






























Durante una exquisita velada realizada en las instalaciones del
Conquistador Hotel & Conference Center, Jaime Kong propietario de Tabakoal dio la bienvenida a los tabaqueros propietarios de las 9 Casas de Tabaco que se dieron cita en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal, en la ciudad de Guatemala. Kong, también dio la bienvenida a las Revistas Especializadas en Tabaco y Cigarros que acudieron a dar cobertura al evento, Cigar Snob, desde los Estados Unidos, y Cigarro Dominicano, desde la República Dominicana. De igual manera agradeció a todo el Staff allí presente por el esfuerzo realizado para que el evento estuviera a la altura de los asistentes, tanto de los propietarios de las marcas tabaqueras, como de los compradores que al día siguiente asistirían al evento.
Se finalizó la noche compartiendo entre amigos con magníficas bebidas, exquisita comida y con la música de un grupo de mariachis.
During a delightful evening held at the Conquistador Hotel & Conference Center, Jaime Kong, owner of Tabakoal, welcomed the owners of the nine Tobacco Houses who had gathered for Tabakoal’s 2nd Multibrand fair in Guatemala City.
Kong also welcomed the Tobacco and Cigar Magazines that attended the fair to covering it: Cigar Snob, from the United States and Cigarro Dominicano, from the Dominican Republic.
He also thanked the entire staff for their efforts to ensure such an event like that to the audience, including both the tobacco brand owners and the buyers who would attend the event the day after.
The evening ended with a time spent sharing with friends over great drinks, exquisite food, and the music of a mariachi group.
Jaime Kong junto a las promotoras especializadas en Eventos de Tabaco y Cigarros, llegadas desde la República Dominicana para trabajar en esta 2da. Feria Multimarcas // Elgre Díaz, Jaime Kong, Eliana y Montserrat Hernández
Jaime Kong junto a las promotoras especializadas en Eventos de Tabaco y Cigarros, de origen nicaragüense, llegadas desde Nicaragua para trabajar especialmente en esta 2da. Feria Multimarcas // Nicaraguan hostesses for the event with Jaime Kong
on un rotundo éxito la empresa distribuidora de cigarros premium, TABAKOAL, celebró su segunda Feria Multimarcas en la ciudad de Guatemala, reuniendo nueve famosas marcas de cigarros producidos en Honduras, Nicaragua y República Dominicana.
El evento inició con un cóctel de bienvenida en el área de piscina del Hotel Conquistador & Conference Center coincidiendo con el cumpleaños de Jaime Kong, presidente de Tabakoal.
La feria de cigarros se realizó al día siguiente, en la terraza de Casa Ariana. Allí las marcas Villiger Cigars, Casa de Sueños Cigars, Karen Berger Cigars, Víctor Calvo Cigars, Global Premium Cigars (1502 Cigars), Guillermo Pena Cigars, Barreda Cigars, Loaisiga Cigars (Infiel) y Raíces Cubanas, expusieron sus productos, presentaron nuevas líneas e interactuaron con los compradores que asistieron, ofreciendo detalles de sus productos.
Multimarcas contó con la visita especial del Embajador de la República Dominicana en Guatemala, Su Excelencia Sr. Ricardo Polanco Reinoso, quien estuvo acompañado de la Sra. Belkis Yermenos Brache, consejera directora de Promoción Comercial e Inversión, y de la Sra. Yocasta Martínez, Primera secretaria de la Misión diplomática dominicana en Guatemala.
En definitiva, esta segunda feria
Multimarcas de Tabakoal resultó un verdadero éxito, en el que los visitantes disfrutaron al máximo degustando los exquisitos cigarros, acompañados de excelentes bebidas, al tiempo que interactuaban con los propietarios de las marcas y conocían mejor los productos.
