Revista Ecos Enero - Abril 2015

Cooperativa San José, Inc.

ÓRGANO DE DIFUSIÓN DE LA COOPERATIVA SAN JOSÉ, INC. Enero - Abril • 1/2015

Tu mano amiga de siempre

Red de Gerentes de Latinoamérica 2015 64 Aniversario de Cooperativa San José Presidencia de la República reconoce nuestro Gerente General Milagros Germán «La Diva» protagoniza nueva campaña publicitaria de Cooperativa San José 5ta. Jornada ecológica infantil «Yo cuido mi casa grande»

CONTENIDO

Palabras del Presidente SUCURSALES Distinguidos asociados: Ha sido una preocupación constante de los órganos directivos y de las gerencias de nuestra Cooperativa enfrentar los retos que le permitan mantener su crecimiento financiero sostenido y cumplir con su función de responsabilidad social.

Gerentes latinoamericanos en Parque de termas naturales “Aguas Calientes”.

Foto portada: Dr. Juan Aníbal Abréu

ECOS

Órgano de difusión de la Cooperativa San José, Inc.

Revista

ECOS

Enero - Abril • No. 1/2015 San José de las Matas, República Dominicana

Alfredo A. Jiménez Guzmán Presidente Consejo de Administración Lic. Joaquín Hernández Gerente General DIRECCIÓN Comisión de Educación COORDINADOR GENERAL Dr. Piero Espinal Estévez REDACCIÓN Mercedes Carmen Estévez Encargada Departamento de Educación Williams Reyes Asistente Departamento de Educación Juan Arturo López Auxiliar Departamento de Educación DISEÑO GENERAL Juan Carlos Quezada Rodríguez IMPRESIÓN Amigo del Hogar

02

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

Sr. Alfredo Jiménez 3.

Palabras del Presidente

4.

Actualidad Financiera

5.

Habla el Gerente General

6-9.

Red de Gerentes de Latinoamérica 2015

10-11.

64 Aniversario de Cooperativa San José

12.

Actividades de la Fundación Cooperativa San José

13.

Presidencia de la República reconoce nuestro Gerente General

14-15.

5ta. Jornada ecológica infantil «Yo cuido mi casa grande»

16-17.

Charla de valores y principios cooperativos para estudiantes universitarios

18.

Captura de carbono en los bosques de Pinus Occidentalis de la Sierra

19.

Hermosas jóvenes de San José de las Matas participan en certamen de belleza

19.

Graduaciones

20-21.

Talentos de Cooperativa San José

22.

Encuentro con Delegados

23.

Reconocimientos

24.

Milagros Germán «La Diva» protagoniza nueva campaña publicitaria de Cooperativa San José

24.

Cooperativa imparte curso-taller Formación de Formadores

25-26

Social Media en República Dominicana: ¿Una moda o herramienta clave para el éxito de las marcas?

26.

Apreciación Musical y Cine-Forum en Casa de Arte Cooperativa San José

Presidente Consejo de Administración Julio 2014 - Julio 2015

Esta vez tocaremos el tema del desarrollo del turismo de montaña, dado que nuestra región tiene gran potencial para el mismo.

constituido en un puntal importante que han permitido que esta región sea conocida por su belleza paisajística. Ya más de 50 mil excursionistas nos han visitado en los primeros cuatro meses de funcionamiento de los mismos.

Para seguir impulsando el desarrollo del ecoturismo local debemos dar apoyo absoluto para el despesque definitivo de esta importante actividad económica.

Para cumplir con lo anterior y con el fin La Cooperativa San José ha estado de ofrecer una seguridad integral a los apoyando de manera incondicional la visitantes de estos espacios públicos iniciativa para la construcción de los el comité gestor, con el apoyo del Plan proyectos ecoturísticos Parque Ter- Sierra, trabaja en la aplicación de plamal Aguas Calientes, Parque Acuáti- nes de seguridad vial, seguridad a visico La Ventana y el Parque Temático tantes y seguridad ambiental.

Arroyo Hondo, ubicados en el municipio de San José de las Matas. La Concomitantemente, se ha contratado conclusión de estos proyectos para una experta en turismo sostenible que el fomento del ecoturismo y la pues- trabaja en el diseño de un modelo de ta en marcha de los mismos son el gestión sostenible que permita el uso resultado del trabajo conjunto del racional de los tres espacios. Dicho comité gestor integrado por el Plan plan incluye la sostenibilidad de los OFICINA PRINCIPAL Asociación de San de /balnearios, un plan de manejo integral Tel.: (809) 583-0632 Sierra, / (809) la 571-6801 • Fax.: (809)José 578-8779 (809)-825-2585 las Matas Pro Desarrollo de la queSantiago, garanticeRep. el buen Calle 27 de Febrero #11, Edificio Don Alexis Jáquez, San José de Colas Matas.

Dom.funcionamiento y munidad, la Parroquia San José y la disfrute de los visitantes, desarrollo de Alcaldía Municipal. Oficina Santo Domingo una estrategia turística para San José SUCURSALES las262-0491-0453 Matas como destino turístico y Tel.: (809)583-0632 / de (809) • Fax. (809) 262-2510 Oficina El Rubio Ave. Ortega y Gasset No. 4, Ens. Naco, entre La referida construcción fue acomla implementación deRoberto planesPastoriza similares Tel.: (809) 583-0632 y General Frank Félix Miranda.

Santo Domingo, D. N.del turismo pañada del acondicionamiento y papara fomentar el desarrollo Calle Principal, Distrito Municipal El Rubio, San José de las Matas. vimentación de las vías de acceso a en las comunidades de los hermanos Santiago, Rep. Dom. MÓDULO DE SERVICIOS cada uno de los parques temáticos, in- municipios de Jánico y Monción. cluyendo el reasfaltado de la carretera Oficina Jánico Módulo hasta Los Reyes Tel.: (809) 583-0632 desde la ciudad de Santiago San Desde Ecos queremos Calle Federico Pichardo, Esq. Mella, Jánico. Santiago, Tel.: (809) 583-0632 JoséRep. deDom. las Matas, que actualmente expresar las gracias a Carretera Jacagua se encuentra en avanzado proceso de#78, Los Reyes. Santiago, Rep. Dom. Oficina Del Sol todos aquellos que han ejecución.

Tel.: (809) 583-0632 • Fax: (809) 581-7993/809-825-2594 Módulo Plaza Ulloa hecho posible de una u otra Tel.: (809) 583-0632 Los parques temáticos construidos e manera el #44, despegue delMarilópez.

