Issuu on Google+

НАША ШАНА

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА y ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ y http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net

О СВІТА

КРИЗА І М И

КОЛИ

завершимо навчальний

М

2009–2010 рік?

З

а інформацією управління освіти Чернігівської міської ради, завершення нинішнього навчального року матиме деякі нововведення. Заняття закінчаться 27 травня. Свято «Останнього дзвоника» в школах міста відбудеться 27– 28 травня. Після завершення занять у 1–4-х класах передбачені навчальні екскурсії, а у 5–8-х і 10-х класах – навчальні екскурсії та навчальна практика. Випускники 9-х класів складатимуть державні іспити з 1 по 18 червня. З 11 по 18 травня для випускників 11-х класів державна підсумкова атестація цьогоріч проводитиметься з трьох предметів: переказ з української мови, контрольні роботи з математики або історії України та предмета на вибір. Відповідно до Положення про державну підсумкову атестацію учнів загальноосвітніх навчальних закладів учасники міжнародних предметних олімпіад та турнірів, конкурсів, переможці та учасники Всеукраїнських учнівських олімпіад звільняються від атестації з предметів, з яких вони стали переможцями (у відповідних випускних класах). Документи про повну загальну середню освіту вручать випускникам 28–30 травня на урочистих зборах. Зовнішнє незалежне оцінювання відбудеться з 2 по 23 червня для всіх абітурієнтів. Реєстрація бажаючих пройти тестування завершиться 31 березня. Серед випускників станом на останню декаду лютого зареєстровано 1031 таку особу, або 39% від загальної кількості. Як повідомили у науково-методичному центрі управління освіти, 13 та 20 березня бажаючі можуть пройти пробне тестування. Серед випускників міста Чернігова у пробному тестуванні братимуть участь 2627 осіб. Визначені 4 пункти пробного тестування: загальноосвітні навчальні заклади №3, 20, 30, 33. Марина БОСЬКО

«Ваш номер

П

ро які тільки «прогресивні» методи торгівлі нині не пишуть! Про нульовий кредит взагалі реклама де треба, а де й не треба. У Корюківці теж не відстають. Продавці приватних магазинчиків або ж крамничок – як хто назве! – дають товари в борг. Не побутову техніку, не килими, взуття чи меблі, а продовольчі товари. Нехай вони в них дорожчі, ніж будь-де, зате у кошику, коли й копійки за душею немає. Зайшла і я в таку крамничку. Спробую позичити. Тим паче, продавець знайомий. Тільки як насмілитися попросити? Переді мною якийсь молодий чоловік забажав двісті грамів сала, півбуханки хліба і пакетик кави. На обід. – У книгу запишіть, – сказав він продавцю. – У понеділок гроші даватимуть, тоді й принесу. – Вам що? – підійшла моя черга. – Крупи, хліба, чаю, прального порошку і ниток. – Так чи в борг? – Запишіть до зарплати.

СЛ А ВНІ Н А ШІ ЗЕ М Л Я К И

99»

– Ваш номер 99. Запам’ятаєте?.. Набрала на 48 гривень 18 копійок. Проценти не нараховуються. – Спасибі. – Нема за що! – І оце ви всім так довіряєте? – А що робити? Доводиться. У людей грошей немає – ідемо назустріч. Тільки не всі віддають справно. Хоч за петельки бери! Морока з позичальниками! – зітхання довге і важке. – Я – номер 74! – звучить за моєю спиною. – Оглядаюся й впізнаю сусідку. – І мій шукайте там же – 71-й! – гукає інша жінка. Он воно як! Тепер про прізвище можна й забути. Є в тебе порядковий номер у списку боржників – радій цьому. Бо більше ніде без грошей і хвоста від оселедця не купиш. Не скажу ж я продавцю, що позичила навмисно. Пішла з крамнички з 99-им номером. Хтось буде й сотий. Запам’ятовувати легше... Коментарі, як кажуть, зайві. Зоя ШМАТОК м. Корюківка

инулого вівторка в облдержадміністрації з нагоди Дня захисника Вітчизни відбувся урочистий прийом ветеранів війни, учасників бойових дій, військовослужбовців Збройних Сил України, ліцеїстів. Присутніх привітали керівники області та міста. Заступник голови облдержадміністрації Наталія Білоус, зокрема, вітаючи учасників зустрічі, зазначила, що кожен з нас, до якого покоління ми б себе не відносили, має в серці мужні і шляхетні ідеали, сформовані багатовіковою вітчизняною історією. Не дивно, що з діда-прадіда глибоко і всенародно шанували доблесть, честь і славу охоронців рідної землі.

Від імені Чернігівської обласної організації ветеранів України присутніх привітав її голова Анатолій Москаленко. З найкращими побажаннями до учасників прийому також звернулися заступник голови обласної ради Василь Ковальов, Чернігівський міський голова Олександр Соколов, начальник територіального управління «Північ» Анатолій Сиротенко. Заступник голови облдержадміністрації Наталія Білоус вручила великій групі учасників прийому почесні грамоти та подяки облдержадміністрації. Цього ж дня у сквері ім. М. Попудренка з нагоди свята відбулося покладання квітів, прогримів святковий салют.

ІНФ ОРМ А ЦІЙ Н И Й ПРОСТІР

Інтернет ВИТІСНЯЄ

радіо

С

еред населення нашої області сучасні види зв’язку дуже популярні. Перше місце займає мобільний зв’язок. За 2009 рік кількість його абонентів зросла на 18,1 тисячі та становить 1527 тисяч. Мережею «Інтернет» охоплені всі райони області. Нею користуються майже 25 тисяч абонентів, у т.ч. 20,3 тисячі – в домашніх умовах. Загальна кількість абонентів кабельного те-

лебачення становить 64,8 тисячі. Проте за останній рік кількість основних радіотрансляційних точок скоротилася на 26,2 тис. і на 1000 осіб населення становила в області 83, у тому числі в сільській місцевості – 40 (проти 105 та 61 у 2008 р.). Найменша кількість радіоточок нараховується в Носівському (333) та Срібнянському (443) районах. У Бахмацькому та Талалаївському районах вони відсутні взагалі. Наталія КАВЄРІНА

ЗМІН А МОЛОД А

Учений-нумізмат. Хочу бути військовим ЛЮДИНА ЧЕСТІ

С Іван Спаський – студент ІНО

Захисникам Вітчизни

есія міської ради прийняла рішення про присвоєння Ніжинському краєзнавчому музею імені Івана Георгійовича Спаського – відомого вченого-нумізмата, одного з організаторів Ніжинського окружного історичного музею, невтомного кра-

єзнавця, археолога та мистецтвознавця, згодом – незмінного хранителя фондів відділу нумізматики Ермітажу у Санкт-Петербурзі.

стор.11

З

гадайте, скільки разів ви чули про те, що в наш час чоловіки перевелися? На це багато хто нарікає, але мало хто береться за таку відповідальну справу, як виховання з хлопчика справжнього мужчину. В Чернігівському ліцеї

з посиленою військовофізичною підготовкою труднощів не бояться і здатні з малого бешкетника виховати розумну, відповідальну, надійну та чуйну людину.

стор.4


cmyk

2

СИТУАЦІЇ

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

Де ЗЕМЛЯ, там і СКАНДАЛИ?

ЗА П И ТА Н Н Я П О С У ТІ

На електронну пошту «Деснянської правди – вільної» надійшла заява засновника та виконавчого директора товариства з обмеженою відповідальністю «Торговосервісний центр «Експо-Дніпро» Анатолія Супруна, адресована народному депутату України Олегу Ляшку. В заяві, зокрема, говориться (публікуємо, максимально зберігши стиль автора, та з несуттєвою літературною правкою):

«Шановний Олег Валерійович! До Вас звернутися мене змусила наступна ситуація. Я, Супрун Анатолій Миколайович, є засновником та виконавчим директором товариства з обмеженою відповідальністю «Торгово-сервісний центр «Експо-Дніпро» (м. Чернігів). У 2004 році між Чернігівською райдержадміністрацією та товариством було укладено договір оренди земельної ділянки на території Новобілоуської сільської ради загальною площею 52 га в оренду строком на 49 років для будівництва та експлуатації торгово-сервісного центру. Згідно з бізнес-планом, на цій земельній ділянці із залученням іноземних інвестицій планувалося побудувати сучасний торгово-сервісний центр для обслуговування населення північного регіону України, Білорусі та Росії. Для реалізації проекту товариство залучило іноземного інвестора, сплатило всі витрати, пов’язані з оформленням оренди земельної ділянки, розробкою відповідного проекту, своєчасно сплачувало орендну плату, систематично надавало благодійну допомогу Чернігівському району. Як гарантію повернення вкладених у проект коштів інвестор поставив перед товариством вимогу щодо можливості отримання у власність орендованої земельної ділянки. Наприкінці 2005 року це питання товариство погоди-

ло з керівництвом Чернігівської районної державної адміністрації. Отримавши позитивну відповідь, здійснило всі необхідні дії відповідно до земельного законодавства України та 3 жовтня 2005 року направило відповідну заяву про продаж земельної ділянки. Оскільки протягом 2005–2006 рр. Чернігівська райдержадміністрація не прийняла відповідного рішення щодо продажу земельної ділянки, товариство змушене було звернутися до суду. 13 вересня 2007 року постановою Господарського суду Чернігівської області за позовом ТОВ «ТСЦ «ЕкспоДніпро» до Чернігівської районної державної адміністрації визнано протиправною її бездіяльність та зобов’язано прийняти рішення щодо продажу товариству земельної ділянки несільськогосподарського призначення, яка орендується товариством. 17 листопада 2008 року ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду постанова Господарського суду Чернігівської області у справі №1/225/14 залишена без змін та набула законної сили. Оскільки виконання зазначеного судового рішення посадовими особами Чернігівської РДА ігнорується, засновник та генеральний директор товариства Паньков А.С. вимушений був звернутися до голови Чернігівської обласної державної адміністрації Хоменка В.М. У липні 2009 року на особистому прийомі у ньо-

го останній заявив Панькову А.С., що без його особистого рішення питання не буде вирішене. Для його позитивного вирішення Хоменко В.М. запропонував товариству сплатити 300 тис. доларів США на рахунок благодійного фонду «Чернігівщина» в якості благодійної допомоги. 24 липня 2009 року було видано розпорядження Чернігівської обласної державної адміністрації за №242 «Про укладення договору купівлі-продажу земельної ділянки», підписане головою обласної державної адміністрації Хоменком В.М. У кінці липня 2009 року, виконуючи досягнуті домовленості, Паньков А.С. запропонував внести кошти в сумі 300 тис. доларів готівкою. Але ця пропозиція Хоменком В.М. не була прийнята і було запропоновано з проплатою зачекати. Беручи до уваги, що на 18 вересня минулого року всі дії посадових осіб Чернігівської райдержадміністрації свідчили про те, що вони не мають наміру укласти договір купівлі-продажу земельної ділянки, товариство вимушене було через Панькова А.С. внести в касу зазначеного фонду готівкою кошти в сумі 1 100 000 (один мільйон сто тисяч грн.), про що було повідомлено особисто Хоменка В.М. Оскільки після сплати коштів договір

купівлі-продажу земельної ділянки не був укладений, у мене виникли певні сумніви щодо намірів продати земельну ділянку. Через певний час мені стало відомо, що зазначене розпорядження Чернігівської обласної державної адміністрації є фіктивним, бо під №242 в обласній адміністрації зареєстровано інше розпорядження. Після цього всі мої намагання зустрітися з Хоменком В.М. виявилися марними, а директор Фонду Коваленко О.Б. заявив, що він виконував вказівки обласної державної адміністрації і нічого конкретного пояснити не може. Зазначене свідчить, що стосовно товариства вчинено факт шахрайства та вимагання коштів за виконання законного рішення суду організованою групою осіб за особистою участю голови обласної державної адміністрації Хоменка В.М., а кошти було використано не за призначенням». У зв’язку з цим народний депутат України Олег Ляшко, зважаючи на викладене, 18 лютого ц.р. звернувся до Генерального прокурора України Олександра Медведька з проханням організувати перевірку наведених у зверненні Супруна А.М. фактів і у випадку їх підтвердження вжити передбачені законом заходи прокурорського реагування.

ВІД РЕДАКЦІЇ. Але заява викликає кілька резонних запитань. Перше. Чому ухвала Київського апеляційного адміністративного суду досі не виконана, адже минуло більше року? Друге. Наскільки коректна проплата великих сум коштів готівкою навіть на благородні справи? Третє. Чи не припускає автор заяви, що перераховані кошти благодійному фонду «Чернігівщина» були використані, скажімо, на облаштування Національного історикокультурного заповідника «Гетьманська столиця» в Батурині? І останнє. Брак чіткої правової бази, зрозумілого механізму її реалізації, який не допускає різних трактувань, і суворої відповідальності за дотримання чинного законодавства, очевидно, ще не раз дасть про себе знати схожими скандалами.

МОВОЮ Ц ИФР

«Зачароване» кризою «коло»

міської програми економічного і соціального розвитку

П

ро підсумки виконання програми економічного і соціального розвитку міста Чернігова за 2009 рік доповіла на засіданні виконавчого комітету міськради начальник управління економіки міської ради Людмила Максименко. У 2009 році обсяг виробництва промислової продукції знизився

на 35,8% і становив 64,2% від запланованого 93,5%. Незважаючи на розширення торгової мережі, низька купівельна спроможність населення негативно вплинула на показник роздрібного товарообігу. Він становив 3700 млн.грн., або 82,7% від запланованого.

Прибутково працювали 186 підприємств – 45,6% від загальної кількості підприємств, що звітують. Їх прибутки становили 187,7 млн. грн. Решта – отримали збитки на загальну суму 461,2 млн. грн. Скорочення обсягів виробництва у хімічній, машинобудівельній, металургійній, будівельній галузях стали причиною скорочення чисельності працівників на підприємствах міста. Протягом року звільнено 2728 осіб, або у 2,3 раза більше, ніж 2008 року. Малий бізнес забезпечив роботою 42 тис. осіб. Це майже 33% від загальної чисельності зайнятих у галузях економіки. На початок 2010 року у місті налічується 2,8 тис. малих підприємств, що на 35 одиниць біль-

ше від запланованого. Займаються підприємницькою діяльністю понад 19,2 тис. фізичних осіб підприємців. Протягом 2009 року шляхом викупу приватизовано шість об’єктів нерухомості комунальної власності територіальної громади м. Чернігова. Забезпечено надходження коштів до міського бюджету у сумі 2 357,7 тис. грн., що становить 42,7% від річного завдання. Сума надходжень від орендної плати становить 12 031,6 тис. грн., з них за нерухоме та інше окреме індивідуально визначене майно – 4094,8 тис. грн., що на 44,4% більше від запланованого, за цілісні майнові комплекси – 7936,8 тис.грн., що на 1,9% більше від запланованого.

За 2009 рік бюджет Чернігова отримав до загального і спеціального фондів 604,7 млн.грн., забезпечивши виконання затвердженого річного планового показника з урахуванням змін на 96,2%. З них власні надходження бюджету становили 287,1 млн.грн. За 2009 рік видаткова частина загального фонду бюджету міста Чернігова – 506,9 млн.грн. Фінансування бюджетної сфери міста протягом 2009 року проводилося відповідно до затвердженого обсягу бюджетних призначень. Але кілька програм, як зауважила начальник управління економіки, у зв’язку зі зменшенням доходної частини бюджету фінансувались не у повному обсязі або залишилися без фінансування. Ганна ЗАЛЕСЬКА


№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

25 лютого відзначає свій шістдесятирічний ювілей

І ТА К Е Б У В АЄ

Вибори зі шкодою для здоров’я

С

аме такими вони виявилися для жительки обласного центру, пенсіонерки Майї Нерус. Сьомого лютого, у день другого туру виборів Президента України, жінка пішла на свою дільницю, яка розміщувалася в загальноосвітній школі №10, аби проголосувати. – Після голосування виходити треба було через інші двері. Ступаю крок за поріг – і падаю, – розповідає жінка. Справа в тому, що в коридорі підлога набагато нижче рівня порогу, а в класі – на одному рівні з ним. Про це людей ніхто не попередив… У результаті пенсіонерка впала на підлогу, дуже сильно вдарилася головою об стіну. – Люди, що там були, всіляко допомагали мені: зателефонували сину, надали автомобіль… А ось швидку

ніхто не викликав, – говорить Майя Володимирівна. – Та я й не просила, розгубилася… Наступного дня у пенсіонерки на обличчі з’явилися синці. Але

3

Віталій Миколайович САПОН

до лікарні Майя Нерус звернулася лише за тиждень. Провівши обстеження, медики поставили діагноз: забій голови… Ліків виписали на 300 грн. – А в мене ж пенсія 700 гривень. За що я купуватиму медикаменти? І звернутися, аби мені відшкодували ці втрати, нікуди: дільничні комісії вже не працюють. Такий ось прикрий випадок стався з жінкою на виборах. Не зі своєї вини на старості років вона отримала серйозну травму. Але через те, що “швидку” одразу не викликали, та й до лікарні звернулася запізно, навряд чи хтось відшкодовуватиме їй витрати на лікування. Наталія ГАРБУЗ На знімку: потерпіла Марія Нерус. Фото автора

з села Рудки Чернігівського району Тепло й сердечно вітаємо свого дорогого чоловіка, батька, дідуся, зятя і бажаємо здоров’я, добра, достатку. Наш славний і рідний, найкращий у світі, З тобою нам завжди затишно й світло. Ти - гарний господар і тато чудовий, Даруєш турботу і море любові. б Спасибі за ласку, за руки умілі, За те, що підтримуєш словом і ділом, Що в рідному домі надійно та щиро, Живи нам на радість у щасті та мирі! З любов’ю дружина, діти, онуки, теща

Щ О Й П О Ч І М Н А Б А З А РІ?

Милують око, та ціни високі…

У

продажу на Центральному ринку обласного центру маємо місцеві тепличні овочі – зелену цибулю, кріп, салат і петрушку. Пучечки цієї запашної зелені коштують від 2 до 4 гривень. Кріп – 8 гривень за 100 грамів. Картопля по 3,50-4, морква і буряк – 8. Пекінська капуста – 12-14, місцева – 7-8 гривень за кілограм. Соковиті південні плоди продають за такими цінами: лимони – 12, італійські мандарини – 13, грузинські – 10, єгипетські апельсини – 13, банани – 15, грейпфрути – 12, ківі – 15-16, гранати – 25 гривень за кілограм. Волоський горіх – 15-20, гриби шампіньйони – 32, груші – 20, часник – 25 грн. за кілограм. Яблука різних сортів – від 2 до 6 гривень. Продавець Ганна Сірик пропонує покупцям кролевецьке борошно вищого гатунку по 2,80 гривень за кілограм. Ячнева, перлова, ячмінна фасована в пакети крупа, пшенична та кукурудзяна – по 2,70, пшоно – 3 грн. за кілограм.

Гречка – 8,30, гречана січка – 5,50 грн. Манка – 3,80, рис круглий – 10, довгозернистий – 12-13 грн., горох – 4,60, картопляний крохмаль – 8,50 грн. У приміщенні молочного павільйону Чернігівська макаронна фабрика пропонує свої вироби від 1,47 до 6,30 грн. за кілограм. Продавець Оксана Мойсеєв�� торгує місцевими та привізними сухофруктами по 16-18 грн. за кілограм. Шипшина та горобина – по 35, ізюм – 28, арахіс – 18-23, мак – 22, фініки – 19, квасоля – 11, очищене соняшникове насіння – по 25 грн. за кілограм. Насіння кунжуту та інжиру – 49-60, королівський ізюм – 30, очищений волоський горіх – 70, чорнослив – 32, фісташки та мигдаль – по 90. Дуже дорогі кедрові горіхи – по 140 грн. за кілограм. У молочному павільйоні не бракує покупців. Тут півтора літри молока коштують 7,50-8 грн. Ціна на сиркову масу досягла 25 грн. за кілограм.

Н І Х Т О Н Е З А Б У Т И Й ...

Вітали жінки, вітав генерал

Н

Сметана – 10-12 за півлітрову баночку, вершки 15-16, масло – 50 гривень за кілограм. Та біля сільської трудівниці з села Виблі Куликівського району Ніни Ревко, яку ви бачите на знімку, завжди черга за молочною продукцією. Цукор подешевшав майже на гривню і коштує 9,60 грн. за кілограм. Ціни на курячі яйця залишаються майже без змін. Городнянські та прилуцькі, фермерські відбірні – по 9,50 за десяток. З домашніх господарств – по 16-18 грн. Олег ВОЛОВИК Фото Олександра ФАЛЬЧЕВСЬКОГО

апередодні Дня захисника Вітчизни відбулася традиційна зустріч у міському жіночому клубі «Ветеран». За святковим столом кафе навчальнометодичного центру профспілок зібралися ветерани Великої Вітчизняної війни і праці, діти війни, пенсіонери. Спочатку вони обмінялися новинами, обговорили проблеми... Голова правління клубу Валентина Петрова, відкриваючи вечір, привітала зі святом, побажала ветеранам доброго здоров’я, активного довголіття, безхмарного неба і гарного настрою. З найкращими побажаннями звернувся до присутніх гість клубу, генерал-майор у відставці, колишній учасник подій в Афганістані Микола Волков. Лунало на вечорі багато й інших вітань, дружно співали ветерани пісні своєї молодості, а потім аплодували учасникам художньої самодіяльності Чернігівського центру профтехосвіти, які виступили з тематичним концертом. Керівники клубу В.Петрова, Л.Канюка вручили ювілярам та іменинникам пам’ятні подарунки і квіти. Павло МАРЧЕНКО, керівник прес-групи обласної та міської рад ветеранів

Український алкоголь встановлює нові рекорди Вперше в історії дегустаційного конкурсу в рамках виставки «Продекспо» одразу дві найвищі нагороди присуджені одному виробнику – ЛГЗ «Національна горілчана компанія» групи компаній «Баядера».

У

цьому році міжнародні експерти вручили заводу «Національна горілчана компанія» Гран-прі одразу в двох номінаціях – «За найвищу якість горілки «Перша Гільдія» та «За постійну високу якість продукції протягом 6 років». Ця новина стала справжньою сенсацією за всю історію існування виставки «Продекспо». «На виставці «Продекспо-2010» українські компанії представили алкогольну галузь нашої країни на найвищому рівні, – говорить директор Асоціації «Ук-

рводка» Іван Жолнер. – Я вітаю всіх вітчизняних виробників, які брали участь у цьому престижному бізнес-форумі. Особливо хочу відзначити «Національну горілчану компанію», яка принесла Україні таку чудову перемогу. Упевнений, що високі оцінки та нагороди авторитетного міжнародного журі будуть сприяти подальшому зміцненню іміджу нашої країни як виробника високоякісної алкогольної продукції на рівні світових стандартів». Українські виробники по праву можуть пишатися результа-

тами дегустаційного конкурсу, завоювавши 32 почесні нагороди. Примітно, що 18 із них експерти присудили торговим маркам групи компаній «Баядера», серед яких бренди-лідери українського алкогольного ринку «Хлібний Дар» та «Цельсій». Кращих із більш ніж 200 учасників з усього світу визначали професійні експерти, у тому числі й члени комісії найбільшого в світі дегустаційного конкурсу International Wine & Spirit Challenge (Лондон). Дегустація проводилася «сліпим» методом,

тобто ніхто з журі не знав, алкоголь якої торгової марки дегустує. Як відзначають члени журі, конкуренція в лікеро-горілчаній номінації була найвищою.


cmyk

4

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

ЗМІНА МОЛОДА

Хочу бути ВІЙСЬКОВИМ ` Початок на 1-й стор.

НАСАМПЕРЕД – ДИСЦИПЛІНА – Вступивши до нас у 10 клас із загальноосвітньої школи, уже через 1-2 місяці хлопці стають іншими, відрізняючись від своїх однолітків організованістю й дисциплінованістю, – зазначає начальник Чернігівського ліцею з ПВФП Іван Остренко. Життя і побут ліцеїстів наближені до військового та організовані згідно з статутами Збройних Сил України. Ліцеїсти носять військову форму, проходять стройову підготовку, проживають у казармі. У цьому навчальному закладі не існує слів «не можу» та «не хочу». Там не має матусі, яка приголубить і скаже: «Відпочивай, синку, я зроблю за тебе». Кожен ліцеїст має чітко виконувати вимоги командирів і начальників та підкорятися загальним законам військового життя. Адже справжній чоловік має бути і відповідальним, і самостійним. У ліцеїстів – жорсткий режим. Підйом о шостій тридцять, зарядка, ранковий огляд, основні заняття, додаткові заняття, позакласні заходи, самопідготовка, прогулянка, вечірній огляд, відбій. У неділю дають увільнення (якщо не провинився). А ще в ліцеї діє багато гуртків та спортивних секцій.

МЕТОДОМ БАТОГА ТА ПРЯНИКА – У виховній роботі з ліцеїстами використовується система заохочень і покарань. Проводимо бесіди, переконуємо… Психологія підлітків така, що вони в цьому віці миттєво реагують на заохочення, підтримку й увагу з боку ровесників та старших, – підкреслює Іван Остренко. – За дотримання дисципліни, успіхи у навчанні, добросовісне виконання завдань застосовуються заохочення: оголошення подяки, позачергове увільнення, нагородження грамотою, цінними подарунками, грошовими преміями, подяка батькам, занесення на Дошку пошани, фотографування біля прапора ліцею. За дисциплінарні порушення ліцеїстам оголошують зауваження, догану та сувору догану. Порушника можуть звільнити з посади молодшого командира, позбавити увільнення, призначити в позачерговий наряд на роботу. Мето-

дами впливу є також письмове повідомлення батькам, заслуховування на засіданні ради профілактики, попередження про відрахування, заслуховування на педраді роти, ліцею. За грубі чи систематичні порушення ліцеїст може бути відрахований з ліцею за рішенням педагогічної ради і наказом начальника ліцею. Щоправда, такі випадки трапляються доволі рідко.

СЛУЖБА – СЛУЖБОЮ, А УРОКИ – ЗА РОЗКЛАДОМ За два роки сумлінного навчання ліцеїсти мають можливість вступити до вищих військових та цивільних навчальних закладів. Не варто забувати, що Чернігівський ліцей з ПВФП має авіаційну спрямованість. Тому ліцеїсти ще й проходять десантний вишкіл, основу якого складають стрибки з парашутом. – Офіцери-вихователі щоденно працюють над тим, щоб сформувати у ліцеїстів професійний інтерес до військової служби та підготувати їх до подальшого навчання у військових закладах, – розповідає Іван Остренко. – Ми виховуємо у них такі якості, як дисциплінованість, працелюбність, сила волі, відповідальність за доручену справу, повагу до законів України та любов до Батьківщини. Більшість цьогорічних випускників (45 осіб) хочуть вступити до Харківського університету повітряних сил. 14 ліцеїстів планують продовжити навчання в цивільних вишах.

ВИХОВУЮТЬ НЕ ЛИШЕ ПЕДАГОГИ, АЛЕ Й ОДНОЛІТКИ

Що таке справжня чоловіча дружба, ліцеїсти знають не з чуток. Трапляються випадки, коли батьки приводять сина до ліцею, щоб «вирвати його з цупких обіймів вулиці». Вони впевнені, що тут хлопця привчать до порядку, він вчитиметься, а не байдикуватиме, буде вдягнутим, нагодованим і доглянутим. І це так! – наголошує полковник Остренко. – Наші вихованці відмежовані від злочинності, наркоманії та вуличного впливу. Відраховуємо лише тих, хто вперто не бажає вчитися і не дотримується дисципліни.

Підтримуємо зв’язки і співпрацюємо з батьками ліцеїстів.

НАВЧАТИСЯ НЕПРОСТО.. Через посилену фізичну підготовку та обмежене спілкування з близькими навчатися в ліцеї непросто. Проте хлопці не жалкують, що обрали саме такий шлях для здійснення своїх мрій. Армійська система подобається навіть тим, у кого в родині не було військових. ...Чернігівець Андрій Вдовиченко цього року закінчує ліцей. Планує продовжити навчання в Харківському університеті повітряних сил. «Я не жалкую про те, що свого часу пішов вчитися саме в цей навчальний заклад, – говорить Андрій. – Що він мені дав? По-перше, я став дисциплінованим, самостійним і стійким до життєвих труднощів. Обов’язкове виконання розпорядку дня привчило мене робити все вчасно і раціонально використовувати свій час. Ранкові огляди, служба в нарядах, парко-господарські дні привчили мене до охайності, чистоти і порядку. По-друге, я добре засвоїв шкільний матеріал. У ліцеї нас вчать чудові вчителі. По-третє, тут я знайшов справжніх друзів. А ще – ліцей змінив моє уявлення про армію та людей у погонах. Невисока заробітна плата та неналежні житлові умови військових не лякають Андрія. Хлопець сподівається, що незабаром держава все ж таки повернеться лицем до армії. Богдан Куценко приїхав на Чернігівщину з Дніпропетровщини. Він – першокурсник. Хлопець із дитинства мріяв бути військовим. Після закінчення л��цею хоче навчатися в Харківському університеті повітряних сил. – Найтяжче – переживати розлуку з рідними, – ділиться Богдан. – За батьками сумую. Бачу їх рідко. Додому приїжджаю лише на канікулах… Про свій вибір не шкодую. Батьки підтримують. А от друзі свого часу відмовляли: «Навіщо це тобі? Ще два роки можна безтурботно жити, а ти…». Та я не бачу нічого дивного в тому, що юнак свідомо відмовляється від цивільних благ. Впевнений, що саме військовий заклад здатен перетворити вчорашнього школяра у справжнього мужчину. Валентина ФЕДУСЬ

Фото Віктора КОШМАЛА


ТЕЛЕПРОГРАМА п о н е д і л о к ,

A

B

1

б е р е з н я

D

06.00 «Полювання на красу» 06.25 «Бiзнес+» 06.30 «Мовчазний свiдок» 06.55 Т/с «Комiсар Рекс» 08.00 Х/ф «Корона Росiйскої iмперii, або Знову невловимi» 11.35 «Битва екстрасенсiв. «Чорнi» та «бiлi» 12.55, 23.15 «Битва екстрасенсiв» 13.55 «Чужi помилки. Прокляття Дикої орхiдеї» 14.55, 15.55 «Давай одружимося» 16.55 «Неймовiрнi iсторiї кохання» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.15, 22.20 Т/с «Анатомiя Грей» 19.10 «У пошуках iстини. Калiгула: хвора пристрасть iмператора» 20.10 «Чужi помилки. Грiхи матерiв» 21.25 Т/с «Кулагiн i партнери» 00.35 «Вiкна-Спорт» 00.45 «Бiзнес» 00.50 Х/ф «34-й швидкий»

06.00 Ранкова молитва 06.05 Православний календар 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини 06.20, 07.15, 08.10, 23.10 Новини спорту 06.25, 07.20, 08.15, 23.15 Щоденник Олiмпiади 06.30, 07.25, 08.20 Подiї очима майбутнього 06.35, 07.30, 08.35, 09.00, 10.45, 12.20, 15.25, 19.40, 23.20 Погода 06.40, 07.35, 08.30 567 – Поїхали!!!!! 07.10 Ера бiзнесу 07.45 Автодрайв 08.25 Мультфiльм 09.10 Свiт спорту – хронiка Ванкувера 09.45, 05.00 Легко бути жiнкою 11.20, 04.30 Життя триває 12.10, 15.15, 18.10, 21.25 Дiловий свiт 12.30 ХХI зимовi Олiмпiйськi iгри. Хокей. Фiнал (чол.) 14.30 Вiкно в Америку 16.00 Iндиго 16.55, 03.35 Д/с «Першi погляди» 18.20 Український вимiр 18.45 Euronews 19.00 Точка зору 19.50 ХХI зимовi Олiмпiйськi iгри. Церемонiя закриття 21.40 ХХI зимовi Олiмпiйськi iгри. Церемонiя закриття (продовження) 22.50 Трiйка, Кено 23.00, 00.00 Пiдсумки 23.25 Вiд першої особи 00.15 Iнтерактивний проект «Острiв скарбiв» 01.20 Культурномистецький арсенал. Класiк-прем’єр. Збiрник 01.55 Спiваємо французькою 02.45 Д/ф «Смарагди для Врубеля»

06.10 Т/с «Янголохоронець» 06.55, 07.35, 08.05, 09.20 «Снiданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.15, 19.30, 23.15, 04.05 ТСН 07.10 М/ф «Улюблений прибулець» 10.00 Х/ф «Весiлля» 12.10, 18.25 Т/с «Тiльки кохання» 13.05, 17.30 «Справжнi лiкарi» 14.05 «Криве дзеркало 16.00 «Шiсть кадрiв» 16.10 Т/с «Не родись вродлива» 19.25 «Погода» 20.10 Т/с «Iсторiя зечки» 21.15 Т/с «Маргоша» 22.15 Т/с «Барвiха» 23.40 «Проспорт» 23.50 Х/ф «Таємниця острова скелетiв» 01.40 «Документ» 02.40 Комедiя «Задуха» 04.25 Х/ф «Однокласницi»

06.10 «Знахарi» 06.50 «Шаленi татусi» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером» 09.15 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20 «Детективи» 12.10 Т/с «Менти. Вулицi розбитих лiхтарiв-5» 13.15 Х/ф «Найчарiвнiша та найпривабливiша» 15.05 «Зрозумiти. Пробачити» 15.45 «Жди меня» 17.20, 03.40 Т/с «Сусiди» 18.15 «Судовi справи» 19.00 Т/с «Кармелiта. Циганська пристрасть» 20.00, 01.45 «Подробицi» 20.30 Т/с «Обручка» 21.30 Т/с «Доярка з Хацапетiвки» 23.45 Д/п «Блискавка-убивця. Погоня за кульовою» 00.45 Д/п «Найзагадковiшi мiсця землi» 02.15 Х/ф «Бермудський трикутник»

05.05, 07.40, 08.40 Погода 05.10 Країна має знати! 05.40 Факти тижня 06.25, 07.50 Дiловi факти 06.30 300 сек/год 06.40 Свiтанок 07.45 Факти. Ранок 08.00, 08.55, 12.55, 19.10, 00.55 Спорт 08.05 ПроZiрок 08.35 300 сек/год 08.45 Факти. Ранок 09.00 Х/ф «Клятва» 11.35 Т/с «Солдати. Дембельський альбом» 12.40, 13.00 Анекдоти поукраїнськи 12.45 Факти. День 13.25 Т/с «Каменська» 14.45, 22.00 Т/с «По закону» 15.40 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв» 16.50 Х/ф «Рембо-4» 18.45 Факти. Вечiр 19.15 Надзвичайнi новини 19.50 Т/с «Убивча сила» 23.00, 04.20 Свобода слова 01.35 Х/ф «Гадюки»

N

[

RTVI

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05 «Доброго ранку» 09.15 «Малахiв+» 10.20, 02.20 «Модний вирок» 11.20 «Контрольна закупiвля» 12.15 «Дiльниця» 13.15, 01.45 «Детективи» 14.00 Iншi новини 14.20 «Зрозумiти. Пробачити» 15.20, 04.05 Т/с «Монтекристо» 16.15 «Спальний район» 16.55 «Федеральний суддя» 18.15, 03.10 «Давай одружимося!» 19.10 «Слiд» 20.00 «Чекай на мене» 21.00 «Час» 21.30 Т/с «Спроба Вiри» 22.30 «Владислав Листьєв. Ми пам’ятаємо» 23.30 «Школа» 00.00 Нiчнi новини 00.15 «Познер» 01.15 «Генiї та лиходiї»

x

05.00 «Настрiй» 07.35 Х/ф «Дивна жiнка» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 Подiї 10.45 «Постскриптум» 11.55 Детективнi iсторiї. «Погана квартира» 12.25 «У центрi подiй» 13.45 «Дiлова Москва» 14.10, 16.50 «Петрiвка, 38» 14.30 Т/с «Детективна агенцiя «Мiсячне сяйво» 15.30 Д/ф «Покинута фортеця хрестоносцiв» 17.15 М/ф «Царiвна-жабка» 17.50 Т/с «Самара-мiстечко» 18.55 У центрi уваги. «Черга за дивом» 20.05 Х/ф «Велика рiзниця» 21.45 «Момент iстини» 22.40 Подiї. 25-та година 23.15 «Культурний обмiн» 23.45 «Дмитро Малiков. Рiаnомаniя» 00.45 Х/ф «Класнi iгри» 02.50 Х/ф «Дикун»

Z

06.30 М/с «Кiшки-роботи» 07.00 Клуб «Бiлий папуга» 08.00 Смiхопанорама 10.00 Т/с «Бухта страху» 12.00 «Чорне й бiле» 13.00 Банка комiксiв 15.00 Мамаду. Повне мамаду 15.30 Комедiйний квартет 16.00, 21.00 Вiйськова таємниця 17.00, 22.00 Т/с «Застава» 18.00 Село дурнiв 18.30 Комедiйний коктейль 19.00 Д/ф «Мегакатастрофи» 20.00 Д/ф «Засiдка на золотiй стежцi» 20.30, 03.00 Сьогоднi 23.00, 03.30 Правда Вiталiя Портникова 23.30 Д/ф «Втеча з пекла» 00.00 Х/ф «Любов слiпа» 01.30 Х/ф «Стрибок коханцiв» 04.00 Музика на каналi