Al centro delante, Jaime Kong, propietario de Tabakoal y Organizador de la 2da. Edición del Evento Multimarcas, junto a los representantes y propietarios de las nueve marcas de cigarros premium que participaron la feria // Tabakoal owner with the nine cigar brand’ owners who participated in the fair: 1502 by Global Premium Cigars, Barreda Cigars, Casa de Sueños, Guillermo Pena, Infiel by Loaisiga Cigars, Karen Berger, Raíces Cubanas, Víctor Calvo and Villiger Cigars
registration área
de clientes compartiendo con Víctor Calvo // Customers sharing with Víctor
Mesa con especialidades gastronómicas guatemaltecas que fueron degustadas en el almuerzo de la feria // Guatemalan gastronomic specialties that were tasted for the lunch
With resounding success, premium cigar distributor TABAKOAL held its second Multibrand Fair in Guatemala City, bringing together nine famous cigar brands handmade in Honduras, Nicaragua, and the Dominican Republic.
The event began with a welcome cocktail reception at the Hotel Conquistador & Conference Center poolside, coinciding with Jaime Kong’ birthday, president of Tabakoal.
Next day, took place the cigar fair on the Casa Ariana’ terrace. There, the brands Villiger Cigars, Casa de Sueños Cigars, Karen Berger Cigars, Víctor Calvo Cigars, Global Premium Cigars (1502 Cigars), Guillermo Pena Cigars, Barreda Cigars,
Control de acceso al evento donde se le entregaban a cada cliente o comprador tickets para que pudieran probar cigarros premium de las nueve casas tabaqueras participantes en feria // At the event arrival, each attendee received tickets to taste premium cigars from the nine participating cigar companies
Loaisiga Cigars (Infiel), and Raíces Cubanas showcased their products, introduced new lines, and interacted with the buyers in attendance, offering details about their products.
Multimarcas received a special visit from the Ambassador of the Dominican Republic in Guatemala, His Excellency Mr. Ricardo Polanco Reinoso, who was accompanied by Mrs. Belkis Yermenos Brache, Managing Director of Trade Promotion
and Investment, and Mrs. Yocasta Martínez, First Secretary of the Dominican Diplomatic Mission in Guatemala.
Definitely, this second Tabakoal Multi-Brand Fair was a true success, with visitors thoroughly enjoying tasting exquisite cigars, accompanied by excellent drinks, while interacting with brand owners and learning more about the products.
Jaime Kong, propietario de la distribuidora de cigarros Tabakoal y organizador de la 2da. Edición de la Feria Multimarcas // The organizer of the 2nd MultiBrand Fair
Jaime Kong revisando el desarrollo de feria junto a la promotora asignada a Barreda
// Tabakoal’ owner reviewing the fair’s progress with the promoter assigned to
especializada asignada a
Jaime Kong, propietario y presidente de la Distribuidora
Tabakoal y organizador de la segunda Feria Multimarcas en la ciudad de Guatemala, recibió
en el evento la visita de honor del Embajador de la República Dominicana en Guatemala, Su Excelencia Sr. Ricardo Polanco Reinoso, quien estuvo acompañado de la Sra. Belkis Yermenos Brache, consejera directora de Promoción Comercial e Inversión, y de la Sra. Yocasta
Martínez, Primera secretaria de la Misión diplomática dominicana en Guatemala.
Su Excelencia Sr. Ricardo Polanco Reinoso compartió con los representantes y propietarios de las tabaqueras presentes en la terraza de Casa Ariana, Villiger Cigars, Casa de
Sueños Cigars, Karen Berger Cigars, Víctor Calvo Cigars, Global Premium Cigars (1502 Cigars), Guillermo Pena Cigars, Barreda Cigars, Loaisiga Cigars (Infiel) y Raíces Cubanas, provenientes de la República Dominicana, Honduras y Nicaragua.
Su Excelencia se interesó por los diversos cigarros que allí se exhibían, conociendo sus diferentes tamaños, grosores y formatos de las vitolas, ya que, como buen dominicano, también disfruta de saborear exquisitos cigarros producidos por excelentes marcas.
