Diagonal Asturies Nº 12 (xunetu - setiembre 2012)

PÁXINA 9 ENFOQUES

PÁXINA 10 ENTORNU

La crisis económica se exhibe en el escaparate

A mina d’ouro de salave y a lluita social NÚMBERU 12 Xunetu - Setiembre 2012

EN PORTADA LOS RECORTES DEL GOBIERNO DE RAJOY PROVOCAN UNA HUELGA INDEFINIDA EN EL SECTOR DEL CARBÓN

La última batalla de la minería Mercedes Menéndez

Un siglo de movimiento obrero y treinta años de política autonómica se resumen en esta huelga. Los mineros entonan quizás el último canto de guerra de las cuencas.

Cuando una de las primeras víctimas de los recortes exigidos por Europa fue el Plan del Carbón 2006-2012, las cuencas mineras de Asturies, León, Palencia y Teruel salieron a la calle para exigir el cumplimiento de las ayudas ya aprobadas y así garantizar la supervivencia, al menos por unos años, de la minería del carbón. Sin los millones escatimados, el sector estaría irrevocablemente condenado al cierre. Pero en este conflicto podemos hallar muchas más lecturas. Las condiciones con las que España ingresó en el club europeo, las políticas autonómicas y sus luchas de poder, el papel que juegan los sindicatos, las alternativas al cierre creadas, los iconos del imaginario popular asturiano y el modo mismo de ser de las comarcas mineras afloran en una huelga que, de no lograr frenar los recortes aprobados, quizás pueda ser la última de cien años de movimiento obrero. // P. 4-5

HUELGA GENERAL. El 18 de junio el paro fue total en las comarcas mineras.

CULTURES

LLIBERTAES Y DRECHOS EL 15M Y LA PAH IMPULSAN LA MOVILIZACIÓN

Aumentan las protestas contra los desahucios Iniciativas de parad@s El aumento del asociacionismo entre las personas desempleadas en varios núcleos asturianos da cuenta de la necesidad de soluciones de urgencia. Entre las iniciativas figura la Cooperativa de Parad@s en Movimientu, que ha desarrollado un proyecto autónomo de gestión en La Carrera, Sieru.// P. 7

El desahucio de una familia con un bebé de 5 meses en Uviéu, saldado con varios heridos por la brutal actuación policial y 20 detenidos, da fuelle a la movilización contra las ejecuciones hipotecarias, con el apoyo del 15M y la Plataforma de Afectados por la Hipoteca. Huelga de hambre, concentraciones, ocupaciones de las sedes de Cajastur y campañas contra la entidad financiera. Uno de los consejeros generales de la asamblea de Cajastur, José Suárez-Arias Cachero, de Foro, es acusado por el 15M de ser deudor de los desahuciados. // P. 6

Ocupaimordor

NA ALAMBRE

VISIBILIDAD. La protesta contra los desahucios ha tomado las calles.

Plata para Dixebra La banda avilesina cumple venticinco años faciendo rock n’asturianu. Un conciertu multitudinariu y un discu colos sos temes más conocíos sirven pa cellebralo.

2 ENTRANTES

Xunetu - Setiembre de 2012 Diagonal Asturies

MANUEL ORVIZ, NUEVO COORDINADOR DE IU ASTURIES

ENTRANTES

Tras una tensa asamblea marcada por la división del que hasta hace poco era el grupo dirigente de IU, Manuel Orviz ha sido elegido coordinador de la coalición. Orviz, ex director general de Vivienda con Areces, llega respaldado por el grupo Voces para el Cambio, partidario de una democratización interna y un mayor peso de la bases.

TRISTEPENA

EDITORIAL

Una Asturies revuelta desde la sombra

E

l primer semestre del año ha arrojado más incertidumbre que soluciones. El aumento de la conflictividad social contrasta con la inercia instalada en los últimos años, que se empeña en ofrecer la sensación de que la vida sigue con normalidad. No es así. Según pasan los meses nos encontramos en una tierra menos sólida, que remueve sus cimientos entre contradicciones. El número de familias afectadas por los desahucios se ha disparado, los colectivos de personas desempleadas desarrollan iniciativas destinadas a resolver situaciones de emergencia mientras las ayudas sociales no acaban de llegar, los centros de asistencia social se ven desbordados por el aumento del número de usuarios, muchos de ellos personas que meses atrás vivían fuera de los circuitos de marginalidad y casi la mitad de los cuales hacen uso del servicio por primera vez.

Cada vez son más las personas que buscan de manera activa, consciente y colectiva un cambio, y lo que antes era de justicia social ahora está también motivado por la necesidad. Los expresiones reparto de la riqueza y bienestar social chocan frontalmente con las medidas políticas actuales, aunque cada vez son más frecuentes en el vocabulario de la gente corriente afectada por los recortes. Es como si se abriesen agujeros en los que más gente desaparece bajo lo que no parecía posible y todo lo que no forma parte del pasado normalizado que conocimos se moviese en una realidad subterránea que crece en número y extensión.

Las medidas adoptadas desde el poder en la Sanidad y la Educación, el alejamiento de las instituciones ante el desempleo, la generalización del despido fácil y los EREs baratos ya no son medidas sobre el papel con las que la ciudadanía puede convivir, son elementos que forman la materia de la realidad cotidiana, han llegado a la vida privada de la gente.

Las últimas elecciones han ofrecido un barómetro de la situación política y los resultados muestran un aumento de la abstención y el apoyo a propuestas como el partido Escaños en Blanco. Entre los partidos tradicionales, sólo Izquierda Unida ha ofrecido una tendencia alcista, y en el caso de Asturies no ha logrado recoger todo el descrédito cosechado por los socialistas. Más allá de la caída de Foro, el desplome del PP y el regreso de un PSOE debilitado en

cuanto al número de votos, la principal conclusión es el hastío hacia los partidos tradicionales y el ejercicio de un voto desapasionado frente al aumento de la participación a través de otros canales. Las respuestas ciudadanas son múltiples y las redes de apoyo social cada vez mayores. Las reclamaciones y las manifestaciones son una parte de la cara visible de la ciudadanía que, con algo de desconcierto, responde a la realidad económica y social del momento. Las movilizaciones en sectores como la minería, la Educación y el transporte o los colectivos que hacen frente a los desahucios se han consolidado como actores principales en el ecosistema de la sociedad.

Asturies ha estado incomunicada por carretera con la meseta, también en muchos puntos de su red vial, sin transporte de viajeros durante más de una semana. Sin embargo, el eco mediático ha sido insuficiente. Ya sucedió con el caso Marea, trama de corrupción que llevó al exconsejero de Educación, Iglesias Riopedre, a la cárcel y cuya investigación sigue en curso. El asunto obtuvo el silencio cómplice de la prensa nacional. Sólo un medio asturiano, Atlántica XXII, ha realizado un análisis exhaustivo.

Los movimientos de protesta han tenido un seguimiento limitado más allá de sus picos en torno al 15M o la última huelga general, a pesar de su consolidación como elementos de continuidad en la realidad diaria. En

Las últimas elecciones, con el aumento de la abstención, son reflejo del hastío hacia los partidos tradicionales Más allá de los picos del 15M y la huelga general los movimientos de protesta han tenido un eco mediático limitado. la medida de su protagonismo, se ventilan las opciones de regeneración social y política desde la propia ciudadanía, ya que las instituciones públicas y privadas han demostrado su ineficacia a la hora de gestionar de manera responsable los recursos materiales y humanos de Asturies.

OPINIÓN MARCO ANTUÑA

Cajastur: otra fusión, la misma privatización

E

l anuncio de una nueva fusión entre Liberbank (banco resultante de la fusión entre Cajastur, Caja Extremadura y Caja Cantabria) con IberCaja y Caja3, lejos de aclarar el futuro, no hace más que añadir interrogantes acerca del resultado final de la estrategia privatizadora de las cajas, un atraco a mano armada a la sociedad que comenzó con el gobierno del PSOE, continúa con el gobierno del PP y contó con la complicidad activa de CCOO y UGT. El vergonzoso silencio de la clase política asturiana, tal vez por aquello de que no es de buena educación hablar con la boca llena, acerca del proceso de privatización de Cajastur, vuelve a repetirse con la nueva fusión que ya ni siquiera ha requerido la aprobación protocolaria de los órganos de gobierno de la entidad, puesto que ésta ha sido vaciada de todo contenido al traspasarse activos, patrimonio y trabajadores al banco Liberbank. Una vez más, en esta nueva fusión, el principal objetivo de quienes dirigen las entidades

que van a participar en ella consiste en asegurarse los puestos de dirección del nuevo banco, con los blindajes, los astronómicos salarios y los demás privilegios derivados de tan apetecibles cargos. El interés de los clientes, la necesidad de una banca que, como hicieron tradicionalmente las cajas, se comprometa con las necesidades de la sociedad a la que sirven y el futuro de los miles de

Ahora, con la brutal reforma laboral, el principal objetivo de los trabajadores es evitar los recortes de personal. puestos de trabajo directos e indirectos es lo de menos. Ahora, con la brutal reforma laboral aprobada por el gobierno, el objetivo de los trabajadores del sector es evitar los recortes de personal que, con el eufemismo de “sacrificios necesarios” (ajenos, obviamente) ya ha anunciado algu-

/ Fotografía

/ Xixón

Diego Díaz, Jara Cosculluela, Rafa Posada, Daniel Álvarez Prendes, Mercedes González Ibáñez, Joan Utges, Dani Ripa, Lorena José, María Arce, Pedro Menéndez, Carmen Menéndez.

Paula Llorenti, Octopusi, Mercedes Menéndez, Leo M. Decoyere, Dick Turpin.

Tienda de Comercio Justo “Picu Rabicu” (C/Numa Gilhou), Kiosko Goofy (Polígono Pumarín), El Barucu (C/Almacenes).

/ Humor

/ L’Entregu

Tristepena, Pana.

Librería Sol, Centro Social La Semiente.

PUBLICIDAD

/ Navia

Lorena José.

Kiosko El Muelle.

Sancho Ruiz, Lorena José, Pedro Menéndez.

FOTOGRAFÍA

Diagonal

M. Antuña es secretario de la Sección Sindical de la Corriente Sindical de Izquierda (CSI) en Cajastur.

COLECTIVO EDITOR Y REDACCIÓN

DISEÑO Y MAQUETACIÓN

periódicu trimestral fechu n’asturies periódico quincenal de actualidad crítica

no de los directivos implicados. No sobramos los trabajadores sino los directivos que llevaron a las cajas a la actual situación.

