C_46_15122011 by Bruno Vale

AHRESP

PASSATEMPO GANHE CONVITES PARA

AAC vs SPORTING

HOTELARIA E RESTAURAÇÃO SEM ESPERANÇAS NO NATAL

entregue 4 exemplares desta revista na nossa sede

MÓNICA FERRAZ

SOLIDARIEDADE

INVESTIGAÇÃO

"SOU TRANQUILA MAS GOSTO DE DAR PULOS NO PALCO"

UMA NOITE COM OS SEM-ABRIGO DE COIMBRA

PEIXES DO MONDEGO SEM TOXINAS RECOMENDAM-SE

CARTEIROS PASSAM PORTUGAL A "PENTE FINO" CTT ESTÃO A MAPEAR CASAS COM RECURSO A GPS

1,50€

•

REVISTA SEMANAL

•

15 DEZEMBRO 2011 • Nº 46

GEORREFERENCIAÇÃO

AÇO E PRATA SÃO NOVAS TENDÊNCIAS

C280

C283

editorial

Grupo

Cesarismo SOARES REBELO Diretor

“

CNotícias

Diretor:

Soares Rebelo (soares.rebelo@cnoticias.net) Chefe de Redação:

Lisboa tornou-se acampamento de pretores e procônsules, Portugal é governado como Roma há dois mil anos

A UNIÃO EUROPEIA voltou a abanar. A

AS GERAÇÕES que governam o mundo não

ameaça da agência de notação financeira Standard & Poor's de baixar o rating aos países da Zona Euro, colocando-a sob "vigilância negativa", se não forem tomadas medidas ainda mais eficazes para controlar a crise da dívida, constituiu uma inequívoca intromissão nas políticas financeiras de Bruxelas. Mostrou, ainda, a falta de carisma dos atuais líderes europeus – incluindo Merkel e Sarcozy. De Durão Barroso, então, já quase nem se fala…

veem na democracia mais do que uma mera técnica para chegar ao poder. Chegadas ali, as elites sufragadas fizeram o que entenderam e não estiveram mais interessadas na opinião pública – até às próximas eleições... Não admira, portanto, que ressurgissem os "homens duros", os "decisores sem coração". Já não se elege ninguém pela sua qualidade moral, privilegia-se agora, nestes tempos de resgate de dívidas soberanas, a rigidez de caráter. Os atores políticos não se revelam capazes, por falta de prestígio, de influenciar a reforma, mas mudam de registo e adaptam-se com enorme flexibilidade à conjuntura. O capitalismo internacional soube realmente escolher bem os paus-mandados dos seus "triunviratos".

A POLÍTICA deixou de comandar a economia e de ser a essência dos governos: agora, o mercado e a globalização é que ditam leis. A democracia, além de ser a grande alavanca dos ideais da liberdade, da igualdade e da fraternidade, era instrumento decisivo nas respostas às necessidades básicas, como educação, saúde, segurança. Já não é. Com a conversão da política ao liberalismo, os governantes, seja qual for a sua ideologia, estão obrigados a pautar os orçamentos pelos indicadores macroeconómicos e a desfazer-se dos bens públicos em favor da empresa privada, mesmo em detrimento dos soberanos interesses coletivos.

Propriedade/ Editora: MEDINFORMA, LDA; NIPC: 509711537; Capital Social: 50.000€; Rua Combatentes da Grande Guerra, 109; 3045-469 - Taveiro - Coimbra; email: geral@cnoticias.net Tel.: 239981303; Fax.: 239981304;Tlm.: 916987300 Gerência: António Gomes Abrantes; Maria Eugénia C. Figueiredo Abrantes; Inês Micaela Figueiredo Abrantes Capital Social da Entidade Proprietária: Beirastexto, SA – 87%; Outros – 13%

Mário Nicolau (mario.nicolau@cnoticias.net) Redação:

Bruno Vicente (bruno.vicente@cnoticias.net) Marco Roque (marco.roque@cnoticias.net), Marta Varandas (marta.varandas@cnoticias.net) Sílvia Diogo (silvia.diogo@cnoticias.net) Vasco Garcia (vasco.garcia@cnoticias.net) Colunistas:

Alexandra Dinis, António Alegre, António Pedro Pita, Carlos Fiolhais, Helena Albuquerque, Hélio Loureiro, Joana Benzinho, Jorge Bento, José Carlos Neves, Luís Lavrador, Luís de Matos, Luís Pirré, Manuel Rebanda, Margarida Regêncio, Mário Ruivo, Mira Lagoa Sobral, Paulo Leitão Colaboradores: José Lorena, Márcia de Oliveira; José Manuel Alves Fotografia:

Pedro Ramos (pedro.ramos@cnoticias.net) Direção de Arte:

Inês Abrantes e Jorge Caninhas Relações Públicas- Diretora:

Eugénia Abrantes Produção:

André Navega e Tiago Carvalho Serviços Comerciais Diretor Comercial:

Luís Figueiredo (luis.figueiredo@cnoticias.net) Técnicos de Vendas:

Fernando Gomes (fernando.gomes@cnoticias.net) José Alberto (jose.alberto@cnoticias.net) PUBLICIDADE E ASSINATURAS

NÓS, PORTUGUESES , gastámos séculos

a contemplar-nos a nós próprios e ao nosso passado – glorioso, é certo, mas passado – em vez de nos mobilizarmos para o futuro. Olhar pelo retrovisor redundou em graves consequências. Cometeram-se erros gravíssimos de planificação, tem-se confundido progresso, que não temos, com desenvolvimento, que lá vamos conseguindo.

VIVEMOS sob o signo de um mercado

A DEMOCRACIA trouxe-nos vantagens, a

omnipotente e omnipresente. Embora a tendência vá, reconhecidamente, no sentido da destruição de emprego, deslocalização de indústrias e ruína das prestações sociais, assiste-se, um pouco por todo o lado, à tentativa de, aproveitando a crise, dar um formato novo à sociedade. O dogmatismo teórico vai usurpando a verdade. A regeneração propalada vai subvertendo o modelo de Estado. O poder exerce-se agora com armas arrogantes, ignorando as reais histórias de vida.

adesão à União Europeia acrescentou outras. Ainda assim, 25 por cento da nossa população vive abaixo do limiar da pobreza, o índice de desemprego tornou-se dramático, a solidariedade social já minguou drasticamente, a dívida externa agravou-se a tal ponto que nos foram impostas asfixiantes condições de resgate. Resultado: Lisboa tornou-se acampamento de pretores e procônsules, Portugal é hoje governado como Roma há dois mil anos. O cesarismo está aí - e bem menos augusto...

CNotícias Rua Combatentes da Grande Guerra, 109; 3045-469 Taveiro - Coimbra Tel.: 239 981 303 - Fax: 239 981 304 Tlm: 916 987 300 Email: publicidade@cnoticias.net

assinaturas@cnoticias.net Diretor Marketing:

Bruno Vale (bruno.vale@cnoticias.net) Diretor de Sistemas de Informação:

Rolando Rocha (rolando.rocha@cnoticias.net) Projeto Gráfico: Pedro Góis / Góis Design e Bruno Vale

IMPRESSÃO: LISGRÁFICA

Impressão e Artes Gráficas SA Queluz de Baixo (Oeiras)

DISTRIBUIÇÃO:

VASP – MLP, MediaLogistics Park Quinta do Granjal – Venda Seca Tiragem Média: 10.000 ex. Registo na ERC com o n.º 126017, de 12/01/2011. Depósito Legal n.º 322204/2011. Periodicidade: Semanal, à quinta-feira Interdita a reprodução de todos os conteúdos editoriais, fotográficos, ilustrações para qualquer meio ou fim, mesmo comerciais.

Assine e divulgue a Assinatura anual 55€ Email: assinaturas@cnoticias.net Telm.: 916 355 014

15DEZEMBRO 2011

índice

SOCIAL

AO MICROSCÓPIO

11 Pedreiras abandonas podem ser usadas para estudar rochas Docente da UC defende reconversão de pedreiras abandonadas

SOCIEDADE 22 Uma noite com os sem-abrigo de Coimbra A foi fazer a ronda com a equipa de apoio da CMC 28 CTT apostam na georreferenciação Correios estão a marcar as casas recorrendo ao GPS 30 Académica prepara receção ao Sporting Estudantes não vencem os leões, em Coimbra, há 30 anos 32 Marinho: "vamos lutar pelos três pontos" Extremo da AAC espera um jogo complicado

CÉREBROS 36 Dioxinas no estuário do Mondego Estudo de investigadores da UC é único a nível mundial

DINHEIRO 47 Matobra decora montras da Carlo Viscontti Loja no Dolce Vita vai ser o alvo da atenção da empresa

VIVER 58 59 62

Vida Nova Ana Rute ganhou um visual novo Figura Mónica Ferraz apresenta o novo álbum dos Mesa Viajar Bremen é Património da Humanidade da UNESCO

CULTURA 64 Histórias de fadas e gnomos em Cantanhede Helena Osório apresenta novo livro na biblioteca municipal

MODA

Joias: prata e aço dominam tendências

A busca por adornos feitos com ouro parece estar em queda. Na quadra natalícia, os clientes de cinco ourivesarias parecem apostar na prata e no aço para as prendas deste ano.

ESPECIAL

José Castelo Branco festejou o seu 49.º aniversário na Figueira da Foz, no Disco Club Klass.

Topo de Gama Conheça o Insignia Biturbo Diesel. Este novo modelo da Opel alarga a gama, apresentando um motor de performance elevada. Para além disso, o motor é dos mais eficientes no segmento dos familiares médios.

OPINIÃO

Com o Natal à porta, confira as nossas sugestões Apesar da crise, a quadra festiva convida a espalhar alegria por entre os amigos e familiares. A apresenta algumas curiosidades sobre o Natal e o que se pode oferecer este ano.

10 Magalhães Cardoso

20 Paulo Leitão

66 Luís de Matos

Os desafios urbanísticos do séc. XXI

Portagens, nova realidade

ILC contra AO

MAIS 15 CARTAS José Sócrates tem algo a dizer ao ministro das Finanças 45 EUROPA CÁ DENTRO Centro Escolar de Arcos/Anadia tem boas condições 63 À MESA Bacalhau com broa para quatro pessoas

ao microscópio

sete sóis, sete luas

TAVEIRO

Luzes e Sons de Natal animam Coimbra

direito

direto

SÃO CINCO concertos, entre mú-

FOI aprovado o aumento de meia hora diária do horário de trabalho no setor privado. Este aumento do limite máximo do período normal de trabalho não é remunerado, nem foi acordado entre entidade empregadora e trabalhador. Estamos, pois, perante uma imposição da administração central, para vigorar no setor privado, onde as relações laborais deveriam obedecer ao princípio da liberdade contratual. Ora, esta alteração põe em causa o direito constitucional à retribuição do trabalho, segundo a quantidade - Art. 59º, nº 1, al. a) da CRP, bem como direito ao repouso e a um limite máximo da jornada de trabalho - Art. 59º, nº 1, al. d) da CRP, que desde 1996 é de oito horas diárias para todos os trabalhadores portugueses. Ainda que sem questionar a justeza desta medida, aquilo que dela resulta é o crescente constrangimento dos direitos, liberdades e garantias que enformam um Estado de Direito, para fazer face a cenários de pura sobrevivência e em nome de interesses económicos e financeiros imediatos. Quem poderia imaginar que fosse possível (voltar a) existir trabalho não remunerado e que o Estado impusesse alterações a contratos legal e livremente celebrados?

Barbosa de Melo prometeu ajudar na adaptação das instalações

Posto dos correios ao serviço na junta

ADCR Pereira promove festa da solidariedade SÁBADO, no pavilhão desporti-

vo da ADCR Pereira, a festa de Natal de toda a família da coletividade é também uma ação de solidariedade para ajudar as crianças da Comunidades São Francisco de Assis e a Associação de Defesa e Apoio à Vida. A direção da ADCR Pereira junta o útil ao agradável: realiza o jantar de todas da secções e dá-lhe um caráter solidário. A organização agradece a entrega de alimentos, roupa, artigos de higiene e, se possível, alguns brinquedos.

O EXECUTIVO da Junta de Freguesia de Taveiro assinalou a entrada ao serviço do novo posto dos Correios. Instalado na sede da junta de freguesia, o posto provocou algumas alterações no funcionamento da autarquia, pelo que o presidente da Câmara de Coimbra, João Paulo Barbosa de Melo, que participou na cerimónia, mostrou-se disponível para apoiar a reorganização do espaço. Segundo José Maria Barroca, presidente da Junta de Freguesia de Taveiro, "foi necessário assumir o serviço, de modo a evitar que as pessoas tivessem de recorrer a S. Martinho do Bispo". Na ocasião, a Assembleia de Freguesia entregou ao Loucomotiva – Grupo de Teatro de Taveiro um louvor pelo trabalho desenvolvido.

CONDEIXA-A-NOVA

Freguesias no centro do debate A ASSEMBLEIA Municipal de Condeixa-a-Nova vai promover em todas as freguesias do concelho, um debate alargado sobre o "Documento Verde da Reforma da Administração Local". A primeira iniciativa decorreu na quarta-feira, seguindo-se, no próximo domingo, a freguesia da Bendafé. Em dezembro e janeiro, a equipa liderada pelo presidente da Assembleia Municipal de Condeixa, Fernando Pita, vai percorrer as restantes oito freguesias do concelho.

Iniciativa "Mulher: a cor do Mundo" ORGANIZADA pelo pelouro de

A meia hora de trabalho não contratada

FILIPE VEIGA DE OLIVEIRA Advogado

sica coral, jazz ou de orquestra e compõem o programa "Luzes e Sons de Natal 2011". No sábado, às 16H45, na Igreja de S. Bartolomeu, é possível escutar o Coro dos Professores de Coimbra e, no domingo, às 19H00, na Igreja de Santa Clara-a-Nova, a Orquestra do Sopros. A iniciativa da Turismo de Coimbra enquadra-se na missão da empresa de promover, de forma sustentada, atividades com vista ao aumento da procura turística.

Fernando Pita, presidente da Assembleia Municipal

15DEZEMBRO 2011

Intervenção Cívica e Ambiente da direção geral da Associação Académica de Coimbra, a iniciativa "Mulher: a Cor do Mundo" tem como tema a marca ou impacto das mulheres na sociedade. O programa inclui exposições, nas oito Faculdades da Universidade de Coimbra, direcionadas para mulheres de destaque em cada área de conhecimento, além de várias atividades. A iniciativa termina amanhã.

Universidade de Coimbra é parceira na criação do mercado único digital TERTÚLIA

Sarmento é o novo líder da distrital do PSD

Voluntariado em oncologia em debate no Forum Coimbra

JÚLIO SARMENTO é o novo presidente da comissão política distrital do PSD da Guarda, tendo derrotado o concorrente adversário, Rui Ventura, por uma diferença de 63 votos. O presidente da Câmara Municipal de Trancoso foi eleito com um total de 788 votos, num universo de 1.223 votantes, passando a ocupar o cargo que, desde março de 2007, pertencia a Álvaro Amaro, presidente da Câmara Municipal de Gouveia, que não se recandidatou. No ato eleitoral realizado no sábado, a lista encabeçada por Rui Ventura, vice-presidente da Câmara Municipal de Pinhel e líder da concelhia social-democrata local, registou 725 votos. Após conhecidos os resultados, o novo líder distrital do PSD/ Guarda declarou que, nos próximos dois anos, irá procurar trabalhar para promover "a coesão" e a unidade no partido. "A tarefa que temos pela frente,

GUARDA

O novo líder social-democrata vai promover a coesão do partido

é uma tarefa muito mobilizadora. Para os próximos dois anos, precisamos de todos: dos companheiros da lista A e da lista B", declarou Júlio Sarmento. O líder eleito referiu que a sua liderança procurará "fazer a unidade, fazer a coesão dentro do partido", e olhar para a socieda-

de civil. "A partir de hoje e até às próximas eleições autárquicas, que se cuide o PS da Guarda", alertou Júlio Sarmento, assumindo que o PSD está determinado a conquistar a Câmara Municipal da capital de distrito, que sempre foi gerida pelo maior partido da oposição.

No âmbito do ciclo de tertúlias "Vamos Falar de Cancro", realiza-se hoje, às 18H00, no espaço da Liga Portuguesa Contra o Cancro no Forum Coimbra, uma tertúlia sobre voluntariado em oncologia. Moderada por Lino Vinhal, a tertúlia conta com a participação do padre Nuno dos Santos e de Anabela Pereira, e terá transmissão em diferido na Rádio Regional do Centro. No Núcleo Regional do Centro da Liga Portuguesa Contra o Cancro, o voluntariado é desenvolvido em diversas vertentes de atuação e que vão desde o comunitário ao hospitalar, passando pelos grupos de entreajuda. Na comunidade, o voluntário é útil na sensibilização e educação da população, referenciação de situações de doentes com carências socioeconómicas e angariação de fundos. No contexto hospitalar tem a missão de acolher o doente, proporcionando-lhe apoio emocional e prático em ambulatório e em internamento.

veja o vídeo em www.cnoticias.net

Uma selecção de petiscos com ingredientes de primeira qualidade para degustar a qualquer hora!

Seguro teve direito a casa cheia na Lousã. A qualidade da organização foi reconhecida quer pelo secretário geral do PS, quer por Mário Ruivo, líder da federação. Luís Antunes, presidente da câmara, passou com distinção e... o pequeno apoiante deu uma ajuda à chegada do líder.

C228

LUSA

fotolegenda

C189

PUB

•PRAÇA DA REPÚBLICA, N.º 38 •ESTÁDIO CIDADE DE COIMBRA

ao microscópio

consultório de

urbanismo

MAGALHÃES CARDOSO * Coimbra tem margem de evolução face aos desafios urbanísticos deste novo século? A CIDADE deve ser entendida como um espaço de miscigenação de pessoas e de funções. O desenho urbano tem que contribuir para esta multifuncionalidade. Voltemos à questão dos equipamentos e dos espaços verdes, para sublinhar este esforço de maximizar o "rendimento" coletivo de cada equipamento cultural ou desportivo, de cada parque ou jardim, pois essa linha será certamente mais agarrada à realidade do que a linha de investir em novos espaços. Esta dimensão de garantia de sustentabilidade está a ser incorporada nas estratégias de desenho da cidade. Coimbra tem tido, no passado

sete sóis, sete luas

recente, resultados assinaláveis ao nível do desenho urbano. A Unidade de Execução da Quinta da Fonte da Cheira é um excelente exemplo. A partir de uma área degradada, ocupada por construções de caráter precário (armazéns, oficinas, etc.), de fraca qualidade arquitetónica e pautada pela ausência de espaço público qualificado, o desenho urbano e a intervenção municipal permitiram fazer cidade, respondendo assim ao desafio que se colocava. QUINTA DA FONTE DA CHEIRA: DO DESENHO URBANO INOVADOR AO DESAFIO URBANÍSTICO VENCIDO O segredo do sucesso estará na nossa capacidade para encontrarmos e desenvolvermos a qualidade de vida: uma rede de mobilidade e transportes que responda às necessidades, a ecoeficiência, a utilização racional de energia, o investimento na saúde e no conhecimento, a mobilização da já excelente dotação de equipamentos e serviços, a inovação tecnológica e a incorporação das tecnologias da informação no quotidiano, a atração de novos empregadores e a captação de novos públicos, tudo serão dimensões interligadas de uma Coimbra apetecível…

AGRICULTURA

CEC lança projeto in_Agri na região INTEGRADO no cluster agroin-

dustrial da reg ião Centro – InovCluster enquanto projeto âncora, o in_Agri é uma iniciativa do CEC – Câmara de Comércio e Indústria do Centro, ESAC – Escola Superior Agrária do Instituto Politécnico de Coimbra, ESACB – Escola Superior Agrária do Instituto Politécnico de Castelo Branco, IPN – Instituto Pedro Nunes e do CERNAS – Centro de Estudos de Recursos Naturais, Ambiente e Sociedade. O projeto conta com o apoio do Mais Centro e tem como missão promover na região Centro uma rede de oficinas de inovação para o setor agroindustrial articulando empresas e organizações empresariais, centros e parques tecnológicos e a rede de incubadoras da região com as unidades e centros de I&DT do SCTN e empresarial. O desenvolvimento pela inovação das empresas das diferentes fileiras do setor agroindústria

PROJETO quer

promover a inovação junto das empresas

com uma forte dinâmica de ligação com o sistema científico e tecnológico, centrada na promoção do valor numa lógica de rede, objetivos a alcançar com base na plataforma a disponibilizar em www.inagri.org, por um lado, e na realização de um ciclo de workshops envolvendo, entre outros, investigadores e empresas.

números

13,5

Caixas multibanco por 10.000 habitantes

35.635

Número de camas nos hospitais

* Magalhães Cardoso é o diretor Municipal da Administração do Território na Câmara Municipal de Coimbra. Envie as suas questões para redacao@cnoticias.net, que serão respondidas neste espaço

25,57

Acessos telefónicos por 100 habitantes

15DEZEMBRO 2011

ESTeSC visita parlamento europeu TRINTA ALUNOS conheceram

os centros de decisão da política europeia numa visita promovida pelo Departamento de Saúde Ambiental da Escola Superior de Tecnologia da Saúde de Coimbra (ESTeSC). O curso de Saúde Ambiental está a assinalar 20 anos de existência. Durante a visita, os alunos reuniram-se com os eurodeputados da Comissão Ambiente, Saúde Pública e Segurança Alimentar.

PENACOVA

Município e Direção Regional da Cultura assinam parceria

Acesso ao monumento pela população escolar e pelo público sénior é uma das vertentes do acordo COM O OBJETIVO de promover

a implementação de ações e iniciativas que permitam o reforço das ligações históricas de Penacova ao Mosteiro de Santa Clara-A-Velha e o seu conhecimento através de projetos e atividades que compreendam as componentes cultural, educacional e turístico-recreativa, o Município de Penacova e a Direção Regional de Cultura do Centro assinaram esta semana um protocolo de colaboração

que permitará a cooperação entre as duas entidades nomeadamente no acolhimento gratuito, no mosteiro, de público escolar e sénior, bem como a participação de técnicos das duas entidades em produções culturais e educativas a desenvolver em parceria. Humberto Oliveira, presidente do Município de Penacova, e Celeste Amaro, diretora regional de Cultura do Centro, assinaram o documento.

AMBIENTE

A DOCENTE da Universidade de Coimbra, Helena Henriques, defende a reconversão das pedreiras abandonadas para incentivar o estudo das rochas e promover a formação cívica dos jovens. "O país está cheio destes locais e há um trabalho que é possível fazer", disse a professora de Geologia, do Departamento de Ciências da Terra, frisando que se tratam de pedreiras que não cumprem "os atuais requisitos legais de concessão de exploração".