Excelencia
Josefina Pichardo, Belkis Yermenos Brache, Jaime Kong Ricardo Polanco Reinoso, Ángel García, Yocasta Martínez // Cigarro Dominicano magazine commercial director, the Managing Director of Trade Promotion and Investment at the Embassy of the Dominican Republic in Guatemala, the president of Tabakoal, the Honorable Ambassador of the Dominican Republic to Guatemala, the director of Cigarro Dominicano Magazine, and the First Secretary of the Dominican Diplomatic Mission in Guatemala
Jaime Kong, the president of Tabakoal Distributor and the organizer of the second Multi-Brand Fair in Guatemala City, received an honorary visit from the Ambassador of the Dominican Republic in Guatemala, His Excellency Mr. Ricardo Polanco Reinoso, who was accompanied by Mrs. Belkis Yermenos Bra-
che, Managing Director of Trade Promotion and Investment, and Mrs. Yocasta Martínez, First Secretary of the Dominican Diplomatic Mission in Guatemala. His Excellency Mr. Ricardo Polanco Reinoso met with the representatives and owners of the tobacco companies present on the terrace of Casa Ariana, Villiger Cigars, Casa de Sueños Cigars, Karen Berger Cigars, Víctor Calvo Cigars, Global Premium Cigars (1502 Cigars),
Guillermo Pena Cigars, Barreda Cigars, Loaisiga Cigars (Infiel), and Raíces Cubanas, from the Dominican Republic, Honduras, and Nicaragua.
His Excellency was interested to know the different brands on display, learning about their different sizes, thicknesses, and vitola formats, since, like a true Dominican, he also enjoys tasting good cigars produced by excellent brands.
Sr. Embajador Ricardo Polanco Reinoso encendiendo uno de los Cigarros Premium exhibidos en la 2da. Edición de la Feria Multimarcas de Tabakoal // The Dominican Ambassador in Guatemala lighting a premium cigar
Embajador
Ricardo Polanco Reinoso y Jaime Kong compartiendo un grato momento durante la Feria // The Dominican Ambassador in Guatemala sharing with Tabakoal’ owner
Barreda Cigars Nicaragua, representada por Oscar y Jennifer Barreda, dijo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal y presentó con éxito sus líneas Don Chico y Barreda Premium Nicaragua, con sus diferentes vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, con un éxito total entre el público presente
Barreda Cigars Nicaragua, represented by Oscar Barreda and Jennifer Barreda, was present at the 2nd Tabakoal Multi-Brand Event and successfully presented its Don Chico and Barreda Premium Nicaragua lines, with its different vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, which were a huge success among the audience.
Oscar Barreda, Jennifer Barreda, Jaime Kong junto a una de las promotoras especializadas contratadas para el evento, durante el Coctel de Bienvenida a la 2da. Edición de Tabakoal Evento Multimarcas, Guatemala 2025 // Oscar Barreda, Jennifer Barreda, and Jaime Kong, along with one of the specialized promoters hired for the event, during the Welcome Cocktail for the 2nd Edition of Tabakoal Multi-Brand Event, Guatemala 2025
Don Chico Barreda Cigars
Premium Nicaragua Maduro
Jessly Segura y Jennifer
Jennifer Barreda mostrando a un cliente uno de los diferentes tipos de cigarros llevados a la 2da. Edición de Multimarcas, Guatemala 2025 // Jennifer Barreda showing a customer one of the different types of cigars brought to the 2nd Edition of MultiBrand Event
Jennifer Barreda durante el Cóctel de Bienvenida a la 2da. Edición Multimarcas de Tabakoal // Jennifer Barreda at the Welcome Cocktail Party for the 2nd Edition of Tabakoal Multi-Brand Event
Jennifer Barreda junto a su Mesa y Back Panel Edición de Tabakoal Evento Multimarcas // Oscar Jennifer Barreda with their table and back panel Tabakoal Multi-Brand Event, Guatemala 2025.
Steff Mejía y Oscar Barreda
Casa de Sueños Premium Cigars, Cigarros hechos en la República Dominicana, representada por Patrick Díaz, Kerry Knight, Jacob Poye y Ozhen Arsenous, dijo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal y presentó con éxito sus líneas ANGELITO, EL SOÑADOR y FANTASÍA, con sus diferentes vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, con la aprobación total del público presente.
