda en la familia real griega La familia real griega se desplazó a Londres para la boda, dado que el rey Constantino y su esposa la reina Ana María residen ya todo el año en su bonita casa al borde del mar en Porto Jéli.

Paola María Scavone Carmen Ruffinelli Antonio Rubén Burgos Jorge Antonio Oddone Lenny Carrizo de Benítez María Verónica Peroni Carolina De Gásperi

Skechers abre su primer local exclusivo en Paraguay.

Fecha: Hoy, miércoles 8.

Lugar: Plaza suroeste del Shopping del Sol. Hora: 19:00.

Weston y Nicolas Cage. se apersonaron los agentes, y fue localizado en un hospital.

Una vez que los doctores le dieron el alta, Weston fue detenido bajo una fianza de 30 mil dólares.

CONFERENCIA

Perry de vuelta a escenarios

Filipos Lemós y Mariana Goulandrís.

Katy Perry. en compañía de su inseparable novio Orlando Bloom, con el que ya suenan campanas de boda.

Evoluciona favorablemente El cantante canadiense Michael Bublé y su esposa, la actriz y modelo argentina Luisana Lopilato, comunicaron hoy que Noah, su hijo mayor, de tres años, ha estado evolucionando “favorablemente” durante el tratamiento del cáncer que sufre y los médicos “son muy optimistas” acerca de su futuro. A través de un comunicado en las redes sociales, la pareja, que anunció en noviembre pasado la suspensión temporal de su actividad profesional para dedicarse a la salud del pequeño, agradeció “a Dios” por la “fortaleza” que ha dado a la familia y dijo no tener palabras “para expresar” su gratitud “a los médicos y cuidadores”. Ambos mostraron también su agradecimiento “a las miles de personas” que les han enviado “sus oraciones y buenos deseos.”

CUMPLEAÑOS

INAUGURACIÓN

La Catedral Ortodoxa de Santa Sofía de Londres fue escenario de la gran boda griega.

La cantante Katy Perry regresa a los escenarios, después de una larga temporada sin actuar para su público, la de Santa Bárbara (California) por fin vuelve para deleitar con una de sus impresionantes interpretaciones encima de un escenario y lo hará nada más y nada menos que en la esperadísima gala de los Premios Grammy 2017. Tras unos meses trabajando intensamente en el estudio musical, la artista ha elegido este acto tan relevante para hacer una reaparición estelar en la que interpretará algunos de los nuevos temas de su próximo disco, que está a punto de salir al mercado. Además acudirá

AGNDA

Constantino y Ana María.

Este sábado ha tenido lugar en la Catedral Ortodoxa de Santa Sofía de Londres, cerca de Hyde Park, una gran boda griega: se han casado dos herederos de grandes familias de armadores, Filipos Lemós y Mariana Goulandrís. La gran mayoría de invitados eran familias de armadores griegos y amigos de los novios. Filipos y Mariana se habían comprometido el año pasado en Grecia, celebrándolo con una fiesta en las islas Maldivas y otra en Ibiza. Se casaron civilmente en Londres hace poco tiempo acompañados por solo su familia más cercana y un reducido número de invitados, pero quisieron celebrar su matrimonio religioso por todo lo alto. Filipos trabaja en la empresa armadora familiar y Mariana es una joven diseñadora de joyas. La novia llevaba un traje con bordados, un gran velo terminado con encaje y unos altísimos zapatos con plataforma cubiertos de brillantes cristales de Louboutin. Las invitadas más elegantes, según los asistentes, fueron la reina Máxima con un traje de Elie Saab, la princesa Marie Chantal de Grecia con un traje abrigo de Gucci y su cuñada la princesa Tatiana vestida de Armani. Horas después se celebró un gran festejo en el que Mariana lució un moderno mono bordado en pedrería color crema. Mariana hasta ahora pasaba muchos meses al año en Atenas y junto con la princesa Tatiana de Grecia y otras amigas jóvenes apoya el centro Elpida (que quiere decir esperanza), la asociación creada por su abuela Mariana Vardinoyani para el cuidado de los niños con cáncer en Grecia.

Lanzamiento del XV Congreso Paraguayo de Ginecología y Obstetricia.

Fecha: Jueves 9.

Lugar: Salón auditorio del Laboratorio Roemmers.

Hora: 19:30.

BELLEZA Faby Rojas impartirá una clase magistral, con enfoque en maquillaje para novias, especialmente dedicada a profesionales del rubro.

Fecha: Domingo 12.

Lugar: Charles de Gaulle N° 474 (Patio de Gaulle).

Hora: De 10:00 a 17:00.

FESTIVAL Pilsen presenta el Festival ReciclArte con la presencia de la banda uruguaya No te va gustar y agrupaciones nacionales.

Fecha: Sábado 18 Lugar: Anfiteatro “José Asunción Flores” de San Bernardino Hora: 16:00

CARNAVAL El Club Internacional de Tenis llevará a cabo su fiesta tradicional de carnaval con la participación de varias comparsas de la entidad e instituciones amigas.

Fecha: Viernes 24 del corriente.

Lugar: Calle Cazenave, entre la sede central y el Anexo 2.

Hora: 20:00.

BODA

Michael y Noah.

Guillermo y Máxima con un vestido de Elie Saab.

Princesa Beatriz de York.

Marie Chantal vestida por Gucci.

Marcela María Alejandra Martínez Pereira Diego José Lorca Baeza.

Fecha: Sábado 11.

Lugar: Iglesia Espíritu Santo.

Padrinos: Walter Martínez y Graciela Pereira; Vicente Lorca y Mireya Baeza.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

ENCUENTRO ENTRE BARBADOS Y PARAGUAY

Copa Davis en Rakiura Resort Day Las espléndidas instalaciones del Rakiura Resort Day fue escenario de la Copa Davis, en el marco del encuentro correspondiente a la 1ra. Ronda del Grupo II Zona Americana, evento en el que se disputaron los equipos de Barbados y Paraguay. En la ocasión, los aficionados del tenis vivieron intensas jornadas disfrutando de la pasión por el mencionado deporte. La competencia se desarrolló en un ambiente de entretenimiento y camaradería.

Nancy y Julietta Chilavert.

27

SAN VALENTÍN Deportivo de Puerto Sajonia Club Sajonia celebrará el Día de los Enamorados con una exclusiva presentación del cantautor argentino Alejandro Lerner como parte de su gira internacional por su último álbum “Auténtico”. La cita será en la pista Central del reconocido club asunceno; desde las 21:00.

Este concierto será libre para los socios del club y tendrá un valor general de 200.000 guaraníes para invitados. Reserva de mesas en 80.000 guaraníes (reembolsables) y la cena tendrá un precio de 150.000 por persona. Será una jornada maravillosa para compartir en pareja. Más información en el (021) 420 375; y en las redes sociales del club: Club Sajonia Oficial en Facebook y @clubsajoniaoficial en Instagram.

Restaurante Viejo Marino Romina Fonda, Angy Ferreira y Javier Ortíz.

Sonia Leguizamón e Isaías Contrera.

El Viejo Marino, celebra el día de San Valentín el día 14 de febrero agasajando a sus clientes con una cena temática acorde a la fecha.

Para disfrutar de una velada inolvidable habrá un menú especial con una entrada de Vieyras gratinadas a la parmesana; como plato principal habrá: El amoroso de camarones al torrontes o el de rúcula y salmón; Lomo de novillo a las 3 pimientas y paella Viejo Marino. De postre se servirá tiramisú afrodisiaco con chocolate y especias; y Ramón Navarro con americana. Además habrá tragos

y cervezas incluidas. Costo por persona G. 320.000. Reservas al (0981) 474 444 - (021) 602 286.

Hotel Crowne Plaza Asunción Fernando y Samuel Piccini.

Sofía y Luz Estigarribia.

Celeste y Renata González.

Inés, Maru y Roberto Gómez.

En el Crowne Plaza Asunción volverán los felices años 20 para el Día de San Valentín.

Los enamorados se deleitarán el martes 14 de febrero a partir de las 21:00 con una cena temática en el Restaurante Wilson´s, al son del grupo Purahéi Soul. Habrá buffet internacional, postres, champagne, open bar de cervezas premium, vinos, whisky, aguas y gaseosas. Para los románticos que quieran disfrutar de la vista a la Bahía de Asunción la propuesta es celebrar al amor en la terraza, con opciones de Finger Food, open bar y barra de tragos. Ambiente Chill Out con DJ en vivo. Bebidas incluidas: Copa de Champagne Freixenet de bienvenida, cerveza Heineken, Vino Luigi Bosca, tinto y blanco, whisky Johnnie Walker etiqueta negra. El precio de la cena en el restaurante Wilson´s o en la terraza es de G. 700.000 por pareja.

28 SOCIALES.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2016

29

Janci Lezcano y Angie González.

FANÁTICOS DEL FÚTBOL AMERICANO VIERON EL SUPER BOWL

Watch Party de Bud Light y Kilkenny

Jazmín Vallovera, Luisina Rodríguez, Esteban Leguizamón y Aramí Vallovera.

Coni Conti, Ale Cerrati y Gonzalo Martínez.

Martín Musi, Jorge Machuca y Andrés Adorno.

El domingo se realizó la 51ª edición del Super Bowl, la gran final del fútbol americano de Estados Unidos, que en esta ocasión se disputó entre New England Patriots y Atlanta Falcons. Bud Light y Kilkennny se unieron para que todos los fanáticos pudieran vivir la transmisión de esta gran final que se llevó a cabo en la Quinta Mburucuyá, ubicada en Avda. Primer Presidente esquina Mayor Francisco Vargas. Los invitados pudieron vivir experiencias úni-

cas relacionadas, donde ganaron merchandising exclusivos de la NFL, entre otras cosas. Además hubo música en vivo de la mano de Capitán Kafka, que hizo vibrar al público con covers de pop punk de los 90-2000, con temas de Blink 182, Green Day y otros. Contaron con pantallas gigantes el cual pudieron disfrutar de la transmisión del partido y del medio tiempo en directo. El catering de la fiesta estuvo a cargo de El Gringo, con sus deliciosas hamburguesas.

María Paz Centurión.

EN LAS PLAYAS SAN JOSÉ, MBÓI KA'E Y SAN ISIDRO

Movida veraniega en la Perla del Sur Inolvidables momentos de diversión y entretenimiento se vivieron en la Perla del Sur. El verano se vive a pleno en las playas San José, Mbói Ka'e y San Isidro de la costanera encarnacena. Como todos los días, centenares de veraneantes se dan cita hasta el lugar que por excelencia se ha vuelto la ciudad del verano. Un colorido y bello paisaje se pueden apreciar todos los días con la intensa movida que se genera en la temporada estival.

Paseos en bici, deportes acuáticos, disfrutar de imponentes atardeceres, compartir de animadas peñas, compartir de la compañía de familiares y amigos son las actividades favoritas a la hora de disfrutar del verano.

Édgar Mereles, Sebastián Caballero, Patricio Vázquez, Nicolás Velaides y Jesús Julián.

Ana Castro y Carolina Chaparro.

Johanita Molinas, Derlis Ramos y Anabell Báez.

Gabriela Báez, Toque Acosta, Seba García y Pati Guillén.

Ricardo López y Mauricio Morgenstern.

Noelia Duarte, Nélida López y Lehina Cabrera.

Fernando Barrios, Jazmín Arias y Mónica Acuña.

Martín Ramírez, Matteo Cerbino y Bruno Yuli.

Adri Villagra, Montse Ojeda, Marian Rojas y Romina Santacruz.

Jorge Riveros, Sol Barreto, Sharon Melgarejo, Xime Galeano, Johana Benítez, Elías Alonso, Fer Jara y José Achón.

Vóley de playa, deportes acuáticos y los paseos en bicicleta son una constante en las playas San José, Mbói Ka'e y San Isidro.

30 ESPECTÁCULOS.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

DOTADO DE 113.000 DÓLARES CADA UNO

El galardón creado por Stig Andersson (letrista de ABBA) ya tuvo como ganadores a músicos como Elton John y Stevie Wonder.

Estocolmo, Suecia. AFP y Redacción.

E

l británico Sting y el saxofonista estadounidense Wayne Shorter ganaron el premio sueco Polar Music 2017 a los mejores músicos del año, anunciaron ayer los organizadores. Cada ganador recibirá un millón de coronas (unos 113.000 dólares).

“Me siento honrado de recibir el Polar Music y unirme a los anteriores galardonados que he admirado y respetado durante mucho tiempo”, dijo Sting, de 65 años, en un comunicado.

El premio Polar Music fue creado en 1989 por Stig

Andersson, letrista y último mánager del grupo ABBA. Entre los anteriores premiados hay artistas como Bob Dylan, Elton John, Bruce Springsteen, Stevie Wonder y B.B King.

“Como compositor, Sting combina pop clásico con música de virtuoso y está abierto a todos los géneros y a los sonidos de todo el mundo”, dijo el jurado.

El intérprete de temas como “Shape of My Heart” y “Fields of Gold” es conocido por promover los derechos humanos a través de su música. En noviembre dio un concierto en la reapertura del Bataclan, la sala de París donde habían sido asesinadas 90 personas

un año antes por un comando yihadista.

El premio también reconoció a Wayne Shorter, de 83 años, un “explorador” del jazz, según el jurado, que “ha viajado constantemente ha viajado por sendas inexploradas” de la música.

Shorter es uno de los músicos de jazz más activos e influyentes, de forma permanente a lo largo de su carrera. Heredero de John Coltrane, su música se encuadra dentro del post-bop, habiendo realizado aportaciones fundamentales al desarrollo del hard bop, del jazz modal y de la fusión, añadiendo incluso en sus últimos discos un toque funk.

La influencia de Shorter en muchos de los artistas que surgieron en los 80 ha sido considerable sobre la base de su trabajo de los años 60 y 70.

MÚSICA PARAGUAYA

Taller para músicos El seminario se desarrollará en El Granel, bajo la dirección de Pedro Martínez.

El guitarrista paraguayo Pedro Martínez desarrollará el próximo lunes 20 de febrero en el espacio El Granel (Juan de Salazar 372) un seminario sobre la música popular tradicional paraguaya, a partir de las 18:00.

La cita está dirigida a músicos de todos los niveles e interesados en general. El costo para los participantes es de G. 100.000 y el cupo es limitado.

El objetivo seminario es realizar un acercamiento al estu-

ARCHIVO

Premio Polar Music 2017 para Sting y el saxofonista Wayne Shorter

El ex integrante de The Police, Sting y el músico estadounidense Wayne Shorter siguen trabajando activamente en la creación e interpretación.

VIDEO MUSICAL

Marie Chantal presentó clip de “Dejando Huellas” El material fue producido por Sergio Cuquejo, de Spirit and Sound Studio.

Pedro Martínez brindará un acercamiento a la música paraguaya. dio de la música paraguaya, teniendo en cuenta aspectos técnicos, históricos y socioculturales. Serán abordados puntos como géneros musicales paraguayos, elementos rítmicos y melódicos, estéticas, instrumentación y posibilidades para el desarrollo

de una estética musical paraguaya actual.

Martínez, que posee como formación base la guitarrista clásico, es un músico capacitado en Brasil, donde actualmente sigue realizando su formación a nivel terciario.

La cantante Marie Chantal lanzó el videoclip de su canción inédita “Dejando Huellas”, como adelanto de su primer EP, el cual cuenta con la producción artística de Gabriel Lema y Sergio Cuquejo, que incluye canciones de su autoría. El estilo musical de Marie Chantal es el soul, cuyo género musical originario de Estados Unidos y que combina elementos del góspel, música religiosa que surgió de las iglesias afroamericanas, así como del R&B

El estilo musical de Marie Chantal es el soul. y el pop. A fines de febrero lanzará un EP en formato de CD, cuyo adelanto se estrenó en agosto pasado con el clip de “Piensa en mí”.

El video de “Dejando Huellas” trabaja con la letra de la música, el color y efectos de animación como elementos

centrales. Marie Chantal fue ganadora en el 2015 del Break Sun Music Contestj, un concurso de canto amateur que fuera organizado por el Shopping del Sol para jóvenes talentos, el cual duró un año y contó con un jurado compuesto por Afi Ferreiro, Óscar Fadlala y Sergio Ferreira.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

PRESENTA SUS DOS LARGOMETRAJES Y CORTOS

PRÓXIMO 26 DE FEBRERO

Paz Encina continúa una gira en museos de EEUU

Cinemark habilitó promo de Oscars Los amantes del cine podrán dar sus predicciones de los ganadores.

GENTILEZA

GENTILEZA PAZ ENCINA

La cineasta da charlas sobre “Hamaca paraguaya” y “Ejercicios de memoria”.

31

“A

yer, en el Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive, me habrá tocado vivir una de las charlas más lindas y emocionantes sobre mi trabajo. Hablé de mi trabajo en los Archivos y pasé las instalaciones de ‘Notas de Memoria’”, compartió Paz Encina en la red social sobre su presentación del domingo pasado en el museo de arte de Berkeley, estado de California, al oeste de Estados Unidos.

cicios de memoria” (2016).

Esa fue la quinta exhibición que protagonizó la cineasta paraguaya, en una gira que comenzó el pasado 27 de enero, en el Harvard Film Archive, en Boston, con la proyección de su película “Hamaca paraguaya” (2006). Al día siguiente, en el mismo archivo de cine, estrenó su nuevo largometraje “Ejer-

En su segunda parada, el Berkeley Art Museum, Encina tuvo ponencias los días 1, 2 y 5 de febrero, y la última será este jueves 9. Posteriormente, los días 10, 11 y 12 de febrero pisará el prestigioso Museo de Arte Moderno, el MoMA de Nueva York. Las proyecciones incluyen los cortome-

“Zootopía” está nominada a mejor película animada.

Paz Encina inició su recorrido, a fines de enero, en el Harvard Film Archive. trajes “Familiar”, “Arribo” y “Tristezas”, que integran la serie “Tristezas de la lucha” y “Viento Sur”.

marzo, en Colombia. También participará el corto “La voz perdida” de Marcelo Martinessi.

Recientemente, “Ejercicios de memoria” fue seleccionado para la competencia oficial de documentales de la edición 57º del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias, que se realizará del 1 al 6 de

El ciclo de “Cine a la Fresca” programó una proyección de “Ejercicios de memoria” en Asunción, para el viernes 24 de febrero, a las 20:00, en el patio del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”.

Cinemark lanzó una acción que invita a los amantes y seguidores del cine a votar por sus películas favoritas para la próxima edición de los premios Oscars. Para participar deben ingresar a www.cinemarkoscars2017.com, registrarse y luego ya podrán elegir entre los nominados en cada categoría.

frutar del buen cine, entre ellos un pase para dos personas por un mes para Cinemark.

La acción tendrá vigencia hasta el 25 de febrero del 2017, siendo el domingo 26 la Gala de los premios Oscars. Todos los concursantes participan por premios importantes para dis-

El musical “La la land” es el gran favorito con 14 nominaciones para la edición 89 del premio; siguen “La llegada” y “Moonlight” con 8 candidaturas.

En Asunción, en el Paseo La Galería, Cinemark cuenta con 10 salas 100% digitales y 2.200 butacas para ver películas en formato 2D y 3D. También cuenta con la primera Sala XD del país y área Premier.

TENÍA 100 AÑOS

Falleció el violinista Asmussen

ELECCIONES FUERON ILEGÍTIMAS

El TEI, de APA, infringió estatuto Este 8 de febrero se cumplen dos años desde la asamblea extraordinaria de Autores Paraguayos Asociados (APA), convocada para la elección de la Comisión Electoral, siete semanas antes de las elecciones del 29 de marzo, que el hoy imputado ex presidente Alcides Roa ganó por sexta ocasión.

El aviso fue publicado en la página 4 del diario Abc, el 18 de enero del 2015, confirmando que la asamblea era “extraordinaria” y que era autorizada por Lino Trinidad Sanabria, Vidal Cabañas y Lito Ortiz, quienes

GENTILEZA

El Tribunal Electoral se conformó en una ilícita asamblea extraordinaria. fungían como integrantes de la Comisión Electoral, e iban también por otra reelección.

Sin embargo, el artículo 24 del estatuto vigente de APA expresa: “El Directorio convocará a Asamblea Ordinaria una vez al año durante el mes de marzo y tendrá por objeto (…) la elección de la Comisión Electoral”. Así mismo, el artículo 60 establece: “La Comisión Electoral de la Entidad se compondrá de tres (3) Miembros Titulares y un (1) un Suplente, electos en Asamblea Ordinaria, durarán cua-

Murió ayer a pocos días de cumplir su 101º aniversario.

Estocolmo, Suecia. AFP.

Vidal Cabañas, Lito Ortiz y Lino Trinidad Sanabria. tro (4) años en sus funciones, y a la misma compete la confección de los padrones”. La asamblea del TEI no fue ordinaria ni se celebró en marzo,

por tanto, la administración de Alcides Roa y su comisión directiva carecía de legitimidad desde antes del conflicto con Dinapi.

El violinista danés Svend Asmussen, monstruo del jazz que tocó junto a estrellas como Josephine Baker, Duke Ellingtone o Stéphane Grappelli, murió ayer a pocos días de cumplir su 101º aniversario, anunció su familia al diario Politiken. Nacido el 28 de febrero de 1916 en Copenhague, de padres de origen alemán, empezó a tocar en público a los 17 años y su carrera se prolongó hasta

Svend Asmussen. finales de 1980, tras haber compartido escenario con los más grandes.

Entre otros, Asmussen grabó y tocó en vivo junto a Fats Waller, los Mills Brothers, Edith Piaf, Django Reinhardt, Lionel Hampton y Toots Thielemans. Fue, además de músico, actor y pintor.

“A menudo me han acusado de camaleón” reconoció el año pasado en una entrevista con un diario danés.

32 CARTELERA CINE+TV.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Villamorra: Shopping Villa Morra.

Asunción. Tel. 419-8999.

Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco.

Asunción. Tel. 419-8500.

Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo.

Tel. 419-8383.

Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

UN MONSTRUO VIENE A VERME

☻☻☻☺☺ Cinemark: (2D, castellano) 12.10, 17.00; (2D, subtitulada) 14.30, 19.30, 22.00; trasnoche sábado: 00.30. Villamorra: (2D, castellano) 13:40, 15:55, 17:10; matinales sábado y domingo: 11:25. Hiperseis: (2D, castellano) 13:30, 15:40, 17:50; (2D, subtitulada) 20:00, 22:10. Multiplaza: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 19:25.

Cerroalto: (2D, castellano) 14:10, 18:20; domingo matinal: 11:20; (2D, subtitulada) 21:50. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 15:00, 17:15; matinales sábado y domingo: 12:35. Granados: (2D, castellano) 18:00; (2D, subtitulada) 22:10. Sol: (2D, castellano) 13:30, 18:10; (2D, subtitulada) 22:40. CineArt-San Lorenzo: (2D, castellano) 13:30, 18:30. CineArt-CDE: (2D, castellano) 16:45, 20:30, 21:30.

LA LLAMADA 3

☻☻☻☺☺ Cinemark: (2D, subtitulada; XD; Dbox) 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40; (2D, subtitulada; Premier) 14.10, 16.40, 19.10, 21.40; trasnoche sábado: 00.10. Villamorra: (2D, subtitulada) 13:45, 15:55, 18:05, 19:20, 20:15, 21:30, 22:25; matinales sábado y domingo: 11:00; trasnoches viernes y sábado: 23:40. Hiperseis: (2D, subtitulada) 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20. Mall: (2D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40. Multiplaza: (2D, castellano) 12:55, 14:50, 17:30, 18:45, 21:25; sábado trasnoche: 23:20; domingo matinal: 11:05. Real: (2D, castellano) 14:55, 18:50, 21:00; sábado trasnoche: 23:10.

Cerroalto: (3D, castellano) 14:20, 15:40, 17:50; (3D, subtitulada) 19:50, 21:50.

Pinedo: (2D, castellano) 13:30, 15:40, 17:50; (2D, subtitulada) 20:00, 22:40.

D-Shopping Cnel Oviedo: (2D, castellano) 14:10, 18:00; (2D, subtitulada) 20:00,

22:00. Intercines Caaguazú: (2D, castellano) 15:50, 20:10, 22:20. Cinemas Plaza: (2D, subtitulada) 14:50, 17:00, 19:10, 21:20; trasnoches viernes: 23:30; matinales sábado y domingo: 12:15. Cinemax-Encarnación: (3D, castellano) 20:30; (3D, subtitulada) 22:30. Sol: (2D, subtitulada) 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Mariano: (2D, castellano) 14:00, 16:10, 18:20, 20:30; (2D, subtitulada) 22:40. CineArt-San Lorenzo: (2D, castellano) 15:00, 17:30, 19:45, 22:00. CineArt-CDE: (2D, castellano) 15:15, 17:30, 19:45, 22:00.

