Un relato de la histórica visita de Cartes a Israel
P. 14 A 16
OPINIÓN
El perjuicio de Ostfield y Abdo al fisco: USD 47 millones
P. 7
Jorge Torres
UN VIAJE EN EL TIEMPO A TRAVÉS DE LA MÚSICA
Yaguarón y su misa guarayo, un ícono de la religiosidad
En la ciudad de Yaguarón se puede vivir un viaje en el tiempo a través de la música y el arte religioso mediante las partituras que se hallaron en Chiquitos, Bolivia. El evento incorpora a los estacioneros, que mantienen vivo el ñembo’e purahéi, y la tradicional banda Peteque Peteque. P. 20-21
PA’I LUNA EN “EXPRESSO”
“Cuando ayudamos al caído, ayudamos a Dios”
125 caracteres. P. XX
En esta edición de “Expresso”, el pa’i Alberto Luna reflexiona sobre el significado profundo de la Semana Santa. P. 18-19
IDEAS + PALABRAS
Los libros nacionales esenciales
Con motivo del Día del Libro, que se recuerda el próximo 23 de abril, el escritor y docente Victorio Suárez comparte lo que a su criterio son los 10 libros fundamentales de la literatura paraguaya. P. 22-23
DANIEL PRIETO, TITULAR DE LA ARP
La ganadería como eje económico fundamental
125 caracteres. P. XX
Ser uno de los 10 mayores exportadores de carne bovina del mundo le posiciona a Paraguay como un actor importante. P. 10-11
ALTA INVERSIÓN GUBERNAMENTAL EN PARAGUAY
Super Tucano: la apuesta en aviones de última tecnología
Los aviones A-29 Super Tucano que adquirirá Paraguay corresponden a una versión más moderna y avanzada que otras en servicio en la región.
Para los próximos meses se aguarda la llegada de los aviones Super Tucano, comprados por el Gobierno de Paraguay de la empresa brasileña Embraer SA, lo que representará una de las adquisiciones más importantes en los últimos treinta años dentro de nuestro país, puesto que se contará con aeronaves con la más alta tecnología.
Los aviones A-29 Super Tucano de Paraguay corresponden a una versión más moderna y avanzada que otras en servicio. Se trata de un modelo actualizado que incorpora mejoras tecnológicas y operativas, lo que representa un salto cualitativo en las capacidades de la Fuerza Aérea Paraguaya.
“Los seis aviones Super Tucano llegan en junio y ya van a estar pilotados por aviadores de la Fuerza Aérea Paraguaya. Ellos ya están en Brasil haciendo un curso de
Préstamo de compra tiende a ser aprobado
El proyecto de ley de contrato de préstamo de hasta USD 101 606 009,02 para la compra, por la vía de la excepción, de seis aviones Super Tucano, que serán utilizados por las Fuerzas Aéreas para el control del espacio aéreo paraguayo, principalmente en la lucha contra el crimen organizado y el combate contra el narcotráfico, cuenta con media sanción de la Cámara de Senadores, y debe ser tratado en la Cámara Baja para seguir con el trámite legislativo. Al respecto, el diputado Hugo Meza indicó que es un proyecto muy importante, teniendo en cuenta que se trata de una inversión postergada por mucho tiempo para dar las herramientas necesarias a las Fuerzas Armadas, en el marco de la protección y el control para el país. “Hay que entender que nuestro país hace un buen tiempo no viene invirtiendo o no invierte, una nula inversión en lo que es tecnología y equipamiento para nuestras Fuerzas Armadas, y muchas veces nos quejamos cuando decimos que tenemos una frontera vulnerable, o ni siquiera tenemos radares, ni aviones, ni nada”, dijo a La Nación/Nación Media. Bajo esta argumentación, el legislador sostuvo que existe “conciencia” en sus colegas para la aprobación de este contrato de préstamo.
adaptación para que puedan pilotar estos aviones que tienen tecnología de vanguardia, por eso se requirió que los pilotos vayan a formarse”, detalló el ministro de Defensa Nacional, Óscar González.
ADJUDICACIÓN SE DARÁ EN JUNIO
“Estos aviones vienen a sumar, porque no existe ningún avión que tenga la capacidad de estos que vamos a adquirir, así que no podemos decir que vienen a reemplazar. Los que tenemos ahora tienen menos
Se trata de un modelo actualizado que incorpora mejoras tecnológicas y operativas, lo que representa un salto cualitativo en las capacidades de la Fuerza Aérea Paraguaya
capacidad”, explicó el secretario de Estado, quien mencionó que esta compra se posiciona como un hito en cuanto a inversión e innovación, puesto que se estima que la última vez que el Estado adquirió aeronaves fue en 1987.
González habló de la importancia que tiene para la seguridad el esfuerzo que hace el Gobierno, a fin dotar de un
mejor equipamiento a las Fuerzas Militares; que son claves para el combate a las nuevas amenazas como son el crimen organizado y el narcotráfico. Estos grupos mueven grandes cantidades de dinero y no escatiman en gastos a la hora de tratar de burlar la seguridad.
“Es la muestra de una decisión política clara de enfrentar al crimen organizado y al
terrorismo. La adquisición de estos 6 aviones tiene un costo total de USD 105 millones, además, por otro lado, el radar con el sistema de mando y control tiene un costo de USD 45,8 millones. Estas adquisiciones son para proteger el espacio aéreo”, sostuvo, y recordó que la compra de los aviones es gracias a un empréstito realizado del Banco Nacional de Brasil.
TSJE: licitación de máquinas avanza con normalidad
Esta licitación asciende a USD 93 millones y el objetivo es que la empresa ganadora pueda proveer una partida de las máquinas antes de fin de año.
Desde el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) indicaron que el proceso de licitación de las máquinas de votación avanza con normalidad y dentro de los plazos previstos, pese a las protestas y denuncias que aparecieron en los últimos días. Para la institución, ya no habrá mayo -
res contratiempos y confían que la adjudicación se dará en poco tiempo.
“Está caminando dentro de lo normal y es habitual que, dentro de una licitación importante, de un tema tan sensible haya ataques entre las empresas. Yo creo que, a más tardar,
en los primeros días de junio, o mediados de junio podría finiquitarse el proceso licitatorio, eso implica una resolución de adjudicación y la firma del contrato”, explicó el ministro Jaime Bestard.
En contacto con La Nación/ Nación Media, el presidente del TSJE señaló que aún hay una protesta pendiente de resolución por parte de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), que creen que va a ser rechazada. Asimismo, existe una
denuncia anónima que será contestada por la Justicia Electoral este lunes 21 de abril.
“La DNCP siempre abre de oficio una investigación y generalmente suspende el plazo, pero esta vez no lo hizo, quiere decir que no le dio tanta importancia, sino que lo hubiese suspendido, pero el plazo sigue corriendo. Si esto va así, el próximo miércoles 23 se deben abrir los sobres para que se presenten los oferentes”, detalló.
Nadia Denis nadia.denis@nacionmedia.com
ENCUENTRO SE CONCRETÓ EN SEDE LEGISLATIVA DE ASUNCIÓN
Senadores nacionales recibieron al titular del Congreso boliviano
El senador Andrónico Rodríguez dijo que desde Bolivia promueven una ley de desarrollo empresarial, y destacó el avance de Paraguay, que genera condiciones para emprendedores.
El presidente del Congreso Nacional, Basilio Núñez, junto a otros senadores, recibió este sábado al presidente del Congreso de Bolivia, el senador Andrónico Rodríguez. La reunión se desarrolló esta tarde en la presidencia de la Cámara de Senadores y asistieron los senadores Natalicio Chase, Patrick Kemper, Eduardo Nakayama y Esperanza Martínez.
El legislador boliviano responde a la agrupación política Movimiento al Socialismo (MAS), e ingresó al Parlamento boliviano en
las elecciones nacionales de 2020. Fue electo como presidente de la instancia legislativa por cuatro periodos consecutivos.
“Conversamos temas muy importantes. Es necesario estrechar relaciones entre el Congreso de Paraguay y la Asamblea Legislativa de Bolivia. Es importante encaminar en el marco de la diplomacia parlamentaria, tomando en cuenta los intereses comunes de la región, todo el continente de Sudamérica”, refirió.
Citó varios temas, los cuales son necesarios concre -
NUEVAS TECNOLOGÍAS
tar, como “temas de infraestructura entre ambos países, tema de carreteras, compartir la producción agrícola, por supuesto, algunas normativas que generen condiciones para la atracción de inversiones o inversionistas, cómo apoyar definitivamente a los emprendedores e inversionistas”.
Expresó la intención de trabajar y abordar estos mismos temas con otros países, anteponiendo los intereses de la región, trabajar en el marco de la unidad el cual es fundamental para avanzar en el desarrollo sostenible
En conferencia de prensa, Rodríguez refirió que las conversaciones con los senadores paraguayos se dieron en torno a la necesidad de abordar temas en común para la región
de toda la región.
“Consideramos muy importante entre estas instancias legislativas generar encuentros entre todos los países
Uso de IA debe ser regulado
El diputado
Carlos Núñez
Salinas se refirió a la necesidad de regulación ante amenazas cibernéticas.
El diputado Carlos Núñez
Salinas participó de la mesa de trabajo sobre Inteligencia Artificial y su Uso en el Terrorismo, denominado “Un Llamado Global a la Acción”, en su carácter de presidente alterno del Parlatino (Parlamento Latinoamericano y Caribeño). Allí habló de la necesidad de regular el uso de las tecnologías, ante las amenazas cibernéticas.
“Más que nunca debemos unir fuerzas en la lucha contra el terrorismo y la violencia. La cooperación internacional es esencial para prevenir el uso indebido de la IA. Invertir en el desarro-
llo, la educación y normativas efectivas es nuestra responsabilidad como líderes”, dijo en el evento internacional.
El legislador hizo referencia a esta necesidad, teniendo en cuenta los últimos hechos ocurridos, como el hackeo al Gobierno paraguayo por parte del Brasil, en el marco de las negociaciones del
Anexo C de la Itaipú Binacional, y otras vulneraciones que no solo se dan en Paraguay, sino en otros países. Es por eso que se refirió a una regulación legislativa eficaz para contrarrestar el uso de la IA y otras nuevas tecnologías con fines terroristas.
Participaron parlamentarios de Rusia, autoridades de la
El diputado Núñez Salinas participó del encuentro internacional en su carácter de presidente alterno del Parlatino (Parlamento Latinoamericano y Caribeño)
Comunidad de Estados Independientes, representantes de África, Europa, América y organizaciones internacionales, donde se presentó la Ley Modelo de Inteligencia Artificial promovida por el Parlatino. La iniciativa busca garantizar que las tecnologías estén al servicio de las personas, fomentando la paz y mejorando la calidad de vida.
de toda la región, es la primera reunión que estamos sosteniendo con el presidente Basilio, y esperamos que se pueda encaminar de la misma manera con Brasil,
con Argentina, con Uruguay, por supuesto Colombia, Perú, Venezuela y todos los países de la región, siempre tomando en cuenta los intereses comunes”, sentenció.
INCIDENTES EN SALTO CRISTAL
“No
tengo vínculo”, asegura gobernador
Mediante comunicado, el Ejecutivo de Guairá descarta cualquier cercanía con quienes protagonizaron hechos de violencia.
El gobernador de Guairá, César Sosa, emitió un comunicado y descartó cualquier vínculo con las personas que prohibieron el acceso a turistas en la zona de Salto Cristal, actuando con violencia y presumiblemente armadas.
“No tengo ningún tipo de vínculo, ni en lo personal ni en lo público, con las personas involucradas”, dice el escrito que sigue así: “Desautorizo a cualquier persona que utilice nuestro nombre o cargo con fines de justificar, alentar o incentivar cualquier tipo de conducta indebida”.
El pronunciamiento se produjo luego de que se difun-
diera a través de redes sociales el supuesto vínculo y anuencia del gobernador en dichos actos; no obstante, Sosa dejó en claro que no existe ningún tipo de relacionamiento con dicha persona.
El gobernador catalogó de irresponsables a quienes lo nombran y ratificó su compromiso en promover el turismo a favor de Guairá, mediante sus atractivos turísticos. “Desde nuestro gobierno departamental, a través de la Secretaría de Turismo, promovemos diversos destinos turísticos habilitados por la Senatur, entre ellos, el Salto Cristal”, concluye el comunicado.
JORGE JARA
ARCHIVO
SANCIÓN DEL SENADO
Chaco en emergencia: Diputados priorizará estudio del proyecto
La iniciativa legislativa incluye a los departamentos de Presidente Hayes, Boquerón y Alto Paraguay, que son los más afectados por las lluvias.
El proyecto de ley que declara el estado de emergencia en el Chaco paraguayo será analizado como prioridad en la Cámara de Diputados, así lo afirmó el diputado Rodrigo Gamarra. La iniciativa legislativa incluye a los departamentos de Presidente Hayes, Boquerón y Alto Paraguay, que son los más afectados por las lluvias en la región Occidental.
La propuesta ya cuenta con media sanción de la Cámara de Senadores y ya fue estudiada en la Cámara Baja, pero no se pudo sancionar debido a la falta de cuórum.
Ante esta situación, el presidente Santiago Peña pidió celeridad en el tratamiento.
“Efectivamente, el proyecto de emergencia para el Chaco es una prioridad para todos, y esta semana estuvimos en contacto directo con el presidente de la República”, sostuvo el diputado Gamarra dijo a La Nación/Nación Media.
MODIFICACIONES
En este proyecto serán introducidas algunas modificaciones para una mejor utilización y distribución de los recursos que serán
asignados, teniendo en cuenta que el proyecto inicial amplía el Presupuesto General de la Nación para el ejercicio fiscal 2025, a fin de dar la asistencia correspondiente a las comunidades del Chaco afectadas por las lluvias.
“Se acordó introducir modificaciones a la versión del Senado para que los recursos vayan directamente a la Secretaría de Emergencia Nacional, que es el órgano más capacitado para dar respuestas rápidas y eficaces en el territorio”, indicó.
Finalmente, afirmó que
PARA ASISTIR A LAS FAMILIAS POR LAS INUNDACIONES
Ante la falta de cuórum, el presidente Santiago Peña pidió a los diputados celeridad en su tratamiento
existe voluntad política y el objetivo es sancionar el proyecto en la brevedad posible. “Esa modificación
está en proceso y, una vez concluida, buscaremos que el proyecto sea tratado con celeridad en el pleno. Hay
voluntad política clara de avanzar, y esperamos poder sancionar lo antes posible”, sentenció.
Instalan base de rescate aérea en Fuerte Olimpo
Para garantizar su funcionamiento, la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) suministró 2 000 litros de combustible JP-1, para las operaciones de rescate.
El Gobierno del Paraguay, a través del Ministerio de Defensa, activó este viernes una base de operaciones de rescate aéreo en Fuerte Olimpo para asistir a las familias afectadas por las inundaciones en el departamento de Alto Paraguay, producto de las intensas lluvias que azotan la región.
cuación y ayuda humanitaria en las zonas más críticas. Para garantizar su funcionamiento, la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) suministró 2.000 litros de combustible JP-1, para las operaciones de rescate.
La base cuenta con un helicóptero UH-1H de la Policía Nacional, encargado de realizar misiones de eva-
Cabe recordar que las inundaciones en el Chaco dejaron a numerosas comunidades aisladas, sin accesos terrestres, afectaciones a viviendas y medios de subsistencia. Ante
SE INCLUYE UNA OPCIÓN PARA AMPLIAR LA VIVIENDA
esta situación, el Gobierno prioriza el despliegue de recursos aéreos para llegar a las zonas de difícil acceso y evacuar a las personas en riesgo.
Las comunidades más afectadas por la crecida del río Paraguay y las intensas lluvias son Toro Pampa, San Carlos, María Auxiliadora, Florida, Carandayty, Bahía Negra, Puerto Casado y varias comunidades indígenas del Chaco. Desde el Gobierno se
Desde el Gobierno se busca otorgar la ayuda necesaria a las familias afectadas, entregando kits de víveres y medicamentos
busca otorgar la ayuda necesaria a las familias afectadas, entregando kits de víveres y medicamentos.
El programa prevé nuevas opciones para adquisición y construcción de la casa propia.
El sueño de la casa propia, a través del programa Che Róga Porã, abrirá otro abanico de posibilidades en su versión 2.0, a partir del 25 abril. Hasta el momento el programa ofrecía el combo completo y no permitía estos planes de financiación para quienes ya contaban con un terreno.
A partir del 25 de abril, los interesados no solamente tendrán la opción de postularse para la construcción en terreno propio, sino también estas otras tres alternativas.
Comprar el terreno y construir: los que todavía no tienen terreno, pero encuentran
uno y deseen comprarlo, pueden hacerlo y postularse para la construcción con los beneficios de financiación del programa.
También comprar viviendas terminadas: otra posibilidad es adquirir el producto terminado, sea una casa, un dúplex
o un departamento.
Además, ampliar la casa propia: quienes buscan ampliar la casa que ya tienen, también podrán hacerlo con los beneficios de Che Róga Porã 2.0 que actualmente ofrece créditos de hasta 500 millones de guaraníes a una tasa del 6,5 % y un plazo de hasta 30 años. El programa va dirigido a personas con ingresos entre 1 y 5 salarios mínimos, ofreciendo préstamos de hasta 180 salarios mínimos legales vigentes (G. 503.695.620), con un plazo de pago de hasta 30 años y una tasa de interés anual del 6,5 %.
TERRORISMO Y CRIMEN ORGANIZADO
Codi enfrenta nuevas amenazas, dice ministro
El titular de la cartera de Defensa, Óscar González, dijo que este grupo de élite trabajó incluso con la Policía
Federal del Brasil.
Lourdes Torres lourdes.torres@nacionmedia.com
El ministro de Defensa, Óscar González, se refirió a las nuevas amenazas que enfrenta el Comando de Operaciones de Defensa Interna (Codi), que son el terrorismo y el crimen organizado, los cuales van de la mano y constituyen un peligro para la sociedad toda.
“El Codi lleva adelante tareas de inteligencia, así como en el caso del EPP, para determinar su ubicación de los principales grupos criminales, ya sean estos narcotraficantes, o que estén desarrollando hechos criminales de otro tipo. Siempre y cuando estos grupos criminales tengan armamento de guerra, o cuenten con entrenamiento pseudomilitar y, sobre todo, tengan esa intención de socavar el poder soberano del
Estado”, destacó a La Nación/ Nación Media.
Las acciones de las fuerzas militares estarán enmarcadas y ajustadas a lo que establece la ley, indicó. Señaló que ninguna operación se estará realizando sin la autorización y el acompañamiento de la Justicia.
Recordó que por decisión del jefe de Estado y comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, Santiago Peña, se instruyó llevar al sur del país un trabajo coordinado entre las fuerzas militares y las fuerzas de la Policía Nacional, para lo cual fue creada la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC).
“Por decreto se extiende la jurisdicción del Codi-FTC a los tres departamentos del Sur, que son: Ñeembucú, Misiones e Itapúa, para coad-
yuvar con la Policía Nacional y la Secretaría de Emergencia Nacional incluso, en caso de que estas instituciones lleven a cabo alguna operación de gran envergadura y que necesiten el apoyo de las fuerzas operativas.
Destacó el operativo Ignis, que tuvo como resultado 9 criminales sicarios abatidos, la detención de otras 9 personas, la confiscación de varios armamentos, cartuchos e incluso una ametralladora antiaérea.
La operación de secuestro y destrucción de más de 58.000
kilos, aproximadamente, de marihuana toda prensada que estaba a pocos kilómetros de la frontera con Brasil es otro logro. Este hecho fue un duro golpe para el crimen organizado.
“El resultado del Codi fue impedir que los grupos terroristas, tanto de los autodenominados EPP, ACA y EML, hayan cumplido los objetivos que se habían marcado: la toma del poder por la fuerza, urbanizar sus hechos criminales y establecer células de terroristas en todos los departamentos del país. Nada de esto lograron”, concluyó.
Entre las tareas que implementó el Codi están el combate al crimen organizado en varias zonas del país como Amambay y Canindeyú
Ministro de Defensa, Óscar González
ARCHIVO ARCHIVO
ELECCIONES MUNICIPALES
Diálogo Azul rechaza a la figura de Agustín Saguier
El dirigente liberal Dionisio Amarilla dice que el candidato del PLRA debe ser intachable.
“Agustín Saguier tiene muchos blancos de deshonestidad que pueden salir a la luz pública en el futuro”, dijo el senador Dionisio Amarilla, quien actualmente es el único precandidato a la Intendencia de Asunción por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA).
El abogado apunta a conseguir el respaldo total de la nucleación tradicional con
la finalidad de representar a la oposición en los comicios municipales de 2026.
“El candidato electo por el Partido Liberal debe ser una persona intachable, entonces, yo no sé si Agustín Saguier sea el adecuado. Su paso por la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil fue poco transparente”, indicó el líder del movimiento Diálogo Azul.
Amarilla también recordó que el hijo del histórico dirigente liberal Miguel Abdón
PRESENTAN PROYECTO EN DIPUTADOS
“Tito” Saguier, en su paso por la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) como asesor jurídico enfrentó un proceso judicial por supuesta lesión de confianza. “Él solo fue sobreseído por la extinción de la causa”, apuntó el legislador.
PROCESADO
Saguier fue procesado junto con otras 11 personas, entre ellos el extitular de la EBY Enrique Virgilio Cáceres Rojas tras detectarse un daño patrimonial en la represa hidroeléctrica que ascendió a la suma de G. 9.860 millones por pagos irregulares de indemnizaciones. La acusación había
El exlegislador asegura que el pasado del hijo del legendario Tito Saguier puede salir a relucir en cualquier momento
sido presentada ante el Ministerio Público el 29 de octubre del año 2016 y fue prescripta en marzo de 2024. “Espero que aparezcan otras figuras más atractivas e intachables para ser impulsadas”, comentó Amarilla.
Por otra parte, el parlamentario mencionó que desde su movimiento evaluarán la posibilidad de presentar un precandidato para la intendencia capitalina. Agregó que la persona elegida será fruto del consenso entre sus adherentes. “Yo no tomo decisiones unilaterales, yo consulto con mi equipo”, puntualizó.
OPOSICIÓN
FG: excluido de la mesa opositora
Hugo Richer dijo que el Frente Guasu está trabajando en su reactivación, rumbo a los comicios municipales del 2026
“Desde el Frente Guasu tenemos una posición crítica cuando la unidad se quiere hacer con la fórmula de 'juntémonos todos'”, manifestó el dirigente político Hugo Richer, al referirse sobre el preacuerdo firmado por algunos partidos y movimientos de la oposición con la finalidad de buscar un candidato único para la intendencia capitalina.
“Nosotros no fuimos convocados para esa mesa, yo no quiero aventurar ninguna hipótesis sobre las razones, pero desde el Frente Guasu venimos sos-
teniendo que la unidad de la oposición tiene que fundarse sobre acuerdos políticos concretos”, sostuvo el exsenador en entrevista con La Nación/ Nación Media.
Richer afirmó que “discutir la metodología de cómo elegir al candidato único es una discusión inútil mientras no existan acuerdos políticos. Se debe debatir con tiempo prudente porque esto es lo que le da seriedad a una alianza o concertación, si no hay esto, la gente no confía”.
Los partidos que se sumaron a la firma del preacuerdo son: Patria Querida, Partido Liberal Radical Auténtico, País Solidario, Participación Ciudadana, Partido Democrático Progresista, Partido de la A, Partido Revolucionario Febrerista, Paraguay Pyahurã, Encuentro Nacional, junto con los partidos en formación Yo Creo y el Partido de la Libertad.
Impulsan la actualización del padrón electoral
La iniciativa contempla que el TSJE cuente, dentro de su cronograma electoral, con una fecha de cierre de las inscripciones.
Un grupo de diputados presentó un proyecto para modificar el Artículo N.° 130 del Código Electoral, a fin de realizar un corte administrativo al Registro Cívico Permanente (RCP) en los años anteriores a las elecciones municipales, departamentales o nacionales.
Esto a fin de que los comicios se celebren con padrones más actualizados.
“Con esta modificación el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) podrá realizar un corte técnico-administrativo para que los inscriptos
hasta cierta fecha puedan formar parte del Registro Cívico Permanente, y con ello, proceder al cruzamiento con los padrones partidarios para las elecciones internas”, dijo la diputada Rocío Abed.
La legisladora detalló a LN/ NM que este corte será de utilidad al momento de la formalización de las precandidaturas y la determinación por departamento del número de bancas de la Cámara de Diputados y Jun-
tas Departamentales.
La iniciativa contempla que el TSJE cuente, dentro de su cronograma electoral, con una fecha de cierre de las inscripciones, así como las etapas y plazos para la presentación de tachas, reclamos, sustanciación y resolución de estos, a modo de garantizar el RCP a ser utilizado por las nucleaciones políticas tanto en las internas como en las elecciones generales.
La iniciativa, presentada por los diputados Rocío Abed, Hugo Meza, Raúl Latorre y Daniel Centurión, ya fue girada a las comisiones
“A veces con la foto se quiere transmitir un mensaje de unidad, pero no se transmite”, dijo Hugo Richer
ARCHIVO
Juan Marcelo Pereira
Debemos recuperar la capacidad de la reflexión racional y creadora
La reflexión sobre la condición humana y la necesaria relación entre los hombres y mujeres dentro de una sociedad no debería reducirse a la Semana Santa ni a las fiestas de fin de año, sobre todo en Navidad, en que se recuerda el nacimiento de Jesús. Debería ser un ejercicio permanente, cotidiano, de manera de construir un diálogo fundado en la razón, el interés común y el bienestar de nuestro pueblo. Actitud para la cual se tendrán que dejar de lado los perniciosos sectarismos y los objetivos bastardos que solo se centran en la búsqueda del poder, sin importar los medios. Es por ello que el sentido del buen gobierno resulta en una simple ecuación: el interés general por encima de los privilegios particulares. Y es por eso, también, que la democracia tiene una doble legitimidad: una que se sostiene en su origen y otra que se justifica en su ejercicio, mediante la resolución efectiva, rápida y duradera de los problemas y conflictos que se plantean al interior del país. Por tanto, no fueron pocos los regímenes a nivel mundial que tuvieron una base acorde con las normas que reglamentan las elecciones, pero que fueron desdibujándose, por su falta de resultados.
