Page 1

www.korkmaz.com.tr

SAYI58 OCAK - ŞUBAT - MART 2018

İsmail Erdoğan Mutfakta Ambiente Fuarına Türkiye Damgası Neva’dan Renkli Mutfak ürünleri Rüya gibi Mutfaklarda Arzum var

www.cvs.gen.tr

Crate and Barrel’dan Hayatı kolaylaştıran çözümler www.schafer.com.tr

EVS Y.K.B Gazi KILIÇ Amacımız; Hayatı Kolaylaştırıcı Marka Oluşturmaktır Biev Ömer Sözen Güçlü Marka Kimliğimiz İle Büyümeye Devam Ediyoruz

www.oztiryakiler.com.tr


FOKUS içindekiler Zücaciye dünyasına fokus

06 | Ambiente Fuarına Türkiye Damgası Uluslararası mutfak eşyaları, ev dekorasyonu, züccaciye, aksesuar ve hediyelik eşya fuarı “Ambiente 2018” Frankfurt’ta kapılarını açtı. Ambiente 2018 fuarına, 100’e yakın farklı ülkeden 4 bin 500’ün üzerinde firma katılırken Türkiye’den fuara 150 firma katıldı.

66 | BOYNER evde ile evlerde bahar esintisi Boyner Evde, baharın enerjisini evine yansıtmak, ferah mekanlar oluşturmak, yaşam alanlarına renk ve hareket katmak isteyenler için özenle seçilen yeni markalar ve kategoriler ile ilkbahar-yaz sezonunda da geniş bir seçki sunuyor.

88 | Paşabahçe Mağazaları’nın Camda Dünya Mirası Koleksiyonu Paşabahçe Mağazaları, “Camda Dünya Mirası” koleksiyon ürünlerini tarih ve sanatseverlerle buluşturmaya devam ediyor.

04 | Sunum Teknoloji ve bununla birlikte iletişimde çağ atlamanın geliştirdiği küreselleşme ile canlanan ve büyüyen dünya ekonomisinin dalgalarıyla, ülkemiz ekonomisinde de yaşanan toparlanma sektörümüze de yansımaktadır. 2016 yılında bir önceki yıl ile aynı oranda ihracat gerçekleştirilen sektörümüz, 2017 yılında ihracatını 6,5 artırıp, ithalatını ise 4 düşürerek, verdiği dış ticaret fazlasının 16 artmasıyla, ülkemizde en fazla dış ticaret fazlası veren sektörlerden biri olmayı sürdürmüştür. Hazır giyim ve meyvelerden sonra en çok dış ticaret fazlası veren sektörümüz yaptığı 4,2 milyar ihracat ile ülkemizin ihracat pastasından 3, GSYİH’dan ise binde 5 pay almaktadır.

2

Zücaciye Dünyasına

98 | Rüya gibi Mutfaklarda Arzum var

42 | Neva’dan

Renkli Mutfak ürünleri

Manifatura sektörüyle işe başlamış ikinci kuşaktan sonra ev tekstili sektörü ile devam eden ve 2013 yılında porselen mutfak grubu ağırlıklı olan neva markasını oluşturmuştur.

80 | LAV Yenilikçi Konseptlerini ABD International Home & Housewares Show’da Sergiledi

YEREL SÜRELİ

Fokus Dergisi, ZÜCDER (Züccaciyeciler Derneği) işbirliği ile ECOLIFE AJANS tarafından yayımlanmaktadır.

ZÜCDER adına imtiyaz sahibi Uğur KAYMAK Ecolife Ajans Başkanı Arzu SAYDAM

Arzum’un yeni tasarım kimliğinde geliştirdiği, Plus X’ten fonksiyonellik ödülü sahibi Prostick 1500 El Blender seti, 1500W’lık üstün motor gücü ile çırpıyor, parçalıyor, karıştırıyor ve hepsini saniyeler içinde yapıyor.


116 | Amacımız; Hayatı Kolaylaştırıcı Marka Oluşturmaktır. Zücaciye sektörünün önde gelen firmalarından EVS’nin Yönetim Kurulu Başkanı Gazi KILIÇ, birçok konuda bilgi verdi.

126 | Kadınlar İçin

Teknoloji ve Tasarım’ın En İyi Hali: Braun Güzellik Portföyü

138 | Güçlü Marka Kimliğimiz İle Büyümeye Devam Ediyoruz

“Bugün milyonlarca evde dekorasyon zenginliği yaratırken, özgün bakış açımız, trendlere göre şekillendirdiğimiz ürün çeşitlerimizle büyümeye devam ediyoruz.”

160 | Yataş yeni ürünleriyle dikkat çekiyor

166 | Bambum’un

meşe fıçıları ile içeceklerinizin lezzetine lezzet katın

Zeytinyağından sirkeye kadar birçok içeceğin uzun süreli saklanabildiği Bambum’un meşe fıçıları, estetik ve doğal tasarımı ile de öne çıkıyor. İçindeki sıvıya kendi aromasını katan meşe fıçılar, ‘ömür boyu’ kullanılabiliyor

172 | Uluslararasi ilaç denetim birliği üyeliği ile ilaç ihracatında artış bekleniyor.

24 | İsmail Erdoğan Mutfakta Geçmişten günümüze nice yeniliklere, ilklere imzasını atmış olan Hisar, başarısını bugünlere taşımış, 50 Yıllık üretim geçmişiyle ve kaliteden vazgeçmeyen ilkesi ile sektör liderleri arasında en üst sıralarda yerini almıştır. Doğru lokasyonda, uygun fiyat politikasıyla hedef müşteri kitlesine erişim ilkesi, şirketin perakende sektöründe rekabet avantajı yaratmasında önemli bir rol oynuyor.

YAYIMLAYAN: ECOLIFE AJANS Genel Yönetmen ve Sorumlu Müdür Arzu Saydam Genel Sanat Yönetmeni Cumali Ünal Yazıişleri Müdürü Emin Güler Editör Ahmet Selim Fotoğraf Sema Elmas Yayın Koordinatörü Emre KALEBAŞI

Görsel Sanat Yönetmeni Kadir Doğan retoucher@ecolifeajans.com Reklam Rezervasyon Makbule Türkmen dergi@ecolifeajans.com Abone İlişkileri Emin Güler abone@ecolifeajans.com

Baskı Ecolife Reklam Ajansı Yönetim Yeni İstoç Tic. Merkezi 29. yol 26. Ada sonu Güney Plaza No: 170 K: 3 Bağcılar - İstanbul (0212) 659 71 08-09

Her türlü yayın hakkı, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu gereğince Ecolife Reklam Ajansı’na aittir. Tanıtım amcaıyla yapılacak kısa alıntılar dışında, yayıncının yazılı izni olmaksızın hiçbir yolla çoğaltılamaz.

Zücaciye Dünyasına

3


ZÜCDER sunum

UĞUR KAYMAK ZÜCDER Züccaciyeciler Derneği Yönetim Kurulu Adına BAŞKAN

SEKTÖRÜMÜZÜN ÇOK DEĞERLİ MENSUPLARI, Teknoloji ve bununla birlikte iletişimde çağ atlamanın geliştirdiği küreselleşme ile canlanan ve büyüyen dünya ekonomisinin dalgalarıyla, ülkemiz ekonomisinde de yaşanan toparlanma sektörümüze de yansımaktadır. 2016 yılında bir önceki yıl ile aynı oranda ihracat gerçekleştirilen sektörümüz, 2017 yılında ihracatını % 6,5 artırıp, ithalatını ise % 4 düşürerek, verdiği dış ticaret fazlasının %16 artmasıyla, ülkemizde en fazla dış ticaret fazlası veren sektörlerden biri olmayı sürdürmüştür. Hazır giyim ve meyvelerden sonra en çok dış ticaret fazlası veren sektörümüz yaptığı 4,2 milyar $ ihracat ile ülkemizin ihracat pastasından %3, GSYİH’dan ise binde 5 pay almaktadır. Dünya ihracat liginde de 6’ncılığını koruyan Türkiye züccaciye sektörünün ilk 5 yıl içinde 4’üncülüğü yakalaması için de çalışmalarımız en etkili şekilde sürdürülecektir. Her geçen gün büyüyen ve gelişen sektörümüz, üretim,

4

Zücaciye Dünyasına

ihracat, markalaşma, inovatif ürünler üretme bakımından da oldukça yol katetmiştir. Sektörümüzdeki markaların sık sık dünyanın önemli inovasyon/ tasarım ödüllerini alıyor olmaları bizleri gururlandırmaktadır. 7 markamız Ekonomi Bakanlığı’nın Turquality desteğini almakta ve dünyada marka olma yolunda ilerlemektedir. Katma değerli ürün üreterek hem ülke imajımızın, hem de sektörümüzün imajının dünyada yükseltilerek, daha fazla tercih edilen bir duruma gelmemiz bizi hedeflerimize yaklaştıracaktır. Dünya ile rekabetimizi geliştirmeye çalışırken, elbette ki iç ticaretimizin de artırılması, sıkıntılarımızın çözülerek, maliyetlerimizin düşürülmesi için Derneğimiz olarak gayret gösteriyoruz. Devlet nezdinde de sorunlarımızı takip ederek, çözüm önerileri sunuyoruz. Tüm bu hedefler doğrultusunda kendisini devamlı yenileyen Derneğimiz, 27 Mart 2018 tarihinde gerçekleştirmiş olduğu Olağanüstü Genel

Kurul Toplantısında yapmış olduğu seçimle de Yönetim Kurulu Üye sayısını 24 olarak belirlemiştir. Sektörümüzün cam, porselen, seramik, metal, ahşap, plastik sofra ve mutfak eşyaları ile hediyelik ve elektrikli ev aletlerinde faaliyet gösteren ihracatçı, ithalatçı, perakendeci, toptancı gibi tüm katmanlarının Derneğimizde temsil edilerek, seslerinin daha iyi duyurulması amacıyla büyüyen yeni Yönetim Kurulumuzun sektörümüze hayırlı uğurlu olmasını diliyorum. Günümüz iş dünyasının yeni vizyonu “rekabet etme gücüne ne kadar sahipsen, teknolojiyi, trendleri ve talepleri ne kadar hızlı yakalayabilirsen o kadar başarılısındır” şeklindedir. Böylece rekabete etki eden en önemli faktörlerden biri de “fuarlar”dır diyebiliriz. Bu çerçevede de sektörümüzün ülkemizdeki 2.önemli ve büyük fuarı olan Idealhomex Fuarı’nda katılımcı firmalarımıza hayırlı fuarlar ve bol, bereketli kazançlar diliyorum. Sevgi ve saygılarımla…


FOKUS fuar

AMBİENTE TÜRKİYE DAMGASI

Uluslararası mutfak eşyaları, ev dekorasyonu, züccaciye, aksesuar ve hediyelik eşya fuarı “Ambiente 2018” Frankfurt’ta kapılarını açtı. Ambiente 2018 fuarına, 100’e yakın farklı ülkeden 4 bin 500’ün üzerinde firma katılırken Türkiye’den fuara 150 firma katıldı.

6

Zücaciye Dünyasına

M

esse Frankfurt tarafından Almanya’nın Frankfurt kentinde düzenlenen uluslararası mutfak eşyaları, ev dekorasyonu, züccaciye, aksesuar ve hediyelik eşya fuarı “Ambiente 2018” Türk şirketlerinin şovlarına sahne oldu. Metal mutfak eşyaları, plastik ve metal ev eşyaları, elektrikli küçük aletler ve hediyelik alanlarında faaliyet gösteren toplam 73 firmamız 3 ayrı holde milli katılım kapsamında ürünlerini sergiledi. 77 firmanın bireysel olarak katıldığı fuarda toplamda 150 firmamız yer aldı. Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) ve ZÜCDER Başkan Vekili Tahsin Öztiryaki, sektörün en büyük buluşma noktası olan Ambiente Fuarı hakkında değerlendirmelerde bulundu. Bu yıl fuara 77 firmanın bireysel katıldığı bilgisini veren Öztiryaki, “Hollanda’nın partner ülke olarak 140 şirket ile iştirak ettiği

Ambiente Fuarı’na Türkiye toplamda 150 firma ile yer aldı. Sektörün dünyadaki en büyük fuarı olduğu için firmalarımız açısından son derece önemli. Fuara 23. kez katıldık. Bu fuara 17 kez katılan firmalarımız var. 2007 yılında Türkiye’den 37 firma düzeyinde gerçekleşen milli katılım sayısı bu yıl 73’e yükseldi. Artık her kesime hitap eder hale geldik. Ambiente, bizlerin ihracatı öğrendiğimiz yer. Katma değeri yüksek ürünlerimizi bugün dünyanın her yerine satmaya başladık. Artık Türkiye fuarın en önemli katılımcıları arasında yer alıyor. Ürünlerimizle bütün dünya evlerine girmek istiyoruz” dedi. Ocak’ta Tahminlerimizin 2 Katı İhracat Yaptık Mutfak sektörünün 2017 rakamlarını değerlendiren İstanbul Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği


ihracatını yüzde 27 artırarak 608 milyon dolar ile alt sektörler arasında 7. sırada yer aldı. İhracatımızda 2017 Ocak ayına göre rekor derecede artış yaşadık. Bu sene sektör olarak yüzde 10 civarında artış hedefimiz bulunuyor. Almanya’ya yüzde 15, Polonya’ya yüzde 18, İspanya’ya yüzde 26’lık bir artış yakaladık. Amerika’ya ihracat hedefimiz daha yüksek seviyelerde yer alıyor. 2018 yılında Afrika ülkeleri hedef ülkeler arasında yer alıyor. Avrupa hiçbir zaman ihmal edilecek bir pazar değildir. Hem kalitemiz hem de fiyatımız ile ön planda yer almak istiyoruz. 2018 yılı 2017’ye göre daha iyi olacak. Hem ülke hem birlik olarak bu sene hedeflerimizi aşacağız” diye konuştu. Alternatif Pazarlara Yönelmeliyiz

(İDDMİB) Yönetim Kurulu Başkanı Rıdvan Mertöz ise “2017 Ocak-Aralık döneminde sektör ihracatı bir önceki yılın aynı döneme göre yüzde 5,88 artarak 4 milyar 18 milyon dolar olarak gerçekleşti. Sadece 2018 Ocak ayı ihracatı ise bir önceki yıla kıyasla yüzde 25 artarak 306 milyon dolar oldu. Sektörün ithalatındaki düşüş sürüyor. Önceki yıl yüzde 22 düşerek 1,34 milyar dolara inen ithalat, 2017 yılında da bir miktar daha gerileyerek 1.29 milyar dolar civarında gerçekleşti. Dünya Mutfak Sektörü ticaret hacmi 2016 yılında 198 milyar dolar oldu. Biz ülke olarak dünya Mutfak Sektörü ihracatından yaklaşık yüzde 2,0 pay alarak 9. sırada yer alıyoruz. Sektörün birim ihraç fiyatı 2017 yılında bir önceki yıla göre yüzde 0,77 oranında artış gösterdi” bilgisini verdi. Demir ve demir dışı sektör ihracatının Ocak ayında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 27 artış yaşandığını anlatan Rıdvan Mertöz, “Ocak 2018’de Demir ve Demir Dışı Metaller sektörü bir önceki yıla göre

Almanya’ya mutfak sektörü olarak 2017 yılı ihracatımızın yüzde 8,9 artarak 372 milyon dolara çıktığını anlatan Mertöz, “Ülke olarak Almanya’nın mutfak ithalatından aldığımız pay potansiyelimizin altında.

Almanya’ya mutfak sektörü olarak 2017 yılı ihracatımızın yüzde 8,9 artarak 372 milyon dolara çıktığını anlatan Mertöz, “Ülke olarak Almanya’nın mutfak ithalatından aldığımız pay potansiyelimizin altında. Rakip ülkelerden Çin’e göre kalitede çok daha iyi bir seviyedeyiz ve coğrafi olarak Avrupa’ya yakın olduğumuz halde fiyatlarımız Çin ile rekabet edecek düzeyde. Tasarıma verdiğimiz önemle de rakiplerimizden ayrılıyoruz. Ülke ihracatında Birleşik Krallık 404 milyon dolar ile ilk sırada yer alıyor” diye konuştu. Sektör olarak ana pazarlarının Avrupa Birliği ülkeleri olduğunu kaydeden Mertöz, 2’cni sırada ise Orta Doğu ülkelerinin yer aldığını söyledi. Artık daha çok alternatif pazarlara yönelmek gerektiğini vurgulayan Mertöz, “Latin Amerika ve Uzak Doğu ilk sırada yer alıyor. Afrika çok derin bir pazar, kullanmamız gerekiyor” dedi. Avrupa’ya İhracat Kalitemizi Gösteriyor Türk mutfak sektörü olarak dünyada söz sahibi konumda olduklarını belirten İDDMİB Mutfak Komitesi Başkanı Tahsin Öztiryaki, “Sektör olarak markalaşmayı tamamlamış ve global oyuncular ile rekabet eder konumdayız. Mutfak ihracatçıları olarak geldiğimiz bu nokta ülkemize de döviz olarak dönüyor ve cari açığın kapanmasına çok ciddi bir katkı sağlıyoruz. 2017 yılı itibariyle sektörümüz 1,29 milyar dolar ithalat yaparken 4 milyar 186 milyon dolar ihracat gerçekleştirdi.

Zücaciye Dünyasına

7


FOKUS fuar

Gerçekleştirdiğimiz ihracatın 2,2 milyar doları sadece Avrupa birliği ülkelerine. Ana pazarımızın Avrupa olması ürün kalitemizin ne kadar yüksek olduğunun bir göstergesi. Sektör olarak ihracatımızın yüzde 52’sini sadece Avrupa pazarına yapıyoruz” dedi. Dizilerde Ürün Yerleştirme Satışlarımızı Artırır Türkiye’nin dünyanın en önemli tedarikçi ülkeleri arasında yer aldığını anlatan Tahsin Öztiryaki , “Endüstriyel mutfak sektörünü domine eden ülkeler arasında yer alıyoruz. Endüstriyel mutfakta Avrupa’da 2. sırada yer alıyoruz. Sektörde Türkiye olarak iddialı bir yerde bulunuyoruz. Markalarımız, iyi fiyat ve zamanında teslimat ile bu sektörde söz sahibi konumda. Dünya’ya marka satıyoruz. Avrupa’ya en çabuk, en hızlı, en makul ürün satan ülkeyiz. Bu Çin ve Hindistan’a göre bize avantaj sağlıyor. Televizyonlarda kullandığımız reklamlar bizi olumlu yönde etkiliyor. Türk diziler yurt dışında da çok izleniyor. Bu dizilere yapılacak ürün yerleştirme bize oldukça iyi katkı sağlar” diye konuştu.

8

Zücaciye Dünyasına

Vergiler Rekabette Olumsuz Etkiliyor Endüstriyel mutfak sektörü hakkında da bilgi paylaşan Tahsin Öztiryaki, “2017 Ocak-Aralık döneminde sektör ihracatı bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 7.2 oranında artarak 1,71 milyar dolar olarak gerçekleşti. Birim fiyat 2016 yılında 3.73 dolar/Kg’den, 2017 yılında 3.84 dolar/ Kg’e yükseldi. İthalat rakamının ise 2017 yılında 320 milyon dolar civarında olması bekleniyor” şeklinde konuştu. Ancak sektör açısında girdi olarak kullanılan hammaddelere konulan gümrük vergileri ve antidamping soruşturmalarının ihracatçı firmaları uluslararası rakipleri ile rekabette olumsuz etkilediğini ifade eden Öztiryaki, paslanmaz ürünlerde gümrük vergisinin yüzde 8’den yüzde 10’a çıktığını kaydetti. Sektörün Buluşma Noktası Sektörün uluslararası düzeydeki en büyük buluşma noktası olan Ambiente Fuarı’nda, elektrikli aletler, cam ürünler, masa dekorasyon ürünleri, mutfak eşyaları, çatal bıçak, saatler, takılar, seramik ve porselen ürünler, hediyelik eşyalar, tekstil ürünleri, plastik el sanat ürünleri, resim çerçeveleri,

ev dekorasyonu, masa süsleri ve ev mobilyaları da sergileniyor. Almanya’nın ardından fuara en fazla katılımcısı olan ülkeler 591 firmayla Çin/Hong Kong, 421 firma ile Hindistan, 353 firma ile İtalya, 155 katılımcı ile Fransa, 150 firmayla Türkiye, 146 şirket ile İngiltere Birleşik Krallık, 140 Hollanda ve 103 firmayla da İspanya şeklinde sıralanıyor. ZÜCCACİYECİLER DERNEĞİ Ambiente Fuarı’na KOSGEB destekli iş gezisi gerçekleştirdi. Züccaciyeciler Derneği bu yıl da Ambiente fuarına 16 firma ve yaklaşık 30 kişilik bir heyet ile, “KOSGEB Yurt Dışı İş Gezisi Desteği ” programı kapsamında iş gezisi düzenledi. Fuara katılamayan üretici firmalarımızın hem fuarı görmeleri hem de ihracatlarını arttırıcı faaliyetlerde bulunmaları için bir fırsat olan bu programla katılımcılar standları gezerek, incelemelerde bulunmuşlar, B2B’görüşmeler gerçekleştirerek, bireysel ticari ilişkilerini geliştirmişlerdir. Ayrıca Heyet olarak firmalar porselen fabrikası ve 2 ayrı dekorasyon mağazasına da firma ziyaretinde bulunmuşlardır


Efecam Aydınlatma ve Züccaciye Camları İmalatı

www.efecam.com.tr www.kureglass.com Zücaciye Dünyasına 9


ZÜCDER duyurular

%60 EKONOMİ BAKANLIĞI DESTEĞİ İLE MEKSİKA TİCARET HEYETi • ZUCDER öncülüğünde ve Tarsus Grup işbirliği kapsamında Temmuz 2018 de Meksika’ya Sektörel Ticaret Heyeti iş gezisi düzenlenecektir. • Bu iş gezisinde yerel üretici ve pazar ziyaretlerinin yanı sıra, Meksika züccaciye sektörünün önde gelen firmaları ile B2B görüşmeleri de yapılacaktır. • Gerek üreticilerimiz, gerekse ithalatçılarımız, ama en önemlisi, sektörümüzün ihracatı açısından büyük önem taşıyan ve de aynı zamanda büyük bir fırsat olan bu iş gezimize Ekonomi Bakanlığımız tarafından da %60 oranında teşvik verilecektir. • Bu iş gezisi ile ilgili detaylı programın önümüzdeki günlerde üyeler ile paylaşılması beklenmektedir. • • Hilton Reforma Otelinde yapılacak olan B2B görüşmesine davet edilen Meksika Firmaları : • • • • • • • • • • • • • • • • •

1. Oganizacion Soriana 2. Coppel SA de C.V. 3. Palacio de Hierro 4. El Puerto de Liverpool 5. Grupo Commercial Chedraui 6. Amazon Mexico (E-Ticaret) 7. The Home Store 8. Sears Mexico 9. Ideas Domesticas / Idea Interior 10. Homify (E-Ticaret) 11. Grupo Elektra 12. Home Depot 13. Viana Mexico 14. Grupo Famsa 15. Blend Concept 16. Onora 17. Mint & Lime Mexico

• • • • • • • • • • • • • •

ZÜCDER DEIK ÜYESİ • 2004 yılından bu yana sektörün tüm kesimlerini temsil ederek sektörümüzün ve üye firmalarımızın ortak menfaatleri doğrultusunda daima ileriye yönelik çalışmalar sürdürmeye özen gösteren Derneğimiz, DEİKDış Ekonomik İlişkiler Kurulu’na üye olmuştur.

• Sektörümüzü temsil eden firmalarımızın uluslararası pazarlarda yaşadıkları sorunlara çözüm üretmek, dış ilişkilerini geliştirmede destek vererek, bu platformlarda daha aktif rol almalarına katkı sağlamak için yaptığımız bu birlikteliğin ülkemize ve sektörümüze hayırlı olmasını diliyoruz.

ZÜCDER-Züccaciyeciler Derneği üye kart sahibi üyeleri için yapılan çalışmalara hız vererek anlaşmalı kurumlar listesini yeniledi…

18. Decada 19. Trouve 20. AND Galeria 21. Pirwi 22. Maggie Galton – Ev Ürünleri Tasarımcısı 23. Studio Roca 24. Pottery Barn 25. Wal Mart de Mexico Sab de CV 26. Sam’s Club 27. City Club 28. Grupo Exito – Kolombiya Firması 29. Cemaco Internacional Costa Rica firması 30. Tugo - Kolombiya Firması 31. Oechsle - Peru firması

• Bilgi için : milko@zucder.org.tr / sevilay@zucder.org.tr

10

Zücaciye Dünyasına


YAKLAŞAN ETKİNLİKLER VE FUARLAR 27 MART 2018 ZÜCDER OLAĞANÜSTÜ GENEL KURULU

29 MART-01 NİSAN 2018 IDEAL HOMEX FUARI 15-19 NİSAN 2018 ÇİN KANTON FUARI 1.FAZ

19-22 NİSAN 2018 TAIWAN HOUSEWARES & HOME DECOR İŞ HEYETİ 20-23 NİSAN 2018 HONG KONG FUARI

23-27 NİSAN 2018 ÇİN KANTON FUARI 2.FAZ 02 MAYIS 2018 EVFED OLAĞAN GENEL KURULU 14-19 TEMMUZ 2018 MEKSİKA İŞ HEYETİ

Zücaciye Dünyasına

11


ZÜCDER haber

Türkiye’nin ihracat şampiyonu sektörlerinden züccaciye sektörünü tek çatı altında toplayan Züccaciyeciler Derneği (ZÜCDER), Uluslararası Down Sendromu Federasyonu (UDF) ile 25 Aralık Pazartesi günü Taksim Divan Otel’de düzenlenen basın toplantısıyla “ZÜCDOWN Mesleki Eğitim ve İstihdam Projesi”ni başlattı. Proje kapsamında down sendromlu 8 genci, ZÜCDER üyesi Karaca, Schafer, Korkmaz, Bernardo ve Hisar, istihdam edecek.

12

Zücaciye Dünyasına

ZÜCDOWN İLE DOWN SENDROMLU GENÇLER İŞ HAYATINA ADIM ATACAK

Y

aklaşık 470 üyesiyle züccaciye sektörünün nabzını tutan ZÜCDER, UDF ile birlikte Türkiye’de bulunan down sendromlu bireylerin istihdamına yönelik önemli bir projeye imza atıyor: ZÜCDOWN Mesleki Eğitim ve İstihdam Projesi. UDF’nin belirlemiş olduğu 8 down sendromlu gencin ZÜCDER üyesi Karaca, Schafer, Korkmaz, Bernardo, Hisar ve Hürsultan’da satış ve ofis elemanı olarak çalışacağı projenin tanıtımı 25 Aralık Pazartesi günü Taksim Divan Otel’de yapılan bir toplantıyla yapıldı. ZÜCDER Başkanı Uğur Kaymak’ın, UDF Genel Başkanı Muhammed Abdullah Tuncay’ın,

Karaca, Schafer Korkmaz, Bernardo firmalarının yetkililerinin Hisar Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı İsmail Erdoğan’ın, Hürsultan Yönetim Kurulu üyesi Gökhan Yazıcı’nın hazır bulunduğu basın toplantısına, istihdamı sağlanacak 8 down sendromlu genç de aileleriyle birlikte katıldı. İstanbul’da başlayacak ve 17 ille devam edecek proje kapsamında 12 Ocak-16 Şubat 2018 tarihleri arasında ZÜCDER ofisinde down sendromlu gençlere satış ve ofis yönetimi eğitimi verilecek. Down sendromlu gençler, 5 Mart 2018 tarihinde de ilgili markalarda satış ve ofis elemanı olarak çalışmaya başlayacaklar. Basın toplantısında


ZÜCDOWN projesi hakkında bilgi veren ZÜCDER Başkanı Uğur Kaymak, “Türkiye’de perakende de en hızlı yayılan ve markalaşmanın en yüksek olduğu sektör züccaciye. Son 10 yıldır sektörümüz yurt içinde ciddi bir atılım gösterirken, yılda 2,5 milyar Dolar dış ticaret fazlası vererek ülke ekonomimize katkıda bulunuyor. Sektörümüzün güçlenmesinde dernek üyesi markalarımız önemli bir rol üstleniyor. Güçlü bir sektör, kendisini sosyal sorumluluk projelerinde de göstermelidir. Biz de bu bakış açısından yola çıkarak Uluslararası Down Sendromu Federasyonu ile birlikte down sendromlu gençlerimizin üye markalarımızda istihdamı konusunda ZÜCDOWN projesini başlattık.” diyerek, işverenlerin engelli birey çalıştırma oranlarıyla ilgili de şu açıklamalarda bulundu: “Devletimiz, engelli, terör mağduru veya eski hükümlülerin istihdamı konusunda işverenlere zorunluluk getiriyor. Aynı il sınırları içerisinde 50 ve daha üzeri işçi çalıştıran işverenler mevcut çalışanlarının yüzde 3’ü kadar engelli personel çalıştırmakla yükümlüdürler. Bu oran, kamu işyerleri için mevcut çalışan sayısının yüzde 4’ü kadardır. Örneğin özel sektör için, 70 işçinin çalıştığı bir işyerinde en az 2 engelli işçinin istihdam edilme zorunluluğu bulunmaktadır. İŞKUR’un rakamlarına

göre 2016 yılında 79.321 engelli birey iş başvurusunda bulunmuş, 236’sının kamuda, 14.795’inin ise özel sektörde istihdamı sağlanmıştır. Yani engelli vatandaşlarımızın yaklaşık yüzde 20’sine istihdam sağlayabiliyoruz. Özellikle de ülkemiz üretim ve markalaşma atağındayken, istihdamı arttırmaya yönelik çalışmaya yapılırken engelli vatandaşlarımızı da evlerinden çıkarıp çalışma ve sosyal hayata kazandırmamız gerekiyor. Türkiye’nin her yerinde mağazaları bulunan güçlü bir sektör olduğumuzu göz önünde bulundurursak, 17 ile yayılacak projemizle, engelli vatandaşların istihdamında bizim de çorbada tuzumuz olacak. Şu anda Türkiye genelinde binlerce züccaciye mağazası bulunmakta ve her geçen gün bir yenisi daha açılmaktadır. Her bir mağaza, istihdamı gündeme getirmektedir. Tam da bu noktada ZÜCDOWN projemiz, mağazalardaki istihdama da katkı sağlayacaktır. Ümidimiz bizimle birlikte down sendromlu gençlerin istihdamının diğer sektörlere yayılmasıdır.” Down sendromlu birey istihdamında belirli bir sayı kesin olmamakla birlikte düşük oranda bulunmakta ve ZÜCDOWN projesi, bu düşük oranı yükseltmeyi ve tamamen istihdam sağlayarak bu gençlerin hayata kazandırılmasını hedeflemektedir.

ZÜCDER Başkanı Uğur Kaymak “Biz de bu bakış açısından yola çıkarak Uluslararası Down Sendromu Federasyonu ile birlikte down sendromlu gençlerimizin üye markalarımızda istihdamı konusunda ZÜCDOWN projesini başlattık”

Proje ilk aşamasında downlu gençleri istihdam edecek firmalar: Hisar, Bernardo, Karaca, Korkmaz, Schafer, Hürsultan

Zücaciye Dünyasına

13


ZÜCDER haber

Down sendromu nedir? Down sendromu, genetik bir farklılık, bir kromozom anomalisidir. Bir insan vücudunda bulunan kromozom sayısı 46 iken down sendromlu bireylerde bu sayı üç adet 21. kromozom olması nedeniyle 47 olmaktadır. Hücre bölünmesi sırasında yanlış bölünme sonucu 21. kromozom çiftinde fazladan bir kromozom yer almasıyla meydana gelmektedir. 35 yaş üstü hamileliklerde down sendromu riski artmaktadır. Ortalama her 800 doğumda bir görülür. Tüm dünyada 6 milyon civarında down sendromlu birey yaşamaktadır. Türkiye’de ise bu rakamın 70 bin olduğu tahmin edilmektedir. Down sendromlularda görülen bazı fiziksel özellikler; çekik küçük gözler, basık burun, kısa parmaklar, kıvrık serçe parmak, kalın ense, avuç içindeki tek çizgi, ayak baş parmağının diğer parmaklardan daha açık olmasıdır. Bu özelliklerin hepsi veya birkaçı görülebilir. Down sendromlu bebekler istisnalar olmakla beraber yaşıtlarından daha yavaş büyürler. Zihinsel gelişimleri geriden gelmektedir. Bu gerilik yaş büyüdükçe daha belirgin olarak gözükmekte, ama uygun eğitim programları ile lise, hatta üniversite bitirebilmekte, ikinci bir dil öğrenebilmekte, çalışabilmekte, bağımsız veya yarı bağımsız hayatlar sürebilmektedirler.

İstanbul’dan Türkiye’ye yayılacak Basın toplantısında down sendromlu bireylerin çalışma hayatındaki yeri hakkında açıklama yapan UDF Genel Başkanı Muhammed Abdullah Tuncay, “UDF olarak kurulduğumuz günden bu yana down sendromlu bireylerin istihdamına yönelik çeşitli projeler üstlendik. Bunlardan biri Down Şefler ve Down DJ’ler projelerimizdi. Her iki projemiz de Türkiye’de siz değerli basın mensuplarının aracılığıyla büyük ses getirdi. Genel kanının aksine down sendromlu bireyler, eğitimler sayesinde çalışma ve sosyal hayata kazandırılabilirler. Kurulduğumuz günden bu yana yürüttüğümüz projelerle bunu göstermeye çalışıyoruz

14

Zücaciye Dünyasına

ve çok da önemli geri dönüşler alıyoruz. ZÜCDER ile yürüttüğümüz ZÜCDOWN projemizle de Türkiye’nin önemli markalarının mağazalarında down sendromlu gençlerimizi satış elemanı olarak görebileceksiniz. Şimdilik 8 down sendromlu gençle başladığımız projemizin çok kısa bir süre sonra yüzlerce down sendromlu bireye ulaşmasını öngörüyoruz. Federasyonumuz uzun çalışmalar sonucunda İstanbul’da yaşayan en uygun şartlara sahip down sendromlu gençleri belirledi. Bugün aileleriyle buraya gelen down sendromlu geçlerimiz, alacakları eğitimden sonra artık iş dünyasındaki yerlerini alacaklar.” dedi. Konuşmaların sonunda istihdama katkı sağlayan ZÜCDER üyelerine plaket verildi.

Uluslararası Down Sendromu Federasyonu Hakkında: Uluslararası Down Sendromu Federayonu, Samsun’da Atakum Belediye Başkanı Sayın İshak Taşçı ve eşinin misafirperverliğinde, İstanbul, Samsun, İzmir, Elazığ ve Giresun Down Sendromu Derneği’nin önderliğinde, 30 ülkenin üyeliğiyle kurulmuştur. Toplum kuruluşu olarak down sendromlu bireylere mesleki eğitime ve istihdama yönelik çalışmalar yapmayı ilke edinmiştir. Federasyon dünyada bir ilk olarak Down DJ’ler projesi kapsamında, Türkiye’nin ünlü dj’lerinden 8 aylık bir sürede down sendromlu bireylere yönelik eğitim verilmiştir. Down Şefler projesinde ise Türkiye Aşçılar Federasyonu ve Tormurcuk Vakfı işbirliğiyle dünyada ve Türkiye’de ilk defa gerçekleşen 23 haftalık bir akademik eğitim sonucunda down sendromlu bireylere istihdam sağlanmıştır.


Öksüzoğulları Plaza İstoç E - 1 B No: 6 Kat: 10 Bağcılar / İSTANB T: 0 (212) 659 40 20 (pbx) F: 0 (212) 659 50 45 www.oksuzogullari.com info@o www.oksuzogullari.com - info@ oksuzogullari.com


FOKUS haber

TUSİD, HOTEQ 2018 FUARINA KATILDI

Turizm sektörünün yeni etkinliklerinden biri olan HOTEQ - Tahran Uluslararası Otel Ekipmanları ve Hizmetleri Fuarı, 23-26 Ocak 2018 tarihlerinde İran’ın Tahran kentinde düzenlendi. Endüstriyel Mutfak, Çamaşırhane, Servis ve İkram Ekipmanları Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TUSİD) de fuara katıldı.

