Thame view may14 lowres

www.chilterndirectories.co.uk Priceless - yours to keep.

MAY / JUNE 2014

ISSUE 8

CHILTERN VIEW

SERVING THE RESIDENTS AND SUPPORTING LOCAL BUSINESSES

Delivered free to homes and businesses in and around

Thame, Tetsworth, Towersey, Postcombe, Moreton, Tiddington & Long Crendon

Thame Duck Race 2014 See page 26

INSIDE THIS ISSUE

FAMOUS PEOPLE OF THE CHILTERNS, THAME CARNIVAL, MUSIC FESTIVAL & DUCK RACE, PUZZLES, COMMUNITY INFORMATION, LOCAL BUSINESS PROMOTIONS AND MUCH MORE.

Quainton Carpets To discuss all your flooring needs contact Mark:

See ad on page 48

01844 355856 or 07863 560406 www.plgwindows.co.uk

Phone. 0774 701 3521 or 01296 655408 Website. www.quaintoncarpets.co.uk Email. mark@quaintoncarpets.co.uk

See ad on page 23

See ad on page 5

The Window Doctor CARE & REPAIR FOR ALL YOUR UPVC & ALUMINIUM WINDOW & DOOR PROBLEMS

• Replacement of broken down sealed units - misting up inside glass • Adjust front & back doors that do not shut • New handles, hinges and door locks • Replacement of patio door wheels • New security handles with keys • New door panels and cat flaps • New Georgian style or leaded style sealed units • All insurance work • Burglary damage • Servicing

PLUS INSTALLATIONS OF NEW UPVC WINDOWS & DOORS

FENSA Registered Company

Call us for a FREE Survey and Quotation,

No call out charge

Friendly Family Established Business

Cowling & Co.

Mobile: 07860 435742 Tel/Fax: 01494 483567

email: windowdoctor@jcowling.plus.com

www.windowdoctor.co.uk

Our Team provides the highest standards to our customers • • • • • • •

General Building House Refurbishments Kitchen Design/Fitting Bathroom Design/Fitting Special Needs Bathing Project Management Cure it-GRP Waterproofing system for flat roofs

• • • • • • • •

General Repairs Painting-Decorating Window & Doors Guttering, Fascias Carpentry Plumbing/Plastering Gardens/Patios Flooring Specialists

"Amazed at their skill, speed and perfection" "Marvellous! In timescales and budget" "Master builders of the highest calibre"

(see mybuilder.com/ratedpeople.com for our client references)

PAGE 2

To advertise here please email thameview@live.co.uk

THE NEXT GENERATION OF WINDOWS HAS ARRIVED

The new Storm 2 timber-alternative range has been designed to emulate the beautiful aesthetics of traditional timber windows but without the drawbacks.

No expensive maintenance, no laborious sanding and painting, this highly energy-efficient new window comes with an A rating as standard, not as an added extra.

And the excellent security features mean your home is always safe, warm and secure.

What’s not to love?

For more information on Storm 2 call us now on 01844 351294 or visit our website at www.silentviewwindows.com 4 Thame Road Chinnor Oxfordshire OX39 4QS

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 3

Editors’ Letter Welcome to the May/June issue of Chiltern View (Thame Area) Well what an exciting few months we all have to look forward to in Thame. We have been really busy here at Chiltern View trying to keep up to date with everything and we have included lots of information about many different events in this issue.

Firstly, there is the ‘Music in the Park’ festival taking place on May 4th (page 4). This was a really popular event last year and promises to be even better this year. There will be something for everybody; a real family day out.

The following month there are two events that are a highly anticipated part of the Thame calendar and one that was in danger of not actually happening this year. The Thame Carnival was nearly cancelled but thankfully is still going ahead (thanks to a local Thame resident!) and people from in and around Thame can come together and celebrate and join the parade on June 14th (page 8). The very next day on June 15th, is the Annual Duck Race (page 16).

This very individual and popular event, run by the Thame Round Table has been well supported for over 10 years.

Definitely worth going along and we thought it looked so good that we used a picture as our front cover.

All these events help raise valuable funds towards local causes so by having fun, you can also be helping to raise money for the community. Please take a look in our community pages for listings of many other events also taking place soon.

Until next time

Information for Advertisers www.chilterndirectories.co.uk

Copy Deadline: 1st August, 1st Oct, 1st Dec, 1st Feb, 1st April and 1st June.

Advertiser’s rates: Rates from £16 plus vat (based on 1/8th page advertisement on a 3 issue/6 month booking) Discounts available: For 3 and 6 issue packages.

Contact us: For premium page rates and flyer inclusion. Call Coralie on 07500 048230. or Email thameview@live.co.uk for more information or to reserve advertising space.

Distribution: Chiltern View (Thame) is delivered free to 8000 homes and businesses in Thame, Tetsworth, Postcombe, Moreton, Tiddington, Towersey, Long Crendon and surrounding villages over a 2 month period (we also publish two other similar magazines in and around Princes Risborough and in and around Stokenchurch and Lane End) Magazines are available to view online at www.chilterndirectories.co.uk Whilst Chiltern Directories aim to provide a quality publication for local reference it cannot be held responsible for the services or reputation of any of the advertisers or for any content of advertisements or editorial herein. Reproduction in whole or in part4is strictly prohibited without prior written permission from the here publishers.

Theemail magazines are produced PAGE To advertise please thameview@live.co.uk on paper sourced from FSC approved paper mills and printed using vegetable based inks. They are happy to be recycled but please pass to a friend first.

Ben's Storage Solutions provides a unique self storage experience, offering value and exceeding your expectations. Whether its personal belongings, archive/documents or storage for business use we provide secure self storage containers at Unbeatable Rates.

“Your Storage and Security is our Priority”

Now open in Stokenchurch!

Mobile: 07779 581518 • Office: 01628 670500 • Email: office@emmettsfarms.co.uk

w w w. b e n s s t o r a g e s o l u t i o n s. c o. u k

Quainton Carpets We are a family run business established over 40 years

• Shop at home service • Free Estimates • Specialists in natural flooring • Competitive prices even against the big stores • Carpets • Vinyl • Laminate • Karndean To discuss all your flooring needs contact Mark:

Mob. 0774 701 3521 Office. 01296 655408 Website. www.quaintoncarpets.co.uk Email. mark@quaintoncarpets.co.uk

COMMERCIAL PROJECTS ALSO UNDERTAKEN www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 5

Suppliers of

Home Heating Oil Red Diesel White Diesel PLUS oil tanks & oil tank security products Why Choose Us?

Competitive Prices Independent Family-run Business Personal Customer Service Emergency Deliveries Small Tanker Deliveries

01844 202777 Long Crendon

www.lovellfuels.com Caz Renshaw Designs

Fence, Tree, Field and Groundwork Operation Specialists

Chris Rand 07970 275208

01494 482732 / 07957 394134 info@cazrenshawdesigns.co.uk

Peter Rand 07974 426194

Summer is here! www.cazrenshawdesigns.com Come rain or shine, it's the ideal time to renew your garden fences and "spruce" up your trees.

For all your fencing and tree needs, please give us a call.

PAGE 6

Woodwind Tuition • Clarinet • Saxophone • Flute • Recorder John Clark 01844 213742 To advertise here please call on 07500 048230

Waggy Works Dog Grooming

Competitive Rates Fully Insured Puppy Packages Evening and Weekend Appointments Dog Walking also available

www.waggyworks.com Piddington nr Brill, Oxfordshire

Phone: 07970 252662

RD Electrical

01844 212823       

0754 0755 181

Your Local Electrician in Thame Covering All Surrounding Areas Senior Citizen Discounts No Call-Out Charges No Job Too Small Free Quotations Fully Insured

Email: info@rdelectrical.co.uk

Web: www.rdelectrical.co.uk

Bay Tracks Ltd

Your Local Curtain Track & Pole Specialist Bay Window Curtain Tracks & Poles Cord Operated Tracks & Poles Automated Remote/Switch Control Tracks & Poles Traditional Hand Finished Wooden & Metal Curtain Poles

mentioning this advert Order By Phone 01494 713621 or Direct From Our Website www.bay-tracks.co.uk

Roman Blind Systems Room Divider/Cubicle & Shower Systems

Looking to create a touch of timeless romance?

Set the scene for a memorable vintage party, wedding or business meeting.

Vintage brings some old fashioned magic and gets the conversation flowing.

You can Hire our collection of Vintage Crockery for a taste of freshly brewed nostalgia any time of the year.

Pretty home made Bunting also for hire.

Tel: 07875 552132 www.FloralVintageCrockery.co.uk

Covered Lathes Pelmets & Pelmet Boards Shutters Full Measuring, Fitting and Repair Service colour match service, matching our poles to any colour of fabric or paint you may have 2 Year Guarantee on all products & 5 Year Guarantee on Silent Gliss products

Free measure service within a 25 mile radius of High Wycombe Email: sales@baytracks.co.uk Bay Tracks Ltd, Unit 16A Binders Yard , Cryers Hill Road, Cryers Hill, High Wycombe, Bucks HP15 6LJ

www.chilterndirectories.co.uk

OILSERV Oil Boiler Servicing and Repairs at a reasonable price.