RESIDENT EVIL 6: CAPÍTULO FINAL

☻☻☺☺☺ Cinemark: (3D, subtitulada; Dbox) 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, 22.50. Villamorra: (3D, subtitulada) 13:20, 15:35, 17:50, 20:05, 22:20; trasnoches viernes y sábado: 0:35. Hiperseis: (3D, subtitulada) 13:20, 15:35, 17:50, 20:05, 22:20. Mall: (3D, castellano) 19:30, 21:30; (2D, castellano) 13:35, 15:35, 17:35. Multiplaza: (3D, castellano) 16:45, 20:40; sábado trasnoche: 23:30; domingo matinal: 11:00. Real: (3D, castellano) 16:50, 18:50, 20:50; sábado trasnoche: 22:50. Cerroalto: (3D, castellano) 16:20; (3D, subtitulada) 20:45. Pinedo: (3D, castellano) 13:00, 18:40; (3D, subtitulada) 20:40, 22:40.

Intercines Caaguazú: (3D, castellano) 16:20, 21:30. Cinemas Plaza: (3D, subtitulada) 16:45, 19:00, 21:15; trasnoches viernes: 23:30. Granados: (3D, castellano) 16:00; (3D, subtitulada) 20:10. Cinemax-Encarnación: (3D, subtitulada) 22:30. Sol: (3D, subtitulada) 13:50, 16:00, 20:20, 22:30. Mariano: (3D, castellano) 13:50, 16:00, 18:10, 20:20; (3D, subtitulada) 22:10. CineArt-San Lorenzo: (3D, castellano) 16:00, 21:00. CineArt-CDE: (3D, castellano) 16:30, 18:45, 21:00.

LA RAZÓN DE ESTAR CONTIGO

☻☻☻☺☺ Cinemark: (2D, castellano; Premier) 12.20; (2D, subtitulada; Premier) 14.50, 19.55, 22.30; sábado trasnoche: 00.25.

Villamorra: (2D, castellano) 15:20; (2D, subtitulada) 17:45, 20:10. Hiperseis: (2D, subtitulada) 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30. Multiplaza: (2D, castellano) 13:00, 15:15, 17:00, 19:15. Real: (2D, castellano) 16:25. Cerroalto: (2D, castellano) 16:10, 18:30, 20:30; domingo matinal: 11:30.

Pinedo: (2D, castellano) 14:55, 16:50.

D-Shopping Cnel Oviedo: (2D, castellano) 15:20, 19:40; domingo matinal: 12:20; (2D, subtitulada) 22:00. Intercines Caaguazú: (2D, castellano) 13:20, 18:40. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 14:30, 16:55; (2D, subtitulada) 19:10, 21:25; trasnoches viernes: 23:40; matinales sábado y domingo: 12:35. Cinemax-Encarnación: (2D, castellano) 16:20; (2D, subtitulada) 20:20. Sol: (2D, castellano) 15:40, 18:00; domingo matinal: 11:10; (2D, subtitulada) 20:20, 22:40. Mariano: (2D, castellano) 14:10, 16:20, 18:30; domingo matinal: 11:20; (2D, subtitulada) 22:10. CineArt-San Lorenzo: (2D, castellano) 16:30, 21:30. CineArt-CDE: (2D, castellano) 14:15, 19:00.

MAX STEEL

☻☺☺☺☺ Cinemark: 2D, castellano) 12.15, 14.20.

Real: (2D, castellano) 13:10, 15:05, 17:05; sábado y domingo matinal: 11:30.

Cinemax-Encarnación: (2D, castellano) 14:30. CineArt-San Lorenzo: (2D, castellano) 13:00. CineArt-CDE: (2D, castellano) 13:15.

TRUENOS

☻☻☻☺☺ Cinemark: 2D, castellano) 20.00,

22.20. Villamorra: (2D, castellano) 13:10, 15:10, 18:10, 22:30; trasnoches viernes y sábado: 0:30. Mall: (2D, castellano) 19:35, 21:20. Real: (2D, castellano) 13:20, 15:10, 19:10. Pinedo: (2D, castellano) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45, 20:40, 22:35. D-Shopping Cnel Oviedo: (2D, castellano: 16:10. Intercines Caaguazú: (2D, castellano) 13:50, 18:10.

Cinemas Plaza: (2D, castellano) 19:30, 21:30; trasnoches viernes: 23:30. Cinemax-Encarnación: (2D, castellano) 16:10, 18:30. Mariano: (2D, castellano) 20:40, 22:30.

XXX 3: REACTIVADO

☻☻☻☺☺ Cinemark: 3D, subtitulada; Premier) 13.00, 15.30, 18.00, 20.30, 23.00. Villamorra: (3D, subtitulada) 15:20, 20:00, 22:15; trasnoches viernes y sábado: 0:30.

Hiperseis: (3D, subtitulada) 13:10, 15:30, 22:30. Multiplaza: (3D, castellano) 21:30; sábado trasnoche: 22:40. Pinedo: (3D, subtitulada) 22:15. CineArt-CDE: (3D, castellano) 14:00.

INVASIÓN ZOMBI

☻☻☻☺☺ Real: (2D, castellano) 13:00, 20:55; sábado trasnoche: 23:00.

ASSASSIN'S CREED

☻☻☺☺☺ Cinemark: 3D, subtitulada) 13.40, 16.20, 19.00, 21.50. Villamorra: (3D, subtitulada) 13:00, 20:10. Hiperseis: (3D, subtitulada) 17:50, 20:10. Pinedo: (3D, subtitulada) 20:00.

ALIADOS

☻☻☻☺☺ Cinemark: 2D, subtitulada) 16.30, 19.20, 22.10 (se suspende el miércoles 8). Hiperseis: (2D, subtitulada) 20:00, 22:25.

SING ¡VEN Y CANTA!

☻☻☻☺☺ Cinemark: 2D, castellano) 12.20, 14.40, 17.20; 19.50. Villamorra: (3D, castellano) 17:35; matinales sábado y domingo: 11:05. Hiperseis: (3D, castellano) 13:30, 15:40, 17:50. Mall: (3D, castellano) 13:30, 15:30, 17:30. Cerroalto: (3D, castellano) 15:30, 17:40, 19:50; domingo matinal: 11:30. Cinemas Plaza: (3D, castellano) 14:25; matinales sábado y domingo: 12:10. Cinemax-Encarnación: (3D, castellano) 14:00, 18:10. Sol: (3D, castellano) 13:50, 16:05, 18:15, 20:25. Mariano: (3D, castellano) 15:40; domingo matinal: 11:20. CineArt-San Lorenzo: (2D, castellano) 14:00, 19:00. CineArt-CDE: (2D, castellano) 13:30, 15:45, 18:00. ¿POR QUÉ ÉL?

☻☻☺☺☺ Cinemark: 2D, subtitulada) 22.25. Villamorra: (2D, subtitulada) 22:35.

MOANA

☻☻☻☻☺ Cinemark: 3D, castellano) 12.30, 15.00, 17.30. Villamorra: (2D, castellano) 13:00; matinales sábado y domingo: 11:25. Multiplaza: (3D, castellano) Domingo matinal: 10:50. Real: (3D, castellano) Sábado y domingo matinal: 11:00. Cerroalto: (3D, castellano) Domingo matinal: 11:40. Pinedo: (3D, castellano) 13:30, 15:40, 17:50.

D-Shopping Cnel Oviedo: (3D, castellano) Domingo matinal: 12:00. Sol: (3D, castellano) Domingo matinal: 11:30. Mariano: (3D, castellano) 13:30, 17:50, 20:00; domingo matinal: 11:30.

LAS LOCURAS DE ROBINSON CRUSOE

●●●○○ Real: (3D, castellano) Sábado y domingo matinal: 11:35.

TELEVISIÓN ABIERTA + CABLE 12:00

CHICAS SUPER PODEROSAS GUARANI

Burbuja, Bombón y Bellota están listas para luchar contra monstruos y villanos. Tendrán que enfrentar a un cavernícola de la prehistoria.

19:00

BIG GAME FOX ACTION

Cuando el Air Force One es derribado por terroristas, dejando al Presidente de los Estados Unidos varado en la yermo de un area desolada de Finlandia.

18:00

AL FONDO HAY SITIO LATELE

Los Gonzales llegan a Lima de Huamanga para vivir en la exclusiva zona de Las Lomas, en una casa a medio construir.

18:05

ARGO WARNER HD

El 4 de noviembre de 1979, en Irán, un grupo de militantes irrumpieron en la embajada de Estados Unidos y tomaron cincuenta y dos prisioneros estadounidenses.

20:55

PARAVISIÓN NOTICIAS PARAVISION

Informativo ágil que llega a sus hogares con entregas diarias elaboradas por un equipo periodístico joven y experimentado, con el apoyo de profesionales trabajando incansablemente detrás de las noticias.

19:44

MATRIX REVOLUCIONES TBS

Neo descubre que de alguna manera tiene la habilidad de usar sus poderes también en el mundo real y que su mente puede ser liberada de su mente.

5:20

A PRIMERA HORA RPC

Con la conducción amena de Santiago González y JJ Bernabé, se propone noticias desde el amanecer todas las mañanas.

19:51

VOLVER A EMPEZAR HBO FAMILY

Abigail Brooks ha pasado toda su vida tratando de clasificar para los juegos olímpicos, sacrificando amistades, amores, y una ?vida normal? en el camino.

Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015.

CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511.

CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Multiplaza: Shopping Multiplaza.

Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años).

Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales).

Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo.

Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines: Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años).

Cinemark: Paseo Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa).

Sala 2D: Lunes y Martes antes de las 17:00, G. 20.000; después de las 17:00, G. 30.000; menores de 12 años G. 25.000. Miércoles: General 25:000. Jueves a domingos y feriados: antes de las 17:00, G. 30.000; menores de 12 años, G. 20.000; después de las 17:00, G. 35.000; menores de 12 años G. 25.000.

Sala 3D: Lunes y Martes antes de las 17:00, G. 30.000; después de las 17:00, G. 40.000; menores de 12 años G. 35.000. Miércoles: General 35:000. Jueves a domingos y feriados: antes de las 17:00, G. 40.000; menores de 12 años, G. 25.000; después de las 17:00, G. 45.000; menores de 12 años G. 35.000.

Sala XD: Lunes y Martes antes de las 17:00, (2D) G. 30.000, (3D) G. 40.000; después de las 17:00, (2D) G. 40.000, (3D) G. 50.000; menores de 12 años (2D) G. 35.000, (3D) G. 45.000. Miércoles: General (2D) G. 35:000, (3D) G. 45.000.

Jueves a domingos y feriados: antes de las 17:00, (2D) G. 35.000, (3D) G. 45.000; menores de 12 años, (2D) G. 30.000, (3D) G.35.000; después de las 17:00, (2D) G. 45.000, (3D) 55.000; menores de 12 años (2D) G. 35.000, (3D) G. 45.000.

CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70).

MUNDO.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

33

ATAQUES TERRORISTAS DEL GRUPO “ESTADO ISLÁMICO”

Trump acusa a la prensa de no haber informado de 78 atentados AFP

La Casa Blanca publicó lista de atentados que considera mal cubiertos por la prensa.

EN LOS EEUU La lista proveída por la administración Trump incluye ataques en EEUU: el reivindicado por el EI contra una discoteca gay en Orlando (Florida), que provocó 49 muertos. El autor del peor atentado cometido en suelo estadounidense desde el 11 de setiembre fue calificado de “persona estadounidense” por la Casa Blanca, que no suministra su nombre: Omar Mateen, un estadounidense de origen afgano.

Washington, Estados Unidos. AFP.

L

a Casa Blanca publicó una lista exhaustiva de varias decenas de atentados que considera que fueron mal cubiertos por los medios, cuando fueron seguidos e informados por la prensa del mundo entero.

Varios medios de comunicación, como la cadena británica BBC, el diario británico The Guardian, el Washington Post y el diario francés Le Monde, reaccionaron publicando enlaces hacia las amplias coberturas que hicieron de esos ataques.

El presidente de EEUU, Donald Trump, había acusado el lunes a los “muy, muy deshonestos” medios de “no querer cubrir” algunos atentados. “Tienen sus razones y ustedes las conocen”, agregó sin fundamentar semejante declaración durante una

El Ejecutivo estadounidense menciona otros muchos atentados que estuvieron en las portadas de los medios durante varios días:

Donald Trump acusó a los “muy, muy deshonestos” medios de “no querer cubrir” algunos atentados. “Tienen sus razones y ustedes las conocen”. visita en Florida al comando militar estadounidenses encargado de Medio Oriente y de la lucha contra el grupo Estado Islámico (EI). Como preámbulo de esa lista de 78 ataques, publicada el lunes de noche, la Casa Blanca afirma que “desde que el EI proclamó su califato”, en junio del 2014,

“se produjo cada dos semanas un gran atentado ejecutado o inspirado por el grupo”. “La mayoría no recibió la atención que merecía por parte de los medios”, agrega el gobierno estadounidense.

La Casa Blanca menciona el lugar, el mes del atentado, el

DECRETO ANTIMIGRATORIO

El presidente, en guerra Acusa a los medios y la justicia de subestimar la amenaza terrorista.

Donald Trump insistió ayer martes en su decreto antimigratorio, acusando a los medios y la justicia de subestimar la amenaza terrorista, horas antes de una crucial audiencia en una corte de apelaciones sobre el futuro de la polémica medida. En la Casa Blanca junto a un grupo de comisarios de policía, Trump resumió su visión para justifi-

LOS ATENTADOS

car la prohibición de entrada al país de inmigrantes y refugiados de siete países de mayoría musulmana: es “sentido común”. “Es muy importante para el país”, dijo el presidente republicano sobre el decreto, que cerró las fronteras a todos los refugiados por 120 días (para los provenientes de Siria el plazo es indefinido) y por 90 días para ciudadanos de Irak, Irán, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen. Trump reconoció que la batalla legal, activada el viernes cuando un juez federal de Seattle, en el estado de Washington (noroeste) suspendió el decreto a nivel

nacional, puede arrastrarse hasta la Corte Suprema, pero expresó su esperanza de que se resuelva antes. El caso está bajo la jurisdicción del tribunal federal de apelaciones del Noveno Circuito en San Francisco (California), que convocó una audiencia telefónica de una hora para las 23:00 GMT. Ante la colosal oposición judicial a una de sus más emblemáticas promesas de campaña -desafiada en una demanda respaldada por gigantes tecnológicos, grupos de derechos humanos y 16 estados- Trump arremetió contra los medios.

número de víctimas fatales y de heridos y el nombre de los atacantes. Pero no da su nacionalidad, salvo cuando se trata de “estadounidenses” que, sin embargo, no son identificados. Entre los atentados citados figuran el de la Península del Sinaí, Egipto, el 31 de octubre del 2015, contra un

Airbus A321 ruso que dejó 224 muertos, la mayoría turistas rusos. En lo que atañe a Francia, la lista de la Casa Blanca menciona los atentados del 13 de noviembre del 2015 en París, que dejaron 130 muertos, y el ataque con un camión en Niza el 14 de julio último (84 muertos), además de los

Estambul (45 muertos), en junio del 2016; Sousse en Túnez (38 muertos), en junio del 2015; Bruselas (31 muertos), en marzo del 2016; Dacca en Bangladesh (22 muertos), en julio; y Berlín (12 muertos), en diciembre.

ataques de los días siguientes contra una policía, que falleció, y en un supermercado de comida judía (4 muertos).

34 MUNDO.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

EN TIERRAS PALESTINAS

AMNISTÍA ACUSA

Israel legalizó colonias en Cisjordania ocupada

AFP AFP

Parlamento israelí aprobó ley que permite apropiación de cientos de hectáreas.

Siria ahorcó a unos 13.000 opositores

Jerusalén, Indefinido. AFP.

E

l Parlamento israelí aprobó una controvertida ley que legaliza decenas de colonias judías construidas en territorios privados en Cisjordania ocupada. La ley, aprobada por 60 miembros del Parlamento contra 52, pasó en la tercera y final lectura luego de que el primer ministro Benjamin Netanyahu indicó que había informado a la administración estadounidense sobre el asunto. La Organización de Liberación Palestina (OLP) reaccionó en un comunicado e indicó que la nueva ley significa “legalizar el robo” de la tierra palestina y que “el gobierno israelí quiere destruir cualquier posibilidad de solución política” del conflicto.

La aprobación de la ley que permite a Israel de apropiarse de cientos de hectáreas de tierras palestinas en Cisjordania ocupada, se dio pese a la preocupación mostrada por la ONU e incluso por la administración Trump.

La ley, advierten los detractores, supondría un paso

La guerra civil en Siria dejó miles de muertos de combatientes y civiles. Ahora sale a luz revelaciones sobre exterminios en las cárceles del gobierno.

Ejecuciones afectaron a los que se oponían al gobierno del presidente Bashar al Asad.

Vista de la frontera meridional de Israel-Franja de Gaza. más hacia la anexión, al menos parcial, de Cisjordania, algo que reclaman abiertamente alg unos ministros, como el titular de Educación, Naftali Bennett, líder del partido Hogar Judío, ardiente defensor de los colonos.

Quienes apoyan el texto sostienen que este permitiría a los colonos vivir sin el temor permanente a la expulsión cuando las organizaciones de izquierda interponen demandas ante la justicia israelí por la construcción en tierras privadas palestinas.

Así les ocurrió la semana pasada a entre 200 y 300

TIERRAS OCUPADAS DESDE 1967 A diferencia de Israel, la ONU considera a todas las colonias como ilegales y obstáculo a la paz entre israelíes y palestinos. La nueva ley israelí implicaría la legalización de unas 3.800 viviendas israelíes en unas 53 colonias “salvajes” y otras reconocidas. En total serían expropiadas unas 800 hectáreas de tierras palestinas, según la ONG La Paz Ahora.

La llegada de Trump a la Casa Blanca animó al gobierno de Netanyahu a aprobar unas 6.000 nuevas viviendas en Cisjordania y Jerusalén Este ocupadas. Sin embargo, el lunes por la noche, el Departamento de Estado se negó a tomar posición sobre la nueva ley.

habitantes de la colonia de Amona, declarada ilegal por el Tribunal Supremo israelí.

La Corte suprema había dado a las autoridades israelíes hasta el 8 de febrero para

desalojar el lugar. El lunes Israel desmanteló Amona, la colonia en Cisjordania que estuvo en el centro de una batalla política y legal durante varios años.

ONU: “Viola ley internacional” “Tendrá consecuencias legales”, aseguró el secretario general, António Guterres.

Naciones Unidas, EEUU. AFP.

Una nueva ley israelí que legaliza decenas de asentamientos judíos en la Cisjordania palestina es una violación de la ley internacional, dijo el martes el secretario general de la ONU, Antó-

nio Guterres. “Esta ley es una contravención de la ley internacional y tendrá amplias consecuencias legales para Israel”, expresó Guterres en un comunicado.

Guterres “lamenta profundamente” la aprobación de esta ley, que permite a Israel

apropiarse de más tierras palestinas en la Cisjordania ocupada.

El secretario general de la ONU destacó la necesidad de evitar tomar “medidas que hagan fracasar la solución de dos estados” y que esas cuestiones deben ser resueltas en una negociación. Aprobada en la noche del lunes por el Parlamento

israelí, esta ley autoriza al Estado israelí a apropiarse, a cambio de una compensación, de terrenos privados palestinos en Cisjordania, en los que los israelíes han construido sin autorización.

La ley protegerá a los colonos de cualquier posibilidad de expulsión, como la ocurrida la semana pasada en la colonia “salvaje” de Amona, según sus promotores.

Beirut, Líbano. AFP.

Amnistía Internacional acusó el martes al gobierno sirio de haber ahorcado en secreto a hasta 13.000 personas a lo largo de cinco años en una cárcel cercana a Damasco, como parte de una “política de exterminio”. Las personas ejecutadas entre el 2011 y el 2015 en la prisión de Saydnaya eran en su mayoría civiles que se oponían al gobierno del presidente Bashar al Asad, afirmó Amnistía Internacional (AI) a dos semanas del inicio en Ginebra de las negociaciones de paz para tratar de poner fin al conflicto sirio.

El informe “Matadero humano: ahorcamientos y exterminio masivo en la prisión de Saydnaya” se basa en entrevistas con 84 testigos, incluyendo guardias, detenidos y jueces. Esas ejecuciones “constituyen crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad”, afirmó la organización de defensa de los derechos humanos. Existen “razones para creer que esta práctica perdura hasta el día de hoy”, agregó.

Según el informe, al menos una vez por semana entre

HORROR EN CÁRCEL DE SAYDNAYA “Los horrores descritos en este informe revelan una campaña oculta y monstruosa, autorizada al más alto nivel del gobierno, tendiente a aplastar cualquier forma de protesta de la población”, comentó Lynn Maaluf, directora adjunta de investigación en la oficina de Amnistía Internacional en Beirut.

Miles de prisioneros están detenidos en la cárcel militar de Saydnaya, uno de los centros de detención más importantes del país, situado a 30 kilómetros al norte de Damasco. Algunos prisioneros fueron violados o forzados a violarse entre sí. Había guardias que daban de comer a los detenidos tirando la comida por el suelo de la celda, denuncia la organización.

el 2011 y el 2015, se sacaba a grupos de hasta 50 personas de sus celdas para procesos arbitrarios, se les propinaban palizas y luego se les ahorcaba “en plena noche, en absoluto secreto”. “A lo largo de todo este proceso, tienen los ojos vendados. No saben ni cuándo ni cómo morirán, hasta que se les ata una cuerda alrededor del cuello”, denuncia la organización.

“Los dejaban (ahorcados) entre 10 y 15 minutos”, explica un antiguo juez que asistió a las ejecuciones.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

ENCUENTRO EN BRASILIA EN BUSCA DEL MERCOSUR PERDIDO

PARÍS Y LONDRES

Temer y Macri quieren pactos con UE y Alianza del Pacífico

Solicitan a Washington acentúe la presión a EI

L

os presidentes de Brasil y Argentina, Michel Temer y Mauricio Macri, destacaron ayer martes en Brasilia la necesidad de que las dos mayores economías sudamericanas busquen acuerdos comerciales con la Alianza del Pacífico y la UE, ante el riesgo de un vuelco proteccionista en Estados Unidos.

“Frente a tantas dudas que nos plantea el mundo, lo que nos tiene que quedar cada vez más claro es que tenemos que ser aliados”, dijo Macri en el Palacio de Planalto.

El mandatario argentino sostuvo que el Mercosur – que integran ambos países junto a Uruguay, Paraguay y la suspendida Venezuela– debe intensificar sus relaciones con el mundo, “empezando por esta oportunidad que se abre con la Unión Europea, que ahora tiene un mayor interés en avanzar con el acuerdo”.

Temer subrayó por su lado la voluntad de un acercamiento comercial a la Alianza del Pacífico, que forman Colombia, Chile, México y Perú.

“Levantamos el tema de una integración cada vez mayor de América Latina, en particular América del Sur, (y) México; inclusive para hacer una relación más próxima del Mercosur con la Alianza del Pacífico”, apuntó.

XXXX

“Frente a tantas dudas que nos plantea el mundo, tenemos que ser aliados”, dijo el argentino.

Brasilia, Brasil. AFP.

“QUE MÉXICO MIRE AL SUR” Macri, cuya elección a fines del 2015 puso fin a más de una década de gobiernos peronistas de izquierda, enfatizó su interés por acercarse a México y contó que la víspera le expresó al presidente Enrique Peña Nieto su predisposición para cooperar con la segunda economía latinoamericana. “Este cambio de escenario hace que México gire a mirar al sur con mayor decisión”, apuntó, antes de “desearle suerte” para llegar a “un acuerdo razonable con Estados Unidos en esta nueva etapa”, en la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) que ambos países forman con Canadá. Analistas confían en que los nuevos vientos que soplan en Washington tienen potencial para más y mejores negocios del Mercosur, tanto dentro de América Latina como con el resto del mundo.

PRIMERA VISITA Esta fue la primera visita oficial de un jefe de Estado a Brasilia desde que el conservador Michel Temer asumió el poder en el 2016 tras la destitución de la presidenta de izquierda Dilma Rousseff, acusada de manipular las cuentas públicas.

Vecinos y aliados, Brasil y Argentina buscan salir de la recesión. La coincidencia de tendencias políticas entre

Vecinos y aliados, Brasil y Argentina pelean para rescatar sus economías. Y la opción de Temer y Macri por modelo económicos liberales no impide la per-

sistencia de roces y reclamos.