16

Zücaciye Dünyasına

23-26 Ocak 2018 tarihleri arasında İran’ın Tahran kentinde ilk defa düzenlenen HOTEQ - Tahran Uluslararası Otel Ekipmanları ve Hizmetleri Fuarı, milli katılım organizasyonu İMMİB (İstanbul Maden ve Metaller İhracatçıları Birliği) tarafından gerçekleştirildi. HOTEQ 2018’e Türkiye’den Endüstriyel Mutfak, Çamaşırhane, Servis ve İkram Ekipmanları Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TUSİD) de katıldı. HOTEQ fuarı, 80 bin m2 kapalı sergileme alanı bulunan Tahran Daimi Fuar Alanı’nda düzenlendi. 34 adet salondan oluşan fuar merkezinde, yılda 60 farklı fuar organize ediliyor. HOTEQ 2018 fuarıyla eş zamanlı düzenlenen 11. TITE Tahran Uluslararası Turizm Fuarı’na 2017 yılında 230 bin ziyaretçi gelmişti. Endüstriyel mutfak ve otel ekipmanları ürünlerinin sergilendiği 31B numaralı salondaki toplam 304 m2’lik alanda 9 Türk firmanın katılımı sağlandı. Fuar süresince katılımcı firmalar tarafından endüstriyel mutfak eşyaları,

pişirme tavaları, servis malzemeleri, alüminyum, çelik ve döküm ürünler; pişirici ekipmanlar, banket arabalarının yanı sıra endüstriyel mutfak ekipmanları ve yedek parçaları, sanayi tipi pişirme ekipmanları, buzdolapları, bulaşık makinaları, fırınlar gibi pek çok ürün sergilendi. TUSİD Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Gürkaynak, fuarla ilgili düşüncelerini şöyle aktardı: “HOTEQ 2018 fuarına AB ülkelerinden firmaların katılmadığı gözlemlendi. İlk defa kendine has bir salonda düzenlenen HOTEQ fuarında yerli firmalarımızın milli katılım organizasyonu dahilinde yer almaları, Türk endüstriyel mutfak sektörünün hedef ülke konumundaki İran’da pazarlanmasına katkı sağladı. İran’da turizm potansiyelinin iyi değerlendirilmesi için ülkemizden İran’a doğrudan turizm yatırımı yapılmasını tavsiye ediyoruz. TITE ve HOTEQ fuarına yönelik olarak, daha geniş kapsamlı milli katılım organizasyonları sürdürülerek ihracatımızın artırılmasına katkı sağlanabilir” dedi.


Zücaciye Dünyasına

17


FOKUS ropörtaj

ZÜCDER: Hisar kaç yıllık bir şirket? Aile şirketi mi? Kurulduğundan bu yana nasıl bir gelişim gösterdi? İsmail Erdoğan: Temellerimiz; 1968 yılında Muzaffer Orhan ve Ayhan Cengiz Erdoğan kardeşler tarafından atılmıştır. Firmamız ismini Konya’nın Doğanhisar ilçesinden almaktadır.

BAŞKAN VEKİLİ İSMAİL ERDOĞAN’A SORULARIMIZI YÖNELTTİK

1968 yılında 140 m2’lik atölyemizde ilk üretimimiz el feneri olmuştur. O dönem yapılan pazar araştırmaları neticesinde Çatal –Kaşık- Bıçak üretimine başlanılmıştır. 1978 yılında Beşyol Florya Kavşağı’nda 4.000 m2’lik fabrika inşa edilerek 1983 yılına kadar Çatal –Kaşık- Bıçak üretimi devam ederken, ayrıca tencere üretimine de başlanılmıştır. 1988 yılından günümüze dek Esenyurt’taki 25.000 m2’lik fabrikamızda üretimimizi devam ettirmekteyiz. ZÜCDER: Son bir iki yıla göre 2017 nasıl geçti? 2018’den beklentileriniz nedir? İsmail Erdoğan: Son yıllarda Türkiye ekonomisi ne yazık ki büyüme etkisinin bir miktar gerisinde kaldı. Gerek siyasi iklimdeki hareketlilik, gerekse dünya ekonomisindeki durağanlaşma, harcama ve dolayısıyla talep kaybına neden olmuştur. Ve bu etkenler tüm sektörlere olumsuz etkilerini yansıtmıştır. 2018 yılında ekonomiden olumlu yönde beklentilerimiz olsa da; siyasi ortam, uluslararası dengeler $ ve £ kurlarının durumu 2017 yılında kaldığı yerden devam ediyor. İlk iki ayda firma olarak aylık hedeflerimizi gerçekleştirdik. Ancak gelecek aylardan cirosal beklentilerimiz Türkiye’nin sürekli değişen siyasi ve ekonomik denklemine göre değişim gösterebilir. ZÜCDER: Üretim faaliyetleriniz, ürünleriniz ve hizmet anlayışınız ile Hisar’ın züccaciye sektöründeki konumu nedir? Bir üretici olarak ülkemizde üreticilerimizin en büyük sorunları nelerdir? İsmail Erdoğan: Hisar’ın nesilden nesile uzanan 50 yıllık bir başarı hikâyesi var. Markamızın en güçlü yanı ise gerek yurtiçi, gerekse yurtdışı pazarlarında “Üretici”

18

Zücaciye Dünyasına

konumunda olmasıdır. Bu özelliği ile hızlı karar alarak yepyeni ürünleri piyasaya kazandıran firma, daima Hisar olmuştur. Enflasyon oranlarındaki değişim, hammadde fiyatlarında süregelen ve uzun zamandır kur ile ilintili olarak gelişen maliyet artışları, ister istemez birim maliyetlerimizi yukarı çekmekte, karlılığımızı düşürmektedir.

önce oluşturulmasıdır. Ülkemizde üreticilerin güçlenmesi ve yerli malı kullanarak dövizimizin ülkemizde kalması büyük önem taşımaktadır.

ZÜCDER: Bu yıl 50. Yılınızı kutlayacaksınız. Bununla ilgili neler söylemek istersiniz?

ZÜCDER: Sektörümüzdeki metal sofra ve mutfak eşyalarının temsil edildiği İDDMİB’de Yönetim Kurulu Üyeliği yapıyorsunuz. Sektör ihracatımızı nasıl görüyorsunuz ve daha da artırılması için neler yapılmalı?

İsmail Erdoğan: Ülkemizde görmeyi arzu ettiğimiz uzun ve istikrarlı faaliyet gösteren firmalarımızın sayısı ne yazık ki çok fazla değil. Bu nedenle 3 kuşaktır devam eden üretim faaliyetlerimizin ileriki yıllarda da devam edeceğinden şüphemiz yoktur. Ülkemizde ve yakın coğrafyadaki en büyük üretim kapasitesine sahip Çatal – Kaşık – Bıçak üreticisi olarak kendimizi sürekli geliştiriyoruz. Teknolojik alt yapımıza ve AR-GE’mize bu yılda ciddi bir yatırım yapacağız. Bir üretici olarak amacımız; ithalat yoluyla ülkemize giren Çatal – Kaşık – Bıçak ihtiyacının, Türk üreticileri tarafından karşılanabilmesi için gerekli alt yapının bir an

İsmail Erdoğan: Bizim konumuzda Dünyada en büyük üretim Çin’de gerçekleştirilmektedir. Çin Devleti bugüne kadar uyguladığı etkili teşvikler ile Dünya’nın üretim merkezi haline gelmiştir. Biz bu sektörde faaliyet gösteren bir firma olarak otomasyon ve teknolojimiz ile bugüne kadar Uzak Doğu ile rekabet etmeyi başarabildik. Bizim sektörümüzde de güçlü üreticilere ihtiyaç var. Bu konuda da üreticilerimizin yeni otomasyon, makine ve techizat yatırımlarına girdiğini memnuniyet ile görüyorum. Bu sektörde faaliyet gösteren firmalar ülkemizde ve yakın coğrafyada Çatal Kaşık Bıçak üretiminde yakın gelecekte söz sahibi olabilirler.


Zücaciye Dünyasına

19


FOKUS röportaj kısa bülten

Güçlü ve hızlı temizlik arayanlara… Evine toz kondurmayanlara! Toz Torbasız Elektrikli Süpürge Spektron ile temizlik sonrası toz haznesini kolayca boşaltarak pratik temizliğin keyfini çıkarabilirsiniz. Yıkanabilir Hepa 12 Filtre özelliği, size daha geniş bir filtre yüzeyi sağlar, elektrikli süpürgenizin içindeki tozların havaya karışmasını engeller. Düşük ses seviyesi özelliği ile huzurlu bir şekilde temizlik yapabilir, 2 litrelik şeffaf toz haznesi sayesinde de evinizi ara vermeden temizleyebilirsiniz.

Temizliğin Profesyoneli o! Elektrikli Dik Süpürge Safran Pro’yu hem el hem de yer süpürgesi olarak kullanabilirsiniz. Comfort Brush özelliği ile farklı zeminlerde süpürgenizin emiş gücünü ayarlayabilir, vücut ergonomisine uygun tasarımıyla da evinizde zahmetsiz temizliğin keyfini çıkarabilirsiniz. Safran Pro, 800 Watt’lık gücü ve 6 metrelik kablo uzunluğu ile evinizin her noktası için uygun temizlik performansı yaşamınızı sağlar.

Jettmax ile Mutfaktaki uzman kırışıklıklara elveda! asistanınız! Chef X’in turbo hız fonksiyonu sayesinde mutfağınızda birkaç dakika içerisinde harikalar yaratabileceksiniz. Paslanmaz çelik blender aparatı sayesinde et, sebze, meyve, vs. parçalama ve kıyma imkanına sahip olacaksınız. Sebze ve meyveleri kolayca ezip, püre ve ayran yapmanızı sağlayacak karıştırma ve ölçü kabı ise hayatınızı kolaylaştıracak. Dağ gibi biriken kıyafetlerinizde Jettmax etkisi sizi de mutlu edecek. Dakikada maksimum 210 gr. şok buhar özelliği ve nano seramik tabana sahip Jettmax ile en özel kumaşlarınızı zarar görmeden ütüleyebilecek ve

20

Zücaciye Dünyasına

inatçı kırışıklıklara elveda diyeceksiniz. Kendi kendini temizleme, kireçlenmeyi önleyici sistemi, damlatmama, otomatik kapanma gibi daha birçok özelliği ile kıyafetlerinizde Jettmax etkisini kıyafetlerinizde görebileceksiniz.


Tüm Dünyada parekendecilik alanında yenilik ve mükemmelliği teşviketmek amacıyla oluşturulan “global innovation awards”

2018 yılında Taç Porselen’in oldu.

1960’dan günümüze mutfak ve sofra ürünleri üretmekte olan Taç Porselen, mağazacılık sektöründe de yenilikçi ve dinamik bir bakış açısı ile yer almakta. 2018 yılının ilk aylarına, 4 yeni mağaza ile merhaba diyen firmanın perakende sektöründeki atılımları ve yenilikçi bakış açısı uluslararası alanda da karşılık buldu. Her yıl, parekende sektöründe innovasyon ve mükemmeliğin ödüllendirildiği “Global Innovation Awards” sahiplerini bulurken, Ülkemizi temsil eden Taç Porselen ödüle layık görüldü. Bir çok ülke temsilcisinin katılımı ile Mart ayında Chicago’da yapılan ödül töreninde Taç Porselen’i Yönetim Kurulu Başkanı Sn. Esra Karahan Kuştemir temsil etti.

Dünya’da İlk: 1 Bardak Suyla 2 Dakikada Soğuyan Düdüklü Tencere!

Mutfakta sadece şıklık ve sağlığa değil, güvenliğe de son derece önem veren Taç Porselen, yeni ürünü “TikTak Bravo Düdüklü Tencere” ile, olası düdüklü tencere kazaları riskini en aza indiriyor. Düdüklü tencere denilince, akıllarda beliren acaba patlar mı sorusu, “Taç TikTak Bravo İkili Set” ile tarihe karışıyor! Özel tasarım kapağının üzerindeki su haznesine doldurulan bir bardak su ile, düdüklütencerenin soğuması için beklenilen süre en fazla 2 dakikaya iniyor.Pişirim bittikten sonra, düdüklü tencerenin soğumasını beklemek gibi zaman kaybettiren veya musluğun altına taşıyıp su altında tutmak gibi zahmetli yöntemler ile düdüklü tencere soğutulduğu zamanlar, TikTak Bravo ile artık tarih oldu. Taç tarafından tasaralanan TikTak Bravo ile artık düdüklütencerenin soğuması bir sorun

olmaktan çıkıyor. Düdüklü tencenin özel tasarlanmış kapağında bulunan su haznesine dökeceğiniz bir bardak su,düdüklü tencerenin hızla soğumasını ve kapağın gönül rahatlığı ile açılmasını sağlıyor.Dayanıklı çelik kapsül tabanı ve 18/10 paslanmaz çelik yüzeyi sayesinde sağlığın yanında, sağlamlığı daön planda tutan TikTak Bravo, indüksiyon ve tüm ocaklarda kullanıma uygunluğu ile de dikkat çekiyor. 4 ve 6 litre set olarak satılan TikTak Bravo, birbiriyle uyumlu kapakları sayesinde kullanıcısının işini oldukça kolaylaştırıyor. Tercih edilen boyu düdüklü olarak kullanılabildiği gibi, diğer ürün “tencere kapağı takılarak, başka pişirme işlemleri için kullanılabilir.

Zücaciye Dünyasına

21


22

Zücaciye Dünyasına


FOKUS profesyoneller mutfakta

24

Zücaciye Dünyasına


İsmail Erdoğan Mutfakta

Geçmişten günümüze nice yeniliklere, ilklere imzasını atmış olan Hisar, başarısını bugünlere taşımış, 50 Yıllık üretim geçmişiyle ve kaliteden vazgeçmeyen ilkesi ile sektör liderleri arasında en üst sıralarda yerini almıştır. Doğru lokasyonda, uygun fiyat politikasıyla hedef müşteri kitlesine erişim ilkesi, şirketin perakende sektöründe rekabet avantajı yaratmasında önemli bir rol oynuyor.

Zücaciye Dünyasına

25


FOKUS profesyoneller mutfakta Hisar Yönetim Kurulu Başkanı İsmail Erdoğan, Fokus Dergisi’nin “Profesyoneller Mutfakta” konseptli haber çalışması için objektifimizin karşısına geçerek Bol malzemeli Omlet yaptı. Maydanozlu, Dereotlu, Beyaz peynirli, Omlet (4 Kişilik) Bir miktar maydanoz, bir miktar dereotu, 250 gr beyaz peynir, 8 yumurta, tereyağı (tercihe göre zeytinyağıda eklenebilir) Yapılışı Yeşillikleri ince ince doğradıktan sonra derin bir kabın içerisinde tüm malzemeler ile harmanlayarak tavada kızdırılmış tereyağı içine koyup 10 dakika pişmeye bırakıyoruz. Afiyet olsun

Sektörün içinde biri olarak mutfakla aranız nasıl?

Yapmayı en sevdiğiniz yemek hangisi peki?

Her Türk erkeği gibi güzel yemek yemek benim için en keyif verici unsurlardan biridir. Yemek yapmak çok fazla tercihim olmasa da mecbur kaldıkça pratik yemekler yapabiliyorum. Yani aç kalmıyorum.

Özellikle sabah kahvaltısında peynirli, maydanozlu ve dere otlu omletim tadanlar tarafından çok beğenilir. Bunun yanı sıra yapımı kolay olan her yemek tercihimdir. Örnek verebilirsek, barbekü ızgara et, makarna ve bulgur pilavı gibi…

26

Zücaciye Dünyasına


Sizce mutfakta en çok hangi ekipmanlar olmalı? Çelik tencere-tava, yumurta sahanı, çay seti, ızgara maşası ile beraber doğru ocak ve havalandırması kesinlikle olmalıdır. Çaydanlık, tahta kaşık ve muhtelif ölçekler, keskin bıçaklar, rende, blender, kettle, kevgir vs. Bundan sonrası zaten masaüstü ürün gurubuna girmektedir. Zevkinize uygun kaliteli bir Çatal Kaşık Bıçak takımı, güzel bir porselen yemek takımı, su ve meşrubat sürahi bardak takımı, yağlık & sirkelik, tuzluk & biberlik ve peçetelik gibi… Bu sektörün son halini nasıl değerlendiriyorsunuz? Geçtiğimiz son 10 yılda, bu sektördeki en önemli gelişme ithalatçı firmaların perakende mağazacılığa yönelerek başarı elde etmeleridir. Doğru lokasyonda açılan yani AVM ve Cadde gibi perakende mağazaları sayesinde züccaciye ürünleri tüketiciyle buluşabilmektedir. Son dönemde hükümetimizin verdiği destekle biraz geç kalınmış olsa da yok olmaya başlayan üreticiler içinde bir umut ışığı belirmiştir. Bu nedenle üreticiler yeniden yatırım yapmaya başlamışlardır. Modernizasyon ve dar boğaz giderici makine ve techizatlarla üreticilerimiz daha verimli çalışmayı ve kapasitelerini arttırmayı hedeflemektedir. Burada amaç ülkemizin ihtiyaç olan Çatal Kaşık Bıçak gibi masaüstü ve mutfak ürünlerini ithal etmek yerine üreticilerimizin rahatça karşılayabilmesidir. Rekabetin çok yoğun yaşandığı bir sektördeyiz. Ancak her şeye rağmen bu sektör olumlu bir şekilde büyümeye devam edecektir.

28

Zücaciye Dünyasına


FOKUS profesyoneller mutfakta Aslı Erdoğan’dan Tagliatelle Makarna tarifi, 4 Domates, 1 Tatlı kaşığı salça, 3/4 Kutu Krema, Tuz, Karabiber, Kimyon, Acı Pul Biber, Çay kaşığı Hindistan cevizi toz şeker

Ana ürün grubumuz çatal kaşık bıçak üretimidir. Bunun yanı sıra çelik tencere-tava, sahan, çaydanlık vb. ürünler ve muhtelif aksesuarlar da üretiyoruz. Benim özellikle tespit ettiğim önemli bir konu var. Çelik tencere kullanıcılarımız yemek pişirme konusunda şu hususlara dikkat ederlerse daha sağlıklı ve doğru beslenmeye uygun yemekleri sofralarına koyabileceklerdir.

30

Zücaciye Dünyasına

Tekrar mutfakla olan ilişkinize dönecek olursak, bu konudaki püf noktalarınız neler? Ana ürün grubumuz çatal kaşık bıçak üretimidir. Bunun yanı sıra çelik tenceretava, sahan, çaydanlık vb. ürünler ve muhtelif aksesuarlar da üretiyoruz. Benim özellikle tespit ettiğim önemli bir konu var. Çelik tencere kullanıcılarımız yemek pişirme konusunda şu hususlara dikkat ederlerse daha sağlıklı ve doğru beslenmeye uygun yemekleri sofralarına koyabileceklerdir. • Tencerelerin en çok 3/2’sine yemek malzemeleri konduktan sonra ocak en

yüksek ısıya kadar getirilir. • Tencere gövdesi ile kapak arasında buhar çıkmaya başladığında ocak ısısı hemen düşürülmelidir. • Amaç buharın çıkmasını mümkün olduğunca engellemektir. Çünkü bilinmelidir ki çıkan buharla birlikte yemeğin besin değerini teşkil eden vitamin ve minerallerde uçup gitmektedir. • Ocak ısısı en düşük değere getirilse bile pişirme işlemi devam eder. Bunun için bir mum ateşi bile kafidir.


For Professionals

Estetik, dekoratif ve ayanıklı ser is r nleri eniş retim ka asitesi e yay ın bayi a ı ile il e r nlerini ulaştırmakta ır.

mir’ en

profesyonel tasarım

iyarbakır’a Trab on’ an ntalya’ya

lsan ro esyonel tasarım ekibi e m şteri memnuniyetini rensi e inmiş u man ka rosu ile aralıksı y r tt alışmaları sayesin e aima en yeniyi en kaliteliyi m şterisiyle buluşturan bir rma ır. ayatı kolaylaştıran e şıklı ı n lan a tutan r nlerini rcomel rco orm e T ermoset olarak ana marka altın a to lamıştır. www.kulsan.com.tr

kulsan@kulsan.com.tr


Hisar sektörün önemli firmaların biri… Son dönem yeniliklerden bahseder misiniz?

Ecolife Ajans Başkanı Arzu Saydam • Yapılan yemeğin besin ve vitamin değerlerini koruduğumuz taktirde posa yemeyip doğru ve sağlıklı beslenmiş oluruz. Eskiden ithal ürünler daha çok tercih ediliyordu. Türk malına şu an tüketicinin yaklaşımı nasıl?

Yapılan yemeğin besin ve vitamin değerlerini koruduğumuz taktirde posa yemeyip doğru ve sağlıklı beslenmiş oluruz.

32

Zücaciye Dünyasına

Bizim çocukluğumuzda okullarda “Yerli Malı Haftası” her yıl bir hafta süreyle kutlanırdı. Ancak tüketimin ithalat yoluyla karşılanmasıyla birlikte yerli malına olan ilgi azaldığı gibi yabancı ürüne olan hayranlık da arttı. Ben eskiden çok yaygın olan şu sloganı çok beğeniyorum. “ Yerli malı Türk’ün malı, her Türk onu kullanmalı.”

Geçmişten günümüze nice yeniliklere, ilklere imzasını atmış olan Hisar, başarısını bugünlere taşımış, 50 Yıllık üretim geçmişiyle ve kaliteden vazgeçmeyen ilkesi ile sektör liderleri arasında en üst sıralarda yerini almıştır. Doğru lokasyonda, uygun fiyat politikasıyla hedef müşteri kitlesine erişim ilkesi, şirketin perakende sektöründe rekabet avantajı yaratmasında önemli bir rol oynuyor. Sürekli değişim içerisinde olan piyasa koşullarında firma, kurumsal sitesi ile her tüketiciye kendisine çok hızlı ve güvenli olarak alışveriş yapabilme kolaylığı da sağlıyor. Kurumsal vizyonu özümseyen bu anlayışla en iyi yazılım koşullarında geliştirdiği sistem ile zahmetsiz alışveriş imkanını tüketicilerin hizmetine sunuyor. Böylelikle firmaya ve seçkin ürünlerine Türkiye’nin her yerinden kolaylıkla erişim sağlanabiliyor. En kaliteli çelik ile üretmekte olduğu ürünlerinin cazibesini, porselen setlerindeki sanatsal doku ile birleştiren firma; yeniliklerle geliştirdiği ürün portföyü ile her hanenin vazgeçilmezi olmayı gelecek nice yıllarda da sürdürmeyi hedefliyor. Tüm bu yoğunluk arasında yorgunluğunuzu nasıl atıyorsunuz? Hobileriniz neler? Tasarım yapmak ve ürün geliştirmek, yeni model üretmek benim en sevdiğim hobilerim arasında yer alır. Vaktimin büyük çoğunluğunu Ür-Ge (ürün geliştirme) departmanımızda tasarım ekibimiz ile geçirmekteyim. Sektörümüzde yaygın olan ve maalesef en çok taklit edilen bir çok model bizim bünyemizden çıkmıştır. Bunun yanı sıra özel hobilerim arasında seyahat etmek, yüzmek, yürümek, dağ ve su kayağı yapmak bulunmaktadır.


METAL firma

Baharı Le Creuset ürünleri ile karşılayın! Döküm tencere ve tavalardan rengarenk çaydanlıklara, özel Stoneware serisinden fırın kaplarına ve aksesuarlara kadar geniş ürün yelpazesi sunan Le Creuset, tüm kadınların “Dünya Kadınlar Günü’nü” kutluyor.

34

Zücaciye Dünyasına

B

ahar mevsiminin enerjisi ve tazeliğini pastel renkteki ürünleri ile getiren Le Creuset, uyum, rahatlık ve huzurun simgesi bu yumuşak tonlarla bir hafiflik saçıyor. Döküm demir, Stoneware ve Çaydanlıklardan oluşan pastel renkli ürün yelpazesi, her mutfağa ışıltı getirirken birçok tarifin hazırlanması ve sunumu konusunda size ilham veriyor. Toz pembe’den Cool Mint’e, Güneş’den Palm ve Duman’a birçok pastel renk seçeneği sunan Le Creuset, pastel renklerin duygusal ve masum etkisini sizlere sunuyor.

Kek kalıpları, fırın kapları ve fırın tepsileri ile pişireceğiniz hamur işi lezzetler ise sevdiklerinizle keyifli ve renkli sofralarda buluşmanızı sağlıyor. Mutfağında dayanıklı ve kaliteli ürünlerden vazgeçemeyenler için Le Creuset ürünleri Palladium ve City’s mağazalarında sizleri bekliyor. Le Creuset, geleneği bozmuyor ve lezzetli tariflerini paylaşmaya bahar mevsimininde de devam ediyor. Le Creuset Yapışmaz 12’li Muffin Kabı ile pişirebileceğiniz Kakuleli Zencefilli Cupcake tarifini incelemeyi unutmayın!


METAL kısa haberler

Schafer’dan incedemli Schafer’dan mükemmel keskinlik çaylar Alman çeliği kullanılarak üretilen SCHAFER 04896 bıçak seti, mükemmel keskinliği ve cam korumalı standıyla mutfağınızın baş köşesinde yerini almaya hazır. Bıçaklarımızın üretiminde paslanmaz çeliği kullanıldığından ekstra uzun ömürlüdür ve rahatlıkla bulaşık makinesinde yıkanabilir. Ayrıca paslanmaz-karbon çelik karışımı, bıçaklarınızın ilk günkü keskinliğinde kalmasını sağlar.

Maskülen Minimalist…

Çay denilince aklımıza gelen ilk şeydir belki de ince belli çay bardağı. Çoğu çay tiryakisinin vazgeçilmezi, olmazsa olmazıdır. Çay en çok onda keyif verir.

Schafer da incedem çay takımını tasarlarken ince belli çay bardağından ilham aldı. Schafer tasarımcıları, sabah kahvaltımızda, hoş sohbetlerimizde ince belli çay bardaklarımızla uyumlu olan bir çaydanlığımız olsun istediler ve ortaya incedem çaydanlık takımını çıkardılar. Ergonomik ve el yakmayan

kulpları ile özel tasarım Schafer incedem ısıyı uzun süre hapseden bir tabana sahiptir. Ergonomisi ve estetiğiyle Schafer incedem çay tiryakileri için özel olarak üretilmiştir.

Doğal formlar ve dokular artık sofralarda… 1974’ten beri zamansız tasarımlarıyla sofraların vazgeçilmezi olan Jumbo, bu kez doğaya ithafen hazırladığı Terra serisi ile karşınızda… Çatal, kaşık ve bıçak takımı konusunda her zaman bir adım önde olan Jumbo’dan bir imza ürün daha… 9200 Çatal Kaşık Bıçak Takımı Grafik formların estetik ve kalite ile buluştuğu eşsiz bir koleksiyon… Tasarımın olanaklarını her zaman özgürce yorumlayan, yarattığı her ürüne kendi kimliğini yansıtan zamansız tasarımların öncüsü Jumbo, 9200

36

Zücaciye Dünyasına

çatal kaşık ve bıçak takımıyla yine ezber bozuyor. Hemen her yemek takımına uyabilecek tasarımıyla minimal çizgilerin benzersiz bir yansıması olan 9200 Çatal Kaşık Bıçak takımı, 84 parçadan oluşan 12 kişilik set olarak satışa sunulmaktadır. Mat ve parlak seçenekleri bulunan ve paslanmaz çelikten üretilen 9200 Çatal Kaşık Bıçak takımına alışınca vazgeçemeyeceksiniz.

Trendler doğrultusunda doğaya hakim renk ve formları ürün çeşitliliğiyle şekillendiren Jumbo, Terra serisini doğal doku ve şekillerden ilham alarak hazırladı. Stoneware malzemesi, dokulu

yüzeyi ve benzersiz formu ile sofralara alışılmışın dışında sunum ve güzellik getirecek olan seri her öğün için vazgeçilmez olacak. Günlük olarak rahatça kullanılabilmesi amaçlanan Terra serisinde; servis , çukur, pasta, kayık tabakları, farklı büyüklüklerde kaseler, ayrıca içecek servisi için kupa, çay ve kahve fincanları yer almaktadır.


FASON ÜRETİM İLE

Avrupa’nın ve Ortadoğu’nun ilk ve tek Çelik Termos Üreticisi

MARKANIZA TALİBİZ !!!

2. OSB , 6. Cad. No: 17 Eyyubiye ŞANLIURFA - TURKEY T: +90 414 215 89 89 - 90 F: +90 414 215 89 91 Web: www.termosancelik.com.tr E-Posta: info@termosancelik.com.tr

Zücaciye Dünyasına

37


METAL firma Le Creuset ile mutfağınızı renklendirin. Gökkuşağının canlı renklerini eşsiz tasarım ile buluşturan Le Creuset döküm demir tencereleri ile, eşsiz lezzetli yemeklere imza atarak, kendi mutfağınızın şefi olun.

Sofralarınız

Le Creuset ile

Daha Renkli ve Daha Lezzetli!

38

Zücaciye Dünyasına


90

yılı aşkın tecrübesiyle geleneklerine bağlılığı ve el yapımı kalite taahhüdü bugün de devam eden Le Creuset, piyasadaki en hafif döküm demir tencere markası olması ile fark yaratıyor. Dökümün ustası Le Creuset’in döküm demir tencereleri optimum pişirme özellikleri, ısıyı muhafaza etme kabiliyeti ve sunduğu farklı pişirme tekniği alternatifleri ile dikkat çekiyor. Ömür boyu kullanım garantisiyle günümüzde adeta bir kült haline gelen Le Creuset döküm demir tencereleri, gözeneksiz iç kaplaması ve pürüzsüz dış yüzeyi ile rakiplerinden farklılaşarak, pişirme ve temizleme anında da kullanıcılarına kolaylık sağlıyor. İndüksiyon ve fırın dahil tüm ocaklar tiplerinde kullanabilen Le Creuset döküm demir tencereleri, kenarlarından ve kapağına kadar eşit şekilde dağılan ısı sayesinde pişirme işlemini hiç olmadığı kadar kolaylaştırıyor. Döküm demirin materyali gereği sıcaklığı uzun süre

hapseden Le Creuset döküm tencereleri pişirme işlemini düşük ısıda enerji tasarrufu sağlayarak tamamlıyor. Geleneği, yüksek kaliteyi ve eşsiz yemek pişirme zevkini birleştiren döküm demir tencereler, büyük kulpları sayesinde güvenli taşıma sağlayarak, hayatınızı kolaylaştırıyor. Le Creuset döküm tencereler, koku ve tat emmediği için tencereniz içinde bulunan malzemelerin kendi tatları ile piştiğine emin olabilir, yemeğinizi gönül rahatlığı ile servis edebilirsiniz. Le Creuset’in döküm demir 31 cm oval tenceresi ile yapabileceğiniz “Fransız Usulü Et Sote Tarifi” için bir sonraki sayfayı incelemeyi unutmayın. Siz de sevdiklerinizi, kendi hazırladığınız yemeklerle şımartmanın mutluluğunu yaşayın! Tüm dünyada 60’ın üzerinde ülkeye ihraç edilen döküm demir tencere markası Le Creuset ürünleri City’s ve Palladium AVM’lerindeki mağazalarında ve www. lecreuset.com.tr adresinde beğenilere sunuluyor.


METAL firma

Mutfaklarda son zamanların en çok tercih edilen ürünü granit tencereler ile hem lezzetli hem sağlıklı yemekler pişirmek Jumbo Roca serisi ile artık çok kolay.

KIRMIZI ATEŞİ MUTFAKLARI SARIYOR.

GÜÇLÜ, SAĞLIKLI VE GÜZEL… Teknoloji ve tasarımı bir arada kullanan ve kaliteden asla ödün vermeyen Jumbo, Roca tencere setinde de tüm detayları titizlikle birleştirdi. Kırmızı renkli dış yüzeyi ve yüksek granit takviyeli yapısıyla, yoğun ev tipi kullanımına uygun, aşınmaz, darbelere karşı dayanıklıdır.

40

Zücaciye Dünyasına

6 tabakadan oluşan benzersiz granit iç kaplamasıyla, dayanıklı yapışmaz yüzeylidir. Gıdaları derinlemesine pişirme özelliğine sahiptir ve ısıyı uzun süre koruduğu için yemekler uzun süre sıcaklığını korur. Roca Tencere seti 20 cm, 24 cm derin tencere, 26 cm karnıyarık tenceresi ve 26 cm tavadan oluşmaktadır.


FASON ÜRETİM İLE MARKANIZA TALİBİZ !!!

2. OSB , 6. Cad. No: 17 Eyyubiye ŞANLIURFA - TURKEY T: +90 414 215 89 89 - 90 F: +90 414 215 89 91 Web: www.termosancelik.com.tr E-Posta: info@termosancelik.com.tr

Avrupa’nın ve Ortadoğu’nun ilk ve tek Çelik Termos Üreticisi


METAL ropörtaj

Neva’dan Renkli Mutfak ürünleri Manifatura sektörüyle işe başlamış ikinci kuşaktan sonra ev tekstili sektörü ile devam eden ve 2013 yılında porselen mutfak grubu ağırlıklı olan neva markasını oluşturmuştur. 3 kuşaktır devam eden yaklaşık 50 yıllık bir aile şirketiyiz. şirketimiz porselen ve mutfak eşyaları sektöründe yenilikçi ve genç markası olan NEVA yı bünyesinden çıkardı ve sektöre kazandırdı.

sofrasında zevkle sunum yapabileceği keyifli bir konsept oluşturduk. Neva ürünleri nerelerde satışa sunuluyor? Neva ürünleri çoğunlukla geleneksel çok katlı mağazalarda,çeyiz konseptli mağazalarda, e-ticaret satış kanalında oldukça başarılı bir durumdadır. Ürünlere ilgi nasıl?

Firma kurulduğu günden bu yana gerek kalite gerekse tasarımıyla öne çıkan ürünlere imza atıyor. Bu ürünleri detaylıca anlatır mısınız, ürün gamınızda neler var? Ağırlıklı olarak porselen sofra ürünlerinin yanında pişirme ürün grubu ve mutfak ürünleri yer alıyor. Yeni yılın trend renklerini takip ederek renkli mutfak ürünleri tasarlıyoruz renk temaları yapıyoruz. Temalı ve hikayeli ürünler sunuyoruz. Yeni ürünler hakkında bilgi verir misiniz?

42

Zücaciye Dünyasına

Ürünlerin özellikleri neler? Teknoloji hızlı bir şekilde ilerlemektedir. ihtiyaçlar ve beğeniler zamanla değiştiğinden sizin de değişime ayak uydurmak için ürün çeşitliliğini zenginleştirmeniz gerekiyor. Sektör içindeki ürünlerin desen, model veya renkleri birbirine benzeyebiliyor, bizi başarıya götüren farklılık ise tüketici odaklı ürünlerimizin desen ve renklerinin hikayesinin olması, bizde porselen ile metal mutfak eşyasını bir arada kullanabileceği

Ürünlerimiz müşterilerimiz tarafından beğenilmekte. Gerek farklı konseptleri ve hikayeleriyle gerek farklı renkleriyle ilgi ilgi çekmekte. Modern yapılı beğeni anlayışı ile klasik yapılı beğeni anlayışını harmanlayan ürünlerimizle müşterilerimizden olumlu geri dönüşler almaktayız. Bir ürünün hayata geçme aşamasını anlatır mısınız? Yeni moda trendleri yakalamak ve ürünlerimizi yeni trendleri oluşturmak için daima ileriyi görmek ve farklılık oluşturmak zorundayız.