En el caso de Cajastur, como muestra de la sensibilidad social de su máximo directivo, presidente de Liberbank y consejero delegado del banco resultante de la actual fusión (todavía no tiene nombre, pero ya se han repartido los cargos), valgan dos ejemplos: las limpiadoras de las oficinas de Cajastur en Asturias han visto reducido su salario y sus cotizaciones a la Seguridad Social entre un 50 y un 80 por ciento y, a partir de julio, 16 trabajadores de CEICA, empresa participada por Cajastur y que trabaja exclusivamente para dicha caja, no saben, después de más de 20 años, qué va a pasar con sus empleos, ya que el trabajo que desempeñaban se subcontrata a una empresa del País Vasco.

Estas situaciones, junto con la muy previsible desaparición de la Obra Social y Cultural, ofrecen una idea aproximada de quiénes son los beneficiados y quiénes los perjudicados en este proceso privatizador.

Lorena José, Pedro Menéndez, María Arce, Daniel Rozas.

COLABORACIONES / Textos Salcines, Adama Diouf, Andrés R. Monteavaro, Marco Antuña, Rafael Palacios, Emilio León.

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN / Uviéu Librería La Palma (Plaza Riego), Local Cambalache (C/Martínez Vigil), Tienda de Comercio Justo L´Arcu La Vieya (C/Postigo Bajo), Kiosko Uría (C/Uría), Kiosko 9 de Mayo (C/9 de Mayo), Tuti Milán (Campus del Milán), Llar feminista A Teyavana (C/ Puerto de Tarna).

CC creative commons

Autoría-No Derivados-No Comercial 1.0

Sin ningún grupo empresarial ni partido político detrás, DIAGONAL ASTURIES se gestiona de forma asamblearia y se financia gracias a la publicidad. Este número ha sido elaborado por las siguientes personas.

Xunetu-Setiembre de 2012 Diagonal Asturies

EN MOVIMIENTU 3

NACE COMPROMISU POR ASTURIES

EN MOVIMIENTU

El nuevo partido es el resultado de la fusión de Unidá Nacionalista Asturiana (UNA), Bloque por Asturies y asturianistas independientes.

Compromisu se propone construir una fuerza capaz de aunar “los valores de la defensa del país, la xusticia social y l’ecoloxismu”. El colectivo tendrá como portavoz a Yolanda Huergo.

ASTURIES@DIAGONALPERIODICO.NET

Xandru Suari

EDUCACIÓN. Profesorado, alumnado y AMPAS salieron a la calle para protestar contra los recortes.

ANÁLISIS // LA RECUPERACIÓN DE LA PROTESTA GLOBAL DESDE LA BASE DE LA AUTONOMÍA

De las minas a las aulas: confluir las luchas laborales y sociales Los autores analizan las diversas formas de lucha y de protesta surgidas en Asturies en los últimos meses desde una perspectiva tanto sectorial como colectiva.

D. RIPA Y D. SALCINES*

U

no de los editoriales del diario El País, en diálogo con el Gobierno de Javier Fernández, subrayaba el riesgo de que el conflicto asturiano en la minería y el transporte se convirtiera en un problema de orden social. En solo dos días, se habían producido más de 60 cortes de carreteras y 140 lunas rotas. Aconsejaba, con carácter de urgencia, un enfriamiento de esta temperatura social.

No era el bloqueo de la actividad económica lo que les preocupaba, sino el posible efecto ‘contagio’ de una protesta muy alejada del escenario disciplinado de concertación sindical. No les faltaba razón. La movilización minera ha desencadenado un ‘polvorín’ de luchas laborales en Asturies, apoyadas en un ambiente previo de movilizaciones por el 15M. El 4 de Junio, tras ocho días de huelga minera, los 8.000 trabajadores del transporte de viajeros y mercancías habían iniciado otra huelga indefinida que, tras cinco días, logró que una de las dos patronales del transporte diera su brazo a torcer.

En Thyssen, una de las mayores empresas asturianas, 16 sindicalistas se encerraban el 13 de Junio en su fábrica de Mieres, mimetizando a los mineros de los pozos. A los tres días, la empresa cedía en su apuesta por un ERE a 181 trabajadores. La marea verde educativa

acudía a la Acampada minera de CCOO en Uviéu y promovía encierros en las escuelas de Tineo y Sotrondio, mientras que un grupo de interinos se lanzaba a la huelga indefinida, coincidiendo con los 63 trabajadores de Avanzit, una subcontrata de la compañía Telefónica, donde fue secundada al 100%. Los trabajadores de la Fábrica de Armas recurrieron también a la huelga indefinida –parcial- a partir del 27 de junio, un día después de la partida de las Mareas Rojas de parados hacia Madrid. Todas ellas son respuestas de las y los trabajadores ante la crisis y los planes de austeridad.

La huelga del transporte era la respuesta al primer laboratorio de la aplicación de la reforma labloral por la patronal.

La huelga indefinida del transporte era la respuesta ante el primer laboratorio de aplicación de la reforma laboral por la patronal, un vendaval que buscaba liquidar el convenio colectivo y retroceder décadas en derechos conquistados.

La primera asamblea del transporte había destacado por un ambiente de combatividad pero también de solidaridad. Bastó mencionar la lucha de los mineros para escuchar

los primeros aplausos, que se tradujeron en la práctica en una colecta que harían llegar a uno de los pozos. Aunque el conflicto minero ocupaba gran parte de la atención, el del transporte fue igualmente duro. Los piquetes se reinventaban en sus formas de boicot ante una patronal que utilizó policías secretas dentro de los autobuses y un servicio de escolta al transporte urbano, algo inusual en un conflicto laboral. Pero la huelga se ganó, dejando este primer pulso de la patronal en un simple anhelo.

Es cierto que la resistencia se proyectó en la defensa de lo hasta ahora conquistado, pero en estos tiempos de voracidad neoliberal, resistir subraya una victoria simbólica que debe ser reivindicada. Por su parte, en el conflicto minero estaba en juego la supervivencia de las cuencas, tras un recorte en subvenciones que implicaría la desaparición del sector y con ello la vida territorial y económica de sus comarcas. La propia integración de muchos pozos dentro de los núcle-

os poblacionales actúa en el paisaje como elemento identitario y simbólico. Al igual que el neoliberalismo rescata sus quebrantos financieros, el colectivo minero también rescata sus valores y espacios de memoria,

Una potencial victoria de las reivindicaciones mineras marcaría un nuevo camino para miles de activistas. generando una hegemonía invertida. Por ello, la primera victoria del movimiento minero está en la reivindicación de su historia: revolución del 34, ‘huelgona’ del 62... Son hilos conductores que otorgan legitimidad social a la cultura de la barricada.

Ahora, en las cuencas mineras se está jugando mucho más de lo que parece. Una potencial victoria de las reivindicaciones mineras mar-

caría un nuevo camino para miles de activistas. Una derrota, como bien sabe Rajoy, favorecería esa sensación de laberinto sin salida, como Tatcher hizo en 1984.

Finalmente, la marea asturverde profesores, estudiantes y usuarios de la educación pública- organizaba una marcha a Uviéu para frenar el despido de hasta 2.000 interinos, aunque los sindicatos recelaban de un movimiento asambleario y horizontal cuyo discurso –y modo de organización- les desbordaba, al dirigirse al terreno de la defensa de lo social. Paralelamente la asamblea de interinos, a propuesta del sindicato SUATEA, se lanzaba a una huelga indefinida, situada en el terreno de lo simbólico como humo efímero de resistencia, pero considerada precipitada por las asambleas de centros.

Hacia la coalescencia social Un concepto de la geografía, la coalescencia urbana, explica la apropiación por las grandes metrópolis de los entornos poblacionales que las rodean, fusionándolos al área metropolitana, pero a la vez manteniendo la idiosincrasia y los rasgos específicos de los mismos. El enjambre de resistencias en Asturies lleva aparejado disputas baldías entre modelos de lucha que se presentan en confrontación: el fetichismo de la barricada minera en contraposición a otros fetiches de índole pacífica, provocando una competencia ilusoria que sólo conduce a la frustración.

Huelgas indefinidas, manifestaciones, marchas verdes, rojas y negras, encierros en los Pozos y en las escuelas, todos se reproducen y apoyan entre sectores, en el continuo de unas luchas laborales que innovan mutuamente.

En esa línea, es necesaria una coalescencia social que asegure la autonomía de los diferentes modelos de lucha anticapitalista, mientras que al mismo tiempo formen parte de un todo que conecte y cohesione demandas diversas que incluyan las aspiraciones de la sociedad, más allá de reivindicaciones sectoriales o laborales.

Precisamente porque se está jugando una partida más amplia que un conflicto laboral específico, la victoria sólo se conseguirá por esa confluencia desde la base social.

Pero, sin embargo, nos encontraremos con la fragmentación implícita en la genética del mundo sindical, parcializado y desconectado a través de secciones sindicales, sectoriales y federaciones, y que se ha reproducido en la minería como en ningún otro sector.

Frente a la propuesta del 15M de Uviéu de organizar un frente común entre los distintos sectores en lucha, se impone la realidad de las concentraciones de los pozos, con un único micrófono, para una sola persona, con un único mensaje; o el rechazo sindical a confluir sus marchas ‘negras’ a Madrid con las de la ‘marea roja’. Hasta que logremos esa coordinación, hay una verdad que dijo Mariano Rajoy: “Todavía no somos Grecia”.

*Daniel Ripa es investigador en Psicología Social y David Salcines es historiador.

4-5 EN PORTADA

EN PORTADA

LA MINERÍA EN PIE DE GUERRA La reacción a los recortes

ASTURIES@DIAGONALPERIODICO.NET

Mercedes Menéndez

A LAS BARRICADAS. El 28 de mayo comenzó la huelga indefinida en el sector del carbón.

El seguimiento recordó al de movilizaciones históricas en las comarcas mineras.

ANÁLISIS // LA POLÍTICA DE RECORTES DEL GOBIERNO DE RAJOY PUEDE ACELERAR LA LENTA MUERTE DEL SECTOR MINERÍA DEL CARBÓN

Las cuencas se niegan a morir Entre la eterna crisis estructural y los ajustes del Ejecutivo español, las comarcas mineras afrontan una nueva movilización por la supervivencia del sector.

Daniel Ripa Redacción El 23 de mayo se iniciaba una movilización minera, recrudecida el 28, cuando diez mineros del SOMA-FITAG-UGT comenzaron en los pozos Candín y Santiago un encierro que ya se ha convertido en el más largo de la historia de Asturies.

