Diario La Nación - Edición 8.053

1ª FECHA: Olimpia inició el Clausura goleando a Sol, mientras Libertad solo logró igualar ante Rubio Ñu P. 62 A 64

SONDEO: Empresas de Mato Grosso analizan abrir maquiladoras y parques industriales P. 15

Néstor Camacho.

w w w. la nacion .com . py

DOMINGO 23 DE JULIO DEL 2017

PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.053 G. 7.000

Arrancó la carrera en la ANR LA NACIÓN DIALOGÓ CON LOS PRINCIPALES CANDIDATOS

“No tengo dudas “Estoy seguro sobre una victoria que vamos a contundente” unir al partido” Santiago Peña es el elegido del movimiento Honor Colorado.

Su gestión al frente del Ministerio de Hacienda, su juventud y preparación son algunas de sus cartas de triunfo. “Hay gente que está haciendo campaña hace años y que no logra adhesión en el pueblo y en la dirigencia”, afirma.

El senador Mario Abdo Benítez se postula por el movimiento Colorado Añetete. Si llega a la Presidencia del país, asegura que su mayor legado será dejar una República fortalecida. “Yo me opongo al modelo de Cartes. Para mí, Peña es su instrumento”, asevera. P. 6 A 9

2

POLÍTICA.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

CAMPESINOS NO CUMPLEN ACUERDO, DICE TITULAR DEL BNF

Ejecutivo reitera que no aceptará condonación, solo refinanciación

Economistas cuestionan pedido de exoneración

El convenio rige desde el 25 de agosto del 2016 y que establece la compra de deudas solo relacionadas a la actividad agrícola, aseguró Pereira.

Afirman que el subsidio a campesinos generará una inflación si supera el 2%.

TWITTER

E

l presidente del Banco Nacional de Fomento (BNF), Carlos Pereira, explicó que el acuerdo al que se llegó con los campesinos el año pasado se refiere estrictamente a compromisos financieros ligados a la actividad agrícola. “Ya existe un mecanismo para comprar las deudas del sector privado, que se hizo el 25 de agosto del año pasado.

La condición consensuada fue que las deudas tengan origen en la actividad agrícola”, indicó durante el programa “La Lupa” emitido por Telefuturo.

De esa manera respondió a los cuestionamientos que realizan los manifestantes componentes de la Coordinadora Nacional Intersectorial (CNI), que aseguran que el Gobierno no cumplió con los compromisos asumidos y por esa razón decidieron llevar a cabo la movilización de carácter indefinido en la capital del país.

Pereira alegó que la entidad no pudo adquirir las deudas de 1.300 labriegos, de un total de 2.000 que solicitaron el subsidio al Gobierno, debido a que apenas más de 600 productores pudieron demostrar que efectivamente se generaron en dicho sector. “Hemos

El economista Carlos Sánchez Arza, miembro del consejo directivo del Colegio de Graduados en Ciencias Económicas, aseguró que otorgar la condonación de deudas de los campesinos no solucionará la problemática de este sector. Al contrario, señaló que la exoneración del pago de sus deudas significa un subsidio, que finalmente no llegará a la solución de fondo a la situación que afecta al sector del campesinado.

El economista explicó que el subsidio genera una inflación, que si llega a sobrepasar el 2% constituye un problema social y económico para cualquier gobierno, que trata de mantener la estabilidad de los precios en el país. Agregó que en su criterio es inviable la condonación que piden los labriegos, y sostuvo que se debe buscar otras alternativas y herramientas para los campesinos que realizan sus reclamos con las movilizaciones en la capital del país, por la mala cosecha.

Representantes del Ejecutivo participaron ayer del programa “La Lupa” emitido por Telefuturo, junto a dirigentes de la CNI. devuelto 1.300 carpetas, porque no correspondían. Solo 626 personas cumplieron con que la deuda provenga taxativamente de la actividad agrícola”, aseguró.

El alto funcionario mencionó que otro de los componentes fue la capitalización del Crédito Agrícola de Habilitación (CAH) y del Fondo Ganadero (FG), a los cuales fueron entregados 70 y 15 millones de dólares, respectivamente, para que puedan dar cumplimiento a lo pactado. También se agregó al paquete la promulgación de una nueva Ley

del BNF, la cual está en vigencia en la actualidad.

“En el acuerdo nacional igualmente figura un subsidio que es la tasa del refinanciamiento que se aplicó. Las tasas son menores al 10% y las del mercado rondan el 35%.

El común de la gente paga el 35% y el Gobierno decide otorgar con dos años de gracia en 9%, cuando las deudas estaban en el sector privado en un 85%”, expresó.

Dijo que con dicha ecuación ya se tiene un subsidio otorgado a los campesinos de

AFIRMAN QUE ESQUEMA NO FUNCIONA De acuerdo a lo manifestado por la abogada Perla Godoy, representante de los labriegos componentes de la CNI, la refinanciación de las deudas otorgada el año pasado no solucionó los problemas que tienen los trabajadores del sector rural. Dijo que la traba principal está en el modelo de producción que se impulsa desde el Poder Ejecutivo. “Ese esquema no funciona y el campesino no podrá honrar sus compromisos por más de que cuente con 20 años de plazo”, aseguró y agregó que ante esa situación es que se impulsa el proyecto de ley de reactivación agrícola. De acuerdo a la pretendida normativa, los afectados piden que el Estado asuma el pago de 34 millones de dólares, que beneficiarán a unas 17.000 familias.

unos 37 millones de dólares.

“Hay quita de intereses por G. 40.000 millones. Esto ronda unos 20.000 millones de gua-

raníes de quita de intereses al año. Esto, en los 10 años llegarán a unos 37 millones de dólares”, afirmó.

El objetivo es fijar pautas para resguardar a manifestantes y estudiantes que vuelven a clases.

El ministro del Interior, Lorenzo Lezcano, anunció que dialogará con los campesinos, quienes aseguraron que reanudarán su manifestación en Asunción mañana, con el objetivo de llegar a un acuerdo y garantizar de esa forma la seguridad de los labriegos y estudiantes, quienes también retomarán actividades ese mismo día. “Si es que retornan con la misma

cantidad que estuvieron la semana pasada, vamos a reunirnos nuevamente previamente con ellos para tratar de acordar ciertos puntos para que la Policía pueda brindar seguridad a los mismos campesinos y a terceros”, indicó.

Adelantó que los controles seguirán con la misma intensidad en el microcentro de

ARCHIVO

Lezcano hablará con campesinos de la CNI la capital, para evitar desbordes. Recordó que el jueves se aumentó la cantidad de efectivos policiales en la zona, debido a que los manifestantes no respetaron lo acordado.

En ciertos momentos de la marcha por las calles de Asunción, los automovilistas manifestaron su indignación, porque no podían transitar por ciertas arterias. Muchos de ellos fueron violentados verbalmente y, en algunos casos, hasta amenazados con

Los campesinos cerraron varias arterias la semana pasada durante su movilización, lo que causó el caos vehicular. garrotes por los campesinos.

El reinicio de clases y el caótico tránsito requerirá de un

mayor esfuerzo de parte de las autoridades para mantener el orden.

Igualmente, el economista Blas Chamorro sostuvo que la condonación es un impuesto que afectará a la gran mayoría de los ciudadanos que finalmente no tiene que ver en este proceso.

Argumentóademásquesielsector productivo no tuvo solución enlacomercializacióndesusproductos,debecrearformasyorganizarelmercado.Comoejemplo real, mencionó a los labriegos que vienen a vender productos de diversos rubros en el Indert, sin ninguna intermediación.

Mientras que el analista económico Pablo Herken cuestionó la poca educación financiera del sector campesino, porque poseen deudas con bancos privados, cuyos intereses son más elevados,siendoqueelGobierno Nacional pone a disposición de los campesinos varios créditos para poder intensificar la producción. Resaltó que pese a la asistenciadelGobierno,cometen erroresfinancierosenlaventade sus productos.

3

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

POLÉMICO DIRIGENTE TIENE ANTECEDENTES POR VIOLENCIA

Estarían preparando la movilización campesina de mañana en el microcentro de Asunción.

U

na imagen fotográfica que circula en la redes sociales muestra una reunión mantenida el viernes en la compañía de Aveiro, Itauguá, entre el presidente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre, y el líder del ala más intransigente de la Coordinadora Campesina, Elvio Benítez, quien cuenta con múltiples antecedentes de violencia.

nes necesitan desplazarse con tranquilidad por la zona céntrica para llegar a sus lugares de trabajo y desarrollar sus actividades habituales.

Probablemente se prepara una nueva movilización que podría suponer un tormento más intenso para los ciudadanos de la capital del país, quie-

Se teme que el capítulo de la fabricación de molotov puede ser replicado con las huestes de Elvio Benítez, instaladas en Asunción, probablemente bajo

Varios dirigentes del PLRA reaccionaron indignados ante la difusión de la foto, señalando que Alegre está llevando al partido a un simple patoterismo político con situaciones de violencia que luego se podrían volver insostenibles.

GENTILEZA

Alegre se reunió con Elvio Benítez el liderazgo del político liberal, a quien se le acusa de financiar la movilización de la Coordinadora Nacional Intersectorial (CNI).

El Gobierno ha dejado claro que no negociará ningún acuerdo que signifique poner la mano en el bolsilllo de los ciudadanos trabajadores que pagan sus impuestos, al referirse a las exigencias de los grupos de labriegos que integran la mencionada organización.

Efraín Alegre formó parte de la turba que atacó la sede del Congreso Nacional la noche del 31 de marzo pasado. El grupo incendió el área de acceso y todo lo que había adentro. Las bombas molotov, utilizadas allí, fueron elaboradas dentro del edificio del PLRA y trans-

Fotografía de la reunión mantenida el viernes pasado entre Efraín Alegre y Elvio Benítez. portadas por un afiliado, quien fue plenamente identificado.

Cabe mencionar que dirigentes de la Coordinadora ade-

lantaron que retornarán mañana lunes a Asunción, en donde recrudecerán sus manifestaciones y que juntarán más gente para exigir con

más fuerza el cumplimiento de sus reivindicaciones, que giran en torno a la condonación de las deudas de unas 17.000 personas.

4

POLÍTICA.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

Alliana niega versiones de bajar la candidatura de Peña INTERNAS DEL PARTIDO COLORADO

DIPUTADOS

El presidente de la ANR desmintió la supuesta intención de cambiar al candidato oficialista tal como se mencionó en grupos de redes sociales de la disidencia.

MEZQUINDAD DE DISIDENTES

E

El presidente Alliana anunció que la subasta se hará dentro de tres meses.

Santiago Peña, cuestionó la mezquindad de la disidencia colorada, por no apoyar a los proyectos del Ejecutivo en beneficio a la ciudadanía y dijo que el gobierno hubiese hecho mucho más si no fuera por las trabas que pusieron en los trabajos emprendidos por la presidencia. “Hicimos mucho en estos cuatro años pero hubiéramos hecho mucho más si no hubiese sido por la mezquindad de nuestros propios correligionarios. Pero no son nuestros enemigos, sino simples adversarios circunstanciales”, indicó.

Reiteró su compromiso de trabajar, no solo para acceder a un cargo, sino para inspirar y liderar una transformación para mejorar las vidas de los paraguayos.

“Los problemas que tenemos (...) se pueden solucionar. No es imposible, pero necesitamos compromiso, no solo un presidente que quiera hacer eso, sino también un Parlamento que acompañe los proyectos”, acotó.

Esta versión fue promovida por el sector de la disidencia en algunos grupos de las redes sociales, sin embargo, todo apunta que se trate solo de una especulación con el fin de afectar la candidatura del oficialismo. El argumento de bajar la candidatura de Peña sería que “no prende” en el interior del país, además de

ARCHIVO

l presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR) negó categóricamente las versiones que corrieron en los últimos días, que exista la intención de bajar la precandidatura de Santiago Peña por el movimiento Honor Colorado. “No existe la más mínima posibilidad de retirar la candidatura de Peña”, afirmó el titular partidario.

Desde el oficialismo desacreditan las versiones de que Peña no tiene buena aceptación. los cuestionamientos sobre “el pasado liberal” de Peña.

Sin embargo, desde el oficialismo sostienen que la aceptación de la figura del precandidato es muy bien aceptada.

Alliana sostuvo días atrás que la candidatura del ex ministro de Hacienda es inamovible y que continuarán trabajando por la misma hasta las elecciones internas partidarias en diciembre de este año, ase-

guró además que Peña es la mejor opción para el Partido Colorado para llegar a la victoria en las elecciones nacionales del 2018. Así también el diputado colorado oficialista Clemente Barrios descartó la posibilidad de remover a Peña de su candidatura y dijo que muy por el contrario a no ser aceptado por las bases, se percibe una victoria por más de 270 mil votos en las internas coloradas.

El analista político Augusto dos Santos también comentó e indicó que la oposición colorada está en un dramático esfuerzo por instalar que Santi Peña no llega a diciembre. “Se valen de las redes y de referentes de opinión que ayudan con esta operación de prensa. ¿Qué gana la disidencia instalando esto? Es muy sencillo.

Ellos saben que la diferencia

real que existe con Marito no es suficiente para impedir las posibilidades de Santi en el mes de diciembre”, manifestó.

Igualmente sostuvo que lo que queda para los disidentes es inyectar el elemento que más golpea a los indecisos: la incertidumbre y en esa fase se encuentran. “Vale decir que están consiguiendo confundir a algunas personas transmitiendo la sensación de derrota o retiro del candidato oficialista”, agregó.

Rematarán rodados en desuso

El presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, comunicó ayer que rematarán seis vehículos de la Cámara que ya no tienen uso alguno, al igual que cuatro motocicletas. El proceso de subastar los móviles se estarían llevando dentro de tres meses, añadió.

La lista de los vehículos que estarán a la venta se anunció el viernes entre las que figura una Toyota Land Cruiser VX, de 1999; una Mitsubishi L200 año 2008; un Renault Symbol, 2010; una Mitsubishi L200-D/ C 121 HP GL MEC, 2012; una Mitsubishi L200-D/ C 121 HP GL MEC, 2011; Hyundai Tucson, 2011. Y cuatro motocicletas son: Moto XL 125, 2000; dos Moto XLR 125 2000; y una Moto XLX 125 2000.

Mientras que los vehículos utilizados por sus colegas fueron llevados para una verificación con el fin de saber en qué condiciones se encuentran cada vehículo, indicando que muchos de ellos ya fueron entregados a los diputados para su uso continuo. El caso del uso de los rodados en Diputados fue noticias, tras darse a conocer el asesinato de un candidato a concejal, quien fue acribillado en un vehículo del parlamento que estaba a disposición de la diputada Ramonita Mendoza.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

5

SUMAN Y SIGUEN LOS HECHOS IRREGULARES CONTRA EL “INTOCABLE” PROPIETARIO DEL DIARIO ABC COLOR

Salta nueva denuncia contra AZ La Municipalidad de Presidente Franco comunicará a la Fiscalía del Medio Ambiente los antecedentes del desmonte ilegal de un predio de Inmobiliaria del Este SA, propiedad del empresario Aldo “Acero” Zuccolillo.

U

na nueva denuncia contra el director y propietario del diario ABC Color, Aldo “Acero” Zuccolillo, se registró el viernes pasado por el supuesto hecho de desmonte ilegal de árboles que detectaron funcionarios de la Municipalidad de Presidente Franco en un predio que pertenece a la Inmobiliaria del Este SA, empresa del Grupo Zuccolillo.

El inmueble donde se estaba realizando la tala ilegal está ubicado en la zona del futuro segundo puente sobre el río

Paraná, en el barrio Tres Fronteras de la citada ciudad.

La Dirección de Medio Ambiente del municipio de Presidente Franco, a cargo del ingeniero Freddy López, confirmó que maquinarias estaban realizando el desmonte ilegal en la propiedad administrada por la inmobiliaria de “Acero”. De acuerdo al alto funcionario, la firma no tenía autorización para tal efecto. Por esta razón, el hecho será denunciado ante la Fiscalía especializada en Medio Ambiente, en Ciudad del Este.

López explicó que “existen ordenanzas vigentes que obligan a las empresas dedicadas al rubro de bienes y raíces, o a los propietarios de los inmuebles, a solicitar autorización para realizar desmontes” y agregó que cuando llegaron al predio “las maquinarias ya casi habían terminado el desmonte de una gran área” y que las personas que estaban en el sitio no quisieron brindar información sobre la tarea que realizaban.