Züccaciye sektöründe tasarım, üretim, pazarlama ve dağıtım kanallarında tüketicinin istekleri doğrultusunda yeni trendler ortaya çıkardığınızda ve süreci doğru yönetip stratejinizi belirlediğinizde rekabette daha avantajlı hale geliyorsunuz. Neva’yı emsallerinden ayıran özellikler neler? Yenilikçi yüzü ve atılımcı cesaretidir. Alışılagelmiş ticaret anlayıştan uzak duruyoruz. Bu sayede rakiplerimizden ayrışıyoruz. Her ürüne bir hikaye oluşturuyoruz. Ürünlerinizin kullanıcıya sunduğu avantajlar neler? Öncelikle bakanlık tarafınla onaylı olup sağlığı tehtit edecek bir faktörünün bulunmaması. Dayanıklılığı vekaliteli oluşu pazarda diğer ürünlerden farklılığı bizi tercih eden kullanıcılarımıza sunduğumuz en ayırt edici avantajlardır. Kalite ve tasarım konusundan ne gibi çalışmalar yapıyorsunuz? Evinizdeki yenilik misyonu ile çıktığımız sektördeki yolculuğumuzda sürekli yenilik yapmaya devam edeceğiz ve bu

anlamda sektöre katma değer katacağımızı düşünüyoruz. Yakın zamanda ürün portföyümüze tasarımı tarafımızca yapılan elektrikli ev aletlerini ilave edeceğiz bu konuda çalışmalarımız süratle devam ediyor. Değişen piyasa koşullarında kalitemizden taviz vermeden yenilikçi bir marka olarak adımızdan söz ettireceğiz.

İhracat ağınız varsa hakkında bilgi verir misiniz?

Müşteri memnuniyeti için nelere dikkat ediyorsunuz?

Gelecek dönem planlamalarınız neler?

Değişen tüketici taleplerine zamanlı ve doğru bir şekilde cevap verebilmek için eğitimli ve satış konusunda deneyimli ekibimiz, ile tüketici ihtiyaçlarını dinliyoruz, onların gereksinimlerini önemsiyoruz. bu doğrultuda ürün koleksiyonumuza yön veriyouz bu sayede tüketicilerin beklentilerine hızlı cevap verme imkanı buluyoruz. Satış ve satış sonrası çalışmalarınızdan bahseder misiniz? Satış odaklı çalışan bir marka olarak satış sonrası hizmetimizde bizi üstün kılan özelliklerimizden.satış sonrası hizmetimiz için merkezimizdeki ekibimiz oluşan problemleri kısa sürede giderdiği gibi söz konusu problemlerin tekrar oluşmaması için detaylı araştırmayı yaparak sonuçlandırıyor.

Katıldığımız fuarlarda özellikle orta asya ülkelerinden çeşitli distirübütörler adayı firmalar ile iletişime geçiyor ve her ülkede bir firma olmak üzere distirübütörlük anlaşması ile ihracat çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Evinizdeki yenilik misyonu ile çıktığımız sektördeki yolculuğumuzda sürekli yenilik yapmaya devam edeceğiz ve bu anlamda sektöre katma değer katacağımızı düşünüyoruz.değişen piyasa koşullarında kalitemizden taviz vermeden yenilikçi bir marka olarak adımızdan söz ettireceğiz. Sektörel gelişmeleri nasıl değerlendiriyorsunuz? Her sektörde olduğu gibi içinde bulunduğumuz sektörde hızla gelişiyor. Yeni ürünler,yeni renkler,yeni desenler hızla yerlerini alıyor raflarda. Bu gelişim ve değişim farkedilmeyecek düzeyde değil. Bu yenilikler her zaman taze kalmayı her an sektörle iç içe olmayı sağlıyor bizim için.

Zücaciye Dünyasına

43


METAL ürün

Crate and Barrel’dan Hayatı kolaylaştıran saklama ve düzenleme çözümleri

Geniş ürün yelpazesi ile yaşam alanlarının tüm ihtiyaçlarını karşılayan Crate and Barrel, şık ve kullanışlı saklama çözümleri ile fark yaratıyor.

44

Zücaciye Dünyasına

C

rate and Barrel’ın saklama ve düzenleme çözümleriyle, mekanlar tertemiz ve düzenli! Mutfak, banyo veya çamaşır odalarında kullanılmak üzere tasarlanmış saklama mobilyalarını, raf ünitelerini ve aksesuarları bir arada sunan Crate and Barrel, yaşam alanlarında hayatı kolaylaştırıyor. Mutfaklar için… Crate and Barrel’ın mutfak saklama çözümleriyle her şey yerli yerinde… Dünya ev perakendesinin gözde markası Crate and Barrel, mutfak saklama kaplarını, kavanozları,

mutfak gereçlerini saklamak için farklı çözümleri, tencere raflarını, raf ünitelerini, mutfak temizleme gereçlerini sizler için bir arada sunuyor. Crate and Barrel’ın 2 Renkli Gri Sefer Tası, iki farklı yemeği üst üste taşıma imkanı sunuyor. Japonların Bento kutularından esinlenilerek tasarlanan sefer tasının iki bölmeli, kapaklı üst kabı, yine kapaklı olan alt kap üzerine yerleştirilerek lastikli bant ile bir arada tutuluyor. İçindeki yiyeceklerin birbirine karışmadığı sefer tası kaplarında, bir öğünlük yemek veya araba yolculukları için atıştırmalıklar rahatça taşınabiliyor.


e e i far l asa an n a r al

Zücaciye Dünyasına

45


METAL ürün

Çıkartılabilir beş ayrı bölme sayesinde yiyeceklerin birbirine karışmadan servis edilmesine ve saklanmasına imkan sunan 5 Bölmeli Yemek Saklama Kabının hava geçirmez, sızdırmaz kapağa sahip oluşu, ürünü piknik veya seyahatler için vazgeçilmez kılıyor. Hijyenik, leke tutmayan Dikdörtgen 3 Parça Saklama Kabı Seti, dondurucudan çıkarak mikrodalga fırına girebiliyorken, üç farklı boyda, iç içe geçen cam kaplardan oluşan 3 Parça Saklama Kabı Setinin şeffaf buzlu plastik kapakları ile yiyeceklerin havayla temasını engelliyor. Tezgahlarınızda ya da dolaplarınızda saklamak istediğiniz un, şeker, kahve ya da kurabiye gibi yiyecekler için Büyük Boy Üstüne Yazılabilir Kavanozu, Mini Üstüne Yazılabilir Kavanozu ve Heritage Hill Cam Kavanozu sunan Crate and Barrel, çekmece içleri için ise Büyüyebilen Bambu Baharatlık Düzenleyiciyi ve Madesmart Çekmece Düzenleyiciyi sunuyor. Mutfaklar için sunduğu çözümlerle hayatı kolaylaştıran Crate and Barrel tencere ve tavalarına dolaplarında yer olmayanlara ise Enclume Kitaplık ve Tencere Rafını öneriyor. Amerika’nın lider tencere rafı üreticisi tarafından yalnızca Crate and Barrel için tasarlanan Enclume kitaplık ve tencere rafı,

46

Zücaciye Dünyasına

tencere ve tavalar için profesyonel bir saklama çözümü sunuyor. Sağlam çelik yapıya ve dayanıklı akrilik kaplamaya sahip ürün, kolayca monte ediliyor. Pişirme gereçlerini ve kitapları üst rafta saklayabilen ürün, 12 adet tencere kancasına da sahip olmasıyla dikkat çekiyor.

Mutfaklar için sunduğu çözümlerle hayatı kolaylaştıran Crate and Barrel tencere ve tavalarına dolaplarında yer olmayanlara ise Enclume Kitaplık ve Tencere Rafını öneriyor.


Zücaciye Dünyasına

47


METAL ürün

Korkmaz’ın Festy Mix Stand Mikseri, birbirinden lezzetli pastalar, börekler ve mantılar hazırlamak isteyenlerin mutfaktaki bir numaralı yardımcısı olacak.

Hamur İşlerini Korkmaz Festy’e Bırakın

Mutfakta harikalar yaratmak isteyenlere çırpma, yoğurma ve karıştırma işlerinde Korkmaz Festy Mix Stand Mikseri ile maksimum performans sunuyor. 12 kademeli hız kontrolü, 4 litre kapasiteli paslanmaz çelik karıştırma kabı, sıçratmayı önleyen saydam kapağı, güçlü motoru, döküm gövdesi ve eliptik dönüş sistemine sahip olan Korkmaz Festy Mix Stand Mikser’in pembe, yeşil ve gri renk seçenekleri bulunuyor. Festy Mix, tüm Korkmaz mağazalarında hamurişi sevenleri bekliyor. www.korkmaz.com.tr

48

Zücaciye Dünyasına


Zücaciye Dünyasına

49


METAL ürün

Grundig ürünlerİ Enplus’larda Grundig artık geniş ürün gamıyla, dünyaca ünlü markaları çatısı altında toplayan Enplus mağazalarında da yer alıyor.

50

Zücaciye Dünyasına

A

rçelik A.Ş.’nin premium markası Grundig, geniş ürün gamıyla artık Enplus mağazalarında da tüketicilerle buluşuyor. 70 yıllık köklü geçmişe sahip olan Grundig markası, Türkiye’de satış ağını genişletiyor. Grundig artık geniş ürün gamıyla, dünyaca ünlü markaları çatısı altında toplayan Enplus mağazalarında da yer alıyor. Buzdolabından, bulaşık makinesine, ankastre fırın ve ocaktan, kahve

makinesine kadar Grundig’in üst segment ve en son teknoloji ürünleri Enplus mağazalarında satılıyor. 2007 yılından beri Arçelik A.Ş. markaları arasında yer alan Grundig, Türkiye’de Arçelik, Beko mağazalarının yanı sıra önde gelen perakende zincirleri ve online mağazacılık üzerinden tüketiciye sunuluyor, dünyada 65 ülkede satılıyor.

Enplus mağazaları farklı konsepti ve üst segment geniş ürün yelpazesiyle başta İstanbul olmak üzere pekçok ilde 29 farklı noktada tüketiciye ulaşıyor.


43 sizinleyiz www.cancelik.com

Can Madeni Eşya San Ve Tic Kollektif Şirketi Karadeniz Mah. Cebeci Cd. No:177A Gaziosmanpaşa/İSTANBUL/TÜRKİYE T: +90 212 618 65 65 /537 75 31 / 479 90 20 F: +90 212 477 19 16 can@cancelik.com Zücaciye Dünyasına

51


FOKUS haber

BSH Grubu, Berlin merkezli küresel yemek platformu Kitchen Stories’in %65’ini satın alarak dijital hizmetlerinde stratejik bir yatırım gerçekleştirdi. 150 ülkede kullanıcısı bulunan Kitchen Stories platformu, BSH Ev Aletleri’nin dijital Home Connect ekosistemine kademeli olarak entegre edilecek. İki şirket, yemek tarifleri ve pişirmeyle ilgili dijital çözümler geliştirecek.

52

Zücaciye Dünyasına

BSH Grubu Entegre bir donanım, yazılım ve hizmet sağlayıcısı olma yolunda ilerliyor

A

vrupa’nın en büyük, dünyanın ise ikinci en büyük ev aletleri üreticisi BSH Grubu, 150 ülkedeki kullanıcısına yüksek kaliteli videolar ve fotoğraflarla kolay yemek pişirme deneyimi sunan Kitchen Stories’in %65’ini satın aldığını açıkladı. Bu yatırım, BSH Grubu’nun ev aletleri sektöründe bağlantılı donanım ve dijital hizmetlerin lider sağlayıcısı olma hedefini vurguluyor. Berlin merkezli bir girişim olan ve bugüne kadar dünya çapında yaklaşık 15 milyon defa indirilen Kitchen Stories uygulaması, BSH Grubu’nun Home Connect ekosistemine entegre edilecek

ve yeni uygulamalarla kademeli olarak genişletilecek. BSH Grubu ve Kitchen Stories, bağlantılı bir mutfakta yemek pişirmenin her adımı için ilave ürünler ve hizmetler geliştirip tüketicilere sunmayı planlıyor. BSH Grubu, Kitchen Stories’in tarifler ve akıllı yemek pişirmeyle ilişkili dünya çapındaki ürünlerini ve hizmetlerini genişletecek. Tüketiciler Kitchen Stories tariflerine Home Connect uygulaması üzerinden de erişebilecekler ve bir tarifteki ısı ayarını bağlantılı fırınlarına doğrudan gönderme gibi işleri uygulama üzerinden mobil olarak da rahatlıkla yapabilecekler. Kitchen Stories’ın BSH Grubu tarafından


www.yetkincelik.com - info@yetkincelik.com Zücaciye Dünyasına

53


FOKUS haber

BSH Grubu CEO’su Karsten Ottenberg

satın alınmasıyla ilgili görüşlerini aktaran BSH Grubu CEO’su Karsten Ottenberg, “Günümüzde ev aletleri sektörü büyük bir değişimden geçiyor. Tüketiciler, günlük rutinlerini daha kolay ve çekici hale getirmek için entegre, bağlantılı ve eğlenceli çözümler istiyor. Bu yüzden, ev aletleri sektöründe Avrupa pazarının lideri olarak, inovasyonlarımızın sayısını sadece kendimiz için değil, aynı zamanda bizim dışımızda parlak fikirler bulmaya çalışanlar için de gün geçtikçe artırıyoruz. Bu amaçla, başarılı markalarımızın bağlantılı mutfaklarda sunduğu kalite sözünü yerine getirmek üzere tüketicilere ve kullanıcılara yeni deneyimler sunacak uygun ortaklar ve iş modelleri arıyoruz.” Kitchen Stories, 2013 yılında işletme mezunu Mengting Gao ve Verena Hubertz tarafından kuruldu. Küresel

54

Zücaciye Dünyasına

bir yaklaşım sergileyen şirket, bu sayede platform yemek pişirme üzerine kesintisiz diyaloglarla beraber çok sayıda uluslararası mutfağı bir araya getirebiliyor. BSH Grubu’nun Kitchen Stories’i satın almasıyla ilgili düşüncelerini aktaran Kitchen Stories kurucuları, “Aklımızda net bir hedef var: Kitchen Stories’i dijital yemek pişirme deneyimlerinde dünya lideri bir platform haline getirmek. BSH Grubu bu iş için en doğru ortak. BSH Grubu, akıllı Home Connect platformuyla bağlantılı mutfak segmentinde lider ev aletleri üreticisi ve Kitchen Stories’in bu ekosistemin bir parçası olmasından dolayı mutluluk duyuyoruz. Bunun yanı sıra, bu alana yapılacak yatırımlar, bağlantılı mutfak pazarından en iyi şekilde faydalanmamızı ve gelecekteki yemek pişirme kavramının tasarlanmasına yardımcı olmamızı sağlayacak.”

BSH Grubu, Kitchen Stories’in tarifler ve akıllı yemek pişirmeyle ilişkili dünya çapındaki ürünlerini ve hizmetlerini genişletecek.


Zücaciye Dünyasına

55


Fabrika

Keyif zamanı

56

Zücaciye Dünyasına

www.tekneci.com.tr


a

arel www.bybone.com.tr

Zücaciye Dünyasına

57


PORSELEN kısa haberler

Schafer’dan Mavi Sofralar

Schafer Ottoman Kahve fincanları schafer porselen serileri içerisinde en sıra dışı modelleri barındıran dantella ve elegantia serisi, bizi en seçkin dantel motiflerini incecik porselenin üzerine taşıyarak dantel dokulu porselen yemek takımlarıyla tanıştırdı. Bu iddialı serinin tasarımcıları, 2018 koleksiyonunda sofra sanatı tutkunlarına tamamen

yeni kalıp ve desene sahip özel bir model tasarladılar. Kıvrımlı kalıbıyla sofralara yeni bir heyecan katacağına inandığımız modellerde; SHF 12010’un asaleti simgeleyen kalın mavi çevresi, tabağın kenarlarında bulunan doğa temalı işlemeleri sofranıza hem modern hem de rustik bir hava katacaktır.

Schafer Majolika Sonsuzluğun tonları özgür çizgilerle birleşiyor

“Kırk yıllık hatırı olan Türk kahvesi, kültürümüzün en önemli parçalarından biridir. Kimi zaman yemek sonrası keyif kahvesidir, kimi zaman da en güzel dost sohbetlerine eşlik eder. Hazırlanışı, kokusu, sunumu ve tadı ile diğer kahve çeşitlerinden ayrılarak özgün bir duruş sergiler. Olmazsa olmazıdır telvesi ve köpüğü…

58

Zücaciye Dünyasına

ürünleri sayesinde dilediğiniz ürünleri eşleştirebilirsiniz. Farklı ve kişiye kendini özel hissettiren koleksiyon arayışı içindeyseniz; Majolika Koleksiyonu tekli ürünleri tam size göre.

cezvelerden ilham alınarak tasarlanan Schafer Ottoman Kahve fincanı hoş sohbetlerinizde yerini almak için sizlerle…”

Sadece ikimiz için… Gelin ve damat figürlü kahve fincan setiyle aşkla yudumlanan kahveler… Evlilik hazırlıkları yaparken Jumbo mağazalarına muhakkak uğrayın.

Schafer Majolika Koleksiyonu, Türk kültürünün eşsiz turkuaz tonlarından ve etnik desenlerinden ilham alınarak tasarlandı. Seride bulunan farklı ebatlardaki sofra ve mutfak

Schafer Ottoman Kahve fincanını tasarlarken bunları göz önünde bulundurmuş olmalı. Telvesini toplaması için altı geniş, köpüğünü dağıtmaması için ağzı dar… Geleneksel bakır

Yeni evli çiftler için özel olarak tasarlanan gelin ve damat figürlü kahve fincan takımı tam size göre… Sevdiğinizle birlikte geçireceğiniz günün başlangıcına, en özel ve keyifli anlara, günün yorgunluğuna birebir eşlik edecek olan mis kokulu kahvelerinizi wedding fincanlar ile taçlandırın. Bone porselen malzemesi, altın işlemeli kenar detayları ile wedding kahve seti 2’li olarak satışa sunulmaktadır.


Zücaciye Dünyasına

59


PORSELEN firma

PORLAND DÜNYA MARKALARI İLE BİRLİKTE AMBIENTE FUARINDA! Porland ,Yeni Sezon ürünleri ile Dünya fuarlarının vazgeçilmez markası olmaya devam ediyor…

60

Zücaciye Dünyasına

T

üriye’nin ve dünyanın önde gelen porselen üreticilerinden olan Porland, Uluslararası dekorasyon, züccaciye aksesuar ve hediyelik eşya fuarı olan Ambiente Fuarı’nda ilk kez yer alıyor. Daha önce Maison Object ve Host fuarlarında katılımcı olan Porland, bu kez tedarikçilerle müşterilerin buluştuğu Dünyanın en önemli

ticaret fuarlarından biri olan Ambiente’de stant açarak ürünlerini sergiliyor. Bu yıl 9-13 Şubat tarihleri arasında yapılacak olan Uluslararası platformda Avrupa’nın en önemli fuarı olan Ambiente’ye her yıl Almanya’nın Ticaret kenti Frankfurt ev sahipliği yapıyor. Yılda 140.000


ticari ziyaretçi ağırlayan, 4500’den fazla katılımcı ile dünyaca ünlü markaların yer alacağı bu fuarda, yerli üretim, yeni sezon ürün ve koleksiyonlarını tanıtmak ve yeni iş birliklerine imza atmak için hazırlanan Porland, fuarın en prestijli bölümü Hall 4.1’de A30 numaralı stant ve Hall 6.2’de A90 numaralı stantta yer alıyor olacak. Fuar süresince toplamda 120 m2’lik sergi alanında tamamı kendi tasarımı olan, birbirinden güzel desen ve formlardaki en yeni koleksiyonlarını sergileyecek olan Porland, Evoke, Folksy, Pure, Copper Line gibi ev kesimine yönelik koleksiyonlarının

yanı sıra, Seasons, AquaGrazia, Pure, Oasis Perspective gibi Gastronomi kesimine de dönük ürünlerini ziyaretçileri ile buluşturacak. Türkiye-Bilecik tesislerinde yılda yaklaşık 70 milyon adet üretiminin % 65’ini dört ana kıtada 30’dan fazla ülkede pazara sunan Porland, perakende sektörüne yönelik tasarladığı, dünyaca beğenilen ürünleri ve farklı mutfak ihtiyaçlarına özel ürettiği çözümleri ile modern ve özgün çizgisini yansıttığı ürünlerini sergileyeceği stantlarında dünyanın dört bir tarafından gelecek ziyaretçilerini ağırlamayı bekliyor.

Zücaciye Dünyasına

61


PORSELEN firma

Karaca, Ambiente 2018 Frankfurt Uluslararası Züccaciye Fuarı’nda! Karaca, modern ve zarif tasarımlarıyla yurt dışı fuarlarında iddiasını sürdürüyor. Ev gereçleri endüstrisinin son trend ve yeniliklerini tanıtan en büyük ve uluslararası ölçekte tek platform olan Ambiente Fuarı’nda Karaca, toplam 140.000 ticari ziyaretçiyi karşılamaya hazırlanıyor.

62

Zücaciye Dünyasına

Karaca, Türkiye başta olmak üzere sektörün önde giden birçok ülkesini tek bir platformda buluşturan ve 9-13 Şubat 2018 tarihinde gerçekleşecek Ambiente 2018 Frankfurt Uluslararası Züccaciye ve Ev Aksesuarları Fuarı’nda, birbirinden şık ve üstün tasarımlı ürünlerini katılımcılarla buluşturuyor. Ambiente 2018 Frankfurt Fuarı; metal mutfak eşyaları, plastik ev ve mutfak eşyaları ile küçük ev aletleri kategorilerinde katma değeri yüksek ürünlerin geliştirilmesi ve tasarım süreçlerinin yaygınlaştırılması konularında sektöre katkıda bulunuyor. Fuar, katılımcı firmaların önemli sözleşmeler yapmalarına ve kendilerini uluslararası arenaya taşımalarına

yardımcı oluyor. Karaca, Ambiente 2018 Frankfurt Fuarı’nda dünyada ilk ve tek olarak inciden üretilen Fine Pearl Yemek Takımı’nın yanı sıra, ona eşlik eden su takımı ve ödüllü çatal bıçak takımlarını sergileyecek. Karaca, dünyanın merakla beklediği bu fuarın 4.1 numaralı salonunda misafirlerini ağırlayacak. Yıllardır mutfak, sofra ve ev tekstilinde en çok tercih edilen marka olan Karaca, Türkiye’deki başarısını uluslararası alanda da gösteriyor. Birbirinden yenilikçi tasarımlarıyla, mutfaklarda en değerli anlara imza atan Karaca, yurtdışında da bu ayrıcalığı yaşatmaya devam ediyor.


PORSELEN firma

Tasarımın şıklıkla buluştuğu, sofraların ve mutfakların vazgeçilmez markası Karaca, bu sevgililer gününü, birbirinden güzel küçük ev aletleriyle karşılıyor. Pembe renginin tonlarıyla romantizmi sembolize eden küçük ev aletleri, bu özel günde de hayatınızı kolaylaştırmaya devam ediyor.

Karaca ile Aşk Dolu Mutfaklar Karaca’nın modern ve şık tasarımlarıyla, Sevgililer Günü’nde hediye derdiniz son buluyor. Çay makinesi, ekmek kızartma makinesi, Future Granit tost makinesi, Blendfit 4’ü 1 arada ve Prochef seçenekleri; kullanım kolaylığı sağlayarak, bu özel günde sevdiğinizle daha fazla zaman geçirmenize yardımcı oluyor. 14 Şubat sabahı romantik bir kahvaltı için, çay makinesi ile sevdiğinizle birlikte yudumlayacağınız harika çaylar demlerken, ekmek kızartma makinesi ve Future Granit tost makinesi ile lezzetli kahvaltı masaları hazırlayacak, güne romantik başlayacaksınız.

64

Zücaciye Dünyasına

Bu özel günün akşamı sevdiğine farklı sürprizler yapmak isteyenler için Blendfit 4’ü 1 arada; pratik, eğlenceli ve sağlıklı lezzetler hazırlamayı kolaylaştırıyor. Sebzelerden spagetti ve cips yapılmasını sağlayan bu elektrikli spiral rende ile romantik akşama hafif bir başlangıç yapacak, Prochef stand mikseri ile hazırlayacağınız birbirinden lezzetli kek, kremalı ya da sütlü tatlılarla akşama tatlı bir kapanış yapacaksınız. Unutulmaz bir 14 Şubat için Karaca’nın bu romantik küçük ev aletleri ile sevdiğinizle paylaşacağınız daha çok şey var!


Zücaciye Dünyasına

65


PORSELEN ürün

BOYNER evde ile evlerde bahar esintisi Boyner Evde, baharın enerjisini evine yansıtmak, ferah mekanlar oluşturmak, yaşam alanlarına renk ve hareket katmak isteyenler için özenle seçilen yeni markalar ve kategoriler ile ilkbahar-yaz sezonunda da geniş bir seçki sunuyor.

66

Zücaciye Dünyasına

Boyner Evde, Sofra ve Mutfak, Ev Dekorasyonu ve Ev Tekstili kategorilerinde yer alan farklı temalarıyla farklı zevklere ve ortamlara hitap ediyor. Boyner Evde’nin zengin koleksiyonu ev dekorasyonu için renkli, sofistike, şık alternatifler sunarken, zengin seçenekleriyle hediye alışverişi için de sıklıkla tercih ediliyor. Boyner Evde, özel günler için detaylara önem verilerek oluşturulan kapsül koleksiyonlarıyla da fark yaratıyor. Klasik ve modernin zarif uyumu Klasik ile modernin buluştuğu tasarımlarda yalın formlar, gold, silver detaylarla birleşiyor. Tekstil ve dekorasyon gruplarında strüktürel dokular ve formlar öne çıkıyor. Geometrik desenler ise daha çok tekstil ve sofra gruplarında kullanılıyor. Modern tarzı benimseyen, sade ve ince detaylardan hoşlananlara hitap eden ürünlerde ise beyaz, gri ve pastel tonlar hakim.

Güney Fransa’nın kır havası evlere yansıyor Klasik Fransız stilinin özenli zarif dünyasını yansıtan Boyner Evde tasarımları, beyaz, bej, pastel mavi tonlarla ve romantik desenlerle, sakin ve huzurlu bir ev hissi veriyor. Naturel formlar, dokular ve dantellerin bir arada kullanıldığı aksesuar ve ev tekstili grubu hem doğal hem de özenli ve zarif bir ev dekorasyonu vadediyor. Yastık ve havlulardaki çiçek ve botanik desenleri bahara gönderme yapıyor. Seramikler, keten dokulu kumaşlar, doğal formlarda ahşaplar, kalın camlar her zevke hitap ederek evlerde farklı tarzlar yaratmaya olanak sağlıyor. Etnik desenler başrolde Son yıllarda oldukça gündemde olan etnik kültürlerin naif ve yaratıcı dünyası Boyner Evde koleksiyonunun aksesuar, ev tekstili ve sofra-mutfak koleksiyonlarında hayat buluyor. El yapımı hissi veren ürünler,


elle çizilmiş desenler, iri çiçek ve yaprak desenleri etnik kültürlerin naif ve yaratıcı dünyasını evlere taşıyor. Koleksiyon güncel stilleri takip edenlere, renklerde enerjisini bulanlara hitap ediyor. Naif çizgiler ve etnik çiçek desenleri, kırmızı, turkuaz, lacivert, sarı gibi canlı renkler yazın enerjisini yansıtıyor. Püskül ponpon gibi farklı kültürlerin ortak detayları ürünlere zenginlik katıyor. Su altının renkli dünyası marin Boyner Evde’nin klasikleşmiş marin teması bu yıl yenilenerek sevenleriyle buluşuyor. Su altının renkli dünyasının figüratif desenleri tropik desenlerle birleşiyor. Klasikleşen turkuaz, mercan ve lacivert renklerin en trend tonları farklı formlarda karşımıza çıkıyor. Marin dünyası, çizgiler, yakamoz parıltıları, bej ve krem renklerden natürel dokularla sakinleşiyor. Mercan, balık, denizatı, yosunlar, deniz yıldızları bu renkli dünyanın vazgeçilmezi olarak desenlerde ve kimi zaman birebir obje olarak yerini alıyor. Boyner Evde’nin bu teması su altının bu büyülü ve renkli dünyasını evine yansıtmak

isteyenlere hitap ediyor. Minik dokunuşlarla evlerde bahar esintisi Boyner Evde’nin ilkbahar-yaz koleksiyonunda yer alan farklı desen, tema ve renklerdeki yastık koleksiyonu küçük dokunuşlarla şık ve dikkat çekici mekanlar vadediyor. Koleksiyonda yer alan sofra grupları, çay ve kahve takımları modern, şehirli evlere hayat katıyor. Pastel tonlar ve cıvıl cıvıl desenler, yatak odalarına tam anlamıyla bahar ve yaz sıcaklığı getirirken, banyolar bahar esintilerini taşıyan havlularla renkleniyor. Boyner Evde bu sezon da, farklı temalarda sunduğu birbirinden şık aksesuarlar, desen desen yastık ve koltuk şalları, cam ve seramik vazolar, tepsiler, kokulu mumlar, özel tasarım çerçeveler, şamdanlar, ev tekstili, sofra ve mutfak koleksiyoları ile evinde ufak dokunuşlarla fark yaratmak isteyenler ya da sevdiklerine renkli ve özel bir hediye sunmak isteyenlerin uğrak noktası olacak.

Zücaciye Dünyasına

67


PORSELEN marka

PORLAND

YENİ YILIN İLK MAĞAZASI BURSA’DA AÇIYOR

T

Porland, üretici ve perakendeci kimliği ve yepyeni konsepti ile 2018 yılında da hızla büyümeye devam ediyor…

68

Zücaciye Dünyasına

asarımcı ve üretici kimliğini tüketici ile buluştuğu her noktaya taşıyan Porland, 3 Şubat Cumartesi günü Bursa’da açılacak olan 1100 m2’lik yepyeni mağazasında 2018 yılının en trend ürünlerini müşterileri ile buluşturuyor.

hem dinlenebilsin hem de alışverişin keyfini çıkarsın. Üstelik, porselen koleksiyonlarından istediğiniz parçayı alıp kendi takımınızı oluşturabiliyorsunuz. Takım değil, tek tek alıp kendi tarzınızı sofranıza yansıtabiliyorsunuz.

Bursa’nın en prestijli AVM’lerinden olan SUR YAPI MARKA AVM’de açılacak Porland Mağazası’nın konsepti ise yine kendi mimarları tarafından tasarlandı. Üretici ve tasarımcı kimliğini anlatan mağaza konsepti; hammaddesi toprak olan porselen ürün grubundan ilham alınarak taş, tuğla, ağaç ve metal olarak seçildi. Samimi, sürprizli sahneler ve yaşam alanları yaratılarak müşterilerin keyifli vakit geçirmeleri, yaşayan alanlardan ilham almaları amaçlanırken bu alanlarda dinamik renkler, yaşayan sahneler kullanılmakta ki; mağaza ziyaretçileri diledikleri zaman bu alanlarda

Porland Bursa Mağazası’nda günlük kullanım ve özel davet sofralarının yanı sıra her türlü ikramda kullanılmak üzere çeşit çeşit porselen takımları, cam ve çelik ürünleri, mutfak araç gereçleri ile tekstil ürünleri, banyo takımları, ev ve ofis aksesuarları, her zevke ve bütçeye uygun ürünler bulunuyor. Ev kesimine yönelik koleksiyonların yanı sıra Gastronomi kesimi için ayrıcalıklı ürün seçenekleri de yer alıyor. 2018’e yeni yatırımlarla başlayan Porland, yıl sonuna kadar mağaza sayısını arttırarak hem yurt içinde hem de yurt dışında büyümeye ve gelişmeye devam ediyor.

w


www.nevaevde.com

www.nevaevde.com

/nevaevde

/nevaevde

/nevaevde Zücaciye Dünyasına

69


PORSELEN ürün

SOFRALARDA AKUSTİK DÜZEN! Alışılagelmişin dışında tasarımlara hayat veren Jumbo bu kez de seslerin dünyasına şekil verdi.

Ses dalgalarının akış yönünden ilham alınarak tasarlanan ilk yemek takımı “Acoustic”

70

Zücaciye Dünyasına

Akustik ses düzenini sofralara taşımayı amaçlayan “Acoustic Yemek Takımı”, kare içerisinde konumlandırılmış bir daire formuna sahiptir ve bu dairenin merkezi sesin başlangıç noktasını betimlemektedir. Merkezden yayılan ses dalgalarının zamanla alçalmasını temsilen, yemek takımında tabak köşeleri kıvrılarak eğim

alan bir görsel formdadır. Serinin tüm parçalarının bir araya geldiğinde hazırlanan sofralarda ise kulp ve tutuş alanlarının aynı formda olmasıyla akustik düzen yakalanmaktadır. Zamansız tasarımların öncüsü Jumbo tarafından bone malzemeden, 64 parça üretilen Acoustic yemek takımı, sevdiklerinizle birlikte geçireceğiniz en özel anlarınıza eşlik edecek.


PORSELEN ürün

KARACA İLE HER ŞEY TAMAM

Sevdiklerinizle paylaşacağınız en değerli anlara ortak olan Karaca, “Her Şey Tamam Evlilik Paketi” ile yeni ev kuracakların ihtiyaçlarını tek seferde karşılıyor.

72

Zücaciye Dünyasına

Her evin vazgeçilmez markası Karaca, tasarladığı ürünlerle yeni evleneceklerin imdadına “Her Şey Tamam Evlilik Paketi” ile yetişiyor. Avantajlı fiyatı ve her evin olmazsa olmaz ürünlerine sahip içeriğiyle, “Her Şey Tamam Evlilik Paketi” sayesinde, tek seferde yapacağınız alışverişle, evinizin tüm ihtiyaçlarını karşılayabileceksiniz. Karaca’nın “Her Şey Tamam Evlilik Paketi”nde, 12 kişilik yemek takımı alanlara 84 parça çatal, kaşık, bıçak takımı, 32 parça kahvaltı seti, 7 parçalık

granit set, 8 parçalık çelik set, tost ve çay makinesi yüzde 50 indirimle, toplamda 2.997 TL fiyatıyla satışa sunuluyor. Karaca’nın avantajları bununla da bitmiyor. “Her Şey Tamam Evlilik Paketi” alan herkes, Karaca Home Valleria Plus evlilik paketine de yüzde 50 indirimle sahip oluyor. Prestijli sofraların vazgeçilmez markası Karaca; mutfak, sofra ve ev tekstili kategorilerinde tasarladığı ürünleriyle yeni yuvanızı tüm ihtiyaçlarını karşılamaya devam ediyor.


Öksüzoğulları Plaza İstoç E - 1 Blok No: 6 Kat: 10 Bağcılar / İSTANBUL T: 0 (212) 659 40 20 (pbx) F: 0 (212) 659 50 45 www.oksuzogullari.com info@oksu www.oksuzogullari.com - info@ oksuzogullari.com

Zücaciye Dünyasına

73


CAM kısa haberler

Schafer Barok esintileri LAV’IN Pink Serisi Pembenin Enerjisini Sofralara Taşıyor

yüzyıllardır duruluğu ve zarafetiyle büyüleyen cam, hayatımızı güzelleştirmeye devam ediyor. Özellikle iç dekorasyonun ve sofraların vazgeçilmezleri arasında yerini alan Schafer

cam ürünleri, ışıltılı ve özgün motiflerle buluştuğunda; ortaya çıkan sonuç büyüleyici. Schafer cam setleri; mevcut porselen yemek takımı koleksiyonlarının en özel desenleriyle işlenerek, sofralarda uyumlu bir güzellik yakalamanıza fırsat tanıyor.