S

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сьогоднi 06.10 Сьогоднi зранку 07.30 Ти не повiриш! 08.15 «Жiночий погляд» О. Пушкiної 09.25 Середнiй клас 10.00 «Кулiнарний двобiй» 11.00 Дачна вiдповiдь 12.40 «Програма максимум» 13.40 «Росiйськi сенсацiї» 14.30, 18.35, 02.05 Огляд. Надзвичайна подiя 15.35 Надзвичайна подiя. Огляд за тиждень 16.05 Т/с «Повернення Мухтара-2» 17.00, 00.25 Т/с «Карний розшук-2». «Шантаж» 19.00 Т/с «Таємничий острiв» 19.30 Година суду 20.15 Т/с «Правило лабiринту» 21.15 Т/с «Глухар. Продовження» 22.40 Т/с «Лiтєйний» 23.35 Чесний понедiлок 01.20 «Вiвтар перемоги. Карники»

E

06.00 «Нiмеччина за тиждень» 07.00 «Вiкно в Європу» 07.30 «Мультфiльми» 08.00 «Повний альбац» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Я навчу тебе любити» 10.00 Т/с «Авантюристка». «Вiдпустка на той свiт» 11.00 «Гранi тижня» з В. Кара-Мурзою 12.00 «Обережно, iсторiя!» 13.00 Х/ф «Бумбараш» 16.00, 18.00, 19.00, 20.00 «Анонс» 16.08, 18.08, 01.00 «Особлива думка» 17.00, 05.00 Т/с «Шторм» 19.07 «Своїми очима» 20.07, 04.00 «Цiна перемоги» 21.00, 03.00 Т/с «Авантюристка». «Вiдпустка на той свiт» 22.00 «Наразi у свiтi» 23.00 Х/ф «Концерт для пацюка»

n

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

06.00 «Шоу Беннi Хiлла» 07.00, 16.30 М/с «Життя робота-пiдлiтка» 07.30, 17.00 М/с «Деннiфантом» 08.00, 14.00 «Я не повинен був вижити» 09.00 Iнтерактивний проект 10.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Пригоди Конана» 12.00, 05.00 Таксi 13.00, 18.30 «Попкорн ТВ» 16.00 М/с «Рен+Стiмпi» 17.30, 20.30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 19.30 «Наша Раша» 21.30 Х/ф «Розкiшне життя» 23.30 «Секс з Анфiсою Чеховою» 00.10 Х/ф «Мильйонерка» 01.15 Х/ф «Вiкенд у Бернi-2» 02.45 «Кiнорiк» 03.15 Х/ф «Волга-Волга»

G

06.10 Т/с «Серцеїдки» 07.00, 07.35, 08.35 «Пiдйом» 07.30, 08.30, 19.20, 01.20 Погода 09.00 Х/ф «Обладунки бога-2» 11.30, 16.00 Т/с «Плiткарка» 12.50 Т/с «Так сказав Джим» 13.30, 19.00, 00.55 Репортер 13.35 М/с «Сильвестр i Твiттi» 13.50 М/с «Сiмейка Аддамсiв» 14.30, 15.55 Teen Time 14.35 Т/с «Ханна Монтана» 14.50, 20.25 Т/с «Ранетки» 16.50, 21.45 Т/с «Татусевi дочки» 18.00, 22.50 Т/с «Щасливi разом» 19.15, 01.15 Спортрепортер 19.25, 23.35 Т/с «Солдати-16» 01.25 Служба розшуку дiтей 01.30 Х/ф «Щоденник Сюзанни для Нiколаса» 03.00 Третiй зайвий 03.40 Студiя Зона ночi Культура

I

J

06.30, 01.30 7 VJ 07.00, 01.00 Сьоме небо 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Ранковий мультик 09.00 «Пустотливi пальчики» 09.30, 00.30 «Дивись, хто прийшов!» 10.00 Iнтерактивний проект 11.00, 16.00 «Фактор страху» 12.00, 17.00 Т/с «Баффi – переможниця вампiрiв» 13.00 «Давай одружимося» 14.00 М/с «Екшнмен» 14.30 М/с «Мумiї повертаються» 15.00 М/с «Бешкетник Деннiс» 18.00 Т/с «Чи боїшся ти темряви?» 18.30 «Єралаш» 20.30 Т/с «Унiвер» 21.30 Т/с «Секс i мiсто» 22.00 «Вiкна» 23.00 «Дом-2» Спецвипуск 23.30 Т/с «Клуб» 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Сiм новин

K

L

06.00 «Iсторiя українських земель» 06.30 Х/ф «Потяг на Юму» 08.45 «Правда життя». Дауншифтери 09.20, 22.00 Т/с «CSI: Маямi» 10.10, 23.00 Т/с «Закон i порядок» 11.05 Т/с «Морозов» 13.20 Х/ф «Диявол та Денiел Вебстер» 15.30 Х/ф «Тихi омути» 18.25, 03.40 «Агенти впливу» 19.00, 21.30, 00.00, 02.25, 05.10 «Свiдок» 19.25 Т/с «Меч» 00.30 Х/ф «Тварюка» 03.00 «Мобiльнi розваги» 03.15 «Речовий доказ» 04.10 «Правда життя» 05.35 «Легенди бандитської Одеси»

v

06.00 Морський вiдеожурнал 06.30 Переможний голос вiруючого 07.00 Медицина 07.25, 08.55, 14.55, 18.50, 23.55, 05.45 Погода 07.30, 23.50 Press Огляд 07.35 Солодка казка 08.00, 20.55 Атлас вiдкриттiв 09.00, 22.50 Круїз 09.30, 15.00, 02.15 Твiй хiт 10.35 Спецпроект 11.00 Екстремiкс 12.05 Навколосвiтня подорож 13.00 Погляд у майбутнє 15.30 Х/ф «Втеча на свободу» 17.30 Однокашники 18.30, 20.30, 23.30, 05.35 «24 години» 18.40, 23.40, 05.20 «Життя» 18.55, 04.15 Адреналiн 20.00 Сильнi свiту сього 21.50 Медичний детектив 22.20 Таємницi, магiя та чаклунство 23.15 Переваги для розваги 00.00 Таємницi долi

06.00, 06.45 Срiбний апельсин 06.30, 17.00, 19.00 Подiї 07.00 Т/с «Єфросинiя» 08.00 Т/с «Слiд» 08.55 Т/с «Безмовний свiдок» 10.00 Т/с «Глухар – 2. Продовження» 11.00 Т/с «Сонька – Золота ручка» 13.00 Т/с «Батькiвщина чекає» 14.00 Т/с «Безмовний свiдок – 3» 14.40 Т/с «Слiд» 15.35 Щиросердне зiзнання 16.00 Федеральний суддя 17.12, 19.20 Спортивнi подiї 17.15 Критична точка 18.00 Т/с «Єфросинiя» 19.30 Шустер Live 20.20 Т/с «Глухар – 2. Продовження» 21.20 Х/ф «Люди в чорному – 2» 23.10 Х/ф «Бiлi ципоньки» 01.10 Т/с «Життя як вирок» 04.00 Дитяча Нова Хвиля – 2009. День третiй

07.15 «Городок» 08.20 «Обережно, Задов!» 09.20 «Скептик» 10.00, 22.00 Т/с «Мертва зона» 11.00, 23.00 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдати» 14.00 Х/ф «Падiння комети» 16.00, 21.00 «Таємнi знаки» 17.00, 23.50 Т/с «Зоряна брама» 19.00 Т/с «Загiн» 01.40 «Нiчне життя» 06.00 Х/ф «В лiсах пiд Ковелем»

Q

e

O

05.00 «Невiдома планета»: «НЛО: росiйська версiя» 05.30, 10.00, 14.00 «Година суду» 06.30, 12.00 «Звана вечеря» 07.30 Т/с «Солдати – 3» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новини 24» 09.00, 17.30, 22.00 «У годину пiк» 11.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Прокляття дорогоцiнних каменцiв» 13.00 «У годину пiк» Подробицi 15.00, 02.15 «Детективнi iсторiї»: «Пiдступництво без любовi» 16.00 «Гучна справа»: «Мiльйонери з «нетрiв» 17.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Ляльки. Iграшки Сатани» 19.00 Т/с «Меч» 20.00 Т/с «Солдати. Дембель неминучий!» 21.00 «Гучна справа»: «Код потрошителя» 23.00 «Вiйськова таємниця» 00.00 «Репортерськi iсторiї» 00.45 Х/ф «Чорний ящик» 02.40 «Коли гарнi вихованцi стають поганими»

U

05.00, 17.00 Цей тиждень в iсторiї. Епiзод 10 05.26, 09.01, 11.10, 14.31, 17.27, 20.30, 22.56, 23.12, 02.36 XX столiття з Дмитром Дiбровим 05.33 Х/ф «Альфредо, Альфредо» 07.16, 08.41, 13.44, 14.38, 19.06, 00.56, 02.45 Ретроспектива 07.24 Телевистава. «Кiшка на радiаторi» 08.14 Х/ф «Як вiн брехав її чоловiку» 09.11 Beatclub i Musikladen 10.08 Краще з програм Бiтклуб i Мюзикладен 11.00, 23.04 Портрети в часi 11.17 Кiножурнал «Радянський спорт» 11.27, 12.35 Х/ф «Вiдпустка у вереснi» 13.52 Театр Алли Пугачової 15.01 Х/ф «Версiя Браунiнга» 16.31 Старий i кiнь 16.43 Д/ф «Весняний снiг» 17.34 Х/ф «Дотик руки» 19.14 Двi розповiдi про пам’ять 19.36 Найбiльшi iмена XX столiття 20.01 Т/с «Так, пане мiнiстре» 20.32 Top of the Pops 21.01 Лiнiї життя

M

14.00 Програма передач 14.05, 16.10, 17.50, 23.50, 03.20, 04.55 «Погода в Українi» 14.10 «Своїми очима» 14.30 «5 елемент» 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.30, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 «Час новин» 15.10, 17.20, 18.25, 22.50, 00.25, 04.25 «Погода на курортах» 15.15, 16.15 Народне токшоу «Майдан» 17.30 Програма «Територiя закону» 18.30, 02.20, 04.15 «Хронiка дня» 18.45, 04.45 «Київський час» 19.30, 01.15 «Новий час» 20.30, 21.20, 01.40 «Час» 22.00, 02.30, 05.30 «Велика полiтика» 22.40, 23.20, 05.20 «Бiзнесчас» 23.30, 04.30 «Час-Тайм» 00.15, 03.10, 05.10 «Час спорту» 00.30 «Автопiлот-новини» 00.40 «Рестораннi новини» 03.25 «Огляд преси» 03.30 «Територiя закону»

Музична кар’єра Бернда Вайдунга – хлопчика, який народився 1 березня 1963 року в німецькому місті Мюнстермайфельді, – розпочиналася з церковного хору та гри на фортепіано. Світу він став відомий пізніше – як Томас Андерс з популярного гурту «Modern Talking».

V

u

ОХОТА И РЫБАЛКА

СІТІ 06.00 Кримiнальнi новини 06.30 Сiм днiв СIТI 07.00, 19.40 Прихована камера 07.30, 08.40, 09.40, 20.50, 22.50 Бiзнес СIТI 07.40, 09.45, 00.10 Прес СIТI 07.45, 09.50, 00.15 СIТI Веб 07.55, 22.05 Правда СIТI 08.30, 09.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СIТI 08.45 Стиль та мiсто 09.10, 00.00 СIТIчко 10.00, 23.10 За межею богатства 11.00, 22.55 Ресторанний гiд 11.20 Сiтi-терапiя 11.45, 17.35 Т/с «Буремний шлях» 14.40, 16.40 Т/с «Там, де живуть мрiї» 15.45, 18.45 Супер няня 20.55 P.S. День СIТI 21.15 Обмiн дружинами 00.20 Chatrix

ЧЕРНІГІВ 08.00 «Тиждень» 08.40, 12.00, 14.55, 17.55, 20.25 Цей день в iсторiї 08.45 Д/ф «Симфонiя металу» 08.55 М/ф «Троє з Простоквашино» 09.15 Iмена 09.45 Д/ф «I в дiточок любов» 10.00 Україна: час мiсцевий. Мовлення територiальних громад 10.10 Класнi уроки 10.30, 13.50 Цiкавинки 10.45 Х/ф «Сьомий перстень чаклунки» 11.30, 14.05 Загадки археологiї 12.05 «Телевiзор» 13.00, 16.00, 20.00 Студiя «Iнформ». Пульс дня 13.05 Д/ф «Iз скарбницi кiнодокументалiстики. Казимир Великий» 14.35 Д/ф «Монолог. О. Довженко» 15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК «Новий Чернiгiв» 16.10 Вiд щирого серця 16.40 М/ф «Лiкар Айболiть» 16.50 Д/ф «Анiмакрок. Ю. Норштейн» 17.25 Студiя «Дiалог» 20.10 Телеоб’єктив 20.20Iсторiяодногоекспоната 20.30 «Час країни» 20.45 На добранiч, діти 21.00 Кримiнал обов’язок, право 21.20 Д/ф «Вiд Гiмалаїв до України» 21.30 Студiя «Iнформ» 22.00 Х/ф «Кубанськi козаки» 23.45 Д/ф «Гомонiла Україна»

І М ’Я

05.00 «Летюча миша» 05.00, 01.00 «Клуб 05.00 «Ранок Росiї» 07.35 «Букет мiмози та iншi детективiв» 09.05, 00.25 «Наука вижиквiти» 06.00 Мультфiльми 08.55 «Пiд стукiт колiс» вати. Євгенiй Тарле» 10.15 «Не можу сказати 07.00 «Тисяча дрiбниць» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 «Прощавай» 07.30, 08.30, 17.00, 20.30 «6 12.00 «Сищики-3». «Шерше Вiстi кадрiв» ля бабу» 10.25 Х/ф «Випадковий 13.00, 21.00 «Лапа» 08.00, 11.30, 18.30 попутник» 14.35, 22.35 «...Та iншi «Найкумеднiше вiдео» офiцiйнi особи» 12.05, 22.15 Т/с «Двi сторо08.50 Х/ф «Барханов та 16.10 «Путiвка в життя» ни однiєї Анни» 17.50, 01.50 М/ф «Iсторiя його охоронець» одного злочину» 13.30, 01.30 «Суд iде» 12.00, 16.00 Судове 02.15 «Спiвучасники» 14.20 Х/ф «З життя началь- 18.15, ток-шоу «Судовi 20.00, 04.00 «Сищики – 3» ника карного розшуку» пристрастi» 13.00, 20.00 «Поза за16.15, 01.05 «Кулагин i коном» партнери» 13.30 Т/с «Безмовний 16.45, 02.30 Т/с «Кармелiта. 06.00 «Сiлквуд» 08.15 «Блакитне небо» свiдок» Циганська пристрасть» 10.00, 02.00 «Горили в 14.00 Т/с «Звiздар» 17.35, 03.15 Т/с «Колись туманi» 15.00 Т/с «Морська полiцiя: 12.10, 04.15 «Залягти на прийде кохання» Спецвiддiлок» дно в Брюгге» 18.25 Т/с «Дворик» 17.30, 19.30, 23.00 «Шлюбне 14.00 «Землетрус» 19.45 Т/с «Крем» 16.00 «Скафандр i метечтиво» 21.25, 04.00 «Звинувачуєтьлик» 21.00 Ток-шоу «Гарячий 18.00 «Мене там немає» ся Чарльз Дарвiн» вечiр» 20.20 «Врятуйте тигра» 23.05 Х/ф «Привалiвськi 22.00 Т/с «Щит» 22.05 «Тi, що пiшли» мiльйони» 23.30 «Слава Богу, ти 00.15 «Потяги пiд пильним прийшов!» спостереженням» 02.15 Вiстi-спорт

06.00, 09.40, 16.20, 23.30 Полювання без кордонiв 07.05, 18.15 Свiт пiдводного полювання 07.20 Пiдводне полювання 07.50, 18.00 Планета рибалки 08.05 Трофеї, смачно та швидко 08.20 Майстер-клас 08.35 Слiдопит 09.05, 12.30, 19.25, 02.35 Секрети полювання 09.25 На гачку 10.40, 17.15 Дiалоги про риболовлю. Народний проект 10.55, 14.00, 20.55, 00.30, 04.05 Основний iнстинкт 11.10 Зброя полювання 11.40, 14.45, 21.40 Секрети риболовлi 12.00 Пiд водою з рушницею 12.50 Мисливськi байки 13.05, 18.30, 20.00, 03.10 Дiалоги про риболовлю 13.30 Нi пiр’я, нi луски 14.15 Про собак 15.05 Рушниця 15.20 Майстер-рибалка 15.50, 21.10 Кльове мiсце 17.30 Нахлист 18.55 Особистий досвiд 19.45, 02.55 Вiд нашого шефа 20.25 Альманах мандрiвок 22.30 Особливостi полювання на Русi 23.00 Дичина i Мисливець 00.45 Моточовни

5

r

M1 07.00, 08.00 Guten Morgen! 07.30, 17.30 Флiнстоуни 08.30, 19.55 Булки 09.00 E! News weekly 09.40, 10.10, 12.40, 14.10, 18.10, 19.30, 21.30, 22.40, 00.10 Хiти Non-Stop 10.00, 12.00, 14.00, 18.00, 22.30, 00.00 eMOneNews 11.00, 20.00 CoolBaba.cc 12.10 Весiлля для тебе 13.30, 19.00 Новiє Рускiє Горкi 15.00 Чiпси-чiкси-лавандос 17.00 Iкра 21.00 Hollywood Buzz

m

03.00 «Смiшно, ха-ха» 05.00 «Студiя 54», драма 07.00 «Цiлитель Адамс», комедiя 09.00 «Велетень», драма 11.00 «Фокусники», комедiя 13.00 «Хористи», драма 15.00 «На ваш суд», комедiя 17.00 «Повний облом», комедiя 19.00 «Тут палять», драма 21.00 «Моє лiто любовi» 22.35 «Розсiкаючи хвилi» 00.00 «Реальна любов»

t

06.00, 11.50, 17.05, 23.30 09.00, 17.00, 01.00 «Серця «SMS-голосування» 06.20, 15.25 «Дитячий сеанс» трьох». Драма 07.35 «Кiноляпи» 10.00, 18.00, 02.00 «Пре08.20, 02.15 Х/ф «Шарада» красна нiмфа». Драма 10.45, 17.30, 23.55 «Саундтреки» 11.55, 19.55, 03.55 «Самари- 11.30, 12.20, 14.45, 16.40 «Вiтрина-ТБ» тянка». Драма 12.55 Х/ф «Пароль знали двоє» 18.10 Х/ф «Схованка бiля 13.40, 21.40, 05.40 «Готель Червоних каменiв» «Ямайка». Мелодрама 21.00 «Вечiрня казка» 15.20, 23.20, 07.20 «Дрейф». 21.30 Х/ф «Неправда моєї матерi» Трилер 00.30 Х/ф «Долар за мерця»

o

19.00, 01.00 Т/с «Територiя краси» 20.00, 02.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «Вiдпустка в сiчнi» 21.00, 03.00 Т/с «Бандитський Петербург». «Адвокат» 22.00 Х/ф «Росiя молода». «Фортецi бути!» 23.30 Х/ф «Росiя молода». «Здрастуй, керманичу!»

W

05.00 «Загадкова iсторiя Бенджамiна Баттона» 07.50, 17.00 «9» 09.15, 19.00 «Шлях змiн» 11.15 «Провокатор» 13.00, 23.00 «Готель для собак» 15.00, 01.00 «Насувається туман» 21.00 «Кiт Киттредж: Загадка американської дiвчинки» 03.00 «Весiлля в бiлу нiч»


cmyk

6

ТЕЛЕПРОГРАМА

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

в і в т о р о к ,

A

B

D

06.00 Ранкова молитва 06.05 Православний календар 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини 06.20, 07.15, 08.10 Cпорт 06.25, 07.20, 08.15 Подiї очима майбутнього 06.30, 07.25, 08.25, 09.00, 12.20, 14.25, 15.25, 19.40, 23.15 Погода 06.35, 07.30, 08.30 567 – Поїхали!!!!! 07.10 Ера бiзнесу 07.35 Будiвельний майданчик 07.40 Створи себе 08.20 Рейтингова панорама 08.40 Мультфiльм 09.10, 05.00 Легко бути жiнкою 10.10 Д/ф До Мiжнародного жiночого дня. «Граю, лiтаю, живу... Ада Роговцева» 11.20, 04.30 Життя триває 12.10, 15.15, 18.10, 21.25 Дiловий свiт 12.50 Д/с «Африка – зачарований континент» 13.25 Здоров’я 16.00 Iндиго 16.55, 03.35 Д/с «Першi погляди» 18.20 Український вимiр 18.45 Euronews 19.00 Точка зору 20.00 «Попередження» з М. Вереснем 21.40 Д/ф «Широка хода пiдробки» 22.40 Прес-анонс 22.50 Трiйка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Пiдсумки 23.10 Спорт 23.20 Вiд першої особи 00.15 Iнтерактивний проект «Острiв скарбiв» 01.20 Парламентський день 01.35 Культурномистецький арсенал. Класiк-прем’єр. Iгор Мамушев 02.00 Спiваємо французькою 03.00 Д/ф «Холодний мир»

06.05 «Служба розшуку дiтей» 06.10 Т/с «Янголохоронець» 06.55, 07.35, 08.05, 09.20 «Снiданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.15, 19.30, 23.15 ТСН 07.10 М/ф «Улюблений прибулець» 09.55, 05.15 Т/с «Єрмолови» 11.10, 20.10 Т/с «Iсторiя зечки» 12.15, 18.25 Т/с «Тiльки кохання» 13.10, 17.30 «Справжнi лiкарi» 14.10, 22.15 Т/с «Барвiха» 15.10, 21.15 Т/с «Маргоша» 16.10 Т/с «Не родись вродлива» 19.25 «Погода» 23.40 «Проспорт» 23.50, 02.40 Х/ф «Пустуни з великої дороги» 01.40 «Документ» 04.20 Д/ф «Мазепа: кохання, велич, зрада»

06.10 Д/п «Блискавка-убивця. Погоня за кульовою» 06.50 «Шаленi татусi» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером» 09.15 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20 «Детективи» 12.10 Т/с «Менти. Вулицi розбитих лiхтарiв-5» 13.15 «Знак якостi» 14.00 «Знахарi» 15.00 «Зрозумiти. Пробачити» 16.10 «Детективи» 17.20, 04.00 Т/с «Сусiди» 18.15, 04.25 «Судовi справи» 19.00 Т/с «Кармелiта. Циганська пристрасть» 20.00, 01.50 «Подробицi» 20.30 Т/с «Обручка» 21.30 Т/с «Доярка з Хацапетiвки» 23.45 Д/п «Самi ми не мiсцевi. Iсторiя успiху» 00.55 Д/п «Мiста пiдземного свiту»

05.50, 07.40, 08.40 Погода 05.55, 02.45 Факти 06.25, 07.50 Дiловi факти 06.30 300 сек/год 06.40 Свiтанок 07.45 Факти. Ранок 08.00, 08.55, 12.55, 19.10, 01.00 Спорт 08.05 ПроZiрок 08.35 300 сек/год 08.45 Факти. Ранок 09.00 «Смак» 09.40 Т/с «Солдати. Дембельський альбом» 11.45, 17.35 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв» 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти поукраїнськи 13.10 Т/с «Каменська» 14.25, 22.05 Т/с «По закону» 15.25, 19.55 Т/с «Убивча сила» 18.45 Факти. Вечiр 19.15, 23.05 Надзвичайнi новини 23.50 Факти. Пiдсумок дня 00.05 Неймовiрна колекцiя мiстера Рiплi

N

[

RTVI

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05 «Доброго ранку» 09.15 «Малахов+» 10.20, 02.20 «Модний вирок» 11.20 «Контрольна закупiвля» 12.15 «Дiльниця» 13.15 «Детективи» 14.00 Iншi новини 14.20 «Зрозумiти. Пробачити» 15.20, 04.05 Т/с «Монтекристо» 16.15 «Спальний район» 16.55 «Федеральний суддя» 18.15, 03.10 «Давай одружимося!» 19.10 «Слiд» 20.00 «Не��ай говорять» 21.00 «Час» 21.30 Т/с «Спроба Вiри» 22.30 «Ванкувер. Перевiрка на мiцнiсть» 23.30 «Школа» 00.00 Нiчнi новини 00.15 «Проти ночi» 01.00 Х/ф «Крила»

x

05.00 «Настрiй» 07.30 Х/ф «Ще люблю, ще сподiваюся...» 09.00 Д/ф «Лiдiя Шукшина. Непередбачена роль» 09.50 «Робота Є!» 10.10, 14.10, 16.50 «Петрiвка, 38» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.50 Подiї 10.45 Х/ф «Велика рiзниця» 12.25 «Момент iстини» 13.45 «Дiлова Москва» 14.30 Т/с «Детективна агенцiя «Мiсячне сяйво» 15.30 «Леонардо» 17.15 М/ф «Василиса Мiкулiшна», «Таємниця Країни Полуницi» 17.50 Т/с «Самара-мiстечко» 18.55 Обличчям до мiста 20.10 Х/ф «Головне – встигнути» 22.00 «Скандальне життя». Великий спорт: блиск та убогiсть 22.55 Подiї. 25-та година 23.30 Х/ф «Таємниця двох океанiв» 02.25 Х/ф «В полонi у привидiв» 04.35 М/ф «Сiра Шийка»

Z

06.00 «Документальний детектив. Мокрий крадiй або Я – Вася» 06.25, 00.45 «Бiзнес» 06.30, 21.25 Т/с «Кулагiн i партнери» 07.00 Т/с «Комiсар Рекс» 09.00 Х/ф «Здрастуйте Вам!» 11.50 «Нез’ясовно, але факт» 12.55, 23.15 «Битва екстрасенсiв» 13.55 «Чужi помилки. Грiхи матерiв» 14.55, 15.55 «Давай одружимося» 16.55 «Неймовiрнi iсторiї кохання» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.15, 22.20 Т/с «Анатомiя Грей» 19.10 «Правила життя. Солодощi: гiрка правда» 20.10 «Чужi помилки. Геройська трагедiя» 00.35 «Вiкна-Спорт»

E

06.30 М/с «Кiшки-роботи» 06.00, 18.08 «Особлива думка», «Економiчнi 07.00, 20.30, 03.00 Сьогоднi новини» 07.30, 23.00, 03.30 Правда 07.00 «Мультфiльми» Вiталiя Портникова 08.00 «Вечiрнi новини з 08.00, 18.00 Село дурнiв Америки» 08.30, 18.30 Комедiйний 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Я коктейль навчу тебе любити» 10.00 Х/ф «Нiкудишня» 10.00 Т/с «Авантюристка». 12.00 Х/ф «Бармен із «Зо«Вiдпустка на той свiт» лотого якоря» 11.00 «Вiкно в Європу» 14.00 Д/ф «Мега11.30 «Американський катастрофи» лiкнеп» 15.00 Мамаду. Повне 12.00 «Цiна перемоги» мамаду 13.00 Х/ф «Бумбараш» 15.30 Комедiйний квартет 16.00, 18.00, 19.00, 20.00 «Анонс» 16.00, 21.00 Вiйськова 16.08, 01.00 «Особлива таємниця думка» 17.00, 22.00 Т/с «Застава» 17.00, 05.00 Т/с «Шторм» 19.00 Д/ф «Всесвiт» 19.07 «Клiнч» 20.00 Д/ф «Операцiя 20.07, 04.00 «Лукава «Росiйський джокер» цифра» 23.30 Д/ф «Засiдка на 21.00, 03.00 Т/с золотiй стежцi» «Кримiнальне вiдео». 00.00 Х/ф «Стрибок «Привид, який поверкоханцiв» тається» 01.30 Х/ф «Втрачаючи 22.00 «Наразi у свiтi» контроль» 23.00 Х/ф «Таємна про04.00 Музика на каналi гулянка»

S

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сьогоднi 06.10 Сьогоднi зранку 07.30 Їмо вдома! 08.00 Просто цирк 08.30 «Ексклюзив». «Наталiя Бондарчук. «Страху немає!» 09.25 Середнiй клас 10.05 Квартирне питання 11.05, 22.40 Т/с «Лiтєйний» 12.40, 20.20 Т/с «Правило лабiринту» 13.35, 21.20 Т/с «Глухар. Продовження» 14.30, 18.35, 02.05 Огляд. Надзвичайна подiя 15.35 Щиросерде зiзнання 16.05 Т/с «Повернення Мухтара-2» 17.00, 00.15 Т/с «Карний розшук-2». «Шантаж» 19.00 Т/с «Таємничий острiв» 19.30 «Справи сiмейнi» 23.35 «Головний герой» представляє 01.10 «Полiтичнi вбивства». «Смерть у Римi. Справа Альдо Мора»

n

06.00 «Шоу Беннi Хiлла» 07.00, 16.30 М/с «Життя робота-пiдлiтка» 07.30, 17.00 М/с «Деннiфантом» 08.00, 14.00 «Я не повинен був вижити» 09.00 Iнтерактивний проект 10.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Пригоди Конана» 12.00, 05.00 Таксi 13.00, 18.30 «Попкорн ТВ» 16.00 М/с «Рен+Стiмпi» 17.30, 20.30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 19.30 «Наша Раша» 21.30 Х/ф «Джоннi Мнемонiк» 23.30 «Секс з Анфiсою Чеховою» 00.10 Х/ф «Да Вiнчi» 01.25 Х/ф «Розкiшне життя» 03.00 «Кiнорiк» 03.20 Х/ф «Застава в горах»

G

05.50 Зона ночi 06.10 Т/с «Серцеїдки» 07.00, 07.35, 08.35 «Пiдйом» 07.30, 08.30, 19.20, 01.15 Погода 09.00 Х/ф «Невдачливi» 10.55, 16.00 Т/с «Плiткарка» 12.10 Т/с «Так сказав Джим» 13.30, 19.00, 00.55 Репортер 13.35 М/с «Сильвестр i Твiттi» 13.50 М/с «Сiмейка Аддамсiв» 14.30, 15.55 Teen Time 14.35 Т/с «Ханна Монтана» 14.50, 20.25 Т/с «Ранетки» 16.55, 21.45 Т/с «Татусевi дочки» 18.00, 22.50 Т/с «Щасливi разом» 19.15, 01.10 Спортрепортер 19.25, 23.35 Т/с «Солдати16» 01.20 Х/ф «Лицар безiменної планети» 03.00 Третiй зайвий 03.40 Студiя «Зона ночi»: Культура 03.45 Костянтин Степанков

I

2

б е р е з н я

J

06.00 «Iсторiя українських земель» 06.45 Х/ф «Розмах крил» 08.40, 11.00, 19.00, 21.30, 00.00, 02.05, 05.10 «Свiдок» 09.00, 22.00 Т/с «CSI: Маямi» 10.00, 23.00 Т/с «Закон i порядок» 11.25 Т/с «Iнспектор Деррiк» 12.20 Т/с «Суто англiйськi вбивства» 14.25, 19.25 Т/с «Меч» 16.35 Х/ф «Повiтрянi пiрати» 18.25 «Речовий доказ». Шкуродери 00.35 Х/ф «Хранитель душ» 02.30 «Речовий доказ» 03.20 «Агенти впливу» 04.15 «Правда життя» 05.35 «Легенди бандитської Одеси»

K

v

05.50, 12.10 Морський вiдеожурнал 06.50, 12.00, 16.10, 23.15 Свiтськi хронiки 07.00 Медицина 07.10, 18.30, 20.30, 23.30, 05.35 «24 години» 07.30, 08.55, 14.55, 18.50, 23.55, 02.15 Погода 07.35, 23.50 Press Огляд 07.40 Солодка казка 08.00, 20.55 Атлас вiдкриттiв 09.00, 22.50 Круїз 09.30, 15.00, 02.25 Твiй хiт 10.35 Спецпроект 11.10 М/ф 13.00 Погляд у майбутнє 15.30 Екстремiкс 15.45 Сiм’ї тварин 16.20, 22.20 Таємницi, магiя та чаклунство 17.15, 21.50 Медичний детектив 17.50 Кордони 18.40, 23.40, 03.50 «Життя» 18.55, 03.05 Адреналiн 20.00 Сильнi свiту сього 00.00 Таємницi долi

06.00, 06.50 Срiбний апельсин 06.30, 17.00, 19.00 Подiї 06.40, 17.12, 19.20, 03.50 Спортивнi подiї 07.00 Т/с «Єфросинiя» 08.00 Т/с «Слiд» 08.55 Т/с «Безмовний свiдок» 10.00 Т/с «Глухар – 2. Продовження» 11.00 Т/с «Сонька – Золота ручка» 13.00 Т/с «Батькiвщина чекає» 14.00 Т/с «Безмовний свiдок – 3» 14.40 Т/с «Слiд» 15.35, 02.40 Щиросерде зiзнання 16.00 Федеральний суддя 17.15, 04.00 Критична точка 18.00 Т/с «Єфросинiя» 19.30 Шустер Live 20.20 Т/с «Глухар – 2. Продовження» 21.20 Т/с «Бомж» 22.20 Х/ф «Реальний тато» 00.15 Т/с «Слiд»

Q

e

05.00 «Невiдома планета»: «НЛО: росiйська версiя» 05.30, 10.00, 14.00 «Година суду» 06.30, 12.00 «Звана вечеря» 07.30 Т/с «Солдати – 3» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новини 24» 09.00, 17.30, 22.00 «У годину пiк» 11.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Ляльки. Iграшки Сатани» 13.00 «У годину пiк» Подробицi 15.00, 01.45 «Детективнi iсторiї»: «Померти вiд заздрощiв» 16.00 «Гучна справа»: «Код різника» 17.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Материнський iнстинкт» 19.00 Т/с «Меч» 20.00 Т/с «Солдати. Дембель неминучий!» 21.00 «Гучна справа»: «Кривавi метри» 23.00 Х/ф «Солдати удачi» 00.55 Т/с «Морська душа» 02.15 «Надзвичайнi iсторiї»: «Угонницi. Право на чоловiкiв»

U

05.00, 17.00 Портрети в часi 05.08, 08.33, 11.26, 15.00, 17.10, 20.28, 23.27, 02.30, 03.01 XX столiття з Дмитром Дiбровим 05.15 Х/ф «Темна сторона сонця» 06.52, 08.41, 13.16, 14.41, 18.57, 19.25, 01.06 Ретроспектива 07.00 Х/ф «Людина-амфiбiя» 08.59 Пiсня року-80 11.00, 23.00 Цей тиждень в iсторiї. Епiзод 10 11.33 Х/ф «Альфредо, Альфредо» 13.24 Телевистава. «Кiшка на радiаторi» 14.14 Х/ф «Як вiн брехав її чоловiку» 15.10 Beatclub i Musikladen 16.08 Краще з програм Бiтклуб i Мюзикладен 17.13, 18.05 Д/ф «Вiйна мирiв: день, коли запанiкувала Америка» 19.05 В один прекрасний вечiр 2000 року 19.36, 01.36 Найбiльшi iмена XX столiття 19.59, 02.01 Т/с «Так, пане мiнiстре» 20.30, 02.32 Top of the Pops 21.00 Лiнiї життя. Прямий ефiр 23.34 Х/ф «Дотик руки»

L

06.30, 01.30 7 VJ 07.00, 01.00 Сьоме небо 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Ранковий мультик 09.00 «Пустотливi пальчики» 09.30, 00.30 «Дивись, хто прийшов!» 10.00 Iнтерактивний проект 11.00, 16.00 «Фактор страху» 12.00, 17.00 Т/с «Баффi – переможниця вампiрiв» 13.00 «Давай одружимося» 14.00 М/с «Екшнмен» 14.30 М/с «Мумiї повертаються» 15.00 М/с «Бешкетник Деннiс» 18.00 Т/с «Чи боїшся ти темряви?» 18.30 «Єралаш» 20.30 Т/с «Унiвер» 21.30 Т/с «Секс i мiсто» 22.00 «Вiкна» 23.00 «Дом-2» Спецвипуск 23.30 Т/с «Клуб» 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Сiм новин

05.00, 01.00 «Клуб детективiв» 06.00 Мультфiльми 07.00 «Тисяча дрiбниць» 07.30, 17.00, 20.30 «6 кадрiв» 08.00, 11.30, 18.30 «Найкумеднiше вiдео» 08.30, 21.00 Ток-шоу «Гарячий вечiр» 09.30 Х/ф «Смерть у кiно» 12.00, 16.00 Судове ток-шоу «Судовi пристрастi» 13.00, 20.00 «Поза законом» 13.30 Т/с «Безмовний свiдок» 14.00 Т/с «Звiздар» 15.00, 22.00 Т/с «Щит» 17.30, 19.30, 23.00 «Шлюбне чтиво» 23.30 «Слава Богу, ти прийшов!» 03.00 Т/с «Лас-Вегас» 03.45 Т/с «Дiагноз: убивство»

