R-Baureihe 1409-190-570101N1-DE

Page 1

R-Baureihe

Eisenbehaftete Linearmotoren

ACHTUNG — VERANTWORTUNG DES ANWENDERS

VERSAGEN ODER UNSACHGEMÄßE AUSWAHL ODER UNSACHGEMÄßE VERWENDUNG DER HIERIN BESCHRIEBENEN

PRODUKTE ODER ZUGEHÖRIGER TEILE KÖNNEN TOD, VERLETZUNGEN VON PERSONEN ODER SACHSCHÄDEN VERURSACHEN.

• Dieses Dokument und andere Informationen von der Parker-Hannifin Corporation, seinen Tochtergesellschaften und Vertragshändlern enthalten Produkt- oder Systemoptionen zur weiteren Untersuchung durch Anwender mit technischen Kenntnissen.

• Der Anwender ist durch eigene Untersuchung und Prüfung allein dafür verantwortlich, die endgültige Auswahl des Systems und der Komponenten zu treffen und sich zu vergewissern, dass alle Leistungs-, Dauerfestigkeits-, Wartungs-, Sicherheits- und Warnanforderungen der Anwendung erfüllt werden. Der Anwender muss alle Aspekte der Anwendung genau untersuchen, geltenden Industrienormen folgen und die Informationen in Bezug auf das Produkt im aktuellen Produktkatalog sowie alle anderen Unterlagen, die von Parker oder seinen Tochtergesellschaften oder Vertragshändlern bereitgestellt werden, zu beachten.

• Soweit Parker oder seine Tochtergesellschaften oder Vertragshändler Komponenten oder Systemoptionen basierend auf technischen Daten oder Spezifikationen liefern, die vom Anwender beigestellt wurden, ist der Anwender dafür verantwortlich festzustellen, dass diese technischen Daten und Spezifikationen für alle Anwendungen und vernünftigerweise vorhersehbaren Verwendungszwecke der Komponenten oder Systeme geeignet sind und ausreichen.

2 1
3 Eisenbehaftete
R-Baureihe Übersicht ��������������������������������������������������������������������������� 5 Technische Merkmale �������������������������������������������������������� 7 Technische Daten 7 Normen und Konformität ��������������������������������������������������������������������������������9 Passende Antriebsregler 9 Leistungskurven 10 Abmessungen 14 Aufbau und Stecker 20 Digitaler Hall Baustein - HES 21 Zubehör ��������������������������������������������������������������������������� 21 Externer Linearencoder 21 Bestellschlüssel �������������������������������������������������������������� 22 Motor Coil (mit Verbindungsmodul) 22 Modularer Aufbau 22
Linearmotoren -

Parker Hannifin

Der Weltmarktführer für Bewegungs- und Steuerungstechnik

Ein Weltklassespieler auf einer lokalen Bühne

Globale Produktentwicklung

Parker hat mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung von Antrieben, Steuerungen, Motoren und Mechanik. Mit engagierten, global arbeitenden Produktentwicklungsteams nutzt Parker das Technologie Know-How und die Erfahrung der Entwicklerteams in Europa, Nordamerika und Asien.

Anwendungskompetenz vor Ort

Parker verfügt über lokale Entwicklungskapazitäten zur optimalen Anpassung unserer Produkte und Technologien an die Bedürfnisse der Kunden.

Fertigung nach Kundenbedarf

Um in den globalen Märkten auch zukünftig bestehen zu können, hat sich Parker verpflichtet, den steigenden Anforderungen stets gerecht zu werden. Optimierte Fertigungsmethoden und das Streben nach ständiger Verbesserung kennzeichnen die Fertigung von Parker. Wir messen uns daran, inwieweit wir den Erwartungen unserer Kunden in den Bereichen Qualität und Liefertreue entsprechen. Um diesen Erwartungen immer gerecht werden zu können, investieren wir kontinuierlich in unsere Fertigungsstandorte in Europa, Nordamerika und Asien.

Lokale Fertigung und Support in Europa

Ein Netzwerk engagierter

Verkaufsteams und autorisierter Fachhändler bietet Beratung und garantiert lokalen technischen Support.

Die Kontaktdaten der Verkaufsbüros finden Sie auf der Rückseite dieses Dokuments oder Sie besuchen unsere Website: www.parker.com

Elektromechanische Fertigungsstandorte weltweit

Europa

Littlehampton, Großbritannien

Dijon, Frankreich

Offenburg, Deutschland

Filderstadt, Deutschland

Mailand, Italien

Asien

Wuxi, China

Chennai, Indien

Nordamerika

Rohnert Park, Kalifornien

Irwin, Pennsylvania

Charlotte, North Carolina

New Ulm, Minnesota

4 3
Elektromechanische Fertigung Parker Verkaufsbüros Händler Offenburg, Deutschland Littlehampton, Großbritannien Mailand, Italien Dijon, Frankreich

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe

Übersicht

Beschreibung

Die gesickten, eisenbehafteten Linearmotoren verfügen über eine zum Patent angemeldete AntiCogging Technologie. Sie können für viele industrielle Anwendungen die benötigten hohen Kräfte ohne die unruhigen Laufeigenschaften, die man mit herkömmlichen eisenbehafteten Linearmotoren verbindet, aufbringen.

Bei Kräften von 40 N bis 7433 N Dauerbetrieb eignet sich diese Baureihe sehr gut für eine breite Palette extrem anspruchsvoller Anwendungen.

PARKER bietet modulare Magnetschienen für einen unbeschränkten Verfahrweg. Das Motorsteckermodul mit innenliegenden Hallsensoren ermöglicht eine schnelle und einfache Montage bei gleichzeitiger Reduzierung der Wartungskosten. Hochflexible Kabel sind Standard.

