Edición #1 Dermatológica

Edición No1 - Noviembre 2015

PRÓXIMAMENTE COMPRA EN NUESTRA FARMACIA

ONLINE

Mitos & Verdades del Botox®

www.dermatologica.com.co / Medellín- Colombia

ANIVERSARIO

12 AÑOS CUIDANDO LA PIEL DE TU FAMILIA NUEVA SEDE

Consulta Médica Dermatológica / Rejuvenecimiento Facial Depilación Láser / Moldeamiento Corporal / Bienestar y Placer / Farmacia Especializada.

PBX: 4444005 - CITAS - DOMICILIOS

¡DESCUENTOS

de aniversario!

20% descuento Línea Actipur

Rutina para pieles con imperfecciones. El descuento aplica para toda la línea. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento Hydrabio H2O

Limpiador, desmaquillante Hydrabio H2O para los ojos y la cara. Para pieles deshidratadas. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento

Uriage Agua Micelar

Agua Micelar Termal para pieles sensibles y sujetas a rojeces.

Calma la piel. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento

Endocare Day Sense

Acción suavizante, actividad antiaging y una alta protección frente a la radiación UV SPF 30.

* Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Linea Xerodiane

Toda la línea Xerodiane aplica para el descuento. Encuentra el indicado para tu piel. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento FiltroSol

Toda la línea de FiltroSol aplica para el descuento. Encuentra el indicado para tu piel. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento

Uriage Agua Micelar

Agua Micelar Termal para pieles mixtas a grasas. Normaliza la cantidad de sebo de la piel. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento Sunaid Base

Oculta y protege de forma natural las imperfecciones. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

* Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos

20%

descuento

Resveraderm Crema

Cóctel antioxidante indicado para todo tipo de piel.

* Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento

Resveraderm Plus

Complemento alimenticio, con el fin de retrasar el ritmo del envejecimiento. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento

Toallas Limpiadoras

Limpia tu rostro todos los días.

Para pieles sensibles / No requiere enjuague. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Eucerin Gel Limpiador

Elimina el maquillaje y permite que la piel respire con mayor facilidad.

* Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento

Resveraderm Serum

Serum de base para tratamientos antioxidantes. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento That’so Mousse

Autobronceador. Broncea y cuida tu piel al mismo tiempo. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento

Eucerin Oil Control

Protección solar facial para piel grasa y propensa al acné. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

50% descuento Daylong

Toda la línea de protección solar daylong aplica para el descuento. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

Since 1985

tu piel en manos de expertos

Edición Nº1 Revista Dermatológica Noviembre - 2015

Gerente: Gloria Patricia Ochoa R. Directora y Editora Jefe: Daniela Velásquez D. Colaboradores: Dr. Francisco Eladio Gómez, Dra. Mónica Escobar, Dra. Stella Prada.

¿Qué es un dermatólogo?

6

Mitos y verdades del Botox®

8

TIPS de maquillaje

9

Nueva sede Tienda online

10

Historia de la depilación y su importancia

12

Los 5000 ejemplares de esta edición se distribuyen gratuitamente. www.dermatologica.com.co Línea Única: 444 40 05 Medellín - Colombia

Editorial Editorial

¿Qué es un

dermatólogo?

Dada la gran cantidad de gente profesional, dedicada a manejar, bien ó mal, todo lo que tiene que ver con el órgano más extenso del cuerpo, LA PIEL, nos permitimos dar algunas explicaciones sobre nuestra especialidad médica: LA DERMATOLOGÍA.

Se trata de una especialidad médico quirúrgica, que requiere, fuera del título médico, 3 ó 4 años de residencia, antes de optar al título de Médico Especialista en Dermatología; posee además, el mayor número de diagnósticos en la medicina (según la OMS más de 1200 diagnósticos distintos).

El Médico Dermatólogo debe tener un bagaje de conocimientos básicos en medicina general muy amplio; debe tener, dentro de sus especialidades, grandes conocimientos en el área de patología, genética, inmunología, oncología, farmacología y cosmetología.

