SUPLEMENTO - ARQ+DECO - EDICIÓN 7.973

ARQ+ DECO

8 ] BREVES NOTICIAS DEL MUNDO

JUEVES 4 MAYO DEL 2017

4-5 ] ARQ

Los espacios verdes se imponen en los edificios

El nuevo complejo se conjuga con la naturaleza y los animales en el concepto de vivienda en altura.

2-3 ] INNOVACIÓN

6-7 ] JARDÍN

Vieja sala de arte convierten en una moderna capilla

El invierno es el enemigo del césped

2

ARQ + DECO

JUEVES 4 MAYO DEL 2017

INNOVACIÓN ]

Remodelación, una tendencia que sigue vigente Gracias a la creatividad de los profesionales de la arquitectura, el aula de un colegio se convirtió en una moderna capilla.

KARINA RÍOS Periodista

karina.rios@gruponacion.com.py FOTOS: GENTILEZA

E

l antes y después en cualquier obra demuestra la importancia de la renovación de ciertos espacios. Es importante saber que la remodelación es una tendencia que no pierde vigencia y es muy utilizada para realizar cambios funcionales y modernos de los espacios.

En muchos casos se opta por buscar un ambiente interior más acogedor, bien iluminado y con mucho espacio. En esta oportunidad, las arquitectas Mirtha Taboada y Lourdes Fariña nos muestran la remodelación de una vieja aula de artes del Colegio San José Apostólico que fue convertido en una moderna capilla y fue consagrado al “Sagrado Corazón de Jesús”.

DISEÑO

entre lo académico y lo religioso.

“Los directivos del colegio nos dieron la tarea de convertir un subsuelo utilizado como aula de artes plásticas en la nueva capilla para los alumnos”, señala la arquitecta Mirtha Taboada.

EL INTERIOR

Indica que dentro del colegio predominan los colores celeste y azul, y con el diseño buscaron resaltar la capilla dentro del predio a través de texturas, materiales, colores, formas e iluminación; creando espacios para el recogimiento y la meditación, y así lograr que los alumnos encuentren la serenidad y espiritualidad, en donde la arquitectura no distrae sino que contribuye a la introspección.

EL EXTERIOR Algo muy resaltado es el exterior de la capilla, donde se aprecia un volumen cúbico, monolítico y casi escultórico de ladrillo visto y se destaca una cruz calada dentro del recinto.

Este volumen contiene al espacio de la escalera una superficie con luz difusa, que simboliza la transición

“Al descender llegamos a una arquitectura sencilla, donde creamos un ambiente de paz y pureza. Buscamos centrar la atención en el altar a través de la iluminación, el desnivel, el color y la textura. El equipamiento fue realizado en madera y cuero, materiales autóctonos que aportan calidez a esta arquitectura de carácter moderno”, agrega Taboada.

SAGRARIO Las paredes interiores ploteadas sirven para invitarnos a reflexionar la presencia de Jesús en el Sagrario y le dan un toque moderno que atrae a los jóvenes alumnos de la institución. El Sagrario fue realizado en madera y decorado con la imagen del corazón de Jesús grabado en acrílico. “Decidimos crear un artefacto de luz único para este Sagrario utilizando una mano de madera que sostiene una vela (luz eléctrica) que indica y honra la presencia del Señor en el Sagrario”, concluye la arquitecta.

ARQ + DECO

JUEVES 4 MAYO DEL 2017

“Decidimos crear un artefacto de luz único para este Sagrario utilizando una mano de madera que sostiene una vela (luz eléctrica) que indica y honra la presencia del Señor en el Sagrario” MIRTHA TABOADA ARQUITECTA

3

4

ARQ + DECO

JUEVES 4 MAYO DEL 2017

ARQ + DECO

5

JUEVES 4 MAYO DEL 2017

EN PORTADA ]

Un nuevo edificio para vivir con espacios verdes y pet friendly Es el segundo proyecto en construcción, que conjuga la naturaleza y los animales en el concepto de vivienda en altura.

El edificio Life Herrera será de cinco niveles y contará con 20 departamentos de 1 y 2 habitaciones, con cocheras, bauleras y ascensor.

YVELICE VILLALBA Periodista

Urbana, quien es el administrador que vio la necesidad de brindar un espacio especial para las mascotas dentro de un proyecto inmobiliario.

ivelice.villalba@gruponacion.com.py FOTOS: GENTILEZA

U

n nuevo edificio para vivir se erige en Asunción con un concepto innovador denominado Green & Pet Friendly, donde se conjugan la importancia de contar con todas las comodidades en un ambiente natural, un espacio para mascotas, un parque para niños y por sobre todo a un precio accesible.