Anti-Cogging Betrieb kombiniert mit einer leistungsfähigen eisenbehafteten Technologie machen diese Motoren zur ersten Wahl für leistungsstarke, gleichmäßige Bewegungsaufgaben.

Merkmale

• Ideal bei hohen Kraft Einsatzbereichen

• Patentierte, Anti-cogging Technologie

• Steckerbausteine erlauben einfache und schnelle Inbetriebnahme

• Ein interner Thermosensor schützt den Motor

• Modulare Magnetschienen mit bündig montiertem Magnet Separatoren

• Integrierte zugentlastete Kabel

• Zwei Längen der modularen Magnetschiene ermöglichen einen unbegrenzten Verfahrweg.

• Laminierung und große Oberfläche ermöglichen eine gute Wärmeabführung

• Wartungsfreie Bedienung - vereinfachtes mechanisches Design durch Reduktion der benötigten Antriebskomponenten

Anwendung

• Life Science & Medizintechnik

• Allgemeine Automation

• Halbleiterindustrie

• Materialhandhabung

Technische Daten - Übersicht

Motorentyp eisenbehafteter Linearmotor

Dauerleistung 96...1060 W

Dauerkraft 40…2230 N

Spitzenkraft 190…7433 N

Drehzahlbereich bis 7 m/s

Track Länge 160, 180, 240 mm

Kühlung Natürliche Belüftung

Schutzklasse

IEC60034-5 IP00

Feedback Digitale Hallgeber

Thermische Absicherung Thermischer Schalter NC 90 °C

Kennzeichnungen CE

Versorgungsspannung 230 VAC

Temperaturklasse F

Anschluss Offene Enden

5 Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe www parker com/eme/ironcore 190-570101N1 A87859

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Übersicht

Produktaufbau

Motor Coil

Motor Coil, verfügbar in vier Baugrößen, leicht in das System zu integrieren

Verbindungsmodul, erlaubt einfache und schnelle Inbetriebnahme

Kabel, bringt hohe Flexibilität, Länge 0,5 m

Modularer Aufbau

Modulare Magnetschienen, mit flach montierten Magnet-Separatoren, kann für unbegrenzten Verfahrweg kombiniert werden

Einfache Montage

6

Technische Merkmale

Technische Daten

7
Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Technische Merkmale
Eisenbehaftet R5 Einheit R5-1 R5-2 Wicklung (Baureihe/Parallel/dreifach) S S Spannungsversorgung [VAC] 230 Nennkraft 1) [N] 40 90 Spitzenkraft 2) [N] 190 325 Dauerleistung [W] 96 140 Spitzenleistung [W] 1920 2806 Nenngeschwindigkeit [m/s] 7 7 Dauerstrom [Aeff] 1,7 3,0 Spitzenstrom [Aeff] 7,9 13,5 Kraftkonstante: 3) [N/A] 22,5 22,5 Gegen-EMK 4) [V/m/s] 22,83 27,4 Phasenwiderstand 5) [Ω] 14,3 7,8 Induktivität 6) [mH] 21,5 13,3 Wärmewiderstand [°C/W] 0,78 0,53 Motorkonstante 7) [N/W] 5,8 8,2 Eisenbehaftet R7 Einheit R7-1 R7-2 R7-3 Wicklung (Baureihe/Parallel/dreifach) S SPST Spannungsversorgung [VAC] 230 Nennkraft 1) [N] 154 308308 462462 Spitzenkraft 2) [N] 587 11741174761761 Dauerleistung [W] 180 360360 540540 Spitzenleistung [W] 3600 7200720010 80010 800 Nenngeschwindigkeit [m/s] 7 6,37,04,27,0 Dauerstrom [Aeff] 4,6 4,69,34,614,0 Spitzenstrom [Aeff] 21 21422163 Kraftkonstante: 3) [N/A] 23,2 46,423,269,623,2 Gegen-EMK 4) [V/m/s] 26,8 53,526,880,326,8 Phasenwiderstand 5) [Ω] 4 8 212 1,33 Induktivität 6) [mH] 6,1 12,23,118,3 2 Wärmewiderstand [°C/W] 0,42 0,210,210,140,14 Motorkonstante 7) [N/W] 11,5 16,216,219,919,9

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Technische

Spezifikationen basieren auf Einhaltung eines Luftspalts von 0,9 mm zwischen Coil und Schiene.

1) Dauerkraft und Strom basieren auf Coil Wicklungstemperatur bei 100 ºC.

2) Spitzenkraft und Strom basieren auf 5 % Einschaltdauer 1 Sekunde.

3) Die Kraftkonstante nimmt bei hohem Strom ab. Bei Spitzenstrom ist die Kraftkonstante um 24 % reduziert.

4) Gegen-EMK, die bei konstanter Geschwindigkeit zwischen zwei Motorleitungen gemessen wird. Wert ist Amplitude oder 0-Spitze der Sinus Welle.

5) Widerstand gemessen zwischen zwei Motorkabeln, Motor verbunden in Delta Wicklung bei 25 ºC. Bei Temperaturen von 100 ºC multiplizieren Sie den Widerstand mit 1295 (75 ºC Anstieg*0,393 %/ºC).

6) gemessene Induktivität bei 1 kHz mit dem Motor im Magnetfeld.

7) Motorkonstante ist ein Mittel der Effizienz. Kalkuliertes Teilen der Kraftkonstante durch den eckigen Radix des Motorwiderstands bei maximaler Betriebstemperatur.