Estallaba así una huelga indefinida que retrotraía a los años 90. Las barricadas, gomeros y voladores del ‘polvorín asturiano’ se han mantenido desde entonces en el imaginario colectivo de esta tierra. “Si luchamos como estos trabajadores, se pueden frenar los recortes laborales”, explica Rubén Rosón, activista estudiantil natural de Cerréu (Degaña). Para Rubén Vega, profesor de la Universidad de Oviedo y experto en la historia del movimiento obrero, ésta parece “la batalla que va a cerrar cien años de huelgas, un final romántico acorde con su historia, mientras que, por ejemplo, los profesores de Universidad vamos mansos hacia el cementerio”.”.

Una reconversión dilatada Tras la guerra civil la política autárquica potenció el carbón propio como principal fuente energética, pero impuso condiciones muy duras

en las minas. El movimiento obrero fue severamente reprimido. A finales de los 60 el Estado asumía las empresas mineras en crisis y las nacionalizaba para formar el gigante HUNOSA. El aumento de los costes laborales por la creciente organización sindical de los pozos, la deficiente gestión y la falta de inversiones en las instalaciones, unidas a un mineral de difícil extracción y poco rendimiento, llevarían a HUNOSA a acumular un déficit difícil de asumir por el Estado.

Sólo la crisis del petróleo de 1970 y la apuesta por la energía térmica permitieron un paréntesis en la decadencia del carbón asturiano. Las movilizaciones de 1991 arrancaron al Gobierno de Felipe González una reducción de plantillas mediante prejubilaciones, una cuota para el carbón autóctono y los fondos mineros. La llamada ‘reconversión’ se convertía así en un proceso de desmantelamiento que ha durado 20 años. De los 70.000 mineros que había en los años 70 en Asturies se ha pasado a 4.000 (7.000 en todo el Estado), más el triple en empleos indirectos. La sangría demográfica ha sido en las tres últimas décadas de hasta un 25% en las zonas mineras de Asturies. Las cosas no fueron mucho mejor en la minería privada asturleonesa, encabezada por Victorino Alonso: las condiciones

laborales de los nuevos mineros son mucho peores que las de sus predecesores, con una buena parte de mineros ‘mileuristas’ o incluidos falseadamente en los mucho menos exigentes convenios de la construcción y del metal, y usados en ocasiones a modo de chantaje contra el Gobierno de turno.

Estocada de los mercados Mariano Rajoy clavó la puntilla a la minería el pasado 30 de diciembre.

Con el objetivo de “calmar a los mercados” incluyó el Plan del Carbón 2006-2012 entre los recortes de su primer Consejo de Ministros, adelantando seis años la fecha tope fijada por la UE y España para las ayudas públicas al carbón. La inversión en la minería pasará de 703 a 253 millones de euros, lo que implica en la práctica el cierre. Según los trabajadores, el desmantelamiento es mucho más costoso que su mantenimiento. Alertan, además, de que se deberían introducir modificaciones técnicas en las centrales térmicas para emplear el carbón importado, lo que implicaría nuevas y multimillonarias inversiones. Según Adrián Redondo, miembro de la ejecutiva regional de CC.OO., “a 10 años vista, el carbón seguirá siendo necesario, aún no hay alternativa.

Alemania cuenta con 270.000 mineros y hay empresarios comprando aquí todas las minas que se cierran”.

Sin embargo, las térmicas españolas están quemando en la actualidad un 80% de carbón importado y un 20% estatal, lo que, en la práctica,

ha ido adaptando poco a poco las las centrales térmicas al carbón importado, antaño más económico (aunque actualmente menos rentable que el estatal). De hecho, “en Asturies y en el resto del Estado hace años que prácticamente todo el carbón que se usa es importado” afirma Paco Ramos, de Ecoloxistas n’Aición, quien cree que sólo con poner las centrales de gas de ciclo combinado al 40% de su capacidad podrían cerrarse las centrales térmi-

“Ésta puede ser la batalla que cierre cien años de huelgas, un final romántico acorde con su historia”, afirma R. Vega cas. Y es que la combustión de CO2 es una de las principales causas del efecto invernadero; por ello Uviéu es una de las ciudades más contaminadas del Estado y la térmica de Aboño (Xixón) está entre las 100 industrias más contaminantes de Europa. Eduardo Menéndez, miembro de Ecoloxistas n’Aición, plantea una postura intermedia: “si priorizamos nuestros carbones a los de importación, la producción de las cuencas no tiene por qué sufrir un recorte drástico, mientras se debaten alternativas para las comarcas”.

La utilización de los fondos mineros, ese maná que debía ayudar a generar un nuevo tejido industrial para cuando llegase el cierre de los

pozos, ha sido objeto de profundas críticas. Subvenciones para planes de formación profesional, gestionadas por sindicatos y empresas afines, mantenían a los jóvenes ‘formándose’ eternamente para un trabajo que sólo llegaría en Madrid.

Obras públicas en ciudades que no tenían ni una mina. Autovías infrautilizadas, polideportivos a medio hacer, residencias de estudiantes sin estudiantes u hoteles sin turistas, etc. La complicidad era compartida ante esos cheques casi en blanco: partidos políticos, sindicatos (CC.OO. y UGT) y empresarios recibían dinero por igual. Por ejemplo, 13 empresas recibieron hasta 30 millones de euros en fondos mineros para, a los pocos años, despedir a 844 de los trabajadores que habían contratado, con lo que las alternativa al cierre de las minas duraron abiertas menos que los propios pozos. Pero no todo el dinero previsto llegó a las comarcas mineras.

Asturies sólo tiene acabadas las obras correspondientes al 8% de los fondos mineros, y al menos el 50% o no tenían destino o estaban sin adjudicar. El presidente del Montepío (la mutualidad minera gestionada por los sindicatos) está envuelto en acusaciones de corrupción, mientras el SOMA “sigue manteniendo una tremenda red de influencias y poder en las cuencas”, sentencia Vega. Pero sin los fondos la situación sería peor: “las cuencas no son el foco de exclusión social y criminalidad de los años 90, lo que es un mérito de los mineros y sus sindicatos”. El problema es que “no son un

Diagonal Xunetu - Setiembre de 2012

“

Al tonto del culo este del ministro que tenemos...[...] ¡Joder! ¿Pero a este tío quién le ha puesto ahí?

”

PEDRO MUÑOZ alcalde del PP de Toreno (León), sobre José Manuel Soria

plan de futuro sino que sólo anestesian y palian”, continúa Vega. Así, no es extraño que el 15M de Mieres haya reclamado una auditoría de esas subvenciones y responsabilidades sobre ellas a los gobiernos del PSOE y PP. Desesperación y confluencias De prosperar los planes gubernamentales, con una población cada vez más envejecida, y bajo los efectos de la eterna crisis estructural asturiana a la que ahora se suma otra mundial, el futuro de las poblaciones mineras se presenta tan negro como el carbón. La seguridad de que el PP no hará ninguna concesión –frente a la influencia que sí tenían los sindicatos mineros sobre el PSOE- ha transformado un conflicto laboral en un conflicto social. Sólo así se puede explicar el desarrollo de la huelga general del 18 de junio en las comarcas mineras. Todas sus empresas paradas –incluida Duro Felguera-, en perfecta sincronía. Los piquetes fueron invisibles porque no hubo actividad laboral. No podía ser de otra forma. Al final de la mañana, la asociación de parados de Langreo, Adepavan, realizó una marcha solidaria al Pozu Candín.

Frente a eso, Rajoy sabe que paralizar uno solo de los recortes alentará otras luchas similares. Redondo explica este proceso, “el dinero del recorte de la minería no es nada comparado con Bankia, pero si ceden aquí, tendrán que hacerlo en otros sectores: el PP sabe que hay un pulso de clase detrás”. Los mineros sienten un posible punto y final, por lo que, para Vega, “hay un fuerte componente de desesperación y frustración” que explica su contundencia. Este historiador recuerda que el Gobierno mantiene “una estrategia de liquidación de los sindicatos, para lo que todavía hay que batir a los sindicatos mineros”.

Tatcher lo hizo en los 80 tras la huelga minera de nueve meses y sobre ello asentó su victoria neoliberal.

Este escenario ha modificado la estrategia sindical habitual, negociar y movilizarse antes de tomar medidas más expeditivas. Vega explica la combinación de “una fortaleza sindical enorme y una dinámica de base que no controlan totalmente: no po-

“Si el gobierno cede aquí tendrá que hacerlo en otros sectores; el PP sabe que hay un pulso de clase detrás”, dice Redondo. drían llamar a la desmovilización aunque quisieran y la movilización más radical –barricadas, enfrentamientos con la policía- tiene un componente autónomo muy importante, con el protagonismo de una generación muy joven e inexperta en las protestas”. Los mineros, para Adrián Redondo, “aún generan imitación y solidaridad. Han traído la lucha laboral clásica al primer plano y pueden ayudar a que otros sectores adapten estas formas de resistencia”. Y lanza una pregunta: “Ellos eran los precarios del siglo XIX y a base de movilización y lucha ahora son la vanguardia. ¿Pasará lo mismo con los trabajadores de sectores como las nuevas tecnologías en el XXI?”

LA ALARGADA SOMBRA DEL LÍDER José Ángel Fernández Villa, líder desde 1979 del SOMA-FITAG-UGT, se encara con un amedrentado policía: “Llevo 60 años en primera línea de este negocio y no admito ni represión en la dictadura ni en la democracia”. De él se ha dicho que era el presidente de Asturies en la sombra. Miembro de la ejecutiva federal del PSOE entre 1979 y 1993, controló a su antojo el partido en Asturies, donde quitó y puso presidentes, como el actual, Javier Fernández, aupado por él en 2000 a la Secretaría General de la FSA.

ENTREVISTA // JOHN CUNNINGHAM, EXMINERO BRITÁNICO Y SINDICALISTA

“Después de la derrota en la huelga de 1984 solo quedó devastación” recidas, igual de brutales. Serán capaces de todo con tal de derrotar a los mineros. Pero los mineros españoles tienen amigos por todo el mundo. Sin duda será duro, pero vencerán.

Miembro de la National Union of Mineworkers en 1984 durante la huelga de un año de la minería británica, Cunningham ha venido a Asturies para apoyar las movilizaciones de los mineros.

Daniel Ripa León DIAGONAL ASTURIES: ¿Por qué está usted aquí?