Plaza Ulloa, local 2-A, Av. Circunvalación La Cruz de Oficina Las Carreras inaugurados el 18 del pasado mes de Santiago, Rep. Dom. Tel.: (809) 583-0632 turismo de naturaleza en enero por el Presidente de la RepúbliAv. Las Carreras Esq. Sánchez, Santiago, Rep. Dom. nuestraSan región. ca, licenciado Danilo Módulo Medina, han Electrodomésticos de se Servicios José Tel.: (809) 583-0632 Oficina Las Colinas Calle San José #10 • ECOS Lunes a viernes, de 9:00 A.M. a- 6:00 P.M. Tel.: (809) 583-0632 ECOS • Edición • Edición 2 - 2014 1 - 2015 / Julio / Enero - Diciembre Abril 03 Av. 27 de Febrero, Plaza Santiago Las Américas, Santiago, Rep. Dom. y Sábados de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Calle Del Sol No. 45, Esq. Santomé. Santiago, Rep. Dom.

Habla el Gerente General

Actualidad Financiera Los balances obtenidos en los diferentes renglones al mes de marzo del año 2015 mantienen un crecimiento firme y constante, ya que la Cooperativa San José hace un uso adecuado de sus variables financieras básicas.

A continuación los detalles:

Por: Licda. Natividad Estévez Encargada Departamento Financiero

Cartera de crédito

4,894,935,432

Depósitos de ahorros

2,226,587,091

Plazo fijo

2,930,391,428

Aportaciones

1,347,904,344

Total de activos

8,254,459,802

Repensando en el futuro Lic. Joaquín Hernández Gerente General

Otras Variables Socios nuevos Número de préstamos otorgados Monto prestado

2,540 5,047 658,209,820

Estos datos demuestran que nuestras finanzas crecen de forma sana. Cooperativa San José agradece a todos sus asociados por el respaldo y la confianza que han depositado en la institución que es y será “Tu mano amiga de siempre”.

04

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

E

legí este título, de un libro que leí hace algunos años, por la vigencia que tienen los principales temas que en él se tratan.

El futuro no se predice, se hace, dice uno de los genios de la administración. No hay verdad más grande que la expresada en esa simple frase, ya que es cierto que no tenemos un camino preestablecido para transitarlo en el porvenir, pero sí podemos tener disposición de cambios e ir construyendo un modelo que nos permita nuevas formas de crecer y construir ventajas que nos diferencien de lo mismo que hacemos todos; si sabemos adaptarnos sería la mejor manera de ir construyendo el futuro.

Estamos en una nueva era; la revolución del conocimiento, el acceso a la información y el desarrollo del capital intelectual están conduciendo a una competición sin piedad. Lo más importante es tomar las riendas de nuestro propio destino y hacer las cosas bien, no solo en el presente sino prepararnos para ser mejores en el porvenir.

Hoy más que nunca debemos aplicar aquella frase famosa de los llamados tigres asiáticos, Zenshin, que traducida del japonés significa «mejora continua» y es basado en el modelo de tecnología, productividad y competitividad, que tantos buenos resultados les ha dado a esos países de Asia.

En la Cooperativa San José estamos aplicando un modelo estratégico a tres años, en donde se tomó más en cuenta la opinión de los que están más cerca de trabajo, pero lo más importante es tratar de dar respuesta a las necesidades individuales de los socios. Enfocados en la

misión y visión, cada paso debe estar en línea con el proceso de mejora continua.

En el futuro una empresa grande o pequeña no se distinguirá de otra de la misma competencia por los productos y servicios que ofrezca, sino por el valor agregado de cada uno de los productos y servicios que oferte.

Cada socio debe sentirse contento y satisfecho con el tipo de respuesta que recibe a sus necesidades.

Olvidemos que siempre habrá lealtad, lo más importante es estar seguros de que ese socio es nuestro y siempre permanecerá con nosotros.

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

05

Red de gerentes de Latinoamérica 2015

N

uestra Cooperativa San José fue la anfitriona del más importante evento que anualmente celebra la red de gerentes de cooperativas latinoamericanas, el cual fue llevado a cabo durante los días 16 y 17 de febrero de 2015 en San José de las Matas. En la actividad participaron 43 representantes de cooperativas de México, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Colombia, Ecuador y República Dominicana, quienes se reunieron para analizar los más relevantes y actuales temas del cooperativismo enfocado en la modalidad de ahorro y crédito.

La Red de Gerentes es un encuentro que realiza cada año la Confederación Alemana de Cooperativas (DGRV), por sus siglas en alemán: Deutsche Genossenschafts und Raiffeisenverband e V. De República Dominicana son miembros de esta red la Asociación de Instituciones Rurales de Ahorro y Crédito (AIRAC), de la que forma parte nuestra institución, así como también la Corporación de Servicios Financieros & Alianzas (COSEFI), que ofrece software y soporte tecnológico a las cooperativas en el país.

Red de gerentes de Latinoamérica 2015

evento; Lic. Joaquín Hernández, gerente general; Dr. Mattias Arzbach, representante de DGRV y director de Proyecto Regional con asiento en Ecuador; Lic. Virginio Rafael Gerardo, director ejecutivo de AIRAC; Lic. Lauren Goetz, gerente general de COSEFI. De igual modo, ocuparon asientos de honor los señores Ing. Jorge Luis Bisonó, alcalde municipal, y Lic. Heriberto Medina, presidente del Concejo Municipal.

Sr. Alfredo Jiménez, presidente del Consejo de Administración y Sr. Joaquín Hernández, Gerente General.

Cooperativa San José fue seleccionada como la sede del referido encuentro, el cual coincidió con el 64 aniversario de haber sido fundada esta empresa de economía solidaria. El acto inaugural tuvo lugar el lunes 16 de febrero a las 8:00 a.m. en el salón Don Alexis Jáquez del hotel La Mansión. Fue coordinado por los licenciados Joaquín Hernández y Juan Carlos Jáquez, gerente general y gerente financiero, respectivamente.

La mesa principal estuvo encabezada por el señor Alfredo Jiménez, presidente del Consejo de Administración, quien brindó su respaldo y total colaboración en el

En las distintas conferencias y mesas de trabajo se trataron temas como: «Gobierno corporativo y riesgos operacionales», «Índices de productividad, competitividad y remuneración variable», «Comercio, productos y ventas», «Sistema de costo y rentabilidad», «TIC (Tecnologías de información y comunicaciones para cooperativas de ahorro y

Sr. Joaquín Hernández, Gerente General.

Sr. Paul Noboa, consultor DGRV, Quito.

crédito)», «Sistema de pagos», «Responsabilidad social y balance social», «Fusiones, absorciones y reorganización empresarial», además de las «Estrategias y planificación en cooperativas de ahorro y crédito».