8
Merkmale Eisenbehaftet R10 Einheit R10-1 R10-2 R10-3 Wicklung (Baureihe/Parallel/dreifach) S SP S Spannungsversorgung [VAC] 230 Nennkraft 1) [N] 374 747747 1121 Spitzenkraft 2) [N] 1366 27312731 4097 Dauerleistung [W] 305 610610 915 Spitzenleistung [W] 6098 12 19612 19618 294 Nenngeschwindigkeit [m/s] 6,2 3,16,2 2,1 Dauerstrom [Aeff] 5,5 5,5 11 5,5 Spitzenstrom [Aeff] 24,8 24,849,6 24,8 Kraftkonstante: 3) [N/A] 47,7 95,547,7 143,2 Gegen-EMK 4) [V/m/s] 55,1 110,255,1 165,4 Phasenwiderstand 5) [Ω] 4,1 8,22,05 12,3 Induktivität 6) [mH] 15,4 30,87,7 46,2 Wärmewiderstand [°C/W] 0,24 0,120,12 0,08 Motorkonstante 7) [N/W] 21,4 30,330,3 37,1 Eisenbehaftet R16 Einheit R16-1 R16-2 R16-3 Wicklung (Baureihe/Parallel/dreifach) S SP S Spannungsversorgung [VAC] 230 Nennkraft 1) [N] 743 14871487 2230 Spitzenkraft 2) [N] 2478 49554955 7433 Dauerleistung [W] 353 707707 1060 Spitzenleistung [W] 7065 14 13014 13021 195 Nenngeschwindigkeit [m/s] 3,1 1,53,1 1 Dauerstrom [Aeff] 5,5 5,5 11 5,5 Spitzenstrom [AEff] 24,6 24,849,3 24,6 Kraftkonstante: 3) [N/A] 95,5 190,995,5 286,4 Gegen-EMK 4) [V/m/s] 110,2 220,5110,2 330,7 Phasenwiderstand 5) [Ω] 6,1 12,23,05 18,3 Induktivität 6) [mH] 29 5814,5 87 Wärmewiderstand [°C/W] 0,21 0,110,11 0,07 Motorkonstante 7) [N/W] 39,6 55,955,9 68,5

Normen und Konformität

Niederspannungsrichtlinie

• 2006/95/EC

Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen

• Standard EN60204-1:2006 + A1:2009

Kennzeichnung

Passende Antriebsregler

Parker bietet auch Servoantriebe mit vielen Technologiefunktionen und Kommunikationsoptionen für die eisenbehafteten Linearmotoren an.

Hinweis:

Obige Motor und Antrieb Kombinationen basieren auf Dauer-Motorstrom Kenndaten. Kleinere Antriebsregler (für weniger Kraft, hohe Geschwindigkeit) oder größere Antriebsregler (höherer Impulsstrom für bessere Beschleunigung brauchen) können, je nach Anforderung, verwendet werden. Kontaktieren Sie unseren technischen Support zur Festlegung der genauen Motor/ Antriebs-Kombinationen.

9
Eisenbehaftete Baureihe Dauerstrom [A] Spitzenstrom [A] Compax3 SLVD-N R5-1S 1,7 7,9 C3S025V2SLVD2N.. R5-2S 3,0 13,5 C3S063V2SLVD5N.. R7-1S 4,6 21 C3S063V2SLVD5N.. R7-2S 4,6 21 C3S063V2SLVD5N.. R7-2P 9,3 42 C3S100V2SLVD10N.. R7-3S 4,6 21 C3S063V2SLVD5N.. R7-3T 14 63 C3S150V2SLVD15N.. R10-1S 5,5 24,8 C3S063V2SLVD7N.. R10-2S 5,5 24,8 C3S063V2SLVD7N.. R10-2P 11 49,6 C3S150V2SLVD15N.. R10-3S 5,5 24,8 C3S063V2SLVD7N.. R16-1S 5,5 24,6 C3S063V2SLVD7N.. R16-2S 5,5 24,8 C3S063V2SLVD7N.. R16-2P 11 49,3 C3S150V2SLVD15N.. R16-3S 5,5 24,6 C3S063V2SLVD7N..
Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Technische Merkmale

Simulierte Kraftausdauerkurven mit einem Antriebsregler mit 340 VDC.

Unter der Annahme, daß der Motor auf eine Aluminium Platte montiert ist, welche mindestens die in den thermischen Testbedingungen angegebenen Größe hat.

Maximale Wicklungstemperatur ist 155 °C. Thermische Absicherung muss bei niedrigerer Temperatur erfolgen.

Diese Kenndaten sind gültig für elektrische Antriebe von Parker Hannifin. Andere Antriebe können eventuell nicht die gleiche Leistung erreichen.

10 8 6 4 2 0 200 250 150 100 50 0 8 6 4 2 0 600 800 400 200 700 500 300 100 0 8 6 4 2 0 350 450 250 150 0 400 300 200 100 50 Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Leistungskurven Leistungskurven R5-1 Baureihe(dynamisch) Kraft [N] Kraft [N] Kraft [N] Geschwindigkeit [m/s] Geschwindigkeit [m/s] Geschwindigkeit [m/s] Dauerbetrieb Dauerbetrieb Dauerbetrieb spitze spitze spitze R7-1 Baureihe(dynamisch) Eisenbehaftet R5 R7 eisenbehaftet R5-2 Baureihe(dynamisch)

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Leistungskurven

Simulierte Kraftausdauerkurven mit einem Antriebsregler mit 340 VDC.

Unter der Annahme, daß der Motor auf eine Aluminium Platte montiert ist, welche mindestens die in den thermischen Testbedingungen angegebenen Größe hat.

Maximale Wicklungstemperatur ist 155 °C. Thermische Absicherung muss bei niedrigerer Temperatur erfolgen.

Diese Kenndaten sind gültig für elektrische Antriebe von Parker Hannifin. Andere Antriebe können eventuell nicht die gleiche Leistung erreichen.