Actualmente, Argentina tiene un fuerte déficit en la balanza bilateral con su gigantesco vecino.

A fin de recuperar la ciudad siria de Raqa, capital del autoproclamado calificato.

Naciones Unidas, Estados Unidos. AFP.

París y Londres pidieron este martes a la coalición internacional anti-yihadista liderada por Estados Unidos que mantenga la presión sobre el grupo Estado Islámico (EI) y recupere la ciudad siria de Raqa, la capital del autoproclamado calificato en Siria, un combate al que Donald Trump quiere dar un nuevo impulso.

Los presidentes de Argentina, Mauricio Macri, y de Brasil, Michel Temer, se reunieron ayer en Brasilia y formaron acuerdos.

millones de dólares y dejó un fuerte saldo deficitario para Argentina, de 4.333 millones, según datos del Ministerio brasileño de Industria y Comercio Exterior.

Esta fue la primera visita oficial de un jefe de Estado a Brasilia desde que el conser vador Michel Temer asumió el poder en el 2016 tras la destitución de la presidenta de izquierda Dilma Rousseff, acusada de manipular las cuentas públicas.

El nuevo presidente Donald Trump visitó el lunes en Florida (sureste) el CENTCOM, el comando militar encargado del Medio Oriente y la lucha contra el EI, y reafirmó su voluntad de combatir “el terrorismo islámico radical”.

Por su parte, el jefe de la Fuerza Aérea estadounidense, David Goldfein, se mostró este martes muy prudente sobre las posibilidades de aumentar los bombardeos.

20

15

10

5

0

los mandatarios y los desafíos de sus países no impiden, sin embargo, la persistencia de roces y reclamos.

Actualmente, Argentina pre-

senta un fuerte déficit en el comercio con su gigantesco vecino.

En el 2016, el intercambio bilateral totalizó 22.500

El volumen de comercio el año pasado fue el más bajo en diez años, de acuerdo con datos elaborados por la consultora argentina ABECEB, lo que agudizó las necesidades de explorar nuevos convenios comerciales.

Argentina tendrá la presiden-

cia pro témpore del Mercosur hasta fin del primer semestre, cuando la transfiera a Brasil.

“La rivalidad la dejamos solo para el fútbol. El resto, a trabajar en conjunto”, cerró Macri, que antes de entrar en la política fue presidente del club Boca Juniors.

La lucha contra los yihadistas del Estado Islámico es la “prioridad número uno” de Francia, segundo contribuyente de esta coalición que reúne a 68 países, aseguró este martes su embajador ante Naciones Unidas, François Delattre.

“Es muy importante” que Estados Unidos “reconozca plenamente la amenaza del Estado Islámico”, explicó a los periodistas al margen de una reunión del Consejo de Seguridad sobre el EI. “Hemos ayudado a las fuerzas iraquíes a retomar Mosul (oeste de Irak). La batalla para retomar Raqa en Siria es igualmente crucial”, insistió Delattre. Reino Unido manifestó la misma voluntad de “mantener el impulso” de la coalición, organizada en el 2014 por el ex presidente estadounidense Barack Obama. “La próxima etapa es atacar al EI en Raqa y en Mosul”, precisó el número dos británico, Peter Wilson, en la ONU.

25

“Rivalidad dejamos solo para el fútbol”

Argentina tiene un fuerte déficit en la balanza bilateral con su gigantesco vecino.

35

PAÍS.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

MESA TÉCNICA PARA ESTUDIAR PROPUESTAS

Abren conversación que busca levantar el paro de los docentes S

e instaló ayer una mesa técnica para el diálogo entre algunos de los sindicatos de docentes y los representantes de los Ministerios de Hacienda y de Educación y Ciencias. En la ocasión se hizo un intercambio de propuestas y quedó fijado para el lunes de la próxima semana un nuevo encuentro. Los gremios que participaron de la reunión fueron SINADI, ADP-SN, Adofep-SN, Sifupromec; Sifemec, FECI, mientras que los sindicatos ausentes fueron UNE, FEP, OTEP-Atentica, Mas. mp y el Sindicato Nacional de Directores de Área (Sinadae), considerados los más grandes del sector educación.

El director de presupuesto del Ministerio de Hacienda, Óscar Lovera, dará una respuesta al planteamiento de los educadores que piden el 7,7% de aumento para los 80.000 maestros y una

GENTILEZA

Algunos sindicatos plantearon ayer sus reivindicaciones al Ministerio de Hacienda, que dará respuesta la próxima semana.

ampliación presupuestaria, para que a partir de mediados de año se equipare a lo que el Congreso aprobó para el presupuesto 2017, pero que el Ejecutivo vetó en su totalidad. Para la próxima reunión se aguarda que todos los representantes acudan al encuentro que se hará en la sede de Hacienda.

Al término del encuentro, el representante del Sindicato Nacional de Directores, (SINADI), Miguel Marecos sostuvo que planteó el aumento del 7,7% para todos los educadores del sector público que debe efectivizarse a partir de marzo. Solicitó también que para llegar a la meta, el aumento del 10 a 15%, pueda darse una ampliación, a fin de que, desde julio, se cumpla lo aprobado en el vetado presupuesto del 2017.

Advirtió que de no llegar a un acuerdo, las clases se verán afectadas, ya que el paro se

Representantes de seis gremios docentes participaron de la reunión, que seguirá la próxima semana. hará efectivo. “Hasta el 22 de febrero hay tiempo, gracias a Dios, el lunes ya tendremos una respuesta”, aseguró al término de la reunión.Marecos mencionó como un logro y un paso importante para buscar destrabar el paro, el ofrecimiento para el escalafón docente, de unos G. 36.000 millones e invitó a todos los dirigentes sindicales para que asistan a la reunión del lunes.

ANALIZARÁN OPCIONES El director de presupuesto del Ministerio de Hacienda, Óscar Lovera, dijo que se trabajará en la propuesta presentada por los docentes, considerando que la oferta de Hacienda es la del 7,7% para los maestros que cobran por debajo del salario mínimo.

“Ellos plantearon otras cuestiones y hay que ver si es factible.

Hoy, nuestro es escenario es que el monto trabajado asciende a G. 150.000 millones y es lo que hoy podemos financiar. A partir de allí se van a discutir las opciones adicionales”, aseguró al término de la reunión que se realizó en el Ministerio de Hacienda.

LORENZO AGÜERO

Obras de una escuela se hicieron hace dos años y medio. Ya tiene rajaduras.

En la escuela funcionan desde el jardín hasta el sexto grado,

El jueves se tendrá la primera reunión del año para hablar de la carrera docente.

Agregó que el objetivo de los gremios es lograr el salario básico de G. 3.000.000 a los maestros de aula por turno y el de G. 5.000.000 para los catedráticos, para lo cual se tiene que trabajar en la reglamentación de la carrera profesional del educador.

Justamente, mañana jueves habrá una reunión de gremios docentes para la reglamentación del salario profesional docente, según anunciaron tras concluir la reunión en el Ministerio de Hacienda donde se instaló la Mesa Técnica de Diálogo.

ACTUALIZACIÓN

Aulas en peligro de derrumbe Docentes de la Escuela Básica Nº 7939 Cristo Rey, del Asentamiento El Portal, del distrito de Choré, departamento de San Pedro, denunciaron que la escuela fue construida hace dos años y medio, en el período de la ex intendenta Sonia Medina, y desde el año pasado algunas aulas comenzaron a tener fisuras, especialmente en los cimientos, generando mucho peligro para los alumnos.

“Estamos abiertos al diálogo”

El dirigente de la OTEP-Auténtica, Gabriel Espínola, dijo que están cada vez más sólidos en su postura de luchar por la reivindicación de la carrera docente, “pero abiertos al dialogo sobre propuestas conducentes a solucionar esta situación”.

SAN PEDRO

San Pedro. Agencia regional.

37

con 70 alumnos. Solo cuentan con dos salas de clases y piden la reparación urgente del aula con fisuras. Además la construcción de más aulas, porque de lo contrario indefectiblemente algunos grados darán clases bajo árboles.

“Estamos muy preocupados por la situación de la infraestructura del aula. Hace dos años y medio que se nos construyó, en el período de la ex intendenta Sonia Medina, y desde el año pasado estamos así, con riesgo de que se derrumbe la sala de clase”, dijo al respecto la profesora

Aulas de la Escuela Básica Nº 7939 Cristo Rey, del distrito de Choré.

Victoria Romero. La sala la utilizan alumnos del jardín, preescolar y segundo grado. “No tenemos de otra

que seguir usando, es más, ya comunicamos al MEC y estamos esperando la reparación”, expresó.

Anuncian inicio de varios cursos

Algunas actualizaciones quedaron postergadas debido a dificultades financieras.

Si bien algunos cursos de actualización destinados para docentes fueron suspendidos debido a dificultades financieras, en la semana del 13 al 17 de febrero se realizarán las actualizaciones en Innovaciones Pedagógicas en la Enseñanza del Lenguaje, Matemática y Ciencias Naturales, dirigido a docentes del 1º ciclo de la Educación Escolar Básica. Esta actividad está organizada en 250 sedes ubi-

cadas en todos los distritos del país, con 10.000 cupos, con una duración de 240 horas. Asimismo, el curso de especialización en Educación con personas jóvenes y adultas dirigido a educadores de Educación Permanente, para 200 educadores iniciará la próxima semana, mientras que las clases para los docentes de Educación Técnica prosiguen para 720 educadores.

Con relación a los cursos postergados, la directora de Proyectos de Formación Docente, Alcira Sosa, dijo que las universidades quedaron afectadas por el veto presupuestario y el MEC también debe reprogramar su presupuesto.

38 PAÍS.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

INSTALACIONES ELÉCTRICAS QUE UTILIZAN SON PELIGROSAS

I

nstalaciones clandestinas de electricidad en el Mercado 4 son preocupación constante para las autoridades municipales. Sin descaro, los comerciantes conectan cables desde las columnas principales de la Ande. Esta situación se repite en las veredas y en las 4 calles que fueron ocupadas con el tiempo por los vendedores.

En un recorrido por el interior del mercado había unos 200 comerciantes en cada calle y cada uno de ellos contaban con electricidad, pero sin medidor y con cables liados, con alargues, e incluso con trifásicos del vecino. El trabajo a diario se desarrolla de esa forma, con mucha precariedad, exponiendo cientos de vidas al peligro.

Carlos Halke, jefe del Departamento de Fiscalización de Prevención contra Incendios de la comuna asuncena, manifestó que “las instalaciones precarias son un problema que nos preocupa.

Afortunadamente, Itaipú

BACHES CONTINÚAN EN ZONA COMERCIAL A pesar de los pedidos para que se arreglen las calles, los baches de la avenida Rodríguez de Francia continúan intactos. La excusa de la falta de celeridad de las tareas es que los remiendos que sufren las arterias se destruyen con facilidad a causa de las lluvias y las cañerías rotas de la Essap. Los comerciantes y los clientes que concurren al sitio deben soportar los problemas de la falta de solución vial de la comuna.

Los medios de transporte, al igual que los conductores particulares, sufren de forma constante la problemática.

Según las autoridades, se está iniciando un trabajo interinstitucional entre la Municipalidad de Asunción y la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap) que en alguna medida solucionará los problemas.

Veredas y calles son ocupadas por los comerciantes, quienes utilizan conexiones con columnas de la Ande. de la conciencia de la gente”.

CALLES OCUPADAS

está realizando una inversión junto con la municipalidad para remodelar el mercado.

Los trabajos harán posible que poco a poco nos liberemos de este problema, ya que habrá que remodelar todos los espacios de la zona comercial. Cada fin de año hacemos controles, pero no son suficientes porque debe partir

Las veredas y las calles que son ocupadas por los mercaderes agrava la situación debido a que ingresar cuando ocurre un incendio se torna difícil. En más de una ocasión, los bomberos voluntarios se quejaron por la falta de espacio para acceder con carros hidrantes.

Las calles ocupadas son: Battilana, Padre Vera y Aragón,

FR

Para las autoridades de la Municipalidad de Asunción es una preocupación constante la situación.

FERNANDO RIVEROS

Comerciantes en el Mercado 4 trabajan de manera precaria

Tte. Otazú (Bonanza y Santo Domingo) y Ángel Iribas.

BASURAS Otra constante en la zona comercial es la acumulación de basura. A pesar de que en las calles se previeron la colocación de contenedores donde las personas deben depositar las basuras que generan a diario, sin embargo las esquinas quedan repletas de desechos todos los días.

Las instalaciones eléctricas clandestinas pueden generar un incendio en el mercado.

NUEVA HERRAMIENTA

Presentan tableros informativos El sistema estará disponible por el momento solo en la sala de la Intendencia.

Tres tableros ubicados en la “Sala Situacional” de reunión del intendente de Asunción, Mario Ferreiro, informará al jefe comunal en forma instantánea sobre los ingresos tributarios, el tráfico diario, los accidentes e incluso la cantidad de basura recauda durante el día.

La presentación y demostración del sistema se realizó ayer, ocasión en la que Ferreiro destacó que el año pasado logró recaudar un 10% más que en años anteriores.

Por el momento, el sistema estará disponible solo en la

sala de la Intendencia, pero en pocos meses más estará en el portal de la Municipalidad de Asunción. Explicaron, además, que se creará una app para que las personas puedan ingresar al sistema para entender acerca de la situación de la comuna.

También manifestaron que en el tablero se expondrá en términos cuantitativos los resultados de las gestiones

de las diversas direcciones de la comuna.

“Esta Sala Situacional constituye la primera etapa en el desarrollo del Portal de Datos Abiertos a ser implementado próximamente, que será una plataforma tecnológica institucional que convierte los datos gubernamentales en una herramienta pública”, explicó Ferreiro.

Momento en que el intendente Mario Ferreiro explica cómo funciona el sistema.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

MUNICIPALIDAD DE ASUNCIÓN

DENUNCIAS

Piden suspender licitación en incidentada audiencia pública E

n medio de incidentes se desarrolló ayer la audiencia pública en la que se trató la propuesta para la implementación de un nuevo sistema de gestión tributaria, que pretende instalar la Municipalidad de Asunción.

La interrupción se dio cuando la concejala Josefina “Pepa” Kostianovsky dijo a sus pares Rosana Rolón y Orlando Fiorotto que estaban orquestando la suspensión de la licitación.

La sesión prosiguió a pesar de los abucheos de los participantes e incluso luego de que el presidente de la Junta, Hugo Ramírez, abandonara la sesión argumentando falta de garantías para seguir. En su lugar quedó la concejala Rolón, quien continuó con la sesión, pero ya con mucho barullo.

La audiencia concluyó, según los propulsores de la misma, recomendando al intendente

Números de teléfonos para casos de estafas GENTILEZA

Propuesta para nuevo sistema de gestión tributaria enfrenta a concejales.

Mario Ferreiro la suspensión del llamado a licitación de la tercerización de la gestión tributaria y que todo el proceso quede a foja cero. El jefe comunal puede o no acatar la recomendación.

Rolón lamentó la postura de Kostianovsky y dijo que la perdonaba. “La perdono, pobrecita porque ella está con Mario Ferreiro. Me da mucha pena que ella haya tomado esa actitud. Pero esta audiencia sirvió de algo, porque ahora la ciudadanía ya está al tanto de lo que está ocurriendo”, indicó.

La concejala indicó que el jefe comunal debe hacer caso al pedido de la ciudadanía de iniciar un nuevo proceso de licitación, pero que esta vez el criterio de la base de pliegos sea mejor estudiado. “Creo que deben mejorar. No es necesario privatizar el servicio, sino más bien fortalecer el sistema que tiene la comuna. Capacitar a los funcionarios, que son gente calificada y parar con esta con-

NO ES VINCULANTE

El director general de Administración y Finanzas, Braulio Ferreira, explicó que la consultora que resulte ganadora de la licitación transparentará el sistema y aumentará la recaudación en un 30%. Explicó que la utilización o no de drones está abierta y no es un requerimiento exclusivo de la comuna y advirtió que su utilización solo será si la Dinac lo autoriza.

Algunos concejales, entre ellos Rodrigo Buongermini, de la concertación Juntos Podemos que respalda al intendente Mario Ferreiro, expuso en su momento que la decisión de la audiencia no tendría ninguna injerencia en la decisión que pueda tomar el Ejecutivo comunal. “La audiencia no es vinculante. El que quiera saber, sabe. Todo el sindicato está al tanto”, sostuvo en su momento en edil. Los concejales de Asunción, en la sesión pasada, decidieron postergar el proceso de apertura de sobres que hace relación a la tercerización del servicio de Gestión Tributaria de la Municipalidad de Asunción. La apertura debía iniciar el 31 de enero, pero tras la oposición de algunos ediles se postergó para el 7 de marzo y sugirieron la realización de una audiencia pública, que se realizó ayer en medio de incidentes.

En ese sentido, el jefe de Control de Automotores, Crio.

Ppal. Inocencio Machado, señaló que preocupa la cantidad de personas que son embaucadas en esta área.

“Hay gente que compra vehículos que no están en regla, que no son legales, con documentos falsificados, como si fueran rodados en situación regular. Se trata de vehículos robados que son vendidos como si fueran legales. También hay vendedores que reciben cheques que resultan ser instrumentos robados. O que hacen transacciones con personas con antecedentes. Por todo eso, invitamos a que consulten con nosotros”, afirmó el jefe policial.

SALUD PÚBLICA

Con motivo de realizar el monitoreo de la situación actual de malaria en Alto Paraná, se reunieron los integrantes del equipo multidisciplinario integrado por representantes de las Direcciones Generales de Servicios de Salud, Vigilancia de la Salud, Senepa, el Movimiento Coordinación País, según informó el Ministerio de Salud.

De acuerdo a lo señalado por la cartera de Gobierno, el monitoreo consiste en visitar

cada uno de los componentes dentro de la región sanitaria y posteriormente algunos servicios de nivel local para verificar el proceso de conocimiento de la malaria.

Es decir buscar antecedentes, historia de la enfermedad, requerimientos para la certificación de “País libre de Malaria”, considerando que el último caso autóctono en el país se dio en el 2011 en Paraguay, y en el 2016 aparecieron casos importados.

Así informó la Dra. María

GENTILEZA MSPBS

Malaria: Analizan situación en el Este El ministerio y otras instituciones realizan un monitoreo en la zona de Alto Paraná.

Estela Cabral de Bejarano, de la DGSS. El informe de Salud señala que “el nuevo paradigma tiene que ver con la incorporación de las unidades de salud a nivel comunitario, es así que un equipo de salud familiar podría ser receptor de algún caso importado provenientes de zonas itinerantes o zonas endémicas”.

Detalló que se busca así que la red y que cada uno de los subsistemas de servicios de salud de la red integrada conozca el escenario y el estado de la situación actual

Autoridades de Salud y otras instituciones se reunieron para analizar la situación en el Este. de malaria que se necesita para lograr enfrentar algún caso importado, como recibir y tomar muestra de sangre (gota gruesa) como diagnos-

ticar en la brevedad posible, los lugares de derivación y posteriormente tener el tratamiento para la persona que esté implicada.

La Policía habilitó líneas para consultas antes de realizar transacciones y hacer denuncias.

La Policía Nacional puso a disposición de la gente números de teléfonos para verificar y consultar antes de cerrar transacciones comerciales relacionadas a compra o venta de vehículos, todo esto para evitar engaños y estafas. Los teléfonos de consulta son el (021) 302-820 o (021) 302-229.

La audiencia para tratar la idea de un nuevo sistema de tributación se inició de manera tranquila, pero terminó con incidentes. cesión disfrazada”, concluyó.

39

“No hay nada más doloroso que ver a una persona que invirtió su ahorro en un vehículo, y que resultó ser un automotor en situación irregular o robado. También comerciantes que son estafados al vender vehículos a delincuentes. En todo eso, nosotros podemos asesorarlos mediante nuestra base de datos”, agregó.

Las denuncias de estafas en tema de compra/venta de vehículos “se dispararon” con la detención del sospechoso Luis Palmerola García, señalado como activo estafador con seis órdenes de captura.

40 PAÍS.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

QUEJAS POR LA LENTA REPARACIÓN DE LA AVENIDA CACIQUE

G. 5.600 millones invierten en emergencia vial de Lambaré NÉSTOR SOTO

Conductores cuestionan la utilidad de la estructura de cemento del paseo central.

C

uando el jueves 5 de enero del 2017, hace exactamente 35 días, la Junta Municipal de Lambaré aprobó la declaración de “emergencia vial”, un monto de G. 5.600 millones (un millón de dólares aproximadamente) fueron destinados para reparar las principales arterias de la ciudad en un plazo de 90 días.

Ayer, agentes de tránsito municipales cerraron un lado

FR

Los sumideros también deben ser limpiados y reparados. Cuando llueve, dos tramos son impasables: en Río Apa y en Juan B. Rivarola.

FR

También quedó evidente el motivo de las molestias de los conductores: en un tramo de 3.300 metros, desde la sede municipal hasta la calle Yacaré Valija, el tránsito es lento y peligroso. En primer lugar, lento porque los vehículos deben formar fila porque de un lado tienen la estructura de cemento del “paseo central”, que según dicen, no tiene otro objeto que hacer más angosta la avenida, y por el otro lado se encuentran los baches, los que impiden que los conductores puedan realizar maniobras evasivas. Esto empeora ya que por esa arteria, además de circular diariamente miles de vehículos de otras ciudades, también recibe el paso de buses del transporte público y camiones, cuyo gran volumen hace que los demás automóviles no puedan rebasarlos con facilidad.

Maquinarias de la municipalidad trabajaron ayer entre el Century Plaza y el Paseo Cerro Alto.

FERNANDO RIVEROS

Sin embargo, la lentitud de los trabajos hizo que las quejas de los conductores lambareños subieran de volumen, por lo que un equipo de La Nación se trasladó hasta la emblemática avenida Cacique Lambaré y constató el lamentable estado en que se encontraba y en ella contabilizó al menos 26 baches.

El cemento del medio y los baches impiden la maniobrabilidad y hacen lento el tránsito. de la avenida, procediendo al bacheo. Hombres y maquinarias trabajaron para reparar el tramo comprendido entre las dos más grandes y recientes inversiones comerciales de la ciudad: El Paseo Cerro Alto y el Century Plaza.

LOS CONDUCTORES Cuatro fueron las quejas puntuales de los conductores que utilizan diariamente la ave-

nida Cacique Lambaré. La primera, y más evidente, fue sobre la cantidad de baches que presenta la arteria. La segunda fue sobre la peligrosidad de la estructura de cemento que divide ambos sentidos. Además de hacer que resulte más angosta la avenida, en las noches resulta una trampa peligrosa para los conductores que no están acostumbrados al paso por ese lugar. El cuarto

cuestionamiento se refirió a los semáforos: Unos dijeron que estaban de acuerdo, sin embargo otros se mostraron muy contentos porque desde hace 15 días no funcionan los que están en Cacique y Guaraníes, y Cacique y Yacaré Valija, pues dicen que ahora el tránsito es más ágil y ya no se forman largas colas esperando la luz verde.

El último punto se refiere a la

Con la cámara sobre el asfalto, periodistas de Paravisión también “reportearon” a los baches más famosos de Cacique. desidia de la Municipalidad de Asunción, ya que los dos extremos de la avenida Cacique Lambaré, tanto el que une

con la avenida Perón como la que acaba en la avenida Fernando de la Mora (Acceso Sur), ameritan un recapado.