Lic. Heriberto Medina, presidente de la Sala Capitular de la Alcaldía de San José de las Matas, al momento de leer la resolución que declaró visitantes distinguidos a los miembros de la Red de Gerentes.

Parte de los asistentes a la Red de Gerentes de Latinoamérica 2015.

Todos los socios, delegados, directivos, gerentes y empleados de Cooperativa San José debemos sentirnos orgullosos de que nuestra institución haya sido elegida anfitriona de tan magno evento y sobre todo de que nuestro querido municipio, San José de las Matas, enclavado en lo alto de la provincia de Santiago, en el corazón mismo de la República Dominicana, haya sido la sede de este encuentro fraterno entre cooperativistas procedentes de distintos países vecinos.

Sr. Edwin Egüez, Cooperativa de Ahorro y Crédito TULCAN, Ecuador.

Sr. Lauren Goetz, gerente general de COSEFI mientras se dirige a los participantes.

06

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

Sr. Ignacio Chichitz, SISCOOP, México.

Lic. Rubén Bonilla, gerente general Cunal Mutual Group.

Momento en que directivos y ejecutivos de Cooperativa San José, reciben una placa de reconocimiento de parte de la Cooperativa Cabo Rojo de Puerto Rico.

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

07

Momentos •

08

Red de gerentes de Latinoamérica 2015

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

Red de gerentes de Latinoamérica 2015

• Momentos

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

09

Aniversario 64

Cooperativa San José

El 17 de febrero de 2015, con gran entusiasmo y orgullo, Cooperativa San José celebró su 64 aniversario. Esta institución tiene una historia marcada por una labor incansable y un servicio social que nos distingue.

L

a celebración se extendió por una semana y Cooperativa San José desplegó un personal lleno de regalos para

los asociados, quienes han sido y serán los verdaderos dueños y los que han hecho posible que esta institución sea un ícono destacable en nuestra nación y distintas partes del mundo.

Cientos de asociados resultaron agraciados y los premios llegaron a manos de muchos de los que han dado un excelente uso de nuestros productos y servicios, como préstamos de salud, préstamos para vehículos, préstamos para construcción, compras en nuestra tienda de electrodomésticos, uso de la tarjeta de débito Coopcash, así como también regalos sorpresas en diferentes establecimientos comerciales.

Además de la entrega de premios a los asociados, como cada año se celebró una misa de acción de gracias en la iglesia San José, de San José de las Matas, la cual fue oficiada por el párroco Antonio Guzmán.

10

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

En esta celebración eucarística, además de la asistencia de socios, delegados, directivos y empleados de Cooperativa San José, se contó con la distinguida presencia de más de 40 gerentes de cooperativas de América Latina, quienes vinieron a nuestro país a celebrar su reunión anual y la Cooperativa San José fue la sede para la celebración de ese importante evento internacional.

Además en esa misa se hizo entrega de una moderna ambulancia que está a la disposición de la comunidad de San José de las Matas.

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

11

Actividades de la Fundación Cooperativa San José La Fundación Cooperativa San José se distingue por las múltiples acciones y actividades que realiza para el beneficio de los asociados de Cooperativa San José y de la comunidad en general y durante el período enero-abril ha llevado a cabo lo siguiente:

Presidencia de la República reconoce nuestro Gerente General

E

l Sr. Joaquín Hernández, gerente general de nuestra institución, fue reconocido por la Presidencia de la

República como uno de los «precursores y líderes del cooperativismo en el país», en un acto realizado en Salón Verde del Palacio Nacional, el 18 de marzo del pre-

Entrega de premios el Día de la Juventud

Es parte del compromiso asumido por la Fundación Cooperativa San José reconocer el 31 de enero de cada año a jóvenes sobresalientes y reconocidos por sus valores morales y sociales, ya que en nuestro país en esa fecha se celebra el Día Nacional de la Juventud.

sente año.

El reconocimiento se realizó a través del

Deportistas, artistas, músicos, estudiantes meritorios de diferentes niveles académicos de los municipios de San José de las Matas y Jánico fueron reconocidos y premiados en un acto efectuado en el Salón de Conferencias Don Luis Bisonó, de Cooperativa San José.

asesor del Poder Ejecutivo en materia de

La actividad fue coordinada y conducida por el Sr. José Félix Santiago, director ejecutivo de la Fundación. El acto estuvo encabezado por los más altos representantes de los organismos de dirección y operación de la institución: el Sr. Alfredo Jiménez, presidente del Consejo de Administración, y Sr. Joaquín Hernández, gerente general, quienes se hicieron acompañar de varios miembros de los diferentes consejos.

además reconoció a otros 7 hombres y

Al finalizar el acto de entrega tanto los jóvenes premiados como los invitados especiales departieron alegremente y degustaron un brindis en la terraza del tercer nivel del edificio Carlos Guillot.

El criterio de selección para el reconoci-

Cooperativas, Sr. Williams Medrano, quien mujeres que se han destacado en el cooperativismo nacional.

miento se basó en las cualidades profesionales, humanas, compromiso con los

Nueva ambulancia

Una moderna ambulancia fue puesta al servicio de la comunidad de San José de las Matas el martes 17 de febrero, con el objetivo de que las emergencias médicas puedan ser atendidas con un servicio de alta calidad y confort.

Esta ambulancia cuenta con oxígeno integrado al sistema, cuello ortopédico, camilla modular, camilla parihuela, asiento para acompañante, estetoscopio, terminales para instalación de cualquier equipo eléctrico requerido para la reanimación del paciente, botiquín para primeros auxilios, acondicionador de aire central en la cabina asignada a los pacientes e inmovilizador de extremidades.

asociados y comunidades donde operan y por ser forjadores de este sólido sector, además de trabajar en los últimos 14 años como parte importante del incremento del cooperativismo en República Dominicana.

Para la Cooperativa San José es más que un orgullo y un honor que nuestro gerente general, Sr. Joaquín Hernández, fuera obje-

Entrega de juego de gomas para ambulancia del hospital municipal

Continuando con el apoyo que en el sector salud brinda la Fundación Cooperativa San José, el día 20 de marzo se hizo entrega de un juego de gomas para la ambulancia del hospital municipal de San José de las Matas.

Las gomas fueron recibidas por la Dra. Deudalia Montalvo, subdirectora del hospital, y la entrega la realizaron los señores Alfredo Jiménez, presidente del Consejo de Administración; Julio César Rodríguez, presidente del Consejo de Vigilancia; José Félix Santiago, director ejecutivo de la Fundación, y Melvin Rodríguez, auditor interno de Cooperativa San José.

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

dedicación y por dirigir nuestra institución de una forma tan digna.