11 8 6 4 2 0 1000 1400 600 400 1200 800 200 0 8 6 4 2 0 1000 1400 600 400 1200 800 200 0 5 4 3 2 10 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 8 6 4 2 0 2500 2000 1500 1000 500 0 Dauerbetrieb Dauerbetrieb Dauerbetrieb Dauerbetrieb spitze spitze spitze spitze
R7 eisenbehaftet R7-2 Baureihe(dynamisch) R7-2 parallel (dynamisch) R7-3 Baureihe(dynamisch) R7-3 dreifach (dynamisch) Kraft [N] Kraft [N] Kraft [N] Kraft [N] Geschwindigkeit [m/s] Geschwindigkeit [m/s] Geschwindigkeit [m/s] Geschwindigkeit [m/s]

Simulierte Kraftausdauerkurven mit einem Antriebsregler mit 340 VDC.

Unter der Annahme, daß der Motor auf eine Aluminium Platte montiert ist, welche mindestens die in den thermischen Testbedingungen angegebenen Größe hat.

Maximale Wicklungstemperatur ist 155 °C. Thermische Absicherung muss bei niedrigerer Temperatur erfolgen.

Diese Kenndaten sind gültig für elektrische Antriebe von Parker Hannifin. Andere Antriebe können eventuell nicht die gleiche Leistung erreichen.

12 8 6 4 2 0 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 4 3 2 1 0 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 8 6 4 2 0 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 2.5 2 1.5 1 0.5 0 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Leistungskurven R10 eisenbehaftet R10-1 Baureihe(dynamisch) R10-2 Baureihe(dynamisch) R10-2 parallel (dynamisch) R10-3 Baureihe(dynamisch)
Kraft [N] Kraft [N] Kraft [N] Kraft [N] Geschwindigkeit [m/s]
[m/s] Geschwindigkeit [m/s]
[m/s] Dauerbetrieb Dauerbetrieb Dauerbetrieb Dauerbetrieb spitze spitze spitze spitze
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit

R16 eisenbehaftet

R16-1 Baureihe(dynamisch)

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Leistungskurven

R16-2 Baureihe(dynamisch)

R16-2 parallel (dynamisch)

R16-3 Baureihe(dynamisch)

Simulierte Kraftausdauerkurven mit einem Antriebsregler mit 340 VDC.

Unter der Annahme, daß der Motor auf eine Aluminium Platte montiert ist, welche mindestens die in den thermischen Testbedingungen angegebenen Größe hat.

Maximale Wicklungstemperatur ist 155 °C. Thermische Absicherung muss bei niedrigerer Temperatur erfolgen.

Diese Kenndaten sind gültig für elektrische Antriebe von Parker Hannifin. Andere Antriebe können eventuell nicht die gleiche Leistung erreichen.

13 4 3 2 1 0 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 2 1.5 1 0.5 0 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 4 3 2 1 0 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 1.5 1 0.5 0 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
Kraft [N] Kraft [N] Kraft [N] Kraft [N]
[m/s]
[m/s]
[m/s]
[m/s] Dauerbetrieb Dauerbetrieb Dauerbetrieb Dauerbetrieb spitze spitze spitze spitze
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Abmessungen

Abmessungen

1) Die Nennkraft verringert sich bei hohen Strömen.

14 Coil Label Coil Spec. Label 25.4 15 50 50 55 45 5 L A N (M4x0.7 DP:8) 55 45 40 LI LT 40 N (Ø5.5 thru, c‘bore Ø9 DP: 5.2) 0.05 S N S N S N S N 28 mm
- Coil
Einheit R5-1R5-2 Coil Gewicht [kg]0,6 3,0 Anziehungskraft [N]667 979 Elektrische Zykluslänge 1) [mm] 40 40 Kabellänge [mm]500 500
R5
R5- Modularer Aufbau R5 - Verbindungsmodul
R5 - Coil L [mm] N (Anzahl der Löcher) OAL 1) [mm] A [mm] Wicklung R5-1A-NC-HS 130 6 158 15Baureihe R5-2A-NC-HS 190 8 218 25Baureihe
Abmessungen
R5- Modularer Aufbau LI (Inkrementelle Länge) [mm] Minimale Länge [mm] LT (Länge Magnetschiene) [mm] N (Anzahl der Löcher) Gewicht [kg] R5-160MN 80 40 160 6 4,8 R5-240MN 80 40 240 8 7,2 Abmessungen [mm] M4x0,7 DP: 8 Ø5,5
Tiefe: 5,2 Coil Etiketten
1)
mit HES Sensor
durchgehend, Kopfbohrung Ø9

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Abmessungen

15 Coil Label Coil Spec. Label 25.4 25 50 50 70 60 5 L A N (M5x0.8 DP:8)
- Coil
- Verbindungsmodul Einheit R7-1R7-2R7-3 Coil Gewicht [kg]1,5 3,0 4,5 Anziehungskraft [N]1557 3114 4671 Elektrische Zykluslänge 1) [mm] 40 40 40 Kabellänge [mm]500 500 500
Die Nennkraft verringert sich bei hohen Strömen. R7 - Coil L [mm] N (Anzahl der Löcher) OAL 1) [mm] A [mm] Wicklung R7-1A-HS 190 8 218 15Baureihe R7-2A-HS 350 14 378 25Baureihe R7-2A-HP 350 14 378 25Parallel R7-3A-HS 510 20 538 35Baureihe R7-3A-HT 510 20 538 35Dreifach
Abmessungen mit HES Sensor Abmessungen [mm] M5x0,8 DP: 8 Coil Etiketten
28 mm R7
R7
1)
1)