Así, Inmobiliaria del Este SA habría ignorado la ordenanza 053/2010.

A raíz de la intervención que se hizo en el predio de AZ, los funcionarios de la comuna están temerosos por las represalias que pueda ejercer el empresario a través del diario ABC Color, como acostumbra en caso de no lograr sus objetivos.

Esta denuncia contra “Acero” se suma a otras que se dieron a conocer públicamente en los últimos meses.

CENSURA A DISTRIBUIDORES Días atrás se confirmó que

directivos del dia rio A BC Color presionan a distribuidores para que no repartan el matutino ADN Paraguayo, que publicó varias denuncias sobre negociados del empresario.

La amenaza fue que si siguen repartiendo ejemplares de ADN ya no recibirán ABC Color.

Aldo Zuccolillo.

6

POLÍTICA.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

ENTREVISTA

“Vamos a obtener una victoria

SANTIAGO PEÑA, PRECANDIDATO A LA PRESIDENCIA POR HONOR COLORADO

El presidenciable por el oficialismo afirma que otros candidatos buscan descalificarlo porque tiene buena aceptación de la dirigencia de base.

SILDE OPORTO Periodista

sildeoporto@gruponacion.com.py

E

l precandidato por el movimiento Honor Colorado habló de sus propuestas de gobierno y de cómo está encarando su campaña política que arrancó prácticamente hace un mes.

Señaló que si bien no era una opción hace dos meses, su candidatura emprendió un alto vuelo, principalmente con la dirigencia del Partido Colorado. Agregó que existe una fuerte aceptación sobre su figura y que seguirá trabajando y recorriendo el país para conversar con el electorado.

Se refirió también a su opositor, el también precandidato por el movimiento Colorado Añetete, Mario Abdo Benítez, y lamentó que este no esté dispuesto a debatir sobre las propuestas de gobierno. Con respecto a sus propuestas, sostuvo que seguirá trabajando con la misma hoja de ruta del gobierno actual y que redoblará esfuerzos para mejorar el sistema de educación, como así también con el área de la salud pública.

Peña se refirió a las encuentras y afirma que algunos medios de comunicación han tenido una posición muy contraria al oficialismo.

–¿Cómo está encarando su campaña electoral a dos meses de iniciarla?

–A partir del 8 de mayo yo empecé a recorrer los depar-

tamentos, el 3 de junio se da la confirmación por parte de Honor Colorado, yo renuncio el 5 de junio y a partir de ahí empezamos a iniciar y han sido cuatro semanas que yo

empecé mi campaña. Puedo decir mucho tiempo, pero es muy intenso. Estuvimos en el departamento Central, en Itauguá, ahora estamos por Itá, estuvimos por capital, es una

agenda sin parar. Los encuentros son superpositivos, estamos buscando tener contacto directo con la dirigencia, con los presidentes, con los miembros de seccionales, convencionales que es prácticamente el 90% de la dirigencia del Partido Colorado que está dentro del movimiento Honor Colorado. Le estamos dedicando mucho tiempo a ellos y combinando con algunos eventos más grandes porque la gente quiere participar porque todavía estamos priorizando los grupos más pequeños.

siente muy comprometida, hay mucho fervor dentro del partido, hay dentro del movimiento Honor Colorado y eso no lo conseguí solo con tiempo, eso lo tenés o no lo tenés. Hay gente que está hace tres años haciendo campaña política y no genera una adhesión ni dentro mismo de la dirigencia, porque la dirigencia es la que mejor sabe si una candidatura se puede instalar o no, entonces están viendo claramente que mi candidatura es una candidatura que está prendiendo muy rápidamente.

–¿Cómo puede afectar su candidatura teniendo en cuenta que otros candidatos ya se lanzaron a más tiempo?

–¿Cómo toma las encuestas que favorecen al precandidato de la disidencia Mario Abdo Benítez?

–Si la candidatura es buena, si a la gente le gusta prende muy rápido. Si nos ponemos a pensar dentro del mundo de las candidaturas políticas yo no era una opción hace dos meses y estar en la posición que estoy hoy es impresionante. Hoy la gente se está sumando, se

–No me sorprende porque los medios de comunicación vienen teniendo una posición muy crítica al Gobierno, han tenido una posición contraria a cualquier propuesta que haya venido de la línea oficialista del partido, entonces han utilizado prácticamente todos los medios para descalificar todas

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

7

contundente para presidente” –¿Ya cuenta con un plan o una propuesta de gobierno para su campaña?

las iniciativas, incluida mi candidatura. Primero empezaron con que no tenía habilitación (la afiliación), después con el argumento que no prendía la candidatura, cada uno de sus argumentos no hay como sostener cuando jurídicamente se demostró que no hay ningún impedimento para registrar mi candidatura, cuando se demostró que mi candidatura está sumándose y está trabajando por esta candidatura.

Estamos consientes que todavía falta mucho hasta diciembre y van a querer descalificar, y mal informar, pero nosotros vamos a seguir trabajando, vamos a seguir teniendo contacto directo con la dirigencia y por supuesto con todo el electorado colorado.

–La propuesta es la implementación del plan nacional de desarrollo, este plan que se diseñó en el 2014, que da una visión al Paraguay para el 2030. Ahí hay diferentes ejes, la reducción de la pobreza, el crecimiento económico inclusivo y también la inserción de Paraguay en el mundo. Mi idea es continuar trabajando en eso con un fuerte énfasis de seguir trabajando con tres elementos que son la educación, la salud y también en el área de seguridad.

–Continuando con esta hoja de ruta del gobierno actual, ¿cuáles son los puntos que se podrían mejorar?

–¿Qué opina respecto a que Mario Abdo se niegue a participar de un debate con usted?

–Yo creo que es ante la falta de propuesta, la falta de ideas y uno por lo general va a los agravios a las descalificaciones, cosa que la gente hoy ya no quiere más.

Yo creo que es eso lo que está reflejando en no querer participar en los debates, de no tener las propuestas para contrarrestar y mostrarle al electorado que no tiene las condiciones. Yo creo que esto es natural para alguien que no tiene un discurso estructurado que no tiene de lo que necesita la gente, de como las va a solucionar.

Entonces lo que nos queda a nosotros es no agredir y seguir trabajando, en algún momento va tener que sentarse conmigo para debatir, no para atacar sino para tener que contrastar ideas.

–Yo miro el horizonte y veo que todavía hay un largo camino que recorrer en materia de educación, de salud, la infraestructura, a pesar de que ya se ha hecho mucho en este gobierno

Asegura que si no gana las internas partidarias trabajará en unidad por el partido.

–Por supuesto, sin ningún tipo de condicionamientos, trabajaría por el partido, por las candidaturas de todos los candidatos del partido.

Si finalmente el electorado colorado decide que él tiene mejores condiciones que yo es lógico que yo tenga que aceptar y espero que él también haga lo mismo.

“Hay gente que está hace tres años haciendo campaña política y no genera una adhesión ni dentro mismo de la dirigencia”.

–¿Cuál sería la estrategia de campaña para contrarrestar las críticas o los ataques del sector disidente?

–La expectativa es de una victoria contundente del movimiento Honor Colorado, no tengo ni una duda sobre eso.

Vamos a obtener una victoria

–En el ámbito de la salud, existen denuncias de carencias en hospitales, además de las denuncias sobre IPS, ¿cuál es la propuesta para paliar estas carencias?

–En materia de salud, también tenemos que hacer una reforma de salud pública que nos permita transformar el sistema que tenemos hoy es un sistema unificado, universal de acceso a la salud pública.

Yo voy a trabajar mucho en el enfoque de lo que es la salud preventiva y no en la curativa, que es siempre mucho más costosa, esto lo tenemos

“La expectativa es de una victoria contundente del movimiento Honor Colorado, no tengo ni una duda sobre eso”.

contundente para presidente, y esto va pasar lo mismo con la lista de senadores y de diputados, también para la gobernación del departamento Central. Es impresionante el apoyo que estamos teniendo de toda la dirigencia y cada día se están sumando más y más dirigentes que están trabajando y más allá de lo que es también el inte-

–¿Cuál es la expectativa para las elecciones internas partidarias?

fundamental trabajar con los docentes, tenemos que capacitarlos, tienen que tener salarios acorde a las responsabilidades que tienen que es la que tienen de enseñarle a los niños.

La incorporación de la tecnología, que es un elemento muy importante y por supuesto no hay que dejar de lado mejorar la infraestructura.

rés de la ciudadanía en general y del electorado colorado que está mirando con mucha atención este proceso.

–¿Si Mario Abdo gana las internas de la ANR está dispuesto trabajar con él para las elecciones del 2018?

–No hay que preocuparse tanto por lo que hacen los otros, tenemos que preocuparnos más por nuestras propuestas, por nuestras ideas y por nuestro trabajo, creo que en eso es lo que tenemos que concentrarnos.

De aquí a diciembre tenemos demasiado argumentos, ideas

que venimos implementando y que queremos compartir para continuar trabajando así que no hay que pensar cuál será la estrategia para contrarrestar, nosotros tenemos que seguir trabajando en nuestra propuesta.

–¿Cómo responde a las críticas de que están utilizando la estructura del gobierno para hacer su campaña?

–Yo no estoy utilizando ninguna estructura del Gobierno, ni participo de los actos de gobierno, fue una decisión que tomé ya a inicios de mi campaña de no compartir los días que hay días de gobierno o inauguraciones. Por el contrario, estamos siendo sumamente cuidadosos de no utilizar absolutamente ningún recurso del Estado.

pero todavía nos falta. Nos sentimos orgullosos de que hemos avanzado en la construcción de viviendas para personas humildes, también hemos avanzado en lo que hace a los beneficios sociales. Pero sabemos que todavía falta mucho por delante, hay que todavía mejorar en todas esas áreas y más que decir que se han hecho mal yo creo que hay que continuar haciendo. Horacio Cartes va entregar un Paraguay mucho mejor del que recibió en el año 2013, y mi responsabilidad va ser no solamente hacer lo mismo sino mucho más.

–¿Cuál es la propuesta para el área de la educación?

–En materia de educación tenemos que preparar a nuestros jóvenes con las herramientas que van a necesitar la próxima generación. Tenemos que hacer una reforma en materia educativa que le permita a los niños incorporar los conocimientos necesarios que va necesitar para las próximas décadas. Para eso es

que hacer trabajando con el Ministerio de Salud Pública en rediseñar el rol que tiene este ministerio pasando a ser un regulador de la salud pública en Paraguay.

–Con respecto al reclamo de los campesinos de condonar las deudas y las movilizaciones que vienen realizando, ¿qué opina sobre este pedido?

–Mi posición es que la condonación sería una condena para los pequeños productores, lejos de ser una solución es condenarlos al atraso, es condenarlos a la falta de recursos financieros para poder desarrollarse plenamente. La alternativa que hemos planteado y la cual se ha venido implementando es la refinanciación de las deudas, extendiendo el plazo y reduciendo la taza de interés, de manera que ellos puedan sobreponerse a esta situación que ellos hoy están viviendo por la reducción del precio de los commodities que le ha afectado a ellos.

8

POLÍTICA.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

ENTREVISTA MARIO ABDO BENÍTEZ, PRECANDIDATO A LA PRESIDENCIA POR COLORADO AÑETETE

“Destruir la institucionalidad genera Señaló su interés de convocar a una constituyente para una Reforma de la Carta Magna, pero no para beneficiarse con una eventual reelección.

LOURDES TORRES Periodista

lourdes.torres@gruponacion.com.py

E

n el marco de la contienda interna del Partido Colorado, el diario La Nación conversó con el precandidato a la Presidencia de la República por el movimiento disidente Colorado Añetete, Mario Abdo Benítez. El actual senador antioficialista brindó detalles de su visión con respecto a las internas coloradas, su oposición al modelo promovido por el oficialismo así como el sustento de su campaña electoral en defensa de la institucionalidad democrática de la República.

- ¿Cuáles son sus ejes principales, en el que está asentado su proyecto presidencial?

- Queremos construir un modelo alternativo en todo sentido fortaleciendo las instituciones. Creemos que

permeada por los vaivenes políticos momentáneos.

Donde hoy lamentamos profundamente y de hecho es la primera vez en la transición democrática desde que se politizó la conducción económica, en donde por ejemplo no hemos podido consensuar sobre un presupuesto y se ha vetado completamente por primera vez, lo que demuestra la falta de capacidad de negociación por parte de la conducción política y la politización de la conducción económica del país.

- ¿Cómo piensa despolitizar a la Justicia?

- Una es la reforma judicial, que es un trabajo que se está realizando. Aunque a mí me interesaría en su momento debatir, lograr un gran consenso sobre la necesidad de liderar un diálogo interno partidario y luego una propuesta partidaria, a todos los partidos políticos y las fuerzas civiles, para hablar de una gran reforma constitucional.

“Paraguay necesita fortalecer su República y ese es el gran legado que yo quiero dejar como presidente de la República”. nuestra democracia necesita liderar procesos para fortalecer las instituciones democráticas. Para que cada vez se pueda construir mayor previsibilidad y construir una nación, sustentada no solamente en liderazgos momentáneos, o en personas. Lo que se construyó desde la institucionalidad ha tenido resultados favorables. Ejemplo, tenemos políticas económicas sustentable y sostenible en el tiempo, y eso es cierto.

- ¿Cuáles cree que son los entes más vulnerables y que ahora tienen menos credibilidad?

- La Justicia, justamente

Donde un eje principal de esa reforma sea buscar el fortalecimiento, la independencia de un Poder Judicial que hoy está absolutamente politizado que no cumple sus funciones mínimas, y que está subordinado totalmente a liderazgos momentáneos.

Paraguay necesita fortalecer su República y ese es el gran legado que yo quiero dejar como Presidente de la República, que es totalmente lo contrario de lo que hoy se está haciendo desde el Ejecutivo.

- ¿Para construir esa institucionalidad va a trabajar más con personas del ámbito político, o de

“Marito” asegura que de ganar las internas buscará la unidad partidaria de todos los sectores. otros sectores?

- Esa es una decisión de liderazgos, el presidente debe entender y cambiar de rol una vez que llega a la conducción nacional. Una cosa son los procesos electorales, y una vez que se llega a la conducción la mejor manera de honrar a la patria y al partido, es construir y fortalecer a la nación paraguaya. La nación se construye y se fortalece a través de sus instituciones.

Un presidente debe comprender que es un factor de unidad, de reconciliación entre los paraguayos, que su deber es sanar a la nación y unir a las familias paraguayas, sostener la democracia con la

pluralidad del pensamiento y dejar un legado donde se pueda construir credibilidad, el Paraguay será diferente. Debemos entender que nuestro paso por el poder es momentáneo, y el gran legado

nuidad. ¿Sí se llega a dar la reelección y usted llega a ser presidente de la República, aceptaría ir por otro mandato?

- Yo creo que es necesario el

“Estoy muy seguro que vamos a ganar las elecciones internas del partido y también estoy seguro que vamos a poder unir el partido”. que podemos dejar es justamente la institucionalidad.

Eso es una visión política, un compromiso político y una decisión política de quien conduce la nación.

- Al respecto de esa conti-

debate sobre la reforma constitucional y creo que tanto el Partido Colorado y demás partidos políticos tiene la gente suficientemente comprometida en la elaboración de un itinerario en conjunto para nuestra nación. A pesar

de nuestras diferencias se puede construir un gran debate enriquecido con esas diferencias que sirva para construir un Paraguay más justo y más solidario. El convocante a ese gran diálogo, que voy a ser yo después de que gane las elecciones, no tiene que ser beneficiado en ningún solo artículo en la elaboración del debate, porque ahí se distorsiona.

- ¿Es decir que usted no aceptaría ser reelecto, si dentro de su mandato llega a realizarse la reforma constitucional?

- Yo si convoco voy ha hacerlo para el futuro, o si no voy a

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

9

enorme daño a nuestra democracia” perder la autoridad moral y política de llamar y generar la conciencia necesaria, y para eso uno debe ser ejemplo. “Si yo llamo, inspirado en la nación paraguaya, debo de ser el primero que demuestre mi gran interés es la nación paraguaya y no un proyecto personal”. Ahí es donde se vuelve inconsistente y uno pierde autoridad moral y política.