Service £75 Contact Ian on:

01844 281256 07745 405453

ianoilserv@aol.com

Contact Ian on: 01844 281256 07745 405453 Email: ianoilserv@aol.com

PAGE 7

The Private Doctor Service in Marlow “Our aim – fast and professional approach to diagnosis and treatment to help you and your loved ones stay healthy” Dr Liz Vincent & Dr Edward Williams

01628478036 www.thegoodhealthpractice.co.uk thegoodhealthpractice@gmail.com

SUDOKU Solution on Page 40

PAGE 8

To advertise here please email thameview@live.co.uk

All Painting and Decorating

SUPPLIERS & INSTALLERS OF UPVC AND ALUMINIUM

Interior and Exterior Painting Plastering, Artexing and Coving Wallpapering Ceramic Tiling No job too small Free Estimates and advice 25 years experience

• WINDOWS • DOORS

Registered Company 31166

• FASCIAS AND SOFFITS • GUTTERING

Call Steve

01844 213506 or 07730 525922

• CLADDING • FLAT ROOFS

Piano teachers for ALL ages, needs and abilities.

Now taking on new students.

Based in the heart of Thame.

• GENERAL REPAIRS CALL US NOW FOR A FREE, NO OBLIGATION, SURVEY AND QUOTATION

The Cargo Flat | 18 Cornmarket | Thame | OX9 2BL (For driving directions use OX9 2DZ)

Access is from Southern Road along a private road, between Fothergill Place and the entrance to the Spread Eagle Hotel’s car park) Contact Matt on

07944 535900 www.thamepianolessons.co.uk Iyengar Yoga Wednesday: 8.00pm to 9.30pm Friday: 12.30pm to 2.00pm Saturday: 8.00am to 9.15am

Thame Barns Centre (Large Barn) Church Road, Thame, OX9 3AJ Thame Barns Centre (Small Barn) Church Road, Thame, OX9 3AJ Thame Guide Hut (Large Hall) Southern Road, Thame, OX9 2EE

Unique hand crafted gifts, cushions and quilts

£42.00 for six consecutive sessions or £8.00 drop-in. Classes are interchangeable.

Contact Clare for further details on: 07730 307808 or bingham_c@hotmail.com Iyengar Yoga focuses on correct alignment of the body.

Attending a weekly Iyengar yoga class will help you to build strength, increase flexibility and improve posture. Let Iyengar yoga energise and rejuvenate your body, experience the quietness and calmness it brings to the mind and finally end in deep relaxation.

Clare Bingham is an Iyengar Qualified Yoga Teacher.

Online shop - bespoke commission enquiries welcome www.countrycotton.co.uk

Other Iyengar yoga classes also available at www.thespacethame.com

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 9

Sparkle Cleaning

We will clean your house / office Friendly, local team.

After tenancy cleaning, carpet washing, ironing services.

ÂŁ12/h 07909 226577 Ref. available Please call Honorata

Would YOU like more local customers?

Reach the heart of the local community with Chiltern

View

See our website for fantastic testimonials www.chilterndirectories.co.uk Call 07500 048230

PAGE 10

To advertise here please email thameview@live.co.uk

Carpet, Upholstery, Leather Modern & Oriental Rugs Curtains

Tile & Grout/Stone Flooring Anti-Allergen Treatment

Specialist Stain Removal Wood Floor Refinishing End of Tenancy Cleans

Paul Brooker 35 Place Farm Way, Monks Risborough Bucks HP27 9JJ

T: 01844 346379 / 344735 M: 07866 376934 E: jjjp@uwclub.net

www.extremecleancouk.com

GET RPC LOCKSMITHS IN!

Don't get locked out...

All areas covered

Providing a wide range of services to both commercial and domestic customers.

Locks supplied, fitted, opened or upgraded, including UPVC door locks and windows.

• • • •

Appointments available Keys cut at your premises Cylinder changes Competitive prices

RAPID RESPON SE Em

ergen y 2 4hr call out with c charge orno call out added va t Fast and Reli Service able

Please call 01844 351083 (home) / 07702 809477 (anytime) RPC Locksmith Services & Mobile Key Cutting, 17 Glimbers Grove, Chinnor, Oxfordshire OX39 4HF

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 11

Recipe

Pizza Turnovers Ideal for a lunchbox filler, picnic or afternoon snack, this twist on a traditional pizza turns this dish into something that resembles a blend of a Cornish pasty and savoury pastry. Serve with a crisp green salad for a larger meal.

Equipment: Flat tray, covered with baking parchment Method: Preheat the oven to 180°c or gas mark 3-4.

To make the pizza sauce, chop the onion and pepper finely and put in a pan with the oil on a medium heat.

When the onion is soft add the passata and the tomato puree, stir in well, add the oregano and salt and pepper and leave to simmer for 5 minutes.

When cooked take off the stove and leave to cool.

Take the puff pastry and roll onto a floured surface about 3-4 mm thick. Cut into 12 equal squares.

Beat the egg in a cup and brush the squares.

Spoon the tomato sauce diagonally along each square, place on the sliced mushrooms and the chopped ham.

PAGE 12

Place a handful of mozzarella cheese on each square and in the opposite corners and squeeze them to seal in the filling.

Place on a baking sheet.

Brush the outside with egg and bake on the middle shelf in the oven until pastry is golden brown and cooked underneath.

Ingredients : 500g packet ready roll puff pastry 1 egg 1 onion 400g tub passata ½ green pepper 2 tablespoons cooking oil 2 tablespoons tomato puree Pepper and salt Teaspoon oregano 5 thinly sliced mushrooms 4 slices of ham chopped 250g Grated Mozzarella cheese

To advertise To advertise here please hereemail please thameview@live.co.uk call on 07500 048230

Osteopathy Treating Pain and Injury

Registered Osteopaths General Osteopathic Council Take a look at our new website and clinic video at...

Podiatry & Chiropody General and Specialised Foot Care Registered Podiatrist Health & Care Professions Council

www.theluxtonclinic.co.uk

01844 352200

Better: Stronger: Fitter

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 13

Made to measure blinds

Fabulous choice of blackout rollers • Curtains, Roman Blinds, Soft Furnishings and Alterations.

• Re-upholstery, Wallpaper and Design Assistance.

• Choose from our fabric or supply your own.

• Free measuring and quotation.

• Installation available. www.tillynilly.com for more information Decorative accessories and gifts for home and garden also available.

View or shop online at www.tillynilly.com/store

FREE delivery to Chiltern View readers – use offer code CVDEL

Te l : 0 1 8 4 4 2 2 0 0 3 5

Its easy to be in

CHILTERN VIEW And it’s incredible value too!

OWN Solicitors 01844 343414

STAY UNDER MY WING....

16 Bell Street, Princes Risborough, Buckinghamshire, HP27 0AD

... AND I’LL HELP YOUR BUSINESS FLY For more info: Call Coralie on 07500 048230 or email thameview@live.co.uk PAGE 14

Specialists in: l Criminal defence l Motoring offences l Prison law Email: ownsolicitors@gmail.com

www.ownsolicitors.co.uk O’Neill, Wright & Nash (OWN) Solicitors is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority no. 541561

To advertise here please email thameview@live.co.uk

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 15

Saturday 12th July Beer Festival, Live Music and Hog Roast Sunday 13th July Classic Car Day

Relax...

Andy and Emma welcome you to The Boot - newlyrefurbished, modern country pub and eating house.

Unwind in the heart of the picturesque Chiltern Hills whilst enjoying fresh, locally produced food, local ales and fabulous wines.

The menu reflects the chef ’s desire to create exciting dishes suitable for all tastebuds, so families can dine in style.

Sunday lunches ‘served until 6pm’.

The Boot boasts a huge garden for when the weather is warm enough, but if not a cosy log fire welcomes you inside. Summer and winter marquees can cater for larger events or simply as extra room for drinks or a meal. We are also able to cater for various functions such as Birthday Parties, Christenings, Weddings and Funeral Wakes.

So, whether you fancy a casual drink, a delicious evening meal, or leisurely Sunday lunch, The Boot has it all!

Tel: 01494 481499 Email: theteam@theboot-bledlowridge.co.uk Chinnor Road, Bledlow Ridge, High Wycombe, Welcome...

Buckinghamshire, HP14 4AW

www.theboot-bledlowridge.co.uk

Eat Well, Laugh Much, Drink Often…

THE HOME OF SHOOTING

YOUR LOCAL COUNTRY CLOTHING STORE

www.ejchurchill.com • 01494 883227 • helen.nicholson@ejchurchill.com E.J.Churchill Group Ltd, Park Lane, Lane End, High Wycombe, Buckinghamshire, HP14 3NS Village View Shop.indd 1

PAGE 16

30/01/2014 15:05

To advertise here please email thameview@live.co.uk

'We will clean your to perfection' Friendly & local. References available.