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Abmessungen

16 70 60 40 40 LI LT 0.05 S N S N S N S N N (Ø5.5 thru, c‘bore Ø9 DP: 5.2) R7- Modularer Aufbau R7- Modularer Aufbau LI (Inkrementelle Länge) [mm] Minimale Länge [mm] LT (Länge Magnetschiene) [mm] N (Anzahl der Löcher) Gewicht [kg] R7-160MN 80 160 160 4 7,3 R7-240MN 80 160 240 6 11 Abmessungen [mm] Ø5,5 durchgehend, Kopfbohrung Ø9 Tiefe: 5,2
17 Coil Label Coil Spec. Label 46 A 60 100 50 25 L A N (M6x1.0 DP:12)
R10 - Coil
30 mm
Einheit R10-1R10-2R10-3 Coil Gewicht [kg]4,5 9,1 13,6 Anziehungskraft [N]3559711710 675 Elektrische Zykluslänge 1) [mm] 60 60 60 Kabellänge [mm]500 500 500 1) Die Nennkraft verringert sich bei hohen Strömen. R10 - Coil L [mm] N (Anzahl der Löcher) OAL 1) [mm] A [mm] Wicklung R10-1A-HS 275,5 8 305,547,75Baureihe R10-2A-HS 515,5 16 545,547,75Baureihe R10-2A-HP 515,5 16 545,547,75Parallel R10-3A-HS 755,5 24 785,547,75Baureihe 1) Abmessungen mit HES Sensor Abmessungen [mm] Coil Etiketten M6x1,0 DP: 12
Abmessungen
R10 - Verbindungsmodul
Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Abmessungen

18 95 80 60 30 LI LI LT N (Ø6.8 thru, c‘bore Ø11 DP: 4) 0.05 S N S N S N R10- Modularer Aufbau R10- Modularer Aufbau LI (Inkrementelle Länge) [mm] Minimale Länge [mm] LT (Länge Magnetschiene) [mm] N (Anzahl der Löcher) Gewicht [kg] R10-180MN 60 180 180 6 12 R10-240MN 60 180 240 8 15,7 Abmessungen [mm] Ø6,8 durchgehend, Kopfbohrung Ø11 Tiefe: 4

30 mm

19 Coil Label Coil Spec. Label 46 A 60 160 100 30 L A N
(M8x1.25 DP:12)
R16 - Coil
Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Abmessungen
Einheit R16-1R16-2R16-3 Coil Gewicht [kg]9,1 18,2 27,3 Anziehungskraft [N]711714 23421 351 Elektrische Zykluslänge 1) [mm] 60 60 60 Kabellänge [mm]500 500 500
R16 - Verbindungsmodul
R16 - Coil L [mm] N (Anzahl der Löcher) OAL 1) [mm] A [mm] Wicklung R16-1A-HS 275,5 8 305,547,75 S R16-2A-HS 515,5 16 545,547,75 S R16-2A-HP 515,5 16 545,547,75 P R16-3A-HS 755,5 24 785,547,75 S
Abmessungen [mm] M8x1,25 DP: 12 Coil Etiketten
1) Die Nennkraft verringert sich bei hohen Strömen.
1) Abmessungen mit HES Sensor

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Abmessungen

20 95 80 60 30 11 LI LI LT N (Ø6.8 thru, c‘bore Ø11 DP: 4) 0.05 S N S N S N S N S N S N M6 Button head screw
Aufbau und Stecker Verbindungsmodul HES Kabel Motorkabel R16- Modularer Aufbau Verdrahtung HES Kabel FunktionFarbe +5 V Schwarz GNDWeiß HES CGelb HES BBlau HES AGrün SchirmSchirm Verdrahtung Motor Kabel FunktionFarbe U Rot/gelb W Braun/gelb V Orange/gelb PE Grün/Gelb Thermo+Grau Thermo-Violett R16- Modularer Aufbau LI (Inkrementelle Länge) [mm] Minimale Länge [mm] LT (Länge Magnetschiene) [mm] N (Anzahl der Löcher) Gewicht [kg] R16-180MN 60 180 180 6 20 R16-240MN 60 180 240 8 27 Halbrundschrauben Ø6,8 durchgehend, Kopfbohrung Ø11 Tiefe: 4

Digitaler Hall Baustein - HES

Die Kommutierungsmethode der R-Baureihe von eisenbehafteten Motoren benötigt Hall-Effekt Sensoren (HES), diese messem ein Magnetfeld und geben ein Ausgangssignal als Funktion der Position des Primärteils. HES Sensoren, die an Parker eisenbehafteten Motoren angebaut sind haben 3 digitale Hall-Sensoren, jeder um 120 Grad versetzt. Die Primärteil Position kann bei jedem der drei Segmente über 360 elektrische Grad aufgelöstn werden. Die Hallsensoren, die in eisenbehafteten Motoren eingesetzt sind, haben folgende Eigenschaften:

• NPN Open Collector bis 10 mA, 5 V max

• Stromversorgung +5VDC (Hall_PWR) und GN (Hall-GND)

Zubehör

Externer Linearencoder

Es gibt verschiedene Methoden um ein lineares Positionssignal für die Bewegungssteuerung zu erhalten. Es existieren u.a. analoge Aufnehmer, Potentiometer und Laser-Interferometer. Jeder hat sein eigenes Maß an Genauigkeit und Kosten. Das gängigste Feedbacksystem für die Positionierung von Linearmotoren ist der Linearencoder. Es gibt zwei bekannte Linearencoder Typen - optische und magnetische.