07.15 «Жiноча лiга» 07.50 «Обережно, Задов!» 08.50 «Слава Богу, ти прийшов!» 10.00, 22.00 Т/с «Мертва зона» 11.00, 23.00 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдати» 14.00, 19.00 Т/с «Загiн» 16.00, 21.00 «Таємнi знаки» 17.00, 23.50 Т/с «Зоряна брама» 01.40 «Нiчне життя» 06.00 Х/ф «В лiсах пiд Ковелем»

O 05.00 «Ранок Росiї» 09.05, 00.35 «Великавелика дитина. Юрiй Богатирьов» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вiстi 10.25 Т/с «Вокзал» 12.05, 22.10 Т/с «Двi сторони однiєї Анни» 13.25, 02.25 Вiстi-спорт 13.35, 01.45 «Суд iде» 14.20, 19.45 Т/с «Крем» 16.15, 01.20 «Кулагін i партнери» 16.45, 02.35 Т/с «Кармелiта. Циганська пристрасть» 17.35, 03.20 Т/с «Колись прийде кохання» 18.25 Т/с «Дворик» 21.25, 04.05 «Черговий по країнi». Михайло Жванецький 23.05 «Вiстi+» 23.20 Х/ф «Привалiвськi мiльйони»

ОХОТА И РЫБАЛКА

СІТІ

07.00, 03.30 Дiалоги про риболовлю. Народний проект 07.15 Нахлист 07.45, 00.30 Планета рибалки 08.00, 13.00, 16.20, 20.10, 01.00 Дiалоги про риболовлю 08.25 Особливостi полювання на Русi 08.55 Дичина i Мисливець 10.25, 13.55, 17.15, 21.05, 03.45 Основний iнстинкт 10.40, 21.20 Моточовни 11.10 Нотатки великого мисливця 11.55 Календар рибалки 12.25, 15.45, 19.35, 01.55 Секрети полювання 12.45, 16.05 Вiд нашого шефа 13.25 Гордон у засiдцi 14.10 Розведення дичини 14.40, 18.00, 21.50, 04.30 Секрети риболовлi 15.00 Нiж 15.15 Особистий досвiд 16.45 Альманах мандрiвок 18.20 Снастi 18.35 Амунiцiя i снастi 19.05 Пiд водою з рушницею 19.55, 04.50 Мисливськi байки 20.35 Нi пiр’я, нi луски 22.10 Рушниця 22.25 Американська риболовля 23.45 Свiт пiдводного полювання 00.00 Пiдводне полювання 00.45 Трофеї, смачно та швидко 01.25 Слiдопит

06.00, 08.45 Стиль та мiсто 06.30, 08.30, 09.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СIТI 06.50, 07.40, 09.45, 00.10 Прес СIТI 06.55, 07.45, 09.50, 00.15 СIТI Веб 07.00, 19.40 Прихована камера 07.30, 08.40, 09.40, 20.50, 22.50 Бiзнес СIТI 07.55, 22.05 Правда СIТI 09.10, 00.00 СIТIчко 10.00, 23.10 За межею богатства 11.00, 22.55 Ресторанний гiд 11.20 Сiтi-терапiя 11.45, 17.35 Т/с «Буремний шлях» 14.40, 16.40 Т/с «Там, де живуть мрiї» 15.45, 18.45 Супер няня 20.55 P.S. День СIТI 21.15 Обмiн дружинами 00.20 Chatrix

M

06.00 Програма передач 06.01, 23.30, 04.30 «ЧасТайм» 06.15, 00.15, 03.10, 05.10 «Час спорту» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.50, 00.25, 04.25 «Погода на курортах» 06.30 «Ранок на 5-му» 09.10, 22.40, 23.20, 05.20 «Бiзнес-час» 09.20, 12.20, 14.20, 17.50, 23.50, 03.20, 04.55 «Погода в Українi» 09.30, 13.30, 14.30 «5 елемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.30, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 «Час новин» 10.30, 11.30, 12.30 «Пресконференцiї у прямому ефiрi» 10.55, 03.25 «Огляд преси» 11.20 «Зверни увагу» 15.30 «На перший погляд» 16.20 «Погода в Україні» 16.30 «Мотор-ТБ» 17.30 «Особливо небезпечно» 18.30, 02.20, 04.15 «Хронiка дня» 18.45, 04.45 «Київський час» 19.30, 01.15 «Новий час» 20.30, 21.20, 01.40 «Час» 22.00, 02.30, 05.30 «На межi» 00.30 «Автопiлот-новини» 00.40 «Смачнi подорожi» 03.30 «Велика полiтика»

ЧЕРНІГІВ 08.00, 20.00 Студiя «Iнформ» 08.20 Цей день в iсторiї 08.25, 23.25 Студiя «Дiалог» 08.55, 23.05 Кримiнал, обов’язок, право 09.15, 20.10 Телеоб’єктив 09.20 Д/ф «Анiмакрок. Ю. Норштейн» 10.00, 00.15 Україна: час мiсцевий. Мовлення територiальних громад 10.10 Класнi уроки 10.30, 11.50, 14.05 Цiкавинки 10.45 Х/ф «Сьомий перстень чаклунки» 11.30 Д/ф «Софiя Київська» 12.00, 14.55, 17.55, 20.25 Цей день в iсторiї 12.05 Д/ф «Георгiй Майборода» 12.50 Д/ф «Українська виставка в Швейцарiї» 13.00, 16.00 Студiя «Iнформ». Пульс дня 13.05, 00.25 Х/ф «Конотопська вiдьма» 14.15 Д/ф «Михайло Янгель» 15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК «Новий Чернiгiв» 16.10 Вiд щирого серця 16.40 М/ф «Про Хвеську» 16.50 Д/ф «Осiннi мiнiатюри. Б. Лятошинський» 17.25 Євро – 2012 20.20 Iсторiя одного експоната 20.30 «Час країни» 20.45 На добранiч, діти 21.00 Земля тривоги нашої 21.30 Студiя «Iнформ». Пiдсумки 22.00 Х/ф «Київськi прохачi» 00.05 «Пульс»

І М ’Я

Мабуть, небагатьом відомо, що Михайло Горбачов – перший і останній Президент СРСР, який народився 2 березня 1931 року, спочатку працював... комбайнером! 1948 року він навіть перевиконав план, за що отримав орден Трудового Червоного Прапору.

V

05.00 «Лапа» 06. 35 « . . .Та iншi офiцiйнi особи» 08.10 «Путiвка в життя» 09.50 М/ф «Iсторiя одного злочину» 10.15 «Спiвучасники» 12.00 «Сищики – 3» 13.00, 21.00 «Публiкацiя» 14.35, 22.35 «Нiжний вiк» 16.05, 00.05 «Хiрургiя» 16.45, 00.45 «Сентиментальна подорож на картоплю» 18.15, 02.15 «Каїн XVIII» 20.00, 04.00 «Сищики – 3»

u

06.00 «Землетрус» 08.00 «Скафандр i метелик» 10.00, 02.00 «Мене там нi» 12.15, 04.15 «Врятуйте тигра» 14.00 «Тi, що пiшли» 16.10 «Потяги пiд пильним спостереженням» 18.00 «Вiйна на бобовому полi Мiлагро» 20.00 «Елмер Гантрi» 23.00 «Найвеличезне шоу на Землi»

r 09.00, 17.00, 01.00 «Серця трьох». Драма 10.00, 18.00, 02.00 «Лiто iз другом родини». Мелодрама 11.35, 19.35, 03.35 «Чотири кiмнати». Комедiя 13.15, 21.15, 05.15 «Вiдчуження». Драма 15.10, 23.10, 07.10 «Молодi боги». Драма

o

19.00, 01.00 Т/с «Територiя краси» 20.00, 02.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «Вiдпустка в сiчнi» 21.00 Т/с «Бандитський Петербург». «Адвокат» 22.00 Х/ф «Росiя молода». «Здрастуй, керманичу!» 23.30 Х/ф «Росiя молода». «Навала» 03.00 Т/с «Бандитський Петербург». «Крах Антибiотика»

M1 07.00, 08.00 Guten Morgen! 07.30, 17.30 Флiнстоуни 08.30, 19.55 Булки 09.00 Hollywood Buzz 09.30, 10.10, 12.10, 14.10, 17.00, 18.10, 19.30, 21.30, 22.40 Хiти Non-Stop 10.00, 12.00, 14.00, 18.00, 22.30, 00.00 eMOneNews 11.00, 20.00 CoolBaba.cc 13.30, 19.00 Новiє Рускiє Горкi 15.00 Чiпси-чiкси-лавандос 21.00 Behind the Scenes weekly

m

03.00, 21.00 «Так», мелодрама 05.00 «Тут палять», драма 07.00 «На ваш суд», комедiя 09.00 «Хористи», драма 11.00 «Повний облом», комедiя 13.00 «10 крокiв до успiху», драма 15.00 «Вiн був тихонею», драма 17.00 «Вiдчуження», драма 19.00 «Цiпонька», комедiя 23.00 «Гiркота любовi» 01.00 «Взаєморозумiння»

t

06.05, 11.25, 16.55, 23.25 «SMS-голосування» 06.20, 14.50 «Дитячий сеанс» 08.05, 23.55 «Кiноляпи» 08.45 Х/ф «Схованка бiля Червоних каменiв» 10.15, 11.55, 14.15, 16.30 «Вiтрина-ТБ» 10.50, 17.25 «Саундтреки» 12.30 Х/ф «Гедзь» 18.05 Х/ф «Схованка бiля Червоних каменiв» 21.05 «Вечiрня казка» 21.30 Х/ф «Життя» 00.20 Х/ф «Брехня моєї матерi»

W

05.00 «9» 07.00, 17.00 «Шлях змiн» 09.00, 19.05 «Кiт Киттредж: Загадка американської дiвчинки» 11.00 «Готель для собак» 13.00, 23.00 «Насувається туман» 15.00, 01.00 «Весiлля в бiлу нiч» 21.00 «Перехiдний вiк» 03.00 «Птахи Америки»


ТЕЛЕПРОГРАМА с е р е д а ,

A

B

3

б е р е з н я

D

06.00 Ранкова молитва 06.05 Православний календар 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини 06.20, 07.20, 08.10, 23.10 Спорт 06.25, 07.25, 08.15 Подiї очима майбутнього 06.30, 07.30, 08.30, 09.00, 12.20, 14.25, 15.25, 19.40, 23.15 Погода 06.35, 07.35, 08.25 567 – Поїхали!!!!! 07.10 Ера бiзнесу 07.15 Рейтингова панорама 07.40 Створи себе 07.45 Рецепти здоров’я 08.20 Мультфiльм 08.45 М. Поплавський запрошує 09.10, 22.30 Прес-анонс 09.25, 05.00 Легко бути жiнкою 10.25 Д/ф До Мiжнародного жiночого дня. «Два життя Iрини Вiльде» 11.20, 04.30 Життя триває 12.10, 15.15, 18.10, 21.25 Дiловий свiт 12.50 Д/с «Африка – зачарований континент» 13.25 «Знайдемо вихiд» з Н. Розинською 16.00 Iндиго 16.55, 03.35 Д/с «Першi погляди» 18.20 Український вимiр 18.45 Euronews 19.00 Точка зору 20.00, 03.00 Особливий погляд 20.30 Громадська варта 21.40 Право на захист 22.00 Д/ф «Собор людської душi» 22.40 Мегалот 22.45 Суперлото, Трiйка, Кено 23.00, 00.00 Пiдсумки 23.20 Вiд першої особи 00.15 Iнтерактивний проект «Острiв скарбiв» 01.20 Парламентський день 01.35 Класiк-прем’єр. Лiдiя Кондрашевська. Романси

06.05 «Служба розшуку дiтей» 06.10 Т/с «Янголохоронець» 06.55, 07.35, 08.05, 09.20 «Снiданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.15, 19.30, 23.15 ТСН 07.10 М/ф «Улюблений прибулець» 09.55, 05.00 Т/с «Єрмолови» 11.10, 20.10 Т/с «Iсторiя зечки» 12.15, 18.25 Т/с «Тiльки кохання» 13.10, 17.30 «Справжнi лiкарi» 14.10, 22.15 Т/с «Барвiха» 15.10, 21.15 Т/с «Маргоша» 16.10 Т/с «Не родись вродлива» 19.25 «Погода» 23.40 «Проспорт» 23.50, 02.35 Х/ф «Мандри Гуллiвера» 01.35 «Документ» 04.05 Д/ф «Троцький – невiдомий революцiонер»

06.10 Д/п «Самi ми не мiсцевi. Iсторiя успiху» 06.50 «Шаленi татусi» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером» 09.15 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20 «Детективи» 12.10 Т/с «Менти. Вулицi розбитих лiхтарiв – 5» 13.15, 04.35 «Знак якостi» 14.00 «Знахарi» 15.00 «Зрозумiти. Пробачити» 16.10 «Детективи» 17.20, 04.10 Т/с «Сусiди» 18.15 «Судовi справи» 19.00 Т/с «Кармелiта. Циганська пристрасть» 20.00, 01.40 «Подробицi» 20.30 Т/с «Обручка» 21.30 Т/с «Доярка з Хацапетiвки – 2» 23.45 Д/п «Попелюшка союзного значення. Л. Сенчина» 00.45 Д/п «Битви. Олександр. Бог вiйни»

06.05, 07.40, 08.40, 01.05, 03.10 Погода 06.10, 02.45 Факти 06.25, 07.50 Дiловi факти 06.30 300 сек/год 06.40 Свiтанок 07.45 Факти. Ранок 08.00, 08.55, 12.55, 19.10, 01.00 Спорт 08.05 ПроZiрок 08.35 300 сек/год 08.45 Факти. Ранок 09.00 «Смак» 09.40 Т/с «Солдати. Дембельський альбом» 11.45, 17.40 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв» 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.05 Т/с «Каменська» 14.25, 22.05 Т/с «По закону» 15.25, 19.55 Т/с «Убивча сила» 18.45 Факти. Вечiр 19.15, 23.05 Надзвичайнi новини 23.50 Факти. Пiдсумок дня 00.05 Неймовiрна колекцiя мiстера Рiплi

N

[

RTVI

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05 «Доброго ранку» 09.15 «Малахов+» 10.20, 02.20 «Модний вирок» 11.20 «Контрольна закупiвля» 12.15 «Дiльниця» 13.15 «Детективи» 14.00 Iншi новини 14.20 «Зрозумiти. Пробачити» 15.20, 04.05 Т/с «Монтекристо» 16.15 «Спальний район» 16.55 «Федеральний суддя» 18.15, 03.15 «Давай одружимося!» 19.10 «Слiд» 20.00 «Нехай говорять» 21.00 «Час» 21.30 Футбол. Товариський матч. Збiрна Росiї – збiрна Угорщини. Прямий ефiр з Угорщини 23.30 «Школа» 00.00 Нiчнi новини 00.20 «Проти ночi» 01.05 Х/ф «Довгий шлях»

x

05.00 «Настрiй» 07.30 Х/ф «Перший тролейбус» 09.10 Д/ф «Алла Ларионова. Казка про радянського янгола» 09.55 «Культурний обмiн» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 Подiї 10.45 Х/ф «Веронiка не прийде» 13.10 «Репортер» 13.45 «Дiлова Москва» 14.10, 16.50 «Петрiвка, 38» 14.30 Т/с «Детективна агенцiя «Мiсячне сяйво» 15.30 «Леонардо» 17.15 М/ф «Русалонька», «Тайгова казка» 17.50 Т/с «Самара-мiстечко» 18.55 «Техсереда» 20.05 Х/ф «Чоловiк повинен платити» 21.55 «Справа принципу». Чи боронить нас наша мiлiцiя? 22.50 Подiї. 25-та година 23.25 Х/ф «Гранична глибина» 01.10 Х/ф «Дивна жiнка» 04.05 Д/ф «Лiдiя Шукшина. Непередбачена роль»

Z

06.30 М/с «Кiшки-роботи» 07.00, 20.30, 03.00 Сьогоднi 07.30, 23.00, 03.30 Правда Вiталiя Портникова 08.00, 18.00 Село дурнiв 08.30, 18.30 Комедiйний коктейль 10.00 Х/ф «Бармен із «Золотого якоря» 12.00 Х/ф «Нiкудишня» 14.00 Д/ф «Всесвiт» 15.00 Мамаду. Повне мамаду 15.30 Комедiйний квартет 16.00, 21.00 Вiйськова таємниця 17.00 Т/с «Застава» 19.00 Д/ф «Файли НЛО» 20.00 Д/ф «Вона хотiла стати Нiкiтою» 22.00 Т/с «Чоловiча робота – 1» 23.30 Д/ф Операцiя «Росiйський джокер» 00.00 Х/ф «Втрачаючи контроль» 01.30 Х/ф «Пташки в раю – 2» 04.00 Музика на каналi

S

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сьогоднi 06.10 Сьогоднi зранку 07.30 «Без рецепта» 08.00 Просто цирк 08.30 Росiйська начинка 09.25 Середнiй клас 10.05 Слiдство вели 11.05, 22.40 Т/с «Лiтєйний» 12.40, 20.15 Т/с «Правило лабiринту» 13.35, 21.15 Т/с «Глухар. Продовження» 14.30, 18.35, 02.10 Огляд. Надзвичайна подiя 15.35 «Перша кров» 16.05 Т/с «Повернення Мухтара-2» 17.00, 00.20 Т/с «Карний розшук-2». «Шантаж» 19.00 Т/с «Таємничий острiв» 19.30 Година суду 23.35 Пiзня розмова 01.15 «Полiтичнi вбивства». «Кiнець американської мрiї. Убивство Роберта Кеннедi»

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

06.00 «Документальний детектив. Нестерпнi бажання» 06.25, 00.45 «Бiзнес» 06.30, 21.25 Т/с «Кулагiн i партнери» 07.00 Т/с «Комiсар Рекс» 09.00 Х/ф «Синя борода» 11.40 «Нез’ясовно, але факт» 12.55, 23.15 «Битва екстрасенсiв» 13.55 «Чужi помилки. Геройська трагедiя» 14.55, 15.55 «Давай одружимося» 16.55 «Неймовiрнi iсторiї кохання» 18.00, 22.00 «ВiкнаНовини» 18.15, 22.20 Т/с «Анатомiя Грей» 19.10 «Зiркове життя. Брати та сестри зiрок» 20.10 «Чужi помилки. Винахiдник» 00.35 «Вiкна-Спорт» 00.50 Х/ф «На жвавому мiсцi»

E

06.00, 18.08 «Особлива думка», «Економiчнi новини» 07.00 «Мультфiльми» 08.00 «Вечiрнi новини з Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Я навчу тебе любити» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Кримiнальне вiдео». «Привид, який повертається» 11.00 «Iзраїль за тиждень» 12.00 «Лукава цифра» 13.00 Х/ф «Таємна прогулянка» 16.00, 18.00, 19.00, 20.00 «Анонс» 16.08, 01.00 «Особлива думка» 17.00, 05.00 Т/с «Шторм» 19.07 «Народ проти» 20.07, 04.00 «У колi свiтла» 22.00 «Наразi у свiтi» 23.00 Х/ф «Серед бiлого дня...»

n

06.00, 04.30 «Шоу Беннi Хiлла» 07.00, 16.30 М/с «Життя робота-пiдлiтка» 07.30, 17.00 М/с «Деннiфантом» 08.00, 14.00 «Я не повинен був вижити» 09.00 Iнтерактивний проект 10.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Пригоди Конана» 12.00, 05.00 Таксi 13.00, 18.30 «Попкорн ТВ» 16.00 М/с «Рен+Стiмпi-2» 17.30, 20.30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 19.30 «Наша Раша» 21.30 Х/ф «Точка кипiння» 23.25 «Секс з Анфiсою Чеховою» 00.05 Х/ф «Мильйонерка» 01.10 Х/ф «Джоннi Мнемонiк» 02.50 «Кiнорiк» 03.05 Х/ф «Насреддин у Бухарi»

G

05.50 Т/с «Примiтки про вагiтнiсть» 06.10 Т/с «Серцеїдки» 07.00, 07.35, 08.35 «Пiдйом» 07.30, 08.30, 19.20, 01.15 Погода 09.00 Х/ф «Остання Мiмзi всесвіту» 10.55, 16.00 Т/с «Плiткарка» 12.15 Т/с «Так сказав Джим» 13.30, 19.00, 00.50 Репортер 13.35 М/с «Сильвестр i Твiттi» 13.50 М/с «Сiмейка Аддамсiв» 14.30, 15.55 Teen Time 14.35 Т/с «Ханна Монтана» 14.50, 20.25 Т/с «Ранетки» 16.50, 21.45 Т/с «Татусевi дочки» 18.00, 22.50 Т/с «Щасливi разом» 19.15, 01.10 Спортрепортер 19.25, 23.35 Т/с «Солдати-16» 01.20 Служба розшуку дiтей 01.25 Х/ф «Мiськi легенди-2» 03.00 Третiй зайвий

I

J

06.00 «Iсторiя українських земель» 06.45 Х/ф «Повiтрянi пiрати» 08.40, 11.00, 19.00, 21.30, 00.00, 02.25 «Свiдок» 09.00, 22.00 Т/с «CSI: Маямi» 10.00, 23.00 Т/с «Закон i порядок» 11.15 Т/с «Iнспектор Деррiк» 12.30 Т/с «Суто англiйськi вбивства» 14.35, 19.25 Т/с «Меч» 16.40 Х/ф «Мене чекають на землi» 18.25 «Правда життя». Озброєний i дуже безпечний? 00.30 Т/с «Пуаро» 02.50 «Речовий доказ» 03.40 «Правда життя» 04.40 «Агенти впливу» 05.35 «Легенди бандитської Одеси»

K

v

05.50, 12.10 Морський вiдеожурнал 06.50, 18.40, 23.40 «Життя» 07.00, 12.00, 16.10, 23.15 Свiтськi хронiки 07.10, 18.30, 20.30, 23.30, 05.35 «24 години» 07.30, 08.55, 14.55, 18.50, 23.55, 02.15 Погода 07.35, 23.50 Press Огляд 07.40 Солодка казка 08.00, 20.55 Атлас вiдкриттiв 09.00, 22.30 Круїз 09.30, 15.00, 02.30 Твiй хiт 10.40 Спецпроект 13.00 Погляд у майбутнє 15.30 Екстремiкс 15.50 Сiм’ї тварин 16.20, 02.50 Таємницi, магiя та чаклунство 17.15, 21.50 Медичний детектив 17.50 Кордони 18.55, 03.30 Адреналiн 20.00 Сильнi свiту сього 23.00 Переваги для розваги 00.00 Таємницi долi 04.25 Невiдома окупацiя

06.00, 06.50 Срiбний апельсин 06.30, 17.00, 19.00 Подiї 06.40, 17.12, 19.20, 03.50 Спортивнi подiї 07.00 Т/с «Єфросинiя» 08.00 Т/с «Слiд» 08.55 Т/с «Безмовний свiдок» 10.00 Т/с «Глухар – 2. Продовження» 11.00 Т/с «Сонька – Золота ручка» 13.00 Т/с «Батькiвщина чекає» 14.00 Т/с «Безмовний свiдок – 3» 14.40 Т/с «Слiд» 15.35, 03.00 Щиросерде зiзнання 16.00 Федеральний суддя 17.15, 04.00 Критична точка 18.00 Т/с «Єфросинiя» 19.30 Шустер Live 20.20 Т/с «Глухар – 2. Продовження» 21.20 Т/с «Бомж» 22.20 Т/с «Безмовний свiдок – 3» 23.20 Т/с «Життя як вирок»

Q

e

05.00 «Невiдома планета»: «НЛО: росiйська версiя», ч. 05.30, 10.00, 14.00 «Година суду» 06.30, 12.00 «Звана вечеря» 07.30 Т/с «Солдати – 3» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новини 24» 09.00, 17.30, 22.00 «У годину пiк» 11.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Материнський iнстинкт» 13.00 «У годину пiк» Подробицi 15.00, 01.45 «Детективнi iсторiї»: «Злочини «у шашечку» 16.00 «Гучна справа»: «Кривавi метри» 17.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Потойбiчний свiт» 19.00 Т/с «Меч» 20.00 Т/с «Солдати. Дембель неминучий!» 21.00 «Гучна справа»: «За законами кровi» 23.00 Х/ф «Урок виживання» 00.55 Т/с «Морська душа» 02.10 «Надзвичайнi iсторiї»: «Вижити в полонi»

U

05.00, 17.00 Цей тиждень в iсторiї. Епiзод 10 05.26, 09.00, 11.08, 14.33, 19.04, 23.09, 02.24 XX столiття з Дмитром Дiбровим 05.33 Х/ф «Дотик руки» 07.05, 12.52, 14.41, 19.34, 00.59 Ретроспектива 07.13 Двi розповiдi про пам’ять 07.35, 19.11, 01.30 Найбiльшi iмена XX столiття 08.00, 20.03, 01.56 Т/с «Так, пане мiнiстре» 08.32, 02.27 Top of the Pops 09.07 Х/ф «Про любов» 10.23 Д/ф «Нiч розведених мостiв» 10.45 3iрки музичного кiно. Одрi Хепберн 11.00, 23.00 Портрети в часi 11.15 Х/ф «Темна сторона сонця» 13.00 Х/ф «Людина-амфiбiя» 14.59 Пiсня року-80 17.29 Х/ф «Дивнi люди» 19.42 Д/ф «Фiзик» 19.52 Вiчний вогонь 20.33 Хiт-парад «Пiснi року» 21.02 Лiнiї життя. Прямий ефiр 23.13, 00.06 Д/ф «Вiйна мирiв: день, коли запанiкувала Америка» 01.07 Одного прекрасного вечора 2000 року

L

06.30, 01.30 7 VJ 07.00, 01.00 Сьоме небо 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Ранковий мультик 09.00 «Пустотливi пальчики» 09.30, 00.30 «Дивись, хто прийшов!» 10.00 Iнтерактивний проект 11.00, 16.00 «Фактор страху» 12.00, 17.00 Т/с «Баффi – переможниця вампiрiв» 13.00 «Давай одружимося» 14.00 М/с «Екшнмен» 14.30 М/с «Мумiї повертаються» 15.00 М/с «Бешкетник Деннiс» 18.00 Т/с «Чи боїшся ти темряви?» 18.30 «Єралаш» 20.30 Т/с «Унiвер» 21.30 Т/с «Секс i мiсто» 22.00 «Вiкна» 23.00 «Дом-2» Спецвипуск 23.30 Т/с «Клуб» 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Сiм новин

05.00, 01.00 «Клуб детективiв» 06.00 Мультфiльми 07.00 «Тисяча дрiбниць» 07.30, 17.00, 20.30 «6 кадрiв» 08.00, 11.30, 18.30 «Найкумеднiше вiдео» 08.30, 21.00 Ток-шоу «Гарячий вечiр» 09.30 Х/ф «Шлях» 12.00, 16.00 Судове ток-шоу «Судовi пристрастi» 13.00, 20.00 «Поза законом» 13.30 Т/с «Безмовний свiдок» 14.00 Т/с «Звiздар» 15.00, 22.00 Т/с «Щит» 17.30, 19.30, 23.00 «Шлюбне чтиво» 23.30 «Слава Богу, ти прийшов!» 03.00 Т/с «Лас-Вегас» 03.45 Т/с «Дiагноз: убивство»

07.15 «Далекi родичi» 07.50 «Обережно, Задов!» 08.50 «Забiйна лiга» 10.00, 22.00 Т/с «Мертва зона» 11.00, 23.00 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдати» 14.00, 19.00 Т/с «Загiн» 16.00, 21.00 «Таємнi знаки» 17.00, 23.50 Т/с «Зоряна брама» 01.40 «Нiчне життя» 06.00 Х/ф «В лiсах пiд Ковелем»

O

05.00 «Ранок Росiї» 09.05, 00.35 «Головна таємниця. Республiка ШКIД» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вiстi 10.25 Т/с «Вокзал» 12.05, 22.10 Т/с «Двi сторони однiєї Анни» 13.25, 02.25 Вiстi-спорт 13.35, 01.45 «Суд iде» 14.20, 19.45 Т/с «Крем» 16.15, 01.20 «Кулагін i партнери» 16.45, 02.35 Т/с «Кармелiта. Циганська пристрасть» 17.35, 03.20 Т/с «Колись прийде кохання» 18.25 Т/с «Дворик» 21.25, 04.05 «Iсторичнi хронiки» з Миколою Сванидзе. «1978. Василь Меркур’єв» 23.05 «Вiстi+» 23.20 Х/ф «Тростина на вiтрi»

ОХОТА И РЫБАЛКА

СІТІ

06.05, 16.40, 20.00, 01.25 Дiалоги про риболовлю 06.30 Альманах мандрiвок 07.00, 14.30, 17.35, 20.55, 03.50 Основний iнстинкт 07.15, 22.45 Кльове мiсце 07.45, 15.15, 18.20, 21.40 Секрети риболовлi 08.05, 10.55 Амунiцiя i снастi 08.35 Пiдводне полювання 09.05 Американська риболовля 09.35, 13.15, 23.15, 02.50 Полювання без кордонiв 10.40, 01.10 Свiт пiдводного полювання 11.25, 00.55 Планета рибалки 11.40 Трофеї, смачно та швидко 11.55 Майстер-клас 12.10, 18.55 Слiдопит 13.00, 22.00 На гачку 14.15, 00.10 Дiалоги про риболовлю. Народний проект 14.45 Зброя полювання 15.35 Пiд водою з рушницею 16.25 Мисливськi байки 17.05 Нi пiр’я, нi луски 17.50 Про собак 18.40 Рушниця 20.25 Гордон у засiдцi 21.10 Розведення дичини 22.15 Майстер-рибалка 00.25 Нахлист 01.50 Особливостi полювання на Русi 02.20 Дичина i Мисливець 04.05 Моточовни

06.00, 08.45 Стиль та мiсто 06.30, 08.30, 09.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СIТI 06.50, 07.40, 09.45, 00.10 Прес СIТI 06.55, 07.45, 09.50, 00.15 СIТI Веб 07.00, 19.40 Прихована камера 07.30, 08.40, 09.40, 20.50, 22.50 Бiзнес СIТI 07.55, 22.05 Правда СIТI 09.10, 00.00 СIТIчко 10.00, 23.10 За межею богатства 11.00, 22.55 Ресторанний гiд 11.20 Сiтi-терапiя 11.45, 17.35 Т/с «Буремний шлях» 14.40, 16.40 Т/с «Там, де живуть мрiї» 15.45, 18.45 Супер няня 20.55 P.S. День СIТI 21.15 Обмiн дружинами 00.20 Chatrix

M

06.00 Програма передач 06.01, 23.30, 04.30 «ЧасТайм» 06.15, 00.15, 03.10, 05.10 «Час спорту» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.50, 00.25, 04.25 «Погода на курортах» 06.30 «Ранок на 5-му» 09.10, 22.40, 23.20, 05.20 «Бiзнес-час» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 23.50, 03.20, 04.55 «Погода в Українi» 09.30, 13.30, 14.30 «5 елемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.30, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 «Час новин» 10.30, 11.30, 12.30 «Пресконференцiї у прямому ефiрi» 10.55, 03.25 «Огляд преси» 11.20 «Зверни увагу» 15.30 «Здоровi iсторiї» 16.30 «Арсенал» 17.30 «Велика полiтика» 18.30, 02.20, 04.15 «Хронiка дня» 18.45, 04.45 «Київський час» 19.30, 01.15 «Новий час» 20.30, 21.20, 01.40 «Час» 22.00, 02.30, 05.30 «Акцент» 00.30 «Автопiлот-новини» 00.40 «Рестораннi новини» 03.30 «Особливо небезпечно»

7

ЧЕРНІГІВ 08.00, 20.00 Студiя «Iнформ» 08.20, 14.55, 17.55, 20.25 Цей день в iсторiї 08.25, 23.10 Земля тривоги нашої 08.55 Д/ф «Осiннi мiнiатюри. Б.Лятошинський» 09.25, 20.10 Телеоб’єктив 09.30 Євро – 2012 10.00, 00.15 Україна: час мiсцевий. Мовлення територiальних громад 12.00 Д/ф «Коломия» 12.10 М/ф «Снiговикпоштовик» 12.30 Д/ф «Л. Дичко. Швейцарськi фрески» 13.00, 16.00 Студiя «Iнформ». Пульс дня 13.05 Х/ф «Київськi прохачi» 14.15 Д/ф «Бригантина бiля Хортицi» 15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК «Новий Чернiгiв» 16.10 Вiд щирого серця 16.40 М/ф «Казка про богиню Мокошу» 16.50 Д/ф «Скiльки лiт, скiльки зим? Л. Курбас» 17.25 Студiя «Дiалог» 20.20 Iсторiя одного експоната 20.30 «Час країни» 20.45 На добранiч, діти 21.00 Д/ф «Життя, осяяне любов’ю. О. Дубовик» 21.30 Студiя «Iнформ». Пiдсумки 22.00, 02.15 Х/ф «Грiх» 23.40 Євро-2012 00.05 Iнформацiйна програма «Пульс»

І М ’Я

1899 року в родині збіднілого польського дворянина народився син Юрій. Через три роки сім’я переїхала до Одеси, і в юнака прокинувся дух письменника. Мабуть, через нелегке життя загартувався талант майстра слова – Юрія Олеші. Його почули в Одесі, Харкові, а згодом – і в Москві.