AGRUPADOS&Clasificados.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO del 2017

41

DEPARTAMENTOS

73249/08/02.-

BO. GRAL. DÍAZ - z/ COMERCIO 1 - s/ 4ta. Ptda.: Estar, sala, cocina/comed., c/ muebles, área de serv., c/ baño, quincho c/ parrilla, 2 dormit., c/ placar, 1 baño, balcón, patio, garaje................................................................................................................ Gs. 2.700.000.SAJONIA - z/ Palacio de Justicia s/ Dr. Paiva: 1 dormitorio 4x2mts., 1 baño................ Gs. 450.000.ÑEMBY (Centro) - z/ COOP. ÑEMBY - s/ 10 de Agosto: cocina/comed. c/ mueb., 1 dormit., 1 baño, balcón, estac.................................................................................... Gs. 1.000.000.SAN LORENZO - z/ CAMPUS UNA - INGAVI: Sala, comedor, cocina c/ muebles, 2 dormit., lavad., 1 baño, cochera................................................................................ Gs. 2.000.000.CENTRO z/ FERIA ASUNCIÓN- s/ Paraguari c/ Herrera: Sala/comed., cocina c/ muebles, lavad., 1 baño, 2 dormit................................................................................. Gs. 1.575.000.BO. OBRERO- z. AVDA. CHIANG KAI SHEK -18 Ptdas. y O´leary: cocina/comed. c/ muebles, 1 domit. c/ placar, 1 baño, estac................................................................ Gs. 1.600.000.SAJONIA - z/ FAC. de MEDICINA ex Clínicas: 1 dormitorio c/ placar, 1 baño................ Gs. 800.000.CENTRO - z/ MALL EXCELSIOR - 14 de MAYO: Sala/comed., 1 dormit. c/ placar, 2 baños, cocina c/ muebles.......................................................................................... Gs. 1.400.000.SAN LORENZO - EDIF. HEROES DEL 70 - z/ FABRICA NASA: Cocina/comedor, 2 dormit., 1 baño, balcón.............................................................................................. Gs. 1.100.000.SAJONIA - z/ FAC. FILOSOFÍA - Dr. MONTERO c/ TESTANOVA: cocina/comed., 1 baño, 2 dormitorios................................................................................................... Gs. 1.100.000.MICROCENTRO - Brasil y Rodriguez de Francia: sala/comed., cocina c/ mueb., 2 dormit., balcón, 1 baño, lavad.................................................................................... Gs. 1.500.000.-

SALONES - OFICINAS

COLACIONADO. Encarnación, 08 de Febrero de

ÑEMBY (Centro) - z/ COOP. ÑEMBY - s/ 10 de Agosto: Salón 3.50x7mts., c/ rejas de protección, 1 baño....................................................................................................... Gs. 800.000.SAJONIA - z/Hosp. de Clinicas - Tte. Miranda y Río de la Plata: Salón 4x11mts., altillo, 1 baño, patio...................................................................................................... Gs. 2.000.000.MICRO-CENTRO - z/ Sanat. SANTA CLARA - RCA. DE COLOMBIA y TACUARY: Salón 4x10mts., 1 baño................................................................................................ Gs. 1.000.000.FNDO. de la MORA - z/ COPACO - Soldado Ovelar y Marcos Riera: Oficina 6x4mts., 1 baño, aire tipo Split ................................................................................................... Gs. 1.200.000.OTRO: Oficina 4x4mts., c/ aire tipo Split................................................................... Gs. 1.000.000.OTRO: Oficina 2x3mts................................................................................................ Gs. 700.000.CENTRO - sobre 25 de MAYO z/ UTIC: Salón: 9x20mts., cocina 4 baños, patio, deposito, altillo 11x15mts............................................................................................. Gs. 6.500.000.GALERÍA 14 DE MAYO - 14 de MAYO y PTE. FRANCO - CENTRO: Salón 4x4mts. c/ a.a., línea telefónica................................................................................................ Gs. 1.200.000.OTRO: Salón 3x3mts., c/a.a......................................................................................... Gs. 1.000.000.-

73217/08/02.-

2017. JORGE RAMON PALAU BITTAR CI N° 378578.

Le comunicamos que en fecha 20 de Enero de 2017, hemos registrado su inhabilitación para operar en cuenta corriente a solicitud de BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, por el plazo de 3 años. De conformidad a lo establecido en el Art. 1 de la Ley 3711/09, que modifica los artículos 10, 13 y 16 de la Ley 805/96, y en la Resolución N° 22, Acta N° 66, de fecha 05/11/2009, emanada del Banco Central del Paraguay, Ud./Uds.se encuentra/n, de pleno derecho, inhabilitado/s por el plazo de 3 años, para girar cheques y operar en cuentas corrientes en todos los bancos del país. De conformidad a la Resolución N° 22, referida más arriba, una vez cumplido el plazo establecido en el Artículo 1425 del Código Civil Paraguayo, será/n cerrada/s la/s cuenta/s corriente/s bancaria/s que posea/n como único titular en el Banco, y será/n excluido/s de aquella/s en donde figure/n como cotitular/es y/o firmante/s autorizado/s. Colaciónese BANCO REGIONAL SAECA

MANDATOS - CONTRATOS - ALQUILERES - VENTAS - ASESORÍA JURÍDICA. Dr. Paiva 1585 Telefax: 480 901 (R.A.) 425 984 - Cel.: 0981 222 140 inmo@cazzolapropiedades.com - WEB: wwwcazzolapropiedades.com

72935/28/02.-

VENTAS SAJONIA - zona DEFENSORES DEL CHACO: Superf.: 370 m2.: Garaje, hall, pequeña piscina, 2 dormit. c/ a.a., 1 baño, sala/comed., área de servcio c/ baño.

P. ALTA: 1 dormit., c/ a.a., 1 baño............................................................................ USD. 480.000.LOMA PYTA - Aurelio Gonzalez c/ Transchaco - zona Shopping el Portal: Frente: Garaje, sala/comed., 2 dormit., 1 baño, cocina, lavad. Fondo: 2 dormit., cocina, 1 baño. Superf.: 12x30mts2..................................................................................... Gs. 450.000.000.BO. PINOZÁ - sobre Yataity Cora 417: Superf.: 360 m2. (12x30m2) Sala/ comed., cocina c/ comed., 3 baños, 5 dormit., garaje, lavad., quincho c/ parrilla................... Gs. 810.000.000.SAN BERNARDINO - z/ CENTRO (Dpto. Cordillera): Luis Vache c/ Otto Schaerer: (2 terrenos) Terreno 985 m2................................................................................... USD. 100.000.EXCELENTE OFERTA - BO. OBRERO. 13 Ptdas. y Montevideo: Sala, comedor, cocina, garaje, patio, 5 dormit. (1 en suite c/ vestidor)............................................. Gs. 680.000.000.DUPLEX ¡¡A ESTRENAR!! LAMBARE- z/ ASOC. M.E.C.: Superf. 360mts2., Const.

290 mts2.: P.B.: Garaje, sala/com., 1 baño, cocina c/mueb, a. de servic. c/ baño, quincho c/ parrilla, lavad., patio. P.A.: 3 dormit. (1 en suite c/ vestid.) 1 baño........... Gs. 600.000.000.BO. VILLA CERRO CORÁ - LAMBARÉ z/ AVDA. SAN ISIDRO: Superf.: 360 mts2.

Patio amplio, comed., dormit., 1 baño, cocina, lavadero.......................................... USD. 60.000.LAMBARÉ - BO. SAN ANTONIO - AVDA. SAN ISIDRO - COMISARIA 16: Garaje, estar, quincho, cocina/comed c/ mueb., área de serv. c/ baño, lavad., sala, balcón, 4 dormit. (1 en suite, c/ vestidor,) 2 baños. Patio amplio. TOTAL. 366 mts2.............. Gs. 790.000.000.EXCELENTE UBIC. - BO. SAN VICENTE - s/ AVDA. GRAL. SANTOS: P. BAJA: CASA: garaje, estar, sala, cocina/comed. c/ muebles, 3 dormit. c/ placar, 3 baños (2 dormit. en suite), lavad., área de servicio c/ 2 dormit. c/ placar y baño, patio amplio.

P.ALTA: DPTO: 2 dormit. c/ a.a., 1 baño, sala/ c/ chimenea, cocina c/ muebles, balcón - SUPERFICIE: 600 mts2.............................................................................. USD. 320.000.EDIFICIO s/ RCA. ARGENTINA - z/ VIADUCTO: Superf.:420mts2., 4 dptos. independientes c/ 2 dormit. c/u, 1 salón comercial 7x10mts.................................... USD. 450.000.bo. campo grande - z/ Avda. Stma. Trinidad y Aviadores: Superf.: 306.79 mts2.: 3 dormit., 1 baño, cocina, sala/comed., patio, quincho, corredor.............................. Gs. 750.000.000.A cuadras de la Avda. Cacique Lambaré - z/ Super Stcok - Superf.

360 mts2.: P.B. Garaje, Sala/comedor, comed. diario, cocina, 2 dormit. (1 en suite), baño social, área de servic. c/ baño y tended., patio. P.A. star, ofic., 1 baño, 1 dormit.

FONDO: Dptos con cocina, 1 baño y dormit. Dpto. P. Alta: 2 dormit., 1 baño, sala/ comed., cocina....................................................................................................... Gs. 500.000.000.CASA QUINTA - z/ LUQUE - AREGUA - PATIÑO: Casa: 4 dormit., 2 baños, cocina c/ mueb., cocina, comedor, quincho c/ mueb., y comed. Galería: Horno tradic., vivienda peq., 2 habitac., cocina, comed. y baño. Patio Amplio. TOTAL 4041mts2... USD. 200.000.-

73012/28/02.-

2017. LEA CAROLL MOLINAS CARDENAS CI N° 2115130. Le comunicamos que en fecha 10 de Enero de 2017, hemos registrado su inhabilitación para operar en cuenta corriente a solicitud de SUDAMERIS BANK SAECA, por el plazo de 1 año.

De conformidad a lo establecido en el Art. 1 de la Ley 3711/09, que modifica los artículos 10, 13 y 16 de la Ley 805/96, y en la Resolución N° 22, Acta N° 66, de fecha 05/11/2009, emanada del Banco Central del Paraguay, Ud./Uds.se encuentra/n, de pleno derecho, inhabilitado/s por el plazo de 1 año, para girar cheques y operar en cuentas corrientes en todos los bancos del país. De conformidad a la Resolución N° 22, referida más arriba, una vez cumplido el plazo establecido en el Artículo 1425 del Código Civil Paraguayo, será/n cerrada/s la/s cuenta/s corriente/s bancaria/s que posea/n como único titular en el Banco, y será/n excluido/s de aquella/s en donde figure/n como cotitular/es y/o firmante/s autorizado/s.

Colaciónese BANCO REGIONAL SAECA

COLACIONADO. Encarnación, 08 de Febrero de

73249/08/02.-

COLACIONADO. Encarnación, 08 de Febrero de

2017. FLAVIA LUCIA MOGNON DOS SANTOS CI N° 3476178. Le comunicamos que en fecha 20 de Enero de 2017, hemos registrado su inhabilitación para operar en cuenta corriente a solicitud de BANCO AMAMBAY SA, por el plazo de 3 años. De conformidad a lo establecido en el Art. 1 de la Ley 3711/09, que modifica los artículos 10, 13 y 16 de la Ley 805/96, y en la Resolución N° 22, Acta N° 66, de fecha 05/11/2009, emanada del Banco Central del Paraguay, Ud./Uds.se encuentra/n, de pleno derecho, inhabilitado/s por el plazo de 3 años, para girar cheques y operar en cuentas corrientes en todos los bancos del país. De conformidad a la Resolución N° 22, referida más arriba, una vez cumplido el plazo establecido en el Artículo 1425 del Código Civil Paraguayo, será/n cerrada/s la/s cuenta/s corriente/s bancaria/s que posea/n como único titular en el Banco, y será/n excluido/s de aquella/s en donde figure/n como cotitular/es y/o firmante/s autorizado/s.

Colaciónese BANCO REGIONAL SAECA

CASAS BO. Nazareth - z/ COOP. NAZARETH - s/ Mayas y Tte. Decoud: sala/comed., 1 baño, cocina, 2 dormit., lavad.........................................................................................................Gs. 1.000.000.CAPIATÁ Km. 17 ½ RUTA 1 - z. Parada LINEA 29: Acceso vehicular, Patio amplio, 2 dormit., 1 baño, cocina, lavad..............................................................................................................Gs. 1.050.000.BO. SAN PABLO - z/ TERMINAL DE OMNIBUS - s/ Ybyra Pyta: Fondo: Galería, cocina c/ mueb., 2 dormit., 1 baño, lavad. Frente: Galpón 5x18mts., acceso vehicular.........................Gs. 2.000.000.SAJONIA - z/ SUPER PACIFICO - s/ Melo de Portugal: Sala amplia, 3 dormitorios, estar, 1 baño, cocina.........................................................................................................................Gs. 2.800.000.LUQUE - Bo. VILLA ADELA z/ CASA DANIELA: Acceso vehicular, galería, patio amplio, sala, comedor, baño social cocina c/ muebles, 2 dormit (1 c/ a.a.) 1 baño, área de servicio c/ baño, lavad........................................................................................................................Gs. 2.500.000.CENTRO z/ MEYER LAB - Cnel. Irrazabal esq. 25 de Mayo: hall, 2 salas, baño social, lavad., comed., cocina c/ muebles, estar, 3 dormit., (1 c/ a.a.) 2 baños, balcón, deposito..................Gs. 4.000.000.-

73249/08/02.-

2017. ALMA PATRICIA FRANCO RAMOS CI N° 1722903. Le comunicamos que en fecha 20 de Enero de 2017, hemos registrado su inhabilitación para operar en cuenta corriente a solicitud de BANCO NACIONAL DE FOMENTO, por el plazo de 1 año. De conformidad a lo establecido en el Art. 1 de la Ley 3711/09, que modifica los artículos 10, 13 y 16 de la Ley 805/96, y en la Resolución N° 22, Acta N° 66, de fecha 05/11/2009, emanada del Banco Central del Paraguay, Ud./Uds.se encuentra/n, de pleno derecho, inhabilitado/s por el plazo de 1 año, para girar cheques y operar en cuentas corrientes en todos los bancos del país. De conformidad a la Resolución N° 22, referida más arriba, una vez cumplido el plazo establecido en el Artículo 1425 del Código Civil Paraguayo, será/n cerrada/s la/s cuenta/s corriente/s bancaria/s que posea/n como único titular en el Banco, y será/n excluido/s de aquella/s en donde figure/n como cotitular/es y/o firmante/s autorizado/s.

Colaciónese BANCO REGIONAL SAECA

73249/08/02.-

COLACIONADO. Encarnación, 08 de Febrero de

COLACIONADO. Encarnación, 08 de Febrero de 2017. AGNALDO JUNIOR SCHUISTAK CI N° 6137520. De conformidad a lo establecido en el Art. 1 de la Ley 3711/09, que modifica los artículos 10, 13 y 16 de la Ley 805/96, y en la Resolución N° 22, Acta N° 66, de fecha 05/11/2009, emanada del Banco Central del Paraguay, Ud./Uds.se encuentra/n, de pleno derecho, inhabilitado/s por el plazo de 3 años, para girar cheques y operar en cuentas corrientes en todos los bancos del país. De conformidad a la Resolución N° 22, referida más arriba, una vez cumplido el plazo establecido en el Artículo 1425 del Código Civil Paraguayo, será/n cerrada/s la/s cuenta/s corriente/s bancaria/s que posea/n como único titular en el Banco, y será/n excluido/s de aquella/s en donde figure/n como cotitular/es y/o firmante/s autorizado/s. Colaciónese BANCO REGIONAL SAECA

73249/08/02.-

COLACIONADO. Encarnación, 08 de Febrero de 2017. ADRIANO THEODORO DO SOUTO CI N° 7951402. Le comunicamos que en fecha 20 de Enero de 2017, su/s Cuenta Corriente/s abierta/s en este Banco, ha/n registrado el rechazo del tercer cheque por falta de fondos en el plazo de un año. De conformidad a lo establecido en el Art. 1 de la Ley 3711/09, que modifica los artículos 10, 13 y 16 de la Ley 805/96, y en la Resolución N° 22, Acta N° 66, de fecha 05/11/2009, emanada del Banco Central del Paraguay, Ud. /Uds. se encuentra/n de pleno derecho inhabilitado/s por el plazo de un año, para girar cheques y operar en cuentas corrientes en todos los bancos del país. De conformidad a lo establecido en la Resolución N° 22, referida más arriba, una vez cumplido el plazo establecido en el Artículo 1425 del Código Civil Paraguayo, será/n cerrada/s la/s cuenta/s corriente/s bancaria/s que posea/n como único titular en el Banco, y será/n excluido/s de aquella/s en donde figure/n como cotitular/es y/o firmante/s autorizado/s. Colaciónese.

BANCO REGIONAL SAECA

73249/08/02.-

73072/04/03.-

Anuncia con nosotros llamando al (021) 959 3161 o escríbenos al e-mail: croynac@gruponacion.com.py

42 Clasificados.

LICITACIÓN PÚBLICA

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de la Empresa COLEGIO INTEGRAL PRIVADO CRECER S.A., con RUC Nº 800711742, convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas, para el día lunes 20 (veinte de febrero del dos mil diez y siete), a las nueve y treinta horas, en el local social de la Empresa, Santa Rita.

Orden del Día: 1º Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultado e Informe del Síndico, correspondientes al Ejercicio cerrado al 31 de diciembre de dos mil diez y seis. 2º Designación de los Directores de la Empresa. 3º Designación del Salario de los Directores y del Síndico. 4º Designación de 2 Accionistas para firmar el Acta. Nota: Para intervenir en las Asambleas, los Accionistas deberán depositar sus Acciones o Certificados respectivos en la sede social, hasta tres días antes del Acto Asambleario. El Directorio. -73172/08/02

AUMENTO DE CAPITAL

CAMBIO DE DENOMINACIÓN CESIÓN DE CUOTAS

CIRCULAR DE DESLINDE

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD

CONSTITUCIÓN DE LA FIRMA CONVOCATORIA ASAMBLEA

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de COMPAÑÍA DE NEGOCIOS DEL PARAGUAY S.A., en uso de las atribuciones que le confiere la ley y en cumplimiento de las disposiciones estatutarias y legales pertinentes, convoca a sus Accionistas a la Asamblea General Extraordinaria, a realizarse el día lunes 20 de febrero de 2017, a las 10:00 hs. en primera convocatoria y, para el supuesto de no realizarse la primera, se cita a los Accionistas en segunda convocatoria, para el día miércoles 22 de febrero, a las 10:00 hs., en el domicilio social, sito en la calle Juan de Salazar Nº 657 esquina Profesor Ramírez, Asunción, para tratar el siguiente Orden del Día: 1. Elección del Presidente y Secretario de Asamblea; 2. Modificación de los Estatutos Sociales por aumento de capital; 3. Designación de los Accionistas para firmar el Acta de la Asamblea. De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 1084 del Código Civil, se recuerda a los señores Accionistas que para asistir a la Asamblea Extraordinaria deben depositar en la Sociedad sus Acciones o Certificados provisionales, o un Certificado Bancario librado al efecto por un banco del Paraguay o del exterior, para su registro en el libro de asistencia a las Asambleas, con no menos de tres días hábiles de anticipación a la fecha fijada para la celebración de la Asamblea. El Directorio. -73177/08/02.-

DISMINUCIÓN DE CAPITAL DISOLUCIÓN CONYUGAL

DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD EDICTOS

EDICTOS VARIOS EMISIÓN DE ACCIONES

ESCISIÓN DE SOCIEDAD FUSIÓN POR ABSORCIÓN

PERSONAL PEDIDO ASAMBLEA GENERAL ORDINA-

RIA. Convócase a Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la Firma DPN CONSTRUCCIONES S.A., para el día 17 de febrero de 2017, a las 10:00 horas en el local Capitán Carmona e/ Tte. Vera, 3º piso, dpto. Nº 878, Paraguay, para tratar el siguiente Orden del Día: 1- Designación de Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Lectura y Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro Demostrativo de Pérdidas y Ganancias e Informe del Síndico, correspondien-

GRACIAS

MODELO INDUSTRIAL MODIFICACIÓN DE CLÁUSULA MODIFICACIÓN DE CONTRATO SOCIAL tes al Ejercicio cerrado al 31 de diciembre 2016. 3- Determinación del número y Elección de Miembros del Directorio por el periodo 2017 – 2018. 4- Consideración del resultado del Ejercicio 2016. 5- Designación del Síndico Titular y Suplente. 6- Fijación de Retribuciones de los Directores. 7- Fijación de Retribuciones del Síndico Titular. 8Designación de dos Accionistas para que suscriba el Acta de Asamblea. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en los Estatutos Sociales, sobre depósito para asistencia a Asambleas. Asunción, 02 de febrero del 2017.

El Directorio.

-73180/08/02.-

09:00 hs., sito en la calle Itá Ybaté c/ Adrián Jara, de Ciudad del Este, Orden del Día: 1- Designación del Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Lectura y Consideración de la Memoria, Estado Financiero, Anexos e Informe del Síndico- Periodo 2016. 3- Distribución de Utilidad. 4- Elección de Directores, Sindicatura y sus Remuneraciones. 5Nombramiento de Accionista para suscribir el Acta, conjuntamente con el Presidente y Secretario de la Asamblea.

Se recuerda a los Señores Accionistas que deben dar cumplimiento al Art. 1084 de Código Civil, respecto al depósito de las Acciones. -73204/10/02

CONVOCATORIA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. La Firma SISTEMA DE COMUNICACIÓN MUNDIAL (S.C.M.) S.A., con RUC 80053673-8, efectuará su Asamblea General Ordinaria de Accionistas, el día 19 de febrero de 2017, a las 10:00 hs, en el local sito en Curupayty 817, Ciudad del Este, con el siguiente Orden del Día; 1- Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Consideración de la Memoria del Directorio, Informe del Síndico y Aprobación del Balance Impositivo al 31 de diciembre de los años 2013, 2014, 2015 y 2016. 3Elección de Directores y Suplentes por un periodo. 4- Elección de Síndico Titular y Suplente por un periodo. 5- Remuneración a percibir por los Directores y Síndicos. 6- Elección de Accionistas presentes para firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente de Asamblea.

-73197/09/02

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. SUNTEC COMPANY S.A., convoca a Asamblea General Ordinaria, a llevarse a cabo el día 20 de febrero del año 2017, a las 11:00 hs., sito en la calle Itá Ibaté c/ Adrián Jara, de Ciudad del Este. Orden del Día: 1- Designación del Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Lectura y Consideración de la Memoria, Estado Financiero, Anexos e Informe del Síndico- Periodo 2016. 3- Distribución de Utilidades. 4- Elección de Directores, Sindicatura y sus Remuneraciones. 5Nombramiento de un Accionista para suscribir el Acta, conjuntamente con el Presidente y Secretario de la Asamblea. Se recuerda a los Señores Accionistas que deben dar cumplimiento al Art. 1084 del Código Civil, respecto al depósito de las Acciones.- 73203/10/02

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS ORDENANZAS PATENTE DE INVENCIÓN REGISTRO DE AUTOR

REGISTRO DE FIRMAS

REGISTRO DE MARCAS REMATE

SUCESIÓN

TRANSCRIPCIÓN DE ACTA

TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD CONVOCATORIA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. La Firma DELRIO S.A., con RUC 80056759-7, realizará su Asamblea General Ordinaria de Accionistas, el día 21 de febrero de 2017, a las 17:00 hs, en el local sito en Avda. San Pedro c/ Cordillera, de Pdte. Franco, con el siguiente Orden del Día: 1- Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Consideración de la Memoria del Directorio, Informe del Síndico y Aprobación del Balance Impositivo al 31 de diciembre de los años 2013, 2014, 2015 y 2016. 3Elección de Directores y Suplentes por un periodo. 4- Elección de Síndico Titular y Suplente por un periodo. 5- Remuneración a percibir por los Directores y Síndicos. 6- Elección de Accionistas presentes para firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente de Asamblea.

-73198/09/02

VENTA DE ACCIONES

VENTA DE CUOTAS SOCIALES

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. MICRO COMPANY S.A., convoca a Asamblea General Ordinaria, a llevarse a cabo el día 20 de febrero del año 2017, a las

73221/08/02.-

SAN EXPEDITO Por los favores recibidos.

E.G.

MENSURAS

CONVOCATORIA ASAMBLEA ORDINARIA DE ASOCIADOS. El consejo de Administración de la ASOCIACIÓN CON CAPACIDAD RESTRINGIDA “CRISTO PARA TODAS LAS NACIONES-PARAGUAY”, convoca a sus Asociados a la Asamblea Ordinaria, a llevarse a cabo el día domingo 12 de marzo del corriente año, en el Centro de Ministerios de la IELPA, sito Ruta VI de la ciudad de Santa Rita, Dpto. de Alto Paraná, a las 13:00 horas, con el objeto de considerar el siguiente Orden del Día: conforme al Artículo 38ª de los Estatutos Sociales: 1-) Designación del Presidente de Asamblea, de un Secretario de Asamblea y de un Asociado que suscriba el Acta de Asamblea juntamente con el Presidente: 2-) Lectura de la Memoria del Consejo de Administración, 3-) Lectura del Balance General; 4-) Lectura del Inventario. 5-) Lectura del Cuadro demostrativo de Ganancias y Pérdidas; 6-) Informe del Síndico. 7-) El Informe sobre las Evaluaciones resultado de los proyectos y actividades específicas; 8-) El Informe de Auditoría; 9-) El Plan de Acción con el correspondiente Presupuesto de Gastos, Ingresos y Egresos para el

73070/28/02.-

JUDICIALES ASAMBLEAS

MIÉRCOLES 8 FEBRERO del 2017

siguiente Ejercicio. 10-) Nombramiento de los Miembros titulares y suplentes de los Miembros Asociados. 11-) Nom bramiento del Síndico Titular y Suplente. 12-) Decisión sobre la Administración, Exclusión o Renuncia de Asociados. 13-) Estudio y Resolución sobre las propuestas de donaciones con cargo, dado el caso. 14-) Elección del nuevo Consejo Administrativo. El Consejo de Administración comunica a los Asociados que si en primera convocatoria no pudiera obtenerse el quórum requerido por el Art. 40ª del Estatuto Social, la Asamblea quedará válidamente constituida en segunda convocatoria el mismo día y lugar de la primera convocatoria, cualquiera sea el número de Asociados presentes. El Consejo de Administración.