PAŞABAHÇE MAĞAZALARI’NIN CAMDA DÜNYA MİRASI KOLEKSİYONU’NDAN KÜLTEPE MUMLUK Paşabahçe Mağazaları, Türkiye’nin tarihi ve kültürel varlıklarına yer verdiği ‘Camda Dünya Mirası’ koleksiyonuyla ürünlerini tarih ve sanatseverlerle buluşturuyor. UNESCO tarafından koruma altına alınan eserlerden esinlenilerek hazırlanan ve camda hayat bulan koleksiyonda öne çıkan eserlerden biri Kültepe Mumluk oldu.

74

Zücaciye Dünyasına

LAV’ın Pink serisi meşrubat bardakları pembe detaylarının yanı sıra sade desenleri ve modern tasarımıyla da sevdiklerinizle bir araya geldiğiniz keyifli sofraları şık, zarif ve renkli sunumlara dönüştürüyor. Yenilikçi tasarımıyla pembenin enerjisini sofralara taşıyan LAV’ın Pink serisi meşrubat bardaklarına tüm LAV satış

noktalarından ve www.lav. com.tr internet mağazasından ulaşılabiliyor. Sofra sunumlarına yenilikçi tasarımlarıyla modern bir şıklık katan LAV, Pink serisi meşrubat bardaklarıyla baharın rengi pembeyi sofralara yansıtıyor. Zevkle hazırlanmış keyifli sofralara pembenin naif enerjisiyle renk ve huzur veren Pink serisi meşrubat bardakları, sade desenleri ve farklı tasarımlarıyla da göz dolduruyor.

PAŞABAHÇE ZESTGLASS’TA ÇAY BARDAKLARI BAHARATLIĞA DÖNÜŞTÜ

İnovatif özelliğiyle cam ürünlere yeni fonksiyonlar kazandıran Paşabahçe Zestglass, ürünleriyle mutfaklara değişiklik katmaya devam ediyor. Zestglass’ta Paşabahçe’nin

ürün gamında yer alan cam ürünler, aksesuarlar eklenerek tamamen farklı fonksiyonlara sahip yepyeni formlara dönüşüyor. Paşabahçe’nin Zestglass’taki son ürünleri ise çay bardaklarından tasarlandı.


www.oksuzogullari.com - info@ oksuzogullari.com

Öksüzoğulları Plaza İstoç E - 1 Blok No: 6 Kat: 10 Bağcılar / İSTANBUL T: 0 (212) 659 40 20 (pbx) F: 0 (212) 659 50 45 www.oksuzogullari.com info@oksu Zücaciye Dünyasına 75


CAM firma

İşlevsellikle şıklığı Tomas Kral’ın Nude için tasarladığı sürahi ve bardak takımındanoluşan Parrot koleksiyonu, işlevselliği ve şıklığı bir arada sunuyor.

S

ıradışı ama oldukça fonksiyonel tasarımlar yaratan Tomas Kral, Nude için gülümsetecek ve anıları canlandıracak yeni karaf ve su bardakları tasarladı. Doğadan esinlenmiş, egzotik, eğlenceli ve zarif bir tasarım olan Parrot koleksiyonu, tasarım ve işlevselliği birleştiriyor. Tomas Kral’ın Nude için tasarladığı bu eğlenceli koleksiyon, sürahi ve bardak takımından oluşuyor. Tomas Kral’ın Nude için tasarladığı yeni koleksiyonlar, doğa veya kültürden çağrışımlar uyandırarak kullanıcıları neşelendirmeyi hedefliyor. Tomas Kral, “İnsanların oynayabileceği tasarımlar yaratmayı seviyorum.

76

Zücaciye Dünyasına

birleştiren tasarım:

Parrot

Nesnelerimin işlevsel olmasını, fakat aynı zamanda anılar veya yaşamdan öğeler çağrıştırmasını ve masada uzaktan bile fark edilmesini istiyorum” diyor. Parrot koleksiyonunudeglass.com ve Paşabahçe Mağazaları’nda satışa sunuluyor. Camın en yalın hali: ‘Nude’ Dünyanın üçüncü en büyük cam ev eşyası üreticisi Şişecam Topluluğu’nun global tasarım markası Nude, dünya prömiyerini 2014 yılında Maison Objet Paris’te yaptı. Ardından Milano ve Frankfurt’taki uluslararası fuarlarda boy gösterdi ve büyük beğeni topladı. Tüm koleksiyonlarını “Simple is Beautiful”

(Yalın Güzeldir) felsefesi ile tasarlayan Nude; Ron Arad, Nigel Coates, Joe Doucet, Pentagon Design, Tomas Kral, Mikko Laakkonen, Tamer Nakışçı, Erdem Akan ve Ali Bakova’nın da aralarında olduğu dünyanın saygın tasarımcıları ile çalışıyor. Nude tasarımları Milano ve Türkiye’de Paşabahçe Mağazaları’nda satılıyor. Global ölçekte ise Bergdorf Goodman, WallpaperSTORE*, The Conran Shop Paris ve London, La Rinascente Milan, MOMA (Francisco, New York, Tokyo), Lane Crowford Hong Kong, Printemps Paris, Goop.com satış noktaları arasında yer alıyor. nudeglass.com ile de dünyanın yüzyirmi ülkesine satış yapılıyor.


Öksüzoğulları Plaza İstoç E - 1 Blok No: 6 Kat: 10 Bağcılar / İSTANBUL T: 0 (212) 659 40 20 (pbx) F: 0 (212) 659 50 45 www.oksuzogullari.com info@oksuzogullari.com www.oksuzogullari.com - info@ oksuzogullari.com


PORSELEN marka

LAV Özgün ve yenilikçi tasarımlarıyla cama heyecan katan LAV, günün her saati başka bir zevki olan çayı, büyük bardaklarda içmeyi sevenlere Elegan ve Venüs kulplu bardakları öneriyor. Klasik modellere modern bir yorum katan LAV Elegan ve Venüs kulplu bardakları, hem çaya ayrı bir lezzet katıyor hem de küçük molalarınıza ve sohbetlerinize keyif katıyor.

78

Zücaciye Dünyasına

Kulplu Bardaklar ile Çaya Heyecan Katın! Modern ve yalın tasarımıyla içinizi ısıtacak LAV’ın Elegan ve Venüs kulplu bardaklarına, tüm LAV satış noktalarından ve www.lav.com.tr internet mağazasından ulaşılabiliyor. Vazgeçilmez içeceğimiz çay, LAV Venüs ve Elegan kulplu bardakları ile daha zarif, daha estetik ve keyifli… LAV’ın yenilikçi anlayışını akordeon formu ve zarif kulbuyla yansıtan LAV Elegan kulplu bardak, dostlarla edilen sıcacık sohbetlere, kendiniz için hazırladığınız küçük molalara ayrı bir lezzet ve keyif katıyor. Sunumuyla hem çaya hem de ikramlara ayrı bir yenilik ve heyecan katan Elegan kulplu bardak ile çayınızın bitmesini hiç istemeyeceksiniz. İsmini eski Roma tanrıçası Venüs’ten alan

ve hareketli formuyla çay sunumlarına estetik katan LAV Venüs kulplu bardak ise elinizden hiç bırakmak istemeyeceğiniz çay eşlikçiniz olmaya aday. Özgün tasarımıyla günün hangi saati olursa olsun çay keyfini ihtişamlı bir sunuma dönüştüren Venüs kulplu bardak, kendinizi çay içerken özel hissettirecek tüm detaylara sahip. Çayın yanı sıra bitki çayları, sütlü kahve ve salep gibi içecekler de LAV’ın Elegan ve Venüs kulplu bardakları ile modern ve ilham verici bir sunuma kavuşuyor. Elinize tam oturacak kulpları ve geniş hacimleriyle fark yaratan LAV Elegan ve Venüs kulplu bardakları, tüm LAV satış noktalarında ve www.lav.com.tr internet mağazasında yenilik tutkunlarını bekliyor.


CAM firma Camın yenilikçi markası LAV, mutfak ve ev eşyaları alanında her yıl tüm dünyadan binlerce tasarım ve yenilik severi buluşturan International Home & Housewares Show’da 2018 trendlerini yansıtan 4 yeni konseptini ve yeni ürünü Duo’yu sergiledi.

80

Zücaciye Dünyasına

LAV Yenilikçi Konseptlerini ABD International Home & Housewares Show’da Sergiledi


Parıltılı ve ışıltılı detayların yanı sıra desen ve renkleriyle de ön plana çıkan LAV’ın yeni konseptleri, ABD’nin Chicago kentinde 4 gün boyunca süren fuarda tasarım severlerden de büyük ilgi gördü. LAV Genel Müdürü Tuğrul Baran ise bu yıl camda daha çok renk ve ışıltı göreceğimizi müjdeledi. Yenilikçi ürünleriyle cama yeni bir heyecan getiren LAV, 10 - 13 Mart tarihleri arasında ABD’nin Chicago kentinde düzenlenen International Home & Housewares Show Fuarı’na katıldı. Ürünlerini Türkiye’nin yanı sıra 130 farklı ülkedeki kullanıcılarla da buluşturan LAV, International Home & Housewares Show Fuarı’nda da 2018 trendlerini yansıtan Pudra Tonları, Şehir Işıkları, Sonbahar Sıcaklığı ve Tropik Işıltılar temalı koleksiyonlarını ve 6 parçadan oluşan yeni Duo Set’i ziyaretçilerin beğenisine sundu. Bu Yıl Cam da Sofralar da Daha Renkli Mutfak ve Ev Eşyaları sektöründe tasarım ve yenilik severlerin her yıl heyecanla beklediği International Home + Housewares Fuarı’nda global markalar arasında özgün tasarımlarıyla yer aldıklarını söyleyen LAV Genel Müdürü Tuğrul Baran, “Fuarda tasarımlarımız büyük ilgi gördü. Bu yıl cam ürünlerinde formun yanı sıra desenli ve renkli ürünler daha çok ön plana çıkmaya başladı. Modanın etkisiyle cama daha çok renk geldi diyebiliriz. Detaylarda parıltı ve ışıltı kullanımı artık öne çıkıyor. Biz de 2018 trendlerini yansıtan Pudra Tonları, Şehir Işıkları, Sonbahar Sıcaklığı ve Tropik Işıltılar temalı koleksiyonlarımızı ve 6 parçadan oluşan yeni Duo Set’imizi ziyaretçilere sunduk. Ürünlerimizin yoğun ilgiyle karşılaşması bizi çok mutlu etti.” diye konuştu.

LAV’ın 2018’e Renk Getirecek Konseptleri 6 parçasıyla 6 farklı kullanım alternatifi sunan Duo Set ile “Tak, Çıkar, Karıştır” pratikliğini hayata geçiren LAV, modern hayatın artık bir gerekliliği olan işlevselliği özgün yorumuyla buluşturuyor.

6 parçasıyla 6 farklı kullanım alternatifi sunan Duo Set ile “Tak, Çıkar, Karıştır” pratikliğini hayata geçiren LAV, modern hayatın artık bir gerekliliği olan işlevselliği özgün yorumuyla buluşturuyor.

Naifliği sofralara taşıyan Pudra Tonları Pudra tonlarının altın detaylarla hareketlendiği koleksiyon, sunumlarda bahar havası estirecek. Bu koleksiyon ile turkuaz, nil yeşili ve blush pembenin naifliğini sofralara taşıyan LAV, renklerin keten ve seramik gibi doğal malzemelerle uyumunu da gözler önüne seriyor. Kosmosun ışıklarıyla sofraları aydınlatan koleksiyon: Şehir Işıkları Bu sezon parıltılar biraz geride kalıyor ve kendini detaylarda gösteriyor. Gümüşi ışıltılarıyla göz alan Şehir Işıkları koleksiyonu hem sofralara farklı bir ışık saçıyor hem de sohbetlere…

Sonbaharın sıcak renklerini Sonbahar Sıcaklığı koleksiyonuna taşıyan LAV, romantikleri sevindiriyor.

Romantiklere özel Sonbahar Sıcaklığı Sonbaharın sıcak renklerini Sonbahar Sıcaklığı koleksiyonuna taşıyan LAV, romantikleri sevindiriyor. Koleksiyonun modern çizgilerden stilize desenlere uzanan renk armonisi, sofralara renk ve keyif katmaya geliyor. Evlerde karnaval havası estiren Tropik Işıltılar LAV’dan renk titreşimleri yüksek bir koleksiyon daha… Sofraları şölene, evleri karnavala dönüştürecek olan Tropik Işıltılar koleksiyonu şimdiden yazın çok renkli geçeceğini müjdeliyor.

Zücaciye Dünyasına

81


CAM haber

Şişecam Cam Ambalaj ürünleriyle Refika’nın Mutfağı’nda Türkiye’nin en büyük cam ambalaj üreticisi Şişecam Cam Ambalaj, tüketiciyi camın en sağlıklı ambalaj malzemesi olduğu ile ilgili bilinçlendirme çalışmaları kapsamında faaliyetlerine devam ediyor.

82

Zücaciye Dünyasına

Bu kapsamda Şişecam Cam Ambalaj, Şef Refika Birgül ile yeni bir çalışmaya imza atarak, Youtube kanalı Refika’nın Mutfağı’ndaki ‘Kiler’ konulu videolara sponsor oldu. Şişecam Cam Ambalaj, tüketiciyi sağlıklı beslenmede ve yiyecekleri korumada cam ambalaj kullanımının yeri ve önemi konusunda bilinç kazandırmayı amaçlıyor. Avrupa’nın ve dünyanın beşinci büyük cam ambalaj üreticisi Şişecam Cam Ambalaj’ın, camın sağlığını, saflığını ve güzelliğini hayatın her alanına taşımak ve tüketiciye cam ambalaj bilinci aşılamak amacıyla sürdürdüğü çalışmalara Şef Refika Birgül ile bir yenisini daha ekledi. Tüketiciye sağlıklı beslenmede, yiyecekleri korumada, cam ambalaj kullanımının yeri ve önemi konusunda bilinç kazandırmayı hedefleyen Şişecam Cam Ambalaj, Refika

Birgül’ün yaklaşık 245 bin abonesi bulunan Youtube kanalı, Refika’nın Mutfağı’ndaki ‘Kiler’ konulu videolara sponsor oldu. Videolarda tamamen cam kavanoz ve şişeler kullanılmakta olup; Şef Refika Birgül’ün eğlenceli ve bir o kadar eğitici anlatımı ile turşu, pekmez, sos gibi yiyeceklerin tarifi paylaşılıyor. Camın sağlığını, saflığını ve güzelliğini hayatın her anına taşıyarak cam ambalajın çevre dostu ve prestijli bir ürün olduğunu göstermeyi amaçlayan Şişecam Cam Ambalaj, 2012 yılından bu yana yayında olan ve 70 bini aşan takipçisi bulunan Hayata Cam Kat web sitesi ve buna bağlı sosyal medya kanalları üzerinden iletişimine devam ediyor. Daha önce de bu kanallarında Şef Refika Birgül’ün cam şişe ve kavanozlarla buluşturduğu pratik tariflerini sunduğu bir video serisi yayınlanmış ve büyük ilgi gördü.


444 5829 www.aurumboya.com Levent ÖDEN 0 532 415 75 45


CAM haber

Paşabahçe’nin doğadan ilham alarak hazırladığı ve önemli tasarım ödüllerini toplayan Linden yemek takımı şimdi de yeni versiyonuyla cam tutkunlarının beğenisine sunuldu. Linden Batik, yenilenen rengiyle sofraları süsleyecek.

84

Zücaciye Dünyasına

Paşabahçe Linden Yemek Takimi Maviye Bürünüyor

P

aşabahçe’nin tasarım ödüllü yemek takımı koleksiyonu Linden, yeni rengiyle raflardaki yerini aldı.

üretildi. Her birinde farklı batik desen bulunan ve 3 boy tabak, 2 boy kaseden oluşan Linden Batik ile sunumlar artık daha renkli olacak.

Ağaç gövdesindeki halkalar ile doğanın saf dokunuşundan ilham alarak tasarlanan Linden serisi, şeffaf ve royal mavi camın birleştirilmesiyle yeniden

Linden yemek takımı daha önce German Design Awards ve European Product Design Award’dan ödüle layık görülmüştü.


Efecam Aydınlatma ve Züccaciye Camları İmalatı

www.efecam.com.tr www.kureglass.com Zücaciye Dünyasına

85


CAM haber

LAV’dan Kadınlara: “Birlikte Çok Güzeliz!” Dünyasını sürekli yenileyen kadınların dünyayı da dönüştüreceği inancıyla kadınların hayatına yenilikçi ürün ve önerileriyle heyecan katan LAV, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü’nü bahar temasıyla kutluyor.

86

Zücaciye Dünyasına


M

odern ve yalın tasarımlarıyla kadınları bahar tazeliğine ve yeniliğe davet eden LAV, dokunduğu her şeyi güzelleştiren, yaratıcı çözümleriyle fark yaratan kadınlara ilham vermeye devam ediyor. Yenilikçi ürünleriyle kadınların her anını güzelleştirmeyi amaçlayan LAV, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü’nde kadınları yenilenmeye ve yeni başlangıçlara davet ediyor. Cama heyecan katan ürünlerinin yanı sıra birbirinden yaratıcı sunum önerilerini de her fırsatta kadınlarla paylaşan LAV, evine ve sofrasına güzellik

katmak isteyen, yeniliklere açık, stil sahibi kadınların en yakın arkadaşı olmaya devam ediyor. Modern ve şık tasarıma sahip Lal, Ada ve Bodega Serisi bardaklarını küçük dokunuşlarla göz alıcı bir sunuma dönüştürmeleri için kadınlara ilham veren LAV, kadınların sadece 8 Mart’ta değil her gün kendilerini özel hissetmelerine yardımcı oluyor. Farklı kullanım seçenekleriyle fark yaratan LAV Lal, Ada ve Bodega serisi bardakları tüm LAV satış noktalarında ve www.lav.com.tr internet mağazasında yenilik tutkunlarını bekliyor.

Zücaciye Dünyasına

87


CAM ürün Paşabahçe Mağazaları, “Camda Dünya Mirası” koleksiyon ürünlerini tarih ve sanatseverlerle buluşturmaya devam ediyor. UNESCO tarafından koruma altına alınan eserlerden biri olan ve Ağrı’nın 5 km uzağında bulunan İshakpaşa Sarayı’ndan esinlenilerek hazırlanan İshakpaşa Vazo, birçok kültürün izlerini taşıyor.

PAŞABAHÇE MAĞAZALARI’NIN CAMDA DÜNYA MİRASI KOLEKSİYONU İSHAKPAŞA VAZO Paşabahçe Mağazaları’nın UNESCO tarafından koruma altına alınan eserleri bir koleksiyonda topladığı “Camda Dünya Mirası” geniş ürün gamıyla göz dolduruyor. UNESCO tarafından 2000 senesinde Dünya Mirası Geçici Listesi’ne dahil edilen İshakpaşa Sarayı’ndan esinlenerek hazırlanan İshakpaşa Vazo üzerindeki rölyef desenler, İran’dan Anadolu Selçuklu Devleti’ne, Gürcistan’dan Kafkasya’ya kadar birçok

88

Zücaciye Dünyasına

kültürün izlerini taşıyan desenlerin stilize edilmesiyle oluşturuldu. Sarayın işlemeli büyük kapısının sağında ve solunda dikkat çeken aslan motifinin işlendiği İshakpaşa Vazo, el imalatı krem opal camdan üretilmiş olup üzerindeki rölyef desenlerin tümü, altın yaldız ve eskitme boyalarla dekorlanmıştır. İshakpaşa vazo sınırlı sayıda üretimiyle koleksiyondaki yerini alıyor. Topkapı Sarayı’ndan sonra Osmanlı mimarisinin en seçkin ve en ünlü eserlerinden biri olan Ağrı’daki


Paşabahçe Mağazaları, Türkiye’nin tarihi ve kültürel varlıklarından ilham alınarak tasarlanan Camda Dünya Mirası koleksiyonunu tarih ve sanatseverlerle buluşturuyor. UNESCO tarafından koruma altına alınan eserlerden esinlenilerek hazırlanan ve camda hayat bulan koleksiyonda öne çıkan eserlerden biri de Ahlat Vazo oldu.

İshakpaşa Sarayı, Osmanlı İmparatorluğu’nun Lale Devri’ndeki son büyük anıtı olma özelliğini taşıyor. Yapımı yaklaşık 100 yıl süren İshakpaşa Sarayı, sanat tarihi açısından da çok değerli bir eser olarak görülüyor. Bu kadar önemli ve değerli bir sanat eserini yaşam alanlarına taşımak isteyenler Paşabahçe Mağazaları’ndan veya internet üzerinden bu ürünü alabilirler. AHLAT VAZO Paşabahçe Mağazaları, “Camda Dünya Mirası” koleksiyonunda ülkemizin en değerli tarihi mekanlarını ve kültürel miraslarını ürünlerine taşıyor. Van Gölü’nü kıyısında bulunan Ahlat İlçesi’ne özgü taş işçilikleri ve motiflerinden esinlenerek tasarlanan Ahlat Vazo, el imalatı opal vizon camdan üretiliyor. Üzerindeki rölyef desenlerin tümü, altın yaldız ve eskitme boyalar kullanılarak dekorlanan ve sınırlı

sayıda üretilen Ahlat Vazo, Paşabahçe Mağazaları’nda tarih ve sanatseverlerin beğenisine sunuluyor. Ahlat Yerleşimi ve Mezar Taşları, 2000 senesinde UNESCO tarafından Dünya Mirası Geçici Listesi’ne dahil edildi. Tarihi M.Ö. 900’e uzanan Ahlat yerleşim alanı, Selçuklu dönemi taş işçiliği ile dini inanış ve yaşam biçimini en güzel şekilde yansıtıyor. İl merkezine 60 km mesafede, Van Gölü kıyılarında kurulu bulunan Ahlat İlçesi’nde, çoğu 13. yüzyıldan kalma birçok kümbet, hamam ve mezarlık gibi alanlar bulunuyor. NEMRUT DAĞI ÜRÜNLERİ Paşabahçe Mağazaları’nın Türkiye’nin en önemli tarihi ve kültürel varlıkları arasında yer alan sembollerinden ilhamla hazırladığı Camda Dünya Mirası Koleksiyonu ürünleriyle dikkat çekiyor. Dünyanın 8 harikasından biri olan

Dünyanın 8 harikasından biri olan Nemrut Dağı, Paşabahçe Mağazaları’nın “Camda Dünya Mirası” koleksiyonunda yer alan Fortuna ve Zeus kutularda hayat buluyor.

ve 2.150 metre yüksekliğindeki Nemrut Dağı’ndaki Fortuna ve Zeus heykellerinden esinlenerek tasarlanan Nemrut Fortuna ve Nemrut Zeus Kutular 1987 yılında UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne dahil edilen Nemrut Dağı’nı yansıtıyor. El imalatı olarak krem rengi opal camdan üretilen Nemrut Zeus ve Nemrut Fortuna kutularda altın boyalar kullanılarak eskitme tekniği uygulanmıştır. Her iki ürün de sınırlı sayıda üretimiyle koleksiyondaki yerini alıyor.

Zücaciye Dünyasına

89


CAM ürün

PAŞABAHÇE

MAĞAZALARI’NDAN PERİ BACALARI MUMLUK Paşabahçe Mağazaları, Türkiye’nin tarihi ve kültürel varlıklarına yer verdiği ‘Camda Dünya Mirası’ koleksiyonuyla ürünlerini tarih ve sanatseverlerle buluşturuyor.

90

Zücaciye Dünyasına

H

er yıl milyonlarca ziyaretçi ağırlayan Kapadokya’daki Peri Bacaları da koleksiyonda öne çıkan eserlerden biri oldu.

Mirası olarak tescil edilen ve erozyon sonucunda Kapadokya’da, oluşan Peri Bacaları Paşabahçe Mağazaları’nın mumluklarına ilham kaynağı oldu.

Her yıl dünyanın her yerinden gelen milyonlarca turisti ağırlayan Kapadokya’daki Peri Bacaları, Paşabahçe Mağazaları’nın “Camda Dünya Mirası” koleksiyonunda yeniden hayat buldu.

Peri Bacaları Mumluklar, el imalatı olarak krem opal camdan üretilmiş olup üzerindeki rölyef desenlerin tümü, altın ve eskitme boyalar kullanılarak dekorlanmıştır. Mumluklar kısa ve uzun olmak üzere 2 farklı boyda olacak şekilde sınırlı sayıda üretimiyle koleksiyondaki yerini alıyor.

1985 yılında UNESCO tarafından Dünya


Efecam Aydınlatma ve Züccaciye Camları İmalatı

www.efecam.com.tr www.kureglass.com


CAM ürün

Nude Layers

vazolar ile zarif ve dingin mekanlar

N Defne Koz’un Nude için tasarladığı Layers vazo koleksiyonu, çok yüzeyli renkli şeffaf cam malzeme ile renkleri ve ışık kırılımlarını mekana yayıyor.

92

Zücaciye Dünyasına

ude, uluslararası tasarım dünyasında özgün çizgisiyle tanınan Defne Koz’un Nude için tasarladığı yeni vazo koleksiyonu Layers’la mekanlara zarafet getiriyor. Çeşitli yarı saydam formların üst üste gelmesi üzerine kurgulanmış tasarım fikrini esas alan cam vazo koleksiyonu, bulunduğu ortama dinginlik katıyor. Defne Koz, Layers’da renk, cam, su ve ışığın birlikteliğinin ortaya çıkardığı toplam etkiden faydalanıyor. Layers koleksiyonu beyaz, gri, mavi, amber, altın ve platin renklerinde ve üç farklı formda vazo içeriyor. Layers koleksiyonu nudeglass.com ve Paşabahçe Mağazaları’nda satışa sunuluyor. Camın en yalın hali: ‘Nude’ Dünyanın üçüncü en büyük cam ev eşyası üreticisi Şişecam Topluluğu’nun global

tasarım markası Nude, dünya prömiyerini 2014 yılında Maison Objet Paris’te yaptı. Ardından Milano ve Frankfurt’taki uluslararası fuarlarda boy gösterdi ve büyük beğeni topladı. Tüm koleksiyonlarını “Simple is Beautiful” (Yalın Güzeldir) felsefesi ile tasarlayan Nude; Ron Arad, Nigel Coates, Joe Doucet, Pentagon Design, Tomas Kral, Mikko Laakkonen, Tamer Nakışçı, Erdem Akan ve Ali Bakova’nın da aralarında olduğu dünyanın saygın tasarımcıları ile çalışıyor. Nude tasarımları Milano ve Türkiye’de Paşabahçe Mağazaları’nda satılıyor. Global ölçekte ise Bergdorf Goodman, WallpaperSTORE*, The Conran Shop Paris ve London, La Rinascente Milan, MOMA (Francisco, New York, Tokyo), Lane Crowford Hong Kong, Printemps Paris, Goop.comsatış noktaları arasında yer alıyor. nudeglass.com ile de dünyanın yüzyirmi ülkesine satış yapılıyor.


Camın yenilikçi markası LAV, dünyanın en önemli fuarlarından Ambiente Fuarı’nda yeni koleksiyonlarıyla büyük ilgi gördü. 9-13 Şubat tarihleri arasında Almanya’nın Frankfurt kentinde düzenlenen fuara bu sene de katılan LAV, 2018 trendlerini yansıtan 4 yeni konseptini ve 6 parçadan oluşan yeni ürünü Duo’yu ilk defa dünya pazarında sergiledi. Modern tasarımlarıyla dünyanın farklı ülkelerinde binlerce eve giren LAV, ürünleriyle bu sene de tasarım severlerden tam not aldı.

94

Zücaciye Dünyasına

Ambiente Fuarı’nda

LAV’ın 2018

Konseptlerine Büyük İlgİ Camı yenilikçi ve estetik tasarımla buluşturan LAV, 9-13 Şubat tarihleri arasında Almanya’nın Frankfurt kentinde düzenlenen, sektörün en önemli fuarlarından Ambiente Fuarı’nda yerini aldı. Fuara katılan 300’e yakın markanın arasında; ilk kez sergilediği 6 parçadan oluşan Duo ürününün yanı sıra Pudra Tonları, Şehir Işıkları, Sonbahar Sıcaklığı ve Tropik Işıltılar konseptli yeni konseptlerini sergileyen LAV, 2018 trendlerini yansıtan koleksiyonlarını dünyanın 50 ülkesinden gelen ziyaretçilerle buluşturdu. LAV 2018 koleksiyonlarıyla Ambiente Fuarı’na Renk Kattı LAV’ın fuarda ilk kez sergilediği 6 parçadan oluşan Duo Set, 6 farklı kullanım seçeneği ile günümüz dünyasında tasarım kadar

işlevselliğin de önemli olduğunu bir kez daha hatırlattı. Çarpıcı renkleri ve “Tak, Çıkar, Karıştır” pratikliği ile dikkat çeken Duo Set, fuar ziyaretçilerinin de ilgi odağı oldu. Naifliği sofralara taşıyan Pudra Tonları konseptiyle altın detayları, turkuaz, nil yeşili ve blush pembe ile buluşturan LAV, göz alan Şehir Işıkları konsept ürünleriyle de fuar ortamına gümüşi parıltılar saçtı. Fuarda LAV’ın en çok ilgi gören konseptlerinden Sonbahar Sıcaklığı’nda ise modern çizgiler ve stilize desenlere sahip, sonbahar renklerini taşıyan tasarımlar 2018’in doğanın tüm renklerini kucaklayan bir yıl olacağını müjdeledi. 2018 yazında evlerde karnaval havası estirmeye hazırlanan Tropik Işıltılar konseptli LAV tasarımları da çarpıcı renk titreşimleriyle fuarın atmosferine renk ve sıcaklık kattı.


fotograf:ecolifeajans

Mutfaklarda farkındalık yaratmak isteyenlerin tercihi...

Zücaciye Dünyasına

95


KÜÇÜK EV ALETLERİ kısa haberler

Schafer Backofen Fırın SCHAFER PROZITRUS

Isı kaybını önleyen çift cam özelliği sayesinde Schafer Backofen Fırını hem yemeklerinizin daha iyi pişmesini hem de zamandan tasarruf etmenizi sağlar. Özel raf sistemi, iç aydınlatma ve turbo fan özelliği ile mutfağınızın vazgeçilmezleri arasına girmeye

aday schafer backofen, kare ve yuvarlak özel emaye kaplama tepsileri ve ızgara teliyle birllikte satılıyor. Üç renkten oluşan serinin özellikle pembe tonu dikkat çekiyor. Retro ve renkli mutfakları sevenler için Schafer Pembe Backofen harika bir öneri.

Vestel’den annelerin hayatını kolaylaştıracak yeni bir ürün: Vestel Köpük 5000 Süt Isıtıcı

Schafer Prozitrus narenciye sıkacağı, paslanmaz dış gövdesi ve çelik filtresiyle sizlere uzun ömürlü kullanım sağlayacaktır. Küçük ve büyük boy sıkma toplarıyla her türlü narenciye

sıkmanıza olanak sağlar. Ayrıca kablo sarma yuvası sayesinde mutfağınızda dağınıklık

yaratmadan Schafer prozitrus’u kolalıkla kullanabilirsiniz.

Profesyonel Temizlik Kärcher VC 3 Evlerde!

Vestel, küçük ev aletleri ailesinin son üyesi Köpük 5000 Süt Isıtıcı’yı annelerin beğenisine sundu. Annelerin hayatını kolaylaştıracak yeni ürün, 500 ml süt ısıtma kapasitesine sahip. Vestel, küçük ev aletleri ailesinin son üyesi Köpük 5000 Süt Isıtıcı’yı annelerin beğenisine sundu. Vestel Köpük Süt Isıtıcı ile anneler, çocukları için her zaman aynı sıcaklıkta süt ısıtabiliyor, sütün sıcaklığını kontrol etmek için bileklerine damlatmaları gerekmiyor. Süt ısıtırken en korkulan sütün taşmasıdır. Vestel Köpük ile, annelerin bu derdi de tarihe karışıyor.

96

Zücaciye Dünyasına

Alman temizlik devi Kärcher, yüksek emiş gücü ile fark yaratan torbasız elektrikli süpürgesi VC 3 ile profesyonel temizliği evlere taşıyor. Vakumlu havayı altı aşamada temizleyerek toz, toz akarları ve atıklarını ortadan kaldıran VC 3, HEPA 13 filtresiyle de alerjisi olanlar için büyük fayda sağlıyor.

Kärcher ev tipi ve profesyonel ürünlerden oluşan geniş ürün yelpazesiyle herkes için profesyonel temizlik sunmaya devam ediyor. Kärcher’in ev tipi ürün gamında yer alan ve yüksek emiş gücüne sahip Kärcher torbasız elektrikli süpürge VC 3, havayı altı aşamada temizleyerek toz, toz akarları ve atıklarını ortadan kaldırıyor.


Sizi yansıtan

bi ton fark...

Fakir doğanın en nadide renklerini teknolojiyle buluşturarak, mutfağınıza ince dokunuşlarda bulunmaya devam ediyor. Mavi ile yeşilin eşsiz karışımıyla oluşan turkuaz rengi ile bezenmiş Fakir Turquoise Serisi mutfağınıza şıklığı getirmeniz ve harika lezzetler yaratmanız için sizi bekliyor. www.fakir.com.tr

/FakirEvAletleri

Zücaciye Dünyasına

97


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

Arzum’un yeni tasarım kimliğinde geliştirdiği, Plus X’ten fonksiyonellik ödülü sahibi Prostick 1500 El Blender seti, 1500W’lık üstün motor gücü ile çırpıyor, parçalıyor, karıştırıyor ve hepsini saniyeler içinde yapıyor.

Rüya gibi mutfaklarda

Mutfaklarına renk katmak isteyen kadınların tercihi Arzum, bu kez rüya gibi bir renk serisi ‘Dreamline’ ile en büyük yardımcıları evlere taşıyor. ‘Mutfakta Arzum Var’ dedirtecek, rengiyle şık bir görünüm sunacak ‘Dreamline’ serisi ile kadınlar; doğramayı, karıştırmayı, pişirmeyi ve çırpmayı mutfaklarındaki takım arkadaşlarına emanet edecek.

98

Zücaciye Dünyasına

Arzum

“S

var

en dokunursun değişir dünya” diyen ve renkleri en sevilen, beğenilen marka ünvanını elinde tutan Arzum, baharın gelişini ‘Dreamline’ serisi ile kutluyor. Yeni evleneceklerin, evini yenilemek isteyenlerin, tasarım ve renk tutkunlarının vazgeçilmezi olacak seri; Tostçu Delux Izgara ve Tost Makinesi, Çaycı Lux Çay Makinesi, OKKA Minio Türk Kahvesi makinesi ve Prostick 1500 Blender ürünlerinden oluşuyor.

