Page 1

15年後,你想要什麼樣的臺灣? 「未 來 市 民 計 畫」將 由 聯 合 國 高 峰 會 永 續 發 展 目 標 (SDGs: Sustainable Development Goals) 為 命 題,串 聯 國 內 外 30 個非營利組織與民間組織,透過連串的跨領域研討與工 作坊、展覽,回應永續發展目標內的 17 個議題,提出屬於 臺灣的未來願景。

我 們 對 於 永 續、環 境、未 來 以 及 國 際 趨 勢 的 渴 望 與 追 求, 不應該再受制於現實制度的框架裡;我們有著許多的機會 為我們想要 的 未 來 努 力,我 們 有 思 想 與 言 論 的 自 由、我 們 能團結挑戰不對的事情;我們,包含你 ( 妳 )。

{FUTURE x FORMOSA} 生活在被海洋圍繞的這片土地上, 是我們共同的驕傲。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 中華民國都市設計學會 主辦單位

Taipei Issuuuue No. 01

/ Cxcity

成果效益

全球夥伴

行動策展

永續發展

自我認同

#OPEN CALL

自己的未來自己寫


為臺北上班族建構一個「食在安心」供應系統 這次藉由 2016 臺北世界設計之都的機會,Continuum 與 IxDA Taiwan 合 作 了「Taste of safety, Taste of Home食在安心,家的味道」企劃案,從現代人最重視的食品安全 問題及生態永續議題切入,對台北年輕上班族群和每日為家 人把控飲食的媽媽進行了深度的使用者研究,嘗試探究臺北

人的飲食習慣。團隊成員深入了受訪者的生活環境,透過用 戶畫像、用戶旅程圖等工具,將研究資料進行了深入的分析, 再將洞察轉化為觀點,進而為臺北上班族建構出一個真正體 現「食在安心」的健康飲食供需系統。

幫助臺北上班族建立起飲食意識上的自由與信任,創造出一個 安全無憂的飲食生態鏈條與環境,跳出對食物安全的擔憂。

│ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ Continuum IxDA Taiwan 主辦單位

Taipei Issuuuue No. 02

#OPEN CALL

打造臺北無憂飲食環境


讓你和你的資源回收物也是

每一件曾為我們服務過的物件在被丟棄後都是垃圾,而垃圾 也被稱為「錯置的資源」。許多人開始嘗試藉由回收、修復、 再利用、二手、共享、使用再生材料等等作法建立工業界物 質的循環,以減低對天然資源的需求,好讓生物圈循環安然 無恙地繼續下去。從 1996 年「垃圾不落地」環境運動開始,

2015 年臺北已有高達 56.4% 的資源回收率,我們如何想像 未來?讓錯置的資源到對的地方,讓產品生命週期結束的物 件展開新旅程,臺北便也創造了它作為永續城市的途徑。

結合設計思考、工業設計、再利用等不同領域的專業者, 以循環經濟為核心思考,探索臺北的永續方案 │ 臺北市政府文化局 計畫團隊 │ E-Ti x REnato lab

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 03

探索循環經濟在 生活裡的具體實踐

設計思考 與環境議題

在高資源回收率 上思考「永續」

#OPEN CALL

所有的相遇,都是久別重逢


打造「下一世代的友善高齡城市」 針對老齡化都市,提出全面且可持續的設計方案在「健康促 進」、「健康管理」、「健康照護」等議題,藉由社會設計提供 產品設計、空間設計、服務設計等方向,打造「下一世代的 友善高齡城市」。以使用者需求為出發,以 4D 設計流程為基 礎,來發展設計概念,並與相關利害關係人共創使用者友善

的 服 務 與 產 品,以 達 到 永 續 執 行 之 目 的。同 時 更 透 過 國 際 會 議 與 共 創 工 作 坊 來 分 享 和 交 流 各 國 的 高 齡 相 關 議 題 設 計, 參 照 東 西 方 的 差 異,整 合 不 同 的 設 計 方 法 與 知 識,來 建 立 臺北市完善的「友善高齡城市」願景。

藉由社會設計整合產品設計、空間設計與服務設計, 打造「下一世代的友善高齡城市」, 並提出未來高齡友善設計方針。 │ 臺北市政府文化局 計畫團隊 │ 5% Design Action

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 04

銀髮族群和 青年族群的連結

落實高齡照護 社區化

於在地生活實 驗室實現設計 概念

#OPEN CALL

歡迎來到老人比小孩多的城市


發掘食物的不同面向及全球飲食議題 「食物計畫」借由食物在當代生活中扮演的重要性,以設計的 論點,未曾打開的視野,去誘發觀者重新改寫對食物的認知 以及嶄新的體悟。讓我們一起重新看待「吃」這回事。

吃進化論」,重新堆砌小吃未來的無限可能。透過「便當大改 造」,訴求均衡健康的飲食,以及反剩食的飲食新觀念。

以「食物說」探討全球糧食的議題、飲食背後的責任,以及 食物未來趨勢。藉由不同觀點的飲食文化碰撞而激盪出的「小

尋找小吃新方向,實踐反剩食運動; 透過食物設計,反思日常飲食文化。 │ 臺北市政府文化局 計畫團隊 │ Alice Wang Design 主辦單位

Taipei Issuuuue No. 05

/ 英國文化協會

成果效益

生活處處是設計

設計師共創

#OPEN CALL

臺北飲食文化新脈絡


誰影響了臺北街道色彩 臺北生活景觀改造計畫

2016 臺北世界設計之都的「臺北生活景觀改造計畫」中, 為提供民眾有更好的街道感官經驗,與臺灣電力公司合作, 將於座落臺北市大街小巷 9000 餘座變電箱中的 144 座進 行 色 彩 改 造 計 畫,以 街 道 和 諧 作 為 前 提,擴 大 環 境 美 學 讓 臺北市民共同參與。

設 計 過 程 中,與 民 眾 一 同提出臺北色彩體驗的可能性。讓變 電箱成為街道美學的載體,人人都能培養對環境美感的敏銳 力,開啓全民對都市景觀的細膩思考,追求更和諧舒適的生 活品質。

以減法設計思維及色彩整理一條街, 從街道物件開始,和諧舒適環境記憶臺北。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 都市酵母

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 07

環境色彩 美學教育

變電箱新生

市民參與式設計


街賣限定—泡泡糖Re-design 設計翻轉臺北街頭形象

街 頭 許 多 辛 勤 街 賣 者 工 作 的 街 賣 者,以 販 售 玉 蘭 花、日 用 品 等 等 商 品 方 式 維 繫 生 存。大 多 時 候 許 多 人 積 極 樂 意 協 助 購 買,但 在 消 費 背 後,仍 懷 抱 著 許 多 不 確 定 與 擔 憂:例 如 街 賣 者 是 否 被 集 團 掌 控 利 用?商 品 的 品 質 如 何?以 及 以 同 情 出 發 的 消 費,是 否 能 為 街 賣 者 生 活 帶 來 改 善?臺 灣 設 計 師 與 在