El señor Joaquín Hernández, agradeció el reconocimiento con las siguientes palabras:

Curso de oratoria

Agradezco el reconocimiento que se me hiciera en el Palacio Nacional y a quienes tan dignamente me representaron. Creo que sencillamente solo he cumplido con mi deber y desde dondequiera que esté y en cualquier posición trataré de dar lo mejor de mí para mi pueblo y por el bienestar común.

Esta actividad fue coordinada a través de la alianza estratégica que existe entre la Fundación y el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP), cuyo propósito principal fue dotar a los participantes de las herramientas necesarias para dirigirse a un público como oradores.

Dedico este reconocimiento a todos los empleados y directivos que me han apoyado en 29 años de mi labor en la Cooperativa.

Directivos y empleados de Cooperativa San José y Fundación Cooperativa San José, durante los días 7 y 14 de marzo, participaron de un curso taller de oratoria.

12

to de tan importante reconocimiento por su

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

13

5ta. Jornada ecológica infantil

«Yo cuido mi casa grande»

Por quinto año consecutivo Cooperativa San José realiza el evento ecológico conocido como «Yo cuido mi casa grande». Para la realización de esta jornada de educación ambiental para niños en este año se incluyó un nuevo elemento basado en charlas previas de educación ambiental con la finalidad de motivar e incentivar a los niños para que cuiden y amen los recursos que nos ofrece el planeta Tierra.

El desarrollo de la actividad se basó en dos charlas lúdicas tituladas «Calentamiento global» y «Cuida la Tierra y el agua», impartidas por Ciencia Divertida. Se culminó la jornada con una siembra de arbolitos de pinos criollos.

Desde la izquierda: Dr. Piero Espinal, Ing. Hugo Galarza, Sr. Alfredo Jiménez, Lic. Teófilo Peralta, Ing. Jorge Luis Bisonó y Lic. Joaquín Hernández.

Estas charlas fueron impartidas de manera particular a cada centro educativo y las mismas estuvieron basadas en tres documentales infantiles titulados El niño y el señor planeta, Cuida tu planeta y El agua, el gran tesoro, los cuales fueron expuestos de manera interactiva, dinámica y divertida.

Para concluir con esta importante actividad educativa, alrededor de 400 estudiantes y profesores de cuarto grado de básica de los centros educativos Trina Moya de Vásquez, Mercedes Batista, Marcos A. Cabral B., Padre Julio Chevalier, Dr. Arturo Grullón, Miguel Rodolfo Rodríguez, Fernando Valerio, Don Clodomiro Checo, Ana Dolores Torres y Delia Santelises se reunieron en un

014

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

encuentro realizado el miércoles 22 de abril en las instalaciones del Multiuso de San José de las Matas.

El discurso central estuvo a cargo del Sr. Alfredo Jiménez, presidente del Consejo de Administración, quien les explicó a los niños la importancia de cuidar el planeta Tierra, y manifestó lo siguiente: «El planeta Tierra es el soporte de nuestras vidas, en él nos guarecemos y él nos provee los alimentos que necesitamos para vivir, no sólo los alimentos nutricionales, sino los del alma y los alimentos de la protección del medio ambiente, que nos proporcionan oxígeno, agua y el hábitat donde nosotros nos desenvolvemos».

Luego el señor Joaquín Hernández, gerente general, explicó que los niños recibieron previamente a este encuentro charlas de educación ambiental interactivas y dinámicas donde entendieron el mensaje que se les llevó y ellos asumieron un compromiso de poner en práctica todo lo que se les enseñó, por lo cual como parte de ese compromiso asumido se les entregó a cada niño un botón que dice «Yo cuido mi casa grande», que ellos van a utilizar a diario. Le pidió además a los niños que le declaren la guerra al uso de plásticos, que por el mal uso que le dan van a parar a los mares y a los ríos, lo que provoca la muerte de miles de tortugas que lo confunden con alimentos.

Como representantes de la Cooperativa estuvieron presentes el Dr. Piero Espinal, presidente de la Comisión de Educación; Julio César Rodríguez y Antonia Gómez, del Consejo de Vigilancia; Feliciano Sierra, del Comité de Crédito.

Por la Comisión de Educación estuvieron los señores José Abelardo Estévez, Yolanda Espinal y Nelson López.

Entre las autoridades del pueblo se encontraban el alcalde municipal de San José de las Matas, Jorge Luis Bisonó; el director del Distrito Educativo 08-01, Teófilo Peralta, y Hugo Galarza, director de la Oficina Municipal de Medio Ambiente.

Es importante resaltar que los alimentos que se ofrecieron a los niños fueron servidos en ecoempaques biodegradables, ya que es parte del compromiso que ha asumido la Cooperativa San José para el cuidado y la conservación del medioambiente.

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

015

Charla de valores y principios cooperativos para estudiantes universitarios

Srta. Arabel Vásquez, miembro de la Asociación de estudiantes universitarios de San José de las Matas.

El sábado 11 de abril del año en curso en el Salón de Conferencias Don Luis Bisonó, del edificio padre Carlos Guillot, de Cooperativa San José, se llevó a cabo la charla «Valores y principios cooperativos», la cual fue dirigida a las asociaciones de estudiantes universitarios de San José de las Matas, Los Montones y La Cuesta.

16

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

Dr. Piero Espinal Estévez, presidente de la Comisión de Educación de Cooperativa San José.

El Dr. Piero Espinal, presidente de la Comisión de Educación, dio inicio a esta actividad resaltando la importancia que tiene el cooperativismo dentro de nuestra sociedad, ya que éste consolida grandes logros.

Puntualizó sobre la importancia de conocer sobre los valores y principios cooperativos, ya que éstos rigen la doctrina cooperativista en toda su esencia.

A continuación el Sr. Alfredo Jiménez, presidente del Consejo de Administración, hizo uso de la palabra y en ellas expresó

Sr. Alfredo Jiménez, dando la bienvenida a los estudiantes.

la labor que lleva a cabo la Cooperativa tanto en nuestro municipio como en otras partes del territorio nacional y cómo ésta es reconocida dentro de nuestra nación y fuera de ella.

Manifestó su satisfacción en ver que los estudiantes atendieron a la invitación y los motivó a integrarse al movimiento cooperativo, ya que los jóvenes son el relevo generacional que en el mañana serán los empleados y directivos de la Cooperativa.

Lic. José Abelardo Estévez, vicepresidente Comisión de Educación.

Esta actividad estuvo bajo la responsabilidad de la Comisión y el Departamento de Educación y la conducción de la misma estuvo a cargo de Mercedes Carmen Estévez y Williams Reyes. Los participantes pudieron conocer con detalles la historia del origen del cooperativismo, la forma en que esa doctrina socioeconómica se expandió y se consolidó por muchas partes del mundo, la cual ha estado basada siempre en el modelo y los valores y principios que rigen esta filosofía. Además se trató el tema de la estructura normativa de

Sr. Marino Cerda, miembro de la Asociación de estudiantes universitarios de La Cuesta.