V

05.00 «Публiкацiя» 06.35 «Нiжний вiк» 08.05 «Хiрургiя» 08.45 «Сентиментальна подорож на картоплю» 10.15 «Каїн XVIII» 12.00 «Сищики – 3». «За трамвайним квитком» 13.00, 21.00 «Обрив» 14.20, 22.20 «Обрив» 15.35, 23.35 «Гальмування в небесах» 17.15, 01.15 «Лєночка i виноград» 18.15 «Степанова пам’ятка» 20.00, 04.00 «Сищики-3»

u

06.00 «Тi, що пiшли» 08.10 «Потяги пiд пильним спостереженням» 10.00, 02.00 «Вiйна на бобовому полi Мiлагро» 12.00, 04.00 «Елмер Гантрi» 15.00 «Найвеличезнiше шоу на Землi» 18.00 «На останньому березi» 20.15 «Керрi» 22.00 «Харвi Мiлк» 00.10 «Зворотнiй бiк долi»

r 09.00, 17.00, 01.00 «Серця трьох». Драма 10.00, 18.00, 02.00 «Життя як гра». Драма 11.35, 19.35, 03.35 «Авеню Вандерленд». Трилер 13.25, 21.25, 05.25 «Друга дружина». Комедiя 15.15, 23.15, 07.15 «Пекло». Бойовик

o

19.00, 01.00 Т/с «Територiя краси» 20.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «Вiдпустка в сiчнi» 21.00, 03.00 Т/с «Бандитський Петербург». «Крах Антибiотика» 22.00 Х/ф «Росiя молода». «Навала» 23.30 Х/ф «Росiя молода». «Правда проти кривди» 02.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «Без суду i слiдства»

M1 07.00, 08.00 Guten Morgen! 07.30, 17.30 Флiнстоуни 08.30, 19.55 Булки 09.00 Behind the Scenes weekly 09.30, 10.10, 12.10, 14.10, 17.00, 18.10, 19.30, 21.30, 22.40 Хiти Non-Stop 10.00, 12.00, 14.00, 18.00, 22.30, 00.00 eMOneNews 11.00, 20.00 CoolBaba.cc 13.30, 19.00 Новiє Рускiє Горкi 15.00 Чiпси-чiкси-лавандос 21.00 Гола правда про Памелу 22.00 Козирний people

m

05.00 «Цiпонька», комедiя 07.00 «Вiн був тихонею» 09.00 «10 крокiв до успiху» 11.00 «Вiдчуження», драма 13.00 «Непереможний» 15.10 «Паризька iсторiя» 17.00 «Лiто на балконi», трагiкомедiя 19.00 «Порочнi зв’язки», драма 21.00 «Морська пригода», комедiя 22.30 «А як щодо тебе?», драма 00.00 «Постiйнi коханцi», драма

t

06.05, 11.55, 16.50, 23.35 «SMS-голосування» 06.55, 14.50 «Дитячий сеанс» 08.40 «Кiноляпи» 09.15, 12.55 Х/ф «Гедзь» 10.40, 12.20, 14.25, 16.30 «Вiтрина-ТБ» 11.10, 17.20, 23.55 «Голлiвуд: алея слави» 18.05 Х/ф «Схованка бiля Червоних каменiв» 21.00 «Вечiрня казка» 21.30 Х/ф «Стримання обiцянок» 00.35 Х/ф «Життя» 02.25 Х/ф «Мiж людей»

W

05.00 «Шлях змiн» 07.00, 17.00 «Кiт Киттредж: Загадка американської дiвчинки» 09.00, 19.00 «Перехiдний вiк» 11.00 «Насувається туман» 13.00, 23.00 «Весiлля в бiлу нiч» 15.00, 01.00 «Птахи Америки» 21.00 «Гаманець або життя» 03.00 «Загадкова iсторiя Бенджамiна Баттона»


cmyk

8

ТЕЛЕПРОГРАМА

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

ч е т в е р,

A

B

D

06.00 Ранкова молитва 06.05 Православний календар 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини 06.15, 07.15, 08.10, 23.10 Спорт 06.20, 07.20, 08.15 Подiї очима майбутнього 06.25, 07.25, 08.25, 09.00, 12.20, 15.25, 19.40, 21.40, 22.30, 23.15 Погода 06.30, 07.30, 08.30 567 – Поїхали!!!!! 07.10 Ера бiзнесу 07.40 Створи себе 08.20 Рейтингова панорама 08.40 Мультфiльм 09.10, 22.40 Прес-анонс 09.25, 05.00 Легко бути жiнкою 10.25 Д/ф До Мiжнародного жiночого дня. «Софiївський ноктюрн» 11.20, 04.30 Життя триває 12.10, 15.15, 18.10, 21.25 Дiловий свiт 12.50 Д/с «Африка – зачарований континент» 13.30 Прем’єра. Сiльська правда 14.30 Хай щастить 16.00 Iндиго 16.55, 03.35 Д/с «Першi погляди» 18.20 Український вимiр 18.45 Euronews 19.00 Точка зору 19.55 Д/ф «Подорож до Гавани. Стежками Хемiнгуея» 21.55 Далi буде 22.50 Трiйка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Пiдсумки 23.20 Вiд першої особи 00.15 Iнтерактивний проект «Острiв скарбiв» 01.20 Парламентський день 01.35 Культурномистецький арсенал. Класiк-прем’єр. Спiває Андрiй Шкурган

06.05 «Служба розшуку дiтей» 06.10 Т/с «Янголохоронець» 06.55, 07.35, 08.05, 09.20 «Снiданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.15, 19.30, 23.15, 04.55 ТСН 07.10 М/ф «Улюблений прибулець» 09.55, 05.15 Т/с «Єрмолови» 11.10, 20.10 Т/с «Iсторiя зечки» 12.15, 18.25 Т/с «Тiльки кохання» 13.10, 17.30 «Справжнi лiкарi» 14.10, 22.15 Т/с «Барвiха» 15.10, 21.15 Т/с «Маргоша» 16.10 Т/с «Не родись вродлива» 19.25 «Погода» 23.45 «Проспорт» 23.55, 02.40 Х/ф «Мандри Гуллiвера» 01.40 «Документ» 04.10 Д/ф «Вбивство Столипiна»

06.10 Д/п «Попелюшка союзного значення. Л.Сенчина» 06.50 «Шаленi татусi» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером» 09.15 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20 «Детективи» 12.10 Т/с «Менти. Вулицi розбитих лiхтарiв-5» 13.15 «Знак якостi» 14.00 «Знахарi» 15.00 «Зрозумiти. Пробачити» 16.10 «Детективи» 17.20, 04.10 Т/с «Сусiди» 18.15, 04.35 «Судовi справи» 19.00 Т/с «Кармелiта. Циганська пристрасть». 20.00, 01.40 «Подробицi» 20.30 Т/с «Обручка» 21.30 Т/с «Доярка з Хацапетiвки – 2» 23.45 Д/п «Цiна зiркової ролi» 00.45 Д/п «Вiкiнги»

06.05, 07.40, 08.40, 01.05, 03.20 Погода 06.10, 02.50 Факти 06.25, 07.50 Дiловi факти 06.30 300 сек/год 06.40 Свiтанок 07.45 Факти. Ранок 08.00, 08.55, 12.55, 19.10, 01.00 Спорт 08.05 ПроZiрок 08.35 300 сек/год 08.45 Факти. Ранок 09.00 «Смак» 09.40 Т/с «Солдати. Дембельський альбом» 11.45, 17.40 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв» 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.10 Т/с «Каменська» 14.30, 22.05 Т/с «По закону» 15.30, 19.55 Т/с «Убивча сила» 18.45 Факти. Вечiр 19.15, 23.05 Надзвичайнi новини 23.50 Факти. Пiдсумок дня 00.05 Неймовiрна колекцiя мiстера Рiплi

N

[

RTVI

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05 «Доброго ранку» 09.15 «Малахов+» 10.20, 02.25 «Модний вирок» 11.20 «Контрольна закупiвля» 12.15 «Дiльниця» 13.15 «Детективи» 14.00 Iншi новини 14.20 «Зрозумiти. Пробачити» 15.20, 04.05 Т/с «Монтекристо» 16.15 «Спальний район» 16.55 «Федеральний суддя» 18.15, 03.15 «Давай одружимося!» 19.10 «Слiд» 20.00 «Нехай говорять» 21.00 «Час» 21.30 Т/с «Спроба Вiри» 22.30 «Людина i закон» 23.30 «Школа» 00.00 Нiчнi новини 00.20 «Судiть самi» 01.10 Х/ф «Якби я був начальником...»

x

05.00 «Настрiй» 07.25 Х/ф «Особиста справа суддi Iванової» 09.00 Д/ф «Iрина Мирошниченко. Зiрка з характером» 09.50 «День лелеки» 10.10, 14.10, 16.50 «Петрiвка, 38» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 Подiї 10.45 Х/ф «Холодне сонце» 12.55 Реальнi iсторiї. «Жiнка за кермом» 13.45 «Дiлова Москва» 14.30 Т/с «Детективна агенцiя «Мiсячне сяйво» 15.30 Д/ф «Принцесашпигунка» 17.15 М/ф «Сiра Шийка», «Остання наречена Змiя Горинича» 17.50 Т/с «Самара-мiстечко» 18.55 «Одружена з бiзнесом». Спецiальний репортаж 20.05 Х/ф «Люблю тебе до смертi» 21.55 Д/ф «Марлен Дітрiх. Повернення неможливо» 22.50 Подiї. 25-та година 23.25 Х/ф «Глушина» 00.50 «Небезпечна зона» 01.20 Х/ф «Ще люблю, ще сподiваюся»

Z

06.00 «Документальний детектив. Приворотне зiлля» 06.25, 00.45 «Бiзнес» 06.30, 21.25 Т/с «Кулагiн i партнери» 07.00 Т/с «Комiсар Рекс» 09.00 Х/ф «Дамське танго» 11.30 «Нез’ясовно, але факт» 12.55, 23.15 «Битва екстрасенсiв» 13.55 «Чужi помилки. Винахiдник» 14.55, 15.55 «Давай одружимося» 16.55 «Неймовiрнi iсторiї кохання» 18.00, 22.00 «ВiкнаНовини» 18.15, 22.20 Т/с «Анатомiя Грей» 19.10 «Моя правда. Борис Моiсеєв» 20.10 «Мiстичнi iсторiї з Павлом Костiциним» 00.35 «Вiкна-Спорт» 00.50 Х/ф «Галасливий день»

E

06.30 М/с «Кiшки-роботи» 06.00, 18.08 «Особлива думка», «Економiчнi 07.00, 20.30, 03.00 Сьогоднi новини» 07.30, 23.00, 03.30 Правда 07.00 «Вiкно в Європу» Вiталiя Портникова 07.30 «Мультфiльми» 08.00, 18.00 Село дурнiв 08.00 «Вечiрнi новини з 08.30, 18.30 Комедiйний Америки» 09.00 Т/с «Я навчу тебе коктейль любити» 10.00 Х/ф «На початку 10.00, 21.00, 03.00 Т/с славних справ» «Кримiнальне вiдео» 14.00 Д/ф «Файли НЛО» «Привид, який повер15.00 Мамаду. Повне тається» мамаду 11.00 «Нiмеччина за 15.30 Комедiйний квартет тиждень» 12.00 «В колi свiтла» 16.00, 21.00 Вiйськова 13.00 Х/ф «Серед бiлого таємниця дня...» 17.00, 22.00 Т/с «Чоловiча 15.00, 02.00 «Я навчу тебе робота – 1» любити» 19.00 Д/ф «Як була створе- 16.00, 18.00, 19.00, 20.00 на Земля» «Анонс» 20.00 Д/ф «Повернення 16.08, 01.00 «Особлива думка» Богоматерi» 17.00, 05.00 Т/с «Шторм» 23.30 Д/ф «Вона хотiла 19.07 «Кейс» стати Нiкiтою» 20.07, 04.00 «Великий 00.00 Х/ф «Пташки в раю дозор» – 2» 22.00 «Наразi у свiтi» 01.30 Х/ф «Розплата» 23.00 Х/ф «Шукаю друга життя» 04.00 Музика на каналi

S

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сьогоднi 06.10 Сьогоднi зранку 07.30 Авiатори 08.00 Просто цирк 08.30 Золотий пил 09.25 Середнiй клас 10.05 Слiдство вели 11.05, 22.40 Т/с «Лiтєйний» 12.40, 20.20 Т/с «Правило лабiринту» 13.35, 21.20 Т/с «Глухар. Продовження» 14.30, 18.35, 02.05 Огляд. Надзвичайна подiя 15.35 «Перша кров» 16.05 Т/с «Повернення Мухтара-2» 17.00, 00.20 Т/с «Карний розшук – 2». «Шантаж» 19.00 Т/с «Таємничий острiв» 19.30 «Справи сiмейнi» 23.35 «Школа лихослiв’я». Ток-шоу 01.15 «Чудеса та iншi дивовижнi iсторiї»

n

06.00, 04.30 «Шоу Беннi Хiлла» 07.00, 16.30 М/с «Життя робота-пiдлiтка» 07.30, 17.00 М/с «Деннiфантом» 08.00, 14.00 «Я не повинен був вижити» 09.00 Iнтерактивний проект 10.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Пригоди Конана» 12.00, 05.00 Таксi 13.00, 18.30 «Попкорн ТВ» 16.00 М/с «Рен+Стiмпi-2» 17.30, 20.30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 19.30 «Наша Раша» 21.30 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання» 23.30 «Секс з Анфiсою Чеховою» 00.10 Х/ф «Да Вiнчi» 01.25 Х/ф «Точка кипiння» 02.55 «Кiнорiк» 03.20 Х/ф «Повiтряний вiзник»

G

05.50 Т/с «Примiтки про вагiтнiсть» 06.10 Т/с «Серцеїдки» 07.00, 07.35, 08.35 «Пiдйом» 07.30, 08.30, 19.20, 01.15 Погода 09.00 Х/ф «Школа негiдникiв» 11.00, 16.00 Т/с «Плiткарка» 12.15 Т/с «Так сказав Джим» 13.30, 19.00, 00.55 Репортер 13.35 М/с «Сильвестр i Твiттi» 13.50 М/с «Сiмейка Аддамсiв» 14.30, 15.55 Teen Time 14.35 Т/с «Ханна Монтана» 14.50, 20.25 Т/с «Ранетки» 16.55, 21.45 Т/с «Татусевi дочки» 18.00, 22.50 Т/с «Щасливi разом» 19.15, 01.10 Спортрепортер 19.25, 23.35 Т/с «Солдати-16» 01.20 Служба розшуку дiтей 01.25 Х/ф «Мандолiна капiтана Кореллi» 03.25 Третiй зайвий

I

4

б е р е з н я

J

06.00 «Iсторiя українських земель» 07.00 Х/ф «Мене чекають на землi» 08.40, 11.00, 19.00, 21.30, 00.00, 02.25, 05.10 «Свiдок» 09.00, 22.00 Т/с «CSI: Маямi» 10.00, 23.00 Т/с «Закон i порядок» 11.25 Т/с «Iнспектор Деррiк» 12.45, 00.30 Т/с «Пуаро» 14.45, 19.25 Т/с «Меч» 17.00 Х/ф «Людина в зеленому кiмоно» 18.25 «Легенди бандитського Києва». Самогонний синдикат 02.50 «Речовий доказ» 03.40 «Агенти впливу» 04.10 «Правда життя» 05.35 «Легенди бандитської Одеси»

K

v

05.50, 12.10 Морський вiдеожурнал 06.50, 12.00, 16.10, 23.15 Свiтськi хронiки 07.00 Медицина 07.10, 18.30, 20.30, 23.30, 05.35 «24 години» 07.30, 08.55, 14.55, 18.50, 23.55, 02.15 Погода 07.35, 23.50 Press Огляд 07.40 Солодка казка 08.00, 20.55 Атлас вiдкриттiв 09.00, 22.50 Круїз 09.30, 15.00, 02.25 Твiй хiт 10.40 Спецпроект 13.00 Погляд у майбутнє 15.30 Екстремiкс 15.45 Сiм’ї тварин 16.20, 22.20 Таємницi, магiя та чаклунство 17.15, 21.50 Медичний детектив 17.50 Кордони 18.40, 23.40, 04.00 «Життя» 18.55, 03.05 Адреналiн 20.00, 05.20 Сильнi свiту сього 00.00 Таємницi долi

06.00, 06.50 Срiбний апельсин 06.30, 17.00, 19.00 Подiї 06.40, 17.12, 19.20, 03.50 Спортивнi подiї 07.00 Т/с «Єфросинiя» 08.00 Т/с «Слiд» 08.55 Т/с «Безмовний свiдок» 10.00 Т/с «Глухар – 2. Продовження» 11.00 Т/с «Сонька – Золота ручка» 13.00 Т/с «Батькiвщина чекає» 14.00 Т/с «Безмовний свiдок – 3» 14.40 Т/с «Слiд» 15.35 Щиросерде зiзнання 16.00 Федеральний суддя 17.15, 04.00 Критична точка 18.00 Т/с «Єфросинiя» 19.30 Шустер Live 20.20 Т/с «Глухар – 2. Продовження» 21.20 Т/с «Бомж» 22.20 Т/с «Безмовний свiдок – 3» 23.20 Т/с «Життя як вирок» 00.20 Т/с «Слiд»

Q

e

05.00 «Невiдома планета»: «Мексиканськi привиди» 05.30, 10.00, 14.00 «Година суду» 06.30, 12.00 «Звана вечеря» 07.30 Т/с «Солдати – 3» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новини 24» 09.00, 17.30, 22.00 «У годину пiк» 11.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Потойбiчний свiт» 13.00 «У годину пiк» Подробицi 15.00, 01.40 «Детективнi iсторiї»: «За чужим паспортом» 16.00 «Гучна справа»: «За законами кровi» 17.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Таємницi сучасних вампiрiв» 19.00 Т/с «Меч» 20.00 Т/с «Солдати. Дембель неминучий!» 21.00 «Гучна справа»: «Облуда. Технологiї обману» 23.00 Х/ф «Загнаний» 00.50 Т/с «Морська душа» 02.05 «Секретнi iсторiї»: «Трикутник смертi»

U

05.00, 17.00 Портрети в часi 05.09, 08.24, 11.27, 14.30, 15.00, 17.10, 01.04, 02.59 XX столiття з Дмитром Дiбровим 05.13, 06.06 Д/ф «Вiйна мирiв: день, коли запанiкувала Америка» 06.59, 10.49, 13.06, 19.22, 04.52 Ретроспектива 07.07 В один прекрасний вечiр 2000 року 07.30, 13.36, 19.30, 01.11 Найбiльшi iмена XX столiття 07.56, 14.01, 20.01, 02.01 Т/с «Так, пане мiнiстре» 08.27, 14.32 Top of the Pops 08.57 Х/ф «Де третiй король?» 10.17 Мiнiатюри. М. Жванецький 11.00, 23.00 Цей тиждень в iсторiї. Епiзод 10 11.34 Х/ф «Дотик руки» 13.14 Двi розповiдi про пам’ять 15.07 Х/ф «Про любов» 16.23 Д/ф «Нiч розведених мостiв» 16.43 Зiрки музичного кiно. Одрi Хепберн 17.17 Х/ф «Модільяні» 20.32, 02.31 Хiт-парад «Пiснi року» 21.01 Лiнiї життя. Прямий ефiр 23.29 Х/ф «Дивнi люди»

L

06.30, 01.30 7 VJ 07.00, 01.00 Сьоме небо 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Ранковий мультик 09.00 «Пустотливi пальчики» 09.30 «Дивись, хто прийшов!» 10.00 Iнтерактивний проект 11.00, 16.00 «Фактор страху» 12.00, 17.00 Т/с «Баффi – переможниця вампiрiв» 13.00 «Давай одружимося» 14.00 М/с «Екшнмен» 14.30 М/с «Мумiї повертаються» 15.00 М/с «Бешкетник Деннiс» 18.00 Т/с «Чи боїшся ти темряви?» 18.30 «Єралаш» 20.30 Т/с «Унiвер» 21.30 Т/с «Секс i мiсто» 22.00 «Вiкна» 23.00 «Дом-2». Спецвипуск 23.30 Т/с «Клуб» 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Сiм новин

05.00, 01.00 «Клуб детективiв» 06.00 Мультфiльми 07.00 «Тисяча дрiбниць» 07.30, 17.00, 20.30 «6 кадрiв» 08.00, 11.30, 18.30 «Найкумеднiше вiдео» 08.30, 21.00 Ток-шоу «Гарячий вечiр» 09.30 Х/ф «Золота рiка» 12.00, 16.00 Судове ток-шоу «Судовi пристрастi» 13.00, 20.00 «Поза законом» 13.30 Т/с «Безмовний свiдок» 14.00 Т/с «Звiздар» 15.00, 22.00 Т/с «Щит» 17.30, 19.30, 23.00 «Шлюбне чтиво» 23.30 «Слава богу, ти прийшов!» 03.00 Т/с «Лас-Вегас» 03.45 Т/с «Дiагноз: убивство»

07.15 «Жiноча лiга» 07.50 «Обережно, Задов!» 08.50 «Забiйна лiга» 10.00, 22.00 Т/с «Мертва зона»

M

06.00 Програма передач 06.01, 23.40, 04.30 «ЧасТайм» 06.15, 00.15, 03.10, 05.10 «Час спорту» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 00.25, 04.25 «Погода на курортах» 06.30 «Ранок на 5-му» 09.10, 20.20, 05.20 «Бiзнесчас» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 23.50, 03.20, 04.55 «Погода в Українi» 09.30, 13.30, 14.30 «5 елемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 «Час новин» 10.30, 11.30, 12.30 «Пресконференцiї у прямому ефiрi» 10.55, 03.25 «Огляд преси» 11.20 «Зверни увагу» 15.30 «Феєрiя мандрiв» 16.30 «Драйв» 17.30, 03.30 «Акцент» 18.30, 02.20, 04.15 «Хронiка дня» 18.45, 04.45 «Київський час» 19.30, 01.15 «Новий час» 20.30, 21.20, 01.40 «Час» 21.40 «Я так думаю з Анною Безулик» 00.30 «Автопiлот-новини» 00.40 «Нi пуху, нi пера!» 02.30, 05.30 «Особливо небезпечно»

ЧЕРНІГІВ 08.00, 20.00 Студiя «Iнформ» 08.20, 14.55, 17.55, 20.25 Цей день в iсторiї 08.25, 23.10 Студiя «Дiалог» 08.55 Д/ф «Скiльки лiт, скiльки зим? Л. Курбас» 09.25, 20.10 Телеоб’єктив 09.30 Х/ф «Коза-дереза» 10.00, 00.15 Україна: час мiсцевий. Мовлення територiальних громад 12.00 Д/ф «Життя, осяяне любов’ю. О. Дубовик» 12.30 Д/ф «Д. Павличко. Я вiрю» 13.00, 16.00 Студiя «Iнформ». Пульс дня 13.05, 22.00, 02.15 Х/ф «Грiх» 14.20 М/ф «Горiховий прутик» 14.40 Д/ф «Володимирська гiрка» 15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК «Новий Чернiгiв» 16.10 Вiд щирого серця 16.40 М/ф «Приз» 16.50 Знаменитi українцi. М.Боглюбов 17.35 М/ф «Як козаки наречених виручали» 20.20 Iсторiя одного експоната 20.30 «Час країни» 20.45 На добранiч, діти 21.00 Берегиня 21.30 Студiя «Iнформ». Пiдсумки 23.40 Д/ф «Довкiлля» 00.05 Iнформацiйна програма «Пульс»

11.00, 23.00 Т/с «Полтер-

І М ’Я

гейст»

Майбутній скрипаль-віртуоз Антоніо Вівальді народився 4 березня 1678 ро14.00, 19.00 Т/с «Загiн» ку, і спочатку навчався грі у 16.00, 21.00 «Таємнi знаки» батька. Цікаво, що че17.00, 23.50 Т/с «Зоряна рез 247 років, у 1925-му цьобрама» го ж дня народився інший талановитий послідовник 01.40 «Нiчне життя» батьків-музикантів – Поль 06.00 Х/ф «Контрудар» Моріа. 12.00 Т/с «Солдати»

O 05.00 «Ранок Росiї» 09.05, 00.35 «Iншi береги Анастасiї Вертинської» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вiстi 10.05, 22.15 Т/с «Двi сторони однiєї Анни» 10.25 Т/с «Вокзал» 13.25 Вiстi-спорт 13.35, 01.45 «Суд iде» 14.20, 19.45 Т/с «Крем» 16.15, 01.20 «Кулагін i партнери» 16.45, 02.30 Т/с «Кармелiта. Циганська пристрасть» 17.35, 03.15 Т/с «Колись прийде кохання» 18.25 Т/с «Дворик» 21.20, 04.00 «Льодоруб для Троцького. Хронiка однiєї помсти» 23.05 «Вiстi+» 23.20 Х/ф «Тростина на вiтрi»

ОХОТА И РЫБАЛКА

СІТІ

05.50 Мисливськi байки 06.05, 11.20, 16.20, 23.15, 04.35 Дiалоги про риболовлю 06.30 Нi пiр’я, нi луски 07.00, 13.45, 17.15, 21.10, 00.10 Основний iнстинкт 07.15, 14.00 Моточовни 07.45, 18.00, 21.55, 00.55 Секрети риболовлi 08.05 Рушниця 08.20 Майстер-рибалка 08.50, 00.25 Кльове мiсце 09.20, 12.45, 20.10, 02.30 Полювання без кордонiв 10.20, 20.55 Дiалоги про риболовлю. Народний проект 10.35 Нахлист 11.05, 04.05 Планета рибалки 11.45 Особливостi полювання на Русi 12.15 Дичина i Мисливець 14.30 Нотатки великого мисливця 15.15, 19.05 Календар рибалки 16.05, 23.00 Вiд нашого шефа 16.45 Гордон у засiдцi 17.30 Розведення дичини 18.20 Нiж 18.35 Особистий досвiд 19.55 На гачку 21.25 Зброя полювання 22.15 Риболовля у вiдкритому морi 23.40 Альманах мандрiвок 01.15 Снастi 01.30 Амунiцiя i снастi

06.00, 08.45 Стиль та мiсто 06.30, 08.30, 09.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СIТI 06.50, 07.40, 09.45, 00.10 Прес СIТI 06.55, 07.45, 09.50, 00.15 СIТI Веб 07.00, 19.40 Прихована камера 07.30, 08.40, 09.40, 20.50, 22.50 Бiзнес СIТI 07.55, 22.05 Правда СIТI 09.10, 00.00 СIТIчко 10.00, 23.10 За межею богатства 11.00, 22.55 Ресторанний гiд 11.20 Сiтi-терапiя 11.45, 17.35 Т/с «Буремний шлях» 14.40, 16.40 Т/с «Там, де живуть мрiї» 15.45, 18.45 Супер няня 20.55 P.S. День СIТI 21.15 Обмiн дружинами 00.20 Chatrix

V

05.00 «Обрив» 06.20 «Обрив» 07.35 «Гальмування в небесах» 09.15 «Лєночка i виноград» 10.15 «Степанова пам’ятка» 12.00 «Сищики-3». «Не стрiляйте в пiанiста» 13.00, 21.00 «Визнати винним» 14.25, 22.25 «Сицилiанський захист» 16.05, 00.05 «Донська повiсть» 17.45, 01.45 «Други iгрищ i забав» 18.15, 02.15 «Монолог» 20.00, 04.00 «Сищики-3»

u 07.00 «Найвеличезнiше шоу на Землi» 10.00, 02.00 «На останньому березi» 12.15, 04.10 «Керрi» 14.00 «Харвi Мiлк» 16.10 «Зворотнiй бiк долi» 18.00 «Мальтийський сокiл» 20.00 «Великий Гетсбi» 23.00 «Будяк»

r 09.00, 17.00, 01.00 «Серця трьох». Драма 10.00, 18.00, 02.00 «Фаннi i Олександр». Драма 13.05, 21.05, 05.05 «Банда Келлi». Бойовик 15.00, 23.00, 07.00 «Таємне життя слiв». Драма

o

19.00, 01.00 Т/с «Територiя краси» 20.00, 02.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «Без суду i слiдства» 21.00, 03.00 Т/с «Бандитський Петербург». «Крах Антибiотика» 22.00 Х/ф «Росiя молода». «Правда проти кривди» 23.30 Х/ф «Росiя молода». «Вiтер Балтики»

M1 07.00, 08.00 Guten Morgen! 07.30, 17.30 Флiнстоуни 08.30, 19.55 Булки 09.00 Гола правда про Памелу 09.30, 10.10, 12.10, 14.10, 17.00, 18.10, 19.30, 21.30, 22.40 Хiти Non-Stop 10.00, 12.00, 14.00, 18.00, 22.30, 00.00 eMOneNews 11.00, 20.00 CoolBaba.cc 13.30, 19.00 Новiє Рускiє Горкi 15.00 Чiпси-чiкси-лавандос 21.00 Action Zone

m

03.00, 21.30 «Ти, що живе!» 05.00 «Порочнi зв’язки» 07.00 «Паризька iсторiя» 08.30 «Непереможний», драма 11.00 «Лiто на балконi», трагiкомедiя 13.00 «Загубленi в Пекiнi», драма 15.00 «Мiстер Самотнiсть», трагiкомедiя 17.00 «Ной – бiла ворона», драма 19.00 «2046», мелодрама 23.00 «Саймон Магус», драма

t

06.05, 23.40 «Саундтреки» 06.35, 16.20 «Дитячий сеанс» 08.50, 13.25, 18.05, 23.25 «SMS-голосування» 09.35 Х/ф «Схованка бiля Червоних каменiв» 11.20, 13.05, 14.00, 15.55 «Вiтрина-ТБ» 12.25, 18.40 «Голлiвуд: алея слави» 14.20 Х/ф «Гедзь» 19.25 Х/ф «Ключi вiд неба» 21.00 «Вечiрня казка» 21.30 Х/ф «За покликом серця» 00.10 Х/ф «Стримання обiцянок»

W

05.50 «Кiт Киттредж: Загадка американської дiвчинки» 07.35, 17.50 «Перехiдний вiк» 09.00, 19.15 «Гаманець або життя» 11.00 «Весiлля у бiлу нiч» 13.00, 23.00 «Птахи Америки» 15.00, 01.00 «Загадкова iсторiя Бенджамiна Баттона» 21.00 «Сновидство» 03.50 «9»


РЕКЛАМА, ОГОЛОШЕННЯ Компания приглашает

НА РАБОТУ

СУПЕРВАЙЗЕРА.

Требования: муж. от 25 лет, коммуникабельность, стрессоустойчивость, лидерские качества, опыт работы торговым представителем. Наличие авто желательно. Оплата труда: з/плата высокая + бонусы + компенсационный пакет.

Тел. 0677319689

Компания приглашает

НА РАБОТУ

менеджера по продажам.

Требования: муж./жен. от 22 лет, образование не ниже среднего специального. Наличие водительских прав и автомобиля обязательно. Оплата труда: з/плата от 4000 грн., компенсация ГСМ, оплата мобильной связи, оплачиваемый отпуск.

Контактный телефон

(050)406-03-43.

Обласна рада ветеранів глибоко сумує з приводу передчасної смерті першого заступника голови обласної ради ветеранів, ветерана Великої Вітчизняної війни Василя Павловича ДОРОЖКА. Ветерани Чернігівщини втратили чуйну людину, яка постійно опікувалась їхніми інтересами, вирішувала проблеми. Висловлюємо співчуття рідним та близьким покійного. Світла пам’ять про Василя Павловича Дорожка назавжди залишиться в наших серцях.

В ОРЕНДУ

Звонки принимаются с понедельника по пятницу с 9-00 до 18-00.

ЗДАЮТЬСЯ

офісні та складські приміщення

Тел.: 975-146, (050) 413-18-85

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

9


cmyk

10

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

КОНКУРСИ

«А, НУМО, ХЛОПЦІ!» У п’ятницю, 19 лютого, у Чернігівській школі-ліцеї №22 було проведено конкурсні змагання «А, нумо, хлопці!», присвячені Дню захисника Вітчизни. Їх влаштовують у цьому навчальному закладі вже вдруге поспіль. У програмі – 10 конкурсів: всі з життя військових строкової служби. Це і стройова пісня, турнік, чищення картоплі тощо. Переможців визначало авторитетне журі, у складі якого, до речі, був і військовий комісар м. Чернігова Володимир Кравчук. Віктор КОШМАЛ Фото автора

РЕКЛАМА

ВЕ СЕ ЛІ І К МІТЛ И ВІ

Чернігівська ліга КВК розпочала

ТРЕТІЙ СЕЗОН

Ч

ернігівська ліга КВК відкрила у міському Палаці культури третій сезон: традиційно це починається з боротьби команд за право увійти до наступного сезону ліги. Цього року в першому турі змагалися 11 команд – чернігівські улюбленці «С потолка», «Збірна капітанів», «Все включенО» та гості з Ніжина, Прилук і Славутича. Команди спочатку показали традиційні візитівку та розминку. Цього року головний приз становить 1 тис. дол. США, тому й не дивно, що команд зібралося так багато. Але для того, щоб мати право позмагатися за головний приз та звання чемпіона ліги КВК-2010 команди мають добре себе прояви-

ти протягом наступних трьох ігор і дійти до фіналу. Добре виступили команда із Прилук, а також чернігівські фаворити «Збірна капітанів» та ветерани чернігівського КВК «7*Я». Гра виявилась досить жвавою та смішною. Жодного вільного місця в залі. Незважаючи на те, що тривала вона майже дві години, глядачі не втомлювалися сміятися. Хто ж із 11 команд потрапив у наступну гру, ще невідомо. Журі пообіцяло вирішити це питання днями. Результати першої гри будуть оприлюднені на ТРК «Дитинець» або «В контакті» у розділі «Третій сезон Чернігівської ліги КВК». Руслана ШИРАЙ Фото автора


ІСТОРІЯ В ОСОБАХ

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

11

СЛ А ВНІ Н А ШІ ЗЕ М Л Я К И

Учений-нумізмат. Людина честі І

` Початок на 1-й стор.

ван Георгійович Спаський народився 24 лютого (8 березня) 1904 року в місті Ніжині, в родині місцевого священика. Його батько Георгій Спаський був настоятелем ніжинського Миколаївського собору і користувався заслуженою повагою серед ніжинців. Людина надзвичайно високої культури, отець Георгій Спаський виховував своїх дітей на кращих традиціях старої інтелігенції, прищеплював їм високу духовність, щир�� любов до минулого та культури рідного народу. Неабиякі педагогічні здібності священика були визнані і громадськістю Ніжина: у 1895 р. його запросили на посаду законоучителя до Ніжинського історико-філологічного інституту князя Безбородька. Постать батька назавжди залишилась для дітей яскравим прикладом сумлінного виконання своїх обов’язків та громадянської мужності. Надзвичайно великого розголосу в Ніжині набув сміливий вчинок протоієрея Георгія Спаського під час одного з найдраматичніших періодів громадянської війни. Влітку 1919 року, коли до Ніжина вдерлися деморалізовані загони денікінської армії, в місті спалахнув жорстокий єврейський погром, під час якого загинуло близько 200 чоловік. У той час, коли на вулицях чинилися жахливі насильства, отець Георгій проявив справжнє християнське милосердя і сховав у своєму будинку З0 єврейських родин. Коли ж розлючені п’яні погромники намагалися увірватися до будинку, у дверях їх зупинив старенький священик. Отець Георгій тихо, але впевнено промовив, що вбивці увійдуть в дім тільки через його труп. І сталося диво: погромники відступили... Самовідданість ніжинського священика була визнана навіть запеклими безбожниками. І коли у червні 1921 року ніжинці проводжали Георгія Спаського в останню путь, газета місцевих більшовиків «Червоне село» надрукувала зворушливий некролог, який закінчувався такими словами: «І незалежно від сану, що його носив покійний, кожний, хто його знав, щиро повторить слова напису на одному з вінків від євреїв: вічна пам’ять поборнику справедливості, захиснику пригноблених». Подружжя Спаських прагнуло дати своїм дітям фундаментальну гуманітарну освіту. У 1914

році Іван Спаський став учнем ніжинської класичної гімназії, що діяла при Історико-філологічному інституті. Навчальний процес у гімназії мав чимало спільного з інститутом. Світогляд учнів формувався під впливом таких яскравих педагогів, якими були директор І. Козловський, професори: грецької мови І.В. Добіаш, історії М.М. Бережков, літератури В.І. Резанов та інші. Діти Спаських добре засвоїли батьківську науку. Під час Першої світової війни старша донька Євгенія працювала сестрою

Батько Григорій Спаський

милосердя у шпиталі для поранених вояків, здобула вищу освіту у Петербурзі, а після революції стала науковим співробітником Київського сільськогосподарського (етнографічного) музею. У 1925-27 рр. Євгенія Спаська доклала багато зусиль до збирання та вивчення етнографічних матеріалів на теренах Чернігівщини та Полтавщини, зокрема про гончарство та золотарство в Ніжині. Зацікавився музейнозбиральницькою роботою й Іван Спаський. Невдовзі ця цікавість перетворилася на полум’яну пристрасть, стала справою усього життя. У 1921 р. І.Г. Спаський успішно закінчив радянську школу, на яку було перетворено класичну гімназію, і вступив до Ніжинського інституту народної освіти (ІНО). Це був нелегкий час. І хоча безглузда політика більшовиків змінилася «відлигою» НЕПу, матеріальне становище студентів було дуже важким. Можна лише дивуватися, з якою справді героїчною наполегливістю вони продовжували штурмувати наукові височини. В цей час надзвичайно велику роль у науководослідницькій та педагогічній роботі колективу Інституту відігравала справжня перлина інсти-

туту – Фундаментальна бібліотека. Зі сцени актового залу навчального закладу линули чудові українські пісні у виконанні інститутського хору, яким керував відданий ентузіаст Ф.Д. Проценко. Студентський любительський театр ставив справжні опери. В цю атмосферу творчої діяльності з головою поринув і студент Іван Спаський, котрий власноруч виготовляв ескізи ефектних декорацій та освітлення до вистави «Запорожець за Дунаєм». Все це відіграло важливу роль у формуванні майбутнього

здібності свого вихованця. За їх поданням Вчена рада інституту вирішує направити І.Г. Спаського на подальше навчання до Ленінградського університету. У 1928 році, закінчивши Інститут мовознавства та матеріальної культури при Ленінградському університеті, І.Г. Спаський повертається в Ніжин, де в цей час створюється окружний історичний музей. Він бере активну участь у складанні та впорядкуванні музейної колекції, а згодом стає першим штатним завідувачем музею.

Маленький Іван з сестрою Євгенією

вченого. Пізніше, у 1970 р., відповідаючи на запитання анкети «Чим Вам запам’ятався інститут?», Іван Георгійович відзначив: «Гарна гуманітарна підготовка, пречудова бібліотека, прекрасний хор під керівництвом Федора Проценка». Ще учнем старших класів Іван Георгійович Спаський прилучався до музейної роботи, брав участь у діяльності архівно-музейної секції при Ніжинському відділі народної освіти, якою керував талановитий педагог О.С. Грузинський. Це захоплення супроводжувало Спаського і протягом усього періоду навчання. У 1925 р. випускнику інституту Івану Спаському було видано довідку за підписом ректора, в якій, зокрема, відзначалось: «Сумлінно працював у напрямку музейної та історико-філологічної справи, проявив власну ініціативу в описуванні, зберіганні та дослідженні різноманітних пам’яток старовини на Ніжинщині, і особливо – в галузі народного мистецтва. Перед закінченням курсу він обрав собі тему проектної роботи «Організація шкільного музею». 1925 рік став знаменним у житті молодого вченого. Видатні педагоги В.І. Рєзанов та О.С. Грузинський високо відзначили

Відкриття Ніжинського окружного історичного музею співпало з періодом «українізації» і було видатним явищем в духовному житті Ніжина. В основу експозиції було покладено унікальну нумізматичну колекцію, збірку картин із ліцею князя Безбородька, зібрання оригінальних рукописів М.В. Гоголя, що належали Історикофілологічному інститутові. Згодом колекція поповнилася іншими цікавими музейними речами. Величезну кількість експонатів етнографічного та археологічного характеру власноруч зібрав І.Г. Спаський. Любов до своєї справи та хороші організаторські здібності молодого завідувача, котрий, до речі, був і єдиним штатним працівником з мізерним окладом в 39 карбованців, перетворили музей на справжній осередок культури. На посаді завідувача Ніжинського окружного музею І.Г. Спаський працював до 1930 р., коли його переведено науковим співробітником до Харківського археологічного інституту. В цей час він у складі археологічної експедиції досліджує Донецьке городище, вивчає стародавні пам’ятки в зоні Дніпробуду. У 1932 р. І.Г. Спаського запрошують працювати до відділу

нумізматики Ермітажу в Ленінграді. Але наближалися страшні часи сталінщини. Хвиля жорстоких репресій проти інтелігенції прокотилася країною. Заарештували та відправили на заслання до Казахстану старшу сестру Євгенію Спаську. У січні 1934 року за сфабрикованим безглуздим доносом заарештували 30-літнього вченого Івана Спаського. Сталінські опричники з Лубянки, придумуючи чергову «слідчу справу», відзначилися параноїдальною за розмахом фантазією. Як люб’язно повідомила в одному з листів до автора публікації донька І.Г. Спаського Лада Іванівна Вуїч, її батька звинуватили у приналежності до фашистської «Руської національної партії», що буцімто діяла в стінах Ермітажу. Суть «криміналу» полягала у тому, що Іван Георгійович брав участь у переправленні «партії зброї» для української філії цієї організації під виглядом створення тимчасової виставки середньовічної холодної зброї у Харківському історикохудожньому музеї. Доля та наукова кар’єра молодого талановитого вченого була перекреслена одним розчерком пера. Слідство, допити, вирок, безсонні ночі у камері, заслання у далекому Казахстані – все промайнуло, наче важкий сон... Лиха доля не обминула й улюблене дітище Івана Георгійовича – Ніжинський музей. Репресії проти української інтелігенції охопили цілі кафедри, інститути, науково-дослідні установи... У 1934 р. за наказом наркома освіти УРСР В.Затонського Ніжинський окружний історичний музей було закрито, а його безцінні колекції пограбовано та розпорошено. Мотивація була звичайною для тих часів: зміст музейної експозиції визнали «насиченим націоналістичною та шовіністичною пропагандою». Звільнився Іван Георгійович Спаський у 1938 р. Тривалий час перебивався випадковими заробітками, бо колишнього «політичного злочинця» на роботу за фахом не брали. З великими труднощами вдалося влаштуватися театральним художником у місті Череповці (ось коли знадобилися навички роботи у студентському театрі). З перших днів війни Іван Спаський – на фронті, дістав поранення, нагороджений медалями. Після війни, у 1946 р., повернувся в Ленінград.