地 街 頭 販賣團體合作販售設計師款街頭限定的泡泡糖,希望 為街賣長久以 來 的 被 動 模 式 創 造 出 一 種 可 能 性,讓 更 多 人 投 入街賣商品的開發。藉由直接購買,增加街賣者收入,同時重 新建立起人與人間的新關係。

設計改變街賣形象,增加特殊通路收入, 並重新建立起人與人之間的新關係。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 築點設計 / 統一製菓股份有限公司 /

成果效益

主辦單位

永真急制 / 人生百味

Taipei Issuuuue No. 08

生活處處是設計

設計師共創


臺北街角市集—關懷弱勢溫暖人心 社福單位物資發放空間改造

許 多 社 福 單 位 會 在 季 節 交 替 時 期,募 集 衣 物 協 助 弱 勢 族 群 衣 物 換 季,大 多 的 物 資 大 部 份 都 裝 在 黑 色 塑 膠 袋,領 取 者 只 能 一 件 件 翻 找。臺 北 街 角 遇 見 設 計 希 望 打 造 一 個 市 集,結 合 服 裝 設 計、空 間 設 計、食 材 設 計,讓 設 計 師 們 帶 領 街 友 打 造 市 集 空 間、開 設 街 頭 服 裝 店,讓 弱 勢 族 群 能 在 舒

適 的 街 角 挑 選 適 合 自 己 的 衣 物、配 件,服 裝 設 計 師 適 時 提 供 穿 搭 建 議、在 逛 街 閒 暇 之 餘,佐 一 杯 手 沖 咖 啡,感 受 逛 街 的 樂 趣。

關懷弱勢族群,設計的投入改善社會關係, 維護人性尊嚴,讓城市充滿溫暖。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 築點設計 / 芒草心慈善協會 / 人生百味

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 09

生活處處是設計

設計師共創


街賣限定 玉蘭香氛Re-design 設計翻轉臺北街頭形象

遇見穿梭街頭的玉蘭花街賣者,除了搖下車窗掏出銅板帶走 幾串玉蘭花,還能做什麼嗎?玉蘭花是臺灣經典的香花,從 臺灣早期作為女姓的飾品、廟宇供佛,到現在成為空間香氛 的香花。但玉蘭花不耐久放,產量隨著天氣變動時街賣者常 面臨無花可賣的情形。重新思考如何讓街頭的玉蘭花小販有

產量穩定、耐候,同時容易接受與嘗試的產品,並與國內香 氛產業廠商共同開發出香氛片。運用創意,改造你我都熟悉 卻不敢靠近的領域,真正將設計運用在社會中,照顧更多街 賣頭家。

設計改變街賣形象,增加特殊通路收入、 並重新建立起人與人之間的新關係。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 築點設計 / 華研國際音樂股份有限公司 / 人生百味 /

成果效益

主辦單位

睿澤企業 / IGcar

Taipei Issuuuue No. 10

生活處處是設計

設計師共創


視覺創意推廣—設計進站

公共空間導入視覺設計,美觀且易懂的宣導 捷運已是臺北市民生活一部分,捷運站也代表著城市的文化空間。 適逢 2016 年臺北世界設計之都及捷運通車 20 週年,臺北市政府文化局特別邀請設計師走進捷運站創作, 讓設計巧思點綴捷運空間,提出更多想像,讓捷運站的全新風貌成為臺北城市中的美好風景。

捷運站內首次與 15 位設計師合作, 設計巧思為捷運站帶來新風貌。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 桔禾創意整合有限公司

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 11

生活處處是設計

設計師共創


整個城市都是運動場 臺北生活景觀改造計畫

城市的形成向來就是以輕鬆便民,越現代的城市,民眾越缺 少運動。

創造ㄧ個健康的城市,與市民一起身體力行。鼓勵民眾充實 運動生活為核心理念,並銜接臺北 2017 世大運,發揚健康 活力的城市意象,以運動發想視覺元素,畫面為地面遠景至

近 景 的 延 伸,想 像 運 動 的 各 種 可 能,渲 染 城 市 健 康 風 氣 的 活 力 與 運 動 家 精 神。台 大 體 育 館 前 規 劃,以 各 種 運 動 方 式 繞 行 台 大 一 周 所 需 時 間 及 消 耗 的 卡 路 里。民 眾 多 運 動,城 市越健康。

健康生活融入在地環境, 都市運動角落再造。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 都市酵母

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 12

推廣 城市運動角落

民眾跟著設計師 一起共創

環境色彩 美學教育


想像力在臺北自行車道飛翔 臺北生活景觀改造計畫

臺北對於都市減碳以及城市慢活部份投注許多開發建設,自 行車是臺北市重要的發展項目,並已經成為健康城市生活一 環。臺北市復興南北路段自行車道全長 4.2 公里,設計師以 都市飛行物概念出發,邀請臺北市建安國小小朋友參與工作 坊,一齊討論都市色彩、探討色彩教育,一同創造未來生活

想像。期望以城市中發生各種奇特有趣的景象為概念,讓人 們注意到設計在生活中扮演的角色。民眾騎在自行車道上時, 露出會心一笑,並且讓更多人思考都市空間的可塑性。

設計師與市民共創都市生活景觀, 想像力增添空間可塑性。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 都市酵母

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 13

生活處處是設計

友善自行車道

環境色彩 美學教育


臺北自行車道的美好交流 臺北生活景觀改造計畫

自行車建設是目前世界上是宜居及永續城市的指標之一。在臺北就有 257 處公共租借站點,不僅增加通勤機 能的便利性,也發展為在地的生活文化。Ubike 站點旁的萬隆變電站,將單車的日常以地景藝術帶入生活景 觀中,民眾跟著設計師,一起進行公共空間立體裝置創作,透過聯想,讓城市騎乘環境充滿游刃有餘的魅力。

自行車的日常以數位地景藝術 帶入騎乘環境,打開城市輕鬆的悠活步調。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 都市酵母

成果效益

?