Sr. Joan Espinal, miembro de la Asociación de estudiante de San José de las Matas.

la institución, así como también la gama de productos y servicios que se ofrecen.

los jóvenes a que participen en el proceso asambleario que próximamente se iniciará.

Al final de la charla el Lic. José Abelardo Estévez, vicepresidente de la Comisión de Educación y pasado presidente del Consejo de Administración, habló sobre el interés que él como miembro de la parte normativa de la Cooperativa tiene en que los jóvenes se integren a ser parte de la misma. Se hizo eco de las palabras del señor Alfredo Jiménez en relación al relevo generacional de los directivos y motivó a

Los estudiantes expresaron el agradecimiento por la invitación que les hizo la Cooperativa San José, pues en esta actividad pudieron apreciar y valorar el trabajo y conocer detalladamente los logros alcanzados por la Cooperativa San José a lo largo de 64 años.

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

17

Captura de carbono en los bosques de Pinus occidentalis de La Sierra

Hermosas jóvenes de San José de las Matas participan en certamen de belleza

Por: Santiago W. Bueno, Ph.D.

S

an José de las Matas contó con la digna representación de dos bellas jóvenes nativas de nuestro municipio en el certamen de belleza Miss República Dominicana Santiago 2015.

Las señoritas Francisca Morel y Raquelina Jáquez pusieron en alto el nombre de nuestro pueblo con su participación en este certamen, pasando las diferentes etapas hasta llegar a las finales.

S

egún los entendidos (Germanwatch Climate Risk Index, 2013), la República Dominicana es uno de los 10 países más vulnerables al cambio global climático en el mundo. El nivel de vulnerabilidad física es especialmente alto. Según la evaluación de vulnerabilidad llevada a cabo en el 2013 por USAID para África y América Latina, las proyecciones futuras para el país muestran cambios regionales y estacionales en las precipitaciones y las temperaturas que probablemente conducirán a más sequías en regiones áridas y precipitaciones extremas en las regiones meridionales. La preocupación prevaleciente aquí y en las demás naciones del mundo en lo que respecta al cambio climático global ha despertado el interés de los gobiernos y la comunidad científica en trabajar mancomunadamente para reducir las emisiones de dióxido de carbono (CO2) y otros gases de efecto invernadero, así como también y bajo ciertas circunstancias, en la medición y estimación de la captura adicional de carbono por parte de la vegetación como parte de las reducción de estas emisiones.

Llegar a entender el ciclo del carbono, particularmente los impactos de las actividades humanas en la acumulación y flujo del carbono desde y hacia los depósitos naturales, es crítico para enfrentar el cambio climático. Dentro de los principales desafíos que deben superarse en primera instancia está el desarrollar las herramientas necesarias para una correcta cuantificación y monitoreo de CO2, que es el principal gas de efecto invernadero en los depósitos de carbono.

El autor evaluó dos metodologías que permiten la cuantificación de las reservas de

carbono en la biomasa forestal aérea de árboles forestales, en el pino criollo que crece en rodales serranos. Estas metodologías son conocidas en la comunidad científica como ecuaciones regresivas alométricas y factores de expansión de biomasa.

Para desarrollar los modelos alométricos de forma tal que se pudiera establecer la correlación del volumen del fuste principal de los árboles muestreados con sus ramas y follaje fueron inventariados unos veinticuatro rodales naturales de esta especie endémica de la isla en tres diferentes etapas de desarrollo (bosque joven, maduro y en desarrollo), en un aérea geográfica que abarcó desde la sección de Jicomé en San José de las Matas hasta Franco Bidó en Jánico. La biomasa y la concentración de carbono fueron medidas en cada uno de los componentes aéreos de estos árboles. También se desarrollaron los factores de expansión y se compararon ambas metodologías en su capacidad para estimar el dióxido de carbono equivalente en la unidad de área base, la hectárea. Los resultados de la investigación muestran que

Si una hectárea de pino con densidad promedio captura 226 toneladas de dióxido de carbono y a principios del nuevo milenio se estimaba que en el país habían unas 300 mil hectáreas de pino éstas estarían capturando 67.8 millones de toneladas de dióxido de carbono.

las ecuaciones alométricas permiten realizar mejores predicciones que los factores de expansión de biomasa, mientras que la mejor combinación de variables independientes incluye el diámetro del árbol a 1.30 metros del suelo y la altura total del árbol. El mejor modelo matemático de los 30 probados para predecir la biomasa seca total en Pinus occidentalis, tomando como base los criterios estadísticos indicadores de mejor ajuste, es el modelo potencial, dentro del grupo de ecuaciones de regresión curvilínea.

Los rodales estudiados tienen en promedio unos 342 árboles por hectárea, con una biomasa fustal promedio de 94 toneladas y una biomasa aérea promedio de 126 toneladas La fracción de carbono se cuantificó en un 0.49, lo que quiere decir que en el pino criollo 49% del peso seco de los componentes aéreos, hojas, ramas y madera del fuste, es carbono capturado. Se calculó que una hectárea de bosques de esta especie fija alrededor de 226 toneladas de dióxido de carbono equivalente.

Una hectárea de arroz bajo riego produce aproximadamente 20 toneladas de dióxido de carbono. En República Dominicana se cultivan en promedio 120 mil hectáreas de arroz, que producirían alrededor de 2.4 millones de toneladas. Si una hectárea de pino con densidad promedio captura 226 toneladas de dióxido de carbono y a principios del nuevo milenio se estimaba que en el país habían unas 300 mil hectáreas de pino éstas estarían capturando 67.8 millones de toneladas de dióxido de carbono. Los rodales de pino criollo con densidades promedio están capturando entonces 28 veces la cantidad de dióxido de carbono que produce el cultivo de arroz en el país.

¡Felicidades!

Francisca y Raquelina, siéntanse orgullosas pues para nosotros son

reinas ganadoras.

Logo oficial tomado del sitio web http://www.missrdsantiago.com Las fotografías pertenecen a Ruben Núñez y están publicadas en http://elmejorbonche.com Revista ECOS reconoce y respeta el derecho de propiedad del referido contenido.

Graduaciones ¡Felicidades!

Félix Estévez

18

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

Licenciatura en Contabilidad Empresarial

José Miguel Torres

Maestría en Gerencia de Recursos Humanos

Yasmín Santana

Licenciatura en Administración de Empresas

Sandra Jerez

Maestría en Mercadeo Mención Gerencia de Mercadeo

Kenlly Díaz

Licenciado en Administración 19 de Empresas

Talentos de Cooperativa San José

Talentos de Cooperativa San José

Que un día la vi que vino llena de vida y pasión.