JOHN CUNNINGHAM: Fui minero sólo durante cuatro años, pero una vez que bajas a un pozo, algo muy especial arde en tu interior.

Ahora, gracias a una beca minera, soy profesor universitario pero dentro de mí sigue habiendo un minero. Durante la huelga de la minería británica en 1984, los mineros españoles nos hicieron llegar su solidaridad. Hoy nos complace estar aquí para pagar esa deuda. Un grupo de exmineros hemos formado un comité de apoyo y les hemos invitado a Inglaterra a exponer su lucha.

D.A.: ¿Qué visión tiene del actual conflicto en Asturies y León?

J.C.: Ahora mismo es la huelga más importante de Europa, la primera indefinida contra las medidas de austeridad que está sufriendo la clase obrera europea. Los mineros españoles son la vanguardia de esta lucha, y eso lo hay que destacar, puesto que el ataque no es sólo contra España, sino contra todos los trabajadores de Europa.

D.A.: Hay quien considera que los trabajadores no están ejerciendo una oposición firme ante las medids de austeridad.

J.C.: No creo que sea cierto. La gen-

HUMOR GRÁFICO

SOLIDARIDAD. Cunningham durante su reciente visita a Asturies y León.

te está luchando, en Inglaterra, en Francia, en Grecia, en España. Pero en Inglaterra no había información sobre la huelga de los mineros españoles y en España hay mucha gente que desconoce las causas de esta huelga. Hay que combatir ese aislamiento, por eso estamos aquí.

D.A.: Lo que está sucediendo aquí, ¿es lo que ocurrió en Inglaterra en 1984 con Margaret Tatcher?

J.C.: Sí, y lo fundamental de aquella lucha es que perdimos. Y lo que hubo después en las comarcas mineras del Sur de Gales, Escocia, Inglaterra, en Sheffield, fue devastación, desempleo, problemas sociales, alcohol, drogas, conflictividad juvenil. Es lo que ocurrirá aquí si los mineros pierden esta batalla.

D.A.: ¿Por qué perdieron ustedes aquel conflicto?

J.C.: Nuestro sindicato se dividió.

Una parte de los mineros volvió a trabajar durante la huelga. Hubo una tremenda presión por parte de los conservadores. Pretendían destruir los sindicatos mineros porque éramos la vanguardia de la clase obrera británica. Y lo lograron.

Nuestro sindicato saltó por los aires, las comunidades quedaron desoladas, la industria desmantelada.

Ahora el movimiento sindical en Gran Bretaña es muy débil, ha de servir como lección para el pueblo asturiano y el leonés. A quienes temen perder este conflicto les diría que no tengan miedo. Que sigan unidos y luchen. Las tácticas del Estado aquí y en Inglaterra son pa-

D.A.: ¿Cómo fue la experiencia de una huelga de un año? Tatcher también trato de comprar el apoyo de los mineros, ¿no es así?

J.C.: Confiábamos los unos en los otros, en tus amigos, en tu comunidad. Recaudábamos dinero de todo el mundo (también de España). Así que el Estado recurrió a un elaborado sistema de prebendas, jugosos retiros para los mineros, que se convirtieron en un arma para dividir a los sindicatos. Justo antes de la huelga concedió salarios muy generosos a los trabajadores del sector eléctrico para que no se sumaran a ella. Más tarde, la comarca de Nottingham también quiso acabar con el paro porque iban a resultar particularmente favorecidos.

D.A.: Tony Blair continuó con la política de Tatcher.

J.C.: El de Blair resultó un gobierno capitalista de cabo a rabo, continuó con las políticas de la Tatcher, traicionó a la clase obrera. Yo fui miembro del Partido Laborista. Ya no. No hay diferencias entre Ed Miliband (líder laborista), David Miliband (secretario de Estado con Gordon Brown y hermano del primero) y Groucho Marx. Hay un desencanto manifiesto entre los trabajadores, algo muy parecido a lo que ocurre aquí con el PSOE. Un ejemplo: hace poco tuvimos elecciones locales en Sheffield; un día llama a mi puerta el candidato laborista para pedir mi voto. “Un momento”, le dije. Le enseñé una foto de hace 25 años, cuando yo era minero, afiliado al Partido Laborista. “Su partido traicionó todo aquello en lo que creía”. Me dio los buenos días y se largó. ¡No tenía nada que decirme! ¡Nada!

Diagonal Asturies Xunetu - Setiembre de 2012

6 LLIBERTAES Y DRECHOS

LLIBERTAES Y

NESTLÉ, INVESTIGADA POR LA MUERTE DE L. ROMERO

DRECHOS

La Fiscalía del cantón de Zug (Suiza) investigará la responsabilidad de la multinacional Nestlé en el crimen de Luciano Romero, cometido en 2005. Hasta ahora sólo ha habido una condena a los autores materiales del asesinato del sindicalista colombiano, que estuvo refugiado en Asturies por amenazas supuestamente vinculadas a la empresa suiza.

ASTURIES@DIAGONALPERIODICO.NET CONTROL SOCIAL - LLUCHA POLOS DRECHOS Y LES LLIBERTAES PÚBLIQUES

Daniel Rozas

disolvieron la empresa original y crearon empresas pantallas.

Pero la sorpresa viene con el nombre de uno de los deudores: José Suárez Arias-Cachero “Felechosa”, exconcejal del PP –ahora en FAC- y miembro de la Asamblea General de Cajastur. ¿Cómo un banco puede desahuciar a una familia cuando sus impagos son debidos a la deuda que uno de sus dirigentes tiene contraída con ella? García (PAH) tampoco entiende cómo “entidades bancarias que han recibido miles de millones de euros de los ciudadanos y culpables de la burbuja inmobiliaria siguen desahuciando a familias” y considera que existe una “situación de indefensión ante los estamentos políticos y judiciales”. En esa línea se manifestan CSI y CCOO –que leyó una carta de Patricia en la pasada Asamblea de Cajastur. Ambos sindicatos solicitan una solución.

Saliendo del armario

VIVIENDA // EL 15M Y LA PLATAFORMA DE AFECTADOS POR LA HIPOTECA VISIBILIZAN LOS CASOS EN ASTURIES

El aumento de los desahucios encuentra respuesta en la calle El desahucio de una pareja con un bebé en Uviéu, saldado con varios heridos por y 20 detenidos, da fuelle a la movilización contra las ejecuciones hipotecarias.

Daniel Ripa Uviéu Una resistencia hasta la extenuación ante un gigante financiero y decenas de agentes y furgones policiales desplegados durante siete horas. Es lo que sucedió el 27 de junio en Ciudad Naranco (Uviéu). Jorge y Patricia, junto con su bebé de cinco meses, Amanda, fueron expulsados de su casa 70 días después del intento fallido del 13 de abril, cuando activistas de Stop Desahucios y del 15M pararon por primera vez un desahucio en Uviéu. Miguel Ángel García, de la

Plataforma de Afectad@s por la Hipoteca (PAH), recuerda que Jorge y su familia se acercaron al 15M en abril “porque en menos de dos horas les iban a desalojar, tras posponerlo en dos ocasiones gracias a los escritos presentados por Patricia”.

En esta ocasión, la acción se ha saldado con 20 detenidos –Jorge, los 17 encerrados en el domicilio y dos de los 300 manifestantes, a los que se le acusa de atentado a la autoridad.

El apuntalamiento y tapiado del portal y de la vivienda obligó a la policía a utilizar un ariete para entrar, mientras les caían cubos de agua, huevos y petardos. Cánticos como “qué gua-

pu ye desahuciar a una bebé”, junto a caceroladas espontáneas de los vecinos, añadieron una tensión incrementada por dos brutales cargas policiales que causaron varios heridos.

Cajastur (que se auto-adjudicó la vivienda por 49.000 euros pero que reclama 108.000 por intereses y costes judiciales) se ha negado a aceptar la dación en pago o un alquiler social, solicitados también por la PAH, junto a un parque público de viviendas y una auditoría sobre el mercado hipotecario. La dureza del desahucio corrió como la pólvora por las redes sociales y la prensa estatal e internacional. Como consecuencia, al día siguiente fue convocada en la sede central de Cajastur una concentración bajo el lema “Rescatemos familias, desahuciemos bancos”.

Durante estos dos meses, la fuerza de Jorge y Patricia había sido un pul-

món que ha revitalizado la lucha contra las ejecuciones hipotecarias en Asturies, anteriormente casi sin oposición. Jorge, que se puso en huelga de hambre el 19 de junio y que acampó frente a la sede de Cajastur, con la esperanza de que le recibiera su pre-

Cajastur se ha negado a aceptar la dación en pago o un alquiler social para Jorge, Patricia y su bebé Amanda, de cinco meses. sidente, Manuel Menéndez, vio quebrar su pequeña empresa de transportes en 2008, asolada por deudas de 100.000 euros de tres empresarios asturianos. Dos de ellos, tras sentencias firmes de culpabilidad,

Para Natalia Rodríguez, activista de la PAH y del 15M, “ésta es una familia excepcional, su capacidad de lucha nos ha inspirado a todos”.

Aunque éste no era el primer desahucio frenado por el 15-M. En Avilés, el 4 de octubre de 2011, paralizaron el desalojo, con fines especulativos, de Eugenio Cabanelas en el barrio de las ‘90 viviendas’ de la Cofradía de Pescadores, creado en 1955 para los pescadores y sus familias. El 7 de octubre, en Xixón, no se necesitó de enfrentamientos al producirse un error administrativo.

Posteriormente, la familia abandonaba voluntariamente la vivienda, reclamada por una constructora.

En cualquier caso, era poco ruido para un problema que genera en Asturies cinco desahucios al día, 1872 en 2011. “¿Por qué la gente está dejando sus casas sin hacer nada?”, pregunta Rodríguez. Ahora, Jorge, Patricia y Amanda, como otras familias que han luchado por evitar el desahucio y no lo han logrado, se enfrentan a un dilema: ¿Ha merecido la pena? En Asturies, cerca de 4.000 familias (400.000 en el Estado) ya han sido desahuciadas en silencio. Pero Jorge, tras salir del calabozo, lo tenía muy claro: “No voy a parar, el banco quiere que todo acabe aquí, con el desahucio y una deuda de por vida, pero hay que seguir peleando”.

Rodríguez asiente: “no les dejaremos solos en su batalla y en la obtención de una vivienda”. Poco después, anunciaban la cesión de un piso en el barrio del que fueron desalojados.

Más allá, la visibilidad pública de esta lucha ha servido para que varias familias hayan contactado con el 15M y la PAH en busca de ayuda para paralizar futuros desahucios.