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 14

騎乘好心情

打開城市空間想像

民眾參與設計


街道美學從招牌規劃設計開始 臺北街角遇見設計—小招牌製造所 我們與城市間微妙的互動來自生活中可見的物件,從建築物 的色彩、植物的特徵或者更親和的小招牌,我們能在千百種 招牌裡找到生活品味,同時招牌是都市裡最直接的溝通。它 的色彩、形狀、文字與建築詮釋了都市空間的氛圍。招牌是 牽動整個景觀視覺的重要元素,是街角的一處風景,是我們

對 臺 北 的 一 種 記 憶 點,它 更 是 與 我 們 在 都 市 中 親 切 的 對 話 者。透過設計師們,包含工業設計師、平面設計師、建築師、 工 藝 師 等 與100家 店 家 合 作,運 用 多 元 材 質,創 造 城 市 的 招牌故事,讓招牌富含巧思與設計成為全民的共識。

招 牌 是 全 民 美 學 素 養 建 立 的 體 現,從 和 諧 色 彩、 多 元 材 質、精 緻 的 字 體、工 藝 的 展 現、以 及 充 滿 店家故事性,一起共創城市景觀。

│ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 築點設計 2015 - 2016

成果效益

主辦單位

都市酵母

Taipei Issuuuue No. 15

2013 - 2014

都市記憶點

環境美學

從企業到常民的 設計推廣


夜市文化的再進化

夜市飲食改造風格計畫—寧夏夜市 霓 虹 燈 光、喧 囂 人 聲,伴 隨 著 陣 陣 香 味,寧 夏 夜 市 豐 富 了 臺 北 人 的 脾 胃,也 保 留 著 早 期 臺 北 發 展 的 樣 貌。寧 夏 夜 市 有 名 的 千 歲 宴,讓 夜 市 多 了 一 種 生 活 飲 食 風 格,從 改 造 千 歲 宴 開 始,讓 夜 市 多 了 更 多 飲 食 樣 貌。解 決 民 眾 在 夜 市 邊 走 邊 食 的 煩 惱,規 劃「千 歲 b a r」 ,提 供 民 眾 更 舒 適 的 用 餐 空 間;改 造 臺

式 夜 市 攤 車,運 用 結 構、L o g o 與 色 彩 設 計,並 符 合 攤 商 好 搬 運 的 需 求,客 製 化「 臺 式 水 果 」攤 車,讓 整 體 風 格 更 簡 約,無 形 中 帶 給 消 費 者 乾 淨 整 潔 的 感 受,提 升 食 品 安 全 的 信 心,更 能 拉 近 攤 販 與 消 費 者 之 間 的 距 離。

設計師走入夜市,重新定義用餐空間, 改造攤車陳設,將設計融入市民生活場域。 │ 臺北市政府文化局 設計團隊 │ 點睛設計 / 築點設計

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 16

改造攤車形象

重新定義 用餐空間

設計師共創


回收價值觀-廚餘新定義

臺北市回收堆肥廚餘,轉化生質酒精再利用 為落實回收廚餘再利用政策朝多元資源循環化方向推展,環保局規劃建置堆肥廚餘轉化生質酒精再利用小 規模試驗設施,以回收的堆肥廚餘作為生質能源材料,透過微生物發酵把堆肥廚餘生質(biomass)中的 醣分轉化為酒精回收再利用。 設計具有時尚美感的環保展示櫃,以「樂活」之理念,讓參觀者體驗各式結合綠色設計之再利用產品,使 民眾更容易聯想與體會廚餘回收的意義與價值。

透過廚餘回收轉化實驗,思考廚餘新價值。

│ 臺北市政府環保局 設計團隊 │ 內湖垃圾焚化廠

成果效益

no virgins

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 17

消毒生質酒精

聚酯纖維衣 Bio-PET

環保時尚椅 Bio-PET


重新定義城市清潔工程 臺北市清潔隊員裝備提升設計計畫

清潔隊員是都市清潔的第一線!臺北市有近 4000 位清潔同仁執行市容整潔業務,其中有 2000 多位清潔 隊員每天清晨即開始街道巷弄的清掃。思考從投資城市清潔的工具開始,透過清潔隊員的裝備設計提升作 業品質,街道收納整合清潔工具,啟動都市細部清潔 - 都市的改變就從這裡開始。

設計過程考量材質與鏈結臺灣製造業和設計,並同時進行設計案和政府與民眾的溝通互動,使設計流程透 明化,成為臺北市政府公共設計案之示範案例。

改變都市的清潔隊員服裝、設備與工具收納 = 改變都市,

思考並執行職人專業設備提昇是改造臺北生活環境的都市行動。

│ 臺北市政府環保局 設計團隊 │ 水越設計

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 18

掃具與服裝設計

街道清潔箱設計

市民推廣活動


林蔭大道-友善道路空間示範 人本思維讓行人更自在

臺北市過去以汽、機車為主之交通規劃,隨著大眾運輸陸續 建置完成,各公共運輸間民眾步行比例增加,轉以人為本之 「人 本 交 通」新 方 向。本 計 畫 選 定 三 條 路 段 作 為 示 範 道 路, 包括羅斯福路 5、6 段、新生南路 3 段及和平西路 3 段。透 過市民參與方式,除拓寬人行道及設置自行車道外,也將公

共 設 施 整 併,廣 植 樹 木,型 塑 林 蔭 大 道 風 貌。設 置 共 同 纜 線溝,減少開挖次數;採用透水鋪面,讓雨水還原於地下, 降低都市熱島效應,打造健康優質的人行環境。

以透水鋪面建構海綿城市; 改善人行環境並設自行車道。 │ 臺北市政府工務局新建工程處 設計團隊 │ 博允土木技師事務所 / 經典工程顧問有限公司

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 19

設置透水鋪面

整併設施帶 種植樹木


指標系統進化-友善市政空間 從使用者出發的多向動線規劃

市政大樓原有指標於 1994 年啟用迄今,期間各局處因組織 重 組、科 室 搬 遷 而 有 所 異 動,既 有 指 標 已 不 符 合 市 府 現 況 需 求。藉 由 世 界 設 計 之 都-設 計 導 入 公 共 政 策 計 畫,重 新 規 劃 市 政 大 樓 內 六 項 主 要 指 標,解 決 指 標 老 舊、標 示 不 清 之問題。

本 計 畫 將 市 政 大 樓 指 標 系 統 化,透 過 設 計 讓 指 標 的 使 用 更 貼 近 人 性,以 分 區 分 色 建 立 使 用 者 方 位 概 念,新 增 許 多 方 向 性 牆 面 標 示 及 出 口 資 訊,並 調 整 妥 善 之 設 置 位 置,提 升 資訊有效性,達到清晰指引之效用,創造友善的市府環境。