A lo largo de este periodo democrático, iniciado en febrero de 1989, hubo altibajos en el manejo de los recursos del Estado. Así, tuvimos administraciones honestas, con grandes inversiones en los sectores sociales, y otras que, lamentablemente, se dedicaron al latrocinio y la rapiña del presupuesto público. A pesar de estas últimas, hay que destacar aquellas administraciones que apostaron a la educación, la salud, la vivienda, el empleo y, además, la reparación de las históricas deudas del Estado con los campesinos. En ese contexto, ocupa un sitial de singular relieve la promulgación –durante la presidencia de Horacio Cartes– de la Ley 5282/2014 “De libre acceso ciudadano a la información pública y transparencia gubernamental”, un instrumento legal que contribuyó enormemente para realizar un mayor y mejor control de la relación entre el dinero gastado y las obras ejecutadas, así como para la fijación de precios justos y garantías jurídicas para todos los participantes en las licitaciones públicas. Fue, evidentemente, uno de los ejercicios más fructíferos en cuanto a reivindicación de los grupos humanos más desprotegidos y carenciados de nuestro país, arrojando
plausibles resultados en la disminución de los índices de pobreza y pobreza extrema y en la lucha contra la deserción y el desgranamiento escolares.
Estos tiempos de contrición y liberación espiritual debemos vivirlos con profunda autenticidad, que no sea un fingimiento por el cual son caracterizados los fariseos, es decir, poses para la imagen proyectada a los demás, pero carentes de un acto sincero y radical. Con el agravante de que muchos líderes políticos y medios de comunicación ni siquiera respetan la solemnidad de estos días santos, profanándolos con mentiras e intrigas, indisimulados odios y mala fe, con discursos inflamados de agresiones y titulares cargados de distorsiones y manipulación. O sea, la preocupación y la propuesta expuestas al inicio de este editorial quedan cortas, pues, penosamente, no solo no se utiliza la reflexión racional y creadora para la convivencia cotidiana, sino que ya ni siquiera se practica en tiempos de Semana Santa. Salvo quienes, por supuesto, llevan una auténtica vida religiosa, consagrada a la visión y misión del cristianismo, y también aquellos fieles comprometidos con los ideales y las enseñanzas de Jesús.
La clase dirigente de todos los ámbitos (político, social, sindical y empresarial) tiene que avanzar en dirección hacia lo que es mejor para el Paraguay, mediante un amplio acuerdo de compromiso y entendimiento entre todos, que se enfoque en un crecimiento integral del país, en condiciones de equidad y justicia social. Y para que eso ocurra debemos asumir posiciones de renunciamientos y, sobre todo, abrir nuestras mentes y corazones a una actitud dialógica, respetuosa, conciliadora y de cooperación mutua. Esto, de manera alguna implica renunciar a nuestras convicciones personales ni a los planteamientos ideológicos de los grupos a los cuales pertenecemos. Sin embargo, tiene que existir un punto neutral que reúna todas las coincidencias que tengan que ver con la suprema aspiración de una sociedad moderna, democrática y pluralista, y una democracia sustantiva que añada a la libertad las otras condiciones necesarias para una vida digna y de calidad. Entonces, hay que desmontar malquerencias y construir desde el aporte solidario, abierto y desinteresado. No creemos que cueste hacerlo. Solo faltarían buena fe y voluntad.
COMENTARIO
El perjuicio de Ostfield y Abdo: USD 47 millones menos al fisco
JORGE TORRES ROMERO
Columnista
Desde 1996 hasta el 2024, la empresa paraguaya Tabacalera del Este Sociedad Anónima (Tabesa) aportó al fisco, en concepto de diferentes impuestos, USD 889 millones. En 2022, la industria venía aportando un promedio de USD 40 millones anuales. En el año en que se anunció la sanción de OFAC por parte de los EE. UU., el aporte al fisco se redujo a USD 26, 3 millones, en 2024, el monto cayó estrepitosamente a USD 7,3 millones.
Es decir, a raíz de dicha sanción, el Estado paraguayo dejó de percibir en dos años USD 47 millones. Esto significa un golpe tremendo a las arcas públicas, y ni qué decir el impacto para cientos de familias paraguayas que quedaron sin sustento al perder sus puestos laborales, desde cultivadores de tabaco hasta trabajadores y obreros de fábrica.
Los impuestos que recauda el Estado de la industria tabacalera, en general, van como otro tipo de ingresos para financiar el PGN. Por supuesto eso incluye todo lo relacionado a salud, educación, etc.
Lo más grave de todo esto es que quedó confirmada que la sanción se originó en una componenda política, de un maridaje
nefasto conformado por el exembajador de EE. UU. Marc Ostfield y el entonces presidente Mario Abdo Benítez.
Cayó el relato de la prensa abdista y de la oposición de que las sanciones venían desde Washington, cuando el actual secretario de Estado, Marco Rubio, confesó que algunos embajadores, entre ellos el de Paraguay, “andaban por su cabeza” sin responder a las políticas del país del norte. A esto se suma que una de las primeras medidas de Donald Trump al asumir la Presidencia fue disponer el raje de Ostfield.
Rubio sabe de la componenda política. De que los informes “oficiales” remitidos desde Paraguay eran sesgados, manipulados, y falsificados. Por ello, los artífices de esta manipulación que cometieron delitos están procesados por parte del Ministerio Público y deben terminar en la cárcel, al igual que Abdo, quien se refugia en sus fueros con el guiño de la oposición. Lo mismo para Ostfield, debe los Estados Unidos castigar a sus diplomáticos que en plena misión realizan un daño monumental al país.
Acá no se reduce a una cuestión de simpatías políticas u odios a los enemigos coyunturales, sino a dimensionar el impacto negativo para el Paraguay. La grosera intromisión de Ostfield y el terrorismo de Estado cometido por Abdo tienen que tener consecuencias; de lo contrario, la historia podría volver a repetirse. Puedo estar equivocado, pero es lo pienso.
8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
TASAS IMPOSITIVAS DE ESTADOS UNIDOS A PRODUCTOS IMPORTADOS
Nuevos aranceles aplicados se sentirían a corto plazo, afirman
Esto significaría una reducción en los precios pagados por la carne, sin embargo, actualmente se reporta una leve suba, explicaron.
Los aranceles recíprocos aplicados por parte del Gobierno de Estados Unidos a países de América Latina, incluido Paraguay, se sentirían a corto plazo en el sector cárnico local, según señaló el presidente de la Cámara Paraguaya de la Carne (CPC), Randy Ross. Esto significaría una reducción en los precios pagados, sin embargo, actualmente se reporta una leve suba.
El representante del gremio manifestó a La Nación/ Nación Media que esperan seguir exportando a este destino con los mismos precios, ya que en este caso el importador se encuentra absorbiendo el 10 % adicional de la tarifa. “Ese costo los importadores recargan al vendedor, a nosotros se nos paga menos, a corto plazo significa una reducción en el precio que nos están pagando, pero hay una leve suba ahora
INFORME DE CAPECO
en Estados Unidos”, sostuvo el titular de la CPC. La carne ingresada estaba pagando un 26,4 % de impuestos, lo cual pasará a 36,4 % con la medida.
La cotización del corte delantero ronda los USD 5.100 a 5.200 por tonelada y se tendrá que ver cómo reaccionan los otros mercados. “Nosotros creemos que hay un faltante de carne en Estados Unidos, creemos que los precios se van a mantener firmes en los próximos meses y esto podría significar que al menos se mantendrían”, manifestó.
Ross añadió que habrá que ver lo que sucede con Canadá y México, ya que hay una amenaza de cobro a estos destinos de una tarifa de 25 % y si llega a aplicarse podría beneficiarnos con la suba de los precios. “Ellos están importando mucho de ellos y al no tener esos mercados sería una oportunidad para
La cotización del corte delantero ronda los USD 5 100 a 5 200 por tonelada y se tendrá que ver cómo reaccionan los otros mercados
todos los países del Mercosur, incluyendo nosotros”, aseguró.
Según datos del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), las exportaciones de carne bovina a EE. UU. se ubicaron en cuarto lugar con la recepción del 12 % de los envíos al cierre del primer trimestre, quedando detrás de la República de China (Taiwán) y Chile. Estas sumaron USD
10.442.316 por 59.626 toneladas.
INUNDACIONES EN ALTO PARAGUAY
Por otro lado, Ross se refirió a las inundaciones en el departamento de Alto Paraguay, señalando que se tienen animales que no están pudiendo movilizarse, lo cual tiene su impacto en la disponibilidad
de faena y, por ende, poca carne ofrecida para exportación y a nivel local. “Ya hay un faltante de producto, pero esperemos que cesen las lluvias y se pueda regularizar la situación”, sostuvo. De unos 200.000 animales faenados entre enero y marzo las cifras descendieron a 160.000 cabezas, por lo que se espera que en abril el faenamiento caiga unas 140.000 cabezas menos, según Ross.
Envíos de trigo zafra 2024 crecen
Las exportaciones se incrementaron más del 80 % en este primer trimestre, explicaron desde la entidad.
La Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco) informó que a marzo Paraguay exportó
296.608 toneladas de trigo, cuando en el mismo período de la campaña pasada habían salido al exterior 163.120 toneladas, lo cual representó un aumento de 133.488 toneladas, equivalente al 82 % de crecimiento en el envío del grano.
En el primer trimestre de este
2025 continuaron las exportaciones de trigo zafra 2024, cuyo período de envío se inició en octubre del año pasado. “Al tercer mes del año fueron enviadas 133.488 toneladas más, principalmente a Brasil, el mayor comprador del grano paraguayo”, menciona el reporte.
SEGÚN INBIO
Se prevé déficit de lluvias en mayo
A pesar de estas proyecciones, en gran parte del área agrícola es poco probable que haya efectos adversos de consideración sobre los cultivos.
El Instituto de Biotecnología Agrícola (Inbio) estima en sus proyecciones de lluvias, de acuerdo al modelo climático, que el comportamiento de las precipitaciones será inferior al normal en la mayor parte del territorio nacional durante el mes de mayo.
“Las anomalías negativas marcadas se observan en los departamentos del este y sureste del país. En el resto de la región Oriental se esperan déficits de entre -15 a -25 milímetros, mientras que en la región Occidental, las condiciones serán cercanas a las normales o con una disminución de hasta -10 milímetros con relación al índice de lluvias en este periodo”, indican desde Inbio.
Según la Dirección Nacional de Meteorología e Hidrología (DMH) en cuanto a este mes, el comportamiento de los suelos en varios departamentos del país se manifestaban con estados de “reserva óptima y excesos hídricos”, con reservas de humedad suficientes y sujetas a la necesidades de los cultivos. El instituto expresa que a pesar de estas proyecciones, en gran parte del área agrícola nacional es poco probable que se presenten efectos adversos de consideración sobre los cultivos, “dada la óptima reserva de humedad presente en la mayoría de los perfiles del suelo, producto de los registros favorables de lluvias acumuladas en días anteriores en diversas zonas del país”.
Para abril proyectaban que las precipitaciones acumuladas se mantendrían por debajo de los niveles normales para el periodo y la predicción sugiere una mayor probabilidad de lluvias esporádicas y limitadas, abarcando toda la extensión del territorio nacional.
Paraguay exportó 296 608 toneladas de trigo, desde enero a marzo
AYUDAN LA CAÍDA DEL PETRÓLEO Y NORMALIZACIÓN DE EXPORTACIONES
Dólar se muestra estable y BCP reduce intervenciones
Tras semanas de alta presión alcista, atraviesa una fase de “alivio” por recomposición de la balanza comercial y otros factores.
El Banco Central del Paraguay (BCP) fue reduciendo paulatinamente sus intervenciones en el mercado cambiario durante los primeros días de abril. De acuerdo con el economista Jorge Garicoche, el tipo de cambio, tras semanas de alta presión alcista, está atravesando una fase de “alivio” debido a la recomposición de la balanza comercial y otros factores. El BCP arrancó el primer día de abril con una intervención de USD 15,10 millones, pero sus ventas de dólares se fueron reduciendo con el correr de los días hasta llegar a los USD 8,50 millones el 11 de abril, lo que sugiere un descenso gradual de sus intervenciones, comparando con sus inyecciones de la última semana de marzo, que alcanzó incluso la cifra de USD 25,4 millones solo el 26 de marzo. La moneda norteamericana cotiza en el mercado minorista hoy en G. 7.980.
Jorge Garicoche explicó a La
Las ventas de dólares se redujeron hasta llegar a los USD 8,50 millones el 11 de abril, mucho menor comparando con sus inyecciones en marzo, que alcanzó incluso la cifra de USD 25,4 millones solo el 26 de marzo
Nación/Nación Media que el dólar actualmente tiene menos presión que semanas anteriores debido a factores como la recomposición de la balanza comercial, la caída del precio del petróleo y la progresiva normalización de las exportaciones. Sobre el comercio exterior, destacó que dejó de ser deficitaria luego de siete meses. “La balanza comercial se recompuso luego de varios meses, casi siete meses que veníamos con balanza comercial negativa. Es decir, estábamos comprando más de lo que vendíamos por un período bastante extenso para lo que estábamos acostumbrados ya en
PLATAFORMA DIGITAL
Paraguay, y había proyecciones de que eso se iba a mantener, sin embargo, para sorpresa de casi todos, eso se volvió a tornar positivo”, dijo a LN.
Añadió que la situación de la balanza comercial con superávit podría mantenerse durante un tiempo, pero que es probable que vuelva a ser deficitaria aunque con pequeñas variaciones. “Es el principal factor para explicar el movimiento del tipo de cambio en Paraguay”, explicó.
En cuanto a la reducción en las intervenciones del BCP, explicó que también es un síntoma de
la estabilización del mercado cambiario, ya que la presencia de la banca matriz se limitó a compensar la necesidad de dólares que existía en el mercado y reducir la especulación. “Ahí es donde el BCP dice ‘voy a entrar a intervenir con un poco más de fuerza para traer calma’, porque vemos que ese incremento que se daba en esos días no respondía necesariamente a una cuestión que se observaba en el mercado. Una cosa es una suba incontenible del dólar que responde a factores del mercado y otra cosa es una cuestión de suba que responde a cuestiones más bien especulativas”, mencionó.
Ofrecen acercar manufactura a mercados
La situación arancelaria mundial está empujando a marcas estadounidenses a buscar proveedores más cercanos.
La situación de aranceles establecida por el Gobierno de EE. UU. reconfiguró el mapa global de la manufactura y, en este contexto, afirman que Paraguay puede emerger como un territorio de oportunidades por su baja carga arancelaria con el país del Norte, a diferencia de otros países. Una firma estadounidense ofrece una plataforma impulsada
por IA para conectar maquilas de América Latina con Estados Unidos y Europa, aprovechando esta coyuntura. Tanya Menéndez, CEO y cofundadora de la firma Nearshore, con sede en San Francisco, California, explicó que la situación arancelaria mundial está empujando a marcas estadounidenses a buscar proveedores más cercanos, con-
fiables y sostenibles. Ofrecen una plataforma para industrias manufactureras para conectarse con estas firmas.
Nearshore lanzó su plataforma en abril de este año con más de 2.200 fábricas verificadas en sectores como textiles, cosméticos, muebles, electrónica y packaging. Menéndez enfatizó el interés especial en Paraguay, un país que aún conserva acceso preferencial al mercado estadounidense. “Queremos sumar más fábricas paraguayas a nuestra red. Hay un enorme potencial
INTERCAMBIO DE RUBROS
Argentina, nuevo destino de lácteos
Los productores lecheros se estarían cuidando de no hacer compromisos incumplibles debido a la baja de la materia prima.
El sector lácteo está a la expectativa de llegar a exportar a Argentina, que abrió su mercado a productos de importación por primera vez. Erno Becker, titular de la Cámara Paraguaya de Industrias Lácteas (Capainlac), acotó que se vislumbra intercambio de productos, pero hoy el rubro está pasando por una merma en la producción. Señaló que recientemente se concretó entre ambos países la certificación de productos entre la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria de Paraguay, en colaboración con la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica de Argentina facilitando los envíos. Las instituciones firmaron un acuerdo que permite que los productos alimenticios, incluidos los lác-
FORTALECER A MIPYMES ARCHIVO
teos, con registro sanitario aprobado por Dinavisa sean reconocidos en el país vecino. “Es algo histórico y como con la política de (Javier) Milei de repente somos competitivos entonces podría ser un mercado”, expresó.
Dijo que los productores lecheros se estarían cuidando de no hacer compromisos incumplibles debido a la baja de la materia prima. Los volúmenes que precisaría Argentina aún son imprevisibles, ya que es un gran productor lácteo (produce 10 veces más que Paraguay), pero podría necesitar buenas cantidades de Paraguay. Aseguró que esta noticia es muy buena no solo para el sector lechero, sino para el área alimenticia.
desaprovechado, y Nearshore puede ser la vitrina que necesitan para hacerse visibles en el mercado internacional”, comentó. Nearshore ofrece perfiles gratuitos para las fábricas interesadas, que solo abonan una comisión si concretan negocios a través de la plataforma. Entre sus ventajas se incluyen traducciones automáticas para facilitar la comunicación entre fabricantes y compradores, fichas verificadas con fotos y videos de las plantas, y un sistema ágil de solicitudes de cotización.
CAF emite bonos por G. 125.000 millones
Equivale a USD 15,6 millones, a un plazo de 5 años con un interés anual del 6,65 %
El Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF) emitió bonos por G. 125.000 millones, equivalentes a USD 15,6 millones, a un plazo de 5 años con un interés anual del 6,65 %. Afirman que es un récord en el mercado de capitales paraguayo, la emisión con mayor plazo realizada en el país, y que los recursos financiarán a mipymes del ámbito agropecuario y agroindustrial.
El presidente ejecutivo de la CAF, Sergio Díaz-Granados, afirmó que se trata de una emisión con un plazo histórico en el mercado paraguayo y que refleja la creciente confianza de los inversionistas en la CAF y en Paraguay. “Demuestra nuestro firme compromiso con la profundización del mercado de capi-
tales local y el fortalecimiento a largo plazo del sector productivo del país. A través de esta colocación con plazo récord, continuamos consolidando nuestra presencia en Paraguay y ampliando el horizonte de financiamiento para las pequeñas y medianas empresas, actores fundamentales para el crecimiento económico sostenible e inclusivo de la región”, afirmó.
Desde el CAF refieren que esta colocación, que establece un nuevo estándar para un organismo multilateral en Paraguay, no solo contribuye al desarrollo y madurez del mercado de capitales del país, sino que también representa el compromiso de CAF por fortalecer el sector productivo con horizontes de financiamiento más amplios.
DANIEL PRIETO, PRESIDENTE DE ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY(ARP)
“La ganadería es parte de la columna vertebral de la economía paraguaya”
No es solo un negocio, es un estilo de vida y una tradición que se hereda de generación en generación, expresó el ganadero.
Ser uno de los 10 mayores exportadores de carne bovina del mundo le posiciona a Paraguay como un actor importante dentro de la cadena alimentaria a nivel internacional. Mantener ese prestigio requiere de un compromiso y una fuerte convicción hacia este rubro.
Por eso, en una nueva entrega de Hacedores, La Nación/ Nación Media conversó en un mano a mano con el presidente de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Daniel Prieto Davey, un amante del campo, un hombre en cuyas venas circula el amor entrañable hacia el sector pecuario gracias a los valores que le inculcaron sus padres, una persona que día a día pone lo mejor de sí para asegurar el pleno bienestar y el próspero crecimiento de la ganadería.
El sector, a pesar de enfrentar desafíos, en la actualidad se posiciona como un actor fundamental dentro de la economía paraguaya. Defender este sector significa contribuir a la estabilidad macroeconómica de Paraguay, porque un campo próspero significa dólar estable, inversiones y empleo, según Prieto.
–¿Qué lo inspiró a involucrarse en el sector pecuario?
–Mi pasión por la ganadería nació en la infancia. Crecí en el campo entre animales, aprendiendo el valor del trabajo de la mano de mi familia. Vengo de “una familia de larga tradición ganadera”, como bien lo describió un historiador en su libro. Mis abuelos y mis padres ya eran ganaderos, y ellos me inculcaron no solo el conocimiento técnico, sino también el respeto por la tie-
rra y por la gente del campo.
Mi padre falleció cuando yo era niño, y de la mano de mamá fuimos cultivando el amor por el gremio con su ejemplo, como directiva de la ARP y dedicó mucho esfuerzo a proyectos sociales del gremio. Ver su entrega seguro fue uno de los ejemplos que encendió mi vocación gre mial.
Participar en las ferias gana deras, ayudar en las tareas cotidianas del campo y con vivir con la naturaleza me enseñaron el orgullo de ser productor. Sentí siempre que la ganadería no es solo un negocio, es un estilo de vida y una tradición que se hereda de generación en generación. Es un gran compromiso saber que, con nuestro trabajo, ali mentamos al país y al mundo, y generamos progreso para muchas familias. Esa mez cla de pasión familiar y com promiso social fue lo que me impulsó a dedicarme de lleno al sector pecuario.
Con mi señora Patri cia, siempre inculca mos este estilo de vida a nuestros hijos, y esto permitió que hoy ellos tengan sus propios pro yectos ganaderos. Por eso el lema de la Universi dad Rural del Paraguay de la ARP es “Estudia con los que saben”. Entendemos que ser parte del gremio, formarse en estos espacios genera una red de vínculos que son útiles para toda la vida.
–¿Qué representa para usted ser presidente de la ARP?
–Es, ante todo, un enorme honor y una gran responsa bilidad. La ARP es la institu ción civil más antigua y emble
mática del Paraguay, con más de 140 años de historia, y ha sido pilar en la construcción del Paraguay productivo. La ARP es más antigua que los partidos tradicionales o los clubes de fútbol.
Ser su presidente representa para mí la confianza de mis colegas productores y el compromiso de redoblar el trabajo en defensa de los reales intereses y necesidades del productor. Significa ponerme al servicio de un gremio que es la voz de miles de ganaderos, desde el pequeño productor hasta el gran exportador,
tada en mí implica mantener altos los valores de la ARP: la unidad, la integridad y la visión de futuro. Ser presidente del gremio no es solo presidir reuniones, es estar en cada detalle, desde acompañar a un productor afectado por diferentes tipos de problemas, hasta dialogar con autoridades nacionales buscando soluciones para el sector.
En lo personal, ser titular de la ARP me llena de orgullo patriótico. La ganadería es parte de la columna vertebral de la economía paraguaya,
su rol como presidente de la ARP?
–Encontrar el equilibrio es un desafío, pero cuento con el apoyo incondicional de mi familia. Estoy casado hace 30 años con Patricia, mi esposa, quien comprende perfectamente esta vocación y siempre me acompaña en actividades del gremio. Mis hijos Luján y Nicolás ya son adultos y Sofia está en el último año del colegio, y son plenamente conscientes de que ser presidente de la ARP significa renunciar a algunos espacios en familia, aun así, trato de estar lo más presente posible, manteniendo las tradiciones familiares como el asado de los domingos y las idas al campo que nos permite estar juntos y aprovechar el tiempo.
Organizo mis días de manera de cumplir con mis responsabilidades gremiales, laborales y familiares. Los fines de semana, si no tengo eventos oficiales, me refugio en la tranquilidad del campo con la familia, son momentos sencillos, pero fundamentales para no perder el equilibrio emocional. También creo que es importante involucrar a la familia en este camino.
–¿Qué quiere dejar como presidente de la Asociación Rural del Paraguay?
–Pienso a diario en el legado, porque uno está de paso en los cargos, pero las instituciones perduran. Me gustaría que, al terminar mi periodo, la ARP quede fortalecida, moderna y unida. Un legado clave sería haber acercado aún más la ARP a todos los productores, desde el pequeño ganadero del interior hasta el gran exportador, de modo que sientan que el gremio es su casa.
Aspiro a dejar una ARP institucionalmente más sólida y con mecanismos de trabajo
eficientes y transparentes. Y si me dejan soñar, me gustaría sentar las bases para el Master Plan de la Rural que plantea un mayor desarrollo del predio durante todo el año, y no solo durante la Expo. Espero que al finalizar mi mandato ya sea una realidad el Instituto Paraguayo de la Carne para hacer de este rubro algo más predecible, y donde todos puedan participar.
Quiero que se recuerde este periodo como aquel en que dimos un salto de calidad en varios frentes. Por un lado, en la integración gremial interna: haber fortalecido las regionales de la ARP, creando canales para que cada productor, sin importar su ubicación, tenga voz y voto efectivos en las decisiones.
Por otro lado, en la innovación sectorial: estamos sentando las bases del Instituto Paraguayo de la Carne, un proyecto ambicioso que impulso con mucha convicción, pues creo que dejar constituida esa entidad será transformadora para la cadena cárnica nacional. Un instituto así permitirá promover nuestra carne en el mundo con marca país, generar estadísticas, transparencia y confianza, para poder orientar con previsibilidad políticas de largo plazo.
Asimismo, me gustaría consolidar la alianza público-privada como política de Estado. Si logramos institucionalizar una colaboración fluida entre gremio y Gobierno para atender al sector (en sanidad animal, infraestructura, apertura de mercados, etc.), eso será un legado importante, y de hecho quienes me antecedieron ya trabajaron sobre esta alianza que hoy se ve reflejada en modelos exitosos como los de Fundassa.
-¿Cómo ve la evolución del sector pecuario en los próximos 5 años?
–Veo con preocupación la baja del stock ganadero, esto
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
Ficha personal
Cargos anteriores: miembro suplente de la Regional Central Chaco 2015, miembro titular de la Regional Central Chaco 2016 - 2018 Presidente de Central Chaco 2018 - 2020, presidente de Fundassa Central Chaco 2016 - 2017, vicepresidente de la ARP 2020 - 2024, presidente de Fundassa 2023, actualmente presidente de la ARP y de Feprinco. Formación académica: médico veterinario, egresado de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad San Pablo (USP). Complementó su formación con cursos en gestión agropecuaria y liderazgo gremial.
Pasatiempo: amante de la vida campestre, en su tiempo libre disfruta de montar a caballo y compartir jornadas en la estancia con su familia. Aficionado al deporte. Le gusta compartir alrededor de la parrilla con familia y amigos.
Vinculación con la ARP: socio de la Asociación Rural del Paraguay desde hace más de 25 años, proviene de una familia con larga trayectoria en el gremio, su madre es miembro de la directiva de la ARP, vicepresidenta de la Regional San Pedro y presidente de la Fundación Pa´i Puku.
Hijos: Luján, Nicolás y Sofía , quienes también comparten la tradición y valores del campo inculcados por la familia Prieto Quevedo. Casado con Patricia Quevedo, hija de ganaderos.
nos da la señal de que debemos sentarnos todos los representantes de la cadena de valor, para buscar una salida que vuelva a ampliar el hato. Soy muy optimista y creo que vamos a lograr esta mesa de trabajo y todos juntos vamos a llegar a una solución en beneficio del futuro de la patria.
En los próximos 5 años veo a Paraguay consolidándose como referente mundial en producción de carne sostenible y de alta calidad, ganando nuevos mercados y fortaleciendo su cadena de valor. Proyectamos un crecimiento sostenido en volumen de producción y exportaciones. Ya en el corto plazo, para 2025 vemos un aumento en los envíos al exterior, y esa tendencia debería continuar en los años siguientes a medida
que se abran más destinos. Si hacemos bien las cosas, Paraguay podría escalar puestos entre los principales exportadores de carne bovina del mundo. Actualmente estamos entre los 10 países que más carne bovina exportan en todo el mundo.
–¿Cómo contribuye la ARP al desarrollo económico y social?
–Somos custodios de la soberanía nacional, con el cuidado y el desarrollo de la tierra. La contribución de la ARP al país se da en múltiples niveles. En lo económico, como mencioné antes, el sector ganadero aporta divisas vitales y genera cientos de miles de empleos.
La ARP, al ser la organización que articula este sector, contribuye directamente impulsando políticas y acciones que sostienen ese aporte. Cada negociación que hacemos para abrir un mercado, cada programa sanitario que coordinamos con el Estado, o cada inversión que promovemos en ferias y exposiciones repercute en ingresos para Paraguay. Pero quizás la contribución más importante es ser defensora y promotora de la producción nacional.
La ARP ha estado presente históricamente en las grandes decisiones económicas del país abogando por un clima favorable a los negocios rurales: baja de impuestos distorsivos, apertura comercial, incentivos al agro. Esas gestiones han permitido que Paraguay hoy sea competitivo en varios rubros.
El nuevo orden social (9) La pobreza
Por Víctor Pavón
Un dato: el campo (agropecuaria) es responsable de cerca del 75 % de las divisas que ingresan al país.
–¿Cómo ve las oportunidades y desafíos del mercado internacional?
–El mercado internacional presenta un panorama muy dinámico para nuestra producción pecuaria, con grandes oportunidades, pero también alta competencia. En los últimos años Paraguay dio saltos históricos: logramos el acceso a Estados Unidos y Canadá para nuestra carne bovina, lo cual fue un hito que consolidó a nuestro país en la élite de exportadores de carne premium. Esto nos abrió la puerta a diversificar destinos y reducir la dependencia de mercados tradicionales.
Ahora bien, cada mercado tiene sus propias exigencias y desafíos. En Estados Unidos y Canadá ya estamos exportando, pero debemos seguir ampliando cuotas y compitiendo con calidad y volumen. En Europa, el desafío es adecuarnos a las estrictas normativas de sostenibilidad y trazabilidad; sin embargo, eso puede convertirse en nuestra ventaja competitiva si demostramos que nuestra carne es natural y sostenible. Por otro lado, está el enorme mercado de Asia. Si bien Paraguay, por motivos geopolíticos, no tiene acceso al mercado de China continental, apuntamos a otros importantes del Asia-Pacífico. Actualmente Taiwán es uno de nuestros grandes compradores y aliado comercial.
Hay dos maneras de asignar los siempre escasos recursos. (Sobre el tema de la pobreza sugiero al lector los trabajos de Martín Burt, programa “Semáforo de Eliminación de la Pobreza” desarrollado en 60 países con 535 mil familias).
La primera manera de asignar los escasos recursos es utilizando la coerción que funciona como una orden de abajo hacia arriba mediante la legislación, por cierto, la preferida por los políticos y burócratas para congraciarse con sus electorados disponiendo del dinero de los demás.
La segunda manera, la eficiente y justa, consiste en promover la colaboración entre las personas mediante los acuerdos libres y voluntarios para organizarse, producir y comercializar los bienes y servicios.
Incluso en términos personales la respuesta no es diferente. Un antiguo proverbio chino lo explica mejor: “Regala un pescado a un hombre y le darás alimento para un día, enséñale a pescar y lo alimentarás para el resto de su vida”.
Se trata, siempre, de predicar con el ejemplo. Es mostrar al indigente que el ser humano no está destinado a ser pobre toda la vida o predestinado a la mendicidad perpetua por algún designio del más allá.
Enseñar a pescar es una herramienta de doble vía: conocimiento y motivación.
Enseñar a pescar es una herramienta de doble vía: conocimiento y motivación. La persona que se gana el pan diario eleva su autoestima y es valorado por los demás. Alguien que no le culpa a otros de su situación para no convertirse en un resentido, pronto se percata que no hay mejor conducta que la del trabajo diario, el estudio y la disciplina. Nada es gratis. Es tener la actitud de saber que todo cambia en la medida en que, primero, nosotros cambiamos.
La persona que se gana el pan diario eleva su autoestima y es valorado por los demás. Alguien que no le culpa a otros de su situación para no convertirse en un resentido, pronto se percata que no hay mejor conducta que la del trabajo diario, el estudio y la disciplina. Nada es gratis. Es tener la actitud de saber que todo cambia en la medida en que, primero, nosotros cambiamos.
bueno tolerar las diferencias sin dejar de lado los propios ideales.
De igual importancia, lo que he expresado hasta aquí no está aislado de la cuestión política. Cuando los gobernantes gozan de la riqueza malhabida, pronto los niños y jóvenes creen que ese es un modelo de vida, lo que luego los lleva a esperar que alguien con dádivas sin mérito alguno les provea del pescado, cumpliéndose así la primera manera de asignar los escasos recursos al que me refería al inicio de esta nota. Es más coerción, menos libertad.
En cambio, si se promueven los acuerdos libres y voluntarios entre los individuos se está enseñando a pescar en vez de dar el pescado y de ese modo se está dando un paso hacia una mejor sociedad civil, un mundo mejor ayudando de verdad a los pobres.
De igual importancia, lo que he expresado hasta aquí no está aislado de la cuestión política. Cuando los gobernantes gozan de la riqueza malhabida, pronto los niños y jóvenes creen que ese es un modelo de vida, lo que luego los lleva a esperar que alguien con dádivas sin mérito alguno les provea del pescado, cumpliéndose así la primera manera de asignar los escasos recursos al que me refería al inicio de esta nota. Es más coerción, menos libertad.
Desde luego que la educación es fundamental; la misma se inicia en el hogar y luego en la escuela. Y no solo se instruye para escribir, leer, sumar y restar, sino también la genuina educación es la que enseña buenos modales, el valor de la honradez, la disciplina, la capacitación, de que es
(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Miembro del Consejo Internacional de la Fundación Faro. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”: “Cartas sobre el liberalismo”; “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes” y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la Libertad y la República”.
Educación Financiera
ELISA FERREIRA DA COSTA PERÁN - LIC. ADMINISTRACIÓN UNA -
EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY
Utilidades Aseguradoras, octavo mes de gestión - 2024/2025
El sector asegurador del Paraguay se resalta en su crecimiento en los últimos años, con utilidades del último corte según los datos del Boletín del Banco Central del Paraguay (BCP) donde menciona que alcanzaron los USD 9,5 millones en febrero de 2025, utilizando una tasa referencial de G. 8.000 por dólar. Esta cifra representa un aumento de más del 44 % con respecto a febrero de 2024, cuando se registraron aproximadamente USD 6,6 millones.
En el ranking de las aseguradoras más rentables, Itaú Seguros Paraguay SA lidera con una utilidad de G. 76.038 millones, equivalente a más de USD 9,5 millones, representando el 17,83 % de participación en el total. Le sigue Patria SA de Seguros y Reaseguros, con G. 68.290 millones (16,01 %), y Mapfre Paraguay, con G. 44.171 millones (10,36 %).
El sector ha mostrado una evolución positiva a lo largo de los últimos años, según se observa en el gráfico. En febrero de 2021, las utilidades fueron de USD 17,333 millones, descendiendo a USD 13,898 millones en 2022, para luego repuntar en 2023 con USD 20,690 millones. En febrero de
2024 las ganancias aumentaron a USD 35,349 millones, para luego ascender de igualmente en este año. Estos repuntes podrían atribuirse a una mayor eficiencia operativa y diversificación de productos, además de una recuperación en
la demanda de seguros.
Es importante tener en cuenta que los datos presentados se basan en información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay y se generan a partir de los informes proporcionados por las propias entidades al BCP. Además, los cálculos se realizan en base a cortes mensuales, lo que significa que los resultados son estáticos y estrictamente cuantitativos, sin considerar posibles cambios o eventos posteriores a la fecha de
35 Fénix SA De Seguros Y Reaseguros
Mercado
Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.
corte del análisis.
Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés, ofreciendo una visión más completa del panorama de las compañías de segu-
ros en Paraguay. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos de la empresa. Lo que destacamos en este artículo es la participación de cada compañía en los resultados
acumulados hasta la fecha y su contribución en el mercado de seguros. Para obtener información detallada y precisa sobre cada entidad aseguradora, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector.
Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos. Para obtener información detallada y precisa, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector. El análisis se realiza mensualmente, proporcionando una visión útil de forma periódica y reconociendo que pueden existir variaciones mensuales. El objetivo es ofrecer información adicional a la proporcionada por otras fuentes, con fines informativos y educativos, sin ser una invitación a invertir, destacando el compromiso con la educación financiera. Para más información contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php ¡Que tengan un buen domingo!
Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.
Mientras el avión hacia aproximación en el aeropuerto David Ben Gurion, con Cartes y su delegación, los hutíes desde Yemen habían lanzado unos cuantos cohetes al centro de Israel, algo de lo cual ya estamos acostumbrados, y en parte tranquilos con el escudo antimisiles, la genialidad tecnológica israelí: la Cúpula de Hierro.
Llevamos más de un año y medio atacados por los cuatro costados. El enemigo jurado Irán, escondido detrás de la organización terrorista Hamás. El 7 de octubre de 2023 nos sorprendió, nos transportó al dolor inolvidable de la contemporaneidad judía: el Holocausto. Y si esto no fue poco, el despertar del monstruo, el antisemitismo, que comenzó a desbordarse en un mundo plegado de ignorancia, porque Hamás no es la causa justa del pueblo palestino, es terrorismo en su máxima expresión, y las causas de los pueblos no se imponen queriendo borrar al adversario del mapa. Del río al mar vivimos dos pueblos. Hay espacio para todos en el globo terráqueo. Sin duda alguna, ser judío es todo un reto.
No olvidar, pero siempre nos llena de regocijo la palabra en hebreo “tikva”, que significa esperanza, y lo fundamental es que no estamos solos en estos momentos aciagos.
LOS HECHOS
Comenzó la gira por el lugar más importante de donde se generan las tres fes monoteístas: Jerusalén, la ciudad del judaísmo, cristianismo e islam. La capital de Estado de Israel.
Martes 25 de marzo, ante un radiante sol, me encontré en medio de banderas paraguayas en comunión con la estrella de David.
Pensé “sí se puede”.
En la entrada del edificio del Parlamento israelí, apareció el minibús negro con la delegación. Abrió sus puertas y allí en la explanada de la Knesset, estaba Amir Ohana, el presidente, para darle la bienvenida al angir ũ, al amigo
Angir ũ incondicional
Dos países, dos lugares lejanos. Israel, Paraguay, América Latina, Medio Oriente, unidos por un mensajero de paz y buena voluntad, Horacio Cartes, paraguayo de pura cepa, que llegó a Tierra Santa en medio de misiles en sus cielos. Parece una frase enigmática, pero la realidad superó a la ficción.
incondicional que no le tuvo miedo a los misiles del Yemen. Horacio Cartes.
Yo no conocía en ese momento a todos en la delegación paraguaya, gente maravillosa que descubrí con las horas. Nos une algo especial, que al mismo israelí le fascina: la energía latina. Somos casi 600 millones de hispanos en el mundo, con una cultura judeocristiana. Pensé:
“Imagínate que estás en un momento de mucha dificultad, pero mucha, y de repente aparece un amigo que viene de lejos y viene con un mensaje de buenas nuevas: ‘Aquí estamos’”. Eso es lo que justamente traía el minibús negro. El presidente de la Cámara Baja, Raúl Latorre, los senadores del Partido Colorado, Antonio Barrios y Gustavo Leite, el ministro de Urbanismo, Juan Carlos Baruja, y
dos personas muy importantes para el expresidente paraguayo: Chiara y su hija Sol. Cartes trajo refuerzo moral y emocional para Israel.
Después de un caluroso abrazo entre Cartes y Ohana, colocaron la ofrenda floral “Republic of Paraguay” al lado de la llama encendida que recuerda a los judíos caídos, ante un minuto de silencio. Simbolismo y sensibilidad.
DÍAS INTENSOS
Comenzaba el inicio de tres días intensos, de emociones y mensajes. En tiempos de guerra en Israel, todo tiene un significado más profundo.
Horacio Cartes sostuvo reuniones de rigor con Ohana y la oficina para América Latina del Parlamento, donde uno de sus integrantes, del cual me siento orgullosa, es el vene-
zolano-israelí Tony Raichler. Buen amigo.
Mientras, Yosef, guía del Parlamento, hizo un tour por el recinto a la delegación. Quedaron fascinados con las obras de Marc Chagall, expuestas en el recibidor en el que cuelgan tres tapices del artista ruso-francés, de la pintura que también diseñó el piso y los mosaicos de la pared. Yosef le dijo a Chiara que Chagall
HORACIO CARTES EN ISRAEL
Nicole Mischel Periodista hispano-israelí
Horacio Cartes fue uno de los principales invitados del mismísimo primer ministro, Benjamin Netanyahu
en los años sesenta propuso a los líderes parlamentarios esta iniciativa para contar historias bíblicas entrecruzadas con realidades en vigor: la visión de Isaías, el éxodo y la entrada a Jerusalén.
Yosef es argentino, hincha de Boca Juniors, y junto a Chiara conversaron sobre los mensajes de Chagall, a lo que ella le comentó: “Veo estas obras y me impresiona su mensaje. Ciertamente al ver los colores, el tema del sufrimiento judío, existe Dios, y hay que tener y permanecer siempre en humildad. Me llega profundamente cada mensaje que plasmó Chagall, el sentido de pertenencia”.
Después, Yosef llevó a Chiara y a Sol al muro donde se exponen las imágenes de todos los honorarios personajes que fueron miembros de la Knesset, entre ellos una mujer, el ex primer ministro de Israel. Ambas observaron a la dama de hierro judía: Golda Meir.
La reunión privada había finalizado y Amir Ohana, judío de ascendencia marroquí, acompañó a Cartes hasta la salida, donde las banderas de ambas naciones amigas seguían ondeando juntas. En ese preciso momento entrevisté a Cartes, quien plasmó la frase reveladora: “No vine
aquí como un expresidente, sino como un amigo del Estado de Israel”. Esta frase lo dijo todo y extraoficialmente lo convirtió en un embajador de la lucha contra el antisemitismo.
La delegación partió y yo me quedé con el camarógrafo haciendo unas últimas tomas en el exterior del Parlamento. Le pedí a Avihu que hiciera zoom a las banderas que estaban a punto de retirar.
Por un momento me quedé observando los colores de la bandera paraguaya y revisé mis notas acerca de su significado: rojo, justicia y valentía; blanco, la paz, y azul, la libertad.
NOSTALGIA
Inmediatamente fue inevitable para mí imaginar que algún día también podré ver ondear la bandera tricolor de mi país Venezuela: amarillo, la riqueza del oro, azul, el mar Caribe, y rojo, la sangre derramada por nuestros patriotas. No puedo negar que como latinoamericana sentí nostalgia. Me dije internamente “qué suerte tienen los paraguayos”, porque, aunque la política sea todo un mundo multifacético e imperfecto, lo más importante es que exista democracia. Paraguay no tendrá las riquezas petroleras de Venezuela, pero sí tiene la riqueza moral de estar del lado correcto de la historia.
En mis tiempos de estudio de periodismo en la Universidad Central de Venezuela, pasaba diariamente en Caracas, con mi Suzuki rojo, por la avenida Francisco Solano López, en honor al político y estadista paraguayo que fue el segundo presidente constitucional del país. Para el pueblo paraguayo, el héroe máximo de la nación. Y de repente, de la avenida Francisco Solano López en mi coche, 25 años después con Horacio Cartes en Israel. Un realismo mágico al buen estilo de Gabriel García Márquez.
La gira estuvo llena de emociones, recuerdos y anécdotas. Mucho calor humano. ¿Resultados? Increíbles. El capitán Rony Kaplan, un uruguayo que emigró hace veinte años a Israel y hoy en día es portavoz en español del Ejército israelí, fue el encargado de presentarles los terribles escenarios del horror en el sur de Israel.
Era el segundo día de la visita, 26 de marzo, todavía recuerdo la mirada de Cartes en el cementerio de Autos, en Tkuma, donde lo insólito no eran los autos calcinados por los terroristas de Hamás el 7/10, sino que adentro de esos autos había personas. No sé por qué, justamente en ese lugar, cuando conversamos, Horacio Cartes, en una búsqueda de reflexiones, me mencionó a su abuela Sara, porque el 7 de octubre representó la gran tragedia para las familias en Israel. Y la mente, en su estado natural, nos conecta a nuestra esencia, a nuestras fuentes de amor y recuerdos. Yo pensé “Sara, para nosotros los judíos la matriarca, la que trajo el milagro de concebir a su hijo Isaac a los 90 años”. Y los nombres tienen poder, significado y, quizá, Sara, la abuela de Horacio, tenía esa energía de Sara la judía.
La siguiente parada fue en el bosque del Memorial de Nova, donde un festival de música en Reim terminó en desgracia. Roi, sobreviviente de ese fatídico día, fue el encargado de relatar a Cartes y la delegación cómo sobrevivió y cómo
entre Israel y Latinoamérica”. ÚLTIMA
PARADA
su vida ya no es la misma. El lugar está lleno de árboles, el ambiente es un encuentro profundo con la naturaleza. Roi finalizó su relato e inmediatamente el expresidente Cartes se acercó, le dio un abrazo del tamaño de 406.752 km². ¡El abrazo solidario paraguayo!
En el lugar se encontraba el ministro de la Diáspora, Amichai Chikli, quien le agradeció a Cartes y su delegación estar presentes en estos momentos en Israel, porque para el ministro Chikli, Horacio Cartes es el “padre fundador de las relaciones contemporáneas
La última parada de este segundo día fue la ciudad de Sderot, otro lugar profundamente sufrido el 7 de octubre. Justamente fue en Sderot donde el 7 de octubre de 2024, a un año de la tragedia, en un programa especial que hice junto a mi compañero Rodrigo González para el canal internacional con base en Israel i24news, en un estudio en exteriores que instalamos en el mismo lugar donde los terroristas masacraron a transeúntes, entrevistamos en vivo al presidente Santiago Peña, con la presencia del embajador de Paraguay en Israel, Alejandro Rubin, una conexión histórica: Asunción-Sderot. El presidente Peña fue el único mandatario del mundo que ese día, ese primer año, estuvo presente “in live”, desde su despacho en el Palacio de López, condenando las atrocidades de Hamás hacia Israel, y enviando todo su apoyo al pueblo judío.
Allí mismo, meses después estaba Horacio Cartes, quien junto a la delegación vieron “los 20 minutos”, el video, sin editar, donde los terroristas de Hamás, con sus cámaras GOPro, se grabaron cometiendo asesinatos y violencia, así como lo hicieron en sus tiempos los nazis. Yo me retiré, lo había visto hace un año. Sol y Chiara también se retiraron. Son imágenes muy
Juan Carlos Baruja, Raúl Latorre, el embajador de Paraguay en Israel, Alejandro Rubin; Horacio Cartes, Antonio Barrios y Gustavo Leite
Horacio Cartes, Antonio Barrios, Amir Ohana, presidente de la Knesset, y Raúl Latorre
Sol y Chiara llevaron refuerzo moral y emocional para Israel
ESPECIAL
duras. Ellos se quedaron, ellos habían venido a verlo todo. No era un viaje de placer, era un viaje humanista, de encuentros con la verdad. Al finalizar, recuerdo todavía la mirada paraguaya de los hombres de Cartes. Gustavo Leite fue muy claro: “¡Esto no puede suceder nunca más!”.
Conocieron a Jimmy Miller, primo hermano de Shiri Bibas, asesinada junto a sus hijos Ariel de cuatro años y Kfir de diez meses, en pleno cautiverio. Jimmy es hijo de una peruana, así como era la mamá de Shiri, también asesinada. Jimmy les habló en castellano, en la lengua de Cervantes, porque la tragedia del 7 de octubre tiene también sangre latinoamericana.
Era suficiente. El minibús negro tomó rumbo de regreso a Jerusalén.
TERCER DÍA
Horacio Cartes fue presidente constitucional de la República del Paraguay de 2013 a 2018. Nunca ha olvidado Israel, sobre todo cuando en pleno conflicto tuvo el reto de trasladar la Embajada de Paraguay de Tel Aviv a Jerusalén. Al igual que el presidente Donald Trump hiciera con Estados Unidos, Horacio Cartes escogió el 14 de mayo de 2018, 70 años del aniversario gregoriano de la creación del Estado moderno de Israel. Este hecho lo dijo todo.
Jueves 27 de marzo. Horacio Cartes fue uno de los principales invitados del mismísimo primer ministro, Benjamin Netanyahu, quien siente una profunda amistad y conexión con el líder latinoamericano. El evento internacional sobre la lucha contra el antisemitismo, organizado por el Ministerio de la Diáspora, fue el recinto para no callar porque, como dijo Cartes en su discurso, “por eso estamos aquí hoy, no para hacer las propuestas vacías, sino para reafirmar que no seremos cómplices del silencio. Es la causa de la libertad, de la dignidad y del derecho inalienable de un pueblo a existir en su propia tierra, un pueblo que ha sabido resistir, reconstruirse, prosperar a pesar de los siglos de odio y persecución. Un pueblo que ha sido la luz para el mundo en ciencia, cultura y valores, porque paradójicamente ha sido perseguido sin tregua. Cada vez que el odio
ha apuntado hacia los judíos, el mundo entero ha pagado el precio. Porque los judíos han sido a lo largo de la historia el termómetro de la humanidad, cuando se le ha perseguido ha sido señal de que la civilización ha perdido el rumbo. Desde hace siglos, el antisemitismo ha cambiado el rostro para sobrevivir”.
Y en referencia a Jerusalén, el expresidente Cartes fue contundente: “Cuando se le dice al único Estado
una hora después apareció Benjamin Netanyahu, quien saludó a sus invitados y donde abrazó a Cartes. Netanyahu, su mirada, su voz, sus palabras, sus pausas, su temple, es un hombre hecho de fierro, imperfecto pero superdotado, zurdo a la hora de escribir, de derechas a la hora de decidir. Sabe escoger sus aliados.
Para Horacio Cartes estuvo bien el contacto con la gente, llevarse una impresión de
“Israel y Paraguay tienen algo en común sin duda, lenguas ancestrales, el guaraní y el hebreo. ¡Hola! Ha upéi, y Shalom Aleijem. Por un lado, fray Luis de Bolaños escribió la primera gramática del idioma guaraní. Por otro lado, Eliezer Ben Yehuda fue el lingüista y principal artífice del renacimiento del idioma hebreo”.
judío del mundo que no puede decidir dónde poner su gobierno, cuando se exige de Israel lo que jamás se le exigiría a ningún otro país, eso no es diplomacia, es antisemitismo”.
Todos inmediatamente se pararon, ovación de aplausos, desde Boaz Bismuth, parlamentario israelí del partido Likud; el exembajador de Estados Unidos en Israel David Friedman y hasta uno de los filántropos más importantes del mundo judío, Silvan Adams; todos quedaron impresionados por cada afirmación del expresidente Cartes, que más que palabras dio una cátedra de cómo se debe luchar contra el antisemitismo.
En ese mismo podium,
viva voz del pueblo de Israel, judíos, católicos, árabes, palestinos, una diversidad que desea la paz. Nada fácil. Fue importante en su discurso recordar lo que sucedió en su país vecino, Argentina, el atentado abominable de la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina). En analogía, aún no resuelto con 59 rehenes en manos de Hamás en Gaza. Un sufrimiento minuto a minuto.
VECINOS
Dos países, Paraguay e Israel, circundados por grandes territorios. Paraguay con Brasil los une un beso inmenso de agua, sobre el río Paraná, la famosa y más grande planta hidroeléctrica del mundo, la represa de Itaipú, conocida por su generación de electri-
cidad y las imponentes caídas de agua, lugar turístico por excelencia en la región. En cambio, aquí el bíblico río Jordán, desembocando en el mar Galilea y el histórico mar Muerto. También tiene su mérito, allí está cargada la historia del mundo.
En cambio, Israel, rodeada de enemigos jurados en el tiempo, Egipto, Jordania (aunque tengamos relaciones diplomáticas), Líbano, Siria, Irán y el conflicto interno con los palestinos, todos con ganas, una marca bíblica de nunca acabar. La permanente tensión, pero seguimos adelante. ¡Quién dijo miedo! El mandato divino en Israel es vital. Lo cierto es que el país del pueblo judío no dejará de ser siempre la tierra prometida.
¡Qué cosas! Israel y Paraguay tienen algo en común sin duda, lenguas ancestrales, el guaraní y el hebreo. ¡Hola! Ha upéi, y Shalom Aleijem. Por un lado, fray Luis de Bolaños escribió la primera gramática del idioma guaraní. Por otro lado, Eliezer Ben Yehuda fue el lingüista y principal artífice del renacimiento del idioma hebreo.
LO ORIGINARIO, EL CONECTOR: SOMOS
Continuando el periplo, me viene a la mente la frase del famoso escritor estadounidense Richard Bach, autor de “Juan Salvador Gaviota”, “Ningún lugar está lejos”. Las gaviotas nunca se atascan, nunca se detienen. Detenerse en medio del vuelo es
toso entre la selección de fútbol de Israel y de Paraguay. Por un lado, Eran Zehavi, nuestro delantero insignia, y, por el otro, con Miguel Ángel Almirón y, por qué no, también en Asunción, en el estadio Defensores del Chaco. Sería una fantástica jugada para unir nuestros pueblos. ¡Qué emoción!
para ellas vergüenza y deshonor. Buscar la superación es el éxito de nuestros pueblos hermanos. ¡Es momento para construir!
La visita de Cartes en tiempos de guerra y antisemitismo es la precursora de muchas más que vendrán en el tiempo, pues dos países hermanos, que se quieren, ¿qué queda?, profundizar los lazos.
Por supuesto que hay mucho
En el ámbito comercial, el interés mutuo: la carne paraguaya, por las características climáticas y de alimentación clasificada como las mejores del mundo; claro, menor cantidad que Argentina y Brasil. Carne kosher de Paraguay con su sello de exportación. Recuerdo la visita del presidente Santiago Peña en diciembre de 2024 a Israel y la última cena con carne paraguaya, en el Museo Amigos de Zión en Jerusalén (Friends of Zion Museum).
Igual que la soja kosher tan importante para el tofu, más aún cuando los judíos no mezclamos carne y leche, según nuestro kashrut, leyes alimenticias basadas en los preceptos bíblicos del Levítico. Tanto por hacer y la ventaja que tienen con un gran embajador aquí. Paraguay territorio, Israel tecnología.
Cuando las famosas naranjas están allí en el desierto y
“Cuando las famosas naranjas están allí en el desierto y llegaron para quedarse, con nuestro sistema de riego por goteo, son empresas especializadas. ¡Se imaginan cuántos convenios Paraguay-Israel se pueden firmar! Cuestión de propósito y perseverancia. Horacio Cartes es la yunta, el aliado necesario, y lo interesante es que los resultados estarán en poco tiempo a la orden del día”.
por hacer. Intercambio comercial, cultural, social es la perseverancia y Cartes es el tipo de líder. Cuando se quiere, se puede y de eso se trata. En el contexto de poblaciones similares, Paraguay tiene 7 millones de habitantes e Israel 9 millones. Los territorios diferentes, luchas por emancipación, pero a fin de cuentas lo que se busca es el estado del bienestar de nuestros pueblos.
IMAGINAR NO
CUESTA NADA
No podía pasar por alto que Horacio Cartes es un hombre ligado al deporte, especialmente apasionado del fútbol.
Aquí cerca en el estadio Teddy Kollek, en Jerusalén, imagino un encuentro amis-
llegaron para quedarse, con nuestro sistema de riego por goteo, son empresas especializadas. ¡Se imaginan cuántos convenios Paraguay-Israel se pueden firmar! Cuestión de propósito y perseverancia. Horacio Cartes es la yunta, el aliado necesario, y lo interesante es que los resultados estarán en poco tiempo a la orden del día.
Me despido desde mi ciudad en Ra’anana, evocando momentos nostálgicos, porque mientras escribo esta crónica escucho la voz de Julio Iglesias, “Recuerdos de Ypacaraí”: “Una noche tibia nos conocimos junto al lago azul de Ypacaraí, tú cantabas triste por el camino viejas melodías en guaraní”.
¡Shalom, Paraguay!
Rony Kaplan, el ministro Amichai Chikli, Gustavo Leite y Horacio Cartes
La inquebrantable fe del pueblo paraguayo
En este Ojo, reporteros gráficos de La Nación/Nación Media te muestran algunos de los momentos más simbólicos de las celebraciones realizadas con motivo de la pasión y muerte de Jesucristo. Desde las misas en los principales templos del país, el baño purificador en las aguas del río Paraguay y la procesión de Tañarandy, la primera sin la presencia física de su creador, el artista plástico Koki Ruiz, estas son algunas de las postales que dejó la jornada del Viernes Santo.
Fotos: Néstor Soto, Mariana Díaz, Jorge Jara
–E
s útil en un día como Viernes Santo para entender y reconocer quién era el Jesús que se entrega en un día como hoy en la historia y que luego resucita.
–Jesús se presenta a sí mismo como enviado, hijo de Dios, que se encarna en nuestra historia y, como tal, anuncia el mensaje de Dios para todos nosotros, que somos también hijos e hijas de Dios. Entonces, como que nos propone un camino de vida que nos permite a nosotros vivir como hijos de Dios o como hijas de Dios, siendo cada uno de nosotros esa nueva edición de ese hijo, de esa hija. De alguna manera, como dice San Pablo, nosotros completamos en nuestra historia lo que falta, los padecimientos de Cristo, cuando nos toca padecer, pero también completamos cuando nos toca realizar, cambiar proyectos nuevos, cuando nos toca disfrutar en comunidad. Entonces, nosotros somos esa nueva edición. Cada uno de nosotros, ese hijo de Dios que se encarna en nuestra historia y nos abre un camino, un camino de vida plena.
–Más allá de esa perspectiva salvífica, ¿qué fue esa vida?, ¿qué testimonio dejó?
–Yo creo que con el tema del Viernes Santo, en realidad Jesús concluye su vida como la vivió. Entonces, hay momentos muy importantes, como el del Jueves Santo, que es la eucaristía, que Jesús toma el pan, el vino, dice esas frases que repetimos siempre “tomen y coman”. Es una expresión de entrega, de donación, que en realidad Jesús vivió durante toda su vida. Toda su vida fue una entrega, fue un darse, fue un decir a la gente “tomen y coman”, fue bendecir, fue sanar, fue enseñar, fue perdonar, fue acompañar, fue levantar. Entonces, él fue alimento, fue entrega, que se parte, se comparte. Y entonces, esa entrega que a veces suponía como salir de sí mismo, de su propia comodidad, de su propio límite a veces. Entonces, llega a su plenitud en la pasión, en esas distintas expresiones que tiene la Semana Santa, como es el bajarse para lavar
ALBERTO LUNA
“Cuando
le ayudamos al que está caído, le estamos ayudando a Dios”
En este “Expresso” del día más doloroso de la Semana Santa en su edición televisiva y de alegría por la resurrección en su versión escrita, Augusto dos Santos reflexiona con el pa’i Alberto Luna sobre el significado de esta celebración del calendario cristiano. El sacerdote sostiene que la liturgia es un medio de conexión y de recarga del espíritu que debe estar al servicio de una práctica transformadora de la sociedad y de uno mismo.
los pies, el llegar a su propio límite cuando reconoce su angustia.
–Tan divino y tan hombre.
–Exactamente. O sea, por eso cercano a nosotros, porque comparte nuestra angustia, porque llora, porque se siente débil, porque le duele que sus amigos más cercanos no le acompañen, no entiendan lo que está viviendo, que se estén peleando por el poder, mientras él está en el límite de su entrega, de sí mismo. Entonces, eso es como la expresión
de toda una vida en realidad y una invitación también, como una manera de vivir la vida como una expresión de entrega para dar vida a otros, no guardarse.
SITUACIONES LÍMITE
–Es fascinante para la teología ver cómo diferentes generaciones en todos estos tiempos lo han visto probablemente diferente, pero quizás el elemento común es lo imprescindible que ha sido su historia.
–Su humanidad de una manera cruza toda nuestra historia, tanto así como la grandeza del amor, la capacidad de abajarse, de disfrutar, de jugar con los niños, de estar atentos al sufrimiento de las personas, de celebrar una fiesta, de ofrecer vino para que haya alegría y también de entrar en el dolor más profundo. Yo suelo pensar que cuando Jesús siente esa experiencia de abandono en la cruz, cuando él dice “Dios mío, ¿por qué me has abandonado?”. Es decir, yo suelo pensar que hay personas que sí
tienen esa experiencia, pienso en las personas que llegan a suicidarse, por ejemplo. Llegan al límite de la desesperación, no ven más. Pero yo creo que Jesús no se niega a vivir esa experiencia de dolor, de duelo, de muerte, y en ese sentido se conecta con todo lo humano. Desde la grandeza del amor hasta el límite, el dolor, de ser víctima de la injusticia, de la violencia.
–Cristo supo ser santo, pero supo ser muy mundano también, ¿verdad? De gente de barrio, de río,
probablemente de malas palabras y de todo lo demás.
–Él vive la historia de su pueblo, es un hijo de su pueblo, de su cultura, es un judío con todas las letras, solo que va más allá, va más allá de su cultura, de su propio límite, siente que tiene que abrir ese horizonte, que Dios le envía para eso y entonces esa cultura no soporta eso, no soporta que vaya más allá de su esquema y de su estructura. Entonces, lo elimina. Hoy en día tenemos también esas estructuras que nos
Fotos: Matías Amarilla
PA’I
limitan, culturales, familiares, políticas, sociales, aquí en Paraguay, pero también a nivel mundial. Hay muchas situaciones de violencia, de exterminio que vive la gente, de marginación.
–¿Cómo recibe nuestra cultura a Kirito? ¿Cómo se relaciona desde su arribo a nuestra cultura guaranítica?
–Los primeros misioneros expresan sus sacramentos en latín, pero no era la única expresión religiosa que ellos tenían, tenían los cantos, los que se llaman los autos sacramentales, celebraciones que se hacían en los atrios de las iglesias, oraciones populares, todo eso se podía hacer
las tradiciones de Semana Santa? ¿Es una cuestión que a la Iglesia le preocupa o asume los cambios en el tiempo?
–Estamos en época de cambios significativos, de lenguajes y de tradiciones también. Entonces, hay desafíos que la Iglesia, los cristianos, tratamos de ver cómo responder a eso, cómo este mensaje pueda llegar en un lenguaje entendible para las nuevas generaciones, de manera que ellos puedan darse cuenta de que ahí pueden encontrar un sentido profundo para sus vidas, pueden encontrar unas claves de plenitud, de vida verdadera, que es lo que trae Jesús y lo que ofrece.
“Quería recordar que en estos días falleció Marilín Rehnfeldt, que es una antropóloga muy comprometida con la causa indígena, una mujer que se entregó a acompañar. Me hace acordar al Cireneo en el viacrucis, Simón de Cirene, que lleva la cruz de Jesús sin saber que era Dios, sin saber que era el hijo de Dios al que estaba ayudando”.
en guaraní y se hacía de hecho en guaraní. Lo que nos queda ahora, por ejemplo, son los cantos de los estacioneros, algunos en castellano. ¿Y por qué conecta tanto? Por que en la cultura guaraní, el canto y la danza eran religio sos, eran expresiones de cele bración religiosa. Entonces, enseguida la música, y los jesuitas particularmente, seguramente los francisca nos también, se dan cuenta de la conexión que tienen los guaraníes con el canto. La danza ellos la incorporaron menos porque la liturgia en ese tiempo no metía la danza, pero sí podían hacer la danza en los autos sacramentales, en las procesiones del corpus, donde se hacían cantos, ellos hacían sus danzas. Cada tribu se presentaba en las esquinas adornados con coronas de flores, del bosque, de animalitos, de todo. Enton ces, no era solamente una imposición cultural, sino que en lo que se podía se dejaba espacio para la expresión pro pia de la cultura.
ÉPOCA DE CAMBIOS
–¿Cómo se lee o se entiende hoy esto que parece alguna distancia de la gran socie dad, no decimos ya de los más jóvenes quizás, incluso con más fuerza de
la sociedad, de la familia, de nuestra propia transformación también, porque nosotros también tenemos que ir creciendo, cambiando. Tenemos que ir madurando de acuerdo a las etapas de nuestra vida, tenemos que aprender a enfrentar desafíos. Tenemos que aprender a sernos responsables de nuestra vida, de la vida de los demás. Tenemos que aprender a vivir nuestros duelos, nuestros dolores, ayudar a los demás, ser constructores de futuro.
–¿Cómo ves esa corresponsabilidad, que es lo mismo que preguntarte cómo ves la solidaridad en estos tiempos digitales?
–A mí a veces me preocupa un poco que nos pueda aislar. El otro día el papa Francisco hablaba de que podemos olvidarnos de que detrás de las imágenes hay personas reales. Entonces, a veces podemos aislarnos desde el mundo digital, desconectarnos. O sea, pensar que las
imágenes en sí mismas no nos remiten a algo, a una relación concreta, a un encuentro, a un compromiso. Pero a veces puede hacernos la ilusión de que reemplaza. Entonces, tenemos que ser capaces de trascender un poco, mirar la realidad de la pasión de hoy, de la humanidad, los enfermos, las situaciones dolorosas, violentas. El machismo es una herida en nuestro costado paraguayo de los varones, se ve en el feminicidio, que es una manera violenta y cruel de la expresión del machismo, pero no es la única, es la irresponsabilidad paternal con los hijos, es la infidelidad instalada como sistema, “peichanteva’erãvoi ñande kuimba’e”.
RESURRECCIÓN
–En este Domingo de Pascuas, ¿qué resurrección es la que tenemos hoy? ¿Cuál es el triunfo en estos tiempos?
–Puede haber diversos niveles de triunfos. Puede haber diversos niveles en la medida en que tenemos que ser capaces también de ver que los triunfos no son así solamente de golpe, sino que hay un proceso, un camino y que ese camino tiene etapas. O sea, tenemos que saber ver los brotes de la semilla, los signos que nos hablan de un camino nuevo, aunque ese camino, esa realidad nueva todavía no esté realizada, pero se ofrecen pequeñas señales de esperanza en medio de la gente, pasos que la gente da,
organizaciones barriales, luchas sindicales, sociales, políticas, pequeños signos, es decir, abandonar la idea de que esto no va a cambiar más, péicha guarãntema.
–El otro síndrome es aguardar soluciones instantáneas y no procesuales.
–Las resurrecciones que se manifiestan no son necesariamente como luces espectaculares que rompen la noche, sino hay que saber leer los signos de vida nueva que se perciben en nuestra vida. Hay que estar atentos a la novedad que Dios está haciendo o que está queriendo hacer a través de personas, de grupos, que están empujando y que están tratando de que algo cambie, que este país crezca, se abra, sea más justo, más solidario. Y esas son señales de esperanza. Hay tres virtudes cristianas: la fe, la esperanza y la caridad.
De esas tres, la hermana menor es la esperanza, porque es la que se ve más chiquita. La esperanza no se pudre porque siempre al final uno tiene una esperanza de que algo chiquitito allá salga. Cuando vos ves señales, aunque sean pequeñas, de que este país puede ser diferente, que podemos tener un sistema político, económico,
social que sea más inclusivo, más justo, que beneficie a más gente, que los pobres puedan ser mejor atendidos. Es decir, aunque sean pequeños pasitos, ikatu ra’e.
–¿Podría citar un símbolo de solidaridad de nuestros días?
–Justamente quería recordar hoy que en estos días falleció Marilín Rehnfeldt, que es una antropóloga muy comprometida con la causa indígena, una mujer que se entregó a acompañar. Me hace acordar al Cireneo en el viacrucis, Simón de Cirene, que lleva la cruz de Jesús sin saber que era Dios, sin saber que era el hijo de Dios al que estaba ayudando. Aunque nosotros no sepamos, de alguna manera cuando le ayudamos al otro que está caído, le estamos ayudando al mismo Dios.
–Para ir cerrando, pa’i, ¿podría darnos un minuto de esa reflexión en guaraní que hace antes de las misas pensando en este Domingo de Pascuas?
–Mba’ehína la tema ko domingo. Osêtahína Ñandejára oikovejeyhague ha mba’épa péva he’i ñandéve ha mba’éichapa nde, nde rekovépe, eñandu tekove pyahu. Eñandúpa térã mba’éichapa ikatu nde embohape pe tekove pyahu nde rekovépe.
SEMANA SANTA
Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com
Fotos: yaguaron.gov.py
El historiador y gestor
cultural Fernando
Díaz cuenta que la “la misa guarayo es un espectáculo musical que combina repertorios de partituras encontradas y recuperadas en el proceso de restauración de las iglesias de la Chiquitanía boliviana. Hans Roth las encontró tiradas, tomó contacto con el maestro Luis Szarán y allí se dieron con que contenían canciones litúrgicas que estaban escritas en lengua guarayo, entre ellas muchas de las canciones de la misa”.
Relata que fue en la Escuela de Música Maestro Cecilio Valiente de Yaguarón donde “se inicia el proceso de desarrollar un espectáculo musical en el templo San Buenaventura y buscando repertorios llegan hasta el maestro Szarán, quien a través del proyecto Sonidos de Paraquaria investiga y difunde el repertorio barroco misionero y desarrolla la recuperación de esas músicas y las cede gentilmente para su puesta en escena en Yaguarón”.
El director de la escuela arriba citada, Pedro Sosa Villalba, recuerda que fue el propio Szarán el encargado de dirigir la orquesta de la institución en el estreno de la obra: “En aquella oportunidad nos dejó las partituras para que puedan seguir interpretándose todo este tiempo”, recuerda.
CONCURRENCIA
Tiempo después, “nosotros ideamos un concierto que decidimos sea exclusivamente de música de las reducciones jesuíticas y franciscanas. Quisimos hacer los Miércoles Santo porque queríamos aprovechar el movimiento de gente que había en nuestra ciudad durante la Semana Santa”.
Desde esa vez, hace ya más de 20 años, la cita “se volvió una tradición a la que le fuimos agregando algunos elementos como las túnicas franciscanas que usan los cantantes como para evocar el pasado de la ciudad y decidimos iluminar la iglesia con candiles y velas para darle ese aire que habrán
ESPECTÁCULO MUSICAL DE REPERTORIO BARROCO MISIONERO
Yaguarón y su misa guarayo, ícono de la religiosidad nacional
A solo 50 kilómetros de Asunción se puede realizar un viaje en el tiempo a través de la música y el arte religioso. La celebración del rito con las partituras que se hallaron en Chiquitos, Bolivia, adquieren gran significado en la brillante ejecución de los músicos locales. Además, el evento incorpora a los estacioneros, que mantienen vivo el ñembo’e purahéi, y la banda Peteque Peteque.
tenido las misas durante las reducciones jesuíticas y franciscanas”, apunta.
El concierto se desarrolló el Miércoles Santo en la iglesia de San Buenaventura, cuya construcción fue iniciada en 1755 y finalizó en 1772, uno de los templos históricos que atesora el Paraguay.
Sosa Villalba recordó que para llevarlo adelante “contamos con el apoyo de la Municipalidad de Yaguarón para las presentaciones. También de Sonidos de la
Tierra y el ensamble Sonidos de Paraquaria, dirigido por el maestro Luis Szarán. Este año también contamos con el apoyo de la Fundación José de la Sobera”, destacó.
CANTO EVANGELIZADOR
Díaz recuerda que los franciscanos adaptaron la misa a los diferentes pueblos que iban evangelizando. “Los cantos y oraciones se hacían en latín, castellano y en la lengua propia de cada pueblo. En nuestro caso, el mayoritario en guaraní, así como también las pro-
cesiones, los estacioneros, los ritos de piedad popular, los pasos, las coplas, las novenas, los pesebres, los calvarios, todos sirven para enseñar de manera sencilla la fe”, explicó.
Sosa Villalba apunta que “el mejor instrumento que tuvieron los evangelizadores fue la música porque a través de ella pudieron enseñar el dogma católico a los nativos. A ellos les encantaba y eran buenos músicos también, aprendían rápido. Así que es muy importante el rol que jugó la música durante la evangelización”.
Añade luego que “para los músicos es realmente una experiencia única. Siempre nos hacen saber al término de cada presentación que les emociona hasta las lágrimas incluso. Es una música realmente bella y todos disfrutamos la oportunidad que tenemos de presentarla cada año”.
Siendo una misa que los franciscanos representaban en territorios de Paraguay, Argentina y Bolivia, se les preguntó si tuvieron oportunidad de acercar esta puesta a los países vecinos. Sosa
Villalba comenta: “Todavía no tuvimos la oportunidad de llevarla al extranjero, aunque nos gustaría. Hemos elaborado algunos proyectos, pero lastimosamente la cuestión financiera no nos ayuda porque bien sabido es que para salir al exterior se necesita de recursos económicos, de los que carecemos hoy, pero no perdemos la fe y la esperanza de que alguna vez se dará”.
INNOVACIÓN E INTERCAMBIO
Entre tanto siguen “inno -
vando en el formato de nuestro concierto porque como es tradición presentamos en la primera parte la misa guarayo y en la segunda lo que hacemos es darle espacio a la música de tradición oral, a la banda Peteque Peteque, que tiene casi 300 años
extraídos de la naturaleza y recrean la música que vino transmitiéndose de boca en boca prácticamente de generación en generación hasta nuestros tiempos”.
También tienen su espacio los miembros del grupo estacionero San Buenaventura, “que mantienen vivo el ñembo’e purahéi, algo bastante tradicional en nuestro país durante la Semana Santa, y mostramos también el trabajo en conjunto que hacemos con ellos en
Fernando Díaz, historiador y gestor cul-
la institución. Por ejemplo, ya tenemos en la escuela de música formado un ensamble que toca los instrumentos y la música de la banda Peteque Peteque, así como tenemos un coro que canta las músicas de los estacioneros, es decir, vamos educando también en estas artes tradicionales”, expone.
HERENCIA CULTURAL
Díaz destaca que “la importancia de esta puesta en escena radica fundamentalmente en restituir un poco del pasado barroco al templo con una visión, más que nada, de una cultura compartida y con expresiones propias, algunas desaparecidas, otras aún preservadas, pero todas fruto de ese contacto, de ese influjo que aún está latente, debilitado o invisible. Capaz haya más de lo que vemos o sabemos”.
Recordó entonces que “en la región hay grandes espectáculos y festivales de barroco misionero, sobre todo en Bolivia y Argentina, donde estos repertorios tienen gran difusión y estudio”, dijo para alentar el intercambio.
Luego insistió en la invitación a visitar Yaguarón más allá de los eventos de la Semana Santa porque “tenemos una gran cantidad de espacios que ofrecen todos los servicios que el visitante pueda necesitar, aparte de vivir una verdadera inmersión en las tradiciones y la cultura religiosa del Paraguay en cada una de sus calles y rincones”, destacó.
DOMINGO 20 ABRIL DE 2025
UNA CONMEMORACIÓN ESPECIAL
Milciades Larrosa, director de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Yaguarón, destaca que la presentación de la misa guarayo es posible gracias al apoyo municipal. “Es una inversión que se hace para ofrecerle a todos los turistas dentro del circuito turístico denominado Yaguarón de Ensueños y especialmente en estos días del Araguasu Yaguarón”, dice.
Lo hace recordando que toda la comunidad se prepara para la Semana Santa, limpiando sus casas, pintando las veredas, tenemos el hermoso paseo de los Mitos, donde los artistas pintan los murales, las esculturas que fueron restauradas, todo con participación comunitaria”, destaca.
Asegura que todo es producto de “un silencioso y coordinado trabajo que se viene ejecutando desde hace años entre gestores culturales, promotores de turismo, músicos, artesanos, artistas plásticos, historiadores, trabajadores de la gastronomía, pobladores entusiastas y autoridades, con un enfoque de desarrollo sostenible”.
Larrosa entiende que Yaguarón es una suerte de capital de la Semana Santa, ya que fueron declarados de interés turístico nacional y “eso es un gran compromiso para nosotros, que nos alienta a seguir apostando a las actividades religiosas, culturales y turísticas propias de nuestro pueblito pintoresco de gente con encanto”.
JESUITAS SUIZOS EN LA HISTORIA
Es posible que la misa guarayo, que estaba entre esos papeles, sea del también suizo Martin Schmid, inspirado en Domenico Zipoli, o una creación colectiva de los sacerdotes y los músicos indígenas. La versión que llegó a nuestros días fue recopilada en 1988 por el historiador José A. Perasso en el pueblo guarayo de Ascensión y revisada nuevamente en origen en sucesivas visitas por el maestro Luis Szarán.
Vale recordar que estas partituras fueron encontradas por el arquitecto suizo Hans Roth Merz, que tuvo a su cargo la restauración de las iglesias jesuíticas de la Chiquitanía boliviana. “Como legajos inservibles, los salmos, himnos y misas barrocas habían sido usados para cubrir tallas antiguas o tapar algún agujero de un muro resquebrajado en una sacristía. Roth trajo expertos de Europa y de Chile, y dirigió las delicadas tareas de restauración de las partituras”, cuenta el colega La Nación de Argentina.
Las misiones jesuíticas de Chiquitos, situadas en el noreste de Bolivia, obra urbanística y cultural creada a finales del siglo XVII eran parte del sueño de la orden de realizar la utopía de una ciudad de Dios en la tierra.
Schmid, jesuita, suizo de nacionalidad, vivió entre 1694 y 1772 y fue, además de sacerdote, arquitecto y músico. De hecho, fue también un gran luthier. Bajo su guía, los nativos dieron a luz violines, violas y violoncelos; flautas, oboes y chirimías; arpas, clavicordios y salterios en el taller de San Javier.
Hans Roth, quien nació en el mismo cantón suizo de Zug que su compatriota Schmid, se congratulaba de haber encontrado esas 5 000 hojas de partituras de música barroca en Santa Ana y San Rafael. Este acervo conforma el Archivo Musical de Chiquitos, uno de los más importantes a escala mundial de este período artístico. A tal punto que dio lugar a la creación de un Festival Bienal de Música Barroca que ya lleva 14 ediciones realizadas.
ROTH, OTRO GRAN JESUITA
Roth llegó a Bolivia en 1972 enviado por jesuitas suizos para restaurar la iglesia de San Rafael, “tarea que concluiría tras dos años de trabajo delicado y minucioso por la importancia implícita”, cuenta el sitio Swiss Info. Luego entiende que debe hacer lo propio con los templos de Concepción y San Javier. Su labor se expandiría más tarde a San Miguel, Santa Ana, San Rafael y San José.
Para ello pasa más de 30 años y trabaja en otras 200 edificaciones, entre ellas escuelas, hospitales, iglesias, capillas, casas para sacerdotes y de religiosas en la región de la Chiquitanía. Su respeto a las edificaciones originales y la practicidad de su obra se resumen la iglesia de Asunción de Guarayos, erigida con un techo de unos 20 por 40 metros sostenido por solo cuatro columnas de quebracho o el santuario Mariano de la Torre en el Chochis, que fue construido en piedra arenisca roja. Este último en 1996 postuló al premio Mies van de Rohe de Barcelona.
IDEAS + PALABRAS
Paulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com
Transcurrido el primer cuarto del siglo XXI, ya es posible mirar en retrospectiva y hacer una valoración del camino andado, en este caso respecto a la creación literaria. Si bien en principio la intención fue ceñirse a este periodo, Suárez considera que hay fuentes e influencias de la segunda mitad del siglo pasado que no pueden omitirse.
Por ello, al lado de obras de las últimas dos décadas y media aparecen nuevamente autores clásicos como Augusto Roa Bastos y Elvio Romero, que desde la narrativa y la poesía dejaron un legado que sigue vigente.
Estos son, pues, los diez títulos fundamentales de la literatura paraguaya, con sus respectivos autores, de acuerdo al especialista en las letras nacionales.
–¿Cuáles les parece que son los diez libros capitales de la literatura paraguaya de este siglo?
–Hay mucho más de diez libros capitales, pero trataré de ceñirme a los diez libros que considero son los más importantes de la literatura paraguaya. En esto tengo que incluir a escritores, críticos y poetas que vinieron a partir del cuarenta, obviando (arbitrariamente) a aquellos autores y obras novecentistas y quienes aparecieron en ese intermedio de 1900 a 1940. No obstante, puedo enumerar cuanto sigue:
1. “YO EL SUPREMO” (1974, NOVELA)
–¿Podría hablarnos brevemente de cada una de las obras y por qué las escogió?
–Creo que estos autores fundamentales de la literatura paraguaya abrieron un amplio diafragma para la incursión literaria en nuestro país. Augusto Roa Bastos (1917-2005), por ejemplo, como hijo legítimo del cuarenta, comenzó escribiendo poesías, luego pasó a la narrativa. En ese sentido, su mejor libro fue “El trueno entre las hojas”, obra que expone esa vertiginosa presencia de hechos esenciales en medio de soledades tan extremas,
EL ESCRITOR Y DOCENTE VICTORIO SUÁREZ OFRECE SU DECÁLOGO DE LAS LETRAS NACIONALES
Diez obras y autores fundamentales de la literatura paraguaya
Con motivo del Día del Libro, que se recuerda el próximo 23 de abril, el escritor y docente Victorio Suárez
comparte lo que a su criterio son los 10 libros fundamentales de la literatura paraguaya y de por qué considera que estas obras y sus autores merecen figurar en este sitial.
como aquel “Pedro Páramo”, de Juan Rulfo, donde la ficción se incorpora a la realidad como el brazo ejecutor de la obra. Esos “carpincheros” de Roa son como luces que caminan en las sombras, destellando una poesía permanente, inquieta, total. Sin embargo, en “Yo el supremo”, obra de difícil lectura, el escritor no renuncia a sus raíces poéticas y construye una montaña sobre la historia y
los personajes del Paraguay, destacándose sobremanera la imagen del doctor Gaspar Rodríguez de Francia, genio inspirador, decidido y de carácter difícil en una novela donde el tiempo es ayer y también se puede considerar como hoy. Con esta obra Roa logra el Premio Cervantes de Literatura en 1989 y él mismo manifestó que no le resultó fácil escribir, que le llevó una década de escritura e inves-
tigación. Estimo que, por el momento, la escritura literaria está liviana, agredida por los medios electrónicos, se mantiene casi en estado neutral, hecho que nos lleva a creer que una obra como la de Augusto Roa Bastos seguirá siendo un clásico insuperable.
2. “LOS INNOMBRABLES” (1959, POEMAS)
El otro de esta apretada lista
es Elvio Romero (1926-2004), probablemente el máximo poeta del Paraguay y uno de los más emblemáticos de Hispanoamérica y el mundo. Merecía el Cervantes de Literatura, pero no fue así. Dejó una impresionante cantidad de laureados libros. No obstante, creo que “Los innombrables” (1959) es una de sus producciones de mayor calidad estética y de denuncia, apuntando siempre con detallada sinceridad hacia el sistema opresor. Por su militancia política, casi toda su obra se desarrolla en el exterior y recibió elogios de grandes escritores como Nicolás Guillén y Rafael Alberti, a quienes también él admiraba sin disimulo. Se trata, probablemente, del poeta paraguayo de mayores y mejores recursos expresivos. Nunca olvidó sus “llanuras natales” y en todas sus obras late el com-
Fotos Gentileza / Archivo
DIEZ OBRAS FUNDAMENTALES DE LA LITERATURA PARAGUAYA
Manual de esgrima para elefantes (2012). Javier Viveros 1 5 3 7 2 6 4 8 9
Yo el Supremo (1974). Augusto Roa Bastos
Los innombrables (1959).ElvioRomero
promiso fuerte, los deseos de libertad, la denuncia directa hacia las injusticias que, en realidad, nunca cedieron en Hispanoamérica y menos en nuestro país.
3. “POEMAS DE UN MUNDO EN BRUMAS” (1950, POEMAS)
También apunto el nombre de Elsa Wiezell (1926-2014), poeta y autora de una impresionante cantidad de libros. Su voz poética sigue siendo una de las mejores de la literatura del Paraguay e Hispanoamérica. Amó la poesía y vivió cada día como poeta. Creativa, visceral, amplia, su “mundo en brumas” es la más clara expresión de la poesía que ya comenzaba a tomar fuerza en aquella década del cincuenta, que produjo probablemente el repertorio poético más logrado del Paraguay. Poesía existencial, voz de incertidumbre, tanteos estéticos para capturar aquello que nos aprisiona a cada paso marcan la semblanza de esta gran poeta que habló con fuerza quemante sacudiendo los ánimos y volviendo febril todo el ámbito que nos rodea.
4. “ARCÁNGELES EBRIOS” (1964, POEMAS)
En 1960 aparece la voz poética fundamental de aquella promoción: Roque Vallejos (1943-2006). Fue una expresión saturada de belleza, soledad y desesperación. Después de su primer y celebrado libro, “Pulso de sombra” (1961), llega una serie de poemas en “Los arcángeles ebrios” (1964), obra en la que logra desenterrar la patética elucubración al mirar un mundo cambiante.
Poemas de un mundo en brumas (1950). Elsa Wiezell
Arcángeles ebrios (1964). Roque Vallejos
En ese contexto, nuestro país ya sentía en su epidermis la consolidación del sistema dictatorial que castigó a todos. Con un trabajo inteligente e impecable, Vallejos logró entender los tramos de la creación en Paraguay dando a conocer su libro “La literatura paraguaya como expresión de la realidad nacional”, importante radiografía para conocer nuestro proceso literario. Más allá de “Los arcángeles ebrios”, llega en formato opúsculo “Poemas del Apocalipsis”, probablemente conteniendo los mejores poemas escritos en Paraguay.
5. “PASO DE HOMBRE” (1963, POEMARIO)
Otro escritor de irradiaciones supremas fue Francisco Pérez Maricevich (1937-2022), crítico riguroso, narrador y poeta. En su segundo poemario “Paso de hombre”, recibió halagos de Josefina Plá, gran protagonista del acontecer literario del Paraguay en aquellos años difíciles. Coincidimos con ella al exponer la incursión de nuestro poeta al territorio de la existencia y a las profundidades del ser, donde se trata de hallar respuestas para enfrentar la realidad del tiempo que se vive. Afanosamente directo en su proyección poética, este libro es un alivio que nos lleva a tocar con alas nuevas la misma existencia tantas veces descompaginada por crueles arrogancias y falta de creencia.
6. “ESPANTADIABLOS” (2006, POEMARIO)
Otro poeta de singulares aciertos y calidad expresiva fue Jacobo Rauskin (19412024). En 2007 recibió el
Paso de hombre (1963). Francisco Pérez Maricevich
Premio Nacional de Literatura por su obra “Espantadiablos”. Se trata de un poeta de lenguaje universal y muy cercano a todo lo que palpita en el mundo. Rauskin sella connotaciones precisas a sus versos, vaciándolos de cualquier exceso y apostando por las honduras del alma. Precisamente allí el poeta lucha contra su propio desencanto.
7. “HIJOS DE LA REVOLUCIÓN” (2019, NOVELA)
“Hijo de la revolución” es uno de los tantos títulos que dio a conocer una de las más prolíficas escritoras del Paraguay, Maribel Barreto (19362022). Por esta obra obtuvo el Premio Nacional de Literatura y fue, además de crítica en literatura, una excelente representante de la vida creativa. En la novela de referencia, una vez más, aparece la certera imaginación de la autora, que ya venía incursionando en la investigación de los vericuetos políticos de la vida nacional. Aquella revolución, emparentada con la del 22, aparece en todo el esplendor imaginativo de la autora, que condensa muy bien los ingredientes que llegan con una sublevación, entre ellos, el abuso en todo sentido. Antes de su fallecimiento, se dedicó con intensidad a la escritura, ofreciendo libros de gran valor sobre los autores nacionales, especialmente en ese emblemático ensayo crítico titulado “Visión de dos décadas de literatura paraguaya en el siglo XXI”.
8. “EL PELUQUERO FRANCÉS” (2008, NOVELA)
“El peluquero francés” es
Espantadiablos (2006). Jacobo Rauskin
Hijos de la revolución (2019). Maribel Barreto
una de las mejores novelas de Guido Rodríguez Alcalá (1946), destacado intelectual, poeta y periodista perteneciente a la promoción del 70. En varias obras de carácter histórico, el autor de esta novela indagó de manera puntillosa en la historia del Paraguay y de ella emergieron otras memorables obras, pero es en “El peluquero francés” donde se puede percibir un desprendimiento del hecho histórico tal como nos cuentan los manuales de historia. Si bien transcurre en un tiempo relacionado al pasado paraguayo, en esta obra el autor expone y logra la atención del lector con la llegada de Elisa Alicia Lynch al Paraguay y la amistad necesaria de esta con Jules Berny, un antiguo amigo a quien volvió a encontrar. Es una obra en la que no faltan los detalles de aquellos años políticos por estos lares de supervivencia extrema.
9. “EL TEXTO IMPOSIBLE” (2023, POEMARIO)
“El texto imposible” es un poemario de Moncho Azuaga (1952), que en 2023 recibió el Premio Nacional de Literatura. Se trata de una obra que expresa el sentir más sincero del poeta. Probablemente, algunos pensaron que renunciaría a su palabra contestataria, casi exteriorista, como diría Ernesto Cardenal. Pero Moncho siguió en lo mismo para decirnos lo que somos y quiénes son aquellos que siguen con el fusil cargado en este largo peregrinaje que resulta confuso, extremadamente peligroso, amargo, letal.
10. “MANUAL DE ESGRIMA PARA ELEFANTES” (2012, RELATOS)
Finalmente, “Manual de
El peluquero francés (2008) Guido Rodríguez Alcalá
El texto imposible (2023). Moncho Azuaga
esgrima para elefantes”, de Javier Viveros (1977), un escritor de feliz aparición en la literatura nacional. Si bien el material recoge experiencias de una estadía del escritor por el continente africano, su escritura es atrapante y nos lleva al deleite de leer su trabajo. Desde los primeros tramos, Javier ofrece no solamente su capacidad creativa, sus ganas de invención, presenta también la buena escritura, correctamente diseñada para lograr su objetivo. Es en la actualidad no solamente el más promisorio, sino también el de mayor caudal literario en la cuentística nacional. Su calidad queda demostrada en varios libros que el escritor viene presentando regularmente.
–¿Por qué le parece que estos autores son especialmente importantes?
–Creo que cada uno logró el propósito de crear una buena literatura y, por supuesto, abrir la senda para otros escritores nacionales. Se han comprometido grandemente, y eso es muy difícil en Paraguay. Despojarse de todo lo innecesario, soñar y actuar solidariamente es una actitud que requiere valentía, capacidad creativa y conocimiento. Todos estos autores entendieron, saben perfectamente esta situación.
–¿Algo que desee añadir que no le haya preguntado?
–Sí. Hablamos de diez libros fundamentales y yo creo que existen mucho más. Hay nombres que no podemos pasar por alto, aunque a veces al nombrar uno olvida
a ciertos poetas, escritores y ensayistas. No obstante, voy a ofrecer mi reconocimiento y admiración a tantos más: Teresa Méndez Faith, una mujer que hizo visible la literatura paraguaya desde sus cátedras de literatura en una universidad norteamericana. Asimismo, publicó cerca de cuarenta libros sobre autores nacionales, con exhaustivos análisis sobre la literatura paraguaya. Debo recordar también a la escritora Raquel Saguier, que falleció tempranamente, pero dejó una novelística brillante. Por otra parte, tenemos a Luis María Martínez, el máximo poeta social del Paraguay; José Luis Appleyard, poeta místico por excelencia; Rubén Bareiro Saguier, Carlos Villagra Marsal, Carmen Soler, Nila López, Juan Manuel Marcos, Jorge Canese, Alcibiades González Delvalle, Osvaldo González Real, Renée Ferrer, Feliciano Acosta, Milia Gayoso, Andrés Colmán Gutiérrez, Bernardo Neri Farina y los integrantes del Taller Ortiz Guerrero: Mario Rubén Álvarez, Delfina Acosta, Amanda Pedrozo, Ricardo de la Vega, Mario Casartelli, Osmar Sostoa, Miguel Ángel Meza, Susy Delgado, Jorge Gómez Rodas y los más actuales: Gloria Muñoz, Chiquita Barreto, Blas Brítez, Genaro Riera, Gabriel Ojeda, Maricruz Méndez Vall, Ulises Viveros, Alicia Rizzi, Gloria Marecos, Mía Luján Duarte Quintana, Sebastián Ocampos, Julio Benegas Vidallet, Alberto Sisa, Ricardo Loup. Puede seguir un poco más la lista y te darás cuenta que tenemos mucho más. De todos modos, creo en una veintena de libros fundamentales y más de treinta escritores y poetas imprescindibles.
EDUCACIÓN
Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com
Fotos Gentileza
Definida como una “experiencia transformadora”, el Club RePro viene llevando una serie de encuentros matemáticos buscando hacer accesible el lenguaje de los números a los chicos de la primaria.
Los encuentros se desarrollan los sábados en Capiatá en la Escuela Básica N.º 6067 Cooperativa Multiactiva Capiatá Ltda., en tanto que en Asunción se realizan en la Universidad Comunera (Ucom) y la Universidad Jesuita del Paraguay, en el campus Loyola, sobre la avenida Colón.
Jorge Torres Amarilla, vocero del equipo, explica que la metodología implementada “permite a los niños descubrir otra ‘matemática’, distinta a la tradicional, donde resolver problemas lógicos se convierte en una aventura divertida y motivadora. Esto cambia la forma en que se percibe la disciplina y hasta su percepción de la realidad, gracias a los planteamientos que se les presentan”, expone.
La idea fue concebida en la Organización Multidisciplinaria de Apoyo a Profesores y Alumnos (OMAPA), que involucró una capacitación a docentes que estuvo liderada por los expertos locales Gabriela Gómez Pasquali, Rodrigo Vázquez y expertos del Centro de Modelamiento Matemático de Chile.
FORMACIÓN INTEGRAL
Torres Amarilla invitó a padres y docentes interesados a seguirlos en sus redes sociales para que equipos de distintas escuelas puedan participar. Expone a su vez que se trata de “una apuesta por la formación integral de los niños, por una de calidad, que potencie el desarrollo de habilidades claves para la vida. Creemos que así como se potencian otros talentos como el arte, el deporte u otros, el talento matemático también debe potenciarse si queremos mejorar
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE COLABORATIVO
Club RePro, una manera divertida de aprender matemáticas
Dirigido a estudiantes del primer al sexto grado, los encuentros, que se realizan cada sábado, fomentan la creatividad y el trabajo en equipo. Cada sesión presenta un problema desafiante sin una única respuesta, incentivando a los participantes a explorar múltiples estrategias y soluciones. Los niños trabajan en equipos rotativos, fortaleciendo su capacidad de adaptación y colaboración.
la educación actual”.
–¿Cómo surgió la idea del Club RePro?
–Surge como una propuesta innovadora de OMAPA con el propósito de satisfacer la demanda de los padres, que siempre solicitan propuestas para que sus hijos aprendan mejor matemáticas y se enamoren de ella.
–¿Podría darnos algunos ejemplos de los desafíos matemáticos y las meto -
“Las matemáticas son divertidas. El desafío radica en saber cómo abordarlas para que los niños desarrollen el pensamiento en lugar de memorizar, mecanizar y hacer ejercicios que en realidad no comprenden”.
dologías activas que se utilizan?
–En el Club RePro de OMAPA los niños enfrentan problemas matemáticos donde la creatividad, el ingenio, el pensamiento
lógico-matemático divergen para que encuentren soluciones diversas e innovadoras. No hay una única solución posible y eso hace que todo lo que se plantea en el club sea interesante. Los niños aprenden cola -
lidad no comprenden. También es importante considerar que para trabajar con los niños se parte mucho de lo lúdico, de sus intereses y de presentar las propuestas de una manera atractiva. No siempre con planteamientos, sino más bien con preguntas provocadoras que puedan finalizar en rondas o espacios de discusión entre los niños respecto a sus perspectivas y soluciones.
APRENDIZAJE COLABORATIVO
–¿Cuán importante es el trabajo en equipo para el desarrollo del pensamiento lógico-matemático?
–El trabajo en equipo, como bien lo mencionaba el psicopedagogo ruso Lev Vygotsky, promueve la interacción social que permite la construcción del aprendizaje. En muchas ocasiones, los niños no entienden lo que sus docentes les explican, pero en equipo con sus pares que cuentan con más conocimientos descubren nuevas ideas y comprenden los planteamientos. El andamiaje es posible gracias al aprendizaje colaborativo.
–¿Resulta difícil plantear los problemas sin una respuesta única y los equipos rotativos?
borando unos con otros, jugando, intercambiando ideas y aprendiendo a disentir con el otro.
–¿Cómo se hace para que las matemáticas resulten divertidas para los chicos de primaria?
–Las matemáticas son divertidas. El desafío radica en saber cómo abordarlas para que los niños desarrollen el pensamiento en lugar de memorizar, mecanizar y hacer ejercicios que en rea -
–Absolutamente no. Para ello, cada sesión del Club RePro se encuentra cuidadosamente planificada y pensada desde el inicio. Esa planificación permite al instructor pensar en su grupo y diseñar estrategias para el planteamiento de los problemas matemáticos. Las dinámicas de formación de grupos van siempre vinculadas a lo lúdico y permiten que los niños aprendan a enfrentarse a la diversidad. Trabajar con problemas no rutinarios es la clave para que cada desafío presente diversas soluciones. Dichos problemas fueron cuidadosamente elaborados por expertos del equipo académico de OMAPA y especialistas chilenos, liderados por nuestra directora académica y de Innovación, la Ing. Gabriela Gómez Pasquali.
DOMINGO 20 ABRIL DE 2025
CAPACITACIÓN
–¿Cómo capacitaron a los docentes para llevar adelante tan importante desafío?
–La capacitación fue fruto de una propuesta pedagógica que presentaba al Club RePro como un programa innovador y diferente. La propuesta contemplaba un proceso de formación específica para los docentes que irían a impartir el programa tal como se lo pensaba. Por tanto, los instructores han sido cuidadosa-
mente seleccionados para que puedan trabajar con los niños logrando las metas que nos hemos propuesto. Además, la instrucción diferenciada permite que cada niño avance a su propio ritmo, mientras que las plenarias finales promueven el intercambio de ideas y el desarrollo de habilidades comunicativas.
–¿Cómo está en general el nivel de los chicos de primaria en matemáticas?
–Es una pregunta difícil de responder. Establecer gene -
ralizaciones sin mucha evidencia nos podría conducir al error. Aunque sí podemos afirmar que tanto las pruebas SNEPE 2015, 2018, ERCE 2019 y PISA 2022 evidencian que actualmente los niños no alcanzan los niveles mínimos esperados en matemáticas en el Paraguay.
–¿Se podría implementar el sistema del Club RePro en las clases habituales de las escuelas?
–Podría ser posible encon -
LOS PASOS DE POLYA
trando el equilibrio justo entre lo que se viene haciendo bien y la propuesta de desarrollar habilidades lógico-matemáticas vinculadas al desarrollo del pensamiento. No podemos descartar todo lo que se hace. Se pueden rescatar experiencias de valor, que suman a este proceso, pero sí consideramos que podría ser parte de las clases habituales para trabajar otras habilidades y competencias tan necesarias para enfrentar los retos de este nuevo siglo.
En los encuentros del Club RePro se utilizan “Los pasos de Polya”, definidos como “una herramienta muy útil para la resolución de problemas matemáticos y muchos otros entornos de la vida”.
ESTOS SON LOS CUATRO PASOS:
COMPRENDER EL PROBLEMA:
En esta etapa, los participantes leen y entienden el problema, identificando los datos y la información relevante. Para ello, es necesario plantear preguntas como ¿qué se me pide?, ¿qué datos tengo?, ¿qué información necesito para resolver el problema?
MARIO VARGAS LLOSA
El hombre que creó un mundo con la ficción
BERNARDO NERI FARINA
En 1977, Fernando Cazenave, uno de mis insignes maestros de periodismo en el viejo diario Hoy, prácticamente me obligó a leer una novela de Mario Vargas Llosa: “Conversación en La Catedral” (1969). Yo ya había leído “La ciudad y los perros”, “La casa verde” y “Pantaleón y las visitadoras”. Para asegurarse de que la leyera, Fernando me regaló un ejemplar del libro y me dejó con la obligación de leerlo y comentárselo luego.
coraje inusitado para decir lo que pensaba. “La civilización del espectáculo” nos explica con sobrada claridad el porqué de la decadencia cultural y moral del mundo actual. En “Un bárbaro en París” expone lo que le enriqueció intelectualmente su paso por Francia.
EL ÚLTIMO GIGANTE
Con Vargas Llosa, académico de la RAE e inmortal de la Academia Francesa, se fue el último gigante del boom Latinoamericano, aquel cuarteto irrepetible: Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa y Julio Cortázar.
“Desde la puerta de La Crónica Santiago mira la avenida Tacna, sin amor: automóviles, edificios desiguales y descoloridos, esqueletos de avisos luminosos flotando en la neblina, el mediodía gris. ¿En qué momento se había jodido el Perú?”.
EJECUTAR LA PLANIFICACIÓN:
En esta etapa, se pone en práctica la estrategia elegida para resolver el problema. Lo realizan de manera ordenada y controlada, prestando atención a los detalles y verificando que están siguiendo el camino correcto hacia la solución.
“Con Vargas Llosa, académico de la RAE e inmortal de la Academia Francesa, se fue el último gigante del boom latinoamericano”.
Ellos hicieron que Europa comenzara a observar con respeto y admiración la literatura de nuestro continente. Fueron algo así como los descolonizadores de las letras en estos lares.
Este comienzo de “Conversación en La Catedral” me dejó sellado un compromiso con la literatura de Vargas Llosa. Me alié con el protagonista, Santiago Zavala, Zavalita, tan periodista como yo, para hurgar en los entresijos de una vida en dictadura.
Mario Vargas Llosa, Nobel de Literatura 2010, nos deja una obra voluminosa en cantidad y calidad, con novelas monumentales como “La guerra del fin del mundo”, “La fiesta del Chivo”, “El sueño del celta”, “Tiempos recios”, y otras exposiciones de su ingenio deslumbrante como “Elogio de la madrastra” y “Pantaleón y las visitadoras”, plenas de humor y de un erotismo jubiloso.
2
PLANIFICAR:
3 1 4
Aquí se buscan estrategias o caminos que permitan avanzar en la resolución del problema propuesto. Es importante que los participantes elijan una estrategia que les resulte más adecuada para su resolución. Para ello aprenden a hacerse preguntas como ¿qué estrategia matemática puedo utilizar?, ¿existen problemas similares que haya resuelto anteriormente y que puedan ayudarme en este caso?
REVISAR Y COMPROBAR:
Una vez obtenida la respuesta, es importante revisarla y evaluarla para comprobar que es correcta y coherente con la pregunta del problema. Si la respuesta es incorrecta, es necesario volver a los pasos anteriores y reevaluar el problema, ajustar la estrategia o buscar un nuevo camino para encontrar la solución.
Vargas Llosa llegaría luego a afirmar que la novela no es un registro del mundo, sino la creación de un mundo a través de la ficción. Él llegaría a crear un mundo literario de valor incalculable.
Luego me leí casi todo de don Mario. Y lo descubrí en otra de sus facetas notables, la del ensayista lúcido, de una cultura inmensa, erudito en todas las artes y con un
Su célebre pregunta retórica de ¿en qué momento se había jodido el Perú? se ha convertido en un hito en Sudamérica y en un modelo para que nos preguntáramos también en qué momento se había jodido el Paraguay.
Gracias por todo lo que ha escrito y por todo lo que me permitió vivir con su lectura, Maestro.
Vladimir Correa Paniagua, acuarelista de la ribera de Asunción
Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com
“El río está calmo, la noche y la luna nos cuentan historias”, esa es la sensación poética que nos dan las acuarelas de Vladimir Correa Paniagua. Rincones olvidados de la ciudad, la bahía, esquinas, plazas o cualquier recoveco donde los ojos de la maravillosa creación que es la vista humana no alcancen. Así fue cuando empecé a descubrir su obra en una feria de un shopping de los alrededores de la vieja Villa Morra hace unos años.
Correa Paniagua, quien vivió desde su nacimiento en 1953 su infancia y adolescencia con vistas al río Paraguay en las alturas de Itá Pytã Punta, donde sus ancestros itálicos habían llegado a Asunción a finales del siglo XIX; su bisabuelo, el geólogo italiano Giuseppe Formigli, recaló en esas tierras del oeste de Asunción, como le llama Patricia Ygarza Cuquejo a esa zona en su tratado del mismo nombre, sumado a un abuelo especializado en temas navieros que trabajaba con el legendario capitán Bozzano, dan más fuerza
Este domingo, Toni Roberto celebra la obra de un pintor del oeste de Asunción con sus paisajes ribereños.
a aquellas obras pictóricas.
EL KOTY GUASU Y EL REMO
El relato del acuarelista imprime imaginación hasta al menos interesado en las historias urbanas. El caserón de sus abuelos de paredes de adobe, techo de paja, pisos
de ladrillo, con un gran koty guasu de treinta metros por cinco, que él lo describe maravillosamente. La distribución, una sucesión de camas con sus respectivos roperos que dividían en muchas unidades el gran ambiente que lleva nombre en guaraní. Además, otro cuerpo de igual tamaño y mismos materiales donde estaba la
cocina a lo Paraguay.
Pintor autodidacta, recuerda con gran cariño al arquitecto Publio Fernández y su señora Ida de los Ríos, de la que dice fue su inspiradora acuarelista y su maestra sin aulas. Tampoco olvida a Tona y Pablo Ruggero, con quienes trabajó muchos años. Además de arquitecto y
acuarelista, Correa Paniagua practicó remo, deporte ancestral en su familia, hasta el de sus hijos y nietos.
PREGUNTA
Cuando sigo hablando escuchando sus historias increíbles de la ribera de nuestro legendario gran río, me sigo pregun-
tando ¿por qué Asunción le dio la espalda al río? Y sigo sin tener respuesta tratando de no caer en resultados simplistas, tarea que deberán seguir analizando sociólogos o antropólogos interesados de las próximas generaciones.
Sus acuarelas desafían la ley de la gravedad y hacen el camino cuesta arriba, desde aquella vieja casa de la ribera, hacia el sur, subiendo y pasando por la vida cotidiana urbana del barrio San Antonio, la cancha de San Luis, la iglesia del barrio, la Crucecita Milagrosa, la capilla de San Roque, el moderno templo de cemento hecho poesía por Luis Fernando Meyer sobre la calle Colón, hasta el dibujo de la nada; la fachada del Cardenal Mindszenty, el club que nunca tuvo cancha.
Al final del magnífico recorrido con sus relatos, el agua, los estuches de acuarela y simplemente los recuerdos hacen al rescate de la memoria de toda una zona de Asunción olvidada, ¿por suerte?, donde el sonido del líquido vital o de una vieja embarcación seguirán contando historias del patrimonio intangible de la ciudad y su imagen, tantas veces pintadas por Torné Gavaldá o Emili Aparici, y desde donde Vladimir Correa Paniagua nos seguirá regalando ríos de acuarela, navegando por la rivera y sus alrededores, registrando imborrables instantes de Asunción, la ribera y sus alrededores.
“Varadero”. Vladimir Correa Paniagua. Asunción, s.f.
Vladimir Correa Paniagua. “Varadero” (fragmento). Asunción, s.f.
Corredor de la casa familiar. Vladimir Correa Paniagua. “Varadero”, Asunción, s.f.
DESARROLLO PRODUCTIVO CON PROYECCIÓN GLOBAL
Combinan semillas para obtener superalimentos
El proyecto genera beneficios sociales y económicos al integrar a productores nacionales de chía y sésamo en la cadena de valor.
Carlos Octavio Blanco Nägele, gerente de la Unidad de Superfoods de la empresa ALPACASA (Alemán-Paraguayo-Canadiense S.A.), compartió detalles sobre los avances e impactos del proyecto Chiamé, una iniciativa que busca revolucionar la alimentación saludable mediante la combinación de dos superalimentos ampliamente reconocidos: la chía y el sésamo. Este proyecto innovador es apoyado por el Proinnova del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) con apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
La iniciativa consiste en el desarrollo de un nuevo alimento funcional que aprovecha las propiedades nutricionales complementarias de ambos granos. “Buscamos crear un superalimento que pueda incorporarse fácil-
mente a la dieta diaria, manteniendo su valor nutricional de forma natural y con un sabor agradable al paladar”, explicó Blanco.
Para lograr este objetivo, el equipo técnico invirtió varios años en pruebas de tostado, molienda y descortezado, con el desafío de conservar los aceites naturales, la fibra y los micronutrientes esenciales presentes en los ingredientes.
“Luego de validar la fórmula a nivel experimental, construimos una nueva planta equipada con tecnología especializada para llevar Chiamé a
escala industrial”, agregó.
INVERSIÓN
La inversión por parte del Proinnova fue de G. 744.000.000, que incluyó la adquisición de maquinaria específica y la construcción de un nuevo tinglado industrial. Esta expansión tecnológica no solo permitió el procesamiento integral de chía y sésamo, sino que también generó un impacto significativo en la estructura de la empresa, pues más de 25 puestos de trabajo directos fueron creados, distribuidos en pro -
El proyecto Chiamé es una iniciativa que busca revolucionar la alimentación saludable mediante la combinación de dos superalimentos
ducción, control de calidad y administración.
La nueva línea de producción opera en tres turnos diarios, lo que fortaleció la capacidad de exportación de ALPACASA. Desde el inicio del proyecto, la empresa logró diversificar su portafolio de productos, pasando de dos a seis variedades comercializadas. En los últimos doce meses, ya se han exportado 14 contenedores de 40 pies, con destino a mercados exigentes como EE. UU., Alemania, España, Holanda, Taiwán y países de Sudamérica.
LLAMADO DIRIGIDO A PROFESIONALES ACTIVOS EN LA EDUCACIÓN
VECTORES DE ENFERMEDADES
Investigan sobre los insectos hematófagos
Buscan fortalecer las estrategias de vigilancia y prevención de enfermedades tropicales endémicas en el país.
El Dr. Jorge Javier Alfonso Ruiz Díaz, investigador categorizado en el Nivel II del Sistema Nacional de Investigadores (SISNI) y beneficiario del Programa de Inserción de Capital Humano Avanzado en la Academia del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), lleva adelante una investigación desde el Centro para el Desarrollo de la Investigación Científica (CEDIC), enfocada en las enfermedades tropicales transmitidas por vectores, como la leishmaniasis, la enfermedad de Chagas, entre otras.
La investigación se centra en identificar el perfil alimentario de insectos hematófagos que pueden actuar como vectores responsables de la transmisión de parásitos que
causan enfermedades graves en humanos. Gracias al uso de herramientas de biología molecular, el profesional analiza de qué animales se alimentaron estos vectores con el objetivo de comprender cómo se propagarían dichas enfermedades en diferentes hábitats.
Alfonso, quien también tiene formación académica en Brasil en biotecnología aplicada a la salud, explicó que este tipo de información es clave para entender el comportamiento de los vectores y el riesgo de transmisión. “Cada vector tiene sus propias características, por eso tuvimos que desarrollar y estandarizar diferentes métodos para extraer su material genético sin perder calidad para su posterior análisis”, comentó.
Lanzan cursos breves de formación con enfoque CTS
La convocatoria es financiada por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI.
El Conacyt invita a docentes, educadores y técnicos del ámbito educativo a participar de los cursos de formación gratuita, enmarcados en el enfoque de Ciencia, Tecnología y Sociedad (CTS), disponibles a través de la Ventanilla 2025.
Los cursos son de corta duración (40 horas) y están dirigidos a profesionales activos en la educación formal y no formal (niveles Inicial, Escolar Básica, Media, Superior, entre otros), así como a técnicos y gestores involucrados en la capacitación, elaboración de materia-
les educativos o promoción de la ciencia y la tecnología. El objetivo es brindar herramientas y estrategias didácticas que destaquen la relevancia social de la cultura científica.
Las temáticas a ser abordadas son: la investigación interdisciplinaria: la enseñanza por proyectos; la mirada CTS en la enseñanza de la ciencia y la tecnología: la ciencia, el futuro y las aulas; percepción pública de la ciencia, indicadores y percepción de la cien-
cia en Paraguay.
La ventanilla prioriza a profesionales cuyo perfil se alinee con la orientación CTS, garantizando así una mayor aplicabilidad de los conocimientos adquiridos. Los cupos son limitados y las clases se iniciarán según el cronograma establecido.
Las postulaciones se realizan a través del Sistema de Postulación a Instrumentos (SPI) http://spi.conacyt.gov.py/.
GENTILEZA
El Dr. Jorge Javier Alfonso Ruiz Díaz, investigador categorizado del Conacyt
NUESTRA NUEVA PROGRAMACIÓN
LUNES A SÁBADOS
CERO
EL VIERNES SANTO REUNIÓ A MILES DE PERSONAS EN SAN IGNACIO
Tañarandy se volvió a iluminar gracias al legado de Koki Ruiz
Una edición muy especial se vivió el pasado viernes, ya que fue en memoria del mentor de toda la magia y el arte de Tañarandy: Koki Ruiz.
Semana Santa, la festividad religiosa que él impuso en su comunidad desde niño junto con su madre Rosa.
En medio de la tristeza y la nostalgia que invade a cada habitante de San Ignacio Guazú, departamento de Misiones, por la partida de Delfín Roque Ruiz, más conocido como Koki Ruiz, ayer como cada Viernes Santo se desarrolló Tañarandy y como todos los años fue un momento inolvidable.
Este año congregó a más personas y los pobladores, así como los hijos del artista plástico, coinciden en que esta edición fue gracias a que el artista lo dejó todo encaminado y sus enseñanzas se convirtieron en un legado invaluable para el Paraguay.
En la querida ciudad de Koki Ruiz todos lo recuerdan y aseguran que sienten su presencia especialmente en las semanas próximas a la
“Mi padre nos dejó la vara muy alta, pero es muy esperanzador porque como la gente fue sumándose fue muy natural y esa es su herencia, toda esta tradición y la gente apoyó muchísimo a que todo continúe de la manera que Koki lo hacía. Para nosotros fue como un consuelo muy grande poder hacer que todo esto continuara y no sentir la ausencia de un Viernes Santo”, dijo Almudena Ruiz, hija del artista, en entrevista con La Nación/Nación Media.
Resaltó que están muy felices con el legado que dejó su padre en su comunidad y para cada paraguayo, porque se trata de uno de los eventos religiosos más grandes. “No han pasado ni cuatro meses de su partida y para nosotros es muy importante poder seguir con Tañarandy.
El aporte de cada persona, de su equipo y su familia hizo posible esto, porque cada uno guardaba alguna información o una partecita de cómo hacer las cosas y todo eso hizo que saliera de esta manera”, apuntó.
CUADROS VIVIENTES
Una vez que los peregrinos llegaron hasta la barraca comenzó la puesta de los cuadros vivientes, otra de las grandes obras del artista plástico, en el que se pudo apreciar la última cena y una de ellas fue representada por sus hijas y las 12 personas que trabajaban para él. También se exhibieron la imagen de Chiquitunga, San Francisco y el San Ignacio, todas originales del retablo.
Como cierre en una de las escenas aparecieron sus dos hijas y todos los que trabajaron con él para la puesta de la última cena, pero el espacio del centro estaba libre, este pertenecía a Koki Ruiz, en ese lugar solo yacía solo la copa de vino junto al pedazo de pan. En el camino antes de llegar a la barraca se podían apreciar unos cosecheros que repre -
sentaban sus cuadros. UN AÑO MUY PESADO
Este fue el primer año sin Koki Ruiz en la comunidad. Todos lo recuerdan como una persona muy alegre y que estaba siempre en cada paso de lo que era Tañarandy y que no se le pasaba ningún detalle. Aseguraron que él salía a recorrer la barraca pasado el mediodía del Viernes Santo y que recibía a las personas con una sonrisa, con mucho orgullo les invitaba a que no se pierdan del evento.
“Este año nos tocó un poco más pesado, porque esta mañana no vino Koki a
traerme a la Virgen de la Dolorosa y fue un poco diferente, muy fuerte. En todos los espacios le vemos a Koki, indiscutiblemente se está haciendo todo como él siempre quiso, eso cumplimos, todos los detalles que él quería con el respeto que se le da”, detalló a La Nación Gloria Acosta, quien desde hace 12 años viste a la imagen de la Dolorosa.
Tañarandy volvió a reunir a miles de personas en torno a uno de los encuentros más emblemáticos de la Semana Santa paraguaya
Almudena Ruiz, una de las hijas de Koki, tomó la posta de la coordinación
Los estacioneros no podían estar ausentes de la cita en Tañarandy
El retablo de Chiquitunga, una de las obras más aplaudidas del artista Koki Ruiz
Fotos
Mariana Díaz / Jorge Jara
Karina Ríos karina.rios@naciomedia.com
PAÍS .
GRAN AFLUENCIA DE VISITANTES
Museo Jesuita de Santa María permanece abierto
Este Domingo de Pascua el museo invita a los turistas y fieles que están por la zona de Misiones.
En Santa María, Misiones, a unos 233 kilómetros de Asunción, se encuentra el Museo Diocesano de Arte Jesuítico, que preserva imágenes talladas en madera por indígenas instruidos por los jesuitas. En estos días santos, el sitio ya ha recibido a cientos de personas y abrirá con normalidad hasta hoy a la espera de visitantes. Cada pieza que se encuentra en el lugar es única y digna de ser admirada.
Al ingresar por la puerta principal, uno se traslada a la época de los jesuitas; el olor a madera impregna el sitio, y las anchas paredes hacen que la frescura permanezca en el interior. En el lugar, uno es recibido por Irma Ramírez, quien brinda instrucciones para el ingreso, y luego son guiados por Lelis Martínez, historiadora, que va explicando cada pieza a los visitantes.
COMENTARIO
El museo tuvo una buena afluencia de visitantes en esta semana
Una de las piezas más importantes del museo es el Cristo crucificado, que se encuentra junto a las tres Marías y San Juan. En este lugar se albergan casi 60 piezas, todas talladas en madera por manos indígenas. Además, se preservan algunos pedazos, muebles y atributos, llegando a 70 piezas en total.
“Este año recibimos menor cantidad de personas; por ejemplo, el año pasado recibimos a grupos de entre 30 a 40 personas y este año se redujo entre 10 a 15. Tenemos disponible a tres guías que acompañan a los grupos. Creemos que la población ya no está interesada en visitar los museos como antes”, detalló Ramírez, en entrevista con La Nación/
Nación Media.
Por su parte, Lelis explicó que todo el espacio data de mediados del siglo XVII y las esculturas son íntegramente de indígenas guaraníes. “Desde hoy comenzaron a venir personas, y la verdad es que no hay mucha participación comparando con años anteriores; es un número muy disminuido. La parte religiosa se va dejando de lado y se inclinan más por lo turístico”, puntualizó.
Entre las obras destacan la del fundador de la compañía, San Ignacio de Loyola, María Magdalena, San Sebastián, la Virgen de los Dolores, San Estanislao de Kostka, San Luis Gonzaga y San Pedro. Cada pieza tallada contiene, al pie, la descripción de la historia del santo. Para ingresar al museo se debe abonar G. 20.000.
OPERATIVO RETORNO
Habilitan carril extra en zona de Ypacaraí
Desde ayer habilitaron un carril extra para evitar congestionamientos.
El Ministerio de Obras Públicas dispuso habilitar un carril adicional desde el kilómetro 42,8 de la ruta PY02 hasta el puesto de peaje de Ypacaraí. La medida se inició ayer y sigue hasta este Domingo de Pascua para garantizar el operativo retorno.
La medida se aplica exclusivamente durante las horas de mayor demanda, para optimizar el tránsito y reducir las demoras frecuentes en estos puntos.
Igualmente, se dispondrá de funcionarios que saldrán en las filas a cobrar por adelantado el peaje, como medida complementaria para evitar congestionamientos. Este sistema rige solo en Ypacaraí, por lo que solo se aceptarán pagos en efectivo.
Cabe recordar que este domingo también rige de nuevo la liberación de peajes de 16 puestos del país, pero no está incluido el de Ypacaraí y los demás ubicados sobre la ruta PY02.
El Ejecutivo había ordenado levantar el cobro en los 16 peajes del MOPC el miércoles y hoy
¿Por qué creer en la resurrección?
EMILIO AGÜERO ESGAIB
Pastor
Jesús predijo su propia resurrección. “Y comenzó a enseñarles que le era necesario al Hijo del Hombre padecer mucho, y ser desechado por los ancianos, por los principales sacerdotes, a los escribas, y ser muerto, y resucitar después de tres días”. Marcos 8:31. También lo hace en el verso 10:33 y en Lucas 13:32 entre otros. Pero los discípulos no comprendieron lo que les decía. “Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que él resucitase de los muertos”. Juan 20:9.
Jesús fue sepultado hono -
rablemente en un sitio puntual y reconocible con testigos oculares, según Marcos 15:42-47 y otras varias referencias más (esto ayuda a contrarrestar los rumores que las mujeres pudieron haberse confundido de tumba).
Las mujeres fueron el domingo muy temprano para terminar de ungir el cuerpo de Jesús (es evidente que ni ellas entendieron lo que Jesús predijo de que resucitaría al tercer día. Ellas no fueron a ver si la tumba estaba vacía, sino a ungir el cuerpo) Marcos 16:1-8.
Es más, ellas pensaban que el cuerpo fue robado. Juan 20:1,2;15.
Lejos de pensar que los apóstoles eran personas crédulas se ve que ellos estaban sorprendidos de la desaparición del cuerpo atribuyendo a un robo, ni siquiera les venía en mente lo que Jesús tantas veces les dijo, que él resucitaría al tercer día.
Los mismos opositores de Jesús reconocieron que la tumba estaba vacía e idearon una conspiración para desmeritar la desaparición (Mateo 28:11-15). Para los escépticos esto no demuestra una resurrección, pero sí demuestra que la tumba estaba vacía. Si no fuera así lo más sencillo, sería mostrar el cuerpo de Jesús para que
el rumor de la resurrección no se dé.
Los discípulos no pudieron robar el cuerpo, no solo porque estaban escondidos, atemorizados e incrédulos, sino porque una guardia romana fue puesto en el sepulcro con un sello imperial en la tumba (la entrada atada y lacrada). Mateo 27:62-66.
Las apariciones de Jesús resucitado. Jesús se apareció resucitado en varios lugares, a cientos de personas y durante cuarenta días. No se trata de una persona o dos que dicen haberlo visto una o dos veces o que les pareció verle o que era algo simbólico o espiritual su resurrección. La Biblia no da pie a eso.
Aparece en Judea a las muje-
res “he aquí, Jesús les salió al encuentro diciendo: ¡Salve!
Y ellas, acercándose, abrazaron sus pies, y le adoraron” Mateo 28:9 (podemos ver también que Jesús resucitado recibió adoración y no lo impidió que lo hagan, así como también lo hizo Tomás al reconocerlo). A María Magdalena, ella insistía en el robo del cuerpo hasta que Jesús mismo se le aparece.
Juan 20:11-18. A Pedro Lucas 24:24. En Emaús a dos personas Lucas 24:13-15. A un grupo de personas. Los 10 apóstoles en Jerusalén Lucas 24:36-40 (ellos pensaron que era un espíritu, pero Jesús les comprueba que era él en carne y hueso). A los once apóstoles Juan 20:24-29 (acá Tomás, el último en creer, toca a Jesús y lo adora). Luego les aparece a siete discípu-
los, pero esta vez en Galilea Juan 21:1-14 y fue la tercera vez en distintos lugares que se les apareció a sus discípulos (versículo 14). A los que se habían reunido Hechos 1:6-9. Nuevamente a los once apóstoles en Galilea Mateo 28:1620. A más de 500 al mismo tiempo (1 Corintios 15:6). A Jacobo el hermano incrédulo del Señor que terminó siendo líder de la iglesia de Jerusalén y mártir a causa de Cristo (1 Corintios 15:7). Y a Pablo, perseguidor de la iglesia, en Hechos 9. Según Lucas escribe en Hechos 1:3 estas apariciones se dieron durante 40 días y terminó con la ascensión delante de muchos testigos.
Jesus ha resucitado para salvación de todo aquel que cree. Romanos 10:9
JORGE
JARA
GENERÓ IMPACTO EN EL TURISMO
Hernandarias: viacrucis reunió a 6.000 personas
El evento realizado en Hernandarias se ha ubicado como el de mayor concurrencia en Alto Paraná durante la Semana Santa.
CiudaddelEste.Agenciaregional.
El viacrucis de Hernandarias, la mayor congregación de religiosos en torno a una actividad en Alto Paraná, volvió a superar el número de participantes con una presencia aproximada de 6.000 personas. La representación cultural de la pasión, muerte y resurrección de Jesús, la actividad más sentida de la feligresía católica, paralizó la noche del viernes la ciudad.
GOTAS DE PAZ
Las 14 estaciones fueron llevadas a cabo por más de 300 personas. Comenzó en la parroquia Sagrado Corazón de Jesús (barrios Las Américas – Área 6) y culminó en la parroquia Nuestra Señora de la Asunción, en el centro de la ciudad, por las avenidas Paraguay y César Gianotti.
Participaron personas provenientes de la mayoría de los distritos de Alto Paraná, al igual que grupos organizados de parroquias de las ciudades de Caaguazú, Coronel Oviedo y Villarrica, además de religiosos provenientes de Brasil y Argentina.
El viacrucis mayor de la Semana Santa ya es una actividad religiosa tradicional de la comunidad de Hernan-
darias, organizada en forma conjunta por tres parroquias: Sagrado Corazón de Jesús, Nuestra Señora de la Asunción y San Francisco de Asís.
Las 14 escuadras encargadas de cada parada de las estaciones lo hicieron rememorando pasajes bíblicos, con cantos y oraciones, junto a la figura de Jesús en la cruz. A lo largo de las avenidas, el público acompañó con velas todo el
recorrer llegando a la estación final.
“El crecimiento que ha tenido en estos años la actividad es impresionante, cada año recibimos más gente; es cada vez más grande, no solo por el profundo sentimiento cris-
tiano que despierta, sino por la necesidad de la gente de ser parte de uno los momentos más sentidos para los que profesamos la fe católica”, dijo a La Nación/Nación Media, Zulemi Fariña de Rojas, directora municipal de Cultura de Hernandarias.
“¿Por qué buscan entre los muertos al que está vivo? No está aquí, resucitó.” (Lc 24, 5-6)
HNO MARIOSVALDO FLORENTINO
Capuchino
Estimados hermanos, sin dudas, estas palabras que los ángeles dijeron a aquellas mujeres que fueron a la tumba de Jesús muy tempranito son la mejor noticia que fue dada en toda la historia de la humanidad.
Desde el inicio de la historia humana, el hombre empezó a experimentar a la muerte, que se presentaba como un límite trágico e intraspasable. Ante la muerte el hombre se sentía impotente, derrotado, destruido y sin palabras. La tristeza y la desesperación eran compañeras de la muerte. Eso era lo que sentían aquellos que veían acercarse a su propia muerte, o acercarse la muerte de otros.
El hombre no sabía cómo resistirle. Casi siempre llegaba en los momentos más inoportunos. A veces de un modo improviso, en un accidente, con una enfermedad repentina y fulminante, o a
causa de una violencia. Y así terminaba la vida de una persona llena de sueños y de proyectos. Ni el dinero y los bienes podían prolongar o evitar su llegada. La muerte era el signo de cómo era estúpida la vida humana en esta tierra. El hombre que se daba cuenta de su irremediable destino hacia la muerte, estaba condenado a la angustia, la tristeza, la depresión. Se decía: para todo se puede encontrar una solución, menos para la muerte. La muerte era vista, también, como el gran castigo que se podría dar a una persona. Así las personas para reivindicarse o las sociedades para castigar y protegerse, daban muerte a quien había hecho el mal. Nada podría ser peor para una persona que morir.