Brindé por verla conmigo, brindé por mi perdición.

Ladrón que roba el sentido, ladrón que ausenta la piel, ladrón que me deja herido, copiando sobre un papel.

A ella nunca la olvido, pero olvidé sonreír, sin querer he comprendido que se muere sin morir.

Copiando mi gran dolencia, copiando por no llorar, copiando sólo la ausencia, que su amor dejó al marchar.

A quién culparía si muero de soledad y depresión, por querer tal como quiero sólo culpo al corazón.

Manantial que me ha saciado ha perdido su tenor, dime por qué se ha agotado el torrente de tu amor.

Saber y vivir sabiendo que se lleva el alma herida, es vivir, vivir muriendo, despacito por la vida.

Culpable, culpable eres corazón por ser sincero, cabalgando entre placeres terminaste prisionero.

Que se sierren los senderos por donde fluye el dolor y que se abra un agujero por donde surja una flor.

¡Ay! recuerdo desdichado, deja en silencio y en calma mi corazón destrozado que muere dentro de mi alma.

Dime qué hago en el mundo sufriendo sin merecer un dolor grave y profundo que envuelve igual que la piel.

Mi mente quedó invadida del perfume y del fragor, de quien le ha dado la bebida que suele llamarse amor.

En el pecho un gran vacío fue lo que ella me dejó.

El corazón que era mío en su marcha se llevó.

Tantos suspiros ardientes sin testigos y en secreto, tantas noches imprudentes haciendo surco en tu pecho.

Tanto por ella sufrí que en soledad y amargado estas letras le escribí, pero ella se ha marchado.

Se fue y me dejó esta herida, no la pude retener, se fue y me llevó la vida que un día la vi traer.

En tu pecho pude oír latiendo tu corazón.

Hoy de él puedo decir que de amor es un ladrón.

Para no volver jamás, para nunca estar conmigo, será el tiempo quien quizás me dé aliento, paz y olvido.

Dentro del equipo humano de Cooperativa San José, además de las capacidades profesionales de los empleados, hay varios que cuentan con diversas cualidades artísticas y culturales. Por esta razón queremos darle la oportunidad a dos de esos talentos que hoy quieren compartir con todos los lectores de Ecos los siguientes poemas: Por: Anthony Rosario

Cooperativa San José Una empresa de servicios, ejemplo de perseverancia, promotora de progreso, desarrollo y esperanzas.

Esa es mi Cooperativa, madre del pueblo, lo sé.

La que honra con su nombre, al patriarca San José.

Por: Digna Espinal

Directivos y gerentes, amantes de la buena acción, luchan porque cada día crezca fuerte la institución.

Con actitud vigilante defienden sus socios fieles y con ello van logrando que su imagen siempre se eleve.

Da apoyo al deporte, la Iglesia, la educación.

Da la mano al desvalido, es del pueblo solución.

Su presencia es notoria en cada comunidad o sector,

Ahora que se ha marchado

pues su mano solidaria está presente en la región.

Su imagen es admirada por otras instituciones Pues sus resultados llegan, al país y otras naciones.

Ama tu cooperativa, cuida ese árbol perenne Recuerda que siempre será, tu mano amiga de siempre.

20

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

21

Encuentro con Delegados abril 2015

Reconocimientos

El domingo 26 de abril se realizó el encuentro con delegados de Cooperativa San José, correspondiente al primer cuatrimestre del año 2015. Con la bienvenida por parte de la Comisión de Educación, que preside el Dr. Piero Espinal Estévez, se dejaron formalmente iniciados los trabajos de dicha actividad.

JULIO CÉSAR RODRÍGUEZ El señor Alfredo Jiménez, presidente del Consejo de Administración dio a conocer las principales ejecutorias logradas en lo que va de año y algunos proyectos que están pendientes para los próximos meses, mientras que como parte central del encuentro el licenciado Joaquín Hernández, gerente general de Cooperativa San José, presentó el informe financiero del primer período de 2015. De igual modo, el licenciado Juan Carlos Jáquez, gerente financiero, anunció

importantes noticias sobre algunos planes para el futuro cercano de la institución.

El cierre del encuentro estuvo a cargo del licenciado Puro Blanco, reconocido y dinámico psicólogo que ha impartido otras charlas para Cooperativa San José, quien desarrolló en esta ocasión el tema «Liderazgo resonante».

Presidente Consejo de Vigilancia de Cooperativa San José . Fue reconocido por la Asociación de fotógrafos del Cibao (ASOFOCI), por su trayectoria y excelencia como profesional del lente.

En la primera premiación de ASOFOCI fueron premiados alrededor de treinta fotógrafos de la región, de los cuales tres pertenecían al Municipio de San José de las Matas; estos señores fueron: Julio César Rodríguez, José Padilla, y en un gran homenaje póstumo fue reconocido, Luis Ovidio Peralta, (Nene). Esta actividad tuvo lugar el lunes 27 de abril, en la sala Restauración del Gran Teatro del Cibao.

MARÍA ESTHER VARGAS Encargada del departamento de Gestión Humana de Cooperativa San José. Fue reconocida por la Universidad Abierta para Adultos UAPA como egresada destacada por los aportes realizados a la sociedad desde la función que desempeña. Esta actividad se realizó en la ciudad de Santiago, en los jardines de la sede principal de esta prestigiosa universidad, con motivo de la celebración de su 20 aniversario.

RUBÉN BONILLA

Gerente general de la empresa multinacional, Cuna Mutual Group. Fue reconocido en la inauguración del primer torneo de softball clase B en el play Manuel Santelises y el mismo fue dedicado a su persona, ya que el licenciado Bonilla se ha convertido en un gran aliado del deporte en el municipio de San José de las Matas.

MERCEDES CARMEN ESTÉVEZ Encargada del departamento de Educación de Cooperativa San José. Fue reconocida con la medalla al mérito en la segunda entrega de «Premios al Mérito Mujer ENECOOP 2015». Esta premiación se realiza con el objetivo de reconocer a mujeres del sector cooperativo dominicano. Este evento se llevó a cabo en el salón La Fiesta del hotel Barceló, en la ciudad de Santo Domingo, donde fueron premiadas 17 mujeres de las 68 nominadas por diferentes cooperativas de la República Dominicana.

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

23

Milagros Germán «La Diva» protagoniza nueva campaña publicitaria de Cooperativa San José Por: Williams Reyes

Por: Silvia G. Furniel Victoriano / Web: www.eduticrd.com

La destacada y talentosa presentadora de televisión Milagros Germán, conocida como «La Diva» protagoniza la nueva campaña publicitaria de Cooperativa San José titulada «Bienvenidos a mi nueva casa».