El emprendimiento es de Petra Urbana, que empezó a construir el segundo edificios Life, denominado Life Herrera.

El edificio tendrá varios amenities innovadores como un gym al aire libre y otro cubierto, y una espectacular huerta orgánica.

“En el 2016 empezamos con el proyecto de desarrollar un nuevo concepto de edificio preparado para convivir con las mascotas en espacio verde. El primer proyecto se denomina Life Botánico, que se encuentra próximo a la entrega y fue un éxito en el mercado inmobiliario”, indicó Carlos Guasti, director de Petra

Agrega que la idea causó sensación a nivel local e internacional.

“Incluso llamaron a preguntar sobre el primer proyecto, y como fue muy bien recibido por los clientes, decidimos lanzar otro proyecto para este año. Se trata de Life Herrera, un edificio más céntrico que tendrá sus características especiales, pero siempre dando importancia a lo verde y al espacio para mascotas”, mencionó.

“Con estos productos lo que queremos es diversificar e innovar el concepto de viviendas verticales, creando valores agregados a la ciudad, enfocados en el consumidor, sus comportamientos y tendencias. Nuestros proyectos nacieron de un profundo análisis de mercado, donde buscamos captar la profundidad y preferencias de cada segmento. En este grupo de buscar ofrecer un lugar especial para mi mascota estoy yo”, resalta Guasti.

SERVICIOS

m2 y otro de 45 m2.

El edificio Life Herrera será de cinco niveles y contará con 20 departamentos de 1 y 2 habitaciones, con cocheras, bauleras y ascensor. Además tendrá varios amenities innovadores tales como un gym al aire libre y otro cubierto, una espectacular huerta orgánica en la azotea, donde los moradores del edificio podrán plantan su cebollita de verdeo, su perejil, su tomate cherry, su lechuga y otras pequeñas plantaciones. Además cuenta con un parque para mascotas, otro infantil, quincho con parrilla, piscina y solárium. También se tendrá alianzas con profesionales veterinarios con aranceles preferenciales.

Los departamentos de dos habitaciones tendrán 3 baños y ambientes internos preparados para las mascotas, espacios integrados de living y comedor, y cocina.

El mismo se ubica en el corazón del icónico barrio Herrera, sobre la calle Concejal Vargas, a tan solo 6 cuadras de la avenida Santa Teresa.

Las unidades tienen precios iniciales y promocionales de US$ 990 por m2. También cuentan con planes de financiación durante el período de obra.

DEPARTAMENTOS

Petra Urbana es una desarrolladora inmobiliaria joven, responsable de la creación de los edificios Life ( HYPERLINK “http:// www.petraurbana.com/”www. petraurbana.com).

El nuevo emprendimiento inmobiliario contará con varios tipos de departamentos, uno de 73 m2, otro de 73 m2, dos clases de 65

Los departamentos de dos habitaciones tendrán 3 baños y ambientes internos preparados para las mascotas, espacios integrados de living y comedor, y cocina.

OBRA El edificio fue proyectado por el renombrado arquitecto paraguayo Fabrizio Bibolini. La obra se inició en marzo pasado y tiene como fecha de entrega en julio del 2018. Construye la empresa Tedec, con años de trayectoria en emprendimientos en altura, cuidando todos los detalles y utilizando una alta calidad constructiva y de terminaciones.

Para cuidar a las mascotas se tendrán alianzas con profesionales veterinarios con aranceles preferenciales.

6

ARQ + DECO

JUEVES 4 MAYO DEL 2017

JARDÍN ]

“El invierno es el enemigo del pasto” Con la llegada del invierno, inútiles serán los esfuerzos por querer obtener un césped en óptimo estado, puesto que su mayor aliciente es el sol. Al respecto, hablamos con el arquitecto especialista en áreas verdes, Juan Francisco “Pancho” Crosa.

ADRIANA ZACARÍAS Periodista

adriana.zacarias@gruponacion.com.py

L

as bajas temperaturas han llegado al país, y con ello, los amantes del paisaje verde se preguntan cómo paliar el perjuicio que causa la escarcha en las plantas que conforman el pasto del césped. Desafortunadamente no hay nada qué hacer

más que esperar que las estaciones frías cumplan su ciclo y se alejen, así lo aseguró el experto en paisajismo, campos deportivos y áreas verdes, arquitecto Pancho Crosa.

pastos deportivos que se utilizan en las canchas de fútbol o los campos deportivos de golf”, explica el arquitecto.