MSK500010KE1 Inkrementelle, digitale Schnittstelle, Auflösung 1 µm

• Max. Auflösung bis zu 1 μm

• Wiederholgenauigkeit ±0,01 mm

• LED Statusanzeige

• Arbeiten mit magnetischem Band MB500

• Einlese Distanz bis 2 m

LIC 2117 Absolut, EnDat-Schnittstelle, Auflösung 0,1 µm

• Max. Auflösung bis zu 0,1 μm

• Wiederholgenauigkeit: ±15 µm

• EnDat2.2

• Einlese Distanz bis 3 m

TTK50 – HXQ0K02 Absolut, Hiperface-Schnittstelle, Auflösung 0,24 µm

• Max. Auflösung bis zu 0,24 μm

• Wiederholgenauigkeit: <0,5 µm

• HIPERFACE

• Einlese Distanz bis 940 mm

21 Eisenbehaftete
-
Linearmotoren
R-Baureihe Zubehör

Eisenbehaftete Linearmotoren - R-Baureihe Bestellschlüssel

Bestellschlüssel

Motor Coil (mit Verbindungsmodul)

1234 5

Bestellbeispiel R5-1A-HS

1Baureihe

R5 Eisenbehaftete Coil 190/325N

Spitzenkraft - 40/90 Dauerkraft

R7 Eisenbehaftete Coil 587/1174/761N

Spitzenkraft - 154/308/462 Dauerkraft

R10 Eisenbehaftete Coil 1366/2731/4097N

Spitzenkraft - 374/747/1121

Dauerkraft

R16 Eisenbehaftete Coil 2478/4955/7433N

Spitzenkraft - 743/1487/2230

Dauerkraft

2Coil Baugröße

1 1-polig

2 2-polig

3 3-polig (nur R7)

3Montage

A Standard Installation

4Verbindungsmodul

H Hallsensor bereit um auf Hallsensor zu applizieren

5Wicklung

S Baureihe

P Parallel (nur 2-polig)

T Dreifach (nur 3-polig) - (nur R7)

Modularer Aufbau 1234

Bestellbeispiel R5-160MN

1Baureihe

R5 Für R5 Coil

R7 Für R7 Coil

R10 Für R10 Coil

R16 Für R16 Coil

2Track Länge 1)

160 160 mm für R5 und R7

180 180 mm für R10 und R16

240 240 mm für alle Modelle

3Montage

M Modularer Aufbau (Standard)

4Magnetummantelung

N Nickelbeschichtung (Standard)

1) Parker bietet modulare Magnetschienen von 160 mm bis 240 mm, die beliebig bis zum gewünschten Verfahrweg kombiniert werden können.

Sicherheitshinweise:

Seien Sie bei der Handhabung der Magnetspulen vorsichtig. Eisenbehaftete Linearmotoren enthalten exponierte Magnete und haben ein offenes Magnetfeld. Eisenhaltiges Metall, Stahl oder Eisen wird von der Magnetschiene angezogen. Die Anziehungskraft steigt, je näher der Magnet kommt. Es können ernsthafte Verletzungen an Fingern oder Händen entstehen, wenn diese zwischen Schiene und Coil oder einem anderen metallischen Objekt verklemmt werden.

Seien Sie sehr vorsichtig wenn Sie die Coil montieren. Das Datenblatt listet die Anziehungskraft zwischen der Coil und der Schiene auf. Siehe auch „Motor Montage Handbuch“ für die genauen Montage Anweisungen.

Personen mit medizinischen elektronischen Implantaten sollten besonders vorsichtig sein, wenn sie sich einem Magnetfeld nähern. Das Magnetfeld könnten den Betrieb des medizinischen Gerätes stören.

Jede Person, die mit den Schienen arbeitet oder in Berührung kommt, sollte persönliche Habe entfernen. Schmuck, Uhren, Schlüssel und Kreditkarten könnten durch das Magnetfeld beschädigt werden.

22

Antriebs- und Steuerungstechnologien von Parker

Wir von Parker setzen alles daran, die Produktivität und die Rentabilität unserer Kunden zu steigern, indem wir die für ihre Anforderungen besten Systemlösungen entwickeln. Gemeinsam mit unseren Kunden finden wir stets neue Wege der Wertschöpfung. Auf dem Gebiet der Antriebs- und Steuerungstechnologien hat Parker die Erfahrung, das Know-how und qualitativ hochwertige Komponenten, die weltweit verfügbar sind. Kein anderer Hersteller bietet eine so umfangreiche Produktpalette in der Antriebs- und Steuerungstechnologie wie Parker. Weitere Informationen erhalten Sie unter der kostenlosen Rufnummer