Dreamline Serisi Ürünleri:

Plus X’ten dizayn ve kullanım kolaylığı ödüllü Tostçu Delux Izgara ve Tost Makinesi, 5 katmandan oluşan çift taraflı kullanılabilir granit efektli plakaları sayesinde uzun süre aşınmıyor, yapışmıyor, daha sağlıklı ve ekonomik bir kullanım ömrü sağlıyor. Isıya dayanıklı komple döküm tutma sapı ile kullanım kolaylığı sağlayan Tostçu Delux, tek seferde 6 adet tost yapabilme


Arzum OKKA Minio son olarak dünyanın en önemli tasarım ödüllerinden biri olan iF Design Awards’ın 2017 değerlendirmelerinde Arzum OKKA Minio ile ‘’en iyi tasarım ‘’ ödülünün sahibi oldu.

kapasitesi ile kalabalık ailelerin en lezzetli yardımcısı oluyor. Çay makinelerinin vazgeçilmezi Arzum, ‘Dreamline’ serisinde ‘Paslanmaz Çelik Çaycı Lux Çay Makinesi’ ile mutfaklara şıklık katıyor. Hem çay makinesi, hem su ısıtıcısı olarak kullanılabilen ve yüksek demleme performansı sergileyen çaycı, susuz çalışmayı önleyen emniyet sistemi ve ergonomik yapısıyla da uzun yıllar mutfakların vazgeçilmezi oluyor. Arzum OKKA Minio, 4 fincan kapasitesi, taşma önleme sistemi ile ağır ateşte, ideal kıvamda pişmiş, bol köpüklü Türk kahvesini keyifli sohbetlerinize taşıyor. Kompakt tasarımı ile farklılaşan Arzum OKKA Minio

Plus X’ten dizayn ve kullanım kolaylığı ödüllü Tostçu Delux Izgara ve Tost Makinesi, 5 katmandan oluşan çift taraflı kullanılabilir granit efektli plakaları sayesinde uzun süre aşınmıyor, yapışmıyor, daha sağlıklı ve ekonomik bir kullanım ömrü sağlıyor

aynı zamanda yıkanabilir pişirme haznesi özelliğine sahip. Tasarımı ve inovatif teknoloji kullanımı ile öne çıkan ürünlerin yarıştığı, dünyanın en saygın ödülleri arasında gösterilen Plus X Award’da, Arzum OKKA Minio Türk Kahvesi hem tasarım ‘Design’, hem kullanım kolaylığı ‘Ease of Use’ hem de ‘Best Product’ ödüllerinin sahibi olmuştu. Ayrıca OKKA MİNİO, 37 tasarım uzmanından oluşan jüri tarafından büyük beğeni kazanarak, uluslararası kalite simgelerinden biri olan Red Dot ödülüne layık görüldü. Haus & Garten tarafından incelenen Arzum OKKA Minio, özellikle geleneksel pişirme yöntemi, kullanma kolaylığı, güç tüketimi ve elde edilen

kahvenin ideal sıcaklığı konularında sınıfının en iyisi olarak ödüllendirildi. Arzum OKKA Minio son olarak dünyanın en önemli tasarım ödüllerinden biri olan iF Design Awards’ın 2017 değerlendirmelerinde Arzum OKKA Minio ile ‘’en iyi tasarım ‘’ ödülünün sahibi oldu. Arzum’un yeni tasarım kimliğinde geliştirdiği, Plus X’ten fonksiyonellik ödülü sahibi Prostick 1500 El Blender seti, 1500W’lık üstün motor gücü ile çırpıyor, parçalıyor, karıştırıyor ve hepsini saniyeler içinde yapıyor. Arzum Prostick 1500 Blender turbo fonksiyonu ile işleri hızlandırarak zamandan tasarruf sağlıyor.

Zücaciye Dünyasına

99


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün 12 mutfak aletinin yaptığı işi aynı anda yapan çok fonksiyonlu dijital mutfak aleti Thermomix, gıdaları besin değerlerini kaybetmeden, doğruyor, karıştırıyor, yoğuruyor ve pişiriyor. Sağlıklı, kolay ve hızlı yemekler hazırlamak için, sadece profesyonel değil, aynı zamanda bireysel kullanıcıların evlerinde de çok rahatça çalışabileceği, çok yönlü bir alet olan ürün, dijital ekranı sayesinde kullanıcılara yol gösteriyor, yönlendiriyor, karmaşık aletlerin zorluğuna yer bırakmıyor.

THERMOMIX N N “12 fonksiyonla 3 farklı yemek aynı anda kokuları karışmadan pişiyor” Toplam 12 farklı görevi yerine getirebilen alet, “hepsi bir arada” yapısıyla dikkat çekiyor. Bunlar arasında tartma, öğütme, karıştırma, pişirme, parçalayarak karıştırma, buharda pişirme, yavaş karıştırarak pişirme, çırpma, emülsiyon, kontrollü ısıtma,

100

Zücaciye Dünyasına

L E Eİ

doğrama, hamur yoğurma özellikleri mevcut. Bu sayede mutfaktaki temel görevlerin hepsi için ayrı elektrikli alet kullanmaya gerek kalmıyor. Karıştırma kabının içinde yer alan özel tasarlanmış bıçak pişirme sırasında yemeğin otomatik olarak karıştırılması görevini üstleniyor. Hemen üst kısımda, buharda pişirme için Varoma tabağı ve tepsisi bulunuyor. Böylece 3 ayrı yemek aynı

İİİ

anda, üstelik yemek kokuları birbirine karışmadan pişirilebiliyor. Thermomix’i incelemek ve yarattığı mucizeye yakından tanık olmak için Kanyon’da Intema Yaşam mağazasındaki Vorwerk köşesini ve daha fazla bilgiye ulaşmak için www. thermomix.com.tr internet sitesini ziyaret edebilirsiniz.


Yeni inovasyonlarla ürün portföyünü her geçen yıl büyüten Kärcher, ev tipi ve profesyonel ürünleriyle ödüle doymuyor. 2017 yılında 4 iF Tasarım Ödülü’ne layık görülen Kärcher, ödüllü ıslak-kuru elektrikli süpürgeleri, şarjlı cam temizleme makineleri ve yüzey temizleyicileriyle de hayatı kolaylaştırıyor.

Kärcher Ödüle Doymuyor! Alman mucit Alfred Kärcher’den aldığı inovasyon bayrağını günümüze taşıyan Kärcher, tasarım ödüllü ürünleriyle büyümeye devam ediyor. Profesyonel ve ev tipi olmak üzere iki kategoride geniş bir ürün portföyüne sahip olan Kärcher, 1995 yılından bu yana iF Design Awards’dan ödüllerle dönüyor. Tüm temizlik ihtiyaçlarına cevap veriyor 80 yıldan fazla bir süredir tüm dünyada hem profesyonel hem de ev kullanıcılarına yenilikçi temizlik çözümleri sunan Kärcher, her yıl geliştirdiği yeni teknolojilerle daha verimli ve etkili temizlik sunmak için çalışıyor. iF Awards, Red Dot ve Green

Good tasarım ödüllerinden 2017 yılında da 6 ödülle dönen Kärcher, geniş ürün portföyüyle gerek profesyonel gerek ev tipi tüm temizlik ihtiyaçlarına cevap veriyor. Kärcher’in Türkiye’de en popüler ve iF ve Red Dot ödüllü ürünleri arasında yer alan WV 50 İlk elektrikli Window Vac, şarjlı cam temizleme makinesi, FC 5 ıslak – kuru yüzey temizleyici ve WD4 ile WD6 ıslak-kuru elektrikli süpürgeleri kullanıcı dostu ve fonksiyonel özellikleriyle profesyonel temizliği evlere taşıyor. Kärcher’in profesyonel ve ev tipi ürünleri hakkında detaylı bilgiye https://www.kaercher.com/tr/ adresinden ulaşılabiliyor.

Zücaciye Dünyasına

101


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

ARZUM PANETTI İLE EVLERDE MİS GİBİ EKMEK KOKUSU Gıda hazırlama kategorisinin lideri* ve mutfakların en çok tercih edilen küçük ev aletleri markası Arzum, yeni ‘Arzum Panetti Ekmek Yapma Makinesi’ ile evde sağlıklı ve güvenilir ekmek yapmanızı sağlıyor.

102

Zücaciye Dünyasına

51 yıldır kadınların hayatında en önemli yardımcılardan biri olan Arzum, sağlıklı ve güvenilir ekmekleri sofralara taşıyacak ‘Arzum Panetti Ekmek Yapma Makinesi’ ile mutfaklara giriyor. 1000 gramlık geniş pişirme haznesi, 3 farklı kabuk pişirme ayarı, 13 farklı pişirme programı, pişirme sonrası 1 saat sıcak tutabilme özellikleriyle dikkat çeken Arzum Panetti, sadece ekmek değil; kek, makarna hamuru ve reçel hazırlayabilme imkanı da sunuyor. Glutensiz beslenmeye dikkat edenlerin gözdesi olacak Arzum Panetti, glutensiz ekmek pişirebilme özelliğine de sahip. Çıkarılabilir ve yapışmaz haznesi sayesinde temizleme kolaylığı

sağlayan Arzum Panetti Ekmek Yapma Makinesi’nin 15 saate kadar gecikmeli başlatma özelliği ile taze ve sımsıcak ekmeğin, mis gibi kokusuyla güne uyanmak mümkün. Hijyeni elinden bırakmak istemeyen, sağlıklı ve çeşitli ekmek tüketimine önem veren kadınların tercihi olacak Arzum Panetti Ekmek Yapma Makinesi, LCD ekranı ile de kullanım kolaylığı sağlıyor. *Bağımsız bir araştırma şirketinin, Gıda Hazırlama ve Tost Makinesi kategorilerinde 2017 Ocak-Ekim dönemine yönelik adet ve ciro bazındaki araştırma sonuçlarına göre.


Zücaciye Dünyasına

103


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

KARACA’DAN

MUTFAKLAR İÇİN MUHTEŞEM YENİLİK Zarif, estetik ve benzersiz tasarımları ile sofralarda fark yaratan Karaca, 7 farklı pratik kullanım fonksiyonlu yeni “Prochef 010” mutfak şefi ile mutfaklarınızda devrim yaratıyor.

104

Zücaciye Dünyasına

Karaca; mutfağınızın ihtiyaçları için hayata geçirdiği ürünlere bir yenisini daha ekledi. Karaca’nın 7 fonksiyonu birleştiren ve mutfakta büyük kolaylık sağlayan ürünü Prochef; pratik kullanım özelliğiyle mutfaklarınızın vazgeçilmezi oluyor. Prochef; narenciye sıkacağı, rendeleme, blender, parçalama, hamur yoğurma, mikser ve kıyma çekme özelliklerini bir arada sunuyor. Özellikle hamur yoğurma ve kıyma çekme fonksiyonları, Prochef’in diğer ürünlerden farkını ortaya koyarken,

şık tasarımı, ergonomik ve rahat kullanım özellikleri ile de göz dolduruyor. Prochef, bütünsel şıklığı ile Karaca’nın tasarım anlamında eşsiz zarafetini yansıtıyor. Prochef ile mutfakta geçirdiğiniz süreyi daha verimli kullanabilir, sevdikleriniz için birbirinden lezzetli tavuk köftesi, çiğköfte, kek ve ekmek gibi lezzetleri pratik bir şekilde hazırlayabilirsiniz. Tasarladığı ürünlerle mutfak ve sofra kategorilerinde Karaca hayatınızı kolaylaştırmaya devam ediyor.


Zücaciye Dünyasına

105


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

Kahve uzmanı Tchibo’nun Cafissimo Ailesi MINI ile büyüyor. Her mutfağa kolayca uyum sağlayabilecek boyutlardaki Cafissimo MINI Kahve Makinesi, hızlı ve çok lezzetli kahveler hazırlamaya imkan sunuyor. 6 farklı renk seçeneği bulunan Cafissimo MINI, hem hayatınıza hem mutfağınıza renk katıyor.

106

Zücaciye Dünyasına

Cafissimo MINI Kahve Keyfinize Renk Katmaya Geliyor Her an mükemmel kahveye ulaşmanın en pratik yolu Cafissimo kahve makineleri ailesine yeni bir üye daha katıldı: Cafissimo MINI. Hayata renk katan Cafissimo MINI, üç kademeli basınç sistemi sayesinde tek bir dokunuşla mükemmel lezzette bir espresso, caffè crema, filtre kahve veya çay hazırlamanıza imkan veriyor. Her mutfağa uyum sağlayabilecek boyutları ve şık tasarımıyla da dikkat çeken Cafissimo MINI’nin küçük bardaklara uygun ayarlanabilir bardak tutucu,

manyetik damlatma sistemi ve patentli demleme sistemi, kolay temizlenebilen entegre atık kapsül haznesi, 650 ml kapasiteli su tankı gibi özellikleri de bulunuyor. Siyah ve beyazın yanı sıra pembe, turkuaz, mavi ve sarı renk seçenekleri de bulunan Cafissimo MINI, sınırlı sayıdaki stoklarıyla 17 Ocak’tan itibaren www.tchibo.com.tr internet mağazasında, 444 28 26 telefonla sipariş hattında ve Tchibo mağazalarında kahve


Hotpoint’le ızgaralar 3 kat daha az yağlı Hotpoint küçük ev aletleri serisinin en yeni üyelerinden “Dikey Izgara” evde kokusuz ızgara yapmayı mümkün kılıyor. Tasarımıyla fark yaratan Dikey Izgara ile günün her saati sağlıklı ve lezzetli ızgaralar yapmak artık çok daha kolay.

H

otpoint Dikey Izgara evde koku ve buhar olmadan ızgara yapmak için eşsiz bir alternatif sunuyor. Çift taraflı dikey ızgaraları sayesinde normal ızgaralara göre 3 kat daha az yağlı ızgaralar hazırlayan Dikey Izgara ile etler ve sebzeler aynı anda kusursuzca pişiriliyor. Sağlık ve lezzetten ödün vermeyen Hotpoint Dikey Izgara, yağı toplama tepsisine akıtarak daha hafif besinler sunarken koku ve dumana izin vermiyor. Üstelik pişirme işleminin ardından yağ tepsisi çıkarılıp bulaşık makinesinde temizlenebiliyor. Mutfaklara lezzet katan Hotpoint Dikey Izgara sayesinde sabah kahvaltısında kokusuz sucuk yaparken, öğlen salatalar için sebze közleyebilir, spor sonrası hafif bir ızgara bonfile yapabilirsiniz. Whirlpool Corporation Hakkında:

Whirlpool Corporation, 2016 yılında elde ettiği yaklaşık 21 milyar dolarlık cirosu, 93.000 çalışanı ve toplam 70 üretim ve Ar-Ge merkeziyle bugün dünyanın önde gelen beyaz eşya üreticisidir. Hotpoint, Indesit, KitchenAid, Whirlpool, Maytag, Consul, Brastemp, Amana, Bauknecht ve Jenn-Air markaları başta olmak üzere nerdeyse her ülkede tüketicilerle buluşan WhirlpoolCorporation’ın Avrupa Operasyon Merkezi olan Whirlpool EMEA İtalya, Pero (MI)’da yer alıyor. Türkiye’nin de dahil olduğu Whirlpool EMEA; yaklaşık 24,000 çalışanı, Avrupa, Orta Doğu ve Afrika’yı kapsayan 30’dan fazla ülkedeki satış ağı ve 8 ülkede faaliyet gösteren üretim tesisleriyle WhirlpoolCorporation’ın bir parçasıdır.


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

Kadin Ruhunun Asaleti “Turquoise Serisi “Fakir Turquoise Serisi” göz alıcı etkisiyle mutfaklara tarz getirirken ellerinize çok yakışacak… Renkli serileriyle küçük ev aletlerine tasarım ve estetik kazandıran Fakir Hausgeräte, 2018 yılına yine iddialı ve çok özel bir seri ile girdi. Fakir Hausgeräte, kendi özel renk pantonesiyle tasarladığı Turquoise serisiyle doğanın dinginliğini mutfaklara taşıyor. Mavi ve yeşilin büyüleyici ahengiyle adını turkuaz taşından alan bu muhteşem renk, Fakir Hausgeräte’nin mutfak grubu ürünleriyle ilk kez mutfaklara geliyor. Tourquoise serisinde yer alan Fakir Kaave Türk Kahvesi Makinesi, Lucca Blender Seti, Sierra El Mikseri, Trex Dual Doğrayıcı, Temper Çay Makinesi, Goldie Su Isıtıcısı ve Gravis Tost

108

Zücaciye Dünyasına

Makinesi kadınların mutfaktaki en büyük yardımcıları oluyor. Keyifli lezzetlere imza atarken en büyük yardımcınız olacak Fakir Turquoise serisi, verdiği huzurlu enerjisiyle ferah ve pozitif bir mutfak ortamında yaratıcılığınızı artırıyor. Şık tasarımıyla doğanın bereketini evinize taşıyan turkuaz, her renk mutfağa kolaylıkla dekoratif uyum sağlıyor. Elektrikli ev aletlerinin lider markası Fakir Hausgeräte, elektrikli süpürgelerden, kişisel bakım ürünlerine, mutfak grubu ürünlerden ütülere geniş ürün gamıyla nesillerdir hayatı kolaylaştırıyor.


“Fakir Nosso ile lezzet yolculuğu” na hazır mısınız?

Mutfak tutkunları için hazırlanan Gourmet serisinin ilk ürünü çok amaçlı pişirici Fakir Nosso, evde pişirilen yemeklere sağlık ve lezzet katmak için tasarlandı. Fakir Nosso Çok Amaçlı Pişirici, Türk ve dünya mutfaklarının seçkin lezzetlerinden kızartmaya, tencere yemeklerinden fırınlama tekniklerine, kekten şerbetli tatlılara kadar tüm yemekleri sağlıklı, kolay ve çabuk bir şekilde sofralarınıza getiriyor.

Benzersiz geçmişi ve çığır açan ürünleriyle teknolojiyi evlere özenle taşıyan Fakir Hausgeräte, 85.yılında çok özel bir koleksiyonla mutfağınıza misafir oluyor; FAKİR GOURMET SERİSİ.

Homojen ısı dağıtım teknolojisiyle çalışan, yenilikçi pişirme sistemi Fakir Nosso, profesyonel performans garantisinin yanı sıra özel tasarımıyla da mutfağınızın başköşesindeki yerini alıyor. Yapmak istediğiniz yemeğin malzemelerini Fakir Nosso’ya koyup ısı ve süresini ayarladıktan sonra pişme esnasında yemeğin başında beklemenize gerek kalmıyor.

Lezzetten Vazgeçmeden Sağlıklı Pişirmenin Özgürlüğünü Yaşayın… Nosso Çok Amaçlı Pişirici, daha az yağ kullanarak enfes ve çıtır kızartmalar yapmanıza olanak sağlarken, kısa sürede pişirme özelliğiyle yiyeceklerin besin değerlerini kaybetmesini en aza indirgiyor. Taze malzemelerde doğal olarak bulunan su-besin maddelerini koruyarak, yemeklerin yumuşak, sulu, renkli, aromalı kalmasını ve sağlıklı pişirilmesini sağlıyor. Geleneksel ve modern tariflerden oluşturulan “Nosso ile Lezzetli Tarifler” kitabı da ürünün yanında tüketicilere sunuluyor. Bu yıl 85. yaşını kutlayan Fakir Hausgeräte, geliştirdiği son teknolojili ürünleriyle nesillerdir hayatı kolaylaştırıyor.

Zücaciye Dünyasına

109


KÜÇÜK EV ALETLERİ firma

Güne keyifli başlamanın sırrı

Siemens küçük ev aletlerinde Siemens, teknoloji ve estetiği bir araya getirdiği küçük ev aletleri ile eşsiz bir kahvaltı deneyimi sunuyor.

110

Zücaciye Dünyasına

G

ünün en önemli öğünü, hafta sonlarının en keyifli anları kahvaltılar, Siemens ekmek kızartma makinesi, su ısıtıcı, kahve makinesi ile lezzet ve mutluluk dolu bir deneyime dönüşüyor. Nefis aromalı kahveler, uzun sohbetlerin değişmez eşlikçisi çaylar ve mis kokulu kızarmış ekmekler ile Siemens, mutfakların yıldızı olmaya devam ediyor.

Her gün eşsiz kahve kokusu ile başlasın Aroma Sense Plus teknolojisi sayesinde küçük fincanda bile mükemmel kahve aroması sunan Siemens TC86505 kahve makinesi, özel kapak ve kilit sistemli termo sürahisiyle de aromanın tazeliğini uzun süre koruyor. İki saat sonra otomatik kapanma özelliği ile güvenli kullanım sunan kahve makinesi, “drip-


stop” damlama emniyeti ve çıkarılabilir kahve filtresi ile kullanım kolaylığını artırıyor. Makinenin kireç çözme özelliği ise uzun süreli kullanımı garanti ediyor.

ısıtıcısının ömrünü uzatırken, çift taraflı su seviye göstergesi hem kullanım kolaylığı sunuyor hem de estetik görünümü tamamlıyor.

Uzun süren çay sohbetleri için daha fazla kolaylık

Kusursuz tost keyfi için sensör teknolojisi

Uzun süren kahvaltı keyfine eşlik eden Siemens TW86105P su ısıtıcı, 30 dakika boyunca seçilen ısıda sıcak tutma özelliğine sahip. Tercih edilen her çay aroması için farklı ideal ısıların ayarlanmasını sağlayan sensorControl heat-up özelliği; dört farklı ısı ayarıyla doyasıya lezzet yaşatıyor. Siemens TW86104P ile su; beyaz çay için 70°C, yeşil çay için 80°C, hazır kahve için 90°C ve Türk çayı için ise 100°C’de ısıtılabiliyor.

Sofralara mis kokusu ve kıvamıyla doyurucu dokunuşu yapan Siemens TT86105 ekmek kızartma makinesi, gelişmiş ısı dağılımı teknolojisi “sensorHeat control” ile ısıyı hassasça ayarlıyor, ekmeklerin en doğru ısıda kızarmasını sağlıyor. Ekmeğin her yanının eşit kızartılabilmesi için tasarlanmış “otomatik ortalama” özelliği ve “High-lift” fonksiyonu ile kızarmış eklemler rahatça alınabiliyor.

Tek dokunuşla kolayca açılabilen kapağı, çıkarılabilen çelik kireç filtresiyle kullanım kolaylığı sunan Siemens su ısıtıcıları, otomatik kapanma özelliğiyle de susuz çalışma ve aşırı ısınmaya karşı emniyet sağlıyor. Gizli rezistanslı paslanmaz çelik zemini Siemens su

Çıkartılabilen paslanmaz çelik teli ile 860 watt güçle çalışan ekmek kızartma makinesinin kullanım kolaylığını artıran özellikleri arasında tekrar ısıtma, hafıza fonksiyonları için dijital gösterge, buz çözme özelliği, iptal tuşu, otomatik ortalama özelliği, kırıntı çekmecesi ile kablo dolama yeri bulunuyor.

Sofralara mis kokusu ve kıvamıyla doyurucu dokunuşu yapan Siemens TT86105 ekmek kızartma makinesi, gelişmiş ısı dağılımı teknolojisi “sensorHeat control” ile ısıyı hassasça ayarlıyor, ekmeklerin en doğru ısıda kızarmasını sağlıyor

Zücaciye Dünyasına

111


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

Tek dokunuşla kusursuz ütüleme Siemens’ten Siemens’in iQ500 ve iQ700 ütüleri, hayatı kolaylaştıran teknoloji ve fonksiyonlar ile ütü yapmayı zahmet olmaktan çıkarıyor. Kumaşların türü ister ipek olsun, isterse pamuk, sentetik veya keten, Siemens’in iQ500 serisi TB60XTRM, iQ700 serisi TSI803210 ve TSI802810 modelleri, allTextile programı sayesinde tüm kumaşları, ısı ve buhar ayarını dert etmeden kolaylıkla ütülüyor.

112

Zücaciye Dünyasına

G

eleceğin teknolojisini evlere getiren Siemens Ev Aletleri’nin iQ700 ve iQ500 serisi yeni nesil buhar motorlu ve buharlı ütü modelleri; buhar sistemi ve mükemmel kayganlık sağlayan tabanları ile kırışık giysileri hayatınızdan çıkarıyor. Çamaşırlardaki kırışıkları kolayca gideren oldukça güçlü, hızlı ve kaygan tabanlı Siemens ütüler; şık tasarımı, profesyonel çizgileri ve üstün fonksiyonlarıyla da dikkat çekiyor. Tek bir dokunuşla güvenli ütü sistemini kontrol altına alın AllTextile özelliğine sahip Siemens TB60XTRM iQ500 extremePower, iQ700 serisi TSI803210 ve TSI802810, ısı ayarı gerektirmeden, ütüye kolayca başlamayı sağlıyor. Tüm ütülenebilir kumaşların önceden sınıflandırılmasına gerek

olmadan; mükemmel ısı ve buhar kombinasyonunu otomatik olarak ayarlayan allTextile özelliği, kullanıcılara hızlı, rahat ve kusursuz ütü yapma imkanı sağlıyor. Siemens’in iQ500 ve iQ700 ütüleri, sensorSecure özelliği sayesinde elden bırakıldığı anda kendi kendini kapatıp, tekrar ele alındığında yeniden çalışan teknolojisi ile ev kazalarının önüne geçiyor. antiShine programı ile de koyu renkli ve ısıya duyarlı hassas giysilerinizde parlama riskini önleyerek, klasik koruma yöntemlerine ihtiyacı ortadan kaldırarak rahat bir ütüleme deneyimi sunuyor. iQ500 ve iQ700 modellerinin profesyonel temizleme fonksiyonları kireç birikimini önlüyor. Kireç temizliğine ihtiyaç olduğunda da calc’nClean zamanlayıcısı doğru zamanda kullanıcıyı haberdar ediyor.


Süpürgeler farklı

P Elektrikli süpürgeler ev temizliğinde en büyük yardımcılarımızdan biri. Sunduğu modellerle bu konuda kadınların hayatına büyük kolaylık sağlayan Profilo, şimdi üç yeni elektrik süpürgesini tüketicilerle buluşturuyor.

rofilo’nun ürün gamına eklediği üç yeni elektrik süpürgesi, yeni nesil geliştirilmiş motor teknolojisi sayesinde yüksek performansıyla göz dolduruyor. 4 litre toz alma kapasitesine sahip toz torbalı PSU65A231 ve PSU6A231 modeller ve yıkanabilir HEPA filtreli toz torbasız PSP4U431 enerji verimlilikleriyle tasarruflu kullanım sağlıyor. Toz ile teması minimuma indiren hijyenik ve kilit mekanizmalı toz torbasına sahip PSU65A231 modeli, yıkanabilir hijyenik HEPA filtresi, PSU6A231 modeli ise PureAir hijyenik filtresi ile A sınıfı hava filtreleme

özelliğine sahip. Toz ile teması minimuma indiren hijyenik ve kilit mekanizmalı toz torbalı bu iki yeni modelin yanında kompakt ve pratik PSP4U431 Toz Torbasız Elektrik Süpürgesi, Profilo’nun tüketicilerine sunduğu bir başka yeni model. Yıkanabilir HEPA H13 filtresi sayesinde yine A sınıfı hava filtreleme sunan model, B sınıfı enerji verimliliğiyle tasarruflu kullanım imkanı sağlıyor. Profilo’nun ev temizliğinde yine en büyük yardımcılarınızdan biri olan elektrikli süpürgeleri üç yeni modeliyle Profilo Yetkili Satıcılarında sizleri bekliyor.


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

KARACA VANTUZ

İle güç elinizde

Maksimum güçte minimum sessizlik Elektrikli süpürgeler, hayatımıza girdiğinden beri ev temizliğinde en önemli yardımcılardan biri oldu. Temizliği eziyetten çıkarıp, gelişmiş teknolojik özellikleriyle bu süreci kolaylaştıran elektrikli süpürgeler, kadınların en büyük yardımcıları arasında yer alıyor.

114

Zücaciye Dünyasına

Karaca’nın elektrikli süpürge algısını baştan sona değiştirecek yeni ürünü Karaca Vantuz, hayatını kolaylaştırmak isteyenler için ideal alternatifler arasında yer alıyor. Vantuz; güçlü motoru sayesinde evdeki en ufak, kiri tozu bir hamlede temizlerken, sessiz yapısıyla çevredekileri rahatsız etmiyor. Bu iki özelliği aynı anda Vantuz’da buluşturan Karaca, ileri teknolojiyi tüketiciye sunmanın gururunu yaşıyor. Şıklıktan ve temizlikten ödün vermeyenler için tasarlanan ‘Vantuz’, ergonomik süpürge kolu ile en zor ulaşılan dar alanları bile rahatlıkla temizleyebilme imkânı sunuyor. Geniş hacimli toz toplama haznesi sayesinde tekrar tekrar hazne temizleme derdini ortadan kaldırırken “Turbo Cyclone” teknolojisi ile makinenin çektiği tüm tozu ve kiri bir girdaptan geçirerek hazneye aktarıyor. Böylece makinenin

içindeki tüm tıkanmaların önüne geçiliyor. Karaca Vantuz’un dayanıklı esnek hortumu, eğilip bükülmelere ve her türlü kıvrıma karşı dayanıklı özel malzemeden üretildi. Beş kademeli güç ayarı sayesinde emiş gücünü kontrol edebildiğiniz Karaca Vantuz’un minimum emiş gücüyle en narin perdeyi zarar vermeden temizleyebilir, arka arkaya 15 bilardo topunu çekebilen maksimum emiş gücü ile en kalın halıları rahatlıkla süpürebilirsiniz. 550 milimetre küplük özel filtresi uzun süreli kullanıma göre tasarlanan Karaca Vantuz, filtresi değiştirilmeden uzun yıllar boyu kullanılabiliyor. Karaca Vantuz, maksimum güç minimum ses özelliğiyle sizin ve sevdiklerinizin yaşam konforunu arttırıyor.


Zücaciye Dünyasına

115


KÜÇÜK EV ALETLERİ ropörtaj

EVS GRUP A.Ş YÖNETİM KURULU BAŞKANI Gazi KILIÇ

AMACIMIZ; HAYATI KOLAYLAŞTIRICI MARKA OLUŞTURMAKTIR. Öncelikle kısaca Stilevs’ten ve geçmişinden bahseder misiniz? 2018 yılının ülkemiz, milletimiz ve sektörümüz için hayırlı bir yıl olmasını diliyoruz.

Zücaciye sektörünün önde gelen firmalarından EVS’nin Yönetim Kurulu Başkanı Gazi KILIÇ, birçok konuda bilgi verdi.

116

Zücaciye Dünyasına

Stilevs, uzun yıllar içerisinde elde edilen tecrübenin, bilgi birikiminin, sektör deneyiminin neticesinde oluşmuş bir markadır. Stilevs markasını oluşturma çalışmalarının ilk adımını, 2015 yılının ortalarında attık. 01.01.2016 tarihinden itibaren de ürünlerimizi sektörün ve tüketicilerin

beğenisine sunmaya başladık. Bu açıdan bakıldığında çok genç bir markayız ve gençliğin getirdiği hızlı, mücadeleci ve başarı odaklı olma özelliklerini taşıyoruz. Buna mukabil; gerek Yönetim Kurulumuz, gerekse Stilevs Ailesinin birer ferdi olan mesai arkadaşlarımız uzun zamandır bu sektörde hizmet ürettikleri için her türlü bilgi ve tecrübeye sahiptir. Ülkemizde Küçük Ev Aletleri sektöründe yaklaşık 280’in üzerinde marka faaliyet göstermektedir. Bu kadar markanın olduğu bir sektörde, yeni bir markanın dağıtım kanalarında yerini alması, tüketicisinde hızlı


karşılık bulması, ancak kararlı ve kurallı uygulanan 5 temel ilke ile gerçekleşebilir. Bu ilkeler; 1. Maksimum kalitede ürün 2. Maksimum kalitede bayi ağı 3. Maksimum kalitede hizmet 4. Maksimum düzeyde istikrarlı fiyat politikası 5. Maksimum kalitede satış sonrası hizmetler Bu 5 temel ilke doğrultusunda, Küçük Ev Aletleri sektörünü incelediğimizde, dağıtım kanallarını ve tüketicisini koruyan, fiyat ve kalite açısından sıkıntı yaşatmayacak düzenlemeler yapan, bayi karlılığını artırmaya yönelik stratejiler geliştiren, bayiye ürün satmak yerine, bayiden tüketiciye ürün sattırma anlayışıyla hareket eden bir marka, mutlaka sektörde hak ettiği yeri alacaktır. Bu ilkeler, Stilevs olarak bizim sektörde başarılı olmamızı sağlayan, ana kurallardır. Aynı şekilde bundan sonra da bilinir, güvenilir ve sektöre yön veren bir marka olabilmemiz için de vazgeçilmez prensiplerimizdir. Türkiye genelinde görev yapan 200’ün üzerindeki mesai arkadaşlarımız ve 340 Teknik Servisimizle bu temel ilkeler çerçevesinde faaliyet göstermekteyiz.

Ürün gruplarınız hakkında detaylıca bilgi verir misiniz? Bildiğiniz gibi küçük ev aletleri, tüketicilerin özellikle de bayanların ev işlerindeki en büyük yardımcılarıdır. Bugün en büyük sermaye zaman olduğu için insanlar hem kendilerine hem de ailelerine daha fazla vakit ayırmak isterler. Bu nedenle ev işlerinde harcanan zamanı en aza indirmek için küçük ev aletlerinden faydalanılır ve her evde ortalama 5 ile 10 arası küçük ev aleti bulunmaktadır. Ürünler, kullanıldıkları alana göre farklı şekillerde gruplandırılır. Biz Stilevs olarak ürünlerimizi; Ev Temizliği, Mutfak (Gıda Hazırlama, İçecek Hazırlama), Kişisel Bakım, Ev Gereçleri ve Ütüler olmak üzere 6 ayrı kategoride değerlendiriyoruz. Bu kategorilerle ilgili kısa bilgiler vermek gerekirse; Ev Temizliği: Stilevs olarak bu kategoride, Toz Torbalı, Toz Torbasız Siklon, IslakKuru ve Pratik Dik Süpürge gruplarımız bulunur. Tüketicilerimiz kullanacağı süpürgenin görselliği yanında, emiş gücünün yüksek, ses seviyesinin düşük, temizliğinin pratik ve kolay olmasını arzu ederler. Biz de süpürgelerimizi bu taleplere cevap verecek şekilde dizayn ediyoruz. Örneğin

“Bildiğiniz gibi küçük ev aletleri, tüketicilerin özellikle de bayanların ev işlerindeki en büyük yardımcılarıdır. Bugün en büyük sermaye zaman olduğu için insanlar hem kendilerine hem de ailelerine daha fazla vakit ayırmak isterler.”

Zücaciye Dünyasına

117


KÜÇÜK EV ALETLERİ ropörtaj

Stilevs Sondless, yüksek emiş gücünün yanında Türkiye’nin en sessiz elektrikli süpürgelerinden biri olma özelliğini taşımaktadır.

“Mutfak (Gıda Hazırlamaİçecek Hazırlama): Özellikle ev hanımları zamanlarının çoğu mutfakta geçtiği için, burada kullanacakları küçük ev aletlerinin hem güçlü hem de pratik olmasını isterler. Stilevs olarak bizler de tüketicilerimize mutfakta az yer kaplayan ancak büyük işler yapan ürünler sunmaya çalışıyoruz.”

118

Zücaciye Dünyasına

Mutfak (Gıda Hazırlama-İçecek Hazırlama): Özellikle ev hanımları zamanlarının çoğu mutfakta geçtiği için, burada kullanacakları küçük ev aletlerinin hem güçlü hem de pratik olmasını isterler. Stilevs olarak bizler de tüketicilerimize mutfakta az yer kaplayan ancak büyük işler yapan ürünler sunmaya çalışıyoruz. Stilevs Limitless El Blender Seti ürünümüz de bu çalışmalar neticesinde ortaya çıkmış, Dünya’nın ve Türkiye’nin ilk ve tek 2000 Watt blender setidir. Bu blender seti yüksek gücü sayesinde, en zor işlemleri bile daha kısa sürede gerçekleştirmektedir. Ütü Grubu: Dış görünüşün büyük önem taşıdığı günümüzde ütüler, küçük ev aletleri sektöründe en çok talep gören ürünlerdendir. Biz de bu ürün grubumuza ciddi yatırımlar yaptık. Bugün kendi ütü kalıbı bulunan ender firmalardan biriyiz. Tüketicilerimizin ütü yapma işini daha da kolaylaştırmak için gerekli Ar-Ge çalışmalarımız devam ediyor.