- ¿Cuáles son sus principales objeciones a la candidatura de Santiago Peña?

- Yo me opongo al modelo de Cartes, para mí Peña es un instrumento de Cartes, al fracasar su intento personal de continuar en el poder, él (Peña) reivindica el modelo de la gerencia, tiene una lógica empresarial que le ha dado éxito relativo en el sector empresarial, porque tampoco las actividades empresariales de Cartes no se construyeron a través de la eficiencia, ni la competitividad, se ha construido a tra-

cia y a la gestión política, que es una vocación de servicio y solidaria que es parte doctrinaria y filosófica del coloradismo y permeó todos los partidos políticos. Hoy el cartismo tiene influencia y aliados no solo dentro del Partido Colorado, sino que también ha permeado dentro del Partido Liberal Radical Auténtico y otros partidos.

Me tocó defender mi partido y la nación paraguaya, tal vez contra el Presidente que acumuló más poder en la historia de la transición democrática.

- ¿Cómo están las conversaciones con el vicepresidente Juan Afara y el ex presidente Nicanor Duarte Frutos?

- Vamos a caminar todos juntos y estamos dentro de un itinerario que nos hemos trazado nosotros mismos, cada semana va a crecer nuestro movimiento.

Propone una candidatura presidencial, independientemente a la persona, dará continuidad a esa lógica, alguien que defiende esos intereses, la visión empresarial de un grupo que ha venido a acumular poder y no para servir al pueblo. Ha tenido una gestión totalmente fracasada, en el Paraguay de Cartes hay más pobres, y pobres extremos, hay más desempleados y menos oportunidad para los jóvenes. En el Paraguay de Cartes aumentó la inequidad, hay una ausencia absoluta en la asistencia a los pequeños productores, hay una depreciación del sueldo del 25%,

- ¿Qué lugar le está ofreciendo al vicepresidente Afara?

- Aquí no se habla de lugares, no se trata de arreglos cupulares.

Aquí se trata de la defensa de la visión del coloradismo. Esto no es un arreglo de cúpula para acomodar a líderes, se trata de un enorme compromiso con la necesidad de liberar al coloradismo y al Paraguay. Entendemos nosotros el desafío histórico que tenemos.

“Yo me opongo al modelo de Cartes, para mí Peña es un instrumento de Cartes, al fracasar su intento personal de continuar en el poder”. vés de la informalidad. Los grandes recursos y los grandes éxitos empresariales del grupo Cartes son las tabacaleras, negocios que se construyen a través de la fragilidad de los sistemas de control en las fronteras, no de la eficiencia de los gerentes, esa no es una crítica, es una lectura objetiva de la realidad.

- ¿Por qué dice insistentemente que ha fracasado la gestión actual?

- Esa lógica empresarial que intentó en todo momento trasladar a la gestión política, eso son sus fracasos. Los gerentes de Cartes son los que manejan la gestión de este Gobierno. Los ministros son simple firmantes de voluntades y de intereses ajenos. Con esa visión de Cartes intentó desde el comienzo destruir al partido, intentando destruir importantes líderes del partido. Satanizó a la dirigen-

le rinde menos al pueblo su dinero.

- ¿Ante ese cúmulo de denuncia qué piensa hacer el Colorado Añetete?

- Nosotros como colorados no podemos mantenernos sin presentar un modelo alternativo, a este modelo de gobierno que ha fracasado. El Partido Colorado debe asumir su mea culpa porque fue el partido que lo llevó al poder, no fue su dinero, y hoy el partido necesita reencausarse y recuperar su misión histórica, recuperar su bandera social, no darle la espalda a la gente que realmente le necesita la presencia del Estado, y presentar un proyecto con carácter y con liderazgo que pueda generar esa transformación.

- ¿Qué opina sobre la supuesta falta de antigüedad de Peña para candida-

tarse? ¿Van a impugnar su candidatura?

- No, nosotros no vamos a impugnar ninguna candidatura, esa candidatura es impuesta por el presidente de la República y es una demostración del enorme desprecio que tiene a los dos millones de afiliados que estamos en el padrón colorado. Es la última muestra que faltaba al desprecio a la historia, a la línea filosófica y doctrinaria, a la militancia, y la historia que tiene un partido con sus luces y sombras ha construido la nación paraguaya.

- ¿Cómo ve las diferentes encuestas donde muestran una importante preferencia hacia su persona?

- Si se maneja con cuidado el proceso electoral y se respeta la voluntad del pueblo, es prácticamente imposible impedir el triunfo, no de “Marito”. “Marito” es

coyuntural, pero sí de la línea histórica del coloradismo que hoy está representada por el movimiento Colorado Añetete. Estos números se están sustentando ya en el tiempo, no se construyeron, por situaciones coyunturales momentáneas, es un apoyo que venimos teniendo ya desde hace tiempo. Estoy muy seguro que vamos a ganar las elecciones internas del partido y también estoy seguro que vamos a poder unir el partido, y que va ser uno de los triunfos más contundentes de los últimos 30 años para el Partido Colorado las elecciones de abril.

- ¿En esa unidad que habla, poselecciones internas, usted visualiza al presidente Cartes?

- Claro que yo voy a buscar el apoyo de todos los colorados, no solo de él (Cartes), de todos, yo creo que ya se

irá dando una gran unidad antes de las internas. Donde gran parte de la dirigencia del Partido Colorado entenderá la responsabilidad que tiene, el compromiso que tiene con nuestra historia y poco a poco irán empuñando con nosotros esta bandera de redención del auténtico coloradismo.

- ¿Qué fue lo más difícil hasta ahora en la preparación de su campaña?

- Todo fue muy difícil, hemos construido una alternativa digna con muchas dificultades, decepciones, desencuentros, injusticias, difamaciones e injurias que sufren nuestras familias, y un enorme sacrificio de quienes elegimos el camino de los principios y el lado correcto. Siempre tenemos mucho más obstáculos de quienes son obsecuentes y simplemente buscan privilegios y que no van a poder generar transformaciones.

- Sobre las denuncias de licitaciones que se otorgaron a su empresa familiar, ¿qué responde a ello?

- Nada, ellos tienen todos los mecanismos para investigar lo que quieran. Son ellos los que adjudican las licitaciones teniendo la conducción del ministerio de Obras Públicas. Yo renuncié a la empresa para ser candidato a senador, fui presidente y estoy orgulloso de una empresa que fundé.

- ¿Actualmente a cargo de quién quedó esa empresa?

- Está a cargo de administradores, las ventas con el Estado paraguayo, cuando yo salí no superaban el 15% de la facturación anual. La empresa no depende del Estado, el 85% de las ventas eran directamente con el sector privado. No somos Estado dependientes y ellos tienen todas las herramientas hoy para hacer todo tipo de investigaciones, de una empresa que hace 20 años está en el mercado y nunca tuvo un problema.

10

EN PROFUNDIDAD.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

EL PROCESO DE CONVOCATORIA DE METALÚRGICA FERNÁNDEZ

La historia de un esquema de Dentro de la convocatoria de acreedores de Metalúrgica Fernández, que no termina de cerrarse a pesar de haberse iniciado hace 4 años y que presenta varias irregularidades, aparecen hasta los principales bancos del país reclamando créditos.

Las 11 entidades bancarias y financieras requieren un total de G. 8.020 millones, según las documentaciones. La empresa metalúrgica está investigada, además, por presunta participación en un esquema que engañó a cientos de docentes indígenas durante años. Toda esta historia encuentra en la venia del Juzgado de Capiatá el punto de inicio y soporte de lo que sería un sistema de estafa a gran escala. Hasta el momento, el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados no se pronunció.

Victorina Páez, docente de Teniente Irala Fernández.

ALDO BENÍTEZ aldo.benitez@gruponacion.com.py FOTOS: FERNANDO RIVEROS (0986) 800 145

A

principios de los 80, Ángel Fernández Ozuna tenía un pequeño taller de chapería y pintura en Capiatá. Fue consolidándolo y lo transformó en una metalúrgica. Para mediados del 2008, Metalúrgica Fernández ya era conocida en el sector, pero fue entonces que dio el gran salto; pasó a operar en Bolsa, se convirtió en SA y desde entonces se convirtió en un gigante de la industria local.

Ensambló sus propias marcas de motos, lanchas y hasta vehículos.

Pero la situación cambió 15 años después. Desde antes del pedido de la convocato-

ria, el proceso iniciado por la Metalúrgica Fernández muestra situaciones llamativas. En ese sentido, el 6 de junio del 2013 se gestó una operación clave en todo el procedimiento. Ángel Fernández Ozuna, presidente del directorio, le pagó a su hijo Anyelo Paolo Fernández con bienes de la empresa por la compra de sus acciones. Un mes después, el 5 de julio, Metalúrgica Fernández llamó a concurso de acreedores en el Juzgado de Capiatá, alegando problemas económicos causados por la “crisis mundial”. Este apenas fue el inicio de una serie de operaciones, maniobras, ocultamientos de números, cifras y otros, que tiene como protagonista a esta empresa y que dejó como víctimas a cientos de docentes indígenas, bancos y hasta operadores de bolsa.

Toda esta operación no podría haber sido posible sin el aval judicial. Metalúrgica Fernández encontró en el Juzgado de Capiatá a un “aliado” fundamental para poder llevar hasta hoy –a cuatro años de hacer el pedido– una convocatoria abierta de acreedores. Metalúrgica Fernández promovió la demanda de convocatoria de acreedores ante el juez de Capiatá, Manuel Gerardo Saifildin Stanley.

Menciso Ramírez, docente de Presidente Hayes.

Narcia Wiens, docente de Presidente Hayes.

ENTIDADES BANCARIAS Y FINANCIERAS Banco Continental SAECA Préstamo Hipotecario

1.450.000.000

Banco Continental SAECA Préstamos en pagarés

1.936.118.63

Banco BBVA

Teresa Sosa, fiscal.

Victoria Villalba, del Gremio de Educadores de Villa Hayes.

Con una rapidez llamativa, el juez Saifildin Stanley hizo el reconocimiento judicial de la empresa ese mismo día –es decir, el 5 de julio– y apenas tres días después, el lunes 8 de agosto, el magistrado aceptó la solicitud de convocatoria.

Según fuentes que manejan estos procedimientos, aceptar una convocatoria de acreedores el lunes siguiente al pedido, que se hizo el viernes anterior, es cuanto menos, una decisión exageradamente rápida.

laciones de la Comisión Nacional de Valores (CNV) –ente que meses después sancionó a la metalúrgica–, el informe era un respaldo para que siga operando.

A pesar de que la situación financiera de la metalúrgica a principios del 2013 ya era comprometida, el 19 de abril de ese año consiguió un documento de respaldo esencial. La firma consultora PKF Controller Contadores y Auditores emitió un dictamen en carácter de auditor externo. Esto obedecía a que la empresa operaba en bolsa y de acuerdo a las regu-

El dictamen de PKF Controller fue que Metalúrgica Fernández presentaba “razonablemente” sus estados financieros a diciembre del 2012. Tres meses después, la empresa hacía oficialmente su convocatoria de acreedores, invocando, entre otras cosas, dificultad para seguir manejándose por deficiencias económicas.

A este episodio, hay que sumarle el caso del síndico de Quiebras. Si bien en agosto del 2013 ya fue designado Camilo Benítez para tomar intervención, el profesional recién pudo acceder a los documentos y tomar real participación

1.779.068.219

Banco Sudameris

328.839.636

Banco Visión SAECA

620.340.653

Banco Regional SA

523.013.700

Financiera Rio SA

73.832.000

Interfisa Financiera SA (hoy Interfisa Banco) Solar SA Financiera Santa Ana SA

143.771.715 100.289.720 77.594.152

Banco Atlas SA

331.394.523

Banco Amambay SA

656.684.192

TOTAL

en el caso en abril del 2014. Es decir, 8 meses después. La Ley de Quiebras exige que el Juzgado a cargo otorgue inmediata intervención al síndico para determinar la situación financiera de la empresa y controlar que todo el proceso esté correcto. Para esa época, Metalúrgica Fernández ya soportaba su primera denuncia y que terminó en suspensión, por parte de la Comisión Nacional de Valores (CNV).

Gustavo Ruiz fue el perito judicial que trabajó sobre esta convocatoria a pedido de la Sin-

8.020.947.141

dicatura de Quiebras. Ruiz elaboró un extenso informe donde detalla todo tipo de anormalidades en la convocatoria de acreedores y en la presentación del balance financiero de la empresa. Abogados de diferentes acreedores se presentaron ante el juez Saifildin Stanley y solicitaron de forma urgente que el magistrado termine el proceso de convocatoria. Según la ley, un proceso de convocatoria no puede excederse más de 40 días. El de Metalúrgica Fernández lleva cuatro años.

A pesar de ello, el hecho no

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

11

engaño y estafa a gran escala CRONOLOGÍA

4PROTAGONISTAS DEL ENGAÑO

1981: Nace Metalúrgica Fernández (MF) SRL con un capital de G. 100 millones. En principio, se dedica a la chapería y pintura y aparece inscripta como una empresa unipersonal.

1983: La fábrica empieza a operar a mayor escala.

2008: Pasa a ser Sociedad Anónima Comercial e Industrial (SACI), además de emisora de capital abierto, por lo que es habilitada para operar en la Bolsa de Valores de Asunción. Fue habilitada para emitir títulos de deuda por G. 3.000 millones.

Ángel Fernández Ozuna.

Anyelo Paolo Fernández.

Manuel Saifildin, juez.

Javier Figueredo, abogado.

llamó la atención del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados, que hasta el momento no se pronunció al respecto.

Hasta mediados del año pasado, representantes jurídicos de algunas de estas entidades seguían insistiendo ante el juez de Capiatá, Saifildin Stanley, para que cierre el proceso o directamente se declare la quiebra de la empresa. Pero como en casi todos los casos, nunca tuvieron una respuesta favorable del magistrado.

COMPRADORES DE BONOS El 8 de setiembre del 2016, el abogado Julián Vega Insfrán, en representación de dos de los compradores de bonos de la metalúrgica, exigió al juez Saifildin Stanley la declaración de quiebra de la empresa. En su escrito, Vega Insfrán rechaza un pedido que considera insólito que hace la defensa jurídica de la metalúrgica; la de declarar la caducidad de la demanda de sus defendidos –y además, la de todos los acreedores, menos la de Banco Amambay– porque supuestamente pasaron seis meses sin que se haya movido

6 de junio: Fecha clave. En una operación aprobada por asamblea del Directorio, el presidente de MF, Ángel T. Fernández, decide comprar las acciones del miembro Anyelo Fernández –su hijo–, pagando con casi todos los bienes de la empresa (maquinarias y otros).

5 de julio: Un mes después de la llamativa compra/venta de acciones entre padre e hijo, la firma llama a concurso de acreedores. Los abogados de la empresa hacen la demanda ante el Juzgado de Capiatá. Este mismo día, el juez Manuel Gerardo Saifildin Stanley hace el reconocimiento judicial de la empresa, para luego tomar la decisión.

LOS BANCOS En el balance presentado por Metalúrgica Fernández para pedir la convocatoria figuran 11 bancos y financieras (ver infografía adjunta) que reclaman un total de G. 8.020 millones por préstamos. De esta lista, Banco Continental aparece también con un préstamo hipotecario por valor de G. 1.450 millones. El resto, son préstamos quirografarios, es decir, operaciones de crédito mediante las cuales la metalúrgica se compromete a reembolsar el dinero prestado –más los intereses– con la firma de pagarés.

2013: El 19 de abril, la Consultora PKF Controller emite un dictamen sobre MF, que indica que la empresa está con sus estados financieros en regla.

8 de julio: El lunes siguiente del pedido de convocatoria, el juez Saifildin Stanley resuelve hacer lugar al pedido de llamado a concurso de acreedores. Este proceso, generalmente, lleva entre 20 a 25 días.

11 de julio: La Comisión Nacional de Valores (CNV) instruye un sumario de oficio a MF por varias irregularidades cometidas en el proceso de emisión de títulos de deudas y otros.

Fachada de Metalúrgica Fernández. documentación alguna en el proceso judicial.

Además de estos dos defendidos por el abogado Vega, en la nómina de acreedores de corredores de bolsas o títulos aparecen decena de personas.