00800 27 27 5374

Luft- und Raumfahrt

Schlüsselmärkte

Aftermarket-Services

Frachtverkehr

Motoren

Geschäftsflugverkehr und allgemeine Luftfahrt

Helikopter

Raketenwerfer-Fahrzeuge

Militärflugzeuge

Raketen

Energieerzeugung

Regionale Transporte

Unbemannte Flugzeuge

Schlüsselprodukte

Flugsteuerungssysteme und Antriebskomponenten

Motorsysteme und -komponenten

Fluidleitungssysteme und -komponenten

Fluid-Durchflussmessungs- und Zerstäubungsgeräte

Kraftstoffsysteme und -komponenten

Inertisierung für Tanksysteme

Hydrauliksysteme und -komponenten

Wärmemanagement

Räder und Bremsen

Kälte-Klimatechnik

Schlüsselmärkte

Landwirtschaft

Klimatechnik

Baumaschinen

Lebensmittelindustrie

Industrielle Maschinen und Anlagen

Life Sciences

Öl und Gas

Präzisionskühlung

Prozesstechnik

Kältetechnik

Transportwesen

Schlüsselprodukte

Akkumulatoren

Aktuatoren

CO2-Regler

Elektronische Steuerungen

Filtertrockner

Handabsperrventile

Wärmetauscher

Schläuche und Anschlüsse

Druckregelventile

Kühlmittelverteiler

Sicherheitsventile

Pumpen

Magnetventile

Thermostatische Expansionsventile

Elektromechanik

Schlüsselmärkte

Luft- und Raumfahrt

Industrielle Automation

Life Science und Medizintechnik

Werkzeugmaschinen

Verpackungsmaschinen

Papiermaschinen

Kunststoffmaschinen und Materialumformung

Metallgewinnung

Halbleiter und elektronische Industrie

Textilindustrie

Draht und Kabel

Schlüsselprodukte

AC/DC-Antriebe und -Systeme

Elektromechanische Aktuatoren, Handhabungssysteme und Führungen

Elektrohydrostatische Antriebssysteme

Elektromechanische Antriebssysteme

Bediengeräte

Linearmotoren

Schrittmotoren, Servomotoren, Antriebe und Steuerungen

Profile

Filtration

Schlüsselmärkte

Luft- und Raumfahrt

Lebensmittelindustrie

Anlagen und Ausrüstung für die Industrie

Life Sciences

Schifffahrt

Mobile Ausrüstung

Öl und Gas

Stromerzeugung und erneuerbare Energien

Prozesstechnik

Transportwesen

Wasserreinigung

Schlüsselprodukte

Analytische Gaserzeuger

Druckluftfilter und Trockner

Motorsaugluft-, Kühlmittel-, Kraftstoff- und Ölfilterungssysteme

Systeme zur Überwachung des Flüssigkeitszustands

Hydraulik- und Schmiermittelfilter

Stickstoff-, Wasserstoff- und Null-LuftGeneratoren

Instrumentenfilter

Membran- und Faserfilter

Mikrofiltration

Sterilluftfiltration

Wasserentsalzung, Reinigungsfilter und -systeme

Fluidtechnik

Schlüsselmärkte

Hebezeuge

Landwirtschaft

Chemie und Petrochemie

Baumaschinen

Lebensmittelindustrie

Kraftstoff- und Gasleitung

Industrielle Anlagen

Life Sciences

Schifffahrt

Bergbau

Mobile Ausrüstung

Öl und Gas

Erneuerbare Energien

Transportwesen

Schlüsselprodukte

Rückschlagventile

Verbindungstechnik für Niederdruck

Fluid-Leitungssysteme

Versorgungsleitungen für Tiefseebohrungen

Diagnoseausrüstung

Schlauchverbinder

Schläuche für industrielle Anwendungen

Ankersysteme und Stromkabel

PTFE-Schläuche und -Rohre

Schnellverschlusskupplungen

Gummi- und Thermoplastschläuche

Rohrverschraubungen und Adapter

Rohr- und Kunststoffanschlüsse

Hydraulik

Schlüsselmärkte

Hebezeuge

Landwirtschaft

Alternative Energien

Baumaschinen

Forstwirtschaft

Industrielle Anlagen

Werkzeugmaschinen

Schifffahrt

Materialtransport

Bergbau

Öl und Gas

Energieerzeugung

Müllfahrzeuge

Erneuerbare Energien

LKW-Hydraulik

Rasenpflegegeräte

Schlüsselprodukte

Akkumulatoren

Einbauventile

Elektrohydraulische Antriebe

Bediengeräte

Hybridantriebe

Hydraulik-Zylinder

Hydraulik-Motore und -Pumpen

Hydrauliksysteme

Hydraulikventile & -steuerungen

Hydrostatische Steuerung

Integrierte Hydraulikkreisläufe

Nebenantriebe

Antriebsaggregate

Drehantriebe

Sensoren

Pneumatik

Schlüsselmärkte

Luft- und Raumfahrt

Förderanlagen und Materialtransport

Industrielle Automation

Life Science und Medizintechnik

Werkzeugmaschinen

Verpackungsmaschinen

Transportwesen & Automobilindustrie

Schlüsselprodukte

Druckluft-Aufbereitung

Messinganschlüsse und -ventile

Verteilerblöcke

Pneumatik-Zubehör

Pneumatik-Antriebe und -Greifer

Pneumatik-Ventile und -Steuerungen

Schnellverschluss-Kupplungen

Drehantriebe

Gummi, Thermoplastschläuche und Anschlüsse

Profile

Thermoplastrohre und -anschlüsse

Vakuumerzeuger, -sauger und -sensoren

Prozesssteuerung

Schlüsselmärkte

Alternative Kraftstoffe

Biopharmazeutika

Chemische Industrie und Raffinerien

Lebensmittelindustrie

Marine und Schiffsbau

Medizin und Zahntechnik

Mikro-Elektronik

Nuklearenergie

Offshore-Ölförderung

Öl und Gas

Pharmazeutika

Energieerzeugung

Zellstoff und Papier

Stahl

Wasser/Abwasser

Schlüsselprodukte

Analysegeräte

Produkte und Systeme zur Bearbeitung

analytischer Proben

Anschlüsse und Ventile zur chemischen

Injektion

Anschlüsse, Ventile und Pumpen für die Leitung von Fluorpolymeren

Anschlüsse, Ventile, Regler und digitale

Durchflussregler für die Leitung hochreiner

Gase

Industrielle Mengendurchflussmesser/-regler

Permanente nicht verschweißte

Rohrverschraubungen

Industrielle Präzisionsregler und Durchflussregler

Doppelblock- und Ablassventile für die

Prozesssteuerung

Anschlüsse, Ventile, Regler und Mehrwegeventile für die Prozesssteuerung

Dichtung & Abschirmung

Schlüsselmärkte

Luft- und Raumfahrt

Chemische Verarbeitung

Gebrauchsgüter Fluidtechnik

Industrie allgemein Informationstechnologie

Life Sciences

Mikro-Elektronik

Militär

Öl und Gas

Energieerzeugung

Erneuerbare Energien Telekommunikation

Transportwesen

Schlüsselprodukte

Dynamische Dichtungen

Elastomer-O-Ringe

Entwicklung und Montage von elektromedizinischen Instrumenten EMV-Abschirmung

Extrudierte und präzisionsgeschnittene/gefertigte Elastomerdichtungen

Hochtemperatur-Metalldichtungen

Homogene und eingefügte Elastomerformen Fertigung und Montage von medizinischen Geräten