良好的視覺與方位色彩運用,易維護材質運用, 改善市政府指示標誌系統。 │ 臺北市市政大樓公共事務管理中心 設計團隊 │ 英特麗有限公司

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 20

準確指引之指標


社會設計落實鄰里社區 建立鄰里長者安心生活圈

臺北市社會局結合「世界衛生組織活躍老化」之精神與「聯合國老人綱領」理念,藉由社會設計願景,透過 社區關懷與互助的聯繫,改善各類型老人據點之餐飲服務流程與空間設計,建立鄰里長者健康、安全、社區 參與的良善生活圈。除了製定完善高齡社福政策外,更重要的是建立高齡人口本身的自我肯定與尊嚴的照護, 包括高齡人口身體、空間、社會的各種經驗等。

將設計導入高齡者生活圈, 共創更好的生活體驗。 │ 臺北市政府社會局 設計團隊 │ 左腦創意行銷有限公司

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 21

提升餐飲服務

行銷推廣

空間舒適度


倒懸公車亭 行人空間變大 公車候車亭新思維

新 式 候 車 亭 與 現 有 制 式 候 車 亭 最 大 不 同 為「倒 懸」之 設 計,主 要 為 因 應 友 善 人 行 空 間 及 提 供 民 眾 等 車 需 求, 還給民眾寬闊的人行步道。透過專業設計,將創新性、前瞻性及使用者導向等概念整合融入於新式候車亭中, 兼顧美觀以及人行無障礙空間需求,吸引民眾搭乘公共運輸。

透過創意設計融入城市治理, 完成實質的城市改造。 │ 臺北市公共運輸處 設計團隊 │ 凃秀瑋建築師事務所

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 22

優質的候車空間


整合防災資訊 安全即時看 智慧安全城市 - 災害應變整合機制

一個智慧安全城市需要整合政府資訊並即時提供有效防災、救災資訊給相關安全維護人員與民眾。臺北市防災 資訊網邀請民眾、設計領域專家、防災領域專家以及機關人員,參與計畫一同進行設計思考。

各部綜合資訊、功能強化及整合,於臺北市防災資訊網、地圖化資訊展示系統,建置臺北市行動防災 App,提 供最即時防救災資訊。

提供詳盡、即時且完整之災害防救訊息, 俾利公部門人員及民眾進行預防及應變作業。

成果效益

│ 臺北市政府消防局 設計團隊 │ 資拓宏宇國際股份有限公司

導入設計

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 23


使用者導向的防災資訊整合 都市安全機制建立與加強民眾災害應變能力

將現有的資訊整合予以擴充,配合決策機制,針對資訊系統的視覺傳達,導入設計,使得資訊容易閱讀,協助 決策者能有效應用各項情資,提升效能。考量決策首長或相關人員在面對災害處理時,需要不同的資訊做為研 判依據,針對既有「地圖化資訊展示系統」、「臺北市行動防災APP」及「臺北市行動勘災APP」導入服務流 程與視覺傳達,整合介面。

使用者參與並與設計者對話, 將設計元素導入防災資訊整合系統之規劃。 │ 臺北市政府消防局 設計團隊 │ 資拓宏宇國際股份有限公司

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 24

降低風險

災害應變能力提升


建構人性化的避難收容處所 提升避難空間運用與維管效率

將設計元素導入現行避難場所管理及規劃中,強化避難場所空間規劃及設施配置,重新檢視避難場所的適用性, 並評估避難場所安全設計。於室內外避難場所,針對避難作業流程設計進行實際操作及演練,如教育訓練、工作 坊以及室內外演練,由成果檢討與改善、問卷調查及分析中了解避難系統設計所需修正之處,調整更符合使用 者、管理者的需求。

避難收容處所的建置與營運,透過市民與 設計者對話導入,提供貼近需求的規劃。 │ 臺北市政府消防局 設計團隊 │ 國立臺灣科技大學

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 25

改善避難場所

提昇管理效率


防災 ×設計 × 社區 = 安全宜居城市 透過社區組織互動, 建立台北防災社區系統 避 災 系 統 示 範 計 畫 係 為 考 量 大 規 模 災 害 發 生 時,政 府 救 援 的 力 量 第 一 時 間 難 以 深 入 各 個 災 害 的 角 落,惟 有 強 化 民 眾 自 救、互 助 的 意 識 與 能 力,才 能 有 效 降 低 災 害 造 成 的 衝 擊 與 危 害。透 過 社 區 訪 查、環 境 診 斷 資 訊 回 饋 和 防 救 災 講 習 課程互動,以圖面、電子地圖、縮尺立體模型等方式呈現

防 救 災 資 源 、 避 難 方 向、避 難 所 規 劃 等。另 結 合 避 難 相 關 指 示 標 誌 及 主 動 式 避 難 引 導 系 統,藉 由 社 區 防 災 組 織 人 員 引導,建構避災網路系統。

教育在地居民防災知識,建立社區防災體系, 提升社區災難應變能力。 │ 臺北市政府消防局 設計團隊 │ 國立臺灣科技大學

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 26

防災社區示範

永續安全城市


個人急難救助配備設計推廣

建立個人自助防災救難機制-「我的緊急避難包」 為了推廣緊急避難包的重要性,辦理「緊急避難包設計競賽及推廣」活動,透過設計競賽匯集民眾的創意及巧 思,使緊急避難包突破既往,更具創新設計感及實用性,並藉由辦理座談會、媒體廣告露出及各式宣導活動, 提高民眾對於緊急避難包的認知及準備緊急避難包的自助意識。

藉由設計活動集思廣益,推廣個人急難救助觀念 以及民眾面對災害的自救認知。

成果效益

│ 臺北市政府消防局 設計團隊 │ 鈞豐科技有限公司

觀念深植

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 27


跨領域創業空間 孕育臺北新產業 提供新創團隊所需資源,推動產業新生 臺 北 市 正 朝 向 國 際 一 流 的 創 業 都 市 發 展,為 了 將「設 計」 概 念 與 科 技 產 業 緊 密 連 結,臺 北 市 政 府 產 業 發 展 局 在 內 湖 科 技 園 區 服 務 大 樓,設 置「臺 北 創 新 實 驗 室」(Taipei Co-Space),提 供 微 型 企 業 創 業 者 或 自 由 工 作 者 共 同 工 作 空間(Co-Working Space),使創業青年能藉由此一平台

的搭建,相互討論激盪、跨領域交流合作,產生創新商業思 維或促成新的商業模式,創造更多商機。自 2013 年營運近 3 年來,績效逐漸顯現,進駐使用率已達 100%,並成為內 湖創業基地之首選。

提供創業青年共同辦公空間,藉跨領域交流, 激盪創新多元思維,創造更多商機。 │ 臺北市政府產業發展局 設計團隊 │ 中國生產力中心

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 28

進駐人數提升


使用者思考導入公園景觀設計 未來城市公園新氣象

公園、綠地是都市生活中最容易親近的自然元素,是獲得身 心靈舒緩的重要空間。透過二代公園更新計畫,回歸至臺北 市應有生活環境的本質與特色,透過民眾參與及公園景觀環 境的再設計,重新設定公園的定位,發現公園的新意涵。透 過「社會設計 Social Design」,以設計導入手法將公園使