ACREEDORES MUY FAMILIARES En la nómina de acreedores presentada por Metalúrgica Fernández aparecen Christian D. Adlan Storm, con un supuesto crédito a su favor de G. 570 millones, y Santiago Fernández Ozuna, que reclama un crédito de G. 250 millones. Adlan Storm es el yerno de Ángel Fernández Ozuna, propietario de la empresa. Además, figura como accionista de “Asia SA de Mandatos”, la empresa que, un año después de la convocatoria de Metalúrgica Fernández, se formó y funciona prácticamente en el mismo inmueble.

A su vez, Santiago Fernández Ozuna es el hermano de Ángel.

Ambos “acreedores” tienen como abogada a María Natalia Toledo Colmán, quien además ejerce la representación de otras 4 personas y de “acreedores varios”: Jorge Luis Galeano, Jorge Ramón

Acuña, Fernando Ariel Álvarez y César Sosonte Monges, cuyas deudas fueron reconocidas sin problemas por la metalúrgica a pesar de que no tenían fecha de emisión ninguno de los pagarés de reclamo.

La profesional Toledo Colmán es esposa de Javier Ramiro Figueredo Benítez, uno de los abogados de la metalúrgica y que firmó la demanda de convocación de acreedores en representación de la empresa.

Es decir, la firma convocante, representada jurídicamente por Figueredo Benítez, reconoció la deuda de G. 5.182 millones a favor de 7 “acreedores” que están representados por su esposa, la abogada Toledo Colmán.

LA ESTAFA A MAESTROS Metalúrgica Fernández figura además en una investigación fiscal en la que se sospecha de un esquema preparado para la estafa y engaño, según las denuncias de miles de docentes. María Victoria Villalba, directiva de la Federación de Educadores del Paraguay (FEP) en Villa Hayes, reconoció que solamente en la zona del Chaco hay como 500 o 700 docentes, todos ellos indígenas, que fueron estafados por

Metalúrgica Fernández.

Los vendedores de estas empresas les hacían firmar autorizaciones de descuentos en blanco. Supuestamente, ellos se encargarían de “llenar” la documentación de acuerdo a la disponibilidad monetaria de cada educador. Sin embargo, a pocos meses de las transacciones, los docentes se quedaban sin nada en sus depósitos.

Actualmente, la fiscal Teresa Sosa investiga a Metalúrgica Fernández por presunta estafa, producción de documentos no auténticos y usura.

El 3 de marzo de este año, la representante del Ministerio Público imputó a Ángel Fernández Ozuna por los mencionados cargos.

Victorina Páez Ortiz, una docente indígena de la escuela 3 de Agosto de la comunidad La Armonía, Chaco paraguayo, es una de las víctimas de este esquema. A Victorina le dejaron sin sueldo durante años.

La despojaron de G. 30 millones. Pero ella todavía cree en la honestidad como valor humano y dice “quiero que esto sirva para que a otros docentes no vuelvan a engañarlos. A mí me dejaron sin nada durante muchos años”.

15 de julio: Empieza a correr el plazo para que se presenten los acreedores de MF. 20 de agosto: El síndico general de quiebras, Ricardo A. Pane, propone al agente síndico de segundo turno, Camilo Benítez, para que tome intervención.

11 de octubre: La CNV envía un informe al síndico Benítez sobre las diversas irregularidades detectadas en el balance de la empresa, señalando que nunca pudieron acceder a las documentaciones porque la firma se negó a entregarlas.

2014: Recién el 22 de abril, 8 meses después de la convocatoria de acreedores, el síndico Benítez toma intervención real en el proceso. Según los plazos normales y legales, tenía que tener participación desde un primer momento.

20 de junio: Otra fecha clave. Nace la firma “Asia SA de mandatos”, que tiene como presidente a Anyelo Fernández y como miembros a José Fernández Ozuna –hermano de Ángel Fernández, dueño de MF–, Christian Adlan Storm –yerno de Ángel– y uno de los principales “acreedores”, Jorge Ramón Acuña, también otro importante “acreedor”. La empresa fija residencia en el propio predio de la Metalúrgica.

11 de julio: Toma intervención en la causa el perito Gustavo Ruiz, a pedido del síndico Benítez, teniendo en cuenta las serias irregularidades registradas. El primer informe de Benítez señala que, por la situación financiera de MF, amerita una declaración de quiebra y no un concurso de acreedores.

2015: El 23 de febrero se designa a Daniel Correa como nuevo síndico de quiebras, tras una serie de nuevas designaciones desde la Sindicatura de Quiebras.

29 de junio: Correa solicita la inhibición general contra MF para que pueda comprar o vender bienes. Para esa fecha, “Asia SA de mandatos” era dueña de casi todos los bienes de MF, que ya estaba descapitalizada.

2016: El 23 de junio, dos acreedores con patrocinio de un abogado demandan a MF por conducta patrimonial fraudulenta y hacen el pedido de quiebra.

9 de agosto: Son notificados de la denuncia los dueños de la MF y la fiscal Gloria Alcaraz. Al día siguiente, la agente fiscal responde que no puede tomar intervención porque no tuvo acceso al expediente.

El juzgado de Capiatá solicita informe al actuario judicial (que responde en más de una ocasión, pero no dan trámite a su documentación). El Juzgado llamó a autos para sentencia (pero no hay nada definido).

EDITORIAL.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

La educación en primer lugar

E

n un artículo publicado por The Economist, y reeditado en la edición de ayer de este diario (pág. 21), el eminente medio económico hace un balance del “prolongado espasmo de América Latina”, en el que analiza la lenta recuperación económica de la región, definiendo las causas; más allá de la infraestructura inadecuada y de impuestos mal direccionados, incluye “la educación de mala calidad”, un hecho incontrastable, ya que es obvio a nivel internacional que los países que han salido del atraso entre el siglo pasado y lo que va del presente son los que han invertido en educación.

del supremo dictador. Los estudiantes de escasos recursos fueron los beneficiados con aquellas becas de López, que fueron fundamentales durante la Guerra del 70 y luego para la recuperación del país devastado por el salvajismo de la Triple Alianza.

Coinciden en los medios en estos días varias declaraciones al respecto: la del mismo ministro de Educación, que ha retornado tras un viaje por países orientales que están entre los que pasaron del atraso más retrógrado al progreso más avanzado, promocionando la educación, la investigación, las nuevas tecnologías.

El viaje del ministro de Educación, recorriendo países que han avanzando en la educación a través del uso de las tecnologías, ha sido también un avance para que se invierta en que un millar de escuelas tenga internet, no solo como equipamiento, sino con el uso avanzado de herramientas informáticas, en una cooperación entre el MEC y la Secretaría Nacional de Tecnologías de la Información y Comunicación.

En un conversatorio sobre la Educación del Siglo XXI, realizado aquí en estos días, el experto en educación Bernardo Toro destacó que el principal motor para llevar a los países a la modernidad es la

HUMOR POR MELKI

La resurrección de las becas lopiztas para formar a docentes, que empiezan a recibirse, tras hacer posgrados en universidades destacadas del primer mundo, son un factor gravitante mirando hacia el futuro, ya que, sin duda, la capacidad de los docentes es un tema determinante para la capacitación de los estudiantes.

FRASE-CITAS

Es decir, se trata de dar un salto trascendente y de capital importancia estratégica para el desa-

El pedido que hacen estas organizaciones (campesinas) no solucionará el problema de fondo.

Un factor crucial en el atraso iberoamericano es la desigualdad de la educación. El compromiso de superar esa brecha de la desigualdad debe ser una causa nacional. La educación debe estar en primer lugar.

ADRIÁN VELÁZQUEZ Dirigente de la FNC

educación, y declaró que lo fundamental para llegar a esa modernidad, que venimos proclamando desde el comienzo de la transición democrática, es la educación; que los niños aprendan a leer y a escribir bien. Es decir, a manejar el instrumento principal de la razón, el lenguaje.

En aquel entonces, el escritor Augusto Roa Bastos, cuyo centenario de nacimiento estamos celebrando, ya había propuesto su plan de Fundalibros Cervantes, de creación de bibliotecas e impulso a la lectura, donando incluso el importe del Premio Cervantes para ese fin. El proyecto tuvo una recepción en los sectores culturales, eco internacional, con un gran apoyo del PNUD, así como gran expectativa en sectores de jóvenes, pero poca continuidad en los sucesivos gobiernos, cayendo en el olvido.

Roa insistía en que hay que aprender a leer para sobresalir, y en la tremenda brecha que existía, y que existe en el país entre el sector rural y el sector urbano, que precisó también el experto colombiano.

Mirando más hacia el pasado, don Carlos Antonio López apostó a la educación, a abrir escuelas y cerrar cárceles, al contrario de la política

rrollo: que la educación recupere el tiempo perdido. Y es fundamental que esa formación educativa tenga proyección en el futuro como se ha planteado, que los docentes formados en importantes universidades internacionales puedan formar a sus compañeros y que las nuevas tecnologías puedan obligar a docentes y estudiantes a entrar en la modernidad educativa, y que se supere la brecha entre la educación pública y la privada y, sobre todo, entre la educación en zonas rurales y en zonas urbanas, que destacó el experto colombiano, denunciando la gran brecha que existe en el continente entre los dos mundos que todavía marcan a nuestras sociedades iberoamericanas; los que tienen acceso a una mejor educación y los que están condenados a una educación precaria.

El objetivo es que para finales de este año tengamos ya un Mercosur sin ningún tipo de trabas.

ELADIO LOIZAGA Canciller nacional

EL TERMÓMETRO CARLOS FERNÁNDEZ VALDOVINOS

Es ya un logro del presente, pero sigue siendo un desafío importante para el futuro, es decir, un compromiso que todo el país debe asumir.

Un factor crucial en el atraso iberoamericano es la desigualdad de la educación. El compromiso de superar esa brecha de la desigualdad debe ser una causa nacional.

La educación debe estar en primer lugar.

sube

Titular del BCP Una buena repercusión tuvo en los ámbitos financieros internacionales el acuerdo firmado entre el Banco Central del Paraguay y el Banco Mundial para la gestión de las reservas. En la actualidad nuestro país alcanzó una cifra récord en este indicador con más de US$ 8.000 millones depositados en el exterior. Esos recursos pueden generar beneficios importantes para nuestro país si se logran mejores colocaciones, lo que se busca mediante el acuerdo con el Banco Mundial.

EFRAÍN ALEGRE Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@LANACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Político liberal La ciudadanía debe castigar a los políticos inescrupulosos que se embanderan con las causas sociales de forma oportunista y aviesa. Este es el caso del presidente del PLRA, que busca sacar rédito de la lucha de los campesinos movilizados en nuestra capital. Referentes del sector que lidera Alegre llegaron incluso a repartir dinero en efectivo entre los labriegos. Esto último es una lamentable falta de respeto a la dignidad de los campesinos y un desprecio a su causa.

baja

ANÁLISIS.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

13

La generalización, mala práctica de la información y de la política ANTONIO CARMONA Periodista

C

uando se publica en un diario “los campesinos marchan en reclamo…” se deja abierta la comunicación del emisor para que el receptor entienda que “los campesinos”, es decir, todos los campesinos o un número importante y representativo de ellos protestan.

Como hemos contrastado en estos días, entre la información y la realidad hay una gran diferencia; no eran todos los campesinos ni los más representativos, e incluso muchos de los marchantes no tenían nada que ver con la agricultura, ni siquiera en sus deudas, que iban, entre otras, desde compra de motos y celulares hasta una inversión en una estación de servicio de combustible…

Claro que el nombre de la organización protestataria era “Coordinadora Nacional Intersectorial”, algo más parecido a un grupo de burócratas politiqueros de rimbombante discurso que de agricultores. De hecho, es sabido e históricamente registrado en los medios, que el “agricultor” Luis Aguayo” tiene casi nada de agricultor y mucho de político y negociador de cabildeos oportunistas.

Cuando a la vuelta de la información, otros campesinos, los de la Federación Nacional Campesina, conocidos por sus marchas periódicas y sus reclamos concretos de políticas agrarias dicen que no están de acuerdo, tenemos dos “campesinos”, unos de dudosa profesión de agricultor, de chokokue, como el famoso Luis Aguayo que lidera a un “los campesinos de la intersectorial” y que, en concreto, y sin justificar a quiénes o por qué, pide la condonación de sus deudas cuyo destino y sus deudores son misteriosos, y que solo piensa facilitar cuando se concrete la condonación. Es decir que una vez condonada la deuda por ley de la república, firmada a ciegas, dará a conocer los deudores, los montos concretos y el destino de las deudas. contraídas en diversas actividades “kañy”, es decir, desconocidas.

Y tenemos otros “los campesinos”, con nombre y porte campesinos, que dicen que la condonación no es la estrategia para apoyar al campesinado, sino “apagar el fuego” de unos cuantos supuestos labriegos, la mayoría de los cuales según la información prácticamente unánime de los medios, en entrevistas directas, estaban muy poco enterados de lo que estaban reclamando, salvo el hecho de que tienen deudas y quieren que el Estado se haga cargo de pagarlas.

Lo mismo sucede cuando se generaliza el plural “indeterminado” de los políticos, también mediáticamente generalizado, al decir “liberales apoyan la marcha campesina”; ni todos los liberales, salvo unos pocos dirigentes han aparecido en la marcha, ni todos los liberales apoyan la marcha de marras; y es muy proba-

ble que entre los “campesinos· de una u otra organización, y de las más diversas, haya liberales, como colorados…etc.

La condición de oficio o profesión no incluye una filiación política, ni que unos cuantos dirigentes liberales se plieguen y financien la protesta, con más o menos importante monto, le da a la protesta una filiación política.

Y aquí viene el tema más grave de la “generalización periodística” y del abuso de los “dirigentes” sociales que empeñan sus banderas al mejor postor: la partidización de las causas sociales, la politización oportunista y al mejor postor de su potencial protestatario.

Y aquí se juntan los dos oportunismos: el de ciertos dirigentes que negocian con políticos en campaña electoralista, y el de ciertos políticos que comprometen la economía del Estado y la justicia social, en aras de pescar algunos votos en río revuelto.

Y en esa coyuntura de la generalización total del plural, la cosa se vuelve más grave, porque la información que se trasmite es mucho más confusa y engañosa: se está generalizando a nivel total y nacional una disconformidad de

Es un error de mal uso del idioma, pero, si lo miramos bien, es un delito de lesa patria. Y todo por unos cuantos mendicantes de dólares para saldar sus deudas, y unos cuantos mendicantes de votos para salvar su falta de popularidad. un grupo, y hasta a veces de un grupúsculo, en contra del interés nacional que es que el país funcione.

Generalizando puntualmente, terminamos así beneficiando a pequeños sectores oportunistas que buscan sacar ventaja de una coyuntura electoral, en detrimento de los intereses nacionales, del desenvolvimiento normal de trabajadores, empleados profesionales y, de seguir así, desde mañana, estudiantes, que ven perjudicadas sus actividades cotidianas y hasta puesta en riesgo su integridad, su salud y su vida, en base al interés presupuesto de unos pocos protestatarios y políticos que buscan su interés particular.

Y, no menos importante, que lo asuncenos y granasuncenos, principales sufrientes de la protesta agresiva y garrotera, terminen despotricando contra los campesinos, cuando los garroteros y patoteros fueron solo unos pocos.

Es un error de mal uso del idioma, pero, si lo miramos bien, es un delito de lesa patria.

Y todo por unos cuantos mendicantes de dólares para saldar sus deudas, y unos cuantos mendicantes de votos para salvar su falta de popularidad.

Marcha campesina vs oposición desdibujada JORGE TORRES ROMERO Periodista

H

asta el más trasnochado izquierdista y los comunicadores populistas quedaron sin argumentos cuando el mismo Luis Aguayo confesó haber mentido al decir que adjuntó al proyecto de ley de condonación arrimado al Congreso, la lista de los 17 mil campesinos que serían beneficiarios con el proyecto. Al día siguiente, el propio titular del Congreso, Fernando Lugo, afín a los “reclamos” de los trabajadores del campo, dejó constancia por escrito, en una nota remitida al ministro de Agricultura y Ganadería, que dicha lista nunca existió.