Portugal está cheio de pedreiras abandonadas

C233

Aprender nas pedreiras

ao microscópio

visita de

médico

sete sóis, sete luas

ANIVERSÁRIO

COIMBRA

Telmo Melo assinalou oito anos de carreira

Ricardo Filipe Morgado preside à AAC MORGADO

determinado na defesa dos estudantes

JOSÉ CARLOS PEIXOTO Pediatra

Como ajudar os filhos a escolher amigos certos? A PARTIR DOS 10 anos, fazer ami-

Neste momento, o ilusionista está a preparar novos projetos e promete repetir já em janeiro o espetáculo "um sorriso mágico" que terá uma vertente solidária. nto vale numa iniciativa da Associação Acreditar.

JUMBO OFERECE MELHOR PREÇO O Jumbo apresenta o preço mais barato no cabaz de compras escolhido pela para esta semana. A diferença entre o valor mais baixo e o mais alto é de apenas 84 cêntimos. Preços verificados a 10.12.11, das 13H00 às 15H00. mais barato

PREÇOS/KG/L

PINGO DOCE CONTINENTE

JUMBO SUPERCOR

Ferrero Rocher (16 un)

4,49 €

4,79 €

Mon Chéri (30 un)

6,99 €

6,99€

7,45 €

Água Luso (1,5 l)

0,46 €

0,49 €

Leite Mimosa M/G (1 l)

0,59 €

0,59€

0, 54 €

0,59 €

Manteiga Mimosa c/sal (250 g) 1,39 €

1,39€

1,39 €

1,39€

TOTAL

13,92€

13,87€

13,92€

14,71€ :(

• CENTRO PEDIÁTRICO E JUVENIL DE COIMBRA (WWW.CPJCOIMBRA.COM)

Telmo Melo promete novidades para 2012

TEM 22 ANOS , é finalista do curso de Engenharia Biomédica da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra. Ricardo Filipe Morgado encabeçou a a Lista L, que venceu a segunda volta das eleições para a direção geral da Associação Académica de Coimbra com 49,87 por cento dos votos, deixando para trás a Lista C, liderada por André Costa, que recolheu a preferência de 44,92 por cento dos votantes. Apesar da tomada de posse ser só em janeiro, o novo presidente já começou a trabalhar e promete defender "intransigentemente" os interesses dos estudantes, nomeadamente na questão do financiamento ao Ensino Superior, sem esquecer o combate ao desemprego.

gos é tão importante como comer. A partilha de prazeres e frustrações é indispensável. A libertação da família é um imperativo biológico. Esta componente do desenvolvimento psicossocial é condicionada por fatores como a autoestima, o sentido de responsabilidade, a comunicação, o bom relacionamento familiar. É possível preparar o jovem para esta realidade, mostrando que os bons amigos se escolhem com base na partilha de valores comuns e não de sinais superficiais, que é necessário respeitar e exigir respeito e solidificar a capacidade de aceitar e afirmar o NÃO. Proibir os jovens das "más influências" é uma tentação mas não é a melhor solução. Melhores estratégias passam por reforçar amizades com outros jovens cujos valores se coadunem connosco, convidar os amigos para nossa casa, analisar em conjunto as consequências das atitudes "menos desejáveis" e expressar com calma o nosso desagrado pelos comportamentos inaceitáveis. O jovem aprenderá a assumir a responsabilidade de suas ações e a confiar na sua crescente capacidade de fazer escolhas acertadas. A OMS recomenda o ensino destas ferramentas nas consultas de Saúde Infantil (10-13 anos).

meçou", confessa o ilusionista Telmo Melo que assinalou sábado, no auditório do Instituto Português da Juventude, em Coimbra, oito anos de carreira. O espetáculo, a que se associou a Associação Cultural e Recreativa de Coimbra, que comemorou no mesmo dia mais um ano de atividade, contou, entre outros, com a participação de grupos de dança de Góis, de Vila Nova do Ceira e da Figueira da Foz e incluiu, ainda, magia e música tradicional. O balanço do "sonho antigo", afirma Telmo Melo, "é positivo", salientando a opção pelo profissionalismo, o que lhe permite pensar na magia "quase 24 horas por dia". Segundo Telmo Melo, "tudo o que alcançou até agora foi sem cunhas e só com a ajuda dos amigos que apoiam desde a primeira hora".

NATÁLIA LOPES

A AVENTURA "ainda agora co-

mais caro 15DEZEMBRO 2011

C78

via do leitor

ao microscópio

cartas

sua escassa capacidade de produção, podendo ser por isso substituída por um aumento de produção nas barragens próximas da Raiva. De outra forma, para quê, então, a escada de peixe no açude-ponte de Coimbra?

ENVIE A SUA OPINIÃO CARTA: Rua 25 de Abril, n.º 7 Taveiro 3406 - 962 Coimbra EMAIL : redacao@cnoticias.net

MÁRIO PINTO, Coimbra

As cartas deverão ser datilografadas com morada e número de telefone. A reserva-se o direito de selecionar as partes que considera mais importantes. Os originais não solicitados não serão devolvidos

“

25 mil professores podem ficar sem emprego em 2012. Formar os jovens já não interessa ao país?

Carlos Marta e a eleição para a presidência da FPF Enviei à revista , tempos atrás, uma carta manifestando o meu regozijo pela candidatura de Carlos Marta à presidência da Federação Portuguesa de Futebol. Como viseense, considerava a ousadia do presidente da Câmara Municipal de Tondela em enfrentar os "tubarões" do futebol português, um orgulho para todos quantos aqui vivemos. Não ganhou, ao contrário do que eu esperava, mas deu luta condigna, perdeu apenas por 10 votos. Não estou, evidentemente, satisfeito, mas reconheço, em contrapartida, que Viseu teve, finalmente, visibilidade a nível nacional – o que já não acontecia há muito, muito tempo! JORGE SILVA, Viseu

Para quê a escada de peixe no açude-ponte de Coimbra? Foram anos e mais anos a lutar pela construção de uma escada de peixe no açude-ponte de Coimbra. A preocupação tinha a ver, essencialmente, com a preservação da lampreia, espécie que exige, para desovar nas melhores condições, água batida, ou seja, bem oxigenada e de caudais baixos. Ora, com a construção

Sinistralidade rodoviária - a tragédia continua

VANDA OLIVEIRA, Cantanhede

do açude, a lampreia deixou de poder subir para montante de Coimbra, onde outrora encontrava condições ideais para procriar. A luta não envolveu apenas os ambientalistas: juntou igualmente muitos empresários da restauração, já que a lampreia se tornou especialidade gastronómica muito apetecida e, portanto, com forte impacto económico na região. A anunciada construção de uma mini-hídrica no Mondego, na zona de Penacova, caiu, por isso, como uma autêntica bomba na opinião pública. A concretizar-se o empreendimento, a escada, em que foram investidos quase quatro milhões de euros, ficará seriamente prejudicada nos seus efeitos. Ninguém poderá ficar, portanto, indiferente a este atentado, mais um, contra os reais interesses ecológicos e económicos da região de Coimbra. Ao que dizem os especialistas, a tal mini-hídrica nem será significativa, pela

www.cnoticias.net | conteúdos multimédia

A sinistralidade rodoviária continua a ser uma calamidade em Portugal. Agora, foi um jovem de apenas 16 anos a perder a vida numa colisão frontal, ainda não completamente esclarecida, no acesso da Boavista à Ponte Rainha Santa Isabel, em Coimbra. Houve ainda feridos graves. Nada de novo, dir-se-á. Claro que não foi nada de novo. Não podemos deixar, ainda assim, de nos indignarmos contra a incapacidade das autoridades no combate à sinistralidade rodoviária, apesar dela custar anualmente ao erário público mais de quatro mil milhões de euros. Prometeu-se, tempos atrás, o reforço do controlo e da monitorização do tráfego rodoviário, tendo em vista, sobretudo, a deteção e prevenção de acidentes. Só boas intenções. Como se comprova! ALICE BARROS, Coimbra

A crise e o Natal A quadra natalícia, habitualmente sinónimo de consumismo, está a ser de pouca faturação para os comerciantes de Coimbra. Haverá sempre exceções, mas as queixas já são muitas. Que Jesus venha e nos salve! ORLANDO LUCAS, Coimbra

www.facebook.com/Cnoticias

www.twitter.com/cnoticiasnet

inquérito Espaços públicos devem ter videovigilância? Participe com a sua opinião em www.cnoticias.net

LOUSÃ

ARTESANATO

MUNDIAL DE FUTSAL

Convívio do PS com casa cheia

Mostra na Lousã lançou o Natal

Seleção nacional confiante

15DEZEMBRO 2011

cartas

texto elaborado pelo gabinete de ficção da revista

as Exm.º sr. ministro das Finanç Paris, estudo mim. Pouco me importa! Aqui, em Aí, em Portugal, dizem o pior de ro, não gosto car de -me. Ando habitualmente e... divirto-me. Os franceses adoram e venho e para mbra! Raramente se sabe de ond Não me de metros. Veja o que fiz ao de Coi al da minha exagerada natureza. ent dam fun te par fez ca nun ado onde vou. O esforço exager iferado o Paulo Portas. Sempre total, como ultimamente tem voc de ida nul a um im, ass da ain , s da literatura e das considero contrário dele, as novas tendência ao , ida dev o nçã ate a com to, res r certo, uma infiniacompanhei, de música. Possuo, pode V. Ex.ª fica da e ça dan da a, em cin do e tro artes plásticas, do tea rates não é nome de filósofo? fazerem inveja a muita gente. Sóc sei que os, tod mé e ias teor de e dad praia, jogos de cartas, a-seco, troca de fusíveis, futebol de mage lav re sob nas ape izo teor o correspondência, Que sei eu? Nã Portugal, já fiz vários cursos por de no ver Go o xei dei que de Des er maior paixões efer vescentes. quei de pasta de dentes. O meu sab tro , alto o obi ass go, álo cat do as tomei quase todas as vitamin de corpo inteiro capazes de l – isto é, à elaboração de retratos nta me o enh des ao o, ant ent no asse, por onde tanto respeita, Os meus fins de tarde em Montparn os. ític pol aos e, ent am ead nom , ser vir de modelo aram-me esse dom. e Chagall, Monet e Matisse, inspir andaram Zola e Rousseau, Dégas criança, na nacional. Isso é uma ideia de era sob ida dív a ar pag em esim s sobre o futuro da Estou estupefacto com o seu fren e conferência que proferi em Poitier ent rec na ri refe o com , nas eter a! Toda a gente sabe as dívidas são era assim tão aplaudido, ora tom não que po tem ito mu Há is? ma , portanto, a Europa. E sabe que fessores de economia. Convido-o pro us me os ram ina ens me o queique as dívidas gerem-se, com ar os portugueses à fome – e os ban den con a está rio isté min seu O mudar de postura – e de política. tagens nas scuts. lamento que se menorizam as por ros à orgia. Não é com fados no Par egou ao meu solidariedade – e patriotismo. Ch de o stã que a um por ia, alíc nat Escrevo-lhe , nesta quadra mais a austeridade. Faça os os dias, para que agrave ainda tod na ssio pre o ika tro a que nto íticos, aqui lhe deixo um conhecime retratos de corpo inteiro para pol em a list ecia esp o Com e! ligu não as de Portugal deve como eu fiz – eça aos pés. O ministro das Finanç cab da iar, enf ia dev , ões itaç hes dois grandes protótipo, que, sem ebro estrategicamente dividido em cér o ra, xei Tei o nte me nte nda possuir, como possuía abu o deserto de ideias. Depois, , a capacidade de bajulação, outro, um , ndo gia vile pri , res ado pir ins dor, babar-se de admiracentros viperina, fazer ouvidos de merca ua líng r stra mo te, nen ma per erosos, estômago exibir sorriso , coração cheio de amor pelos pod ível flex bem a inh esp xo, bai a par uma corda ção pelos ricos. Daí íbulo com incenso e, no esquerdo, tur um r usa erá dev , eito dir ço imune a sapos vivos. No bra casaca e óculos cor-de-rosa, o. Deverá ter, sempre à mão, uma don do e tad von à ro bur o ar arr Ser ve-lhe? para am igo. Ah!, a casaca deverá ser preta. per de s nto me mo em al visu de para mudar Com os melhores cumprimentos,

Paris, 15 de dezembro de 2011

ex(sic)tações

ao microscópio

frases desfeitas

AIRES ANTUNES DINIZ, escritor A direita sempre teve bons médicos!

DIZEM ELES QUE NÃO SABEM, NEM NUNCA SOUBERAM MATEMÁTICA. FOI A "SORTE" DELES E O AZAR DE MUITOS OUTROS… MASSANO CARDOSO, provedor do Ambiente de Coimbra Há quem diga que quem não sabe fazer contas não é, realmente, desprezível – apenas educacionalmente subdesenvolvido…

AS MULHERES NUNCA SE SENTEM DEMASIADO MAGRAS. FERNANDO PÓVOAS, médico nutricionista Temos de ser realistas – e exigir injustiça igual para todos!

HÁ UMA MARCA QUE CONTINUA A DISTINGUIR OS NOSSOS ALUNOS: APRENDEM A PENSAR. ANABELA RODRIGUES, diretora da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra Pensávamos que a marca fosse outra – que em Direito, os alunos aprendessem a ser juristas.

“

PARA ONDE VAMOS?

Tenho de estar ao nível dos homens. DANIELA RUAH, atriz portuguesa Não faça isso. Que desperdício, santo Deus!

“

A última greve geral mostrou que Portugal está a caminho da cura.

CARLOS CIDADE, Presidente da Concelhia do PS/Coimbra

Conhece a anedota dos malucos? Pergunta um: onde vais? Responde o outro: não sei. E tu? Eu? Ainda não decidi. Conclui o segundo: então, apressemo-nos, para não chegarmos tarde…

UMA IMAGEM DE NESTE MOMENTO, ESTAMOS CREDIBILIDADE NO AVIÃO E E QUALIDADE NÃO SABEMOS SEQUER SE O DEMORA PILOTO SABE MUITO POUCO PILOTAR. A DESTRUIR. JOÃO DUQUE, presidente JOÃO PAULO BARBOSA DE MELO, presidente da Câmara de Coimbra Também Demóstenes só era gago nas palavras exdrúxulas e proparoxítonas…

do Instituto Superior de Economia e Gestão

Mas amanhã é um novo dia, como sentenciava Scarlett O’Hara, em "Tudo o Vento Levou".

toma lá dá cá Quisemos, com o aumento das taxas moderadoras, fazer com que quem pode pagar pague mais e seja maior a isenção para quem tenha menos posses. PAULO MACEDO

Aumentar as taxas moderadoras para o dobro é indecente. Poderá ser o primeiro passo para a destruição do Serviço Nacional de Saúde. ANTÓNIO ARNAUT

15DEZEMBRO 2011

retrato falado

elevador do mercado

figura da semana

JOSÉ MARTINS NUNES

O ANTIGO secretário de Estado da Saúde do XII Governo Constitucional (1991 a 1993), liderado por Cavaco Silva, é o primeiro presidente do conselho de administração do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC).

MARIA JOSÉ AZEVEDO SANTOS decidiu editar o Festival

Zeca Afonso. A câmara de Coimbra aprovou, por unanimidade, a proposta.

ATÉ AGORA diretor do Serviço de Anestesiologia dos HUC, José Martins Nunes, licenciado, em 1975, pela Faculdade de Medicina de Coimbra, possui vasto currículo, em que se destaca ainda o papel que desempenhou, em 1994 e 1995, como representante do Governo português, na Comissão para Instalação do Observatório Europeu da Droga. AUTOR de diversos trabalhos científicos e duas vezes premiado pela Sociedade Portuguesa de Anestesiologia, era há muito indicado para o cargo, que passa a ocupar com aceitação praticamente unânime das unidades de saúde conimbricenses.

CRUZ VILAÇA vai ser o juíz

por tuguês no Tribunal de Justiça da UE. O professor de Coimbra continua a impor-se na Europa.

se eu mandasse

EDUCAÇÃO: valorizava o papel e a ação dos professores, em todos os níveis. Pode estar aqui uma das causas do insucesso do nosso país. Terminava com o constante "experimentalismo" na educação. SAÚDE: depois de tornar mais transparente as relações entre os principais agentes da saúde (médicos, enfermeiros e sem esquecer os farmacêuticos), facilitava, por todos os meios, o acesso dos cidadãos à saúde, como nos países desenvolvidos. Criava estruturas sérias para acabar com os interesses particulares camuflados, que todos sabemos. JUSTIÇA: pela sua natureza, tem de ser cé-

lere, igualitária e ágil. Para isso, precisa de ferramentas (leis) funcionais. O primeiro passo seria a fusão da multiplicidade de leis que só confundem e desordenam o "Estado de Direito". Resolvia os "sintomas" que o bastonário da Ordem dos Advogados, António Marinho

Pinto, aponta, sistematicamente, o que muito contribuiria para uma justiça ao serviço dos cidadãos – não o contrário.

ANTÓNIO ALVES , mesmo em tempo de crise, mantém em Penela um presépio animado, que atrai à vila milhares de visitantes.

ECONOMIA: Valorizava a economia produtiva em detrimento da economia especulativa – a causa principal desta "crise" –, que não tem futuro e poderá conduzir-nos a uma fortíssima depressão – a história dá-nos a conhecer o que foi a designada "Grande depressão de 1929" e as suas consequências. Parece que não se aprendeu nada com isso.

DUR ÃO BARROSO não consegiu consenso entre as partes na úitima cimeira de Bruxelas. Os países da União Europeia já não o ouvem?

a descer a subir

Terminava com o constante "experimentalismo" na educação

Manuel Correia, Docente no Instituto Superior Miguel Torga

ao microscópio

Melhor futebolista búlgaro é... o primeiro-ministro

acredite se quiser

os estudantes terão aulas práticas para se tornarem bons entre quatro paredes. A instituição aceita pessoas acima dos 16 anos em períodos que custam cerca de 1.600 euros por aluno. Segundo Thompson, os alunos dormirão em quartos mistos, para terem condições de fazer os trabalhos de casa.

O pior assaltante do mundo

HÁ SETE ANOS anos que o

avançado Dimitar Berbatov era considerado o melhor futebolista da Bulgária. Este ano, o jogador do Manchester United foi destronado por Boyko Borisov, primeiro-ministro búlgaro. O governante tem 52 anos e, de facto, joga futebol, ocasionalmente, no Vitosha Bistrita, da terceira divisão nacional. Mas não foram, naturalmente, os dotes futebolísticos que lhe valeram 44 por cento dos votos. Borisov percebeu que o voto foi um protesto e sugeriu à organização que declarasse o resultado inválido ou que atribuísse o galardão ao melhor jogador jovem.

Primeira escola de sexo na Áustria JÁ PENSOU em melhorar a sua performance sexual? Os austríacos estão a levar essa ideia tão a sério que acabam de abrir a primeira escola de sexo do mundo. De acordo com a criadora da ideia, Ylva-Maria Thompson,

ESTE HOMEM será , prova-

velmente, o pior assaltante do

MEGAN FOX tem mais de 29 milhões de likes no Facebook

Aplicação para telemóvel monitoriza masturbação EXISTEM MIL e uma aplicações para os telemóveis de última geração. Umas são bastante úteis, outras nem tanto. Para o Android foi desenvolvido o "Wank-o-meter", que se baseia nas apps que monitorizam o treino físico para controlar… a masturbação. O processo é simples. Com a aplicação instalada e o smartphone preso ao seu braço, o utilizador pode dar início à sua "sessão de exercícios"

Megan Fox é a personalidade mais influente do facebook A ATRIZ norte-americana, de 25 anos, foi eleita pelo Facebook a personalidade mais influente na rede social. Fox foi também a atriz que mais cresceu este ano no Facebook, tendo já mais de 29 milhões de likes. 18

enquanto o software processa os dados do acelerómetro para medir o seu ritmo. Ao longo do "exercício", a movimentação do braço do "atleta" é monitorizada e analisada e representada em gráficos. O objetivo é ajudar os "atletas solitários" a atingirem a masturbação perfeita.

mundo. Tentou assaltar um banco que estava fechado há 17 (!) anos. Quando entrou no edifício e se apercebeu que ali funcionava agora um centro de fisioterapia, fez uma mulher refém e obrigou-a a levantar dinheiro dos multibancos ali existentes. Com 400 euros na mão, fugiu no carro da refém, que abandonou uns quarteirões mais à frente, deixando para trás a pistola – de brincadeira – cheia de impressões digitais. Acabou, obviamente, por confessar o crime e foi condenado a sete anos de prisão.

lente de contacto VINHO DE MISSA?

Há em Coimbra um grupo de sacerdotes que se junta semanalmente em almoço de amigos. Não terão, ao que se sabe, gula em excesso, mas também não fazem jejum. Um ou outro, mais velho, mais gasto de muitas caminhadas pelos trilhos de Deus, ainda ousa na dieta, mas a maior parte é como se estivesse em mesa de reis. O cozido à portuguesa é escolha recorrente e, quando em vez, surgem sobre a mesa colheitas de excelência. A semana passada, abriu-se uma Douro, outra Rioja. Reservas, registe-se, com duas décadas. Como tem evoluído o vinho de missa!

ARGUMENTOS CONTRA A CRISE

praça de

táxis

KADHAFIS HÁ MUITOS

O ditador líbio já está morto e enterrado mas, nem por isso, deixa de ser utilizado, recorrentemente, como (mau) exemplo de governante. E também não faltam personagens a quem foi dado o nome Kadhafi. Por exemplo, há o dos pneus e o de Montemor, cuja alcunha gerou muita algazarra na Lusa Atenas. Não admira, portanto, que o sempre bem-disposto edil local lance um olhar e um aviso ao jovem vereador sempre que o nome do falecido é entoado. E o autarca faz questão de frisar que, desta vez, não foi ele que cham ou Kadh a f i a Meu coração vermelho... ninguém.

O Benfica media forças com o Marítimo e a transmissão televisiva reunia a dois passos do ecrã vários portugueses de gema equipados a rigor. No local estavam, também, alguns jornalistas e clientes da unidade hoteleira plantada a dois passos do Mondego. A evolução do encontro não descansou ninguém até aos derradeiros cinco minutos. De repente, num lance de oportunidade, o gigante Cardozo carimbou os três pontos. Resultado: os portugueses de gema e equipados a rigor sorriram enquanto um dos jornalistas ergueu os braços e festejou. Salvou-se a fome; ficou a vontade de comer...