TIPOS DE CÉSPED

“Desde el punto de vista simple de la jardinería te podría hablar del pasto tipo brasileño, brasilerito, paspalum notatum o pasto común, que son pastos que se utilizan mucho en los jardines y depende un poco de la moda. Pero la calidad de los pastos ornamen-

“Hay muchas especies de césped en el mundo y la naturaleza. Las que sirven para forraje de animales hasta los pastos que sirven para la ornamentación de los jardines. Están también los

CAMPO DE GOLF. Recintos del Yacht y Golf Club Paraguayo.

PASTO DE JARDINERÍA

tales en verdad son todos iguales.

Lo importante es que sea agradable a la vista y al tacto”, puntualiza.

MANTENIMIENTO Y CUIDADO El pasto se seca y las plagas la acechan. Para tener un buen jardín deben cumplirse las siguientes condiciones, según Crosa.

– Que tenga buena tierra, es decir, que los componentes orgánicos del suelo tengan

nutrientes (nitrógeno, potasio, calcio y productos químicos que gusten a los vegetales).

– Abono orgánico, preferiblemente de lombriz californiana.

– Otra condición es que el riego sea correcto, de modo a mantener la humedad para que el agua disuelva las materias sólidas solubles en el suelo que alimenta a la planta, o

ARQ + DECO

7

JUEVES 4 MAYO DEL 2017

Acerca de Pancho Crosa Juan Francisco Crosa Yelsi, más conocido como “Pancho”, dijo que: “Me gusta que me digan arquitecto ‘Pancho’ Crosa. Y no me gustan Juan o Francisco solos.

Soy ex alumno y ex profesor de dibujo y matemática del San José”.

sea, buen riego.

– Regar todos los días en verano y cada tres días en invierno.

– Mantener el corte del césped favorece el crecimiento del pasto y desfavorece a los yuyos que lo maltratan.

Arquitecto por la Universidad Nacional, especialista en áreas verdes, paisajismo, patios, jardines, piscinas, campos deportivos, fuentes y cascadas.

Pionero en el Paraguay en Sistemas de Riego automático para áreas verdes. Desarrolló su profesión en forma privada y también en la Entidad Binacional Yacyretá. También realizó consultoría en áreas verdes para la Itaipú Binacional.

– Mucho sol, no hay pasto de sombra para el jardín, no existe.

QUÉ HACER EN INVIERNO “El invierno es el enemigo del pasto. En vez de crecer, se contrae. Se retira a sus cuarteles de invierno y espera allí, de balde le vas a poner abono, los yuyos le van a invadir y se va a sentir triste porque no es su época”, asevera.

“Hasta que llegue agosto vamos a estar con sufrimientos en el pasto, con colores amarillentos, plagas.

Pero a partir de finales de agosto, si se cumplen las condiciones de buen corte y buen sol, vamos a tener el pasto esplendoroso”, agrega.

CÉSPED. Así se visualiza el césped ideal, recibiendo mucho sol.

A juzgar por lo que dice el profesional, la hierba debe cumplir su ciclo indefectiblemente: “Hay que dejar que pase el invierno e inevitablemente con la puntual constancia de las constelaciones vienen las estaciones del año y con ello viene la bonanza del pasto nuevamente”, precisa. ¿Y LAS CANCHAS DE FÚTBOL? Los clubes usan su césped natural durante todo el año. Ante esto, surge la interrogante de cómo la mantienen en épocas de frías temperaturas, pese a que en nuestro clima subtropical los días soleados son mayores que los nublados.

“En el caso de las canchas de fútbol, se mantiene con mucho corte y mucho sol. Se estropea con mucho fútbol, entonces los clubes cuidan su campo de deporte y tienen sus entrenamientos diarios en otros sitios y dejan su césped para eventos oficiales”, expone.

CÉSPED SINTÉTICO. Surge como alternativa al natural. Usado en canchas sintéticas de fútbol en áreas urbanas.

ENTORNO NATURAL. Las áreas verdes necesitan riego, abono, corte y sol.

8

ARQ + DECO

JUEVES 4 MAYO DEL 2017

NOTICIAS ] PROYECTO PARA CONSTRUIR UNA ECOALDEA EN ECUADOR

EL TECHO DEL ROLAND GARROS SERÁ RETRÁCTIL

En Ecuador, un grupo de estudiantes de arquitectura diseñó una propuesta para construir una ecoaldea en Puerto Roma, una comunidad del Golfo de Guayaquil. El proyecto incluye 50 módulos de forma decagonal, formados por seis unidades de vivienda y áreas agrícolas productivas.