Este hecho, sumado a la irracional e impopular forma de manifestarse de los dirigidos por Aguayo y compañía (piquetes en las esquinas de Asunción), generó la más absoluta repulsa de la ciudadanía en general, que siempre, por tratarse de un sector vulnerable, tiende a congeniar con ellos; pero, esta vez no lograron la empatía, sino todo lo contrario.

¿Qué hubiera pasado de los actores políticos de la oposición si no fueran las “estrellas” de los medios de comunicación? Los dueños de los grandes medios hoy tomaron el protagonismo de hacer oposición, más motivados por sus intereses particulares, que por los políticos que promocionan o el interés general.

Es notoria la ausencia de liderazgos serios y comprometidos que vayan más allá del discurso virulento. Si comenzamos a hurgar en las ideas y propuestas de las ofertas electorales que se presentan como alternativas al poder de turno, vamos a encontrar un cascaron vacío, lo mismo que hemos hoy encontrado en esta dirigencia campesina llena de incoherencia, con pedidos inviables, sin claridad ni transparencia.

Más allá de los fanatismos políticos, caprichos, odios y rencores a los adversarios del momento, debemos discutir modelos de gestión que nos ayuden a seguir creciendo y proyectarnos al futuro.

A esto se sumaron revelaciones como las de Édgar Sander quien declaró a una emisora radial que pide la condonación de unos G. 70 millones, deuda que contrajo su padre al salir de garante a un tercero para que éste monte una estación de servicios.

El año pasado ya hemos visto una movilización como ésta y se dieron avances importantes sobre puntos que terminaron beneficiando a quienes realmente tenían problemas en su condición de trabajadores de la tierra, como el resarcimiento por desastres climáticos y daños productivos que benefició a más de 10 mil familias, ese acuerdo también permitió que unos 4 mil productores recibieran asistencia en procesos de acopio y comercialización de productos provenientes de la agricultura familiar. Y también se logró lo más importante: la refinanciación de deudas. El Crédito Agrícola de Habilitación pudo reestructurar a un total de 12 mil clientes por un monto de G. 38 mil millones, y los productores recuperaron el estatus de sujetos de crédito como resultado de la aplicación de la Ley de Rehabilitación Financiera. Un total de 3.420 fueron clientes habilitados y por último, se compraron deudas a través del Banco Nacional de Fomento (BNF) por valor de G. 5 mil millones.

Las situaciones reveladas en esta movilización campesina son muy parecidas a lo que sucede hoy con la oposición. Los que llegaron a la ciudad del campo a alzar su voz de protesta exigiendo condonación, hoy no tienen el apoyo de los medios masivos de comunicación, por lo que sus incoherencias y falta de propuestas reales y concretas caen en saco roto y esa irresponsabilidad se visibilizó con mayor rapidez.

Si los 12 mil campesinos que se dedican exclusivamente a la actividad productiva fueron beneficiados con las herramientas señaladas, ¿por qué el resto no podría hacerlo? ¿Son verdaderamente trabajadores del campo? o ¿Están siendo manipulados en busca de otros intereses picaneados por políticos carentes de proyectos convincentes para el futuro? Estas cuestiones creo serán reveladas esta semana.

Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

Los dirigentes campesinos, azuzados por políticos oportunistas, quedaron en evidencia acerca de la legitimidad de sus reclamos y revelaron su absoluta irresponsabilidad a la hora en encarar sus supuestas reivindicaciones, que por cierto dentro de los 17 mil señalados, que serían los afectados, de seguro pueden darse situaciones reales de campesinos con serios problemas económicos, pero cuyos reclamos pierden valor y fuerza por la manipulación de sus líderes.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

BAJÓ EL LÍMITE DE TASA DE INTERÉS A 41,22%, SEGÚN PUBLICÓ EL BCP

Créditos del mercado tendrán que abaratarse levemente en agosto ARCHIVO

Tanto en moneda local como en dólares los préstamos deberán ajustarse a la baja, según aclaran.

E

l Banco Central del Paraguay (BCP) publicó la nueva tasa límite para todos los créditos que el mercado cobrará desde agosto de este año, con una leve reducción respecto a este mes.

Los créditos no deberán costar más de 41,22% en agosto, inferior a la tasa de 41,44% de este mes, para los créditos en guaraníes, mientras que para los que están en dólares, esta bajó de 17,09% a 17,08%.

El Banco Central del Paraguay es el árbitro que controla el “campo” de juego del mercado financiero y se encarga de proteger al consumidor, por lo cual pública cada mes el límite de tasa usuraria, tope por el cual, tanto bancos como financieras y “otras” entidades que ofrezcan créditos, deben ajustarse y no sobrepasar, ya que estarían cometiendo usura, según informaron desde la banca matriz.

Las tasas de interés compensatorias, sobre operaciones activas o pasivas, en moneda nacional o en moneda extranjera, son determinadas libremente conforme a la oferta y demanda de dinero, dentro de las limitaciones establecidas, explica el reporte del BCP. También se aclara, en la web de la banca matriz, que se considerarán

Carlos Fernández Valdovinos. tasas de interés usurarias a las tasas compensatorias y punitoria, cuyas tasas efectivas excedan en un 30% el promedio de las tasas efectivas anuales percibidas por los bancos y financieras sobre créditos de consumo, de acuerdo a los plazos y monedas en que son concedidos dichos créditos.

Por otro lado, la Campaña Nacional de Inclusión Financiera, de la Estrategia Nacional de Inclusión Financiera (ENIF), publica una serie de “ayuda” con informaciones claras a través de las redes sociales, de manera a llegar a más gente. Entre esas publicaciones, resalta los límites para Tasas Usurarias. “El interés que cada entidad debe cobrarnos tiene un límite y si sobrepasa, es considerado usura, que es delito según la Constitución

Los créditos no deberán costar más de 41,22% el próximo mes, inferior a la tasa de 41,44% de este mes para los créditos en guaraníes.

Nacional”, explica.

El presidente del BCP, Carlos Fernández Valdovinos, señaló que se llegó a más de 2 millones de personas a través de la Campaña de Educación Financiera. El BCP comunica todos los meses al público cuál es la tasa usuraria y cuál es el límite de tasa de interés de tarjetas de crédito. Esto se puede ver en la página web del BCP www.bcp. gov.py, en la sección Indicadores Financieros, informa en su página web.

UNA RECUPERACIÓN DEL SECTOR Una gradual recuperación del crecimiento de los activos se observa en el sistema financiero a partir de octubre, de 3,2% interanual, impulsado, especialmente, por la contribución positiva de las inversiones financieras.

En marzo del 2017, la variación de los activos fue del 5,4%, explicada por la contribución de las inversiones y de los activos de las entidades en el Banco Central, según informe de Estabilidad Financiera del Banco Central del Paraguay (BCP).

Menciona que antes de recuperarse el sistema, durante gran parte del 2016, el crecimiento interanual del activo de los bancos y las financieras se desaceleró. Este comportamiento se observó hasta el mes de setiembre y fue explicado, por un lado, por el menor ritmo de crecimiento de las colocaciones asociado con una desaceleración de los créditos y, por otro lado, por la contracción de las inversiones en títulos valores públicos y privados.

PASÓ PARA EL VIERNES 28 DE JULIO

Se pospone apertura de sobre para nuevo casino El nuevo centro de apuestas a ser instalado en el departamento Central deberá tener una inversión mínima de US$ 100 millones.

La Comisión Nacional de Juegos de Azar (Conajzar) decidió posponer la apertura de sobre del oferente interesado en explotar el nuevo casino en el departamento Central. La

misma debió ser realizada el miércoles 19 de julio, pero a petición de la única empresa que adquirió el pliego de base y condiciones, la comisión opto por trasladarla para este vier-

nes, según el presidente de la Conajzar, Javier Balbuena.

bases y condiciones es de US$ 100 millones.

para que el interesado puedan preparar su carpeta”, reiteró.

Esta licitación, al igual del otro casino en el departamento de Itapúa, que también se encuentra en proceso licitatorio, son considerados las dos más grandes de la historia de los casinos en Paraguay, ya que la inversión mínima exigida en el pliego de

“Como está es una licitación bastante grande (casino para Central), que requieren estudios de mercado, notamos que el plazo que dimos para proceder la apertura de sobre fue muy corto. Por eso es que decidimos alargar una semana más,

El pliego para ambos centros de apuestas estuvo a disposición de los interesados hasta el lunes 26 de junio. Para Central solo se acercó una sola empresa a comprar el documento con las respectivas condiciones (pliego), mientras que para el casino en

Itapúa se presentaron dos firmas interesadas, señaló Balbuena.

Comentó que en principio, la Conajzar tenía planeado abrir tres casinos chicos en Central, pero que luego se hizo una planificación del juego y se decidió abrir un casino grande en Central y otro en Itapúa.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

15

FEDERACIÓN DE INDUSTRIAS DE MATO GROSSO DO SUL

Exploran maquila e instalación de más parques industriales

El acuerdo que firmamos con APA es muy interesante porque coincide en algunos beneficios importantes para socios de la CAP

XXXX

Representantes del CIN de dicha asociación estuvieron por las secretarías de apertura correspondientes.

En el marco del acuerdo firmado en la sede de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi), entre la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) y Autores Paraguayos Asociados (APA), el día miércoles 19 de julio del corriente mes, el presidente de la CAP, Carlos Jorge Bierdermann, mencionó la importancia del acuerdo firmado en la fecha.

“El acuerdo que firmamos con APA es muy interesante porque coincide en algunos beneficios importantes para socios de la CAP, los cuales se van a comprometer a cumplir con todos los temas que hoy tiene APA y vamos a ayudar a que otros también cumplan con la Ley del Autor”, indicó el titular de la CAP. Por otro lado, manifestó que es un tema bastante impor-

tante que siempre han estado acompañando, a instancias de la Dinapi, asegurando que siempre están atentos a los temas que tienen que ver con el capital intelectual, con las marcas y sus registros, los cuales resultan un tema prioritario para los mismos. Cabe resaltar al mismo tiempo, que en la fecha y en el lugar mencionado se llevó a cabo la reunión de la Comisión Directiva de la CAP.

Se aproxima premiación “Ranking de Marcas” La maquila representa uno de los sectores más crecientes en las exportaciones del país.

R

epresentantes del Centro Internacional de Negocios (CIN), perteneciente a la Federação das Indústrias do Estado de Mato Grosso do Sul (FIEMS), estuvieron recientemente por el país para explorar posibles instalaciones de parques industriales, además de rubros comerciales. Es lo que confirmó el secretario ejecutivo del Consejo Nacional de las Industrias Maquiladoras de Exportación (CNIME), Ernesto Paredes, al ser consultado sobre la visita de esta agremiación brasileña.

“Sí, ellos estuvieron haciendo consultas prácticamente y explorando cuáles son los mecanismos ventajosos que ofrece la plataforma país, y esto se debe principalmente a la promoción para la inversión que se realiza desde el país”,

comentó. Al efecto, explicó que estuvieron por las principales oficinas que brindan toda la información de creación de una empresa y cómo instalarse en el país y que básicamente estuvieron absorbiendo datos para transmitir a otros miembros, y que al parecer quieren imitar a algunos que ya se encuentran en la zona del Amambay, específicamente en Pedro Juan Caballero.

El dato fue en principio publicado por el sitio de la FIEMS, donde resalta que el CIN de la FIEMS vino a Paraguay para tratar el proyecto de Industrias sin Fronteras, con la llegada de la gerente de la asociación, Fernanda Barbeta.

En dicha publicación, la directiva comentó que estuvo en la sede del Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas (Suace), el

CNIME, en la VUE (Ventanilla Única de Exportación) y en la UIP (Unión Industrial Paraguaya).

ALTERNATIVAS Uno de los objetivos de dichos encuentros, fue adentrarse sobre las alternativas para facilitar la implantación de empresas brasileñas en la frontera de Paraguay con Brasil, en el marco de dicho proyecto, además de los requisitos exigidos para empresas del segmento de alimentos y bebidas en particular. Resalta la nota que Industrias sin Fronteras, lanzada a principios de este año, ya despertó el interés de 27 empresas de seis Estados, que buscaron informaciones y orientación para instalarse en las ciudades de Mato Grosso do Sul ubicadas en la franja de frontera con Paraguay.

La Cámara de Anunciantes del Paraguay realizará la entrega de premios “Ranking de Marcas” que celebrará su 3ra. edición, demostrando el desempeño y posicionamiento de las marcas más recordadas, usadas y preferidas del país.

El evento se llevará a cabo el próximo 26 de julio a las 19:30 en el salón Josefina de Carmelitas Center.

El “Ranking de marcas” se elabora a través de 1.200 encuestas realizadas en Asunción y en las principales ciudades del interior del país.

Para la CAP estos estudios son de suma importancia, ya que ayudan a conocer y determinar si la inversión en comunicaciones de marketing (share of voice) está relacionado con el posicionamiento de la marca (share of mind) y con el uso de la misma (share of market). Igualmente, estos estudios presentan el desempeño de las marcas en el mercado,

con sus consumidores, con la competencia y sus actividades de marketing.

Los estudios presentados son realizados por la empresa Metro Market y el evento de la premiación por Creamost SA. Anunciarán los ganadores durante el evento Aseguradora Tajy, Promed y Unilever, apoyan el evento Banco Fami-

liar, Shopping del Sol, Té Guaraní, Yerba Mate Kurupi, Farmacenter, Tigo, Jabon Mar, Pechugon, Brahma, Tokyo, Pizza Hut, González Giménez, Petrobras, Toyota, Shopping Mariscal, Manpowergroup, Universidad Católica, Sudameris y Bo Concept. Colaboran con la difusión, Diario La Nación, Radio Montecarlo, Canal Pro y Última Hora.

16 MESA ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DE NEGOCIOS

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

EL DESCUENTO SE PRACTICARÁ DESDE EL 1 DE SETIEMBRE, SEGÚN LA RESOLUCIÓN GENERAL

Serán alcanzados todos aquellos contribuyentes con un ingreso igual o superior a G. 10 millones mensuales.

AGUSTÍN ACOSTA

Contadores piden debatir antes de HISTORIAL DE RECAUDACIÓN EN CONCEPTO DEL IMPUESTO A LA RENTA PERSONAL (IRP) EN MILLONES DE GUARANÍES

EUGENIO ARANDA Periodista eugenio.aranda@gruponacion.com.py

A

nte la polémica generada con la implementación de la retención del Impuesto a la Renta Personal (IRP), que deberá ser aplicada desde el 1 de setiembre a aquellos contribuyentes con un ingreso igual o superior a G. 10 millones, contadores del país piden a la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) debatir sobre la misma y consensuar sobre el mecanismo de retención y devolución, antes de aplicar el descuento. Así lo dieron a conocer durante la mesa de negocios organizada por el dia-

Profesionales contadores y tributaristas dieron sus posturas sobre la implementación de la retención del IRP, durante la mesa de negocios organizada por el diario La Nación.

Fuente: Subsecretaría de Estado de Tributación (SET).

rio La Nación, la presidenta del Consejo Profesional del Colegio de Contadores del Paraguay (CCPy), Alba Talavera (AT), la integrante del Comité Ejecutivo de Movimiento Resisten-

cia Contable, Lilian Torres (LT), la contadora y economista, Estela Santacruz (ES), y el propietario y contador de la firma Silva y Asociados Consultora, Juan Silva (JS). También

fueron invitados autoridades de la SET, que no aceptaron la invitación; y algunos empresarios que por cuestiones laborales (En la Expo) no pudieron ir al debate.

120 salarios mínimos, es decir G. 198.984.000. Este 2017 alcanza a todos aquellos contribuyentes con un ingreso anual de G. 117.870.420, equivalentes a 60 salarios mínimos.

El IRP entró en vigencia el 1 de agosto del 2012, alcanzando a todas aquellas personas con un ingreso anual igual o mayor a

–¿Cómo enfrentan lo que ocurre con el IRP? –AT: Primeramente, quiero

decir que lamento la ausencia de las personas que deben debatir este tema. Lo ideal sería en estos casos, debatir de frente, para que la ciudadanía saque sus propias conclusiones. Esto es un tema grave. La SET dice que Paraguay es el único país de Sudamérica donde no se aplican la retención, pero

56 SUCESOS.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

BRVS

CASO DE TRANSPORTE YRENDAGUE SA

Apresan a uno que intentó asaltar camión de caudales A

gentes del Departamento Investigación de Delitos, ayer en horas de la mañana, tras un allanamiento en la vivienda ubicada en el Km 152 de la Ruta 9, zona Pa’i Puku, procedieron a la aprehensión de Sergio Derlis Maldonado Benítez (24) años, domiciliado en Pedro Juan Caballero. Fue en prosecución a la investigación de un supuesto hecho punible contra la propiedad de las personas, tentativa de robo agravado a la empresa Yrendague.