También al inicio de la revelación, en los primeros siglos del pueblo de Dios, así se pensaba. Al inicio la Biblia no habla de resurrección. Se pensaba que los muertos sencillamente
habitaban en el Sheol, o también llamado infierno (esta palabra quería decir solamente lugar bajo la tierra). De hecho, el salmo 6,6 nos dice: “Nadie entre los muertos se acuerda de ti. ¿Quién en los infiernos canta tu alabanzas?” Al inicio de la revelación se pensaba que los muertos pertenecían a un mundo completamente olvidado. Solo en los últimos siglos antes de Cristo es que los judíos empezaron a hablar de la resurrección, pero ocurriría solamente en el último día, o sea al final de la historia, hasta allí los muertos todos estarían en el Sheol.
También los discípulos de Cristo creían en la resurrección, y esperaban que su maestro fuera a resucitar, pero en el último día, al final de la historia. Una vez muerto, él ya no podía intervenir en sus vidas. Por eso, cada uno tendría que volver a sus cosas. La muerte de Jesús, para ellos, significaba el fin de todo aquel sueño.
Las mujeres que van al sepulcro en la mañanita del domingo cuando aún era oscuro, van para dar al cuerpo de Jesús
los honores que se hacían a los muertos, y que no habían podido hacerlo el viernes por la prisa que tenían para sepultarlo antes de que apareciera la primera estrella del atardecer, pues sería el inicio del sábado, y el sábado no se podía hacer nada. Estaban buscando solo un cadáver. Ellas querían colocar los aromas, despedirse más sentidamente, y después entregar a Jesús a la tierra para que se descompusiera. Después de esto, pensaban seguramente volver cada una a su vida anterior, sabiendo que con Jesús ya no podrían contar más, pues él ahora pertenecía al mundo de los muertos.
Por eso, cuando escuchan la voz de los ángeles que les dicen: “¿Por qué buscan entre los muertos al que está vivo? No está aquí, resucitó”. Sus corazones se llenan de alegría por dos motivos: en primer lugar, porque Jesús había vuelto de la muerte. Aunque lo habían asesinado, Dios lo había resucitado, y él podía continuar interviniendo en la historia. Ellas no tenían que retornar a sus vidas de antes y podían continuar con la propuesta de vida
nueva que les había hecho Jesús. En segundo lugar, porque la resurrección de Jesús cambiaba completamente la relación del hombre con la muerte. En él, todos podrían vencer a la muerte. Lo que Dios hizo con él, puede hacer con todos los hombres que se unen a él. En Cristo, Dios puede hacer nueva a todas las cosas. La resurrección de Cristo hacía cambiar toda la perspectiva de futuro. El hombre ya no viviría la angustia de la muerte, ya no se sentiría impotente y ni la temería. Ahora el dicho tenía que ser cambiado: “Para todo en la vida se tiene una solución, hasta para la muerte.”
Estaba empezando allí la nueva historia de la humanidad. Los cristianos tenían una buena noticia para dar a todos los hombres: Jesús venció a la muerte. La vida humana en este mundo no es una tragedia. Tiene un sentido, basta saber direccionar. Y los discípulos lo anunciaron por todas partes. Y delante de las amenazas: ¡cállense o les mataremos!, ellos decían la muerte no es un problema para nosotros. Ni la muerte nos puede parali-
zar. Es por eso que la resurrección de Cristo es el centro más importante de nuestra fe. Pues de un lado confirma y da autoridad a todo lo que Jesús había predicado antes de su muerte, y por otro lado cambia completamente la perspectiva de la vida humana en este mundo.
Ciertamente la pregunta que nos debemos hacer en este día de Pascua es:
¿De verdad yo acepto la buena noticia de la resurrección de Cristo con todas sus implicancias en mi vida? ¿Ante la muerte yo actúo como cristiano o aún como pagano? ¿Vivo sabiendo que también yo puedo con Cristo vencer a la muerte, esto es resucitar? O ¿solo intento huir de la muerte?
¡Hermano, pascua es esto: resurrección!
El Señor te bendiga y te guarde,
El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.
El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.
En cada edición la comunidad se esmera en ofrecer un evento atractivo
INTERVINIERON GUARDIAS CON BALINES
Riña entre presos de Tacumbú deja heridos
Dos internos resultaron heridos y uno de ellos recibió heridas de arma blanca.
Dos presos resultaron con lesiones luego de una pelea registrada en la Penitenciaría Nacional de Tacumbú, donde uno de los internos sufrió cortes producidos por un arma blanca y golpes, mientras que el autor del suceso resultó con heridas leves. En el incidente debieron intervenir los guardias con balines de goma para poder separar la riña.
Los presos involucrados en la pelea estaban en la zona conocida como Rancho Alto de la penitenciaría de Tacumbú. En la gresca resultó herido con arma blanca Idalino Daniel Fleitas Colmán, quien sufrió cortes y golpes en la pierna izquierda a la altura del muslo. Como uno de los supuestos autores del hecho surge Víctor Hugo Colmán.
Fleitas Colmán fue derivado al servicio de sanidad del establecimiento penitenciario, donde recibió la aten-
ción médica correspondiente y luego fue trasladado al pabellón Remar para resguardar su integridad física ante la probable represalia de otros internos, según se informó. Igualmente, cuando intervinieron los agentes penitenciarios uno de los presos intentó agredir a un guardia, quien se defendió. En este hecho surge como sospechoso el interno Víctor Hugo Colmán, que tras el hecho se dio a la fuga hacia el
sector de los pabellones 4 y 5.
DETENIDA
En otro hecho policial, las fuerzas del orden lograron la detención de una mujer de 26 años de edad sospechosa de un homicidio cuya víctima es un hombre de 34 años. El procedimiento se llevó a cabo en el barrio San Antonio de la ciudad Nueva Esperanza, departamento de Canindeyú, y fue efectuado por personal
SEGÚN DATOS PROPORCIONADOS POR LA POLICÍA DE BRASIL
del Departamento de Investigación de Hechos Punibles - División Regional Katuete.
La mujer se encontraba en la sede policial a la espera de ser convocada por el Ministerio Público para la audiencia indagatoria, en la que tendrá la posibilidad de poder dar su versión sobre el hecho en el que se la involucra. El informe policial no detalla la identidad de la aprehendida ni de la víctima.
PERDIÓ EL CONTROL
Joven salió ilesa de accidente de tránsito
El incidente se dio en zona del superviaducto de Madame Lynch y Aviadores del Chaco.
Un accidente de tránsito se registró a las 5:40 del sábado a la salida del superviaducto, cuando una camioneta perdió el control y a raíz de ello volcó aparatosamente. Milagrosamente la conductora del rodado, identificada como Laura Riquelme Méndez (30), resultó ilesa en el percance automovilístico.
A raíz del suceso intervinieron en el lugar los agentes policiales que auxiliaron a la víctima, quien fue asistida por los bomberos voluntarios, pero debido a que la
misma estaba en perfectas condiciones no hizo necesario que sea trasladada hasta un centro asistencial.
De acuerdo con los datos recabados por la Policía, la conductora de la camioneta mencionó que otro vehículo que venía detrás de ella comenzó a encender las luces y que en ese ínterin perdió el control del rodado, produciéndose el vuelco que dejó daños materiales. La mujer fue sometida a la prueba de alcotest cuyo resultado dio negativo.
El rodado fue retirado del sitio en el transcurso de la mañana por lo que el tráfico se normalizó en la zona del superviaducto de Asunción ya para el mediodía, en vista a que por el lugar circula una gran cantidad de vehículos.
Brasileño desaparecido habría ido a Rusia a enrolarse
Imágenes de circuito cerrado muestran al joven estudiante de medicina subiendo a un auto.
CiudaddelEste.Agenciaregional.
Castro Rocha (25), de nacionalidad brasileña, estudiante de medicina de último año en una universidad privada de Ciudad del Este, dado como desaparecido desde el 15 de abril, habría viajado a Moscú,
Rusia, para enrolarse al ejército de ese país. Es la información que la Policía Federal le dio al padre del joven y él, a su vez, volvió a la Comisaría 2.ª para informar al respecto.
Esto fue manifestado a La Nación/Nación Media por el
comisario Rubén Ramírez, jefe de la División de Búsqueda y Localización.
El estudiante abordó un automóvil con chapa brasileña, conducido por otro hombre y se dirigió al aeropuerto de Foz de Iguazú, donde embarcó con destino a Moscú, Rusia. Esto, según los datos proporcionados por los policías de Foz de Iguazú al denunciante.
La salida del joven del edificio donde está su departamento consta en el video del circuito cerrado. Se lo ve cargando maletas en el portaequipaje del automóvil con placa brasileña y un hombre en short que bajó del lado del conductor, para luego abordar de nuevo el rodado.
“Por nuestra parte, todavía estamos esperando documentos oficiales que confirmen la información”, refirió el comisario Rubén Ramírez.
Circuito cerrado donde se ve al joven brasileño
GENTILEZ
Hubo incidentes en Tacumbú en los días santos
GENTILEZA
El choque ocurrió en horas de la mañana del sábado
SECUESTRADO DURANTE FESTIVAL DE MÚSICA
Hamás publica video de rehén colombo-israelí
El video muestra con vida a un rehén, identificado por los medios como Elkana Bohbot. AFP.
La rama armada de Hamás difundió ayer sábado un video que muestra con vida a un rehén, identificado por los medios como Elkana Bohbot, un israelí con nacionalidad colombiana secuestrado durante el ataque del 7 de octubre de 2023.
rehén parece estar hablando por teléfono con miembros de su familia.
El brazo armado de Hamás publicó el video ayer
DESDE TEXAS
Paran deportación de venezolanos
La Corte Suprema de Estados Unidos suspendió la deportación de supuestos pandilleros.
AFP.
La Corte Suprema de Estados Unidos suspendió ayer sábado la deportación de varios supuestos pandilleros venezolanos desde Texas a una prisión salvadoreña, decretada en virtud de una ley del siglo XVIII.
del siglo XX.
“Se ordena al gobierno no expulsar de Estados Unidos a ningún miembro de la supuesta clase de detenidos hasta nueva orden de esta corte”, decretó el máximo tribunal. La decisión responde a la apelación de emergencia presentada por abogados de derechos humanos para frenar la deportación de migrantes actualmente retenidos en un centro del estado de Texas (sur).
En el recurso presentado el viernes por la noche, la Unión de Libertades Civiles Estadounidenses (ACLU, por sus siglas en inglés) argumentó que se había comunicado al grupo de venezolanos retenidos en Texas que "iban a ser expulsados inminentemente” en virtud de esa ley.
El video, difundido por las Brigadas Ezedin al Qasam, dura aproximadamente cuatro minutos y muestra a un rehén hablando por un teléfono fijo en hebreo y después en inglés. La familia expresó su autorización para que las imágenes sean publicadas en los medios.
Durante la conversación pide que su esposa, una ciudadana colombiana, vaya a la Casa Blanca para que el presidente estadounidense, Donald Trump, abogue por su liberación. La AFP no pudo determinar si realmente se produjo la llamada y la fecha en la que el video fue grabado.
CASADO CON COLOMBIANA
En las imágenes Bohbot aparece muy demacrado, en llanto, sentado con una manta sobre las piernas. El
Bohbot está casado con una ciudadana colombiana y el presidente de Colombia,
Gustavo Petro, le otorgó la nacionalidad después de que fuera secuestrado. Este el tercer video en el que aparece Bohbot. El anterior fue publicado por el brazo armado de Hamás el 29 de marzo.
Bohbot fue secuestrado durante el festival de música Nova, en el sur de Israel, durante el ataque del 7 de octubre, que desencadenó la guerra en la Franja de Gaza. Durante el sorpresivo ataque de Hamás, 251 personas fueron secuestradas. Según el ejército israelí, 58 siguen retenidas en Gaza, de las cuales 34 estarían muertas.
El presidente estadounidense, el republicano Donald Trump, invocó el mes pasado la Ley de Enemigos Extranjeros de 1798 para arrestar a supuestos miembros de la banda Tren de Aragua y deportarlos a una cárcel de máxima seguridad en El Salvador. Hasta ahora, la ley se había usado solamente durante la guerra de 1812 contra el Imperio británico y sus colonias canadienses, así como en las dos guerras mundiales
“Estos hombres estaban en peligro inminente de pasar sus vidas en una horrorosa prisión extranjera sin haber tenido nunca la oportunidad de ir a un tribunal”, afirmó el abogado de la ACLU, Lee Gelernt.
Irán y EE. UU. reportan avances tras conversaciones
Concluyó ayer la segunda ronda de conversaciones indirectas sobre el programa nuclear de Teherán.
Estados Unidos e Irán reportaron avances ayer sábado tras concluir en Roma una segunda ronda de conversaciones indirectas sobre el programa nuclear de Teherán, y acordaron un nuevo ciclo de diálogo dentro de una semana en Omán. Las negociaciones mediadas por Omán duraron
cerca de cuatro horas y la televisión estatal iraní reportó que el ambiente fue “constructivo”.
Los dos países, sin relaciones diplomáticas desde la Revolución Islámica de 1979, ya habían calificado de “constructivos” los intercambios de hace una semana en Mascate, la capital de Omán.
“Logramos un muy buen avance en nuestras conversaciones directas e indirectas”, declaró un alto funcionario estadounidense, bajo condición de anonimato.
“Fue una buena reunión y puedo decir que las negociaciones avanzan. Esta vez conseguimos llegar a un mejor entendimiento sobre una
serie de principios y objetivos”, aseguró por su parte el canciller iraní, Abás Araqchi, a la cadena estatal de su país.
Araqchi lideró la delegación de la República Islámica y Steve Witkoff, el emisario estadounidense para Oriente Medio, representó a Washington en las negociaciones. “El ambiente de
las conversaciones fue constructivo”, indicó un enviado especial de la cadena iraní. La agencia Tasnim también reportó el “ambiente constructivo” de las negociaciones. Las negociaciones tuvieron lugar de manera indirecta en la residencia del embajador de Omán, país mediador, precisó el portavoz de la cancillería iraní, Esmail Baghai.
Los 16 venezolanos estarían vinculados a la organización Tren de Aragua
CRUCIGRAMA
HORIZONTALES
1. Pez de río de gran tamaño.
4. Género de plantas herbáceas de la familia de las gramíneas o poáceas.
9. (Don…) músico y cantante puertorriqueño.
12. Cantautor argentino autor de "Los salieris de Charly" (inic.).
13. Denominación del ganado ovejuno.
14. Conjunción copulativa que enlaza oraciones negativas o términos dependientes de una oración negativa.
15. Antigua región de la península de los Balcanes.
18. Uno de los estados surgidos de la división de Alemania tras la II GM (iniciales).
19. Tela fuerte de hilo o de algodón crudos.
21. Pérdida súbita y pasajera del sentido y del movimiento.
23. Acción de patear.
24. Diptongo.
25. Variedad de culebra africana.
26. Que ha sufrido herida o lesión.
27. Partícula latina que indica que lo que antecede en el escrito es cita textual del autor.
28. Tomar la cena.
31. Símbolo del actinio.
33. Cama pequeña para niños.
34. Someted un alimento crudo a la acción del fuego directo.
35. Doy validez a un documento para un uso determinado.
37. Discusión o enfrentamiento leve.
38. Unidad de medida de la potencia acústica (abrev.).
39. Exclamación de dolor o sorpresa.
40. Fabricante alemán de automotores.
41. Una de las tres formas de celebrar el matrimonio en el derecho romano.
42. Disco membranoso y coloreado
del ojo de los vertebrados que contiene la pupila.
44. En la mitología griega, pastor amante de la ninfa Galatea.
45. Noroeste (abrev.).
46. (Benedetto...) Filósofo y crítico italiano (1866-1952) autor de "El materialismo histórico y la economía marxista".
47. Línea aérea de Japón (sigla).
49. Período de mayor intensidad de un proceso.
51. Entre los árabes, jefe de un distrito.
53. Lengua que se hablaba antiguamente en el mediodía de Francia.
54. Corte Judicial (inglés).
56. Que causa oprobio (f.).
59. Dije de coral en forma de puño que protege contra el mal de ojo.
60. Río de Rusia que nace en la cordillera de Altai y desemboca en el Océano Ártico (4.700 Km.).
61. Cortar una tela en dirección oblicua a la de sus hilos.
62. Artículo indeterminado masculino singular.
63. Pasad un líquido por el cedazo.
65. En música, abreviatura de trino.
66. Ave de la familia de las Psitaciformes, capaz de imitar la voz humana.
67. Cuerda con que se atan las caballerías para que vayan una tras la otra. 68. Hago mal de ojo a alguien.
VERTICALES
1. Hondonada de fondo redondeado.
2. Cortometraje usado con frecuencia en publicidad, de contenido musical.
3. Perteneciente o relativo a los fineses y a otros pueblos de lengua semejante.
4. Primer ministro británico desde 1997.
5. Dios del sol entre los antiguos
SOPA DE LETRAS
egipcios.
6. Acrónimo latino rótulo de la Santa Cruz.
7. Desembaraza, quita los estorbos de algo.
8. Labra con el arado.
9. Curvas a manera de eses que se forman en algunas cosas flexibles.
10. Arbusto de la familia de las Mirtáceas.
11. Dícese de aquello cuyos elementos se encuentran más dispersos de lo habitual en su especie.
16. (Lucy...) Actriz estadounidense de origen chino, protag. del filme "Los ángeles de Charlie".
17. Isla de Grecia en el mar Jónico, patria de Ulises.
20. Joven cantante y compositor hijo de legendario cantante romántico
SUDOKU
Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.
español (iniciales invertidas).
22. Que participa de la fealdad de la muerte y de la repulsión que esta causa.
23. Sufijo que significa intensidad o totalidad.
26. Título honorífico femenino equivalente al de lord en Inglaterra.
27. Comida típica de Vizcaya consistente en gachas de harina de maíz con leche.
29. Existe.
30. Causar nauseas.
31. Carta más alta de la baraja (pl.).
32. Planta crucífera comestible.
33. Calle principal en algunas poblaciones.
35. Artista que canta con acompañamiento de orquestina.
36. Árbol grande leguminoso de las
ARUKONE
En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.
Descubrí estos términos afines a la palabra “TERQUEDAD” . Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés. INSISTENCIA, TESÓN, FOBIA.INQUIETUD, NERVIOSIDAD,INTRANQUILIDAD, MANÍA,PREOCUPACIÓN, LOCURA, OBCECACIÓN, OFUSCACIÓN, PERTURBACIÓN, OBSTINACIÓN,ALUCINACIÓN, PREJUICIOiNTRANSIGENCIA, TOZUDEZ
SOLUCIONES ANTERIORES
DOMINGO 20 ABRIL DE 2025
SOLUCIÓN ANTERIOR
islas Filipinas, de madera incorruptible y muy apreciada.
37. Nombre dado al armadillo en Honduras.
38. (...Straits) Grupo inglés de rock dirigido por el guitarrista Mark Knopfler.
43. Circuito integrado (abr., inglés).
44. Alumbre, sulfato doble de alúmina y potasa.
46. Organización sindical argentina (iniciales).
48. Perteneciente o relativo a Ícaro.
49. Oficiante que practicaba oficialmente la adivinación en la antigua Roma.
50. El séptimo planeta del sistema solar según su distancia al Sol.
AJEDREZ
GM JU WENJUN, CAMPEONA MUNDIAL POR QUINTA VEZ
Ju Wenjun se consagró campeona mundial por quinta vez tras imponerse a su compatriota Tan Zhongyi en el Campeonato Mundial Femenino de Ajedrez 2025, disputado entre el 3 y el 16 de abril en Shanghái y Chongqing, China. El match concluyó con un marcador de 6,5 a 2,5, luego de nueve partidas.
Tan Zhongyi se adelantó en la segunda ronda, generando expectativa por un posible cambio de mando, pero Ju respondió de inmediato igualando en la tercera partida. A partir de ahí, mostró una consistencia notable, ganando cuatro partidas más y sumando tres empates. En la novena ronda, un empate fue suficiente para que Ju alcanzara los 6,5 puntos necesarios para asegurar el título, cerrando así un match controlado con autoridad.
CONCENTRACIÓN Y LEGADO DE UNA CAMPEONA
Ju Wenjun ha señalado en distintas ocasiones que su mayor virtud como ajedrecista es su capacidad de concentración, una cualidad que fue clave en este campeonato. Tras comenzar con una derrota, mantuvo la calma, evaluó con
52. Quita la cáscara a la fruta.
53. Hembra del oso.
54. Paño de seda o lana que se lleva sobre los hombros.
55. Diptongo de tipo decreciente.
56. Instrumento musical de viento.
57. Dispositivo en el que la energía química se transforma en eléctrica.
58. Dícese de la persona hosca e intratable.
60. Reconocimiento óptico de caracteres (sigla).
64. Primera parte de la Biblia (sigla).
Jun Wenjun Campeona Mundial de ajedrez claridad la situación y supo revertir el curso del match sin perder el foco. Su estilo posicional, basado en la acumulación de ventajas pequeñas y decisiones estratégicas, volvió a imponerse ante una rival combativa.
Este nuevo triunfo la convierte en campeona mundial por quinta vez, un logro que la coloca entre las más exitosas de la historia, aunque todavía por detrás del récord de Vera Menchik, quien obtuvo ocho títulos mundiales entre 1927 y 1939.
Además del prestigio del título, Ju Wenjun sumó 19,1 puntos en el ranking ELO en vivo, alcanzando los 2.580,1 puntos y consolidándose como la número dos del mundo, por detrás de la también china Hou Yifan. El dominio del ajedrez femenino chino sigue vigente, con Ju como referente indiscutida de una generación brillante.
GRAN PREMIO DE FÓRMULA 2 DE ARABIA SAUDITA
Duerksen sale a pelear la zona de puntuación
El piloto paraguayo finalizó ayer 12 en la carrera corta y la larga se corre hoy desde las 10:15
El piloto paraguayo Joshua Duerksen no pudo sumar ayer en la primera carrera y hoy quiere meterse en el top 10 de la prueba más larga, que otorga puntos con miras a la clasificación mundial, en donde actualmente se encuentra noveno.
La carrera larga de hoy arranca a las 10:15 en el trazado de Jeddah, Arabia Saudita, y debe remontar bastante desde su posición de salida (18), pero conociendo
su gran talento y manejo agresivo puede meterse entre los primeros que puntúan al término de las 28 vueltas para completar los 172 kilómetros.
Mientras que ayer salió igualmente desde el puesto 18, pero tuvo el coraje para remontar, exigiendo a fondo su auto para quedarse 12, a cuatro peldaños de sumar al menos un punto.
La carrera Sprint de Jeddah lo ganó el británico Arvid Lin-
dblad, tras la penalización al neerlandés Richard Verschoor, quien en pista fue el primero.
Duerksen comenzó bien la temporada con su victoria en la carrera sprint del Gran Premio de Australia, pero en la segunda fecha en el circuito de Sakhir fue descalificado en la prueba corta y en la larga finalizó décimo, sumando un punto para ubicarse actualmente noveno en la clasificación general del Mundial.
TENIS PROFESIONAL
Alcaraz va por Rune en Barcelona
El español, campeón en Montecarlo el pasado domingo, es invicto esta temporada en tierra batida.
Un escenario exigente tiene hoy el paraguayo Joshua Duerksen en el GP de F2 en Arabia Saudita
FÓRMULA 2
GP DE YEDA, ARABIA SAUDITA FECHA 3
AYER
Carrera corta: Finalizó: 12
HOY
Carrera larga: 10:25
MUNDIAL DE PILOTOS
1- Pepe Martí (Esp) 31
2- Alex Dunne (Irl) 31
3- Leonardo Forneroli (Ita) 28
4- Richard Verschoor (PB) 27
5- Luke Browning (GB) 25
9- Joshua Duerksen (Par) 11
Verstappen se hace con la pole
La carrera se corre esta tarde desde las 14:00
El vigente cuádruple campeón del mundo, Max Verstappen (Red Bull), se hizo con la pole position del GP de Arabia Saudita, quinta prueba de la temporada de F1, al término de una sesión clasificatoria marcada por el accidente del británico Lando Norris (McLaren), este sábado en el circuito urbano de Yedá.
El neerlandés superó al australiano Oscar Piastri (McLaren) por solo 10 milésimas de
segundo, mientras que el británico George Russell (Mercedes) saldrá desde la tercera posición de la parrilla.
“¡Muy feliz! No me esperaba estar en la pole aquí”, reconoció Verstappen. “Es la mejor posición de salida posible, pero sé que mañana (domingo) será difícil mantener a los McLaren por detrás”, agregó Mad Max.
McLaren, que parecía intocable en los últimos ensayos
Max Verstappen sonríe en la pole
libres, fue golpeado de nuevo por la mala suerte.
Primero Norris perdió el control de su monoplaza
papaya al inicio de la Q3, antes de impactar con la barrera de seguridad. Después, Piastri se quedó sin la pole por un pelo.
El español Carlos Alcaraz (N.º 2 del mundo) se impuso este sábado en semifinales del ATP
500 de Barcelona al francés
Arthur Fils (14.º) por 6-2 y 6-4, y se medirá por el título en la capital catalana con el danés
Holger Rune. El murciano de 21 años ya había derrotado al galo de 20 años en cuartos del Masters 1000 de Montecarlo, la pasada semana.
Alcaraz, campeón en Montecarlo el pasado domingo e invicto esta temporada en tierra batida, el exnúmero uno del mundo no ha cedido ni un solo set esta semana. Su último rival en su objetivo de conquistar un tercer título en el llamado Conde de Godó es el danés
Rune, que derrotó también con solvencia al ruso Karen Khachanov (N.º 27) 6-3 y 6-2.
FINAL EN ROUEN
La ucraniana Elina Svitolina, exnúmero 3 mundial, que es actualmente 18.ª en el ranking WTA, y la serbia Olga Danilovic (39.ª) se clasificaron este sábado para disputar la final hoy en el torneo WTA 250 sobre tierra batida de Rouen (Francia).