用者、管理者需求及學者專家意見導入公園更新設計,並以 通用設計概念重新檢視公園的無障礙設施及服務環境,期望 未來城市綠色空間能更兼蓄市民的共同意識,展現二代公園 綠地新意象,提供民眾更佳的服務。

透過社會參與的攪動,輔以通用、生態 永續設計概念,打造主題式二代公園。 │ 臺北市政府工務局公園路燈工程管理處 設計團隊 │ 禾拓規劃設計顧問有限公司

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 29

生活處處是設計

導入設計


建構雲端化健康照護服務 270萬人的自我健康管理服務

為強化民眾自我健康管理效能、建構雲端健康照護,衛生局建置「健康雲」健康管理服務系統,建立個人雲端 健康管理帳戶,將預防保健資料上傳雲端平台,方便民眾隨時查詢與管理個人健康資料。並且結合悠遊卡功能 建置「台北卡」,提供民眾個人身分辨識之用。市民可利用參加健康篩檢及相關健康促進活動,集點兌換悠遊 卡加值金,強化市民自主健康管理行為。

透過「健康雲」健康照護模式, 強化自主健康管理概念,營造健康生活。 │ 臺北市政府衛生局 設計團隊 │ 臺北市政府資訊局 / 臺北市政府衛生局

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 33

健康城市

自主健康管理

雲端建置資料


高齡友善康活臺北 強化長者健康認知之友善環境

臺北市 65 歲以上老年人口比率 2015 年已高達 14%。由於 人口老化速度過快,失智症人口也急速成長,每 12 人即有 1 位失智者,目前藥物尚無法有效治癒失智症,臺北市政府 衛 生 局 有 鑑 於 此,希 望 長 者 從 事 可 刺 激 大 腦 功 能 的 心 智 活 動或創造性活動,降低罹患失智症之風險。因此,設計具有

預 防 失 智 及 健 康 促 進 概 念 的 桌 上 遊 戲 及 童 玩 素 材 包,讓 長 者 動 手 製 作 以 刺 激 腦 部 活 動,增 進 人 與 人 之 間 互 動 及 世 代 間的溝通與相互學習,降低罹患失智症之風險。

透過多運動、多動腦、多從事社交活動, 讓長者延緩老化及學會自我保健方法。 │ 臺北市政府衛生局 設計團隊 │ 臺北市立大同大學

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 34

健康城市

導入設計


智慧高齡悠活心體驗

推動高齡者健康自主管理與整合服務資源 台北悠活體驗館為全國首座銀髮健康智慧生活館,透過 3E 理念 ( 教育 Education、探索 Exploration 及展示 Exhibition), 提升民眾健康老化、在地老化的健康識能,市民經由多媒體互動體驗與自主健康管理、輔具展示與諮詢、健康照護與終身學習 等服務,以「預防失能」及「自主健康管理」為概念,作為高齡社會健康生活服務示範點。

台北悠活資源館建置「臺北市銀髮資源服務應用系統」,整合所屬各機關的銀髮族之服務、輔具、推廣等資源建立服務平台, 並開辦專題性課程,結合十二區健康服務中心、學協會及社區復健等資源,提供市民與長者良好的學習環境與社會支持網絡。

台北悠活村從高齡友善的生活環境為出發點,

藉健康互動體驗及居家生活輔具,傳達日常生活保健觀念。

│ 臺北市政府衛生局 設計團隊 │ 臺北市政府衛生局 / 產業發展局

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 35

健康城市

參觀人數提升


遠端守護 — 結核完治

遠端視訊都治系統,提升結核病醫療服務效益 結核病為法定傳染病,已有藥物可治癒,但治療期程長達 6 至 9 個 月 且 藥 物 中 斷 易 產 生 抗 藥 性。「短 程 直 接 觀 察 治 療 法」 (DOTS,都治),由受過專業訓練的關懷員執行關懷送藥服務, 確保病人服藥,使病人順利完成治療。然而都會區民眾的生活 型態配合較不易,及民眾對於隱私觀念日益注重,使傳統送藥

的都治方式備受挑戰。臺北市創全國之先,建置「遠端視訊 都治關懷服務」,透過行動科技裝置的運用,達到服藥治療 成效,不僅克服了以往傳統都治送藥方式的困境,如時間及 地點的限制、耗費大量人力、交通事故之風險成本等,也更 能配合現代人的生活型態,提升結核病管理的效益。

透過方便的視訊服藥系統,克服傳統治療 流程的限制,提升結核病醫療便利性。 │ 臺北市政府衛生局 設計團隊 │ 疾病管制處

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 36

互動式視訊APP

服務流程設計

智慧節能


智慧公衛—到府更到位

打造個人健康管理雲端智慧化之創新服務 臺北市政府衛生局秉持「以人為本」的照顧理念,整合臺北 健 康 雲 與 公 衛 管 理 系 統,設 計「臺 北 行 動 健 康 管 理 系 統 (Taipei mHealth)」。透過雲端資料庫有效提供即時、完整、 長期的紀錄市民健康資訊,第一線公衛護士透過智慧型行動 裝置可了解市民血壓、血糖、血脂變化趨勢,更能掌握個案

的 健 康 狀 況。結 合 數 位 科 技 及 多 媒 體 動 畫,設 計 互 動 式 的 衛 生 指 導 素 材,協 助 市 民 更 了 解 及 重 視 疾 病 管 理,並 提 升 健康與疾病自主管理的觀念,擁有健康人生。

運用科技秉持以人為本的健康管理照護模式, 提供沒有距離的服務,守護長者的健康。

│ 臺北市政府衛生局 設計團隊 │ 众社會企業

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 37

雲端健康資料庫

行動化健康服務

多媒體衛教指引


打造社區裡的健康食育農莊

結合通用設計,雲端資訊管理與樂食文化,共享都市健康生活 臺 北 市 萬 華 區 健 康 服 務 中 心 為 提 供 社 區 長 者「 無 礙 」 、 「親 老 」及「 敬 老 」的 友 善 服 務,打 造 具 有 通 用 設 計 及 美 學 概 念 空 間,軟 體 上 更 提 供 雲 端 健 康 量 測 服 務,落 實 民 眾 自 我 健 康 管 理。另 推 動「 食 育 農 莊 」計 畫,創 新 結 合 高 齡 友 善、健 康 促 進、田 園 城 市、智 慧 服 務、社 會 設 計、媒 體 傳 播 等 多 元