El hecho ocurrió el pasado 18 de julio en la zona de Pozo Colorado, Chaco paraguayo,

donde intentaron asaltar a dos camiones transportadores de caudales de la empresa Yrendague SA. El botín no pudo ser llevado y se presume que los perpetradores serían miembros del Primer Comando Capital (PCC).

El hecho sucedió cuando tres vehículos interceptaron a dos camiones transportadores de caudales que circulaban sobre la ruta Transchaco, a la altura del km 170, cerca de Pozo Colorado.

Los delincuentes serían 15 personas, aproximadamente, y pertenecerían al grupo

Sergio Maldonado(24).

Los investigadores allanaron la vivienda y aprehendieron a Sergio Maldonado.

criminal Primer Comando Capital (PCC).

parte trasera, momento en que el conductor perdió el control y volcó al costado de la ruta.

Los dos camiones circulaban uno detrás de otro cuando un vehículo de color gris en el que iban los malhechores cerró el paso al segundo camión transportador de caudales y otro le chocó la

corresponde al asalto a mano armada al local de Banco Visión, de donde se alzó con G. 1.500 millones, ocurrido en octubre del 2011. Benítez fue identificado a través del circuito cerrado del local bancario. También fueron imputados los guardias de seguri-

Impacto- 81126 3x7

ELECTROFÁCIL

“Este camión no llevaba ningún botín ya que es utilizado como señuelo justamente para que los asaltantes no identifiquen en cuál

dad Víctor López y Marciano Martínez. En mayo, la fiscal solicitó el sobreseimiento provisional, pero la jueza Inés Galarza no hizo lugar al requerimiento y le dio trámite de oposición al elevarlo a la fiscal adjunta de San Pedro, Gilda Villalba Totil, quien se ratificó en el pedido.

La jueza Galarza considera que existen elementos que deben ser investigados.

CAPIATÁ CON CINTO AHORCAN A CARPINTERO CAPTURA DE VIDEO

Amado Benítez, custodiado por efectivos cuando fue capturado.

El abogado, que representa a los ex funcionarios de la firma Electrofácil, planteó la recusación de los fiscales Teresa Rojas y Aldo Cantero, quienes llevan la causa de estafa y producción de documentos no auténticos en contra de Luis Emilio Saguier Blanco, Gabriel Mersán de Gasperi, Néstor Javier Añazco y Ángel Modesto Vallejos Ruiz.

En el pedido, el letrado manifestó al fiscal general del Estado, que los agentes fiscales no son objetivos en el desempeño de sus funciones y por lo tanto solicitan el reemplazo de los fiscales por otro que sí lo sea.

El primer conductor se percató de este hecho, por lo que aceleró su marcha, logrando huir del lugar, y dio aviso a la Policía. De esta manera, el dinero que transportaba no pudo ser llevado por los malvivientes.

Dejan libre a peligroso ladrón La fiscal Fanny Aguilera hizo la solicitud y con la ratificación de su adjunta, el conocido asaltante de bancos, Amado Ramón Benítez, consiguió su sobreseimiento provisional en una de las causas que tiene en San Pedro, por robo agravado. El sobreseimiento

FISCALES DE

de los camiones es llevado el dinero”, revelaron.

BANCOASALTANTE FAVORECIDO

Consiguió su sobreseimiento provisional en una de las causas que tiene.

RECUSAN A

GENTILEZA

Durante un allanamiento realizado en el Km. 152 de la Ruta 9, zona Pa’i Puku, fue detenido Sergio Maldonado.

SOLICITUD

Ciriaco Giménez Gómez (73), de profesión carpintero, fue hallado muerto en el interior del inquilinato donde vivía. Ocurrió en el km 19 de la Ruta 1 y los responsables del hecho se llevaron varios objetos de valor de la víctima.

La Policía investiga el móvil del crimen. El hallazgo del cuerpo sin vida se produjo cerca de las 14:30, según indicó a la 970 AM el subcomisario Gilberto Coronel, jefe de la subcomisaría 7ª Central del barrio Parque del Sol de Capiatá. “El señor vivía solo.

Fue encontrado maniatado, con los miembros superiores e inferiores atados con un pedazo de tela y en el cuello tenía un cinto de cuero, color negro”, detalló.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

Esta competencia reúne a los mejores jugadores del mundo en Alemania.

La juvenil jugadora paraguaya Luján Palacios sigue sumando triunfos en el marco del campeonato mundial de squash juvenil, que tiene lugar en Alemania, y donde este sábado derrotó con gran autoridad y con parciales de 11/8, 10/12, 11/3 y 11/6 a la estadounidense Laila Sedky. Este triunfo le permite a la jugadora compatriota avanzar a la instancia semifinal de la llave de Plate. Luján Palacios, que había caído en la segunda ronda de la llave principal del torneo, venció seguidamente a fuertes rivales de Nueva Zelanda, Australia y Estados Unidos de Norteamérica, países de gran tradición en este deporte.

AJEDREZ

Finaliza hoy el quinto IRT Clasificatorio Este torneo es realizado por la Feparaj en las instalaciones del Deportivo Sajonia.

Con la celebración de sus tres últimas rondas, el día de hoy domingo llega a su fin el quinto IRT clasificatorio de ajedrez, que la Federación Paraguaya de la modalidad realiza desde el pasado viernes en el club Deportivo de Puerto Sajonia con jugadores con elo inferior a los 2.200. Este evento, que reúne a un total de 47 ajedrecistas, se celebra en el sistema suizo a siete rondas con un ritmo de juego de 60 minutos iniciales más 30 segundos de incremento por jugada para toda la partida y es válido para el Rating Internacional de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE, por sus siglas en inglés).

TENIS JUNIOR

Olimpia celebra años

Esta competencia por su 115 aniversario será en circuitos de 5 y 10 kilómetros.

ANÍBAL GAUTO

Luján Palacios derrota a Laila Sedky

CON CORRIDA PEDESTRE

E

l club Olimpia de Asunción celebra esta mañana su aniversario número 115 de fundación con una gran competencia pedestre por las calles adyacentes a su estadio. Después de tres días de entrega de kits, los mejores fondistas varones y femeninos de nuestro país, se citan para celebrar el Olimpia Run 2017, sobre circuitos de 5 y 10 kilómetros por las principales arterias de nuestra ciudad capital. La concentración de los competidores está prevista para las 7:15 sobre la avenida Mariscal López frente mismo a las instalaciones del club, donde tras los trabajos previos de calentamiento partirán puntualmente a las 8:00, para cubrir ambos circuitos. Los tres atletas más veloces de cada categoría y en ambas ramas recibirán premios especiales por parte de la organización, mientras que todos los competidores se adjudicarán medallas conmemorativas

Corredores de todas las edades darán vida a esta corrida decana, que en su primera edición cubrirá circuitos de 5 y 10 kilómetros. de este evento. El registro de tiempos de cada corredor en ambos circuitos y en ambas ramas estará a cargo del personal especializado de Paraguay Marathon Club (PMC), que dispondrá para tal efecto de tecnología de punta en cada tramo del evento. El Olimpia Run 2017 es organizado de manera conjunta por PMC y el club anfitrión.

CIRCUITOS El pelotón que cubrirá el cir-

cuito de 5 kilómetros saldrá desde Para Uno para bajar por la avenida General Santos hasta la avenida España, acá subirá hasta la calle Santa Rosa, donde subirá a la derecha hasta empalmar con la avenida Mariscal López y cerrar frente al las instalaciones del club. En tanto, el tramo del circuito de 10 kilómetros comprende desde el frente del club, baja por General Santos hasta España, donde girará a la derecha hasta 1 cuadra antes de la avenida San Mar-

PEDESTRISMO Evento: Olimpia Run 2017 Homenaje: 115º Aniversario del club Olimpia Fecha: Domingo 23 de julio Circuitos: 5 y 10 kilómetros Hora de partida: 8:00 Lugar: Frente a Para Uno, sobre Avda. Mariscal López Organizan: Club Olimpia y Paraguay Marathon Club.

Alan Benítez, campeón.

tín, donde subirá hasta alcanzar de nuevo Mariscal López, y acá girará para cerrar en el estadio del club.

TURF NACIONAL

Se destaca el premio Presidente Anuncian el clásico de potrillos nacionales y el especial 5 de Julio.

Esta tarde-noche, a partir de las 14:45, se celebra la fecha número 21 del turf nacional, donde la atracción central, el premio Presidente de la República, está marcada para las 18:10 sobre una distancia de 2.000 metros, donde están anotados los más calificados fondistas de nuestro medio. Expectantes y en gateras aguardarán la orden de largada: Zafiro, que con 57 kilos se borró a última hora; Haeckel, con 59 kilos y monta de Juan Figueredo; Picture, con 54 y Miguel Franco; El

El Mburucuyá Bowl consagra a tenistas compatriotas Alan Benítez, Paulina Franco, Leyla Brítez, Adolfo Vallejo y Lucas Brítez fueron los mejores.

DARÍO RUTTIA

MUNDIAL DE SQUASH

57

Los mejores ejemplares y jinetes de nuestro medio se citan hoy para una memorable jornada en homenaje al presidente de la República.

Rubio, con 54 y José Romero; Jhonie el Grande, con 54 y Óscar Gayoso; El Paisano, con 57 y Anthony Ortellado; Garoto Boy, con 53 y Juan Ramírez; Secretario, con 53 y Carlos Romero. También figura en agenda la clásica

selección de Potrillos Nacionales desde las 15:30, donde se medirán: Patotero, con 55 kilos y monta del jockey Juan Figueredo; Mulato, con 55 y Miguel Franco; Fatmagul, con 52 y Juan Ramírez; Virrey, con 55 y Anthony

Ortellado. Además, se corre el premio 5 de Julio sobre la distancia de 1.200 metros en homenaje al cumpleaños del señor presidente de la República, don Horacio Cartes, cuya presencia se aguarda en esta jornada.

El certamen internacional del tenis junior Mburucuyá Bowl 2017, que finalizó este domingo en las instalaciones del Yacht y Golf Club Paraguayo, de Lambaré, en las categorías 18 años con Grado 5 de ITF y en 14 y 16 años, con Grado 3 de Cosat, cerró esta edición con la consagración de varios tenistas paraguayos. En la final masculina de 18 años y en una definición netamente guaraní, el juvenil Alan Benítez fue campeón tras vencer de manera ajustada a Lucas Ribas Crichigno en tiebreak y con parciales de 2-6, 6-1 y 7-6 (4). En la categoría 14 años damas, Paulina Franco Martinessi fue la mejor y se consagró campeona en singles al ganar por 7-6 (7) y 6-0 a Leyla Brítez; en tanto en la final de dobles y haciendo pareja con Leyla, logran imponerse por 6-1, 4-6, 10-4 a su similar conformado por Paloma Cáceres (Par) y Antonella Campodonico (Ven). En varones de esta misma categoría, Adolfo Daniel Vallejo venció en la final individual al chileno Piero Fernández por 7-6 (4), 6-3; y en dobles, ambos tenistas fueron los campeones tras vencer 6-1, 6-0 a la dupla de nuestro compatriota Diego Torres y del chileno Ignacio Tejeda.

58 DEPORTES. Ale y Bruno, en las finales CyE Raimundo y Alonso buscarán destacarse hoy en el Mundial de Bulgaria.

Bruno Raimundo estará este domingo en la final E del Campeonato Mundial Sub 23 de remo, que se realiza en Plovdiv, Bulgaria. El mismo había arrancado participando el viernes en las eliminatorias en single scull en el head 3 de la categoría ligero masculino, donde había quedado en el 6° lugar. Ayer en cuartos de final logró el segundo puesto en el head 2 de la semifinal E/F y de esta manera hoy estará en la final E. Por su parte, Alejandra Alonso tras su participación en semifinales A/B (5° lugar) consiguió clasificar en segundo turno de la repesca para la final C en una reñida regata, donde consiguió la segunda colocación en el head 2 y se anotó para la final C de hoy.

VÓLEY DE PLAYA

Paraguayas se anotan en semi del World Tour Por uno de los boletos a la gran final, la dupla guaraní medirá a la francesa.

Las paraguayas Gabriela Filippo y Érika Mongelós sobrevivieron este sábado a dos dramáticos y duros sets para sellar una estrecha, pero importante victoria por 2-0 (con parciales de 24-22, y 21-19) sobre Lynne Beattie y Melissa Coutts de Escocia. La dupla guaraní se instaló en semifinales del eslabón, que se juega hasta hoy en Plage Jour et Nuit en la costa atlántica de Marruecos, en Agadir, por la World Tour de Vóley de Playa. El triunfo dio la clasificación a semifinales a jugar este domingo ante Nicole Eiholze-Dunja Gerson de Suiza por el pase a la gran final. En la primera semi del domingo, Hasegawa-Futami de Japón se enfrentarán a Placette-Chamereau de Francia.

BRVS

FINALIZA EL DESAFÍO GUARANÍ

Zapag-Morales irá por el triunfo hoy

ATLETISMO

COMPATRIOTAS CON OPACA GESTIÓN EN LIMA

La última etapa será sobre una distancia total de 160 kilómetros.

S

PRENSA TACPY

REMO

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

e cumplió este sábado la segunda y penúltima etapa del Desafío Guaraní, correspondiente a la segunda fecha del Campeonato FIA Codasur y del Campeonato Paraguayo de Rally Cross Country Polaris KTM. En la categoría principal, de autos/camionetas, el nuevo líder es Rodrigo GutiérrezTomislav Glavic con una Toyota Hilux de la clase T1 movida a nafta.

AJEDREZ

JOSÉ MEZA ES EL LÍDER DE LA COPA DE ORO

La segunda colocación fue para la dupla compatriota conformada por Blas Zapag-Rolfi Morales con otra Toyota Hilux, también de la categoría T1 y a su vez naftera.

En esta clase, el puntero del primer día Luis Franco-Óscar Romero cayó al puesto 8 de la general y la clase autos/camionetas; mientras que Zapag-Morales pegó el salto de la cuarta colocación a la segunda y entrará con todo buscando la primera colocación.

En las diferentes categorías los ganadores de la etapa de ayer fueron, en motos nuestro compatriota Nikolai Kirichenco se apoderó de la punta al cierre de la fase de este sábado.

Blas Zapag-Rolfi Morales con el Toyota Hilux finalizó en la segunda colocación en la categoría autos/ camionetas cerrada la etapa sabatina.

En quads también está otro compatriota al frente, se trata de Guillermo Barrail.

En UTV manda el “León Guaraní” Nelson Sanabria y en UTV turbo el dominador es el compatriota Martín Arrellaga junto a Mateo Arrellaga.

Uno de los abandonos más importantes de ayer fue el de Joss Candia tras sufrir una caída a pocos kilómetros del final de la etapa.

DESAFÍO GUARANÍ SEGUNDA ETAPA PRIMEROS COLOCADOS CATEGORÍA AUTOS Tripulaciones Vehículos 1- Rodrigo Gutiérrez-Tomislav Glavic Toyota Hilux 2- Blas Zapag-Rolfi Morales Toyota Hilux 3- Jorge Mansilla-Sebastian Cesama Volskwagen Amarok 4- Beto Recalde-Beto Ramírez Toyota Tacoma 5- Thomas Willms-Eduardo Arcondo Toyota Runner

El último capítulo será este domingo y el mismo dejará espacio para distenderse.

Serán 160 km duros, de principio a fin para luego poder festejar.

MUNDIAL DE NATACIÓN

Nadan hoy Benjamín y Renato Maglione fue reelecto en la FINA y Juan Carlos Orihuela miembro del CE. Desde hoy y hasta el 30 de julio con presencia de varios nadadores paraguayos se pone en marcha la última parte del XVIII Campeonato Mundial Absoluto de Natación, que se está cumpliendo en Budapest, Hungría desde el 14 pasado en

Cumplieron con sus respectivas presentaciones los atletas compatriotas Joan Bordenave y Hugo Céspedes en los 100 metros libres y los 1.500 metros llanos en el marco del XIX Campeonato Panamericano de Atletismo U20, que se cumplió en el estadio Chan Chan de Trujillo, Perú. Bordenave quedó cuarto en su serie y en el puesto 16 de la general en las eliminatorias. Céspedes, en los 1.500 metros libres, ocupó el séptimo puesto en su serie, ocupando la posición 17 en la general.

sus diferentes modalidades (nado sincronizado, saltos ornamentales, aguas abiertas y waterpolo). La cita a partir de hoy será en la Arena Danubio de la capital búlgara.

