Produktserie DC - Druckguss-Kolbenspeicher 1711-HY10-4004-PL-DE

Page 1

Produktserie DC - Druckguss Kolbenspeicher (6 bis 80 Liter, 250 und 350 bar)

Parker stellt seine neue Produktserie DC an Hochgeschwindigkeitskolbenspeichern vor, die speziell für Druckguss- und Pressanwendungen entwickelt wurden. Eine breite Palette an Blasenspeichern, Gasflaschen und Zubehör ergänzen das Angebot von Parker.

Druckspeicher-Produktpalette und Zubehör Druckspeicherkatalog

Sicherheit

■ Hohe Testdrücke - Rohre und Endkappen aus hochwertigem Werkzeugstahl - Maximaldruck-Sicherheitsfaktor 4:1 - Erfüllt die CE-Richtlinie für Druckluftgeräte

Für Hochdruck- und materialermüdende Anwendungen geeignet

Bewährte Zuverlässigkeit - über 10 Jahre Einsatz in Druckgussanwendungen

Zusätzliche Sicherung (Berstscheibe) erhältlich

Leistungsfähigkeit

■ Hochgeschwindigkeit, hoher Durchfluss, hohe Zyklusraten

- Kolbengeschwindigkeit 6 - 8 Meter pro Sekunde - Kolbendichtungssystem mit geringer Reibung - Präzise Bauformen mit engen Toleranzen - Rohroberflächenbearbeitung mit geringer Reibung - Fluidkompatibilität: Wasserglycol oder Mineralöl - Flansch- und Anschlussoptionen für hohe Durchflussraten

Flexibilität

■ Austauschbar

- Komplettes Sortiment an Flansch- und Anschlussgrößen - Montageschnittstelle gemäß Kundenanforderung - Einteilige oder zweiteilige Hydraulik- und Stickstoff-Endkappen - Anschlussausrichtung in 45°-Schritten oder ganze 360°

- Für eine Nachrüstung geeignet

Zuverlässigkeit

■ Bewährte Anwendungsleistung und Zuverlässigkeit

- Das Sortiment wird seit über 10 Jahren in Hochgeschwindigkeits-Druckgussanwendungen eingesetzt, und die neue breitere Palette an Kolbenspeichern der Baureihe DC bietet zusätzliche Produktmerkmale und technische Vorteile zur Erfüllung von Kundenanforderungen.

140
Catalogue HY10-4004-PL/DE
Parker Hannifin Accumulator and Cooler Division Europe

Druckspeicher-Produktpalette und Zubehör Druckspeicherkatalog

Produktserie DC: Bestellverfahren

DC

DC Druckspeicher der Produktserie

B Flasche

Code Durchmesser (nominal)

180 180  mm Durchmesser 250 250  mm Durchmesser

Code Zulassung (Typ)

E Gemäß PED 2014/68/EU

Code Ventiloptionen

O Ohne Gasventil

M Gasventil Typ Tellerventil

Konstruktionsprinzip E

Optionen M

Kapazität 080

Betriebsdruck L 2

Ausführung nummer K

Produktserie Modell 250 RF

Dichtung Typ Anschluss Größe

L Gasventil Typ Tellerventil + Wasseranwendung

P Gasventil Typ Tellerventil + Sicherung

R Gasventil Typ Tellerventil + Wasseranwendung + Sicherung

Code Kapazität Modell

Code Kapazität Modell

006 6.0 nur DC180 030 30 DC180 und DC250 008 8.0 nur DC180 040 40 DC180 und DC250 010 10 nur DC180 050 50 DC180 und DC250 015 15 nur DC180 060 60 DC180 und DC250 020 20 nur DC180 080 80 DC180 und DC250 025 25 nur DC180

Code Maximaler Betriebsdruck 3

L 250  bar H 350  bar

Code Anschluss

2 Befestigung metrisch + BSPP-Anschluss (Standard)

### Sonderanfertigungen (von Parker zugeordnete Nummer)

Beachten Sie bitte die Tabelle mit Dichtungen auf Seite 137

Beachten Sie bitte die Tabellen für Fluidanschlüsse auf Seite 143

Gasanschluss

Technische Daten (wenn kein Ventil mitgeliefert wird)

1 Es können weitere Zulassungen bestellt werden - bitte wenden Sie sich an den Hersteller.

2 Wenn ein Gasanschluss bestellt wird, wird kein Gasventil geliefert.

3 Wenden Sie sich für andere Druckwerte bitte an den Hersteller.

Code Vorspannung (Beispiel)

100 100 bar

200 200 bar

Änderungen an Hydraulik- und Gasanschluss

Geben Sie bei Druckspeichern mit nicht standardmäßigen Anschlüssen die Spezialgas- und/oder Hydraulikanschlüsse und den entsprechenden Code des Anschlusses ab Seite 135 an. Eine typische Modellnummer für einen Druckspeicher mit Hydraulik- und Gasanschlüssen gemäß ISO 6149 wäre: A - 3 - T - M - 0090 - D - 2 - K - YE/YE

141 Parker Hannifin Accumulator and Cooler Division Europe

Catalogue HY10-4004-PL/DE
/ 010
Vorfüllung
S
Gas Anschluss

180 1512,000 94442M16x214020G1.1/2DC180E0015L2K**106207DC180E0015H2K**136220 180 2012,000 114142M16x214020G1.1/2DC180E0020L2K** 118 207DC180E0020H2K**155220 180 2512,000 133742M16x214020G1.1/2DC180E0025L2K**131207DC180E0025H2K**175220 180 3012,000 153442M16x214020G1.1/2DC180E0030L2K**143207DC180E0030H2K**194220 180 4012,000 192742M16x214020G1.1/2DC180E0040L2K**168207DC180E0040H2K**232220

250 3023,000 104142M22x2.517030G1.1/2DC250E0030L2K**245290DC250E0030H2K**317310 250 4023,000 124542M22x2.517030G1.1/2DC250E0040L2K**271290DC250E0040H2K**359310 250 5023,000 144942M22x2.517030G1.1/2DC250E0050L2K**298290DC250E0050H2K**401310 250 6023,000 165242M22x2.517030G1.1/2DC250E0060L2K**325290DC250E0060H2K**442310 250 8023,000 206042M22x2.517030G1.1/2DC250E0080L2K**379290DC250E0080H2K**526310 (2) Für Andere Fluide, konsultieren Sie bitte Parker Hannifin (3) Für Fluidgruppe 1, konsultieren Sie Parker Hannifin

Bar

Montagebohrung E Montagebohrung L Tiefe

142 Druckspeicher-Produktpalette und Zubehör Druckspeicherkatalog Catalogue HY10-4004-PL/DE Parker Hannifin Accumulator and Cooler Division Europe D A C Mounting holes E Thread G Deep 250
250
CE
B 2mm min 2mm min F
1mm min D B 1mm min A Mounting holes E Thread G Deep F p.c.d D D A A G L L DC
250&350 bar, 10
80 Liter
Technische Daten Serie 250 bar Serie 350 bar ModelBohrung Nominal Vol. (Liter) Vol.strom l/min ACEFL G’’ Anschluss BSPP Art.-Nr. Gewicht (KG) øD Art.-Nr. Gewicht (KG) øD DC 180 180
Bar AP Series 80mm and 250mm Bore with CE Approval
Bar AP Series 360mm Bore with
Approval
p.c.d
Serie
bis
Standardversion (C - Stahl Druckkörper/NBR mix) Kompatibel mit Mineralöl (2). Ausführung nach DGRL 2014/68/EU, EN 14359, Fluidgruppe 2 (3). Produkt, Art.-Nr., Zubehör
1012,000 74842M16x214020G1.1/2DC180E0010L2K**93207DC180E0010H2K** 117 220
250
und
DC
180mm and
mit CE Abnahme 250
DC 250 DC
350 Bar
Serie
250mm Bohrung
Bar und 350 Bar
Serie 250mm and 360mm Bohrung mit CE Abnahme
Montagebohrung E Montagebohrung L Tiefe

Hydraulik- und Gasanschlüsse

Die aufgeführten BSPP-Anschlüsse werden serienmäßig an den Fluidanschlüssen der Druckspeicher der Produktserie DC 250 bar und an den Gasanschlüssen dieser Druckspeicher geliefert, wenn sie für den Einsatz mit Gasflaschen bestellt werden. Eine Reihe von optionalen Gewinde- und Flanschanschlüssen ist ebenfalls erhältlich, die unten aufgeführt sind. Alle Anschlüsse sind anhand des entsprechenden Codes in der Modellnummer des Druckspeichers angegeben.

BSPP-Gewindeanschlüsse

Optionale Flanschanschlüsse

Die Kolbenspeicher der Produktserie DC sind mit metrischen Flanschanschlüssen gemäß ISO 6162/3000 psi und ISO 6164/6000 psi wie in den Tabellen dargestellt erhältlich. Zöllische Flanschanschlüsse und Flanschanschlüsse für höhere Drücke sind ebenfalls erhältlich, wenden Sie sich bitte an den Hersteller.

ISO 6162 mit Flansch Anschlussabmessungen

A B

F C

B F

A B

Gewindegröße

Von Modell Code G1

RD G1 1/4 RE G1 1/2 (standard) RF G2 RG

Bei allen Modellen:

Flanschanschlüsse gemäß ISO 6162/3000 psi

Flanschgröße Von Modell A * B ± 0,25 C ± 0,25 F Code

DN13 180 M8 17.5 38.1 13 MT

DN19 180 M10 22.3 47.6 19 MU

DN25 180 M10 26.2 52.4 25 MV DN32 180 M10 30.2 58.7 32 MW

DN38 180 M12 35.7 69.9 38 MJ

DN51 180 M12 42.9 77.8 51 ML DN64 180 M12 50.8 88.9 64 MM DN76 180 M16 61.9 106.4 76 MN

Flanschanschlüsse gemäß ISO 6164/6000 psi

Flanschgröße Von Modell A B ± 0,25

F +0,0 -1,5 Code

DN10 180 M6 x 124.710.0SD

DN13 180 M8 x 1.2529.713.0SE

DN19 180 M8 x 1.2535.419.0SF

DN25 180 M10 x 1.543.825.0SG

DN32 180 M12 x 1.7551.632.0SH

DN38 180 M16 x 260.138.0SP

DN51 180 M16 x 269.351.0SQ

DN56 180 M20 x 2.583.456.0SX

DN63 180 M24 x 3102.563.0SR

DN70 250 M24 x 3113.170.0SY

DN80 250M30 x 3.5123.780.0SZ

ISO 6164 mit Flansch Anschlussabmessungen Es sind weitere Gewinde- und Flanschanschlussmöglichkeiten erhältlich

143
Zubehör
Catalogue HY10-4004-PL/DE
ISO-Anschluss
••••••
•••••••••
••••••
•••••••••••
Parker Hannifin Accumulator and Cooler Division Europe Druckspeicher-Produktpalette und
Druckspeicherkatalog
Optionale Flanschanschlüsse Durchmesser
DN10 DN13 DN19 DN25DN32DN38 DN51 DN56DN63DN70DN80 180 ISO 6162
ISO 6164
250 ISO 6162
ISO 6164
A B C A B B F

Zubehör

Berstscheibe (Sicherung)

Die Berstscheiben (Sicherungen) sind eine Sicherheitseinrichtung, die den Gasdruck unabhängig vom durch einen Brand oder einen Ausfall anderer Sicherheitseinrichtungen im System verursachten Druck entlastet. Sie sind in Werkzeugstahl- und Edelstahlausführung erhältlich.

Schellen und Halterungen

Die Schellen von Parker sind für eine schnelle und einfache Montage von Druckspeichern ausgelegt. Hergestellt aus Werkzeugstahl und Edelstahl.

Proportionale Überdruckventile

Ein automatischer Schutzmechanismus für Instrumentierungssysteme. Überschreitet der Gasdruck den Grenzdruck des Ventil , wird dieser zum Entlüftungsanschluss geschaltet. Der Druck kann dann an einen sicheren Ort oder in die Atmosphäre abgeleitet werden.

Automatisiertes Vorspannsystem

Dieses automatisierte Stickstoff-Nachfüllsystem für die Gasladung (CLS) sorgt dafür, dass Druckspeicher auf einen exakten Druck vorgespannt werden. Somit wird der Eingriff durch Personal vor Ort reduziert und eine praktisch wartungsfreie Lösung erzielt. Patent angemeldet.

Druckspeicher- und Gasbehältergestelle

Parker kann Kunden einen zusätzlichen Service anbieten, die für ihre Druckspeicher und Reservegasflaschen ein Gestell mit Verteilerblöcken und Ventilen benötigen. Die Druckspeichergestelle können nach Kundenanforderung Belastungsprüfungen unterzogen und lackiert werden. Die Technikteams bei Parker sind sehr erfahren und auf diesen Service spezialisiert. Dadurch sparen Sie kostbare Zeit und Ressourcen.

144
Catalogue HY10-4004-PL/DE
Druckspeicher-Produktpalette und Zubehör Druckspeicherkatalog
Parker Hannifin Accumulator and Cooler Division Europe

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Produktserie DC - Druckguss-Kolbenspeicher 1711-HY10-4004-PL-DE by deltafluid - Issuu