£11/hr

Please call Natalia on:

07584 028953

Domestic, after tenancy & after builders cleanings, carpet washing, oven cleaning, ironing services.

Clickettyclack Your local Wool and Haberdashery Shop for lots of creative knitting and crochet ideas We look forward to seeing you soon!

01844 273739

Unit 11A, Woodway, Princes Risborough, HP27 0NN www.clickettyclack.co.uk

Stagecoach Theatre Arts

Building confidence through performing arts Weekly classes and holiday workshops for ages 4-18 years We offer high-quality training in all aspects of theatre performing, including: Voice Projection • Stage Craft • Improvisation Character Development • Co-ordination • Choreography Creative Work • Annual Performances

Stagecoach Thame

er Summ y a Holid p o h s k Wor

Hood Robin now!

Book

01865 763767 thame@stagecoach.co.uk www.stagecoach.co.uk/thame

W! CT NO A !

E ANC SING! D

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 17

Cryptic Crossword

1

2

9

1

11

3

2

9

4

3

4

5

10

7

6

8

7

10

15

14

17

16

15

16

18

17

20

19

18

21

20

25

8

1

14

13

6

1

11

13

5

19

22

21

23

22

Solution on Page 40

24

23

24

26 25

26

27 27

ACROSS DOWN 1 IntendACROSS segmental unravelling (15) 1 Decide not to stay in, though not out (7) DOWN 1 prisoner Intend segmental unravelling (15) 1 Decide notwith to stay in, though not out 9 Friendly 66 pursued by a 2 Boleyn’s return a tropical plant.

(5) (7) 9 (9) Friendly prisoner 66 pursued by a 2 Boleyn’s return withsomeone a tropicalclose. plant. (9) (5) student 3 Bewitching hour, being student 3 Bewitching hour,teatime. being someone close. (9) 10 Tree snake – first (9) five hundred 4 Sprightly drink about (5) 10 Tree 4 owned Sprightly teatime. decimated (5)snake – first five hundred 5 Plant bydrink rich about angler?

(9) (5) decimated (5) (5) 5 Plant owned(5) by rich angler? (9) 11 A wife remains flooded 6 Precise demand 11 select A wifeor remains 6 Precise (5) blue bedcover (9) 12 Partially alter aflooded register(5)(9) 7 Colour that is demand up against 12 Partially select or alter a register (9) 7 Colour that is up against blue bedcover (9) 13 Decorate bride more stylishly (9) 8 Excites and registers her heartless 13 Decorate bride more stylishly (9) 8 Excites and registers her heartless 16 Delivers small amounts of water (5) inclusion (7) 16 Delivers small amounts of water (5) inclusion (7) 17 Smell17 initially of disinfectant or unclean 14 Where we all live before following the Smell initially of disinfectant or unclean 14 Where we all live before following the rats (5) rats (5) drunken bishop (9) (9) drunken bishop 18 Feelings books gobooks missing, replaced 15 Criminal classes slyly slyly spread lovelove (9) (9) 18 when Feelings when go missing, replaced 15 Criminal classes spread by final gold deposits (9) 16 Block people with hellish punishment (9) (9) by final gold deposits (9) 16 Block people with hellish punishment 20 Replace, by itself, by in used (9) horsehorse worked, but not (7) (7) 20 Replace, itself, condition in used condition (9)17 Working 17 Working worked, but at notsea at sea 23 Prevent treason, initially initially (5) 19 Devilish captains shaken afterafter shipship finally 23 state Prevent state treason, (5) 19 Devilish captains shaken finally 25 Compare poetry –to central to backing this abandoned abandoned 25 Compare poetry – central backing this (7) (7) kind of performance (5) 21 mascots True mascots regularly respond kind of performance (5) 21 True regularly respond (5) (5) 26 titration Filteredcauses titrationfriction causes friction (9) 22 wide, More wide, perhaps 26 Filtered (9) 22 More perhaps (5) (5) 27 Currently (15) 24 Correct to include a decree 27 Currently attractiveattractive (15) 24 Correct to include manymany a decree (5) (5)

PAGE 18

To advertise here please email thameview@live.co.uk

A B C AYLESBURY BULLION COMPANY The Family of Jewellers

11a, High St Aylesbury Buckinghamshire HP20 1SH Tel:

01296 423198

Jewellery designed and produced to your specifications, or choose from our extensive range of new, secondhand and antique pieces. l Diamond merchants (certified stones always available) l Antique restorations l Hand engraving

l Valuations: insurance and (carried out on the premises) l Insurance claims advisors l Complete repair service

probate

Servicing of Rolex, Tag, Omega, Raymond Weil, Gucci etc.

Batteries fitted and waterproof testing carried out on the premises.

Top prices paid in cash for antique and modern jewellery, watches (especially Rolex), coins, gold, silver, platinum and scrap precious metals.

Part exchange available.

11a High Street, Aylesbury, Bucks, HP20 1SH

Tel: 01296 423198 www.aylesburybullion.co.uk

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 19

Smooth out the Lines of Time Introducing our brand new

eTwo machine

Sublative rejuvenation enables you to achieve a more youthful appearance. This technology has been shown to effectively treat mild to moderate wrinkles, red and brown spots, and mild scarring such as acne scarring. This is truly the next generation of safe and effective rejuvenation technology.

Reverse the Signs of Aging without Downtime

Reverse the signs of aging and achieve a more youthful appearance without downtime. eTwo is the first and only technology that uses combined energies to effectively stimulate collagen production and improve your overall skin quality in areas that are most telling when it comes to age, such as the eyes, brow lines, cheeks and around the neck.

Before

After 3 treatments

Call us now, or visit our website www.aurora-skin-clinics.co.uk

The Paddocks Clinic Aylesbury Road Princes Risborough, Bucks HP27 0JS Tel: 01844 211777

The Gatehouse Clinic 82 Billing Road, Northampton NN1 5DF Tel: 01604 875040

•

IN

S TA LL

AT

IC

C

RV

E•

• SE

STOV

NS

ES

IO

IN

G • AD

V

I

Providing advice and installations to private customers, professionals and contractors for over 25 years Extensive experience with thatched, heritage and listed buildings.

Unrivalled customer service through the commitment of our family team.

stylish

exceptionally

Oxfordshire • Buckinghamshire • Hertfordshire • Berkshire • and beyond Contact us to book your free home survey or to visit our showroom to see the stoves in action.

Stoves • Installations • Servicing

North Mill Road Bledlow Bucks HP27 9QP 01844 342400 info@northmillstoves.co.uk www.northmillstoves.co.uk

Rachael Wilson R.I.B.A CHARTERED ARCHITECT

Sustainable design consultant:

Full architectural design service:

• Domestic and commercial buildings

• Design appraisal • Planning and building regulations

Part L

• Site supervision

• Water use calculations

FREE initial consultation to final completion

a: Suite 3 Riverside Works, Bridge Street, Buckingham, MK18 1EL | t: 01280 816863 | www.rmwarchitects.co.uk | e: rachael@rmwarchitects.co.uk

www.chilterndirectories.co.uk

m: 07801 854884

PAGE 21

Thame Carnival – Theme:

The World of Sport and Recreation THAME Carnival looked in danger of having to be cancelled this year, because there was no one to take the lead in organising it. But thankfully, this week, Thame resident and business woman, Sue MartinDownhill, has stepped forward and volunteered to lead the Carnival committee which includes some town councillors.

The 2014 Carnival will now go ahead on Saturday, June 14, 2014, and appropriately enough as Sue is a qualified Squash coach, the theme will be World of Sport & Recreation . So, if anyone/organisation/club would like to enter a float in the parade or have a stall at the event, they can contact Sue on: suedownhill@gmail.com

Rec. after the carnival. Martial Arts groups could get involved, Art groups etc As well as the schools’ floats, which are always splendid in a effort to out-do each other and win the schools’ category prize, Thame Youth Theatre are getting involved and promise to come up with something amazing; Thame Lions and Round Table will be manning a real ale bar, and there are rumours of a ‘flash mob’ appearing with some street theatre and dance! The Thame Classic Vehicle club will be leading the procession with an array of beautiful and nostalgic classic and vintage vehicles, and many of the local clubs and groups of all kinds (the theme is The World of Sport & Recreatio!) hockey, swimming, choral music, as well as the arts, are all being encouraged to join in and promote all the wonderful activities there are in the town to get involved with.

The MP Cricket Academy, based in Thame, are also planning demonstrations and some surprise items, and the Southern Road Recreation area will be filled with stalls and demonstrations of local sports and arts activities, as well as yummy food and drink outlets to fuel the fun!

Sue particularly would like lots of music to characterise the carnival procession this year and would like to hear from any musicians or music groups who would like to take part, and dancers who could perform in the arena at Southern Road PAGE 22

A stage area is also being planned to feature local bands, musicians and performers.

Contact: suedownhill@gmail.com for more information

To advertise here please email thameview@live.co.uk

Visit www.slenderpane.com for more information

SLIM DOUBLE GLAZED UNITS Slenderpane manufacture ultra slim double glazed units with 7mm or 5.5mm sightlines that allow for traditional slender glazing bars to your sash or casement windows. They are being used extensively on conservation properties and increasingly on Grade 2 listed.

We are now also offering Slenderpane square and diamond leaded slim glass units. Made on site at our Haddenham workshop.

• Warm edge superspacers and krypton or xenon gas assist with thermal values to meet Doc L • Sound reduction is significantly improved • Has the appearance of single glazing • Ideal for the re-glazing of existing single glazed windows CONTACT US NOW FOR PRICES, DISCUSS A PROJECT OR ASK FOR A QUOTATION. Call Elton or Val now on

01844 292779 sales@slenderpane.co.uk

www.chilterndirectories.co.uk

www.slenderpane.com

PAGE 23

INCREDIBLE STYLING

AVEDA HAIR CARE - THE ROOTS OF AVEDA Aveda started with one shampoo and a mission to create naturally-derived products that care for your hair and the world we live in.Today our ingredients are over 95% naturally-derived and harvested worldwide. Our hair care systems deliver salon proven results and feature unique flower and plant Pure-FumeTM aromas that changeyour mood while you cleanse and condition your hair.

Complimentary Scalp Massage, Hand Massage and Make-up Refresh

INNOVATIVE COLOUR Brothers - Thame - 16 Buttermarket, Thame, OX9 3EP Tel: 01844 217365 Brothers - Oxford - 57 The High Street, Oxford, OX1 4AS Tel: 01865 250696 Brothers - Marlow - 68 West Street, Marlow, SL7 2BP Tel: 01628 484717

online booking available (findmylocalsalon.co.uk) www.brothers-uk.com

Thame Duck Race 2014 – It’s Time To Get Quacking!

Thame annual duck race will take place this year on Sunday 15th June 2014, once again helping to raise money for local causes.

The duck race involves tipping nearly 2,500 individually numbered yellow rubber ducks into the River Thame from old Town Bridge and following them as they paddle down stream to the finish. The first three ducks over the line will win their lucky ticket holders a cash prize.

This wonderfully quirky event has been running for over 10 years now and continues to go from strength to strength. As befits such a unique spectacle, Captain Ducky, Thame’s very own pirate and the scourge of the High Street, leads the fun. He lends his own special brand of mayhem to the race each year, with a ship that often proves to be less than seaworthy!

The result is an eccentric and quintessentially British event, providing fun for all the family and supporting local causes at the same time.

The event is run each year by Thame Round Table, a social club for men under the age of 45, which also takes a strong interest in PAGE 26

local community projects. As well as a busy social calendar through the year, the Tablers are also behind Thame’s annual Santa float at Christmas time as well.

Tim Lancaster, the Chairman of Thame Round Table, commented: “We really enjoy putting on this event each year, providing a much loved spectacle for the Town and raising thousands of pounds for local causes.”

Tickets can be bought from Thame Round Table’s stall at the town carnival (the day before the race), from the Town Council Information Centre and the Cross Keys pub. They can also be bought on the day of the race.

To advertise here please email thameview@live.co.uk

APPROV AL INSPECTION TESTIN G CERTIFIC ATION

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 27

Local Molly Maid Crowned Newcomer Of The Year MOLLY MAID, the UK’s leading professional domestic cleaning company, has just returned from their National Convention entitled “The Winning Formula” following an inspirational three days where Janine Symondson, from MOLLY MAID Thame, truly shone.

This year, MOLLY MAID turned The Coombe Abbey Hotel, Binley, Warwickshire, with its impressive setting, into its home for three days.

The Convention was concluded with a MOLLY MAID star-studded Gala dinner and awards ceremony where Janine Symondson, who runs MOLLY MAID Thame, was awarded the prestigious title of Newcomer of the Year Award 2013. Janine was selected for this award because of her high sales in her first full year of trading. She is also growing phenomenally in 2014 and has just put on her 4th MOLLY MAID car.

She has successfully achieved this by providing local customers with a high standard of service and quality customer care as well as comprehensive marketing activities creating brand awareness in her area.

Janine said, “I am thrilled to be winning this award.

Our teams do a fantastic job at keeping homes sparkling, and our loyal customers are a testament to that. I believe in the strong brand of MOLLY MAID and am determined to continue in my quest to become even more successful in the future”

CHILTERN VIEW Leaflet Service | Print and Distribution Print

5000 A5 Double sided leaflets for £125 + vat

Distribution

We deliver leaflets, flyers and menus.

Please call or e.mail for prices

"I recently used the Leaflet Delivery Service provided by Chiltern Directories and the response has been amazing. I would strongly recommend the Delivery Service for anyone wanting to get a message across in the local area.”

Dorma, Stokenchurch

Call Jan on 07712816336 or email salesvv@live.co.uk www.chilterndirectories.co.uk PAGE 28

To advertise here please email thameview@live.co.uk

Trust the domestic cleaning experts at MOLLY MAID That’s what tens of thousands of people around the world do!

• Uniformed and professionally trained staff • 100% guaranteed and fully insured • Regular or occasional cleans • Free in-home estimate

More affordable than you think!

• All materials supplied • No contracts

0845 6436159 janine-symondson@mollymaid.co.uk www.mollymaid.co.uk/thame www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 29

A friendly retreat where you can relax & unwind

• By Appoinment Only • Genesis Ultrasound • Light Therapy Facial • Non Surgical Face Lift • Permanent Fat Removal

£10 off All facials when mentioning Chiltern View magazine.

One voucher per person.

A comprehensive range of Beauty Treatments and Therapies

Gift Vouchers Available 2A Summerleys Road, Princes Risborough, Buckinghamshire, HP27 9DT (Opposite The Station)

Tel: 01844 343306 • Free Parking

De-clutter your mind with Mindfulness Mindfulness courses in the Chilterns

Introduction Days, 8 week Finding Peace in a Frantic World and Retreat Days run locally.

Also, a monthly Sitting Group is held on the third Wednesday of each month.

Cartoon by: Henck and the CBT Partnership in Hertfordshire.

See our website for more details www.mindfulnesschilterns.co.uk call Jane on 07768 015270 or email mindfulminds@yahoo.co.uk

"You can’t stop the waves, but you can learn to surf’" Jon Kabat-Zinn

Much Ado in the Open Air Thame Players are staging an unmissable outdoor production of Shakespeare’s Much Ado About Nothing in the gardens of The Elms in Thame this July.

The Elms dates back to the Edwardian era and the play, one of the Bard’s best comedies, will be set in the ‘roaring twenties’, a time of swing, jazz, and the Charleston - complete with flappers.

The story, a tale of light and dark, involves two couples who fall in love. One of the couples, Beatrice and Benedick, seem unable to express their true feelings for each other until wittily tricked into it by their friends. The other pair, Hero and Claudio, fall in love at first sight but must survive a wicked plot to foil their marriage plans. Although the happiness of both couples appears threatened, help arrives from an unlikely source and the joyful finale sees everyone dancing to celebrate a double wedding.

PAGE 30

The play is being performed at The Elms from Tuesday 8th to Saturday 12th July inclusive Start time 7.45 pm but why not come early and bring a picnic (doors open 6.30pm) There is outdoor seating and a bar and refreshments will be available Free parking in Upper High Street car park Tickets £10 (concessions £1off) from Tickets Anywhere Greyhound Walk Thame Tel 01844 217228 or online from www.thameplayers.co.uk (booking fee applies) Party discounts available Thame Players are grateful to the owners of The Elms, Rectory Homes, for permission to stage Much Ado About Nothing in the grounds.

To advertise here please email thameview@live.co.uk

info@aerialtechsolutions.com

01296 433455

www.aerialtechsolutions.com See our website for customer reviews

Local company with over 15 years of experience

Digital TV & Radio Aerials Sky+HD / Multiroom Freeview / Freeview+ Freesat/ Freesat+ European Satellite Poor reception solutions New TV Points Sky Link Distribution

Approved products installed

Approved Member Registered Number 18268388

Card payments accepted DEBIT

FW 4X4 LAND ROVER, RANGE ROVER, DISCOVERY, FREELANDER SPECIALISTS

Large modern workshops, established in 1999 by Ian Prior. Set amidst the Chiltern Hills just outside Watlington.

Service, Repairs, MOT’s Autologic Diagnostics Full Off-Road Preparation Performance Upgrades Air-Con Refills Courtesy Cars Available

Tel: 01491 613303 Mob: 07831 361865 Copas Farms, Lys Farm Buildings, Watlington, Oxfordshire OX49 5EP

www.chilterndirectories.co.uk

A place to explore, relax and shop in beautiful surroundings all year round.

Gallery & Gift Barn

Garden Miss Keep up to date with events Shop H’s and what’s going on at & Plant TEASHOP www.waterperrygardens.co.uk Centre FAMILY FUN EVENTS ARTS, CRAFTS & GARDENING COURSES Open All Year Round closing times may vary according to seasons

8 acre Ornamental Gardens, Rural Life Museum and Free Parking

Waterperry Gardens, Nr Wheatley, Oxford. OX33 1LA. T. 01844 339226.

Waterperry-ad-58x89.indd 1

TM

PAGE 31

27/01/2014 17:15

Music in the Park 2014 – Put Sunday May 4th in your diaries for Thame’s fantastic family music festival!

Be sure to reserve Sunday May 4th for Music in the Park 2014. That’s one week earlier than normal, which will give adults the welcome respite of the following day’s Bank Holiday and avoids the start of most school exams.

With a wide variety of music and dance on offer, there’s sure to be something for everyone. The event will feature two main stages with live music and dance, and an acoustic stage. Madness tribute band Ska Souls will be headlining a programme that includes big band music from Little Bill’s Big Band; 80s covers from M.F.U.; original indie music from Sin Fiction; harp music from Sarah Goss; and a range of dance acts including Urban Strides.

Have fun dancing the day away or chill out with a leisurely picnic. Of course, there will also be all the usual goodies you’d expect at a festival, including tasty real ales, a wide variety of delicious foods, fun activities for children and adults, and a range of trade stalls.

PAGE 32

Elms Park lighting project going ahead

The funds raised from Music in the Park, combined with matched funding from Thame Town Council, are now sufficient to enable the installation of lighting in Elms Park. This will allow people to enjoy the park and feel safer in the evenings. The project is currently out to tender and the lighting will hopefully be in place before the event.

Keep an eye on the website (www.musicinthepark.org.uk) or Facebook page (http://www.facebook. com/MusicInTheParkThame) for news of tickets and the full programme of events.

To advertise here please email thameview@live.co.uk

SHARLEY DOMESTICS

NEED A WEBSITE? Fully completed website for

£125

BUILT-IN APPLIANCE SPECIALIST

SERVICE REPAIRS

www.chinnorwebdesign.co.uk

Tel: 01844 354744

MACHINES

LISA YOUNG HAIR SPECIALIST MOBILE HAIRDRESSER

07701 071568

FREEZERS

Tel: 01494 485926 Fax: 01494 484140 www.sharleydomestics.com

Covering Thame, Aylesbury & Surrounding Villages

Colour & Cutting Services Available

PLEASE CHECK THIS PROOF CAREFULLY, ULARLY PHONE NUMBERS AND YOUR EMAIL ADDRESS

& AS Hedge Cutting e contact us (by Tree phone or Surgery email) AS SOON POSSIBLE to confirm that the t above is acceptable, or if you require any amends. If emailing or leaving a voicemail, • that Deadwe’ve wooding & Crown cleans If we don’t Reductionsfrom us al that you have• confirmation received your message. om you before our the advert workas above in our next edition(s) • deadline, Thinning we will •useHedge ill be invoiced as booked. All advert designs are copyright Chiltern Directories Ltd. •websites Pollarding Felling t be used in any• other publications or unless we have given written approval • TPO & conservation Dismantles ime we will also•supply you with a print ready file. We reserve the right to charge a release fee for advert area designs. applications • Stump grinding Our staff are NTPC trained and we carry full public liability insurance to the sum of £5 million

Tel: Owain Devey NCH Arb on 07922 736451 01844 698716 Email: owain.devey@hotmail.co.uk Web: www.deveytreecare.co.uk

All Quotations Free of Charge www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 33

Stanbridge Road, Haddenham, Bucks, HP17 8HN. Tel: 01844 290395 www.haddenhamgardencentre.co.uk

Fantasic New Outdoor Living Ranges The Gardener’s Retreat Coffee Shop

Biggest Range of Quality Plants in the Area A delicious range of locally sourced foods served to you at your table • Full English breakfast served daily until 11.30am • Early bird breakfast only £3.99 until 10:30am • Sunday roast lunches • Delicious daily specials • Fresh homemade soup • Jacket potatoes, sandwiches, panini’s • Yummy homemade cakes

£2.50 off

when you spend £25 or more

|

£5.00 off

when you spend £50 or more

with this coupon when you sign up to our Reward Card in store

Hadde Garde

nham

n Cen

Reward

tre

Card

00001

Only valid for new sign ups, this coupon not valid in the coffee shop, full t’s and c’s in store

PAGE 34

(PR)

To advertise here please email thameview@live.co.uk

BBD Leisure Buildings

BBD Leisure Buildings is a local, thriving, family-run business and customer satisfaction is the key to their success.

Their skilled staff boast experience spanning 20 years and they offer a friendly and personalised service, producing buildings made-to-last. Each week their vans travel the length and breadth of Bucks, Oxon and way beyond, installing their quality garden buildings.

BBD Leisure Buildings offers a very wide selection of standard garden buildings including sheds, potting sheds, summerhouses, log cabins, garages and offices as well as bespoke buildings, built to order and designed specifically to an individual’s needs and budget.

TIMBER BUILDINGS SUPERIOR OUTBUILDING SOLUTIONS

Find them at: The Bucks Goat Centre, Layby Farm, Stoke Mandeville Open 6 days a week 10am-4pm Sunday 11am-3.30pm Closed Tuesday Tel: 01296-613345 And: Marcham Plants, Marcham, Abingdon Open 7 days a week Tel: 01865-391247 Pop in to meet their friendly staff and take a look at the varied range of buildings on show or visit them at www.bbdleisurebuildings.co.uk.

You can also e-mail them at: info@bbdleisurebuildings.co.uk

TO LAST A LIFETIME VALUE AND CHOICE

ECONOM Y SHEDS STA RT FROM

£285

HUGE SELECTION JUST POP IN AND ASK www.bbdleisurebuildings.co.uk

The Bucks Goat Centre, Old Risborough Rd, Stoke Mandeville, Aylesbury, Bucks HP22 5XJ

Tel 01296 613345 or 0844 8794898 www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 35

Famous People of the Chilterns: Charles de Gaulle 1890 - 1970

Charles de Gaulle began his career as a professional officer in the French army, and distinguished himself in the First World War. In 1940, when France surrendered to Germany during WW2, de Gaulle and other French officers escaped to England. He arrived with barely a hundred French francs, thrust into his hand by a colleague as he boarded his plane.

On his arrival, Winston Churchill famously invited him to broadcast to the French people on the BBC, calling for resistance against Nazi occupation.

Armed with an unflinching belief in his country and his own destiny (he frequently referred to himself in the third person) de Gaulle set about forming the Free French movement, claiming sovereignty over France.

at Berkhamsted’s Roman Catholic church in Park View Road, now no longer a church. On Remembrance Sunday in November 1941, de Gaulle was persuaded to take the salute at the marchpast of the local Home Guard in the nearby village of Potten End, an unlikely event recorded in photographs.

Immediately after the war he presided over the interim French Government and was president of France from 1959-69. His wartime Chilterns neighbours could have had no idea that the man in their midst was destined to become the most influential ruler of France in its modern history.

They would be even less likely to guess that he is the only one-time Chilterns resident to have an international airport named after him!

The Ashridge Estate is owned by the National Trust now and is a great place to visit for a walk, bike ride or picnic with lots of woodland trails and viewpoints.

This profile is one of 32 profiles of colourful and talented people from this area which can be found in the full colour booklet Famous People of the Chilterns, published by the Chilterns Conservation Board. You can purchase copies for only £4.99 plus p&p from www.chilternsaonb.org/shop.

The Chilterns Conservation Board is the public body charged with protecting and promoting the nationally-important Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty. Find out more about our work on the website above.

For this he was accused of treason and given a death sentence by the official Vichy-France government.

In 1941 de Gaulle and his family moved into Rodinghead, a house in the Ashridge Estate area near Berkhamsted. The beautiful surroundings of the Chilterns countryside would have provided some tranquillity from the rigours of being a wartime leader in exile. As a devout Catholic, the leader of the Free French worshipped regularly PAGE 36

To advertise here please email thameview@live.co.uk

Images supplied: Adrian Scottow

Charles de Gaulle was one of France’s most powerful presidents of the 20th century. During the Second World War he had to flee France and found refuge in the Chilterns.

We are a local family run roofing company that has built up an enviable reputation over the last 5 years.

We pride ourselves on our commitment to provide a professional and speedy service at all times, whilst maintaining the highest quality of work.