Sr. Alfredo Jiménez, presidente del Consejo de Administración; la comunicadora Milagros Germán y el licenciado Joaquín Hernández, gerente general de Cooperativa San José, al momento de firmar el contrato para la realización del comercial de la nueva campaña publicitaria.

Cooperativa imparte curso-taller Formación de Formadores Durante los días 24 y 25 de abril, la Comisión y el Departamento de Educación de esta Institución, llevó a cabo la realización del curso taller “Formación de formadores” el cual fue impartido a directivos y empleados.

E

sta actividad de capacitación tuvo un contenido innovador y dinámico basado en el desarrollo de competencias que llevarán a los participantes a alcanzar la excelencia para impartir formación.

Un total de 15 participantes obtuvieron las herramientas necesarias que le permitirán diseñar capacitaciones de alto impacto, desempeñar la función como facilitadores del aprendizaje, aplicar técnicas didácticas idóneas dependiendo de la audiencia y el contenido, así como también aprendieron a utilizar recursos innovadores en el proceso de enseñanza aprendizaje.

24

Social Media en República Dominicana: ¿moda o herramienta clave para el éxito de las marcas?

ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

Esta capacitación fue impartida por la destacada profesional Silvia Furniel, Administradora de Empresas, Educomunicadora con

Master en Comunicación y Educación, Tutora virtual y Especialista en entornos virtuales de aprendizaje.

S

i aún no has incorporado los Social Media en tu empresa porque crees que son una “moda pasajera” o una “pérdida de tiempo” y no aportarían nada a tu marca personal o corporativa es momento de que hagas un alto en el camino, reflexiones al respecto y descubras en este artículo su verdadero potencial.

Los medios sociales (Social Media) son contenidos creados y compartidos por las personas en internet, utilizando como soporte plataformas digitales que permiten al usuario publicar sus propios textos, videos e imágenes y compartirlos con toda la red o con un grupo selecto de usuarios. Estos medios son importantes porque nos ayudan a crear redes sociales y comunidades virtuales donde podemos conversar con los seguidores de nuestra marca y donde tanto ellos como nosotros jugamos un rol activo.

manera nueva y más directa. De hecho, reconocidas marcas están utilizando estos canales para llegar a nichos, ganar nuevos clientes y mantener la credibilidad y reputación entre sus consumidores.

Gracias a la Web 2.0 los usuarios no sólo son simples consumidores de información sino que también son generadores de contenido.

Cuando antes había un responsable de contenidos o redactor, que decidía cuáles eran los contenidos interesantes, ahora son los propios seguidores de tu marca los que deciden y ayudan a difundir tu contenido de manera viral dependiendo si son interesantes o no para ellos.

No podemos referirnos a los Social Media como una moda pasajera pues en los últimos años este fenómeno ha crecido rápidamente a nivel mundial y República Dominicana no es la excepción. Las empresas que operan en nuestro país están cada vez más conscientes del poder de los mismos, los incorporan en sus estrategias de comunicación y se están capacitando en el tema para hacer su uso más profesionalizado.

Con los Social Media, los usuarios y las comunidades virtuales juegan un papel protagónico ya que también se convierten en portavoces de la marca; pues cualquier persona puede vincular en cuestión de segundos el contenido de tus redes sociales o de tu página web a través de comentarios y recomendaciones, simplemente haciendo clic en los botones de compartir, recomendar o me gusta o publicando parte de tu contenido en sus blogs o nuevos sitios en la web.

El Estudio sobre Social Media y Web 2.0 en República Dominicana realizado por Newlink Search y el INDOTEL en mayo 2010 donde encuestaron a 300 jóvenes en edades entre 16 y 25 años y 300 adultos en edades entre 26 y 40 años arroja los siguientes datos importantes:

Los medios sociales les ofrecen a las empresas nuevas oportunidades para crear y comunicarse con personas que están interesadas en lo que ellos ofrecen. Las empresas son capaces de llegar a los consumidores de una

Una práctica común entre los entrevistados es consultar en internet las características de un producto antes de comprarlo.

Todos expresaron que forman parte de alguna red social.

Usan el internet y los social media para intercambiar experiencias sobre productos y servicios.

Usan el internet y los social media para interactuar con proveedores y clientes.

Utilizar las redes sociales hace que tu marca se vuelva social ya que te conectas, entiendes, escuchas e interactúas con los consumidores de tus productos y servicios y esto hace que se genere una comunicación directa, duradera y sólida. A continuación mis recomendaciones para implementar las redes sociales en la empresa:

1. Planificar En el momento que hayas decidido abrir un perfil en las redes sociales debes planificarte para su uso constante ya que no basta con abrir la cuenta y poner la información básica de la empresa y hablar acerca de tus productos y servicios. Es clave elaborar una estrategia adecuada al público que se quiere alcanzar y establecer unos objetivos claros.

2. Asignar un Community Management Administrar las redes sociales de una empresa no es un juego y toma tiempo. El Community Manager es el portavoz de las empresas en las redes sociales, por tanto, se necesitan criterios de comunicación, mercadeo, además de habilidades tecnológicas y de excelente redacción y ortografía; por tanto no puedes asignar esta responsabilidad a cualquiera.

Tienes 2 opciones: reclutar un Community Manager, es decir como empleado de la empresa ECOS • Edición 1 - 2015 / Enero - Abril

25

CONTENIDO

Social Media en República Dominicana o subcontratar los servicios de una agencia o profesional independiente.

publiques contenidos que no aporten valor ni a la marca ni al fan.

3. gEnErar contEnido Es sumamente importante crear un buen contenido para generar engagement con tu comunidad de seguidores ya que la mayoría de los usuarios están saturados de información, por lo que cada vez se vuelven más exigentes y confían más cuando ven calidad en lo que se comparte, lo que ayuda a generar Gerentes latinoamericanos en es Parque conversiones a ventas que lo que finalde termas naturales “Aguas Calientes”. mente buscamos.

Sé creativo, usa el sentido Foto portada: Dr. Juan Aníbal Abréu del humor, no hables sólo de tus productos o servicios pues tu contenido puede ser muy aburrido. Debes identificar los elementos que caracterizan tu marca, lugares, intereses y eventos donde puede haber una afinidad que genereÓrgano una mayor deatención difusiónen la misma. No

4. humaniZar la marca Identifica la personalidad de tu marca. Imagina que es una persona y pregúntate cómo hablaría, qué cosas le gustaría, cómo se comportaría y entonces trata de mantenerte siempre dentro del personaje. Brinda un trato personalizado e inmediato a tus fieles seguidores, no los ignores, sé empático. Las reglas de educación y cortesía siguen siendo las mismas, lo único que cambia es el medio de 3.