¿QUIÉN ES QUIÉN EN CAJASTUR? D.R. La entidad financiera asturiana está presidida, al igual que HC, por Manuel Menéndez, aupado en 1995 por los socialistas Trevín y Villa, también consejero delegado del banco resultante de la fusión de Liberbank con Ibercaja y Caja3. No acaba ahí el número de nombramientos políticos de Cajastur, donde hasta 15 de sus 27 dirigentes mantienen relación con PSOE (10), PP (4) e IU (1), elegidos a propuesta de

la Xunta Xeneral y Ayuntamiento de Xixón (entidades fundadoras) y de las corporaciones municipales. Su vicepresidente, Santiago Martínez Argüelles, es portavoz del PSOE en el Ayuntamiento de Xixón. La vicepresidencia segunda recae en el exdirector de la Cámara de Comercio de Uviéu, Javier Cuesta, propuesto por el PP, quien sustituye al alcalde ovetense. Conviven con ellos, en nombre de las entidades fundadoras, el catedrático de Hacien-

da Javier Suárez Pandiello –sonó como Consejero de Javier Fernández-, el diputado del PP José Ramón García Cañal, el exalcalde de Colunga (PP), Daniel Gancedo, Luis Crego (PP de Xixón) y el catedrático de Economía José Manuel Agüera Sirgo, representante de IU y que cuenta con créditos concedidos por Cajastur por 550.000 euros. En representación de las corporaciones municipales encontramos hasta siete personas vinculadas al

PSOE, partido que en 2008 y 2009 solicitó créditos a esta entidad por 672.000 euros. Francisco José Villaverde (PSOE de Xixón) gerente de la empresa pública Serpa y condenado en 2010 por conducir ebrio un coche de esa empresa; Margarita Vega, concejala del PSOE en Uviéu; la alcaldesa de Avilés Pilar Varela; Ángel Calvo (PSOE de Xixón); la exconcejal ovetense Paloma Sainz, y dos exalcaldes del PSOE, Luis María García (Mie-

res), y Juan José Corrales (Siero), quien reside en América. Es habitual que la jubilación de políticos de larga trayectoria se salde con su presencia en organismos de escasa actividad real, pero con altas remuneraciones (como el Senado). Junto a ellos participan representantes de los impositores, en la práctica una elección a la carta de Menéndez. Se les acusa de que nunca han rechazado sus propuestas en el Consejo. Finalmente participan dos

representantes de los empleados (CSICA y CCOO). El sueldo anual por la presencia en diversas comisiones de este Consejo alcanza los 30.000 euros, que se elevan muchos miles de euros más para sus principales cargos.

Junto a este órgano, la caja cuenta con una Comisión de Control (14 miembros) y una Asamblea General (160). En ambas, la mitad de sus miembros son elegidos por los partidos –en su mayoría PSOE.

Xunetu - Setiembre de 2012 Diagonal Asturies

NA ALAMBRE 7

TRABAJADORES DEL BOTÁNICO EN EL LIMBO LABORAL

NA ALAMBRE

Los cambios en la gestión del Jardín Botánico de Xixón han provocado cuatro denuncias de los empleados del servicio de limpieza. El traspaso de la gestión de Eulen a Emulsa y a otras empresas mantiene sin carta de despido ni contrato nuevo a 20 personas, al quedar pendientes de la confirmación, por parte del Ayuntamiento, las subrogaciones a las nuevas adjudicatarias.

ASTURIES@DIAGONALPERIODICO.NET CONTROL SOCIAL - LLUCHA POLOS DRECHOS Y LES LLIBERTAES PÚBLIQUES

ASOCIACIONISMO // COLECTIVOS DE PERSONAS EN PARO BUSCAN SOLUCIONES ANTE LA INEFICACIA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

Los desempleados que se vuelven movimiento Imagen cedida por Marta Blázquez

El aumento del asociacionismo entre las personas desempleadas en diversos núcleos asturianos da cuenta de la necesidad de soluciones de urgencia.

Rafael Posada Xixón Según el último informe de la EPA, el número de personas desempleadas en Asturies es de 96.700, por encima del 20 %, la tasa más alta desde que empezó la crisis en 2008. Una gran parte ha agotado las prestaciones y sigue sin encontrar trabajo. Las ayudas a las familias en riesgo de exclusión social sufren retrasos y los desahucios por impago de hipotecas se han convertido en un fenómeno creciente. Las medidas para paliar el desempleo de las diferentes administraciones se han revelado ineficaces, cuando no inexistentes, y los planes formativos, afectados también por los recortes, siguen anquilosados en la formación dirigida al sector de la construcción. El respaldo obtenido por las agencias de colocación tras la última reforma laboral profundiza en la mercantilización del mercado de trabajo, dejando en

“Hay que acabar con esa idea falsa de los parados como una casta. Somos gente desempleada que busca soluciones”

AGRICULTURA. Terrenos de la cooperativa agrícola ubicada en La Carrera, Sieru.

de diferentes concejos están intentando crear una red para fomentar la colaboración y diseñar propuestas colectivas para Asturies.

Cooperativa de parad@s Otra de las iniciativas que surgió a partir de la Asamblea por un Trabajo Digno es la Cooperativa de Parad@s en Movimientu. Sus miembros han desarrollado un pro-

yecto autónomo de gestión cooperativa en el que llevan trabajando desde enero. “Tenemos un terreno en La Carrera (Sieru), en el que vivimos tres personas, cedidos por dos particulares. Hemos formado una cooperativa agrícola, cuyo excedente asume un grupo de consumo en la Sociedad Cultural Gijonesa” explica Marta Blázquez, una de las cooperativistas. Paralelamente han creado una cooperativa de servicios

en la que disponen de talleres de orfebrería, restauración, textil o cuero y personal vinculado al mundo de la construcción, aunque esperan aumentar el número de cooperativistas. El proyecto forma parte de la red Cooperativa Integral OesteNorte, que pretende fomentar las relaciones de apoyo mutuo y el intercambio entre los integrantes de varias cooperativas para conseguir la autosuficiencia.

La larga marcha de los parados hacia Madrid Parados y paradas de Asturies han salido el pasado 26 de junio hacia Madrid en una marcha reivindicativa bajo el lema ‘Rescatemos a las personas, no a los bancos’. La salida tuvo lugar en Avilés y Xixón y se integra en la Columna Noroeste con grupos de Galicia y CastillaLeón. Asimismo confluirá con otras marchas en Madrid el día 21 de Julio para reunir al mayor número de personas procedentes de otras comunidades con la intención de visibilizar la realidad del desproporciona-

Lorena José

manos privadas las funciones que desarrollaba el SEPE -lo que era el antiguo INEM- con cierto control público sobre la gestión del empleo.

En este contexto, asociaciones y grupos de personas desempleadas están asumiendo la gestión de los problemas derivados del desempleo ante el aumento de urgencias particulares. Mieres, Llanera, Avilés, Xixón, Llangréu o Sieru son algunos de los centros de actividad de grupos de parados y paradas que han crecido o aparecido en el último año para dar voz y buscar soluciones al número creciente de personas en situación de desempleo.

La imagen del parado como un ser inerte, suspendido en la sociedad bajo el peso de su estigma social, es cuestionada por los mismos desempleados. “Hay que terminar con esa

imagen falsa de que los parados somos una casta, somos obreros que nos encontramos en situación de desempleo y buscamos soluciones” señala Alejandro Riera, uno de los organizadores de la marcha a Madrid organizada desde grupos de parados de todos los puntos del Estado. En las comarcas mineras, grupos como el de Mieres o Adepavan (Asamblea de Defensa de los Parados del Valle del Nalón) se han incorporado a las protestas de los mineros, conflicto que afecta de manera directa al empleo en la zona de las cuencas. También han tomado contacto con sindicatos, grupos políticos y ayuntamientos para proponer medidas que van desde la gratuidad en el transporte público a la creación de huertos urbanos, exención de impuestos municipales y medidas de asistencia para ofrecer un colchón a familias en riesgo de exclusión social. Estos grupos combinan la vertiente más reivindicativa con acciones de emergencia para cubrir las necesidades básicas de gente de la zona. “Estamos pendientes de ver cómo se materializan nuestras propuestas en los próximos plenos del ayuntamiento de Langreo”, explica Héctor Palacio, de Adepavan.

“La creación de una nueva cultura de la participación es fundamental para conseguir mejoras a través del poder colectivo”, afirma David Rodríguez, uno de los miembros de de la asociación ADEPALL (Asamblea de Parados de Llanera).

“Hace 14 años que no se construyen viviendas sociales en Llanera, pero además resulta imprescindible la habilitación de viviendas de emergencia debido a los retrasos en la percepción de las ayudas sociales”. La asociación, con tan sólo dos meses de recorrido, ha facilitado la creación de un banco de alimentos para distribuir paquetes de emergencia mientras llegan las ayudas. “Por otro lado, nos hemos reunido con la asociación de empresarios del polígono de Silvota para obtener información directa sobre las demandas de empleo. Nos han dado el apoyo para realizar formaciones concretas enfocadas a la demanda de trabajadores de la zona”. Al día de hoy, los grupos

do número de personas que se encuentran en situación de desempleo. La convocatoria, promovida por el grupo Marea Roja y apoyada

por los diversos grupos de parados y paradas de Asturies, fue realizada a través de la red, en las plazas de los ayuntamientos y las ofici-

nas del Servicio Público de Empleo. Uno de los objetivos de la marcha es aumentar la participación de las personas desempleadas en la construcción de alternativas y la búsqueda de soluciones dando a conocer las propuestas que ya están funcionando. La marcha cuenta con asesoramiento para las rutas y recursos como coches de apoyo o una caja de resistencia y hará paradas preferentes en pueblos con un alto índice de desempleo para informar y sumar gente a la iniciativa.

Xunetu - Setiembre de 2012 Diagonal Asturies

8 LA PLAZA

LA PLAZA ASTURIES@DIAGONALPERIODICO.NET

A la izquierda de cierta línea ideológica, siempre ha existido una extraña relación entre partidos políticos y movimientos sociales. De la convivencia a la confrontación, pasando por el instrumentalismo, la cohabitación, el entrismo y la fagocitación, son tiempos, una vez más, de volver a un debate no por manido y tópico menos necesario que antes.