З великими перешкодами, завдяки заступництву відомого вченогосходознавця І.А. Орбелі, тодішнього директора Ермітажу, Іван Георгійович знову влаштувався на роботу до відділу нумізматики. Молодому вченому довелося все починати спочатку. У 1948 р. він успішно захищає кандидатську дисертацію, а вже за «хрущовської відлиги» – докторську. З того часу І.Г. Спаський стає провідним фахівцем у галузі руської монетної системи Х-ХVІІ століть. У грудні 1956 р. військовий трибунал переглядає його справу і припиняє її так ��к не було складу злочину. А у 1964 р., у зв’язку з 60-річчям, І.Г. Спаського нагороджено орденом Трудового Червоного Прапора. У цей час Іван Георгійович плідно працює над упорядкуванням каталогу та створенням стаціонарної експозиції з історії російських дореволюційних нагород. З-під пера видатного вченого виходить чимало наукових статей та монографій, серед яких особливу цікавість викликають такі, як «Дукачі та дукати України» (за матеріалами, зібраними на Ніжинщині у 1920-х рр.), «Русская монетная система», «К 1000-летию русской монетной чеканки» (остання написана у співавторстві з М.П. Сотниковою, присвячена монетам часів Київської Русі і, незважаючи на дещо спірне застосування терміну «російська» до монетної системи КиєвоРуської доби, є водночас найповнішим дослідженням відомого Ніжинського скарбу давньоруських срібників початку XI ст., знайденого у 1852 р. у передмісті Ніжина Магерках). Беззмінно, до виходу на пенсію, працював І.Г. Спаський старшим науковим співробітником відділу нумізматики Ермітажу. Його учні й досі продовжують розробляти започатковані дослідником проблеми. А в душі Іван Георгійович так само залишався вірним сином Ніжина, дбайливо збирав та зберігав краєзнавчі матеріали, щедро ділився ними з Ніжинським краєзнавчим музеєм, при нагоді відвідуючи місто свого дитинства та юності. Але важкі роки випробувань наклали свій відбиток на долю та здоров’я вченого. 4 листопада 1990 року з Ленінграда надійшла гірка звістка про смерть Івана Георгійовича Спаського. Олександр МОРОЗОВ


cmyk

12

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

ПРАВОПОРЯДОК

ДОПИВСЯ

«Менти, я вас ПОСТРІЛЯЮ!» Минулого четверга на сторінках «Деснянської правди – вільної» (подробиці у №19 від 18 лютого 2010 р.) йшлося про стрілянину, яку відкрив по співробітниках міліції п’яний наркоман. За словами першого заступника начальника Городнянського райвідділу ВС майора міліції Романа Лутченка, чоловік раніше вже мав проблеми із законом. Але йому, як-то кажуть, все сходило з рук. – До чергової частини райвідділу тривожний сигнал надійшов на початку п’ятнадцятої години, – каже Роман Михайлович. – Разом зі мною на місце виїхали капітан Юрій Пар-

хоменко, старший лейтенант Євген Ружелович, молодший лейтенант Анатолій Зарубін та молодший сержант Олександр Кондратенко. Оперативникам довелося оточити приватний будинок по вулиці Мічуріна. П’яний Андрій Біденко п’ять разів стріляв з вікна у бік правоохоронців зі словами: «Менти, я вас постріляю!». Лише після перемовин із сусідом, колишнім співробітником Городнянського райвідділу внутрішніх справ підполковником Леонідом Лавриненком, чоловік здався. Городнянські правоохоронці кажуть, що Андрій Біденко не раз намагався звести рахунки із життям: то різав собі шию, то вени. Того дня він теж хотів застрелитися, але не встиг… Нині Андрій Біденко перебуває в ізоляторі тимчасового тримання. Йому пред’явлено звинувачення за ст. 342 та 345 КК України. м. Городня

Андрій ДИМИЧ Фото автора

Б Е З ГА Л Ь М

Поножовщина Я

к повідомила «Деснянській правді – вільній» помічник начальника Чернігівського міськвідділу ВС по роботі з громадськістю та ЗМІ майор міліції Наталія Човпило, в одному з чернігівських будинків на вул. Богдана Хмельницького чергова пиятика закінчилася вбивством. До 60-річного Анатолія Булаха прийшла 37-річна дочка його знайомого Катерина Бовкун разом із своїм 46-річним другом Сергієм Ковзаном. Господар будинку запросив гостей на кухню, нарізав закуски, поставив чарки. Поступово горілка брала своє. Після того, як пенсіонер розказав гостеві про подробиці інтимного життя його нареченої, між чоловіками виник конфлікт. Сергій почав лупцювати господаря. А той – захищатися. І схопив ножа. Анатолій кілька разів вдарив Сергія ножем. Міліцію та лікарів викликав син пенсіонера. На жаль, медикам залишалося лише констатувати смерть чоловіка. Проти Анатолія Булаха порушена кримінальна справа за ст. 115 Кримінального кодексу України (умисне вбивство). Андрій ДИМИЧ

С

Роман Лутченко

талося це у Сибережі Ріпкинського району. Чоловік стріляв з обрізу. Тоді, на щастя, ніхто із правоохоронців не постраждав. А вже в суботу аналогічний випадок стався у Городні. Там серед білого дня 19-річний Андрій Біденко взяв у заручники свою матір та вітчима. Чоловік допився до того, що ганявся за рідними із сокирою, а після того, як приїхали співробітники міліції, збив із сейфу, де зберігалася мисливська рушниця вітчима, замок, дістав її і почав стріляти по оперативниках.

ІНФ ОРМ У Ю ТЬ П ОД АТ КІВ ЦІ

Грали ВІРТУАЛЬНО – відповідатимуть РЕАЛЬНО Євген Ружелович: «Ми затримали його на порозі»

П ІС Л Я С У Д У

З

а інформацією відділу масово-роз’яснювальної роботи та звернень громадян ДПА в Чернігівській області, прилуцькі податківці під час операції «Гральний бізнес» вийшли на слід та затримали власників віртуального казино. Його гравці через Інтернет робили ставки та отримували виграші. Правоохоронці вилучили у горебізнесменів комп’ютерну техніку на загальну суму понад 30 тисяч гривень.

Через вікна проникав – Нелегали стариків оббирав НЕ ВТЕЧУТЬ Ф ОТО ФА КТ

К

ілька років тому в село Ганнівка Носівського району переселилася сім’я Пушні. Батьки купили житловий будинок. Старший син Микола вирішив не працювати, а все мати. Став на шлях крадія. Першу вилазку зробив у Марківці Бобровицького району. Серед білого дня через вікно проник у хату пенсіонерки і поцупив 4 тис. грн. і 100 доларів США. Щоб не потрапити на очі правоохоронцям, вирішив трохи відсидітись. Черговий візит зробив у село Рудьківка. Силоміць у пенсіонерки забрав дві сотні і мобілку. І знову – перерва, щоб «не засвітитися», після чого опинився в Бобровиці. Продовжував красти за відпрацьованим сценарієм. Заліз у житловий будинок і виніс вироби із золота та гривні. Всього два дні злодій відпочивав після вдало реалізованої задумки. Потім шлях

крадія проліг у село Нова Басань. Опинився у хаті стариків і виніс 2 тис. грн. Заплутуючи сліди, знову подався у Бобровицю. Через вікно проник у веранду житлового будинку. А там – господарка. Щоб та на поміч не покликала сусідів, злочинець угрів жінку по голові. Але вона «не відключилася». Взявши зі столу кухонного ножа, став погрожувати. Затим забрав усе, що очі бачили, – гроші, домашню ковбасу тощо. Після райцентру вдруге побував у Новій Басані. Знову – квартирна крадіжка. Але то була вже остання. Правоохоронці натрапили на слід злісного злодія. Бобровицький районний суд позбавив волі Путню на 6,5 року.

Бобровицький район

Дали фермеру 10 років П рес-служба прокуратури області інформує: 17 лютого Менський районний суд дав десять років позбавлення волі фермеру, який у квітні минулого року на території рибдільниці «Холми» Корюківського райо-

Микола КОХАН

ну застрелив людину. Конфлікт між фермером та його конкурентом виник з приводу прав на оренду ставків і споруд рибдільниці. Останнім доказом своєї правоти стала мисливська рушниця.

М

У Розсудові нелегали почуваються комфортно

инулого тижня у Розсудові Ріпкинського району, де розміщується один із двох українських центрів тримання нелегальних мігрантів, представники Європейського Союзу (голова делегації Жозе Мануель Пінту Тейшейра) передали обладнання системи безпеки. Його встановленням займалися чехи. Система обійшлася Євросоюзу в 70 тисяч євро. Ще стільки ж інвестори витратили на аналогічний пункт, який базується у Волинській області. Андрій ДИМИЧ Фото ВЗГ УМВС України в Чернігівській області


ТЕЛЕПРОГРАМА п ’я т н и ц я,

A

B

5

б е р е з н я

D

06.05 «Служба розшуку дiтей» 06.10 Т/с «Янголохоронець» 06.55, 07.35, 08.05, 09.20 «Снiданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.15, 19.30 ТСН 07.10 М/ф «Улюблений прибулець» 09.55 Т/с «Єрмолови» 11.10 Т/с «Iсторiя зечки» 12.15, 18.25 Т/с «Тiльки кохання» 13.10, 17.30 «Справжнi лiкарi» 14.10 Т/с «Барвiха» 15.10 Т/с «Маргоша» 16.10 Т/с «Не родись вродлива» 19.25 «Погода» 20.10 Х/ф «Викрасти за 60 секунд» 22.25 Х/ф «Старскi та Гатч» 00.30 Х/ф «Сiмейка Ади» 02.15 Х/ф «Украдене щастя»

06.10 Д/п «Цiна зiркової ролi» 06.55 «Шаленi татусi» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з Iнтером» 09.15 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.20 «Детективи» 12.10 Т/с «Менти. Вулицi розбитих лiхтарiв-5» 13.15 «Знак якостi» 14.00 «Знахарi» 15.00 «Зрозумiти. Пробачити» 16.10 «Детективи» 17.20, 04.00 Т/с «Сусiди» 18.15 «Судовi справи» 19.00 Т/с «Кармелiта. Циганська пристрасть» 20.00 «Подробицi» 20.30 Т/с «Обручка» 21.30 «Велика полiтика з Євгенiєм Кисельовим» 00.15 Д/п «Парк доiсторичного перiоду» 01.15 «Подробицi» 01.55 Х/ф «Дорога у горах»

06.05, 07.40, 08.40 Погода 06.10, 03.20 Факти 06.25, 07.50 Дiловi факти 06.30 300 сек/год 06.40 Свiтанок 07.45 Факти. Ранок 08.00, 08.55, 12.55, 19.15, 00.55 Спорт 08.05 ПроZiрок 08.35 300 сек/год 08.45 Факти. Ранок 09.00 «Смак» 09.40 Т/с «Солдати. Дембельський альбом» 11.45, 17.40 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв» 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.05 Х/ф «Той, хто ходить у вогнi» 15.30 Т/с «Убивча сила» 18.45 Факти. Вечiр 19.10 Добрi новини 19.20 Надзвичайнi новини 19.55 Наша Russia. Дайджест 21.00 Помилаандерсон 21.25 Х/ф «Астерiкс i Обелiкс: Мiсiя Клеопатра» 23.45 Голi та смiшнi

N

[

RTVI

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини 05.05 «Доброго ранку» 09.15 «Малахов+» 10.20, 03.15 «Модний вирок» 11.20 «Контрольна закупiвля» 12.15 «Дiльниця» 13.15 «Детективи» 14.00 Iншi новини 14.20 «Зрозумiти. Пробачити» 15.20 Т/с «Монтекристо» 16.15 «Спальний район» 16.55 «Федеральний суддя» 18.15 «Кримiнальнi хронiки» 18.55 «Поле чудес» 20.00 «Нехай говорять» 21.00 «Час» 21.30 Т/с «Спроба Вiри» 22.35 Х/ф «Любов у великому мiстi» 00.25 Х/ф «Роман «аllа Russa» 01.45 Х/ф «Душа» 04.05 «За секунду до катастрофи: Цунамi в Альпах» 04.55 «Слiд»

x

05.00 «Настрiй» 07.30 Х/ф «Людина народилася» 09.20 Д/ф «Просто Клара Лучко» 10.10, 14.10, 16.50 «Петрiвка, 38» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 Подiї 10.45 Х/ф «Чоловiк повинен платити» 12.35 «Фокуси з наркотиками». Д/ц «Доказ провини» 13.45 «Дiлова Москва» 14.30 Т/с «Детективна агенцiя «Мiсячне сяйво» 15.30 Д/ф «Справжня Джейн Остiн» 17.15 М/ф «Маша i чарiвне варення» 17.25 Х/ф «Глушина» 18.55 Реальнi iсторiї. «Письменницькi байки» 20.05 «Учора, сьогоднi, завтра». Спiває Фiлiп Кіркоров 22.00 «Народ хоче знати». Ток-шоу 23.05 Подiї. 25-та година 23.40 Х/ф «Мiй чоловiк – iнопланетянин» 01.10 Х/ф «Веронiка не прийде»

06.30 М/с «Кiшки-роботи» 07.00, 20.30, 03.00 Сьогоднi 07.30, 23.00, 03.30 Правда Вiталiя Портникова 08.00, 18.00 Село дурнiв 08.30, 18.30 Комедiйний коктейль 10.00 Х/ф «З життя начальника карного розшуку» 12.00 Х/ф «Пацани» 14.00 Д/ф «Як була створена Земля» 15.00 Мамаду. Повне мамаду 15.30 Комедiйний квартет 16.00, 21.00 Вiйськова таємниця 17.00, 22.00 Т/с «Чоловiча робота – 1» 19.00 Д/ф «Ефект Нострадамуса» 20.00 Д/ф «Як виняток – розстрiл» 23.30 Д/ф «Повернення Богоматерi» 00.00 Х/ф «Розплата» 01.30 Х/ф «Пробудження Габрiели» 04.00 Музика на каналi

S

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогоднi 06.10 Сьогоднi зранку 07.30 Головна дорога 08.00 Просто цирк 08.25 О. Журбiн. Мелодiї на пам’ять 09.25 Середнiй клас 10.05 I знову здрастуйте! 11.05 Т/с «Лiтєйний» 12.40 Т/с «Правило лабiринту» 13.35 Т/с «Глухар. Продовження» 14.30, 18.35, 02.05 Огляд. Надзвичайна подiя 15.35 Особливо небезпечний! 16.10 Т/с «Повернення Мухтара-2» 19.00 Слiдство вели 19.55 Надзвичайна подiя. Розслiдування 20.20 «Суперстар» представляє: «О. Сєров. «Я люблю тебе до сліз» 22.00 «Жiночий погляд» О. Пушкiної 22.35 Х/ф «Вежа» 00.10 «Голубые города». Пiснi О. Петрова 01.15 Випробування вiрностi

G

06.05 Служба розшуку 06.05, 01.45 «Бiзнес» дiтей 06.10 Т/с «Серцеїдки» 06.10 Т/с «Кулагiн i парт07.00, 07.35, 08.35 «Пiдйом» 07.30, 08.30, 19.20, 00.00 нери» Погода 06.40 Т/с «Комiсар Рекс» 09.00 Х/ф «Реальнi дiвчиська» 07.40 «За двома зайцями». 11.00, 16.00 Т/с «Плiткарка» 12.15 Т/с «Так сказав Джим» Мюзiкл 13.30, 19.00, 23.40 Репортер 13.35 М/с «Сильвестр i Твiттi» 10.00 Х/ф «Серця трьох» 13.50 М/с «Сiмейка Аддамсiв» 16.15, 18.20 Х/ф «Службо14.30, 15.55 Teen Time 14.35 Т/с «Ханна Монтана» вий роман» 14.50, 20.25 Т/с «Ранетки» 21.45 Т/с «Татусевi 18.10, 22.00 «Вiкна-Новини» 16.55, дочки» 18.00 Т/с «Щасливi разом» 20.00, 22.40 «Україна має 19.15, 23.55 Спортрепортер талант!» 19.25 Т/с «Солдати-16» 22.15 Iнтуїцiя 23.10 Х/ф «Приборкання 00.05 Х/ф «Вен Вайлдер – король вечiрок» норовливого» 01.50 Третiй зайвий 02.30, 04.30 Студiя «Зона 01.35 «Вiкна-Спорт» ночi»: Культура 01.50 Х/ф «Не горюй» 02.35 Де ти, Україно?

06.00 Ранкова молитва 06.05 Православний календар 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини 06.20, 07.20, 08.10 Спорт 06.25, 07.25, 08.15 Подiї очима майбутнього 06.30, 07.30, 08.20, 09.00, 12.20, 15.25, 19.40, 21.40, 22.30, 23.15 Погода 06.35, 07.40, 08.25 567 – Поїхали!!!!! 07.10 Ера бiзнесу 07.15 Рейтингова панорама 07.35 Будiвельний майданчик 07.45 Створи себе 08.30 Ранковi зустрiчi 08.40 Мультфiльм 09.10, 22.40 Прес-анонс 09.25, 05.00 Легко бути жiнкою 10.25 Д/ф До Мiжнародного жiночого дня. «Софiївський ноктюрн» 11.20, 04.30 Життя триває 12.10, 15.15, 18.10, 21.25 Дiловий свiт 12.50 Д/с «Африка – зачарований континент» (заключна) 13.25 «Попередження» з М. Вереснем 14.30, 04.05 «Надвечiр’я» з Т. Щербатюк 16.00 Полiгон 17.00 Пазли 18.20 Український вимiр 18.45 Euronews 19.00 Точка зору 20.00 «Знайдемо вихiд» з Н. Розинською 21.55 Автоакадемiя 22.50 Трiйка, Кено 23.00, 00.00 Пiдсумки 23.20 Вiд першої особи 00.15 Iнтерактивний проект «Острiв скарбiв» 01.20 Парламентський день 01.35 Культурномистецький арсенал. Вистава «Дай серцю волю – заведе у неволю»

Z

E

06.00 «Особлива думка», «Економiчнi новини» 07.00 «Мультфiльми» 08.00 «Вечiрнi новини з Америки» 09.00 «Я навчу тебе любити» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Кримiнальне вiдео» ф.1 «Привид, який повертається» 11.00 «Кейс» 12.00 «Великий дозор» 13.00 Х/ф «Шукаю друга життя» 15.00, 02.00 Т/с «Я навчу тебе любити» 16.00, 18.00, 20.00 «Анонс» 16.08, 01.00 «Особлива думка» 17.00, 05.00 Т/с «Шторм» 18.08 «Особлива думка», «Крапки над i» 19.00 «Гранi тижня» з В. Кара-Мурзою 20.07, 04.00 «Все так» 22.00 «Наразi у свiтi» 23.00 Х/ф «Сiльська iсторiя»

n

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

06.00 «Шоу Беннi Хiлла» 07.00, 16.30 М/с «Життя робота-пiдлiтка» 07.30, 17.00 М/с «Деннiфантом» 08.00, 14.00 «Я не повинен був вижити» 09.00 Iнтерактивний проект 10.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Пригоди Конана» 12.00, 05.00 Таксi 13.00, 18.30 «Попкорн ТВ» 16.00 М/с «Рен+Стiмпi-2» 17.30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 19.30 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання» 21.30 Х/ф «Чудовисько» 23.35 «Секс з Анфiсою Чеховою» 00.15 Х/ф «Казанова ХХХ» 01.25 Х/ф «Контакт» 02.35 Х/ф «Дiвчина з характером» 03.55 Х/ф «Старовинний водевiль»

I

J

06.30, 01.30 7 VJ 07.00, 01.00 Сьоме небо 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Ранковий мультик 09.00 «Пустотливi пальчики» 09.30, 00.30 «Дивись, хто прийшов!» 10.00 Iнтерактивний проект 11.00, 16.00 «Фактор страху» 12.00, 17.00 Т/с «Баффi – переможниця вампiрiв» 13.00 «Давай одружимося» 14.00 М/с «Екшнмен» 14.30 М/с «Мумiї повертаються» 15.00 М/с «Бешкетник Деннiс» 18.00 Т/с «Чи боїшся ти темряви?» 18.30 «Єралаш» 20.30 Т/с «Унiвер» 21.30 Т/с «Секс i мiсто» 22.00 «Вiкна» 23.00 «Дом-2» Спецвипуск 23.30 Т/с «Клуб» 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Сiм новин

K

05.50, 12.10 Морський вiдеожурнал 06.20, 18.40, 23.40 «Життя» 07.00 Медицина 07.10, 18.30, 20.30, 23.30 «24 години» 07.25, 08.55, 14.55, 18.50, 23.55, 05.45 Погода 07.30, 23.50 Press Огляд 07.35 Солодка казка 08.00, 20.55 Атлас вiдкриттiв 09.00, 22.50 Круїз 09.30, 15.00, 02.20 Твiй хiт 10.30 Спецпроект 11.10 М/ф 13.00 Погляд у майбутнє 15.30 Диваки 15.50 Сiм’ї тварин 16.20, 22.20 Таємницi, магiя та чаклунство 17.15, 21.50 Медичний детектив 17.50 Кордони 18.55, 04.40 Адреналiн 20.00 Сильнi свiту сього 23.15 Переваги для розваги 00.00 Таємницi долi

06.00, 06.50, 05.30 Срiбний апельсин 06.30, 17.00, 19.00, 03.30 Подiї 06.40, 17.12, 19.20, 03.50 Спортивнi подiї 07.00 Т/с «Єфросинiя» 08.00 Т/с «Слiд» 08.55 Т/с «Безмовний свiдок» 10.00 Т/с «Глухар – 2» 11.00 Т/с «Сонька – Золота ручка» 12.00 Т/с «Батькiвщина чекає» 14.00 Т/с «Безмовний свiдок – 3» 14.40 Т/с «Слiд» 15.35, 03.00 Щиросерде зiзнання 16.00 Федеральний суддя 17.15, 04.00 Критична точка 18.00 Т/с «Єфросинiя» 19.30 Х/ф «Лiсовик. Продовження iсторiї» 21.30 Шустер Live 01.30 Х/ф «Вантаж 200»

Q

e

05.00 «Невiдома планета»: «Мексиканськi привиди», ч. 05.30, 10.00, 14.00 «Година суду» 06.30, 12.00 «Звана вечеря» 07.30 Т/с «Солдати – 3» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новини 24» 09.00, 17.30, 22.00 «У годину пiк» 11.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Таємницi сучасних вампiрiв» 13.00, 23.00 «У годину пiк» Подробицi 15.00, 03.05 «Детективнi iсторiї»: «Секрет кримiналiста» 16.00 «Гучна справа»: «Облуда. Технологiї обману» 17.00 «Фантастичнi iсторiї»: «Доторктутися до дива» 19.00 Т/с «Меч» 20.00 Т/с «Солдати. Дембель неминучий!» 21.00 «Гучна справа»: «Приворот на смерть» 23.30 Х/ф «Еротичний притулок» 01.10 Х/ф «Замок» 03.30 «Надзвичайнi iсторiї»: «Батьки. Основний iнстинкт»

U

05.00, 17.01 Цей тиждень в iсторiї. Епiзод 10 05.29 Х/ф «Дивнi люди» 07.04, 08.59, 11.10, 14.24, 18.57, 23.08, 02.56 XX столiття з Дмитром Дiбровим 07.11, 13.30, 19.04, 01.29 Найбiльшi iмена XX столiття 07.37 Д/ф «Фiзик» 07.47 Вiчний вогонь 08.01, 13.56, 20.00, 01.59 Т/с «Так, пан мiнiстр» 08.31, 02.28 Хiт-парад «Пiснi року» 09.06 Х/ф «Близнюк» 10.52, 12.59, 16.49, 01.21, 04.42 Ретроспектива 11.00, 22.58 Портрети в часi 11.13, 12.06 Д/ф «Вiйна світів: день, коли запанiкувала Америка» 13.07 Одного прекрасного вечора 2000 року 14.27 Top of the Pops 14.58 Х/ф «Де третiй король?» 16.18 Мiнiатюри. М. Жванецький 17.30 Х/ф «Жандарм та iнопланетяни» 19.30 Так здраствує кiно! 20.30 Top of the Pops. Female Solo Artists 6-1

L

06.00 «Iсторiя українських земель» 07.00 Х/ф «Людина в зеленому кiмоно» 08.40, 11.00, 19.00, 21.30, 00.00, 02.25, 05.05 «Свiдок» 09.00, 22.00 Т/с «CSI: Маямi» 10.00, 23.00 Т/с «Закон i порядок» 11.20 Т/с «Iнспектор Деррiк» 12.40 Т/с «Пуаро» 14.40 Т/с «Меч» 16.50 Т/с «Детективи Т. Устинової. «Перше правило королеви» 19.25 Х/ф «Вибух на свiтанку» 00.35 Х/ф «Темпеста» 02.50 «Речовий доказ» 03.40 «Агенти впливу» 04.10 «Правда життя» 05.30 «Легенди бандитської Одеси»

05.00, 01.00 «Клуб детективiв» 06.00 Мультфiльми 07.00 «Тисяча дрiбниць» 07.30, 14.00, 17.00, 20.30 «6 кадрiв» 08.00, 11.30, 18.30 «Найкумеднiше вiдео» 08.30 Ток-шоу «Гарячий вечiр» 09.30 Х/ф «У небi «Нiчнi вiдьми» 12.00, 16.00 Судове ток-шоу «Судовi пристрастi» 13.00, 20.00 «Поза законом» 13.30 Т/с «Безмовний свiдок» 15.00, 22.00 Т/с «Щит» 17.30, 19.30, 21.00, 23.00 «Шлюбне чтиво» 23.30 «Слава Богу, ти прийшов!» 03.00 Т/с «Лас-Вегас» 03.45 Т/с «Дiагноз: убивство»

v 07.15 «Далекi родичi» 07.50 «Обережно, Задов!» 08.50 «Забiйна лiга» 10.00, 22.00 Т/с «Мертва зона» 11.00, 23.00 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдати» 14.00 Т/с «Загiн» 16.00 «Таємнi знаки» 17.00, 23.50 Т/с «Зоряна брама» 19.00 «Городок» 20.00 «Вечiрнiй квартал. Iсторiя успiху» 01.40 «Нiчне життя» 05.00 Х/ф «Вантаж без маркування»

O 05.00 «Ранок Росiї» 09.05, 01.05 «Моя срiбна куля. Зоя Федорова» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вiстi 10.25 Т/с «Вокзал» 12.05 «Кiмната смiху» 13.25 Вiстi-спорт 13.35, 02.15 «Суд iде» 14.20, 19.45 Т/с «Крем» 16.15, 01.50 «Кулагін i

M

06.00 Програма передач 06.01, 23.30, 04.30 «ЧасТайм» 06.15, 00.15, 03.10, 05.10 «Час спорту» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.50, 00.25, 04.25 «Погода на курортах» 06.30 «Ранок на 5-му» 09.10, 22.40, 23.20, 05.20 «Бiзнес-час» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 23.50, 03.20, 04.55 «Погода в Українi» 09.30, 13.30, 14.30 «5 елемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.30, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 «Час новин» 10.30, 11.30, 12.30 «Пресконференцiї у прямому ефiрi» 10.55, 03.25 «Огляд преси» 11.20 «Зверни увагу» 15.30 «Своїми очима» 16.30 «На межi» 17.30 «Феєрiя мандрiв» 18.30, 02.20 «Хронiка дня» 18.45, 04.45 «Київський час» 19.30, 01.15 «Новий час» 20.30, 21.20, 01.40 «Час» 22.00, 02.30, 05.30 «Фактор безпеки» 00.30 «Автопiлот-новини» 00.40 «Рестораннi новини»

ОХОТА И РЫБАЛКА

СІТІ 06.00, 08.45 Стиль та мiсто 06.30, 08.30, 09.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СIТI 06.50, 07.40, 09.45, 00.25 Прес СIТI 06.55, 07.45, 09.50, 00.30 СIТI Веб 07.00, 19.40 Прихована камера 07.30, 08.40, 09.40, 20.50, 22.50 Бiзнес СIТI 07.55, 10.00 Великi iдеї для маленької плане��и 09.10, 00.15 СIТIчко 10.30 Джеймi Олiвер у себе вдома 11.00 Ресторанний гiд 11.20 Сiтi-терапiя 11.45, 17.35 Т/с «Буремний шлях» 14.40, 16.40 Т/с «Там, де живуть мрiї» 15.45, 18.45 Супер няня 20.55, 22.55 Х/ф «Дульсінея Тобоська» 00.35 Chatrix

ЧЕРНІГІВ 08.00, 20.00 Студiя «Iнформ» 08.20, 14.55, 17.55 Цей день в iсторiї 08.25, 23.15 Берегиня 08.55 Д/ф «Довкiлля» 09.25, 20.10 Телеоб’єктив 09.30 Д/ф «В. Нiколаєв» 10.00, 00.15 Україна: час мiсцевий. Мовлення територiальних громад 12.00 Знаменитi українцi. М. Боголюбов 12.45 М/ф «Як чоловiки дружин провчили» 13.00, 16.00 Студiя «Iнформ». Пульс дня 13.05 Х/ф «Грiх» 14.20 Успiшнi люди. Параметри долi. Ю. Бочкарьов 15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК «Новий Чернiгiв» 16.10 Вiд щирого серця 16.40 М/ф «Снiгуронька» 16.50, 23.45 Iмена 17.25 Студiя «Дiалог» 20.20 Iсторiя одного експоната 20.30 «Час країни» 20.45 На добранiч, діти 21.00 Д/ф «Голос унiкальної краси» 21.30 Студiя «Iнформ». Пiдсумки 22.00, 02.15 Х/ф «Новi пригоди невловимих» 00.05 Iнформацiйна програма «Пульс» 03.50 Вiд мелодiї до мелодiї

І М ’Я

Японець Андо Момофуку, який народився у Тайвані 1910 року, півстоліття тому продемонстрував світу свій геніальний винахід. Ми всі користуємося ним і нині. Десять років тому японці визнали, що саме цей винахід – найвидатніший у минулому столітті. Це – ні, не супергеніальний мікроелектронний прилад, – локшина швидкого приготування!