Casa de Sueños Premium Cigars, cigars made in the Dominican Republic, represented by Patrick Díaz, Kerry Knight, Jacob Poye and Ozhen Arsenous, was present at the 2nd Tabakoal Multi-Brand Event and successfully presented its ANGELITO, EL SOÑADOR and FANTASÍA lines, with its different vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, with the total approval of the audience.
Díaz, Kerry Knight, Jacob Poye, Ozhen Arsenous junto a la promotora especializada asignada a su stand // Patrick Díaz, Kerry Knight, Jacob Poye, Ozhen Arsenous with the specialized promoter assigned to their stand
una
durante
Global Premium Cigars, dueños de 1502 Cigars, representada por Enrique Sánchez, dijo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal y presentó con éxito sus líneas 1502 y Cachitos Connecticut, con sus diferentes vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, con un éxito total entre los asistentes al evento.
Global Premium Cigars, owners of 1502 Cigars, represented by Enrique Sánchez, was present at the 2nd Tabakoal Multi-Brand Event and successfully presented its 1502 and Cachitos Connecticut lines, with their different vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, with total success among the event attendees.
Enrique Sánchez junto a la promotora especializada asignada a su stand posa en su back panel y mesa con sus cigarros durante la 2da. Edición de Tabakoal Evento Multimarcas, Guatemala 2025 // Global Premium Cigars’ owner in his cigar table at Tabakoal Fair
Enrique Sánchez muestra a un cliente sus cigarros // Mr. Sánchez showing his premium cigars
Guillermo Pena Cigars, representada por Guillermo Pena y su esposa Teresa Trujillo, dijo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal y presentó con éxito sus líneas GP y en especial LAS VILLAS CIGARS, con sus diferentes vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, con aprobación del público presente.
Guillermo Pena Cigars, represented by Guillermo Pena and his wife Teresa Trujillo, was present at the 2nd Tabakoal Multi-Brand Event and successfully presented its GP lines and especially Las Villas Cigars, with its different vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, with the approval of the audience.
de
// Guillermo
las promotoras especializadas nicaragüenses durante el
and Jaime Kong, along with at the fair’ Welcome
Karen Berger Cigars, representada por Karen Berger y Mayra Alabi, dijo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal y presentó con éxito sus líneas, CAMEROON, TAILGATE, HALFTIME e IXTELLI, con sus diferentes vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, siendo un gran éxito entre todos los presentes en el evento.
Karen Berger Cigars, represented by Karen Berger and Mayra Alabi, was present at the 2nd Tabakoal Multimarcas Event and successfully presented its lines, Cameroon, Tailgate, Halftime and Ixtelli, with its different vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, being a great success among all those present at the event.
Karen Berger, Mayra Alabi junto a la promotora oficial asignada a su stand fotografiándose con un cliente que acaba de adquirir una Caja de Cigarros de su marca Ixtelli by Karen Berger // Karen Berger, Mayra Alabi, along with the official promoter assigned to her stand, taking a photo with a customer who has just purchased a box of cigars from her brand Ixtelli by Karen Berger.
Loaisiga Cigars, representada por Silvio Loaisiga y José Antonio Ortega, dijo presente en el 2do.
Evento Multimarcas de Tabakoal, creadores de la línea INFIEL además de presentar la marca introdujeron las nuevas cajas de 6 cigarros, con sus diferentes vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, siendo un gran éxito entre todos los presentes en el evento.
Loaisiga Cigars, represented by Silvio Loaisiga y José Antonio Ortega, was present at the 2nd
Tabakoal Multimarcas Event, creators of the INFIEL line, in addition to presenting the brand, introduced new boxes of 6 cigars, with its different vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, which were a huge success among all those present at the event.
Silvio Loaisiga y José Antonio Ortega, junto al back panel de su marca y en la mesa, las cajas de los diferentes tipos de cigarros de su marca INFIEL que llevaron a la 2da. Edición del Evento Multimarcas de Tabakoal // Silvio Loaisiga and José Antonio Ortega, next to their brand’s back panel; at the table, the boxes of different types of cigars from their INFIEL brand that they brought to the 2nd Edition of Multi-Brand Event, Guatemala 2025.