Palabras del Presidente comunicación. No se debe comunicar asuntos que cara a cara.

4. no se dirían Actualidad Financiera

ECOS

de la Cooperativa San José, Inc.

Revista

ECOS

constante con tu comunidad, y por qué no, también con otras marcas. Contesta preguntas e inquietudes de la gente que les escribe.

6. incluir llamado a la acción Si nos interesan las conversiones los “llamados a la acción” son útiles y necesarios. Para esto puedes valerte de palabras o íconos señalando la acción que quieres que el usuario realice con el contenido que publicas.

7. monitoriZar y mEdir Lo que no se mide no se mejora por tanto es importante medir los resultados, el impacto y alcance de nuestra estrategia para saber si es eficaz o no. También monitorizar la reputación 5.5.intEractuar dEGerente formaGeneral constantE de nuestra marca a través de herramientas Habla el No sólo se trata de publicar contenido y salir propias para eso tales como Social Mention, de Gerentes de Latinoamérica Google Alerts, Buzz Monitor. de6-9. la cuenta,Red debes de interactuar de forma 2015 10-11.

64 Aniversario de Cooperativa San José

Apreciación musical y cine-forum en Casa de Arte Cooperativa San José

Enero - Abril • No. 1/2015 San José de las Matas, República Dominicana

Alfredo A. Jiménez Guzmán Presidente Consejo de Administración Lic. Joaquín Hernández Gerente General DIRECCIÓN Comisión de Educación COORDINADOR GENERAL Dr. Piero Espinal Estévez REDACCIÓN Mercedes Carmen Estévez Por: Dr. Piero Espinal Estévez Encargada Departamento de Educación

E

Williams Reyes n Casa de arte Cooperativa san Asistente Departamento de Educación

José continuamos en este trimestre Juan Arturo conciertos López proyectando del repertoAuxiliar Departamento de Educación rio más fino de la música culta y películas ganadoras en losGENERAL más prestigiosos certáDISEÑO menes cinematográficos internacionales.

Juan Carlos Quezada Rodríguez Proyectamos también otros videos musiIMPRESIÓN cales queAmigo ilustran a los asistentes sobre del Hogar el maravilloso mundo de la música de los grandes maestros.

26 02

SUCURSALES

ECOS ECOS •• Edición Edición 1 1 -- 2015 2015 // Enero Enero -- Abril Abril

12.

Actividades de la Fundación Cooperativa San José

13.

Presidencia de la República reconoce nuestro Gerente General

14-15.

5ta. Jornada ecológica infantil «Yo cuido mi casa grande»

16-17. Charla de valores y principios cooperativos para estudiantes universitarios las películas que se exhibieron en el cine fórum fueron las siguientes: 18.

Captura de carbono en los bosques de Pinus Occidentalis de la Sierra Grupo 7 (españa). esta película reci19.

Hermosas jóvenes de San José de bió 16 nominaciones a los Premios Goya (otorgados por la academia de las artes 19.

Graduaciones y las Ciencias Cinematográficas de españa) 2013,Talentos ganando mejor actor San de re20-21. de Cooperativa José parto y mejor actor revelación.

OFICINA PRINCIPAL Tel.: (809) 583-0632 / (809) 571-6801 • Fax.: (809) 578-8779 / (809)-825-2585 Calle 27 de Febrero #11, Edificio Don Alexis Jáquez, San José de las Matas. Santiago, Rep. Dom.

las Matas participan en certamen de belleza

tanto el cine fórum como los conciertos musicales y óperas son gratuitos y abiertos al público, así que formalmente reiteramos la invitación para que nos 22.

Encuentro con Delegados acompañen a tomar este gran baño de El turista (estados Unidos). este film recultura que les ofrecemos cada semana cibió a los Globos de 23. tres nominaciones Reconocimientos en Casa de arte.

Oro. resultó ganadora en teen Choice 24.

Milagros Germán «La Diva» protagoniza nueva campaña publicitaria awards como mejor película y mejor Tanto el cine fórum como los actriz. en redbox Movie San awards de Cooperativa José ganó conciertos musicales y óperas como mejor drama. en top Home box son gratuitos y abiertos al Office Film ganó mejor banda sonora.

24.

Cooperativa imparte curso-taller Formación de Formadores

público, así que formalmente Los Tudor (inglaterra-irlanda) es una Dominicana: se25-26 Social Media en República ¿Una moda herramienta clave reiteramos laoinvitación para rie de televisión deéxito 38 episodios basada para el de las marcas? que nos acompañen a tomar en el reinado de enrique Viii de inglateeste gran baño de cultura que rra. se estrenó el 1 de abril de 2007 en el 26.

Apreciación Musical y Cine-Forum en Casa de Arte Cooperativa San José les ofrecemos cada semana en canal showtime. Ganadora de innumerables premios en europa.

Casa de Arte.

SUCURSALES Oficina El Rubio Tel.: (809) 583-0632 Calle Principal, Distrito Municipal El Rubio, San José de las Matas.

Santiago, Rep. Dom. Oficina Jánico Tel.: (809) 583-0632 Calle Federico Pichardo, Esq. Mella, Jánico. Santiago, Rep. Dom. Oficina Del Sol Tel.: (809) 583-0632 • Fax: (809) 581-7993/809-825-2594 Calle Del Sol No. 45, Esq. Santomé. Santiago, Rep. Dom. Oficina Las Carreras Tel.: (809) 583-0632 Av. Las Carreras Esq. Sánchez, Santiago, Rep. Dom. Oficina Las Colinas Tel.: (809) 583-0632 Av. 27 de Febrero, Plaza Santiago Las Américas, Santiago, Rep. Dom.

Oficina Santo Domingo Tel.: (809)583-0632 / (809) 262-0491-0453 • Fax. (809) 262-2510 Ave. Ortega y Gasset No. 4, Ens. Naco, entre Roberto Pastoriza y General Frank Félix Miranda. Santo Domingo, D. N. MÓDULO DE SERVICIOS Módulo Los Reyes Tel.: (809) 583-0632 Carretera Jacagua #78, Los Reyes. Santiago, Rep. Dom. Módulo Plaza Ulloa Tel.: (809) 583-0632 Plaza Ulloa, local 2-A, Av. Circunvalación #44, La Cruz de Marilópez.

Santiago, Rep. Dom. Módulo de Servicios Electrodomésticos San José Tel.: (809) 583-0632 Calle San José #10 • ECOS Lunes •aEdición viernes, de 9:00 A.M. a 6:00 P.M. 2 - 2014 / Julio - Diciembre y Sábados de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Ama y disfruta la naturaleza

31