New roofs / re-roofs

Repairs and maintenance

Chimney repairs / repointing

Lead work

Velux roof window specialist

UPVC fascia, soffit and guttering

Felt roofing

31 Marsh End, Tetsworth, Thame, OX9 7AU office: 01844 281412 Carl: 07708210956 Aaron: 07842507474 email c.a.roofing@live.co.uk

Hertalan EPDM rubber roof approved installer

GRP fiberglass flat roofs any colour

C.PUTNAM & SONS LTD LOCAL FAMILY RUN BUSINESS SERVING BUILDERS AND INDIVIDUALS FOR OVER 45 YEARS • Free estimates • Groundworks carried out up to DPC • Driveways • Sewer connections • Drop kerbs • Drainage works • Menages • Grab lorry service • Suppliers of crushed concrete All enquiries to c.putnamandsons@btconnect.com or 01844 347944 Summerleys Farm, Summerleys Road, Princes Risborough, Buckinghamshire, HP27 9QD

www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 37

Unlock YOUR Business Potential with Chiltern View Magazines

You can now promote your business in: Stokenchurch, Lane End, Downley, West Wycombe and surrounding villages SEPTEMBER/OCTOBER

.uk

www.chilterndirectories.co Priceless

CHILTERN VIE Stokenchurch, Lane

End, Downley, West

TO 8000 HOMES DELIVERED FREE

2013

Thame, Tetsworth, Towersey, Long Crendon and surrounding villages.

ISSUE 80

W

Wycombe and surrounding

Princes Risborough, Longwick, Chinnor and surrounding villages. www.chilterndirectories.co.uk

SEPTEMBER/OCTOBER 2013 ISSUE 41

www.chilterndirectories.co.uk Priceless

SEPTEMBER / OCTOBER

2013 ISSUE 4

CHILTERN VIEW

Priceless

villages.

SERVING THE RESIDENTS

Thame, Tetsworth, Towersey,

Princes Risborough, Monks Risborough, Askett, Whiteleaf, Longwick, Chinnor and surrounding villages.

AND BUSINESSES

DELIVERED FREE TO

AND SUPPORTING LOCAL

Postcombe, Moreton, Tiddington,

8000 HOMES AND BUSINESSES

Kitess Red Chil tern

BUSINESSES

Long Crendon and surrounding

Kop Hill Climb Saturday 21st and Sunday 22nd September

villages.

Thame

Foodal Festiv September 28th

in the P50 - see

WENDOVER WOODS,

CIB Plumbing Services For all your plumbing

com

cibplumbingservices@ymail.

ISSUE PUZZLES INSIDE THIS INFORMATION AND RECIPE, COMMUNITY

DOG OF THE MONTH,

Karen Amor

needs

484938 Call now 01494 07736 926806

and Bookkeeping Secretarial Services

and administrative needs.

For all your bookkeeping businesses. sole traders and small Fixed fees

943242

Tel: 07525 hotmail.co.uk Email: karenamorbookkeeping@ eeping.co.uk

INSIDE THIS ISSUE

Kop Hill Climb, Wendover Woods, Dog of the Month, Community, Puzzles and much more CIB Plumbing Services For all your plumbing needs Call now 01494 484938 07736 926806 cibplumbingservices@ymail.com

‘Your No 1 Local Driveway, Patio & Landscaping Company’ 01296 336641 / 07853 698168

www.karenamorbookk

w w w. h a y d o n h i l l p a v i n g . c o . u k

See ad on page 9

See ad on back page

THAME FOOD FESTIVAL

INSIDE THIS ISSUE

(Page 16), ARTCILES, PUZZLES,

COMMUNITY INFO, LOCAL

BUSINESS PROMOTIONS

AND MUCH MORE

CIB Plumbing Services

For all your plumbing

RETURNING!

cibplumbingservices@ymail.com

01844 202777 Long Crendon www.lovellfuels.com

See ad on page 29

needs

Call now 01494 484938 07736 926806

9th September 2013

1

Old Pine Furniture Warehouse Unique pieces of beautifully restored antique pine furniture

www.pinefinders.c o.uk 01844 291231

Delivered FREE door to door. Wide distribution area covering 24,000 homes with approximate readership of 60,000.

Filled with: Articles, Features, Puzzles, Competitions.

Many customers advertise long term.

MAKE YOUR BUSINESS EVERYBODY'S BUSINESS For low cost effective advertising call us on 07500 048230 or e.mail salesvv@live.co.uk or visit our website at www.chilterndirectories.co.uk

FULL COLOUR GLOSSY ADVERTS FROM JUST:

£103

+vat per month

PAGE 38

£56

+vat per month

On a 6 month booking

On a 6 month booking

Full page

Half page

£30

+vat per month On a 6 month booking

Quarter page

£16

+vat per month On a 6 month booking

Eighth page

To advertise here please call on 07500 048230

CHILTERN CARPENTRY LTD For all your carpentry needs from cut roofs to door hanging kitchen and bedroom furniture fitting small internal alteration works for a free estimate - phone Simon

01844 353445

Childrenʼs Day Nursery Excellent quality Children’s Day Nursery combining traditional loving care with stimulating educational programme to provide a well balanced environment or your child.

Children from 6 weeks to 5 years 7.45 am – 6.15pm with French and Music Lessons Positive Steps Children’s Day Nursery, Lower Church Street, Stokenchurch, High Wycombe, Bucks HP14 3TG Contact: 01494 484737 www.positivestepsnurseries.co.uk

VETERINARY HOSPITAL AT:

SPRINZ & NASH VETERINARY SURGEONS For All Your Veterinary Requirements - Large And Small

23 Wellington Street, Thame, Oxon, 0X9 3BW Telephone: 01844 212000

BRANCH SURGERIES AT: Wellington House, Aylesbury Road, Princes Risborough, Bucks, HP27 OJP Telephone: 01844 345655 3 Hill Farm Barns, Off Keens Lane, Chinnor, OX39 4PF Telephone: 01844 212000

w w w . s p r i n z a n d n a s h . o r g . u k www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 39

A C George Ltd Window Cleaning Services

• Windows exterior & interior • Fascias & soffits • Conservatories • Patio, decking & path cleaning

Premier Architectural Joinery Limited Ladymead Farm Quainton Aylesbury Buckinghamshire HP22 4AN T 01296 655555 Opt 6 E u2us@premieraj.co.uk Bespoke Architectural Joinery for Period, Listed and contemporary Buildings

Offers for recommending friends.

Online & free post payments One off cleans & end of tenancy cleans.

Contact us for a quote Tel: 0844 272 3519 Mob: 07734 433307 Email: acgeorge.ltd@live.co.uk

SUKOKU ANSWERS

PAGE 40

Windows, Doors, Conservatories, Furniture, Roof Lanterns, Staircases, Bifold & French Doorsets, Gates, Wardrobes, Bookcases.

www.premieraj.co.uk FREE NO OBLIGATION QUOTATIONS

CROSSWORD ANSWERS

To advertise here please email thameview@live.co.uk

Helping YOU live life to the full

Connect Our care-at-home service helps you stay as independent as possible in the comfort and familiarity of your own home, by helping you with: · Personal care · House Keeping · Companionship Our experienced and qualified carers offer a tailored package of support to meet your own individual needs.

Choosing your words carefully

For more information or to arrange a Care Consultation, please contact the Service Manager: Sue McLeod on

01296 737390

www.fremantletrust.org

Acorn Copywriting All the expertise of a senior publishing and advertising trained copywriter, without the agency price tag.

Fremantle Connect

Call Jen Smith today on 01844 343120 “A wonderful job on our website. Brilliant! Thank you.”

Raymond Good (Joiners) Ltd, Stokenchurch

A company limited by guarantee. Company No. 2722437. Incorporated in England. A registered charity. Not for profit. Registration No. 1014986) FT 442

www.acorncopywriting.co.uk

THUNDERBIRD

Minibuses & Couriers Surgeries Held In Castle Street High Wycombe And Cross Keys Surgery Princes Risborough.

For all your transport needs 8 - 16 seater Minibuses & Executive Cars Light Haulage & Express Deliveries From Motorcycle up to 7.5 ton lorries

Cross Keys Practice, Princes Risborough, Bucks, HP27 OAX

Tel: 07500 955394 www.chilterndirectories.co.uk

0800 6118202 Dave Stokes 07860324558 Andy Chapman 07860686852 Email: davestoksie@aol.com www.tbirdcouriers.co.uk www.tbirdminibuses.co.uk PAGE 41

Community

May/June 2014

Thame & District Day Centre The Thame & District Day Centre is a small local charity providing day care, support and friendship to older, frail or isolated older people living in Thame and surrounding villages. We meet on Tuesday, Wednesday and Friday 9.30am to 3.00pm on the Site of Thame Community Hospital. Our volunteer drivers collect and take home within a specific area. A two course hot meal is provided at lunchtime and various entertainment enjoyed throughout the day. To find out more visit: www.thameanddistrictdaycentre.co.uk or email: office@thameanddistrictdaycentre.co.uk Telephone: 01844 212080. Cost £10 per session.

Flower Festival St Margaret’s Church, Lewknor are holding a Flower Festival from Friday 20th – Sunday 22nd June from 10.00am – 6.00pm. It has a Fairytale and Nursery theme and promises to be a great event for all to enjoy. For more information, please contact Brenda Lambourne on 01844 351715.