Pedro Menéndez

Entenderse para resistir

PARTIDOS POLÍTICOS Y MOVIMIENTOS SOCIALES

Dejar de boxear con la garganta EMILIO LEÓN

RAFAEL PAL ACIOS

Activista y educador social

Bloque por Asturies

E

scribí hace poco tiempo un artículo para la revista En la calle, publicado en su número 21 y titulado 15-M: construyendo alternativas. En él defendía, y sigo haciéndolo, la importancia de un movimiento que llenó de esperanza, de propuestas, de alternativas, las calles de pueblos y ciudades. La respuesta colectiva, plural y transformadora del 15M consiguió visibilizar con claridad la indignación frente al sistema de cientos de miles de personas.

Como escribía entonces, sigo pensando que es imprescindible dar un paso más y avanzar hacia la convergencia de las resistencias, hacia la constitución de una fuerza social que, desde la democracia participativa y el internacionalismo, plante cara al capitalismo, al patriarcado y al productivismo. Considero que es el momento de dar el paso decisivo de luchar contra la corrupción y la precariedad, a enfrentarse al capitalismo y la explotación. El momento de plantear nuestra propuesta de democracia radical frente a la mercantilización de la vida, frente a la dictadura de los accionistas bancarios, del capital financiero y de la especulación.

Tenemos que ser capaces de responder, de movilizarnos y de plantear alternativas ante un Estado policial en pie de guerra permanente contra las personas empobrecidas, ante un sistema patriarcal y capitalista que aplica como herramientas de dominación, sometimiento y control social, la violencia directa y la violencia estructural. Y por supuesto, debemos seguir profundizando en el trabajo de deslegitimación del actual sistema y de las instituciones internacionales.

El futuro que tenemos ante nosotras y nosotros está lleno de retos y posibilidades. Desde mi punto de vista necesitamos abrir un amplio y profundo proceso de reflexión colectiva sobre nuestro proyecto compartido. Debemos ser capaces de hacer converger luchas y resistencias ante los nuevos y graves ataques del pa-

triarcado y del capitalismo.

Nuestro proyecto de transformar el mundo, el sistema, la sociedad, necesita definir objetivos estratégicos para una acción unitaria.

Necesita plantear con claridad acciones conjuntas consensuadas, respetando nuestras legítimas diferencias. Necesita sumar desde lo concreto, compartir sensibilidades para construir una nueva sensibilidad compartida.

Nuestro objetivo de transformación es un objetivo a largo plazo, pero debemos dar pasos en el corto plazo. Debemos abrir y ganar espacios que fortalezcan los movimientos de resistencia social y política. Debemos entendernos para resistir, para dar una respuesta común, para transformar, para construir alternativas compartidas, nuevas formas de solidaridad.

No quiero finalizar sin plantear algo que considero imprescindible y que en Grecia ya es una realidad: la construcción de un referente político amplio y plural que represente en los parlamentos y en los ayuntamientos la fuerza de los movimientos sociales y alternativos, condicionando las decisiones políticas, sociales y económicas. Un referente político, expresión de la convergencia de luchas y resistencias, que se enfrente al capitalismo, al patriarcado y al productivismo.

“Necesitamos plantear acciones conjuntas consensuadas, respetando nuestras legítimas diferencias” Yo estoy a favor del rescate.

Creo, además, que llegó en el momento preciso. Cuando pensábamos que casi todo estaba perdido, cuando los partidos y los sindicatos no éramos capaces de articular una respuesta al sistema, una vez más, los movimientos sociales acudieron al rescate. Es el momento de dar un paso más. Es el momento de seguir caminando.

S

iguen ganando quienes reducen el combate a escoger entre el infierno y el purgatorio.

Rechazamos intuitivamente los recortes o los despidos pero, llegado el momento, nos tientan con aferrarnos a la explotación laboral, la destrucción medioambiental o la exclusión del Otro (expulsión de inmigrantes, fabricación de armas para bombardear otros pueblos, seguridad ciudadana, subordinación de las mujeres y de los cuidados…) para salir a flote.

El aumento de conflictividad no conduce automáticamente a reducir la desorientación y el desánimo. Ante la emergencia buscamos atajos. Sacrificamos los debates estratégicos por miedo a perder una unidad que creemos anterior a la intervención política. Esta ‘política sumergida’ parece razonable, pero es tan arriesgada como meterse en el agua cuando empieza a llover: además de mojarte corres el riesgo de ahogarte.

La unidad como espejismo Estamos descompuestos. En esto ha consistido la labor de zapa del discurso neoliberal. La unidad no es un dato, sino un peligroso espejismo que puede agotar nuestras energías porque invita a preguntarse “¿quién rompió la unidad?” en lugar de “¿qué necesitamos hacer y con quién?”. El reto consiste en recomponernos sin soñar con una vuelta –ni posible ni deseable– a los ‘lugares de la experiencia’ de las generaciones previas (escuela de masas, familia nuclear, fábrica fordista…).

Necesitamos construir cadenas de equivalencia entre las diferentes luchas, modificando las fronteras e identificando al adversario en cada escenario de conflicto. En lugar de esperar el advenimiento de un único agente (la ‘clase’, los ‘parados’, la ‘multitud’… o los ‘mineros’) que represente de manera completa nuestras reivindicaciones, tratemos de articular diferentes suje-

tos… y aspiraciones, porque tan urgentes son las cuestiones de redistribución como las de reconocimiento. Así entendida, la política es una cuestión de opción y decisión que implica una pluralidad organizada. No es aritmética, mera acumulación, se parece más al álgebra (donde la lucha o colectivo ‘x’ puede puntualmente equivaler a ‘y’ sin que sean necesariamente idénticos en todo momento). De ahí que no se pueda sumar, sin más, movimientos sociales, 15M, sindicatos y partidos... Ya no se trata de avanzar linealmente de manifestación en manifestación, sino de ganar posiciones en diferentes terrenos… y hay uno que se nos resiste.

Los partidos políticos se enfrentan a la deserción generalizada. Los mayoritarios funcionan como empresas electorales, donde prima la apropiación y gestión de recursos, la promoción interna... En cuanto a los minoritarios, los resultados electorales abortan un debate de fondo que no llegó ni a perfilarse.

Unos se sueñan de la mano del PSOE; otros se dan de bruces contra la marginalidad, sin que por ello sean más permeables a las dinámicas de contestación abiertas en el último año.

Los sindicatos, con mayor capacidad de movilización sectorial, recuperan protagonismo, tras verse también cuestionados –incluidos los alternativos– por un malestar social que se expresó, de forma amplificada, a través de un inesperado 15M. Ni unos ni otros terminan de tirar la toalla, a pesar del menoscabo sufrido en su legitimidad. Los movimientos sociales acaban dando un respiro a estas estructuras, ágiles tan solo para reacomodarse, al abandonar la lucha en el campo institucional sin llegar a fraguar formas de institucionalidad contrahegemónicas. Si queremos alternativas sostenibles, debemos dejar de boxear con la garganta en determinados escenarios. Si no, lograremos que huyan de los parlamentos por el tejado para, a continuación, volver a entrar por la puerta.

Xunetu - Setiembre de 2012 Diagonal Asturies

ENFOQUES 9

ENFOQUES ASTURIES@DIAGONALPERIODICO.NET

Lorena José

CRISIS // EL PEQUEÑO COMERCIO, REFLEJO DE LA SITUACIÓN ECONÓMICA

Se traspasa. Razón: Planes de ajuste María Arce

María Arce

Lorena José

Diagonal Asturies Xunetu - Setiembre de 2012

10 EN MOVIMIENTU

LOS MINEROS AYUDAN A LIMPIAR EL VERTIDO DE ABOÑO

ENTORNU

Varias decenas de mineros participaron el último fin de semana de junio en las labores de limpieza del litoral asturiano afectado por el vertido de fuel procedente de la central térmica de Aboño, propiedad de la empresa HC Energía. El grupo de mineros, en huelga indefinida por los recortes en su sector, se solidarizó con los operarios de limpieza y ofreció su colaboración para la retirada de los vertidos en el concejo de Carreño.

MOVIMIENTOS SOCIALES, A FONDU

CONFLICTO // POSTOS DE TRABAYO SIN CONDICIÓIS CONTRA A DEFENSA ECOLÓXICA DEL TERRITORIO, OS CRITERIOS EN LLUITA

A mina de salave y a perspectiva social Leo Decouyere

Dende 2005, os vecíos y as vecías de Tapia nun poden durmir tranquilos pola amenaza da construcción da mina d’ouro no conceyo Andrés R. Monteavaro Tapia D’un tempo a esta parte a cuestión vén radicalizándose, debido al precio al que ta subindo este mineral nos mercaos internacionales, creando así un proceso sociolóxico de forte interés, debido a que a partir da incursión d’úa empresa de capital extranxeiro, tán desféndose os vínculos tradicionales qu’esistían na sociedá de carácter rural d’esta parte d’Asturias.

Atopámonos, polo tanto, con úa polarización da sociedá, a favor y en contra, na que ta lluitando cada llao por intentar implantar us criterios d’aceptación ou negación a partir d’úas actuacióis qu’hemos a analizar a continuación.

DESTRUCCIÓN. A mina d’ouro é úa amenaza ecolóxica pra el llugar de Salave.

Empresa y plataforma ‘Oro Sí’ As incursióis das empresas mineiras nos territorios van depender directamente das normativas del país nel que se asenten, así como da forza y a represión hacia os movimentos sociales qu’allí s’atopen. Polo tanto, sería demagóxico intentar esplicar el proceso d’asentamento d’úa multinacional canadiense en Tapia cos mismos parámetros que lo feiría esa mesma empresa en territorio llatinoamericano. Pola súa parte, tán xugando de forma interesante a baza da propagandística.

Dende un primeiro momento, as actuacióis en pro del atracción da sociedá nun se basaron na promesa d’un bentar pral conceyo, senón na organización d’actos simbólicos como el patrocinio a un equipo de-

portivo y el organización d’actos de carácter populista en diversos establecimentos hosteleiros da zona.

Paralela ás propias accióis da empresa mineira, naz agora un grupo d’apoyo que prantía vender un determinao tinte social, ‘Oro Sí’, que vei da mao da primeira pra intentar convencer á población dos pros da esplotación aurífera. El sou argumento é básico: trabayo sin importar as condicióis.

Hai que ter en conta a radicalidá das corporacióis das multinacionales al hora de prantiar estas actuacióis. Cua crisis económica, en territorios como éste, deprimidos pol abandono masivo del sector agrario, é mui fácil calar con un discurso simplista. Xunta estos

elementos, imos encontrarnos dous puntos d’ataque abondo estremaos. Por un llao, a utilización da prensa como vehículo de convicción y propagandística. Cada determinao tempo, a empresa ou el asociación a favor fain públicos os resultaos d’encuestas unde se ven refrexaos os avances que ten a concienciación en pro da mina dentro del conceyo, anque estos resultaos ten mui cuestionaos.