Son olarak Stilevs Jettmax Ütü, 3000 Watt olarak ürün grubumuzda yerini almıştır. Kişisel Bakım: Dış görünüşümüz için kullandığımız ürünlerden bir kısmı da bu grupta yer almaktadır. Stilevs olarak, tüketicimize faydalı olacağına inandığımız ürünleri kişisel bakım grubuna eklemeye devam ediyoruz. Ev Gereçleri: Yukarıda saydığımız ürün grupları dışında kalan, şofben, hava nemlendirici, aspiratör gibi ürünlerimizi de ev gereçleri grubunda değerlendiriyoruz. Tüketicilerimizin hayatını kolaylaştıracak ürünlerle bu ürün grubumuzu zenginleştiriyoruz. Ürünler nerelerde satışa sunuluyor, hangi müşteri portföyüne hitap ediyor? Türkiye’nin dört bir yanına ürünlerimizin ulaşması için her türlü çalışmayı yapıyoruz. Bugün Türkiye genelinde 4.000’den fazla satış noktasında Stilevs markalı ürünlerimiz, tüketicilerin hizmetine sunulmaktadır. Amacımız tüketicilerin ürünlerimize en kısa

“Ürü özell kesim etme pren kulla tüke


zamanda ve çok kolay bir şekilde ulaşmasını sağlamaktır. Ürünlerimiz kalite, teknik özellik ve görsel olarak her kesimden tüketiciye hitap etmektedir. Bu konudaki temel prensibimiz ise kendi evimizde kullanmayacağımız ürünü tüketiciye de sunmamak.

“Ürünlerimiz kalite, teknik özellik ve görsel olarak her kesimden tüketiciye hitap etmektedir. Bu konudaki temel prensibimiz ise kendi evimizde kullanmayacağımız ürünü tüketiciye de sunmamak.”

Kalite ve tasarım konusundaki çalışmalarınızdan bahseder misiniz? Bildiğiniz gibi kalite, standartlara veya şartnameye uygunluk; başka bir ifadeyle; bir mal veya hizmetin müşteri beklenti ve gereksinimlerini karşılaması şeklinde tarif edilir. Stilevs olarak bizler ise kaliteyi, sadece bu tarif ile sınırlandırmıyoruz. Bizim için kalite; ürünün tasarım aşamasından tüketicinin kullanmaya başlamasına kadar geçen süreçte yapılan bütün çalışmaların en mükemmel şekilde olması demektir. Bundan dolayı kalite bizim için yukarıda da belirttiğimiz gibi, mükemmel ürün, mükemmel bayi ağı, mükemmel hizmet, mükemmel fiyat politikası ve mükemmel satış sonrası hizmetler anlamına gelir. Stilevs Ailesinin bütün mensupları çalışmalarını bu

anlayış içerisinde yürütürler. Dünya her gün değişim ve yenilenme içerisindedir. Bu değişim ve yenilenmeye ayak uyduramayan ülkelerin, şirketlerin ve bireylerin ilerleme ve büyüme şansı yoktur. Stilevs olarak gerek ekibimizle gerekse iş ortaklarımızla, değişime ve yenilenmeye ayak uyduran değil; değişim ve yenilenmenin öncülerinden olmak için çalışıyoruz. Ar-ge konusunda neler yapıyorsunuz? Dünyadaki bütün Ar-Ge’leri insan yapar, bütün Ar-Ge’ler de insan içindir. Türkiye’de firmalar artık Ar-Ge’nin önemini anlamaya ve bunun için yatırımlar yapmaya başladılar. Bizler de başladığımız günden itibaren hem yurtdışında hem de yurtiçinde bulunan ekiplerimizle Ar-Ge çalışmalarımızı yoğun bir şekilde yürütüyoruz. Stilevs markalı ürünlerin hem görsel hem de teknik özellik olarak mükemmel olmasını sağlayan en önemli faktör, bu Ar-Ge çalışmalarımızdır. Yeni ürünleriniz ve bu ürünlerin özellikleri, kullanıcıya sunduğu avantajları hakkında bilgi verir misiniz? Yeni ürünlerimizin evin diğer bölümlerinde kullanılan ürünlerle uyum içerisinde

Zücaciye Dünyasına

119


KÜÇÜK EV ALETLERİ ropörtaj

olmasına dikkat ediyoruz. Tasarımı ve şıklığı önemsediğimiz gibi kullanım kolaylığı, enerji verimliliği ve ürün ergonomisi de üzerinde durduğumuz konular arasında. Değişen tüketici alışkanlıklarını nasıl yorumluyorsunuz? Bu değişkenlikleri nasıl analiz ediyor ve buna nasıl cevap veriyorsunuz? Küçük Ev Aletleri sektöründe pazardan en büyük payı ev temizliği grubu almaktadır. Hemen arkasından da ütü ve mutfak grupları gelmektedir. Bununla birlikte diğer ürün gruplarında son zamanlarda ciddi oranlarda artışlar oldu. Daha önce olmayan ürünler sektörümüzde talep görmeye başladı. Artık tüketiciler daha fonksiyonel ve teknolojik ürünler kullanmak istiyorlar.

“Başta sektörün lider ürün grubu olan Ev Temizliği olmak üzere bütün ürün gruplarında ciddi anlamda yatırımlar yaptık ve yapmaya devam ediyoruz.”

Stilevs olarak bizler de, hedef kitlemiz olan tüketicilerimizin beklentilerini ve ihtiyaçlarını çok detaylı bir şekilde değerlendirerek, ürün gamımızı buna göre oluşturmaya özen gösterdik. Başta sektörün lider ürün grubu olan Ev Temizliği olmak üzere bütün ürün gruplarında ciddi anlamda yatırımlar yaptık ve yapmaya devam ediyoruz. Çok yaygın bir satış ekibimiz ve müşteri ağımız olduğundan dolayı sürekli pazarla iç içeyiz. Pazardan aldığımız müşteri ve tüketici taleplerini hızlı bir şekilde değerlendirip ürün gamımıza yön veriyoruz. Bu da bizim olmazsa olmaz etkenlerimizden bir tanesi. Ayrıca bu konu ile ilgili sadece yurt içinde değil yurtdışında da ciddi anlamda araştırmalar yapıp farklı pazarları analiz ediyoruz ve gelecekte ülkemizde ihtiyaç

120

Zücaciye Dünyasına

olabilecek ürünlerle ilgili de araştırmalar yapıyoruz. Bunların sonucunda da tüketicimiz için uygun olduğunu düşündüğümüz ürünleri, ürün gamımıza katmak için çalışmalar yapıyoruz. Sektörel gelişmeleri nasıl değerlendiriyorsunuz? Küçük Ev Aletleri, dünya genelinde Pazar büyüklüğünün yaklaşık 61 milyar dolar olduğu bir sektördür. Türkiye’deki Pazar büyüklüğü ise yaklaşık 1,5 milyar dolardır. Yıllık büyüme oranı da ortalama %6-7 oranındadır. Sektörün büyümesinde, nüfus artışı, hane sayısının çoğalması, tüketicilerin alım gücünün yükselmesi faktörleri etkili olmaktadır. Bununla birlikte teknolojideki hızlı gelişmeler de sektörün büyümesine ciddi anlamda katkı sağlamıştır. Tüm sektörlerde ürünler yavaş yavaş akıllanıyor, dijitalleşiyor. Küçük ev aletleri sektörü de bundan payını alıyor. Ülkemizde 2017’de küçük ev aletleri sektörü için yavaş bir başlangıç gerçekleşti. Bunda ilk aydaki olumsuz hava koşulları, döviz kurlarındaki aşırı yükselişler ve enflasyon oranındaki artışlar etkili oldu. Ocak ayı sonunda Özel Tüketim Vergi’sinin sıfırlanması kararı alındı ve daha sonra Nisan sonunda bitecek olan bu uygulama Eylül sonuna kadar uzatıldı. Bu da tüketicinin küçük ev aletlerine yönelmesinde etkili oldu. Şüphesiz küçük ev aletleri sektörünün en hareketli haftası Anneler Günü haftası olur ve bu gelenek 2017 yılında değişmediği gibi 2018 yılında da aynı şekilde devam edecektir. 2018 yılında, ürünlerin dijitalleşmesi,


düşük enerji tüketimi ve bunlara ilave olarak sağlıklı yaşam trendi, tüketicinin alım kararında etkili olacaktır. Ekonomik gelişmelere bağlı olarak sektörün büyümesi de devam edecektir. Türkiye’deki satış ve pazarlama çalışmalarınızı nasıl sürdürüyorsunuz? Stilevs olarak şu anda sektörümüzde en yaygın satış organizasyonlarından birine sahibiz. Takdir edersiniz ki, alışveriş yapan herkes alacağı ürünün kalitesi yanında yapılan hizmetin de iyi olmasını ister. Ayrıca bir hizmet kaliteli de olsa zamanında yapılmıyorsa bir önemi olmuyor. Biz de bu düşünceden hareketle bayilerimize en güzel hizmeti en kısa ve en doğru zamanda sunabilmek için Türkiye genelinde 4 Bölge Müdürlüğü oluşturduk. Bu Bölge Müdürlükleri İstanbul, Kayseri, Gaziantep ve Konya’da bulunmakta ve satış ekipleriyle bölgelerinde satış pazarlama faaliyetlerini sürdürmektedirler. Satış ve satış sonrası hizmetlerinizden bahseder misiniz? Satış sonrası hizmetler birimimiz, ürünlerimiz müşteriye ulaştıktan sonra, o ürünün uzun yıllar boyunca arkasında durduğumuzu gösteren, profesyonel çözümler sağlayan, hızlı ve müşteri memnuniyeti odaklı hizmet üreten, satış kadar önem verdiğimiz bir birimimizdir. Stilevs, teknolojik enstrümanlarla

desteklediği lojistik birimi ve çözüm odaklı müşteri hizmetleri ile Türkiye’nin en iyi satış sonrası hizmet veren markalardandır… Tüketici haklarına büyük önem veren markamız, müşterilerle yapılan memnuniyet anketleri ile daha iyi hizmet vermenin gayreti içindedir. Stilevs, ürünlerinden hemen hemen hiç şikâyet almayan Türkiye’nin ender markalarındandır. Gelecekte bundan daha mükemmelini yapmak için çalışmalarımız devam ediyor. Teknik servis hizmetleriniz hakkında bilgi verir misiniz? Stilevs markamızın Türkiye genelinde 340 yetkili servisi vardır. Profesyonel anlamda özveri ile çalışan iş ortaklarımız, yedek parça siparişlerini, kendi yazılımımız olan teknik servis programımız ile web üzerinden bize iletirler. Amacımız Tüketicilerimize en hızlı çözümü sunmak olduğu için talep edilen yedek parça en kısa sürede teknik servislerimize ulaştırılır. Yetkili servislerimizin en çok şikâyet ettiği konu, ürünlerimizin arızalanmamasıdır. Bu da bizi ziyadesiyle memnun etmektedir. Gelecek dönem planlarınız neler? “Zamanla gitmeyen zamanla gider” diye güzel bir söz vardır. Bu, bütün zamanlar ve bütün sektörler için geçerlidir. Zamanla daha kalıcı ve başarılı olmak için bazı değerlere sahip olmanız gerekir. Bunlar: 1. İyi bir emtianız (ürün ve ürün gamı) olmalı

2. İyi bir dağıtım kanalınız (bayi ağı) olmalı 3. İyi bir takımınız (ekibiniz) olmalı. Bunlardan hangisinin daha öncelikli olduğu zaman ve şartlara bağlı olarak değişebilir. Ancak bunları koordine edip uyum içerisinde yönetebilmek için; 4. İyi bir sisteminiz olmalıdır. Stilevs olarak kısa bir sürede elde ettiğimiz başarı; ürünlerimiz, bayi ağımız ve ekibimiz sayesinde olmuştur. Bunun devamı ise sistemimiz vasıtasıyla olacaktır. Başladığımız günden itibaren taviz vermeden uyguladığımız bir sistemimiz var. Bu sistemimiz bizi daha büyük başarılara ulaştıracaktır. Biliyorsunuz sistemler zamanla özelliklerini ve geçerliliklerini yitirebilir. Biz de sistemimizi koruma altına almak ve günün şartlarına uygun olarak revize edebilmek için bir anayasa hazırladık. Sistem Anayasası adını verdiğimiz bu anayasa, sistemimizin uzun yıllar günün şartlarına göre uygulanmasını sağlayacaktır. Eklemek istedikleriniz? Son olarak şunu özellikle belirtmek istiyorum. Bütün bu çalışmaları yaparken amacımız; İnsanımıza hayatını kolaylaştırıcı ürünler sunmanın yanında; ülkemize artı değer katacak bir marka oluşturmaktır. Bunun için de Stilevs Ailesi olarak, milletimiz ve memleketimiz için en iyisini yapmaya çalışıyoruz.

Zücaciye Dünyasına

121


122

Zücaciye Dünyasına


Zücaciye Dünyasına

123


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

Siemens elektrikli süpürgeler ile her zeminde

kusursuz temizlik İleri teknolojiyi evlere taşıyan Siemens’in proEnergy ve proPower toz torbalı elektrikli süpürgeleri; temizlikte yüksek performansı düşük enerji tüketimi ile sunuyor. Akıllı teknolojisi ile yüzeylere yapışmıyor

Siemens’in konforu ön planda tutan autoControl teknolojisine sahip Q8 serisi VSQ8ECO66 kodlu proEnergy ve VSQ8K432 kodlu proPower toz torbalı elektrikli süpürgeleri, kusursuz temizliği ulaşılmaz olmaktan çıkarıyor. Temizliğe hız katan akıllı autoControl teknolojisine sahip Siemens’in Q8 serisi elektrikli süpürgeleri, üstün performansından ödün vermeden tüm yüzeylerde rahatlıkla hareket ediyor.

124

Zücaciye Dünyasına

Siemens’in akıllı autoControl teknolojisi sayesinde, yeni Q8 serisi proEnergy ve proPower ile derinlemesine temizlik hissi artık daha tatmin edici. Manuel bir değişiklik yapmaya gerek kalmadan farklı yüzeylere uyumlu süpürme imkânı sunan akıllı autoControl teknolojisi, zemin değişikliklerinde yaşanan basınç artışlarında akıllı sensörler sayesinde motor gücünü otomatik olarak ayarlıyor; zemine yapışmanın önüne geçerek duraksamadan hızlı ve mükemmel sonucu almayı garanti ediyor. Düşük enerji tüketimi sağlayan quattroPower teknolojisi ile doğayı ve evinizin enerjisini düşünen Q8 serisi VSQ8ECO66 kodlu proEnergy ve VSQ8K432 kodlu proPower elektrikli süpürgeler, kullanıcıları da yormuyor. Aynı zamanda powerSensor özelliğine de sahip olan yeni Q8 serisi elektrikli süpürgeler, toz torbası tamamen dolana kadar performansından taviz vermiyor ve daha seyrek torba değişimi imkânı sağlıyor.

Temizlikte sakinlik arayanlara Hem evinizi hem de doğayı düşünen teknolojilerle donatılmış Siemens VSQ8ECO66 kodlu proEnergy elektrikli süpürgesi, temizlik işini her yönüyle konfora dönüştürüyor. activeSound Control sitemine sahip proEnergy çok katlı ses yalıtımı ve titreşimsiz motor tasarımı sayesinde süper sessiz temizliğin konforunu yaşatıyor. Ekstra kuvvetli temizleme performansı sağlayan, sessiz kullanımlı SilentClean Premium özel parke ucu sayesinde, temizlik yaparken de evinizin keyfini sürmeye fırsat tanıyor. Köşe bucak temizlik A+ enerji verimlilik sınıfına sahip Q8 serisi VSQ8ECO66 kodlu proEnergy ve VSQ8K432 kodlu proPower elektrikli süpürgeler, B sınıfı halı temizleme performanslarıyla derinlere işlemiş toz ve kirleri kolaylıkla çekiyor. Sert zemin ucu, hem hassas parke temizliğinde hem de fayans aralıklarının temizliğinde yardımcı olurken, ekstra geniş koltuk süpürme başlığı sayesinde koltuk ve kanepeleriniz hızlı ve etkili bir şekilde temizleniyor. Aynı zamanda A sınıfı hava filtreleme/ emisyon performansı ve yıkanabilir hijyenik HEPA filtrelere sahip yeni Q8 serisi süpürgeler, çekilen tozların tekrar havaya karışmasını engelleyerek, geride tertemiz bir hava bırakıyor.


THERMOMİ X ’ L E SEVGİLİLER GÜNÜ ÇOK DAHA ÖZEL… Zamanın değerini bilen Thermomix, Sevgililer Günü’nde sevdiğine harika bir sofra hazırlamak isteyenlere hem zaman kazandırıyor hem de sağlıklı ve lezzetli yemek yapma imkânı veriyor. Damak tadından ödün vermeyen sevgilinize ideal bir hediye seçeneği de olan Thermomix, benzersiz özellikleri sayesinde kalpleri fethedecek!

S

evgililer Günü’nü özenle hazırlanmış bir sofra ile karşılamak isteyenlere Thermomix pratik bir çözüm sunuyor. Çeşitli yemek tariflerini parmağınızın ucuna kadar getiren dijital mutfak aleti, besin değerini kaybetmeden sağlıklı ve lezzetli yemekler pişiriyor, hızlı ve kolay kullanımı sayesinde ise zamanın keyifle değerlendirilmesini sağlıyor. 12 mutfak aletinin yaptığı işi yapabilen çok fonksiyonlu dijital mutfak aleti Thermomix, gıdaları besin değerlerini kaybetmeden, doğruyor, karıştırıyor, yoğuruyor ve pişiriyor. Sevgilinize hazırlayacağınız sofrada tadı damakta kalacak, göz dolduran ana yemek alternatifleri arıyorsanız; 200 tarifin yer aldığı Thermomix Yemek Kitabı, bu özel gecede sofranızı harika yemeklerle donatma olanağı sağlıyor. Güzel pişirebilir miyim endişesi yaşamadan birçok iddialı

tarifi Thermomix’in rehberli pişirme fonksiyonu ile korkusuzca deneyip, kusursuz sofralar hazırlayabilirsiniz. “Damak tadına düşkün sevgilinize en ideal hediye” Lezzet düşkünlerine harika bir hediye alternatifi olan Thermomix, sağlıklı, kolay ve hızlı yemekler hazırlamak için, sadece profesyonel değil, aynı zamanda bireysel kullanıcıların da çok rahat kullanabileceği nitelikte bir cihaz. Çok yönlü bir alet olan ürün, dijital ekranı sayesinde kullanıcılara yol gösteriyor, yönlendiriyor, karmaşık aletlerin zorluğuna yer bırakmıyor. Thermomix’i incelemek ve yarattığı mucizeye yakından tanık olmak için Kanyon’da Intema Yaşam mağazasındaki Vorwerk köşesini ve daha fazla bilgiye ulaşmak için www.thermomix.com.tr internet sitesini ziyaret edebilirsiniz.


KÜÇÜK EV ALETLERİ marka

Braun Kadınlar İçin Teknoloji ve Tasarım’ın En İyi Hali:

Güzellik Portföyü

Braun geliştirdiği son teknoloji ve ortaya çıkardığı eşsiz tasarımı ile kadınların güzellik rutini için tüm ihtiyaçlarını en iyi şekilde karşılarken aynı zamanda hayatını kolaylaştırıyor.

126

Zücaciye Dünyasına

Braun, geliştirdiği son ürünleriyle, günümüz kadınlarına sadece güzellik ve cilt bakım ihtiyaçlarını karşılamayı değil aynı zamanda, zorluklara karşı güçlü olmayı sağlıyor. Braun’un akıllı epilatörleri, her kadının düzenine göre uyum sağlayabilen fonksiyonlarıyla, kadınların güzellik rutinleri için zaman ayırmaya zorlandığı dönemde, güzel olmayı, hayatlarını kolaylaştıran bir etken haline getiriyor. 1. Braun Silk-épil 9 SkinSpa Islak ve Kuru Epilatör Güzellik Seti Braun’un en hızlı ve en etkili epilatörü Braun Silk-épil 9 SkinSpa ile evinizin rahatlığında yumuşacık ve ipeksi

cildin keyfini sürmek artık çok daha kolay. Yeni Cilt Sıkılaştırma başlığı ile kan dolaşımını hızlandırarak cildi sıkılaştırma ve görünümünü gözle görülür bir şekilde iyileştirme özelliğine sahip Braun Silk-épil 9 SkinSpa güzellik rutininizin vazgeçilmezi olacak. Ağdaya göre 4 kat daha kısa kılları temizleyebilen epilatör başlığı, manuel yöntemlere göre 6 kat daha etkili derin ekfoliasyon fırçası, cildinize ipeksi bir dokunuş kazandıran hassas ekfoliasyon fırçası ve ölü hücre arındırıcı ile Yeni Cilt Sıkılaştırma başlığı ile Braun Silképil 9 SkinSpa, 4 haftaya kadar pürüzsüz bir cilt için 4 çözümü bir arada sunuyor.


2. Braun Silk-epil 5/5541 Islak & Kuru Epilatör

rutinlerini kusursuz bir hale getirmeleri için 3 farklı çözümü tek pakette sunuyor.

Braun Silk-épil 5 Islak ve Kuru, epilasyona yeni başlayan kadınlara özgür olmanın inceliklerini öğretiyor. Islak ortamda yapılan epilasyonun acıyı yüzde 30 oranında azaltması yeni Silképil 5’in ıslak çalışmasının en önemli sebebi.

4. 300.000 Işık atımlı Braun IPL Epilasyon Cihazı/ BD 5001

Dört haftaya kadar süren pürüzsüz cildin özgürlüğünü Dünyanın 1 numaralı epilatör markası Braun Silk-épil 5 ile çıkarabilir.

Braun’un benzersiz SensoAdapt™ teknolojisi, karmaşık cilt eşleştirme grafiklerine gerek duymadan, ışık yoğunluğunu doğru seviyeye adapte etmek için sürekli olarak cildi okur ve evinizin konforunda uzun süreli pürüzsüzlüğe kavuşmanın güvenilir ve neredeyse acısız yolunu sunar.

3. Braun FaceSpa 853V 3’ü 1 Arada Yüz Epilasyonu, Temizleme ve Cilt Canlandırma Sistemi Daha genç görünümlü bir cilt için nazikçe masaj yaparak cildi ölü derilerden arındıran Yeni Yüz Masaj ve Canlandırma başlığı ile Braun FaceSpa, sadece üç uygulamadan sonra daha pürüzsüz bir cilt sunuyor. İstenmeyen tüylerden kolayca kurtulmanızı sağlayan epilatör başlığı, ekstra yumuşak temizleme için Ekstra Hassas fırçası ve yaşlanma karşıtı yeni Yeni Yüz Masaj ve Canlandırma başlığı ile Braun FaceSpa, kadınlara cilt bakım

Braun Silk-expert IPL, her ışık atımında hassasiyeti ten rengine göre kendi ayarlayan teknolojisi ile etkin, hızlı ve güvenli bir uygulama sunuyor.

5. Braun PowerPerfection 7 Saç Kurutma Makinesi Saçlarını kuruturken yatıştırmakta zorlananlar için Braun PowerPerfection harika bir seçim. Hızlı ve zahmetsizce sonuç almak için etkileyici güç hafif tasarımla birleşti. “SensoDryer” donanımı, gelişmiş sıcaklık kontrolü, hızlı kurutma ve saç seklini sabitleyen soğuk şok özelliği, ürünün dikkat çeken özellikleri arasında bulunuyor.

Braun Silkexpert IPL, her ışık atımında hassasiyeti ten rengine göre kendi ayarlayan teknolojisi ile etkin, hızlı ve güvenli bir uygulama sunuyor.

Zücaciye Dünyasına

127


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

SEVGİNİZİN IŞILTISI MUTFAKLARDA Tasarladığı renkli serilerle mutfaklara canlılık ve zarafet getiren Fakir Hausgeräte, yeni çıkardığı Rosie serisi ile aşkınızın ışıltısını yansıtıyor. 128

Zücaciye Dünyasına

“FAKİR ROSIE” Sevgilisine farklı bir hediye alarak onu şımartmak ve mutfakta harika lezzetlere imza atarken işini kolaylaştırmak isteyenlere Fakir Hausgeräte’nin yeni serisi Rosie şık ve fonksiyonel alternatifler sunuyor. Romantizmin sembolü gülün zarif pembesi ve altının ışıltısını yansıtan Rosie serisinde bulunan; Kaave Türk Kahvesi Makinesi, Sierra El Mikseri, Trex Dual Cam Hazneli Doğrayıcı ve Lucca Blender Seti kadınların mutfaktaki en büyük yardımcıları oluyor.

Bol Köpüklü Romantik Kahveler Sevgilinizin Fakir Kaave ile hazırlayacağı bir fincan kahvenin, kırk yıl değil bir ömür hatırı vardır. Siz de küçük sürprizler yapıp bol köpüklü bir kahve ile onu sevindirebilirsiniz. Cezvede pişirme yöntemi esasına dayanan ve aynı lezzetin yakalanması amacıyla tasarlanan Fakir Kaave, taşmayı önleyen patentli Luminasense teknolojisi ile geliştirildi. Tek seferde 4 fincan kahve kapasitesi


Kadınların mutfaktaki en büyük yardımcısı Lucca Blender Seti, 1000 watt gücünde olup, ergonomik tasarımıyla çırpma, doğrama, karıştırma gibi pek çok işin üstesinden kolaylıkla geliyor.

ve ergonomik cezve ağzı sayesinde her fincana eşit köpük dağıtabiliyor.

hız kademesi, turbo fonksiyonu, 2 adet paslanmaz çelik çırpma aparatı, 2 adet paslanmaz çelik yoğurma aparatı olan Sierra, aksesuar saklama kutusuyla satışa sunuluyor. Maharetli Sierra ile sevgilinin elinden mükemmel hamur işleri ve tatlılar mutluluğunuzu pekiştiriyor.

Sevgiyle Hazırlanan Lezzetler Sevgiyle yapılmış lezzetler, Fakir Lucca ile aşkınızın elinden harikalara dönüşüyor. Kadınların mutfaktaki en büyük yardımcısı Lucca Blender Seti, 1000 watt gücünde olup, ergonomik tasarımıyla çırpma, doğrama, karıştırma gibi pek çok işin üstesinden kolaylıkla geliyor. Onu El Üstünde Tutun Hamarat sevgilinizi sevindirecek ve onun yemek yapma zevkini artıracak bir hediye; Fakir Sierra El Mikseri… 4 farklı

Onun İşini Kolaylaştırın River çay makinesi 1650 W gücünde, 1,75 Litre kapasiteli su ısıtıcısı ve 1,1 Litre kapasiteli çelik demliğiyle iki temel parçadan oluşuyor.

Sevgilinizin mutfakta işini çok kolaylaştıracak Fakir Trex Dual, yemek yapmayı keyifli hale getiriyor. Trex Dual cam hazneli doğrayıcı, 500 ml kapasitesi ve çıkarılabilen 2 adet paslanmaz çelik bıçağıyla sert cisimleri kolaylıkla doğramaya yarıyor.

Zücaciye Dünyasına

129


KÜÇÜK EV ALETLERİ ürün

Pil kullanmayan mutfak tartısı:

Arzum Infinity Çevre dostu Arzum Infinity, pilsiz kullanım teknolojisi sayesinde tek bir dokunuşla gücünü kendi üretiyor. 130

Zücaciye Dünyasına

Türkiye’nin öncü elektrikli ev aletleri markası Arzum, bir ilke imza atarak bu kez de mutfaklara pilsiz çalışma teknolojisini taşıdı. Tek bir tuşla otomatik güç üretimi yaparak çalışan mutfak tartısı Infinity, pilsiz teknolojisi ile çevre dostu bir ürün. Sadece Arzum’da bulunan pilsiz teknolojili tartının kendi gücünü üretmesi için üzerindeki tuşu çevirmek yeterli oluyor. Rahat görüntülenme sağlayan LCD dijital ekran, otomatik sıfırlama ve kapanma, düşük güç ve aşırı yük gösterge özellikleriyle kolay kullanım sağlıyor. Tarifler artık tam kıvamında!

Infinity tartı, yeni tarifleri özgürce denemeyi seven hanımların en büyük yardımcısı olurken, candy ve beyaz renk alternatifleri ile mutfaklarda estetik ve renkli bir ortam yaratıyor. Çevre dostu mutfak tartısı, 5 kg maksimum ölçüm kapasitesi ve 1 gr hassasiyeti ile de dikkat çekiyor. Dara fonksiyonu olan Infinity, g/ oz / lb: oz / suml / süt-ml cinsinden ölçüm yapabiliyor. Arzum, tek bir butonla otomatik güç üretimi yaparak çalışan baskülü Colorfit’in ardından hassas mutfak tartısı Infinity ile evlerde tasarruf sağlayacak.


Görünmeyen Kirlere Kesin Çözüm:

Kärcher VC 2 Dünyanın lider temizlik teknoloji markası Kärcher, yüksek emiş gücü ve kolay kullanım özellikleriyle dikkat çeken elektrikli süpürgesi VC2’yle toz bırakmadan, rahat temizlik imkanı sunuyor.

Alman temizlik devi Kärcher, üç seviyeli ses kontrol sistemi ile oldukça sessiz bir performans sunan VC2 elektrikli süpürgesiyle görünen ve görünmeyen kirleri kolaylıkla ortadan kaldırmaya imkan tanıyor. Yüksek emiş gücüne sahip VC2 elektrikli süpürgesi, aksesuarları ve aksesuar depolama alanlarıyla her ortama rahatça uyum sağlayabiliyor. HEPA 12 filtresiyle toz, toz akarı gibi alerjenleri filtreleyebilen VC2, tek kullanımlık, kir ve toz sızdırmayan özel torbalarıyla da hijyen problemine çözüm oluyor.

Yüzde 99,5’e varan filtreleme! Özellikle giysiler ile beraber evin içerisine çim ve bitki polenleri gibi alerjenler taşınabiliyor. HEPA 12 filtresiyle alerjenler, böcek kalıntıları, bakteri ve virüsler gibi sağlığı tehdit eden başlıca tozları, kir ve partikülleri yüzde 99,5 oranında tutan VC2, bu soruna da çözüm oluyor. Sadece alanları temiz tutmakla kalmayan VC2, aynı zamanda üç aşamalı hava temizleme sistemiyle odadaki havayı da temiz tutarak ortamda kir bırakmıyor.


KÜÇÜK EV ALETLERİ marka

Mutfakta keyifli vakit geçirmek isteyenlerin adresi Karaca, pratik kullanım özellikli Maxvit ile mutfağınızı yeniliklerle tanıştırmaya devam ediyor.

132

Zücaciye Dünyasına

Karaca Maxvit ile Maksimum vitamin maksimum sağlık K araca, insanların sevdikleriyle paylaşmaktan keyif aldığı anlara eşlik ederken, sağlıklı beslenmeyi hayat tarzı haline getirenler için tasarladığı “Maxvit” ile sabah kahvaltılarını lezzetli kılıyor.

Maxvit ile tek seferde 2 litre meyve suyu hazırlayabilirsiniz. Zirkonyum bıçağı ile uzun süreli kullanım imkânı sunan ve dayanıklılığıyla dikkat çeken Maxvit, sebze ve meyvelerin suyunu vitaminlerini kaybetmeden sıkma özelliğine sahip.

Karaca Maxvit katı meyve ve sebze sıkacağı, lezzet deposu sebze ve meyve sularını sağlıklı bir şekilde hazırlamak için tasarlandı. Kullanım kolaylığıyla öne çıkan sıkma makinesi, mutfaklarınızın vazgeçilmezi oluyor. Karaca farkını yansıtan Maxvit’in yüksek performanslı sıkma sistemi ile vakit kaybetmeden, soğuk havalarda almanız gereken vitamin ihtiyacını karşılayabilirsiniz. Hızlı ve kolay temizlik imkânı da sunan

Mutfakta işinizi kolaylaştıran damlama önleyici paslanmaz çelik oluğu, 1500w güçlü motoru, kolay kurulum özelliği, XL beslenme borusu ve şeffaf posa kabı; Maxvit’i öne çıkaran diğer özellikler arasında yer alıyor. Prestijli sofraların vazgeçilmez markası Karaca, sevdikleriniz ile geçirdiğiniz en değerli anları paylaşıyor. www.krc.com.tr


Profilo Kahvedan ile Bitmeyen Türk kahvesi keyfi Profilo’nun yepyeni Türk kahvesi makinesi Kahvedan, tek seferde 6 fincan kahve hazırlayabilme özelliği ve 3 farklı fincan seçeneğiyle şimdiden kahve tutkunlarının ilk tercihi oldu.

Profilo Dayanıklı Ev Aletleri, yepyeni Türk Kahve Makinesi Kahvedan’ı sundu. Kahvedan, aynı anda 6 fincan kahve yapma özelliğiyle geniş ailelerin, kalabalık misafir sevenlerin evlerinden eksik olmayacak.

Profilo Kahvedan ile tek seferde 6 fincan kahve

Ev buluşmalarının, kalabalık misafirlerin, kız isteme törenlerinin kahve yetiştirme telaşı Profilo Kahvedan ile zevke dönüşecek. Profilo Kahvedan, küçük, orta ve büyük olmak üzere, üç farklı fincan boyutu seçeneği ve her seferinde 6 fincan kahve yapma özelliği ile her seferinde bol köpüklü tam kıvamında Türk Kahvesi keyfini garantiliyor. Dokunmatik kontrol paneli ve taşma önleme teknolojisi ile hayatı kolaylaştıran

Kahvedan’ın sesli uyarı sistemi sayesinde kahve pişene kadar başında beklemek de gerekmiyor. Benzerlerine oranla çok sessiz çalışan Kahvedan kolayca doldurulabilen ve çıkartılıp temizlenebilen su haznesi, 1,4 litre su kapasitesi ile uzun süre kullanım imkanı sağlıyor.

Kahvedan sizin yerinize her şeyi düşünüyor

Annelerin hayatına değer katan sağlıklı yaşam konseptinde ürünler sunan Profilo’nun yepyeni Türk Kahvesi Makinesi Kahvedan, çocuk kilidi ve uyku modu sayesinde annelerin kahve keyfine keyif katıyor. Profilo Kahvedan tüm Profilo Yetkili Satıcıları’nda sizleri bekliyor.

Zücaciye Dünyasına

133


134

Zücaciye Dünyasına


I Z I D L I Y N E L E S K Ü Y N Ü R Ö T K E S

www.lorenzo.com.tr Zücaciye Dünyasına

135


KÜÇÜK EV ALETLERİ marka

Bosch’un, 2400 watt’lık bir süpürgenin temizleme gücüne sahip kablosuz dikey süpürgesi Bosch Athlet RuntimePlus BCH 65RT25K, toz torbasız teknolojisiyle, Allfloor HighPower fırçasıyla, üstün performansıyla, geniş aksesuar kiti ve maksimum esnekliğiyle en zorlu alanlarda bile derinlemesine temizlik sağlıyor.

136

Zücaciye Dünyasına

BOSCH ATHLET RUNTİMEPLUS İLE KÖŞE BUCAK TEMİZLİK “Yaşam için teknoloji” sloganıyla yaşamı kolaylaştıran ürünler sunan Bosch Ev Aletleri, 2400 watt’lık bir süpürgenin temizleme performansını sağlayan, yeni Bosch Athlet RuntimePlus Kablosuz Dikey Süpürgesi BCH 65RT25K’yı tüketicilerinin beğenisine sundu. Üstün temizlik performanslı toz torbasız teknolojisi, tüm zeminlerde mükemmel temizlik sunan Allfloor HighPower turbo fırçası ve eşsiz SensorBagless™ teknolojisi sayesinde minimum temizlik eforu ile en zorlu alanlarda bile üstün temizlik sağlıyor. Bosch Athlet RuntimePlus’ın esnek başlığı ve geniş aksesuar kiti sayesinde normal zemin temizliğinin yanı sıra ulaşılması zor köşeleri, koltuk ve sehpa altlarını, perdeleri ve hatta arabalarınızı kablolara

bağlı olmadan rahatlıkla temizleyebilirsiniz. Athlet RuntimePlus Lithium-Ion teknolojisi sayesinde uzun ömürlü ve güçlü pilleri ile birlikte sunduğu 75 dakikaya kadar uzun çalışma süresi ve kısa sürede şarj olması ile benzerlerinden bir adım önde. Bosch Athlet RuntimePlus Kablosuz Dikey Süpürgeyi, EasyClean sistemi ve sadece 3 kg’lık ağırlığı sayesinde kolayca temizleniyor. Akıllı SensorControl teknolojisine sahip Bosch Athlet RuntimePlus, filtresinin temizlenme vakti geldiğinde LED sinyali ile kullanıcısını uyararak, performansının sürekli maksimumda kalmasını sağlıyor. Ayrıca kolay yerleştirmek için sabit dik durma fonksiyonu ile hem her an elinizin altında olur, hem de yer kaplamadan saklayabilirsiniz.


