澳洲日報
Ozhome.com.au是最專業最全面的 的澳洲本土房產資源平臺，目前已 和上千家地產中介合作，成為澳洲 最有影響力的中文地產網站。不管 是自住，投資或者出售，這里都是 您的最佳網路平臺。
1688 澳洲 免費取閱每人僅限一份 全悉尼最受歡迎的中文報紙
Sydney Chinese Daily Sat,Sun 15,16 June 2019 83-85 Foveaux Street, Surry Hills NSW 2010
安 平 匯 兌 平價 澳幣人民幣 雙向匯款之家
網址﹕ap168.com.au 地址﹕1B/1A Kerr Pde Auburn NSW 2144 電話﹕02-9643 8376 地址﹕Shop 6/183 Rowe St Eastwood NSW 2122 電話﹕02-9858 1266
Tel: (02) 9281 2988
總號：151256
選擇安平匯兌
----澳之家房產網----
安全
實現匯兌理想
Find your dream home
澳洲最全的中文房產網站 海量最新市場房源任您挑選 上千個專業地產中介為您服務 您的夢想之家就在OzHome
Email: info@1688.com.au
www.1688.com.au
澳儲行暗示持續減息不停手 除非失業率掉到這個數以下 （本報訊）由於更多的跡象 表明消費者對經濟狀況的擔憂， 澳洲儲備銀行已經發出信號，稱 失業率可能必須不得不降到低於 礦業繁榮時期的最高水平，才能 刺激工資增長和通貨膨脹。 儲行上周將官方利率降至歷 史 最 低 點 1.25％ ， 以 降 低 失 業 率
（目前為 5.2％）。 儲行認為，失業率必須降至 至少 4.5％，才能開始對工資增長 和通脹施加壓力。 儲行助理行長埃利斯博士 （Luci Ellis）表示，就算失業率降 到 4.5%也可能不夠低，這意味著 失業率可能需要接近 4％，才能推
動就業市場。 “如果澳洲確實可以降低失 業率——可持續地——那麼應該 運用政策來設法實現目標。”她 說。 早前西太平洋銀行-墨爾本研 究所的最新消費者信心指數現實 6 月份購物者信心下降。
Westpac 高 級 經 濟 學 家 哈 桑 （Matthew Hassan）表示，在儲行 於 6 月 4 日宣佈降息以及次日 GDP 數據出爐之前，消費者信心反而 還比較高。 調查顯示，人們對未來一年 的經濟前景越發悲觀，但認為現 在是買房好時機的人數激增。然 而，租房者的信心受到了很大的 打擊。 國 民 銀 行 （NAB） 的 經 濟 團 隊周三下調了對國內經濟的預
測，稱 6 月季度的同比增速可能降 至 1.3％。它認為到年底失業率將 升 至 5.3％ ， 到 2021 年 將 升 至 5.5％。該預測認為儲行明年年初 至少會降息兩次。 該銀行的首席經濟學家奧斯 特（Alan Oster）表示，需要來自 儲行和政府的政策刺激措施來抵 消國內建築業的惡化和消費者需 求的減弱。“我們認為未來幾年 的增長會受到仍然疲弱的消費增 長的限制，儘管安排了減稅，但
主要驅動因素是收入增長緩慢， 債務水平高，而且還可能受到一 些房價下跌的影響。” 統計局（ABS）的數據也表明 重要的旅遊業部門可能也在掙 扎。4 月份入境旅遊人數再次下降 0.2％，而同一月份從海外旅行回 國的澳洲人也減少 1.1％。 過去 6 個月旅客人數已經下 降，年增長率降至 2011 年 11 月以 來的最低水平。
禁止華為讓澳洲 5G 更貴更差？ 新任通訊部長駁:沒這回事！
儲行暗示接下來還是持續減息