Xunta esto, prantían úa imaxe radicalizada a partir da realización de pintadas cua frase “Oro sí”, fendo a contra a aquellas pancartas de “Ouro non” que llevan descolgadas dende hai xa máis de sete anos das casas dos vecíos. Inda así, a constitución del grupo en

pro da mina, según os vecíos, é minoritario y anque pareza que cuntan con un repunte de personal nas súas actuacióis d’un tempo a esta parte, ta formao por un conxunto pequeno, anque activo, de xente.

‘Oro No’: conciencia social Nel ano 2005 naz ‘Oro No’, úa asociación de vecíos y xente achegada que ta trabayando en contra de lo qu’ellos entenden como “úa depredación empresarial que vei tragar todos os recursos del occidente d’Asturias”. Nana Montañés, representante de ‘Oro No’, analiza con tristeza este proceso. Dende a súa opinión, as pérdidas son muitas: “Por un llao, atopámonos cua des-

trucción del medio y a creación d’úas estructuras qu’han a dar cabida al deterioro da vida dos vecíos”, esplica, “mentres que por outro, vemos un enfrentamento entre a propia población, dalgo insano pra úa zona rural con un texido social tan importante como ésta”.

Dende el punto de vista ecolóxico, Montañés entende que “nun fai falta dar esplicacióis sobre cómo podería quedar el paisaxe y qué repercusióis podería ter, lo único qu’hai que fer é estrapolar el proyecto d’outras minas como a de Bueinás, en Balmonte, pra darnos cunta da peligrosidá d’este asunto”.

En conto al argumento dos postos de trabayo, ‘Oro No’ discrepa.

Advirten “das falacias en conto a cifras de postos, directos e indirectos, qu’oscilan d’úa semana a outra nos medios de comunicación, anque sempre al alza”. Dende el sou punto de vista, hai outro elemento en relación al trabayo: “En boca dos ganadeiros da zona, pode darse úa cayida da producción, debida á problemática relacionadaa col nivel de metales en lleite y a úa negativa das empresas a recoyer este producto, como tamén podería pasar cuas esplotacióis agrícolas, en relación á contaminación producida polas balsas que se instalarían nas inmediacióis da mina”.

‘Oro No’ advirte “das falacias en conto a cifras de postos de trabayo, qu’oscilan d’úa semana a outra, sempre al alza” Pral asociación, éste é un momento decisivo prá lluita en contra da esplotación y da depredación del medio nel sou territorio. Por esto, tán dentro d’un proceso de difusión y movilización social pra qu’a población tome conciencia y salga a defender lo qu’é sou: a terra.

POLÉMICA // EL FONDO PARA LA PROTECCIÓN DE LOS ANIMALES SALVAJES DESARROLLARÍA “NICHOS ECOLÓGICOS” EN EL ENTORNO DE SALAVE

FAPAS, la ONG mimada por las multinacionales Paula Llorenti

La organización presidida por Roberto Hartasánchez ha suscrito un convenio económico con Asturgold y apoya la sostenibilidad de la mina de Salave.

HARTASÁNCHEZ.

A finales de mayo se hacía pública la noticia de la firma de un acuerdo entre Astur Gold y el Fondo para la Protección de los Animales Salvajes.

A través de un acuerdo económico FAPAS se comprometería al desarrollo en Salave de “nichos ecológicos” para la preservación y recupe-

ración de especies y de “manchas vegetales”, pensadas para favorecer la biodiversidad y atenuar el impacto medioambiental de una mina que, según la organización que preside Roberto Hartasánchez, es perfectamente compatible con los valores ambientales de la comarca y la acti-

vidad ganadera. Según ha declarado Hartsánchez a este medio: “la mina de Salave no tiene nada que ver con la minería que se ha desarrollado hasta ahora en Asturias, que es desastrosa medioambientalmente”.

Según el presidente, el informe técnico de la mina es muy interesante, y problemas como el de las balsas de productos químicos se han minimizado. No es la primera vez que la organización conservacionista tercia en favor de una empresa salpicada por acusaciones del movimiento ecologista. FAPAS ha apoyado a la papelera ENCE y las plantaciones de eucaliptos, a HC Energía y Red Eléctrica de España en la polémica línea de alta tensión Lada-Velilla, lo cual le ha valido las críticas del mo-

vimiento contra esta autopista eléctrica a través de la cordillera cantábrica. Con estas multinacionales FAPAS suscribió convenios económicos similares al firmado ahora con Astur Gold.

Patrocinio empresarial La escasez de recursos del resto de colectivos ecologistas asturianos, que consideran a FAPAS una organización de carácter pseudoambiental, como afirma Fructuoso Pontigo, de la Coordinadora Ecoloxista, contrasta con el alto grado de profesionalización de esta ONG, que atesora diferentes premios. Diez personas empleadas y unos gastos que están cubiertos en un 47% con aportacio-

nes de empresas privadas, entre ellas Red Eléctrica, HC Energía, Banco Santander y Fluor, compañía dedicada, entre otras actividades, al diseño de refinerías, centrales térmicas y nucleares.

La opinión de Hartasánchez sobre los ecologistas, a quienes tacha de “radicales”, “sensibleros” y de estar contra todo, es tan negativa como la que los colectivos asturianos, que rechazan unánimente el proyecto de la mina de oro, tienen del presidente de FAPAS, al que acusan de prestarse al “marketing verde” de la multinacional canadiense.

* Diego Díaz es miembro del colectivo editorial Diagonal Asturias

Diagonal Asturies Xunetu - Setiembre de 2012

CULTURES 11

CULTURES

Entrugues, música y lletres

ASTURIES@DIAGONALPERIODICO.NET

Pablo Fernández

cienciación llingüística, y depués una mayor concienciacion política, y esa concienciación política lleva a que los asturianos voten en clave asturiana y non en clave española. Eso ye’l primer pasu pa qu’ellos empiecen a perder clientela.

D.A.: Xandru Fernández alvertía nestes mesmes fueyes del riesgu de volver a la clandestinidá del asturianu.

X.E.: La situación xurídica del asturianu podíemos dicir que ye tatexante: depende de la voluntá de quien lleve la política llingüística.

Podemos pasar de tener cierta llegalidá, cierta visibilidá a través de la Dirección Xeneral de

"Ensin el Rock Radical Vascu güei nun tábemos falando de Dixebra, pero creo que supimos facer el nuestru propiu soníu” "Yá queden venticinco años menos pa la oficialidá. Ye la única manera de ver el vasu mediu llenu”

25 años de Dixebra “Si los punkis vascos podíen facer música, nós ¿por qué non?”

Un cuartu de sieglu de lletres contundentes y ritmos mestizos lleva sobre los escenarios la más veterana de les bandes que canten n’asturianu. Pa cellebralo saquen un discu con versiones de les sos canciones más señeres.

DANIEL ÁLVAREZ PRENDES DIAGONAL ASTURIES: Parafraseando a Xandru Fernández, lletrista vuestru: “Yera l’añu 87, daqué acababa d’españar”.

XUNE ELIPE: Decidimos entamar col Rock Radical Asturianu, anque bramente yéremos la única banda d’esi movimientu.

D’aquella too funcionaba por etiquetes, y amás, cuando yes más mozu, enseguida busques etiquetate, identificate. Si falamos d’esi tema contretamente, de Dieron en duru, puedo dicite que nel nuestru repertoriu hubo canciones que fueron y vinieron, pero esa por tolo qu’implicó enxamás pudimos dexar de tocala. La xente siempre la pide, y l’actitú de los propios trabayadores de Duro Felguera pa con nós fizo que se convirtiera nun himnu.

D.A.: ¿Cuála yera la vuestra motivación cuando entamásteis a aporrear les guitarres?

X.E.: Yo el primer recuerdu musical que tengo ye con quince

años un Informe Semanal que falaba del movientu punk. Vi aquello y ¡coño!, aquello prestaba. Por eso cuando surdió el Rock Radical Vascu, nós, que yéremos militantes de la izquierda nacionaliega y díbemos bastante a Euskal Herria, decimos que si aquellos punkis, que tampoco ye que tuvieren muncha idea de tocar nin de cantar, facíen música, nosotros tamién.

Ensin aquella movida nun díbemos tar güei equí. Marcáronnos el camín musical, l’ideolóxicu yá lo trayíemos nosotros de casa. Pero creo que supimos buscar el nuestru soníu propiu.

Ficimos la mesma evolución musical que, por exemplo, Fermín Muguruza, primero con Kortatu, lluéu con Negu Gorriak y depués en solitariu, pero nosotros seguimos siempre siendo’l mesmu grupu.

D.A.: Aquella gaita retumbona de los primeros discos que te taladraba la oreya... >> X.E.: El primer discu grabámos-

lu col difuntu Pedro Bastarrica. A Avilés. Los oríxenes >> él gustába-y Tino Casal y rollos de Dixebra tan nes asina. De pena, nun entendió pa barriaes obreres de la ná lo que tábemos buscando. El antañu villa industrial. segundu, ¿Asturies o trabayes?

Anguañu, los ocho fue tolo contrario. Grabámoslo componentes del con Paco Loco. Un soníu gochu, grupu vienen de escuru, mui noise, que ye lo quediferentes puntos de y prestaba a Paco. La gaita grala xeografía asturiana. bámosla nel bañu de la so casa...

Asina qu’a partir del cuartu decidimos aforrar unes perruques y grabar con Kaki Arkarazo.

D.A.: Venticinco años depués, ¿ónde consideres que ta agora Dixebra na sociedá asturiana?

X.E.: Dixebra nació como un grupu mui pal guetu nacionalista, con lletres un pocu críptiques, que falaben de coses mui del nuestru mundín. Yera lo que pretendíemos quienes llevábemos la voz cantante no ideolóxico nel entamu del grupu, Fernando Rubio, El Maniegu, y yo. Colos años supimos buscar a músicos que nun solo veníen a tocar, sinon qu’aportaben otru tipu de cuestiones, que veníen d’otres

dómines. Creo que supimos abrinos más a la sociedá asturiana en xeneral, tratar más temes que los qu’interesen a la xente del movimientu de recuperación llingüísticu. Les lletres ufriéronse a otru tipu de cuestiones, más sociales, y eso creo que mos abrió bastante’l camín.