Los señores Ortega y Loaisiga junto a un cliente mostrando su cigarro INFIEL // José Antonio, Silvio and a customer showing their INFIEL Cigar
Raíces Cubanas, representada por Rafael Montero (Ralph) y su esposa Amy Amador, dijo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal y presento con éxito sus líneas, RAÍCES CUBANAS CLÁSICO, LIGA DE REYES y RAÍCES CUBANAS C5
RBLACK que conformaron la alineación del mejor tabaco hondureño, con sus diferentes vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, siendo un gran éxito entre todos los presentes en el evento.
aíces Cubanas, represented by Rafael Montero (Ralph) and his wife Amy Amador, was present at the 2nd Tabakoal Multimarcas Event and successfully presented its lines, Raíces Cubanas Clásico, Liga de Reyes and Raíces Cubanas C5 Black, which made up the lineup of the best Honduran tobacco, with its different vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, being a great success among all those present at the event.
Ralph Montero presentado sus productos a un cliente // Mr. Montero showing his products to a client
Ralph Montero y Ángel García durante el Cóctel de Bienvenida al Evento de Tabakoal // Mr. Ralph and Ángel García during the Welcome Cocktail of Tabakoal Event
Amy Amador, Jaime Kong, Ralph Montero durante el Cóctel de Bienvenida // Raíces Cubanas’ team and Mr. Kong at the Welcome Cocktail
Víctor Calvo Premium Cigars, representado por Víctor Calvo Sr., Víctor
Calvo Jr., Evelyn y Sebastián Calvo, dijo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal y presento con éxito la línea VC50 en todas sus vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, una línea conmemorativa en la empresa que representa el cumpleaños 50 de su fundador Víctor Calvo Sr.
Víctor Calvo Premium Cigars, represented by Víctor Calvo Sr., Víctor Calvo Jr., Evelyn and Sebastián Calvo, was present at the 2nd Tabakoal Multi-Brand Event and successfully presented the VC50 line in all its vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, a commemorative line in the company that represents the 50th birthday of its founder Víctor Calvo Sr.
presentado sus cigarros a uno de los asistentes al evento // Mr
showing his cigars to one of the event’ attendees
Víctor Calvo Sr. conversa con uno de los fumadores asistentes al evento // Mr Calvo Sr. talking with one of the smokers attending the event
Víctor Calvo Sr. durante el Cóctel de Bienvenida a este evento Multimarcas // Mr. Calvo Sr. during the Welcome Cocktail Party
Villiger Cigars, representado por René Castañeda, presidente de Villiger Cigars Norteamérica, dijo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal y presento con éxito sus nuevas líneas LA CAPITANA, CUELLAR CARIBE y 1888 GRAN RESERVA, con sus diferentes vitolas (tipos, tamaños, grosores y formatos) y anillas, siendo un gran éxito entre los asistentes al evento.
Villiger Cigars, represented by Rene Castañeda, President of Villiger Cigars North America, was present at the 2nd Tabakoal Multimarcas Event and successfully presented its new lines LA CAPITANA, CUELLAR CARIBE and 1888 GRAN RESERVA, with its different vitolas (types, sizes, thicknesses and formats) and rings, being a great success among the event attendees.