-73214/11/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA. De conformidad con los Estatutos Sociales y el Código Civil vigente, se convoca a los Señores Accionista de GRUPO JICA SOCIEDAD ANÓNIMA (JICA S.A.), a la Asamblea Ordinaria a realizarse el día 25 de febrero de 2017, a las 09:00 hs., en el local de la misma, sito en la Avda.

San José y Calle Monday, de Ciudad del Este, República del Paraguay, con el objeto de tratar el siguiente Orden del día: 1- Elección de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Lectura del Acta y Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General e Inventario con su correspondiente Cuadro Demostrativo de Ganancia y Perdidas e Informe del Síndico, correspondientes al Ejercicio cerrado al 31 diciembre del 2016. 3- Elección de Directores y Síndicos; Fijación de sus Remuneraciones. 4- Elección de Accionista para la Suscripción del Acta. 5Otros asuntos de interés para la Sociedad. Nota: Se recuerda a los Señores Accionistas dar cumplimiento a lo dispuesto por los Estatutos Sociales de la Firma sobre la presentación de sus Acciones, a fin de asistir a la Asamblea.

El Directorio.

-73213/11/02 CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA. De conformidad con los Estatutos Sociales y el Código Civil vigente, se convoca a los Señores Accionista de CAJI GROUP SOCIEDAD ANÓNIMA, a la Asamblea Ordinaria a realizarse el día 25 de febrero de 2017, a las 15:00 hs., en el local de la misma, sito en la Avda. San José y Calle Monday, de Ciudad del Este, República del Paraguay, con el objeto de tratar el siguiente Orden del Día: 1Elección de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Lectura del Acta y Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General e Inventario con su correspondiente Cuadro Demostrativo de Ganancia y Perdidas e Informe del Síndico, correspondientes al Ejercicio cerrado al 31 diciembre del 2016.

3- Elección de Directores y Síndicos; Fijación de sus Remuneraciones. 4Elección de Accionista para la Suscripción del Acta. 5- Otros Asuntos de interés para la Sociedad. Nota: Se recuerda a los Señores Accionistas dar cumplimiento a lo dispuesto por los Estatutos Sociales de la Firma sobre la presentación de sus Acciones, a fin de asistir a la Asamblea. El Directorio.- 73215/11/02 CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con lo establecido en los Artículos 10º y 11º de los Estatutos Sociales, convócase a los Señores Accionistas de la Firma GANADERA ALIGUATA S.A., a Asamblea General Ordinaria, el día 25 de febrero del 2017, a las ocho horas en el local de la Firma, sito en la colonia Para Todo, del distrito de Villa Hayes, para tratar el siguiente Orden del Día: 1- Designación del Presidente y el Secretario de la Asamblea. 2- Lectura y Consideración del Acta anterior, de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultados e Informe del Síndico, correspondientes al Ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2016. 3- Elección del Síndico Titular y Suplente y sus Remuneraciones. 4Elección de Miembros del Directorio y sus Remuneraciones. 5- Asuntos varios. Se recuerda asimismo a los Accionistas el depósito de Acciones con 3 días de anticipación para tener derecho a asistir a la Asamblea. El Directorio. -73238/11/02.ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. Convócase a los Accionistas de “BELFAST S.A.”, a la Asamblea Extraordinaria de Accionistas, a realizarse en fecha 24 de febrero de 2017, a las 09:00 horas en el domicilio social de la Empresa sito en General Eduardo Torreani Viera, de la ciudad de Asunción, para tratar el siguiente Orden del Día: 1) Designación de un Presidente y Secretario de la Asamblea.

2) Modificación de los Estatutos Sociales. 3) Nombramiento de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea.

Se recuerda a los Señores Accionistas lo establecido en los Estatutos Sociales, para tener derecho de asistencia a la Asamblea. El Directorio.

-73254/12/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA. De conformidad con lo establecido en el Art. 21 del Estatuto y las leyes vigentes, se convoca a los Señores Accionistas de ABV S.A., a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse en la fecha 24 de febrero del año 2017, a las 9 horas primera convocatoria y 10 hora segunda convocatoria, en su local sito en San Rafael Km 12, San Rafael del Paraná, a efectos de tratar el siguiente Orden del Día: 1- Considerar y Resolver sobre la Memoria Anual del Directorio, Balance y Cuenta de Ganancias y Pérdidas, Distribución de Utilidades, e Informe del Síndico,

correspondientes al Ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2016. 2- Elección de Miembros del Directorio y Fijación de sus Remuneraciones. 3- Elección de Síndico Titular y Suplente y Fijación de su Remuneración. 4- Designación de 2 (dos) Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. El Directorio.

-73243/12/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Consejo de Administración de la COOPERATIVA BINACIONAL DE SERVICIOS CABAL PARAGUAY LIMITADA, en su sesión de fecha 13 de enero de 2017, de acuerdo a lo establecido en los Artículos 11 y 14 del Estatuto Social, ha resuelto convocar a la Asamblea General Extraordinaria, a llevarse a cabo el día 23 de febrero del año dos mil diez y siete, a las 15:00 horas, en el local de Cabal Cooperativa de Provisión de Servicios Ltda., sito en Lavalle Nº 341 Capital Federal, ciudad de Buenos Aires - República Argentina, para tratar el temario que se detalla a continuación. Orden del Día: 1- Designación del Presidente y Secretario de la Asamblea. 2-Designación de los Representantes de los Socios para suscribir el Acta de la Asamblea en su carácter de Delegados. 3-Autorización para la adquisición de equipos informáticos para el Data Center. 4-Modificación de los Estatutos Sociales en los Artículos: 4º, 18º, 19º, 20º, 21º, 28º, 29º, y 30º.

-73268/22/02.-

Asamblea General Ordinaria. El Directorio de GRUPO SONGHE CORPORATION S.A., convoca a sus Accionistas a Asamblea General Ordinaria a sus Accionistas, a Asamblea General Ordinaria, a llevarse a cabo el 22 de febrero del año 2017, a las 08:00 hs, en su local social, Ciudad del Este, Alto Paraná, a fin de tratar el siguiente Orden del Día: 1- Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea.

2- Lectura y Consideración de la Memoria anual del Directorio, Balance General, Estado de Resultados e Informe del Síndico correspondiente al Ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2016.

3-Designación de Directores Titulares y Suplentes, y su Remuneración. 4Designación del Síndico y Suplente, su Remuneración. 5- Designación de un Accionista, para firmar el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y Secretario. Se recuerda a los Señores Accionistas, las previsiones establecidas en el Estatuto Social, referente a las Asambleas. El Directorio.

-73262/12/02.

JUDICIALES

ASAMBLEAS

AUMENTO DE CAPITAL

CAMBIO DE DENOMINACIÓN CESIÓN DE CUOTAS

CIRCULAR DE DESLINDE

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Nº 188, del 5/XII/16, pasada ante la Escribana Pública Carmen Paredes Cabrera, se constituyó la Firma “A & F” S.R.L. Domicilio: Asunción. Duración: 99 años. Objeto Social: Otorgar préstamos personales para consumo,

CONSTITUCIÓN DE LA FIRMA DISMINUCIÓN DE CAPITAL

JUDICIALES ASAMBLEAS

con o sin garantía, préstamos con o sin garantías. Capital Social: Gs. 50.000.000. Socios Gerentes: Alexander Graichen y Fausto Alfonso Dionisi Espinoza, inscripta en el Registro de Personas Jurídicas y Asociaciones, Matrícula Jurídica Nº 7473, Serie “Comercial”, bajo el Nº 1, Folio 1, el 4/01/17 y en el Registro Público de Comercio, Matrícula Comercial Nº 7614, Serie "Comercial", bajo el Nº 1, Folio 01 al 008, el 4/01/17.

-73267/10/02.-

AUMENTO DE CAPITAL

CAMBIO DE DENOMINACIÓN CESIÓN DE CUOTAS

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Nº 285, del 22/12/2016, ante Esc. Myriam Cantero Wolf, se constituyó la Firma "GUNAS" SOCIEDAD ANÓNIMA. Domicilio: Distrito de Santa Rita. Duración 99 años. Objeto: Compraventa arrendamiento produc. fabric. imp. exp. consignación almacenaje maquilación y distribución de bienes muebles en gral., etc. Capital Social Gs. 500.000.000. Inscripta en Personas Jur. y Asoc., como Matrícula Nº 7549, bajo Nº 1 y Folio 01-11, Serie "Comercial" y Reg. Púb. de Comercio, como Matrícula Nº 7855, bajo Nº 1, Folio 1/14, Serie "Comercial", en fecha 13/01/17, Dictamen DRFS Nº 16657 de Abogacía del Tesoro, de fecha 06/01/2017. -73269/10/02

CIRCULAR DE DESLINDE

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD CONSTITUCIÓN DE LA FIRMA DISMINUCIÓN DE CAPITAL DISOLUCIÓN CONYUGAL

Disolución CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abog.

Nancy Lilian Larré Villalba, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos ROBERTO HERÁCLITO BOGADO RAMÍREZ Y MARLENE CONCEPCIÓN PEREIRA MARTÍNEZ, para que en el término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus Acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Juan Bautista, Misiones, 16 de diciembre del 2016. Abog. Carlos Ramón Oliver, Actuario Judicial.

-72905/09/02.

DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD EDICTOS

EDICTOS VARIOS EMISIÓN DE ACCIONES

ESCISIÓN DE SOCIEDAD

FUSIÓN POR ABSORCIÓN DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 9º Turno, Dra. Mafalda Cameron Luque, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos NORMA RAQUEL FALCÓN PARIS Y MIGUEL ALBERTO PARIS FERRARO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 14 de octubre de 2016. Abog. Marcelo Rocholl, Actuario Judicial.- P/A. -72918/09/01.-

PERSONAL PEDIDO

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 11º Turno, Dr. Hugo M. Garcete Martínez, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos RAFAEL ARNALDO CABRERA RIQUELME Y BLANCA LILA BATAGLIA DE CABRERA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo.

Asunción, 29 de diciembre de 2016.

Virna Lissi Romero, Actuario Judicial.

-72948/10/02.-

JUDICIALES MIÉRCOLES 8

LICITACIÓN PÚBLICA MENSURAS

ISOLUCIÓN CONYUGAL. El Ju ez D en lo Civil, Comercial y Laboral, de Yby Ya’u de la Circunscripción Judicial de Concepción, Abog. Gustavo Ramón Chilavert Villalba, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos OBDULIA RAMONA MALDONADO DE BERNAL con C.I.Nº 2.519.366 y NARCISO BERNAL VILLALBA con C.I.Nº 1.368.249, para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 reforma parcial de Código Civil. El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a mi cargo. Yby Ya’u, 29 de diciembre de 2016, Abog. Elvio V. Ovelar E., Actuario Judicial. -72962/11/02.-

MODELO INDUSTRIAL

MODIFICACIÓN DE CLÁUSULA MODIFICACIÓN DE CONTRATO SOCIAL MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS ORDENANZAS

Disolución CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abog.

Nancy Lilian Larré Villalba, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos JORGE ANDRÉS ROJAS FARIÑA Y NILDA MARTÍNEZ LÓPEZ, para que en el término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus Acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Juan Bautista, Misiones, 29 de agosto del 2016. Abog. Carlos Ramón Oliver, Actuario Judicial.

-73124/17/02.-

PATENTE DE INVENCIÓN

FEBRERO del 2017

ASAMBLEAS DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LIZ MARICEL SANTACRUZ DÁVALOS Y CÉSAR CARBALLO CÁCERES, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo.

Caaguazú, 30 de diciembre de 2016.

Ariel O. Ibarra L., Actuario Judicial.

-73166/18/02.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil del Segundo Turno, Abog. María Ignacia Franco, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar

del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica a en la Secretaría a mi cargo.

Asunción, 29 de diciembre del 2016.

Blanca Delgado, Actuaria Judicial.

- 73182/18/02 DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil de María Auxiliadora, Abog. Evelin Cabrera Paredes, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIZETE DETONI DE PINTO Y CLAUDIANO PINTO, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica a en la Secretaría a mi cargo. 3 de febrero del 2017.

Abog. Mirian Ortiz Yurtz, Actuaria Judicial.

- 73216/21/02

sudoku

REGISTRO DE AUTOR

REGISTRO DE FIRMAS

REGISTRO DE MARCAS

CAMBIO DE DENOMINACIÓN

JUDICIALES

CESIÓN ASAMBLEAS DE CUOTAS

AUMENTO DE CIRCULAR CAPITAL DE DESLINDE

CAMBIO DE CONSTITUCIÓN DENOMINACIÓN DE SOCIEDAD

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Dra. Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARÍA LOURDES GONZÁLEZ FLEITAS Y FREDI HERNÁN GERNHOFFER NÚÑEZ, para que en el perentorio término de 30 días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 28 de noviembre del 2016. Abog. María M. Villalba, Actuaria Judicial.

-73253/22/02.-

CESIÓN CONSTITUCIÓN DE CUOTAS DE LA FIRMA CIRCULAR DISMINUCIÓN DE DESLINDE DE CAPITAL CONSTITUCIÓN DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD CONYUGAL CONSTITUCIÓN DISOLUCIÓN DE LA FIRMA DE SOCIEDAD DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE DISMINUCIÓN FIRMA. Por Esc. Púb. Nº 189, del EDICTOS DE CAPITAL 05/12/2016, pasada ante Esc. Púb.

María Inés Sabe Bittar, se formalizó la Esc. Púb. de Disolución y Liquidación de la Firma GROUP CARILO S.R.L., Inscripta: Registro Público de Comercio Matrícula Nº 7816, Serie Comercial, bajo el Nº 01, Folio 01 fecha 12/01/2017.

Registro Público de Personas Jurídicas y Asociaciones, Matrícula Jurídica Nº 7588, Serie Comercial, bajo el Nº 01, Folio 01, en fecha 12/01/2017.

-73208/09/02

EDICTOS VARIOS DISOLUCIÓN CONYUGAL EMISIÓN DE ACCIONES DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD ESCISIÓN DE SOCIEDAD EDICTOS

REMATE

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 19º Turno, Dra. Claudia Domínguez, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “RAÚL ALBERTO FRUTOS Y SYLVIA STELLA GARCETE DE FRUTOS S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL Nº 308, AÑO: 2016, FOLIO: 23”, para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica a en la Secretaría a mi cargo.

Asunción, 02 de diciembre de 2016.

Abog. Julio D. Bresanovich, Actuario Judicial.

73123/ 17/02

SUCESIÓN

TRANSCRIPCIÓN DE ACTA

TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD VENTA DE ACCIONES

Resultado del día de ayer

VENTA DE CUOTAS SOCIALES

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazú e Interina del Juzgado Civil, Comercial y Laboral del Segundo Turno de la ciudad de Coronel Oviedo, Secretaría Nº 3, Abog.

María Ignacia Franco y a cargo de la Actuaria Abog. Mirtha Isabel Estigarribia, en los autos caratulados TOMASA ORQUIOLA PRIETO Y CARLOS ANTONIO LÓPEZ S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos TOMASA ORQUIOLA PRIETO Y CARLOS ANTONIO LÓPEZ, para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica a en la Secretaría a mi cargo. Coronel Oviedo, 24 de noviembre de 2016. Abog. y Esc. Púb. Mirtha Estigarribia M., Actuaria Judicial.

- 73144/17/02

AUMENTO DE CAPITAL

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dr. Luis Fernando Rivarola A., cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal conformada por los esposos MARIZZA COLMÁN MORÍNIGO Y AMADO GODY, para que en el perentorio término de 30 días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Coronel Oviedo, 29 de setiembre del 2016. Abog. L. Rosmary González de Duarte, Actuaria Judicial. -73245/17/02.-

El objetivo es rellenar la cuadrícula de 9x9 celdas, dividida en subcuadrículas de 3x3, con las cifras del 1 al 9 partiendo de los números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos CRISTIAN HERNÁN LEGUIZAMÓN Y MARÍA LILIANA ROJAS, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil.

El juicio radica a en la Secretaría a mi cargo. 3 de febrero del 2017. Abog. Gloria M. Villalba, Actuaria Judicial.

- 73175/17/02 DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dr. María Angélica Calvo Giménez, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JORGE DANIEL GUERRERO INSAURRALDE Y FANNY ISABEL SAMUDIO DE GUERRERO, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia Itinerante e Interino en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y la Adolescencia de Minga Porã, de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abog. Emilio Gómez Barrios, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos APARECIDO DOMINGOS ZANINELLO Y MARLENE CONSTANTE XEQUE, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Minga Porã, 2 de febrero del 2017. Abog. Laura Lorena López, Actuaria Judicial.

-73207/21/02.-

FUSIÓN EDICTOSPOR VARIOS ABSORCIÓN EMISIÓN DE PERSONAL ACCIONES PEDIDO ESCISIÓN DE SOCIEDAD

EDICTO DE USUCAPIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Segundo Turno, de la ciudad de Hernandarias, de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abog. Aníbal David Duarte, cita y emplaza por quince (15) veces a la FIRMA LA TOUR S.A., para que se presenten por sí o por apoderado a estar en juicio: “PETRONILO SOSA SOSA C/FIRMA LA TOUR S.A. S/USUCAPIÓN” EXP. Nº 201, FOLIO 49, AÑO 2016, bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo así, se le asignará como representante de la misma, en el presente juicio, al Defensor de Pobres y Ausentes. El Juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Hernandarias, 26 de octubre del 2016. Abog. Nélida Pereira Vera, Actuaria Judicial.

-73145/17/02

FUSIÓN POR ABSORCIÓN PERSONAL PEDIDO

EDICTO. Certifico: Que el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Octavo Turno, Secretaría Nº 16, en el expediente: "ANA LORENA LÓPEZ DE HEISECKE S/ PRIVACIÓN DE EFICACIA JURÍDICA" ha dictado la siguiente providencia del 20 de diciembre de 2016 que tiene por iniciado el juicio de Privación de Eficacia Jurídica que promueve Ana Lorena López de Heisecke sobre los títulos de Certificado de Depósito de Ahorro Nº 01220304814, Serie AA, emitido en fecha 11 de noviembre del 2014, con vencimiento 28 de noviembre del 2016.

Titulares: Ana Lorena López de Heisecke y/o Ana Luisa Ferrario Vda. de López por la suma de guaraníes ciento cincuenta millones (Gs. 150.000.000), de la misma córrase traslado a la Financiera Río S.A.E.C.A., por el plazo de cinco días, conforme a los previsto en el Art. 1530 del Código Civil. Ordenó la publicación de los edictos correspondientes en el diario La Nación de la capital por el término de tres veces a fin de que el detentador de los citados instrumentos se presente en el plazo de 5 días de la última publicación a formular oposición, bajo apercibimiento de Ley. Abog. Alexis N. Brambilla, Actuario Judicial.

-73219/09/02.-

43

LICITACIÓN PÚBLICA MENSURAS

ANUNCIO DE TRANSFERENCIA DE FONDO DE COMERCIO. TELEDIFUSORA PARAGUAYA S.A. En cumplimiento de lo dispuesto en el Art. 113 y concordantes de la Ley 1034/83 “Del Comerciante”, TELEDIFUSORA PARAGUAYA S.A., con domicilio legal en la calle Comendador Bó Nº 1334 y Guaraníes de la ciudad de Lambaré, anuncia la transferencia de determinados activos vinculados a la operación del Canal 13 de televisión, incluyendo la transferencia de la Licencia de servicio de televisión que le fuera renovada por resolución del Directorio de Conatel Nº 729/2013, cuya planta transmisora se encuentra ubicada en el lugar precedentemente citado, además de sus estudios y repetidoras ubicados en diferentes localidades del país, a favor de la firma UNICANAL S.A., con domicilio legal en Simón Bolívar Nº 225 esquina Yegros, de la ciudad de Asunción. La venta parcial comprenderá la transferencia del inmueble y asiento de la planta transmisora, estudios y repetidoras individualizados como: Lambaré - Fincas 3585, 7719, 10305, 14209, 16157; Ypané – Finca 8520; Encarnación (San Juan del Paraná) – Finca 699; Presidente Franco – Fincas 8897 y 8898; Villa Elisa - Finca 12303; Pedro Juan Caballero – Finca 2625; Lambaré – 30 lotes (Cementerio Jardín de la Paz), equipos, maquinarias, muebles, rodados, licencia de televisión, marcas, y otros activos vinculados a la operativa del Canal 13 de televisión. El acuerdo comprende la asunción por parte del comprador de ciertos y determinados pasivos de TELEDIFUSORA PARAGUAYA S.A., por hasta la suma de US$ 1.800.000, cuyo detalle podrá ser examinado por los interesados en el domicilio de la Notaria y Escritura Pública Mercedes Pérez Dos Santos, Registro Nº 360, ubicado en San José Nº 244 casi José Berges de esta capital, ante quien se otorgará la transferencia del fondo de comercio el día 2 de marzo de 2017. La transferencia del fondo de comercio queda supeditada a la autorización previa de la Conatel para transferir la Licencia de televisión a favor de Unicanal S.A., tal como lo prevé el Artículo 69 de la Ley 642/95, trámite que ya ha sido iniciado ante dicha entidad conforme a los requisitos legales. Se comunica a los acreedores de la enajenante que, salvo los pasivos que la compradora se ha comprometido a asumir de manera expresa, hasta la suma arriba indicada, y cuyo detalle obra en la citada Escribanía, todos las demás obligaciones y pasivos de TELEDIFUSORA PARAGUAYA S.A. que quedasen pendientes de pago después de la transferencia, seguirán a cargo exclusivo de la firma vendedora, por lo que de conformidad a lo previsto en el Art. 115 de la Ley 1034/83, los acreedores de TELEDIFUSURA PARAGUAYA S.A. u otros interesados podrán notificar su oposiciónaladquirenteoalEscribanodesignado, en sus respectivos domicilios denunciados en este anuncio, exigiendo la retención del importe de sus créditos y su depósito en cuenta especial. El derecho de oposición podrá ser ejercido tanto por los acreedores reconocidos, como por los omitidos que presentaren los títulos de sus créditos o justificaren su existencia por asientos llevados en los libros y registros de contabilidad.TELEDIFUSORA PARAGUAYA S.A.UNICANAL S.A. -73042/08/02.