A "guerra" está instalada entre os restaurantes. Com cada vez menos clientes, devido à crise, os seus proprietários estão a ficar deveras criativos na promoção. Um destes dias, dizia um deles para o cliente que entretanto optara por outro local: deixares-me é como se andasses a trair a tua mulher. Mas há argumentações mais "assassinas". Como está magríssimo, meu amigo, atirou o "chefe ao ex-cliente obeso. E logo lhe tratou, com açorda e carapau frito, da abalada saúde...

Concorda com a extinção de alguns feriados nacionais proposta pelo Governo? CARLOS FERNANDES

Concordo que se tirem alguns dias ao calendário. Apesar de alguns feriados serem antigos, e de terem muita tradição, a verdade é que, com a situação atual de crise, todos nós temos que fazer sacrifícios.

BOLINHOS ROUBADOS

A promiscuidade entre jornalistas e autarcas não é nova. Entre os membros dos executivos, há sempre aqueles mais discretos e os que gostam mais de aparecer. Por isso, são sempre bastante prestáveis aos repórteres. Mas isso tem um preço. Nem que seja um pequenino bolo. Perante três homens de peso – que não dizem não às iguarias – é preciso ter coragem!

VÍTOR GRAÇA

Eu sou a favor da extinção de alguns feriados. Da maneira que as coisas estão no país, acaba por ser mesmo algo necessário. E penso que a maioria dos portugueses também acha a mesma coisa.

espelho meu

opinião

Portagens, nova realidade PAULO LEITÃO

“

ESTARÁ CORRETA ESTA FORMA DE JUSTIÇA REGIONAL, QUE A UNS TUDO PEDE E A OUTROS TUDO ISENTA?

O PASSADO dia 8 de dezembro ficou marcado pela anunciada morte do modelo Sem Custos Para o Utilizador (SCUT) nas autoestradas portuguesas. Vaga após vaga tem-se assistido a um coro de protestos, dos que até há pouco tempo transitavam nestas vias sem pagar nenhum valor de forma direta. ESTA noção de "borlas" a que muitos se habituaram,

constituem na realidade benesses ou custos que não sendo suportados por uns por via direta, recaem sobre tantos outros por via indireta. ESTARÁ correta esta forma de justiça regional, que a uns tudo pede e a outros tudo isenta? Será justo haver percursos com origens e destinos em territórios "ricos" isentos, só porque percorrem território classificado como "pobre"? EXEMPLO disto, é o facto de Coimbra não fazer parte do lote dos distritos com melhores índices de desenvolvimento e ser um dos que nunca possuiu um quilómetro de SCUT. NÃO seria mais justo portajar todas as autoestradas, reduzindo apenas as viagens com início ou destino em determinadas localidades? Ou então de forma muito mais simples, à semelhança do que ocorre noutros países da Europa, obrigar os utilizadores de autoestrada ao pagamento de um selo anual pela utilização destas vias? POR esta via podiam-se diferenciar rendimentos, locali-

zações de empresas, etc., solicitando um esforço acrescido a quem mais pode contribuir.

TAMBÉM alargando a base dos contribuintes seria possível reduzir o esforço de cada utilizador, reduzindo, por outro lado, a necessidades de manutenção das vias paralelas às autoestradas, cuja manutenção e construção onera todos os contribuintes. PARA muitos o fim do princípio utilizador-pagador constituirá um retrocesso. Os efeitos nefastos da sobrelotação das vias secundárias, começando por tempos de espera elevados, degradação acelerada dos pavimentos e elevados consumos de combustível, constituem exemplos visíveis da falência deste sistema. POR outro lado, à semelhança do que foi apresentado, pela Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território, medidas como a introdução de portagens no acesso a determinadas zonas, o aumento da tarifa dos parcómetros, acompanhados pelo aumento quer quantitativo, quer qualitativo da oferta de transportes públicos, deverá ser uma prioridade estratégica para o nosso país. NO planeamento integrado de uma rede de transportes, a introdução de portagens ou outros sistemas de pagamento deve ter por base a regulação de uma procura excessiva em relação à oferta e não como forma de financiamento das respetivas infra-estruturas. DEVE permitir sim, uma subsidiação cruzada de um sistema de transportes públicos, em vez de promover distorções e sistemas cujo funcionamento e critérios não são inteligíveis para a maioria da população.

| Paulo Leitão é vereador da Câmara Municipal de Coimbra e assina regularmente este espaço de opinião |

15DEZEMBRO 2011

C251

sociedade

reportagem

VASCO GARCIA

O COPO DE CEVADA quente ajuda a aquecer

a noite mas não é suficiente para que Jorge Fernandes (todos os nomes nesta reportagem são fictícios) pare de tremer. Não é para menos. Nesta fria noite de dezembro, a temperatura no Pátio das Químicas não deve passar os cinco graus e Jorge calça apenas uns chinelos que lhe deixam os pés à mercê do inverno. Está na rua desde 2004. Nem sabe bem porquê. "Foram muitas coisas misturadas. Tem tudo a ver com a sociedade…", diz, entre silêncios mais ou menos prolongados. Pessoas como Jorge acostumaram-se a fazer do pouco muito. A prova está na forma como,

genuinamente, partilha um pedaço do pequeno bolo que a Equipa Móvel de Intervenção Social da Câmara Municipal de Coimbra lhe ofereceu com o seu companheiro de vida, o Mascarilhas, um cão que encontrou perdido na Baixa e que o segue para todo o lado.

No centro comercial Avenida, a carrinha da autarquia é esperada por mais de duas dezenas de pessoas. A presença dos jornalistas e de elementos da Polícia Municipal deixa alguns mais inquietos

Do outro lado do pátio está Hélder. Não se queixa do frio – "É o tempo dele", diz – nem da sorte que lhe calhou: "quem se vitimiza é fraco". Mas lá deixa o lamento: "nunca houve um dia em que dissesse que tinha prazer de estar aqui". A verdade, contudo, é que, a cada insistência dos técnicos e, neste caso, da vereadora da Ação Social da Câmara Municipal de Coimbra, arranja uma nova desculpa para permanecer na rua, onde está há quatro anos e tem a companhia do sobrinho, um jovem casado e com filhos que o desemprego atirou para as margens da sociedade. A meio da conversa, Hélder, 53 anos, troca os euros por escudos. Rapidamente se corrige. "Parece que estou a adivinhar a queda do

SEM-ABRIGO

Uma rua de saída difícil O NÚMERO DE SEM-ABRIGO EM COIMBRA MAIS DO QUE DUPLICOU EM 2010. SERÃO MAIS DE 500 OS QUE FAZEM DAS RUAS DA CIDADE A SUA CASA. A ACOMPANHOU A EQUIPA MÓVEL DE INTERVENÇÃO SOCIAL DA CÂMARA MUNICIPAL DE COIMBRA E FOI VER COMO É VIVER SEM CASA

15DEZEMBRO2011

A "CASA"

de um dos sem-abrigo no Pátio das Químicas da Universidade de Coimbra (à esquerda)

VOLUNTÁRIOS da Câmara de Coimbra distribuem bebidas quentes durante a noite (à direita)

Euro", atira, demonstrando que está bem a par da atualidade. Diz que se apaixonou por Nietzsche e que a Biblioteca Municipal é o seu único vício. Com tanta conversa, deixa arrefecer o copo de cevada. Mas não importa. As palavras aquecem bem mais que qualquer bebida. Antes da despedida, fica mais um pedido para que Hélder abandone esta vida e mais uma resposta vaga: "eu queria era ser eu, mas não me deixam". E nem o facto de o filho ter voltado a falar com ele, cinco ano depois, o anima: "É muito complicado…"

DA ALTA, a equipa de técnicos e voluntários da autarquia segue para o centro comercial Avenida. Ali, o ambiente é completamente diferente. O número de pessoas que se aproximam da carrinha, mal esta pára, supera as duas dezenas. A presença dos jornalistas e de elementos da Polícia Municipal deixa alguns inquietos. "Não se preocupe. Eles não são agressivos", garante o diretor do Departamento da Educação e Ação Social e Família da Câmara de Coimbra. Neste caso, não estamos perante sem-abrigo mas sim pessoas que vivem em situações

PUB

C69

sociedade

A cevada ajuda a aquecer as noites

de pobreza bastante graves. Com o tempo, e com o estômago mais aconchegado, são os próprios que se aproximam de nós. Pedem fotografias ou apenas aproveitam para desabafar. E que desabafo! José Pedroso foi um dos muitos portugueses que, nos últimos anos, se deixou levar por esquemas menos legais que o levaram até Espanha onde esteve em verdadeira escravatura. Não quer falar muito sobre isso. "Tive sorte. Consegui fugir", limita-se a dizer. Prefere contar as

“

Nunca houve um dia em que dissesse que tinha prazer de estar aqui. Mas não tenho para onde ir... aventuras da viagem de 900 quilómetros que fez, a pé, até Coimbra, com apenas 50 cêntimos no bolso. Foi um mês e 12 dias na estrada, a dormir onde calhava, com os uivos dos lobos como ruído de fundo, e a comer "de todos os caixotes do lixo" que encontrava. A chegada a Coimbra não mudou muito a vida deste homem, de 46 anos, natural de Guimarães, que diz não ter família. Vive numa fábrica abandonada, aquecido por umas mantas oferecidas e come aquilo que as equipas de assistência social lhe dão. Muito esporadicamente consegue trabalhar um dia ou outro, mas não o suficiente para se

reportagem

Maria João Castelo Branco e João Carlos Gaspar

"orientar". A viagem da com a Equipa Móvel de Intervenção Social da Câmara Municipal de Coimbra termina na Rua da Sofia, junto à Caixa Geral de Depósitos, onde uma mão cheia de jovens agradece os últimos alimentos que havia para distribuir e que lhe vão aconchegar o corpo nesta fria noite de dezembro. Por visitar ficam muitas outras pessoas e locais, como o Terreiro da Erva, a Avenida Fernão de Magalhães ou a Casa do Sal. ESTA NÃO foi a primeira vez que Maria João

Castelo Branco acompanhou a equipa da autarquia na ronda pelos sem-abrigo. Ainda assim, não deixou de se mostrar impressionada com "a violência e a força" desta realidade. Desemprego, doenças físicas ou psicológicas, problemas familiares, questões financeiras ou adições são alguns dos problemas que atiram as pessoas para esta "aparente filosofia de vida" da qual é muito difícil sair. Por mais que a autarquia e os diversos parceiros sociais tentem, a verdade é que a esmagadora maioria dos sem-abrigo "não se deixa ajudar". Ainda assim, a câmara "pretende cultivar nestas pessoas a esperança de que ninguém está perdido". A autarquia mostra-se bastante preocupada com o aumento do número de casos no concelho. Desde maio, até dezembro, o número de sem-abrigo mais do que duplicou. Neste momento, serão mais de 500 aqueles que vivem nestas condições desumanas. Contudo, apenas uma minoria é conhecida. Esses, têm um gestor de caso, que faz o diagnóstico e procura "encaminhá-los para um projeto de

500 Haverá mais de meio milhar de sem-abrigo no concelho de Coimbra. O número mais do que duplicou este ano

400 A grande maioria dos casos são desconhecidos

76 Dos casos identificados pela autarquia, 76 vivem sem teto, 25 em casas abandonadas, cinco com famílias e apenas quatro em centros de acolhimento

vida". A crise que se agudiza poderá levar a que o número aumente ainda mais, temem os responsáveis. Outra preocupação é o facto de serem cada vez mais jovens aqueles que fazem da rua a sua casa. Porque eles são uma realidade, existem cinco equipas que, todos os dias da semana, lhes proporcionam refeições quentes para quem vive na rua possa (sobre)viver com o mínimo de dignidade. Tão importante como o alimento para o corpo, é o alimento para alma. "Trazemos o conforto da palavra. Tentamos obviar a solidão e acender a chama que vem através do calor proporcionado pela palavra sentida no ouvido de quem escuta", conclui a autarca.

15DEZEMBRO 2011

"Existência de barracas em Coimbra é residual" UMA SITUAÇÃO PARALELA AOS SEM-ABRIGO É A CRIAÇÃO DE HABITAÇÕES ILEGAIS. EMBORA EXISTAM ALGUNS EXEMPLOS, A EXISTÊNCIA DE BARRACAS "NÃO É UM PROBLEMA CENTRAL", GARANTEM OS RESPONSÁVEIS

MARCO ROQUE

À SAÍDA de Coimbra, para quem passa na rotunda que vai na direção da Estrada da Beira, as barracas que existem passam despercebidas. No entanto, junto à Urbanização da Quinta da Portela, cerca de duas dezenas de pessoas construíram algumas casas ilegais, o que tem causado algum mal-estar na população da zona. Mas este exemplo não é a norma. Em Coimbra, existem barracas em "locais muito residuais, com aspetos muito específicos", revela Rosa Maria Santos, diretora do Departamento de Habitação da Câmara Municipal de Coimbra (DHCMC), revelando que "a maioria das famílias da Portela está lá por causa de duas pessoas que estão a receber tratamentos nos Hospitais da Universidade de Coimbra". Uma vez que são famílias de etnia cigana, "quando um elemento daquele agregado familiar vem, existem logo duas ou três famílias que vêm atrás. Isso dá uma imagem um pouco distorcida da realidade, uma vez que não é gente que está à espera de ser realojada, estão apenas à espera que o tratamento seja concluído", completa a responsável. "Antigamente", destaca Francisco Queirós, vereador da Habitação da CMC, "até havia hábito de montar a tenda junto ao hospital, agora é ao pé do rio. Não é o mesmo, mas é uma situação parecida". NA CIDADE existe um "número muito limi-

tado" de famílias nesta situação, "devidamente identificados pela câmara, nem todos com pedidos de habitação", garante o vereador. Parte das situações "já foram resolvidas", como, por exemplo, debaixo do viaduto, no Loreto. No entanto, sublinha Rosa Maria Santos, "há cerca de três anos, não tínhamos uma única barraca em Coimbra. Graças ao esforço de todos os nossos programas, não tínhamos

Foram construídas algumas barracas junto à Quinta da Portela

nenhuma barraca. Tivemos um ligeiro acréscimo, nada que se compare com o resto do país". Em suma, "as situações de barracas que existem estão identificadas. É importante que perceba que as motivações que trazem essas pessoas a Coimbra são diferentes, nem todas têm a ver com procura de habitação. Pretendem estar temporariamente até que essa situação se resolva", avança Maria José Brenha e Melo Coelho, chefe da divisão de gestão social do departamento. No entanto, devido ao "facto de existir muito pouca habitação social nos concelhos limítrofes", Coimbra acaba por

"Havia o hábito de montar a tenda junto ao hospital, agora é ao pé do rio. Não é o mesmo, mas é parecido" Francisco Queirós

sofrer pelo trabalho que realizam nesta área. Existem pessoas que "vêm de outros concelhos com a esperança de ser realojados pela CMC. Isso é ótimo, porque revela que temos adotado boas práticas, mas tem esse inconveniente", destaca Francisco Queirós. UM DOS ASPETOS mais visíveis do traba l ho do DHCMC é o Pa rque de Nó madas, que acolhe famílias que devido às suas "características culturais, étnicas e sociais, à sua realidade e natureza não encontram resposta nos equipamentos tradicionais". É "importante poder ajudar essas famílias a adquirirem algumas competências, desde logo a de viver numa habitação, pois nunca o fizeram", destaca Francisco Queirós. Assim, o trabalho do DHCMC vai muito para além do realojamento. "Não nos interessa que tenham uma habitação por ter. Interessa-nos que passar por esses espaços habitacionais os ajude a ter um projeto de vida",

sociedade

avança Rosa Maria Santos, reforçando que "é nossa intenção construir um novo futuro para essas famílias". Maria José Brenha e Melo Coelho descreve este trabalho. "Tentamos ajudar a criar um conjunto de competências sociais e pessoais para que possam transitar para uma situação de alojamento definitivo", conta a responsável, para, em seguida, "realojá-las de forma dispersa pelo município, partindo do princípio que são pessoas integradas, com competências sociais e pessoais, algumas até inseridas profissionalmente". Ligando esta questão à dos sem-abrigo, parece haver uma distinção clara entre as famílias que pedem habitação e as pessoas que vivem na rua. "É verdade que os sem-abrigo são pessoas isoladas, mas que não procuram o departamento de habitação", declara Rosa Maria Santos. Maria José Brenha e Melo Coelho avança que "são pessoas com uma filosofia muito própria, que apesar do apoio que lhes é dado, muitos não querem abdicar da condição de sem-abrigo. São indivíduos com vontade própria, que se assumem como sem-abrigo. É uma condição que fazem questão de manter". Por isso, completa Francisco Queirós, "para eles a questão da habitação não é a grande questão. Não nos procuram. O seu projeto de vida é outro". NOVA POBREZA, NOVOS PROBLEMAS.

Embora existam barracas, elas estão longe de ser o "problema mais grave" ao nível da habitação. "Temos mais de 600 pedidos de habitação de pessoas que vivem em más condições e isso é só a ponto do icebergue", indica Francisco Queirós. Tudo porque a atual situação económica do país está a empurrar as pessoas para uma nova pobreza. "Inevitavelmente o Gover-

Este tipo de habitação ilegal existe um pouco por todo o mundo

no vai-se deparar com um problema muito grande, o incumprimento das famílias perante a banca e os senhorios", indica o vereador, sublinhando que "os pedidos de habitação que chegam já não são os mesmos de

"Há cerca de três anos, não tínhamos uma única barraca em Coimbra" Rosa Maria Santos

há anos atrás, esta não é a pobreza de antigamente". Daí que o pedido-tipo que chega ao DHCMC, hoje, seja feito por mulheres, entre os 30 e 40 anos, com filhos, que até podem ter emprego, mas acabam por cair nesta nova pobreza. Por exemplo, re-

"Tentamos ajudar a criar competências para que possam transitar para uma situação de alojamento definitivo" Maria José Coelho

centemente, o departamento alojou "uma senhora que até está a fazer o doutoramento". Francisco Queirós adverte que "perante este tipo de pobreza, podemos estar perante uma catástrofe social". Até porque "este problema gravíssimo vai continuar a aumentar, é uma situação que vai crescer e de que maneira". Por isso, pede-se uma maior intervenção, em particular por parte do poder central. "A habitação é um direito, está na Constituição. Ao longo dos anos, muita coisa devia ser feita e não foi, mesmo pelo estado central", sublinha o vereador. Para além disso, os dados dos últimos censos indicam que se continuam a construir mais casas. "Temos casas a mais e muita gente a viver em más condições, ou seja, casas a mais e pessoas a ficar sem casa", destaca. ENTRE AS PROPOSTAS do vereador, surge uma ideia diferente. "Sugerimos a implementação de uma medida em que, sempre que fosse aprovado um novo loteamento, fosse possível disponibilizar uma percentagem dos fogos para habitação social. Permitiria disseminar a habitação social pela cidade. Faz-se em Paris, por exemplo", refere Francisco Queirós. Para o futuro imediato, o vereador garante que "estamos a melhorar as condições [do nosso parque habitacional] e vamos continuar a construir mais um pouco".

C284

PUB

15DEZEMBRO 2011

C286

sociedade

correios

PROJETO GEO 10

Carteiros passam Portugal a "pente fino" CTT VÃO CORRER O PAÍS PARA GEORREFERENCIAR E CARACTERIZAR TODAS AS PORTAS, ENRIQUECENDO A BASE NACIONAL DE ENDEREÇOS MARTA VARANDAS

JÁ LÁ VÃO 10 ANOS que José Silva está em Viseu. Carteiro de profissão, hoje, as suas funções já não passam por entregar correspondência. Após submeter-se a uma ação de formação dos CTT - Correios de Portugal na área da georreferenciação, passou a ser o responsável pelo código postal 3500 - Viseu como operador de informação geopostal, fazendo assim parte do grupo de 70 carteiros que se especializaram na matéria e estão a passar o país a "pente fino", marcando, através do GPS, todas as portas de Portugal. "Não deixei de ser carteiro. Mas agora o meu

Os CTT recrutaram 70 carteiros de todo o país, que já trabalhavam na empresa, para passar a integrar o Projeto GEO 10 - georreferenciação e caracterização de portas trabalho é fazer o levantamento de informação geográfica em Viseu", explica José Silva. "Faço o levantamento de todas as portas e caracterizo-as", continua. Um trabalho que considera "gratificante", por continuar a "andar na rua e ter contacto com as pessoas", que muitas vezes "olham com desconfiança", diz, porque quase todos os dias questionam o carteiro sobre se

vem verificar o contador da água ou da luz. Mesmo envergando a farda dos CTT, como agora traz apenas um aparelho na mão, onde faz o registo das portas, em vez de molhos de cartas, "as pessoas estranham", confidencia. O QUE É O GEO 10? Os CTT, "pelo desejo de prestar um serviço cada vez melhor e mais completo, decidiram enriquecer a sua base nacional de endereços com um projeto ambicioso de georreferenciação e caracterização de portas", conforme explicou Sónia Anacleto, coordenadora operacional do projeto GEO 10. De acordo com a responsável, a operacionalização e concretização do GEO 10 vai permitir que os CTT obtenham uma base nacional de endereços georreferenciada e qualificada, com recurso à consolidação do conhecimento coletivo, do território geográfico e postal detido pelos carteiros. "São os carteiros que conhecem melhor do que ninguém toda a toponímia, porque estão todos os dias na rua", adverte Sónia Anacleto, que considera que ao recrutar uma das principais fontes de recursos humanos da empresa, os CTT além de estarem a rentabilizar esses recursos, agilizando o processo, "estão também a dar oportunidade aos carteiros para fazer algo de novo e diferente". INFORMAÇÃO RECOLHIDA. Os 70 carteiros recrutados para o projeto recolhem no terreno informação relativa à caracterização de portas, edifícios, alojamentos, eixos de

Amadeu Silva e Sónia Anacleto coordenam o projeto GEO 10 a nível local e nacional, respetivamente

GEO 10 vai georreferenciar portas de todo o país até ao final de 2012 O PROJETO GEO 10 - georreferenciação e caracterização de portas vai desenvolver-se em três fases distintas. A operacionalização começou em julho. A fase um disse respeito a todo o litoral e aos grandes centros urbanos (Lisboa, Porto, Faro, Viseu, Torres Vedras, Caldas da Rainha). No início do mês de dezembro, de acordo com a coordenadora operacional do GEO 10, Sónia Anacleto, estavam concluídos seis lotes (áreas de código postal), sendo que até ao final do ano vão ficar concluídos 12 lotes. A segunda fase vai arrancar até ao final do ano e aqui estão incluídas cidades como Coimbra e Aveiro. Na fase três, Portugal continental e ilhas estarão georreferenciados na totalidade, o que vai corresponder, no calendário, ao final do ano de 2012.