Requiere ser un hábil practicante de diversos procedimientos quirúrgicos, desde una simple biopsia, hasta resecciones quirúrgicas amplias, como un tratamiento de cáncer ó mejoramiento estético de la piel.

enfermedades de las uñas, el pelo, las mucosas, las dermatosis ocupacionales y las enfermedades de transmisión sexual, antiguamente llamadas venéreas.

Uno de los aspectos donde la dermatología más ha avanzado, es en el estudio y tratamiento del envejecimiento cutáneo, haciendo de la cosmiatría un área muy importante en nuestra profesión.

Es de anotar como en todos los grandes adelantos de la medicina, la piel es el órgano más importante para ellos, pues es el más fácil y práctico para realizar dichas investigaciones.

Finalizamos simplemente con la famosa frase de Marcel Proust, “lo más profundo es la piel”.

Dr. Francisco Eladio Médico Dermatólogo -

Gómez

R.

Le corresponde el estudio de todas las

6

Noviembre de 2015

Nuestros servicios Somos los únicos en Colombia que contamos con un equipo de 16 médicos dermatólogos que apoyan todos los servicios Dermatológica.

Consulta Dermatológica Rejuvenecimiento Facial

Todos los tratamientos Láser

Depilación Láser Moldeamiento Corporal Farmacia Especializada

Línea Única

4444005

www.dermatologica.com.co

Salud

Mitos & verdades

DEL BOTOX

La toxina botulínica o Botox® es una proteína purificada y producida en el laboratorio gracias a una bacteria llamada el clostridium botulinum, con un conocido y probado perfil de seguridad. No es un veneno y en las cantidades en que se usa en medicina estética es imposible intoxicar una persona. Esta toxina produce una relajación temporal del músculo estriado, bloqueando la transmisión del impulso nervioso hacia los músculos.

Si bien es cierto que se ha dado a conocer principalmente por su uso en medicina estética, esta se usa ampliamente en otras especialidades médicas, como la dermatología, oftalmología, la neurología, la urología y otras más.

Cuando gesticulamos, reímos o lloramos los músculos se contraen y hacen que la piel se arrugue. Las arrugas de expresión más comunes son las denominadas patas de gallo, las horizontales de la frente y las verticales del entrecejo. La toxina botulínica se aplica directamente en los músculos responsables de estos movimientos, produciendo una relajación, dándole a la cara un

8

aspecto más calmado, relajado y rejuvenecido, no produce una cara de aspecto congelado o inexpresiva.

El Botox® no concede volumen al rostro, no es ningún material de relleno, por lo tanto no causa ninguna deformidad.

Este procedimiento debe hacerse por un profesional bien entrenado, dentro de un ambiente médico. Es ambulatorio, mínimamente doloroso ya que se aplica mediante una jeringa con una aguja muy fina y en muy poca cantidad. No genera incapacidad alguna, solo se deben tener unos cuidados básicos durante unas horas, pero el paciente puede retornar a su actividad habitual inmediatamente, excepto hacer ejercicio.

El efecto del Botox® suele apreciarse en las siguientes 48 a 72 horas. La duración del efecto es de 4 a 6 meses, y la pérdida es gradual hasta que se vuelve a recuperar el movimiento total que se tenía antes de la aplicación. Nunca aparecen más arrugas de las que se tenían antes.

La aplicación de Botox® es uno de los procedimientos estéticos mas realizados en el mundo.

En los estudios que se han hecho se califica con un 95% de satisfacción entre los usuarios.

Dra. Mónica Escobar.

Médico Dermatólogo Noviembre de 2015

TIPS

Tips de MAQUILLAJE ¡El éxito de un maquillaje perfecto, es el cuidado previo de tu piel!

je l maquilla ¡Aplica e s! ia has prop con broc

o. s asead cho má ejor. u m s E 1. ina m a más 2. Difum je qued la il u q a 3. El m natural.

u piel

Cuida t

4 5 6

Utiliza maquillaje dermocosmético. Es ideal para pieles sensibles y te ayuda a mantener una piel saludable.

Escoge una base que sea de un tono parecido al de tu piel para que puedas obtener un maquillaje natural.

Para sellar tu maquillaje aplica agua termal. Sirve para cerrar los poros y hará que tu maquillaje dure mucho más.

Edición No 1

1

Antes de empezar la rutina, limpia tu rostro con Sensibio H2O. Ideal para pieles sensibles. No requiere enjuague.

2 3

Para que tu piel esté luminosa, hidrátala con C-Vit Radiance Fluido. Ideal para pieles normales/mixtas.

Para mantener tu piel protegida aplica el protector solar.

Te recomendamos Heliocare 360º toque seco.

Maquillaje dermocosmético

Mientras el maquillaje tradicional se enfoca únicamente en la belleza, la dermocosmética soluciona problemas relacionados con la piel, brindando soluciones a las personas con acné, manchas, rosácea, etc.

Estos productos están aprobados científicamente y son recomendados por los dermatólogos ya que se preocupan por la salud y la belleza de la piel al mismo tiempo.

9

Novedades

¡NUEVA SEDE! Punto Clave

A partir de la fecha los vecinos del Centro de Servicios Punto Clave podrán acceder a nuestros servicios. Esta nueva sede contará con Unidad Clínica; consulta médica dermatológica, depilación láser, moldeamiento corporal y bienestar y placer. Además tendremos abierto al público nuestra farmacia especializada en dermocosmética; protectores solares, productos antienvejecimiento, tratamientos para el pelo y muchos más productos podrás encontrar en la mejor farmacia de Colombia.

Sede Poblado

Sede Envigado

Sede principal y administrativa.

Cll 10 #30 -310

Centro Comercial City Plaza.

Calle 36D Sur N° 27A - 105

Novedades

¡Próximamente

ONLINE! Muy pronto nuestra farmacia estará a tu alcance en donde quiera que estés. En nuestra plataforma virtual podrás comprar todos los productos que necesitas para cuidar tu piel a la hora que quieras.

1

2

3

4

5

Ingresa a nuestra página web www.dermatologicafarmacia.com.

Regístrate a través de Facebook o ingresa tus datos.

Busca los productos que necesitas para tu piel: protectores solares, hidratantes, limpiadoras, antienvejecimiento, etc.

Agrégalos a tu bolsa de Dermatológica e indica la cantidad que necesitas de cada producto. 1, 2, 3... todos los que necesites!

Paga a través de nuestra pasarela de pagos con tarjeta débito, crédito o solicítalo contra entrega y págalo en tu casa.

Espera los productos en tu casa o en donde quiera que estés y comienza a disfrutar el beneficio de cuidar tu piel.

Nuestra farmacia virtual contará con asesoría en línea que te guiará en tu compra, con la información de los productos y todas las inquietudes que tengas en tu proceso.

Además, tendremos beneficios y promociones exclusivas para nuestros usuarios digitales, ¡tienes que estar pendiente!

Disfruta de nuestra nueva experiencia y lleva a Dermatológica siempre contigo.

Descuento válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos

Salud

HISTORIA DE

y su importancia

La depilación se inicia desde la época de las cavernas y continua vigente hasta nuestros días. Los hombres primitivos utilizaban para depilarse piedras talladas y afiladas; 3000 años AC los egipcios depilaban sus cuerpos con diversos azúcares, los hindúes desde la antigüedad utilizaban la depilación con hilo, en Grecia las velas ardientes quemaban los vellos, y en Argentina a la llegada de los españoles, los indígenas “Frontones” depilaban desde la frente hasta la mitad del cuero cabelludo con conchas de moluscos y aletas de palometas .

En el Siglo XVIII hace unos 300 años un barbero Francés Jean Jacques Perrier inventó la máquina de afeitar con cuchilla de borde metálico. Ciento cuarenta años después en el siglo XX en 1903, King Gillete utilizó las máquinas con hojas de afeitar metálicas e intercambiables; en 1920 la cera aparece comercialmente como depilatoria; 1931 es el año de la rasuradora eléctrica; en 1940 se impone la electrólisis con aguja para depilación; el gran salto tecnológico se da en 1960 cuando se inicia la tecnología LÁSER para aplicaciones en piel, y después de muchos años de investigacion en 1994 el Láser de Rubi es aprobado oficialmente para depilación.

¿Cómo funciona la depilación láser?

Cuando la luz del láser de depilación llega a la piel, el pigmento del pelo llamado “melanina” la absorbe y la trasforma en calor, conduciéndola por todo el tallo piloso hasta su raíz, donde produce un daño térmico irreversible con efecto también en las células madre del folículo, por lo tanto, el pelo no se regenera ni crece nuevamente.

En cada sesión de tratamiento sólo son afectados un 20% - 30% de los folículos, los que están en fase de crecimiento activo cuando su tallo está totalmente pegado a la raíz; así son necesarias de 6 a 8 sesiones separadas por intervalos mensuales para lograr su efecto.

12

Esto es lo que le sucede a tu vello cuando utilizas cuchillas de afeitar como método de depilación.

Noviembre de 2015

Salud

LA DEPILACIÓN En las pieles latinoamericanas desde Centro Amárica a Sur América predomina el fototipo III al V (pieles claras o moreno claras que no se queman con el sol y se broncean) el láser con resultados óptimos y usado a nivel mundial desde el 2012 es el llamado DIODO de apellido Vectus el cual ofrecemos a nuestros pacientes; en su tecnología, posee un lector inteligente de melanina de la piel “SKINTEL” el cual permite un tratamiento con parámetros individualizados para cada paciente.

Además, el Vectus por su gran poder de penetración es el indicado para los vellos gruesos, pigmentados y densos de los hombres. Si el paciente es de piel muy oscura se utiliza el ND YAG láser con resultados óptimos y gran protección para la piel pigmentada. Los cabellos rubios en pieles muy blancas son difíciles de tratar y su respuesta al láser de depilación y a la luz intensa pulsada IPL (luz diferente al láser) son iguales. La luz intensa pulsada por su baja potencia y bajo poder de penetración exige mayor número de sesiones. Los cabellos blancos sin melanina no responden al tratamiento.

Edición No 1

¡CUIDADO!

- Cualquier área corporal puede ser tratada con láser excepto las cejas y pestañas, por el peligro de comprometer la retina del ojo, ya que puede absorber su pigmento la luz y provocar daños irreversibles en la visión.

- Cuando en salones de estética ofrezcan tratamientos de depilación a precios increíblemente bajos con Luz Intensa Pulsada, ¡Desconfie! Son realmente IPL, pero de potencias muy bajas, con resultados sólo temporales por su bajo poder de penetración; no alcanzan la raíz del folículo ni las células madres y sus efectos solo retardan la salida del pelo .

- Siempre elije para tu tratamiento de depilación un Institudo debidamente autorizado por las Autoridades de Salud, con Registro Sanitario, con profesionales idóneos e idealmente con variados equipos y tecnología para obtener los mejores resultados.

Dra. Stella Prada Asesora Científica -

13

Social

1

Momentos Dermatol贸gica 2

3

5

1. Cristina Hurtado 2. Yina Gallego 3. Natalia Osorio 4. Adriana Ayala 5. Alexander Valencia 6. Jhuliana Chicaiza 7. Catalina Valencia 8. Lillyana L贸pez 9. Alexander y Ana L贸pez

6

7

4

9

8

Depilación Láser Por la compra de BIKINI, te regalamos AXILAS.

AHORRA $1’120.000

* Válido hasta el 31 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos / Sólo aplica para paquetes de depilación / Se requiere valoración médica

Depilación Láser Para paquete de pierna completa o media pierna.

50% descuento

* Válido hasta el 31 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos / Sólo aplica para paquetes de depilación / Se requiere valoración médica

Microdermoabrasión

Te regalamos $50.000

AHORRA $50.000

* Válido hasta el 31 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos / Sólo aplica para sesión de microdermoabrasión / Se requiere valoración médica

Corporal

Para paquetes de tonificación, y reducción de medidas.

40%

descuento

* Válido hasta el 31 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos / Sólo aplica para paquetes de moldeamiento / Se requiere valoración médica

Rejuvenecimiento Para aplicación de Botox® y Ácido Hialurónico.

15%

descuento

* Válido hasta el 31 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos / Sólo aplica para Botox® y Ácido Hialurónico / Se requiere valoración médica

¡DESCUENTOS

de aniversario!

20% descuento CelluDestock

Para mujeres que quieren luchar contra el aspecto visible de la celulitis. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Locion Micelar Avene

Desmaquilla y elimina las impurezas de la piel, dejándola suave y aliviada.

* Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

25%

descuento Isis Light Eyes

Tratamiento para tratar las bolsas, las ojeras y la hyperpigmentación periocular. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento Avene Ystheal

La gama Ysthéal previene y corrige los signos del envejecimiento cutáneo. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Anthelios Unifiant

Todos los tipos de piel incluso aquellas sensibles al sol. Exposicón normal al sol. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Liftactiv Serum

Para mujeres que deseen tratar las arrugas, la pérdida de firmeza, y luminosidad de la piel. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

30%

descuento

Isis Teen Derm Gel

Está desarrollado para efectuar una micro-exfoliación de la superficie de la piel. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

30%

descuento

Isis Teen Derm Aqua

limpia con suavidad las pieles grasas con imperfecciones.

* Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Topicrem Hidratante

Protege por 24 horas y elimina los signos de la piel seca. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

15% descuento Betalfatrus

Reestructura y remineraliza las uñas afectadas por malformaciones y fragilidad. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Aquaprim

Hidratación profunda de la piel del rostro, cuello y manos. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento

Sebium H2O x 100ml

Máxima higiene y cuidado para pieles acneicas y grasas.

* Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Biotopix Crema

Tratamieno anti-arrugas. Reduce fuertemente las líneas de expresión. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Prot-cell Serum

Reestructurante que logra incorporar a la célula mayor protección y retención de agua. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20% descuento Effaclar BB Blur

Difumina la apariencia de los poros e imperfecciones.

Matifica la piel a lo largo del día. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

20%

descuento Umbrella Plus

Toda la línea de protección solar de Umbrella aplica para el descuento. * Válido hasta el 8 de diciembre de 2015 / No acumulable con otros descuentos No aplica para e-commerce / Promoción sujeta a horarios de atención.

Directorio

Nuestros Especialistas Dra. Freya T. Álvarez

Dr. Andrés Ricardo Anaya Prada

Médico Dermatólogo U.de.A

Médico Dermatólogo U.de.A

Dra. Adriana Castañeda Giraldo

Dra. María Adelaida Echeverri Montaño

Médico Dermatólogo U.M.N.G

Médico Dermatólogo CES

Dra. Mónica Escobar Franco

Dra. Claudia Andrea Hernández Vargas

Médico Dermatólogo U.de.A

Médico Dermatólogo U.P.B

Dr. José Ignacio Gómez Cadavid

Dr. José Ignacio Gómez Uribe

Médico Dermatólogo U.F.M

Médico Dermatólogo U.de.A

Dr. Francisco Eladio Gómez Rendón

Dra. Juliana Mariaca Flores

Médico Dermatólogo U.de.A

Médico Dermatólogo U.P.B

Dr. Carlos Eduardp Montealegre Gómez

Dra. Carolina Montes Gallo

Médico Dermatólogo U.de.A

Médico Dermatólogo U.de.A

Dra. Claudia Patricia Palacios Isaza

Dr. Flavio Alberto Restrepo Bernal

Médico Dermatólogo U.P.B

Médico Dermatólogo U.P.B

Dra. Stella Margarita Prada de Castañeda

Dr. John Jairo Ramírez Bedoya

Asesora Científica

Asesor

tu piel en manos de expertos www.dermatologica.com.co

Nuestras Sedes: Poblado: Cll 10 #30-310 Envigado C.C. City Plaza Centro de Servicios Punto Clave

4444005