「單蠢」 的澳洲人民又被坑了 拿中國假鈔付車費竟暢通無阻 （本報訊）警方發現一批假冒 的 50 澳元鈔票在澳大利亞各州流 通後警告人們檢查自己的錢包。 這一警告發生在周三西澳的一 名計程車司機在黑暗中接受乘客付 款時被愚弄了——警方立即發出警 告，敦促人們：“看清楚鈔票再找 錢。” 警方告訴 Yahoo News，這種 假鈔其實是銀行的練功券，“質量 很差”，並且與真正的 50 澳元鈔
票存在明顯差異，並補充說“就連 一個孩子都可以說出它們之間的差 異”。“紙張很差，印刷效果也 差，沒有壓花等，而且上面還有中 文字樣。” “這其實都不是假鈔，”約翰 遜警長告訴《西澳大利亞人》報， “這更多地是一種玩具鈔票，是中 國銀行使用的練功券，用來培訓赴 澳工作的員工，以便他們了解本地 貨幣價值。”主要區別在於這種練
功券的一角寫有漢字，沒有透明窗 口設計，而且四角還有對角線。 “你會注意到鈔票上的圖案都 已經褪色模糊了，導致邊緣變成了 粉紅色。”約翰遜警長說。 警方敦促任何拿到了這種偽鈔 的人馬上前往當地警察局，以便當 局可以開始收繳這種偽鈔。 任何使用偽造貨幣的人都會面 臨嚴重後果，最高可判處 12 年徒 刑。
（本報訊）新上任的澳洲通訊 部長弗萊徹駁斥了禁止華為會影響 澳洲推出下一代 5G 網絡、導致新 網絡更昂貴、質量更差的擔憂。 澳洲政府決定以國家安全為由 禁止華為設備，這激怒了這家電信 巨頭和中國政府，並引起了澳洲電 信公司對於將一家領先的設備提供 商排除在市場之外會導致何種影響 的廣泛不安。 自從接管通訊部並被提拔進入 內閣以來，弗萊徹首次就華為禁令 發表評論，否認這一決定將導致更 高的成本和更劣質技術。 “我不認為這是一個有效的假 設。有許多全球供應商提供高質量 的 5G 網絡設備，”他說。 “當然，市場非常有活力。在 過去的 20 到 25 年間，我們看到不
同的供應商各有相對的優勢和劣 勢，當然，許多供應商都有機會在 澳洲和其他地方提供 5G 服務或網 絡。市場有助於他們擴大規模和發 揮潛力。” 他表示，他“相信澳洲將獲得 高質量的世界級 5G 網絡”，其關 鍵原因在於運營商之間的“激烈競 爭”。華為一直否認其設備存在安 全問題，並回應弗萊徹先生的評 論，反駁了他關於禁令不會產生商 業和技術後果的看法。“將華為從 澳洲 5G 市場排除，意味著澳洲人 將多付 30％以上的費用——更糟 糕 的 是 —— 他 們 將 獲 得 的 5G 服 務，這簡直無可辯駁。”一位華為 發言人表示。該發言人表示，“人 們普遍認為我們的 5G 技術至少比 我們的競爭對手領先 18 個月”，
全球運營商“渴求”華為的設備。 本月早些時候發布的一份歐洲 電信行業報告發現，將中國公司排 除在外將導致歐洲部署 5G 的成本 增加約 550 億歐元，並導致該技術 推遲約 18 個月。 參與新興技術的其他主要設備 供應商包括愛立信、諾基亞和三 星。電信顧問布德說，華為在全球 取得成功，是他們的價格具有競爭 力而且技術更優秀的“明確跡 象”。 華為之所以能夠壓低價格是因 為勞動力成本更低，並得到中國政 府的大力支持。澳洲是第一個禁止 華為參與 5G 的“五眼”情報聯盟 成員國，華為擔心該決定可能會危 及該公司在全球其他更大市場的擴 張。
基督城大屠殺審判 澳洲籍槍手自辯無罪 （本報訊）被指控在新西蘭 基督城的兩座清真寺內射殺了 51 名信徒的澳洲籍男子，周五對謀 殺和恐怖襲擊的指控表示不認 罪。 周五，28 歲的布倫頓•塔蘭 特（Brenton Tarrant）在基督城高
等法院否認了 51 起謀殺罪，40 起 謀殺未遂和一起恐怖主義罪。 當塔蘭特通過最高警備監獄 的視頻對所有 92 項指控表示不認 罪時，法庭上的倖存者們倒抽了 一口冷氣，有些人甚至抽泣起 來。
根據一項新法案，塔蘭特遭 到了新的恐怖主義指控——這是 新西蘭首次提出這項指控。 塔蘭特的案件將於 8 月 16 日 重返法庭，並將於 2020 年 5 月 4 日 進行審判。