V

05.00 «Визнати винним» 06.25 «Сiцiлiанський захист» 08.05 «Донська повiсть» 09.45 «Други iгрищ i забав» 10.15 «Монолог» 12.00 «Сищики-3». «Не стрiляйте в пiанiста» 13.00, 21.00 «Папуга, який розмовляє на iдiш» 14.35, 22.35 «Дитячий майданчик» 16.00, 00.00 «Гей, на лiнкорi!» 16.45, 00.45 «Мати i мачуха» 18.15, 02.15 «Мiй друг Iван Лапшин» 20.00, 04.00 «Сищики – 4»

u

06.00 «Харвi Мiлк» 08.10 «Зворотнiй бiк долi» партнери» 10.00, 02.00 «Мальтийський сокiл» 16.45, 02.55 Т/с «Кармелiта. 12.00, 04.00 «Великий Гетсбi» Циганська пристрасть» 15.00 «Будяк» 17.35, 03.40 Т/с «Колись 18.00 «Менi потрiбнi крила» прийде кохання» 20.15 «Iсус Христос – суперзiрка» 18.25 Т/с «Дворик» 22.05 «Анна i король Сiаму» 21.20 «Криве дзеркало» 00.15 «Скованi одним 23.35 Х/ф «Трембiта» ланцюгом»

05.50, 09.10 Вiд нашого шефа 06.05, 09.25, 23.35 Дiалоги про риболовлю 06.30 Гордон у засiдцi 07.00, 10.20, 17.50, 20.55, 00.30 Основний iнстинкт 07.15 Розведення дичини 07.45, 11.05, 18.35, 01.15 Секрети риболовлi 08.05, 16.20 На гачку 08.20 Особистий досвiд 09.50 Альманах мандрiвок 10.35, 02.20 Кльове мiсце 11.25, 14.15 Амунiцiя i снастi 11.55 Пiдводне полювання 12.25 Американська риболовля 12.55, 16.35, 19.55, 02.50 Полювання без кордонiв 14.00, 04.45 Свiт пiдводного полювання 14.45, 04.30 Планета рибалки 15.00 Трофеї, смачно та швидко 15.15 Майстер-клас 17.35, 03.45 Дiалоги про риболовлю. Народний проект 18.05 Зброя полювання 18.55 Особливостi полювання на Русi 19.25 Дичина i Мисливець 21.10 Моточовни 21.40 Нотатки великого мисливця 22.30 Пiд водою з рушницею 23.20 Мисливськi байки 00.00 Нi пiр’я, нi луски 00.45 Про собак

13

r

09.00, 17.00, 01.00 «Серця трьох». Драма 10.00, 18.00, 02.00 «Четверо – занадто багато». Мелодрма 11.35, 19.35, 03.35 «Лицарi неба». Бойовик 13.20, 21.20, 05.20 «Крила голубки». Мелодрама 15.05, 23.05, 07.05 «У гонитвi за Емi». Комедiя

o

19.00, 01.00 Т/с «Територiя краси» 20.00, 02.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «Без суду i слiдства» 21.00, 03.00 Т/с «Бандитський Петербург». «Крах Антибiотика» 22.00 Х/ф «Росiя молода». «Вiтер Балтики» 23.30 Х/ф «Кольє Шарлотти»

M1 07.00, 08.00 Guten Morgen! 07.30, 17.30 Флiнстоуни 08.30, 19.55 Булки 09.00 Action Zone 09.30, 10.10, 12.10, 14.10, 18.10, 19.30, 21.30, 22.40 Хiти Non-Stop 10.00, 12.00, 14.00, 18.00, 22.30 eMOneNews 11.00, 20.00 CoolBaba.cc 13.30, 19.00 Новiє Рускiє Горкi 15.00 Чiпси-чiкси-лавандос 17.00 Snoop Dogg’s 21.00 Iкра 22.00 Blond 007 00.30 Козирний people

m

03.00 «Кар’єристки», драма 04.35 «2046», мелодрама 07.00 «Мiстер Самотнiсть» 09.00 «Загубленi в Пекiнi» 11.00 «Ной – бiла ворона» 13.00 «Жалобний лiс», драма 15.00 «Любий Френкi», драма 17.00 «На колесах», комедiя 19.00 «Хлопчик у дiвчинцi», комедiя 21.00 «Секретарка», драма 23.00 «Соломон i Гейнор», мелодрама 01.00 «Читай по губах», драма

t

06.05 «Саундтреки» 06.50, 16.00 «Дитячий сеанс» 09.05, 12.45, 17.45, 23.40 «SMS-голосування» 09.35 Х/ф «Гедзь» 10.55, 12.10, 13.20, 15.30 «Вiтрина-ТБ» 11.30, 18.20, 00.00 «Кiнокласика» 13.40 Х/ф «Ключi вiд неба» 19.05 Х/ф «На вагу золота» 21.00 «Вечiрня казка» 21.30 Х/ф «Дурнi манери» 00.30 Х/ф «За покликом серця»

W 05.10 «Перехiдний вiк» 07.00, 17.10 «Гаманець або життя» 09.00, 19.00 «Сновидство» 11.00 «Птахи Америки» 13.00, 00.00 «Загадкова iсторiя Бенджамiна Баттона» 15.50 «9» 21.00 «Безславнi виродки» 03.00 «Шлях змiн»


cmyk

14

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

A

06.00 Ранкова молитва 06.05 Свiт православ’я 06.30 Крок до зiрок 07.00 Свiт моєї любовi 08.00 Ноосфера 08.20 Здорове харчування 08.30 Ера Здоров’Я 08.50 Ранковi поради 09.00, 12.30, 14.40, 17.05, 18.45, 21.20 Погода 09.10 Прес-анонс 09.20 Доки батьки сплять 10.00 Так просто 10.35, 02.40 Хто в домi хазяїн? 11.10, 03.30 Експерти дозвiлля 11.45 Вихiднi по-українськи 12.10 Темний силует 13.15 Парламент 14.55 Футбол. Чемпiонат України. Прем’єр-лiга. «Iллiчiвець» /Марiупіль/ – «Динамо» /Київ/ 17.25 Д/ф «Феномен академiка Авакяна» 18.05, 02.10 Кiно.ua 19.00 Фiнал Нацiонального вiдбору ПКЄ-2010 21.00 Новини 21.40 Фольк-music 22.40 Мегалот 22.45 Суперлото, Трiйка, Кено 23.00 Вiльна гавань 23.25 Персона. Анатолiй Матешко 23.55 Енергопанорама 00.15 Iнтерактивний проект «Острiв скарбiв» 01.20 Культурномистецький арсенал. Вистава «Дай серцю волю – заведе у неволю»2 дiя 03.10 Громадська варта 04.10 Х/ф «Три дiвчинки»

N

06.00, 10.00, 12.00 Новини 06.10 «Генiї та лиходiї» 06.35 Х/ф «Стрибуха» 08.10 «Грай, гармонь улюблена!» 08.55 «Розумницi й розумники» 09.45 «Слово пастиря» 10.10 «ЩАСТЯ Є!» 10.55 «Римма Маркова. Характер не цукор, душа – рафiнад» 12.15 Х/ф «Самотнiм надається гуртожиток» 13.55 «Якось у Парижi. Далiда i Дассен» 15.10 Х/ф «Жiнки» 17.15 «Велика рiзниця» 18.30 «Клуб Веселих та Кмiтливих». Вища лiга 21.00 «Час» 21.15 «Хвилина слави» 23.35 Х/ф «Серпень» 01.10 Х/ф «Весела удова» 03.35 «Модний вирок» 04.50 «Слiд» 05.30 «Детективи»

x

04.45 Х/ф «Перший тролейбус» 06.30 «Марш-кидок» 07.00 «АБВГДейка» 07.30 «Православна енциклопедiя» 08.00 «Таємне життя гейшi» 08.45 М/ф «У тридесятому столiттi» 09.05 Х/ф «Три горiшка для Попелюшки» 10.30, 13.30, 16.30, 23.10 Подiї 10.45 «Репортер» 11.05 «Сто питань дорослому» 11.55 «Лiнiя захисту» 12.40 «Мiськi збори» 13.40 Д/ф «Принцеса Дiана: життя у коштовностях» 14.20 Х/ф «Щоденники принцеси: Як стати королевою» 16.45 «Петрiвка, 38» 17.00 «Народ хоче знати». Ток-шоу 18.00 Т/с «Мiс Марпл Агати Крiстi» 20.00 «Постскриптум» 21.10 Х/ф «Бумеранг» 23.30 Х/ф «Високий блондин у чорному черевику» 01.15 Х/ф «Люблю тебе до смертi»

ТЕЛЕПРОГРАМА с у б о т а ,

B 07.00 «Без табу» 07.55 «Свiтське життя» 09.05 Квартирна лотерея «Хто там?» 10.15 М/ф «Качинi iсторiї» 11.00 Т/с «Пригоди Мерлiна» 12.55 Х/ф «Рожева пантера» 14.50 «Криве дзеркало 17.00 Х/ф «Анжелiка – маркiза янголiв» 19.30, 03.50 ТСН 20.00 Х/ф «Жiнка-зима» 23.55 Х/ф «Жiнки» 01.55 Х/ф «Сiмейка Ади» 03.25 Д/ф «Адам i Єва» 04.20 Х/ф «Волга-Волга»

Z

D

E

04.50, 07.40 Погода 04.55 Факти 05.20 Автопарк 05.55 Х/ф «Той, хто ходить у вогнi» 07.45 Добрi новини 07.55 Т/с «Свiтанки тут тихi» 09.55 Козирне життя 10.35 Анекдоти по-українськи 11.15 Люди, конi, кролики i...домашнi ролики 11.55 Квартирне питання 12.55, 18.55 Спорт 13.00 Наша Russia. Дайджест 14.00 Х/ф «Мортал Комбат» 16.00 Провокатор 17.00 Пiд прицiлом 18.00 Максимум в Українi 18.45 Факти. Пiдсумок дня 19.00 Наша Russia 19.20 Х/ф «Стрiлець» 22.00 Прожекторперiсхiлтон 22.30 Голi та смiшнi 23.10 Т/с «Герої-2» 00.05 Х/ф «Загубленi душi» 02.05 Т/с «Мiсячне сяйво» 03.25 Х/ф «Страх висоти»

[

RTVI

S

07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогоднi 07.20 «Всесвiтня картинна галерея з тiтонькою Совою». Герард Давiд 07.30 Казки Баженова 08.00 «Без рецепта» 08.30 Головна дорога 09.30 Їмо вдома! 10.05 «Чудеса та iншi дивовижнi iсторiї» 11.00 Росiйська начинка 11.30 Т/с «Поп корн» 12.30 «Кулiнарний двобiй» 13.25 Квартирне питання 14.25 А. Журбін. Мелодiї на пам’ять 15.25 «Очна ставка» 16.20 Т/с «Повернути на дослiдування» 17.15 «Нашi» з Л. Новоженовим 18.30 Професiя – репортер 19.00 «Програма максимум» 20.00 «Росiйськi сенсацiї» 20.50 Ти не повiриш! 21.40 Т/с «Повернення Мухтара – 2» 23.35 «Випробування вiрностi». Новi випуски 00.05 Х/ф «Колесо любовi» 01.30 Огляд. Надзвичайна подiя

06.00 «Особлива думка», «Економiчнi новини» 07.00 «Мультфiльми» 08.00 «Вечiрнi новини з Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Я навчу тебе любити» 10.00 Т/с «Багатство» 12.00 «У Нью-Йорку з В. Топаллером» 13.00 Х/ф «Крiпосна акторка» 14.40 «Крапки над i» 16.00 «Американський лiкнеп» 16.30 «Луна тижня» 17.00, 05.00 Т/с «Шторм» 18.00, 19.00 «Анонс» 18.07, 04.00 «Код доступу» 19.07 «Iм’ям Сталiна» 20.00, 22.00 Т/с «Тiнi Фаберже» 21.00, 03.00 «Iзраїль за тиждень» 23.00 Х/ф «Приморський бульвар» 01.30 «Створенi кумири» – Роббi Вiльямс

n

06.00 «Шоу Беннi Хiлла» 06.30 М/с «Скеля Фрегглiв» 07.00 М/с «Назад у майбутнє – 2» 08.00, 14.00 Мультфiльми 08.20, 05.00 Таксi 09.00 Iнтерактивний проект 10.00 Телемагазин 11.00 Х/ф «Людинакадилак» 13.00, 18.30 «Попкорн ТВ» 14.30 М/ф «Джиммi Нейтрон» 15.30 Х/ф «Аромат кохання» 17.30 «Жорстокi iгри» 19.30 Х/ф «Чудовисько» 21.30, 22.30, 01.20, 02.05 Т/с «Секретнi матерiали-5» 23.30 «Секс з Анфiсою Чеховою» 00.10 Х/ф «Секс, брехня та iнтернет» 02.50 Х/ф «Контакт» 04.00 Х/ф «Весiлля»

б е р е з н я

J

L

M

ЧЕРНІГІВ

V

M1

06.00 Програма передач 08.00 Студiя «Iнформ» 06.01, 23.30 «Час-Тайм» 06.15, 07.05, 00.15, 03.10, 08.20, 12.00, 14.55, 17.55 05.10 «Час спорту» Цей день в iсторiї 06.30, 18.45, 04.45 «Київський час» 08.25, 23.10 Студiя «Дiалог» 06.40, 11.20, 15.30 «Зверни 08.55, 23.40 Д/ф «Голос увагу» 06.45, 11.30 «Автопiлот-тест» унiкальної краси» 07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 09.25 Iмена 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 10.00, 00.15 Україна: час 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, мiсцевий. Мовлення 21.00, 22.30, 23.00, 00.00, 03.00, 04.00, територiальних громад 05.00 «Час новин» 12.05 Х/ф «Новi пригоди 07.15, 09.20, 12.20, 14.15, 16.20, 17.20, 21.45, невловимих» 23.50, 03.20, 04.55 «По- 13.25 М/ф «Щасливий года в Українi» 07.35, 08.50, 22.40, 23.20, принц» 05.20 «Бiзнес-час» 13.35 Х/ф «Олеся» 07.50 «Новобудова» 08.10, 19.20, 21.50, 02.20, 15.00, 18.00 Ефiрний час 04.15 «Тема тижня» ТРК «Новий Чернiгiв» 08.30 «Бiстро-ТБ» 09.25 «Своїми очима» 16.00 Вiд щирого серця 10.15 «Здоровi iсторiї» 10.35 «На перший погляд» 17.25 Дивовижний калей11.45 «Технопарк» доскоп 12.30 «Хронiка тижн��» 20.00 Чернiгiвщина в життi 13.30 «Драйв» 05.50 Дiм живих iсторiй 14.20 «Страва вiд шефа» славетних 06.00, 05.40 Срiбний 06.30 Х/ф «Тачанка з 06.30 Блага звiстка с Рiком 14.40 «Гра долi» (М. Ста20.25 Чернiгiвська лiра апельсин пiвдня» Реннером рицький) 06.55 Афон: священна гора 06.30, 19.00, 03.30 Подiї 20.55, 00.25 Х/ф «Висота» 08.00 Х/ф «На вагу золота» 16.30 «Арсенал» 07.50 М/ф 17.30, 03.30 «На межi» 06.55, 04.00 Х/ф «Доживе- 09.50, 00.20 AutoEVO 22.25 Немеркнучi зiрки. 09.00, 15.00, 02.15 Твiй хiт 18.20 «Вiкно в Європу» мо до понедiлка» 10.05 Медицина 19.30 Телемарафон «ЗдоДанило, Марiя, Нiна 10.30 Д/п «Мисливець i 10.25 Х/ф «Iмперiя тигра» 09.00 Х/ф «Весiльна ров’я – нацiональний Байко жертва» 12.30 За сiм морiв прiоритет» вечiрка» 12.55, 14.55 Погода 21.20 «Народний контроль» 22.55 Муз/ф «Заграва» 11.40 «Скептик» 13.00 Погляд у майбутнє 22.00 «Територiя закону» 11.00 Веснянi жарти 03.50 Вiд мелодiї до 12.00, 22.20 Д/п 15.20 Таємницi подорожей 00.25 «Курс iнтер’єру» 12.30 «Народна зiрка. Всеу16.20 Навколосвiтня по00.40 «Мотор» мелодiї «Фантастичнi iсторiї» країнський кастинг» дорож 13.00 Т/с «В останню мить» 17.00 Зелена варта 14.00 Х/ф «Лiсовик. Продо17.25 «Что такое хорошо и 14.00 Т/с «Мiсiя І М ’Я вження iсторiї» что такое плохо?» ясновидiння» 6 березня 1937 року в родині 18.00 Однокашники 16.00 Т/с «Сонька – Золота 19.00 Право на порядок колгоспників народилася донь15.00 Т/с «Менталiст» ручка» 19.30 Кордони ка. Після школи дівчина працю16.00 «Таємнi знаки» 19.30 Т/с «Сонька: Продо20.00 Трагедiї свiту вала на ярославському шинно21.05 Х/ф «Подвiйна роки17.00 «Городок» вження легенди» му заводі, комбінаті технічних ровка» 18.00 КВН-2009 20.30 Шоу «Народна зiрка. 23.10 Круїз тканей. А ще – стрибала з пара23.45 Сильнi свiту сього 20.15 Х/ф «Фабрика щастя» шутом в аероклубі. І тільки поДругий сезон» 00.00 Таємницi долi 01.00 «Нiчне життя» 23.00 Х/ф «А от i Поллi» тім вона стала відомою всьому 02.40 Невiдома окупацiя 06.00 Х/ф «Ключi вiд неба» світу як Валентина Терешкова. 01.00 Х/ф «Рей» 04.20 УПА. Третя сила

05.25 Х/ф 05.30 «Руйнiвники мiфiв» «Унiверситетський 07.05 Х/ф «Салон краси» блюз» 09.00 «Їмо вдома» 07.00 Х/ф «Реальнi дiвчиська» 10.05 «ВусоЛапоХвiст» 09.00 М/с «Дональд Дак» 10.55 «Нашi улюбленi 09.40 М/с «Мої друзi Тигрумультфiльми» ля й Пух» 12.55 Х/ф «Приборкання 10.05 Зорянi драми 10.55 Iнтуїцiя норовливого» Info-шок 15.10 «Україна має талант!» 12.05 13.10 Файна Юкрайна 18.00 «Неймовiрнi iсторiї 13.50 Даєш молодь кохання» 14.30 Хто проти блондинок? 19.00 Х/ф «Службовий 15.50 Х/ф «Кiльце роман» Нібелунгiв» 22.35 «Службовий роман» 17.45 Х/ф «Кiльце Нібелунгiв – 2» Невiдома версiя 23.35 «Моя правда. Борис 19.45 Х/ф «Охоронець» 22.10 Х/ф «Двоє: я та моя Моiсеєв» тiнь» 00.35 «Зiркове життя. Бра- 00.15 Спортрепортер 00.20 Х/ф «Як малi дiти» ти та сестри зiрок» 02.50 Третiй зайвий 01.25 «Паралельний свiт» 03.35 Студiя «Зона ночi»: 02.10 Х/ф «Розплющ очi» Культура 04.05 «Мобiльна скринька» 03.40 Загублений рай

06.00 Мультфильм 06.30 «Велика полiтика з Євгенiєм Кисельовим» 09.00 «Формула любовi». О. Яковлєва 10.00 «Городок» 10.40 «Позаочi». Н. Каменських 11.40 «Найрозумнiший» 13.35 Х/ф «Пасажирка» 15.40 Ювiлейний концерт М. Жванецького 17.40 Т/с «Адвокатеси» 20.00 «Подробицi» 20.30 «Вечiрнiй квартал» 22.45 Х/ф «Хлопчикидiвчатка» 00.50 «Подробицi» 01.30, 04.15 Х/ф «Змiя в тiнi орла» 03.05 «Позаочi». Н. Каменських 03.50 «Знак якостi» 05.50 «Уроки тiтоньки Сови»

06.30 М/с «Кiшки-роботи» 07.00 Сьогоднi 07.30 Правда Вiталiя Портникова 08.00, 18.00 Село дурнiв 08.30, 16.00 Комедiйний коктейль 09.00 Схема Смiху 10.00 Х/ф «Пацани» 12.00 Х/ф «На початку славних справ» 15.00 Мамаду. Повне мамаду 15.30 Комедiйний квартет 16.30 Юрмала-2007 18.30 Клуб «Бiлий папуга» 19.00 Смiхопанорама 20.00, 22.00 Т/с «Бухта страху» 21.00 Знак вигуку 23.00 Х/ф «Справжня любов» 00.30 Х/ф «Основний iнстинкт – 2» 02.00 Музика на каналi

G

6

06.30, 00.30 7 VJ 07.00, 01.00 Сьоме небо 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Ранковий мультик 09.00 «Марвi Хаммер» 09.30 Мультфiльм 10.00, 18.00 Т/с «Чи боїшся ти темряви?» 11.00 «Ключi вiд форту Буайяр» 13.30, 21.30 «Заборонена зона» 14.30 Т/с «Сваха» 15.30 «Єралаш» 16.00 Футбол. Чемпiонат України. «Металiст» – «Закарпаття» 18.30 «Українцi Афiгеннi» 20.30 «Убойна лiга» 22.30 «Вiкна» 23.30 «Дом-2» Спецвипуск 00.00 «Дивись!» 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Сiм новин

06.00 «Iсторiя українських земель» 06.50 М/ф «Оггi та кукарачi» 08.25 Т/с «Детективи Т. Устинової. «Перше правило королеви» 10.45 Х/ф «Вибух на свiтанку» 12.35 Х/ф «Нiндзя з Беверлi Хiллз» 14.30 «Вайп Аут» 15.45 «Вулицi розбитих лiхтарiв – 5» 18.00 Т/с «Мiй лагiдний i нiжний мент» 22.00 Х/ф «Весiлля мого найкращого друга» 00.10 Х/ф «Схованки душi – 2» 02.00 «Речовий доказ» 02.50 «Агенти впливу» 04.20 «Правда життя» 05.40 «Легенди бандитської Одеси»

I

K

v

Q

e

O

05.00 «Невiдома планета»: «Дивовижна кухня Камбоджi», ч. 05.55 Т/с «Туристи» 07.45 «Я – мандрiвник» 08.15 «Карданний вал» 08.40 «У годину пiк» Подробицi 09.10 Х/ф «Шиза» 11.00 «Репортерськi iсторiї» 11.30 «Новини 24» 12.00 «Вiйськова таємниця» 13.00, 03.10 Т/с «Мiсячне сяйво» 14.40, 01.05 Т/с «Вулицi розбитих лiхтарiв» 17.00 «У годину пiк» 18.00 «Тиждень» 19.00 Х/ф «Куленепробивний чернець» 21.00 Х/ф «Пiски забуття» 23.00 «Реальний спорт» 23.30 Х/ф «Господар i слуга» 04.35 Нiчний музичний канал

U

05.00, 17.00 Портрети в часi 05.09, 08.59, 13.04, 14.59, 17.06, 00.56, 02.58 XX столiття з Дмитром Дiбровим 05.16 Х/ф «Модільяні» 07.22, 10.45, 16.52, 18.55, 04.48 Ретроспектива 07.30, 13.11, 01.03 Найбiльшi iмена XX столiття 08.00, 14.01, 20.00, 02.00 Т/с «Так, пане мiнiстре» 08.31, 14.31 Хiт-парад «Пiснi року» 09.06 Х/ф «Марися й Наполеон» 11.00, 23.00 Цей тиждень в iсторiї. Епiзод 11 11.29 Х/ф «Дивнi люди» 13.37 Д/ф «Фiзик» 13.47 Вiчний вогонь 15.06 Х/ф «Близнюк» 17.13 Х/ф «Фонтан» 19.03 Йоли-пали або Митьки в Європi 20.31 Top of the Pops. Female Solo Artists 6-2 21.01 Лiнiї життя. Прямий ефiр 23.29 Х/ф «Жандарм та iнопланетяни» 01.29 Так здраствує кiно! 02.29 Top of the Pops. Female Solo Artists 6-1

05.00, 02.00 «Клуб детективiв» 05.55 Скетч-шоу «Смiшнiше за кроликiв» 06.00 Судове ток-шоу «Дванадцять» 07.00 «Тисяча дрiбниць» 07.20 «Медичний огляд» 07.30 Мультфiльми 08.30 Х/ф «Золота рiка» 10.30 Т/с «Iван Подушкiн. Джентльмен розшуку. Букет прекрасних дам» 12.30, 04.00 «6 кадрiв» 13.00, 17.30, 23.35 «Руйнiвники прислiв’їв» 13.30 Т/с «Рiелтор» 15.30 Т/с «Ледi Бомж» 18.00, 21.00, 23.00 «Шлюбне чтиво» 19.00 Х/ф «Повiтряний мисливець» 22.00 Т/с «Щоденники «Червоної черевички» 00.05 Х/ф «Гроза пустелi»

04.45 «Криве дзеркало» 07.00, 10.00, 13.00 Вiстi 07.10, 23.15 Х/ф «Подарунки телефоном» 08.55 «Хто в будинку хазяїн» 09.25 «Суботник» 10.10, 13.20 Мiсцевий час. Вiстi–Москва 10.25 Х/ф «Трембiта» 12.05 «Нацiональний iнтерес» 13.30 «Вся Росiя» 13.40 «Городок». Дайджест 14.10 «Кiмната смiху» 15.00, 00.45 Х/ф «Шостий» 16.30, 02.10 «Суботнiй вечiр» 18.05, 03.40 Т/с «Експерти» 19.00 Вiстi в суботу 19.45 Х/ф «Найда» 21.30 Х/ф «Молода дружина»

ОХОТА И РЫБАЛКА

СІТІ

05.50 На гачку 06.05, 12.55, 16.20, 20.05 Полювання без кордонiв 06.50, 13.55 Дiалоги про риболовлю. Народний проект 07.05, 10.35, 17.20, 22.25, 00.25, 03.45 Основний iнстинкт 07.20 Зброя полювання 07.50, 11.20, 01.10, 04.30 Секрети риболовлi 08.10 Риболовля у вiдкритому морi 08.35 Пiд водою з рушницею 09.25 Мисливськi байки 09.40, 14.55, 23.30, 02.50 Дiалоги про риболовлю 10.05 Нi пiр’я, нi луски 10.50, 17.35 Моточовни 11.40 Рушниця 11.55 Майстер-рибалка 12.25, 04.00 Кльове мiсце 14.10 Нахлист 14.40, 21.55 Планета рибалки 15.20 Особливостi полювання на Русi 15.50 Дичина i Мисливець 18.05 Нотатки великого мисливця 18.50, 02.35 Вiд нашого шефа 19.05 Амунiцiя i снастi 19.35 Американська риболовля 21.10 Свiт пiдводного полювання 21.25 Календар мисливця 22.10 Трофеї, смачно та швидко 23.55 Гордон у засiдцi 00.40 Розведення дичини

06.00 Стиль та мiсто 06.30 День СIТI 06.50 Прес СIТI 06.55 СIТI Веб 07.00, 10.30 Джеймi Олiвер у себе вдома 07.20 Виховання домашнiх тварин 07.45 М/с «Великий та малий» 08.30 М/с «Бджiлка Майя» 09.30 Мiстер Мейкер 10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Прихована камера 11.30, 18.05 Оголена краса 12.30, 17.15 Школа кулiнарiї 13.30 Весiлля СIТI 14.05, 15.45, 21.30 Iсторiї мiста 14.30 Моя нова адреса 15.00 ПроДом 15.25 ПРоАвто 16.15, 19.00 Вiд босячки до ледi 20.30, 22.30 Сiм днiв СIТI 21.05 Правда СIТI 23.00 Свiт вина 23.30 Х/ф «ТемноСинiйМайжеЧорний» 00.55 Chatrix

05.00 «Панi з собачкою» 06.35 «Дитячий майданчик» 08.00 «Гей, на лiнкорi!» 08.45 «Мати i мачуха» 10.15 «Мiй друг Iван Лапшин» 12.00 «Сищики-4». «Без шуму i пилу» 13.00, 21.00 «Клуб жiнок» 14.15, 22.15 «Клуб жiнок» 15.45, 23.45 «Водяний» 16.30, 00.30 «Леон Гаррос шукає друга» 18.15, 02.15 «Єдина...» 20.00, 04.00 «Сищики-4». «Без шуму i пилу»

u

07.00, 09.40, 14.00, 14.40, 18.00, 19.00, 20.40, 21.30, 22.10, 00.40 Хiти Non-Stop 09.30, 14.30, 20.30, 22.00 eMOneNews Digest 10.00, 17.30 Флiнстоуни 10.30, 11.40 Guten Morgen! 11.30 Булки 12.00 Snoop Dogg’s 12.30 Весiлля для тебе 18.30 Новiє Рускiє Горкi 21.00 Kardashians

m

07.00 «Будяк» 09.30 Плюс кiно 10.00, 02.00 «Менi потрiбнi крила» 12.15, 04.15 «Iсус Христос – суперзiрка» 14.05 «Анна i король Сiаму» 16.15 «Скованi одним ланцюгом» 18.00 «Трюкач» 20.15 «Джуно» 22.00 «Фрост проти Нiксона» 00.05 «Чарiвне дитя»

03.00, 21.00 «Горбата гора» 05.30 «Хлопчик у дiвчинцi» 07.00 «Любий Френкi» 09.00 «Жалобний лiс», драма 11.00 «Птахи», жахи 13.05 «Зниклий безвiсти», драма 15.10 «Три кольори: Червоний», драма 17.00 «На добранiч i успiху», драма 19.00 «Потяг на Юму», вестерн 23.30 «Ем i Джей», драма 01.00 «Справа – труба»

r

t

o

W

06.05, 18.15, 23.35 «Саунд09.00, 17.00, 01.00 «Мрiя треки» мого чоловiка». Мело- 06.40, 08.55 Х/ф «Сталiнградська битва» драма 08.30, 11.45, 17.50, 23.20 10.35, 18.35, 02.35 «Тусов«SMS-голосування» 10.45, 12.00, 14.35, 17.05 щики». Комедiя «Вiтрина-ТБ» 12.15, 20.15, 04.15 «Кiмната 11.05 «Кiноляпи» 12.45 Х/ф «На вагу золота» чарiвниць». Драма 14.55Х/ф«Золотийланцюжок» 13.40, 21.40, 05.40 «Добрий 19.15 Х/ф «Пiд свист куль» 21.05 «Вечiрня казка» пастир». Драма 21.30 Х/ф «Найкращий 15.15, 23.15, 07.15 «Так роспосiб марширування» блять усi». Комедiя 00.05 Х/ф «Дурнi манери»

19.00, 01.00 Т/с «Територiя краси» 20.00, 02.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «Без суду i слiдства» 21.00, 03.00 Т/с «Бандитський Петербург». «Крах Антибiотика» 22.00, 23.30 Х/ф «Кольє Шарлотти»

05.00, 19.00 «Безславнi виродки» 08.00, 17.00 «Сновидство» 10.00 «Загадкова iсторiя Бенджамiна Баттона» 13.00, 23.10 «9» 15.00, 01.00 «Шлях змiн» 21.35 «Рожева пантера – 2» 03.00 «Кiт Киттредж: Загадка американської дiвчинки»


ТЕЛЕПРОГРАМА н е д і л я,

A

06.00 Ранкова м��литва 06.05 Мультфiльм «Поганий пес, гарний пес» 06.30 DW. Новини Європи 07.05 М.Поплавський запрошує 07.10 Енергопанорама 07.30 Автодрайв 07.40 Рецепти здоров’я 07.50 Сiльський час 08.20 Укравтоконтинент 08.40 Вiльна гавань 09.00, 14.40, 17.05, 18.45 Погода 09.10 Доки батьки сплять 09.15 Пiдсумочки 09.30 Антивiрус для дiтей 09.50 Крок до зiрок 10.25 Нова армiя 11.00, 04.50 Муз. ua 11.30, 04.20 Стильна штучка 12.00 Тетяна Цимбал представляє. «Лiнiя долi» 12.35 Здоров’я 13.30, 03.50 Телевiзiйний журнал «Околиця» 14.05, 05.20 Благовiсник 14.55 Футбол. Чемпiонат України. Прем’єр-лiга. «Ворскла» /Полтава/ – «Металург» / Запорiжжя/ 17.25 Футбол. Лiга чемпiонiв. Журнал 18.05 Дiловий свiт. Тиждень 19.00 Х/ф «Нескорений» 21.00 Новини 21.25 Олiмпiйське ревю. Фiгурне катання 22.50 Трiйка, Кено, Максима 23.00 Ера бiзнесу. Пiдсумки 23.30 Жiнкам присвячується 00.15 Iнтерактивний проект «Острiв скарбiв» 01.20 Культурномистецький арсенал. Вистава «П’ять романсiв у старому будинку» 02.50 Д/ф «№1 у свiтi»

N

06.00, 10.00, 12.00 Новини 06.10 Х/ф «Анiскiн i Фантомас» 08.30 «Армiйський магазин» 09.10 «Здоров’я» 10.10 «Непутнi нотатки» 10.30 «Смак» 11.05 «Мiй родовiд. Людмила Максакова» 12.25 «Єралаш» 13.00 Футбол. Суперкубок Росiї. «Рубiн» – ЦСКА. Прямий ефiр. У перервi – Новини 15.00 «Олександр Михайлов. Треба залишатися мужиком» 16.15 «Двi зiрки» 18.00 Х/ф «Москва сльозам не вiрить» 21.00 «Час» 21.15 «Жорстокi iгри» 22.50 «Прожекторперiсхiлтон» 23.30 Х/ф «Пенелопа» 01.15 Х/ф «Тема» 02.55 Х/ф «Любов’ю за любов» 04.15 «Поле чудес» 05.05 Т/с «Монтекристо»

x

04.40 Х/ф «Особиста справа суддi Iванової» 05.45 М/ф «Пiвень i фарби» 06.20 «Щоденник мандрiвника» 06.55 «Фактор життя» 07.25 «Селянська застава» 08.00 «Таємне життя гейшi» 08.45, 10.45 Т/с «Несподiвана радiсть» 10.30, 23.00 Подiї 12.30 «Смiх з доставкою додому» 12.55 Д/ф «Ян Арлазоров. Чи легко бути мужиком» 13.50 Московський тиждень 14.25 «Скандальне життя». Великий спорт: блиск та убогiсть 15.15 «Закохана весна». Святковий концерт 16.20 Х/ф «Почати спочатку. Марта» 20.00 «У центрi подiй» 21.00 Х/ф «Арлетт» 23.15 Тимчасово доступний. Алiна Кабаєва 00.20 Х/ф «Прогулянка» 02.10 Х/ф «Море кличе» 04.05 Х/ф «Високий блондин у чорному черевику»

B

7

б е р е з н я

D

«Руйнiвники мiфiв» 06.10 «Лiтаючий будинок» 05.25 07.05 Х/ф «Закоханий за 07.00 Т/с «Пригоди власним бажанням» 09.00 «Їмо вдома» Мерлiна» 10.05 «ВусоЛапоХвiст» 09.05 «Лото-Забава» 11.00 «Караоке на Майданi» 10.15 М/ф «Качинi iсторiї» 12.00 Х/ф «Весiлля у 11.10 «Караоке на майданi» Малинiвцi» 12.00 Кулiнарне шоу «Сма- 14.00 «У пошуках iстини. Калiгула: хвора прикуємо» страсть iмператора» 15.00 «Слiдство вели. Ма12.40 «Шiсть кадрiв» теринський iнстинкт» 13.40 Х/ф «Жiнка-зима» 16.00 «Правила життя. Солодощi: Гiрка 17.35 Х/ф «Контракт на правда» любов» 17.00 «Нез’ясовано, але факт» 19.30 «ТСН-тиждень» 18.00 «Паралельний свiт» 20.15 Х/ф «Титанiк» 19.00 «Битва екстрасенсiв. Чорнi та бiлi» 00.10 «Свiтське життя» 20.05 Х/ф «Не пiдганяй 01.05 Х/ф «Старскi та Гатч» кохання» 22.20 Х/ф «Мандрiвка у 02.45 Х/ф «Таємнi агенти» закоханнiсть» 04.40 «Концерт «Океан 00.50 «Неймовiрнi iсторiї Ельзи» – GLORIA» кохання»

Z

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

E

G

04.40 Х/ф «Кiльце Нібелунгiв» 05.00 Українське бароко 05.30 Зона ночi 06.10 Х/ф «Кiльце Нібелунгiв – 2» 07.45 Церква Христова 08.00 Запитаєте в лікаря 08.40М/с«ВсепроМiккiМауса» 09.15 М/с «Мої друзi Тигруля й Пух» 09.40 Руйнiвники мiфiв 10.45 Х/ф «Паризькi канiкули-3» 12.35 Клiпси 12.55 Шоуманiя 13.45 Ексклюзив 14.30 Аналiз кровi 15.10 Зорянi драми 16.05 Info-шок 17.25 Х/ф «Двоє: я та моя тiнь» 19.30 Т/с «Татусевi дочки» 20.00 Фабрика. Суперфiнал 22.25 Файна Юкрайна 23.10 Фабрика. Суперфiнал. Голосування 23.45 Спортрепортер 23.50Х/ф«Будинокбiляозера» 01.45 Третiй зайвий

I

J

06.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 7 VJ 07.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 06.00 Сьоме небо 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Ранковий мультик 09.00 «Марвi Хаммер» 09.30 Мультфiльм 10.00, 18.00 Т/с «Чи боїшся ти темряви?» 11.00 «Дивись!» 11.30, 17.00 «Єралаш» 12.30 Т/с «Сваха» 13.00 Футбол. Чемпiонат України. «Арсенал» – «Днiпро» 15.00 Футбол. Чемпiонат України. «Динамо» – «Ворскла» 18.30 «Убойна лiга» 20.30 «Українцi Афiгеннi» 21.30 «Заборонена зона» 22.30 «Вiкна» 23.30 «Дом-2» Спецвипуск 00.00 М/с «Король гори» 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Сiм новин

K

L

06.00 «Iсторiя українських земель» 07.00 «Вулицi розбитих лiхтарiв – 5» 09.10 М/ф «Оггi та кукарачi» 10.40 «Вайп Аут» 12.00 «Бушидо. Схiднi єдиноборства» 14.25 «Легенди бандитського Києва». Самогонний синдикат 15.00 «Речовий доказ». Озброєний i дуже безпечний? 15.45 Т/с «Морозов» 18.00, 04.35 «Агенти впливу» 18.30 Х/ф «Бережiть жiнок» 21.30 Х/ф «Скарби Да Вiнчi» 23.30 Х/ф «Комодо проти кобри» 01.45 Х/ф «Весiлля мого найкращого друга» 03.35 «Речовий доказ» 05.05 «Правда життя»

v

06.00 Х/ф «Мiккi i Мод» 08.00 Д/п «Парк доiсторичного перiоду» 09.00 Мультфильм 09.30 «Школа доктора Комаровського» 10.00 «Україно, вставай!» 10.30 «Доки всi вдома». В. Брежнєва 11.25 Х/ф «За сiмейними обставинами» 14.15 «Городок» 15.00 «Вечiрнiй квартал» 17.00 «БУМ» 18.00 Х/ф «Ромашка, кактус, маргаритка» 20.00, 00.45 «Подробицi тижня» 20.50 Х/ф «Приборкування норовливих» 23.00 Д/п «Вода» 01.45 Х/ф «Мiккi i Мод» 03.40 «Знак якостi» 04.10 Х/ф «Вбивство смертю» 05.40 Уроки тiтоньки Сови

05.25, 06.25 Погода 05.30 Факти 05.45 Т/с «Хартленд» 06.30 Х/ф «Автомобiльвтiкач» 08.10 Люди, конi, кролики i...домашнi ролики 08.45 Прожекторперiсхiлтон 09.15 Квартирне питання 10.30 Ти не повiриш! 11.25 Козирне життя 11.50 Iнший футбол 12.15 Спорт 12.20 Провокатор 13.20 Х/ф «Астерiкс i Обелiкс: Мiсiя Клеопатра» 15.45 Наша Russia 16.00 Х/ф «Стрiлець» 18.45 Факти тижня 19.40 Максимум в Українi 20.25 Країна має знати! 20.55 Х/ф «Кохання у великому мiстi» 22.50 Помилаандерсон 23.30 Голi та смiшнi 23.55 Т/с «Герої-2» 01.45 Х/ф «Страх висоти»

06.00, 03.05 Диваки 06.30, 22.20, 05.25 Зелена варта 07.00 Наука та образ 07.35 Дiм живих iсторiй 08.05, 15.00, 02.20 Твiй хiт 08.35 Клуб Суперкниги 09.00 М/ф 10.00 Х/ф «Iмперiя тигра» 12.00 За сiм морiв 12.35 Медицина 13.00 Погляд у майбутнє 15.20 Таємницi подорожей 16.20 «Что такое хорошо и что такое плохо?» 16.40 Х/ф «Марко Поло: зникла глава» 19.00 Трагедiї свiту 20.05 Х/ф «Британик» 22.00, 05.05 Сильнi свiту сього 23.00 Свiтськi хронiки 23.30 Тиждень моди з Дар’єю Шаповаловою 00.00 Таємницi долi 02.15 Погода 02.50 Право на порядок 03.25 УПА. Третя сила

06.00 Срiбний апельсин 06.30 Подiї 07.00 Х/ф «Весiльна вечiрка» 09.00, 04.00 Х/ф «Дiти шпигунiв – 2» 11.00 Шоу «Народна зiрка. Другий сезон» 14.00 Т/с «Бомж» 17.00 Шоу «Граєш або нi» 18.00 Т/с «Сонька: Продовження легенди» 19.00, 03.30 Подiї тижня 19.30 Т/с «Сонька: Продовження легенди» 21.30 Щиросерде зiзнання 22.20 Футбольний вiкенд 23.30 Х/ф «Грошовий поїзд» 01.45 Х/ф «Страх»

07.00 Д/п «Мiста пiдземного свiту» 08.00 Д/п «Арктичнi пригоди з Н. Марвiном» 09.00 Д/п «Мисливець i жертва» 10.00 Т/с «Мiсiя ясновидiння» 11.00 «Скептик» 11.50 Д/п «Фантастичнi iсторiї» 12.50, 00.30 «Кiно в деталях. Юрiй Колокольнiков» 13.50 Х/ф «Фабрика щастя» 15.50 КВН-2009 18.10 Х/ф «Озброєний i небезпечний» 20.00 «Вечiрнiй квартал. Iсторiя успiху» 22.00 «Слава Богу, ти прийшов!» 23.10 «Що? Де? Коли?» 01.50 «Нiчне життя» 05.40 Х/ф «Польоти увi снi i наяву»