15DEZEMBRO 2011

FOTOS: PEDRO RAMOS

JOSÉ SILVA está a georreferenciar o código postal 3500 Viseu. Até ao passado dia 2 de dezembro, o carteiro caracterizou 4653 portas (edifícios), ao pormenor

se fa

O projeto GEO 10 será implementado na totalidade, em Portugal continental e ilhas, até ao final de 2012

via (ruas), toponímia. O carteiro identifica uma porta residencial de uma comercial, ou seja, identifica o tipo de atividade económica. "O que se pretende é constituir uma base de dados, que vai servir para informação interna e para vender essa mesma informação aos clientes", explica Sónia Anacleto. INFORMAÇÃO ATUALIZADA. Já Amadeu

Silva, coordenador do projeto na zona Norte, lembra que a manutenção da informação também é de extrema importância no GEO 10, porque "em paralelo com o levantamento da informação há uma atualização da mesma. A base de dados está sempre atualizada e de forma diária", sublinha, avançando que esta é uma das mais-valias do projeto. O responsável explica que o carteiro regressa do giro e comunica ao coordenador da zona correspondente que, por exemplo, onde existia um café está agora uma loja de vestuário. "Esta informação atualizada, com rigor, nunca falha. Cabe ao carteiro tornar a malha que lhe foi fornecida mais completa e corrigi-la", garante.

Por outro lado, Sónia Anacleto frisa que nos dias que correm não há empresas que não tenham necessidade de estudos de mercado, sendo que a informação vendida "vai ser extremamente útil a estas empresas". PROJETO ÚTIL. José Silva vai continuando o seu trabalho. Apesar do frio, já cheira a Natal nas ruas de Viseu. Satisfeito, o carteiro diz que o novo trabalho é uma experiência diferente, mas que considera "útil". Sempre que há dúvidas, é ao coordenador da sua zona, neste caso a Amadeu Silva, que recorre. No caso dos condomínios fechados, "transmitimos que não conseguimos reportar e solicitamos a informação concreta ao administrador do condomínio", explica. LÍDERES DE MERCADO EM GPS. Com o

GEO 10, que além da vertente informativa tem também a geográfica, os CTT, concentrados na segunda, podem ser líderes de mercado em GPS (Sistema de Posicionamento Global), o que faz com que "este seja um dos projetos estratégicos da empresa", afiança Sónia Anacleto.

sociedade

VASCO GARCIA

FUTEBOL

O JOGO entre a Académica e o Sporting terá um sabor especial para alguns dos protagonistas. O desafio marcará o regresso de Domingos Paciência à casa onde lançou a sua (ainda) curta mas já bem-sucedida carreira de treinador e o reencontro de alguns dos jogadores da Briosa com o clube que os formou para o futebol e ao qual pretendem regressar no futuro. A ala direita academista, por exemplo, pode ser inteiramente composta por jogadores formados nas célebres escolas de Alvalade. O jovem lateral direito Cédric foi uma das estrelas da seleção de sub-20 que se sagrou vice-campeã do mundo na Colômbia e tem sido presença quase obrigatória no "onze" de Pedro Emanuel. Assim deverá acontecer contra o clube que o cedeu à Briosa. Terá a difícil tarefa de parar Capel, o extremo espanhol que todos comparam com Futre e que tem feito a cabeça em água a muitas defensivas da Liga. À frente de Cédric poderá estar Marinho. O extremo que a Académica foi buscar esta temporada ao rival Naval 1.º de Maio nem

Noite de reencontros em Coimbra

No plantel academista há quatro jogadores que sabem o que é ganhar ao Sporting: Ricardo, Berger, Diogo Gomes e Orlando, que até já marcou aos leões sempre tem sido primeira opção mas, nos últimos jogos, tem merecido a confiança do técnico dos "estudantes" e tem respondido com boas exibições. Ao contrário de Cédric, Marinho já não faz parte dos quadros do Sporting, mas foi de leão ao peito que cresceu para o futebol. Já deixou Alvalade há 10 anos. No meio campo academista estará aquele, nesta primeira metade da época foi, porventura, o jogador mais preponderante da equipa. Além de pautar todo o jogo estudantil, Adrien Silva já marcou golos importantes na Liga e na Taça

desporto

DOMINGOS REGRESSA A COIMBRA E ADRIEN, CÉDRIC E MARINHO REENCONTRAM O CLUBE ONDE SE FORMARAM PARA O FUTEBOL. DENTRO DAS QUATRO LINHAS, A BRIOSA PROCURA REPETIR A VITÓRIA DO ANO PASSADO… EM ALVALADE. PORQUE, EM COIMBRA, HÁ MAIS DE TRÊS DÉCADAS QUE A ACADÉMICA NÃO GANHA AO SPORTING

Segue-se a festa da Taça DEPOIS deste jogo contra o Sporting, a

Académica tem outra partida decisiva. Trata-se dos quartos-de-final da Taça de Portugal, onde a Briosa vai defrontar o D. Aves, da Liga de Honra. O adversário é de um escalão inferior, mas nem assim os "estudantes" esperam facilidades, como afiança Marinho: "Já ficou provado que estas equipas da Liga de Honra têm muita qualidade. Na Taça de Portugal, talvez o jogo que nos tenha corrido melhor, com maior facilidade – entre aspas, claro – foi com o FC Porto. Todos os outros (Oriental e Leixões) foram jogos de tremenda dificuldade. E este vai ser mais um, com certeza". Os adeptos, esses, é que nem querem pensar noutro resultado que não a vitória e na possibilidade da Briosa regressar ao Jamor depois de, no ano passado, ter ficado às portas do sonho, caindo aos pés do rival V. Guimarães, nas meias-finais. O jogo realiza-se dia 21, às 19H00, e tem transmissão em direto na Sporttv.

de Portugal. Tal como Cédric, Adrien está também cedido pelo Sporting à Académica e, a julgar pelas boas exibições que tem realizado, terá todas as condições para lutar por um lugar no plantel verde e branco na próxima época. A ESCOLHA caberá a Domingos Paciência,

um treinador que conhece bem o Estádio Cidade de Coimbra. Depois de passar pelo FC Porto "B" e pela U. Leiria, foi na cidade dos estudantes que ex-avançado portista se afirmou como treinador. Depois de conseguir a melhor classificação da Briosa nos últimos anos – sétimo lugar – saiu para o Sp. Braga onde conseguiu lutar com o Benfica pelo título até ao último. Regressa agora como finalista da Liga Europa (ainda ao serviço dos bracarenses) e como treinador de um dos "grandes" do futebol português. Depois de um início de época algo tremido, Domingos já conquistou a plateia leonina. Tem somado goleadas e boas exibições e promete intrometer-se entre águias e dragões na luta pelo título. Deixou saudades em Coimbra, onde será, certamente, bem recebido por adeptos e dirigentes. DENTRO DO CAMPO, todas estas recor-

dações ficam para segundo plano. Treinadores e jogadores de ambas as equipas só pensarão na vitória. Apesar de esse não ser um resultado muito habitual para a Acadé-

15DEZEMBRO 2011

DOMINGOS vai poder observar de perto Adrien e Cédric e Marinho vai defrontar o clube onde deu os primeiros pontapés na bola

mica, a verdade é que Pedro Emanuel tem no seu plantel alguns atletas que já sabem o que é ganhar ao Sporting de losango ao peito. O guarda-redes Ricardo, os defesas Orlando e Berger e o médio Diogo Gomes são os únicos sobreviventes da equipa que, em fevereiro do ano passado, foi a Alvalade ganhar por 1-2. O "capitão" apontou mesmo o golo madrugador que abriu o caminho para a vitória. João Ribeiro, hoje no V. Guimarães, selou o triunfo (João Moutinho marcou para os leões). No conjunto contrário, também são poucos os intervenientes nessa partida que ainda fazem parte dos quadros leoninos. Rui Patrício, Anderson Polga, João Pereira e Pereirinha são as exceções. Mas para encontrarmos uma vitória da Briosa em Coimbra é preciso recuar muito mais. Foi no longínquo ano de 1977 que os estudantes venceram, no seu reduto, o Sporting, pela última vez. Domingo, a partir das 19H15, no Estádio Cidade de Coimbra, os comandados de Pedro Emanuel procuram fazer história. Como já fizeram, aliás, ao bater o FC Porto – por expressivos 3-0 –, 40 anos depois da última vitória.

Académica só ganha em ALVALADE Desde que regressou em definitivo ao escalão maior do futebol português, só por duas vezes a Académica ganhou ao Sporting. Curiosamente, as duas vitórias foram alcançadas em Alvalade, nas épocas de 2009/10 (1-2) e 2005/06 (01).

Bilhetes entre os 17,5 e os 40 euros Os bilhetes para o jogo entre Académica e Sporting terão preços entre os 17,5 e os 40 euros. Para os sócios da Briosa, os ingressos custam 17,5 euros. Para os não-sócios, os preços variam entre os 20 e os 40 euros. O bilhete infantil (até 10 anos), custa 10 euros. O jogo tem transmissão em direto na Sporttv.

2010/11: Sporting 2-0 Académica 2010/11: Académica 1-2 Sporting 2009/10: Sporting 1-2 Académica 2009/10: Académica 0-2 Sporting 2008/09: Académica 0-0 Sporting 2008/09: Sporting 0-0 Académica 2007/08: Académica 1-1 Sporting 2007/08: Sporting 4-1 Académica 2006/07: Académica 0-2 Sporting 2006/07: Sporting 1-0 Académica 2005/06: Académica 0-3 Sporting 2005/06: Sporting 0-1 Académica 2004/05: Sporting 0-0 Académica 2004/05: Académica 2-3 Sporting 2003/04: Sporting 2-0 Académica 2003/04: Académica 1-2 Sporting 2002/03: Sporting 1-0 Académica 2002/03: Académica 0-2 Sporting RESULTADOS DAS PARTIDAS DO CAMPEONATO

sociedade

desporto

uais são os objetivos da equipa para o jogo contra o Sporting? Como em todos os jogos, vamos entrar para lutar pelos três pontos e tentar a vitória. O que espera deste Sporting, em grande forma? Será um jogo difícil… Vai ser um jogo muito complicado. Este é o verdadeiro Sporting. Aquele clube é um clube com uma história imensa e tem de lutar por títulos. Este ano está a fazê-lo. Está com uma equipa fortíssima, com dinâmicas muito boas e vai ser muito complicado para nós. Como é que a Académica poderá contrariar esse bom momento do adversário? Como temos entrado em todos os jogos: a pensar nos que nós temos de fazer, nas nossas movimentações, no nosso estar em campo. O jogo logo dirá o que é preciso fazer. Vamos ser, como temos habituado os nossos adeptos, uma equipa forte, que não desiste até ao último minuto e uma equipa muito unida. Que Académica podemos esperar para esta partida. Aquela que tem feito bons resultados e boas exibições na Taça de Portugal ou a que já não ganha há alguns jogos na Liga? Penso que a diferença tem sido no pormenor. Temos consciência que precisamos de pontuar na Liga e a equipa tem apresentado um bom nível e um bom futebol. É uma questão de tempo, porque os resultados vão surgir com maior ou menor dificuldade. O Marinho tem vindo a ser mais vezes chamado ao "onze" nos últimos jogos. Espera ser titular neste encontro? É óbvio que sim. Todos estamos aqui para jogar e queremos jogar. Mas, como já disse anteriormente, nunca serei um problema, farei sempre parte da solução. Estou à disposição do treinador e, se ele achar que estou em condições de entrar de início, ótimo; se ele entender que posso ajudar a equipa de outra forma, para mim tudo bem, também. O importante é a Académica vencer. Este jogo terá algum sabor especial para si, uma vez que foi no Sporting que fez a sua formação como jogador?

Marinho O EXTREMO ESPERA UM JOGO MUITO COMPLICADO CONTRA "O VERDADEIRO SPORTING". AINDA ASSIM, SÓ PENSA NA VITÓRIA.

à lupa NOME

Mário Rui Correia Tomás IDADE

POSIÇÃO

Extremo

NATURALIDADE

Lisboa

São jogos sempre especiais porque não foram poucos os anos que passei naquela casa. Mas é um jogo especial antes do árbitro apitar. Depois do árbitro apitar, é um adversário que vou querer vencer e vou defender as cores da Académica até ao fim. É uma casa onde gostaria de voltar? Não penso assim. Estou na Académica e estou bem. Sinto-me bem em Coimbra. Não penso nisso.

15DEZEMBRO 2011

Este será o último jogo da Liga em 2011, o penúltimo do ano. É possível fazer um balanço desta primeira metade da época? Ainda faltam este dois jogos muito importantes, mas espero que seja um balanço muito positivo, até porque nós temos um grupo unido, com bom espírito e isso é o mais importante. Pela forma que trabalhamos e como lidamos uns com os outros, os resultados aparecem, mais cedo ou mais tarde.

E para o Marinho foi positiva a mudança para Coimbra? Penso que sim. Infelizmente, o ano passado não consegui o objetivo a que me propus na Naval, que era a manutenção. Eu queria manter-me na Liga e a Académica foi uma oportunidade que surgiu e não olhei para trás. É um clube com história e com uma dimensão que me atraiu logo.

Uma das revelações da temporada tem sido o Sissoko, um jogador que joga na sua posição. Como vê a evolução deste jovem jogador? Espero que o Sissoko continue com este nível e que vá melhorando a cada dia que passa, porque é um miúdo fantástico. É um miúdo alegre, com qualidades e desejo-lhe o maior sucesso do mundo. |VG

AS EQUIP DAS IALIZA ESPEC NOTURNO TE S PIQUE CESSÍVEI A S O PREÇ

URGÊNCIAS

REPAR

C285

PUB

AÇ

ÕES

916 987 300

VIVER EM SEGURANÇA HÁ QUANTO TEMPO NÃO FAZ ASSISTÊNCIA À SUA CASA? Serviço domiciliário Reparamos tudo - Torneiras, fichas, portas, janelas, estores, dobradiças, azulejos, pavimentos, sanitários e autoclismos - Infiltrações, roturas de água, entupimentos e lava-louças ou caixas de pavimento - Trocas de cilindros, esquentadores ou sistemas de aquecimento - Purga ou substituição de válvulas de segurança e mangueiras de gás - Canalizações de água, gás e eletricidade - Limpeza de lareiras e chaminés - Revisão ou substituição de telhados, telhas ou telas

- Colocação, substituição ou mudança de antenas - Adaptação de televisores a Televisão Digital Terrestre (TDT) - Pinturas de interiores e exteriores - Sistema de rega na quinta ou no quintal - Anexos ou churrasqueiras - Assistência a piscinas, relva, pavimentos, muros e vedações - Assistência em condomínios - Transporte de entulhos demolidos ou terras - Serviço de máquina de retro e pá carregadora

CONTACTOS TELEFONE: 239 984 606 TELEMÓVEL: 916 987 300 FAX: 239 985 114 EMAIL: GERAL@PREDINOVA.PT PREDINOVA – SOCIEDADE DE CONSTRUÇÕES, LDA CONTRIBUINTE: 503 671 398 RUA 25 DE ABRIL, N.º 7 3040-935 TAVEIRO - COIMBRA 33

opinião

MIRA LAGOA SOBRAL

Sinais dos tempos ACORDAR mais 16 manhãs e ao décimo sétimo acordar já será

2012. DEPOIS de um forte treino para as olímpicas dificuldades anunciadas do olímpico ano de 2012, muito intensificado no pós férias do inesquecível ano de 2011, todos se preparam para a despedida do ano, que - a exemplo de todos os anteriores anos - coincide com a Ceia de Natal. Não será a Ceia faustosa e farta de tempos passados bem próximos. Não haverá trocas de atenções materializadas como, ainda não há muitos anos, havia. O SENHOR ESTADO, sim, esse sócio dormente mas implacável, aderente (melhor será dizer adesivo) do plano tecnológico que o dependentizou das novas tecnologias, tinha-se transmutado em PDA. Sensibilidade tátil, apenas transmissível ao processador, de obediência rigorosamente matemática, a ponto de previamente se

“

TEMOS PELA FRENTE UM 2012 EXIGENTE saber que se avançasse num sentido o destino era garantidamente alcançado. Um estado evoluído: um PDA - um Profissional da Asneira. TANTO PROFISSIONALISMO não deixou de ser exagerado. E o país de facto conseguiu algo de muito difícil: que os aplicadores de fundos acreditassem que, com tanta tecnologia, fossemos capazes de fertilizar os capitais que nos emprestavam. De facto há entidades que não sabem ser credoras. Não sabem sequer ser financiadoras. Aplicam fundos no momento errado, na entidade errada em montante errado. É o Erro 3D. Também aqui alta tecnologia. Em ambos, tanta tecnologia revelou-se perversa. Mas também não deixa de provocar uma pergunta inquietante: onde havia e há tanto dinheiro disponível para ser, assim de forma tão maciça, tão mal aplicado? SE É VERDADE que quem estava em dificuldades deveria ter susti-

do a marcha, e entrado espontaneamente em dieta e fez exatamente o inverso do devido (endividou-se enquanto os outros consentiram), não é menos verdade que tanto dinheiro disponível a girar no global tirou o discernimento aos aplicadores de fundos, que durante muito tempo não cuidaram de ver bem onde aplicavam. Porque ao aplicar fundos viram credores. Para se ser credor também é necessário ter competências. E estas competências tinham já falido, consequência de tanto dinheiro à solta na finança global. SÓ QUANDO "acordaram" é que lançaram mão do jurídico e se fizeram valer dos seus direitos. Mas antes, no económico-financeiro, não se fizeram valer das suas obrigações. Os aplicadores-credores não souberam honrar as suas obrigações de aplicadores de normal diligência. Mas sabem, inexoravelmente exigir à contraparte que esta assuma as suas obrigações financeiras. Quem não foi nem é, exige que os outros o sejam. O excesso de jurisdicidade na relação, enviesa o quadro ético, muito embora se alicerce nesse mesmo quadro ético, na versão de base anterior à deterioração. QUEM NÃO SABE ser aplicador, também não sabe ser credor. Por isso se aumenta o preço (juro) - aumento pelo qual se transfere para o devedor a responsabilidade e o custo da própria incapacidade. Por isso se exige que no deserto existam colheitas agrícolas antecipadas. Do erro parte-se para a utopia, que mais não é que outra modalidade de erro. Tudo PDA. Quando voltará o senso? Quando nos aperceberemos todos que a economia, a finança são concretizadas e frutos do trabalho de pessoas, que carecem de tempo, que carecem do real, da economia real dos setores primário e secundário e que com um setor terciário dominante, tudo leva muito mais tempo, pendente de uma recomposição equilibrante do peso dos três eixos (setores primário, secundário e terciário). TEMOS PELA FRENTE um 2012 exigente. Mas se for apenas dieta, dieta, dieta, a magreza final nem terá honrado compromissos nem garantirá a tonicidade mínima para a competição e competitividade. E o futuro, pertencerá então a Deus. Ter-se-á escapado da responsabilidade dos humanos. Quando se purga, se antibiotiza, há que repor a flora garante da dinâmica. Se a flora não for reposta o equilíbrio do organismo não é garantido. Será que a fauna financeira e dirigente ainda não entendeu que o futuro se faz com pessoas, e não com a carteira das pessoas? O futuro não se faz à margem das pessoas. E estas estão cada vez mais de fora. Ainda que por fatores externos imediatos, não estará a Europa em regime de violência doméstica de longa duração?

| Mira Lagoa Sobral assina todas as semanas este espaço de opinião |

15DEZEMBRO 2011

ES ~

GESTÕ RECEITAS ~ SU

OS ~ LIVROS MÚSICA ~ JOG

~ FILMES

especial natal

Marca imperecível da civilização cristã O NATAL É, mundo fora, uma das quadras fes-

tivas mais ansiosamente aguardadas e intensamente vividas. As celebrações continuam a preservar símbolos imperecíveis que, em múltiplos casos, extravasam, inclusivamente, o seu intrínseco caráter sagrado. As montras engalanadas, as ruas iluminadas e a sofisticação acrescida da estratégia comercial apelam a excessos consumistas que, naturalmente, adulteram o espírito natalício, mas o velho ritual das boas-festas ainda mobiliza povos inteiros na celebração do nascimento do Deus Menino, com a armação do presépio, a tradicional Missa do Galo, a carrada de madeira a arder no adro por toda a noite grande. Os tempos são outros, a sociedade é menos solidária, o homem tornou-se mais frenético e egocêntrico, o asfalto e a televisão invadiram, inexoravelmente, o mundo rural, mas, na maior parte das nossas cidades, vilas e aldeias, não se esgotou, de todo, o fervor litúrgico da meia-noite. Igrejas, santuários, ermidas, inclusivamente os minúsculos templos que cavalgam os picos castrejos, tudo se incendeia de luz. Nas cozinhas apura-se o bacalhau com batatas e couves, o anho ou o cabrito no forno, os torresmos e a bola de carne, a regar com maduros ou verdes. Não há mesa em que faltem as rabanadas, as filhós de abóbora, as fritas de trigo e centeio. Reconstituem-se mesmo, a despeito do avanço galopante da gastronomia à la carte, velhos sabores conventuais. Os bolinhos-de-amor, os peixinhos-de-chila, os biscoitos e as cavacas não en-

vergonham, ainda hoje, a arte freirática por séculos mantida. Montam-se presépios, iluminam-se árvores, visitam-se parentes e amigos. Lá fora canta-se noite dentro, até sentir-se que, de Belém, já todos têm notícia. A criançada não dorme – no sapatinho deixado debaixo da chaminé há-de aparecer, mal o dia raiar, o ansiado brinquedo, a guloseima mais apetecida. A crise económica agudizou-se, mas nem as dificuldades financeiras das famílias ou as medidas de austeridade do Governo inibem os portugueses de se prepararem para gastar, nestes dias, muitos deles, os seus escassos euros, na compra de presentes, sobretudo, para os familiares mais chegados, com prioridade, obviamente, para as crianças. Vitorino Nemésio considerou o Natal, de resto, como uma "festa bifronte", isto é, "religiosa nas naves dos templos e aculturada nos interiores domésticos e nos ritos urbanos sujeitos à pressão económica do consumo". Nada mudou! Há muito mundo, demasiado mundo, onde o Natal continua a não ser, longe disso, esse tal "dia de ser bom, dia de passar a mão pelo rosto das crianças, de falar e de ouvir, de abraçar toda a gente e de oferecer lembranças", como queria Gedeão. A um Natal sucede-se outro Natal, e o tal caminho novo continua a não saltar do discurso. Ainda assim, para aqueles que ainda não desprezaram, como diria Aquilino, o culto da alma própria, a quadra mantém-se tempo de beatitude bíblica. Nós, por cá, ainda não desnacionalizámos o culto das coisas primitivas. O Natal continua a ser uma marca imperecível da civilização cristã. | SR

15DEZEMBRO 2011

C291

especial natal

COMENDADOR MÁRIO PEREIRA GONÇALVES

"Direito à alimentação devia fazer parte da nossa Constituição" O PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO DE HOTELARIA, RESTAURANTES E SIMILARES DE PORTUGAL (AHRESP) RECEIA QUE O AUMENTO DO IVA DE 13 PARA 23 POR CENTO ACARRETE O ENCERRAMENTO DE MILHARES DE EMPRESAS E PROMOVA A EVASÃO FISCAL E A ECONOMIA PARALELA NO TURISMO.

SOARES REBLO

A época de Natal é habitualmente época de consumo acrescido. Quais as expectativas da AHRESP para este ano, face à crise? Baixas. Todos os indicadores apontam para uma quebra significativa no consumo. A associação, a propósito desta ameaça, por ora concretizada, da subida do IVA, encomendou um estudo sobre o consumo de refeições fora de casa, realizado a cerca de 1.700 pessoas, onde mais de 50 por cento admite alterar os seus hábitos, trazendo refeições já preparadas de casa e diminuindo, assim, a afluência a restaurantes. A AHRESP volta a colaborar, este Natal, com as IPSS, no fornecimento de alimentos à população mais carenciada? A AHRESP e a Associação Nacional de Municípios Portugueses (ANMP) promovem, desde 10 de dezembro de 2010, sob o alto patrocínio da Presidência da República, a Campanha Nacional para o Direito à Alimentação. A AHRESP, na sua qualidade de instituição centenária de utilidade pública, sem fins lucrativos, que congrega todas as empresas fornecedoras de alimentação e bebidas, perante os apelos da sociedade civil, responde às preocupações de responsabilidade social de todos os agentes económicos, criando a Rede Nacional pelo Direito à Alimentação, dirigida aos cidadãos carenciados de alimentação.

15DEZEMBRO 2011

Em que moldes funciona a iniciativa? O funcionamento da campanha assenta numa estrutura de apoio leve e organizada, aproveitando recursos já disponíveis, quer ao nível da AHRESP, quer dos municípios e das suas redes sociais. No essencial, os municípios aderentes farão a identificação dos cidadãos com dificuldades que beneficiarão desta acção e irão encaminhá-los para os estabelecimentos solidários. Paralelamente, os municípios, em articulação com a AHRESP, também promoverão a adesão dos estabelecimentos de hotelaria e restauração do concelho à campanha.

“

De que constam as refeições? Os estabelecimentos solidários comprometem-se a fornecer o número de refeições diárias que indicaram no momento da sua inscrição, compostas por sopa, prato principal, pão e fruta. Estas refeições estarão disponíveis todos os dias de funcionamento dos estabelecimentos, independentemente de existirem ou não excedentes de produção.

Como deverão ser procuradas pelos cidadãos carenciados? Os cidadãos carenciados deverão ir buscar estas refeições, em recipientes próprios, a um estabelecimento solidário que lhe tenha sido indicado pelo município. A adesão de municípios, hotéis e restaurantes é efectuada através do sítio www.di-

para lhe assegurar e à sua família a saúde e o bem-estar, principalmente quanto à alimentação".

O direito à alimentação devia ser incluído na Constituição da República Portuguesa? A alimentação é um direito essencial à sobrevivência humana. A Declaração Universal dos Direitos do Homem, de 1948, já prevê que "toda a pessoa tem direito a um nível de vida suficiente

Então o Governo nada tem a ganhar com esta medida? Com esta medida, o Governo espera obter uma receita extraordinária de 227 milhões de euros. Mas, com o IVA médio na hotelaria a 14,5 por cento, com o IVA médio no turismo a 20,4 por cento e com o IVA na restauração a 23 por

O IVA na restauração passa, no Orçamento de Estado para 2012, dos atuais 13 para 23 por cento. Que consequências poderá ter a decisão para o setor? As consequências são devastadoras. O setor da restauração e bebidas lidera as receitas do turismo com 64,9 Todos os indicadores apontam por cento do consumo dos excursionistas estrangeiros, 44,9 por cento do para uma quebra significativa no consumo dos turistas estrangeiros e consumo nesta quadra natalícia. 45,4 por cento do total do consumo dos visitantes estrangeiros. É inquestionável a dimensão, a relevância e a reitoalimentacao.org e todos receberão um auliderança da restauração e bebidas, seja nas extocolante identificativo de aderente à campanha. portações, seja na dinâmica do turismo interno.

C285

PUB

especial natal

cento, irá aumentar a evasão fiscal e a economia paralela no turismo, colocando Portugal acima da média. Promoverá o turismo de concorrência, passando Portugal a estar no top cinco dos países da UE com a mais elevada taxa de IVA praticada nos serviços de alimentação e bebidas. Irá gerar a retração do consumo. Os níveis da qualidade da oferta poderão estar ameaçados? Os níveis de qualidade e da gastronomia cairão a pique. A medida levará ao fecho de estabelecimentos e à extinção de postos de trabalho no setor do turismo. Aumentará a despesa do Estado, com o aumento de desemprego, e diminuirá as receitas fiscais, com o encerramento de milhares de empresas. O Estado vai perder mais de 700 milhões de euros.

aos micro e pequenos empresários, a AHRESP fez várias sugestões ao Governo. Tais como? Por exemplo, que a certificação dos sistemas de faturação seja clara e transparente e se torne, em simultâneo e transversalmente, obrigatória a todos os agentes e setores da economia portuguesa, sem exceções. Ainda, que a implementação das certificações não tenha custos para as empresas, atendendo ao nosso depauperado estado económico, e que seja o Ministério das Finanças a

Que seja instituída a dedutibilidade, em sede de IVA e IRC, das despesas de todas as empresas clientes dos nossos serviços e, em sede de IRS, em cinco por cento das despesas, em banquetes, dos particulares clientes dos nossos serviços; que sejam suspensas as organizações de eventos, festivais, banquetes, e qualquer fornecimento de serviços de alimentação e bebidas, por entidades não licenciadas; que as mais de 300 milhões de refeições sociais, servidas, por exemplo, em escolas, hospitais e prisões, sejam sujeitas à taxa reduzida de IVA de seis por cento, à semelhança dos

E o turismo? Conseguirá sobreviver? Dificilmente. A decisão de aumentar o IVA para 23 por cento vai colocar em causa a sobrevivência do turismo em Portugal, uma vez que os serviços de alimentação e bebidas representam atualmente 45,4 por cento do consumo dos estrangeiros que nos visitaram. Esta realidade faz com que o IVA médio na hotelaria passe agora para os 14,5 e o IVA médio praticado no turismo passe para os 20,4 por cento, o que poderá levar à destruição de milhares de micro e pequenas empresas, lançando no desemprego milhares de trabalhadores. Por isso, a AHRESP não compreende a teimosia do Governo em impor o aumento da taxa do IVA para os serviços de alimentação e bebidas, no Orçamento de Estado de 2012. Diz-se que a própria gastronomia poderá ficar "ferida de morte". Porquê? Com o aumento do IVA, as margens ficarão ainda mais esmagadas, fazendo com que o empresário não tenha alternativa e possa comprometer a qualidade dos produtos e serviços. A gastronomia, Património Cultural de Portugal, deixará de ser um dos produtos estratégicos do turismo. O IVA a 23 por cento fará os preços de venda disparar e o direito à alimentação desaparecer. Referiu anteriormente que o IVA a 23 por cento poderá incentivar a economia paralela, a evasão fiscal e a fraude... Face à selva em que se vai transformar o mercado e à irresponsabilidade demonstrada ao promover-se o aumento da concorrência desleal, da economia paralela e da evasão fiscal, e ao recusar-se as propostas objetivas da AHRESP para corrigir as situações existentes, promovendo a justiça e a transparência fiscal, e eliminando a opacidade dos sistemas, inacessíveis

“

A gastronomia, Património Cultural de Portugal, deixará de ser um dos produtos estratégicos do turismo

criar o sistema universal e gratuito. Também, que quando se iniciarem os processos de inspeção e fiscalização, sejam dadas prioridades aos setores de atividade que comandam a informalidade, e que não é o nosso. Quanto ao imediato?

restantes países da UE, em que são praticadas taxas desde zero por cento às taxas reduzidas. Ainda há lugar para o crescimento do parque hoteleiro nos grandes destinos turísticos, como o Algarve a Madeira e a Grande Lisboa? As crises podem ser vistas como oportunidades. Claro, que há sempre novas necessidades, nichos de mercado, a responder. Coimbra vai ter um hotel low-cost. O futuro da hotelaria passa por aí? Tudo obedece a uma adaptação e a uma resposta às exigências dos mercados, e claro, dos consumidores.

15DEZEMBRO 2011

VII

C287

especial natal

Depois da ceia de Natal, a população reúne-se em redor da fogueira

Maior madeiro do país vai dar um filme O MADEIRO, designação que aqui assume a

fogueira do Menino Jesus, é tradição forte em terras de Penamacor. Todos os anos, com o aproximar do Natal, por todas as freguesias do concelho, os jovens em idade de cumprir o serviço militar unem-se para cortar e transportar os troncos que alimentarão a fogueira para aquecer o Menino Jesus O grande monte de madeira, depositado no adro da igreja, é ateado ao cair da noite do dia 24, à exceção de Penamacor, que arde de 23 para 24, e mantém se aceso durante vários dias. Depois da ceia de Natal, a população reúne-se em redor da fogueira, num gesto ritual de fraterno encontro. Em Penamacor, a chegada do Madeiro tem data marcada, e o ato assume foros de festividade. De facto, no dia 8 de dezembro, a população acorre generosamente à rua para saudar o cortejo de tratores e reboques, em número que procura sempre bater o antecedente, onde os jovens "do ano", dantes só os rapazes, agora também as raparigas, empoleirados nos troncos, atiram os frutos do ramo de laranjeira que a praxe manda tra-

VIII

zer, cantando acompanhados à concertina. Mas nem sempre as coisas se processaram de forma tão pacífica. Tempos houve em que encontrar lenha para o Madeiro era tarefa bem mais complicada. Dependentes da boa vontade das casas ricas locais, cujas ofertas ficavam aquém do desejado, os jovens viam-se na necessidade de roubar lenha, bois e carros, tudo a coberto da noite, para dar prova do brio da "malta das sortes". Assim se passava na generalidade das freguesias, onde a população ainda mantém o hábito de sair em peso à rua na noite da consoada. O Madeiro de Penamacor ganhou fama de ser o maior do país e foi agora eleito a tradição de Natal mais criativa de Portugal. Dará o mote a uma curta-metragem realizada pelo jovem cineasta Manuel Pureza e captada com produtos Samsung, marca que promoveu a votação. A película já está a ser rodada no terreno e a apresentação ocorrerá em Penamacor, ainda antes do Natal. Depois, a tradição penamacorense ficará disponível na internet para ser vista em todo o mundo. | VG

Os jovens "do ano" unem-se para cortar e transportar os troncos que alimentarão a fogueira, acompanhados à concertina

15DEZEMBRO 2011

25 28 2 19

DATAS Para o Natal foram sugeridas as datas de 25 e 28 de março, 2 e 19 de abril

janeiro

Porquê 25 de dezembro?

verdadeira esta passagem, terá de recuar-se o nascimento de Cristo a, pelo menos, cinco anos, já que Herodes morreu em 4 a.C.. Relativamente ao mês e dia, não existem indicações precisas. Os primeiros hierarcas da Igreja Católica apresentaram datas diversificadas. Até aos princípios do século IV, para o Natal foram sugeridas as datas de 25 e 28 de março, 2 e 19 de abril. De acordo com as versões históricas documentadas, a escolha de 25 de dezembro terá começado a ter consistência no reinado do imperador CO N S TA NTI N O , p r i n c ip a l m e n t e por estar ligado ao solstício do Inverno, que na altura se considerava como a época do "renascimento do sol". Permaneceu, ainda assim, no Oriente romano, uma tradição que apontava para o dia da "revelação" ou epifania, celebrada a 6 de janeiro, data esta que vingou em várias igrejas cristãs, nomeadamente a egípcia e a arménia e, nos dias atuais, na ortodoxa.

março

Budistas, muçulmanos, hindus, sikhs, confucionistas, taoístas, xintoístas e hebreus, bem como os diferentes praticantes de cultos primitivos, em número que deve ultrapassar os 2,5 mil milhões de crentes, não dão relevo à época natalícia cristã ocidental. Os evangelhos canónicos, os

abril

A CELEBRAÇÃO do Natal a 25 de dezembro não é seguida na maior parte das confissões religiosas mundiais. A religião cristã, com uma história já com mais de dois mil anos, está dividida por várias confissões, abrangendo, segundo dados da ONU, mais de 1.200 milhões de pessoas, distribu-

DATAS O dia 6 de janeiro, era considerado dia da "revelação" ou epifania, data esta que vingou em várias igrejas cristãs

PUB

quatro documentos centrais considerados pela Igreja Católica como os únicos autênticos, nada assinalam sobre o dia, o mês e o ano de nascimento de Jesus Cristo. A data de 753/754, atribuída à fundação de Roma, é um valor nascido no século VI, sob a inspiração de um monge de nome Dionísio, que fixou desde então o ano 1 da Era Cristã. Os números foram construídos em círculos considerados pouco consistentes pelos historiadores, tirados do Evangelho de S. Lucas. No entanto, de acordo com o Evangelho de S. Mateus, o n a s c i me nto de Cristo teria ocorr ido no tempo de H E RO DE S . Sendo

C288

ídas por católicos, protestantes (várias igrejas), ortodoxos, coptas, etíopes e nestorianos, entre outros. No conjunto dos cristãos (representa m cerca de 30 por cento da totalidade dos crentes), os católicos apostólicos romanos ocupam uma posição dominante, com mais de metade dos fiéis. Todavia, entre os cristãos, apenas os católicos e as diferentes confissões protestantes celebram o Natal a 25 de dezembro. Para or todoxos e outros cristãos da região do Médio e Próx imo Or iente, a data do nascimento de Jesus Cristo é celebrada noutra época do ano.

especial natal Modo de fazer

Bolo-Rei Ingredientes • • • • • • • • • • • •

750 g de farinha 30 g de fermento de padeiro 150 g de margarina 150 g de açúcar 50 g de frutas cristalizadas 150 g de frutas secas 4 ovos raspa de 1 limão raspa de 1 laranja 100 ml de vinho do Porto 1 colher de sobremesa de sal 1 brinde | 1 fava

Pique as frutas e deixe-as macerar com o vinho do Porto (deixe algumas inteiras para enfeitar). Dissolva o fermento de padeiro em 100 ml de água morna, junte uma chávena de farinha de trigo (sem fermento) e deixe levedar em temperatura ambiente durante 15 minutos. Bata a margarina, o açúcar, as raspas de limão e laranja, junte os ovos (batendo um a um) e a massa de fermento. Quando tudo estiver bem ligado adicione o resto da farinha e o sal. Amasse até a massa ficar elástica e macia. Misture, então, as frutas (cristalizadas e secas). Molde a massa numa bola, polvilhe com farinha e tape com um pano, deixando levedar em temperatura ambiente durante cinco horas. Depois da massa dobrar o volume, ponha sobre um tabuleiro e faça-lhe um buraco no meio. Introduza o brinde (embrulhado em papel vegetal) e a fava e deixe levedar mais uma hora. Pincele o bolo com gema de ovo, enfeite com frutas cristalizadas inteiras, torrões de açúcar, pinhões, nozes, e leve a cozer em forno bem quente. Depois de cozido, pincele o Bolo-Rei com geleia diluída num pouco de água quente. NOTA: O próximo a fazer ou a comprar o Bolo-Rei é o que tiver a fava na fatia.

Doces sabores Rabanadas (Fatias Douradas ou Fatias Paridas)

Ingredientes • • • • • • • •

- Pão (cacete) - 3 dl de leite - 4 ovos - óleo para fritar - 300 g de açúcar - canela - 1 casca de limão - 1 pau de canela

Modo de fazer Coloque o leite a ferver com a casca de limão e o pau de canela, para dar sabor. Corte o pão em fatias com espessura aproximada a 1,5 centímetros. Meta uma frigideira ao lume e leve o óleo à fervura. De seguida bater bem os ovos, inteiros, para que a clara fique impercetível. Mergulhar bem as fatias do pão no leite quente, até que fiquem bem encharcadas, e depois no ovo. Leva-se a fritar. Após as fatias estarem fritas, escorrem-se sobre papel absorvente. No final, passam-se por uma mistura previamente preparada de açúcar e canela. Alternativa ao açúcar e canela: Há quem prefira preparar uma calda de açúcar, em vez de utilizar a tradicional mistura de açúcar e canela, para regar as rabanadas. Acabam por ficar mais suculentas.

15DEZEMBRO 2011

Filhós de abóbora

Ingredientes • • • • • •

- 1 kg de abóbora-menina - 1,25 kg de farinha de trigo - 50 g de fermento de padeiro - óleo para fritar - canela - açúcar

Vinho da Quinzena

Modo de fazer Descasque a abóbora, retire-lhe as sementes e corte-a em cubos regulares. Coloque a abóbora a cozer. Quando estiver cozida, retire-a da água, escorra-a muito bem e deixe-a arrefecer. Misture-a com a farinha num alguidar e amasse tudo muito bem em conjunto. Dilua o fermento num pouco de água da cozedura da abóbora. Junte o fermento diluído à massa, trabalhando-a muito bem. Depois de bem amassada, deixe levedar dentro do alguidar, tapada com um cobertor de lã em local morno e sem correntes de ar. Quando a massa estiver bem lêveda, coloque ao lume uma frigideira com óleo, o qual deve ficar bem quente, e comece a fritar, deitando a massa com a ajuda de duas colheres. Depois de fritas, passe as filhós por uma mistura de canela e açúcar.

Vinho da Quinzena: Vinho da Quinzena: Vinho da Quinzena: Vinho da Quinzena:

Dica: Também se pode regar as filhós com mel, depois de fritas, em vez de as envolver na mistura de canela e açúcar.

s de Natal Coscorões

Ingredientes • • • • • • • •

- 500 g de farinha - 3 ovos - raspa de laranja - 50 g de açúcar - 50 g de manteiga - 50 g de aguardente - canela - água e sal q.b.

Misturar bem o açúcar com a manteiga. Adicionar os ovos, a aguardente, a farinha e o sal e amassar muito bem. Adicionar água se necessário e amassar até obter uma massa lisa e elástica. Deixar repousar durante, pelo menos, uma hora. Tender rectângulos com o auxílio do rolo, numa espessura de dois milímetros. Fazer três cortes no meio. Fritar em óleo e passar por açúcar e canela.

C151

Modo de fazer

especial natal PARA ESCUTAR

Natal cheio de entretenimento DEZEMBRO é sinónimo de música de Natal. Artistas e editoras unem-se para oferecer ao público temas sobre a quadra. A inspiração tanto pode levar a reinventar clássicos como à composição de trabalhos originais. Algumas das novidades deste ano são, efetivamente, boas sugestões para prendas de Natal.

Artistas, como Lady Gaga, aproveitam o Natal para lançar novos trabalhos

BIRDS ARE INDIE "Ok, it´s Christmas" LADY GAGA "A Very Gaga Holiday" SHE & HIM "A Very She And Him Christmas" MICHAEL BUBLÉ "Christmas" MICHEL LEGRAND "Noel Noel Noel" THE KILLERS "(Red) Christmas EP"

NO TERRITÓRIO NACIONAL, o

aproveitamento da internet está ao rubro. Os Birds Are Indie (Joana Corker e Ricardo Jerónimo) têm um novo EP. "Ok, it´s Christmas" pode ser encomendado através do Facebook do grupo. David Fonseca aproveitou também esta rede social para divulgar a sua interpretação de "All I Want For Christmas Is You", tema original de Mariah Carey.

PARA LER

DULCE MARIA CARDOSO "O Retorno" JOÃO TORDO "Anatomia dos Mártires" JOSÉ SARAMAGO "Claraboia"

AS LOJAS PORTUGUESAS recebem

discos promissores acabadinhos de chegar do estrangeiro. "Christmas", de Michael Bublé, "A Very Gaga Holiday", de Lady Gaga ou "A Very She And Him Christmas", da atriz Zooey Deschanel e do músico da indie folk M. Ward (trabalho muito aplaudido pela crítica), são apenas alguns exemplos. UMA DEZENA de artistas consagra-

dos – como Carla Bruni, Mika, Iggy Pop e Rufus Wainwright, conduzidos por Michel Legrand – apresentam o disco "Noel Noel Noel". Conte com clássicos como "Let It Snow", "Silent Night" e "White Christmas". E se gosta dos The Killers, não deve perder a edição digital do EP "(Red) Christmas". O vídeo da canção "The Cowboy´s Christmas Ball" circula na internet com grande sucesso. AS EDITORAS também estão parti-

cularmente ativas no setor dos jogos de vídeo, filmes e livros, com fortes campanhas de Natal e propostas para todos os gostos. A deixa, nesta página, algumas sugestões. |BV

XII

WALTER ISAACSON "Steve Jobs" VALTER HUGO MÃE "O Filho de Mil Homens"

PARA VER

PARA JOGAR

MIGUEL GONÇALVES MENDES "José e Pilar"

BETHESDA "The Elder Scrolls V: Skyrim" (PC, PS3, Xbox 360)

JOHN LASSETER E BRAD LEWIS (Pixar Animation Studios) "Carros 2" WOODY ALLEN "Meia-noite em Paris" MOREIRA/POMBEIRO & SANTO "O Programa do Aleixo" RUPERT WYATT "Planeta dos Macacos: A Origem"

WARNER BROS. "Batman: Arkham City" (PC, PS3, Xbox 360) SONY "Uncharted 3" (PS3)

PUB

PARA ALÉM da visualização da viagem no GoogleEarth, estão preparadas animações 3D

Pai Natal, por onde andas tu? TRADICIONALMENTE , o Natal é uma época festiva dedicada aos mais pequenos. No entanto, isso não significa que os adultos deixem de se juntar à festa. Nem a North American Aerospace Defense Command (NORAD), agência responsável pela defesa do espaço aéreo dos Estados Unidos da América e do Canadá, consegue resistir a espalhar alguma alegria durante a quadra. Desde 1955 que a agência, na altura com o nome Continental Air Defense Command, segue o percurso do Pai Natal com muita atenção. E começou tudo por acaso. "24 horas por dia, 365 dias por ano, a NORAD vigia as rotas de aviões, mísseis, lançamentos espaciais, tudo o que voe pela América do Norte", lê-se no site da NORAD, acrescentando que "embora a tradição de seguir o caminho do Pai Natal tenha começado por acidente, nunca mais deixámos de o fazer". ATÉ PORQUE , garantem, são "a única organização que tem a tecnologia, as qualificações e as pessoas capazes de fazer este trabalho". No entanto, muitas pessoas parecem não acreditar no Pai Natal. Para a NORAD, a questão não se coloca. "Com base nos dados históricos e mais de 50 anos de informação sobre as suas movimentações, acreditamos que o Pai Natal está bem vivo, sempre nos corações das crianças de todo o mundo".

"Com base nos dados históricos e mais de 50 anos de informações acreditamos que o Pai Natal está bem vivo"

Talvez por isso, todos os anos, dezenas de voluntários se juntem na sede da agência para atender telefonemas de todo o mundo. A pergunta, obviamente, é "onde está o Pai Natal?". Felizmente, as novas tecnologias vieram ajudar. Há já alguns anos que a NORAD apresenta a viagem do Pai Natal na internet, através do GoogleEarth. ESTE NATAL , não perca a oportunidade de

ver por onde anda a simpática figura. Aceda a www.noradsanta.org, onde já está a contagem decrescente para o início da viagem, e siga as ligações. E, caso veja que o Pai Natal já passou por Portugal, mas não deixou prendas, não se assuste. A NORAD lembra que "o Pai Natal só entra nas casas quando as crianças já estão na cama, a dormir". | MR

EM 2010, mais de 1.200 voluntários fizeram turnos durante 25 horas para manter a base de "perseguição" ao Pai Natal a funcionar.

PUB

C289

XIII

especial natal

bota em pele com forro lã ALEXANDER MCQUEEN relógio miss sixty SIXTY STORE 59€

jewled - lily bag MULLBERRY 1230€

sapatos JORGE BISCHOFF PREÇO SOB CONSULTA

vestido vermelho PRIMARK PREÇO SOB CONSULTA

pochete azul

botim GUAVA PREÇO SOB CONSULTA

prendas para ela SUGESTÕES DE DANIEL CASTELEIRA STYLIST BLACK@WHITE bota ANKLE WERNER PREÇO SOB CONSULTA

XIV

mala rígida LOVE LOVE PREÇO SOB CONSULTA

óculos de sol DOLCE & GABBANA 190€

sapato em pele GUAVA PREÇO SOB CONSULTA

relógio miss sixty SIXTY STORE 59€

pregadeira com diamantes BIRCH BUCKLE PREÇO SOB CONSULTA

sapato salto alto GUESS PREÇO SOB CONSULTA

vestido KAREN MILLEN PREÇO SOB CONSULTA

o calças ALEXANDER MCQUEEN PREÇO SOB CONSULTA

cinto em pele MOSCHINO 226€

baton vermelho SHISEIDO 20€

mala rígida CUP CAKE PREÇO SOB CONSULTA

relógio miss sixty SIXTY STORE 59€

mascara volume MAYBELLINE 13,50€

eua de toilette BLACK XS PACO RABANNE 53,26€

NOTA: OS PREÇOS FORAM CONSULTADOS ONLINE E PODEM VARIAR CONSOANTE O VENDEDOR

chaveiros coração em metal com estampado

sapato camurça castanho COHIBAS

especial natal

PREÇO SOB CONSULTA

gravatas em lã DSQUARED 120€

relógio DIESEL 199€

porta iPad FERRARI 89€

blazer listado BEN SHERMAN 166€

botim em pele NOBRAND 99€

PREÇO SOB CONSULTA

prendas para ele

relógio calibre CARTIER PREÇO SOB CONSULTA

SUGESTÕES DE DANIEL CASTELEIRA STYLIST BLACK@WHITE

body spray RALPH LAUREN 17,50€

sobretudo em lã YVES SAINT LAURENT PREÇO SOB CONSULTA

NOTA: OS PREÇOS FORAM CONSULTADOS ONLINE E PODEM VARIAR CONSOANTE O VENDEDOR

malas sortidas HARROLD COLLECTION

relógio automático TED LAPIDUS 98€ mala em pele JORGE BISCHOFF PREÇO SOB CONSULTA

botim sapatilha em pele e forro de lã NO BRAND 110,40€

XVI

lenço em caxemira LA REDOUTE 12€

óculos de sol DOLCE & GABANA 192 €

midoconta Organizações Contabilísticas, Lda

Coimbra: Av. Fernão de Magalhães, 584 E/P - 3000-174 Coimbra Telefone 239 854 520 | Fax 239 854 529 Tábua | Oliveira do Hospital | Seia | Arganil C74

midoconta@mail.telepac.pt

investigação

cérebros

Nível de dioxinas em algumas das espécies estudadas 0

1500

3000

Alface do Mar

Amêijoa

ESTUDO PIONEIRO A NÍVEL INTERNACIONAL

Camarão

Contaminação por dioxinas n flora marinha avaliada pela pr MIGUEL PARDAL E FERNANDO RAMOS, INVESTIGADORES DA UC, DETERMINARAM O TEOR DE DIOXINAS PRESENTE NA CADEIA TRÓFICA (ALIMENTAR) ESTUARINA

Linguado

MARTA VARANDAS

FOI A AUSÊNCIA de um estudo num sistema ma-

Enguia 36

rinho, que fizesse a ligação entre contaminação ambiental e espécies consumidas pelo homem, que levou os investigadores da Universidade de Coimbra (UC) Miguel Pardal, perito em ecologia marinha e Fernando Ramos, especialista em ciências farmacêuticas e segurança alimentar, a determinar o teor de dioxinas presente na cadeia trófica

(alimentar) estuarina. A investigação efetuada no estuário do Mondego permite criar valores de referência para os restantes estuários do planeta e chama a atenção para eventuais riscos para a saúde pública no caso de ocorrer contaminação por dioxinas nos sistemas marinhos costeiros. BIOACUMULAÇÃO. "Este estudo comprova, pela primeira vez, que ocorre bioacumulação (sistema através do qual os seres vivos absorvem e conser-

15DEZEMBRO 2011

ciência & tecnologia Artigo da UA é dos mais consultados ESTUÁRIO DO MONDEGO

é dos menos poluídos da Europa, no que respeita a dioxinas, de acordo com as conclusões do estudo desenvolvido pelos dois investigadores da UC

PEDRO RAMOS

O QUE SÃO DIOXINAS? São compostos orgânicos que têm uma persistência no ambiente durante anos. "Não se trata de uma contaminação em que o produto chega à água e se degrada por ação da luz. É um composto que acumula no ambiente e que depois vai acumular nas espécies que têm de viver no ambiente e na água, um elemento onde as dioxinas não perduram porque a sua estrutura é mais solúvel na gordura do que na água. Ao ficar nos sedimentos as dixonas acumulam nas espécies que lá vivem, botânicas e animais", refere Miguel Pardal, investigador do Centro de Ecologia Funcional da UC.

as na fauna e a primeira vez vam substâncias químicas no seu organismo) de dioxinas no meio marinho, sendo os peixes - como por exemplo o linguado, o robalo e a enguia - as espécies que apresentam maiores concentrações de dioxinas", explica Fernando Ramos. "Hoje percebemos de que maneira o ambiente contamina as espécies. Supúnhamos que houvesse uma bioacumulação e conseguimos provar esse processo e outra coisa: concentrações muito baixas no ambiente já resultam em concentrações consideráveis nalgumas espécies consumidas por nós", continuou o investigador do Centro de Estudos Farmacêuticos (CEF) da UC.

ESTUÁRIO DO MONDEGO. O estudo, desenvolvido nos últimos dois anos, veio concluir que o Estuário do Mondego é dos "menos poluídos da Europa, no que respeita a dioxinas", o que significa que os valores definidos pelos investigadores de Coimbra vão servir de referência para avaliar a contaminação de qualquer estuário do planeta. "Um estuário que esteja acima dos valores apurados no do Mondego não só constitui risco para a saúde pública e para a economia, como também representa uma forte ameaça aos ecossistemas", sublinha Miguel Pardal. Por outro lado, continua agora Fernando Ramos, "estes resultados podem forçar a repensar os valores de referência para os vários elos da cadeia, ou seja, os valores que atualmente são considerados aceitáveis no ambiente podem deixar de o ser uma vez que ocorre bioacumulação ao longo da cadeia trófica, sendo os peixes as espécies que apresentam maiores concentrações de dioxinas". OS RESULTADOS da pesquisa estão incluídos

na tese de doutoramento de Margarida Nunes e foram divulgados na publicação Chemosphere. Os investigadores estão a preparar a avaliação do teor de dioxinas nos outros estuários portugueses, do Lima à Ria Formosa.

UM GRUPO internacional de cientistas em qualidade atmosférica, maioritariamente constituído por investigadores do Centro de Estudos do Ambiente e do Mar (CESAM) / Universidade de Aveiro (UA), publicou um artigo na prestigiada "Atmospheric Environment" que já está na lista dos mais consultados daquele periódico. A publicação questiona o método habitualmente usado para estimar uma parte do carbono em partículas atmosféricas.

FCTUC lidera projeto pioneiro na Europa

A RIBEIRA do Candal, na Lousã, está a ser palco de uma experiência pioneira e única na Europa para prever os efeitos do aquecimento global nos rios: a manipulação da temperatura da água ao longo de um troço de 22 metros. Coordenado pela investigadora Cristina Canhoto, o estudo envolve uma equipa multidisciplinar da FCTUC e tem a colaboração de investigadores de universidades estrangeiras.

Ratos têm empatia por companheiros OS RATOS não suportam ver os seus semelhantes aprisionados: reagem de forma agitada para que saiam de uma gaiola ou caixa. Esta é a prova de que são dotados de uma capacidade de empatia, segundo relatou uma equipa de investigadores da Universidade de Chicago (EUA), num artigo publicado na revista "Science".

tendências

dinheiro

Prata e aço são as tendências da moda AS JOIAS PARECEM NÃO MOSTRAR A IDENTIDADE DE ALGUÉM. MAS É MENTIRA. ELAS REPRESENTAM A O ESTILO DE QUEM AS USA.

SÍLVIA DIOGO

O USO de adornos preciosos já vem de tempos longínquos. Antigamente, as joias eram produzidas com materiais belos, invulgares, sinónimos de elegância, requinte e poder. A atração que o ouro exerce sobre o homem tem já uma longa história. Contudo, a procura do ouro como peça de enfeite tem vindo a diminuir nos últimos anos. Durante décadas, as pessoas compravam ouro para uso pessoal, mas também como

head

dinheiro

Peça exclusiva em ouro branco e diamantes ÁGATA JOALHARIAS

investimento. Hoje, a joia apresenta um caráter diferente. A mulher do século XXI procura joias que se adaptem a todas as ocasiões. Ela é mais exigente e opta por designs distintos e peças exclusivas com um caráter particular. Preocupa-se em comprar adereços que a valorizem e que ajudem a dizer aos outros quem ela realmente é. O mais importante é acompanhar a moda e criar peças originais, únicas, que possam contar um pouco de quem as usa, que crie identidade. Existe uma possibilidade de escolha interminável. As mulheres podem passar muito tempo a escolher joias de milhares de exemplares perfeitos da arte dos joalheiros. A PRATA E O AÇO começam a ser as tendências da moda e os protagonistas das montras das lojas. O preço do ouro continua a aumentar, e por isso, a prata e o aço são as

Pulseira, anel e brincos Blanche, marca Mimi GÓIS JOALHEIRO

Peça coleção Brijóia em ouro, diamantes e pedras de cores naturais ÁGATA JOALHARIAS

novas matérias-primas utilizadas nas joias, de forma a tornar as peças mais acessíveis. Há também uma revolução no sentido estético. Há um cruzamento maior entre estilistas e joalheiros. Há cada vez mais estilistas que lançam as suas próprias linhas de joias. "Há um estreitar dessa relação. Uma relação cada vez mais presente, cada vez maior. Há uma mudança nos materiais utilizados, nas formas que as próprias peças assumem. Mas a maior revolução é na mentalidade do con-

Medalha prata ALTYARTE JOALHARIA

Há uma mudança nos materiais utilizados, nas formas que as próprias peças assumem. A maior revolução é em termos de mentalidade do consumidor Anel Zangara em prata com ouro e pedras Labradorite e Ossidiana Azul GOTIJÓIAS

Conjunto colar e anel Zangara prata com ouro e pérolas GOTIJÓIAS 40

15DEZEMBRO 2011

Anel Zangara Prata com ouro pérolas e diamante negro GOTIJÓIAS

Aneis Bee My Love, marca Chaumet GÓIS JOALHEIRO

Colar Plata pura em prata com cabedal e madeira OURIVESARIA PALMIRA PEREIRA COELHO

Anel em ouro branco e ouro amarelo. Peça exclusiva ÁGATA JOALHARIAS

sumidor", afirmou Carlos Góis, responsável da Loja Góis Joalheiro. Nos últimos 15 anos, houve um corte com o passado. Há peças de maior arrojo e design arrojado. Todavia, há ainda pessoas que compram ourivesaria tradicional. "As joias vão de encontro ao mercado e tendem a variar do metal mais pobre ao metal mais nobre. Nota-se que há uma procura da peça económica mas também de peças de nível superior. O preço intermédio desapareceu”, confessou Pedro Cruz, gerente da Ágata-Joalharias. A nova moda são os relógios e as joias em prata. A um nível mais elevado são as peças em ouro branco com diamantes. Eugénio Campos, Bruno da Rocha, Karacter Joias, Silverado, Marques&Gomes, Gofrey, Usual, Brior, Glow Jewels, são alguns dos designers mais conceituados. "A qualidade, a diferença e a novidade são os principais critérios na compra do cliente. As pessoas apostam em joias que tragam uma mais-valia", acrescentou Palmira Coelho, responsável da Ourivesaria Palmira Pereira Coelho. "Houve o cuidado de tratar a prata - este metal "menos precioso" - de maneira mais

Anel prata e ouro com pérola de Marques e Gomes ALTYARTE JOALHARIAS

Anel de prata com zircónias ALTYARTE JOALHARIAS

Pulseira Copan, marca H. Stern By Oscar Niemeyer GÓIS JOALHEIRO

cuidada, apostando na arte joalheira, o que fez aparecer peças extraordinárias em termos de beleza estética", declarou Gonçalo Coelho, responsável da Goti Jóias. OS PREÇOS dentro de uma joalharia variam bastante. Têm um largo espectro. "Encontramos uma joia de prata a custar 80 euros. Por outro lado, um colar em ouro e diamantes podem custar 6000 euros. A grande variedade na oferta faz com que haja também uma grande diversidade de valores", adiantou Gonçalo Coelho. Há uma mudança no perfil do cliente, mas também no perfil do mercado, existindo um aumento da procura das joias de marca. "É nas marcas que as pessoas sentem segurança e a garantia de que a peça é acompanhada em qualquer sítio", avança o proprietário da Goti.

"AS JOIAS são, cada vez mais, parte integrante da moda, quer no nosso país quer fora dele. Quase todas as pessoas compram por ser moda. Daí todas as marcas de moda estarem a investir nesta área", adiantou Cristina Cruz, gerente da Altyarte-Joalharia .

Anel Gatto da linha Grace em ouro branco com diamantes e cristal Rocha OURIVESARIA PALMIRA PEREIRA COELHO

dinheiro

tendências

OURIVESARIA PALMIRA PEREIRA COELHO

ÁGATA JOALHARIAS

MODA

O adereço perfeito para qualquer ocasião NUM encontro, num jantar especial e até mesmo numa cerimónia, as joias marcam a diferença. As joias dão um toque especial e único. Cada matéria-prima tem um significado, uma elegância, uma representação. Escolher uma joia nem sempre é tarefa fácil.

Presas ao pescoço, pulso, roupas ou dedos elas podem fazer a diferença e transformar um visual básico num exercício de estilo. Saber escolher uma joia é uma missão difícil. Antes de o fazer é preciso conhecermo-nos a nós próprios.

GOTIJÓIAS

15DEZEMBRO 2011

C271

dinheiro

futsal

opinião

LUÍS PROVIDÊNCIA Vereador da Câmara Municipal de Coimbra

Coimbra e Centro de Portugal VÁ PARA FORA cá dentro é, segura-

mente, o slogan que melhor assenta ao Centro. Em 2009, a região foi a primeira em dormidas dos residentes (turismo interno), por NUTS II, com 27,7% do total nacional, seguida do Algarve com 24,1%. O Centro afirma-se, assim, como o principal destino dos portugueses em Portugal, à frente do Algarve. Coimbra tem uma importância fundamental na atratividade do Centro e garante resposta em pelo menos cinco dos 10 produtos definidos no Plano Estratégico Nacional de Turismo: o Touring Cultural e Paisagístico; Saúde e Bem-Estar; City Short Breaks; Gastronomia e Vinho e MI (Meeting Industries), com grande potencial de futuro. Se alargarmos este quadro à Figueira da Foz, acrescentaremos, sem hesitar, os produtos estratégicos "Sol e Mar" e "Turismo Náutico", garantindo ainda poder vir a representar novos produtos estratégicos de que se fala: "Surfe" e "Jogos de Fortuna ou Azar". A região necessita rapidamente de encontrar uma entidade representativa única, que considere Coimbra como o Norte considera o Porto (região Porto e Norte de Portugal), obviando a criação de mais um pólo de desenvolvimento Turístico: Coimbra-Montemor-Figueira. Esta é a única fórmula vencedora num mercado que exige escala, deixando apenas margem a que Portugal se promova através das cinco áreas regionais, obrigando o Centro a promover-se através de Coimbra.

Força Portugal! MÁRIO NICOLAU

O PAVILHÃO Multidesportos

Dr. Mário Mexia, em Coimbra, recebe, a partir de hoje, o mini-torneio de qualificação para o Campeonato do Mundo de 2012, que será jogado na Tailândia. Portugal integra o Grupo 4 e terá como adversários a Lituânia (hoje, às 20H15), a França (amanhã, às 20H15) e a Eslováquia (domingo, às 17H00). Os dois primeiros classificados do grupo seguem para o play-off que irá decidir quem estará presente no Campeonato do Mundo. Os bilhetes terão um custo unitário de cinco euros para cada dia da competição. O ALA/PIVÔ Joel Queirós está

preparado para marcar golos e, acima de tudo, quer manter o desempenho positivo ao serviço da seleção nacional. "Os objetivos coletivos são mais importantes do que os individuais, pelo que

estou preocupado, acima de tudo, com a qualificação para o Campeonato do Mundo", disse Joel Queirós. Ao disputar o mini-torneio de qualificação em Coimbra, a seleção beneficia de um "fator importante" – o apoio do público –, mas quando entra em campo, confessa o também jogador do Benfica, "esquecemos onde estamos e temos como única preocupação o plano de jogo e a vitória". O jogo em Coimbra frente ao Brasil ficou na memória dos jogadores portugueses que contam, mais uma vez, com o apoio dos conimbricenses nos três duelos que têm na agenda. JOÃO BENEDITO, guarda-redes da seleção portuguesa, deseja um lugar no play-off e garante que os objetivos nos clubes passam para segundo plano quando os jogadores envergam a camisola da equipa de todos nós. "Vamos dar tudo por tudo para

alcançar um lugar no play-off e sabemos que os nossos adversários também desejam um objetivo que para nós não é novo, pois temos garantido o apuramento para as grandes competições, mas temos de provar dentro do campo que somos melhores", considera. Segundo o atleta do Sporting o bom momento da modalidade é uma "referência" positiva no conturbado momento económico que o país atravessa. Convidado a analisar os adversários, João Benedito afirma têm características "muito próprias" e não descarta a possibilidade de surgirem surpresas. "Na última fase de apuramento, em Portugal, o Azerbaijão surpreendeu toda a gente e a Finlândia disputou o jogo até ao último minuto. Temos de olhar para todos os adversários com o mesmo respeito, pois só desta forma é que seremos bem sucedidos no final", conclui.

CALENDÁRIO 15 DEZEMBRO

16 DEZEMBRO

18 DEZEMBRO

ESLOVÁQUIA VS FRANÇA 17H30

LITUÂNIA VS ESLOVÁQUIA 17H30

FRANÇA VS LITUÂNIA 14H30

PORTUGAL VS LITUÂNIA 20H15

PORTUGAL VS FRANÇA 20H15

ESLOVÁQUIA VS PORTUGAL 17H00

15DEZEMBRO 2011

Europa cá dentro

dinheiro

CENTRO ESCOLAR DE ARCOS/ANADIA

Crianças mais felizes SALAS DE AULA frias e cheias

de humidade, carteiras velhas, riscadas e desconfortáveis, ausência de material informático – tudo isso é passado. Agora, no novo Centro Escolar de Arcos, em Anadia, alunos e professores não terão de suportar mais todos esses tormentos. O edifício, construído de raíz, foi inaugurado no passado dia 22 de setembro, pelo ministro da Educação, Nuno Crato. O ESTABELECIMENTO inte-

gra dois níveis de ensino: o pré-escolar, dispondo de três salas para um total de 75 crianças, e o 1.º ciclo, a que foram destinadas 12 salas, podendo abranger 288 alunos. O Centro Escolar de Arcos, que está a funcionar desde março, acolheu as crianças que frequentavam as escolas primárias (EB1) de Anadia, Póvoa do Pereiro e AlPUB

féloas e do jardim-de-infância de Famalicão. Atualmente, conta com 255 alunos. Cândido Alves ficou "encantado" com a mudança da filha, Matilde, da EB1 da Póvoa do Pereiro para o novo centro escolar. "As instalações, além de muito melhores, permitem, simultaneamente, a interação com outras crianças, ajudando ao seu desenvolvimento", argumenta. Sílvia Flores, mãe da Maria Luís, não esconde também a sua grande satisfação pela mudança. "As instalações da EB1 da Póvoa do Pereiro já eram boas, em consequência das obras entretanto lá feitas, mas nesta nova escola, o espaço é muito mais amplo e a luminosidade óptima", congratula-se. A OB R A , que impor tou em

mais de três milhões de euros, foi apoiada pelo programa Mais

Centro com 1,6 milhões de euros, através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER). O edifício, com dois pisos, inclui 15 salas de aula e espaços de uso comum, designadamente, biblioteca, sala polivalente/refeitório e sala de professores. O apoio do Mais Centro incluiu ainda o arranjo da envolvente exterior e o apetrechamento do

Fundos comunitários INVESTIMENTO TOTAL

3,3 milhões € Investimento da Câmara Municipal de Anadia

CONTRIBUIÇÃO FEDER

1,6 milhões €

Valor pago pelos fundos comunitários e que permitiu a concretização da obra

centro escolar com mobiliário e material didático e informático. A VICE-PRESIDENTE da Assem-

bleia Geral da Associação de Pais de Anadia, Patrícia Flores, lembra que antes do novo centro escolar ter começado a funcionar não havia pré-escolar público. "Os pais tinham de recorrer às IPSS concelhias", recorda. Em seu entender, este investimento resolveu também o problema dos alunos que se inscreviam em Anadia, mas que, como a escola não tinha condições, acabavam por ter de ir para outras escolas". O PRESIDENTE da Câmara de

Anadia, Litério Marques, considera, por seu turno, que esta nova escola incrementará a educação no concelho. "Os alunos têm agora condições para poder desenvolver melhor os seus conhecimentos", conclui. |MV

ipc

opinião

RUI ANTUNES Presidente do IPC

Coimbra, cidade de estudantes DE ACORDO com dados do Gabinete de Planeamento, Estratégia, Avaliação e Relações Internacionais (GPEARI) do Ministério da Educação, em dezembro de 2010, estavam inscritos nas Instituições de Ensino Superior sediadas em Coimbra cerca de 40 mil estudantes (23 mil na Universidade, 11 mil no Politécnico, dois mil na Escola Superior de Enfermagem e os restantes quatro mil em instituições privadas). Se considerarmos que cada um destes 40 mil estudantes gasta em Coimbra uma média de 500 euros mensais durante, pelo menos, 10 meses num ano, podemos facilmente concluir que esta população estudantil contribui com cerca de 200 milhões de euros para a economia da cidade. Não se incluem nestes cálculos as verbas que as instituições recebem do Orçamento de Estado ou de projetos nacionais e internacionais para desenvolver as suas atividades. Este número ilustra bem a importância do ensino superior para a cidade de Coimbra. Quando se sabe igualmente que se regista um movimento da população portuguesa, especialmente a mais jovem, em direção aos dois grandes centros urbanos de Lisboa e Porto, movimento que também afeta as cidades situadas entre estas duas metrópoles, nomeadamente Coimbra, é importante que a cidade e os seus responsáveis saibam que é preciso não perder de vista que Coimbra é a cidade dos estudantes e que tem todo o interesse em manter-se como tal.

IPC apresentou Erasmuscentro no conselho nacional de educação O CONSÓRCIO Erasmuscentro, coordenado pelo Politécnico de Coimbra (IPC), foi apresentado publicamente, pela primeira vez, no Seminário do Conselho Nacional de Educação com o tema "Rede de Ensino Superior em Portugal: Políticas e Práticas de Associação de Instituições", realizado a 28 de novembro, com a presença do Secretário de Estado do Ensino Superior, João Queiró. A apresentação foi efetuada pelo presidente do IPC, Rui Antunes, no contexto do painel três, subordinado à temática "Consórcios no ensino superior: iniciativas em curso (II)". Recorde-se que o Erasmuscentro é um projeto pioneiro de cooperação entre instituições de ensino superior e empresas que, integra, para além do IPC os institutos politécnicos de Castelo Branco, da Guarda, de Leiria e de Viseu. Tem ainda como principal parceiro estratégico o Conselho Empresarial do Centro/ Câmara de Comércio e Indústria do Centro, membros ativos e interessados, as câmaras municipais da região, assim como outras associações empresariais e entidades relevantes da zona de influência do projeto. O objetivo é criar sinergias para uma forte aposta na internacionalização, promovendo uma ligação sólida, duradoura e produtiva entre o ensino superior politécnico e o mercado de trabalho na região Centro. Este consórcio conta com 67 empresas parceiras, as instituições de ensino superior envolvidas representam cerca de 34 mil estudantes e o número de estágios para o ano letivo de 2011/2012, a concretizar no seu âmbito, é de 230. IdealMed, sub-holding do grupo IdealTower,

Erasmuscentro é um projeto pioneiro de cooperação entre instituições de ensino superior e empresas

Mestrados do ISEC com candidaturas em aberto

ESAC concede bolsa de investigação

ENCONTRA-SE a decorrer a terceira fase de can-

ESTÁ aberto na Escola Superior Agrária de Coimbra, até ao final deste mês, um concurso para a atribuição de uma bolsa de investigação científica na área das Ciências Agrárias, no âmbito do Projecto PTDC/AGR-ALI/0999285/2008 da FCT.

didaturas aos mestrados do Instituto Superior de Engenharia de Coimbra. O prazo para apresentação de candidatura termina amanhã, dia 16.

67 empresas 34 MIL estudantes encontra-se a colaborar com esta empresa na dinamização da iniciativa denominada "Eco-Natal". Concretamente, a ESTeSC, através dos meios humanos de que dispõe, dinamiza um conjunto de actividades, a saber: realização de um workshop sobre cartões de Natal; produção de prendas e de enfeites de Natal; realização do Jogo da Glória; e preparação e animação de um flash mob por um ambiente ideal.

15DEZEMBRO 2011

notícias

Campanha de Natal no Parque Mondego

COIMBRA

Matobra decora montras da loja Carlo Viscontti A MATOBRA iniciou uma par-

A CAMPANHA "Quem mais

comprar, 500 euros vai ganhar!" decorre até 24 deste mês. O Nata l promete no Parque Mondego, em Taveiro, que preparou grandes surpresas, oferecendo diariamente vouchers em compras em todas as lojas no valor de 500 euros. Basta fazer compras em qualquer loja e apresentar os respetivos talões/faturas no balcão de atendimento instalado na zona de restauração. No final de cada dia é apurado o vencedor que é anunciado no dia seguinte. Por outro lado, a Calendário de Letras promove até 31 de dezembro, no Parque Mondego, a Festa do Livro com mais de 60 mil títulos das principais editoras e preços de 0,75 a 15 euros.

LitoralGás garante certificação

A LITOR ALGÁS, cliente da KWL – Sistemas de Gestão da Qualidade, obteve recentemente a certificação do sistema de gestão da qualidade de acordo com o referencial NP EN ISO 9001:2008, pela entidade acreditada EIC-Empresa Internacional de Certificação.

ceria com a marca de vestuário Carlo Viscontti, assegurando a decoração das montras da loja de Coimbra, situada no piso 1, do Centro Comercial Dolce Vita. Recorde-se que, ao longo dos 45 anos de atividade, a Matobra esteve direcionada para os materiais de acabamento e decoração em ambientes de banho e cozinha mas, desde há nove anos, que a empresa conta também com um setor de decoração, vocacionado para as restantes divisões da casa. A experiência acumulada no desenvolvimento de projetos de decoração é agora aplicada num novo contexto, permitindo aos clientes da Carlo Viscontti e do Centro Comercial Dolce Vita em geral, conhecer algumas das peças de mobiliário e acessórios comercializados pela Matobra. Entretanto, a empresa está a

A EXPERIÊNCIA da Matobra no capítulo da decoração está presente nas montras da Carlo Viscontti no Dolce Vita Coimbra promover uma campanha de Natal com peças com a garantia de qualidade a preço convidativo - os descontos variam entre os 18% e os 50%. Eletrodomésticos e mobiliário de cozinha, banheiras, cabines e colunas de duche, mobiliário de quarto e sala estão em promoção até 31 de janeiro. Jacu-

zzi, Roca, Duravit e Teuco são algumas das marcas à disposição do público. O espaço de exposição e venda da Matobra está ao serviço durante a semana entre as 9H30 e as 19H00 e aos sábados entre as 10H00 e as 19H00, com interrupção para almoço entre as 13H00 e as 14H00.

Coimbratur lança especial fim de ano com 20 por cento de desconto A OFERTA da Coimbratur contempla a passa-

gem de ano 2012 na Madeira, um dos melhores destinos nesta altura do ano. A baía do Funchal vai iluminar-se mais uma vez com um grandioso espectáculo. Nova Iorque é outra das opções com uma noite mágica em Times Square na companha

de milhões de pessoas, que fazem a contagem decrescente enquanto uma bola gigante desce do céu. Em Portugal, a Coimbratur preparou programas para todos os gostos e carteiras. Mais informações em www.coimbratur.com ou através do telefone 239 840 080.

Casino Figueira doce e Imperial

Dognaedis vence prémio BES

Centro Liberty na Auto Industrial

A IMPERIAL , maior fabricante

A DOGNAEDIS, empresa de se-

O CENTRO Liberty Seguros

nacional de chocolates, voltou a associar-se ao Casino Figueira para promover o Chocolatefest 2011. A iniciativa incluiu concursos infantis e degustações, além de palestras, espaços gourmet e mostras de doçaria à base de chocolate.

gurança de informação sediada em Coimbra, venceu a 7.ª edição do Concurso Nacional de Inovação BES na área da tecnologia. A empresa lançou recentemente o CodeV, um analisador de código que identifica vulnerabilidades em software.

instalado na Auto-Industrial (Coimbra) é o 16.º da seguradora e, através de um conceito inovador, permite a regularização integral de um sinistro automóvel num único local, de forma rápida, cómoda e transparente para o cliente.

dinheiro

topo de gama

Novo Daily vendeu 11.000 unidades

Jaguar XF ao serviço do Pai Natal

O "TEASER" da Jaguar coloca

nas mãos do Pai Natal a XF Sportbrake. Na campanha da marca, a carrinha tem a secção traseira embrulhada na tradicional película que distorce as formas dos carros novos perante as objetivas dos fotógrafos mais atrevidos.

Insignia biturbo diesel Kia Optima chega com ambição QUALIDADE de construção é um dos argumentos do Optima para vencer no segmento D. A relação qualidade/preço e espaço oferecido marcam pontos. Com 4,85 m de comprimento, 1,45 m de altura e 1,83 m de largura, o Optima bate o pé à concorrência... alemã.

Novo Nissan GT-R em 2012

OPEL ALARGA GAMA COM MOTOR DE ELEVADA PERFORMANCE A MARCA alemã deu um novo trunfo ao Insig-

nia: motor diesel biturbo. O novo propulsor 2.0 CDTI BiTurbo debita 195 cv de potência e disponibiliza binário de 400 Nm. Apesar do imenso fôlego, o consumo médio de combustível é perfeitamente aceitável. Os sofisticados sistemas de sobrealimentação e de gestão eletrónica dão ao Insignia BiTurbo um estatuto de respeito: é um dos mais eficientes no segmento dos familiares médios. O sistema de sobrealimentação composto por dois turbocompressores de dimensões diferentes, que funcionam de forma articulada em dois patamares de carga, é "a estrela da companhia" do novo Insignia 2.0 CDTI BiTurbo, que estará disponível com tração dianteira ou tração integral, em ambas as variantes berlina e station wagon. O novo 2.0 CDTI BiTurbo, de 195 cv, segundo a Opel, foi concebido para entregar potência a qualquer regime de funcionamento, sem nenhum atraso de resposta. Com este motor, o

Insignia acelera de zero a 100 km/h em apenas 8,7 segundos e pode atingir a velocidade máxima de 230 km/h. O consumo de combustível e as emissões mantêm-se em níveis baixos. A berlina de quatro portas com tracção dianteira consome apenas 4,9 litros de gasóleo a cada 100 quilómetros (129 g/km de CO2). TODAS as versões com caixa manual de seis ve-

locidades estão dotadas de sistema Start/Stop, o qual contribui para tornar o Insignia BiTurbo num dos familiares médios mais eficientes da actualidade. Por outro lado, todas as versões Adaptive 4x4 podem dispor de uma nova configuração de chassis SuperSport com suspensão dianteira HiPerStrut e sistema de travagem de alta performance, inicialmente desenvolvidos para o Insignia OPC. No capítulo da segurança, os dispositivos de apoio à condução passam a oferecer sistemas baseados em tecnologia radar.

A TRACK Pack dintingue-se das

demais por oferecer, entre outras, jantes de liga leve com seis raios da Rayse pinças de travão arrefecidas por condutas adicionais. O motor continua a oferecer os 550 cv do modelo "normal" e permite cumprir os 0-100 km/h em 2,7s.

FUTURO

O BMW ACTIVEHybrid5 obtém mais 55 cv do motor eléctrico para a obtenção de 335 cv e um binário de 450 Nm. A velocidade é limitada aos 250 km/h.

HONDA EV-STER, desportivo da Honda, possui dois lugares, tração traseira, dimensões compactas e motor eléctrico. Tem 3,57 metros de comprimento.

15DEZEMBRO 2011

Novo Toyota Avensis chega ao mercado português em janeiro

MÁRIO NICOLAU Chefe de redação

Nem os comerciais escapam... A A C A P, A ssociação

Automóvel de Portugal, critica o agravamento médio do ISV (Imposto sobre Veículos) de 76,1%, sem esquecer os denominados veículos derivados de passageiros (de dois lugares) cujo agravamento é de 91%. Nas pick-up de cabine dupla e tração às quatro rodas, o agravamento é de 75%. Por outro lado, existem veículos comerciais da c ategor ia de f ur gõ es (muitos deles produzidos em Portugal) que estavam isentos de Imposto e vão passar a ser tributados. Ora, alerta, e bem, a ACAP, num momento em que o Governo está a estudar várias medidas de apoio às empresas, "não deixa de ser uma grave contradição o facto de ter aumentado, desta forma, os impostos sobre os veículos puramente comerciais, que são indispensáveis à atividade dessas empresas". A ACAP promete "monitorizar, de forma bastante atenta", a situação das empresas do setor em 2012 de forma a tornar público o número de empresas que irão encerrar. Por outro lado, vai avaliar, periodicamente, a evolução da receita do ISV. E, escrevo eu, chegará a uma conclusão inevitável: o Governo deu um tiro no próprio pé...

Clio 4 e Zoe com tablet ELÉTRICOS DA RENAULT INAUGURAM PLATAFORMA R-LINK O CLIO 4 e o carro elétrico Zoe são dois primeiros automóveis da Renault a chegar ao mercado com um tablet baseado em Android integrado. O lançamento, agendado para 2012, marca o lançamento de uma nova conceção na presença das TIC nos automóveis: "o carro como plataforma". Designada R-Link, a plataforma inclui um ecrã de sete polegadas, que substitui os habituais computadores de bordo e acrescenta uma série de funcionalidades, próprias da condição de tablet, como as aplicações. Na fase de lançamento, contará com 50 aplicações pré-instaladas, a maioria criadas pela Renault,

ainda que o construtor francês espere a contribuição dos programadores independentes no desenvolvimento de mais soluções. O pacote de lançamento inclui a solução de navegação Tom Tom Live e a está prometida a abertura de uma Renault App Store a partir da qual os utilizadores poderão descarregar as aplicações. Este tablet, além do ecrã tátil, responde a comandos de voz e é controlado também através de botões colocados no volante do veículo. Apesar de classificado como tablet, o dispositivo encontra-se totalmente integrado, não podendo ser removido e usado fora do carro.

Peugeot lança unidade 3 cilindros

Novo MX-5 com motor1.3

For-Us concept é novidade Smart

A NOVA unidade será fabrica-

O RESPONSÁVEL da Mazda,

O FOR-US é um carro elétri-

da em Trémery. Os blocos terão potências entre os 68 e os 82 cv e animam os novos Peugeot 208. São mais eficientes e menos poluentes, mas mantendo potência e binário.

Kanazawa, revelou que o novo MX-5 contará com uma pequena unidade Skyactiv turbo com 1,3 litros e quatro cilindros. Graças ao turbocompressor terá potência superior a 100 cv.

co de dois lugares concebido como parte de um plano para continuar a alargar a gama Smart com novos modelos. Será movido por um motor magneto elétrico de 75 cv.

FOTOS: PEDRO RAMOS

SOCIAL

JANTAR VÍNICO ENCERROU I JORNADAS DE ENOTURISMO

1 3

1 - Ana Paula Pais, Cecília Meireles, Pedro Machado, João Marinho Falcão e Luís Lavrador 2 - Carlos Lucas e Filipe Carvalho 3 -Paulo Pires e Ana Isabel Pires 4 - Pedro Coimbra, Alfredo Marques e Alexandra Rodrigues 5 Bruno Costa, António Ataíde e Nuno Botelho 6 - Jorge Brandão, João Casaleiro e João Marinho Falcão. 50

15DEZEMBRO 2011

A região Centro recebeu nos dias 6 e 7 de dezembro as I Jornadas de Enoturismo, sob o tema "O Centro de Portugal como destino de Enoturismo". Foram debatidas as tendências da procura e a forma de promover a oferta regional. A iniciativa contou com a presença da secretária de Estado do Turismo, Cecília Meireles, que participou no Jantar Vínico na Escola de Hotelaria e Turismo de Coimbra. No evento estiveram presentes o enólogo Carlos Lucas e o chef Luís Lavrador.

NOITES DIVERTIDAS NO NB CLUB COIMBRA

MUITA ANIMAÇÃO NAS NOITES DO NB CLUB COIMBRA

C193

PUB

FOTOS : M.CRESPO

O NB Club Coimbra continua a espalhar magia. Na passada sexta-feira, dia 9 de dezembro, foi a vez do DJ Filipe Sanches animar a noite "Old School Music", que apostou na melhor música dos anos 70, 80 e 90. No sábado, dia 10 de novembro, "The Music We Love" reuniu centenas de pessoas que decidiram dançar ao som de Fabior DJ e Xaninho. O NB Club Coimbra continua a escolher os melhores dj's e as melhores músicas para que todos se possam divertir.

FOTOS: MÁRIO NICOLAU

social

FEIRA DE ARTESANATO ANTECIPOU NATAL NA LOUSÃ

artesanato esteve vivo no concelho da Lousã. Durante três dias, a Feira de Artesanato reuniu tradições e costumes no Parque Municipal de Exposições. Muitos amantes do artesanato puderam observar trabalhos de artesãos vindos de todo o país. Estiveram presentes 41 artesãos, dos quais 24 da Lousã, e 22 expositores ligados à área da gastronomia. Lenços coloridos de Castelo Branco, cestaria e trabalhos esculpidos na cortiça foram algumas das obras de arte. A iniciativa teve como finalidade impulsionar a oferta turística e cultural do concelho.

LENÇOS DE CASTELO BRANCO E CESTARIA FIZERAM PARTE DAS ATRAÇÕES

Pedro Machado, Jorge Franco, Luís Fonseca, Hélder Martins e José Macedo Sequeira; Deolinda Gonçalves e Ana Araújo (em cima); Carlos Seco, Vitor Correia, Amândio Torres e Laurindo Serra (em baixo).

52.º JANTAR VÍNICO MOSTROU VINHOS DOC NIEPOORT

Pedro Brito e Daniel Murta (em cima); Valdemar Simões, Vítor Seco, Luís Seabra e Carvalho Ferreira (ao centro); Ana Santos e Fátima Murta; Abel João e Maria João Albuquerque (em baixo).

VINHOS DO DOURO OPTAM POR MENOS EXTRACÇÃO DE COR

C76

FOTOS: MÁRIO NICOLAU

A Quinta das Lágrimas recebeu o 52.º jantar vínico, que deu a conhecer os famosos vinhos Doc Niepoort. Na região demarcada do Douro, notou-se em alguns produtores uma clara opção por vinhos com menos extracção de cor, com um perfil fino, elegante. Segundo Valdemar Simões, responsável pela Dom Vinho e Outros Parentes Nobres, o jantar teve um "sucesso absoluto".

JOSÉ CASTELO BRANCO FESTEJOU ANIVERSÁRIO NA FIGUEIRA DA FOZ

FOTOS: BRUNO ALVES

social

osé Ca stelo Br a nco festejou o seu 49.º aniversário no Disco Club Klass, na Figueira da Foz. Amigos e familiares estiveram presentes nesta data tão especial para o rei do jet-set. José Castelo Branco recebeu uma joia das mãos da esposa, Betty Grafstein, e ficou surpreendido com o presente do proprietário do stand Auguscar. O filho Guilherme também marcou presença na festa que deu que falar na Figueira da Foz.

CENTRO LIBERTY AUTO DRIVE-IN INAUGURADO EM COIMBRA

Liberty Seguros inaug u rou , no pa ssado dia 6 de dezembro, as instalações do Centro Liberty Auto Drive-IN em Coimbra, que se situam na Oficina Auto-Industrial de Coimbra. O Centro Liberty Auto (CLA) é um espaço de prestação de serviços, destinado a dar apoio aos clientes da Liberty Seguros envolvidos em acidentes de viação. Trata-se de um conceito inovador, desenvolvido pela seguradora, que permite aos clientes realizar a participação de um sinistro e, de imediato, fazer a peritagem, sem necessidade de marcação prévia. Se a peritagem for a título definitivo, o cliente tem a possibilidade de deixar o seu veículo a reparar e sair do CLA Drive-IN com um veículo de substituição pelo período da reparação.

1 - José Medida, Luís Cardoso, Ricardo Delgado, Tomás Rocha, Ivo Monteiro, Carlos Aguiar e Bernardo Márquez

FOTOS: MÁRIO NICOLAU

C273

C259

PUB

social

ACTIVOBANK ABRIU INSTALAÇÕES NO DOLCE VITA COIMBRA

FOTOS: PEDRO RAMOS

balcão do ActivoBank foi inaugurado no passado dia 12 de dezembro no Dolce Vita Coimbra. O objetivo é repensar os serviços de forma a que os clientes só tenham que pagar pelo que usam, e de modo a identificarem os benefícios concretos que lhes são apresentados, de uma maneira clara e transparente. "Quisemos abranger as principais cidades da região – Aveiro, Coimbra e Leiria – e reforçar a presença no grande Porto e Lisboa. Vamos abrir em Gaia, em Matosinhos, no El Corte Ingles e no Cascais Shopping", afirmou Nelson Machado, CEO do ActivoBank. Outras das finalidades é reduzir o máximo possível o papel, investindo em tecnologia para agilizar processos e facilitar consultas e introduzindo um novo conceito de "Banca de Recomendação" para novos clientes.