En las semifinales del torneo normando, Svitolina se paseó 6-0 y 6-2 ante la rumana Elena-Gabriela Ruse (48.ª), mientras que Danilovic se impuso por un doble 6-4 a la neerlandesa Suzan Lamens (69.ª).
ATRACTIVO DUELO
Shelton sale por Zverev en Múnich
Mientras que la número 1 mundial, Aryna Sabalenka, pasó a semifinales en Stuttgart.
El tenista estadounidense Ben Shelton (N.º 15 del mundo) venció este sábado al argentino Francisco Cerúndolo (22.º) por 2-6, 7-6 (9/7) y 6-4 para clasificarse a la final del torneo ATP 500 de Múnich.
Shelton se enfrentará en su primera final de esta temporada al alemán Alexander
Zverev (3.º), que derrotó en la segunda semifinal al húngaro Fabian Marozsan (77.º) por 7-6 (7/3) y 6-3.
Será la primera final para Zverev desde su derrota en enero en la del Abierto de Australia ante el italiano Jannik Sinner.
Mientras que la número 1 mundial, Aryna Sabalenka, fue la única jugadora del Top 4 mundial en clasificarse a semifinales en Stuttgart, donde este sábado cayeron en cuartos Iga Swiatek, Jessica Pegula y Coco Gauff, respectivamente números 2, 3 y 4 del ranking WTA.
Carlos Alcaraz, número 2 del mundo
@JOSHUA DUERKSEN
La comitiva paraguaya en el aeropuerto internacional antes de viajar ayer a África
CAMPEONATO DE FÚTBOL DE PLAYA EN ÁFRICA
Los Pynandi vuelan a la conquista mundial
Paraguay debuta el próximo jueves 1 de mayo ante Portugal.
La selección paraguaya de fútbol playa, los Pynandi, partió ayer en busca de la Copa del Mundo, a disputarse en Seychelles, África, desde el 1 de mayo.
La Albirroja forma parte del Grupo B junto a Mauritania, Portugal e Irán. Todos los encuentros se disputarán en el Paradise Arena, en Victoria.
La comitiva guaraní llegará con anticipación a la sede del Mundial, con el plantel completo de 12 jugadores que eligió Joaquín Molas, DT de la selección. Paraguay debuta
SANTOS DE BRASIL
el próximo jueves 1 de mayo ante Portugal, luego el sábado 3 se enfrentará a Irán y el lunes 5 cierra la fase de grupos ante Mauritania.
Los Pynandi tienen la sexta participación en una cita ecuménica, tras su paso por Papeete 2013, Portugal 2015, Bahamas 2017, Paraguay 2019 y Rusia 2021.
FORMATO
La Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA 2025 se compone en su fase inicial de cuatro grupos con cuatro equipos cada uno.
COPA MUNDIAL
FÚTBOL DE PLAYA
Sede: África
Fecha: 1 a 11 de mayo
PLANTEL GUARANÍ
ARQUEROS:
Carlos Ovelar
Yoão Rolón
JUGADORES
Sixto Cantero
Thiago Barrios
Jhovanny Benítez
Amado Rolón
Pedro Morán
Milciades Medina
Carlos Carballo
Los dos primeros de cada grupo accederán a la fase final, en la que se disputarán
Néstor Medina
Valentín Benítez
Mathías Martínez
DT: Joaquín Molas
CALENDARIO ALBIRROJO
FECHA 1 – JUEVES 1/5
Portugal vs. Paraguay
Horario: 9:30.
FECHA 2 – SÁBADO 3/5
Paraguay vs. Irán
Horario: 9:30.
FECHA 3 – LUNES 5/5
Paraguay vs. Mauritania
Horario: 13:30
los cuartos de final, las semifinales, el partido por el tercer puesto y la final.
Se confirma nueva lesión de Neymar
El internacional pasó por exámenes de imagen y fue constatada una nueva lesión.
El Santos de Brasil confirmó que su estrella Neymar sufrió una “nueva lesión” muscular en el muslo izquierdo, sin informar cuánto tiempo tardará en volver a las canchas.
El camisa 10 del ‘peixe’, de 33 años, abandonó el césped entre lágrimas el miércoles tras apenas 34 minutos de juego, en su primer partido como titular luego de una lesión que había
sufrido el 2 de marzo en el mismo muslo. El internacional brasileño “sintió una nueva molestia (...) pasó por exámenes de imagen y fue constatada una nueva lesión, ahora en el músculo semimembranoso”, informó en un mensaje de X el Santos, donde Neymar regresó a comienzos de año luego de una exitosa carrera en Europa.
“En cuanto a la lesión anterior,
en otro músculo, no hubo ningún tipo de recaída”, agregó el club paulista.
TRIPLE ASISTENCIA
El delantero paraguayo Álex
Arce no hizo goles esta vez en Ecuador, pero brilló con tres asistencias para la victoria de la Liga de Quito ante Aucas 3-1. Fue figura indiscutible en la victoria de la LDUQ ante el Aucas de los paraguayos Carlos Rolón y Brian Montenegro, quien descontó en marcador. Arce, delantero de la Albirroja,
LIGAS EUROPEAS
El Barça logra gran remontada
Mientras que Diego Gómez ingresó en el minuto 76 en Brighton, que perdió 4-2 ante Brentford.
PREMIER LEAGUE
33.ª JORNADA
Brentford 4-2 Brighton
Crystal Palace 0-0 Bournemouth
Everton 0-2 M. City
West Ham 1-1 Southampton
Aston Villa 4-1 Newcastle HOY
10:00 Fulham - Chelsea
Ipswich Town - Arsenal M. United - Wolverhampton
12:30 Leicester - Liverpool MAÑANA
16:00 Tottenham - Nottingham Forest
PRINCIPALES POSICIONES 1-Liverpool 76 2-Arsenal 63 3-Newcastle 59 4-Manchester City 58 5-Nottingham 57 6-Aston Villa 57
BUNDESLIGA
30.ª
JORNADA
RB Leipzig 1-1 Holstein Kiel
Heidenheim 0-4 Bayern Múnich
Werder Bremen 1-0 Bochum
Friburgo 3-2 Hoffenheim
Maguncia 2-2 Wolfsburgo
Unión Berlín 4-4 Stuttgart HOY
10:30 Augsburgo - Eintracht Fráncfort
12:30 B. Dortmund - B. Mönchengladbach
14:30 St Pauli - Bayer Leverkusen
PRINCIPALES POSICIONES
1-Bayern Múnich 72
2-Bayer Leverkusen 63
3-Eintracht Fráncfort 51
Neymar, estrella del Santos
aportó las tres asistencias, que suma a los 3 goles que lleva anotados en la temporada 2025.
4-RB Leipzig 49
5-Friburgo 48
6-Maguncia 46
De perder 3 a 1 a terminar ganando 4 a 3 con un penal en el último suspiro: en una tarde de emociones fuertes en Montjuic, el Barcelona remontó ante el Celta de Vigo, este sábado en la 32.ª jornada, y sigue rumbo al título.
Con 73 puntos, el líder azulgrana se distancia
LIGA ESPAÑOLA
32.ª JORNADA
Espanyol 1-0 Getafe
Rayo Vallecano 1-1 Valencia Barcelona 4-3 Celta
Mallorca 0-0 Leganés Las Palmas 1-0 Atlético HOY
9:00 Valladolid - Osasuna 11:15 Villarreal - Real Sociedad
13:30 Sevilla - Alavés
16:00 Real Madrid - Athletic LUNES
16:00 Girona - Betis
PRINCIPALES POSICIONES 1-Barcelona 73 2-Real Madrid 66 3-Atl. de Madrid 63 4-Athletic 57
provisionalmente con siete más que su principal perseguidor, el Real Madrid (2.º), que queda muy presionado de cara a su incómodo partido de hoy ante el Athletic (4.º).
El Atlético de Madrid (3.º), derrotado 1-0 en Las Palmas (17.º) este sábado, queda ya a 10 puntos del Barça y ve esfumarse sus esperanzas de ser campeón.
38
DEPORTES .
ANTE TRINIDENSE, EN BUSCA DE UNA VICTORIA
Cerro juega otra “final” más
Antes, en Ka’arendy, General Caballero recibe por puntos de promedio a otro comprometido, Atlético Tembetary.
La agenda de la fecha 15 marca para hoy dos partidos más, donde entrará en acción Cerro Porteño. El Ciclón, que viene de una gran victoria de 3-1 ante Nacional, quiere seguir sumando en el Apertura, como ya lo adelantó su técnico Diego Martínez, cuando fue consultado si su equipo mantenía la esperanza de pelear por el título.
El estratega argentino había manifestado que a partir de ahora y teniendo en cuenta la distancia que mantenía Libertad en la punta, todos los partidos serían “como una final”, en su afán de recortar distancias y que si no se llega al objetivo, la idea es ubicarse por lo menos entre los tres primeros.
Martínez casi con seguridad presentará un equipo diferente al que alistó ante el Trico, teniendo en cuenta que el jueves 24 de abril deberá encarar su tercer partido por Copa Libertadores, ante el Sporting Cris-
tal, también en condición local, por puntos vitales en su intención de clasificar a los octavos de final del torneo continental.
Por su parte, Trinidense viene de una derrota ante Sportivo Luqueño, que cortó una racha de 8 partidos sin caer, aunque con varios empates en ese periodo.
DE SEIS PUNTOS
No menos importante será el duelo que sostendrán unas horas antes en Ka’arendy, General Caballero de Mallorquín y Atlético Tembetary, los dos equipos más comprometidos en el promedio para el descenso.
El Rojo mallorquino logró
Cerro Porteño quiere repetir festejo ante Trinidense, al que recibe esta noche en su Nueva Olla
una oportuna victoria sobre Ameliano en la fecha que pasó, que le dio un poco de respiro a su situación, mientras que el cuadro rojiverde cayó por la mínima diferencia ante Olimpia, agudizando su crisis, por lo que no tiene otro camino que también buscar la victoria en territorio contrario. Sin dudas, un partido de dientes apretados.
INTERMEDIA
Ka’arendy 18:00
GRAL. CABALLERO TEMBETARY
4-3-3 4-4-2
GABRIEL MOLINAS
JORGE GONZÁLEZ
SEBASTIÁN VÁZQUEZ CRISTIAN DÍAZ DT FICHA DEL PARTIDO
ALEXANDER FRANCO
TEODORO ARCE
4-4-2
4-4-2 DIEGO MARTÍNEZ JOSÉ ARRÚA DT FICHA DEL PARTIDO CERRO PORTEÑO TRINIDENSE
DANIEL RIVAS ALEXIS FARIÑA
LÍDER CÁCERES MARCELO GONZÁLEZ FRANCISCO ESTECHE
GASPAR VEGA
CLEMENTINO GONZÁLEZ
MILLER MARECO
RICHARD CABRERA JORDAN SANTACRUZ
RONALD ROA
LUCAS QUINTANA JORGE MOREL FRANCISCO DA COSTA
TALES WASTOWSKI JORGE CHENA
NICOLÁS MALVACIO MARCOS RIVEROS AARON SPETALE
VÍCTOR BARRIOS ÉDGAR FERREIRA ALAN PAREDES DERLIS MARTÍNEZ
Árbitro: Giancarlos Juliadoza. Asistentes: Guido Miranda y Juan Mendoza. Cuarto árbitro: Juan López. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Christian Sosa.
TRANSMISIÓN EN DIRECTO
Relatos: Eduardo Rojas
Comentarios: Óscar Lial
CÉSAR BENÍTEZ
ALEXIS ARIAS VÍCTOR SAMUDIO
GUSTAVO VELÁZQUEZ ALAN SOÑORA CECILIO DOMÍNGUEZ
ALAN BENÍTEZ JUAN ITURBE
Árbitro: Derlis Benítez. Asistentes: Carmelo Candia y José Mercado. Cuarto árbitro: Édgar Galeano. VAR: José Méndez. AVAR: José Cuevas. La Nueva Olla 20:15
Relatos: Andrés Rolón
Comentarios: Christian Pérez Móvil: Matías Cuevas
Santaní sorprendió y tumbó
al puntero
Jugadores de Santaní en el festejo de un gol de Juan Roa
Los visitantes golpearon en la jornada sabatina.
En el inicio de la cuarta fecha del torneo de la División Intermedia, el Deportivo Santaní dio la nota y sorprendió ayer sábado con su triunfo por 2-1 sobre el Deportivo Capiatá, el líder de la competición.
De esta forma, el Deportivo Santaní sumó su primer triunfo en condición de visitante mediante los goles de Édgar Villalba (53’) y Antonio Samaniego (62’). Santiago Santacruz, a los 85’, descontó para al equipo capiateño, pero no le alcanzó para llegar a la paridad.
En el Estadio Enrique Soler de Capiatá dirigió el árbitro Óscar Velázquez, quien tuvo como asistentes a Cristóbal Alderete y Carlos Valdovinos.
En otro duelo, Tacuary se impuso con amplitud por 3-1 al 12 de Junio de Villa Hayes mediante un doblete de Juan Roa (40’ y 57’) y un tanto de Martín Núñez (83’), mientras que para los chaqueños marcó Claudio Orquiola (83’), en juego disputado en el estadio Facundo de León Fossati. Dirigió el árbitro Fabio Villalba, quien contó con la asistencia de César Caballero y César Silva.
La cuarta jornada prosigue hoy con dos partidos, igual que el lunes 21 y martes 22 de abril.
AYER
12 de Junio 1-3 Tacuary Capiatá 1-2 Santaní HOY
Fernando de la Mora vs Guaireña
Emiliano Ghezzi 10:00
Árbitro: Juan Jara.
Independiente CG vs. San Lorenzo
La Arboleda 10:00
Árbitro: Dionicio Cristaldo.
MAÑANA
Sol de América vs. Carapeguá Luis Giagni 18:00
Árbitro: José Armoa. Guaraní de Fram vs. Pastoreo Villa Alegre 20:30
Árbitro: César Rolón.
MARTES 22/04
River Plate vs. Rubio Ñu
Jardines del Kelito 18:00
Árbitro: Álvaro Giménez. Encarnación FC vs. Resistencia Villa Alegre 20:30
Árbitro: Juan López.
POSICIONES
Capiatá 9
Rubio Ñu 7 Tacuary 7
Independiente CG 6 Santaní 6 Fernando 5
Carapeguá 5 San Lorenzo 4 12 de Junio 4 Pastoreo 3 Guaireña 3
Guaraní de Fram 3 Resistencia 2
Sol de América 2
Encarnación FC 1 River Plate 1
PROMEDIO LOS ÚLTIMOS
13-Pastoreo 1,095
14-Guaraní de Fram 1,000
15-Sol de América 0,666
16-River Plate 0,333
OLIMPIA RECUPERÓ PODER OFENSIVO ANTE LUQUEÑO
Bustos debuta con gran triunfo
Iván Leguizamón, con dos tantos, fue la gran figura del Franjeado. Luqueño mostró muy poco a nivel ofensivo.
Alan Morínigo festeja su tanto, que fue el primero del partido. Olimpia mejoró y consiguió su segundo triunfo al hilo
EAGENDA FRANJEADA
COPA LIBERTADORES
GRUPO H
FECHA 3
MIÉRCOLES 23 DE ABRIL
Olimpia vs. Peñarol
Estadio: Defensores del Chaco
Horario. 19:00 Árbitro: Jesús
Valenzuela Asistente 1: Jorge
Urrego Asistente 2: Tulio Moreno
Cuarto árbitro: Rony Cueva VAR: Juan Soto AVAR: Marco Suárez (todos venezolanos)
POSICIONES
EQUIPOS PTS PJ
Vélez Sarsfield 6 2
Peñarol 3 2
San Antonio BB 3 2
Olimpia 0 2
TORNEO APERTURA
FECHA 16
LUNES 28 DE ABRIL
Trinidense vs. Olimpia Luis A. Giagni - 18:00
AGENDA LUQUEÑA
COPA SUDAMERICANA
GRUPO D
FECHA 3
Atletico Grau vs. Sportivo Luqueño
Estadio: Alejandro VillanuevaLima Horario: 21:00 Árbitro: Diego Ulloa Asistente 1: Alexander Guzmán Asistente 2: Jhon Gallego Cuarto árbitro: Andrés Rojas
VAR: Leonard Mosquera
AVAR: Mary Blanco (todos colombianos)
POSICIONES
EQUIPOS PTS. PJ. Godoy Cruz 6 2 Gremio 6 2
Luqueño 0 2
Atlético Grau 0 2
TORNEO APERTURA
FECHA 16
DOMINGO 27 DE ABRIL
Luqueño vs. Gral. Caballero Luis Salinas – 18:00
DE ASAMBLEA Y FESTEJOS
Sportivo Luqueño realizará esta mañana su Asamblea General Ordinaria
Fuera de lo que fue el partido de anoche, Sportivo Luqueño comenzará una semana especial, primero con la realización de su Asamblea General Ordinaria a llevarse cabo hoy a las 8:00 en su sede social. Aprobación del Acta de la Asamblea anterior, consideración de la Memoria del Comité Ejecutivo y la presentación de estados financieros del club, que corresponden al ejercicio 2024, informes y asuntos varios, forman parte del Orden del Día.
n el debut de Fabián Bustos como técnico y mostrando una notable mejoría, Olimpia consiguió un claro triunfo de 3-1 sobre Luqueño. El Franjeado estuvo mucho mejor desde el inicio y fue así que tras una buena acción entre Derlis y Leguizamón, la pelota le llegó a Benedetto que definió de taco que desvió a medias el arquero Espínola. El rebote lo tomó Morínigo, que puso el primero del partido.
tiempo, Olimpia liquidó el expediente con un golazo del propio Leguizamón.
La reacción auriazul llegó con el golazo de Rodrigo Cáceres, tras avivada de Elvio Vera en la ejecución de un lateral; pero en otra profunda jugada, Espínola metió un centro al corazón del área para la atropellada de Iván Leguizamón, que decretó el segundo tanto franjeado. Ya en el segundo
TRAS SU RETORNO A AMELIANO
Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: David Ojeda. Asistentes: Milciades Saldívar y Julio Aranda. VAR: Carlos Paul Benítez. Goles: 21’ Alan Morínigo, 41’ y 58’ Iván Leguizamón (O), 34’ Rodrigo Cáceres (L). Amonestados: Leguizamón, Gómez (O), González, Ferreira (L).
Expulsado: 82’ Elvio Vera (L).
OLIMPIA (3): Lucas Verza; Alberto Espínola, Robert Rojas, Lisandro López, Facundo Zabala; Iván Leguizamón (70’ Marcos Gómez), Álex Franco (84’ Hugo Fernández), Javier Domínguez, Alan Morínigo (46’ Rodney Redes); Derlis González (74’ Hugo Benítez), Darío Benedetto (74’ Lucas Pratto). DT: Fabián Bustos.
Por otro lado, desde ayer, comenzaron los festejos por los 104 años del club, que será el 1 de mayo. El viernes 25 se realizará el día de la camiseta; el sábado 26 una Obra de Teatro “Érase una vez en 1921”; el lunes 28, “El Club en tu colegio”; el martes 29, “Actividad Escuela de Fútbol”. Ya el miércoles 30 se realizará la tradicional “Cena de aniversario”, mientras que el Jueves 1 de Mayo se realizará la actividad “Mi primera camiseta – Recibimiento 1 de Mayo a lo Luque”.
LUQUEÑO (1): Ángel Espínola; Rodi Ferreira, Pablo Aguilar (16’ Julián Marchio), Alexis Villalba, Iván Torres; Lautaro Comas (66’ Brahian Ayala), Fernando Benítez (57’ Walter González), Ángel Benítez, Elvio Vera; Rodrigo Cáceres (46’ Julio Báez), Federico Santander (66’ Walter Rodríguez). DT: Gustavo Morínigo.
Para García importa rendirle al equipo
Humberto García (derecha) intentará sacar a flote a Ameliano, que viene con una mala racha de partidos
La V Azulada buscará volver a ganar luego de cuatro derrotas y dos empates.
Humberto García está de retorno. El Botellón, como es cariñosamente conocido, buscará el resurgir de Sportivo Ameliano en el torneo Apertura, tras una seguidilla de malos resultados (4 derrotas y dos empates), que lo marginaron de los primeros lugares.
Su retorno a cargo del plantel principal (venía trabajando en las formativas del club) se da en un marco de supuestas indisciplinas o de poco cuidado de algunos jugadores, algo que no omitió el propio entrenador.
“Esas cosas siempre hay, hay
en Ameliano y en todos los planteles (salir de fiestas).
Lo importante es tratar de hablar, de concienciar, y tratar de rendir en la cancha, yo creo que la vida privada de cada uno, es suya, pero así también nos debemos a una institución, a un entrenador, y tenemos que hacer nuestro máximo esfuerzo para poder rendir en los partidos”, señaló a la 1080 García, quien debutará mañana al frente del equipo ante el 2 de Mayo,
en Pedro Juan Caballero.
Reconoció que alistará un equipo mercado por la gran cantidad de lesionados. “Tenemos entre 8 a 10 jugadores lesionados y no los vamos a tener en cuenta para este partido. Más que nada vamos a retocar algunas cosas para este partido”, añadió. El compromiso se disputará en el Río Parapití, a las 18:00, bajo el arbitraje de Aldo Quiñónez.
JORGE JARA
DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
EL AURINEGRO DEJÓ SIN INVICTO AL PUNTERO
Cerro mide hoy a Trinidense antes de otra semana copera P. 38
Diego Martínez, DT del Ciclón, pondrá un equipo mixto este domingo
Guaraní derribó a Libertad
AGENDA INTERNACIONAL
COPA LIBERTADORES
GRUPO D
MIÉRCOLES 23 DE ABRIL
Libertad vs. São Paulo
La Huerta 21:30
Árbitro: Cristian Garay
VAR: Rodrigo Carvajal (chilenos)
COPA SUDAMERICANA
GRUPO A
MARTES 22 DE ABRIL
Guaraní vs. Independiente
Estadio Arsenio Erico 19:00
Árbitro: Roberto Pérez
AVAR: Joel Alarcón (peruanos)
Jugadores de Guaraní festejan el primer gol que llegó mediante Fernando Fernández
El Cacique remontó una desventaja para ubicarse a ocho puntos de la cima.
Martín Villagra martin.villagra@nacionmedia.com
Tres flechazos del Cacique fueron certeros.
En el Estadio La Huerta, el puntero Libertad falló ante un mejor Guaraní, que tuvo su sábado de gloria en el inicio de la fecha 15 del torneo Apertura.
El Gumarelo se puso adelante en el primer tiempo, pero en
el segundo lo dio vuelta con fútbol el Aurinegro, que despojó de su largo invicto de veinte partidos al líder para colocarse a ocho puntos de distancia (34-26) y avivar la definición en recta final.
Los primeros movimientos fueron intensos, estudiados y parejo. Un remate de Lorenzo Melgarejo que salvó el arquero aurinegro Martín Rodríguez fue lo más claro y
aviso del dueño de casa a la media hora.
El tanto del Gumarelo llegó de inmediato mediante el volante Álvaro Campuzano, quien cazó un pase en el área de su compañero Lorenzo Melgarejo y remató encima del golero aurinegro Martín Rodríguez.
Se sacudió Guaraní, intentó salir, dispuso algunas chan-
Rodrigo Morínigo 6
Iván Ramírez 5
Diego Viera 5
Thomas Guitiérrez 3
Néstor Giménez 5
Iván Franco 6 (85’ Rodrigo Villalba) s/n
Álvaro Campuzano 7
Hugo Martínez 5 (77’ Hernesto Caballero) s/n
Marcelo Fernández 5 (66’ Adrián Alcaraz) 5
Lorenzo Melgarejo 5 (78’ Óscar Cardozo) 4
Roque Santa Cruz 6
(66’ Gustavo Aguilar) 5 DT: SERGIO AQUINO
Martín Rodríguez 7
Daniel Pérez 7 (90+3’ Bruno Piñatares) s/n Gustavo Vargas 7
Mario López 6
Alexis Cantero 6 (85’ Víctor Céspedes) s/n
Alcides Benítez 5 (52’ Alexandro Maidana) 6
Agustín Manzur 6
Aldo Maíz 5 (46’ RICHARD TORALES) 8
Luis Martínez 7
Diego Fernández 6
Fernando Fernández 7 (85’ Juan Patiño) s/n DT: FRANCISCO ARCE
Estadio: La Huerta. Árbitro: Blas Romero (6). Asistentes: Eduardo Britos y Esteban Testta. Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Carlos Figueredo. AVAR: Héctor Balbuena. Goles: 33’ Álvaro Campuzano (L); 50’ Fernando Fernández, 59’ Richard Torales y 84’ Diego Fernández de penal (G). Amonestados: I. Franco, T. Guitérrez, H. Caballero y S. Aquino DT (L); A. Maidana y L. Martínez (G).
ces empujando, pero Libertad tuvo espacios para los contragolpes.
En la segunda etapa cambió todo y se vino la remontada. Libertad generó algo más en medio de ciertas dudas de la defensa de Guaraní. Sin embargo, fue fundamental el ingreso del ofensivo Richard Torales, constante pesadilla de los defensores albinegros. De un lateral, Fernando Fernández apareció, se sacó la marca y definió el con remate bajo el pase de Luis Martínez. Minutos después, Richard Torales adelantó a la visita tras conectar en el medio del área una habilitación del lateral Daniel Pérez. El defensor liberteño Thomas Gutiérrez sujetó a Richard Torales en el área, cometió claro penal, que facturó con remate potente y colocado Diego Fernández. En los minutos finales hubo poco, solo nervios por el lado de Libertad, que no pudo evitar el desenlace.