MODELO INDUSTRIAL

MODIFICACIÓN LICITACIÓN DE CLÁUSULA PÚBLICA MODIFICACIÓN MENSURAS DE CONTRATO SOCIAL MODELO INDUSTRIAL MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS MODIFICACIÓN DE CLÁUSULA ORDENANZAS MODIFICACIÓN PATENTE DE DE CONTRATO INVENCIÓN SOCIAL

REGISTRO MODIFICACIÓN DEESTATUTOS AUTOR DE REGISTRO ORDENANZAS DE FIRMAS PATENTE DE REGISTRO INVENCIÓN DE MARCAS REGISTRO REMATE DE AUTOR

SUCESIÓN REGISTRO DE FIRMAS TRANSCRIPCIÓN DE ACTA REGISTRO DE MARCAS TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD REMATE VENTA DE SUCESIÓN ACCIONES TRANSCRIPCIÓN VENTA DE CUOTAS DE ACTA SOCIALES TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD VENTA DE ACCIONES

VENTA DE CUOTAS SOCIALES

EDICTO CITATORIO. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Villarrica, Dra. Lucila Fernández de Echauri, en los autos caratulados "CÉSAR OVIDIO FERNÁNDEZBENÍTEZC/MARÍADEL ROSARIO BENÍTEZ DE ÁLVAREZ S/ USUCAPIÓN", por providencia de esta misma fecha ha ordenado la notificación a la parte demandada Sra. María del Rosario Benítez de Álvarez, de la iniciación del presente juicio disponiendo su publicación por el término de quince veces, bajo apercibimiento de designarle al Defensor de Ausentes de esta Circunscripción, conforme al Art. 141 del C.P.C. Firmado: Dra. Lucila Fernández de Echauri. Juez ante mí: Abog Myriam Chaparro de Matto, Actuaria Judicial. Villarrica, 29 de agosto del 2016. -73246/22/02.-

DE CAPITAL

DE AUTOR CIRCULAR MODIFICACIÓN DE DESLINDE DISOLUCIÓN REGISTRO DE CLÁUSULA CONYUGAL DE FIRMAS CONSTITUCIÓN CESIÓN MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD DE CUOTAS DISOLUCIÓN DE CONTRATO REGISTRO DESOCIAL SOCIEDAD DE MARCAS CONSTITUCIÓN CIRCULAR DE LA FIRMA DEEDICTO DESLINDE DE USUCAPIÓN. La Jueza delEDICTOS MODIFICACIÓN REMATE Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y DE ESTATUTOS Comercial del Primer Turno de la CircunsDISMINUCIÓN CONSTITUCIÓN REMATE JUDICIAL. El día 20 de cripción del Guairá, Villarrica, Abog. LizaEDICTOS VARIOS SUCESIÓN MODIFICACIÓN PARCIAL DEL ESTA- DE febrero del 2017, a las 16:00 horas, en CAPITAL DEAlfonso, SOCIEDAD cita y emplaza por 15 veces a Juan TUTO SOCIAL DE LA FIRMA "TIERRA la Secretaría Nº 10 del Juzgado de PriORDENANZAS Barreto y/o sucesores, a fin de que compaFUERTE GROUP" S.A. Modificación mera Instancia en lo Civil y Comercial EMISIÓN DE TRANSCRIPCIÓN rezcan por sí o por apoderado ante este del 5º Turno, sito en el Palacio de JusParcial de Estatuto Social y Emisión de DISOLUCIÓN CONSTITUCIÓN Juzgado a tomar intervención en el juicioACCIONES ticia, calle Jóvenes de la Democracia Acciones: Por Esc. Púb.

Nº 83, del DE ACTA PATENTE DE c/ Luis M. Argaña, 2º Piso, Bº La Paz 30/11/2016, autorizada por N.P. Barbara CONYUGAL " LIDUVINO VILLALBA DEcaratulado: LA FIRMA INVENCIÓN de Encarnación, por orden de S.S. Juan Sanabria, inscripta en Personas Jurídica GIMÉNEZC/ JUANBARRETO o HERE-ESCISIÓN C. Amarilla y refrendado por el Actuay Asociaciones, Matrícula Jurídica Nº TRANSFORMACIÓN DEROS S/ USUCAPIÓN", bajo apercibirio Jorge Madrazo, en los autos caraSerie Comercial, bajo el Nº 02, DISOLUCIÓN DE3283, SOCIEDAD DISMINUCIÓN DE SOCIEDAD miento de que si así no lo hicieren se les tulados: "FRANSE S.A. C/ AGRÍFolio 10 y en Sección Comercial, MatríREGISTRO SOCIEDAD como representante legal al COLA INTEGRAL S.R.L. Y OTROS DEdesignará CAPITAL cula Comercial Nº 3361, Serie Comer- DE DEbajoAUTOR S/ ACCIÓN PREP. DE JUICIO EJEcial, el Nº 02, Folio 10-23, ambas POR Defensor de Ausentes e Incapaces MayoresFUSIÓN VENTANºDE CUTIVO" 169, AÑO 2015, proceel 16/12/2016. Modif. de los Artículos de Edad de Turno de esta CircunscripciónABSORCIÓN deré a la venta en pública subasta, del ACCIONES 1, 4, 5, 8 y 25 del Estatuto Social Cam- EDICTOS DISOLUCIÓN Judicial. El juicio radica en la Secretaría Nº 2 vehículo individualizado como: Camiobio de Denominación a "AUSTIN REGISTRO CONYUGAL de este Juzgado. Villarrica, 10 de noviembre GROUP" S.A. Capital Social: Gs. neta Marca: Isuzu; Modelo: TFR54HSDE FIRMAS PERSONAL PLMEG05A002; Color: Blanco: Año: del 2016. Abog. Teresita N. Ortellado, ActuaVENTA DE CUOTAS 2.000.000.000. Presidente: Rubén EDICTOS VARIOS 2012: Chasis Nº: MPATFRAcosta Fernández. -73242/10/02.ria Judicial.

-73247/22/02.-PEDIDO SOCIALES DISOLUCIÓN REGISTRO DE SOCIEDAD EMISIÓN DE DE MARCAS ACCIONES EDICTOS REMATE ESCISIÓN DE SOCIEDAD EDICTOS VARIOS SUCESIÓN FUSIÓN POR EMISIÓN DE TRANSCRIPCIÓN ABSORCIÓN ACCIONES DE ACTA PERSONAL ESCISIÓN TRANSFORMACIÓN PEDIDO DE SOCIEDAD DE SOCIEDAD CAMBIO DE DENOMINACIÓN

44 Clasificados.

PERSONAL PEDIDO

VENTA DE ACCIONES

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS ORDENANZAS PATENTE DE INVENCIÓN

54HCH504857 con Matrícula Nº BNN975, propiedad de Agrícola Integral S.R.L. El automotor se encuentra ubicado sobre la calle Tacuary y Los Pioneros de Obligado Itapúa para su exhibición y venta. Posee embargos de Aktra S.A., Com. e Ind. Amambay S.A., Acopios Unión S.A., Agrotec S.A., Franse S.A., Granar S.A. y Diagro S.A..

El comprador abonará en el acto la suma total de la compra, publicación de edicto, habilitación de Secretaría y comisión del 4% más I.V.A. al Rematador. Más informe en el Juzgado de 07:00 a 13:00 horas o con el Rematador, Actuario Abog. Jorge Madrazo, Abog. Rubén Darío Fretes, Rematador Público, Mat. Nº 22-I. Cel (0985) 828 083. -73211/09/02.

REGISTRO DE AUTOR

REGISTRO DE FIRMAS

REGISTRO DE MARCAS REMATE

SUCESIÓN

TRANSCRIPCIÓN DE ACTA

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de San Pedro del Paraná, Abog. Osvaldo Rubén Chavez González, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN RIVEROS BENÍTEZ. San Pedro del Paraná, 19 de enero de 2017. Héctor R. Alarcón F., Actuario Judicial.

-73048/10/02

TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD VENTA DE ACCIONES

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Segundo Turno, de la ciudad de Hernandarias, Dr. Aníbal David Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GEORGES ASSAAD AZAR. Hernandarias, 16 de diciembre de 2016. Abog. Nélida Pereira Vera, Actuaria Judicial. -73083/11/02

VENTA DE CUOTAS SOCIALES

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. Luis Fernando Rivarola Ayala, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de ISABEL CÁCERES FRUTOS. Coronel Oviedo, 4 de noviembre del 2016. Abog. L. Rosmary González de Duarte, Actuaria Judicial.

-73080/11/02.

VENTA DE CUOTAS SOCIALES

UCESIÓN. El Juez de Primera InsS tancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. Luis Fernando Rivarola Ayala, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de SAMUEL BOGADO M ARECO. Coronel Oviedo, 15 de diciembre del 2016. Abog. Carlos Alberto Rojas C., Actuario Judicial.

-73079/11/02.

UCESIÓN. El Juez de Primera Instancia S en lo Civil, Comercial y Laboral del 3er.

Turno de Cordillera, Abog. Justo C. Ramos Arrúa, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor MARCELINO CANTERO CUEVAS Y FELICITA CUEVAS BUSTO. El juicio radica en la Secretaría a cargo del Actuario Roberto Almada. Caacupé, 30 de diciembre de 2016. Abog. Roberto Almada Prieto, Actuario Judicial.

-73086/11/02

73255/08/02.-

FUSIÓN POR ABSORCIÓN

SOCIAL

MIÉRCOLES 8 FEBRERO del 2017 SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimonoveno Turno, Dra. Claudia Domínguez, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de SERGIO PEDRO RAMÓN CABRAL DE VARGAS Y STELA MARY RUIZ DÍAZ. 27 de diciembre del 2016. Abog.

Andrea Porzio Serra, Actuaria Judicial.

-73126/12/02.

SUCESIÓN. El Juez Interino de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. Ramón Alberto Florentín, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de LIDIA VICTORINA STORM DE RIVEROS. Curuguaty, 29 de diciembre del 2016. Abog.

Nancy Mabel Morel A., Actuaria Judicial.

-73127/12/02.

SUCESIÓN. La Jueza del Cuarto Turno, Dr. Jorgelina Centurión, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la Sucesión de Gregorio Leguizamón. Caaguazú, 17 de octubre de 2016.

Abog. Ever Eduardo Eduardo Martínez Galeano. -73125/12/02.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno e Interino del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abog. Carlos B. Alvarenga Groos, cita y emplaza por el término de 60 días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de JORGE RAFAAT TOUMANI, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaría Judicial Abog. Claudia R. Sánchez.

Pedro Juan Caballero, 21 de octubre de 2016. -73146/12/02.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia, Dr. Luis Fernando Rivarola Ayala, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de PORFIRIO ORTIZ. Coronel Oviedo, 3 de febrero de 2017. Abog. L. Rosmary González de Duarte, Actuaria Judicial, - 73212/16/02 SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del 3er.

Turno de Cordillera, Abog. Justo C. Ramos Arrúa, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora ELKE EDITH VOLZ. El juicio radica en la Secretaría a cargo del Actuario Roberto Almada. Caacupé, 6 de febrero de 2017. Abog. Roberto Almada Prieto, Actuario Judicial.

-73218/16/02 SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del 3er.

Turno de Cordillera, Abog. Justo C. Ramos Arrúa, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor FRANCISCO BOGADO. El juicio radica en la Secretaría a cargo del Actuario Roberto Almada. Caacupé, 3 de febrero de 2017. Abog. Roberto Almada Prieto, Actuario Judicial.

-73225/16/02 SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de Yby Yaú de la Circunscripción Judicial de Concepción, Abog. Manuel Benítez Mongelós, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ADELAIDA GALEANO DE FERREIRA, con C.I. Nº 993 760. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Yby Yaú, 6 de febrero de 2017. Abog. Dario René Marim Rodríguez, Actuario Judicial. -73237/16/02

SUCESIÓN. El Juez Interino de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. Ramón Alberto Florentín, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de JULIO ANTONIO VALMIR ESPINDOLA. Curuguaty, 28 de diciembre del 2016.

Abog. Nancy Mabel Morel A., Actuaria Judicial.

-73135/12/02.

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Dra. Julia Rosa Alonso Martínez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de WILFRIDO EMIGDIO TABOADA MOLINAS S/ SUCESIÓN INTESTADA. Asunción, 06 de febrero de 2017. Rossana E. Frutos O., Actuaria Judicial.

-73236/16/02

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del 3er.

Turno de Cordillera, Abog. Justo C. Ramos Arrúa, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor FELIPE DE JESÚS ROJAS ORTIZ. El juicio radica en la Secretaría a cargo del Actuario Roberto Almada.

Caacupé, 16 de diciembre de 2016. Abog.

Roberto Almada Prieto, Actuario Judicial. -73176/13/02

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, Dra. Judith Gauto Bozzano, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN ANSELMO AMARILLA ROJAS Y NATIVIDAD DE MERCEDES CÁCERES DE AMARILLA. 1 de febrero de 2017. Abog. Rita Monges dos Santos, Actuaria Judicial. -73248/17/02

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno e Interino del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abog. Carlos B. Alvarenga Groos, cita y emplaza por el término de 60 días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de RONALD OSVALDO CABALLERO CANTERO, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaría Judicial Abog. Carolina Franco Vázquez. Pedro Juan Caballero, 2 de febrero del 2017.

-73168/13/02.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera InstanSUCESIÓN. La Jueza de Primera Inscia en lo Civil y Comercial, Dra. María Angélica Calvo Giménez, cita y emplaza por 60 tancia en lo Civil y Comercial del Décimo Quinto Turno, Dra. Tania Caro- días a herederos y acreedores de la sucesión de “JUAN MANUEL JARA PINTO”. lina Irún Ayala, cita y emplaza por 60 días Asunción, 3 de febrero de 2017. Abog. Juan a herederos y acreedores de la sucesión Ángel Espínola Román, Actuario Judicial, de DUBRICIO MENDOZA OVIEDO. Sría. Nº 1.

- 73174/13/02 17 de octubre del 2016. Abog. Lourdes Nathalia Martínez, Actuaria Judicial.

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, -73129/12/02.

Dr. Arnaldo Martínez Rozzano, cita y SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de MIRTA ELIZAtancia en lo Civil y Comercial del Primer BETH LEZCANO DE HUCEDO. AsunTurno, Dr. Simón Cardozo, cita y emplaza ción, 3 de febrero de 2017. Abog. Luis por 60 días a herederos y acreedores de Fernando Ovelar Duarte, Actuario Judila sucesión de TORIBIO TORALES cial, - 73181/13/02 TOLEDO o TORIBIO TORALES o SUCESIÓN. La Jueza de Primera InstanTORIBIO TORALE TOLEDO Y CASIcia en lo Civil del Primer Turno, Dra. María MIRA ROMÁN o CASIMIRA ROMÁN Ignacia Franco, cita y emplaza por 60 días VDA. DE TORALES o CASIMIRA ROMÁN DE TORALES o CASIMIRA a herederos y acreedores de la sucesión de MARCOS COHENE URUNAGA. RAMOS DE TORALES. Villarrica, 26 de Coronel Oviedo, 30 de diciembre de 2016. julio del 2013. Abog. Teresita N. Ortellado Abog. y Not. Luis Alberto Rojas C., ActuaZ., Actuaria Judicial.

-73128/12/02. rio Judicial, - 73210/16/02

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abog. Lilio Bobadilla, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de HERMAN JOSEFINA ORTIZ RODRÍGUEZ. San Estanislao, 29 de noviembre de 2016. Abog. Hugo E. Fariña Silguero, Actuario Judicial.

-73250/17/02 SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abog. Lilio Franco Bobadilla Rodríguez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DOMINGA EFIGENIA VERÓN DE BRÍTEZ. San Estanislao, 26 de setiembre de 2016. Abog. Hugo E. Fariña Silguero, Actuario Judicial.

-73251/17/02 SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia de Salto del Guairá, XV Circunscripción Judicial de Canindeyú, Abog. Edith P. Martínez A., cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARÍA ANGÉLICA AGUILAR. Expediente obrante en la Secretaría Nº 1. Salto del Guairá, 2 de febrero de 2017. Abog. Liz Galeano Paniagua, Actuaria Judicial.

-73261/17/02 SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Dr. Wilfrido Ovelar Vera, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EULALIA ESPÍNOLA DE REJALA. Caaguazú, 7 de diciembre del 2016. Abog. Gloria M. Villalba, Actuaria Judicial.

-73252/17/02

SERVICIOS.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

45

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO ASUNCIÓN

HOY

JUEVES

VIERNES SÁBADO DOMINGO LUNES

MARTES

160 ANDE

Tormentas dispersas

Mayormente soleado

34/23

33/23

Tormentas

Tormentas

Tormentas

32/23

28/21

29/21

Chubascos matinales

31/21

HOY JUE VIE

Soleado

M. Estigarribia 35°/24° 37°/25° 37°/24° Bahía Negra 34°/25° 35°/25° 36°/25° Caacupé 34°/23° 33°/23° 32°/23° Cnel. Oviedo 35°/23° 34°/24° 33°/24° Ciudad del Este 32°/23° 33°/23° 33°/24° Encarnación 32°/22° 31°/22° 31°/23° S. Juan Bautista 33°/22° 32°/23° 30°/22° Pilar 33°/22° 32°/23° 30°/22° Concepción 35°/24° 35°/25° 34°/25° Fuerte Olimpo 34°/24° 34°/25° 35°/25°

35/24

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Mayormente nublado 35/24

CIUDAD

Nublado

ASUNCIÓN

32/23

C. DEL ESTE 33/22

32/22

PILAR

VIENTO

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. Relativo al excremento intestinal.

6. Poesía que relata las hazañas de héroes históricos o legendarios.

11. Espacio de tierra firme y limpia donde se trillan las mieses.

14. Estrechez, escasez, penuria.

15. Terreno donde abunda la sosa.

16. Animal cuadrúpedo del ganado bovino o lanar.

17. Cada una de las 100 millones de partes iguales en que se divide un todo.

20. Enfermedades de transmisión sexual (sigla).

21. Duración de las cosas eternas.

22. Inquietud, desazón, sofoco.

23. Simio platirrino pequeño que vive en las selvas amazónicas.

25. Abrir surcos en la tierra para depositar la semilla.

27. Planta o diseño que se hace para la construcción de un edificio.

28. Que origina un motín (f.)

31. Entregad.

32. Que se expresa mediante la palabra hablada.

33. Volcán de las Filipinas, el de mayor altura del país.

34. Parte anterior de la cabeza humana, desde la frente hasta la barbilla.

35. Elogio, alabanza de las cualidades y méritos de alguien o de algo.

38. Búfalo de las islas Célebes.

40. Individuo de uno de los antiguos pueblos de la Italia central.

43. Pronombre personal dativo de 3ª persona (pl.).

45. Mono de cola larga.

48. (Bruce...) Máximo exponente cinematográfico del género de las artes marciales.

49. Machacar la punta o la cabeza del clavo ya clavado, para mayor firmeza.

53. Capital de la región Nord-Paso de Calais (Francia).

55. Sufijo despectivo (f.)

56. Dios solar egipcio convertido en objeto único de culto por la reforma de Amenhotep IV. 57. (San…) Primer mártir del cristianismo en 36 d.C. 59. Manto que usan los beduinos.

61. (...Allah) Emir de al-Andalus (848-912).

62. Que atañe a la reivindicación.

Lluvias aisladas

35/23

HOY JUE VIE

25°/21° 27°/23° 25°/21° 30°/23 29°/23° 30°/23° 18°/5° 18°/5° 17°/5° 5°/0° 3°/-1° 2°/-1° 11°/-2° 11°/0° 9°/2° 28°/19° 30°/17° 24°/18° 16°/3° 2°/-5° 0°/-3° 8°/3° 6°/-2° 5°/-2° 25°/19° 25°/19° 27°/19° 10°/2° 8°/2° 9°/-1°

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

EN EL MUNDO Buenos Aires Lima La Paz Londres Madrid Miami Nueva York Paris Sao Paulo Tokio

31/22

REFERENCIAS

EN PARAGUAY CIUDAD

Parcialmente nublado

SSE

HUMEDAD MÁX

12

KM/H

65. Inciso (abr.).

66. Hidrocarburo formado por dos átomos de carbono y seis de hidrógeno 67. Separen la hoja de la puerta del marco.

68. Asociación Argentina de Actores (sigla).

69. Emperador romano (37-68 d.C) a quien se atribuye el incendio de Roma.

70. Deidad femenina.

VERTICALES 1. Cada uno de los aspectos que en un asunto se pueden considerar.

2. Planta parásita, del mismo género que la cuscuta, vive comúnmente sobre el tomillo.

3. Magistrado romano que en la ciudad y en los ejércitos tenía funciones de carácter fiscal principalmente.

4. Ácido de cadena simple intermediario entre el ADN y las proteínas en el proceso de síntesis de estas (sigla).

5. Capital de Togo.

6. Longitud de una nave.

7. (...Pot) Político camboyano (1925-1988), líder del Khmer Rouge y primer ministro de su país entre 1976 y 1979.

8. Que presenta isotropía (f.).

9. Que tiene blanco todo o gran parte del pelo o de la barba.

10. Situación de vigilancia o atención.

11. Cubierta de púas o espinas como el espín.

12. Dar o comunicar un aspecto más lozano, nuevo o moderno a alguien o algo.

13. Reunión tumultuosa y violenta, por lo general con fines políticos.

18. Zar ruso apodado "el Terrible" (15301584).

19. Término que antecede al nombre de las monjas.

24. (...Calvino) Escritor italiano (19231985), autor de la novela "Si una noche de invierno un viajero" (1979).

26. Sufijo que aparece en adjetivos derivados de verbos de la primera conjugación (f.)

29. Rey legendario de Troya.

30. Aguardiente obtenido por fermentación y destilación del jugo de caña de azúcar.

34. Acción y efecto de caer.

36. Interjección empleada para animar

61 %

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

20 %

INDICE UV

10

DE 10

o celebrar.

37. Mandar algo muchas veces.

39. Diminutivo afectuoso de abuela (alemán).

40. Conjunto de ollas y otras vasijas de barro.

41. Que sigue inmediatamente en orden al quinto (f.)

42. Perteneciente o relativo a los celtas (f.).

44. Salario anual complementario (sigla).

46. Ladera de un barranco.

47. Incienso en granos menudos del tamaño de la algarroba.

49. Se dice que está más que bien.

50. Reptil de más de 30 cm. de longitud, parecido a la salamanquesa.

51. Poroto, alubia.

52. Estante de anaqueles generalmente metálicos en que se colocan los gusanos de seda para su crianza.

54. Moneda búlgara.

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SANTORAL: SAN JERÓNIMO EMILIANI

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL

Hoy deberás prestar atención a esos intrigantes momentos de sincronicidad. Es cuando ocurre una coincidencia que te trae algo que estuviste buscando.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYO Cambios inesperados en el área romántica te tendrán algo a lo que debas prestarle atención. Una vez que sientas el sabor de la maravillosa magia de lo que eres capaz, es probable que desarrolles una fuerte adicción hacia ello que resultará difícil de romper.

GÉMINIS / 21 MAYO -21 JUNIO

Lluvias

Quizás recibas una comunicación de larga distancia con el aspecto en juego. Si tienes un amigo que vive en otro país, hoy sabrás de esta persona. O si tienes familiares que viven muy lejos, intentarán ponerse en contacto.

Tormenta

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

ATARDECER

06:32

19:36

58. Prefijo que significa opuesto.

60. Juntad con ligaduras.

63. Sufijo que indica pertenencia o relación en adjetivos.

64. Río de Rusia que nace en la cordillera de Altai y desemboca en el Océano Ártico.

SOLUCIÓN PUZZLE ANTERIOR

Existe un instinto de pertenencia natural en ti que te hace gravitar hacia tu hogar. Como una paloma mensajera que fue soltada a 5000 millas de su lugar de origen.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO Con el aspecto en juego hoy, el día se te pasará volando.

Sentirás que poder terminar todas las tareas que tienes será un desafío. Podrías saltarte el almuerzo, así podrás dedicarle tiempo extra a tus proyectos.

VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE

Te darás cuenta que hay mayor refinación con tus amistades y relaciones íntimas. La clave para ti ahora es darte cuenta de tu energía y asegurarte de que nadie se aproveche de ti.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE

Préstale atención a tus sueños, con la configuración astral actual. Tu subconsciente estará estimulado, llenando tu mente de visiones. Quizás tengas una premonición del futuro. O tal vez tengas un sueño.

ESCORPIÓN / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

Es probable que estés pasando por una etapa dramática en este momento en el que descubres formas completamente nuevas y diferentes de ver el mundo. Gravitas hacia lo singular y estrafalario.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE

Hoy tendrás mucha necesidad de contacto social. No te quedes a solas en casa. Desearás salir y jugar. La energía astral en juego despierta tu necesidad de aventura.

Podrías visitar un restaurante nuevo, un bar o café.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

Lentamente se te está pidiendo que modifiques tus valores espirituales y dejes ir algunas de las tradiciones más viejas a las cuales te estás aun aferrando. Has alcanzado un momento en tu desarrollo espiritual.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO La alineación celestial de hoy te hará concentrarte en el auto-mejoramiento. Generalmente cuidas bien tu salud y tu dieta, pero hoy quizás comiences un nuevo programa.

PISCIS / 20 FEBRERO - 20 MARZO A veces te concentras extremadamente en tu trabajo y te pones emocional sobre tu vida cotidiana. La energía celestial en juego hoy agrega a la ecuación tu vida doméstica, y tal vez necesites considerar cómo está afectando tu trabajo esta parte de tu vida.

46 SUCESOS.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

BREVES

AUTORES SIGUEN PRÓFUGOS

Temen lo peor para la niña que tomó soda cáustica

GENTILEZA

Vecinos tras presunto violador

ARCHIVO

Sigue en terapia intensiva y está en riesgo de perder la vida por una aguda inflamación en los pulmones.

INACCIÓN POLICIAL

F

ue obligada a ingerir soda cáustica por su tutora tras “descubrirla” con su marido y ahora se debate entre la vida y la muerte. El director del Hospital de Trauma, Aníbal Filártiga, dijo que no hay “ni una pizca de optimismo” sobre su estado de salud. Rosa Lorena Delvalle y Anderson Ríos, autores del hecho, siguen prófugos.