[

RTVI

Q

e

O

06.30 М/с «Кiшки-роботи» 06.00, 08.10 «Мультфiльми» 07.00 Х/ф «Iван да Марья» 07.00 Клуб «Бiлий папуга» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Я навчу тебе любити» 08.00, 18.30 10.00 Т/с «Тiнi Фаберже» Смiхопанорама 12.00 «Нiмеччина за 09.00, 11.00, 20.00, 22.00 Т/с тиждень» 13.00 ЗНЯТО В СРСР «По«Бухта страху» чаток» 10.00 Знак вигуку 14.30 «ООН у дiї» 12.00 Х/ф «З життя началь- 16.00, 01.30 «Артнавiгатор» ника карного розшуку» 16.30, 03.00 «Вiзавi» з 14.00 Схема Смiху А. Баратта. Гiсть – Наташа Корольова 15.00 Мамаду. Повне 17.00, 05.00 Т/с «Шторм» мамаду 18.00 «Вiкно в Європу» 15.30 Комедiйний квартет 18.30 «Бiлий папуга» 19.00 «Анонс» 16.00 Комедiйний кок19.07 «Повний альбац» тейль 20.00, 22.00 Т/с «Тiнi Фаберже» 16.30 Юрмала-2007 21.00 «У Нью-Йорку з 18.00 Село дурнiв В. Топаллером» 23.00 Ювiлейний вечiр 21.00 «Чорне й бiле» А. Дементьєва «Усе 23.00 Х/ф «Основний починається з любовi» iнстинкт – 2» 01.00 «Велика прогулянка» – Крим 00.30 Х/ф «Справжня 03.30 «Створенi кумири» – любов» Майкл Болтон 02.00 Музика на каналi 04.00 «Iм’ям Сталiна»

S

07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Сьогоднi 07.20 «Як зустрiчають Новий рiк в...» 07.25 «Дикий свiт» 07.55 Їхнi вдачi 08.30 Огляд 09.25 Рятувальники 09.55 «Перша кров» 10.30 Дачна вiдповiдь 11.30 Т/с «Поп корн-2» 12.30 Особливо небезпечний! 13.05 «Вiвтар перемоги» 14.00 Недiльна клiпоманiя 14.25 Золотий пил 15.25 I знову здрастуйте! 16.20 Т/с «Повернути на дослiдування» 17.15 «Маски-шоу» 17.20 Надзвичайна подiя. Огляд за тиждень 18.00 «Сьогоднi. Пiдсумкова програма» з К. Поздняковим 18.55 Щиросерде зiзнання 19.25 «Кремлiвська кухня. Елiтнi сироти» 20.20 Т/с «Дружини» 22.05 Суд присяжних 23.05 Х/ф «Нiчнi сестри» 00.50 Авiатори 01.15 Х/ф «Сищик Петербурзької полiцiї»

n

06.00 «Шоу Беннi Хiлла» 06.30 М/с «Скеля Фрегглiв» 07.00 М/с «Назад у майбутнє-2» 08.00, 14.30 М/ф «Джиммi Нейтрон» 09.00 Iнтерактивний проект 10.00 Телемагазин 11.00 Х/ф «Аромат кохання» 13.00, 18.30 «Попкорн ТВ» 14.00 Мультфiльми 15.30 Х/ф «Людинакадилак» 17.30 «Жорстокi iгри» 19.30 Х/ф «Вiн починає сердитись» 21.30, 22.30, 01.20, 02.05 Т/с «Секретнi матерiали-5» 23.30 «Секс з Анфiсою Чеховою» 00.10 Х/ф «Казанова ХХХ» 02.50 «Кiнорiк» 03.20 Х/ф «Весна» 05.00 Таксi

05.00 «Надбання 05.00 «Невiдома планета»: 05.00, 02.05 «Клуб республiки» «Дивовижна кухня детективiв» 05.10 Х/ф «Молода друКамбоджi» 05.55 Скетч-шоу жина» 05.40 Т/с «Туристи» «Смiшнiше за 06.55 Х/ф «Найда» 08.40 «Ранкова пошта» 07.30 «TOP GEAR» Автошоу кроликiв» 09.10 «Сам собi режисер» 08.30 «У годину пiк» 06.00 Судове ток-шоу 10.00, 13.00 Вiстi Подробицi «Дванадцять» 10.15 Мiсцевий час. Вiстi– 09.05 Х/ф «Пiски забуття» 07.00 «Тисяча дрiбниць» Москва. Тиждень у 11.00 «Нереальна мiстi 07.20 «Медичний огляд» 10.45 «Смiхопанорама полiтика» 07.30 Мультфiльми Євгенiя Петросяна» 11.30 «Новини 24» 08.40 Х/ф «Червонi 11.15 Х/ф «Сьогоднi – но12.00 «Тиждень» вiтрила» вий атракцiон» 13.00 Х/ф «Куленепробив13.10 Мiсцевий час. Вiстi– 10.30 Т/с «Iван Подушкiн. ний чернець» Москва Джентльмен розшуку. 13.20 «Чесний детектив» 15.00, 01.20 Т/с «Вулицi розБукет прекра��них дам» 13.50 «Городок». Дайджест битих лiхтарiв» 12.30, 04.05 «6 кадрiв» 14.15 «Чого бажати? Про 17.10, 03.15 «У годину пiк» що тужити?..». Галина 13.00, 17.30, 23.40 18.00 Д/ф «Пiдводнi Анiсiмова «Руйнiвники демони» 15.00, 00.45 Х/ф «Мама прислiв’їв» вийшла замiж» 19.00 Х/ф «Глянець» 13.30 Т/с «Рiелтор» 16.30, 02.10 «Червона 21.30 Х/ф «Лiнiя життя» бурда та її друзi» 15.30 Т/с «Ледi Бомж» 23.30 «Свiтовий бокс: 03.40 Т/с «Експерти» 18.00, 21.00, 23.05 «Шлюб- 18.05, Висхiднi зiрки» 19.00 Вiстi тижня не чтиво» 00.00 Х/ф «Потяг» 20.05 «Танцi iз зiрками». 19.00 Х/ф «Перевертнi» Сезон – 2010 03.55 «Секретнi iсторiї»: 22.20 Нацiональний «Поколiння ПСI: Перед- 22.00 Т/с «Щоденники вiдбiрний конкурс «Червоного черевиччуття життя» виконавцiв естрадної ка» 04.50 Нiчний музичний пiснi «Євробачення00.10 Х/ф «Клас 1999» 2010» канал

U

05.00, 17.00 Цей тиждень в iсторiї. Епiзод 11 05.29 Х/ф «Жандарм i iнопланетяни» 06.56, 08.59, 11.09, 14.59, 19.26, 23.07, 03.01 XX столiття з Дмитром Дiбровим 07.03, 13.30, 19.33 Найбiльшi iмена XX столiття 07.29 Так здраствує кiно! 08.00, 14.00, 19.59, 02.01 Т/с «Так, пан мiнiстр» 08.29 Top of the Pops. Female Solo Artists 6-1 09.09 Музика з iншої кiмнати 10.48, 13.22, 16.44, 00.55 Ретроспектива 10.59, 23.00 Портрети в часi 11.16 Х/ф «Модільяні» 14.31, 20.30 Хiт-парад «Пiснi року» 15.06 Х/ф «Марися й Наполеон» 17.29 Х/ф «Басейн» 20.59 Лiнiї життя. Прямий ефiр 23.14 Х/ф «Фонтан» 01.03 Йоли-пали або Митьки в Європi 02.32 Top of the Pops. Female Solo Artists 6-2

ОХОТА И РЫБАЛКА

СІТІ

06.00, 16.30, 20.05, 23.35 Полювання без кордонiв 07.00, 10.35, 13.55, 00.50, 03.55 Основний iнстинкт 07.15 Моточовни 07.45 Нотатки великого мисливця 08.35, 22.30 Слiдопит 09.05, 12.25, 23.00, 02.25 Секрети полювання 09.25, 12.45 Вiд нашого шефа 09.40, 13.00, 03.00 Дiалоги про риболовлю 10.05 Гордон у засiдцi 10.50 Розведення дичини 11.20, 14.40, 01.35, 04.40 Секрети риболовлi 11.40, 23.20 На гачку 11.55 Особистий досвiд 13.25 Альманах мандрiвок 14.10, 19.35 Кльове мiсце 15.00, 17.50 Амунiцiя i снастi 15.30 Пiдводне полювання 16.00 Американська риболовля 17.35 Свiт пiдводного полювання 18.20, 22.15 Планета рибалки 18.35 Трофеї, смачно та швидко 18.50 Майстер-клас 19.05 Майстер-рибалка 21.30, 00.35 Дiалоги про риболовлю. Народний проект 21.45 Нахлист 01.05 Зброя полювання 01.55 Пiд водою з рушницею 02.45 Мисливськi байки 03.25 Нi пiр’я, нi луски

05.15 Х/ф «Золота баба» 06.30, 14.30 Сiм днiв СIТI 07.00 Джеймi Олiвер у себе вдома 07.25 Мiстер Мейкер 07.45 М/с «Великий та малий» 08.30 М/с «Бджiлка Майя» 09.30 Виховання домашнiх тварин 10.00 Прихована камера 10.30 Моя нова адреса 11.00, 15.00 Весiлля СIТI 11.30, 18.05 Оголена краса 12.30, 17.15 Школа кулiнарiї 13.30 Iсторiї мiста 14.00 Свiт вина 15.45 Правда СIТI 16.15, 19.00 Вiд босячки до ледi 20.00 Х/ф «Дульсінея Тобоська» 23.00 Кримiнальнi новини 23.30 ПроДом 23.55 ПроАвто 00.10 Таємне життя жiнок 00.55 Chatrix

M

06.00 Програма передач 06.01, 23.30 «Час-Тайм» 06.15, 07.05, 00.15, 03.10, 05.10 «Час спорту» 06.30, 04.45 «Київський час» 06.40 «Зверни увагу» 06.45 «Технопарк» 07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.30, 23.00, 00.00, 03.00 «Час новин» 07.15, 09.15, 14.15, 16.15, 17.20, 21.50, 23.50, 03.20 «Погода в Українi» 07.35, 08.50, 22.40, 23.20, 05.20 «Бiзнес-час» 07.50 «Зодчий» 08.10, 19.20, 02.20, 04.15 «Тема тижня» 08.30 «Бiстро-ТБ» 09.20 «Вiкно в Америку» 10.30 «Феєрiя мандрiв» 10.55 Огляд преси 11.20, 12.20 Телемарафон «Здоров’я – нацiональний прiоритет» 13.30 «Вiкно в Європу» 14.20 «Страва вiд шефа» 14.40 «Гра долi» (М. Старицький) 15.30 «Мотор-ТБ» 16.20 «Фактор безпеки» 17.30, 03.30 «На перший погляд» 18.30 «Народний контроль» 19.30, 01.00 Народне токшоу «Майдан» 21.00 «Час: пiдсумки» 22.00, 02.30, 05.30 «Особливо небезпечно» 00.25 «Курс iнтер’єру» 00.40 «Смачнi подорожi»

15

ЧЕРНІГІВ 08.00, 12.00, 14.55, 17.55 Цей день в iсторiї 08.05 Дивовижний калейдоскоп 08.35 Чернiгiвщина в життi славетних 08.55 Чернiгiвська лiра 09.25 М/ф «Слон та мураха» 09.35 Моя пiсенна сповiдь. П. Мережук 10.00 Україна:час мiсцевий. Мовлення територiальних громад 12.05 Х/ф «Висота» 13.35 М/ф «Казка про царя Салтана» 14.30 Д/ф «Козацький лiтопис С. Величка» 15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК «Новий Чернiгiв» 16.00 Вiд щирого серця 17.30 М/ф «Теремок» 20.00, 23.15 «Тиждень» 20.45, 02.20 Х/ф «Мiстер Х» 22.15 «Телевiзор» 03.50 Вiд мелодiї до мелодiї

І М ’Я

Абе Кіміфуса (нар. 1925 р.) попри волю батька не хотів бути лікарем. Переживши крах японської імперії він твердо вирішив стати письменником. «Особливо вплинув на мене Гоголь...», – зізнавався він згодом, вже як відомий фантастдраматург Абе Кобо.

V

05.00 «Клуб жiнок» 07.45 «Водяний» 08.30 «Леон Гаррос шукає друга» 10.15 «Єдина...» 12.00 «Сищики-4». «Без шуму i пилу» 13.00, 21.00, 14.25, 22.25 «Фантазiї Фарятьєва» 15.45, 23.45 «Прийдуть страстi-мордастi» 16.55, 00.55 «Вечори на хуторi поблизу Диканьки» 18.15, 02.15 «Фортуна» 20.00, 04.00 «Сищики-4». «Любов зла»

u

06.00 «Анна i король Сiаму» 08.10 «Скованi одним ланцюгом» 10.00, 02.30 «Трюкач» 12.15, 04.40 «Джуно» 14.00 «Днi жнив» 16.00 «Фрост проти Нiксона» 18.05 «Сабрина» 20.00 «Країна тiней» 22.15 «Вiкi Крiстiна Барселона» 23.50 Плюс кiно 00.20 «Закоханi жiнки»

r

09.00, 17.00, 01.00 «Подарунок небес». Комедiя 10.35, 18.35, 02.35 «Хористи». Драма 12.15, 20.15, 04.15 «Так сестра! Нi сестра!». Комедiя 14.00, 22.00, 06.00 «Роби – раз». Драма 15.30, 23.30, 07.30 «Подвiйний обман». Трилер

o

19.00, 01.00 Т/с «Територiя краси» 20.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «Без суду i слiдства» 21.00, 03.00 Т/с «Бандитський Петербург». «Крах Антибiотика» 22.00, 23.30 Х/ф «Кольє Шарлотти» 02.00 Т/с «З життя капiтана Черняєва». «На кону життя»

M1 07.00, 09.40, 13.00, 14.40, 15.30, 17.00, 18.00, 20.40, 21.40, 22.10, 00.40 Хiти Non-Stop 09.30, 14.30, 20.30, 22.00, 00.30 eMOneNews Digest 10.00, 17.30 Флiнстоуни 10.30, 11.40 Guten Morgen! 11.30 Булки 12.00 Kardashians 12.30 Козирний people 15.00 Blond 007 16.30 Хронiки моди 21.00 E! News weekly

m

03.00, 22.10 «Вада на експорт» 05.00 «Потяг на Юму» 07.00 «Три кольори: Червоний», драма 09.00 «Малюк», драма 11.00 «Бейб: Чотириногий малюк», дитячий 12.35 «Телевiкторина», драма 15.00 «Ед Вуд», трагiкомедiя 17.05 «Майкл Клейтон», драма 19.00 «Нiксон», драма 00.00 «Смерть пана Лазареску», драма

t

06.05, 18.25 «Саундтреки» 06.40 Х/ф «Свiтлий шлях» 08.45, 12.30, 18.00, 23.00 «SMS-голосування» 09.10 Х/ф «Золотий ланцюжок» 11.20, 12.45, 15.35, 17.40 «Вiтрина-ТБ» 11.50, 23.25 «Кiноляпи» 13.40 Х/ф «Пiд свист куль» 16.05 Х/ф «Ми, двоє чоловiкiв» 19.25, 21.30 Х/ф «Мавпячий будинок» 21.15 «Вечiрня казка» 00.00 Х/ф «Найкращий спосiб марширування»

W

05.00 «Сновидство» 07.00, 17.00 «Безславнi виродки» 09.35, 19.35 «Рожева пантера – 2» 11.10 «9» 13.00, 23.00 «Шлях змiн» 15.05, 01.00 «Кiт Киттредж: Загадка американської дiвчинки» 21.10 «Вiдьмина гора» 03.00 «Перехiдний вiк»


cmyk

ШКОЛЯРИК Зшити середню частину тулуба, з’єднавши деталі 16 і 17, припуски в кінці і на початку шва залишити відкритими. До середньої частини голови з обох боків пришити деталі 18, припуски на початку і кінці строчки також залишити відкритими. Припуски всіх швів розпрасувати. Зшити деталі 10 другого ряду всередині тулуба, склавши їх лицьовими боками, потім послідовно окремими ділянками, з’єднати зшиту клаптеву деталь, прошивши від кінця до кінця розміченої лінії шва. Припуски швів розпрасувати. Потім пришити перший ряд. Косу смугу скласти навпіл виворітною стороною всередину і зшити відкритими зрізами до нижнього зрізу верхньої частини тулуба з лицьового боку з припусками на шов 0,5 см, кінці смуги на відстані 1 см від шва пришивання голови відгорнути на зовнішній бік над припусками. ГОЛОВА. На бічних частинах голови з лицьового боку зробити по викрійці розмітку

ин аш ва 17

14

g 13 18

f 12

e 16

в

підборіддя 1 деталь

шо

2 деталі

4

10

c

2 хвостик 5

3

4

3

8 деталей

11

d

2

лапки

ПОРЯДОК РОБОТИ. Все робити за схемою. Деталі спочатку зшити у два ряди. Увага! Зшиваючи другий ряд припуски на шви не застрочувати (див. мітки * на схемі розкладки). Початок і кінець строчки закріпити зворотними стібками. шо 10

6

1

12

1

*

*

15

4

15

*

*

5

7

1 ряд

12

1 2 3

14 4 5 6

6

4

2 ряд

13

5

2

14

3

голова 2 деталі

18 17

*

ов

* *

16 18

13

2

6

ш

* * *

11

нижня частина тулуба 2 деталі

в

10

ед

h

Р

6

озглянемо варіант із тканини. Всі наведені нижче матеріали можна замінити за своїм смаком. Знадобиться: – клапті (однокольорові – жовтий, червоний, синій, зелений, бірюзовий) і з набивними візерунками (8 набивних тканин); – наповнювач; – 2 красиві гудзики або намистини для очей. ВЕРХНЯ ЧАСТИНА ТУЛУБА. На аркуші викрійки приведена лише половина панцира за винятком трьох деталей, які розташовані посередині тулуба (штрихова лінія ). РОЗКРІЙ. Деталі панцира викроїти з одноколірних і набивних клаптів: середні деталі (дет. 9, 16, 17) – по одній, деталь у вигляді ромба (дет. 18) – дві, решту деталей по одній за викрійкою (для другої половини тулуба) і по одній в дзеркальному відображенні (див. схему).

11

сер

Ця черепашка зшита з набивних тканин у техніці печворк. Симпатичніше вона виглядатиме, якщо зшити її зі шматочків різнокольорового хутра.

i

ЧЕРЕПАШКА

j

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

k

16

7

8

9

8

7

очей і рота. Бічні частини голови скласти лицьовими боками і зшити нижніми зрізами до мітки 1, припуски в кінці шва не захоплювати. Кінець строчки закріпити зворотними стібками. Середню частину голови пришити, склавши мітки 1 і 2. Припуски шва зрізати до 3 мм. Деталь голови вивернути. ЛАПИ І ХВІСТ. Кожну деталь скласти лицьовим боком всередину і пришити до тулуба, припуски шва зрізати до 3 мм. Деталі вивернути. Вкласти всередину 1-2 шари синтепону. НИЖНЯ ЧАСТИНА ТУЛУБА. Виконати середній шов, залишивши відкриту ділянку для наповнення. Припуски шва розпрасувати, зрізи на відкритій ділянці запрасувати на виворіт. Лапи і хвіст пришити до нижньої частини тулуба з лицьового боку (мітки 6 і 7). До верхньої частини тулуба пришити спочатку частину голови – мітки 3 і 4, шов почати і закінчити на відстані 2 см від зрізу верхньої частини тулуба. Нижню і верхню частини тулуба зшити від мітки 4 до мітки 4, шов виконати лише до припусків. Пришити решту частин голови: прострочити з обох боків спочатку від кінця шва до мітки 4, потім між головою і нижньою частиною тулуба. Деталь голови вивернути. Голову і тулуб набити ватою, надавши їм відповідної форми. Відкриту ділянку зашити дрібними стібками. Зробити рельєфну мордочку, пришити оченята. Вишити ротик.

Т Е Л Е Б АЧ Е Н Н Я – Д І Т Я М

ПОНЕДIЛОК, 1 БЕРЕЗНЯ

X

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Маленькi втiкачi» 06.20, 10.20, 14.20 М/с «ВiннiПух i день турбот» 07.00, 11.00 М/ф «Горбоконик» 08.10, 12.10 М/ф «Пастушка i сажотрус», «Осiння зустрiч» 15.00 Х/ф «Що б ти вибрав?» 16.20 М/с «Наш друг Пишичитай», «Бiла шкурка» 17.00 М/ф «Як один мужик двох генералiв нагодував», «Солодка казка», «Ку-ка-ре-ку!» 18.00 М/с «Супергерої»

a

05.00, 12.35, 21.20 Лентяєво 05.25, 12.10, 23.50 Що з Ендi? 05.50, 13.55, 22.10 Покемони: Бойовий вимiр 06.15, 20.30 Pucca 06.40, 11.45, 17.40, 01.55 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколи на перервi 07.10, 14.45 Пауер Ренджерс 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25, 04.25 Кiд vs Кет 08.00, 08.25, 14.20, 20.00 Свiт Квеста 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Н2О: Просто додай води 09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Чарiвницi 10.30, 15.10, 21.45 Дивнi пригоди космiчної команди 11.20, 15.35, 18.30 Джиммi Кул 13.00, 13.30, 17.15, 22.35 Тоталлi Спайс

h

06.00, 09.00, 10.30 «Даринкамандрiвниця» 06.30, 11.00 «Припущення синього» 07.00, 09.30 «Диво-звiрята» 07.30, 16.30, 20.00, 20.30, 22.30 «Губка Боб – Квадратнi штани» 08.00, 15.30 «Роги i копита: Повернення» 08.30, 15.00 «Могутня Бi!» 10.00 «Маленьке королiвство» 11.30 «Ох, уже цi дiтки!» 12.00 «КотоПес» 12.30, 22.00 «Життя та пригоди робота-пiдлiтка» 13.00 «Деннi Привид» 13.30, 17.00, 23.00 «Дрейк та Джош» 14.00, 17.30, 21.00 «I-Керлi» 14.30, 19.30 «Пригоди Джиммi Нейтрона, хлопчика-генiя» 16.00 «Дуже дивнi батьки» 18.00, 23.30 «Нетака» 18.30, 21.30 «Принцеса чарiвної країни слонiв» 19.00 «Аватар: Легенда про Аанга»

ВIВТОРОК, 2 БЕРЕЗНЯ

X

05.00, 09.00 Х/ф «Вершники» 06.05, 10.05, 14.20 М/с «Наш друг Пишичитай», «Бiла шкурка», «Зайченя i муха» 07.00, 11.00 М/ф «Як один мужик двох генералiв нагодував» 08.00, 12.00 М/с «Супергерої» 13.00 Х/ф «Що б ти вибрав?» 15.00 Х/ф «Не болить голова у дятла» 16.15 М/с «Наш друг Пишичитай» 17.00 М/ф «Фока – на всi руки дока», «Ми шукаємо Ляпку» 18.00 М/с «Супергерої»

a

05.00, 12.35, 21.20 Лентяєво 05.25, 12.10, 23.50 Що з Ендi? 05.50, 13.55, 22.10 Покемони: Бойовий вимiр 06.15, 20.30 Pucca 06.40, 11.45, 17.40, 01.55 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколи на перервi 07.10, 14.45 Пауер Ренджерс 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25, 04.25 Кiд vs Кет 08.00, 08.25, 14.20, 20.00 Свiт Квеста 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Н2О: Просто додай води 09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Чарiвницi 10.30, 15.10, 21.45 Дивнi пригоди космiчної команди 11.20, 15.35, 18.30 Джиммi Кул 13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталлi Спайс

h

06.00, 09.00, 10.30 «Даринкамандрiвниця» 06.30, 11.00 «Припущення синього» 07.00, 09.30 «Диво-звiрята» 07.30, 16.30, 20.00, 20.30, 22.30 «Губка Боб – Квадратнi штани» 08.00, 15.30 «Роги i копита: Повернення» 08.30, 15.00 «Могутня Бi!» 10.00 «Маленьке королiвство» 11.30 «Ох, уже цi дiтки!» 12.00 «КотоПес» 12.30, 22.00 «Життя та пригоди робота-пiдлiтка» 13.00 «Деннi Привид» 13.30, 17.00, 23.00 «Дрейк та Джош» 14.00, 17.30, 21.00 «I-Керлi» 14.30, 19.30 «Пригоди Джиммi Нейтрона, хлопчика-генiя» 16.00 «Дуже дивнi батьки» 18.00, 23.30 «Нетака» 18.30, 21.30 «Принцеса чарiвної країни слонiв» 19.00 «Аватар: Легенда про Аанга»

СЕРЕДА, 3 БЕРЕЗНЯ

X

05.00, 09.00 Х/ф «Вершники» 06.00, 10.00, 14.15 М/с «Наш друг Пишичитай» 07.00, 11.00 М/ф «Фока – на всi руки дока» 08.00, 12.00 М/с «Супергерої» 13.00 Х/ф «Не болить голова у дятла» 15.00 Х/ф «Мiй добрий тато» 16.10 М/с «Наш друг Пишичитай», «Жовтик», «Латочка» 17.00 М/ф «Таємниця запiчного цвiркуна» 18.00 М/с «Супергерої»

a

05.00, 12.35, 21.20 Лентяєво 05.25, 12.10, 23.50 Що з Ендi? 05.50, 13.55, 22.10 Покемони: Бойовий вимiр 06.15, 20.30 Pucca 06.40, 11.45, 17.40 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколи на перервi 07.10, 14.45 Пауер Ренджерс 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25 Кiд vs Кет 08.00, 08.25, 14.20, 20.00 Свiт Квеста 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Н2О: Просто додай води 09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Чарiвницi 10.30, 15.10, 21.45 Дивнi пригоди космiчної команди 11.20, 15.35, 18.30 Джиммi Кул 13.00, 13.30, 17.15, 22.35 Тоталлi Спайс

h

06.00, 09.00, 10.30 «Даринкамандрiвниця» 06.30, 11.00 «Припущення синього» 07.00, 09.30 «Диво-звiрята» 07.30, 16.30, 20.00, 20.30, 22.30 «Губка Боб – Квадратнi штани» 08.00, 15.30 «Роги i копита: Повернення» 08.30, 15.00 «Могутня Бi!» 10.00 «Маленьке королiвство» 11.30, 01.00 «Ох, уже цi дiтки!» 12.00 «КотоПес» 12.30, 22.00 «Життя та пригоди робота-пiдлiтка» 13.00 «Деннi Привид» 13.30, 17.00, 23.00 «Дрейк та Джош» 14.00, 17.30, 21.00 «I-Керлi» 14.30, 19.30 «Пригоди Джиммi Нейтрона, хлопчика-генiя» 16.00 «Дуже дивнi батьки» 18.00, 23.30 «Нетака» 18.30, 21.30 «Принцеса чарiвної країни слонiв» 19.00 «Аватар: Легенда про Аанга»

ЧЕТВЕР, 4 БЕРЕЗНЯ

X

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Мiй добрий тато» 06.10, 10.10, 14.10 М/с «Наш друг Пишичитай», «Жовтик» 07.00, 11.00 М/ф «Таємниця запiчного цвiркуна» 08.00, 12.00 М/с «Супергерої» 15.00 «Снiгова королева» 16.20 М/с «На заднiй партi» 17.00 М/ф «Сивий ведмiдь», «Казка про Снiгуроньку», «Пантелій i лякало» 18.00 М/с «Супергерої», «Пошта»

a

05.00, 12.35, 21.20 Лентяєво 05.25, 12.10, 23.50, 03.10, 03.35 Що з Ендi? 05.50, 13.55, 22.10 Покемони: Бойовий вимiр 06.15, 20.30 Pucca 06.40, 11.45, 17.40 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколи на перервi 07.10, 14.45 Пауер Ренджерс 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25 Кiд vs Кет 08.00, 08.25, 14.20, 20.00 Свiт Квеста 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Н2О: Просто додай води 09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Чарiвницi 10.30, 15.10, 21.45 Дивнi пригоди космiчної команди 11.20, 15.35, 18.30 Джиммi Кул 13.00, 13.30, 17.15, 22.35 Тоталлi Спайс

h

06.00, 09.00, 10.30 «Даринкамандрiвниця» 06.30, 11.00 «Припущення синього» 07.00, 09.30 «Диво-звiрята» 07.30, 16.30, 20.00, 20.30, 22.30 «Губка Боб – Квадратнi штани» 08.00, 15.30 «Роги i копита: Повернення» 08.30, 15.00 «Могутня Бi!» 10.00 «Маленьке королiвство» 11.30, 01.00 «Ох, уже цi дiтки!» 12.00, 01.30 «КотоПес» 12.30, 22.00, 02.00 «Життя та пригоди робота-пiдлiтка» 13.00 «Деннi Привид» 13.30, 17.00, 23.00 «Дрейк та Джош» 14.00, 17.30, 21.00 «I-Керлi» 14.30, 19.30 «Пригоди Джиммi Нейтрона, хлопчика-генiя» 16.00 «Дуже дивнi батьки» 18.00, 23.30 «Нетака» 18.30, 21.30 «Принцеса чарiвної країни слонiв» 19.00 «Аватар: Легенда про Аанга»

П’ЯТНИЦЯ, 5 БЕРЕЗНЯ

X

05.00, 09.00, 13.00 Фiльм-казка «Снiгова королева» 06.20, 10.20, 14.20 М/с «На заднiй партi», «Мурашкахвалько», «Земля моя» 07.00, 11.00 М/ф «Сивий ведмiдь», «Iванко» 08.00, 12.00 М/с «Супергерої» 15.00 Х/ф «Веснянi перевертнi» 16.30 М/с «На заднiй партi», «Про Петрушку» 17.00 М/ф «Кицькiн дiм», «Найголовнiший» 18.00 М/с «Супергерої»

a

05.00, 12.35, 21.20 Лентяєво 05.25, 12.10, 23.50, 03.10, 03.35 Що з Ендi? 05.50, 13.55, 22.10 Покемони: Бойовий вимiр 06.15, 20.30 Pucca 06.40, 11.45, 17.40 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколи на перервi 07.10, 14.45 Пауер Ренджерс 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25 Кiд vs Кет 08.00, 08.25, 14.20, 20.00 Свiт Квеста 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Н2О: Просто додай води 09.40, 10.05, 16.25, 16.50 Чарiвницi 10.30, 15.10, 21.45 Дивнi пригоди космiчної команди 11.20, 15.35, 18.30 Джиммi Кул 13.00, 13.30, 17.15, 22.35 Тоталлi Спайс

h

06.00, 09.00, 10.30, 05.00 «Даринка-мандрiвниця» 06.30, 11.00 «Припущення синього» 07.00, 09.30 «Диво-звiрята» 07.30, 16.30, 20.00, 20.30, 22.30 «Губка Боб – Квадратнi штани» 08.00, 15.30 «Роги i копита: Повернення» 08.30, 15.00 «Могутня Бi!» 10.00 «Маленьке королiвство» 11.30 «Ох, уже цi дiтки!» 12.00 «КотоПес» 12.30, 22.00 «Життя та пригоди робота-пiдлiтка» 13.00 «Деннi Привид» 13.30, 17.00, 23.00 «Дрейк та Джош» 14.00, 17.30, 21.00 «I-Керлi» 14.30, 19.30 «Пригоди Джиммi Нейтрона, хлопчика-генiя» 16.00 «Дуже дивнi батьки» 18.00, 23.30 «Нетака» 18.30, 21.30 «Принцеса чарiвної країни слонiв» 19.00 «Аватар: Легенда про Аанга»

СУБОТА, 6 БЕРЕЗНЯ

X

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Веснянi перевертнi» 06.30, 10.30, 14.30 М/с «На заднiй партi», «Про Петрушку» 07.00, 11.00 М/ф «Кицькiн дiм», «Найголовнiший» 08.00, 12.00 М/с «Супергерої» 15.00 «Осiннiй подарунок фей» 16.15 М/с «На заднiй партi», «Хочу бути вiдважним» 17.00 М/ф «Чиполлiно», «Вкрадений мiсяць» 18.00 М/ф «Жабка-мандрiвниця», «Чарiвнi лiхтарики»

a

05.00, 12.35, 21.20 Лентяєво 05.25, 12.10, 23.50 Що з Ендi? 05.50, 13.55, 22.10, 02.20, 04.00 Покемони: Бойовий вимiр 06.15, 20.30 Pucca 06.40, 11.45, 17.40 Монстер Бастер Клаб 07.10, 14.45 Пауер Ренджерс 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25 Кiд vs Кет 08.00, 14.20 Свiт Квеста 08.30 Н2О: Просто додай води 09.00 Кiно на JETIX: BRATTY BABIES 10.30, 15.10, 21.45 Дивнi пригоди космiчної команди 11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 02.45 Джиммi Кул 13.00, 13.30, 17.15, 22.35 Тоталлi Спайс 16.25, 16.50 Чарiвницi 19.00 Кiно на JETIX: Нянька

h

06.00, 09.00, 10.30 «Даринкамандрiвниця» 06.30 «Припущення синього» 07.00, 10.00 «Дієго, уперед!» 07.30, 12.30, 16.30, 20.00, 20.30, 22.30 «Губка Боб – Квадратнi штани» 08.00, 15.30 «Роги i копита: Повернення» 08.30, 15.00 «Могутня Бi!» 09.30, 11.00 «Диво-звiрята» 11.30 «КотоПес» 12.00, 22.00 «Життя та пригоди робота-пiдлiтка» 13.00 «Деннi Привид» 13.30, 17.00, 23.00 «Дрейк та Джош» 14.00, 17.30, 21.00 «I-Керлi» 14.30, 19.30 «Пригоди Джиммi Нейтрона, хлопчика-генiя» 16.00 «Дуже дивнi батьки» 18.00, 23.30 «Нетака» 18.30, 21.30 «Принцеса чарiвної країни слонiв» 19.00 «Аватар: Легенда про Аанга»

НЕДIЛЯ, 7 БЕРЕЗНЯ

X

05.00, 09.00, 13.00 Фiльм-казка «Осiннiй подарунок фей» 06.15, 10.15, 14.15 М/с «На заднiй партi», «Хочу бути вiдважним» 07.00, 11.00 М/ф «Чиполлiно», «Вкрадений мiсяць» 08.00, 12.00 М/ф «Жабкамандрiвниця», «Чарiвнi лiхтарики» 15.00 Фiльм «Русалонька» 16.20 М/с «На заднiй партi» 17.00 М/ф «Смiх i горе бiля бiлого моря» 18.00 М/ф «Гунан-Батор»

a

05.00, 12.35, 21.20 Лентяєво 05.25, 12.10, 23.50 Що з Ендi? 05.50, 13.55, 22.10 Покемони: Бойовий вимiр 06.15, 20.30 Pucca 06.40, 11.45, 17.40 Монстер Бастер Клаб 07.10, 14.45 Пауер Ренджерс 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25 Кiд vs Кет 08.00, 14.20 Свiт Квеста 08.30 Н2О: Просто додай води 09.00 Кiно на JETIX: Нянька 10.30, 15.10, 21.45 Дивнi пригоди космiчної команди 11.20, 15.35, 18.30, 23.00 Джиммi Кул 13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталлi Спайс 16.25, 16.50 Чарiвницi 19.00 Кiно на JETIX: Нянька 2

h

06.00, 09.00, 10.30 «Даринкамандрiвниця» 06.30 «Припущення синього» 07.00, 10.00 «Дієго, уперед!» 07.30, 12.30, 16.30, 20.00, 20.30, 22.30 «Губка Боб – Квадратнi штани» 08.00, 15.30 «Роги i копита: Повернення» 08.30, 15.00 «Могутня Бi!» 09.30, 11.00 «Диво-звiрята» 11.30 «КотоПес» 12.00, 22.00 «Життя та пригоди робота-пiдлiтка» 13.00 «Деннi Привид» 13.30, 17.00, 23.00 «Дрейк та Джош» 14.00, 17.30, 21.00 «I-Керлi» 14.30, 19.30 «Пригоди Джиммi Нейтрона, хлопчика-генiя» 16.00 «Дуже дивнi батьки» 18.00, 23.30 «Нетака» 18.30, 21.30 «Принцеса чарiвної країни слонiв» 19.00 «Аватар: Легенда про Аанга»


РЕКЛАМА

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

Телефон рекламного відділу газети «Деснянська правда – вільна» –

5 березня в м. Ніжин з 10-00 до 14-00, вул. Шевченка, 168, клуб Залізничників; 6 березня в м. Прилуки з 10-00 до 14-00, вул. Переяславська, 28, Міський БК;

7 березня в м. Чернігові з 10-00 до 14-00, вул. Магістратська, 3, кінотеатр ім. Щорса.

17

4-40-07


cmyk

18

СПОРТ

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

Надихнула учасників ОЛІМПІАДА

Минулого недільного ранку можна було побачити чимало людей на вулицях Чернігова у спортивному спорядженні з лижами. Всі вони рухалися в напрямку навчально-спортивної бази СДЮШОР з лижного спорту. Тут відбулися традиційні масові змагання «Чернігівська лижня» за підтримки міського голови Чернігова Олександра Соколова і чемпіонат міста з лижних гонок. Ці старти приурочувалися зимовим Олімпійським іграм у Ванкувері.