Plant Sale At Warwick Farm, 31a Bicester Road, Long Crendon on Sunday 15th June from 12.00pm – 6.00pm. Refreshments , Cake Stall, Teas on the Lawn. Large selection of plants, annuals, shrubs, perennials, herbs and vegetables. IN AID OF CANCER RESEARCH U.K. Thame Concert Band Join us for an afternoon of entertainment with Thame Concert Band and enjoy a repertoire of popular music inspired by the City of London... My Fair Lady, highlights from Mary Poppins, Oliver! and other favourites. Sunday 11th May at 2.00pm, Christchurch, Thame. Tickets on the door www.thameconcertband.org.uk Play an instrument?

Let us know!

Thame Duellists Fencing Club Ever watched an Erroll Flynn movie and wanted to join in? Fancy yourself as a Jedi? Take up the Olympic sport of fencing and turn a swordfighting daydream into an exciting reality! Learn fencing with Thame Duellists Fencing Club, Thame Leisure Centre, Thursdays during term. 7-11 year olds 6pm; over 11s/adults from 6.45pm. email thameduellistsfencingclub@gmail.com or contact club chairman James Kingston on 07947 049511 for more details.

PAGE 42

Chess Club Chinnor Scout Hut. Term time only. 6.00pm8.00 pm Wednesdays. All are welcome.

All proceeds go to Chinnor Scouts. Details Mike Turton 07877 897939 Thame Women’s Institute Meets on the third Monday of the month in the Town Hall at 7.30pm. The programme includes a variety of talks and demonstrations, outings and social events. Smaller groups enjoy a cake club, craft group, book group and poetry group.

Our April meeting will be David Tonks presenting “Songs from the 1940s, 50s and 60s” on Monday 14 April. After that a new programme for the year will be available. New members and visitors are made very welcome. Contact Judy Dudley (Secretary) judydudley@btinternet.com or 01844 260131 See some pictures on www.thamewi.webs.com St Mary’s Church. Thame OX9 3AJ Flower Festival. ‘Memories’ Friday 16th May & Saturday 17th May 10.00am-6.00pm, Sunday 18th May 1.005.30pm, Songs of Praise Service 6.00pm (with Maidenhead Citadel Salvation Army Band.)

Admission £2 Adults. Children Free, Cream Teas Available, Plant Stall Saturday only. www.stmarysthame.org.uk email: office@stmarys.psa-online.com Tel: 01844 231491 Thame Royals Junior Netball Club For Girls school year 6-13 all abilities welcome.

Training Saturday mornings @ Lord Williams Lower School. Run by qualified Netball Coaches More info contact Michelle Dack mobile 07799648356 or email michelle@dackhome.plus.com.

Chinnor Windmill In common with other watermills and windmills Nationwide, Chinnor Windmill will be open as part of National Mills day on May 11th from 12.30pm to 5pm. The mill has been steadily reconstructed in Whites field off Mill Lane Chinnor, after it was bulldozed in the 1960’s to make way for housing.This year should finally see the sails lifted into place. There will be tours around the windmill and presentations on the mill’s history and restoration. www.chinnor-windmill.blogspot.com

Please mention ‘Chiltern View Thame’ when replying to adverts

Community May/June 2014

Thame Badminton Club Thame Badminton Club welcomes players for both social and competitive play every Wednesday evenings from 8.00pm – 10.00 pm at Thame Leisure Centre. Non-members and visitors are welcome any time to pay and play, and for those who would like to test their skills in competition, we also have a number of teams playing in local leagues in both Aylesbury and Oxford.

For more information Please contact either: Club Chairman - Rob Sutton at rob@ robsuttonmarketing.com Tel: 01865 890580, or Club Secretary - Jacqui Williams at jacquiw63@yahoo.co.uk Tel : 01296 747951 Thame Flower Club Regular meetings of the Thame Flower Club are held at 2pm on the last Wednesday of the month at Church House, High Street, Long Crendon HP18 9A. All are very welcome and we are a friendly bunch! We have either a National or local flower demonstrator at each meeting and raffle off all the flower arrangements at the end of the meeting. For more information call Pat Trunkfield 01844 344380 or Maureen Bates 01844 291394.

Railex 2014 Model Railway Exhibition Risborough & District Model Railway Club Stoke Mandeville Stadium, Stadium Approach, Aylesbury, Bucks, HP21 9PP Saturday 24th May 10.30am-5.30pm, Sunday 25th May 10.00am-5.00pm Admission: Adults £8.00, Child £5.00, Family(2+3) £18.00 On Sunday only - up to 2 children admitted free with an accompanying paying adult.

Many Model Railway Layouts from all over the country, as well as around 50 manufacturers and traders.There is limited on site car parking, so we recommend that you use the car parks in Aylesbury and catch the free vintage bus from the railway station, which will also link up with Chiltern trains services from London Marylebone. For full details see our website www.railex.org.uk Contact David Lane Tel: 01296 437475 Email: railexmanager@rdmrc.org.uk Thame Players Theatre Company Ltd Wife After Death by Eric Chapell Tuesday 6th May to Saturday 10th May at 7.45pm Tickets: £9 and £8 (£1 off for concessions). Details available from Steve Lambell the Director.

Thame Players are delighted to announce their

www.chilterndirectories.co.uk

online booking facility is on their website (see below), The theatre is situated in the heart of Thame in Nelson Street, next door but one to the Fire Station and tickets are available from Tickets Anywhere, Greyhound Walk, Thame, telephone 01844 217228, or online from www.thameplayers.co.uk. (10% booking fee applies).

OakFest’14 - Beer & Music Festival In the grounds of Oakley C of E Combined School, Worminghall Road, Oakley HP18 9QY. Saturday 14th June 2014 from 2.00pm until Late.

Live Music, Real Ales, Fully Licensed Bar, Food, Entertainers, Festival Stalls. Visit the OakFest14 website for full details: www.tinyurl.com/oakfest14 Twitter @OakFest14 Facebook /OakFest14.

Tickets available from the School Office or contact Iola on 01844 238364 email: office@oakley.bucks.sch.uk Thame Speakers Club Thame Speakers meets on the second and fourth Wednesday of every month at 7.45pm to 10.00pm at the Chinnor Rugby Club. Non-members are very welcome to come along and watch the speakers for free. The club’s objective is to help its members improve their speaking skills, confidence and leadership skills. If you’d like to come along and watch a meeting, just turn up at the meeting room in the rugby club or call 01844 358189 for more information. www. thamespeakers.co.uk Thame Digital Camera Club Cross Keys Public House, Thame.

Held on the 1st Monday of each month emailus@thamedigitalcameraclub.co.uk www.thamedigitalcameraclub.co.uk Oxfordshire Skills and Learning Service Community Learning

Would you like a programme of learning designed especially for you? Are you a group of adults over 19? Friends, neighbours, work colleagues who belong to a club or society, community or voluntary organisation? We have a generous fee remission policy for people on benefits and a learning support fund you can apply to for help with fees.

Contact Carole Lushington on 07766367904 or the team at PCDL@oxfordshire.gov.uk to discuss your options

PAGE 43

Community

May/June 2014

Lacey Green Windmill The windmill will be open on Sundays and Bank Holidays from 4th May until 28th September from 2.00 pm to 5.00 pm.

Admission is £2 per adult and £1 per child (aged 5-15). The windmill is the oldest smock mill in the country, with wooden machinery dating from the mid 17th century, and has been restored by members of the Chiltern Society. Please park in Pink road and walk up the path on the right hand side of ‘The Whip’ pub. For further details about the windmill, including travel information, please see www.laceygreenwindmill.org.uk or telephone 01844 275871.

Thame & Wheatley Ramblers The Ramblers is Britain’s walking charity and in May is urging everyone to take to their feet for National Get Walking Week. Get Walking Week is an opportunity for everyone to enjoy a short walk with the Ramblers. All walks are free and run by Ramblers Walks leaders. On Sunday 4th May Thame & Wheatley Ramblers have organized a leisurely walk to support this. It is a short, easily paced walk of 4 miles for everyone. It will start at 10.00am from Watlington, Hill Road car park and, as an extra incentive, coffee and cake will be available in the Town Hall afterwards. All are welcome. Ramblers membership provides access to 28,000 walks per year, discretionary discounts, and subscription to the award-winning Walk magazine. Telephone 01844 215624 for more details.

TCC2 ‘TCC2 was founded in November 2010 with support from the highly regarded Thame Chamber Choir. It is the only community based children’s choir in the area with members coming from a wide catchment area in and around Thame.

The choir rehearses weekly in John Hampden School Thame, currently has around 20 members and is still growing. The choir has performed locally alongside Thame Chamber Choir, Thame Concert Band and Thame Choral Society as well as entertaining local organisations. New members are always welcome. More information is available from the website www.tcc2.org or tel (01844) 292088/215680.’