Filártiga dijo: “más que reservado, está con pronóstico grave”, señalando que hay “muchas posibilidades de que pueda finalizar así (fallecida), pero estamos peleando. Por ahí el pulmón, que es joven, se recupera”. Y agregó “desde hace 10 días que hizo un pico febril y la primera insuficiencia respiratoria (…). Luego, identificamos que la infección no era lo más importante, sino

Eduardo Velázquez Ortega, acusado de abuso sexual a una menor.

Pobladores del barrio Lote Guasu de San Lorenzo se manifestaron ayer para repudiar el accionar de la Policía en el caso de abuso sexual a una menor de 6 años el viernes pasado. Denunciaron que la Policía conoce al autor del abuso, pero que “no hace nada para detenerlo.

Sabemos que es reincidente y que ya abusó de una menor de 9 años el año pasado”, dijo una de las manifestantes. “Este barrio está lleno de criaturas y no queremos violadores”, aseguró.

Poco optimismo tienen los médicos sobre la recuperación de la niña que fue obligada a tomar soda cáustica.

CICLISTA ATROPELLADA

una inflamación aguda de los pulmones”, lo que le imposibilita respirar de manera autónoma, es decir, necesita de un respirador artificial.

sangrados” en el esófago y el estómago, aunque se descartó que haya tenido perforaciones o hemorragias masivas en los órganos interiores.

Accidente en la Costanera

Filártiga recordó que “el peligro es que ella aspiró el veneno en el momento en que hizo la ingestión obligada”. La adolescente está internada hace 22 días y llegó al nosocomio con moretones, el pelo cortado y las cejas afeitadas.

El médico anticipo que la niña podría sufrir una retracción del esófago, que haría necesaria una operación para alimentarse, debido a las cicatrices de las quemaduras que le provocó la soda cáustica.

Los médicos trabajan también para revertir “pequeños

El Ministerio de Salud está cubriendo los gastos de la joven, y el caso está siendo

atendido además por el Ministerio de la Mujer, la Secretaría Nacional de la Niñez y la Fiscalía.

En la tarde de ayer, una mujer que andaba en su bicicleta por la Costanera de Asunción fue atropellada por un vehículo y tuvo que ser trasladada hasta un centro asistencial. Fue identificada como Alicia María López Godoy, quien fue auxiliada por una ambulancia del SEME. La conductora, quien estaba a bordo del vehículo que protagonizó el accidente, fue identificada como Noelia Alejandra Cazzola Domínguez, de 25 años de edad.

Delvalle y Ríos fueron imputados por tentativa de homicidio, tortura y trata de personas con fines de explotación laboral y se pretende esclarecer, además, si la víctima sufrió abusos sexuales, cuestión que es de sospechar ya que el hecho se habría desencadenado al encontrar la mujer a su pareja manteniendo relaciones con la niña.

CORTOCIRCUITO

Incendio en una oficina Un incendio se produjo en la madrugada de ayer en el barrio Sajonia de Asunción, que afortunadamente solo arrojó daños materiales.

Bomberos voluntarios tuvieron que intervenir en una oficina ubicada en Trejo y Sanabria y Alférez Silva, del barrio Sajonia de Asunción. El propietario mencionó que el fuego solo ocasionó daños materiales al consumir muebles, libros y una computadora. El incendio fue controlado rápidamente.

CHOQUE ENTRE CAMIONETA Y CAMIÓN

Accidente fatal en San José Ñu

Un accidente con derivación fatal se produjo ayer en horas de la mañana poco después de las 5:00, a la altura del kilómetro 117 de la Ruta 2, Mariscal Estigarribia, en la zona conocida como San José Ñu.

El rodado de gran porte era guiado por Daniel Enrique Ferreira, de 25 años, y se presume que este se quedó dormido al volante y terminó impactando contra el vehículo en el que iba la pareja.

En el hecho estuvieron involucrados una camioneta y un camión que transportaba madera. La víctima, fue identificada como Carlos Franco (36), quien viajaba acompañado de su esposa, María Inés Santacruz, e iba con dirección a la ciudad de Coronel Oviedo.

Franco falleció en el acto, mientras que su esposa salió ilesa. El otro conductor no sufrió heridas de gravedad y quedó detenido en la comisaría local, a disposición del Ministerio Público. Julio Franco, hermano del fallecido, dijo que conversó con

GENTILEZA, DANIEL BARRERA

Se presume que el conductor del camión se durmió al volante y pasó hacia el carril contrario.

La camioneta en la que iba la víctima quedó totalmente destrozada en la parte delantera. la esposa de su hermano, María Inés Santacruz –quien resultó ilesa–, y que ella le comentó que el camión apareció de forma repentina en

el carril en el que circulaban, por lo que se produjo el accidente fatal. La mujer presume que el chofer del camión se quedó dormido.

“Nada de lo que entra de afuera puede hacer impuro al hombre…

Así Jesús declaraba que eran puros todos los alimentos” Mc 7, 18-19 En el Antiguo Testamento encontramos una serie de alimentos que no podían ser consumidos por los judíos por ser impuros. Jesús, sin embargo, enseña que la impureza que daña la relación de los hombres con Dios no proviene de los alimentos que uno consume sino de las acciones o actitudes que tenemos delante de los demás. Lo que me destruye como fiel es el odio, la venganza, la pereza, la lujuria, la corrupción, el orgullo… Lo que me descompone es por lo tanto lo que sale de mí, y no lo que entra.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

deportes.

miércoles 8 febrero del 2017

47 ARCHIVO

FED CUP 2017

ARCHIVO

Paraguayas arrasan frente a bolivianas Copa Federación Round robín Grupo “A” Resultados de ayer

Los fanáticos de los todoterreno estarán de fiesta desde este domingo.

EN EL “VÍCTOR RUBÉN DUMOT” Paraguay 3-0 Bolivia Montserrat González a Hortensia Bimbauner 6-2 y 6-2 Verónica Cepede a Noelia Zeballos 6-0 y 6-4 Cepede-González a Ma. Fernanda Álvarez-Paola Cortes 6-2 y 6-1 Canadá 2-1 Venezuela Partidos para hoy Canadá-Bolivia Paraguay-Venezuela Jueves, última ronda Fase de grupo Canadá-Paraguay Bolivia-Venezuela

Montserrat González alcanzó un buen triunfo este martes ante la boliviana Hortensia Bimbauner, para aportar un punto valioso para la victoria ante Bolivia. de manera clara por dos sets Las compatriotas hoy confrontarán a contra cero, con parciales de 6-0 y 6-2. Montserrat GonVenezuela en busca de otra conquista. zález despachó a Hortensia Bimbauner también por dos n sensaciona l de México. a cero, por un doble 6-2 y 6-2. comienzo le cupo a la selección paraguaya El team nacional arrasó en Mientras que el dobles guade tenis en el arranque de la el debut ante Bolivia, a la que raní conformada por Verónica Cepede-Montserrat fase de grupo en la Serie A de derrotó por un categórico 3 González redondeó el especla Copa Federación de Tenis, sets contra 0. La número 1 que se juega en el Club Depor- del tenis paraguayo derrotó tacular triunfo al imponerse tivo La Asunción de ciudad a la boliviana Noelia Zeballos a la dupla boliviana María

U

Fernanda Álvarez-Paola Cortes por dos sets contra cero, parciales 6-4 y 6-3. Por el otro juego del Grupo A, Canadá se impuso a Venezuela dos juegos contra 1.

GRUPO B Por el Grupo B, Argentina perdió ante Chile. La rosarina Nadia Podoroska se impuso a Fernanda Brito 6-2 y 6-0; luego Daniela Seguel derrotó a la bahiense Catalina Pella 6-3 y 6-4.

Los poderosos 4x4 vuelven el domingo Las inscripciones se recibirán hasta el domingo a un costo de 300 mil.

Una nueva temporada del exitoso Campeonato de Todoterreno del Club Cateura 4x4 Extremo del Paraguay arrancará este domingo. La actividad será en el circuito especialmente preparado del Autódromo “Víctor Rubén Dumot”, desde las 10:00.

Las anotaciones están abiertas hasta el mismo día de prueba a un costo de 300.000 guaraníes, o llamando a los teléfonos 0981-654.030 o al 0981- 415.905.

Las categorías que estarán habilitadas para esta fecha de arranque del certamen son TT2 (vehículos abiertos

o cerrados hasta 2.900 cc), TT3 (vehículos cerrados más de 2900 cc), TT4 (vehículos abiertos más de 2.900 cc) y las de calle o amateur.

La verificación técnica, de seguridad y administrativa serán el día de la competencia desde las 7:00 de la mañana, al igual que el recorrido del circuito a ser utilizado.

Mientras que la reunión obligatoria de las tripulaciones y el sorteo del orden de largada será a las 10:00, para inmediatamente dar comienzo a esta nueva temporada de las poderosas 4x4, que nuevamente prometen muchas emociones. El trazado tendrá una extensión de 9.200 metros, el cual presentará un recorrido muy variado entre los cuales habrá agua, pasto, barro, subidas, saltos entre otras características.

ELIMINATORIAS DE FÚTBOL DE SALÓN

Sobresale para esta noche el choque por la clasificación entre Caacupé y Altos.

El seleccionado de Capiatá es el nuevo finalista del 47º Campeonato Nacional de Mayores de Fútbol de Salón, cuyas finales tendrán lugar del 28 de febrero al 10 de marzo próximo en las ciudades de Encarnación, Colonias Unidas (Obligado), Carmen del Paraná y Capitán Miranda. El seleccionado capiateño goleó a Ypacaraí 4 a 0, en la penúl-

tima jornada del grupo y se convirtió en el sexto conjunto en obtener en cancha el boleto para las finales.

Anteriormente habían clasificado los seleccionados de Villa Hayes, Roque Alonso, Tebicuary, Horqueta y Santa Rosa del Aguaray, a los que hay que sumar a los anfitriones de las finales.

GENTILEZA FEDERACION CAPIATEÑA

Capiatá, a las finales Los demás marcadores de la jornada del martes fueron: Altos 7-2 Piribebuy; Itacurubí de la Cordillera 2-6 Caacupé; Vallemí 3-2 Horqueta y Casado 3-5 Belén.

Este clasificatorio proseguirá esta noche con 6 compromisos: Caacupé con Altos en el Teniente Fariña por la última fecha. El que gane clasificará para las finales. También juegan Itauguá-Capiatá; Pastoreo-Caaguazú; Casado-Horqueta y Concepción-Belén.

Seleccionado de Capiatá, que clasificó a las finales de Itapúa.

48 deportes.

miércoles 8 febrero del 2017

SEGUNDA FECHA DEL TORNEO APERTURA

Cerro-Nacional, el domingo Programación Torneo Apertura Segunda fecha Viernes 10 de febrero

Domingo 12 de febrero

Independiente vs Gral. Díaz Estadio: La Arboleda Hora: 19:10 TV Sábado 11 de febrero

Cerro Porteño vs Nacional Estadio: Defensores Hora: 18:00 TV

Rubio Ñu vs Trinidense Estadio: La Arboleda Hora: 18:00 TV

Capiatá vs Libertad Estadio: Erico Galeano 20:10 TV Lunes 13 de febrero

Guaraní vs Sol de América Estadio: Defensores Hora: 20:10 TV

Sp. Luqueño vs Olimpia Estadio: Feliciano Cáceres Hora: 19:10 TV

El doctor Manuel Verón de Astrada asumió la presidencia en ausencia de Sosa Jovellanos.

El sábado, Guaraní medirá a Sol y Olimpia jugará con Luqueño el lunes.

E

l Consejo de la División Profesional de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) programó ayer los compromisos que correspondientes a la segunda fecha, primera rueda del campeonato Apertura “Mario Agustín Sapriza”, Copa Tigo – Visión Banco 2017.

La sesión ordinaria fue presidida por el doctor Manuel Verón de Astrada, delegado del Club Libertad, el más antiguo que asiste en las sesiones del Consejo. Esto se dio atendiendo que el doctor Carlos Sosa Jovellanos asistió a la sesión del Comité Ejecutivo de la APF en su carácter de vicepresidente.

De acuerdo al calendario elaborado, la segunda fecha arrancará este viernes 10 de febrero, en la Arboleda, en donde se enfrentarán, el Independiente de Campo Grande, que igualó en su debut, y General Díaz, que sorprendió a Luqueño en el Nido. El duelo se disputará desde las 19:10.

Para el sábado 11 de febrero se programaron dos partidos.

El clásico de Santísima Trini-

dad entre Rubio Ñu y Sportivo Trinidense se disputará en el estadio de La Arboleda desde las 18:00. En tanto que el campeón Guaraní enfrentará a Sol de América en el estadio Defensores del Chaco, desde las 20:10 TV.

tad lo harán desde las 20:10 en el estadio Erico Galeano.

Y finalmente, dependiendo del resultado de Olimpia en la Copa Libertadores, Sportivo Luqueño oficiará de local en el estadio Feliciano Cáceres, el lunes 13, desde las 19:10.

El domingo 12 de febrero, en duelo de vecinos, Cerro Porteño y Nacional se verán en el estadio Defensores desde las 18:00, mientras que Deportivo Capiatá y Liber-

Por otro lado, quedó establecido que el 29 de marzo como día de disputa del adelantamiento de partidos que corresponden a la novena fecha del Apertura.

EL LEGENDARIO BUSCA REPONERSE ANTE SOL

El técnico Daniel Garnero espera que sean registrados los pases de Luis Caballero, Wilson Pittoni y el golero Pablo Sebastián Fuentes.

Guaraní, que tuvo un tropiezo de entrada en el torneo Apertura, buscará reponerse ante Sol de América por la segunda fecha. El entrenador argentino, Daniel Garnero, en esta ocasión podrá alistar al zaguero centro Nery Bareiro, quien está habilitado para jugar ante los danzarines. Bareiro ingresa en el

ARCHIVO

Nery Bareiro está habilitado en Guaraní once inicial en sustitución de Luis Cabral, quien fue expulsado en duelo ante los gumarelos. En tanto que el chico Robert Rojas se mantendrá en la formación inicial, considerando que Carlos Rolón está al margen por lesión.

4-4-1-1

Daniel Garnero

Rodrigo López

Garnero quedó preocupado en la tarea de contención, por lo que no se descarta que Marcelo Báez o Édgar Aranda sea el lateral izquierdo.

En el mediocampo también podría haber movida.

El volante uruguayo Hernán Novick, quien está con molestias musculares, podría mantenerse en el equipo, no así el chico Bill López de la Sub 19, que tuvo un bajo nivel. Iván González y Darío

EL EQUIPO BASE

Néstor Camacho Hernán Novick

Bill López Juan Aguilar

Marcelo Palau

Robert Rojas

Nery Bareiro

Aranda o Báez

El zaguero Nery Bareiro, quien está habilitado, se prepara para debutar ante los danzarines.

Ocampo, quienes estuvieron ausentes en el juego anterior, están expectantes, al igual que el golero Pablo Sebastián Fuentes, Wilson Pittoni

y Luis Neri Caballero, quienes aguardan la habilitación de sus pases. Por otro lado, los directivos resolvieron llevar el juego ante Sol en el estadio

Luis de la Cruz

Alfredo Aguilar

Defensores, porque el Rogelio Livieres está siendo refaccionado.

BRVS ELIMINATORIAS

Arce dará la lista el 8 de marzo

El DT de la selección paraguaya de fútbol, Francisco Arce, dará a conocer el miércoles 8 de marzo la lista de los albirrojos de clubes del exterior, mientras que el viernes 17 de marzo difundirá los convocados del plano local. Es para los juegos ante Ecuador y Brasil correspondientes a las fechas 13 y 14 de las eliminatorias sudamericanas para la Copa del Mundo Rusia 2018. La convocatoria se darán a conocer en conferencia de prensa a las 11:30 en AlbiRóga (Ypané). Paraguay enfrentará de local a Ecuador el 23 de marzo a las 20:00, mientras que el 28 jugará de visitante ante Brasil a las 21:45.

TRIBUNAL

Garnero fue suspendido y multado El técnico de Guaraní Daniel Garnero, expulsado ante Libertad, fue castigado con una multa de 10 jornales y la suspensión por un partido. Así lo resolvió ayer el Tribunal Disciplinario de la APF, que se reunió por primera vez este año bajo la presidencia del doctor Raúl Prono.

También fueron sancionados Luis Cabral, de Guaraní, y Óscar Velázquez, de Independiente, por un partido.En relación a los hechos de violencia en el “Manuel Ferreira” se recibió un documento del Ministerio Público para sancionar a la hinchada olimpista.

LUQUEÑO

Llegó pase de Zeballos y ya podrá jugar Pablo Zeballos ya está habilitado.

Su pase proveniente de Catar ya fue registrado a favor de Luqueño, por lo que el futbolista está a disposición del cuerpo técnico para el juego frente a Olimpia. Zeballos sería la novedad en el equipo titular e ingresaría por Adrián Fernández, quien pese a malograr un tiro penal, mostró buena técnica, aunque le falta ritmo. Está en duda la disputa del compromiso ante Olimpia (sería el lunes) porque depende de la clasificación o no del equipo franjeado a la siguiente fase de la Libertadores. No obstante, el plantel auriazul mantiene la rutina habitual de entrenamientos.

miércoles 8 febrero del 2017

ITALIA

Recurren a penas por insultos Están afectados el argentino Icardi y el croata Ivan Perisic.

PREPARATIVOS PARA EL MUNDIAL 2022

49

CONFLICTO

Catar gasta 500 millones de dólares a la semana

FIFA suspende a nigerianos Inhabilitación de 5 años de toda actividad relacionada al fútbol.

Roma, Italia. AFP.

El Inter de Milán anunció su intención de recurrir a las sanciones de dos partidos al argentino Mauro Icardi y al croata Ivan Perisic por insultar al árbitro durante el partido que su equipo perdió el domingo contra la Juventus (1-0). En un comunicado de prensa colgado en su página web, el Inter explicó que apelará a las instancias competentes contra la decisión de la liga italiana.

El argentino Icardi, tras ver como dos faltas de los jugadores rivales Giorgio Chellini y el croata Mario Mandzukic no eran señaladas –de haberlo sido, hubiesen supuesto sendos penales–, cargó contra el árbitro insultándole y gesticulando con rabia.

SUDAMERICANO SUB 20

Uruguay va por el título Charrúas deben ganar a Venezuela para coronarse.

Quito, Ecuador. AFP.

Uruguay, que lleva una exitosa carrera en el Sudamericano de fútbol Sub 20 de Ecuador 2017, intentará ganar a Venezuela hoy (20:15) en Quito para adjudicarse el título regional, que cosechó por última vez en 1981.

Si bien el clásico Brasil-Argentina (22:30) será el plato fuerte de la cuarta y penúltima jornada del hexagonal final del certamen, el fuego lo pondrán celestes y vinotintos, que también luchan por la corona y el pase al Mundial de la categoría de Corea del Sur 2017. La fecha, a disputarse en el estadio Olímpico Atahualpa, será abierta por Ecuador y Colombia (18:00). Con 9 puntos, Uruguay lidera las posiciones y es el único de la competición que ya selló pasaporte para el Mundial de Corea del Sur.

Abuya, Nigeria. AFP.

La FIFA suspendió a cinco personas implicadas en la batalla por el control de la Federación de Nigeria de Fútbol (NFF), anunció este martes el máximo regidor del mundo de este deporte en un comunicado.

Las afueras de uno de los estadios sedes del Mundial de Catar que va tomando forma.

La inversión faraónica continuará en forma ininterrumpida hasta el 2021.

C

París, Francia. AFP.

atar, anfitrión del Mundial de fútbol de 2022, está gastando 468 millones de euros a la semana (500 millones de dólares) para acondicionar el país de cara al evento deportivo, explicó este martes el ministro de Finanzas del emirato.

Ali Shareef Al-Emadi explicó asimismo que esta inversión faraónica continuará de forma ininterrumpida hasta

el año 2021.

“Gastamos cerca de 500 millones de dólares por semana en los principales proyectos y eso va a continuar así durante los próximos tres o cuatro años a fin de conseguir nuestro objetivo, que no es otro que estar preparados para 2022”, indicó a los periodistas en rueda de prensa.

En total, la potencia petrolera desembolsará 200.000 millo-

nes de euros para organizar la Copa del Mundo.

“El 90% de los contratos ya han sido adjudicados, y esto no comprende únicamente estadios, también vamos a construir autopistas, vías férreas, aeropuertos… Las verdaderas infraestructuras, hospitales y todo lo demás”, dijo.

Cuestionado por el hecho de que dicho gasto hará del Mundial de Catar el más caro de la historia, el ministro argumentó que “si tenemos en cuenta únicamente la construcción de estadios, no será

el Mundial más caro de la historia” . Además, Al-Emadi aseguró que esta inversión está fuera de peligro en lo que déficit presupuestario se refiere, aunque el país haya experimentado recientemente problemas en ése sentido a causa de las fluctuaciones en el precio del petróleo.

Catar sufrió el año pasado su primer déficit presupuestario en 15 años, cifrado en más de 11.200 millones de euros.

“Lo nunca visto”, dice un hincha del Leipzig sobre las agresiones en Dortmund.

ESCUCHAS TELEFÓNICAS

Otro escándalo en Argentina Presiones del presidente de Boca “para recibir favores”.

Buenos Aires, Argentina. AFP.

Otro escándalo estalló en el fútbol argentino al difundirse escuchas telefónicas en las que el presidente de Boca Juniors, Daniel Angelici, presiona a un ex titular de la AFA y a un responsable del Tribunal de Disciplina para recibir favores en los partidos. En los audios divulgados por el canal

TyC Sports, Angelici le pide a Fernando Mitjans, director del ente disciplinario de la AFA, que un árbitro no perjudique a Boca en un partido frente a Vélez para definir una plaza de la Copa Libertadores en 2015.

“Fijate de hablar vos directamente con el pibe este (el árbi-

tro. Germán) Delfino, para que trate de equivocarse lo menos posible”, le dice Angelici al entonces mandamás de AFA, Luis Segura. El canal no reveló el origen de las escuchas.

Al jugarse aquel partido BocaVélez, ganado 1-0 por los xeneizes, Delfino echó a dos futbolistas de Vélez y a uno de Boca. Su arbitraje no recibió críticas de los medios. “Decile (a Delfino) que Boca se está jugando mucho”, le pide Ange-

El Comité de Disciplina de la FIFA “decidió extender la suspensión de 5 años de toda la actividad relacionada con el fútbol” a Chris Giwa, ex propietario del Giwa FC y presidente de elegido y legítimo de la federación, y otras cuatro personas. Sin embargo, los resultados de esta elección forzó a la FIFA a amenazar a Nigeria de excluirla de todas las competiciones internacionales si no se organizaba otro escrutinio.

IRREGULARIDADES

Atlético Madrid no puede fichar Presidente del club confía en que se levante la sanción FIFA. Madrid, España. AFP.

El presidente del Atlético de Madrid, Enrique Cerezo, confía en que el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) acabe levantando la prohibición de fichar que le impuso la FIFA por irregularidades en el traspaso de menores.

lici a Segura. Segura le responde: “Quedate tranquilo que yo me ocupo. El hincha número uno, no tengas dudas, soy yo”.

“No sabemos nada todavía, esperemos que levanten la sanción”, dijo Cerezo en declaraciones a la radio Cope en la madrugada de este martes.

En rueda de prensa, Angelici dijo este martes que “está mal” lo que hizo pero que no se arrepiente de “defender los intereses del club”. “Veníamos siendo perjudicados por los arbitrajes. Los llamé para que tomen conciencia”, se defendió.

“Esperamos que la levanten y podamos fichar este verano”, añadió el mandatario rojiblanco, recordando que “teníamos el mismo problema que el Real Madrid, si a ellos se la han levantado ¿por qué no nos la van a levantar a nosotros?”.

50

miĂŠrcoles 8 febrero DEL 2017

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

ANÍBAL GAUTO

EL DELANTERO AURIAZUL VE FACTIBLE LA HAZAÑA

Gamarra: “Está difícil, pero no imposible” Capiatá viaja hoy a Lima para buscar mañana el milagro en la Copa Libertadores.

D

eportivo Capiatá tiene una misión más que difícil y de conseguirlo lograría una hazaña por ahora impensada. Debe ganar por tres goles diferencia en Lima al Universitario para soñar con la tercera fase de la Copa Libertadores. Cayó 1-3 en casa y eso lo obliga a buscar el milagro en suelo incaico.

Roberto Gamarra, goleador y uno de los más experimentados del plantel auriazul, no se despide de la ilusión de seguir en la máxima competencia continental. Sabe que es muy complicado, pero no imposible. “Está difícil el objetivo, pero no imposible.