Р

озпочалось дійство з урочистої частини. Честь підняти прапор доручили учасниці трьох зимових Олімпійських ігор, неодноразовій переможниці світових та європейських престижних змагань, заслуженому майстру спорту Ніні Лемеш. До речі, вона й сама відчайдушно боролась за перемогу серед жінок, вік яких сягав за 35 років, і здобула перше місце. Проторувати чернігівську лижню вийшло понад 400 учасників. Це – учні загальноосвітніх шкіл, вихованці ДЮСШ, фізкультурно-спортивних товариств «Україна», «Динамо», «Спартак», «Колос» і любителі покататися на лижах. Учасників поділили на чотири групи. Жінки і дівчата до-

Тел.: 97-30-90, 77-40-52 E-mail: format-m@ok.net.ua Адреса: м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 58.

Р

Шановні любителі шахів!

едакція газети «Деснянська правда – вільна» за підтримки Чернігівської федерації шахів та ТОВ «Формат М» продовжує шаховий конкурс. Сьогодні пропонуємо останнє, ев’яте завдання десяте, конкурсне завдання має декілька пас(6 очок): ток, в які й поБілі: Крf8, Тb2, п.п.а4, е5 (4 фі- трапив дехто з наших гури). учасників конкурсу. Так Чорні: Крh1, Кg1, п.п.а7, а6, d7, 1.а5? призводить до ніg2, h2 (7 фігур). чиєї після 1... с6 2. Се6 Крd3 3. Сс8 Крс4 4. С:b7 Крb5 5. а6 Крb6 6. Крf7 c5 і т.д. А після 1. Крf7? Крd3 2. Сd5 c6 3. С:с6 bc 4. а5 с5 5. а6 с4 6. а7 с3 7. а8Ф с2 – теоретична нічия.

Д

Правильне рішення цього етюду:

Білі починають та виграють.

1. Сd5 c6 2. Се4! Крe3 3. С:с6 bc 4. а5 с5 5. а6 с4 6. а7 с3 7. а8Ф с2 8. Фg2! Крd3 9. Фg5 і білі виграють.

Відповіді надсилайте з поміткою «Шахи» лали дистанцію у 500 метрів, а чоловіки та юнаки – кілометрівку. Переможцями у забігах стали Ольга Трухан, Вікторія Лап-

ко, Олена Зубок, Володимир Козел, Євген Базилевський і Олександр Васичко. Віктор БЕРЕГОВИЙ Фото Віктора КОШМАЛА

на адресу: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, редакція газети «Деснянська правда – вільна» (3-й поверх)

не пізніше 10 днів з дня публікації завдання.

Підбиття підсумків конкурсу опублікуємо в наступному випуску шахової сторінки, яка вийде 1 квітня 2010 року.

Т Е Л Е Б АЧ Е Н Н Я – С П О Р Т

ПОНЕДIЛОК, 1 БЕРЕЗНЯ

R

06.00, 16.00 Покер. World Poker Tour 07.40 In версiя. Володимир Сидоренко 08.20 Неспортивне життя. Iнеса Кравець 09.00, 21.00 Професiйний бокс 11.50, 23.00 Бої без правил 13.00, 20.00 Професiйний бокс. KOTV Classics 14.00 Легка атлетика. Seat DecaNation. Париж 18.05 Огляд «Goalissimo» 19.15 KOTV News 23.55 Покер. Professional Poker Tour

Y

08.00 «На зв’язку Ванкувер» 10.10, 13.45 Гольф. Правила i практика 10.15 «Шаховий огляд» 10.45 Гандбол. Чоловiки. «Реал Адемар» (Iспанiя) – «Барселона» (Iспанiя) 12.15 Ток-шоу «2:1» 14.00 Настiльний тенiс. ITTF Pro Tour – Kuwait Open. Жiнки. Чоловiки. Пiвфiнали 17.00, 23.30 «Залiзний фактор» 18.00 «Великий ринг» 20.00 «Луна Ванкувера» 22.00 «Висока Європа». Обговорюємо Євролiгу ULEB 00.00 «З дитинства в кар’єр»

k

09.30, 17.00 Церемонiя закриття. Зимовi Олiмпiйськi iгри (Ванкувер, Канада) 11.00 Суперспорт. Чемпiонат свiту в Австралiї (Фiллiп Айленд) 11.30 Супербайк. Чемпiонат свiту в Австралiї (Фiллiп Айленд). Заїзд 1 12.15 Супербайк. Чемпiонат свiту 13.00, 18.00 Зимовi Олiмпiйськi iгри. Фiнiшна пряма. Найкращi моменти. Журнал 14.00 Хокей на льоду. Чоловiки 15.30 Фiгурне катання. Показовi виступи 19.00 Футбол – Євроголи. Журнал 19.45, 23.30 Футбол – Клуб чемпiонiв. Журнал 21.15 Футбол. Кубок свiту-2010. Презентацiя країн-учасниць 21.50 Оце так!!! 22.00 Про рестлiнг. Огляд WWE 22.30 Про рестлiнг. Vintage Collection. США

ВIВТОРОК, 2 БЕРЕЗНЯ

R

06.00, 16.00 Покер. World Poker Tour 07.40 In версiя. Володимир Морозов 08.20 Неспортивне життя. Алiна Шатернiкова 09.00, 21.00 Професiйний бокс 11.50, 23.00 Бої без правил 13.00, 20.00 Професiйний бокс. KOTV Classics 14.00 Легка атлетика. Мiжнародний турнiр «Colorful Daegu» 18.05 Вiдверто про футбол 19.15 Red Bull Cliff Diving. Стрибки зi скелi. Огляд 23.55 Покер. Professional Poker Tour

Y

09.25, 12.20 Гольф. Правила i практика 09.30, 21.15 Хокей. Чемпiонат NHL «Colorado Avalanche» – «Detroit Red Wings» 11.20 «Висока Європа». Обговорюємо Євролiгу ULEB 12.25 «Луна Ванкувера» 14.25 Настiльний тенiс. ITTF Pro Tour – Kuwait Open. Жiнки. Чоловiки. Фiнали 17.40 Волейбол. Лiга чемпiонiв. Чоловiки. Плей-Офф 20.30 «Ватерпольє» 23.45 Волейбол. Лiга чемпiонiв. Чоловiки. Плей-Офф. 1-й матч

k

09.30 Футбол. Євроголи. Журнал 10.15 Футбол. Кубок свiту-2010 у ПАР. Огляд груп. Група А 10.30 Футбол. Кубок свiту-2010 у ПАР. Огляд груп. Група В 10.45 Футбол. Кубок свiту-2010 у ПАР. Огляд груп. Група З 11.00 Футбол. Кубок свiту-2010 у ПАР. Огляд груп. Група D 11.15 Зимовi Олiмпiйськi iгри. Фiнiшна пряма. Найкращi моменти. Журнал 12.15 Хокей на льоду. Чоловiки 13.30, 17.45, 01.30 Футбол – Євроголи. Журнал 14.15, 18.30 Футбол – Клуб чемпiонiв. Журнал 15.45, 16.15, 16.45, 17.15, 20.10 Футбол. Кубок свiту-2010 20.00 Футбол – Євроголи. Новини 20.40 Футбол – Євроголи 20.55 Бокс. Жан Паскаль (Канада). Адрiан Дiакону (Румунiя) 22.00 Бокс 00.00 Екстремальний спорт – Freeride Spirit

СЕРЕДА, 3 БЕРЕЗНЯ

R

06.00, 16.00 Покер. World Poker Tour 07.40 In версiя. Iгор Нагаєв 08.20 Неспортивне життя. Добрi Добрєв 09.00, 21.00 Професiйний бокс 11.50, 23.00 Бої без правил 13.00, 20.00 Професiйний бокс. KOTV Classics 14.00 Футбол. Товариський матч. Пiвденна Африка – Японiя 18.05 Вiдверто про футбол 19.15 Red Bull Cliff Diving. Стрибки зi скелi. Огляд 23.55 Покер. Professional Poker Tour

Y

09.40, 13.00 Гольф. Правила i практика 09.45 Хокей. «Ottawa Senators» – «New York Rangers» 11.45 «Ватерпольє» 13.05 Волейбол. Лiга чемпiонiв. Чоловiки. Плей-Офф 14.50, 18.00 Огляд матчiв NHL 15.30 Регбiлiг. «Hull FC» – «Harleguins RL» 17.30 «Снiговий свiт» 18.40 Гандбол. Огляд матчiв 19.25 Баскетбол. Чоловiки. «Цибона» (Хорватiя) – «Хiмки» (Росiя) 21.40 Баскетбол. Євролiга. Чоловiки. «Унiкаха» (Iспанiя) – ЦСКА (Росiя) 00.15 Футбол. Англiя – Єгипет

k

09.30 Freeride Spirit 09.45, 15.00 Футбол – Клуб чемпiонiв. Журнал 10.15, 10.30, 10.45, 11.00, 11.15, 11.30, 11.45, 15.30, 15.45, 16.00, 16.15, 16.30, 16.45, 17.00, 17.15, Футбол. Кубок свiту-2010 у ПАР. Огляд груп 11.45 Футбол. Кубок Африканських нацiй в Анголi 13.00 Снукер 14.15 Футбол – Євроголи. Журнал 17.30, 18.00, 18.30, 19.00 Футбол. Кубок свiту-2010 19.30 «Олiмпiйськi iгри». Журнал 20.00 Футбол – Євроголи. Новини 20.10, 22.35 Вибране по середах 20.20 Кiнний спорт. Конкур 21.20 Новини кiнного спорту 21.25 Гольф. Тур PGA 22.25 Гольф-клуб 22.30 Яхт-клуб 22.40 «Пригоди». Абу-Дабi (ОАЕ) 23.10 Зимовi Олiмпiйськi iгри 00.00 Футбол. Кубок свiту-2010. Квалiфiкацiя

ЧЕТВЕР, 4 БЕРЕЗНЯ

R

06.00, 16.00 Покер. World Poker Tour 07.40 In версiя. Ганна Балабанова 08.20 Неспортивне життя. Андрiй Гусiн 09.00, 21.00 Професiйний бокс 11.50, 23.00 Бої без правил 13.00, 20.00 Професiйний бокс. KOTV Classics 14.00 Футбол. Товариський матч. Пiвденна Африка – Ямайка 18.05 Вiдверто про футбол 19.15 Red Bull Cliff Diving. Стрибки зi скелi. Огляд 23.55 Покер. Professional Poker Tour

Y

09.45 «Гольова передача» 10.15 Волейбол. Лiга чемпiонiв. Жiнки. Плей-Офф. 1-й матч 12.30 Гандбол. Огляд матчiв 13.15 Баскетбол. «Маруссi» (Грецiя) – «Барселона» (Iспанiя) 15.00 Гандбол. ПАОК (Грецiя) – «Чеховськi ведмедi» (Росiя) 16.30 «Свiт швидкостi» 17.00 Гольф. «Грають усi!» 17.50 «Шiсть на шiсть» 18.20 Ток-шоу «2:1» 19.20 Огляд матчiв NHL 21.40 Баскетбол. «Партизан» (Сербiя) – «Панатiнаїкос» (Грецiя 00.05 Баскетбол. «Маккабi» (Iзраїль) – «Монтепаскi» (Iталiя)

k

П’ЯТНИЦЯ, 5 БЕРЕЗНЯ

R

06.00, 16.00 Покер. World Poker Tour 07.40 In версiя. Валентина Цербе 08.20 Неспортивне життя. Ельбрус Тедеєв 09.00, 21.00 Професiйний бокс 11.50, 23.00 Бої без правил 13.00, 20.00 Професiйний бокс. KOTV Classics 14.00 Гандбол. Кубок свiту. Жiнки. Угорщина – Нiмеччина 18.05 Вiдверто про футбол 19.15 Лiга Комп’ютерних Iгор 23.55 Покер. Professional Poker Tour

Y

09.30, 20.30 «Коротка програма» 09.35 Ток-шоу «2:1» 10.45 Гiрськолижний спорт. Жiнки. Суперкомбiнацiя 12.15 «Ватерпольє» 13.15 Гольф. «Грають усi!» 13.45 Гiрськолижний спорт 15.00 «Свiт швидкостi» 15.30 «Шiсть на шiсть» 16.00, 21.05 Огляд матчiв NHL 16.40 Гандбол. Огляд матчiв 17.15 «Снiговий свiт» 18.00 Баскетбол. «Miami Heat» – «Los Angeles Lakers» 20.35 Волейбол. Огляд матчiв 21.55 Регбiлiг. «Bradford Bulls» – «Wigan Warriors»

k

09.30 Футбол – Клуб чемпiонiв 09.35 Футбол. Кубок свiту-2010. 10.00, 12.15, 13.15, 17.15, 18.00 Квалiфiкацiя. Товариськi Футбол. Квалiфiкацiя матчi. Огляд 11.00 Гiрськi лижi. Жiнки. 10.30, 15.00 Футбол. Кубок Швидкiсний спуск. Комбiнацiя свiту-2010. Квалiфiкацiя. 14.00 Гiрськi лижi. Жiнки. СлаТовариський матч. Францiя лом. Комбiнацiя – Iспанiя 15.00 Зимовi Олiмпiйськi iгри. 11.30, 12.30, 13.15, 14.00, 16.00, Фiнiшна пряма 17.00, 17.45, 20.10, 01.30 16.00 Лижне двоєборство. HS 130 Футбол. Кубок свiту-2010. 16.30 Лижне двоєборство. ГонКвалiфiкацiя. Товариський ка за системою Гундерсена матч 19.00 Стрибки на лижах iз 18.30 Снукер. Вiдкритий трамплiна. HS 130 чемпiонат Уельсу (Нью20.00 Футбол – Євроголи. Новини порт, Великобританiя). 20.10, 20.35 Тiмберспорт. Фiнал Чемпiонат свiту у Швейцарiї 20.00 Футбол – Євроголи. 21.00 Про рестлiнг. Vintage Новини Collection. США 21.00 Бойовi мистецтва. 22.00 Найсильнiшi люди плаБiйцiвський клуб нети. Гран-прi суперсерiй 00.00 Про рестлiнг. Vintage у США Collection. США 23.00 Найсильнiшi люди плане01.00 Про рестлiнг. Огляд ти. «Гiганти США» WWE (World Wrestling 00.00 Стрибки на лижах iз Entertainment) трамплiна. HS 130

СУБОТА, 6 БЕРЕЗНЯ

R

06.00, 16.00 Покер. World Poker Tour 07.40 In версiя08.20 KOTV News 09.00 Професiйний бокс 12.00 Бої без правил. Кращi нокаути 2009 року 13.00 «Капоейра. Енергiя кола» 14.00 Гандбол. Жiнки. Росiя – Швецiя 18.05 Огляд «Goalissimo» 19.15 Стрибки зi скелi. Огляд 20.00 Red Bull BC One 2009 20.30 «Боксерський союз» 21.00 Професiйний бокс. Володимир Кличко – Руслан Чагаєв

Y

09.30, 16.50 «Коротка програма» 09.35 Волейбол. Огляд матчiв 10.05 «Снiжний свiт» 10.45 Гiрськолижний спорт. Жiнки. Швидкiсний спуск 12.15 Гiрськолижний спорт. Чоловiки. Швидкiсний спуск 14.00 Регбилиг 15.45 Огляд матчiв NHL 17.00 Гандбол. Жiнки. «Динамо» (Росiя) – «Олтхiм» (Румунiя) 19.25 Футбол. «Вулвергемптон» – «Манчестер Юнайтед» 21.25 «Шiсть на шiсть» 21.55 Футбол. Чемпiонат Францiї 00.30 Хокей. «Pittsburgh Penguins»– «Dallas Stars»

k

09.30 Автоспорт 10.00 Стрибки на лижах iз трамплiна. HS 130 10.30 Бiатлон. Чоловiки. Спринт 11.45 Лижнi перегони. Жiнки. Гонка переслiдування 12.30 Гiрськi лижi. Чоловiки. Швидкiсний спуск 13.45 Бiатлон. Жiнки. Спринт 14.45 Лижнi перегони. Чоловiки. Гонка переслiдування 16.15 Лижне двоєборство. Гонка за системою Гундерсена 17.15 Стрибки на лижах iз трамплiна. HS 130. Команди 18.55 Снiговий вихiдний 19.00, 21.45 Снукер. Свiтова серiя 21.00 Автоспорт. Квалiфiкацiя 00.00 Бойовi мистецтва. Бiйцiвський клуб 01.00 Ралi. Ралiйна серiя IRC у Бразилiї (Курiтiба) 01.30 Стрибки на лижах iз трамплiна. HS 130. Команди

НЕДIЛЯ, 7 БЕРЕЗНЯ

R

06.00, 16.00 Покер. World Poker Tour 07.40 In версiя. Свiтлана Медведєва 08.20 Лiга Комп’ютерних Iгор 09.00, 21.00 Професiйний бокс 12.30 KOTV News 13.00 «Олексiй Баркалов. Бути лiдером» 14.00 Гандбол. Кубок свiту. Жiнки. Данiя – Румунiя 18.05 Армрестлiнг. Чемпiонат Європи-2009. Болгарiя 20.00 Red Bull X-Alps 2009 00.20 Вiдверто про футбол 03.00 Мобiльнi розваги

Y

09.25, 18.40 «Коротка програма» 09.30 Гольф. «Грають усi!» 10.00 «Свiт швидкостi» 10.30 Гiрськолижний спорт. Жiнки. Супергiгант 11.55 Гiрськолижний спорт. Чоловiки. Супергiгант 13.25 Хокей. «Pittsburgh Penguins»– «Dallas Stars» 15.50 Хокей. КХЛ. «Спартак» – «Нефтехiмик» 18.45 Професiйний бокс. Андре Дiррел – Артур Абрахам 21.00 «Шаховий огляд» 21.30 Волейбол. Огляд матчiв 22.00 Хокей. «Chicago Blackhawks» – «Detroit Red Wings»

k

09.30, 16.40 Снiговий вихiдний 09.35 Стрибки на лижах iз трамплiна. HS 130. Команди 10.30 Бiатлон. Чоловiки. Гонка переслiдування 11.15 Лижнi перегони. Жiнки 12.30 Гiрськi лижi. Чоловiки 13.15 Лижнi перегони. Чоловiки 14.45 Стрибки на лижах iз трамплiна. HS 130 16.45, 22.30 Снукер. Свiтова серiя (Джидда, Саудiвська Аравiя) 19.00, 01.45 Велоспорт. Велоперегони Париж-Нiцца 20.30 Автоспорт. Чемпiонат свiту в класi Туринг. 1-а гонка 21.30 Автоспорт. Чемпiонат свiту в класi Туринг. 2-а гонка 00.00 Ралi. Ралiйна серiя IRC у Бразилiї (Курiтiба). Огляд 00.30 Стрибки на лижах iз трамплiна. Кубок свiту у Фiнляндiї (Лахтi). HS 130


ПРОГНОЗИ З Н І М О К ІЗ С У П У Т Н И К А

ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є

25-го лютого очікується мінлива хмарність, без істотних опадів, на дорогах ожеледиця. Вітер південно-східний 5–10 м/сек. Температура повітря 0 ... +5 °C, по Чернігову +1 ... +3 °C. 26-го та 27-го лютого – хмарна погода з проясненнями, без істотних опадів, місцями туман, ожеледиця. Вітер південно-східний 5–10. Температура вночі –1 ... –6 °C, вдень 0 ... +5 °C. Радіаційний фон по області: Семенівка – 9, Щорс, Чернігів – 10, Покошичі, Ніжин – 11, Прилуки – 12, Остер – 13 мкр/год.

y Чернігів

EUMETSAT-9 24.02.2010 13:00

ПОГОД НІ М А П И

25.02

t,°C –1 0 вітер 2 3 напр. пд-сх пд-сх тиск 749 мм рт. р ст. с

ЧЕРНІГІВ В НІЖИН Н НІЖ ЖИН Ж

t,°C –3 –1 вітер 4 4 напр. пд-сх пд-сх тиск 748 мм рт. р ст. с

КОРЮКІВКА А t,°C -1 +1 4 вітер 4 пд напр. пд тиск 749 мм м рт. р ст.

ЩОРС С ЧЕРНІГІВ В НІЖИН Н НІЖ ІЖ ЖИН

t,°C – –3 –1 вітер р 4 4 напр. р пд-сх пд-сх тиск 747 мм рт. р ст.

t,°C –4 –2 вітер 5 4 напр. пд-сх пд-сх тиск 748 мм рт. р ст. с

Французький художникімпресіоніст П’єр-Огюст Ренуар (1841); українська поетеса Леся Українка (1871); український актор, режисер, реформатор укра25.02 їнського театру Лесь Курбас (1887); український хореограф, організатор Національного ансамблю танцю України Павло Вірський (1905); російський актор Всеволод Санаєв (1912). Англійський поет, драматург Крістофер Марлоу (1564), адмірал російського флоту, дослідник Арктики Петро Анжу 26.02 (1796); французький письменник Віктор Гюґо (1802); адмірал флоту Радянського Союзу, двічі Герой Радянського Союзу Сергій Горшков (1910).

КОРЮКІВКА А t,°C –2 0 4 вітер 5 напр. пд-сх пд-сх тиск 749 мм м рт. р ст.

ЩОРС С ЧЕРНІГІВ В t,°C – –4 –1 вітер р 5 4 напр. р пд-сх пд-сх тиск 746 мм рт. р ст.

Ц И М И Д Н Я М И Н АРОД ИЛИСЯ

t,°C –4 –1 вітер р 4 4 пд-сх пд-сх напр. р пдтиск 749 мм рт. ст. t,°C ––3 0 вітер р 4 4 напр. р пд пд-сх пд-сх тиск 748 74 мм рт. ст.

РИЛУКИ ПРИЛУКИ

27.02

t,°C –1 0 3 вітер р 3 напр. р пдпд-сх пд-сх тиск 749 мм рт. ст. t,°C +1 + +1 вітер р 3 3 напр. р пд пд-сх пд-сх тиск 749 74 мм рт. ст.

ПРИЛУКИ РИЛУКИ

26.02

Сьогодні Сонце зійшло о 6 год. 53 хв., Сьо зайде о 17 год. 34 хв. День триватиме 10 годин 40 хвилин. Перша чверть 22 год лютого. Місяць у Раку. лютог За релігійним календарем сьогодні – ІІверської ікони Божої Матері. Святителя Олексія, митрополита Московського і всієї Русі, чудотворця. Святителя Мелетія, архієпископа Харківського. Преподобної Марії, званої Марином, та батька її Євгенія. Святителя Антонія, патріарха Константинопольського. Великий піст. Завтра – преподобного Мартиніана. Преподобних Зої і Фотинії (Світлани). Преподобного Євлогія, архієпископа Преп Олександрійського. Преподобного СтеОлекс фана, у чернецтві Симеона, царя Сербського, Мироточивого. Великий піст. ського Іменинниками будуть: сьогодні – ВаІме лентина, Ганна, Симон, Галина, Прохор; ленти завтра – Влас, Дмитро, Федора, Захар, завтр Всеволод. Всево

t,°C +1 +2 3 вітер 2 напр. пд-сх пд-сх тиск 749 мм м рт. р ст.

ЩОРС С

t,°C – –1 0 вітер р 3 4 напр. р пд-сх пд-сх тиск 747 мм рт. р ст.

КАЛЕНДАР

КОРЮКІВКА А

НІЖИН Н НІЖ ІЖ ЖИН

t,°C –5 –1 3 вітер р 5 напр. р пдпд-сх пд-сх тиск 748 мм рт. ст. t,°C ––4 0 вітер р 5 3 напр. р пд пд-сх пд-сх тиск 747 74 мм рт. ст.

ПРИЛУКИ РИЛУКИ

Н Е С П Р И Я ТЛ И ВІ Д Н І У Л Ю Т О М У

27

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

19

АСТРОЛОГІЧ Н И Й П РОГ НОЗ З 1 ПО 7 БЕРЕЗН Я

ПОНЕДIЛОК. Бажання зосередитися багато на чому i зробити бiльше, нiж дозволяють сили, переслiдуватиме весь день. Не перевантажуйте себе, не берiть на себе бiльше, нiж можете зробити. День сприятливий для спiлкування, а це допоможе у вирiшеннi будь-яких питань, де людський фактор вiдiграє головну роль. ВIВТОРОК. День iдеально пiдходить для того, щоб поставити крапку в усьому, що робили останнім часом. Це час великих i маленьких подвигiв, якi обов’язково приведуть вас до успiху. СЕРЕДА. День пов’язаний з ростом дiлової активностi, однак далеко не всiм вiн принесе перемоги. Слід пам’ятати, що безпiдставний оптимiзм породжує помилковi надiї, змушує проявляти рiшучiсть там, де в нiй зовсiм немає потреби. ЧЕТВЕР. Цей день не надто сприятливий у вирiшенні фiнансових питань, розподiлу доходiв i витрат. Не варто давати обiцянки, якi не можете виконати. Ви вчините мудро, якщо не прийматимете поспiшних рiшень i не будете квапитися з висновками. П’ЯТНИЦЯ. Цього дня починається краща частина тижня. Всi офiцiйнi справи залишилися в минулому, тепер ви можете вiдчути свободу, робити те, що вам справді цiкаво. Намагайтеся не реагувати на негативнi випади на вашу адресу. СУБОТА. Цього дня краще не виконувати важку фiзичну роботу. День сприятливий для вiдпочинку на свiжому повiтрi, невеликих поїздок, спiлкування з дiтьми i рiдними. НЕДIЛЯ. Душа вимагає волi. Вам захочеться вiдiрватися вiд повсякденних справ, вiдчути нове натхнення. День насичений подiями i приємними переживаннями. Вiн принесе багато приємних хвилин. ГОРОСКОП Н А ТИ Ж ДЕНЬ 1 – 7 БЕРЕЗН Я

ОВЕН. На шляху щодо здiйснення ваших планiв виникне багато спокус, здатних перешкодити їх здiйсненню. Постарайтеся поки не приймати серйозних рiшень. Ваша винахiдливiсть та кмiтливiсть допоможе вирiшити багато проблем з найменшими втратами. ТЕЛЕЦЬ. Все, що до цього часу для вас було райдужним i веселим, наразi здається сiрим i прикрим. Придiлiть особливу увагу своїй роботi, бо саме там вам доведеться багато попрацювати. Зробiть висновки, почнiть щось нове, зрештою, покажiть, що у вас ще «є порох у порохiвницях». БЛИЗНЯТА. Якщо ви вгамуєте в собi зайвий скептицизм i надмiрну розважливiсть, справи пiдуть досить вдало. Бiльше прислухайтеся до внутрiшнього голосу. На цьому тижнi вам, напевно, доведеться вiдстоювати свою точку зору. РАК. Намагайтеся одержати задоволення навiть вiд поточних справ, вiдкрийте своє життя для нових можливостей i зустрiчей, подбайте про майбутнє. Помiркуйте над тим, хто вас оточує. Не «купуйтеся» на щедрi обiцянки – тiльки тодi ви досить впевнено можете розраховувати на виграш. ЛЕВ. Вашi близькi та оточуючi зрозумiють, нарештi, чого ви насправдi вартi. Що активніший спосiб життя ви для себе оберете, то найлегше все вирiшуватиметься. Якщо вирiшили щось зробити – робiть усе так, як задумали, i в жодному разi не вiдхиляйтеся вiд намiченого плану. ДIВА. Виявiть властиву вам сумлiннiсть i пунктуальнiсть, звернiть увагу на дрiбницi – тодi вам не доведеться виправляти свої помилки. Постарайтеся менше критикувати колег – вони i так все зрозумiють. Ви можете

розраховувати тiльки на свої сили, тому що на цьому тижнi друзi не завжди зможуть вам допомогти. ТЕРЕЗИ. Проявiть цiлеспрямованiсть i рiшучiсть. Не вагайтеся щодо поставленої мети – всi засоби гарнi для її досягнення. Аналiзуйте свої помилки i йдiть уперед. Особливу увагу приділіть родичам. СКОРПIОН. На цьому тижнi на вас чекатиме чимало роботи. Можете зробити багато, якщо забудете про свою гордiсть i старi образи. Постарайтеся присвятити час власній оселi. СТРIЛЕЦЬ. Нині вам можна тiльки позаздрити, ви «купатиметесь» в повнiй гармонiї із собою. Чудово складатимуться вiдносини на роботi, ви зможете претендувати на пiдвищення заробiтної плати. Можна планувати великi покупки – вони довго тiшитимуть вас. КОЗОРIГ. Тепер ви зможете зiтхнути спокiйно, особливо якщо вирiшили всi або майже всi проблеми, що накопичилися, i залишилися тiл��ки незначнi недоробки. Присвятіть бiльше часу вiдпочинку – це дозволить зiбратися із силами i сконцентруватися на майбутнiх справах. ВОДОЛIЙ. Постарайтеся не хизуватися своїми перемогами. Є час, коли скромнiсть теж стає прикрасою, i це саме той момент. Перша половина тижня сприятлива для завершення i виправлення недолiкiв у будь-якiй сферi. Намагайтеся ставитися до оточуючих з альтруїзмом, надайте їм пiдтримку. РИБИ. На цьому тижнi вам доведеться обстоювати свою думку i принципи. Не варто недооцiнювати силу власної чарiвностi: з її допомогою ви зможете роззброїти опонентiв i одержати несподiвану пiдтримку. Вихiднi присвятіть родинi та оселi.

К Р О С В О РД 1

2

3

4

5

6

7 9

8

10 11

12

13 14 17

18

19

20 21

15

16

ПО ГОРИЗОНТАЛІ: 3. Місто у Хмельницькій області на річці Хомора. 6. Скорочення в тексті літературного або музичного твору. 7. Велика хижа риба ряду окунеподібних зеленувато-сірого кольору з темними смугами на боках і світлим черевцем. 9. Англійський письменник-гуморист кінця XIX – початку XX ст. («Троє в човні, не рахуючи собаки», «Троє на чотирьох колесах»). 11. Металева глибоководна камера, оснащена апаратурою для дослідження морів та механізмами для переміщення під водою. 13. Вишуканий заклад громадського харчування. 14. Мілководна частина океану чи моря, відділена від нього баром, косою, кораловим рифом. 17. Гуцульське багаття. 20. Відкривач закону всесвітнього тяжіння. 21. Псевдонімом відомого радянського письменника Веніаміна Зільбера, автора роману «Два капітани». ПО ВЕРТИКАЛІ: 1. Лінія, межа, що відділяє. 2. Несамостійний радіоприймальний пристрій, який входить як функціональний вузол у який-небудь радіоелектронний засіб. 3. Помічник священика у православній церкві. 4. На якому з Гаванських островів розташована столиця штату – Гонолулу? 5. Кондитерські вироби, тягучі ласощі з солодкої горіхової маси. 7. Сировина для плювка. 8. Визначний німецькомовний письменник походженням із чеських євреїв, майстер прози абсурду («Процес», «Замок», «Америка»). 9. Виконавець ролі капітана королівських мушкетерів де Тревіля у радянському фільмі «Д’Артаньян і три мушкетери». 10. Відгороджена частина подвір’я із приміщеннями для худоби. 12. Столиця Естонії. 15. Мереживна тканина. 16. Марка японських фотоапаратів. 18. Південне плодове дерево родини яблуневих із запашними терпкуватими плодами. 19. Автоматичний пристрій, що замикає і розмикає електричне коло.

ВІДПОВІДІ НА КРОСВОРД, опублікований у № 19 від 18 лютого 2010 р. ПО ГОРИЗОНТАЛІ: 1. Тмутаракань. 6. Співак. 7. Міна. 9. Стабіхон. 12. Евіта. 14. Інарі. 15. Акустика. 17. Сейм. 18. Кубань. 20. Конкістадор. ПО ВЕРТИКАЛІ: 1. Трембіта. 2. Умань. 3. Ар. 4. Капібара. 5. Наваха. 8. Стіни. 9. Світанок. 10. Атака. 11. Нанометр. 13. Пуебло. 16. Невод. 19. Ат.


cmyk

ДОЗВІЛЛЯ ПЛЕНЕРИ чернігівських художників 20

№ 22 (28001) 25 лютого 2010, четвер

В Арт-клубі відкрито спільну виставку молодих художників Чернігівщини та аматорського об’єднання «Деснянська палітра». Більшість робіт написані на пленері, тобто на відкритому повітрі, напередодні виставки.

Н

а пленер молодих художників та аматорів Чернігова запросили вперше. Результат творчого заходу – експозиція виставки. Роботи, представлені на ній, відтворюють багатогранну кольорову гаму довколишньої природи, на них багато повітря і сонячного світла. Художники кажуть, що писати живу природу важко, бо погода змінюється, тож працювати треба швидко. Тому, мовляв, їхні роботи невеликі за розміром. Проте які б картини не були – малі чи великі, головне – це отримувати від них естетичну насолоду. Виставка об’єднала роботи художників різних поколінь. Майстри «Деснянської палітри»: Леонід Ліфьоров, Олена Загреба (Грицюк), Віра Бондаренко, Вікторія Пікунова, Ігор Субботін, Людмила Бешун, Ольга Кочановська, Світлана Граб. Молоді художники: Ольга Бардіна, Світлана Ненаженко, Наталія Онанко, Андрій Литвиненко, Наталія Войстрикова, Олена Загребіна, Наталія Блудча, Дмитро Зуганов. Шанувальники мистецтва зможуть милуватися живописом молодих чернігівських художників впродовж місяця.

«Човник». Вікторія Пікунова

«Рожеві мрії...». Світлана Граб

«Пейзаж». Леонід Ліфьоров

«Вал». Вікторія Пікунова

Фоторепортаж Віктора КОШМАЛА

ПОДІЯ

З И М О В А О Л І М П І А Д А -2 0 1 0

Прилуки готуються до ЮВІЛЕЮ

У

своєму «Повчанні» Володимир Мономах згадував: «І йдучи в город Прилуку, несподіванно нас зустріли половецькі князі із вісьмома тисячами, і хотіли б ради з ними битися, але оружжя відіслали були вперед на повозах, і ввійшли в місто». Зібравшись із силами, він виступив з дружиною і прилучанами проти нападників і розбив їх у битві під Білими Вежами. Відбулося це в «день Владичиці», тобто, на свято Успіння (15 серпня), або ж Різдва Богородиці (8 вересня) 1085 року. І хоча Прилуки тоді вже були значною фортецею, датою заснування міста прийнято вважати цю першу письмову згадку про нього. У вересні цього року Прилуки відзначатимуть свій солідний

Деснянська правда – вільна

ювілей. 27 січня 2010 року Кабінет Міністрів України видав розпорядження №114-р «Про підготовку та відзначення в 2010 році 925-річчя заснування м. Прилуки Чернігівської області». Орієнтовний план заходів передбачає проведення ремонтнореставраційних робіт собору Різдва Пресвятої Богородиці, фасадів будівлі єврейської синагоги (нині тут музична школа) і садиби Скоропадських, пам’ятника Володимиру Мономаху, паркової зони скверу Вічної слави і Меморіалу «Жертвам фашизму», стадіону «Супутник», а також проведення заходів з очищення р. Удай. Національному банку пропонується ввести в обіг ювілейну монету. «Є розпорядження Уряду, є план ювілейних заходів, але гро-

шей на них як не було, так і немає», – констатував мер Прилук Юрій Беркут. Слід також відзначити, що майже всі пункти орієнтовного плану заходів з підготовки та відзначення в 2010 році 925-річчя заснування м. Прилуки мають уточнення «за згодою», що має на увазі вибіркове виконання заходів різними відомствами. Обов’язковим до виконання є тільки будівництво об’їзної автомобільної дороги Укравтодором; організація проведення документальної ювілейної виставки Держкомархівом та Міністерством культури і туризму; висвітлення Держкомтелерадіо в ЗМІ зазначених заходів та виготовлення і введення в обіг Мінтрансзв’язком художнього немаркованого конверта і поштової марки з проведенням її спецпогашення.

Засновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО. Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92. Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ.

Результат пристойний,

але НЕ МЕДАЛЬНИЙ Дуже старалася жіноча збірна з біатлону в День захисника Вітчизни захистити честь країни на Олімпіаді і вибороти бодай одненьку медаль, тим паче, що це був для них останній старт.

В

забігу взяло участь 19 команд, але не всі мають у своєму складі рівних за класом спортсменів. А в естафетній гонці один у полі – не воїн. Українська команда в цьому плані вигідно відрізняється від багатьох інших збірних. Але, як показали змагання, тягатися з лідерами їм таки не до снаги. Як би прицільно не стріляли, але на дистанції розгублять майже все. Так вийшло і в останній гонці. Був період, причому на останньому етапі перед заключною стрільбою, коли Віта Семеренко впевнено йшла третьою. Але... В підсумку шості. Чоловіча естафета пройде 26 лютого. То буде останній шанс для всієї збірної країни хоч раз опинитися на п’єдесталі пошани.

Олег ГЕРАСИМЕНКО Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). Тираж тижня – 39 406. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Віктор М’ЯЧИНСЬКИЙ


Деснянська правда вільна №28001