René Castañeda explicando a uno de los compradores las diferentes marcas de VILLIGER presentes en el evento // Mr. Castañeda explaining to one of the buyers the different VILLIGER brands present at the event
René Castañeda junto a la promotora oficial asignada a su stand // Rene Castañeda with the official promoter assigned to his stand
René Castañeda disfrutando de un exquisito VILLIGER Cuellar Caribe // Mr. Castañeda enjoying an exquisite VILLIGER Cuellar Caribe
Erick Calviño, Ángel García, René Castañeda durante el Cóctel de Bienvenida al evento // Erick Calviño, Ángel García, and Rene Castañeda during the event’s Welcome Cocktail Party
VILLIGER 1888, Excepcional
René Castañeda durante el Cóctel de Bienvenida a la 2da. Edición Tabakoal // Mr. René during the Welcome Cocktail Party of Multi-Brand Guatemala 2025
Edición de Multimarcas de Multi-Brand Tabakoal Event,
Caja de VILLIGER 1888 y un Cigarro VILLIGER NICARAGUA EDICIÓN LIMITADA 2022
Elegante Bolsa de VILLIGER CIGARS since 1888, entregada a todos los asistentes a este 2do. Evento Multimarcas // An elegant VILLIGER CIGARS bag was given to all attendees of this 2nd Multi-Brand Fair
Y FORMATOS)
SE PRESENTARON EN LA
SEGUNDA FERIA MULTIMARCAS
With their different vitolas (types, sizes, thicknesses, and formats) and cigar bands that were presented at the SECOND MULTI-BRAND TOBACCO FAIR BY
IN STRICT ALPHABETICAL ORDER
EnResidenceInn by Marriott®SantiagodelosCaballeros,leofrecemos muchomásqueunlugarparaquedarse:lebrindamosunespaciodonde puedesentirsecomoencasa.Disfrutedenuestrassuitesamplias con cocinastotalmenteequipadas y áreasalairelibre . Comiencecadadía con undesayunodecortesía y manténgaseconectado con nuestroWi - Fi gratuitoentodoelhotel Ya seaportrabajo o porplacer,cuidamoscada detalleparaquesuestadíaseacómoda y sinpreocupaciones.
ResidenceInnByMarriottSantiagodelosCaballeros Marriott.com/STIRI
AutopistaDuartekm.2.8,VillaMaría,SantiagodelosCaballeros 829-947-3232/sales@residenceinnsantiagord.com
Ángel García y Josefina Pichardo, principales ejecutivos de Cigarro Dominicano // The CIGARRO DOMINICANO main excutives in Guatemala
Cigarro Dominicano, La Única y Exclusiva Revista Especializada dedicada a todo lo relacionado con el Tabaco y el Cigarro Premium, producida en la República Dominicana, representada por Ángel García y Josefina Pichardo, estuvo presente en el 2do. Evento Multimarcas de Tabakoal, Guatemala 2025, donde con un rotundo éxito la empresa distribuidora de cigarros premium, TABAKOAL, reunió nueve famosas marcas de cigarros producidos en República Dominicana, Honduras y Nicaragua.
Villiger Cigars, Casa de Sueños Cigars, Karen Berger Cigars, Víctor Calvo Cigars, Global Premium Cigars (1502 Cigars), Guillermo Pena Cigars, Barreda Cigars, Loaisiga Cigars (Infiel) y Raíces Cubanas con las que junto a su distribuidora Tabakoal, compartieron con los ejecutivos de la revista internacional Cigarro Dominicano.
Cigarro Dominicano, the only and exclusive specialized magazine produced in the Dominican Republic for the world, dedicated to all related to tobacco and premium cigars, represented by Ángel García and Josefina Pichardo, pparticipated at the 2nd Tabakoal Multi-Brand Event, Guatemala 2025, where the premium cigar distributor, TABAKOAL, brought together nine
famous cigar brands produced in the Dominican Republic, Honduras, and Nicaragua with resounding success.
Villiger Cigars, Casa de Sueños Cigars, Karen Berger Cigars, Víctor Calvo Cigars, Global Premium Cigars (1502 Cigars), Guillermo Pena Cigars, Barreda Cigars, Loaisiga Cigars (Infiel), and Raíces Cubanas, which, together with their distributor Tabakoal, shared the event with Cigarro Dominicano magazine’ main executives.
Antonio Ángel and Loaisiga Loaisiga team Cigarro Dominicano director
Rosales
Los exclusivos Medios de Comunicación Especializados del sector fueron invitados por Tabakoal a participar de este 2dao evento // The exclusive specialized Media of the sector were invited by Tabakoal to participate in this 2nd event
Amy Amador, de RAÍCES CUBANAS, y la promotora especializada asignada a su stand leyendo la Revista Cigarro Dominicano