Paulo Fixe, Nelson Machado e Miguel Carvalho

Luis Rodrigues e Nuno Moniz

MESA E GÉMEAS CATARINA E RAQUEL JACOB MARCARAM PRESENÇA NO THEATRIX

Os "Mesa" com Teresa Arsénio FOTOS: THEATRIX

Theatrix voltou a proporcionar noites diferentes. Na passada quarta-feira, dia 7, os Mesa apresentaram o novo álbum "Automático". No palco, Mónica Ferraz deu voz aos novos temas do grupo e revisitou algumas canções mais antigas. Na sexta-feira, as gémeas Catarina e Raquel Jacob foram as convidadas especiais e à DJ Magalie juntou-se a violinista Magui. No sábado, o Theatrix proporcionou "Portugal Night – 10 Anos". Quem esteve no comando da cabine foi Eddie Ferrer e Nuno Machado.

MESA APRESENTARAM O NOVO ÁLBUM "AUTOMÁTICO" Eddie Ferrer, Maya, Nuno Machado

Raquel e Catarina Jacob

C274

vida nova

viver

POR CARLOS GAGO ILÍDIO DESIGN, EMBAIXADOR L'OREAL

PRODUÇÃO GLOBAL: CABELEIREIRO ILIDIO DESIGN BY CARLOS GAGO COORDENADORA: PAULA RODRIGUES | FOTOGRAFIA: PEDRO RAMOS | MAQUILHAGEM: BÉ / KÁTIA ROUPAS E ADEREÇOS: B&A RICARDO COLAÇO - HELENA COLAÇO

a nt e s

Se deseja mudar o seu visual, envie um e-mail, com o seu nome, idade e foto para vidanova@cnoticias.net

HAIRST YLIST ANA PAULA COLOR AÇÃO Luocolor CORTE Coleção ID ST YLE Super style hero es

ão! "Que transformaç ssoa Sinto-me uma pe nova!"

ANA RUTE , 21 AN

L'ORÉAL TECHNI.ART SUPER DUST L'Oréal Professionnel tecni.art Super Dust é um pó de texturização que cria muito volume. Coloque o POW em pó com esta ferramenta de styling que deixa os cabelos com um acabamento mate e textura incrível!

L'ORÉAL

inspirou-se nos heróis de banda desenhada para criar produtos super poderosos para penteados invencíveis 58

Leva a um outro nível de volume: • Para uso em cabelo seco para criar volume e textura • Agitar antes de usar, em seguida, polvilhe o pó na palma da sua mão. • Aplicar nos cabelos secos através do comprimento e nas pontas

15DEZEMBRO 2011

figura

Mónica Ferraz

vocalista dos Mesa começou por estudar balé e, com apenas três anos, recebeu um diploma da "Royal Academy of Ballet and Dance". O seu percurso musical iniciou-se, em 1985, com estudos de piano clássico. Em 1990, começou a carreira de manequim e, em 1995, entrou para a Escola de Jazz do Porto, onde frequentou aulas de canto jazz. Qual o feedback do novo álbum dos Mesa? É muito bom. Temos enchido os espaços onde atuamos. As pessoas vêm ter connosco. Os nossos fãs continuam a escrever-nos. Passados três anos, era de esperar que estivessem ansiosos por este novo trabalho. Porquê o nome "Automático"? Foi extremamente automática a forma como sempre trabalhámos. Estivemos separados durante três anos, cada um a fazer os seus trabalhos, e o disco surgiu quando tínhamos algo de novo para dizer. As pessoas que gravaram connosco também se juntaram a nós de uma forma muito suave. Convidámo-las e elas automaticamente aceitaram. É uma pessoa diferente quando está em palco? Sim, sou. Sou muito tranquila, mas em palco gosto de falar com o público e de dançar. Como foi a experiência como modelo? Foi giro. Foi mais uma experiência engraçada. Tenho tido ao longo da minha vida várias experiências que me deram sempre algo de novo. Agora estou a apresentar o "Planeta Música", na RTP1. Como se definiria? Sou uma pessoa muito tranquila, muito fácil de lidar, muito simples. Só gosto de coisas simples. Primeiro, gosto do meu sossego, depois, do palco. Gosto de estar sossegada em casa e ouvir as minhas músicas. No palco, gosto de dar os meus pulos. Quando são os próximos concertos? Dia 15 de dezembro, no Teatro Villaret, em Lisboa, e dia 17 de dezembro, no Porto. É estarem atentos ao nosso facebook.

O LADO "B" Em 2010, lançou-se a solo com o álbum "Start Stop" e integrou uma edição conjunta com André Indiana. Os videoclips de ambos foram gravados no Estúdio 33, de Luís de Matos e produzidos por Jonathan de Torre. "Automático", o mais recente trabalho dos Mesa, aposta em sonoridades e representa novas experiências.

TEXTO: SÍLVIA DIOGO FOTO: RAUL BOTELLERO

Primeiro gosto do meu sossego e depois do palco!

viver

moda

a dama d vestido azul em seda selvagem com bordado "lenço dos namorados" DANIEL CASTELEIRA 370€

15DEZEMBRO 2011

PORTUGAL FASHION'11

DIOGO MIRANDA

a do lago

Coleção inspirada no mundo do fotógrafo Helmut Newton, que ficou mundialmente conhecido por retratar mulheres em posses provocantes e por vezes pornográficas. As suas imagens representam o erotismo e a sensualidade do corpo humano feminino. Hollywood foi o local escolhido para o cenário da coleção, onde a mulher se afirma com todas as suas formas, agressiva, forte, fetichista, sensual, curvilínea e por vezes erótica. Aberturas inesperadas cruzam-se com cordões e fivelas que asseguram uma silhueta esguia, elegante e luxuosa. Cores predominantes: preto; azul-petróleo; branco e cinza-gelo.

Modelo: Viktoriya Golub Produção: Black at White Fotografia: M. Crespo Cabelos: Natália Lopes Cabeleireiros Maquilhagem: Makeit Up

FOTOS: M. CRESPO

Delicadas e extremamente femininas, são estes os adjetivos que melhor descrevem a mulher romântica do séc. XXI. Através de bordados, rendas ou tecidos delicados podemos transmitir a qualquer look, um ar sóbrio, atual e extremamente apaixonante!

viajar

viver

Edifícios da câmara e da bela Catedral de S.Pedro

"Estátua dos Músicos", erigida em 1951 eguir ao Passear à noite junto ao

rio é seguro e vale a pena

ficha

Bremen

COMO IR? Em voos da TAP e da Lufthansa, embora a viagem esteja sempre sujeita a uma escala (Munique ou Frankfurt). ONDE FICAR? A oferta é muito grande. O Best Western Hotel, em frente à estação central, parece uma decisão equilibrada em termos de preço/ qualidade/localização.

A CIDADE DOS CONTOS ADÃO MENDES (TEXTO E FOTOS)

SITUADA no norte da Alemanha, a cerca de

60 quilómetros das águas frias do Mar do Norte, Bremen é Património da Humanidade da UNESCO e não é difícil perceber as razões dessa distinção. Com uma arquitetura muito característica das suas habitações e monumentos, a cidade sofreu importantes obras de reconstrução após a II Guerra Mundial, da qual saiu quase totalmente destruída. É muito agradável caminhar pelas suas ruas estreitas, impecavelmente limpas, onde se sente frequentemente o cheiro das famosas bratwurst (salsichas tipicamente alemãs) quentes, servidas com a simpatia das senhoras que, muito pomposamente vestidas, atendem todos os turistas como se aquele fosse o mais famoso dos pratos e aquela praça ou rua fosse o melhor dos restaurantes! Com cerca de 550.000 habitantes e uma história rica e antiga, Bremen tem na praça do município e velho mercado, bem no centro histórico da cidade, em que pontifica a enorme estátua de Rolando (símbolo da

liberdade e da justiça), os seus melhores emblemas. Além do edifício da câmara, realce ainda para a bonita Catedral de S. Pedro, ambos com os seus telhados verdes e os tijolos de cor castanha. Outro dos símbolos mais importantes da cidade é a estátua alusiva aos "Músicos de Bremen", do famoso conto infantil dos irmãos Grimm, que pode ser observada na mesma praça, numa alusão à liberdade que as gentes da cidade reclamam para si e para os seus.

BRATWURST

As célebres salsichas alemãs são os ex-libris gastronómico da cidade de Bremen

O QUE COMER? Para além da famosa salsicha alemã, poderão saborear-se, servidas numa tábua, apetitosas carnes de pato ou porco, ou peixes variados. Tudo acompanhado, é claro, pelas famosas e enormes canecas de cerveja alemã! O QUE COMPRAR? Os Kluten são um doce tradicional de Bremen, consistindo em cubos de hortelã-pimenta com cobertura de chocolate. Por toda a cidade encontrará lojas onde poderá comprar os souvenirs alusivos à estadia em Bremen. RECOMENDAÇÕES Passear à noite pelas ruas de Bremen é seguro e vale a pena, principalmente junto ao rio, a seguir ao jantar.

VIAJAR CONTA COM O APOIO DE:

15DEZEMBRO 2011

à mesa

viver

vinhos

receita do chef

Bacalhau COM BROA (4 pessoas) INGREDIENTES

CARLOS LUCAS Enólogo O VINHO QUE vos apresento hoje, " Prin-

cipal Reserva Tinto 2007", é sem dúvida um grande vinho. Delineado desde a vinha até à garrafa para ser um extraordinário, aqui se percebe todo o empenho e rigor na obtenção de um produto de excelência e de alta qualidade. Apenas as melhores uvas são vindimadas. Estas são colhidas à mão para caixas de 12 quilos e sofrem uma criteriosa escolha na adega, antes e depois de a uva ser desengaçada. A vinificação é feita numa adega que permite trabalhar as uvas com grande respeito, suavidade e integridade, pois funciona com cem por cento de gravidade, sem recurso a bombas. Todos estes cuidados permitem obter os grandes vinhos que irão compor o lote final. Cada vinho estagia durante longos meses em barricas de carvalho francês dos melhores tanoeiros. O lote final é composto por Touriga Nacional, Cabernet Sauvignon e Merlot, numa conjugação em proporções únicas que permite revelar o melhor do terroir da Bairrada.

principal reserva tinto 2007 De cor granada, aroma complexo a frutos vermelhos (amora, cereja preta) muito maduros e com notas de chocolate negro. Madeira bem casada num vinho encorpado, de taninos nobres e uma harmonia persistente. Caráter complexo e poderoso. PREÇO: 20,00 €

4 postas altas de bacalhau e demolhadas sal 1 cebola pimenta moída 2 dentes de alho 2 folhas de louro vinho branco 1 colher de sopa, rasa, de colorau 1kg de miolo de broa 2 colheres de banha de porco 5 colheres de sopa de azeite

MODO DE PREPARAÇÃO Numa travessa de forno, coloque as postas de bacalhau, tempere com pimenta, as 2 folhas de louro, 2 colheres de sopa de azeite e 1/2 copo de vinho branco. Leve ao forno (200ºC) durante 10 minutos. Misture o miolo da broa, as 2 colheres de banha (derretida para facilitar a mistura), o colorau, os dentes de alho e a cebola picados, sal e pimenta e 3 colheres de azeite. Retire o bacalhau do forno, e encoste as postas para que a cobertura se segure melhor. Coloque a mistura sobre o bacalhau e pressione. Leve ao forno (mais 20 minutos), para que a crosta endureça. Pode acompanhar com batata a murro.

Cheesecake DE MORANGO INGREDIENTES 1 lata de leite condensado 2 pacotes de natas 1 embalagem de queijo Mascarpone 4 folhas de gelatina 1 pacote de bolacha Maria 125g de manteiga doce de morango para cobrir a base morangos q.b.

MODO DE PREPARAÇÃO Para a base, trituram-se as bolachas, junta-se a manteiga e amassa-se bem com as mãos. Coloque a base numa forma de aro e leva-se ao frigorífico durante 1 hora. Coloque as folhas de gelatina num pouco de água até ficarem moles. Bata as natas, junte o leite condensado e por fim o queijo Mascarpone. Esprema bem as folhas de gelatina e desfazer num pouco de água a ferver. Juntar cuidadosamente ao preparado anterior. Coloque esta mistura por cima da base de bolacha e o doce de morango. Vai ao frigorífico para endurecer. Decore com morangos.

POR BRUNO VICENTE bruno.vicente@cnoticias.net

CULTURA

agenda da semana qui.15 Concerto de Natal do Coro da Orquestra Clássica do Centro - Sé Velha/Coimbra - 21H30

sex.16 V Danças & Ritmos (com 15 grupos de dança) - CAE/Figueira da Foz - 21H30

sáb.17 Espetáculo "Motofonia" (música e teatro com Fernando Mota) - Teatro Miguel Franco/ Leiria - 16H00

dom.18 Pequeno David e os Sem Soninho ao vivo - Fnac Coimbra - 17H00

seg.19 Exibição do filme "Terça, depois do Natal", de Radu Muntean - TAGV/Coimbra - 21H30

ter.20 Conferência "História da Arte Contemporânea – Do Futurismo ao Accionismo Vieenense" - Casa Cultura/Coimbra - 16H00

qua.21 Exibição do filme "Sangue do meu Sangue", de João Canijo - Teatro Miguel Franco/ Leiria -18H30

Helena Osório apresenta livro em Cantanhede "Tempo de Magia: Duendes, Elfos e Gnomos Para Adormecer Sem Medo" revela sete contos poéticos e ilustrações de oito artistas consagrados A ESCRITORA Helena Osório vai apresentar o seu novo livro em Cantanhede, no próximo sábado, 17 de dezembro. A cerimónia, que tem lugar na Biblioteca Municipal, começa às 17H00. "Tempo de Magia: Duendes, Elfos e Gnomos Para Adormecer Sem Medo", com cerca de 80 páginas, reúne sete histórias. "São contos poéticos que relembram tradições de Natal esquecidas", explicou a autora à . Os contos agora revelados foram escritos em 2002. A escritora inspirou-se nos filhos pequenos e no sobrinho, "que adormeciam sem medo, ao som de histórias inventadas de luz apagada". As narrativas, apesar de fantasiadas, têm "muita cultura geral", como é habitual nas obras de Helena Osório. Os jovens podem adquirir noções importantes de Ciência (sobretudo de astrologia) e de História, por exemplo. "Os meus livros são interdisciplinares, podem ser trabalhados nas escolas, até como manuais", recorda. A nível de aprendizagem, existe ainda outra vantagem. As palavras que sofreram alterações com o novo acordo ortográfico aparecem com outro tipo de letra – manuscritas – para que os mais novos interiorizem melhor a "nova grafia" da língua portuguesa.

ticipação de oito artistas consagrados: Siza Vieira, Dulce Barata Feyo, Eduardo Nery, Fernando Veloso, Henrique Silva, Júlia Pintão, Margarida Leão e Mide Plácido. "Todos os contos estão ligados às obras ou à vida destes artistas conhecidos", adianta Helena Osório. Os artistas inspiraram-se na magia dos mais novos e pintaram mesmo com a sua colaboração. "A minha ideia era fazer com que as próprias crianças participassem e ilustrassem", concluiu a escritora. O novo livro é o sucessor de "Quem Chama Pela Fada do Galo Preto? (aventuras de um galo com dentes)", que foi lançado em setembro. Entretanto, a autora, natural de Benguela (Angola), já está a pensar na próxima obra, inspirada em Coimbra e nas histórias da Rainha Santa Isabel.

A OBRA também marca pontos no capítulo da ilustração, uma vez que conta com a par-

15DEZEMBRO 2011

HELENA OSÓRIO lançou dois livros em 2011. A próxima obra deverá ser sobre Coimbra.

nota da

semana

"Desafinado" Teatro Viriato. 16 e 17 dez. 21H30. 5€ a 10€ Paulo Ribeiro, em coautoria com Leonor Keil, concebeu para o Grupo Dançando Com A Diferença um concerto onde gesto, dança e música falam a mesma língua.

VIRGÍLIO CASEIRO Maestro

Diferentes músicas! MUITA GENTE se alucina com a rapidez com que determinadas modas e até estilos hoje evoluem e se transformam. Invariavelmente e perante o largo leque de opções musicais, a escolha incide sobre a produção romântica, clássica ou barroca. Em raros casos se optará pela renascença ou Idade Média e, em caso algum, pela contemporaneidade. No entanto, a música que se faz hoje é, de facto, a música do nosso tempo. O problema é que estar hoje acordado, no nosso tempo, atento a todas as realidades e inconsistências sociais, é incómodo, é violento e perturba. Mil vezes mais cómodo é gastar o tempo afundado num sofá, a rever fotografias de casamentos e batizados, coletivizando no gineceu familiar ímpares recordações de um passado saudoso! É este espírito que viabiliza, perante as grandes massas comerciais e sociais, Bach, Mozart, Beethoven, Schubert, Paganini, etc. Quanto à música de hoje, vai ficando por ouvir, arquivada numa qualquer biblioteca, à espera que as próximas gerações a entendam. Logo que ela esteja para as novas gerações como a música romântica está para a nossa, de certeza que lhe estarão reservadas décadas de sucesso garantido. Na arte, ao contrário da política, a água só é água se passar duas vezes debaixo da mesma ponte!

"Rei Duas Vezes" Oficina Municipal do Teatro/Coimbra. Até 23 de dezembro. 4€ a 10€. A nova peça d'O Teatrão ressuscita o primeiro rei português, D. Afonso Henriques, e coloca-o em confronto com um mundo tecnológico.

Carminho CAE/Figueira da Foz. 17 de dezembro. 21H30. 5€ a 12€ A naturalidade com que a vocalista se movimenta no universo do fado já lhe rendeu o 2.º lugar no top de vendas nacional.

Exército Russo de S. Petersburgo Cine-Teatro de Estarreja. 30 de dezembro. 22H00. 20€ a 28€ Espetáculo com cem artistas, deslumbrantes vestuários, impressionantes coreografias e um coro imponente de vozes masculinas.

"Lago dos Cisnes" Teatro José Lúcio da Silva/ Leiria.15 de dezembro. 21H30. A Russian Classical Ballet apresenta "Lago dos Cisnes", um dos mais espetaculares bailados clássicos, repleto de romantismo e beleza. Conte com uma narrativa encantada, sumptuosos cenários, belos figurinos, um deslumbrante leque de melodias e bailarinos com destreza e aptidões técnicas invulgares.

"Animais Nocturnos" Teatro da Cerca de São Bernardo/ Coimbra. Até 23 dez. 6€ a 10€ O novo espetáculo d'A Escola da Noite, "Animais Nocturnos", desenvolve-se a partir da chantagem exercida sobre um imigrante sem-papéis numa cidade dos nossos dias. O autoritarismo, a discriminação, a solidão e uma "incomunicação generalizada" são alguns dos temas fortes do texto, sem maniqueísmos nem respostas fáceis. A peça é de Juan Mayorga, um dos mais importantes dramaturgos espanhóis contemporâneos. Com encenação de António Augusto Barros, o espetáculo mantém a ambiguidade e os pontos "em aberto" do próprio texto, numa cadeia de liberdade e imaginação que se completa apenas na leitura e na reflexão que for capaz de suscitar no espetador. A primeira temporada de "Animais Nocturnos" ganha vida de terça-feira a sábado, às 21H30, e no domingo, dia 18, às 16H00.

ideias dos outros

ILC contra AO LUÍS DE MATOS

UMA ILC É UMA FIGURA prevista no regulamento da Assembleia da República mediante a qual um grupo de cidadãos pode submeter um Projeto de Lei à votação em plenário. Por outro lado, AO é, para alguns, a sigla pela qual se conhece o "Acordo Ortográfico" e, para outros, as iniciais de adjetivos como "Anormal" e "Obtuso", que bem descrevem o referido, e suposto, acordo. NA HISTÓRIA DO NOSSO PAÍS, nunca nenhum grupo de cidadãos, alheios a quaisquer partidos, organizações, ordens ou tendências políticas, fez uso da prorrogativa legislativa a que tem direito. No caso presente, esta ILC visa

“

da que não podem fazer tudo o que lhes apetece quando, dando jeito a alguns, prejudica e vai contra a opinião da grande maioria. ATÉ HOJE, não houve um único argumento dos defensores do AO que resistisse à mais inocente e humilde das argumentações. Porquê? Porque por muito criativos que sejamos, é sempre extremamente difícil defender o indefensável. Porquê? Porque a evolução da língua faz-se com a passagem do tempo, com a intervenção dos falantes e não por acordo. Porquê? Porque a nossa língua não pode estar à mercê de políticos que, mesmo sem a dominar grandemente, a decidem penhorar vendendo a nossa alma ao Brasil de Lula e aos interesses geopolíticos de alguns. Porquê? Porque nada podemos fazer às fotocópias mal tiradas e cujo pormenor se perde no próprio processo, mas sim podemos evitar convertê-las em norma e destruir o original.

A LÍNGUA É UM PATRIMÓNIO QUE NÃO PODE SER ALIENADO POR UM GRUPO DE ILUMINADOS...

revogar a resolução que implementa o Acordo Ortográfico em Portugal. A suspensão do AO pretende criar condições para que efetivamente se averigue a necessidade de um acordo ou, no mínimo, para que se corrijam as graves deficiências que unanimemente se lhe reconhecem. NO MEU CÍRCULO DE AMIGOS, nove em cada dez pessoas consideram o Acordo Ortográfico um verdadeiro hino à patetice e à subserviência saloia. Na internet, multiplicam-se os grupos de indignados com a implementação de uma resolução que não traduz qualquer acordo e muito menos tem uma motivação ortográfica, um dos quais com quase 150.000 cidadãos. A ILC é a única forma de eficazmente fazer ouvir a nossa voz. Para tal são necessárias 35.000 assinaturas em papel. O número de assinaturas está próximo de conseguir-se mas é muito importante que seja largamente ultrapassado para que, para além de conseguirmos parar com a implementação da verdadeira aberração que é o AO, consigamos igualmente demonstrar a quem man-

NÃO PODEMOS resignar-nos ao AO. É preciso dizer não ao português do Brasil e defender o Português de Portugal. Uma língua não evolui por imposição. Uma língua não pode servir agendas pessoais. A ILC não é apenas uma forma de parar o grande disparate do suposto Acordo supostamente Ortográfico. A ILC é igualmente uma forma de fazer saber a quem manda que nós por cá estamos atentos. É fácil, basta visitar o site http://ilcao.cedilha.net/ , ou seguir o código abaixo reproduzido, imprimir o documento que aí se disponibiliza, assinar e enviar pelo correio. Não temos que ser eternos conformados. Podemos fazer a diferença. Está na altura de assegurar às próximas gerações aquilo que os nossos antepassados garantiram para nós... a Língua Portuguesa.

| Luís de Matos, mágico, assina semanalmente este espaço de partilha e opinião | Com a ajuda de um leitor de QR Code (a imagem pontilhada impressa nesta página) utilize o seu telemóvel ou webcam para descobrir o caminho apontado por Luís de Matos

15DEZEMBRO 2011

C281

C282