"Yo creo sinceramente que lo que tenemos de problema llingüísticu n’Asturies ye algo político y non social” D.A.: Falando de la oficialidá, ¿nun tenemos lo que mos merecemos? ¿Si nun hai oficialidá nun será porque nun hai presión social abondo que la reclame?

X.E.: Yo creo sinceramente que lo que tenemos de problema llingüísticu n’Asturies ye algo políticu y non social. Los dos partíos dominantes ven que depués de la oficialidá vien una mayor con-

Política Llingüística, como a desapaecer porque quieran cerrar el grifu amparándose na crisis, y tengamos que volver a facer fancinos como a principios de los ochenta. Agora tamos nel limbo.

Y lo qu’impide la oficialidá ye que pase eso, al obligar a destinar unos recursos a la escolarización y a la normalización social.

D.A.: ¿Tocásteis techu? ¿De qué discu vos sentís más satisfechos?

X.E.: Mira, lo que ye pal públicu, el nuestru meyor discu ye Glaya un país, coles canciones más mítiques y los arreglos más prestosos. Pa nós, del que más satisfechos nos sentimos como músicos ye l’últimu, Amor incendiariu.

D.A.: ¿Nun vos sentís como los indios de la reserva? ¿Ú ta’l relevu xeneracional musical?

X.E.: Ye una de les espines que tenemos espetaes. Siempre pensábemos que diben venir munchos más grupos detrás. Agora hai una pequeña escena con Skama, La Tarrancha, Fala Non Caduca, Sambre, Misiva, y yo siempre los afalo a que sigan, a que nun lo dexen, D.A.: ¿Verémonos entós dientro de venticinco años glayando nel eternu conciertu pola oficialidá del asturianu?

I.P.: (rises) Yo siempre digo que yá queden venticinco años menos pa la oficialidá. Nun sé los que quedarán, pero venticinco yá los pasamos. Ye la única manera de ver el vasu mediu llenu.

L’home qu’enxamás nun dexó de saltar A piques de cumplir la cincuentena, Xulio Elipe sigue siendo l’alma de la banda decana del rock n’asturiano, títulu que comparten con Los Berrones, ambos collecha del 87. Músicu, escritor, activista del movimientu de recuperación llingüísticu, llocutor de radio y militante de la izquierda nacionaliega, Xune ye la crónica andante de la música asturiana de les últi-

mes décades. Cola so voz inconfundible y un movimientu nel escenariu que daría flatu a más d’un cantante ventiañeru, nun hai problemática qu’ocurriera nesta tierra a la que nun-y punsiera voz. Y eso que temes pa cantar nun falten nuna tierra que, como él mesmu desplica, “nunca salió d’una crisis estructural pa dir a metese dafechu nun crack mundial”.

DIAGONALPERIODICO.NET

TERRITORIO ASTURIES

DIAGONAL es un medio de comunicación sin jefes, corporaciones ni partidos políticos detrás. DIAGONAL no acepta publicidad de grandes empresas. Este periódico es posible gracias a las miles de personas que con su suscripción apoyan el proyecto.

Contacto: asturies@diagonalperiodico.net Suscripciones: suscripcion@diagonalperiodico.net Contacto Diagonal Estatal: info@diagonalperiodico.net 911841847 (Ext.4) Apoyo: Si quieres apoyar el proyecto, puedes hacer tu aportación en CCC: 2095-0001-10-9110379035 BBK, Concepto: “Diagonal Asturies”

NÚMERO 12 XUNETU - SETIEMBRE 2012

RECONOCIMIENTO COMPARTIR IGUAL (BY-SA)

ADAMA DIOUF

ENTREVISTA SUPER PÚBLICA SE HA CONVERTIDO EN UN ICONO DE LA PROTESTA ESTUDIANTIL EN ASTURIES

Pedro Menéndez

“Una universidad de calidad es contraria a la ley de mecenazgo” Dick Turpin

Desde su aparición, Super Pública se ha colado en varios actos institucionales y se ha entrevistado con el rector de la Universidad de Oviedo, Vicente Gotor.

El decreto de la vergüenza

Diego Díaz Uviéu El color verde de su atuendo es un guiño a la marea de la comunidad educativa. De un tiempo a esta parte, su figura es habitual en todas las protestas universitarias. No es el único superhéroe político. Quizá el primero de todos ellos fue Super Barrio, nacido en 1985 en México, dedicado a la defensa de las familias pobres del DF. Diagonal Asturies: ¿Cuál es la historia de Super Pública? ¿Quién es en la vida real, sin su malla verde?

Super Pública: En tiempos de tinieblas, en los que los malvados privatizadores campaban a sus anchas, era necesario un héroe que diera esperanza a las gentes y uniera a todos los que luchan contra la injusticia. Gritaron “pública” y Super Pública atendió a la llamada. ¿De dónde vienen mis Superpoderes?

De pequeño me caí en la marmita de la conciencia. ¿Qué hago en mi tiempo libre? Cultivo mi cuerpo persiguiendo a rufianes mercantilistas.

D.A.: ¿Hacen falta superpoderes para derrotar al neoliberalismo?

S.P.: Si “querer es poder”, lo que hace falta son “Superquereres”. Las personas deben darse cuenta de que unidos podemos acabar con los malandrines que tratan de robar nuestros derechos. Yo solo trato de concienciar a la gente del gran poder que tiene.

D.A: ¿Y para pagar los estudios universitarios?

S.P.: Lamentablemente dentro de poco también, hacen falta Superpoderes de los que se ostentan en los despachos y superfortunas. ¡Pero será por encima de mis mallas verdes!

D.A.: ¿Contra qué lucha en la Universidad Super Pública?

S.P.: Contra aquellos que tratan por todos los medios de destruir nues-

SUPER PODERES. Para Super Pública super héroes son también todos y todas las que luchan por una sociedad justa.

tra muy querida educación pública, rufianes neoliberales y sus cómplices, que desde sus puestos de poder sirven en bandeja de plata la educación a sanguinarios especuladores, para los que no todos ni todas tenemos cabida en la Universidad Pública. Lucho contra los que hablan de productividad y olvidan la palabra conocimiento. Lucho para conseguir una Universidad Pública de todos y todas, para todos y todas.

D.A.: ¿Pero se puede ser superhéroe y de izquierdas?

S.P.: Por supuesto, históricamente ha sido así, los superhéroes han luchado por la justicia y la igualdad.

Lo que pasa es que Hollywood ha hecho una interpretación libre (y liberal) de nuestros actos.

D.A.: ¿Es Gotor un supervillano?

S.P.: Göth-or ha realizado muchas promesas y Super Pública le observa. Sabe lo que queremos; una Universidad PÚBLICA y de CALIDAD, y eso es contrario a la ley de mecenazgo que tan orgulloso pregona allá donde va. Si realmente está de nuestro lado y se siente obligado a romper su palabra sabe cual es su lugar: al lado de los justos en la calle. Ya no nos valen más palabras bonitas desde despachos.

D.A.: ¿E Ignacio Wert?

S.P.: El Dr. Wert es un malandrín de la peor calaña y punto. Sus ruines actos son más que conocidos.

Sabe a lo que se atiene ¡No habrá paz para los privatizadores!

“

Lucho contra aquellos que tratan de destruir nuestra muy querida educación pública

”

D.A.: ¿Qué universidad pretenden conseguir los malos de la película?

S.P.: Una universidad para unos pocos (ricos a poder ser) y por y para el mercado, no sólo de la que hacer negocio y lucrarse, sino que se convierta en una fábrica de precarios fácilmente maleables y explotables.

D.A.: ¿Cuál es la kriptonita capaz de derrotar a Super Pública?

S.P.: Siempre me duele llegar a este punto. Super Pública tiene su punto débil y no es otro que esa infame generación LoeWert, tan despreocupada y asilvestrada.

Muchachos, muchachas; decid NO a la generación LoeWert, no

hagáis llorar a Super Pública ¡Luchad por vuestros derechos!

D.A.: ¿Cuál podría ser el superpoder de Mariano Rajoy?

S.P.: La Super estulticia. Y pocas cosas me encolerizan tanto como la estulticia.

D.A.: ¿Son Angela Merkel y Durao Barroso mutantes?

S.P.: Personas no son, eso desde luego. Una persona humana no ejercería la brutalidad que está aplicando contra la ciudadanía. La verdad es que tienen bastante pinta de trolls.

D.A.: ¿Crees que la crisis es terreno abonado para que surjan más superhéroes?

S.P.: Sí, desde luego. De hecho están surgiendo. Estudiantes que en diferentes ciudades defienden férreamente el derecho a una educación pública y de calidad.

Trabajadores de la Educación y la Sanidad que se encierran en sus centros de trabajo. Mineros que defienden el futuro de sus comarcas. Ciudadanos y ciudadanas que luchan a diario por defender lo que es de todos. Ahí están los verdaderos héroes y éstos nacen a diario en las calles.

Desde que se publicó, el 20 de abril, el real decreto 16/2012 que excluye, una vez más, a las personas inmigrantes, seguimos viendo una respuesta en muchas zonas del Estado español por parte de diversas plataformas para la defensa de la sanidad pública.

En Asturies, el 11 de mayo se constituyó una plataforma con más de 50 organizaciones, en la que se trata directamente con la población inmigrante a través de un grupo de trabajo llamado ‘salud e inmigración’, compuesto por Asturias Acoge, Médicos del Mundo, SOS Racismo y asociaciones de profesionales de la salud. Este grupo de trabajo y diversas asociaciones de inmigrantes organizaron varias asambleas informativas para sensibilizar sobre las nefastas consecuencias de la aplicación del decreto. Como personas inmigradas, estamos muy preocupadas, sobre todo las ‘sin papeles’. Sin embargo, no nos dejaremos vencer. Junto con las personas autóctonas que nos apoyan seguiremos resistiendo y luchando contra la aplicación de este injusto ‘decreto de la vergüenza’ que quiere establecer una sanidad para ricos y otra para pobres.

El acceso a la salud es un derecho fundamental. Y un derecho no se negocia, se reivindica. “Trop c’est trop!” Hoy no aceptaremos ser cabezas de turco. Exigimos una atención sanitaria para todas las personas. Según una normativa de la nueva Consejería de Salud, se creará un registro de “extranjeros sin recursos” para garantizar la atención sanitaria a este colectivo hasta el 31 de agosto de 2012.

Aunque beneficiosa, esta normativa transitoria vale por un periodo definido. Pero, ¿qué ocurrirá después del uno de septiembre? ¿Volveremos 30 años atrás?