Cuttle Brook Conservation Volunteers (CBCV) Cuttle Brook Conservation Volunteers (CBCV) is a

PAGE 44

diverse group, ranging from young adults to retired people and everything in-between.

We have two work parties per month, on the third Sunday and the last Wednesday. We meet at 10.00am in the recreation ground car park. All tools are provided, plus refreshments.

Work finishes around 1.00pm.

Contact: Elaine Aldridge (01844) 292307 Email: leafylaine@yahoo.co.uk Website: www.cuttlebrook.org.uk Tidy Our Town Thame’s annual Tidy Up will be on May 11th this year, with Moreton Muckout having already taken place in April and Lea Park Litterpick is on May 10th. The team is looking for sponsorship from a local business to provide additional litter-picking equipment. Please contact thametidy@gmail.com to respond or for further information.

Dovecote The Dovecote Day Centre for elderly people with dementia, memory loss and other mental health needs meets on Wednesday and Friday 10.00am till 2.00pm at the Barns Centre. We provide a two course meal and mentally and physically stimulating activities for clients. A typical day may include playing word games, tossing the beachball, having a singsong, listening to poetry, doing a jigsaw puzzle or a visit from the museum or music therapist. We also go on occasional trips, such as to a petting zoo. We are always looking for volunteers to help out. To find out more contact 07827235425 or email dovecote@ageukoxfordshire.org.uk.

Cost £10 a session.

T.W.C.C We meet the third Saturday in the month at the Guide Headquarters in Southern Road Thame at 2.00pm. We welcome Widows & Widowers & anyone who has lost a long-term partner. Our members enjoy outings, Speakers, Social Activities & companionship of others in a similar situation – we do not give bereavement counselling.

For more information contact: Dianne.hirst100@btinternet.com Thame Historical Society A society catering for those interested in all aspects of Thame, which meets on the 2nd Tuesday

Please mention ‘Chiltern View Thame’ when replying to adverts

Community May/June 2014

monthly at 7.30pm at the Thame Barns Centre.

Contact: Maurice Kirtland 01844 213449 or Rosalie Gibson 01844 213948 Thame Choral Society Rehearsals are underway for Thame Choral Society’s Spring Concert on Saturday, 10th May 2014 at St Mary’s Church, Thame.

The theme of the concert, The Spirit of England, features English choral music spanning five centuries, from Byrd and Purcell to Parry and Rutter, with accompaniment by organ, brass and percussion. New and former singers are particularly welcome to join existing choir members for this exciting concert under the inspirational leadership of director, Helen Swift. Rehearsals are held at the Methodist Church, Haddenham on Wednesday evenings from 7.30pm to 9.30pm. More information about the choir can be found on their website, www.thamechoralsociety.co.uk, and by sending an email to thamechoralsociety@hotmail.co.uk.

The Rotary Club of Thame The Rotary Club of Thame is a group of ordinary people doing extraordinary things. Our Rotary members are enthusiastic, fun-loving and active volunteers who give their time and talents to serve communities both at home and overseas.

The Rotary Club of Thame welcomes new members both women and men. The club’s meetings take place at the Spread Eagle Hotel on Wednesdays at 7.30 pm.

For more information about club activities or to enquire about becoming a member, please visit the Rotary Club of Thame’s website: www.thame.rotaryweb.org Girlguiding Thame District We currently find ourselves in need of adults to help keep the existing Girlguiding Thame groups running. It is incredibly rewarding and fun. If you are interested please contact: Mrs Kathryn Shorter, klshorter80@gmail.com For more information on Girlguiding, visit the website www.girlguiding.org.uk Thame Chamber Choir Thame Chamber Choir is a secular, auditioned choir meeting every Wednesday between 8.00pm and 10.00pm in Christchurch, Upper High Street, Thame. We welcome adults of all ages, including students, to perform a wide range

www.chilterndirectories.co.uk

of music, largely unaccompanied.

Musical Director Duncan Aspden Email: info@thamechamberchoir.org Tel: Sue on 01844 215680 www.thamechamberchoir.org The Chilterns Art Group The Chilterns Art Group was formed 21 years ago by local amateur artists who enjoyed the company of people who drew and painted. The group meet every Monday evening from 7.00pm-9.30pm at St Mary’s Church Hall, Princes Risborough (opposite the Church). There is a demonstration on Monday evening 9th June at 7.00pm at St Mary’s Hall given by Jane Rhodes of a pastel river scene. The entrance fee is £6 and non-members are welcome. Come and see us or call 01844 216882 for more information.

Thame Pop Choir Meetings Tuesdays 7.30pm (term-time) at Thame Guide HQ, Southern Road, OX9 2EP. Sessions £5, no audition required, no music-reading involved, previous experience not necessary. We welcome new members, come along and join in the fun and pleasure of group singing at its best. The choir is open to everyone, aged 16 and above.

For term dates and more information contact Ian English (01844 261171) or see website www.thamepopchoir.org.uk Thame Museum The museum, which opened in 2007 is an independent museum staffed entirely by volunteers.

It is housed in the old Court House, where it provides a variety of display panels, artefacts and oral histories telling the story of this historic town and its people.

Why not come along and find out about the buried treasure found on the river bank and the Elizabethan Wall Paintings discovered hidden in a building in the Upper High Street and meet Tom Harris and Jacob.

The museum is free to visitors and is open on Tuesdays, Wednesdays and Saturdays from 10.00am-4.00pm and on Sundays from 12 noon to 4.00pm.

Winter opening times can be found at www.thamemuseum.org If you have any information for our Community pages, please email us at thameview@live.co.uk or give us a call on 07500048230

PAGE 45

Index Aerials Aerial Tech Solutions

Appliance Repair Sharley Domestics

Beauty Salon The Beauty Room

Builders Hammond Construction

Care Agency Freemantle Trust

Risborough Carers Ltd

Carpenter Chiltern Carpentry Carpet Fitter Quainton Carpets

Chartered Accountant Rachael Wilson

Cleaning Cleaning with a Smile

Extreme Clean

Molly Maid

Priority Service Sparkle Cleaning Squeaky Clean

Copywriting Acorn Copywriting

Cosmetic Clinic Aurora Clinic

Crockery Hire Floral Vintage Crockery

Curtains Bay Tracks Day Nursery Positive Steps

Dog Grooming Waggy Works Drama School Stage Coach Thame Electrician RD Electrical

Fencing Rand Contracting

Foot Professionals Feet Treat

Fuel Suppliers Simon Lovell Fuels Garage Services Browns Thame

F W 4x4

Motec

Gardening Services Caz Renshaw Design

Priority Service Garden Maintenance Rand Contracting

Garden Nurseries Haddenham Garden Centre

Waterperry Gardens

Gift Shop Country Cotton Groundworks C Putnam & Sons Ltd

Haberdashery Clickettyclack Hairdressers Brothers – Thame Hair by Amy

Lisa Young

31 33 30 2 41 11 39 1/5 21 17 11 28 47 10 15 41 20 7 7 39 7 17 7 6 41 6 1/48 31 10 6 47 6 34 31 9 37 17 24/25 17 33

Handyman Mike Chester

10 Health Practice The Good Health Practice

8 Heating Engineer Oil Serv

10 Home Furnishings Tilly Nilly

14 Jewellers Aylesbury Bullion Company 19 Joiners Chiltern Carpentry

39 Premier Architectural Joinery 40 Kitchens Classic and Contemporary Kitchens 41 Leisure Buildings BBD Leisure Buildings 35 Locksmiths RPC Locksmiths 11 Mobility Specialists Independent Living Consultants 7/13/39 Orchestra Royal Philharmonic Orchestra 15 Osteopath Luxton Clinic

13 Painter and Decorator Steve Marshall

9 Personal Goals Mindfulness 30 Podiatrist Luxton Clinic 13 Pubs The Boot Inn 16 Railway Chinnor and Princes Risborough Railway 27 Roofing C and A Roofing 37 Shooting Club EJ Churchill 16 Solicitors OWN Solicitors

14 Storage W. Emmett & Son 5 Stoves North Mill Stoves 21 Taxi Services Express Minibuses

41 Tree Care Devey Tree Care 33 Tuition John Clark

6 Thame Piano Lessons

9 Vets Sprinz and Nash

39 Web Design Chinnor Web Design

33 Windows Bryants Double Glazing

27 Finishing Touch

9 PLG Windows, Doors & Conservatories 1/23 Silent View

3 Slenderpane

23 Window Doctor

2 Window Cleaners AC George

40 Yoga Clare Bingham

9

Priority Service Ltd • Gardening • Lawn Mowing • Hedge Trimming • Pressure Washing (patio/path and driveway)

• General Garden Tidy • Leaf Clearance • Plus many other services • Cleaning - Regular • Spring Clean • End Of Tenancy Clean • Shopping - Groceries (Cards/gifts etc)

• Ironing • Plus many other services

01844 275151

Friendly, local and professional service www.chilterndirectories.co.uk

PAGE 47

CV14