La idea está basada en la forma actual en la que vive la comunidad, en pequeñas vecindades agrupadas.

Su característica principal es que convive en condiciones muy precarias con el ecosistema del manglar, formado por árboles tolerantes a las sales que existen en zonas tropicales y subtropicales. Este sitio no solo los provee de una fuente de ingresos (por la captura de cangrejos), sino que además constituye su identidad: es una comunidad relativamente aislada, donde las personas viven con un gran sentido de unidad.

Como se trata de una zona propensa a las inundaciones, la construcción se realizará por encima del suelo. Cada vivienda tendrá techo con pendiente para la recolección de agua de lluvia y sistemas independientes de energías renovables, reciclaje y compostaje de residuos. El espacio interior, en tanto, podrá adaptarse a las necesidades decada familia.

El proyecto también contempla la construcción de un hostal, un centro de salud, que es uno de los mayores problemas por la falta de infraestructura; un mercado, para generar un espacio donde puedan comercializar lo que produjeron; un instituto educativo y un centro de desarrollo comunitario.

UNA LÁMPARA QUE SE ENCIENDE SIN TECLAS

La remodelación de la sede francesa de los torneos de tenis Grand Slam incluye la construcción de una cubierta corrediza, cuyo diseño evoca al biplano del aviador que le da nombre al estadio.

El techo retráctil plantea un simbolismo con el biplano del aviador Roland Garros: su forma y estructura se diseñaron como un ala de avión. La cubierta metálica será translúcida y se desplegará en unos quince minutos. De ese modo, el estadio mantiene su condición de escenario al aire libre, permitiendo que el juego continúe aún con mal tiempo y la celebración de espectáculos nocturnos.

El proyecto también abarca la construcción de un nuevo estadio con 5.000 escaños en el sector sureste del Jardín des Serres. El nuevo complejo deportivo del Roland Garros incluirá 18 canchas de tenis y un centro de entrenamiento.

Si bien, en el 2009, Wimbledon fue el primer estadio de tenis en incorporar una cubierta retráctil. De ese modo, la continuidad de los partidos se independizó de las condiciones climáticas. Luego se sumaron la sede del abierto de Australia (el Rod Laver de Melbourne) y el Arthur Ashe (US Open). Ahora se puso en marcha un ambicioso proyecto de remodelación del Roland Garros que estaría listo en el 2020, según el cronograma de las obras.

Los trabajos incluyen la construcción de una cubierta retráctil para el estadio principal del complejo, el Philippe Chatrier. El plan maestro fue realizado por los arquitectos ACD Girardet & Associates, junto a Daniel Vaniche, quienes ya habían realizado otras intervenciones en el complejo.

Una estudiante china que vive en Berlín se inspiró en el gesto del soplido para desarrollar la lámpara “Brisa”.

Inspirada en el gesto de soplar y avivar las brasas, la estudiante china Xinyue Yang presentó una lámpara muy particular. “Brisa” se enciende con un soplido y cuanto más enérgico es el soplido mayor potencia de luz genera.

Además, al mínimo roce enciende otro dispositivo, contagiando la luz. Como si pasara el fuego de un fósforo a otro.

La luz de “Brisa” funciona a partir de un micrófono que detecta si hay un cambio del flujo en el aire. Los datos del soplido se transfieren al brillo de la banda LED que, a medida que se incrementa la potencia del aire, se tornará ligeramente más brillante. Con un golpe seco, mínimo, la luz desaparecerá por completo. En tanto, el pasaje de un dispositivo al otro se realiza a través de imanes. Sensores, difusores y baterías completan los materiales que Yang seleccionó para crear una luz cálida y lúdica a la vez.

Yang, diseñadora industrial graduada en la Universidad de Beijing, estudia y vive en Berlín, donde desarrolló este sistema para la cursada de Diseño de Producto en la Escuela de Arte Berlín Weissensee.

El complejo deportivo se extiende en una superficie de 8,5 hectáreas que ahora será ampliada a 11,16 hectáreas. La FFT habilitará para uso público la zona de jardines, que se conoce como Place des Mousquetaires. La capacidad del Philippe Chatrier se incrementará levemente (de 37.500 a 40.000 espectadores). La reconstrucción de las tribunas apunta a ofrecer mayor comodidad y mejor visibilidad para los espectadores.

Staff.

Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruz.najle@ gruponacion.com.py. | Redacción: Ramonita González, Yvelice Villalba, Karina Ríos, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñónez.