Stadskrant De Nieuwe Ster augustus 2024

25 jaar boegbeeld van De Karkol

CITRUS EXTRACT STUDY

VRIJWILLIGERS GEZOCHT

Voor een studie naar de effecten van een citrus extract op slaap en mentale gezondheid

Gezocht wordt: Mannen en vrouwen (40-70 jaar) Niet-rokend

BMI 18,5 - 30 kg/m2

Vergoeding 250€ + reiskosten

Wilt u meer informatie over meedoen? +31 651451207 yala.stevens@maastrichtuniversity.nl

ZIE PAGINA 24

Vacatures in Maastricht? Die

vind je

bij de grootste vacaturesite van Limburg!

Parttime vaca

Financieel Administratief

Medewerker

bij Koninklijke Woudenberg

24 uur

Verzorgende IG Thuiszorg

bij Thuiszorg Groot Limburg

24 tot 28 uur

€ 2 695,- tot 3 502,-

Commercieel Assistent

bij De Hypotheker

28 tot 32 uur

Online Marketing Specialist

bij Zuyd Hogeschool (Heerlen)

24 tot 32 uur

Tot € 4 582,-

Medewerker Studentenzaken

bij Maastricht University

20 tot 36 uur

€ 2 793,- tot 4 255,-

Fulltime vacatures

Projectleider Beheer

bij Provincie Limburg

36 uur

€ 4 128,- tot 5 827,-

Toezichthouders III milieu

bij Omgevingsdienst Zuid-Limburg

40 uur

Tot € 4 752,-

Accountmanager

bij Banenrijklimburg

40 uur

€ 2 600,- tot 3 400,-

Business Controller

bij Radar

36 uur

€ 3 768,- tot 6 446,-

Production Manager

bij PathoFinder

40 uur

Directeur Acedemic Affairs

bij Maastricht University

36 tot 40 uur

€ 6 836,- tot 9 680,-

Gedragswetenschapper

bij Bureau Jeugdzorg Limburg

28 tot 36 uur

€ 3 834,- tot 5 793,-

Data Scientist bij CGI

40 uur

Financial Consultant

bij Maastricht University

32 tot 40 uur

€ 3 377,- tot 4 640,-

Huishoudelijke Dienst

bij Vitala+

18 uur

€ 13,- tot 17,- per uur

Machinist (kraan, heftruck, ) bij Wessem

40 uur

Allround Hotel Medewerker

bij Hotel Maastricht By Saillant

40 uur

Topwerkgevers uit Maastricht

Senior Data Engineer

bij Mercedes-Benz

40 uur

€ 4 200,- tot 6 000,-

Meer info!

Geïnteresseerd in één van deze vacatures?

Bekijk deze en nog 1 200+ andere uitdagingen in de buurt op www.banenrijklimburg.nl

Pracht Bloemen Maastricht bv.

Grote Gracht 24 6211 SW Maastricht 043-3030606

info@prachtbloemenmaastricht.nl

www.prachtbloemenmaastricht.nl

Bestellen kan online op onze website.

DE NIEUWE STER

Onafhankelijke Stadskrant voor Maastricht. Jaargang 1, augustus 2024. Verschijnt elke maand. Oplage 25.000 exemplaren. De krant is gratis af te halen bij 50 distributiepunten in de stad.

KANTOORADRES

Wilhelminasingel 92 6221 BL Maastricht

UITGEVER

Maurice Ubags 06 53 70 26 38

HOOFDREDACTEUR

Peter Eberson 06 55 93 29 18

DIRECTEUR

Maurice van der Linden 06 51 50 57 44

SALES

Maarten Goes 06 36 50 12 84 verkoop@denieuwestermaastricht.nl

TIP DE REDACTIE redactie@denieuwestermaastricht.nl

Een nieuwe, gratis krant voor Maastricht!

Een bijzonder moment voor Maastricht: een nieuwe, gratis krant. Vijf maanden geleden startte de online krant De Nieuwe Ster. Met meer dan 13.000 abonnees is De Nieuwe Ster inmiddels de grootste online krant van Maastricht. Nu is het tijd voor de volgende stap: deze papieren versie van De Nieuwe Ster. 

Voortaan elke maand volledig gratis te lezen. In de Stadskrant De Ster staan langere leesverhalen, interviews en achtergrondreportages. Maar ook veel aandacht voor de historie van Maastricht, cultuur, puzzels en het Mestreechs. De krant verschijnt in een oplage van 25.000 exemplaren is gratis af te halen bij 50 distributiepunten in de stad.

Voor u als lezer biedt De Nieuwe Ster een compleet nieuwsaanbod. Op onze website www.denieuwestermaastricht.nl is het actuele Maastrichtse nieuws gratis te lezen. Als u zich inschrijft voor de gratis nieuwsbrief, ontvangt u zes dagen per week de nieuwsbrief in uw mailbox. En met de introductie van deze papieren krant bereiken we ook nog eens minimaal 25.000 lezers die graag de achtergronden bij het nieuws lezen.

Heel veel leesplezier!

Peter Eberson, hoofdredacteur

LEES HET MAASTRICHTSE NIEUWS

OOK ELKE DAG ONLINE: WWW.DENIEUWESTERMAASTRICHT.NL

MAASTRICHT TACHTIG JAAR BEVRIJD

Tijd om onbekende oorlogsheld Neys te eren

MATTIE GARNIER

Een herdenkingsbord met op het zichtvlak van de teleur de tekst ‘Bevrijding van Maastricht door de Amerikanen, 14 september 1944’. Op de rugzijde staat de historisch relevantere tekst Maastricht the First Liberated City of Holland.

DOOR: LAURENS BOUVRIE  BEELD: LAURENS BOUVRIE

Uiteraard ontbreekt de klassieke Sphinx­stempel van producent Petrus Regout niet. Het is een van de vele kleinoden die ons allen in beeld en tekst laten herinneren dat Maastricht en omstreken in de late zomer van 1944, te beginnen in Mesch, door de infanteristen van de Old Hickory Divisie 80 jaar geleden werden bevrijd en de Duitse bezetters op de vlucht sloegen. De Amerikanen werden ­ uiteraard –als helden ontvangen. Een status die Maastrichtenaar Hubertus Neys net zozeer verdiende maar die hem in zijn eigen stad nooit echt ten deel viel. Met de 80­jarige herdenking van de bevrijding van de stad in aantocht de hoogste tijd om – met dank aan Mattie Garnier – een voor de meeste Maastrichtenaren onbekende oorlogsheld postuum met alle egards te eren.

Wordt in Maastricht gesproken over de stad tijdens de oorlogsjaren en de uiteindelijke bevrijding op 14 september, dan zijn vrijwel altijd de vergissingsbombardementen van de Geallieerden op 18 augustus 1944 en de intocht van de bevrijders, de infanteristen van de Old Hickorydivisie, de meest tot de verbeelding sprekende herinneringen. Iedere Maastrichtse familie heeft over die gebeurtenissen wel een opa of oma (gehad) die hier puttend uit eigen ervaringen en herinneringen wist te vertellen. Daarnaast zijn er tal van andere momenten die nog met regelmaat herdacht worden of anderzijds – terecht – aandacht krijgen. Zoals bijvoorbeeld de Struikelsteentjes die ook in Maastricht in tal van straten liggen. Ze laten ons herinneren hoe de Joodse stadsbewoners stelselmatig door de Duitsers uit hun huizen werden gehaald om naar een hel op aarde –een concentratiekamp – te worden getransporteerd.

Oud­militair en een van de stuwende krachten van de Maastrichtse Verkennersband, Mattie Garnier, begrijpt zeer wel dat bijvoorbeeld het grote drama van het vergissingsbombardement ­ waarbij 129 (bron: Oorlogsbronnen.nl) doden en talloze gewonden vielen een vaste waarde is in de geschiedschrijving van de

stad. Net zoals de intocht van de Amerikaanse infanteristen altijd zal blijven beklijven. Tegelijk vindt hij ook dat Maastricht slordig omgaat met de geschiedenis van deze belangrijke, zo niet belangrijkste periode uit de moderne historie van de stad. “Niet alleen vanwege het verhaal zelf. Misschien wel meer dan ooit is het van groot belang jong en oud breed in beeld en woord te blijven brengen hoe het was om, ook in Maastricht, te leven tijdens die oorlogsjaren. Bijna geen geboren en getogen Maastrichtenaar heeft notie hoe groot de waarde is om in vrijheid en zonder oorlogsgeweld te leven. Daarom is het optekenen en bewaren van verhalen en gebeurtenis uit die tijd, waarin repressie, verraad, haat en geweld dagelijkse kost was, juist nu van groot belang.”

Dat is niet de enige reden voor Mattie Garnier dat de 80­jarige bevrijding van Maastricht, maar ook iedere 4e en 5e mei van het jaar, vol besef moet worden gevierd. En met vieren bedoelt hij vooral het besef levend houden dat we met zijn allen al tientallen jaren in een ongekende periode leven van welvaart, welzijn en last but not least vrede.

Samen met gelijkgestemden, zoals bijvoorbeeld Erik van Rijsselt, is hij altijd op zoek naar verhalen uit deze donkere tijd die na viereneenhalf jaar op 14 september 1944 tot een eind kwam.

Terug naar Hubertus Neys. Het mag opmerkelijk genoemd worden dat naar deze man geen plein of straat is vernoemd. Op Google of via andere zoekmethodes blijft Neys, die in de oorlogsjaren op de Muntstraat 41 een winkel in grafkransen, feestartikelen en religieuze artikelen bestierde, een grote onbekende. “Ook mij zei zijn naam niets”, zegt de Maastrichtenaar die in zijn actieve loopbaan als militair in tal van oorlogsgebieden werkte. Zijn kennismaking met Hubertus François Joseph Neys mag curieus genoemd worden. “Bij bezoeken aan het graf van mijn vader kwam ik altijd langs een graf met daarop een beeld van de de patrones van heilige Sint Caecilia. →

Als muziekliefhebber ontgaat je dat niet. Maar ik zag nog iets anders. En dat vond ik veel spannender en interessanter. Bij het graf van Hubertus Neys was ook een kleine plaquette aangebracht. Daarop viel te lezen dat deze Maastrichtenaar door de Royal Air Force Escaping Society (R.A.F.E.S.) werd geëerd en bedankt.” Garnier wist gelijk: die mijnheer Neys heeft in de oorlog dingen gedaan waar hij niet alleen zijn eigen lijf en leden mee heeft geriskeerd, maar ook die van zijn gezin.

Garnier ging dus op zoek naar het verhaal achter stadsgenoot Neys en het waarom van de R.A.F.E.S. plaquette bij zijn graf. “Dat werd nogal een zoektocht. In de archieven dicht bij huis was nauwelijks iets te vinden,” aldus de oud­militair. Dus ging hij op zoek naar informatie bij de bron. Zo kwam hij er al snel achter dat R.A.F.E.S. als Britse organisatie tot stand kwam in 1946. “In de statuten las ik dat het insti­

Garnier. De sleutel die de deur naar de onbekende held deed openen bleek te zitten in de veranderlijke schrijfwijze van de achternaam van Hubertus Francois Joseph Neys. “Dan weer kwam ik uit op Nys, andere keren stuitte ik weer op Nijs”.

Inmiddels heeft Mattie Garnier perfect de door R.A.F.E.S. geëerde Maastrichtenaar behoorlijk goed in beeld weten te brengen. Hubertus Neys werd op 20 september 1888 geboren in het Belgische Sint­Truiden. Samen met zijn echtgenote had hij een winkel in kunstbloemen, grafkransen, feestartikelen en religieuze artikelen aan de Muntstraat 41. Zijn vrouw, zo bleek tijdens Garniers zoektocht, richtte in 1901 jaarlijkse bedevaarten vanuit Maastricht naar Sint Jozef in Leuven op. En Hubertus zelf was ook in het maatschappelijke leven flink actief. Zo was hij bijvoorbeeld preses van het Broederschap van Sint Jozef in de Onze­Lieve­Vrouwebasiliek. “Dat vond ik toch wel opvallend”, zegt Garnier. Eigenlijk na de oorlog volledig uit beeld verdwenen, maar voor die tijd zeker geen grijze muizen.

tuut werd opgericht om mensen te ondersteunen die vliegtuigbemanningen van neergestorte vliegtuigen hielpen uit handen van de Nazi’s te blijven.” Dat R.A.F.E.S. door de Britten als een belangrijke organisatie werd gezien, leest Garnier af aan het feit dat de ‘society’ pas in 1995 werd opgeheven.

Het vinden van deugdelijke informatie over Hubertus Neys bleek al snel geen abc’tje te zijn. “Jarenlang bleef het voor mij een raadsel wie Neys was en wat hij deed,” zegt

Beetje bij beetje weet Garnier vanaf dat moment de oorlogsgeschiedenis van het het echtpaar te ontrafelen. “Kort samengevat was het koppel en daarmee ook hun winkel en huis in de binnenstad van Maastricht een belangrijke schakel in het onderbrengen van en laten terugkeren naar hun bases van piloten en bemanningen”. Het lukt – onder meer via dossiers van R.A.F.E.S. – Garnier een beeld te krijgen van wat zich in die oorlogsjaren in en om het pand Muntstraat 41 allemaal afspeelt. “De Neys’ maakten onderdeel uit van een van de internationale smokkellijnen.”

Garniers onderzoek leidt tot een verhaal dat zomaar in een spannend en dramatisch oorlogsboek zou kunnen staan. Zo weet hij dat soms maar liefst tien Engelse militairen in twee verborgen ruimtes in de Muntstraat verbleven. “Om zoveel mogelijk op safe te kunnen spelen had het pand een vluchtroute die uitkwam in de Jodenstraat 20.”

Maar het meest tot de verbeelding sprekende dat Garnier weet te vinden over Hubertus Neys en gezin is de manier hoe de Engelsen op weg te helpen naar veiliger oorden. Garnier vertelt met verve: Om het verzet te laten weten dat vliegtuigbemanningen bij hem schuilhielden werden grafkransen in de etalage geplaatst. Voorzien van een lint met een Hakenkruis en het opschrift “Ruhe Sanft”. Die manier van communiceren had ongetwijfeld ook een keerzijde. Het kan bijna niet anders dat veel Maastrichtenaren Hubertus Neys als een Nazi­vriendje of ­meeloper zagen. Of dat de reden is dat de naam Neys een grote onbekende is gebleven en niet als held in de Maastrichtse boeken staat. Wie weet achterhaalt Mattie Garnier ooit dat mysterie.

Wat blijft staan is dat Neys en gezin hun levens riskeerden in de oorlogsjaren.

Wat moeten zij dan ook blij zijn geweest toen op 14 september 1944 Maastricht werd bevrijd. Later komt Garnier er achter dat niet alleen R.A.F.E.S Hubertus Neys als een held beschouwd.

Het gedurfde handelen gedurende de Tweede Wereldoorlog levert Hubertus Neys op 18 januari 1947 de hoge Amerikaanse onderscheiding Medal of Freedom op. Terwijl in – zo lijkt het er toch sterk op – Maastricht na de bevrijding niet echt warm loopt voor wat de winkelier aan de Muntstraat 41 in een bezette stad allemaal deed, worden hem door het Engelse koningshuis de King’s Medal for Courage opgespeld en eren de Fransen hem met de militaire onderscheiding Croix du Combattant.

Mattie Garnier vindt het onvoorstelbaar dat na de bevrijding Neys en zijn gezin nooit echt de waardering van de stad heeft gekregen die hij verdient. “Wie weet is juist deze aanstaande 14e september een gelegenheid om niet alleen zij die ons bevrijd hebben te eren. Hier in Maastricht werd, zo moge duidelijk zijn, door sommigen heel hard en met gevaar voor eigen leven gewerkt om de Duitse bezetters op de knieën te krijgen. 

Vacature: Kanter/Zetter (38 uur)

Ben jij op zoek naar een uitdagende functie bij een technisch bedrijf?

• Veelzijdigheid: Diversiteit aan producten.

• Vrijheid: Veel zelfstandigheid in je werk.

• Balans: Geen diensten, stabiele werktijden.

Meer weten? Bezoek onze website www.dsmetaal.nl of stuur je cv naar hr@dsmetaal.nl.

Emmy Ackermans won het Regio Songfestival en brengt tweede single uit

‘Ieder podium is een cadeautje’

‘t Letste Rundje betekende de doorbraak voor de 25­jarige Emmy Ackermans uit Maastricht. Met het liedje won ze vorig jaar het Regio Songfestival in Utrecht en daarmee haalde ze de liedjeswedstrijd naar Maastricht. In november mag ze haar winnende liedje nog een keer zingen in een vol Theater aan het Vrijthof.

DOOR: PETER EBERSON  BEELD: EMMY ACKERMANS

Noem het een laatbloeier, maar Emmy startte pas op 19­jarige leeftijd met zingen. Angst om te zingen, angst om in een groep iets te zeggen weerhield haar van het zingen. “Ik durfde gewoon niet. In plaats van zangles koos ik bij Kumulus voor keyboardles, dat leek me veiliger,” vertelt Emmy in de tuin van haar ouderlijk huis aan het Volksplein. “Ik had echter als snel in de gaten dat ik alleen maar akkoorden wilde leren. Op die akkoorden kon ik dan mijn eigen liedjes maken.”

Ze ronde het VWO af, nam een tussenjaar, startte de opleiding commerciële economie en begon daarna aan haar studie renchten aan de Universiteit Maastricht. De bachelor heeft ze binnen, maar nu staat ze op een punt in haar leven dat ze zich volledig wil storten op een zangcarrière. Dat ze vorig jaar het songfestival van de regionale omroepen won gaf het laatste duwtje in die richting.

“In Limburg waren elf liedjes die streden om een plek in de finale. Uiteindelijk mocht ik met ’t Letste Rundje in de finale in Utrecht staan. Toen ik won was het een gekkenhuis. Wat me nog goed bijstaat is dat het een hele leuke terugreis was. Er waren ook enorm veel fans in de zaal.” Na haar winnend optreden mocht ze korte tijd later meteen zingen voor 3000 managers van Albert Heijn. Ook zong ze in de 3FM ochtendshow van Rob & Wijnand. Afgelopen carnaval stond ze ook op het podium van de Boétegewoëne Boetézitting in Venlo. Speciaal voor de 3 x 11 ja­

rige Boétezitting dook ze met Lex Uiting en Frans Pollux de studio in om het lied Met ’n Zaachte G op te nemen. “Dat ik met Lex en Frans mocht samenwerken was een grote eer. Lex had voorafgaand aan het Regio Songfestival gezegd dat hij met mij een liedje zou opnemen mocht ik het songfestival winnen. Hij heeft woord gehouden. We deden een tour door Limburg en stonden op de Boétezitting. Een leuk uitstapje, maar mijn ambitie is niet om carnavalsartiest te worden.”

“Ik heb niet de ambitie om carnavalsartiest te worden”

’t Letste Rundje is zeker niet haar letste song. Het is pas het begin. Afgelopen juni lanceerde Emmy haar tweede single Bijna 100.000 met bijhorende videoclip op alle streamingdiensten. Veel mensen schieten in de stress als ze een opvolger van een succesvol debuut uitbrengen. Emmy niet; “Ik heb er vooral heel veel zin in. De nieuwe single is een vrolijk uptempo liedje waaraan je hoort dat ik zin heb in de toekomst. Ik zing over vooruit gaan, jezelf niet afremmen en je niet door anderen laten tegenhouden. De tekst is persoonlijk, maar ik denk dat iedereen het gevoel herkent. We hebben allemaal tegenslagen te overwinnen. We denken allemaal wel eens dat we iets niet kunnen, terwijl we een heel eind komen als we het gewoon doen.”

WIE Emmy Ackermans

LEEFTIJD: 25 jaar

FAVORIETE ARTIEST Michael Buble en Alain Clark

FAVORIETE RESTAURANT Villeneneuve

LIEVELINGSGERECHT: Pasta

LIEVELINGSDRANKJE Apèrol

HOBBY Boksen

WEBSITE www.emmyackermans.nl

De tweede single is net als haar debuutplaat opgenomen in de studio van Fluitsma en Van Tijn in Amsterdam. “Voor ’t Letste Rundje werkte ik samen met Kirsten Michel en Didier de Ruyter. Zij gingen aan de slag

met mijn wensen. Jo Deusings hielp me met de Limburgse tekst die in de song voorkomt. Voor mijn tweede single Bijna 100.000 was ik vanaf het begin overal bij betrokken. →

SCAN

Voor de clip van Emmy opYoutube

We schreven het echt samen. Doordat we voortdurend bij elkaar waren, probeerden we de teksten meteen uit. Dan kon ik zeggen welke tekst of melodie goed voelde. De kern van het lied is mijn verhaal hoe nerveus ik was als ik in de spotlight stond en hoe zingen me daarvan afhielp.”

Een platenmaatschappij heeft Emmy niet en dat maakt het soms wat lastiger om landelijk op de radio te komen, “maar ik wil het liefst zoveel mogelijk zelf doen. Zelf aan de liedjes werken, de boekingen samen met mijn vader regelen en in eigen beheer videoclips maken. Ik heb recent mijn eigen website gelanceerd en krijg steeds meer aanvragen voor optredens. Nu ik mijn bachelor af heb, ligt de focus komend jaar volledig op zingen. Ik hoef nog niet de keuze te maken tussen een muzikale of juridische carrière, maar ik zie een leven als professi­

oneel zangeres zeker zitten. Ieder podium is een cadeautje en ik hoop de komende tijd op heel veel podia te staan.”

Wie Emmy boekt kan rekenen op een uitgebreid repertoire. Natuurlijk met ’t Letste Rundje en Bijna 100.000, maar Emmy zingt Nederlandstalig en Engels. “Eigenlijk pas ik mijn repertoire aan voor de gelegenheid. Voor haar nieuwste nummer nam ze ook een videoclip op waar ze samen met haar zussen Kira en Noa laat zien hoeveel ze van haar leven geniet en hoeveel zin ze heeft in de toekomst. ‘Ik heb een super goede band met mijn zussen. We steunen elkaar bij alles wat we doen. Tijdens de finale van het Regio Songfestival stonden ze als achtergrondzangeressen op de bühne.

Waar ze over vijf jaar hoopt te staan? “Ik heb niet echt een ge­

richt doel, waarvan ik zeg over vijf jaar wil ik dit of dat. Ik wil met muziek bezig zijn. Zingen is mijn passie en dat wil ik graag zo goed mogelijk doen. Het lijkt me heerlijk om met een liveband te spelen en er staan ook al optredens met een band gepland. Voor de rest ben ik druk bezig met het maken van liedjes. Het derde liedje staat

in de steigers. Het Regio Songfestival was mijn springplank, mijn ultieme gegrepen kans. Ik heb heel veel zin in het jaar dat voor me ligt, waarin ik heel veel kan optreden, omdat ik het zingen niet met iets anders hoef te combineren. Ik geniet van alles wat op mijn pad komt,” aldus Emmy Ackermans.

VERKOPEN?

info@vrijthofmakelaars.nl +31 683 805 140

VRIJTHOF MAKELAARS

Sturen met een beslagen voorruit

Wat is de WiFi-code? Ik eet liever ’s avonds warm! Wanneer is de salsa-demonstratie? Er komt een nieuwe generatie ouderen aan, die hoe dan ook de zorg gaat veranderen.

Als bestuurder van Envida is het mijn belangrijkste taak om de organisatie mee te laten bewegen met wat er in de samenleving gebeurt. In ons geval gaat dat niet alleen over ouderen, maar ook over jongeren. Bij Envida werken immers 4.000 mensen van alle leeftijden en alle niveaus die we moeten blijven boeien voor dit mooie en dankbare werk. Wat we kunnen voorspellen is dat de arbeidsmarkt krapper wordt en de zorgvraag zal toenemen. Er is ook veel dat we nog niet kunnen voorspellen, maar waar we toch al rekening mee moeten houden. Vandaar dat ik wel eens roep dat een zorgbestuurder moet sturen met een beslagen voorruit: je denkt dat je de goede kant op gaat, maar je weet het niet helemaal zeker.

Wat ik best spannend vind is hoe de nieuwe generatie ouderen de zorg gaat beïnvloeden. De huidige zorgcentra richten zich nog op een generatie ouderen geboren in de jaren 30 en 40: een generatie die vooral dankbaar is en erg gehecht is aan tradities. Denk hierbij aan de muzieksmaak, activiteiten en het eten. Verpleeghuizen zijn volgens mij de laatste plekken in Nederland waar nog ’s middags warm gegeten wordt; het liefst met soep en een stukje vlees of vis erbij. Kienen en sjoelen blijven populair en de favoriete artiesten zijn André Rieu en Beppie Kraft.

Maar ook dit is aan het veranderen: op steeds meer plekken binnen Envida wordt ’s avonds warm gegeten en laatst was ik op een locatie waar een salsa-demonstratie gegeven werd en een coverband van Golden Earring optrad. Steeds vaker is de eerste vraag van nieuwe bewoners: ‘wat is de WiFi-code?’ en het Netflixabonnement wordt steeds meer gemeengoed. Hoe heerlijk is het om met je kleinkinderen te FaceTimen, wanneer ze niet in de buurt wonen? Het beeld dat je ouderen niet moet ‘lastigvallen’ met deze ontwikkelingen, is langzamerhand achterhaald. Mijn schoonvader zat vastgeplakt aan zijn iPad (die hij steevast ‘iepad’ noemde) en bleef zo in verbinding met zijn familie en de wereld om hem heen.

Ouderen kunnen én willen, ook wanneer ze zorgbehoevend zijn, langer thuis of in een aangepaste woning blijven wonen. ‘Het kleinste verpleeghuis bevindt zich achter je eigen voordeur’, zeggen we bij Envida. Daarmee bedoelen we dat je steeds meer vormen van zorg ook thuis kunt krijgen, waardoor een verhuizing naar een verpleeghuis voorkomen kan worden. Ook werken we aan de inrichting van woonzorgzones, waar het goed en veilig

samen oud worden is. Verpleegzorg en wijkzorg bewegen steeds mee naar elkaar toe en versterken elkaar.

Eén ding weet ik zeker: net zoals dé mens niet bestaat, bestaat dé oudere ook niet. De oplossing hiervoor is geen eenheidsworst, maar diversiteit. Daarom vind ik het ook zo mooi dat Envida midden in de samenleving staat: geen enkele bewoner is hetzelfde, elke medewerker is uniek en al onze huizen hebben een eigen sfeer, zijn groot of klein en liggen in de stad, het dorp of het platteland.

Doordat het kleinste verpleeghuis nu ook achter je eigen voordeur kan liggen, met alle voorzieningen in de buurt, kent diversiteit nauwelijks grenzen. Kortom: die beslagen voorruit valt best wel mee, maar je moet af en toe wel een andere bril op durven te zetten. Dan zie je dat er voor elk probleem ook wel weer een oplossing is, zolang je maar goed om je heen blijft kijken.

Roger Ruijters Bestuursvoorzitter Envida

ROGER RUIJTERS

De notaris als verzamelaar van Maastrichtse ‘juice’

DOOR: STEFAN VRANCKEN

“I did not have sexual relations with that woman”, zo sprak de toenmalige Amerikaanse president Bill Clinton publiekelijk op televisie. President Clinton was zeker niet de eerste man in de geschiedenis die een seksuele relatie ontkende en daar over loog.

We zullen nooit te weten komen of de twintigjarige Joanna Houppers uit de (Maastrichter) Grachtstraat mogelijk was omgekocht, maar één ding is wel zeker, namelijk dat de cellebroeder Petrus Marres slapeloze nachten gehad moet hebben. Hij was, net zoals president Clinton, in opspraak gekomen. Niet in de Verenigde Staten, maar in de stad Maastricht. Er werd gefluisterd dat hij de vader zou zijn van het dochtertje van Joanna. Pater Marres, woonachtig in het Maastrichtse Cellebroedersklooster, kreeg het in ieder geval voor elkaar dat Joanna zich op 19 januari 1765 ‘vrijwillig’ meldde bij de Maastrichtse notaris Henricus Hupkens voor het afleggen van een verklaring.

Reed pater Marres een scheve schaats met een ‘losbandig’ meisje? Gedurende het ancien régime (Frans voor oud stelsel), de tijd vóór de verovering van Maastricht door de Fransen in 1794, was een schriftelijke verklaring bij een notaris van groot belang. Een dergelijke akte kon er voor zorgen dat je eer en reputatie hersteld werden of behouden bleven. En als iets belangrijk was in die tijd, dan was het wel dat die eer en reputatie niet werden aangetast. Het omvangrijke archief van de Maastrichtse notarissen, berustende in het Historisch Centrum Limburg in de Sint Pieterstraat, is van zeer groot belang om de geschiedenis van het ‘gewone’ leven in Maastricht te kunnen vertellen. Hoewel op minder grote schaal, tegenwoordig komt het nog steeds af en toe voor dat cliënten een verklaring (onder ede of belofte) wensen af te leggen voor de notaris. Ook hiervan wordt nog altijd een akte opgesteld. Toen Joanna Houppers aan tafel zat bij notaris Hupkens vertelde ze hem dat ze eigenlijk niet wist wie de vader van haar pasgeboren dochter was. Ruim twee weken eerder, op 2 januari 1765, was ze rond half negen in de avond bevallen van een dochter. Tijdens die bevalling had ze de naam van de verwekker van haar kind niet verteld aan de vroedvrouw, omdat ze niet wist wie de vader zou kunnen zijn. Eén van de taken van een vroedvrouw in die tijd was om tijdens de bevalling te achterhalen wie de verwekker was van een buitenechtelijk kind. Op die wijze kon het stadsbestuur later de eventuele onderhoudskosten van het kind verhalen op de vader. Joanna verklaarde in de periode waarin haar kind verwekt was met meerdere mannen seksuele omgang gehad te hebben. Ze kon niet vertellen welke van die mannen de verwekker was. Maar één ding wist ze wel zeker, het was absoluut niet pater Marres. Met hem had zij namelijk “nooijt eenige vleeschelijcke conversatie” gehad. De term “vleeschelijcke conversatie” werd in die tijd gebruikt om geslachtsgemeenschap te benoemen. Op 3 januari, een dag na de geboorte, werd het dochtertje van Joanna met de namen Gertrudis Joanna gedoopt in de Sint Catharinakerk, destijds gelegen schuin tegenover de Sint Matthiaskerk. In de tweede helft van de negentiende eeuw werd de Sint Catharinakerk in opdracht van de toenmalige eigenaar, de industrieel Louis Regout (1832­1905), afgebroken. Louis liet op die locatie voor zijn gezin een statig woonhuis bouwen, tegenwoordig bekend als Markt 28. Hoe betrouwbaar de verklaring van Joanna was, is niet vast te stellen. De verklaring komt enigszins ongeloofwaardig voor. Waarom zou Joanna haar eigen reputatie op het spel zetten door op papier te laten zetten dat ze er blijkbaar een losbandig seksueel leven op nahield? Ongetwijfeld moet ze een geldbedrag hebben ontvangen van pater Marres of diens familie, in ruil voor haar verklaring. Mogelijk dat ze opdracht had gekregen een rookgordijn op te werpen door te verklaren dat zij met meerdere mannen intiem was geweest. Overigens valt niet uit te sluiten dat Joanna een prostituee was. Voor pater Marres stond hoe dan ook zeer veel op het spel. Als zou blijken dat hij inderdaad de verwekker van het kind was, dan zou dat een groot Maastrichts schandaal zijn geworden. Een cellebroeder die seksuele omgang had. De toenmalige ‘juicekanalen’ in Maastricht zullen in ieder geval gesmuld hebben van dit verhaal.

Was Daniel Geske een heilig boontje?

Wie ook naar de notaris werd gestuurd (of gesleept?), was de dienstmeid Catharina Rexkens, geboortig van Heinsberg. Zij was in dienst bij het echtpaar Daniel Geske en Maria Willems. Blijkbaar was een gerucht ontstaan dat Catharina een affaire zou hebben (gehad) met haar werkgever Daniel Geske. →

DE NOTARIS. EEN SCHILDERIJ UIT 1545 VAN DE ZEEUWSE SCHILDER MARINUS VAN REYMERSWAELE.

BRON: PUBLIC DOMAIN, WIKIMEDIA COMMONS.

Maria Willems wilde de reputatie van haar gezin beschermen, en maakte er werk van dat haar dienstmeid een verklaring af ging leggen bij een notaris. Het was de Maastrichtse notaris Jean Louis Veugen die op 21 januari 1711 dienstmeid Catharina ontving voor het op papier stellen van haar verklaring. Catharina verklaarde dat zij nooit “vleeschelijcke conversatie” had gehad met Daniel. Daniel was een “man van eere” en over zichzelf verklaarde ze dat zij “so suijver is als een kint dat eerst op heeden gebooren is”. Net zoals in het geval van de verklaring over pater Marres kan hier niet met zekerheid gesteld worden hoe “suijver” de verklaring van de dienstmeid was. Wellicht werd zij betaald om de schade van een schandaal te beperken.

Francisca Dumont ‘vergist’ zich in de vader van haar kind Lambrich Lambrichts had een dienstmeid, Francisca Dumont genaamd. Francisca raakte zwanger. Aan haar omgeving had zij verteld dat haar werkgever de verwekker was van “de vrucht, waer van zij beswangert is”. Het waarheidsgehalte van dit verhaal valt niet te controleren, maar blijkbaar kon Lambrich het niet gebruiken dat verteld werd dat hij zijn dienstmeid zwanger had gemaakt. Francisca was na verloop van tijd tot de conclusie gekomen dat zij het niet “over haer gemoet konde brengen van iemand onschuldig te betichten”. Zij had daarom besloten om naar de Maastrichtse notaris Johan Guichard te stappen om daar haar verhaal op papier te laten zetten. Notaris Guichard noteerde dat Francisca nooit met Lambrich Lambrichts “vleeschelijck heeft converseert”. Francisca verklaarde dat zij “bevrucht soude wesen” van een zekere Dirk, waarvan ze de familienaam niet kende. Deze Dirk was mandenmaker van beroep. Of dit verhaal wel of niet waar was, de akte van notaris Guichard zorgde er in ieder geval voor dat Lambrich Lambrichts nooit meer beschuldigd zou kunnen worden van het verwekken van een kind bij Francisca Dumont. De notaris had het immers zwart op wit gezet.

“THE

HOGARTH

AANKOMENDE

Michiel Haccour koopt zijn ‘avontuurtje’ af Een man die niet ontkende dat hij “vleeschelijcke conversatie” had gehad, was de in Sint Gerlach woonachtige Michiel Haccour. Geheel vrijwillig zal zijn bekentenis niet zijn gegaan, want voordat Michiel op 14 mei 1696 aan tafel schoof bij de Maastrichtse notaris Johan Wijnand de la Haije, werd eerst een rechtszaak gevoerd voor het gerecht van Houthem. De in Maastricht woonachtige Geertruijdt Debets had Michiel namelijk voor het gerecht gedaagd omdat hij haar “beswangert ende gedefloreert” had. Defloreren was de gebruikelijke term voor ontmaagden. Michiel wilde verder niets weten van Geertruijdt en het kind dat hij verwekt had. Geertruijdt wilde echter gecompenseerd worden voor haar “defloratie” (ontmaagding). Uiteindelijk zouden Michiel en Geertruijdt hun geschil in der minne schikken. Zij hadden notaris De la Haije benaderd voor het vastleggen van de afspraken. Op de genoemde datum 14 mei 1696 zaten zij bij de notaris aan tafel. Michiel betaalde Geertruijdt een afkoopsom van dertig pattacons. Een pattacon was in de zuidelijke Nederlanden een

veelgebruikte (zilveren) munt en rekeneenheid. De munt werd ingevoerd in 1612 (gedurende de Tachtigjarige Oorlog) en was gangbaar tot ver in de achttiende eeuw. De pattacon had aanvankelijk een waarde van 48 stuivers (twee gulden en acht stuivers). Het bedrag van dertig pattacons was in het jaar 1696 geen gering bedrag, dus Michiel zal diep in de buidel getast hebben. In ruil voor de afkoopsom zou Geertruijdt verder haar mond houden en Michiel ook niet meer voor wat dan ook aansprakelijk stellen. Michiel zal enige haast hebben gehad met het oplossen van zijn problemen. Hij had zich namelijk inmiddels verloofd met de ook in Sint Gerlach woonachtige Maria Wijers. Zij stonden op dat moment aan de vooravond van hun huwelijk, want anderhalve maand later, 29 juni 1696, werd hun huwelijk voltrokken in de kerk van Houthem. Maria zal in de ogen van Michiel een veel betere partij voor hem zijn geweest. Zij kwam uit een voorname en vermogende familie. Haar vader Aert Wijers was onder meer burgemeester van Houthem, en haar moeder Gerlaca Norbertina van Caldenborgh kwam ook uit een gegoede familie. Een jongere broer van Maria Wijers was pater in het Augustijnenklooster in Maastricht, en haar volle neef Gerardus Haegemans zou later pastoor worden van de Sint Nicolaaskerk, gelegen naast de Onze Lieve Vrouwekerk. Een aanzienlijke hoeveelheid hedendaagse Maastrichtenaren stamt overigens af van Michiel Haccour en Maria Wijers. Zo vestigde onder meer hun nakomeling Jan Laurens Cremers (Nuth 1832­Maastricht 1905) zich in de tweede helft van de negentiende eeuw in Wyck, waar hij een herberg en winkel exploiteerde met zijn echtgenote Maria Hubertina Catharina van den Boorn. Dit pand is tegenwoordig bekend als Rechtstraat 93 en Hoogbrugstraat 78. Jan Laurens en zijn echtgenote zorgden voor een groot Maastrichts nageslacht.

Had Maria Catharina Le Ceur een oogje op Nicolaes Schoonhoven? Niet alleen mannen konden onderwerp zijn van een geruchtenstroom, ook vrouwen konden wel eens slapeloze nachten hebben van een roddel. In 1734 werd blijkbaar een gerucht verspreid over Maria Catharina Le Ceur, de echtgenote van Everard Kevé. Een zekere Maria Potmans zou het verhaal de wereld in hebben geholpen dat Maria Catharina Le Ceur “sigh verstont” met de militair Nicolaes Schoonhoven. Maria Potmans vertelde aan haar omgeving dat Maria Catharina die militair “liever hadt, en sagh, en meer eer bewees als haeren eigen man”. Wat de waarheid ook moge zijn, het echtpaar Kevé­Le Ceur schakelde de Maastrichtse notaris Alexander Welters in, en gaf hem opdracht zich te begeven naar het huis van Maria Potmans om aldaar verhaal te gaan halen. Maria Potmans vertelde notaris Welters dat zij zich nooit had bemoeid met het echtpaar, en ook nooit had gesproken over de militair Nicolaes Schoonhoven. Zij had bovendien helemaal niets op te merken met betrekking tot de reputatie van Maria Catharina Le Ceur. Zij beschouwde haar als een keurige vrouw. Was Maria Potmans een roddeltante die angstig werd door het bezoek van de notaris? Had Maria Catharina Le Ceur vlinders in de buik gekregen door Nicolaes Schoonhoven? Was het slechts een onschuldige flirt? We zullen het helaas nooit te weten komen. Maar één ding was zeker, de eer en reputatie van Maria Catharina Le Ceur waren hersteld dankzij de akte die notaris Welters opstelde. 

ORGY”, GESCHILDERD DOOR DE ENGELSE SCHILDER WILLIAM

TUSSEN 1732 EN 1734. HET SCHILDERIJ STELT EEN

ORGIE IN EEN BORDEEL VOOR. BRON: PUBLIC DOMAIN, WIKIMEDIA COMMONS.

Kiek, dao höbste ‘ne Clochard - De Clochards 44 jaar

Al 44 jaar kennen we de Clochards in het Carnavalsleven van Maastricht. Wat dat allemaal betekent en wat er in al die jaren met het Carnaval gebeurd is, gaat samenkomen in het prachtige, geïllustreerde gebonden boek “Kiek, dao höbste ‘ne Clochard” dat op 11 november groots wordt gepresenteerd. Wilt u meer weten? Meldt u dan aan via onze website en ontvang vóór 15 augustus alle informatie over dit prachtige boek!

100 jaar Maastricht van boven verschijnt in november Geschiedenis

Wie vult de grote schoenen van Rieu??

Nee, er ligt nog geen plan­B. Dat moesten de twee cultuurwethouders van Maastricht erkennen. GroenLinksraadslid Mark Mülders had gevraagd wat we in Maastricht gaan doen als André Rieu de stad niet meer vult in de zomer.

DOOR: MAURICE UBAGS  BEELD: ANDRÉ RIEU, SALZBURGER FESTSPIELE

Een zeer relevante vraag. Rieu is een van vier hoekstenen van het succes van Maastricht. De universiteit, het academisch ziekenhuis en Tefaf zijn de andere drie. En bij alle vier geldt dat het succes bedreigd wordt. Rieu is op leeftijd, Den Haag wil dat de universiteit de toestroom van internationale studenten beperkt, het ziekenhuis heeft ­ vanwege de grenslig­

ging ­ een te klein achterland om voldoende schaalgrootte te hebben en Tefaf zou zo maar eens ‘gekocht’ kunnen worden door bijvoorbeeld Abu Dhabi. De oliesjeiks telden een half miljard euro neer om de naam ‘Louvre’ te mogen voeren. In een van de eerste longreads vroeg De Nieuwe Ster zich dan ook af: Wie ligt er wakker van het succes van Maastricht?

Mülders stelde de andere raadsleden voor om met de raad Europa in te gaan, om inspiratie op te doen in andere Europese steden. Hij noemde er zelf al twee. Het Lucca Summer Festival in Lucca en JazzOpen in Stuttgart. Wie zoekt die vindt: Het festival Grec in Barcelona, Edinburgh Festival Fringe, La Nuit des Invalides in Parijs, de Salzburger Festspiele, het Budapest

Summer Festival en bijvoorbeeld het Estate Romana. Cultuur, muziek, theater, dans, historische omgeving en geschiedenis zijn steevast de ingrediënten van een smakelijk zomers programma. Deze festivals trekken net als Rieu bezoekers van heinde en verre. Precies wat de stad in de zomer nodig heeft. →

Een plan­B ligt er nog niet. Inspiratie in Europa opdoen is uitstekend, maar de vraag wie de grote schoenen van Rieu kan vullen, begint met huiswerk. Voor zo’n plan is het goed om zoals in het bedrijfsleven gebeurt een ‘swot’­analyse maken. Wat zijn je sterktes (strengths) en wat je zwakheden (weaknesses)? Wat zijn de kansen (opportunities) in de markt en wat zijn de bedreigingen (treaths)?

De sterktes zijn er legio in Maastricht. Kunstonderwijs van hoog niveau: conservatorium, toneelacademie, Jan van Eyck­academie. In Maastricht en in de regio harmonieen en fanfares van ongekend niveau. De ouverture 1812 werd al eens groots gebracht op het Vrijthof. De Maastrichtse Verkennersband zie je zo voor spektakel zorgen. En wat te denken van koninklijke zangvereniging Mastreechter Staar? Cultuur is er in de vorm van de Nederlandse Dansdagen, maar ook in de vorm van een brede volkscultuur. Maastricht heeft prima amateur theatergezelschappen. De stad is ook thuishonk van Philzuid, het symphonie­orkest. De stad heeft Jekerjazz, Borrel Noten. Sterkte van de stad is ook de historische omgeving. Het Vrijthof is niet alleen voor Rieu het perfecte decor, het is voor het hart van een toekomstige programmering van een Maastricht Festival natuurlijk ook het gedroomde decor. Maastricht, een fantastische compacte stad waar het goed toeven is. Waar je culinair niets te kort hoeft te komen. Denk aan het Preuvenemint. Een veilige

stad, die gewend is om grote aantallen bezoekers gastvrij te onthalen. Sterkte is ook het Europese verleden van Maastricht. Maastricht stond aan de wieg van de euro en was een van de sleutelsteden in de Europese eenwording. Wie op X zoekt op Maastricht, ziet de naam in alle talen voorbijkomen, steeds in combinatie met het Verdrag van Maastricht en met de in Maastricht afgesproken normen voor begroting en staatsschuld. Het is eigenlijk een zwakte: omdat Maastricht die Europese troef maar niet weet uit te spelen. We hebben een Plein 1992, een monument van sterren in de buurt van het gouvernement en in het gouvernement weggestopt ligt er een kopie van het Verdrag van Maastricht. That’s it.

Maastricht is van oudsher ook een stad van religieus toerisme. De zevenjaarlijkse Heiligdomsvaart is een monument op zichzelf. Maar ook de schatten in de Servaasbasiliek en in de Onze Lieve Vrouwebasiliek zijn de moeite zeer waard, net als het bekijken van de diverse stadsprocessies.

We hebben het Bonnefantenmuseum, het Theater aan het Vrijthof en straks de Bonbonnière, het fotomuseum en bijvoorbeeld Lumière, dat deze maand in het teken staat van Alfred Hitchkock.

Het is niet eens een complete opsomming van alle sterktes die al de conclusie rechtvaardigt dat Maastricht kansrijk is om iets nieuws te bedenken. En waar de stad nu afhankelijk is in de zomermaanden

KUNNEN DE SALZBURGER FESTSPIELE EEN VOORBEELD ZIJN VOOR MAASTRICHT NA HET TIJDPERK RIEU?

“De grootste bedreiging is een gebrek aan visie”

van één wereldster, André Rieu, is het misschien raadzaam om na Rieu in te zetten op de kracht van alle ‘losse’ onderdelen. Maastricht Mozaïek.

Maastricht heeft een Groene Loper en een Blauwe Loper. De stad had

een Rode Loper, die bezoekers begin september altijd de weg wees naar het culturele seizoen. Die Rode Loper zou je terug in het leven kunnen roepen, maar dan in de maand juli. Een Rode Loper die de bezoekers van de stad een maand lang kunnen volgen. Om bijvoor­

beeld ook uit te komen bij het Natuurhistorisch Museum, zeker als we de originele Bèr terug weten te halen uit Parijs.

In Maastricht is een juli­programma goed samen te stellen voor de bezoekers en voor de thuisblijvers. En elk jaar kun je daar een paar verrassingen aan toevoegen. Net zo verrassend als de artiesten die vroeger optraden tijdens het Limburgs Straattheaterfestival. Of je strikt elk jaar een internationale artiest voor een lang weekend. Het kost

wat, maar je zet Maastricht blijvend op de kaart. Ook zonder de titel Culturele Hoofdstad kun je het wel willen zijn.

Het is de kunst om de sterktes aan de kansen te koppelen. Die is er wellicht voor die steden die niet zoals Venetië, Barcelona en Amsterdam overlopen worden in de maand juli. Na Rieu is er ruimte genoeg voor bezoekers in de stad, de internationale studenten vieren allemaal vakantie thuis. Sterkte is ook dat Maastricht al eeuwen van

oudsher maar ook recent dankzij universiteit en ziekenhuis een ‘open, internationaal georiënteerde’ stad is. Zoals op een tegeltje in het Mecc staat: de uitgestoken hand van Nederland naar Europa.

De grootste bedreiging is misschien wel een gebrek aan visie en een gebrek aan daadkracht om samen, als tout Maastricht, de bal op te pakken. Alarmerend in dat verband is een toch vaker gehoorde opmerking van lokale politici die inspiratie opdoen in Europa een

verkeerd signaal vinden: de raad die zichzelf snoepreisjes toebedeelt. Met dat soort gedachten blijf je al snel steken in kneuterigheid. De vraag is niet wat een paar van die reisjes kosten: de vraag is wat het kost als je geen plan­B hebt als Rieu niet meer kan optreden.

Groots denken is ook iets waar Maastricht niet goed in is. Kijk naar de lauwe reacties op het plan om de spoorlijnen te ondertunnelen en daarbovenop een nieuw stadsdeel te bouwen. Kijk ­ in het verleden ­ naar het Calatrava­debacle: na tientallen miljoenen euro’s uitgegeven te hebben aan een iconische studentencampus (de fundering ligt er nog steeds) toch nog terugkrabbelen. De door­ontwikkeling van Randwyck laat al twintig jaar op zich wachten. De discussie over een nieuw voetbalstadion moet nog beginnen, maar doet de halve raad al naar adem happen. Voorlopig kan MVV kiezen tussen of nieuwe tegels in de douches of LED­verlichting. Geld wordt er wel uitgegeven aan de branding van de stad. En daar weten een paar handige bureaus altijd wel iets van te maken. Maastricht, de meest intieme metropool. De stad stoer als een heldin en verleidelijk als een minnares. Toe maar: Maastricht moet de zesde ‘blue zone’ ter wereld worden. Het is allemaal kretologie: waar het om gaat is dat je een concreet plan maakt wat je gaat doen voor het geval het zover is. En daarover moet het nadenken nu al beginnen. Als Koningin Maxima niet kan, mag Mark Mülders straks het eerste festival openen. 

Leszek Januszewski (Salzburger Festspiele)

De spannendste schrijfster met Maastrichtse roots

Ze is geboren in Delft, groeide op in Enschede, studeerde aan de TU Eindhoven en Harvard Medical in de Verenigde Staten en woont tegenwoordig in Leidschendam. Toch spreekt ze vloeiend het Maastrichts dialect. In september verschijnt haar vierde thriller Koel Water, waarmee ze waarschijnlijk de kaap van 100.000 lezers zal passeren. We hebben het over Julienne Brouwers (43) die dit jaar voor de tweede keer genomineerd is voor de Beste Nederlandstalige Vrouwenthriller van het jaar.

DOOR: MAURICE VAN DER LINDEN  BEELD : DE NIEUWE STER

op het moment dat ik ging studeren aan de TU in Eindhoven. Bijna ieder weekend kwam ik dan huiswaarts naar mijn ouders in Maastricht.”

Je hebt een medisch-technische achtergrond. Gewerkt voor een farmaceutisch bedrijf en verschillende ziekenhuizen. Waarom ga je dan thrillers schrijven?

“Het was nooit mijn grote droom om een boek te schrijven. Het overkwam me gewoon. Toen ik eenmaal de smaak te pakken had, liet het mij niet meer los. Uiteindelijk heb ik besloten om fulltime aan de slag te gaan als schrijfster, maar ook als uitgever van mijn eigen boeken.”

Jouw eerste boek Dubbel bedrog verscheen in 2019 en stond gelijk op nummer 1 in de Nieuw Talent thriller lijst. Dat mag je een vliegende start noemen.

“Dat kun je wel zeggen. Die trend heeft zich doorgezet bij mijn tweede en derde boek. In totaal zijn mijn drie thrillers Dubbel bedrog, Ziek van jou en Jeugdzonde samen bijna 75.000 keer gelezen en geluisterd. Ze stonden alle drie enkele maanden in de Kobo top 20 thrillerlijst. Jeugdzonde was zelfs het meest gelezen e­book van 2023 in Nederland dat in eigen beheer werd uitgegeven.”

Je bent niet in Maastricht geboren, je hebt er niet gewoond, maar je spreekt toch het dialect? Dat vraagt om een verklaring.

“Mijn ouders zijn afkomstig uit Maastricht, maar verhuisden vanwege het werk naar de Randstad. Zodoende werd ik geboren in Delft. Toen ik tweeëneenhalf jaar was, zijn we verhuisd naar Sevenoaks in het Engelse graafschap Kent. Thuis werd er altijd ‘Mestreechs’ gesproken en op school leerde ik het Engels. Dat waren mijn eerste twee talen. Ik sprak dus geen Nederlands. Pas toen we terug naar Nederland (Enschede; red.) kwamen, kwam die taal erbij. Uiteindelijk zijn mijn ouders terug in Maastricht gaan wonen. Dat gebeurde

“Het was nooit mijn grote droom om een boek te schrijven. Het overkwam me gewoon.”

Je scoort met name met het e-book en het luisterboek. Vinden we jouw boeken niet op papier in de boekhandel?

“Dat klopt. Doordat ik de boeken zelf uitgeef, liggen ze nauwelijks in de boekhandel. Dat is alleen weggelegd voor de grote uitgevers. Ik laat er wel altijd een aantal honderd drukken, maar ik word het meest gelezen op de e­reader. Ook de luisterboeken doen het goed. Ik ben inmiddels wel benaderd door twee grote uitgeverijen, maar dat aanbod heb ik afgeslagen. Ik wil graag mijn eigen boeken blijven uitgegeven. Dat stukje zelfstandig ondernemerschap spreekt me enorm aan.”

Ondanks dat je er nooit echt hebt gewoond, voelt Maastricht toch als ‘thuis’. Komt de stad ook voor in je boeken?

“Tot op heden niet. Maar ik loop wel met het idee. Mijn nieuwste boek Koel Water, dat op 6 september verschijnt, gaat over een geheime liefde en duistere deals op een vastgoedkantoor. Een forensisch rechercheur speelt hierin een belangrijke rol. De bedoeling is dat dit boek een vervolg krijgt en misschien laat ik de rechercheur dan wel een uitstapje maken naar Maastricht.”

Je hebt ook veel plekken in de wereld gewoond. Wanneer is Maastricht aan de beurt?

“Door mijn technische opleiding heb ik een goed analytisch vermogen en dat helpt enorm bij het maken van een verhaallijn.”

“Daar denk ik wel eens over na. Mijn moeder komt uit Biesland en als ik daar ben en kijk over de Sint Pietersberg en de wijnvelden uit, kriebelt het wel. Met mijn werk zou dat gemakkelijk kunnen. Voor mijn man, die zijn werk in de Randstad heeft, is dat een stuk moeilijker. Maar wie weet, ooit?

Je schrijft de boeken, geeft ze in eigen beheer uit, maar doet ook zelf de vormgeving van de boeken. Ben je een autodidact?

“Ik vind het hartstikke leuk om alles zelf te doen. Dat stukje zelfstandig ondernemerschap geeft me ook vrijheid. Er is geen uitgever die me achter de veren zit met deadlines. Door mijn technische opleiding heb ik een goed analytisch vermogen en dat helpt enorm bij het maken van een verhaallijn. Daarnaast probeer ik zoveel mogelijk te leren van andere schrijvers. In het begin stond ieder boek dat ik las vol met aantekeningen. En blijkbaar zit het creatieve om een spannend verhaal te verzinnen in me. Het meeste plezier haal ik echter uit het feit dat ik weet dat duizenden mensen een leuke tijd hebben wanneer ze mijn boek lezen. Daar doe ik het voor.”

JULIENNE BROUWERS

Naast de openbare ruimte, hebben gemeenschapshuizen een belangrijke ontmoetingsfunctie. Inwoners, verenigingen en maatschappelijke organisaties zien het gemeenschapshuis als een belangrijke voorziening in de buurt. Het gemeenschapshuis faciliteert in betaalbare en toegankelijke ruimte. Ruimte die vandaag de dag schaars is en waar veel vraag naar is. Helaas verkeren niet alle gemeenschapshuizen in Maastricht in goede staat. Sommige zijn niet gemoderniseerd en veel hebben moeite de exploitatie rond te krijgen. Dit komt de aantrekkelijkheid van de gemeenschapshuizen niet ten goede, terwijl zij een brede maatschappelijke functie (kunnen) hebben. Een gemeenschapshuis kan dienen als huiskamer, als plek voor culturele activiteiten, als kennis- en informatiecentrum, als plek voor professionele en informele zorg en als stimulator van burgerschap.

Een voorstel van het CDA om nanciële middelen vrij te maken voor de gemeenschapshuizen en deze te moderniseren is aangenomen. Dit komt de aantrekkelijkheid van de gemeenschapshuizen ten goede en zorgt ervoor dat zij een brede maatschappelijke functie kunnen hebben, waarbij ontmoeting centraal staat.

Het CDA gelooft in de kracht van de samenleving. Ruimte om elkaar te ontmoeten is hier essentieel onderdeel van. Wij zullen ons hiervoor blijven inzetten.

Gabrielle Heine, Fractievoorzitter CDA Maastricht

MAKEN VOOR ONTMOETING

Uit onderzoek blijkt dat veel mensen in een bubbel vertoeven met mensen van ‘hun eigen soort’. Wanneer verschillende groepen mensen helemaal niet meer met elkaar in contact komen liggen polarisatie en sociale uitsluiting op de loer. Corona heeft ons erop gewezen dat we sociale wezens zijn. Sociale contacten zijn belangrijk voor onze welzijn en gezondheid, en ze zorgen voor leefbare en veerkrachtige buurten. Het CDA heeft daarom het creëren en behouden van ontmoetingsplekken in de stad als prioriteit gesteld.

Te beginnen bij de openbare ruimte, die meer toebedeeld dient te worden aan haar inwoners en een belangrijke ontmoetingsfunctie heeft. Een voorstel van het CDA hiervoor is aangenomen: het realiseren van toegankelijke plekken in de openbare ruimte die de mogelijkheid geven tot sport en spel. Sport en spel verbroedert immers. Denk bijvoorbeeld aan tnesstoestellen, schaaktafels en dansplekken. Er zijn tal van mogelijkheden. De buurt zelf weet uiteraard het beste waar behoefte aan is en op welke plek. De wethouder Sport, Hubert Mackus, gaat daarom ook samen met de buurten hier invulling aan geven. Goed gebruik en beheer zijn hierbij cruciaal en de gemeente kan hier samen met de buurt op toezien.

Wist u dat?

• Het CDA Maastricht één keer in de drie maanden een Politiek Café organiseert in Café Hallo Mestreeg

• Het CDA Maastricht één keer in de drie maanden een Thema-Wandeling organiseert over projecten in de stad

• Het CDA Maastricht een eigen magazine heeft ‘In de Buurt’ dat twee keer per jaar uitkomt en deur aan deur wordt bezorgd

• Het CDA Maastricht elke maand op bezoek gaat in een buurt

Voor meer informatie en/of contact met onze fractie bezoek www.CDAMaastricht.nl

RUIMTE

Ook zin in ‘gèt lekkers’... ?

Maastricht staat als meest Bourgondische stad van Nederland bekend om zijn fijne restaurants, gezellige kroegen, Mediteraanse terrassen... én al z’n lekkernijen! Maar welke lekkernijen zijn er dan zoal te krijgen in, maar ook rondom Maastricht en wat is het verhaal, achtergrond of geheim?

René Persoon beschrijft maandelijks in De Nieuwe Ster typische Maastrichtse lekkernijen. Van klassieke Mestreechse Praline tot ‘t traditionele “Stumpke” of een verrassende nieuwe vondst... zodat u daarna zelf de proef “in de mond” kunt nemen.

We starten deze ontdekkingstocht met de Gâteau Grenache van Patisserie Royale.

LOCATIE:

Patisserie Royale, Wycker Brugstraat 13 Maastricht. Dagelijks geopend vanaf 08.30 ­ 18.00 uur, zondag 10.00 ­ 14.00 uur.

LEKKERNIJ:

Gâteau Grenache.

Prijs 1­persoons­gateauke: 4,20 euro

Prijs vanaf 19,50 tot 29,50 voor 6/8/10 personen.

IN GESPREK MET:

Sabine Struijcken, eigenaresse.

In de van oudsher druk bewandelde en geliefde Wycker Brugstraat in Maastricht ligt sinds 1929 Patisserie Royale. In 1929 daar geopend door de familie Schrijnemaeker en in 1957 overgenomen door Tessy en Martin Struijcken. In 1989 volgde de overname door de 2de generatie, Jef Struijcken en vanaf 2018 is het alweer de 3de generatie, Sabine Struijcken die momenteel bij Royale zorgt voor “de kers op de taart”. Nog maar 5 jaar en het eeuwfeest kan gevierd als Royale 100 jaar bestaat.

Een smakelijk ogende etalage gevuld met heerlijk taarten, vlaaien en Quiches nodigt uit de deur én

de mond te openen....dus de deurklink in de hand en naar binnen!

Bij binnenkomst lacht niet alleen Sabine, maar zeker ook de Gâteau Grenache mij aan.

Sabine vriendelijk vanachter de toonbank, de Gâteau Grenache vanuit een gekoelde vitrine.

Deze zeer traditionele en geliefde Gâteau uit Maastricht zag in 1952 voor het eerst het levenslicht bij Patisserie Royale. De toen nog nèt geen eigenaren van deze zaak stonden samen op een zaterdag in de zaak. Tessy Struijcken achter de toonbank en Martin Struijcken in de bakkerij. Na een drukke zaterdag was alles uitverkocht en

Netty stond op het punt de zaak te sluiten... het was 5 minuten voor 6, “t waors sjoen gewees!”

Plots werd er op de etalage­ruit geklopt en een vaste klant meldde zich. Hij kreeg die avond onverwacht bezoek en vroeg Netty om ’n tuurtsje. Maar alles was op!

Maar een goede klant stel je niet graag teleur, dus Tessy vroeg aan Martin wat er nog mogelijk was...en ja, natuurlijk ‘ne gooie sokkerbekker staat wel vaker voor hete vuren dus Martin ging aan de slag met de ingrediënten die hij nog had.. Roomboter­crême au beurre, macaron,merengue en chocolade

De crême au beurre, macaron en merengue werden in strakke lagen in de ronde vorm gezet en alles werd afgetopt met de gesmolten chocolade, samen met de room gemaakt tot een klassieke Ganache. “ ‘ne gooie sokkerbekker staat wel vaker voor hete vuren.”

De geïmproviseerde Gâteau werd in een mooie doos gezet en de gelukkige klant toog huiswaarts. Al ‘s zondagsmorgens meldde zich de klant om te vertellen hoe geweldig de Gâteau gesmaakt had en of hij voor komend weekend er twee kon bestellen. Ook een andere klant die geproefd had van de Gâteau bestelde er een. Een nieuwe Maastrichtse lekkernij was geboren! De naam van de Gâteau werd Gâteau Ganache, maar door een schrijffout van een winkeljufrouw die Grenache op het reclame­bord had geschreven burgerde deze naam in en was de Gâteau Grenache vanaf 1952 dus een feit.

Nog altijd wordt de “Grenache” op deze traditionele wijze dagelijks gemaakt, uiteraard niet zoals de eerste keer om 5 minuten voor 6 ‘s avonds, maar voor dag en dauw in de bakkerij in de Wyckerbrugstraat.

De Grenache is te kopen én bestellen als 1­persoonsgebakje tot 12 persoons­gâteau. Ik heb in de sfeervolle zaak waar je tussen de gebakjes, de winkel en de bakkerij zit genoten van de Grenache. Een smaakvolle ietwat romige kop koffie of een iets zoetere thee gaan er goed mee samen. Later thuis ontdekte ik dat een mooi glas Demi­Sec Champagne erbij ook voortreffelijk smaakt, maar dan wèl om 5 minuten voor 6 ‘s avonds!

Laat het u smaken... bon appétit en tot volgende maand!

DOOR: RENÉ PERSOON  BEELD : DE NIEUWE STER

SABINE STRUIJCKEN

“Het mooiste is de glimlach van de gasten”

Bij een van de bekendste, bruine kroegen van de stad is het feest. Barth Hochstenbach mag zich 25 jaar de uitbater noemen van het café in de Stokstraat. Een jubileum met een lach en een traan.

DOOR: PETER EBERSON  BEELD: JEAN-PIERRE GEUSENS

Trots overheerst bij de 56­jarige Barth Hochstenbach. Trots dat hij samen met zijn team al 25 jaar ’s morgens de deur mag open maken van één van de bekendste, en oudste kroegen van Maastricht. De Karkol is als het Kleine Café aan de haven, maar dan in de Stokstraat. Barth is al 25 jaar het gezicht van De Karkol. En hoewel hij meer dan 35 jaar in de horeca zit, was hij niet iemand die al op jonge leeftijd een bijbaantje in de horeca had. “Ik rolde rond mijn 20ste de horeca in en ben nooit meer weggegaan,” zegt Barth. “Studeren was niet zo mijn ding. Na de Havo kreeg ik mijn eerste baantje bij de Allebonneur. Ik merkte dat ik goede zin kreeg van het werken in de horeca. Het gaf me een blij gevoel. Mijn tweede baantje was bij D’n Ingel op het Vrijthof, maar uiteindelijk deed ik de meeste ervaring op bij De Vogelstruys. Dat was voor mij het echte horecagevoel, omgaan met gasten, want we hebben in de horeca geen klanten,

maar gasten. Bij de Vogelstruys begrepen en begrijpen ze precies hoe je gasten moet verwennen.”

Na een paar jaar werken bij De Vogelstruys begon bij Barth en zijn vriendin Wilma het gevoel te kriebelen een eigen zaak op te starten. “Wilma werkte op dat moment bij de Poshoorn en ik bij de Struys.

Vanaf het

eerste moment was voor ons duidelijk wat we wilden; een authentieke bruine kroeg in het centrum.

Ik zei tegen Catermans, als je ooit de zaak wilt verkopen, laat het ons dan weten en gaf hem mijn telefoonnummer. Een half jaar later, Pinkstermaandag ging de telefoon. Het was Jo Castermans. Hij wilde de zaak verkopen. Wanneer we tijd hadden om langs te komen. Binnen een uur stonden we bij hem op de stoep.”

“We zijn een kroeg waar je nog bediend wordt”

Op ons verlanglijstje stonden drie cafés: De Knijnspiep, De Moriaan en De Karkol.

Jo en Tiny Castermans bestierden op dat moment De Karkol. Ik weet het nog goed, Wilma en ik zaten op die krukken” zegt hij terwijl hij naar de bar wijst. “Op een gegeven moment, toen de zaak zo goed als leeg was, durfde ik het pas te vragen.

Op 1 november 1999 kregen Barth en Wilma de sleutel van het pand aan de Stokstraat 5 en waren ze eigenaar van een bruine kroeg, met een lange geschiedenis. Al zeker sinds het begin van de 19e wordt er bier geschonken in De Karkol, overigens niet altijd onder de naam Karkol. Die naam kreeg het café in de jaren zeventig van de vorige eeuw toen de familie Thewissen eigenaar was. Daarvoor heette het nog een tijdje In De Gouwe Lanteern.

Barth over de eerste weken in De Karkol: “Het interieur was zoals je van een bruine kroeg verwacht. Heel veel hout, donker en witte muren die inmiddels geel waren van de rook. We hebben in het begin niet veel veranderd. De Karkol is de Karkol.”

Precies 37 vierkante meter telt de binnenruimte, maar op drukke dagen blijken verrassend veel mensen op één vierkante meter te passen. En hoe druk het ook is, niemand hoeft dorst te lijden. “We zijn een kroeg waar de mensen nog bediend worden. Hoe druk het ook is, je hoeft niet zelf naar de bar te lopen, we komen naar je toe.”

Vanaf het moment dat Barth en Wilma zich de nieuwe eigenaren mochten noemen was het de bedoeling dat ze samen de kroeg zouden runnen, zonder personeel. Een streven dat niet lang kon worden volgehouden, want het werd drukker en drukker.

De droom van Wilma en Barth om samen de Karkol groot te maken kreeg een flinke knauw toen Wilma ziek werd en in 2006 overleed. “Het was een lastige periode voor mij,” vertelt Barth. “Wilma heeft altijd gezegd dat ik door moest gaan met mijn leven. Ik heb – hoe moeilijk ook – na haar overlijden

De Karkol voortgezet, had gelukkig inmiddels een fulltimer in dienst en kon tijdelijk wat afstand nemen. Ik ben niet super gelovig, maar ik weet zeker dat Wilma nu trots toekijkt hoe de Karkol nu is.”

Barth ging door met zijn leven en met de Karkol. Vond het geluk bij een nieuwe liefde Aggie en haar twee dochters. “Aggie is de stille kracht op de achtergrond. Ze regelt veel voor de zaak, maar zul je niet achter de bar zien staan. Ons team is inmiddels flink gegroeid. →

De Karkol is een echt bedrijf,” lacht Barth.

De kracht van de Karkol? Daar hoeft Barth niet lang over na te denken. Dit soort bruine kroegen zie je bijna niet meer. Overal veranderen cafés. Eerst in eetcafés en daarna zijn het restaurants waar je nog een biertje bij het eten kunt drinken. Het is een zorgelijke ontwikkeling. Kroegen als De Karkol zijn een uitstervend fenomeen. De Karkol vervult een belangrijke sociale functie in het leven van veel van onze gasten. De sfeer is ontspannen, er is ruimte voor plezier en je knoopt makkelijk een gesprek aan met iemand die je niet kent. Er zijn maar weinig gasten die hier maar één keer komen. Op stap gaan is tegenwoordig niet goedkoop en als je dan naar een café gaat wil je dat je vriendelijk wordt bediend en dat er oprechte belangstelling is. Dat laatste is bij de Karkol perfect geregeld. Een gast die een of twee keer op bezoek komt en een favoriet drankje bestelt kan er bij een volgend bezoek op rekenen dat het personeel weet wat er gedronken gaat worden.”

Barth: “Dat gasten terugkomen is vooral te danken aan de inzet van het hele team. Nee, we zijn geen klein team meer. We hadden laatst een teamuitje en toen waren we met 16 personen en waren er ook een paar medewerkers niet bij. Alle medewerkers spreken Maastrichts, maar dat is niet verplicht. Tijden zijn veranderd. En al zijn we een echt Maastrichts café het hoeft niet allemaal in het Mestreechs.”

Het draait ook niet om mij. Ik wil dat het om De Karkol gaat. Ik ben ook niet elke dag meer aanwezig. Bewust, want De Karkol is meer dan Barth. In het begin had ik het daar wel moeilijk mee. Vond dat ik elke dag op de werkvloer moest

een stuk zijn voor mij niet vol te houden. En ik heb gelukkig heel goed en vast personeel, die het café prima runnen als ik er niet ben. Dat maakt het voor mij ook makkelijker om wat meer afstand te nemen.”

“De Karkol is meer dan Barth”

staan, maar gasten begrijpen dat je dat niet volhoudt. De dagen van zestien, zeventien uur aan

Aan de muur in het café hangt een herinnering aan het feit dat De Karkol werd uitgeroepen tot beste café van Nederland. Barth: “Absoluut een hoogtepunt in het bestaan van mijn zaak. Ook dat we al vele jaren in de top staan, maar in 25 jaar tijd zijn de sjoene momenten in de Karkol met mijn

gasten het hoogtepunt. Hier wordt lief en leed gedeeld. Menig traantje weggepinkt. Maar de lach overheerst. Uiteindelijk gaat iedereen met een big smile naar buiten. Of je nu voor een kop koffie komt, of twintig pilsjes hebt gehad. De glimlach van gasten, daar doen we het voor. De Karkol is een café voor iedereen. Hier is niemand een nummer. De Karkol is een warm bad, een hechte familie.” 

DE KARKOL IN DE JAREN VIJFTIG VAN DE VORIGE EEUW. HET CAFÉ HEETTE TOEN NOG IN DE GOUWE LANTEERE

BRON: CREATIVE COMMONS

Werken aan een vitale en gastvrije binnenstad

Centrummanagement Maastricht zet zich in voor een bruisende binnenstad waarin ondernemers, bezoekers, studenten en inwoners samenkomen en iedereen zich thuis voelt. We zoeken daarom altijd naar een balans en evenwicht in de belangen van deze doelgroepen. Een vitale en gastvrije binnenstad is ook een leefbare binnenstad. We geven graag een kijkje in onze keuken.

Centrummanagement Maastricht zet haar kennis, ervaring en netwerk in om kansen te creëren voor ondernemers, bewoners te verrassen, toeristen te laten ontdekken en studenten te helpen groeien. Als belangenbehartiger voor ondernemers in de binnenstad streeft Centrummanagement Maastricht naar een toekomstbestendig en toegankelijk centrum. We willen een veerkrachtige voedingsbodem bieden waarin ondernemers grenzen kunnen verleggen en nieuwe ontwikkelingen als kansen zien. Dit alles met het oog op een levendige en gastvrije omgeving. Centrummanagement Maastricht heeft een visie die verder reikt. We willen de binnenstad transformeren naar een duurzame, circulaire en gezonde plek. Dit betekent aandacht voor groene initiatieven, gezonde leefomgevingen en een positieve impact op het milieu.

De focus van Centrummanagement Maastricht ligt op vijf strategische pilaren, die we hier graag kort toelichten.

Pilaar 1: Ondernemerschap

Pilaar 3: Community ontwikkeling

Centrummanagement Maastricht ondersteunt de ondernemersverenigingen in het centrum bij het organiseren en verbinden van hun achterban. We stimuleren samenwerking, omdat alleen in verbinding ondernemers samen de synergie kunnen bereiken, die in de stad te vinden is. Centrummanagement lanceert dit jaar daarom in samenwerking met de ondernemersverenigingen een intranet, dat al succesvol gebruikt wordt in andere binnensteden.

Pilaar 4: Talent

We halen kennis van buiten naar binnen en inspireren ondernemers bijvoorbeeld met sprekers over relevante thema’s. Onderdeel van iedere bijeenkomst is een netwerkmoment met een koffie of broodje, zodat kennisoverdracht onderling plaats kan vinden. We merken dat dit laatste gewaardeerd wordt. Eenmaal terug in de zaak is daar geen tijd meer voor. Zo hoeven ondernemers niet zelf het wiel uit te vinden, maar leren ze van elkaar.

Pilaar 2: Ruimte om te ondernemen

Deze pilaar richt zich op de openbare ruimte. Hierbij moet je denken aan het aankleden en vergroenen van de stad. Zo verzorgt Centrummanagement Maastricht samen met de ondernemersverenigingen de sfeerverlichting in de feestelijke wintermaanden. Belangrijk om hier ook te benoemen is dat we inzetten op de ontwikkeling van de vijf kwartieren en hun onderlinge verbondenheid: Wyck, Jekerkwartier, Stokstraatkwartier, de Binnenstad en het Sphinxkwartier. Het zorgt voor de broodnodige spreiding van bezoek en dat het centrum zich verder kan ontwikkelen en verrijken.

Pilaar 5: Lobby

Eén op de drie ondernemers in de stad is op zoek naar personeel en we zien dit tekort voorlopig niet verdwijnen. Het belang van voldoende talent, dat graag in de horeca of retail werkt en onze naam als gastvrije stad borgt, is heel belangrijk. Daarom bouwen we een brug tussen vraag aan aanbod. Concreet betekent dit dat we een samenwerking optuigen tussen Vista, het Werkcentrum Zuid-Limburg en de ondernemersverenigingen met hun leden.

Deze pilaar is gericht op de lange termijn. Denk hierbij aan thema’s als mobiliteit, bereikbaarheid, schoon en veilig. Zo zijn we bijvoorbeeld nauw betrokken bij de inhoudelijke invulling van een autoluwe pilot in Wyck en ook in een denktank van de gemeente over het fietsprobleem in het centrum, spelen we een verbindende rol.

Wil je op de hoogte blijven van onze activiteiten? Schrijf je op onze website in voor de nieuwsbrief, volg onze socials, of luister naar onze podcasts op je favoriete podcastkanaal.

Ik hoop je gauw te zien in onze mooie stad!

Astrid Verberne

Directeur-Bestuurder Centrummanagement Maastricht

Niet eerder in een mannenkoor gezongen? Kun je nauwelijks of geen noten lezen?

Geen enkel probleem!

Neem vrijblijvend deel aan een clinic van onze Staar zangacademie, dan helpen we je op weg.

Donderdag 19 september 2024

Van 19:00 - 20:15 uur houden we een kennismakings-clinic van een uur in het Centre Céramique in Maastricht.

Als dit je aanspreekt, meld je dan aan en ontdek jouw Staar-stem in acht weken samen met andere onervaren zangers.

Meer weten? Mail naar ledenzaken@mastreechterstaar.nl of scan de QR

085 - 088 6300 www.uitvaartstudio.com info@uitvaartstudio.com

leven in beeld, afscheid met kleur leven in beeld, afscheid met kleur

UITVAARTSTUDIO BOVENS

Gerard Walravenstraat 65 6227 TA Maastricht

UITVAARTSTUDIO JACOBS

Potgieterstraat 5 6191 EA Beek

UITVAARTSTUDIO MOORS

Dr. Goossensstraat 2 6325 BV Berg en Terblijt

UITVAARTSTUDIO POST Kruisstraat 16 6411 BT Heerlen

BINNENKORT VERWACHT:

UITVAARTSTUDIO MEERSSEN

Volderstraat 22 6231 LC Meerssen

EEN KLEURRIJKE VIERING VAN HET LEVEN

Bij Uitvaartstudio geloven we dat elke uitvaart een unieke viering van het leven moet zijn, vol persoonlijkheid en kleur. Elk leven verdient het om op een manier herdacht te worden die de vreugde, liefde en persoonlijke verhalen van uw dierbare weerspiegelt. Wij omarmen creativiteit en bieden maatwerk met een persoonlijke benadering.

GEDENKPARK HEER

Naast traditionele uitvaarten verzorgen wij inspirerende en betekenisvolle herdenkingen die het leven kleurrijk vieren. Wij begrijpen dat ieder mens anders is, en daarom creëren we samen met u een afscheid dat volledig is afgestemd op het unieke karakter en de wensen van uw dierbare.

Gerard Walravenstraat 65 te Maastricht

De Gedenkboom op het gedenkpark in Heer is een ‘levend’ monument waar voortdurend herinneringsblaadjes aan worden toegevoegd. Op de metalen bladeren zijn de namen en datums van de overledenen gegraveerd. Met de tijd verkleuren de blaadjes als een blijvende herinnering.

Leven in beeld, afscheid me t kleur

DAVID DEPREZ,

ARTISTIEK DIRECTEUR LUMIÈRE:

“Zonder streamingdiensten was filmhuis reddeloos verloren”

Op een zonnige zomermiddag kan David Deprez al duidelijk stellen dat 2024 een uitstekend jaar voor Lumière Cinema is en wordt. ‘Het is ook wel een bijzonder filmseizoen met een fantastisch mooi filmaanbod. We zijn gezegend geweest met een opeenvolging van hele sterke films waarbij zowel het vaste trouwe publiek maar ook opvallend veel nieuw publiek aan ons weten te binden. Dat is gemiddeld net iets jonger.”

DOOR: MIKOS PIETERS  BEELD: MIKOS PIETERS & LUMIÈRE

David Deprez is sinds 2006 artistiek directeur van Lumière en met zijn filmhuis speelt hij al geruime tijd mee op eredivisie­niveau met af en toe een uitstapje naar de Champions League. “Wij waren in 2023 het beste bezochte professionele filmhuis van heel Zuid­Nederland.”

Met de kop Verbeelding aan de macht bestempelde NRC het Maastrichtse filmhuis als één van de vier beste filmhuizen van Nederland. Ook mocht hij samen met zijn zakelijke directeur Aerd de Boode in Barcelona de International Cinema Association Award 2024 voor beste Europese arthouse cinema van het jaar ophalen als bekroning voor de uitstekende technische voorzieningen.

“We koersen qua bezoeken op het hoogtepunt van 2019 en we hebben zeker de ambitie om door te groeien. We zien kansen in de bredere regio omdat we merken dat een op de drie bezoekers buiten Maastricht komt. Dat is een enorme poten­

tie ook voor de stad. Het is ook altijd de opzet geweest dat het niet alleen maar een filmhuis is voor de binnenstadbewoners. Maastricht is een centrumstad en Lumière is een centrumfilmhuis.”

Zorgen over de verbouwing van Royal en de ambities van Heerlywood heeft hij niet. Hij beschouwt deze als “volstrekt complementair” en ze worden zelfs toegejuicht.

“Ze krijgen eindelijk godzijdank een fatsoenlijk filmhuis In Heerlen. We hebben niet voor niets mee nagedacht hoe je dat het beste kunt inrichten.”

Lumière vertoont slechts een kleine 10% van wat wordt aangeboden, toch schrijft NRC dat er weinig aan de aandacht van de programmeurs ontsnapt. Samen met programmeur Wouter Greven kiest hij uit het enorme aanbod van films en documentaires. Een keuze die niet altijd in goede aarde valt, waarover later meer. Hij heeft het volste vertrouwen in de kracht van film of

eigenlijk de maker. Auteurscinema wil iets vertellen, niet alleen behagen en entertainen. Vorig jaar kon het filmhuis aan het bassin met een omzet van bijna 2 miljoen euro en een gemeentelijke exploitatiesubsidie van ruim 3 ton, 7.000 reguliere vertoningen van 300 films met zo’n ruim 150.000 bezoeken verwelkomen.

Zonder twijfelen tipt Deprez The Substance die hij onlangs in Cannes kon zien als aanrader voor het najaar. Deze Engelstalige zwart­ko­

mische film omschrijft hij als een bloederige variant van Barbie. De Amerikaanse Demi Moore heeft de hoofdrol en de Franse Coralie Fargea was verantwoordelijk voor zowel de regie als het script. Ze werd in de hoofdcompetitie van het Franse filnfestival bekroond met de prijs van beste scenario. Ook kijkt hij uit naar twee Nederlandse films. Toevallig allebei gebaseerd op een boek, “Nederland is altijd goed in boekverfilmingen”. →

DAVID DEPREZ

Regisseur Sam de Jong presenteert de lang verwachte film Joe Speedboot naar de roman van Tommy Wieringa en Michiel van Erp waagt zich na Niemand in de stad aan Een schitterend gebrek van Arthur Japin.

Thuis staat een homecinemaset met abonnementen op een aantal streamingsdiensten zoals Netflix, Amazon, Disney+ en ook het in arthousefilms gespecialiseerde MUBI. Tijd voor het bingewatchen van series heeft hij niet, al wordt met het gezin het steeds verder uitdijende Star Wars universum verkend. In het jaarverslag over 2023 valt te lezen dat ”cinema is in het verleden wel vaker doodverklaard, maar telkens weer bewijst een gretig publiek dat de collectieve beleving van film een waardevolle plek inneemt in onze cultuur.”

Grote regisseurs zijn samenwerkingen aangegaan met streamingdiensten. Want voor het maken van films “waren we zonder de streamers reddeloos verloren. Geld investeren in de producties is noodzakelijk. Gelukkig heeft bijvoorbeeld Apple een duidelijke visie op vertoningen in bioscopen en filmhuis en zien ze het belang hiervan in. De disruptieve werking van de streamingsdiensten heeft ervoor gezorgd dat het model voor de filmexploitatie in elkaar is gedonderd. Hij legt uit dat de concurrentie moordend is. “Daardoor is voor producenten een filmhuisvertoning zo ongeveer de enige inkomstenbron.” Hij maakt een vergelijking met de muziekindustrie. “Een filmhuisvertoning is het equivalent van een liveoptreden.”

niet anders.” In de filmindustrie zijn het de voornamelijk grote Amerikaanse spelers altijd bezig zijn om hun positie te verstevigen en kosten te verlagen, “Netflix bouwt hiervoor een studio in Spanje.”

De stand van zaken in Europa is niet vergelijkbaar, “Europa zegt het is levend cultureel erfgoed, we blijven investeren en dat staat los van de politieke kleur. Italië is een mooi voorbeeld. Het festival in Venetië heeft een behoorlijk rechtse geschiedenis.” In Vlaanderen, waar hij vandaan komt, is de scheiding tussen commercieel en niet­commercieel minder strikt.

NRC schetst dat het unieke Nederlandse filmhuiscircuit is ontstaan door het maken en vertonen van niet­commerciële, vaak politieke films. En zou zo maar kunnen dat in de beginjaren van Lumière bepaalde stromingen kind aan huis waren. Nu is dat anders. Lumière is zich terdege bewust van positie en rol, een 1­mei viering voor de PvdA of themafilm door de Partij van de Dieren zijn niet aan de orde.

Toch werd het filmhuis onlangs lijdend voorwerp van de cancelcultuur doordat een vertoning van Climate: The Movie werd geannuleerd.

“Cinema is in het verleden wel vaker doodverklaard”

Dit alles komt wel met een keerzijde. Het overaanbod en moordende concurrentie zijn niet goed voor de mensen achter de schermen, “ze worden te weinig betaald. We hebben net twee grote stakingen achter de rug en mogelijk een nieuwe grote staking van technici in zicht.” Tijdens corona heeft hij met een onlinestudie zijn filmgeschiedenis opgefrist. “100 jaar geleden was dat

Deprez staat nog steeds achter die beslissing. “Het is een zwaar gecontesteerde film en ook andere filmhuizen hebben deze geweigerd.”

Hij wijst erop dat Lumière wel

The Uncertainty Has Settled, van de Limburgse filmmaker Martijn Poels die sommige taboes over klimaatverandering doorbreekt, heeft vertoond en dat door Matchmaking het filmhuis ongewild betrokken raakte in het conflict tussen Israël en Hamas.

“Als iets Lumière typeert is dat we programma’s tot stand laten komen door niet alleen te programmeren voor mensen maar ook met hen.

Door de vraag te stellen: wat is jullie doel en op welke manier kunnen we meehelpen om dat te verwezenlijken.” Hij blijft zich met zijn team

LUNCHINTERVIEW LUMIÈRE CINEMA RESTAURANT CAFÉ

2 spa rood

2 rivella

2 uitsmijter

2 koffie

Lumière Cinema Restaurant Café

inspannen om iedereen te bereiken. “Vanuit de overtuiging en de wetenschap dat ons soort films dat vermogen hebben. Het is de functie die we hebben als filmhuis en de rol die we voor ons weggelegd zien in deze stad.”

Door meer maatwerk te leveren zoals bijvoorbeeld de samenwerking met de Quiet Community en het laagdrempelig organiseren van filmvoorstellingen in hun eigen gebouw. “Dat is niet de oplossing voor de toekomst. Dat is wel een andere manier van denken en eerst serieus als culturele instelling de vraag stellen voor wie doen we het nou eigenlijk, wat is hun belang en welke rol hebben wij daarin te spelen.”

Met zorginstelling Envida organiseert hij besloten filmochtenden waarbij naast de film ook het ontmoeten centraal staat. “Of neem de samenwerking met het United World College, dat doen we al zo’n vijf jaar. Het zijn niet de meest voor de hand liggende films, publiek zit tussen de leerlingen en een groepje moet inleiden en nabespreken. Dat vind ik superleuk en een grote meerwaarde.”

Ook heeft Lumière de handschoen opgepakt om na de oproep van de gemeente educatie te verbreden.

“Met de beeldtaal van film als vertrekpunt laten we jongeren op een bewuste manier te navigeren in deze wereld, dat je snapt of je gemanipuleerd wordt.”

“De kracht van film en filmmakers is dat alle films samen een perfecte mix vormen tussen waar het naar toe gaat en waar het vandaan komt. Het daagt je blik op de wereld uit, maar nooit in het extreme. Dat komt doordat film altijd op het snijvlak van kunst en industrie heeft gezeten. Je kunt het niet te ver voeren want dan vervreemd je jezelf van je publiek. Tegelijkertijd altijd vernieuwingsdrang en blijft film nooit alleen maar hangen in het bevestigen van oude conventies.”

“Het is zo belangrijk mensen die behoren tot een bepaalde minderheid, en het soms lastig hebben in de erkenning van hun identiteit, dat ze representaties zien van hun identiteit op het witte doek en een personage waar ze zich in herkennen, niet een bijrol maar een hoofdrol vervult.”

“Lumière is een ook plek waar je naar toe wil soms zelfs niet eens voor de film. Want we hebben genoeg te bieden. Dat overstijgt de pure bioscoopfunctie.” Het fraai ingerichte café en restaurant

en het zomerse terras zijn weliswaar ondergeschikt aan filmhuis maar dragen zeker ook bij aan de filmbeleving. Waarbij de exploitatie van het filmhuis en horeca strikt gescheiden zijn zodat de kop koffie of het glas rosé niet indirect worden gesubsidieerd.

Kunst en cultuur is niet alleen een motor voor economische ontwikkeling zoals toen Lumière als pionier het Sphinxkwartier betrok. “Omdat we hier in dit pand zitten, in combinatie met de horeca en het feit dat het industrieel erfgoed is zijn wij in staat een grote groep mensen aan ons te binden. Het is gewoon een te gekke plek om te bezoeken. De ambitie van Lumière ligt volledig in het verlengde met de ambitie van het Sphinxkwartier. Daar zit een groot warm kloppend cultureel hart in. Dat is essentieel

om het een wereldwijk te kunnen laten zijn.” Het is dan ook wat alle verhuurders en verkopers van lofts en appartementen noemen en roemen.

Het succes was overigens niet vanzelfsprekend. Daarom vindt hij het des te jammer dat de toneelacademie en het conservatorium van HSZuyd uiteindelijk hebben besloten dat de aan hun toegewezen ruimtes niet geschikt zijn om zich in het Sphinxkwartier te vestigen.

“Lumière is een plek waar je naar toe wil, soms zelfs niet eens voor de film”

is ijzersterk. We willen meer aandacht besteden aan de toegevoegde maatschappelijke meerwaarde. Komende tijd willen we wat meer aansluiting zoeken bij de stad. We zitten al in de haarvaten van de stad maar wat we nog actiever willen gaan doen is ons te profileren als filmhuis van Maastricht en waarbij we de naam Maastricht omarmen.”

is een nieuwe stip op de horizon wenselijk.”

Van de gemeente krijgt hij het kunstwerk van twee parende libellen van Désirée Tonnaer op zijn dak cadeau. Voor de hele stad wenst hij een strik, niet om uit te pakken maar om samen nadrukkelijker te kiezen voor een duidelijke positionering van cultuur. “Het actiever benoemen van de rol die cultuur heeft bij de noodzakelijke en wenselijke ontwikkeling van de stad. Uiteindelijk is onze missie het leven te verrijken van bezoekers en bewoners van Maastricht.” 

Over twee jaar viert Lumière het 50­jarig bestaan. “Onze inhoud is super robuust en ons product

Hij doet ook een oproep, “heel mooi dat Maastricht zich als tweede cultuurstad van Nederland profileert maar zoveel jaren na het mislukte avontuur Europese Culturele Hoofdstad van Europa

Freddie Mercury kijkt mee met Maastrichtse huisarts

JEROEN SMEETS

Wie voor de eerste keer de spreekkamer van huisarts Jeroen Smeets in Heer binnenloopt, waant zich heel even in een klein museumpje van rock­ en popartiest Freddie Mercury. De in 1991 overleden frontman van Queen hangt op verschillende plekken aan de muur. Op de vensterbank staat een miniatuur van het standbeeld van Mercury, dat in het Zwitserse Montreux staat. Aan de kapstok hangt een hoodie met opdruk van Queen en de tijd kun je aflezen op een klok gemaakt van een vinylplaat van Queen, met daarop de bandleden in actie.

DOOR MAURICE VAN DER LINDEN  BEELD: DE NIEUWE STER

Markante snor

Het mag duidelijk zijn dat Jeroen Smeets zijn voorliefde voor de Britse muzikant niet onder stoelen of banken steekt. Smeets groeide op in Wessem, studeerde aan de universiteit in Maastricht en bleef daarna hier wonen en werken. Inmiddels heeft hij al 18 jaar zijn huisartsenpraktijk in Maastricht (Gezondheidscentrum Heer) en is daarnaast ook nog justitieel geneeskundige. “Vaak is Freddie Mercury of Queen aanleiding tot een eerste gesprek.” Er zijn maar weinig mensen die het karakteristieke gezicht en markante snor van Mercury niet kennen. “Dat breekt dan toch een beetje het ijs.”

Medisch feitje

Zelf heeft Smeets de rocklegende nooit zien optreden. “Nee, helaas niet. Zijn overlijden was pas het moment dat ik echt in hem geïnteresseerd raakte. Ik had wel eens een plaat van Queen gehoord, maar mijn fascinatie voor Mercury begon pas echt na zijn overlijden. Ik ging zijn muziek beluisteren, boeken lezen en documentaires bekijken.” Dat Smeets zich goed heeft ingelezen, blijkt wel uit de feitjes die hij moeiteloos opsomt. Van zijn geboorteplaats Zanzibar (tegenwoordig Tanzania) tot de eenzaamheid waarmee de popster kampte, en van het levensgrote standbeeld van drie meter in Montreux dat hij nog graag een keer wil bezoeken, tot het huis van zijn idool: Garden Lodge in Kensington, Londen.”

“Voor mij is dit kunst à la Picasso of Rembrandt”

Medisch weet Smeets ook nog wel een feitje: “Mercury had grote moeite met zijn overbeet, maar hij durfde zijn kaak niet te laten opereren, bang dat zijn mond als klankkast zou veranderen. Het is overigens bizar dat hij is overleden aan de ziekte aids. Tegenwoordig is dat een chronische ziekte. Als hem dat 10 jaar later was overkomen, had hij nu wellicht nog geleefd.”

Saxofoon

De maestro zelf heeft hij dus nooit live zien optreden, maar de band Queen, met gitarist Sir Brian May en drummer Roger Taylor, wel. “Ik hoop ook dat ze dit jaar nog een tour door Europa doen, dan ga ik er zeker weer heen. Je weet immers met deze mannen op leeftijd niet of het de laatste keer is.” Zelf speelt de huisarts ook een instrument, de alt­saxofoon. “Ik ben begonnen bij de Koninklijke Harmonie ‘Eendracht maakt Macht’ Wessem en heb vervolgens bij de Koninklijke Harmonie van Heer, de De Aw vân Hier, gespeeld. Een tijdje geleden heb ik me zelf een saxofoon gekocht en speel regelmatig thuis diverse nummers. Tegenwoordig zijn er ook cd’s beschikbaar zonder saxofoonpartijen, waarbij je met speciale bladmuziek kunt meespelen.”

‘We are the champions’ Als de spreekkamer volhangt met memorabilia van Freddie Mercury, is de grote vraag hoe het thuis uitziet bij Smeets? “Daar hangt bijna niets. Dat laten mijn vrouw en kinderen niet toe”, zegt hij lachend. “Ik heb ook niet de complete bibliografie van Queen. Maar ik luister wel iedere dag naar hun muziek. Zo’n twee keer per week stap ik op de racefiets en dan luister ik altijd naar een playlist die helemaal samengesteld is uit nummers van Queen. Het liefst live­optredens, want dat is toch de ‘echte’ muziek.” De huisarts is onder de indruk van het enorme bereik van de stem van Mercury. De Spaanse sopraanzangeres Montserrat Caballé, met wie Mercury een album opnam, noemde zijn stemtechniek verbluffend. “Volgens mij is hij de enige rockzanger die ook naadloos kon aansluiten bij operastemmen. Daarnaast schreef hij ook tijdloze muziek. Wie kent nu ‘We are the champions’ niet? Een nummer dat al bijna 50 jaar oud is. Of Bohemian Rhapsody. Een nummer van bijna zes minuten. Voor mij is dit kunst à la Picasso of Rembrandt.”

Rest alleen nog de vraag wat het favoriete nummer van Smeets is? Waarschijnlijk onbewust, komt er bij de huisarts onmiddellijk uit ‘Who wants to live forever?’ 

Maastrichtenaren ten tijde van Lodewijk XIV

UNIEK BOEK VAN STEFAN VRANCKEN EN ANNEMIE SATIJN

Was Väös Hardy daadwerkelijk de Maastrichtse bediende van Lodewijk XIV? En zorgde notaris Hendrick Schaepen die in de Lenculenstraat woonde, voor de juridische zaken van de Zonnekoning die in 1673 Maastricht veroverde? Het valt allemaal te lezen in het boek ‘De nieuwe kleren van de Zonnekoning’. Een coproductie van de Maastrichtenaren Stefan Vrancken en Annemie Satijn. “Een waargebeurd Maastrichts sprookje”, noemen ze het zelf.

DOOR: MAURICE VAN DER LINDEN  BEELD : DE NIEUWE STER

“Eerst kwam ik uit bij Napoleon, maar uiteindelijk is het Lodewijk XIV geworden.”

STEFAN VRANCKEN EN ANNEMIE SATIJN

“Met name de Maastrichtse versie is zeer in trek bij de Maastrichtenaren.”

Maastrichtse geschiedenis

Stefan, in het dagelijks leven notaris, is een gefascineerd liefhebber van de Maastrichtse geschiedenis. Wekelijks neemt hij de lezer van De Nieuwe Ster mee in smeuïge eeuwenoude verhalen over Maastricht. “Ik liep al jaren met het idee om eens een kinderboek te schrijven over de Maastrichtse geschiedenis. Maar zoals zo vaak bleef het bij een idee. Totdat ik via Instagram een connectie kreeg met Annemie. Ik zag welke prachtige illustraties en tekeningen zij maakte. We kregen contact en zijn vanaf toen samen aan het boek begonnen.”

Historisch figuur

Het sprookje De nieuwe kleren van de keizer, van Hans Christian Andersen, is de favoriet van Stefan. “Ik wilde dit sprookje koppelen aan een historisch figuur die in Maastricht een rol had gespeeld. Eerst kwam ik uit bij Napoleon, maar uiteindelijk is het Lodewijk XIV geworden. Vorig jaar was het 350 jaar geleden dat hij ‘onze stad’ innam. Eigenlijk hadden we toen het boek klaar willen hebben, maar door omstandigheden is dat niet gelukt.” Echte Maastrichtenaren die in die tijd leefden spelen een rol in het sprookje. Naast Väös Hardy en Hendrick Schaepen, speelt bierbrouwer Olivier Tichon en het Sint Pieterse jongetje Reinier Hamelers een rol. Ook Charles de Batz de Castelmore, beter bekend als de legendarische musketier d’Artagnan, verschijnt ten tonele. Ook verschillende locaties in Maastricht komen voor in het verhaal.

Het is een feest van herkenning. Zo logeert Lodewijk XIV in het Kruisherenklooster, het tegenwoordige Kruisherenhotel Maastricht. Ook brengt hij een bezoek aan het Stadhuis, en bij brouwerij en herberg ‘In den Swaen’ in de Stokstraat geniet hij van het lekkerste bier van de stad.

Kinderboek voor volwassenen

Op de vraag voor welke leeftijdscategorie het boek geschikt is, moeten Stefan en Annemie een beetje lachen. “Het merendeel dat al heeft ingetekend op het boek zijn volwassenen”, legt Annemie uit. “Het is dus niet alleen een kinderboek, maar zeer zeker ook een boek voor volwassenen. Met name de Maastrichtse versie is zeer in trek bij de Maastrichtenaren.” Het boek dat oorspronkelijk in het Nederlands zou verschijnen, kreeg er al snel een tweede versie bij, namelijk eentje in het Maastrichts dialect: ‘De nui kleier vaan de Zonnekeuning’. “Nico Kempeners van Veldeke Mestreech gaf de doorslag”, vertel Annemie. “Hij heeft het boek samen met ons prachtig vertaald in het ‘Mestreechs’. Dit hadden we alleen nooit voor elkaar gekregen.”

Wordt vervolgd

In de week van 26 augustus zal het boek verschijnen. Bijzonder is dat je het boek in een stoffen tas krijgt met de opdruk ‘Mestreechs kalbeske’. Als het aan Stefan ligt, komt er ook nog een boek met achtergronden over de verovering van Maastricht. “En een kookboek met authentieke Maastrichtse gerechten zou ik ook prachtig vinden. Mensen die nog geweldige recepten van mam, oma of overgrootoma in een la hebben liggen, mogen me die toesturen.” De grote vraag is echter of er een vervolg komt op Lodewijk XIV? “Het kost wel heel veel tijd”, zeggen beiden bijna in koor. “Maar ik heb wel al een sprookje in mijn achterhoofd”, besluit Stefan met een geheimzinnige blik. Wordt dus wellicht vervolgd.

De boeken ‘De nieuwe kleren van de Zonnekoning’ en ‘De nui kleier vaan de Zonnekeuning’ zijn te bestellen via de website www.annemiekesatijn.nl. 

Nieuw zorgcentrum Douvenrade

Dé plek waar wonen, welzijn en zorg samenkomen

Op Parc Douvenrade verrijst het nieuwe zorgcentrum Douvenrade dat beschikt over 105 kamers. De nieuwe locatie ligt direct aan de rand van het centrum van Heerlen met winkelcentrum ’t Loon om de hoek en direct grenzend aan het natuurgebied van de Geleenbeek.

“Het nieuwe zorgcentrum wordt state of the art”, zeggen teammanagers zorg Leonda Simon en Leon Lemmens, en facilitair leidinggevende Marieke Braun.

Het wordt een nieuw gebouw waarin de huidige maatstaven van zorg zijn verweven. Wonen, welzijn en zorg komen hier samen. Het gebouw is letterlijk en figuurlijk groen. Van buiten qua kleur en van binnen qua duurzaamheid. “We willen het gebouw naar de wijk brengen en de wijk naar het gebouw”, zegt Leon Lemmens. “Als onderdeel van Community Care.” Kruisbestuiving

In mei 2022 is Sevagram gestart met Community Care. Het heeft tot doel dat ouderen langer en prettiger in hun eigen wijk kunnen blijven wonen. Inmiddels hebben zich al meer dan 60 organisaties aangesloten bij Community Care. “Er moet een kruisbestuiving ontstaan tussen de bewoners van Douvenrade en de inwoners van de omliggende wijk”, legt Leonda Simon uit. “De Gasterie (restaurant) en de eerstelijns behandelzorg zijn niet alleen toegankelijk voor de bewoners van het zorgcentrum, maar ook voor de

bewoners van de aangrenzende appartementen en omwonenden. Verder beschikt de locatie voor de bewoners ook over een kapper en pedicure. Ook binnen het zorgcentrum zullen we stimuleren dat onze bewoners de regie houden over hun eigen welzijn.”

“Sevagram heeft niet voor niets als enige zorgorganisatie in Limburg het Planetree Mensgerichte Zorg certificaat”

Proefproject

Binnen Sevagram wordt hard gewerkt aan het herijken van het zorgproces wonen, welzijn en zorg. Dit houdt in dat de zorgorganisatie zich meer gaat richten op het welzijn van haar bewoners. Waar heeft een bewoner bijvoorbeeld behoefte aan bij zijn of haar daginvulling? Tegenwoordig is de daginvulling vaak nog ondergeschikt aan de zorgverlening. Dit gaat dus veranderen en locatie Douvenrade zal hierin vooroplopen.

Planetree gecertificeerd

“Sevagram heeft niet voor niets als enige zorgorganisatie in Limburg het Planetree Mensgerichte Zorg certificaat”, vertelt Leon Lemmens. “Organisaties die Planetree gecertificeerd zijn, laten zien dat zij voortdurend bezig zijn om de zorg voor en het welzijn van bewoners elke dag nog een beetje beter te maken. Dat is natuurlijk state of the art, maar ook het gebouw zelf. Iedere kamer beschikt over een slaap/woonkamer en een eigen sanitaire ruimte. Verder zijn de kamers levensloopbestendig en is het gebouw aangesloten op Mijnwater. Hierdoor kunnen we het zorgcentrum energieneutraal verwarmen en verkoelen met water uit de mijnschachten.”

“Hierdoor kunnen we ook het hele jaar door een constante temperatuur in de kamers en de rest van het gebouw realiseren”, vult Leonda Simon aan.

“In alle jaargetijden blijft daardoor de temperatuur aangenaam. Vooral voor ouderen is dat zeer belangrijk.”

Ook op facilitair gebied is er bij de bouw van het nieuwe gebouw rekening gehouden met de bewoners.

“Er komt een aparte facilitaire lift in het gebouw”, zegt Marieke Braun. Zo kunnen we de facilitaire processen nog efficiënter inrichten, zonder dat de bewoners last ervaren van de aan- en afvoer van afval, linnengoed en bestellingen. Verder wordt het een rookvrij gebouw en is toegang alleen maar mogelijk met een elektronische sleutel.”

Samen

Ook worden er slimme sensoren en domotica ingezet. Bewoners kunnen zich hierdoor vrij bewegen in het gebouw en in de tuin. In alle veiligheid genieten zij dus van optimale vrijheid. Alles gebeurt natuurlijk conform de wet- en regelgeving en de wens van de bewoner of zijn/haar familie. “Samen is daarbij het sleutelwoord”, volgens Leonda Simon. “Alleen samen kunnen we de zorg in de toekomst draaiende houden. Dit willen we doen met het netwerk van de bewoner. Dat kan familie zijn, maar ook mantelzorgers, vrienden of kennissen. Zo verbind je Community Care met de zorg en andersom. En het nieuwe zorgcentrum Douvenrade zal hier een mooi voorbeeld van worden.”

MIJNVERLEDEN

Het nieuwe zorgcentrum Douvenrade bestaat uit vijf woonlagen met ieder 21 kamers en een gezamenlijke huiskamer per etage. Per etage worden er bewoners met somatische zorg (intensieve lichamelijke zorg) verzorgd en/ of bewoners met dementie. De namen van de afdelingen herinneren aan het mijnverleden van Heerlen: Emma, Hendrik, Julia, Laura en Maurits. De vergaderruimtes krijgen de namen Koempel, Lange Lies en Lange Jan. De Gasterie wordt Oranje-Nassau en de multifunctionele ruimte D’r Pungel.

PLANNING

In november zal de begane grond en de eerste twee verdiepingen van het nieuwe zorgcentrum in gebruik worden genomen. In februari 2025 volgen dan de verdiepingen drie tot en met vijf.

GOED NIEUWS! Heeft het nieuwe zorgcentrum Douvenrade uw interesse gewekt? Dan hebben we goed nieuws voor u, want er zijn nog kamers beschikbaar.

Voor meer informatie kunt u terecht op www.sevagram.nl/nieuws/nieuw-zorgcentrum-douvenrade of bel met 0900 777 4 777.

It’s all about SERVIES!

Voor bedrijf, horeca, particulier

Zeer uitgebreid assortiment

Uitmuntende service

Gespecialiseerd in servies met bedrukking

Buurten en wijken maken Maastricht!

De Senioren -stads- Partij Maastricht werkt aan een stad waar het goed samen wonen, werken en leven is voor alle inwoners. De realisatie van voldoende, passende, betaalbare en kwalitatief goede woningen voor iedereen in alle stadsdelen van Maastricht is dan ook een speerpunt van het gemeentelijk beleid. “Wij zien hierbij een actieve rol weggelegd voor de woningcorporaties gericht op de leefbaarheid” aldus fractie voorzitter John Steijns.

Een greep uit de bouwactiviteiten in Maastricht In Malpertuis vordert de bouw van appartementen gestaag evenals bij de Blauwe Loper en in Nazareth. In Pottenberg is de schop de grond in. Verder bouwactiviteiten in Limmel aan de kop van de Balijweg. Bouwplannen liggen klaar voor Wyckerpoort, Belfort en Heugem. In de binnenstad de plannen bij de Beyart en het Hof van Calvarie en het nieuwe stadsdeel “Sphinxkwartier”.

Met de presentaties van het Centrum ontwikkelingsplan in De Heeg, en de informatie bijeenkomsten voor het plan Rijksweg bij de Vroendaal zijn de participatie trajecten gestart voor deze nieuwbouwprojecten.

Zoerbeemden 16E, 6245 LR Eijsden

Geopend ma t/m vrij 10.00u - 17.00u

Zaterdag 10.00u - 13.00u www.maastrichtporseleinwinkel.nl

Daarnaast is het bestemmingsplan Limmel aan de Maas vastgesteld. Wethouder Frans Bastiaens (ruimtelijke ontwikkeling) heeft dit voortvarend opgepakt.

De Senioren -stads- Partij Maastricht stelt vast dat er stappen worden gezet voor starters, senioren, gezinnen en studenten Een goede mix van koopwoningen, sociale huurwoningen in alle wijken van Maastricht is en blijft dan ook voor ons een speerpunt naast een kloppend hart in elke wijk of buurt, mede gericht op samenhang tussen een variatie aan mensen, ontmoetingsplek(ken), wijk of buurt voorzieningen.

Info: john.steijns@gemeenteraadmaastricht.nl

Sfeervol Wyck Sfeervol Wyck

15 PAGINA’S WYCKSPECIAL

Shoppen

Eten Drinken Slapen

Shoppen in Wyck

WWW.EDITHKEIJZER.NL

FOTOSTUDIO

EDITH KEIJZER

Jouw mooiste portret maak ik voor je! Op ontspannen manier en met oog voor jouw wensen maken we de foto’s waar je trots op kunt zijn.

WYCKER GRACHTSTRAAT 21

WWW.VIA-CLAUDIA.NL

WWW.AONDESTASIE.NL

WWW.ZILCH.NL

VIA CLAUDIA

Gezellig shoppen doe je bij Via Claudia! Een prachtige mix van instap­ tot wat duurdere items in damesmode en accessoires van Europese topmerken. Met persoonlijk stylingadvies van ons leuke en professionele team. Tot snel!

WYCKER BRUGSTRAAT 53

AON DE STASIE

Fietsspecialist Aon de Stasie is in 1983 opgericht door Harry Jansen, ondernemer in hart en nieren. Al jaren staat hij samen met zijn team voor de klanten klaar. Door onze grote voorraad slaagt iedereen bij ons.

STATIONSPLEIN 26

ZILCH

De kleurrijke collecties van Zilch zijn al meer dan 35 jaar een begrip in Maastricht. Zilch maakt voornamelijk gebruik van duurzame, natuurlijke materialen die zacht en comfortabel aanvoelen. Colour your day en kom langs!

RECHTSTRAAT 62

WWW.SODELICIOUS.NL

WWW.LEONIDASCHOCOLATES.NL

WWW.ANTOONBASICS.COM

MOUSTACHE CONCEPTSTORE

Dé mode­ en lifestyle hotspot in het zuiden van Nederland. Met 6 winkels verspreid door de regio bieden wij een breed scala aan kleding, accessoires en lifestyleproducten voor hem en haar. Bezoek ons nog vandaag!

WYCKER BRUGSTRAAT 52

SO DELICOUS

Bij SoDelicious kun je heerlijk ontbijten, lunchen of high teaen in ons restaurant of sfeervolle binnentuin. En al dat lekkers komt uit eigen bakkerij en neem je natuurlijk mee uit onze winkel.

STATIONSSTRAAT 21-23

LEONIDAS

Ontdek de onweerstaanbare wereld van overheerlijke bonbons en ambachtelijke lekkernijen bij Leonidas Maastricht in Wyck. Laat u verwennen door de uitzonderlijke kwaliteit en smaak van onze producten.

RECHTSTRAAT 25

ANTOON

Tijdloze, duurzame slow fashion zonder opsmuk. Antoon biedt kleding voor mannen van hoogwaardige natuurlijke materialen. Voel, pas en ervaar onze basics in het sfeervolle historische pand.

RECHTSTRAAT 23

MOUSTACHE-CONCEPTSTORE.NL

Wyck heeft alles!

Wie met de trein naar Maastricht komt, ontdekt als eerste Wyck. Een stadsdeel met een geheel eigen karakter. Grandeur, historie, monumentale gebouwen en authentieke speciaalzaakjes voeren de boventoon.

Wyck is een wijk waar je Bourgondisch kunt genieten op de vele terrasjes of in de hippe restaurantjes. Op geen enkele plek langs de Maas kun je zo lang van de zomerse zon genieten als in Wyck. Vanaf de terrasjes aan het Cörversplein, bij het Crowne Plaza hotel, Beluga, of bij Noon aan de Wilhelminabrug zie je op mooie dagen de zon langzaam verdwijnen achter het silhouet van de binnenstad aan de overkant van de Maas.

Wyck wordt niet voor niks klein Parijs genoemd. De monumentale panden in de Alexander Battalaan, de Stationsstraat of Wycker Brugstraat zijn rond 1900 gebouwd naar Parijs voorbeeld. Rijkelijk versierd, met erkers, balkonnetjes en fraaie ornamenten aan de gevels. Wandel door kleine straatjes, zoals de Kattenstraat waar de oudste stenen huizen van Maastricht staan of vergaap je aan de luxe appartementen in de voormalige Ridder Brouwerij.

In de historische panden is het heerlijk overnachten in een van de vele hotels die Wyck rijk is. Van eenvoudig, zoals The Green Elephant tot luxe bij Hotel Beaumont. Voor elke portemonnee is er een hotel te vinden in Wyck. Liever kleinschaliger? Dan zijn de B&B’s in Wyck zeker een aanrader.

In Wyck zul je tevergeefs zoeken naar grote, internationale winkelketens. Die zijn er bijna niet. In Wyck vind je zaken die al generaties in handen zijn van families, zoals Patisserie Royale, het Rommedoeke of Beaumont. Je vindt er eigentijdse en exclusieve winkels in de Rechtstraat en hippe horecazaken. De laatste jaren is Wyck booming en dat komt ook omdat Wyck een stadsdeel is waar gewerkt en gewoond wordt. Anders dan in andere binnensteden zijn de etages boven winkels in Wyck bewoond. Dat maakt dat Wyck ook ’s avonds een levendige buurt is. In Wyck wordt gewerkt. DSM­firmenich opende recent haar hoofdkantoor in Wyck. Tal van advocaten­ en notariskantoren hebben hun thuis in Wyck.

Wie van lekker eten en drinken houdt is op zijn plek in Wyck. Van eenvoudig Italiaans tot sterrenzaken als Studio en Beluga Loves You. Je vindt het in Wyck. Steeds meer nieuwe horecaconcepten komen naar Wyck. Bistro Tuur aan de St Maartenslaan, Charly’s coffee bij het station en Restobar Jos vestigden zich recent in Wyck. Voor de toekomst staan nog meer culinaire ontwikkelingen op het programma, zoals Wyck Kwartier en de Botermijn.

Wyck is een buurt waar de locals graag vertoeven. In kroegen als de Poshoorn of op het terras van het Wycker Cabinet of Van Wyck. Maastrichtenaren die naar de stad gaan, bedoelen daar mee steeds vaker Wyck. Wyck is een plek die bruist tussen station en Maas! Een bezoek meer dan waard. 

Shoppen in Wyck

DE VERWONDERING

Bezoek “De Verwondering”; sinds 1996 dé conceptstore in het hippe Wyck. Ontdek unieke, duurzame vondsten met professioneel advies. Vind originele en betaalbare cadeaus en originele interieur­items. Kom langs en laat je verrassen door onze bijzondere collectie!

HOOGBRUGSTRAAT 21A

BELLE MANI

Belle Mani for him & her ademt Italiaanse sfeer. We bieden Medik8 schoonheidsbehandelingen, pedicure, manicure, Biab, gel­ en acrylnagels, waxen, en wenkbrauwen­ en wimperverzorging.

HOOGBRUGSTRAAT 76 WWW.BELLEMANI-MAASTRICHT.NL

WWW.LINNENSHOP.NL

LINOLUX

Linolux Maastricht, sinds 1924. Luxe bed­ en badtextiel aan Wycker Brugstraat 15. Vier generaties kwaliteit en comfort. Bezoek ons en ontdek ons uitgebreide assortiment.

WYCKER BRUGSTRAAT 15

NOIR

Je shopt er behoorlijk wat tijdloze klassiekers, waaronder een goede blouse, mooie print jurk of jeans. Van merken zoals Maison Hotel, Selected Femme, Yaya, Jane Lushka en het duurzame lederwarenmerk O My Bag.

WYCKER BRUGSTRAAT 38A WWW.SHOPNOIR.NL

WWW.MESTRINI.NL

WWW.SIMONLEVELT.NL

GOUDBLOEM

Bij Goudbloem in Wyck kunt u terecht voor al uw vragen over goud. Inkoop, Verkoop en Taxatie. Vriendelijk, vakkundig en een transparant proces zorgen voor de juiste waardebepaling. Kom langs Hoogbrugstraat 50­A, Maastricht.

HOOGBRUGSTRAAT 50

SAM SAM

In onze bloembinderij kunt u terecht voor mooie bloemen voor alledag én bijzondere dagen; bloemen voor een huwelijk, bloemen voor een afscheid... bloemen om te geven... bloemen om te delen..

HOOGBRUGSTRAAT 16

MESTRINI

Al drie generaties jouw specialist in oogzorg ­ Bij Mestrini ontdek je samen met gepassioneerde vakmensen je unieke kijkidentiteit. Geniet van perfect zicht met topkwaliteit brillen en contactlenzen, één­op­één afgestemd op jouw persoonlijkheid en levensstijl.

STATIONSSTRAAT 58

SIMON LEVELT

Simon Lévelt, de plek voor koffie­ en theeliefhebbers! Meer dan 24 soorten koffie, 150 soorten thee en iets lekkers voor erbij. Loop binnen, proef de wereld en verrijk je smaak!

WYCKER BRUGSTRAAT 21-A

Unieke kijkidentiteit voor elke generatie

Mestrini is al drie generaties jouw specialist in oogzorg. Bij Mestrini ontdek je samen met gepassioneerde vakmensen je unieke kijkidentiteit. Geniet van perfect zicht met topkwaliteit designbrillen en contactlenzen, één-op-één afgestemd op jouw persoonlijkheid en levensstijl.

Mestrini heeft de mooiste brillencollectie van Maastricht! Wij werken uitsluitend met ZEISS kwaliteitsglazen. Hiermee heb je elke minuut van de dag perfect zicht. En sta je midden in de dynamische digitale wereld van nu.

Profiteer nu van 50% korting op de ZEISS glazen van elke 2e bril. Ideaal als zonnebril, sportbril, computerbril of ander design. Vraag naar de voorwaarden in één van onze winkels.

Meerssen | Maastricht | Margraten mestrini.nl

In de Rechtstraat

WWW.RESTOBARJOS.NL

WWW.BYDUUT.COM

FAB ICONS

PLEASE JEANS ­ DIXIEIMPERIAL ­ TALKING WALLS

IBU JUWELS MAIUM RAINCOATS­ HANKY PANKY UNDERWEAR and lots more ...

Wear what makes you happy, and we love to put that smile on your face !

RECHTSTRAAT 91

RESTOBAR JOS

Bij JOS kunt u genieten van verrassende shared dining gerechten en een goed glas wijn of bier. Met het oog op gastvrijheid en kwaliteit staat het team van Restobar JOS. voor u klaar!

RECHTSTRAAT 12

WWW.MAASLANDS.NL

MAASLANDS LIJSTENMAKERIJ & GALERIE

Wij zijn een familiebedrijf waar passie en liefde voor kunst vertaald worden in vakmanschap en ambacht. 043­3250510

RECHTSTRAAT 77

BY DUUT

Laat je inspireren door een bijzondere mix van authentieke merken BY DUUT. Zorgvuldig samengestelde collectie met oog voor details en fijne stoffen. Maak kennis met mooie merken als Aiayu, Diega, Rue Blanche, Soeur en meer...

RECHTSTRAAT 66

DE JOFFERS

Mode vanaf maat 42 t/m maat 52 . Openingstijden: ma 13­17u di t/m zat 10­17u zon 12­17 u. Kom en overtuig u zelf dat een grotere maat niet een ander modebeeld hoeft te betekenen. 043­3218253

RECHTSTRAAT 74

WWW.VILLATREPETIE.NL

WIJNWINKEL WYCK

Van harte welkom bij Wijnwinkel Wyck in Maastricht voor een breed assortiment biologische, biodynamische, natuur­ en orange wijnen in verschillende prijsklassen en uit diverse landen. Bij ons ga je naar buiten met een wijn die bij je past. Op een mooie en pure smaakbeleving!

RECHTSTRAAT 49A

MAX

Lifestyle and fashion experience. Toegankelijk, veelzijdig en vrouwelijk met een eigenwijze ‘touch’. U treft hier regelmatig items die lokaal worden geproduceerd. De veelzijdigheid van de collectie maakt MAX geliefd bij jong en oud.

HOOGBRUGSTRAAT 69

VILLA TRÈPETIE

Interieur en decoratie. Voor een eigen stijl van wonen, landelijk, stoer, eclectisch. Voor een aparte twist.Van stoere tafel tot handgemaakt servies. Van wanddecoratie tot verlichting en mooie geschenkartikelen.

RECHTSTRAAT 38

RESTOBAR JOS

VIA CLAUDIA LEONIDAS BY DUUT VILLA TRÈPETIE

STATIONSSTRAAT SPOORWEGLAAN RECHTSTRAAT WYCKER BRUGSTRAAT LAGE BARAKKEN WILHELMINASINGEL

ANTOON BROODJESBAR JOS ‘T ROMMEDOEKE MOUSTACHE BOUCHON D’EN FACE

ZILCH

DE JOFFERS

VAN WYCK MESTRINI ’T WYCKER CABINET PATISSERIE ROYALE LINOLUX SIMON LEVELT HARRY’S NOIR

WIJNWINKEL WYCK

MAASLANDS LIJSTENMAKERIJ

FAB ICONS

WILHELMINASINGEL LAGE BARAKKEN WYCKER GRACHTSTRAAT

EDITH KEIJZER

HOOGBRUGSTRAAT

MAX ART BIKKE SJIEK KOOKPUNT DE VERWONDERING GOUD BLOEM SAMSAM BELLE MANI

O EV E AWR L

COFFEELOVERS PLEIN 1992

PLEIN 1992

COFFEELOVERS CENTRE CÉRAMIQUE

AVENUE CERAMIQUE

AKERSTRAAT AVENUE CERAMIQUE

Horeca in Wyck

RESTAURANT EN BOUTIQUE-HOTEL

ALEX

De kamers van het hotel zijn modern en comfortabel. Het restaurant op de benedenverdieping serveert gerechten met invloeden van over de hele wereld, waar je de hele dag kunt genieten van ontbijt, lunch, borrel en diner. STATIONSSTRAAT

BROODJESBAR JOS

Geniet van rijkelijk belegde broodjes en een heerlijk sapje of koffietje bij Broodjesbar JOS. Daarnaast zijn er lokale delicatessen te verkrijgen om thuis van te genieten. Onder andere het gehaktbrood van Saveurs, limburgse stroop en Bruisende wijn van Holset.

HARRY’S

Een internationale brasserie geopend voor lunch en diner. Het menu bestaat uit seizoensgebonden gerechten met ingrediënten uit eigen tuin. Harry’s staat voor ongedwongen eten en drinken in een informele en dynamische setting.

WYCKER BRUGSTRAAT 2

COFFEELOVERS

PLEIN 1992

Dit is de enige Coffeelovers mét tafelservice. De chef maakt in de keuken de lekkerste gerechten klaar. Je kunt de hele dag ontbijten, lunchen en genieten van alles wat de barista te bieden heeft!

PLEIN 1992 77

WWW.POSHOORN.NL

’T WYCKER CABINET

We volgen het ritme van de bourgondische stad Maastricht. Wakker worden met een heerlijk petit déjeuner of complete brunch, op te laden met een goede lunch en de avond in te luiden met een apéro of diner. Al keuvelend aan de mintgroene bar, op het zonovergoten terras of knus binnen in de bistrot.

WYCKER BRUGSTRAAT 29B

PATISSERIE ROYALE

U voelt zich de koning ter rijk bij Patisserie Royale in Wyck! Al sinds 1929 bakken wij dagelijks verse vlaaien, broodjes, taartjes en andere lekkernijen. Gezellig met een kop koffie kunt u ook in onze lunchroom genieten van al dit lekkers.

DE POSHOORN

Een karakteristiek, gezellig en tegelijkertijd modern hotel, eet­ en borrelcafé, Het sfeervolle authentieke pand is met haar tijd meegegaan, waardoor je bijzonder kunt overnachten en tegelijkertijd comfortabel thuiskomt. Als in die knusse herberg van vroeger, maar wél anno nu”.

STATIONSSTRAAT 47

BEAUMONT

Een luxe boutique hotel, gelegen aan de Wycker Brugstraat. Het hotel is sinds 1912 gevestigd in meerdere monumentale stadspanden en is met vier opeenvolgende generaties een van de oudste onafhankelijke familiehotels van Nederland.

LAGE BARAKKEN 10

WYCKER BRUGSTRAAT 13

WWW.PATISSERIEROYALE.NL

Team notarissen, oog voor mensen

Team notarissen is hét energieke full­service notariskantoor in Maastricht. Wij zijn er voor iedereen; toegankelijk én deskundig. Jij bent welkom en staat bij ons centraal.

Vastgoed

Bij Team notarissen begrijpen we dat het kopen of verkopen van een huis soms best ingewikkeld kan zijn. Wij begeleiden en adviseren bij de koopovereenkomst én de akte van eigendomsoverdracht. Of je nu via een makelaar hebt gekocht of de woning van een familielid wilt overnemen. Vraag ons ook om advies als je een beleggingspand koopt of dat pand wilt splitsen en in delen wilt verkopen of als je afspraken met je buren voor nu en later goed wilt vastleggen. Wij hebben oog voor ieders persoonlijke en fiscale belangen. Onpartijdig en onafhankelijk zorgen wij dat de overdracht soepel verloopt en jij eigenaar wordt van de woning. Jij begrijpt waar je nu voor tekent en wat de gevolgen voor later kunnen zijn. Ook als je samen met je partner een woning koopt.

Personen- en familierecht

Wij willen je graag echt verder helpen. Daarom gaan we bij Team notarissen verder dan het alleen opstellen van een juridisch document. Zeker als het gaat om personen­ en familierecht.

We willen niet alleen weten wat in de akte moet komen, maar ook waarom. Wat speelt in jouw specifieke situatie? Hoe zie jij jouw toekomst? En welke rol speelt je huidige gevoel daarin? Ons doel is om echt naar je te luisteren en je persoonlijk advies te geven. Helemaal afgestemd op jouw behoeften en verwachtingen. Dat is belangrijk

Expertise

omdat in het personen­ en familierecht emoties, meningen en persoonlijke verhalen een belangrijke rol spelen. Denk daarbij aan geboorte, samenwonen, trouwen, scheiden en overlijden. Team Notarissen heeft oog voor mensen.

Ondernemingsrecht

Team notarissen werkt ook in het ondernemingsrecht vakkundig samen met jouw andere adviseurs. Zoals banken, accountants, financieel adviseurs en advocaten. Samen streven we naar het beste resultaat. Wat we zoal doen? In het ondernemingsrecht komen onze verschillende expertises samen. Zo helpen we bij de oprichting van je eerste bedrijf. Of dat nu een eenmanszaak, bv of vof is. Of als je een bedrijf overneemt of de structuur wilt wijzigen. Door samen te werken met andere experts krijg je één advies en word je niet van het kastje naar de muur gestuurd.

Ons energieke team bestaat uit juristen in verschillende rechtsgebieden. Samen vormen wij een dynamisch geheel dat nauw samenwerkt. De onderlinge sfeer wordt gekenmerkt door aandacht voor onze klanten, deskundigheid en ongedwongenheid. Ons streven is om zaken niet alleen zorgvuldig en kundig te regelen maar ook om onze klanten een prettige ervaring te bieden, passend bij de situatie, zodat je met een tevreden en zeker gevoel naar huis gaat. Team Notarissen gaat voor het beste resultaat, durft te verrassen en heeft de blik gericht op de toekomst. Want wij willen vandaag én morgen jouw notaris zijn.

Team notarissen B.V. Avenue Ceramique 105 6221 KV Maastricht 043­3282750 www.teamnotarissen.nl

Horeca in Wyck

CUCINA 50

Gezellig Italiaans restaurant in het centrum van Maastricht. Wij bieden een breed scala aan verse pastagerechten en pizza’s, bereid met alleen de meest verse producten.

+31 433 27 0919

STATIONSTRAAT 50

COFFEELOVERS CENTRE CÉRAMIQUE

Coffeelovers is dé plek voor iedereen die gek is op koffie. Of u nu houdt van zwarte koffie of met veel extraatjes, warm of juist ijskoud geserveerd. Onze baristas staan voor u klaar om de lekkerste koffies te maken!

BIKKE

Welkom bij BIKKE! Dé Scandinavische resto­bar van Maastricht. Bij BIKKE proef je de lekkerste gerechten uit de Scandinavische keuken. Onze gerechten zijn vers bereid met pure en lokale ingrediënten. Ons team staat voor je klaar!

HOOGBRUGSTRAAT

VAN WIJCK

Iedere dag open van 8 tot 18 uur | Puur genieten van ‘all day breakfast’, koffie, iets zoets, softijs, lunch, borrel en take away | Homemade: met oog voor detail en vol verse en lokale ingrediënten

Nice to meet you!

WYCKER BRUGSTRAAT 28

FLAVOURZ BY SERVAIS

Flavourz by Servais is een eigentijds restaurant waarbij lekker eten en fijne service hoog in het vaandel staat. Casual fine dining in Maastricht; reserveer en ontdek onze prachtige smaken!

SPOORWEGLAAN 2

SJIEK KOOKPUNT

Ontmoetingsplaats voor liefhebbers van Italiaanse keuken, wijnen. Wij serveren Lunch en diner.

Open van: Wo. ­ Zat. van 12.10 ­ 23.00 uur

HOOGBRUGSTRAAT 15

* Ondernemingsrecht

* Consumentenrecht

* Contrac tenrecht

* Ambtenarenrecht

* Burenrecht

* Mediation

Wyck niet zomaar een wijk

Tegenwoordig ben je niet in Maastricht geweest als je Wyck niet hebt bezocht! Met sfeervolle straatjes, hippe hotels, authentieke winkels en bruisende business, vormt Wyck met recht een warm ‘welkom’ voor de rest van de stad.

VOOR DE LEKKERSTE COFFEE, GA JE NAAR

CHARLIE’S COFFEE IN WYCK, PAL TEGENOVER HET NS-STATION.

HIER VIND JE DE LEKKERSTE KOFFIE UIT EIGEN BRANDERIJ!

WWW.CHARLIESCOFFEEMAESTRICHT.NL

Wyck, ook wel Petit Paris genoemd, is een stadsdeel met een geheel eigen karakter. De vele eigentijdse, exclusieve winkels, hippe hotels, trendy horecagelegenheden en creatieve ondernemers gaan perfect samen met de speciaalzaakjes, kleinschalige delicatessenwinkels en lokale Wyckenaren.

Dat maakt Wyck hét stadsdeel waar het heerlijk vertoeven is. Kijk ook eens op onze website: www.wyck.nl en volg ons op Instagram en Facebook @meet.wyck.

WWW.WYCK.NL

Check out how ARTc@fé can light up your life

Check out how ARTc@fé can light up your life

Wilhelminasingel 70, Maastricht Open: woe, vrij, zat, 14-17 uur of Shop online: www.artcafemaastricht.nl juliette@artcafemaastricht.nl

Wilhelminasingel 70, Maastricht Open: woe, vrij, zat, 14-17 uur of Shop online: www.artcafemaastricht.nl juliette@artcafemaastricht.nl

ARTc@fé biedt ART & DESIGN van kunstenaars van Boedapest tot Maastricht en INTERIEUR & WOONADVIES voor de toekomst van wonen!

22 SEPTEMBER VAN 11.0017.00 UUR

ARTc@fé biedt ART & DESIGN van kunstenaars van Boedapest tot Maastricht en INTERIEUR & WOONADVIES voor de toekomst van wonen !

‘T ROMMEDOEKE

Ontdek onze verfijnde delicatessenwinkel met prachtige streekproducten zoals Apostelhoeve wijn en de typische rommedoe, exclusieve wijnen, buitenlandse kazen en authentieke Hollandse kazen. Een culinaire schatkamer voor fijnproevers. Wij verwelkomen u graag!

WYCKER BRUGSTRAAT 43

HOTEL SANSA

Hotel Sansa is ideaal gelegen in de wijk Wyck in Maastricht, en ligt op 15 minuten lopen van Vrijthof, 6,5 km van Golfclub Maastricht en 7,5 km van Kasteel van Rijckholt. Dit hotel met 1 ster biedt gratis WiFi, een terras en een restaurant.

ALEXANDER BATTALAAN 45B

‘Veurpreuve’ de komende dagen?

Met gratis glas bubbels!

Donderdag tot en met zaterdag ‘veurpreuve’ vanaf 17 uur in onze zaak. Reserveren meer dan wenselijk. Preuvenemint zondag zijn we gesloten.

Wycker Brugstraat 54, 6221 ED Maastricht Tel. +31 (0)43 311 6438, info@bouchondenface.nl www.bouchondenface.nl

O FFE RMAN S

• persoonlijk advies

• eigen montage dienst

• reparatieservice

MICHEL MAES: ‘Samenwerking is de sleutel tot succes’

Vastgoedondernemer Michel Maes uit Maastricht bouwt samen met zijn broer Leon een luxe 5­sterrenhotel langs de Maas. Kasteel Oost transformeert tot Van Oys, Maastricht retreat. Slapen en eten op topniveau.

DOOR: PETER EBERSON  BEELD: DE NIEUWE STER

Een belangrijke rol in het concept is straks weggelegd voor Citaslow, het internationale keurmerk voor streekproducten. Drie gemeenten naast elkaar Eijsden­Margraten, Vaals en Gulpen­Wittem zijn Citaslowgemeenten. Maes hoopt de producenten van streekproducten samen te brengen, want “samen staan we sterker.”

“Van kinds af aan was mijn droom om boer te worden. We woonden echter midden in de stad, dus dat boeren zat er niet in bij onze familie,” vertelt Michel Maas. “Wel ben ik mijn leven lang al hobbyboer. Zeventien jaar lang heb ik in Kasteel Oost in Oost­Maarland gewoond en ik hield varkens, kippen, had een eigen moestuin en fruitbomen. Altijd bezig geweest met kaas maken, brood bakken. Dat zit er nou eenmaal in,” verklaart Maes.

In plaats van boer werd Maes conducteur bij de NS en later vastgoedondernemer, met een liefde voor het in stand houden van monumenten. Inmiddels is Kasteel Oost, niet meer zijn woonhuis, maar is het kasteel en de naastgelegen boerderij verbouwd tot luxe­hotel, waarvan de opening in maart 2025 voorzien is.

De Citaslow­gedachte, streekproducten en samenwerking met producenten. Dat is wat Maes wil bereiken. ‘We hebben heel veel kleine producenten van streekproducten, die heerlijke dingen maken, maar in het vermarkten zijn ze soms niet zo sterk. En we kunnen pas wat als we gaan samenwerken. Samenwerking moet de sleutel tot het succes worden.”

“Ik ben mijn hele leven al hobbyboer”

Binnen het culinaire gedeelte van het luxe­resort Van Oys draait het straks om streekproducten. “We hanteren de streek als alles in een straal van 50 kilometer rondom het kasteel. Daar hoort ook het Land van Herve bij in Wallonië, waar de lekkerste kazen vandaan komen. We gaan graan verbouwen op eigen percelen. Het graan wordt gemalen in een lokale molen in het Heuvelland, in de regio gebakken en geserveerd in het restaurant van Van Oys, maar zal ook te koop zijn in de streekproductenwinkel bij het hotel. Het park rondom het hotel krijgt laagstamfruitbomen, weer een eigen moes­ en kruidentuin en er komt een kleine wijngaard.” Als Maes er over vertelt, is het enthousiasme merkbaar. “Stel je voor, als het hotel en restaurant volgend jaar

open zijn, dan zullen 150 bezoekers dagelijks kunnen genieten van de Limburgse streekproducten. We gaan het nog meer op de kaart zetten, maar het belangrijkste is dat we de samenwerking aan gaan. We hebben echt alles in dit mooie stukje Limburg en dat moeten we optimaal gaan promoten,” aldus Michel Maes. 

Wat doet Petrus Regout in Kerkrade?

Half Maastricht liep in 1905 uit voor een cortège historique, een historische stoet door de binnenstad. Het slot van die stoet werd gevormd door een praalwagen met daarop een standbeeld van Petrus Regout. Maar wat doet dat beeld 119 jaar later in Kerkrade?

DOOR: PETER EBERSON  BEELD: DE NIEUWE STER

Het was schrijver Fons Olterdissen die de historische stoet in 1905 organiseerde. Olterdissen was in die tijd voorzitter van Maastricht Vooruit, de voorloper van de VVV. Het thema van de optocht: Grote mannen uit Maastrichts verleden. De optocht toonde hoogtepunten uit de geschiedenis van de stad Maastricht en historische personen die op een of andere wijze met de stad verbonden waren.De praalwagen met daarop het standbeeld van Petrus Regout was het werk van de Muziek-

en Tooneelvereeniging der Glas- en Aardewerkfabrieken De Sphinx. Het gipsen beeld was gemaakt door de arbeiders van de fabriek.

Het beeld van Regout, staande onder een draaghemel, met daarboven een door de stralende Maastrichtse stadsster bekroonde wereldbol, was omgeven door allegorische voorstellingen. →

Deze symboliseerden de Koophandel, de Rijn, de Maas, de Blazerij, het Aardewerk, de Slijperij, de Schilders¬kamer, de Stoker, de Vuller en de Faam. Een ware apotheose. Achter op de wagen waren twee namaakovens met hoge schoorstenen geplaatst; hier zag het publiek pottemennekes (aardewerkers) en glasslijpers aan het werk. Met de praalwagen bracht De Sphinx hulde aan zijn oprichter.

Het standbeeld van Regout op de praalwagen was gemaakt van gips door arbeiders in de fabriek. Het beeld was een ontwerp van Eduard Haane. Het ruim twee meter hoge beeld kreeg na de optocht een vast plekje in een nis in de toonzaal van de kristaltoonzaal van het bedrijf aan het Bassin. Op de plek is nu Bureau Europa en filmhuis Lumière gevestigd.

De toonzaal is er nog steeds en de nis is voor wie goed oplet ook nog te herkennen, al is er tegenwoordig eigenlijk sprake van een halve nis. Na een verbouwing is er een nooduitgang gemaakt precies op de plek waar de nis is waar het beeld van Regout stond. Het gipsen sierornament boven de nis is wel intact gebleven en is nog hetzelfde als 119 jaar geleden. Het gipsen beeld van Regout staat echter niet meer in Maastricht.

De ornamenten in de toonzaal zijn nog steeds zoals ze een eeuw geleden waren. De nis waarin het beeld van Regout stond is echter half verdwenen.

Om te achterhalen waar het beeld van Regout is, moeten we naar Kerkrade, meer precies, naar het Discovery Museum.

HET GIPSEN STANDBEELD VAN REGOUT KREEG IN 1905 EEN PLEK IN EEN NIS IN DE TOONZAAL.

Het is een korte wandeling door een gang met robots om bij Regout te komen. Een schril contrast met de plek waar het beeld van Regout staat. Dat is een reis terug in de tijd. Naar stoommachines en het aardewerk en glas van Regout.

Van bezoekers aan het Disovery Museum krijgt het beeld niet veel aandacht. Nergens is ook een beschrijving over het beeld of over Regout. Pas sinds kort is er knop in de buurt van het standbeeld die als je erop drukt met een projectie het gezicht tot leven brengt en je erachter komt dat dit Regout is.

Het beeld dat in Kerkrade staat dateert uit 1905. Regout werd in zijn woonplaats Maastricht pas veel later met een standbeeld geëerd. Een halve eeuw na de historische optocht staken drie werknemers van De Sphinx –Caris, Wishaupt en Hardy – de koppen bij elkaar. Met het oog op het jubileumjaar 1959 vroegen ze zich af of Petrus Regout niet een heus standbeeld verdiende.

Het duurde nog tot 1965 voordat een permanent standbeeld van Maastrichts grootste industrieel in de openbare ruimte kon worden onthuld. Het drie meter hoge bronzen beeld van de beeldhouwer Wim van Hoorn werd in 1959 door de werknemers aangeboden ter gelegenheid van het 125­jarig bestaan van de fabriek. Het staat voor het voormalige kantoorgebouw en de fabriekspoort van De Sphinx aan de Boschstraat. 

DE SOCIAAL ACTIEVE

BURGERPARTIJ FELICITEERT DE NIEUWE STER

ENKELE STANDPUNTEN

VAN DE SOCIAAL ACTIEVE BURGERPARTIJ (SAB)

Voor gratis openbaar vervoer 65+ en minima in de daluren.

Voor een kleinschalig mantelzorgcomplex in iedere wijk

Voor structurele ondersteuning van gemeenschapshuizen

Voor afschaffen rode zak en wekelijks ophalen huisvuil

Tegen milieuperrons 2.0 in de vorm van ondergrondse containers

Voor maandelijks gratis ophalen grof afval

Voor forse handhaving verkeerd gestalde fietsen en dumpen afval

Voor harder optreden overlast plegers en draaideur criminelen

Voor ondersteuning volkscultuur en sportverenigingen

Tegen een biomassacentrale in of rondom Maastricht

Tegen verplichte woning toewijzing aan statushouders

Tegen regelgeving die niet te handhaven is

Voor verplicht werk uitkeringsgerechtigden in de openbare ruimte

Voor het afschaffen van hondenbelasting

Tegen een 24 uurs economie in onze binnenstad

Voor het bevorderen van Maastricht als Bourgondische stad

Voor minder regeldruk voor ondernemers, laat hen ondernemen

PETER NOTEN

“Het theater is een magnefieke wereld om rond te lopen”

Theaterproducent en artistiek leider van het Mestreechs Vollleks

Tejater Peter Noten, is net terug van een heerlijke vakantie die hem onder meer naar Londen bracht. Maar wie denkt dat Noten met een boek, rustig zijn vakantie doorbrengt heeft het mis. Ook in de vakantie gaat de passie voor theater door en bezoekt hij het theater. “Per jaar bezoek ik zo’n 200 voorstellingen.”

DOOR: PETER EBERSON  BEELD: DE NIEUWE STER

“Theater is een zeepbel die uiteenspat als het doek valt.”

De liefde voor theater ontstond al heel vroeg bij de nu 51­jarige Noten. Als zoon van journalist en theatermaker Huub Noten zat Peter als klein jongetje in de toenmalige stadsschouwburg te kijken naar Mie fien mamzèlke, de Maastrichtse versie van My Fair Lady die zijn vader regisseerde. “Ik had het geluk dat ik door het werk van mijn vader overal achter de schermen kon kijken. De theaterwereld fascineerde me enorm. Omdat mijn vader ook journalist was kwam ik met hem ook bij theatervoorstellingen in Luik en Aken. Zo is mijn liefde voor dit vak ontstaan en gegroeid.”

Tsjittie, tsjittie Beng Beng Dit jaar is Noten dertig jaar theaterproducent en 40 jaar aktief bij het Mestreechs Volleks Tejater, een toneelgezelschap dat elke twee jaar een grote productie op de planken weet te brengen. Op 25 oktober gaat Tsjittie Tjsittie Beng Beng in première, een bewerking van de beroemde film Chitty Chitty Bang Bang over de auto die kan rijden, vliegen en varen. “De repetities zijn in volle gang,” zegt Peter. “Meer dan zestig mensen staan straks op de bühne, volwassenen en 44 kinderen, die bij toerbeurten spelen en uiteraard een live­orkest. Inmiddels hebben we ruim 6.000 kaarten verkocht, dat maakt me wel trots. Je moet niet vergeten, het zijn allemaal vrijwilligers die aan deze productie meedoen. Anderhalf jaar geleden hoorde ik dat de rechten van Chitty Chitty Bang Bang beschikbaar kwamen. We hebben het geluk dat we het decor van de Engelse tourneeproductie kunnen gebruiken. We hoeven nu niet zelf een vliegende auto te gaan bouwen,” verklaart Noten. Het is bijzonder knap dat alle acteurs en actrices pas in de week voor de première kunnen repeteren met het decor. Dan arriveert het decor inclusief de auto uit Engeland. →

Peter: “Ik heb tot op de centimeter op papier precies staan hoe de acteurs moeten lopen. Drie stappen naar links en je staat voor de auto. Twee stappen naar rechts om erlangs te lopen. Zo repeteren we. En als het decor er is, blijkt dit precies zo te kloppen.”

Vertaling

De Maastrichtenaar is een perfectionist op theatergebied, en misschien mag je hem ook wel een beetje gek noemen. Maanden is hij bezig met de vertaling van het theaterstuk en dan komt het aan op de productie en de cast. Peter houdt de touwtjes in handen. Tijdens het interview nog een overleg over de kostuums. Dat zijn er vierhonderd. “Van elk kostuum weet ik hoe het uitziet, de maat en wie het draagt. Je moet een beetje gek zijn om dit doen op vrijwillige basis. Geen uren tellen. Theater is nooit van negen tot vijf. Weet je, het leukste moment is het schijven, het vertalen in het begin. Dan zit ik thuis heerlijk te schrijven en dan kan eigenlijk alles nog. Met schrijven heb je alle vrijheid. Terwijl ik de teksten schrijf voor de rollen zie ik de acteurs voor me en hoor ik ze zingen. Dan denk ik, die rol is voor die en die kan dit het beste. Als dit dan ook in de praktijk uitkomt maakt me dat blij. Naarmate het stuk vordert loop je tegen beperkingen aan, bijvoorbeeld omdat het technisch niet kan of te kostbaar is.”

maar twee keer op de bühne gestaan. Ik sta tijdens de voorstellingen altijd aan de zijkant van het podium. Daar voel ik me thuis.”

De voorstellingen van het Mestreechs Volleks Tejater maken al meer dan veertig jaar deel uit van de Maastrichtse cultuur in een stad die verandert. “Maastricht is in vier decennia behoorlijk veranderd, maar het is mooi om te zien dat het dialectheater mensen nog altijd kan betoveren. Mijn vader zei altijd ‘theater is een zeepbel’, die uiteenspat als het doek valt. Je komt naar het theater om je te laten betoveren. Dat is het mooie van theater.”

Noten is vooral blij dat hij ook jongeren weet te enthousiasmeren voor het toneel. “Ik moet er niet aan denken dat dit verdwijnt, omdat er onvoldoende mensen zouden zijn die dit willen doen. Daarom is het fijn dat een nieuwe generatie opstaat die plezier beleeft. Dat moet ook. Ik hoop van harte dat onze dochter Belle, die nu dertien jaar is en een echt theaterkind is, over een aantal jaren, mijn ‘rol’ overneemt. Dat we een nieuwe generatie aan het roer hebben. Zouw dat noe neet magnefiek zien?” 

“Het leukste moment is het schrijven in het begin”

In de lange carrière bij het Mestreechs Volleks Tejater zag je Peter Noten maar zelden zelf op het podium staan. “Hoe gek het ook klinkt, ik ben heel verlegen, treed niet graag op de voorgrond. Van de verlegenheid merk je niks in het theater, maar ook dat is een soort acteren. Laat mij maar achter de schermen lekker bezig zijn. In het Theater aan het Vrijthof hangt een galerij met foto’s van de producties die het Mestreechs Volleks Tejater daar gespeeld heeft. In al die jaren heb ik

Open Monumentendag Maastricht 2024

INDRUKWEKKEND PROGRAMMA OP 14 EN 15 SEPTEMBER

De stichting Open Monumentendag Maastricht heeft voor 14 en 15 september weer een indrukwekkend programma samengesteld. Het landelijk thema is dit jaar Erfgoed van Routes, Netwerken en Verbindingen. In het Maastrichtse programma is daarin een vertaling gemaakt naar de lokale thema’s: het NS Station, de Heiligdomsvaart, de Universiteit Maastricht, bijzondere gebouwen, en oude ambachten, muziek en cultuur.

Erfgoed van routes, netwerken en verbindingen

In de Hoofdwacht op het Vrijthof kunt u de expositie over het landelijke thema voor 2024 ‘Erfgoed van routes, netwerken en verbindingen’ bezoeken. Een reeks lezingen en wandelingen op verschillende plekken in de stad sluit daarop aan. Zo kunt u onder meer deelnemen aan de wandeling langs oude gevelstenen

van onze provinciehoofdstad, over de Maas en bruggen van Maastricht, langs de wijnvelden in het Jekerdal, de Maastrichtse componistenwandeling of in het spoor treden van de vroegere stadswachten. Alle wandelingen staan onder leiding van in het thema gespecialiseerde gidsen.

Historische stations

In het historisch treinstation Maastricht kunt u deelnemen aan een uitgebreide rondleiding in het stationsgebouw, met een expositie over de restauratie, een video over het ontstaan van de ‘Persee’ en oude filmopnames gemaakt vlak na de bouw. Ook zijn er diverse maquettes te bewonderen, waaronder de Maquette van het spoorwegemplacement 1867. U komt op plaatsen die anders voor het publiek niet toegankelijk zijn. Vanuit het station kunt u een treintocht maken langs het traject Maastricht – Schin op Geul.

Bewonder de historische stations van Houthem­Sint Gerlach, Valkenburg of Schin op Geul. Wie uitstapt bij station Maastricht Noord, kan op loopafstand een bezoek brengen aan Landgoed Vaeshartelt, Villa Kanjel en La Grande Suisse.

Heiligdomsvaart, UM en bijzondere gebouwen

Binnen het thema Heiligdomsvaart is de oostcrypte van de Sint­Servaasbasiliek opengesteld

en is er een lezing in de Kanunnikenkelder van de Sint­Servaasbasiliek over het ontstaan van de Heiligdomsvaart. In het hoofdgebouw van de Universiteit Maastricht aan de Minderbroedersberg kunt u deelnemen aan rondleidingen en lezingen of de expositie van Limburgs erfgoed bezoeken. Verder kunt u bijzondere gebouwen bezichtigen zoals de Sint­Matthiaskerk, het Proostenpaleis, het Gouvernement, De Vief Köp, de Cellebroederskapel en de Bisschopsmolen.

Complete programma

Een kleine veertig activiteiten staan 14 en 15 september op het programma van de Open Monumentendag Maastricht. Een deel van het programma is ook in het Engels te volgen. Op www.omdmaastricht.nl treft u het complete programma aan en vindt u uitgebreide informatie.

La Grande Suisse: eigentijds afscheid in een omgeving met grandeur

Na een rigoureuze verbouwing, waarbij respectvol is omgegaan met de langjarige geschiedenis, is La Grande Suisse op 1 oktober 2020 gestart als hypermodern en stijlvol crematorium met uitvaartcentrum.

La Grande Suisse is niet “zomaar” een crematorium, maar een crematorium in een Rijksmonument. Uniek in Nederland en misschien ook wel het mooiste crematorium van Nederland.

Vrijwel iedereen die hier komt is aangenaam verrast door de grandeur van het gebouw, de vriendelijkheid van de ruimtes en het sfeervolle restaurant met binnentuin. Wanneer je bij La Grande Suisse bent, heb je absoluut niet het gevoel dat men in een crematorium is en dat is precies wat La Grande Suisse wil uitstralen.

Van opbaring tot afscheid nemen, van crematie tot en met het samenzijn achteraf. Dit kan allemaal georganiseerd worden zoals de nabestaanden dit wensen.

De Bourgondische achtergrond van het zuiden, en zeker die van Maastricht, staat centraal bij de verzorging van het samenzijn in het restaurant. Een uitgebreide horecakeuze is volledig gericht op samen genieten zoals wij Limburgers dat zo goed kunnen. Het restaurant grenst aan een prachtige binnentuin en de serre verzorgt een prachtig heldere lichtinval.

Aansluitend aan het afscheid wordt u in het restaurant van La Grande Suisse in de watten gelegd zodat u kunt genieten van een heerlijk foodassortiment waarbij veel aandacht is geschonken aan lokale producten in samenwerking met lokale leveranciers.

Leven en dood zijn van nature met elkaar verbonden. Naast crematorium met uitvaartcentrum wil La Grande Suisse de verbinding maken tussen leven en dood. De dood verweven met het leven. Om dit te bewerkstelligen doet La Grande Suisse mee aan diverse evenementen, zoals de Open Monumentendagen, herdenkingsavonden en de vrijwilligersavond van het Ronald Mc. Donaldhuis. Daarnaast organiseert La Grande Suisse ook zelf evenementen waaronder de Zondag in La Grande Suisse.

Zondag 17 november 2024, de tweede editie van Zondag in La Grande Suisse, wordt een bijzondere dag. U heeft de gelegenheid om naar een of beide optredens te komen van Op Rouwtour en VerrasSing, U kunt van een heerlijke lunch genieten in ons restaurant en langs diverse stands lopen met informatie over asbestemmingen, erfrecht en rouwverwerking.

De dag begint om 11 uur en eindigt om 18.00 uur. De kosten voor deze hele dag zijn € 41,00 per persoon zijn. U kunt ook kiezen voor één van beide uitvoeringen. Kijk voor meer informatie op www.la-grande-suisse.nl of scan de QR-code.

Levesvräög

De zon leet ziech zien en zörgde tot ’t bove de daarteg graode woort. Ederein had ’t dao euver meh waors toch eigelek blij tot ’t eindelek good weer waors gewoorde. Badpakker, bikini’s, tankini’s en zwumbreuk waore opslaag weer in de mode. Opins waors ’t zwumbad de groeten trekker en ederein ging e paar kier per daag ziech eve soppe, wie me dat neumde. De bedrijvegheid vaan die daog waors inkel en allein de gaank vaan en naor ’t zwumbad en saoves veur de väörtent zitte en tot laat in d’n aovend ziech vermake mèt e gleeske wien en e kieske.

Wie iech dao euver naodach mós iech aon ‘t sjèlderijke vaan thoes dinke dat dao al jaore hingk en dat iech oets gekrege höb vaan Chrit Rousseau. De klojn dee op dat sjèlderijke steit

heet plezeer in ’t leve en liet dat oetgelaote zien. Heer straolt levesvräög oet. Chrit heet dat thema hiel dèks laote zien en heer heet mennege klojn op ’t dook gezat. Este nao dat soort sjèlderije loers daan krijgste vaan allein gooj zin.

Mèt al mien gooj zin en de vekansie in de kop leep iech ein vaan dees daog bij d’n dokter binne um eve e get te vraoge aon de assistente. Veur miech stoont ’n mevrouw

die ouch get kaom vraoge of op doktersfeziet kaom. Wie de assistente evels vroog boeveur ze kaom haolde ze ‘ne breef oet häör kalbas en zag: “Iech kom de euthanasieverklaoring aofgeve!” Op dat memint en die kemissie mèthurende sjrikste toch eve en loerste op dat memint aanders nao ’t leve. Daan dinkste: “Dat kint ouch!”

Jaore geleie woort dao noets euver gesproke. Iech weet nog wie mien oma ’n beroerte had gekrege. Ze laog in ierste instantie in bèd op aajd Klevarie in ‘ne zaol mèt allemaol aw wijfkes. De kapnonne verzörgde die luikes meh mien oma wouw neet in bèd blieve en revalideerde op eige krach. Mèt in de gezoon hand häöre wandelstek en in de kraanke hand e gummie belke um dao in te kniepe en dee lamen erm aon de geng te hawwe, zoe kin iech miech häör nog rappelere.

Bij oma op feziet goon waors altied de meujte weerd. Op Klevarie gebäörde altied get boe veer es kinder lol vaan hadde en oma ouch. Wie oma op de zaol laog, laog dao ouch e vruiwke die mèt ‘ne sluiswachter getrouwd waors gewees. Noe waors ze dement. Tege ’t ind vaan de feziet oor bij oma kaom altied de non mèt de kaar mèt drenkskes door de klapdeur en daan zat dat wijfke de han aon häöre moond en reep euver de zaol: “Sluis ope dao kump sjeep!”. Es kinder hadde veer daan de groetste lol en oma had daan plezeer veur twie umtot veer us zoe kóste begaoje aon dat soort zake wijl eigelek zoeväöl triste zakes ziech in de naoventrint, op de zaol bij oma, aofspeulde want ouch riggelmaoteg woort e lake euver ’t geziech vaan iemes getrokke. De levesvräog is mien oma noets oontnome en iech hoop tot iech dat vaan häör geërf höb.

Jan Janssen

Het Afscheid

In de rubriek Het Afscheid verschijnt elke maand een necrologie van iemand die recent is overleden.

Ton Bemelmans (1947­2024), was een levensgenieter pur sang. ’T is wat ’t is, zei hij over zijn ziekte.

Ton Bemelmans, had graag langer door het leven gedanst

DOOR: KARLIJN VAN DER GRAAF  BEELD: FAMILIE BEMELMANS

Een dag voor zijn overlijden rookte hij nog een sigaar. Daarmee kwam een laatste wens, dankzij zijn ‘kleine, grote familie’ die hem ‘ontvoerde’ uit zijn kamer, tot vervulling. Gezeten in een rolstoel buiten voor het ziekenhuis smaakte hem deze prima. Ton Bemelmans was tot het laatst een levensgenieter pur sang.

Familie en vrienden kunnen hem uittekenen met zijn gevulde doos van de groothandel. Oesters, kreeft en wild kon erin zitten, maar ook erwten, wortels en worst voor soep. Ontelbare diners, borrels en feestjes initieerde èn bezocht hij; soms wel drie op één avond. Lekker eten en drinken was wat hem betreft een basisvoorwaarde. Altijd en overal, elke dag. Zelf werd hem de fijne kneepjes van het vak wat koken betreft bijgebracht op de Huishoudschool. Daar leerde hij samen met zijn zus en twee buurmannen de wat verfijndere maaltijden te bereiden. Waar de andere cursisten in de weer waren met tupperware bakjes om het eten mee naar huis te nemen, dekte Ton een tafel en werd de boel met de nodige schnaps en wijn ter plekke verorberd. Hij was toen al in staat om de spreekwoordelijke slingers zelf op te hangen en alle tijd te nemen om in gezelschap het leven te vieren.

“Lekker eten en drinken was een basisvoorwaarde”

Met steeds meer gemak toverde hij in de loop van de jaren de bijzonderste combinaties op het bord. Inspiratie daarvoor deed hij op diverse plekken op, want met zijn kookclub bezocht hij haast alle sterrenrestaurants in Europa. En niet zelden lukt het hem om tot de keukens door te dringen en de grote chefs aan het werk te zien. Vervolgens ging hij thuis aan de slag om voor familie en vrienden te koken, waarbij alles tot in de puntjes klopte, ook qua aankleding. Zijn geheime ingrediënt was alcohol: hij voegde graag wijn, gin en jenever toe als smaakmaker. En in het glas. Ton was de kok, maar hij zette zijn vrouw Alice, zus Annemie en (schoon­)kinderen Jeroen, Anouk en André aan het werk voor het nodige snij­ en hakwerk om vervolgens zelf in alle rust een sigaartje te roken.

Delegeren kon hij immers goed; dat had Ton wel geleerd nadat hij zijn eigen accountantskantoor was begonnen, dat later in samenwerking met onder andere Marcel Bollen tot het vermaarde Baat uitgroeide. Hard werken, volop genieten. En dat kon ook goed samengaan wat Ton betreft: zowel genieten van het werk als genieten samen met collega’s en klanten. Zaken en privé combineerde hij moeiteloos. En dat gold

ook voor hobby’s: zo werd regelmatig in de gangen van het kantoor een golfballetje geslagen. En fotograferen deed Ton ook overal.

Overigens is het de vraag of ‘hobby’s’ qua term de lading dekt voor de mate waarin hij met golfen en fotografie bezig was. Het was misschien eerder een manier van leven, geheel aansluitend bij zijn interesses. Natuurlijk vond hij de sport boeiend, en de beelden die het clicken van zijn fototoestel opleverde (dat continue op zijn borst rustte bij bijvoorbeeld het Preuevenemint, carnaval en Sainte Marie in Luik), maar meer nog was ook hierbij het verbindende element en de belangstelling voor mensen hetgeen dat hem dreef. Vandaar dat ook deze activiteiten in clubverband werden uitgevoerd. Het bracht hem op de walhalla’s van de banen in onder andere Portugal en Schotland, en vele exposities van zijn fotowerk, waarbij uiteraard de inwendige mens nooit overgeslagen werd.

Zijn fascinatie voor mensen zorgde voor vele connecties, die hij vervolgens trouw was. Dat maakte dat die eerdergenoemde diners en borrels eraan te pas kwamen om al die contacten te onderhouden. Hij had er vooral plezier aan om door middel van drank en spijs mensen te verbinden. Het was zijn manier om voor anderen te zorgen, het hen naar de zin te maken en daardoor samen fijne momenten te beleven. Hij toonde op die wijze zijn affectie. Knuffelen en zijn liefde in woorden uitdrukken was er niet bij volgens zijn vrouw en dochter; Ton liet het zien in hetgeen hij deed.

Zo liet hij geen gelegenheid voorbijgaan zonder zijn vrouw ten dans te vragen. Of regelde hij voor Anouk een ontmoeting met de springruiter van wie ze al zo lang fan was. Daad­ en denkkracht kenmerkte Bemelmans. Hij had er plezier in om zijn hoofd te breken over complexe, vaak fiscale vraagstukken. Dat sprak zich rond en zorgde ervoor dat mensen die in zak en as zaten zich bij hem meldden. Zo hielp hij MVV ooit in heikele tijden. Ton was blij wanneer zijn denkwerk tot een oplossing leidde, maar gelukkig werd hij van het feit dat hij degenen een beroep op hem deden, had kunnen helpen. Alles ging daarbij vanuit het hoofd uit op papier; een computer kwam er nauwelijks aan te pas. Zijn kantoor puilde uit met dozen dossiers en stapels papier, maar hij wist alles te vinden. Vanuit het ziekenhuisbed gaf hij zijn dochter nog opdrachten om klanten te contacteren over voor hen relevante zaken.

‘T Is wat ’t is.’ Die uitspraak bezigde hij vaak als het om zijn ziekte ging. Ton Bemelmans had graag langer door het leven gedanst, maar legde zich bij de situatie neer. Hij had er immers niet meer van kunnen genieten dan hij bodemloos gedaan heeft.

Ton Bemelmans, 5 november 1947 Nuth ­ 20 juni 2024 Maastricht

ONDERSTAANDE BEDRIJVEN

Het Bat 1 || 6211 EX Maastricht || 043-321 60 02 info@pothuiske.nl || www.pothuiske.nl

STEAKHOUSE CARNAL

De formule van Carnal is een symfonie van rauwe, natuurlijke elementen die ons uitdagen om het perfecte vlees te bereiden. Sluit je ogen en laat je zintuigen je leiden door de geuren, de smaken, het gevoel.

Wycker Brugstraat 35, 6221 EB Maastricht

STEAKHOUSECARNAL.NL

Bij TUUR proef je de bourgondische sfeer met een verfijnde twist. Onze seizoensgebonden menukaart biedt iets speciaals voor elk moment. Nieuw in ons assortiment: het frisse, karaktervolle "Mergelwit" bier, perfect passend bij onze warme ambiance.

ZIJN AMBASSADEUR VAN STADSBROUWERIJ MAASTRICHT

Preuvenemint 2024

Al meer dan 40 jaar voor het Goede Doel

Al 40 edities lang brengt Stichting ’t Struyskommitee samen met restaurateurs, artiesten, sponsoren en honderden vrijwilligers mensen samen op het Vrijthof om te ‘preuve’ voor het Goede Doel. Dit bijzondere evenement begon in 1981 met een Oud-Limburgse schuttersmaaltijd, georganiseerd door de Maastrichtse Stadsschutterij om geld in te zamelen voor nieuwe outfits. Sinds de eerste officiële editie in 1982 heeft het ’t Struyskommitee, gedreven door liefde voor Maastricht en de wil om goed te doen, jaarlijks het Preuvenemint georganiseerd. Voorzitter Niels Klinkhamer benadrukt: “Goed doen voor onze stad en voor mensen die het kunnen gebruiken, is wat ons drijft.”

Dankzij de inspanningen van honderden toegewijde vrijwilligers en bijdragen van onze sponsoren, hebben we vorig jaar de indrukwekkende mijlpaal van 5 miljoen euro aan donaties overschreden. Na de impactvolle bijdrage van vorig jaar aan maar liefst 60 goede doelen is dit jaar opnieuw gekozen om de opbrengst te schenken aan meerdere kleine lokale goede doelen in plaats van één hoofddoel.

Vier dagen genieten!

Na de feestelijke viering van ons 40-jarig jubileum vorig jaar, zijn we verheugd om je (opnieuw) te mogen verwelkomen van donderdag 22 augustus tot en met zondag 25 augustus op het prachtige Vrijthof in Maastricht, het decor van het oudste en grootste culinaire en gastronomische evenement in de Benelux. In ongedwongen sfeer kan worden genetwerkt en genoten van smaakvolle gerechten en drankjes. De deelnemende restaurants staan klaar om je te verwennen met culinaire hoogstandjes, verrukkelijke streekproducten, een heerlijk glas wijn of een fris getapt biertje. Geniet van het beste dat onze regio te bieden heeft, terwijl jij je onderdompelt in een entertainmentprogramma dat voor ieder wat wils biedt.

Wij serveren de stad op zijn ‘sjiekst’ aan iedereen die ervan wil proeven. Want Maastricht is van ons allemaal.

Openingstijden

Donderdag 22/08 18.00-01.00 uur

Vrijdag 23/08 16.00-02.00 uur

Zaterdag 24/08 14.00-02.00 uur

Zondag 25/08 12.00-24.00 uur

(Nieuwe) Deelnemers

Preuvenemint

SØSTER, Le Posionnier x Le Virage en Les 3 Seaux zijn nieuwkomers op het geliefde Maastrichtse culinaire evenement. Na vier jaar afwezigheid is ook Hans van Wolde weer terug op ’t Preuvenemint. Dit jaar onder de naam van zijn in 2025 te openen brasserie ROUX, die eerder al op TEFAF te vinden was. Dock Five deelde vorig jaar nog een stand met Thiessen Wijnkoopers, dit jaar draaien ze hun eigen stand. Hun eigen Bar1717 zorgt voor de culinaire invulling van de Thiessen-stand. Tout à Fait blijft ook na 25 jaar een vaste waarde op ’t Preuvenemint, NOON zal net als de voorgaande jaren voor de nodige sfeer zorgen, en ’t Rommedoeke, Vojacek, 2Taste, Amphitryon, Aperol, Blanche Dael, Bali Bar, Bufkes & Heerlux en Sauter Wijnen & Brandsøn behouden hun plekje op het

grootste openluchtrestaurant van de Benelux.

Kindermiddag vol muzikale magie! Ook aan onze jongste gasten wordt gedacht. Tijdens de kindermiddag op zondag van 12.00 – 16.00 uur kunnen kinderen genieten van vrolijke tunes en creatieve activiteiten. Met Monkey Moves, Inimini, ‘t

Bieke, en nieuwkomer Roots Unlimited belooft het een middag vol plezier te worden. Roots Unlimited biedt unieke demolessen aan met acht verschillende muziekinstrumenten: banjo, resonator, bluesharp, cajon, e-bas, gitaar, accordeon en fiddle. Onder deskundige begeleiding kunnen alle kinderen hun eerste muzikale noten spelen.

Foto: Laurens Bouvrie

Foto: Angelique Huynen-Coumans

Wij feliciteren De Media Experts met de lancering van de eerste uitgave van de papieren versie van De Nieuwe Ster 

X & P MAASSEN

www.maastrichtvannu.nl

Wil je eerlijke, realistische en laagdrempelige politiek, dan denk je maar aan éénpartij.

Blijf op de hoogte van het laatste nieuws. Ontdek meer en word lid!

Sinds het jaar 2008 is Chimera actief in de inkoop en verkoop van edelmetalen zoals goud, zilver en diamant. Chimera gelooft in eerlijke prijzen en garandeert daarom de hoogste goudprijs van Limburg.

www.goudinkoopchimera.nl

Jo Smeets

Vakantie voorbij, huisdieren weer de dupe

De zomervakantie zit er bijna op en dat betekent dat de dierenasiels en de andere opvangcentra weer vol zitten met gedumpte huisdieren. Vooral katten, ratten, hanen, cavia’s en konijnen zijn door hun baasjes voor de vakantie aan straat gezet. ‘Bezint eer ge begint’ zegt huisdiergedragskundige Josine Warnier uit Maastricht.

Josine Warnier volgde in België een wetenschappelijke opleiding tot huisdiergedragskundige en is één van de weinige diergedragskundigen in ZuidLimburg. Josine: “We zien elk jaar weer hetzelfde beeld. Huisdieren worden massaal gedumpt rond de grote vakanties. Eigenaren hebben dan geen zin meer om voor de kat, de cavia of het konijn te zorgen en dumpen ze de weg of over het hek bij de kinderboerderij. Warnier vindt dat mensen beter moeten nadenken voordat ze een huisdier aanschaffen. Ook ziet ze een rol voor de deskundigen zoals dierspeciaalzaken en kinderboerderijen, zij hebben een voorbeeldrol maar vaak ontbreekt

de juiste kennis. “Iemand die bij een dierenzaak één konijn wil kopen, zou eigenlijk te horen moeten krijgen dat dat niet kan.”

Over die konijnen gesproken. Na honden en katten is het konijn het favoriete huisdier van vooral kinderen. Ze worden vaak gekocht, omdat ze zo schattig en aaibaar zijn, “maar een konijn is geen knuffeldier.,” zegt Josine. “Een konijn houdt er niet van om opgepakt te worden en dan gaat het al mis. Een konijn als huisdier wordt vaak niet ouder dan drie jaar, terwijl ze gemakkelijk tien jaar kunnen worden,” vertelt Josine. De fouten die gemaakt worden bij de aanschaf van een konijn

zijn legio. Josine: “Het begint al met het kopen van één konijn. Een konijn is een groepsdier, dus wil altijd met andere konijnen leven. Na deze fout wordt een konijn vaak ook nog eens in een veel te klein hok of kooi gestopt. Een konijn moet kunnen rennen, spelen, rondlopen.”

Onderschat worden ook de kosten. Josine: “Een konijn heeft elk jaar zijn vaccinaties tegen ziektes nodig. Een wat dacht je van het voedsel. Een konijn heeft per dag minimaal een hoeveelheid hooi of gras nodig die gelijk is aan de omvang van het dier. Door ze alleen brokken te geven kunnen konijnen ziek worden. Als een konijn niets te

doen heeft, niet kan rennen of spelen, dan kan hij gaan bijten of ander probleemgedrag vertonen en dan is het vaak einde verhaal en wordt het dier gedumpt.” Josine maakt het maar al te vaak mee. Via haar bedrijf De Nijnenrij geeft ze workshops, webinars en advies aan konijnenbezitters. Daarnaast probeert Josine vooral de professionals te bereiken. ‘Het ontbreekt vaak aan actuele kennis bij de mensen in dierenzaken of tuincentra. Goede voorlichting is belangrijk. Daarmee wordt voorkomen dat konijnen langs de weg gedumpt worden. Iets wat helaas rond de zomervakantie nog te vaak gebeurt,” aldus Josine. 

JOSINE WARNIER

DOOR: PETER EBERSON  BEELD: DE NIJNERIJ

Zweeds raadsel

Vul de lege cellen in met de cijfers 1 tot 9, zodat elk cijfer slechts éénmaal voorkomt in een kolom, in een rij en in elk blok van 3x3 cellen.

Huis te klein? Wij hebben opslagruimte