領 域,藉 著 屋 頂 農 場、社 區 植 栽、手 作 童 玩、多 媒 體 導 覽、 影 音 設 備 運 用,希 望 社 區 民 眾 共 同 參 與,共 創 和 分 享,透 過 體 驗 歡 樂 共 餐、趣 味 活 動,營 建 萬 華 區 富 有 田 園 趣 味 的 食 育 農 莊。

讓民眾經由實地參與,體驗共學、共創與分享, 一起實踐健康友善、環保永續的生活型態。

│ 臺北市政府衛生局 設計團隊 │ 臺北市萬華區健康服務中心 / 大同大學 / 中國文化大學 / 國立交通大學 /

成果效益

主辦單位

國立陽明大學 / 國立臺北護理健康大學 / 國立臺灣大學 / 國立臺灣師範大學 / 國立體育大學 / 銘傳大學 / 凌松科技有限公司 / 友善屋頂農場股份有限公司

Taipei Issuuuue No. 38

建置健康促進理念 之食育農莊

建立社區推廣模式


食在安心 食材履歷透明化

「臺北市食材登錄平台」打造透明化的飲食環境 臺 北 市 政 府 於 2 0 1 3 年 建 立「 臺 北 市 食 材 登 錄 平 台 」 ,民 眾 透 過 平 台 可 查 詢 到「 學 校 午 餐 」 、 「飲冰品」 、 「賣場」 、 「夜 市」 、 「伴手禮」 、 「 幼 兒 園 」及「 機 關 員 工 餐 廳 」之 食 材 來 源、產 地、包 材、熱 量、檢 驗 報 告 等 豐 富 資 訊,讓 市 民 認 識 食 材 產 地、看 清 檢 驗 報 告,使 消 費 者 買 得 更 放 心、吃 得 更

安 心。此 外,平 台 已 納 入 臺 北 市 食 品 安 全 自 治 條 例 第 7 條, 凡 經 衛 生 局 公 告 類 別 或 規 模 之 食 品 業 者,應 加 入 本 市 食 材 登 錄 平 台,公 開 食 材 來 源。政 府、民 眾 與 業 者 共 同 守 護 我 們 的 食 品 安 全。

「臺北市食材登錄平台」可查詢學校午餐、 飲冰品、夜市等食材來源資訊。 │ 臺北市政府衛生局 設計團隊 │ 臺北市政府衛生局 / 臺北市政府教育局 / 臺北市市場處

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 39

保護消費者 食品安全

改善食品追溯 的管理效率


食藥粧網路地圖 優良商家即時查 公開透明的食藥粧資訊

為 建 立 市 民 食 安 信 心,以「 讓 市 民 吃 得 安 心 」為 首 要 工 作 目 標,臺 北 市 政 府 衛 生 局 建 置「 食 藥 粧 網 路 地 圖 」,結 合 g o o g l e m a p,並 連 動 衛 生 局 內 部 衛 生 稽 查 系 統,民 眾 可 使 用 電 腦、平 板 電 腦 及 智 慧 型 手 機 查 詢 餐 飲 業 者 及 藥 局 資 訊, 餐 飲 業 包 括 觀 光 飯 店、筵 席 餐 廳、外 燴 餐 飲、餐 盒 食 品 業 者、

學 校 附 近 自 助 餐、學 校 自 設 廚 房、學 校 外 包 午 餐、中 央 廚 房 業 者、火 鍋 業 者 等 業 別,可 查 詢 業 者 定 位、最 新 及 歷 次 衛 生 稽 查 結 果。同 時 也 有 街 景、店 家 市 招 外 觀、內 部 環 境、衛 生 缺 失 照 片 等;藥 局 則 以 加 入「居 家 廢 棄 藥 物 檢 收 站」為 優 先,提 供 民 眾 處 理 家 中 剩 餘、過 期 藥 物 的 檢 收 及 藥 物 諮 詢。

iMap 走到哪查到哪,便捷查詢的友善介面, 讓民眾隨時取得最新稽查動態。 │ 臺北市政府衛生局 設計團隊 │ 臺北市政府衛生局

成果效益

主辦單位

Taipei Issuuuue No. 40

資訊透明 全民監督


#國際設計師駐村交流

國際設計師駐村交流

Designer in Residence Taipei

凝視臺北

Designer’ s Gaze

來自荷蘭、英國、德國、西班牙、日本、以色列和臺灣 各城市的設計師,以「公共性」為主題,進行各式各樣 的設計研究計畫,這些計畫涵蓋城市、都市綠化、運動 健康、環保永續、動物倫理等,不僅是設計師本身對於 異地的觀察體驗,更為重要的是,各種正面交流,促進 城市與城市間、設計師與市民、設計師與設計師之間的 分享和對話,生生不息的發展。

Designers from the Netherlands, United Kingdom, Germany, Spain, Japan, Israel and other cities in Taiwan gather in Taipei. They research on various topics concerning ‘publicness’ , including city issues, urban greening, sports and health, sustainable development, and animal ethics. These research plans are not just designers’ observations of a foreign land. It is the face-to-face communication that urges conversations between city and city, designer and citizen, or designer and designer keep happening and shaping the world.

駐村設計師 Designers

Vincent Wittenberg

Bennie Meek

Charlie Evans

Victoria Ledig

Siem Nozza

Viviana Narotzky

Szu-Han, Chen

Kuang-Yi, Ku

Boaz Cohen

Sayaka Yamamoto

陳思涵

顧廣毅

主辦單位 │ 臺北市政府文化局臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

計畫團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院

Taipei Issuuuue No. 41


臺北森林浴

#國際設計師駐村交流

城市中的綠化體驗 關於設計師

Vincent Wittenberg & Bennie Meek 來 自 荷 蘭 的 Vincent Wittenberg,是一位專以公共空間與

社會領域為目標的設計師與研 究者。他以開放並具有批判性

的態度及透過研究調查的行 動,工作計畫經常以實體或概

念性的方式,針對一地點、情 況與規劃做出回應。

社會設計師 Bennie Meek 探

索 人 們 如 何 與 自 然 產 生 連 結。 2012 年,以「都 市 綠 化 的 新

運 用」(A New Application

For Urban Green)拿到社會 設計系的碩士文憑,擅長運用 設計方法,結合實證性研究和 批判性分析,進行概念發想。

Vincent Wittenberg 和 Bennie Meek 共 同 創 辦 了 VERS-恩 荷 芬 首 個 以 社 區 為 根基的社會設計社團。

城市與自然共存, 是環境永續發展的前提。

荷蘭設計師Vincent Wittenberg和Bennie Meek自七月抵臺,走遍臺北街頭巷弄,他 們觀察城市,對於臺北印象最深刻的是,莫過於人與自然,城市與自然的關係。「人 們對於自然的態度,臺北和荷蘭很不一樣」,設計師說道,「在荷蘭,只要是長歪的 樹木都會被拔除,但是在臺北,甚至會幫樹裝拐杖(支撐物),讓這些樹可以最自由 的方式生長。」 森林浴是東方世界提出的概念,也道出自然環境之於生命健康的益處。他們以「臺北 森林浴」為題,蒐集臺北居民的綠色故事,並帶著與民眾走出戶外,跟隨一條「森林 浴」路徑,藉由快閃表演,讓更多步伐匆忙的城市人,可以發覺城市裡,這些生生不 息、與城市共存的花草樹木。期待市民們一起重新體驗,城市中的大自然經驗,建構 都市公園的想像。

主辦單位 │ 臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

執行團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院 Taipei Issuuuue No. 42


一探環境對身體的塑形 關於設計師

Charlie Evans Charlie Evans,設 計 師 與 教 育家。近期的研究專注於性別

與工作表現,以及兩者在社會、 經濟、政治等不同階層的影響。 他的產出隨研究主題而呈現多

元類別,除了傳統的設計成果, 更包括其他形式例如活動、理 論、評論、推斷等。

Charlie 在 英 國 金 匠 大 學 設 計

學 院 擔 任 Technical Tutor, 同時也是一間位於倫敦的小型 設 計 工 作 室 The Yes Bureau 的負責人。

天生使然之外, 我們的身體也是由社會共同建構的。

「我們的身體就是小的建築物,經過設計和建造讓我們的居在其中」英國設計師 Charlie Evans 對於提出這樣的概念。抵臺後,調查不同族群使用身體的方式和習慣,從參與消 防員特訓、嘗試職業摔角訓練, 到清晨二二八公園的體操運動, 甚至自製「最大膝關節」, 台味十足的大紅色攤車至公館夜市擺攤, 和民眾互動。 Charlie 觀察環境、社會等外界 因素對於肢體的刺激和塑形。 在身體建築師的工作坊中,Charlie 分享了自己設計的方法,即是從速寫開始刺激人們 的觀察和篩選力。由觀察到實作,邀請民眾一起找出環境對身體產生影響的關鍵點。

主辦單位 │ 臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

執行團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院 Taipei Issuuuue No. 43

#國際設計師駐村交流

身體建築師


廢之材

#國際設計師駐村交流

工業廢棄物的再造 關於設計師

Victoria Ledig 德 國 設 計 師 Victoria Ledig 出生於立陶宛,在俄羅斯雅庫 茨克與德國柏林長大。曾接受 木工的專業訓練,畢業於荷蘭 恩荷芬設計學院,她的作品介

於現代藝術與設計間的相間模 糊地帶。

專注於材質的探索,藉由雙手 的覺知來感觸,並替不同的材 料進行詮釋與轉化;更對永續

時尚、織品、工藝有相當的研 究,其作品曾多次展於米蘭設

計展,並巡迴於世界各地展出。

設計,讓廢材擁有更多可能。 擅長運用不同材質的織品設計師 Victoria Ledig,以廢棄物作為創作材料。剩材和廢棄 材料,都能夠成為很好的材料。

實地訪查後發現,與工業廢棄物相比,臺北家用廢棄物的回收系統已經非常完善,因此 便開始進行廢棄物的蒐集和運用。「廢之材」駐村計畫的工作坊中,Victoria、專業設計 師與創作者,一起挖掘這些廢棄物材料的潛在可能性,重新看待這些工業廢棄物,並且 期望藉此替工廠與創作者牽線,促使兩者長遠合作,讓製造流程更加完善。

主辦單位 │ 臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

執行團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院 Taipei Issuuuue No. 44


將人與人連結起來的方法 關於設計師

Siem Nozza Siem Nozza,任教於荷蘭恩

荷芬設計學院。目前專注於 DIT(Do It Together)計畫,

這個嶄新慨念的計畫旨在結合 在地的各種力量,從在地的需 求出發,結合居民、企業、學 校、在地社群和政府,期待藉 由活動的發生,增加團體間的 交流互動,促使此行為能夠生 生不息的轉動,成為一種新的 社會趨勢。

用多元、豐富的觀點, 在有限的空間裏展開無限的對話。

DIT 代表了 Do It Together,由Siem Nozza發想的概念,串連在地各方人馬,從寶藏 巖出發, 創造一個由下而上發起的DIT活動。Siem 希望能藉此連結地區政府、 學校、 企業與市民,提倡合作精神,創造社會各組織的對話空間並試圖滿足彼此的需求。

臺北是個具有豐富、多元東方文化的人性化城市,不同世代的智慧與年輕活力可以給 予彼此能量。DIT活動包括寶藏巖在地晚餐與寶藏巖開放日,將產官學民集結一塊,用 食物、音樂、展覽、各種互動連結,開啟一場無限可能的對話。

主辦單位 │ 臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

執行團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院 Taipei Issuuuue No. 45

#國際設計師駐村交流

DIT一起行動計畫


都會情感的描繪與共享 關於設計師

Viviana Narotzky 身 為 一 位 設 計 師、學 者 與 作 家,Narotzky 在 國 際 間 授 課

當 代 文 化、設 計 領 域,並 且

策 劃 了 許 多 20 世 紀 的 設 計 展。2010 年 在 西 班 牙 巴 賽 隆

納 策 劃「五 十 年 西 班 牙 設 計」 的 展 覽 吸 引 了 超 過 197,000

人,可 謂 西 班 牙 最 成 功 的 設

計展之一。2008 年出版「La Barcelona del Diseño」探

討 西 班 牙 Catalan 省,從 1960 年至 2008 年來,設計 與建築、政治的關係。

從主觀情感出發, 繪製一張屬於自己的台北地圖

無論紙本或數位的城市地圖,呈現的通常是城市輪廓和地標。然而卻未曾有一份地圖, 紀錄我們真實日常生活的經驗,以及與地方緊扣的情感和心情。這些柔性的元素應該 是什麼形狀?情感核心在城市的哪裡?在近郊的哪裡?我們對於城市裡的場域所抱持 的情感,是否和我們對於一條街、一張長凳與一輛巴士一樣?哪些地方又對我們來說 獨一無二? 城市的層次一分為三,地底踩踏土地是具體的

「城市即生活:臺北主觀地圖設計工作坊」工作坊,西班牙設計師 Viviana Narotzky 邀請參與者繪製出主觀的臺北記憶地圖。重要的不再是城市的模樣,而是它所代表的 精神。不只是臺北,是你心中的臺北。

主辦單位 │ 臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

執行團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院 Taipei Issuuuue No. 46

#國際設計師駐村交流

在同一片土地上


從熟悉的物件看見不一樣的日常 關於設計師

陳 思 涵 藝術創作者陳思涵畢業於東海 大學工業設計系、國立臺南藝 術大學建築藝術研究所。曾任

臺 灣 建 築 雜 誌 編 輯;於 2013-2016 年 加 入 建 築 繁 殖

場團隊,作品「山水天空 - 環

境藝術行動」榮獲 2014 臺北 都市景觀大獎首獎。

陳思涵擁有工業設計以及建築 藝術創作的背景,從大學時期 運用手感去設計物件,到研究

所時期運用身體感去創造空 間,這樣的經驗演進使其開始

關 注 物 件 與 空 間 之 間 的 關 聯, 她認為物件與空間是一個整 體,不應該被分開討論,因為 物件中含有空間的存在,而空

間 正 是 由 物 件 所 組 成 的 關 係, 因此在她的創作中,這兩個思 考向度是同時並存的。

在異空間裏,重塑對城市的記憶 腳踏車,是恩荷芬街頭上常見且被多數人使用著的物件;雨水,是恩荷芬地理性的自 然產物,在恩荷芬的街頭觀察中,物理性的物件與自然元素,這兩者皆是屬於居民的 共同經驗。

以共同經驗的物件作為創作元素,轉換人與物件的關係,將原有的視角進行抽換移轉。 在腳踏車實驗性計畫中,思涵將腳踏車視為多種物件(零件),自二手商店尋找廢棄物件, 再依取得的物件去想像它可以被賦予什麼樣的新使命;在雨水元素的使用上,利用壓 克力材質放大模擬雨滴意象,從另一種角度來說,也是將自身的尺度縮小,因而可以 看見雨滴中有空間的存在,而透過雨滴看見的城市樣貌,也與原本的不同,但你怎能 確定哪一個才是真實的呢? 運 用 熟 悉 的 物 件 進 行 轉 化,使 觀 者 能 有 啟 動 新 的 視 角 看 待 物 件 以 及 生 活 空 間 的 方 式, 並對由物件組成的空間產生共鳴,凝聚共同意識。

主辦單位 │ 臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

執行團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院 Taipei Issuuuue No. 47

#國際設計師駐村交流

共同經驗中的物件轉化實踐


動物是否與人類擁有相同的權利 關於設計師

顧 廣 毅 1985 年 生 於 臺 北。現 為 創 作 團 體㗊機 體、TW BioArt 台

灣 生 物 藝 術 社 群 共 同 創 辦 人, 碩士畢業於國立陽明大學臨 床 牙 醫 學 研 究 所、實 踐 大 學 媒 體 傳 達 設 計 研 究 所,大 學 畢 業 於高雄 醫 學 大 學 牙 醫 學 系;具 有 牙 醫 師 與 創 作 者 雙 重 身 份。除 了 視 覺 的 創 作 之 外,同 時 也 在 進 行 生 物 藝 術

與 設 計(Bio Art & Design) 的 創 作 與 推 廣,試 圖 拓 展 藝 術、設 計 與 科 學 結 合 的 可 能 性。他 的 作 品 主 要 專 注 於 臨

床 醫 學、人 類 身 體、性 別 議

題 以 及 人 與 動 物 的 關 係 等 等, 嘗試藉由藝術創作與設計研 究去探索科學與科技對未來 社 會 的 影 響,並 藉 此 思 考 科 技、人 類 個 體 和 環 境 之 間 的 交互關係。

從動物為主體的設計看人類與科技的互動 動物跟人類是否一樣有追求性快感跟多元性實踐的權利?

臺灣設計師顧廣毅針對動物與人類的關係和相處之道,提出這個問題,他參考 Design Fiction 的研究方法建構一個虛構的未來世界,設計一個服務海豚的海洋公園。這個遊 樂園並非傳統將動物圈養的公園形式,而是一個蓋在這些海洋生物棲息地且具移動性 的開放建築空間。遊樂園裡面的遊樂設施是一些似情趣玩具結構的設備,可豐富動物 的活動,而海豚可以自由地進出這個公園。嘗試藉由藝術創作與設計研究去探索科學 與科技對未來社會的影響,並藉此思考科技、人類個體和環境之間的交互關係。

主辦單位 │ 臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

執行團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院 Taipei Issuuuue No. 48

#國際設計師駐村交流

海豚性樂園


融入地方生活體驗的設計思維 關於設計師

BCXSY

(Boaz Cohen & Sayaka Yamamoto)

BCXSY 成 立 於 2007 年 初,

是 個 以 阿 姆 斯 特 丹 為 基 地, 跨領域的設計團隊。

BCXSY 夫 妻 檔 所 執 行 的 專 案

領 域 廣 泛,地 點 橫 跨 荷 蘭 各 都 市 以 及 世 界 各 地。二 位 設

計 師 各 有 所 長,又 相 互 互 補, 在他們的專案裡強調的是個 人 的 經 驗、人 類 的 互 動 以 及 情感的自覺。

在 過 去 的 幾 年 裡,BCXSY 在

關注社會議題的專案裡獲得 了 國 際 性 的 肯 定 與 榮 耀,其

中得獎的作品還特別受邀參

與 在 世 界 知 名 的 設 計 盛 事, 或者獲得國際知名畫廊及博 物 館 的 青 睞,例 如 倫 敦 維 多

利亞與艾博特博物館典藏的 Join Screens、上 海 玻 璃 博

物 館 典 藏 的 In Between、荷

蘭蒂爾堡紡織博物館典藏的 New Perspectives 等。

一切感知, 都能成為創作元素

購買紀念品的行為在於對地方印象的保存,作為能夠代表「臺北」的文化性物件應該 是什麼呢?

透過重新觀看的主題,BCXSY 分享了過去設計經驗,過程從觀察、反思到批判性分析, 此外,在設計的過程中,密且與夥伴合作,因而創造了細膩而美的嶄新作品。在實作 體驗中,民眾攜帶了各自眼中的臺北紀念品,在與設計師的對話與協助下,一步步找 出每個物件中重要的意涵,並且將其轉化為資源,重新創作出獨特的臺北紀念物。

主辦單位 │ 臺北市政府文化局 / 2016 臺北世界設計之都

執行團隊 │ archicake 築點設計

合作夥伴 │ 臺北國際藝術村 - 寶藏巖 / 英國文化協會 / 荷蘭恩荷芬市政府 / 英國倫敦金匠大學設計學院 Taipei Issuuuue No. 49

#國際設計師駐村交流

城市印象:城市的觀察與實踐

2016臺北世界設計之都 設計導入公共政策電子版(中文版)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you