Todo arrancará en la madru-

gada de nuestro país y el primero en entrar en escena será el buque insignia de la natación paraguaya Benjamín Hockin, que estará en los 50 metros libres.

Posteriormente, se lanzará al Arena Danubio Renato Prono para competir en los 100 metros pecho y nuestra delegación cerrará esta primera presencia, siendo parte

de la posta 4x100 masculino.

Por otro lado, el uruguayo Julio Maglione fue reelecto este sábado por tercer período al frente de la Federación Internacional de Natación, mientras que él por primera vez en la historia de la FINA un paraguayo, Juan Carlos Orihuela, es elegido miembro del Comité Ejecutivo.

Fomento de Barrio Obrero en su campo venció a San Antonio por 5-3 por la fecha 3 del hexagonal semifinal en la Divisional Oro de salonismo. El elenco de Barrio Obrero suma su segundo triunfo en la etapa y comparte la segunda posición con Simón Bolívar, ambos con 4 unidades. Lidera José Meza con 4 puntos. Otros marcadores: José Meza 8-2 Cerro Corá y Simón Bolívar 6-2 29 de Setiembre. Posiciones: José Meza 6 puntos, Bolívar y Fomento 4; 29 de Setiembre 2, Cerro Corá y San Antonio 1. Los emparejamientos de la penúltima fecha, a programarse mañana: San Antonio-29; Fomento-José Meza y Bolívar-Cerro Corá.

AJEDREZ

APROVECHANDO VACACIONES EN LA SND Con el objetivo de aprovechar el período de vacaciones de invierno y promover la sana competencia entre los niños, niñas y adolescentes, los mismos participaron de clases del deporte ciencia en la Secretaría Nacional de Deportes. La coordinación de las Escuelas Deportivas organizó el encuentro que tuvo lugar en el hotel Deportista Róga. Con un total de 38 inscriptos, donde los participantes, además de competir en el certamen, aprovecharon para compartir un almuerzo. Los mejores jugadores del evento recibieron medallas de reconocimiento.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

59

COPA LIBERTADORES DE FUTSAL FEMENINO

El elenco guaraní cayó en la final ante las brasileñas de Unochapecó por 2-4.

E

l quinteto paraguayo de Sport Colonial no pudo reprisar actuaciones anteriores y cayó indefectiblemente en la definición del título de la Copa Libertadores de futsal femenino, ante el Unochapecó de Brasil, por 4 tantos a 2, y debió conformarse con el subcampeonato. Un arranque nervioso del equipo guaraní fue bien aprovechado por las brasileñas para anotar y adelantarse muy pronto en el marcador por 2 tantos a cero. No obstante, la goleadora del

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Sport Colonial es subcampeón COPA LIBERTADORES FUTSAL-FIFA FEMENINO CAMPAÑA DE COLONIAL Fase de grupo Colonial 5-1 Cumanda Colonial 4-1 Borja Colonial 3-1 Rio Negro Colonial 2-2 Trujillanos Semifinales Colonial 7-2 Palestino Final Colonial 2-4 UnoChapecó

equipo nacional Paola Brítez descontó y puso a Sport Colonial a tiro de empate. Pero las brasileñas no se dejaron sorprender y extendieron de nuevo la diferencia a 3-1, marcador que fue descontado de nuevo en la complementaria por Paola Brítez, quien anotó el esperanzador 2-3. Pero a pesar de la presión ejercida en todos los frentes por Colonial

Las jugadoras paraguayas se quedaron con el subcampeonato del certamen, que se realizó en la pista del parque del Comité Olímpico Paraguayo. en la búsqueda del empate, en el último minuto del encuentro, Unochapecó puso cifras definitivas al marcador con un lapidario 4-2, que le permitió celebrar con el título.

Con la dirección técnica de Diego Barboza y Carlos Chilavert, Sport Colonial arrancó inicialmente con el quinteto de Alicia Bobadilla, Sol Escobar, Paola Brítez, Priscila

Back y Lorena Brítez. También conformaron el equipo: Griselda Garay, Ruth Pérez, Claudia Romero, Damia Cortaza, Noelia Barrios, Lía Riveros, Alessandra Esgaib,

Rebeca Fernández y Nadia Rodas. El presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), Robert Harrison, hizo entrega del trofeo a las campeonas.

60 DEPORTES. EDUARDO VELÁZQUEZ

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

COMENTARIO

No es soplar y hacer botellas CRISTÓBAL NICOLÁS LEDESMA SALAS Periodista

La presencia de una gran cantidad de profesionales extranjeros en nuestro medio, técnicos y futbolistas, echan a perder varias afirmaciones que buscaban minimizar al fútbol paraguayo, como medio de vida y de posibilidad de catapultar para otros mercados de mayor poder adquisitivo y, fundamentalmente, que no garantizan la obtención del premio mayor de un campeonato.

Muy trabado fue el partido donde Martín Ledesma empató sin goles con Liberación. En la acción una jugada del cotejo.

EMPATE QUE SE REGISTRÓ EN CIUDAD DEL ESTE

3 de Febrero sufrió e igualó con Liberación Deportivo Santaní no pudo salir airoso en su visita a Capiatá, se resignó a la paridad con Martín Ledesma.

conjunto del Alto Paraná, se mantiene a siete puntos del escolta, en este caso Santaní.

La recaudación en Ciudad del Este fue de 10.700.000 guaraníes por la venta de 622 boletos.

de Febrero, líder del campeonato de la División Intermedia, tuvo que sudar la gota gorda para igualar frente a Deportivo Liberación (1-1) en compromiso disputado en el estadio Antonio Aranda.

Los visitantes llegaron al primer gol por intermedio de Marcelo Montiel, pero en los minutos postreros del compromiso, Carlos Monges marcó la paridad.

Deportivo Santaní, equipo que es el segundo en la tabla de posiciones, empató sin goles ante Martín Ledesma, en el estadio Enrique Soler.

Fue un partido muy trabado, donde a pesar de las posibilidades de conquistas de ambos bandos, no se pudo romper la paridad. Pedro Sarabia, técnico de Santaní, no pudo ganar todavía. En tres de los partidos conducidos, terminó con la igualdad. De nueve puntos en disputa, solo consiguió tres.

A pesar de la igualdad del

General Caballero de Zeba-

3

llos Cué empezó a respirar en la lucha que tiene por salvarse del descenso. En su estadio Hugo Bogado Vaceque derrotó por 2 a 0 a Guaireña. Los goleadores fueron Julio López y Ángel Marecos.

El equipo de Villarrica está perdiendo puntos valiosos, porque en la fecha pasada en su campo empató sin goles con Fulgencio Yegros de Ñemby.

En el día de hoy se disputarán tres compromisos y sobresale el cotejo donde Fulgencio Yegros de la ciudad de Ñemby, de buen campeonato, recibirá en el estadio del ex Tembetary para medir fuerzas a Olimpia de Itá. De a poco sale de la zona del descenso y palpita con la posibilidad de pugnar por uno de los cupos a la categoría profesional.

INTERMEDIA 20ª FECHA RESULTADOS Caacupé 3-0 Ovetense M. Ledesma 0-0 Santaní 3 de Febrero 1-1 Liberación G. Caballero 2-0 Guaireña F. de la Mora 1-0 Caaguazú PARA HOY Resistencia VS. Iteño (14:00) F. Yegros VS. Olimpia de Itá (15:00) River Plate VS. 22 de Set. (16:00) POSICIONES 3 de Febrero 40 Santaní 33 Guaireña 30 Caaguazú 29 Fulgencio Yegros 28 Sportivo Iteño 28 Martín Ledesma 28 River Plate 27 Liberación 27 Fndo. de la Mora 26 22 de Setiembre 25 Ovetense 23 Resistencia 22 Gral. Caballero 19 Caacupé 17 Olimpia de Itá 14

El ejemplo más resonante es Fernando Jubero; una persona excelente y muy buen profesional que ganó su primer título en su tercer intento (Guaraní, Olimpia), ya con Libertad. Él nunca se apeó de su filosofía futbolística y le fue agregando algunos detalles que hacen a las costumbres del fútbol paraguayo donde se necesitan de puntualizaciones específicas para sumar a lo estrictamente táctico para así alcanzar los objetivos.

Lo que mucho cuesta quedó evidenciado en el juego entre General Díaz y Cerro Porteño donde Aldo Bobadilla dio una clase futbolística al debutante Leonel Álvarez. “No estuvimos a la altura del juego”, dijo el colombiano que necesitará de mucho trabajo, y algo más, para sacar adelante el pesado barco azulgrana.

Lo de Aldo no es casualidad.

Hemos señalado que su equipo siempre jugó bien y que solo le faltaba el gol. Y también nos preguntamos qué será de un equipo con mayores pretensiones, con más delanteros clase A, dirigidos por Bobadilla. Y que también haya la misma paciencia que se tiene con los técnicos foráneos.

No tengo ninguna duda que la presencia de los profesionales extranjeros le hará muy bien a nuestro fútbol, solo pretendo evidenciar que no se desembarca en nuestro medio y se gana campeonatos con chis-

tar los dedos. Qué lindo sería ver jugar a Cerro Porteño como jugaban los equipos donde militó el técnico Álvarez, incluyendo a esa selección colombiana que deslumbró al mundo, porque esa es la imagen que creemos vamos a alcanzar con el estratega colombiano.

Es cierto que conspira la llegada a último momento de los refuerzos y que el del debut no será el equipo que va a primar en el torneo. También sabemos que pasará un buen tiempo para que el técnico se dé por enterado que el rendimiento de algunos jugadores no es lo mismo en la práctica que en el juego por los puntos, de lo contrario hubiera entendido que jugadores como Villasanti, Colmán o García –que tienen buenas condiciones- no alcanzan para cambiar la historia de un duro partido, mientras Irrazábal y Rodrigo están sentados increíblemente en el banquillo.

Cuánto tardará Álvarez en encontrar el equipo justo? No sabemos, pero sí que deberá ser muy distinto para alcanzar el protagonismo que amerita un equipo grande y con las figuras que siguen llegando. Los tres puntos perdidos ya no se recuperan y menos en un torneo donde son varios los que apuntan al mismo objetivo y con equipos ya hechos. Jubero, Garnero o el mismo Almeida (que conoce mejor el medio) no van a cometer los errores experimentales de un novato en estas tierras.

Si esto mismo trasladamos al plano de la selección nacional obtendremos el mismo resultado, y ya tuvimos ejemplos que evidencian esto. Este torneo servirá para fortalecer lo nuestro, con el aporte de los extranjeros claro, para seguir alimentando el sueño lejano pero no perdido.

61

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

LA AUTOCRÍTICA DEL CAPITÁN

ESTA TARDE SE CIERRA LA PRIMERA FECHA

Guaraní visita al muy necesitado Triqui FICHA DEL PARTIDO

FICHA DEL PARTIDO

Martín Torres

Defensores del Chaco

15:00

TRINIDENSE

4-4-2

DAVID MENDOZA

Decepcionante estreno casero y mucho que corregir en Cerro.

PRÓXIMOS PARTIDOS COPA SUDAMERICANA MIÉRCOLES 26 DE JULIO Boston River vs. Cerro Porteño Estadio: Parque Central Horario: 20:45 Árbitro: Víctor Carrillo (Per) CLAUSURA DOMINGO 30 DE JULIO Cerro Porteño vs. Trinidense Estadio: Defensores del Chaco Horario: 17:10

Por otra parte, ayer ya entrenaron con el plantel Aguilar y Pallas.

Rodrigo Rojas, capitán del Ciclón, habló el día después de la derrota ante General Díaz y como siempre fue autocrítico en todo. El volante, quien salió lesionado por un golpe en la cabeza, no quiere saber de excusas para justificar el pésimo actuar, pero sí pidió mayor estabilidad para desarrollar un estilo propio y una idea mecanizada de jugar.

“Tenemos que adaptarnos a todo, porque en unos días ya jugamos por la Copa. Siempre se puede decir que falta tiempo de trabajo, pero el torneo está en marcha, no podemos lamentarnos por eso.

Necesitamos estabilidad para trabajar, para construir la idea y forma de jugar”, disparó el capitán en conversación con la 780 AM. Rojas dejó el viernes con diez hombres a Cerro, ya que sufrió un fuerte golpe

LAS INCORPORACIONES Ignacio Pallas (34 años) Defensor Julio Irrazábal (36 años) Volante Víctor Cáceres (32 años) Volante Juan Aguilar (28 años Volante Diego Churín (27 años) Delantero Alfio Oviedo (21 años) Delantero Cristian Insaurralde (26 años) Delantero

en cabeza, tras un choque con “Torito” González. Los estudios médicos no arrojaron lesión alguna y el volante está optimista para ser titular ante Boston River el miércoles.

ACOPLADOS El plantel azulgrana entrenó ayer, a la mañana, y ya tuvo la presencia de dos incorporaciones recientes. Juan Aguilar y el uruguayo Ignacio Pallas activaron por primera vez en Barrio Obrero y uno de ellos estaría en la lista copera para la revancha ante Boston River.

Por su parte, Víctor Cáceres tenía previsto arribar al país en las primeras horas de la fecha para firmar por tres años con el Ciclón. “Topo” sería presentado el lunes en Cerro con el resto de las incorporaciones.

Ayer también se confirmó la continuidad de Santiago Molinas por seis meses más en el Azulgrana. El argentino será titular el miércoles en la revancha por la Sudamericana.

RICARDO MARTÍNEZ

Carlos Jara

DT

RODRIGO TEIXEIRA

HERNÁN R. LÓPEZ

RODRIGO BOGARÍN

LUIS DE LA CRUZ

FIDENCIO OVIEDO

ROBERT ROJAS ALFREDO AGUILAR

LEONARDO MACHADO CÉSAR ARIEL ANTONIO CORONEL SCHUARTZMAN MARÍN HUGO SANTACRUZ

MARCELO PALAU

RAMÓN CORONEL

MARCELO TOMÁS CAÑETE BARTOMEUS

ROBERTO BONET

LUIS CABRAL

Árbitro: Ulises Mereles. Asistentes: Carlos Cáceres y Héctor Medina. Cuarto Árbitro: Óscar Velázquez Precios de entradas: Preferencias G. 40.000, Graderías (visitante) 30.000 y Graderías (local) 20.000 TV: En directo por Tigo Sports

En otro juego, Independiente recibe a Luqueño en el Defensores del Chaco.

C

on dos juegos se cierra esta tarde la disputa de la primera fecha del torneo Clausura. Guaraní parte como favorito frente a Trinidense, aunque se desprendió de varios jugadores como Camacho, Rolón, García y Contrera, entre otros. No obstante, mantiene la base y le suma dos caras nuevas como Fidencio Oviedo y Marcelo Cañete.

Una baja obligada es el de Hernán Novick, quien quedó al margen por una dolencia muscular. Ante esta resta, ingresa Hernán Rodrigo López en ataque y Rodrigo Bogarín se ubicará como volante por derecha.Trinidense, a partir de ahora, necesita sumar de tres para mejorar su promedio y soñar con sobrevivir en la División Profesional. Leonardo Machado está para cubrir el arco ante la sorpresiva salida de Roque Cardozo.

INDEPENDIENTE-LUQUEÑO Choque de segunda hora, que

INDEPENDIENTE

4-4-2 4-4-2

Daniel Garnero

ARTURO AQUINO

DIEGO FRETES

GUARANÍ

17:10

Celso Ayala

DT

MARCOS WILSON GAMARRA IBARROLA

MARCOS MIERS

RAFAEL ACOSTA

RAMÓN CARDOZO

LUQUEÑO

Javier Sanguinetti

GERARDO ARÉVALOS

4-4-2

DERLIS ALEGRE

GUSTAVO GIMÉNEZ

MIGUEL GODOY

JUAN ESCOBAR TOBÍAS VARGAS

PABLO GAVILÁN REINALDO ÉDGAR BENÍTEZ FERREIRA

OSMAR JULIO DOS NELSON CARLOS FERREIRA LEGUIZAMÓN SANTOS CABRERA

MARIO RICHARD SALDÍVAR MARTÍNEZ

SERGIO VÍCTOR VILLALBA VERGARA

Árbitro: Marcos Galeano. Asistentes: Roberto Cañete y Eduardo Britos. Cuarto Árbitro: Marco Franco.