For Professionals

SAGLIKLI

profesyonel tasarım

ekt re a ını eren Marka! www.kulsan.com.tr

kulsan@kulsan.com.tr

kaliteli DAYANIKLI Ergonomik ŞIK TASARIM

GÜVENLİ Zücaciye Dünyasına

137


Biev Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Sözen “Bugün milyonlarca evde dekorasyon zenginliği yaratırken, özgün bakış açımız, trendlere göre şekillendirdiğimiz ürün çeşidimiz ve dekorasyona yönelik yaratıcı fikirlerimizin yanı sıra güçlü marka kimliğimiz ile belli bir program içerisinde sürdürülebilir ve planlı büyümeye devam ediyoruz.”

138

Zücaciye Dünyasına

GÜÇLÜ MARKA KİMLİĞİMİZ İLE BÜYÜMEYE DEVAM EDİYORUZ. Biev markasından kısaca bahseder misiniz? Biev, sürekli değişim ve gelişim içinde olan dinamik aynı zamanda genç bir marka ama temelleri 1984 yılına dayanıyor diyebiliriz. Ev - yaşam kültürünün gelişmesi ve zenginleşmesi yönünde sürdürdüğümüz çalışmalar ve bu süreçte yarattığımız bünyemizdeki

diğer öncü markaların ardından 2007 yılında kurulduk. Şuanda tüm Türkiye’de yaygın satış ağına sahibiz, merkez mağazalarımızın yanı sıra franchise mağazalarımız, bayilerimiz ve online alışveriş sitemiz ile seçkin satış noktalarında kişiye özel ve keyifli alışveriş deneyimi sunuyoruz. Hayattaki duruşunu, motivasyon


kaynaklarını evi ile paylaşanlara yönelik mobilyadan aksesuara, aydınlatmadan ev tekstil grubuna geniş bir yelpazede dekorasyona dair pek çok farklı tarzı bir arada sunabilen tek markayız. Özellikle ana kategorimiz dekoratif aksesuarda perakendede markamıza sadakat sahibi önemli bir müşteri kitlemiz var. Bugün milyonlarca evde dekorasyon zenginliği yaratırken, özgün bakış açımız, trendlere göre şekillendirdiğimiz ürün çeşidimiz ve dekorasyona yönelik yaratıcı fikirlerimizin yanı sıra güçlü marka kimliğimiz ile belli bir program içerisinde sürdürülebilir ve planlı büyümeye devam ediyoruz. Mağazalaşma konusunda planlarınız nelerdir? Geçmişimizden aldığımız tecrübe ve geleceği planlama gücümüz ile müşterilerimiz için değer yaratmak, sunduğumuz eşsiz mağazacılık deneyimi ile iş ortaklarımızla yürüttüğümüz projelerde en iyi olmak ve sahip olduğumuz bu imajı korumak hedefindeyiz dolayısıyla perakendede çok sayıda mağaza sahibi olmak yerine nitelikli ve doğru lokasyona sahip mağazalar açıyoruz. Önümüzdeki üç yıl içinde perakendede planımız yurt içinde mağaza sayımızı doksana çıkarmak.

Zincir mağazalarımızın dışında franchising sistemi ile yeni mağazalar açmaya önümüzde ki süreçte de devam edeceğiz. Özellikle son yıllarda fanchising ağımızın çok büyüdüğünü söyleyebiliriz. Türkiye genelinden aldığımız yüzlerce başvuru arasından en uygun adayları belirleyerek birlikte hem ülkemiz hem de sektörümüz için katma değer yaratmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Franchising sisteminiz ile ilgili bilgi alabilir miyiz? Güçlü bir franchise sistemine sahibiz. Yatırımcılarımıza anahtar teslim işletme seçeneği sunuyoruz. İş ortaklarımıza sunduğumuz avantajlı franchise fırsatlarıyla sektörümüzde bu konuda önemli adımlar attık ve atmaya devam edeceğiz. Bu noktada özellikle; girişimci ruhu ve başarma tutkusu olan, perakendeciliği benimseyen, kendi işinin sahibi olmayı isteyen, gereken finansal yatırımı yapabilecek ve Biev markasına pozitif değer katabilecek yatırımcıların yapması gereken bir kaç işlemden söz etmek istiyorum. İlk olarak www.biev.com. tr web adresimizde yer alan franchise başvuru formumuzun eksiksiz ve doğru bir şekilde doldurulması gerekiyor. Tabi bu başvuruların mutlak surette Biev

“Güçlü bir franchise sistemine sahibiz. Yatırımcılarımıza anahtar teslim işletme seçeneği sunuyoruz. İş ortaklarımıza sunduğumuz avantajlı franchise fırsatlarıyla sektörümüzde bu konuda önemli adımlar attık ve atmaya devam edeceğiz.”

Zücaciye Dünyasına

139


standartlarına uygun olması da gerekiyor. Başvuruların değerlendirilmesi sürecinde diğer franchise’larımızın bölge koruma alanına büyük önem veriyoruz. Emlak bölümümüz, emlağın ve bölgenin Biev mağazası açmak için yeterli standartlarda olup olmadığını araştırarak detaylı bir fizibilite yapıyor. Yatırım miktarları, yatırımın geri dönüş süresi ve kâr/zarar tabloları hazırlanarak detaylı bir analiz ortaya koyuluyor. Bu analiz sonucu olumlu ise adayımız ile paylaşarak diğer adımlara geçiyoruz. Biz Biev olarak yatırımcımız için maksimum karlı olabilecekleri bir operasyon süreci hazırlıyoruz. Mağaza için doğru lokasyonun seçilmesi ve mimari proje desteği, personel işe alımı ve açılış öncesi eğitimleri, genel ve lokal pazarlama desteği, ekipman ve ürünlerin sürekli güncellenmesi, ERP sistem desteği, bilgi ve danışma hizmeti ile mağazacılık görsel düzenleme desteği gibi önemli ölçüde katkıda bulunuyor, tüm ekiplerimiz ile organize destek sağlıyoruz. Ürün çeşitliliği açısından bakıldığında geniş bir yelpazeye sahipsiniz. Müşterilerinizin ihtiyaç ve beklentilerini nasıl karşılıyorsunuz? Bu noktada öncelikle farklılık yaratma

140

Zücaciye Dünyasına

kültürümüzden söz edebiliriz. Tüm satın alma süreçlerimizde özgün ve ergonomik tasarım anlayışına göre hareket ediyoruz. Yılın trendleri ve tüketici beklentileri göz önünde bulundurularak hazırladığımız koleksiyonların tamamı kendi içinde uyumlu temalar barındırıyor. Bir evi döşerken ihtiyacınız olabilecek her ayrıntıyı mimari zevkleri göz önünde bulundurarak bir araya getiriyoruz. Bugün Biev satış noktalarında salon ve oturma odanız için sadece aksesuar ya da mobilya değil bu ürünlere uygun yemek odası takımları, duvar panoları, saatler ve avizelere kadar sınırsız çeşit bulabilirsiniz. Üstelik tek bir stilde değil abartılı ya da sade kendi tarzınıza göre kombin yapabilirsiniz. Aynı şekilde yatak odaları için her yerde bulamayacağınız yatak başları, komidinler, abajurlar, tekstil ürünleri kısaca mutlu ve huzurlu bir yuva kurarken müşterilerimizin hayalini kurduğu ne varsa ayrıcalıklı ve alternatif seçenekleri ile Biev’de var. Ülkemiz çok zengin bir kültürel yapıya sahip, müşterilerimiz dekorasyon tercihlerine dair aynı beklentilere sahip değil. Bu farklılıktan doğan önemli bir pazar avantajımız var, farklı kategorilerde modaya uygun yüzlerce çeşit ürünü aynı anda sunabilecek bir organizasyon yapısı ve satış ağına sahibiz.

“Bugün Biev satış noktalarında salon ve oturma odanız için sadece aksesuar ya da mobilya değil bu ürünlere uygun yemek odası takımları, duvar panoları, saatler ve avizelere kadar sınırsız çeşit bulabilirsiniz. “


For Professionals

SAGLIKLI

profesyonel tasarım

Tecrube’nin yeniliklerle buluşma noktası... www.kulsan.com.tr

kulsan@kulsan.com.tr

kaliteli DAYANIKLI Ergonomik ŞIK TASARIM

GÜVENLİ Zücaciye Dünyasına

141


Romantizme Çiçekli Dokunuşlar

Her evin hak ettiği güzelliği ve konforu tamamlayan ürünlerin yeni adresi olan Bella Maison, kış romantizmine çiçekli dokunuşlar eklemek isteyenlere Rosa ve Sakura nevresimlerini sunuyor.

142

Zücaciye Dünyasına


Bella Maison’un Sakura nevresiminde farklı kültürlerde aynı değerlerle özdeşleştirilen, mutluluğun ve bereketin sembolü olan turna kuşları, sakura çiçekleri arasından gülümsüyor. Rosa nevresiminde yer alan romantizmin sembolü renkler ve çiçek desenleri de herkesin içini ısıtıyor. Yaz günlerini özleyenler, soğuk havalarda Bella Maison’un Rosa ve Sakura nevresimleri ile güneşi yatak odalarının içerisine çekebiliyor. Evde yaşam keyfini arttırmak isteyenler, Küçükyalı Hilltown AVM ve Bayrampaşa Forum İstanbul AVM’de yer alan Bella Maison mağazalarının yanı sıra www. bellamaison.com adresini ziyaret ederek ev tekstilinden ev dekorasyonuna, ev giyiminden ev kozmetiğine kadar yüzlerce Tan Ailesi Hakkında;

Rosa nevresiminde yer alan romantizmin sembolü renkler ve çiçek desenleri de herkesin içini ısıtıyor.

Türkiye’deki 2000 kriziyle birlikte rotasını Cezayir’e çeviren Tan Ailesi, Cezayir’de Sarl Cocon ve Coccinelle isimli iki markayı kurdu. Sarl Cocon markası ile mobilya üretiminde kullanılan hammadde tedariğini sağlayarak Cezayir’in en büyük toptancısı olan Tan Ailesi, Coccinelle markası ile de ülkenin en prestijli mutfaklarını ve yatak odalarını üretti. Cezayir’deki işlerini Türkiye’de yapılandırmaya karar veren Tan Ailesi, Türkiye’de öncelikle dış ticaret departmanı ve ihracat lojistik hizmeti veren bir firmayı hayata geçirdi. Türkiye’deki iş süreçlerine start veren Tan Ailesi, ev tekstili pazarında da çalışmalarına başladı. Tan Ailesi, 2 yıl süren AR-GE çalışmaları sonucunda Türkiye’de ev tekstili, ev dekorasyonu, ev giyimi ve ev kozmetiği ürünlerini Bella Maison markası ile tüketicisiyle buluşturdu.

Zücaciye Dünyasına

143


Trendleri yansıtan yenilikçi ürünleriyle milyonlarca eve giren TAÇ, Sevgililer Günü’nde de sevenleri unutmuyor. Nevresim takımı üzerindeki tutkunun rengi olan kırmızı gül yaprakları, sevginin ve aşkın en romantik halini gözler önüne seriyor.

144

Zücaciye Dünyasına

Aşkın büyüsü TAÇ nevresim takımında hayat buluyor Yılın bu sevgi dolu gününde sevdiklerine özel bir hediye almak isteyenler TAÇ’ın Sevgililer Günü desenine göz atabilir. Kırmızı rengi ve gül yapraklarıyla “Aşk” yazılı TAÇ nevresim takımı, yatak odalarında romantik bir görünüm yaratıyor.

TAÇ’ın Sevgililer Günü desenli nevresim takımını görmek ve evinize sevginin sıcaklığını taşımak için TAÇ Fabrika Satış Mağazaları, TAÇ Konsept, www.tac.com.tr mağazalarını ziyaret edebilirsiniz.


For Professionals

profesyonel tasarım

SAGLIKLI

el anlarını a er aman yanını

www.kulsan.com.tr

kaliteli DAYANIKLI Ergonomik ŞIK TASARIM

a...

kulsan@kulsan.com.tr

GÜVENLİ


Odası da kendi gibi renkli olanlara: TAÇ Genç Modası TAÇ, Genç Modası koleksiyonu ile gençlerin özgür dünyalarını odalarında yansıtma fırsatı sunuyor. Doğanın binbir rengi TAÇ ile yatak odalarına geliyor.

146

Zücaciye Dünyasına


Trendleri yansıtan yenilikçi ürünleriyle milyonlarca eve giren TAÇ, gençlerin enerjisinden aldığı ilhamla TAÇ Genç Modası koleksiyonu hazırladı. Koleksiyonda yer alan nevresim takımları, sade formları ve göz alıcı renkleriyle genç odalarına canlılık katıyor. Sadeliğe dönüş trendini yakalamak ve aynı zamanda renklerin enerjisini hayatının merkezine almak isteyenler, aradığı nevresim takımlarını TAÇ’ta buluyor. Pembe-mavi, fuşya-turuncu, turkuvaz-mavi gibi doğanın canlı tonlarının hakimiyetindeki nevresim takımları tek ve çift kişilik olarak koleksiyonda yerini alıyor. TAÇ Genç Modası Koleksiyonu’nu ve daha fazlasını görmek için TAÇ Fabrika Satış ve TAÇ Konsept Mağazalarının yanı sıra, Error! Hyperlink reference not valid. ziyaret edebilirsiniz.

Zücaciye Dünyasına

147


Valeron İlkbahar-Yaz 2018 koleksiyonu ile stil sahibi evler

Zorlu Tekstil Grubu’nun sıra dışı ve şık tarzıyla öne çıkan uluslararası ev tekstili markası Valeron, İlkbahar - Yaz 2018 Koleksiyonu’yla yaşam alanlarına baharın tazeliğini getiriyor. Detaylarla farklılaşan ve tasarımlarıyla seçkin bir tarz yaratan Valeron’un yeni koleksiyonu, stil sahibi evlerin tamamlayacısı oluyor.

148

Zücaciye Dünyasına

V

aleron ilkbahar-Yaz 2018 sezonunu yepyeni bir koleksiyonla karşılıyor. Valeron’un kaliteden ödün vermeyen yeni koleksiyonunda nevresim ve yatak örtüsü takımlarından bornoz ve havlu çeşitlerine, pikeden aksesuarlara kadar oldukça zengin ürün yelpazesiyle evin en özel alanlarına gösterişli tasarımlar sunuyor. Tasarımlar, lüks görünümlerini korurken; nakışlı, dantelli, brodeli ve baskılı modellerinin yanı sıra Premium koleksiyonu da sezonda en özel çizgileriyle yerini alıyor. Koleksiyonda zarif dantel süslemeleri öne çıkarken, özellikle yatak odası takımlarında altın sarısı, bordo ve gri renklerinin hâkimiyeti görülüyor. Evlerde saray ihtişamını yansıtan renk

ve dokuların yanı sıra jakar ilaveli ipek ve saten kumaşların kullanıldığı çiçek desenli takımlar da koleksiyonda geniş ölçüde yer buluyor. Sıcak tonların hâkimiyetinde baharı çağrıştıran desenler doğanın canlılığını evlere taşıyor. Valeron koleksiyonundaki soft pastel tonlar ve narin çizgiler yatak odalarına zarafet katarken, modern bir anlatıma sahip tasarımlar ise evlerde şıklığı temsil ediyor. Özgün stili ve sıra dışı estetiğiyle ince zevklerden ilham alan Valeron, tasarladığı yeni koleksiyonuyla yaşam alanlarına değer katıyor. Valeron koleksiyonunu daha yakından görmek ve özgün stilini evinize taşımak için Valeron Zorlu Center mağazasını ve valeron.com.tr’yi ziyaret edebilirsiniz.


GastroPlast

FOOD SERVICE EQUIPMENT

SürPlast Plastik San. ve Dış Tic. Ltd.Şti İ.O.S.B. İPKAS Sanayi Sitesi Bedrettin Dalan Bulvarı İpkas İş Merkezi No.39/25-26 Başakşehir 34490 İstanbul - TURKEY Tel : +90 212 671 79 78 Faks : +90 212 671 79 24 www www.gastroplast. com e-mail : info@gastroplast.com

Zücaciye Dünyasına

149


DEKORASYON ürün

firma

Aşkın rengi ‘kırmızı’ yatak odalarında sevdiklerinin yüzünü güldürmek isteyenler için aşkın dekorasyon halini sunuyor.

Özdilek, renklerin ve dokuların dünyasını yaşam alanlarına taşıdığı nevresim takımıyla, 14 Şubat Sevgililer Günü’nde odalarınıza romantizmin ruhunu davet ediyor.

150

Zücaciye Dünyasına

Yaşam alanlarınıza romantik bir dokunuş kazandıran Özdilek, aşkın ve tutkunun rengi kırmızıyı zıt renk mavi ile harmanlayarak sevgililer gününe özel tasarladığı nevresim takımı ile sevdiklerinize renkli uykular sunuyor. Kumaşı, dokusu, renk ve desenleriyle yatak odalarına şıklık katan nevresim takımları, sevgililer gününü kutlamaya hazırlanan çiftler için romantik bir hediye seçeneği oluyor.

Yumuşak dokusunun yanı sıra aşkın ve tutkunun rengi kırmızıdan ilham alarak tasarladığı nevresim takımıyla çiftlerin gönüllerini fetheden Özdilek, sevgiyi paylaşmanın en keyifli yolunu sunuyor.

Özdilek, bu 14 Şubat Sevgililer Günü’nde küçük sürprizlerle

Özdilek herkesin 14 Şubat Sevgililer Günü’nü kutluyor…


GastroPlast

FOOD SERVICE EQUIPMENT

SürPlast Plastik San. ve Dış Tic. Ltd.Şti İ.O.S.B. İPKAS Sanayi Sitesi Bedrettin Dalan Bulvarı İpkas İş Merkezi No.39/25-26 Başakşehir 34490 İstanbul - TURKEY Tel : +90 212 671 79 78 Faks : +90 212 671 79 24 www www.gastroplast. com e-mail : info@gastroplast.com

Zücaciye Dünyasına

151


DEKORASYON ürün

Özdilek, renklerin ve dokuların dünyasını yaşam alanlarına taşıdığı nevresim takımıyla, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü’nde kadınların ruhuna dokunuyor. Kumaşı, dokusu, renk ve desenleriyle yatak odalarının enerjisini değiştiren nevresim takımları, kadınların vazgeçilmezi oluyor.

Asaletin rengi ‘mor’ yatak odalarında

Ö

zdilek, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü’nde mor rengin asaletini ve enerjisini yatak odalarıyla birleştiriyor.

Tasarımlarında yatak odalarına, kadınların sevdiği desen ve renkleri kodlamayı kendine ilke edinen Özdilek, mor ve gri rengin uyumuyla kullanıcılarına renkli uykular sunuyor. Yumuşak dokusunun yanı sıra mor ve lilanın verdiği enerjiyi yatak odalarına taşıyan Özdilek, kadınların vazgeçilmezi olduğunu bir kez daha kanıtlıyor.

152

Zücaciye Dünyasına


LİNENS İLE BAHARA PERDE AÇILIYOR

Mevsimin tazeliğini yaşam alanlarına taşıyan Linens’in İlkbahar-Yaz koleksiyonu mağazalarda yerini aldı. Birbirinden renkli ve özel tasarımlarını kullanıcılarının beğenisine sunan Linens’in perde koleksiyonu da renk ve doku birliktelikleriyle ev dekorasyonunda fark yaratıyor.

E

v alışverişini keyfe dönüştüren Linens; mavinin, turkuazın ve mercanın en güzel tonuna zarif desenlerin eşlik ettiği perde koleksiyonu ile evlere elegan bir stil sunuyor. Dekorasyonun tamamlayıcısı rolündeki perdeler Linens kalitesi ve çizgisiyle evlerde yenilik arayanlara özel seçenekler sunuyor. Renkleri cesurca kullanan Linens, minimal desenlerin hakim olduğu perde koleksiyonu ile mekanlara yenilikçi bir hava katıyor. Linens’in A’dan Z’ye perde hizmetinden yararlanmak ve seçim yapmak için Linens mağazaları ve www.linens.com.tr ‘yi ziyaret edebilirsiniz.


DEKORASYON ürün

Sıra dışı ve şık tarzıyla öne çıkan uluslararası ev tekstili markası Valeron, bütün mevsim beklenen ve yüzlerce rengiyle hayatı neşelendiren çiçeklerin kusursuz tonlarıyla tasarlanan nevresim takımı ile ilkbaharın canlılığını yatak odalarına getiriyor.

154

Zücaciye Dünyasına

Valaron’dan

çiçek bahçesini anımsatan odalar Kalitesi ve zarafetiyle lüksü yeniden yorumlayan Valeron, tasarımlarında kullandığı bahar çiçeklerini, doğanın eşsiz güzelliklerinden yaprak desenleriyle harmanlayarak, baharın saflığını nevresim takımlarına taşıyor. Pembe ve beyazın romantik birlikteliğini gül desenleri ile zenginleştiren Valeron Floral Desenli Nevresim Takımı zarif

tasarımıyla göz doldururken, yatak odalarına gül bahçelerinin rahatlatan göz alıcı dokunuşunu katıyor. Doğayla bütünleşen desenlerin, canlı renklerle bir araya geldiği Valeron nevresim takımı ile tanışmak için; Zorlu Center mağazasını ve valeron.com.tr’yi ziyaret edebilirsiniz.


Ev dekorasyonunu sanata dönüştüren Enza Home her zevke uygun özel tasarımlardan oluşan 2018 halı koleksiyonu ile yaşam alanlarına sıcak, modern ve renkli bir görünüm kazandırıyor. Koleksiyonun göz alıcı serileri Mabel ve Vera serileri; yüksek kalitede HD baskı yöntemiyle uygulanan Retro desenleri, farklı renk ve boy seçenekleriyle evlerin havasını değiştiriyor.

Evinizdeki şıklığı Enza Home’un halı koleksiyonları ile tamamlayın Farklı yaşam tarzlarını modern ve yenilikçi yaklaşımıyla evlere taşıyan Enza Home, yeni halı koleksiyonu ile evlerde konfor ve şıklığı bir arada sunuyor. Uzun ömürlü, canlı ve solmayan renklere sahip HD baskı kalitesiyle dikkat çeken koleksiyon; pamuk baskılı halılardan, doğal yün ile üretilmiş yün el dokuma halılarına, farklı renk ve desenlerde geniş bir ürün yelpazesi sunuyor. Enza Home, 2018’e özel koleksiyonunun Mabel ve Vera serileri ile de yeni yılda mekanların hem görünümünü hem de havasını değiştiriyor. Enza Home’un Halı Koleksiyonları ile konfor anlayışı bütünüyle değişiyor! Dekorasyonun bütünleyicisi halıyı modern

tasarım anlayışına kattığı Retro yorumla sanat eserine dönüştüren Enza Home’un zengin halı koleksiyonuna ait Mabel ve Vera serileri pamuk ve polyester iplik dokuma olmalarının yanı sıra ince yapıları ve hafiflikleri ile de kullanım kolaylığı sağlıyor. Her mekana ve zevke uyum sağlayan Enza Home’un Mabel ve Vera Halı serileri, topaklanma yapmayarak nemli bezle kolayca temizlenme özellikleri ile de fark yaratıyor. Bir halıdan çok daha fazlasını sunan Mabel ve Vera halıları, modern çizgileri ve Retro görünümü ile evlerin çehresini değiştiriyor, şık ve konforlu bir stil katıyor. Enza Home 2018 Halı koleksiyonu, her zevke ve ihtiyaca yönelik özgün alternatifleriyle Enza Home mağazalarında sizleri bekliyor.


DEKORASYON marka

Du&Ka ile Canlanan duvarlar Duvarlarınızın sıcaklığı yaşam alanınızın enerjisini değiştirirken, ışıltısıyla evinizin dekorasyonuna bütünlük katıyor.

156

Zücaciye Dünyasına

Du&Ka duvar kağıtları sınırsız tasarım ve renk seçeneğiyle yaşam alanlarına canlılık katıyor. Gelişen dekorasyon trendleri ile birlikte, duvar kağıdının lider markası Du&Ka, her zevke hitap edecek desenlerde ve geniş yelpazede ürün gamını müşterilerinin beğenisine sunuyor. Yaşadığınız mekan sizin yaşam tarzınızı yansıtıyor. Dekorasyon yaparken seçeceğinizi duvar kağıdı mobilyalarınıza uyum sağlarken aynı zamanda sizin ışığınızı yansıtıyor. Du&Ka farklı yaşam tarzlarına ve mekana göre sayısız doku ve desenlerde ürün seçeneği sunuyor.

Du&Ka duvar kağıtları, kolay uygulanabiliyor ve su bazlı olduğu için kolay silinebiliyor. Söküldüğünde leke bırakmıyor ve nefes alma özelliği ile ferah mekanlar yaratıyor. Çevre dostu Du&Ka

Non-wowen kâğıtlardan üretilen Du&Ka duvar kâğıtları FSC ve CE belgeleri ile tüketicinin dostu olarak evlerde güvenle kullanılabiliyor. Geniş ürün gamı ve kişiye özgün tasarımlarıyla www. dukaduvarkagidi.com adresinde ve EVDEMA mağazalarında sınırsız ürün seçenekleri bulunuyor.


Bella Maison İlk mağazasını Hilltown Avm’de Açtı Her evin hak ettiği güzelliği ve konforu tamamlayan ev tekstili, ev dekorasyonu, ev giyimi ve ev kozmetiği ürünlerini tek çatı altında sunan Bella Maison, ilk mağazasını Küçükyalı’da yeni inşa edilen Hilltown Alışveriş ve Yaşam Merkezi’nde açtı.

Cezayir’in en büyük mutfak ve yatak odası üreticisi olan Türk yatırımcı Tan Ailesi, 17 yıl aradan sonra Türkiye ev tekstili pazarına Bella Maison markasıyla giriş yaptı. “Evde Yaşam Keyfi” sloganıyla Hilltown Alışveriş ve Yaşam Merkezi’nde kapılarını açan Bella Maison, ev tekstilinden ev dekorasyonuna, ev giyiminden ev kozmetiğine kadar yüzlerce farklı ürünü bir arada sunuyor. Kendi kombinini yarat Evde yaşam keyfini arttıracak ürünler sunan Bella Maison, müşterilerine kendi yaratıcılıklarını gösterme fırsatı da sunuyor. Sonsuz bir konsept seçeneğinin bulunduğu Bella Maison’da her bir ürün başka bir ürünle kombin edilebiliyor. Her zevke ve ihtiyaca yönelik seçeneklerin bulunduğu mağaza evde yaşam keyfini arttırmak isteyenleri bekliyor.

Tan Ailesi Hakkında T r i e de i 2000 rizi e bir i e ro as n Ceza ir e e iren Tan Ai esi Ceza ir de Sar Cocon e Coccine e isim i i i mar a rd . Sar Cocon mar as i e mobi a re iminde an an hammadde edari ini sa a ara Ceza ir in en b op anc s o an Tan Ai esi Coccine e mar as i e de enin en pres i i m a ar n e a a oda ar n re i. Ceza ir de i iş erini T r i e de ap and rma a arar eren Tan Ai esi T r i e de nce i e d ş icare depar man e ihraca o is i hizme i eren bir irma ha a a e irdi. T r i e de i iş s re erine s ar eren Tan Ai esi e e s i i pazar nda da a şma ar na baş ad . Tan Ai esi 2 s ren AR GE a şma ar son c nda T r i e de e e s i i e de oras on e i imi e e ozme i i r n erini Be a Maison mar as i e e icisi e b ş rd .


TEKSTİL marka

Mekanlara renk ve sıcaklık katan detaylar

Boyner Evde’de

B Yaşam alanlarını güzelleştirmek üzere özenle seçilen marka ve kategorilerle yenilenen Boyner Evde’nin ev tekstili kategorisi, yüksek kalitesi, renkli ve farklı seçenekleri, ulaşılabilir fiyatları ile mekanlara ışıltı katıyor.

158

Zücaciye Dünyasına

oyner Evde, her zevke hitap eden ev tekstili koleksiyonuyla evlerde küçük bir dokunuşla farklı tarzlar yaratmaya olanak sağlıyor. Boyner Evde’nin ev tekstili koleksiyonunda yer alan Piculet ve Boyner Evde marka renkli koltuk şalları, farklı temalardaki dekoratif yastıklar şık ve estetik ortamlar vadediyor. Kadifenin sıcaklığı, romantik pırıtılar, tribal etnik desenler mekanları ısıtıyor. Sarev, Mc Adams, Casa Lusso da zengin ve renkli ev tekstili seçenekleriyle Boyner Evde koleksiyonunda yer alıyor. Evlerin en özel alanları yatak odaları Boyner Evde özel koleksiyonunun yanı sıra Sarev’in tek ve çift kişilik %100 koton veya saten nevresim takımları ile

güzelleşirken, koleksiyonda yer alan yatak örtüleri de sade tasarımları ile bu şıklığı tamamlayan en önemli detay olarak öne çıkıyor. Boyner Evde’nin mekanlara şıklık katan ev tekstili koleksiyonunun yanı sıra Pukka Home’un pamuk yorganları, micro fiber yastıkları uykuları daha keyifli hale getiriyor. Bebeklere özel Bibaby battaniyeler, sevimli hayvan desenleri, ipeksi, yumuşak dokularıyla bebeklerin uykusuna konfor katıyor. Yeni evlenen, evini yenileyen ve hediye almak isteyenlerin adresi Boyner Evde, güçlü markaları, uygun fiyatları, cazip kampanyaları ve sürekli yenilenen ürünleri ile Boyner müşterilerini farklı bir alışveriş deneyimine davet ediyor.


a mutbey

a

sto . a a cılar stanbul Tel . ay a lastik.com in o ay a astik.com

Zücaciye Dünyasına

159


TEKSTİL ürün

Yataş yeni ürünleriyle dikkat çekiyor

Yatak ve uyku ürünleri konusunda uzmanlığını 41 yıllık deneyimiyle birleştiren Yataş, çiçek desenli yeni nevresim takımları ile sonbaharda yatak odalarına tazelik katıyor. Marka ayrıca Mistik Yolculuk nevresim grubuyla yatak odalarına mistik bir dokunuş yapıyor. Hindistan’ın ruhani atmosferinden ilham alınarak tasarlanan Vishu, Lotus ve Mumbai Nevresim seti, odalarda büyüleyici bir atmosfer yaratıyor.

160

Zücaciye Dünyasına

Yataş’ın modern detayları çiçeklerin büyülü dünyası ile odaları düş bahçesine dönüştüren Fiore, Flora ve Violet Nevresim Takımları, yüzde 100 pamuk olma özellikleriyle de sağlığı ve doğallığı yataklara taşıyor. Farklı çiçek desenlerini modern yorumlarla yatak odalarına taşıyan Fiore, Flora ve Violet Ranforce Nevresim Takımları, yüzde 100 pamuk olmalarının yanı sıra 59 tel iplik dokumasıyla da nefes alan, uzun ömürlü bir kullanım deneyimi sunuyor.

Turuncunun en cazibeli tonuyla beyazın uyumunu buluşturan Flora Nevresim Takımı, araya serpiştirilen kelebeklerle doğayı şık ve zarif bir şekilde yorumluyor.

Yatak odalarında doğadan renkler

Tüm nevresim takımları çift yönlü kullanım özelliğinin yanı sıra yüzde 100 pamuk olmaları ve Ranforce kumaş dokumaları ile evlere sonbaharın asaletini ve doğasını getirmeye hazırlanıyor.

Düş Bahçesi nevresim grubunda yer alan Fiore, Flora ve Violet Nevresim Takımları, doğadan ilham alınarak tasarlanan çiçek desenleriyle sonbahar renklerini yatak odalarına taşıyor. Taze kır çiçeklerini pastel ve degrade geçişlerle üzerinde taşıyan Fiore Nevresim Takımı, mavi tonuyla adeta kırları çevreleyen geniş gökyüzünü de yatak odalarına getiriyor.

Menekşe rengi ve beyazın mükemmel uyumunu yansıtan Violet Nevresim Takımı ise sade ama bir o kadar da modern tasarımıyla huzurlu bir uykunun kapılarını aralıyor. Minimalist çizgilerden oluşan Violet Nevresim Takımı, yatak odalarına zarafeti davet ediyor.

Yatak odalarına mistik dokunuş

Yatak ve uyku ürünleri konusunda uzmanlığını 41 yıllık deneyimiyle taçlandıran Yataş Bedding, Mistik Yolculuk nevresim grubuyla yatak odalarına mistik bir dokunuş


Vishu Nevresim Seti, Hindistan’ın ulusal simgelerinden tavus kuşunun büyüleyici renklerini enerji veren safran rengiyle buluşturuyor. Vishu, Hint kültürünün mistik ruhunun bir yansıması olarak yatak odalarındaki yerini alıyor.

yapıyor. Hindistan’ın ruhani atmosferinden ilham alınarak tasarlanan Vishu, Lotus ve Mumbai Nevresim seti, odalarda büyüleyici bir atmosfer yaratıyor. Gerek tarihi, gerek coğrafi koşulları, gerekse kültürel çeşitliliği ile Hindistan, dünyanın en ruhani atmosferlerinden birine sahip. Hindistan’ın renkleri ve dokusundan ilham alan Yataş Bedding, Vishu, Lotus ve Mumbai nevresim setleriyle herkesi mistik bir yolculuğa çıkarıyor. Göz alıcı desenleri ve ahenkli birlikteliği yansıtan renk kombinasyonları ile odalara büyüleyici bir atmosfer katan nevresim setleri, görsellikleriyle de göz dolduruyor.

Hint kültürünün iyileştirici enerjisi yatak odalarında

Yataş Bedding Mistik Yolculuk Nevresim Grubu’nun tüm ürünleri yüzde 100 pamuk dokuma kumaştan üretiliyor. Ranforce 57 tel dokuma sıklığı kalitesinde olan Mistik Yolculuk Nevresim Grubu, tüm ürünlerinde çift yönlü kullanıma da imkan veriyor.

Lotus Nevresim Seti, ruhun saflığını ve uyanışını simgeleyen kutsal lotus çiçeğinin desenlerini koyu mavi tonları ve beyazla birleştiriyor. Lotus Nevresim Seti, mistik enerjisi ile insanın ruhunun özüne hitap eden asil mekanlar yaratıyor ve yatak odalarını huzurla dolduruyor. Vishu Nevresim Seti, Hindistan’ın ulusal simgelerinden tavus kuşunun büyüleyici renklerini enerji veren safran rengiyle buluşturuyor. Vishu, Hint kültürünün mistik ruhunun bir yansıması olarak yatak odalarındaki yerini alıyor. Hindistan’ın renkli yaşam kültürü ve sokaklarıyla eşsiz şehirlerinden biri olan Mumbai, Mumbai Nevresim Seti’nin huzur veren estetik anlayışıyla yatak odalarında hayat buluyor. Renkleriyle yatak odalarına farklı bir enerji veren Mumbai Nevresim Seti, desenleriyle de sakinliği ve huzuru çağırıyor.

Göz alıcı desenleri ve ahenkli birlikteliği yansıtan renk kombinasyonları ile odalara büyüleyici bir atmosfer katan nevresim setleri, görsellikleriyle de göz dolduruyor.

Zücaciye Dünyasına

161


DEKORASYON ürün

Bambum ve Taşev doğalın estetiğini Ambiente Frankfurt Fuarı’na taşıdı Karınca Ev Gereçleri, sofralara sağlık getiren Bambum ve Taşev markaları ile bu yıl dünyanın en prestijli buluşma noktası Ambiente Frankfurt Uluslararası Züccaciye Fuarı’nda yer aldı. Bambum ve Taşev’in doğallıkla estetiği buluşturan ürünleri antibakteriyel yapıları ile de fuarda dikkat çekti.