Metall- und Kunststoff- Verbundstoff- Dichtungen Abgeschirmte optische Fenster Silikonrohre und -profile Wärmeleitmaterialien Schwingungsdämpfer

23

Parker weltweit

Europa, Naher Osten, Afrika

AE – Vereinigte Arabische Emirate, Dubai

Tel: +971 4 8127100 parker.me@parker.com

AT – Österreich, Wiener Neustadt

Tel: +43 (0)2622 23501-0 parker.austria@parker.com

AT – Osteuropa, Wiener Neustadt

Tel: +43 (0)2622 23501 900 parker.easteurope@parker.com

AZ – Aserbaidschan, Baku

Tel: +994 50 2233 458 parker.azerbaijan@parker.com

BE/LU – Belgien, Nivelles

Tel: +32 (0)67 280 900 parker.belgium@parker.com

BG – Bulgarien, Sofia

Tel: +359 2 980 1344 parker.bulgaria@parker.com

BY – Weißrussland, Minsk Tel: +375 17 209 9399 parker.belarus@parker.com

CH – Schweiz, Etoy, Tel: +41 (0)21 821 87 00 parker.switzerland@parker.com

CZ – Tschechische Republik, Klecany

Tel: +420 284 083 111 parker.czechrepublic@parker.com

DE – Deutschland, Kaarst

Tel: +49 (0)2131 4016 0 parker.germany@parker.com

DK – Dänemark, Ballerup

Tel: +45 43 56 04 00 parker.denmark@parker.com

ES – Spanien, Madrid

Tel: +34 902 330 001 parker.spain@parker.com

FI – Finnland, Vantaa

Tel: +358 (0)20 753 2500 parker.finland@parker.com

FR – Frankreich, Contamine s/Arve

Tel: +33 (0)4 50 25 80 25 parker.france@parker.com

GR – Griechenland, Athen Tel: +30 210 933 6450 parker.greece@parker.com

HU – Ungarn, Budaörs

Tel: +36 23 885 470 parker.hungary@parker.com

IE – Irland, Dublin

Tel: +353 (0)1 466 6370 parker.ireland@parker.com

IT – Italien, Corsico (MI)

Tel: +39 02 45 19 21 parker.italy@parker.com

KZ – Kasachstan, Almaty Tel: +7 7273 561 000 parker.easteurope@parker.com

NL – Niederlande, Oldenzaal Tel: +31 (0)541 585 000 parker.nl@parker.com

NO – Norwegen, Asker Tel: +47 66 75 34 00 parker.norway@parker.com

PL – Polen, Warschau

Tel: +48 (0)22 573 24 00 parker.poland@parker.com

PT – Portugal, Leca da Palmeira Tel: +351 22 999 7360 parker.portugal@parker.com

RO – Rumänien, Bukarest

Tel: +40 21 252 1382 parker.romania@parker.com

RU – Russland, Moskau

Tel: +7 495 645-2156 parker.russia@parker.com

SE – Schweden, Spånga

Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 parker.sweden@parker.com

SK – Slowakei, Banská Bystrica

Tel: +421 484 162 252 parker.slovakia@parker.com

SL – Slowenien, Novo Mesto

Tel: +386 7 337 6650 parker.slovenia@parker.com

TR – Türkei, Istanbul

Tel: +90 216 4997081 parker.turkey@parker.com

UA – Ukraine, Kiew

Tel +380 44 494 2731 parker.ukraine@parker.com

UK – Großbritannien, Warwick

Tel: +44 (0)1926 317 878 parker.uk@parker.com

ZA – Republik Südafrika, Kempton Park

Tel: +27 (0)11 961 0700 parker.southafrica@parker.com

Nordamerika

CA – Kanada, Milton, Ontario

Tel: +1 905 693 3000

US – USA, Cleveland

Tel: +1 216 896 3000

Asien-Pazifik

AU – Australien, Castle Hill

Tel: +61 (0)2-9634 7777

CN – China, Schanghai

Tel: +86 21 2899 5000

HK – Hong Kong

Tel: +852 2428 8008

IN – Indien, Mumbai

Tel: +91 22 6513 7081-85

JP – Japan, Tokyo

Tel: +81 (0)3 6408 3901

KR – Korea, Seoul

Tel: +82 2 559 0400

MY – Malaysia, Shah Alam

Tel: +60 3 7849 0800

NZ – Neuseeland, Mt Wellington

Tel: +64 9 574 1744

SG – Singapur

Tel: +65 6887 6300

TH – Thailand, Bangkok

Tel: +662 186 7000-99

TW – Taiwan, Taipei

Tel: +886 2 2298 8987

Südamerika

AR – Argentinien, Buenos Aires

Tel: +54 3327 44 4129

BR – Brasilien, Sao Jose dos Campos

Tel: +55 800 727 5374

CL – Chile, Santiago

Tel: +56 2 623 1216

MX – Mexico, Toluca

Tel: +52 72 2275 4200

Europäisches Produktinformationszentrum

Kostenlose Rufnummer: 00 800 27 27 5374 (von AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)

Technische Änderungen vorbehalten. Daten entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. © 2014 Parker Hannifin Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Parker Hannifi n GmbH Pat-Parker-Platz 1

41564 Kaarst

Tel.: +49 (0)2131 4016 0

Fax: +49 (0)2131 4016 9199 parker.germany@parker.com www.parker.com

190-570101N1 September 2014

Ihr Parker-Handelspartner

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.