Precios de entradas: Preferencias G. 50.000 y Graderías 20.000 TV: En directo por Tigo Sports

se jugará en el estadio Defensores del Chaco con la localía del equipo campograndense frente al auriazul.

Los dos equipos presentan una renovada formación.

Independiente ya no contará con su goleador Alfio Oviedo (transferido a Cerro), de gran rendimiento en el Apertura, pero el técnico Celso Ayala siempre se agencia para conformar un buen equipo.

Luqueño quiere lavarse la cara en este torneo tras su pésima campaña a inicio de la temporada. Entre los nuevos incorporados, sobresale la presencia de Julio dos Santos, Nelson Cabrera, Osmar Leguizamón y Vergara.

ARCHIVO

OSVALDO ESCOBAR

Rojas critica la poca estabilidad que hay en Cerro

Rodrigo Bogarín, uno de los jóvenes que se gana un espacio en el equipo titular del conjunto aborigen.

62 DEPORTES.

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

FERNANDO RIVEROS

BRVS ESPAÑA

CRISTIANO, DOS O TRES AÑOS MÁS EN EL REAL Los Ángeles, Estados Unidos. AFP.

Cristiano Ronaldo seguirá siendo jugador del Real Madrid por “los próximos 2 o 3 años”, dijo este sábado en Los Ángeles el entrenador de los merengues, Zinedine Zidane, y confirmó para el 5 de agosto la presencia del astro portugués en los trabajos de pretemporada. “Se ha hablado mucho en torno a Cristiano, que se quería marchar, pero cuando charlé con él estaba muy tranquilo”, reconoció Zidane en rueda de prensa en la antesala del amistoso de pretemporada contra el Manchester United, el domingo en Santa Clara (California).

“Está disfrutando de sus vacaciones y el 5 (de agosto) estará con nosotros”, agregó el DT francés.

AMISTOSO

MILAN ARRASÓ Y GOLEÓ AL BAYERN MÚNICH Shenzhen, China. AFP.

El renovado Milan goleó este sábado al Bayern de Munich en partido amistoso disputado en Shenzhen (China). El italiano Patrick Cutrone, por partida doble (25’ y 43’), el marfileño Franck Yannick (14’) y el turco Hakan Çalhanoglu (85’) anotaron los goles del conjunto lombardo ante un Bayern en el que el colombiano James Rodríguez disputó la segunda mitad del choque.

ELIMINATORIAS

URUGUAY Y ARGENTINA, A ESTADIO LLENO Montevideo, Uruguay. AFP.

Las entradas para el partido Uruguay-Argentina en Montevideo, por la decimoquinta fecha de la clasificatoria sudamericana al Mundial Rusia 2018, están casi agotadas, informaron fuentes de la federación local citadas por el diario El País este sábado. De los 55.000 ingresos para el mítico estadio Centenario de Montevideo, apenas 600 restaban por venderse, según las cifras publicadas por la Asociación del fútbol uruguayo. “Estamos próximos a agotar las entradas”, dijo Alonso al suplemento especializado Ovación. El directivo indicó que será además una recaudación récord para la federación local.

EN TUYUCUÁ IGUALA SIN GOLES ANTE RUBIO ÑU

El campeón decepciona

El liberteño Antonio Bareiro con dientes bien apretados intenta un avance ante la persecución del zaguero ñuense Recalde.

En filas de los gumarelos retornaron a nuestro fútbol Da Silva y Óscar Cardozo. ÓSCAR GAVILÁN Periodista

E

oscar.gavilan@gruponacion.com.py

l campeón Libertad decepcionó en su debut en el torneo Clausura al empatar sin goles en el estadio Nicolás Leoz ante el modesto Rubio Ñu. Los gumarelos, que tuvieron en sus filas a dos experimentados futbolistas, el zaguero centro Paulo da Silva y el goleador histórico Óscar “Tacuara” Cardozo, no pudieron romper la férrea defensa rival, comandada por el ex liberteño Pedro “Ganso” Benítez y perdieron dos valiosos puntos en su reducto. Un discreto fútbol ofrecieron ambos elencos.

En la etapa inicial se vivieron solo dos situaciones de conquistas. A los 25 minutos tras un centro de Salcedo, Bareiro, quien se elevó más que todos,

LOS PROTAGONISTAS

7

EL MEJOR

0

6

EL ÁRBITRO

PEDRO BENÍTEZ

JULIO QUINTANA

Impecable el trabajo del zaguero de Rubio Ñu, luchando contra dos delanteros experimentados como “Tacuara” Cardozo y “Sa-Sa”. Benítez ganó casi todas las pelotas aéreas y tuvo buena complementación con el juvenil Paul Riveros.

También se destacaron el golero Pablo Torresagasti, quien desvió dos pelotazos complicados.

Comenzó un tanto desconcertado, muy puntilloso con los jugadores de Rubio Ñu, pero con el correr del compromiso, especialmente en el segundo tiempo, fue más equitativo al sancionar algunas infracciones a los dueños de casa. No obstante, su trabajo no incidió en el resultado y rondó lo aceptable.

aplicó el frentazo que el golero Torresagasti desvió con sus mágicas manos. Y antes de finalizar el primer acto, en una jugada similar, esta vez Salcedo solo frente al portal ñuense con cabezazo buscó el gol, pero nuevamente apareció la genialidad y la experiencia del argentino Torresagasti para acallar el grito de gol de los liberteños.

En la etapa final, los dueños de casa ingresaron con la mente puesta en el triunfo, pero se mostraron impotentes por la verdadera “Muralla China” que conformaron los dirigidos de Hernán Lisi. Óscar Cardozo tuvo una ocasión para desnivelar el marcador, pero su remate cruzado salió desviado. En los últimos tramos, con el ingreso de Santacruz,

0 LIBERTAD

Rodrigo Muñoz Antolín Alcaraz Paulo da Silva Luis Cardozo Salustiano Candia Antonio Bareiro Sergio Aquino (73’ Iván Ramírez) Ángel Lucena Ronaldo Báez (46’ Danilo Santacruz) Santiago Salcedo Óscar Cardozo (66’ Jorge Recalde) DT: Fernando Jubero

RUBIO ÑU 6 5 7 5 6 6 6 s/n 5 5 5 5 6 5

Pablo Torresagasti José Gamarra Paul Riveros PEDRO BENÍTEZ Arnaldo Recalde Juan Franco Gustavo Viera (79’ Eric Ramos) Diego Velázquez Hugo Lusardi (90’ Iván Cañete) Iván González (58’ Diego Godoy) Nery Cardozo DT: Hernán Lisi

7 6 6 7 6 5 5 s/n 6 7 s/n 6 5 5

Estadio: Nicolás Leoz Árbitro: Julio Quintana (6) Asistentes: Juan Zorrilla y Félix Arzamendia Cuarto: Juan Benítez Amonestados: Da Silva, Bareiro, Salcedo y Recalde (L); Recalde, Velázquez, González, Godoy y Ramos (RÑ).

Recaudación: G. 13.740.000, por 585 pagantes.

Recalde y Ramírez, Libertad tuvo mayor intensidad y velocidad, pero la experiencia y solvencia del zaguero Pedro

“Ganso” Benítez y sus compañeros mantuvieron en blanco el marcador, así sumaron un punto de oro.

63 OSVALDO ESCOBAR

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

EL DT DE OLIMPIA Y SUS CONCLUSIONES TRAS LA VICTORIA

“Nunca pensamos que iba a ser fácil”

TORNEO CLAUSURA PRIMERA FECHA HOY

Walter González apareció nuevamente inspirado y en esta acción ganó en el salto para convertir el primer tanto de Olimpia.

OLIMPIA MEDIA.

Almeida rescató la paciencia que se tuvo para poder salir airosos ante un adversario siempre complicado.

É

ver Almeida rescató el valor del triunfo de Olimpia ante Sol por sobre todas las cosas. El adiestrador franjeado, muy contento por el resultado y el rendimiento en ocasión del estreno del torneo Clausura, se sinceró en la conferencia de prensa al decir: “Nunca pensamos que iba a ser fácil. Sol tiene un muy buen equipo, está trabajado. Este partido se ganó con paciencia. Se trabajó mucho en la posibilidad de ganar espacios”.

El timón franjeado habló de la efectividad y contundencia. “Un resultado muy bueno, pero de repente no fue lo que se vio en la cancha. Aprovechamos bastante las oportunidades, no tuvimos muchas, pero las aprovechamos”, precisó.

Resaltó la labor del zaguero Carlos Rolón, quien respon-

Trinidense vs. Guaraní Horario: 15:00-TV Estadio: Martín Torres Independiente vs. Luqueño Horario: 17:10-TV Estadio: Ricardo Gregor RESULTADOS VIERNES

Éver Almeida. dió muy bien en una posición nueva. “La vuelta de Rolón nos dio seguridad atrás. Volvió con nosotros y le dije que ahora tiene que marcar goles para nosotros. Por eso vino a saludarme cuando convirtió su gol”.

Almeida destacó que “tenemos buenos jugadores, hay que armar el equipo. Que no vaya a creer la gente que vamos

GALA POR EL ANIVERSARIO 115: Olimpia celebró por adelantado su aniversario 115 con una lucida fiesta de gala en sus instalaciones. Hubo homenajes y distinciones diversas como a Adriano Samaniego (foto junto al presidente Marco Trovato), asistente técnico actual de Éver Almeida. Participó el plantel principal de fútbol y también marcaron presencia integrantes de los planteles de basquetbol masculino y femenino, que recientemente se coronaron campeones.

a ganar tres o cuatro a cero siempre. Los equipos se esmeran más cuando juegan contra Olimpia”. Acto seguido resaltó como virtud que “se trató de jugar al fútbol. Se trató de romper una defensa muy cerrada, pero con mucha paciencia.

En líneas generales estamos muy bien, no tengo mayores preocupaciones. Lógicamente que siempre hay mucho por mejorar”.

SIN MÉRITOS EltécnicodeSol,FernandoOrtiz, sorprendió al decir que “Olimpia no mereció ganar”, pese a los tres goles de diferencia que hubo entreelrivalysuequipo.“Eldetalle estuvo en el balón detenido.

Olimpia consiguió concretar a través del balón detenido, después nada más. Considero que Olimpia no hizo méritos para ganar el partido”, se lamentó.

Capiatá 1-0 Nacional General Díaz 2-1 Cerro Porteño AYER Olimpia 3-0 Sol Libertad 0-0 Rubio Ñu

SEGUNDA FECHA VIERNES 28 DE JULIO Sp. Luqueño vs. Libertad Estadio: Feliciano Cáceres Hora: 17:00 Guaraní vs. Independiente Estadio: Rogelio Livieres Hora: 19:10 SÁBADO 29 DE JULIO Nacional vs. Olimpia Estadio: Defensores del Chaco Hora: 15:00 Rubio Ñu vs. Capiatá Estadio: A confirmar Hora: 17:10 DOMINGO 30 DE JULIO General Díaz vs. Sol de América Estadio: Adrián Jara Hora: 15:00 Cerro Porteño vs. Trinidense Estadio: Defensores del Chaco Hora: 17:10

HOY DESDE LAS 15:00

DEPORTES.

Guaraní visita al necesitado Trinidense

DOMINGO 23 JULIO DEL 2017

P. 61 OSVALDO ESCOBAR

Alfredo Aguilar, golero aurinegro.

OLIMPIA GOLEÓ 3 A 0 A SOL DE AMÉRICA EN SU DEBUT EN EL CLAUSURA

A Camacho lo que es de Camacho Néstor Camacho apareció con toda su magia y talento para encaminar a Olimpia en su estreno en el torneo Clausura, además anotó un tanto de penal, aquí lo festeja y se suma Walter González.

El 7 franjeado se robó todos los aplausos.

Volvió a mostrar su gran calidad técnica y fue el motivo principal del triunfo decano. ÓSCAR GÓMEZ Periodista

oscar.gomez@gruponacion.com.py

L

o que juega Camacho es increíble. Y no nos cansamos de decirlo.

En Guaraní ya demostró toda su calidad y ayer volvió a deslumbrar en el debut local con Olimpia. Ya lo había hecho en la Copa Sudamericana, donde le faltó un poco de suerte para llegar al gol, pero fue el punto más alto del Franjeado. Él se genera el espacio, él maneja los tiempos de los ataques y por sobre todo, al menos ayer, no es egoísta para finalizar las jugadas. Si bien en el primer tiempo no estuvo demasiado enchufado, el segundo fue una

fiesta para todo Olimpia y el alma de la fiesta fue Néstor Camacho.

No había forma de que le saquen la oportunidad de patear el penal con el que puso el 2-0, ya que en un momento Pellerano agarró la pelota demostrando intención de pegarle. Camacho había generado la jugada previa que acabó con la falta en el área sobre Iván Torres. Él metió el centro para la apertura del marcador que llegó gracias a Walter González.

Es cierto, Otálvaro hizo un muy buen partido por el costado derecho. Carlos Rolón, que jugó de stopper por derecha primero y de lateral izquierdo después, demostró que no tiene ningún tipo de problema de perfil y fue otro de los puntos altos, además de anotar el tercero con un gran

LOS PROTAGONISTAS

0 SOL DE AMÉRICA

9

EL MEJOR

5

EL ÁRBITRO

NÉSTOR CAMACHO

MARIO DÍAZ DE VIVAR

Excelente partido del 7 franjeado. Estuvo muy activo y participó en todos los goles de Olimpia. Inició casi todas las jugadas de ataque del Franjeado y de sus pies salieron las más importantes. Demuestra que está cada vez mejor y no le pesa ninguna camiseta. Varios otros puntos altos tuvo el equipo de Almeida, como Rolón y Otálvaro.

Es cierto que sus decisiones no influyeron de ninguna manera en el resultado del partido, pero se equivocó en un par de tarjetas amarillas y en otras no mantuvo el criterio. Estuvo acertado en el penal a favor de Olimpia, cometido por Diego Vera sobre Iván Torres.

cabezazo. Iván Torres estuvo muy encendido con su ingreso y la línea defensiva en general estuvo muy sólida, pero hay que darle a Camacho lo que es de Camacho. Fue gran artífice y el motivo principal por el que Olimpia goleó ayer 3-0

Genera una gran esperanza en todo el público franjeado este debut, pero ojo, Olimpia no se tiene que acostumbrar a depender de un jugador porque le puede ir mal cuando le falte. El recuerdo más cercano: William Mendieta.

a Sol de América.

Agustín Silva 6 Gustavo Velázquez 5 Víctor H. Mareco 5 Nicolás Arrechea 5 Diego Vera 6 Tomás Rojas 6 (58’ Nicolás Martínez) 5 Marcos Duré 6 Aldo Vera 7 Adrián Vargas 5 (37’ David Mendieta) 6 (61’ Claudio Vargas) 5 Pablo Zeballos 5 Javier Toledo 5 DT: Fernando Ortiz

3 OLIMPIA Librado Azcona 7 Sergio Otálvaro 8 Darío Verón 7 Hernán Pellerano 7 Carlos Rolón 8 Farid Díaz 7 6 (63’ Julián Benítez) Cristian Riveros 6 Juan Ruiz Díaz 6 NÉSTOR CAMACHO 9 Brian Montenegro 6 7 (46’ Iván Torres) Walter González 7 (77’ Hernesto Caballero) s/n DT: Éver Almeida

Estadio: Defensores del Chaco Árbitro: Mario Díaz de Vivar (5) Asistentes: Mario Saldívar y Luis Onieva Cuarto Árbitro: Derlis López Gol: 11’ W. González, 74’ N. Camacho, de penal, y 84’ C. Rolón (O) Amonestados: V. H. Mareco, T. Rojas, Gerardo Ortiz (suplente) y P. Zeballos (SA); C. Riveros, W. González y N. Camacho (O) Recaudación: G. 223.360.000, por 6.915 pagantes.