162

Zücaciye Dünyasına

1970 yılından bu yana her yıl düzenlenen ve dünyanın en prestijli fuarları arasında yer alan Ambiente Frankfurt Uluslararası Züccaciye Fuarı’nda bu yıl Türkiye, kaliteli ve yenilikçi ürünleri ile ilgi odağı oldu. 9-13 Şubat tarihleri arasında gerçekleştirilen fuarda Bambum ve Taşev markaları ile yer alan Karınca Ev Gereçleri, sağlıklı, doğal ve estetik ürünleriyle öne çıktı. Bambum ve Taşev, tüketicilerin ihtiyaçlarına yönelik, yenilikçi, doğaya dost sağlıklı, antibakteriyel ev gereçleriyle ziyaretçilerden yoğun ilgi gördü. 140 BİN ZİYARETÇİYİ AĞIRLIYOR Dünyanın en önemli tüketici ürünleri fuarı olma özelliğine sahip Ambiente Fuarı’nda Türkiye bu yıl 150 firma ile yer aldı. Ev gereçleri endüstrisinin son trendlerini buluşturan fuarda toplam katılımcı sayısı ise 4 bin 500’ü buldu. Yılda 140 bin

ziyaretçiyi ağırlayan Ambiente Züccaciye Fuarı dünya pazarında yer almak için şirketlere büyük bir fırsat sunuyor. HEDEF DÜNYA MARKASI OLMAK Doğaya dost sağlıklı ev gereçleri alanında Bambum ve Taşev ile dünya markası olma yolunda ilerleyen Karınca Ev Aletleri de fuarın ilgi çeken stantları arasında yer aldı. Bambum’un yüzde 100 bambu ağacından yapılan, Taşev’in ise kullanımı ve geçmişi binlerce yıla ulaşan arduvaz taşının antik çağlardan beri yemek pişirmede kullanılan toprak güveçlerin günümüze ulaştıran ürünleri fuarda büyük beğeni topladı. Bu yıl da başta Türkiye olmak üzere Portekiz, İtalya, Almanya, ABD, Brezilya, İngiltere ve Hollanda gibi ülkelerin şirketlerinin boy gösterdiği fuar; uzman tedarikçi ve tasarımcılar için uluslararası buluşma noktası olma özelliğine sahip.


MELAMİN

SINIRSIZ TASARIMLARLA TÜM SEÇKİN MARKETLERDE İstoç 11. Ada No: 70 Mahmutbey - Bağcılar-İstanbul / TÜRKİYE 0212 659 73 88

0216 659 73 89

www.imkamelamin.net


DEKORASYON ürün

Faruk Malhan’a “Yaşayan Çınarlar” ödülü Koleksiyon’un kurucusu Mimar Faruk Malhan, CNR İMOB 2018 Uluslararası İstanbul Mobilya Fuarı kapsamında Mobilya Dernekleri Federasyonu (MOSFED) tarafından düzenlenen gala gecesinde, “Yaşayan Çınarlar Ödülü”ne layık görüldü.

164

Zücaciye Dünyasına

Aynı gecede Türkiye’de tasarım kültürünün yerleşmesinde önemli bir yeri bulunan Koleksiyon ise “Arge /Tasarım Merkezi Açan” ve “Turquality/Marka Destek Programına Katılan Firmalar” kategorilerinde iki ödülün sahibi oldu. CNR İMOB 2018 Uluslararası İstanbul Mobilya Fuarı kapsamında Mobilya Dernekleri Federasyonu (MOSFED) tarafından düzenlenen gala gecesinde sektörün gelişimine katkı sağlayan isimler ödüllendirildi. Düzenlenen organizasyonda Mimar Faruk Malhan “Yaşayan Çınarlar Ödülü”ne layık görülürken, Malhan’ın kurucusu

olduğu Koleksiyon ise “Arge /Tasarım Merkezi Açan” ve “Turquality/Marka Destek Programına Katılan Firmalar” kategorilerinde iki ödüllün sahibi oldu. Ödülleri Koleksiyon adına Koleksiyon İnsan Kaynakları Müdürü Metin Uysal aldı. MOSFED Başkanı Ahmet Güleç’in ev sahipliğindeki geceye, Başbakan Yardımcısı Hakan Çavuşoğlu, Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Alinur Aktaş, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkanı Mehmet Büyükekşi, İstanbul Ticaret Odası (İTO) Başkanı Şekip Agdaviç’in yanı sıra MOSFED üyeleri ve sektör temsilcileri katıldı.


Evinizin rengini belirleyin...

İstoç 11. Ada No: 92 Mahmutbey - Bağcılar İstanbul / TÜRKİYE 0212 67

0 93

0216 659 57 61 www.abdik lastik.com in o

abdik lastik.com


DEKORASYON ürün

Zeytinyağından sirkeye kadar birçok içeceğin uzun süreli saklanabildiği Bambum’un meşe fıçıları, estetik ve doğal tasarımı ile de öne çıkıyor. İçindeki sıvıya kendi aromasını katan meşe fıçılar, ‘ömür boyu’ kullanılabiliyor

166

Zücaciye Dünyasına

Bambum’un

meşe fıçıları ile içeceklerinizin

lezzetine lezzet katın


Tüketicilerin ihtiyaçlarına yönelik yenilikçi, çevre ve doğaya dost, sağlıklı ev gereçlerinde dünya markası olma hedefiyle yoluna devam eden Bambum, ‘meşe fıçıları’ ile içeceklere kendi özel lezzetini de katıyor. Patent ve tasarıma büyük önem veren ve sahip olduğu ödüllerle de sektörün birkaç adım önünde yer alan Bambum’un meşe fıçı serisinde zeytinyağından sirkeye kadar birçok içecek uzun süreli olarak saklanabiliyor. Bambum’un meşe fıçı serisinde 1 litreden 20 litreye kadar yatay ve dikey ürün seçenekleri bulunuyor. 500 Yıl Önceki Fıçının Aroması İle Aynı İçindeki sıvıya kendi aromasını katan meşe fıçılar, boş bırakılmadığı sürece ömür boyu kullanılabiliyor. Meşeye özgü taneler içeceğe özel bir aroma sunarken, bunu da içindeki sıvıyı emerek yapıyor. Estetik ve doğal tasarımı ile de dikkat çeken Bambum meşe fıçılar içine sadece su doldurularak dekoratif

amaçlı olarak da mekânlarda kendine yer buluyor. Bambum markalı meşe fıçılar tamamen geleneksel yöntemlerle, hiçbir kimyasal katkı kullanılmadan üretiliyor. Meşe fıçının içeceğe vereceği aroma, bundan 500 yıl önce üretilmiş bir fıçının vereceği aroma ile aynı lezzeti içeriyor. Meşe Fıçının Bir Tarzı, Kimliği Var Özel bir ürün olan bir tarzı, bir kimliği olan meşe fıçılar kullanım aşamasında da özen istiyor. Meşe fıçıların birleşim noktalarında tutkal veya başka bir dolu malzemesi kullanılmadığı için boşluklar bulunuyor ve fıçının doldurulması durumunda su, bu boşluklardan sızıyor. O nedenle ilk kullanımdan önce fıçının su ile doldurulması ve ağaç şişene kadar beklenmesi önemli. Ağacın cinsine göre 3-10 gün arasında şişen fıçının bundan sonraki süreçte boş bırakılmaması gerekiyor.

Patent ve tasarıma büyük önem veren ve sahip olduğu ödüllerle de sektörün birkaç adım önünde yer alan Bambum’un meşe fıçı serisinde zeytinyağından sirkeye kadar birçok içecek uzun süreli olarak saklanabiliyor.

Zücaciye Dünyasına

167


PLASTİK haber

İkmib, Dünyanın En Önemli Kozmetik Fuarı Cosmoprof Bologna Fuarına 11.Kez Katıldı İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamülleri İhracatçıları Birliği (İKMİB), 15-18 Mart 2018 tarihleri arasında İtalya’nın Bologna şehrinde düzenlenen Cosmoprof 2018 uluslararası kozmetik ürünleri fuarına bu yıl 11. kez Türkiye Milli Katılım Organizasyonu gerçekleştirdi.

168

Zücaciye Dünyasına

Profesyonel güzellik, kişisel bakım ve kozmetik sektöründe uluslararası bir etkinlik olan Cosmoprof Fuarı’nın Türkiye Milli Katılım Organizasyonu bu yıl 11. defa İKMİB tarafından gerçekleştirildi. Geçen yıl 250 bin kişi tarafından ziyaret edilen fuara bu yıl, 16’sı milli katılımda olmak üzere 43 Türk kozmetik firması katıldı. Aksan Kozmetik, Alfar Kozmetik, Aryum Metal, Azmusebat Çelik Sanayi, Derma Cos İlaç, Medikal ve Kozmetik, Diamo Kozmetik, Gerçek Kozmetik, Hayat Kimya, Hobi Kozmetik, Perfektüp Ambalaj, Pinkar Kimya, Pir-İnci Bijuteri, T-Biyoteknoloji, Uğur Kardeşler Bijuteri, Ukip Kozmetik ve Yeşilvadi Bitkisel Kozmetik firmalarının milli katılım altında yer aldığı fuarda, parfümeri ve kozmetik, doğal ürünler, ambalaj, hammadde, güzellik, spa, saç ve tırnak sektörlerindeki en yeni ürünler tanıtıldı.


İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı Murat Akyüz, 50 yıldır devam eden ve dünyanın en önemli kozmetik fuarından biri olan Cosmoprof 2018’e katılmanın Türk firmaları açısından önemine değinerek, “Uluslararası fuara dünyanın dört bir yanından, yaklaşık 70 ülkeden önemli firmalar katılıyor. Türkiye’nin kozmetik ihracatı her sene yüzde 10’luk oranlarda artış gösteriyor. 2017 yılındaki kozmetik sektörü ihracat rakamımız

1.13 milyar dolardır. Türk firmalarımızın ürünlerini tanıtması ve yeni pazarlara açılması bakımından uluslararası fuarlar önemli bir fırsattır. İKMİB olarak kimyanın alt sektörlerine yönelik dünyanın en önemli fuarlarına milli katılım organizasyonu düzenleyerek firmalarımızı destekliyoruz. Sektörümüzün ihracatını artırmaya yönelik etkinliklerimize devam edeceğiz” değerlendirmesini yaptı.

Zücaciye Dünyasına

169


PLASTİK haber

İkmib, İlk Kez “Africa Healthcare Week London” Organizasyonu’na Katıldı! Kimya sektörünün küresel pazarlarda lider olması hedefiyle çeşitli organizasyonlar düzenleyen İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (İKMİB), 6-7 Mart 2018 tarihlerinde İngiltere Londra’da 5. edisyonu düzenlenen Africa Healthcare Week London organizasyonuna ilk kez katıldı.

170

Zücaciye Dünyasına

Bu organizasyonla eş zamanlı Sektörel Ticaret Heyeti düzenleyen İKMİB, ilaç ve medikal sektörlerinden 24 firmayla Africa Healthcare Week London’da yerini aldı. Türkiye ekonomisinin kilit öneme sahip sektörlerinden kimya sanayi plastikten kozmetiğe, ilaçtan boyaya tüm alt sektörleriyle son 10 yılda hızla büyüdü. Kimya, ihracat performansıyla da Türkiye’nin en fazla ihracat yapan sektörleri arasında yer alıyor. İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) 1991 yılından bu yana, ihracat operasyonları konusunda yaklaşık 5 bin üyeye hizmet veriyor, üye firmaların global

pazarlarda lider olması hedefiyle çeşitli organizasyonlar düzenliyor. Aynı zamanda, Kimyevi maddelerin ve mamullerinin ihracatının artışı ve yurtdışına pazarlanmasında stratejik çalışmalar yürütüyor. Birlik tarafından Uluslararası Fuarlar, Ticaret ve Alım Heyetleri, kimya ihracatçılarının yeni pazarlara ulaşmasında önemli rol oynuyor. Her yıl Ortadoğu’dan Asya’ya, ABD’den Avrupa’ya kadar kozmetik, sağlık, boya ve plastik sektörlerinin en önemli fuarlarında hem ülkemiz hem de alt sektörler tanıtılıyor. Bu kapsamda İKMİB’in katma değeri


İKMİB’in katma değeri en yüksek ve yükselme trendinde olan alt sektörlerinden olan sağlık sektörüne yönelik bu yıl 5. edisyonu geçekleştirilen Africa Healthcare Week London organizasyonuna 24 firmalık bir Sektörel Ticaret Heyeti ile katılım sağlandı. en yüksek ve yükselme trendinde olan alt sektörlerinden olan sağlık sektörüne yönelik bu yıl 5. edisyonu geçekleştirilen Africa Healthcare Week London organizasyonuna 24 firmalık bir Sektörel Ticaret Heyeti ile katılım sağlandı. Afrika’dan yaklaşık 30 ülkeden bakanlık temsilcileri, sivil toplum kuruluşu üyeleri, distribütör ve satın alıcıların yer aldığı organizasyonda 400’ü aşkın katılımcı firma yer aldı. Faaliyet kapsamında Türkiye’den katılımcı 24 firmadan 29 temsilci iki gün

boyunca konferans katılımına ek olarak B2B iş görüşmeleri de gerçekleştirdi. 6-7 Mart 2018 tarihlerinde London Olympia Conference Center’da düzenlenen organizasyonda ilaç ve medikal sektörü trend ve uygulamaları özellikle Afrika ülkeleri yerel uygulama örnekleri kapsamında değerlendirildi. Hedef pazarı ilgili bölgeler olan Türkiye heyet katılımcılarının dış ticaret hacmini artırmada önemli katma değer sağlaması bekleniyor.

Zücaciye Dünyasına

171


PLASTİK haber

Uluslararasi İlaç Denetim Birliği Üyeliği İle İlaç İhracatinda Artış Bekleniyor Kimya sektörünün küresel pazarlarda lider olması hedefiyle çeşitli organizasyonlar düzenleyen İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği İKMİB, Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK) ile birlikte yaklaşık 250 sektör temsilcisinin katılımıyla “PIC/S (Uluslararası İlaç Denetim Birliği) Üyeliği ve Sektörle İstişare Çalıştayı”nı düzenledi.

172

Zücaciye Dünyasına

Sektör temsilcileri Türkiye ilaç sektörünün tüm dünyadaki itibarını ve güvenilirliğini artıracak üyelik hakkında bilgilendirildi. TİTCK tarafından, İKMİB işbirliğiyle Dış Ticaret Kompleksi’nde düzenlenen “PIC/S Üyeliği ve Sektörle İstişare Çalıştayı”nda, firmaların Türkiye’nin PIC/S üyeliği sürecindeki ihtiyaç, beklenti ve çözüm önerileri ile diğer

ülke ilaç otoriteleriyle olan mevcut vakalar ele alındı. Sektör temsilcileri, üreticiler, ithalatçılar ve tüm paydaşlar ile ortak teknik çalışma ve istişare ortamı oluşturmak üzere düzenlenen çalıştayda firmalar 01 Ocak 2018 tarihinden itibaren fiilen başlayan Türkiye’nin PIC/S üyeliği hakkında bilgilendirildi. Dünyada ilaç ruhsatı veren


otoritelerin kurduğu bir birlik olan Uluslararası İlaç Denetim Birliği (PIC/S), bu alanda kabul gören en saygın ve geçerli kurum olarak biliniyor. Aralarında İsviçre, ABD, İngiltere, İrlanda, Almanya, Kanada, Japonya ve Avusturalya’nın da bulunduğu PIC/S’ne kabul edilen TİTCK’in üyeliği 01 Ocak 2018 tarihinden itibaren geçerli olmaya başladı. TİTCK tarafından yapılan denetimler tüm dünyada kabul görmekle birlikte Türkiye’de üretilen ilaçların kalitesi ve güvenliği tescil ediliyor. Aynı zamanda PIC/S üyeliği sayesinde Türkiye’de üretilen ilaçların dünya pazarına açılmasının önündeki teknik engeller de büyük oranda ortadan kaldırılmış oldu. Üyelik, ilaç ihracatında tarife dışı engelleri ortadan kaldıracak Çalıştayın açılışında konuşan İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı Murat Akyüz, bu üyelikle birlikte Türkiye’de üretilen ilaçların kalitesinin ve güvenilirliğinin uluslararası alanda tescillenirken,

Türkiye’nin ilaçta dünya ligindeki yerini sağlamlaştırdığını vurguladı. İlerleyen süreçte ilaç ihracatında artış beklediklerini kaydeden Akyüz, “İlaç sektörümüzün de destek verdiği üyelik sürecinde gerek Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu gerekse de üreticilerimiz çok ciddi ve zorlu denetimlerden geçtiler. Yaklaşık 4 yıldır bu konuda çalışmalar yürütülüyor. PIC/S Uluslararası İlaç Denetim Birliği’ne üyelik ilaç sektörümüzün tüm dünyadaki itibarını ve güvenilirliğini artıracak. PIC/S üyeliği sayesinde Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu tarafından yapılan denetimlerin tüm dünyada geçerli olması firmalarımızın işlerini kolaylaştıracak, maliyetlerini azaltacak ve ihracatta tarife dışı engelleri ortadan kaldıracak. Kimya sektörümüzün katma değeri en yüksek ürün gruplarından olan ilaç ihracatında artışı da beraberinde getirecektir. PIC/S üyeliği ile beraber TİTCK’nın ülkemizde yerli üretime yönelik verdiği desteklerin artarak devam edeceğine inancımız tamdır” dedi.

Yaklaşık 4 yıldır bu konuda çalışmalar yürütülüyor. PIC/S Uluslararası İlaç Denetim Birliği’ne üyelik ilaç sektörümüzün tüm dünyadaki itibarını ve güvenilirliğini artıracak.

Zücaciye Dünyasına

173


PLASTİK marka

İstanbul Aydın Üniversitesi Kariyer Merkezi’nin ‘Duayenler Anlatıyor’ programına katılan deneyimli sanayici ve iş adamları, iş hayatına yönelik deneyimlerini öğrencilerle paylaştı ve “Herkesin bir hedefi olmalı. Stajlara imza için değil, öğrenmek için gelin. Sevdiğiniz işi erkenden tercih edin” mesajı verdiler.

174

Zücaciye Dünyasına

Duayenlerden gençlere ha a dersi

İ

stanbul Aydın Üniversitesi Kariyer Merkezi, Sektöründe başarıyı yakalamış sanayi şirketlerinin kurucularının tecrübelerini aktardığı ‘Duayenler Anlatıyor’ adlı etkinlikte bir araya getirdi. Beylikdüzü Sanayici İşadamları Derneği (BEYSİAD) ile birlikte düzenlenen programda Altek DökümYönetim Kurulu Başkanı Fehmi Denizli, Uzay Makine Yönetim Kurulu Başkanı Memdu Uz, ADM İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı Saffet Uygur, deneyimlerini öğrencilerle paylaştı. Türkiye’de sanayinin güçlü olmadığı bir dönemde kardeşi ile birlikte bakır ve bakır alaşımlı ürünler alanında çalışma yaptıklarını belirten Fehmi Denizli, o dönemde böyle bir girişimin kolay bir iş olmasa da kararlı

duruşları sayesinde önemli bir başarı yakaladıklarını söyledi. Altek Döküm’ün bugün kendi alanında hem ihracatta hem firma büyüklüğünde ilk 5’te yer aldığına dikkat çeken Denizli, “Buralara gelmek kolay olmadı. Jeneratör bulmak zordu. Bulsanız onu çalıştıracak mazotu bulamıyordunuz. Türkiye’nin nerelerden nerelere geldiğini bizler çok iyi biliyoruz” dedi. “Herkesin bir hedefi olmalı” diyen Denizli, herkesin kendi kabiliyetine göre hedeflerini belirlemesi ve bu hedefleri kısa ve uzun vadede gerçekleştirmek için çaba göstermesi gerektiğinin altını çizdi. “Dünyanın her yerinde Türkler var” “Hiç bir zaman ‘Biz yetersiziz, yapamıyoruz, onlar yapar’ gibi bir düşünceye kapılmamak


fabrika sahibi olmasına uzanan hikayesini öğrencilerle paylaşan Uzay Makina Yönetim Kurulu Başkanı Memduh Uz, Türkiye’nin 90’lı yıllara kadar makine konusunda yüzde 95dışa bağımlı olduğunu belirten Uz, “Yapılan en basit makine dahi dışarıdan geliyordu. Biz de böyle bir dönemde makine pazarına girdik. Kendi makine üretimimizi gerçekleştirmeyi başardık. Ama bu pazarda yapmak kadar satmak da önemliydi. Bunun için pazarlama şirketimizi kurduk ve satışlarımıza başladık.1990’lı yıllara geldiğimizde iyi bir noktaya geldik. Bizim gibi başka Türk girişimcilerin gösterdiği çabalarla birlikte makine alanında iyi bir sıçrama yaptık ve makine ithalatı yüzde 95’lerden yüzde 5 seviyelerine kadar geldi. Bu bizler için çok sevindiricidir” dedi.

lazım. Dünyanın her yerine gittim. Alaska’dan Avustralya’ya kadar dünyanın neresine giderseniz gidin Türklere rastlarsınız ve Türklerin birçok alanda başarılı çalışmalara imza attığını görürsünüz” diyen Denizli, gençlere şu mesajları verdi: “Bazı prensipleriniz olmalı. Birincisi itimat edilir, güvenilir olmalısınız. İkincisi ben daima doğruyu söylemekten yana oldum. Doğru tektir. İyi veya kötü. Kötü olsa bile, karşıdaki insan size daha çok inanır. Üçüncüsü hiçbir çalışma bireysel değildir. Kolektif çalışmak önemlidir. Bazen insanın karşısına şanslar çıkar. Önemli olan bunları yakalayıp değerlendirmektir” “Gençler ülkemizin nerelerden nerelere geldiğini görmeli” Sivas’tan İstanbul’a, fabrika işçiliğinden

1974’te Kıbrıs Barış Harekatı döneminde savaş uçaklarında kullanılan bombaların üzerindeki bir parçanın olmaması nedeniyle ikinci harekatın geç başladığını anlatan Memduh Uz, “O dönemde çok iyi hatırlıyorum 48 saat eve gitmeden gece gündüz çalışıp o parçanın üretilmesini sağladık. Benzer bir sıkıntıyı, insansız hava aracında (İHA) yaşadık. İsrail’in İHA’lar için gerekli yedek parçayı vermemesi veya tamir etmemesinin güvenlik açısından bizi sıkıntıya soktuğu dönemler yaşadık. Yeni neslin bu tür konuların farkında olması önemli. Ülkemizin nereden nereye geldiğini çok iyi bilmesi gerekiyor” dedi. “Geleceğimiz için daha çok çalışmalıyız” Ülkemizin içinde olduğu durumdan dolayı, her kesimin, sanayicilerin, üniversitelerin, gençlerin, çok çalışması ve çok mücadele etmesi gerektiğini kaydeden Uz, şunları söyledi: “Ülkemizin geleceği için gençlerin geleceği için daha fazla çaba harcamalıyız. Bu noktada üniversite sanayi işbirliğini daha da geliştirmeliyiz. Stajlara imza için değil, öğrenmek için gelin. Yatırımı her sektöre yaparak para kazanabilirsiniz. Ülkemizin gelece ğineyönelik yatırım yapmak, üretime yönelik yatırım yapmak, üretmek kutsaldır. Yakın bir dönemde Almanya’ya gittiğim bir fuarda yaşlı bir adamla tanıştım. 85 yaşında ABD’den fuara gelmiş ve halen çalışıyor. Bu benim için de büyük bir dersti. Çocuklarıma artık emekli olmadığımı söyledim. Kaç

yaşında olursak olalım hepimiz mücadele etmeliyiz ki ülkemizin yaşadığı sıkıntıları giderebilelim.” “Erken tercih yapın, yola erken çıkın” ADM İnşaat Yönetici ve BEYSİAD Yönetim Kurulu Üyesi Saffet Uygur da, iş hayatında öğretmenlik, maliyecilik ve ormancılık arasında ormancılığı tercih ettiğini ve bu alanda uzun yıllar çalışmalar gerçekleştirdiğini belirtirken, hayatın başında tercih yapmanın ve bu tercih üzerinden gitmenin kat edilecek başarıda önemli olduğunun altını çizdi. Ormancılık alanında staj yaptığı dönemlerden örnekler sunan Uygur, “4 yıl ormancılık eğitimim sırasında, her yaz 4 ay staj yaptım. Mezuniyetin ardından mesleğe adım attığımda eski memurlar çok şaşırmıştı. Stajımı aksatmadan her anını dolu dolu geçirdim. Ormancılık faaliyetini ekimden dikime, yol yapımından köprü yapımına, her türlü transport işlemlerini bütün safhalarını yerinde öğrenerek mezun oldum” dedi. Sonrasında satış, yöneticilik, şantiye ve farklı alanlarda uzmanlaşmış 4 arkadaşıyla inşaat sektörüne girdiğini ve ADM İnşaat firmasını kurduklarını belirten Uygur, bu alanda yeterli bir bilgiye sahip olmamasına karşın işin tekniği, mevzuat yapısı, hukuksal dayanakları gibi birçok yönünü derinlemesine inceleyerek işe adım attığını söyledi: “Hangi mesleği seçerseniz seçin, erkenden tercih yapmak önemli. Erken tercih yapmanın anlamlı sonuçları olduğuna şahit oldum. Neyi tercih edersek edelim, okuldan edinilen bilgiler yeterli değil. Bugün dünyanın geldiği gelişmişlik düzeyi, karmaşıklık dikkate alındığında; çok ciddi bir eski yeni mevzuat birimi var. Dolayısıyla bu mevzuata, bu bilgiye hakim olmazsak işi yönetme şansı yok. Para kazanmak için bir işi tercih etmeyin. Para kazanmak üzerine kurulacak bir hedef kaybettiğinizde hayallerinizi yıkabilir. Ben hayatım boyunca yapacağım işi keyif almak için zevk almak için yaptım. Eğer yaptığınız işten keyif alıyorsanız, bu büyük bir kazanç. Mutluluğun anahtarını iyi insan ilişkilerinde, hayatı paylaşmakta görüyorum. Sevdiğiniz işi tercih edin, erken tercih yapın, yola erken çıkın, çünkü erken kalkan yol alır.”

Zücaciye Dünyasına

175


PLASTİK haber

İlgili sanayicileri bilgilendirmek ve firmaların sorumluluklarını aktarmak amacıyla İKMİB (İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği) tarafından 27 Ekim 2017 tarihinde gerçekleştirilen “Kimyasalların Kaydı, Değerlendirilmesi, İzni ve Kısıtlanması Hk. Yönetmelik” seminerinin ikincisi 26 Ocak 2018 tarihinde Dış Ticaret Kompleksi’nde düzenlendi. İKMİB ve Türkiye Kimya Sanayicileri Derneği (TKSD) işbirliği ile “Kimyasal Değerlendirme Uzmanı” eğitimleri verilecek.

176

Zücaciye Dünyasına

Zararlı Kimyasalların Kontrolünü Sağlayan Kkdik Yönetmeliği Yürürlükte

23

Haziran 2017 tarihinde resmi gazetede yayınlanan KKDİK yönetmeliği, 23 Aralık 2017 tarihinde yürürlüğe girdi. İKMİB tarafından düzenlenen seminerde, ilgili sanayiciler yönetmeliğin getirdiği sorumluluk ve yapılması gerekenler hakkında bilgilendirildi. Yönetmelik ile gelen yeni uygulamalardan birinin

sunulacak kayıt dosyalarının belirli bölümlerinin Kimyasal Değerlendirme Uzmanı tarafından incelendiğine dair bildirim istenmesi olduğunu ifade eden İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı Murat Akyüz, “Güvenlik Bilgi Formları ve Kimyasal Güvenlik Raporları artık Kimyasal Değerlendirme Uzmanları tarafından hazırlanacaktır. Kimyasal Değerlendirme Uzmanı eğitimleri


Kore, Rusya, Malezya, Tayvan ve şimdi de Türkiye REACH’i model alan kimya politikalarını benimsemiştir. Bu yönetmeliğin amaçları arasında yer alan, insan sağlığı ve çevrenin yüksek düzeyde korunmasını sağlamak, maddelerin zararlarının değerlendirilmesine yönelik alternatif yöntemleri özendirmek, rekabeti ve yeniliği arttırmak gibi faydaları da beraberinde getirecektir. Çevre mevzuatlarının uyumlaştırması ve uygulanması zorlu bir süreç olmakla birlikte, uzun vadede kamu sağlığı, çevre ve rekabet açısından getirdiği faydalar daha öne çıkmaktadır” dedi.

için İKMİB olarak TKSD ile işbirliği içerisindeyiz. Değerli firmalarımıza bu konuda da destek vermek için çalışmalarımızın devam ettiğini buradan sizlere duyurmak isterim” dedi. Türk kimya sektörünün gelişimi için yoğun çalışmalar yürüten İKMİB tarafından düzenlenen “Kimyasalların Kaydı, Değerlendirilmesi, İzni ve Kısıtlanması Hk. Yönetmelik” semineri, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Kimyasalların Kaydı ve Kontrolü Şube Müdürü Şeref Yılmaz, Çevre ve Şehircilik Uzmanı Eylem Özlem Nalbantoğlu, İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı Murat Akyüz, Türkiye Kimya Sanayicileri Derneği (TKSD) Temsilcisi Mustafa Bağan ve başta kimya sektörü olmak üzere Türkiye’de faaliyet gösteren 300 üye firma ve diğer uzmanların katılımı ile Dış Ticaret Kompleksi’nde gerçekleştirildi.

Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Uzmanı ve TKSD Temsilcisi tarafından verilen seminerde, KKDİK yönetmeliğinin sanayicilere getirdiği yükümlülükler, kimyasal kayıt sistemi, değerlendirme, izin, kısıtlamalar, ön-MBDF, kimyasal değerlendirme uzmanı konuları ve sanayicilerin hangi adımları izlemesi gerektiği ihracatçılara anlatıldı. Firmaların öncelikle KKDİK altındaki rolünü tespit etmesi gerektiği sonrasında ne üretip-ithal ettiği, KKDİK kapsamında olup olmadığı, maddenin kayıt kapsamında olup olmadığı, maddenin izole ara madde olup olmadığı, üretilen veya ithal edilen maddenin 1 ton üzerinde olup olmadığı ve maddenin miktarının hesaplanmasına ilişkin adımların izlenmesi gerektiği aktarıldı. REACH’i uyumlaştıran KKDİK yönetmeliğinin önemine dikkat çeken İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı Murat Akyüz, “Bugün Çin, Güney

Bu süreçte, yükümlülüklerin altından kalkmak için Bakanlığın rehberliğine ve desteğine ihtiyaçları olduğunu vurgulayan Akyüz, “Bu çerçevede özelikle yılda 1 ton ve üzeri miktarlarda üretilen ve ithal edilen maddeler kapsamında firmalarımızın sorumluluklarını aktarmak ve yeni yönetmelik kapsamında uygulamaların detaylandırılacağı seminerin firmalarımız için verimli geçmesini diliyorum” şeklinde konuştu. KKDİK Yönetmeliği 23 Aralık 2017’de Yürürlüğe Girdi Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından hazırlanan KKDİK Yönetmeliği, 23 Aralık 2017 tarihinde yürürlüğe girdi. Yönetmelik, bir geçiş süresi vermekle birlikte sanayiciler tarafından yılda 1 tonun üzerinde üretilen veya ithal edilen kimyasal hammaddeler için Bakanlıkça kurulan bir sisteme elektronik olarak kayıt yapılmasını gerektiriyor. Avrupa’da REACH Tüzüğü kapsamında uygulanan tehlikeli kimyasallara yönelik kısıtlamalar, yeni yönetmelikle Türkiye’de de uygulanmaya başladı. Ayrıca yönetmelik, sanayicilere yüksek önem arz eden bazı kimyasallarla ilgili bilgi verme ve izin yükümlülükleri de getirecek. KKDİK, sadece kimyasal üreticisi firmaları değil mamül ve yarı mamül üreten firmaları da etkiliyor.

Zücaciye Dünyasına

177


REKLAM İNDEKS Öksüzoğulları Plaza İstoç E - 1 Blok No: 6 Kat: 10 Bağcılar / İSTANBUL T: 0 (212) 659 40 20 (pbx) F: 0 (212) 659 50 45 www.oksuzogullari.com info@oksuzogullari.com www.oksuzogullari.com - info@ oksuzogullari.com

Efecam Aydınlatma ve Züccaciye Camları İmalatı www.efecam.com.tr www.kureglass.com

05

09-85-91

15-73-75-77

17-35-47-49

19-29-55

Infinity

FASON ÜRETİM İLE

www.bybone.com.tr

Avrupa’nın ve Ortadoğu’nun ilk ve tek Çelik Termos Üreticisi

For Professionals

Tecrube’nin yeniliklerle buluşma noktası... www.kulsan.com.tr

23-57

27

kulsan@kulsan.com.tr

kaliteli DAYANIKLI Ergonomik ŞIK TASARIM

GÜVENLİ

31-137-141-145

33-63-65-105

37-41

Fabrika 43 sizinleyiz www.cancelik.com

e e i far l asa an n a r al

Can Madeni Eşya San Ve Tic Kollektif Şirketi Karadeniz Mah. Cebeci Cd. No:177A Gaziosmanpaşa/İSTANBUL/TÜRKİYE T: +90 212 618 65 65 /537 75 31 / 479 90 20 F: +90 212 477 19 16 can@cancelik.com

www.yetkincelik.com - info@yetkincelik.com

www.tekneci.com.tr

45

178

Zücaciye Dünyasına

51

53

TALİBİZ !!!

2. OSB , 6. Cad. No: 17 Eyyubiye ŞANLIURFA - TURKEY T: +90 414 215 89 89 - 90 F: +90 414 215 89 91 Web: www.termosancelik.com.tr E-Posta: info@termosancelik.com.tr

SAGLIKLI

profesyonel tasarım

MARKANIZA

56

59


REKLAM İNDEKS www.nevaevde.com

fotograf:ecolifeajans

Mutfaklarda farkındalık yaratmak isteyenlerin tercihi...

www.nevaevde.com

/nevaevde

/nevaevde

/nevaevde

69

71

79-83

93

95

GastroPlast

FOOD SERVICE EQUIPMENT

DIZI N YIL ELE ÜKS Y N ÖRÜ SEKT

Sizi yansıtan

bi ton fark...

SürPlast Plastik San. ve Dış Tic. Ltd.Şti www.lorenzo.com.tr İ.O.S.B. İPKAS Sanayi Sitesi Bedrettin Dalan Bulvarı İpkas İş Merkezi No.39/25-26

Fakir doğanın en nadide renklerini teknolojiyle buluşturarak, mutfağınıza ince dokunuşlarda bulunmaya devam ediyor. Mavi ile yeşilin eşsiz karışımıyla oluşan turkuaz rengi ile bezenmiş Fakir Turquoise Serisi mutfağınıza şıklığı getirmeniz ve harika lezzetler yaratmanız için sizi bekliyor. www.fakir.com.tr

Başakşehir 34490 İstanbul - TURKEY Tel : +90 212 671 79 78 Faks : +90 212 671 79 24 www www.gastroplast. com e-mail : info@gastroplast.com

/FakirEvAletleri

97

103

115-122-123

134-135

149-151

MELAMİN

a mutbey

a

sto . a a cılar stanbul Tel . ay a lastik.com in o ay a astik.com

SINIRSIZ TASARIMLARLA TÜM SEÇKİN MARKETLERDE İstoç 11. Ada No: 70 Mahmutbey - Bağcılar-İstanbul / TÜRKİYE 0212 659 73 88

159

0216 659 73 89

www.imkamelamin.net

163-165

Zücaciye Dünyasına

179


Fokusdergi58 web  
Fokusdergi58 web  
Advertisement