El camino auriazul en Copa Primera fase Ida

Como ellos metieron tres en nuestra casa, nosotros podemos hacer la misma cantidad en Perú. Ojalá podamos marcar rápido para tener tranquilidad”, indicó el atacante en charla con La Nación.

“Toto” reconoció que Capiatá cometió errores infantiles en la ida y pide jugar con inteligencia la revancha. “Tuvimos desatenciones grandes y ahí se marcó la diferencia. En la mayoría de los goles de ellos tuvimos fallas. Además cometimos el error de no marcar cuando tuvimos la ocasión y nos costó caro. Ahora hay que salir a jugarnos todo. Ojalá salgan a proponer también, así tenemos espacios para golpear. Tampoco vamos a desesperarnos, pero hay que ser atrevidos, ya que no hay mucho que perder”, aseguró.

VIAJE TEMPRANERO

D. Capiatá 1 – 0 D. Táchira Gol: Hugo Lusardi Vuelta

Dpvo. Táchira 0 - 0 Capiatá Segunda fase Ida

Dpvo. Capiatá 1 – 3 Universitario de Perú Goles: Alexis Gómez, Hernán Rengifo y Diego Manicero (U); Roberto Gamarra (DC) Vuelta (mañana)

Universitario de Perú Vs. Dpvo Capiatá Horario: 21:15 Estadio: Monumental de Lima Árbitro: Mauro Vigliano

El plantel auriazul parte hoy bien temprano (7:00) rumbo a Lima en vuelo comercial.

Aunque todavía no hay señales del equipo que jugará mañana ante Universitario, es casi seguro que Diego Gavilán apostará por un delantero más para reforzar el ataque. Dionicio Pérez podría ingresar por CrisGamarra en Capiatá 39 partidos tiene disputados con el Deportivo Capiatá desde su llegada en el 2016.

2.995 minutos en cancha lleva con el Escobero.

19 goles anotados lleva en el Auriazul.

En el torneo local aportó 18 tantos y un festejo en Copa Libertadores.

51

thian López para acompañar a Roberto Gamarra.

Por otra parte, la Conmebol comunicó el cambio de árbitro para este juego. El argentino Mauro Vigliano reemplazará al venezolano José Argote.

Roberto Gamarra no se despide de la ilusión y ve factible la hazaña en Lima.

52

DEPORTES.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

EL EQUIPO BAULGRANA PASÓ A LA FINAL DE LA COPA DEL REY SUFRIENDO ANTE EL ATLÉTICO

COPA DE ALEMANIA

ALAVÉS.COM

Barça va por Alavés o Celta

Bayern pasa a cuartos sufriendo

Copa del Rey Semifinales Ida

Otros que clasificaron fueron el Mönchenglad y el Hamburgo.

Atlético Madrid 1 - 2 Barcelona Goles: Lionel Messi y Luis Suárez (B); Antoine Griezmann (AM) Vuelta

Con gol del chileno Arturo Vidal, Bayern Múnich venció sufriendo por 1-0 al Wolfsburgo y pasó a los cuartos de final de la Copa de Alemania.

Barcelona 1 - 1 Atlético Madrid Gol: Luis Suárez (B); Gameiro(AM) Ida

El equipo de Ancelotti no mostró su mejor versión, pero fue efectivo y aguantó la ventaja mínima para seguir avanzando a la DFB Pokal.

Celta de Vigo 0 - 0 Alavés Vuelta (hoy) Alavés Vs. Celta de Vigo Horario: 17:00

Otros que pasaron a los cuartos fueron Arminia Bielefeld, que venció en penales a Astoria; Borussia Mönchenglad, que derrotó 2-0 a Greuther; y Hamburgo, que ganó en casa ante el Colonia.

El juego cobró otras dos expulsiones. Carrasco en el “Aleti” y Luis Suárez en el Barcelona.

El uruguayo será la gran baja para la final.

El paraguayo Óscar Romero espera tener chances para brillar hoy en la segunda semifinal de la Copa del Rey.

El equipo de Óscar Romero quiere dar el gran golpe para desafiar a Messi y compañía por la corona.

S

ufriendo hasta más no poder en un partido que tuvo de todo, así pasó el Barcelona ante el Atlético de Madrid a la gran final de la Copa del Rey. El equipo blau-

grana, que había conseguido ganar 2-1 en Vicente Calderón, aguantó en Camp Nou un 1-1 sufrido, con dos expulsados y un penal en contra, que para suerte de Messi y compañía,

Kevin Gameiro lo desperdició.

Barcelona, favorito en la serie, tuvo que pedir hora para clasificar a la final y defender el título. Todo parecía tranquilo definido cuando Luis Suárez puso el 1-0 (3-1 global), pero sobre los de “Cholo” Simeone jugaron el partido de sus vidas en los últimos 15 minutos, donde pasó de todo.

El local ya jugaba con diez por la expulsión de Sergi Roberto y la visita se asomaba cada vez más. A los 80', Kevin Gameiro mandó a las gradas un penal inventado por cierto, pero tres minutos después, el francés se reivindicó y puso el 1-1. El cuadro “colchonero” atacó hasta más no poder, pero no tuvo contundencia.

El rival del equipo de Luis Enrique saldrá del duelo de hoy, entre el sorprendente Alavés del paraguayo Óscar Romero y el Celta de Vigo, favorito de la serie, pero que no pudo sacar ventaja como local en la ida.

El Dortmund busca meterse hoy entre los ocho mejores al medir al Hertha.

SERIE A

La revancha se juega hoy en Vitoria a las 17:00. El “Melli” ya tiene protagonismo continuo en el Alavés, siendo uno de los primeros cambios del argentino Pellergrino.

Roma golea y no deja en paz a la “Juve” El equipo capitalino se acerca a cuatro puntos a la Vecchia Signora.

EN LA LIGA DE FRANCIA

Sin Júnior Alonso, Lille cae ante el PSG

El París SG (2º) se impuso 2-1 ayer al Lille (12º), que tuvo en el banco de suplentes al paraguayo Júnior Alonso, reciente incorporación, que sigue sin debutar en la Liga de Francia.

intentó salir de su área regateando y le dejó un remate franco al delantero rival Nicolas de Préville para que ponga el empate para el Lille.

El PSG logró rehacerse en el último suspiro, gracias al afortunado gol de Lucas.

En el Parque de los Príncipes abrió el marcador el uruguayo Edinson Cavani.

Un error garrafal del portero local, Alphonse Areola,

En el otro gran partido de la jornada, el Mónaco, líder de la Ligue 1, sufrió para vencer 2-1 en el estadio del Montpellier (13º).

París. AFP.

MARCA

Por su parte, Mónaco no cede ante la presión y sigue firme en la cima.

La Roma no tuvo piedad de la Fiorentina y lo aplastó por 4-0 para acercarse nuevamente a la Juventus.

Los goles de la victoria lo hicieron el bosnio Edin Dzeko en dos ocasiones, el argentino Federico Fazio y el belga Radja Nainggolan.

Cavani sigue imparable en el fútbol francés.

Con esto, el equipo capitalino escala a 50 unidades, se ubica segunda, a solo cuatro puntos de la Juventus, que el lunes venció a Inter por la mínima en el clásico de la fecha.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

RUGBY

FÚTBOL PLAYA

Los Pynandi golean a Chile ANÍBAL GAUTO

Hoy desde las 20:45 Paraguay enfrentará al representativo de Uruguay.

L

a selección paraguaya de fútbol playa goleó anoche a Chile 7 a 3 en el marco de las eliminatorias sudamericanas para la Copa del Mundo de Bahamas, a disputarse desde el 28 de abril al 5 de mayo venidero.

En la arena del Yacht y Golf Club Paraguayo, el conjunto guaraní venció a Chile, que solo fue rival durante el primer período en donde incluso se puso 1 a 0 arriba, pero no aguantó el aluvión tricolor.

El primer período finalizó 1 a 1; en el segundo se impuso por 4 tantos contra 0 y en el tercero volvió a vencer el conjunto compatriota 2 a 1 para un global de 7 tantos contra 3.

Los Pynandi, por la tercera fecha, esta noche se las verán ante el siempre peligroso

Están las 12 elegidas para el Suda

Fútbol playa Eliminatorias sudamericanas Fase de grupo Partidos para hoy Cuarta fecha

Este fin de semana se cierran aprestos de cara al Sudamericano de Córdoba.

El seleccionado paraguayo de seven rugby femenino tiene a sus 12 jugadoras que representarán entre el 18 y el 19 de este mes en el Sudamericano, a disputarse en Villa Carlos Paz, Córdoba. Las 12 elegidas son Verónica Paredes, Ingrid Alfonso, Mayra Méndez, Monserrat Cáceres, Lucero Viveros, Paula Denis, Natalia Justiniano, Belén Bileski, Cinthia Santander, Liz Mariela Gamba, Keila Bordón y Claudia Fernández. Participarán Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Nuestras chicas activaron bajo las órdenes del profesor Miguel Sero el último fin de semana.

17:00 Ecuador-Venezuela

18:15 Argentina-Bolivia

19:30 Brasil-Perú

El paraguayo Gustavo Zayas, de buena faena, intenta dominar el balón en medio de dos jugadores adversarios. seleccionado de Uruguay, (1), Carlos Carballo (1), Édgar a Bolivia por 11 tantos contra 2, desde las 20:45 con transmi- Barreto (1) e Iván González reponiéndose de su caída antesión de La Tele. (arquero de emergencia). rior contra Argentina 4 a 3 y seguir soñando con avanzar a El conjunto nacional ingresó En el choque de primer turno, instancias definitorias. con Rolando González en Perú goleó a Venezuela por el el arco, Sergio González, marcador final de 6 goles con- Acto seguido, Brasil volvió a Juan López, Orlando Zayas y tra 2, siendo la tercera derrota golear como en el debut, esta Roberto Sánchez. Alternaron consecutiva del conjunto petro- vez lo hizo contra Colombia al Gustavo Benítez (1 gol), Sergio lero para complicar su chance que venció 9 a 5. En el debut Villaverde, Jesús Amado Rolón de pasar a la siguiente fase. Pos- había aplastado a Venezuela (2), Luis Ojeda (1), Pedro Morán teriormente, Uruguay aplastó 6 a 2.

20:45 Paraguay-Uruguay Resultados de ayer

Perú

Uruguay

Brasil

Paraguay

6-2 Venezuela

11-3 Bolivia

9-5 Colombia

GOLF

7-3 Chile

Inscriben para el Nacional de menores

COMPRESSPORT TRAIL SERIES

Surgieron mejores de la fecha inicial Con un éxito total se desarrolló la primera fecha del Compressport Trail Series en la zona de Piraretã, departamento de

Cordillera. Los ganadores de la general en masculino fueron en 30 kilómetros Cristian Aranda seguido por Rubén

Etienne y en el tercer puesto quedó Santiago Lovera.

Mientras que en los 30 damas, las mejores ubicadas fueron: 1- Alice Meza, 2- Florencia Carrizosa y Patricia López.

Con relación a los campeones

en las otras clases, varones, en 15 kilómetros: Hugo Solva y en 7 kilómetros: Pablo Bendavid y en femenino hasta 15 k: Liz López y en hasta 7 k: María Añazco. La competencia es una carrera pedestre de aventura por calles asfaltadas, caminos de tierra, ripio, arroyos, senderos de cerros con bajadas muy empinadas, subidas y senderos agrestes, donde también deben

La primera cita será el 18 y 19 de febrero en el Paraná Country y Golf Club.

sufrir el intenso calor o frío, más la lluvia que en muchos casos. Es un evento que exige y mucho de cada uno de los participantes, que deben llegar a este desafío con una excelente preparación para poder soportar el rigor de una competencia.

La segunda fecha será el 7 de mayo en lugar a confirmar más adelante.

MAJO SOTELO

La próxima cita será el 7 de mayo en lugar a confirmar próximamente.

53

Podio de los 30 kilómetros, en lo más alto del podio Cristian Aranda.

La Asociación Paraguaya de Golf anuncia la disputa de la primera fecha del Circuito Nacional de Menores los días 18 y 19 de este mes en el Paraná Country y Golf Club de la ciudad de Hernandarias, Alto Paraná. Las categorías habilitadas son niños y niñas de 5 hasta 9 años; niños 10 y 11 años escuelas; 10 y 11 años selección; niñas 10 a 12 años; niños 12 a 13; niñas 13 a 14; caballeros 14 a 15 años; damas a 15 años y varones de 16 a 18.

También se jugará en novicios para niños y niñas de 8 a 13 años y por último se jugará también hasta los 18 años en ambas ramas. Serán computables los mejores puntajes obtenidos, tomando el 66% de los torneos disputados.

54 DEPORTES.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

EL ECUATORIANO FUE REPROCHADO E INSULTADO POR LOS HINCHAS DE OLIMPIA

Luego de las críticas, fue parte fundamental de las jugadas de los dos últimos goles del Franjeado y sus compañeros lo felicitaron.

Olimpia vs. Independiente del Valle Estadio: Defensores del Chaco.

Ida: Victoria de Independiente 1-0. Árbitro: Wilmar Roldán.

Asistentes: Alexander Guzmán y Cristian de la Cruz.

Cuarto árbitro: Andrés Rojas (cuarteto colombiano).

LUN 13/02 - 19:10* Torneo Apertura - Fecha 2

FERNANDO RIVEROS

Piden apoyo para “Speedy”

Próximos partidos JUE 09/02 - 20:45 Copa Libertadores - Fase 2 Vuelta

Spvo. Luqueño vs. Olimpia Estadio: Feliciano Cáceres. *Si Olimpia consigue pasar a la siguiente fase, el partido será postergado.

Olimpia vs. Independiente del Valle

Precios de entradas GENERALES Plateas VIP: G. 120.000 Preferencias: G. 90.000 Plateas: G. 40.000 Graderías sur: G. 30.000 Graderías norte: G. 20.000 SOCIOS Plateas VIP: G. 100.000 Preferencias: G. 65.000 Plateas: G. 30.000 Graderías sur: G. 20.000 Graderías norte: G. 15.000 Sector visitante: G. 120.000

Jonathan Gonzales entró ante Trinidense y participó de los tantos que sellaron la goleada decana en el debut.

Roque Santa Cruz, quien estaba en el banco en ese momento, pidió a la gente que cambie los insultos por aplausos para el jugador y luego de realizar las jugadas previas para el segundo y tercer tanto franjeado, Brian Montenegro dedicó los goles al ex Independiente del Valle, quien parecía sin ganas de festejar por este hecho. Ayer, Brian ratificó el pedido de apoyo para “Speedy”,

ya que esta es la única manera de que al jugador le salgan las cosas en la cancha. “Quiero decirle a la gente que apoye siempre y le dé confianza a Jonathan Gonzales para que todo le salga bien, es un gran jugador”, dijo Montenegro al medio oficial de la institución.

El ecuatoriano llegó al franjeado de la mano de Pablo Repetto, quien lo dirigió en Independiente del Valle en la campaña del año pasado, donde llegaron a la final de la Copa Libertadores. Gonzales, cuya mayor característica es la velocidad, se ganó un lugar en el equipo base del DT uruguayo durante toda la pretemporada y debutó como titular en la Copa, el jueves pasado. La pregunta es si volverá a ser de la partida mañana en el juego de vuelta. Solo Repetto lo sabe.

Pero el apoyo para el jugador de parte de sus compañeros se hizo escuchar.

“Quiero decirle a la gente que apoye siempre y le dé confianza a Jonathan Gonzales para que todo le salga bien, él es un excelente jugador”.

“El apoyo del público es fundamental para nosotros. El jueves vamos a dejar todo en la cancha para lograr la clasificación”.

BRIAN MONTENEGRO JUGADOR DE OLIMPIA

SE DEJARÁ TODO Además del apoyo para Gonzales, Brian pidió el apoyo de la gente para todo el plantel y dijo que se queden tranquilos, porque “el equipo dejará todo para conseguir la clasificación a la siguiente fase”. Olimpia tiene que ganar por dos goles de diferencia para pasar.

ASEGURARON A HERNESTO CABALLERO Ayer, el volante central ex General Caballero de Zeballos Cué, Hernesto Caballero, pasó a ser oficialmente jugador de Olimpia, que adquirió el 100% de su ficha y le hizo firmar un contrato de cuatro años. Caballero irá a jugar a préstamo en General Díaz, donde ayer ya entrenó, y desde mitad de año se acoplará al plantel principal del franjeado para pelear por un puesto. Varios clubes de Primera División mostraron interés por contar con Caballero, entre ellos Cerro Porteño, pero finalmente Olimpia consiguió “amarrarlo” por las próximas cuatro temporadas.

Así también, Guillermo Paiva, Regis Marques, Hernesto Caballero, Marco Trovato y Guillermo el juvenil que formó parte de la Paiva, luego de acordar la llegada de los jugadores a Para Uno. selección Sub 20 que jugó el Sudamericano en Ecuador, aseguró su llegada a Olimpia. Proveniente del 3 de Febrero de Ciudad del Este, Paiva jugará en la sub 19 del Decano por esta temporada. Por otra parte, sigue la venta de entradas para el partido del jueves por la Libertadores, con muy pocas graderías sur disponibles. Hasta ayer, casi 15.000 tickets ya fueron vendidos.

PRENSA CLUB OLIMPIA

N

i la victoria del Franjeado (por ese entonces de 1-0) hizo que el ecuatoriano Jonathan Gonzales se salve del reproche de varios hinchas decanos que le dijeron de todo cuando se preparaba para ingresar al campo de juego. Muchos olimpistas incluso acusaron en las redes sociales que varios otros ubicados en preferencias profanaron insultos racistas hacia el joven volante, en una actitud deleznable.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

CERRO COMENZÓ PREPARATIVOS PARA ENFRENTAR A NACIONAL

Torneo apertura Fecha 2

Silva ve buenos equipos y una dura competencia AGUSTÍN ACOSTA

El golero del Ciclón habló del compromiso, porque el desafío es campeonar.

Rubio Ñu 0-3 Cerro Porteño

con los integrantes del plantel principal. El motivo del encuentro fue afinar algunos detalles con respecto a premios y el régimen económico que rige en esta temporada, donde el Ciclón participa de los torneos locales Apertura y Clausura, además de la Copa Sudamericana.

P

Cerro Porteño inició una buena semana por el hecho de ganar, que siempre da tranquilidad para afrontar

Cerro Porteño Vs. Nacional Día: Domingo 12 de febrero Estadio: Defensores del Chaco Hora: 18:00 TV: En directo por Tigo Sports Últimos resultados

Nacional 1-2 Capiatá Agenda de Cerro Porteño Hoy 18:00 Entrenamiento cerrado en el Parque Azulgrana de Ypané

Antony Silva. ara Antony Silva, el torneo Apertura es muy competitivo porque hay muy buenos equipos que dan pelea. El golero cerrista destacó que es positivo comenzar con triunfo la competición local y adelantó que Nacional será un rival complicado.

55

Raúl Cáceres, Álvaro Pereira y Santiago Molina realizaron trabajos livianos ayer. el siguiente partido. Silva sentenció sobre Nacional: “Tenemos un rival complicado. Sabemos que perdió la primera fecha, pero va ser difícil, a pesar del resultado, tiene cosas muy buenas. Han

llegado jugadores muy importantes”.

Sobre lo que se viene, el portero comentó: “Es competitivo, la verdad que se ven buenos equipos. El torneo va

estar complicado, a pesar que hay algunos participando en torneos internacionales. Los equipos se han armado bastante bien. Los partidos que se verán durante el campeonato van a estar muy buenos”,

REUNIÓN El presidente Juan José Zapag y el titular del Departamento de Fútbol, Blas Reguera, comandaron una reunión en la mañana de ayer

Zapag y Reguera, posterior al encuentro, realizaron un recorrido por la Nueva Olla, que día a día va tomando forma.

Por otro lado, el argentino Federico Carrizo finalmente irá a Rosario Central, luego de fracasar su venida a Cerro Porteño, procedente de Boca Juniors.

Enrique Borja y Ronaldo Martínez marcaron los goles frente a un combinado de jugadores libres.

El paralelo de Cerro Porteño animó ayer un amistoso frente a un combinado de jugadores libres, dirigido técnicamente por el ex futbolista Édgar Denis. En el cuadro azulgrana, que se impuso

2-1, se alistaron atletas que no tuvieron mucha participación el domingo en el cuadro principal y otros que tampoco activaron con suficiencia en la categoría reserva frente a Rubio Ñu.

En la Ollita se jugaron dos tiempos de 35 minutos. El cuadro de jugadores libres se adelantó en el marcador y sostuvo la diferencia hasta el segundo tiempo, pero llegaron los goles cerristas para dar la vuelta el marcador por intermedio de Enrique Borja y Ronaldo Martínez, quienes aprovecharon asistencias de Santiago Arzamendia.

El Ciclón alternativo alineó a Ignacio Don; Fabián Franco, Ronaldo Vargas, Omar Alderete y Renzo Tandi; Jorge Rojas, Jordan Santacruz, Ulises Coronel y Jorge “Torito” González; Ronaldo Martínez y Pedro Báez. En el complemento también ingresaron Santiago Arzamendia, Hugo Aquino, Enrique Borja y Richard Martínez.

AGUSTÍN ACOSTA

Paralelo activó en amistoso

El zaguero del Ciclón, Omar Alderete (izq.), tomó parte del amistoso.

OLIMPIA No hay pausa, ahora llega el juego copero

DEPORTES.

P. 54

MIÉRCOLES 8 FEBRERO DEL 2017

LOS CLUBES RECIBIRÁN MÁS DINERO POR LOS DERECHOS DE TV

Aumentó a US$ 62 millones

Robert Harrison (centro), titular de la APF, firmando el acuerdo junto a los principales ejecutivos de Tigo.

Fructífera renegociación de la APF a través de su presidente Robert Harrison con Tigo Sports.

L

os clubes de la categoría profesional triplicarán sus ingresos por los derechos televisivos de los partidos del campeonato. Así lo anunció ayer el presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Robert Harrison, tras culminar una reunión junto con los presidentes de clubes, el comité ejecutivo y los representantes de Tigo, empresa que tiene los derechos del fútbol paraguayo.

De unos 18.800.000 dólares que recibía la APF, el nuevo acuerdo contempla un incre-

mento a 62.000.000 de dólares, es decir, 43.000.000 de dólares más que serán distribuidos a los clubes, los cuales pasarán a percibir de 360.000 dólares a 1.100.000 dólares por temporada.

Pero eso no es todo, porque además recibirán por todo el 2107 un monto importante de 233.333 más por la readecuación del dólar correspondiente al año pasado, que sumado a la nueva cifra ronda los 1.350.000 dólares para cada club. “Con estos logros estamos dignificando

“Un día histórico para el fútbol, porque se ha encontrado la dignificación total después de largas negociaciones con la empresa Tigo”.

“Los derechos de televisación fueron renegociados en las mismas condiciones hasta el 2020. Se ha conseguido un incremento de 43 millones de dólares”.

360.000 1.100 DÓLARES

es el monto que recibían los clubes de Primera División anuales por los derechos de televisación de los partidos.

MILLONES

de dólares recibirán de ahora en adelante anualmente los clubes de la categoría profesional.

ROBERT HARRISON PDTE. DE LA APF

la tarea de cada dirigente, que se esmeran para que el fútbol vaya creciendo día a día”, resaltó Robert Harrison, presidente de la APF. Todos estos acuerdos no altera el plazo del contrato existente que es hasta el 2020.

NUEVA CASA Entre las exitosas negocia-

ciones además se acordó que la empresa Tigo seguirá siendo el principal sponsor de la selección nacional hasta el 2022, y que al mismo tiempo la empresa se encargará íntegramente de la construcción de la nueva casa de la APF en el predio del Comité Olímpico Paraguayo, ubicado en Luque, de 12.000 metros cuadrados.

COMUNICADO DE TIGO Sobre el incremento de tarifa, el directivo de Tigo, Raúl Ibáñez, aclaró: “Tigo ha anunciado a sus clientes vía nota la suba de su tarifa de TV en G. 5.000, IVA incluido a partir del mes de marzo, explicando que se debe al incremento de tarifas de canales internacionales que integran la grilla. Este anuncio ya estaba previsto con anterioridad al acuerdo con la APF y las notas ya empezaron a ser enviadas desde hace unas semanas. Nada tiene que ver con la señal de fútbol y relacionar este incremento con el nuevo contrato con la APF carece de toda lógica, porque ni siquiera cubriría un pequeño porcentaje de la inversión”, explicó Ibáñez.

PRENSA APF

Librado Azcona.