Chieri Notizie by Fabio Bacci

COPIA OMAGGIO

ATTUALITÀ

INTERVISTE

DAI COMUNI

EVENTI&CULTURA

LIBRI

MUSICA

MODA

BENESSERE

CUCINA

La società Metanprogetti S.r.l., è un’Azienda che opera nella gestione e trasporto del gas naturale a mezzo di reti urbane nelle province di Asti, Alessandria, Novara e Torino. La società è stata creata nel 2002, a fronte delle disposizioni di legge per la liberalizzazione del mercato del gas. Attualmente il gasdotto progettato e costruito conta 42 Comuni metanizzati, servendo decine di migliaia di utenze, estese su una rete di distribuzione di circa 2.000 Km e municipalizzate per migliaia di Km.

Dal mese di Aprile 2007, in seguito alla liberalizzazione del mercato dell’energia è stata creata la nuova società METANPROGETTI SERVICE S.R.L. che ha rilevato da Metanprogetti la vendita del gas e, nell’ottica di coltivare il rapporto diretto tra Venditore ed il Cliente, non si avvale di alcun “call center” esterno ma impiega il proprio personale senza alcun intermediario al fine di dare risposte immediate e risolutive alle problematiche e/o informazioni poste dall’utente.

La METANPROGETTI SERVICE S.R.L. serve attualmente oltre 35.000 utenti, importanti Società come il Gruppo Fiat, alcune municipalizzate e Consorzi del Nord Italia per 19 Comuni.

La METANPROGETTI SERVICE S.R.L. aprirà prossimamente un nuovo ufficio nel centro di Chieri (TO) in Piazza Cavour 3, dove sarà ben lieta di accogliere per informazioni su eventuali offerte i cittadini di tale Comune.

METANPROGETTI S.R.L. Strada Cascina Cauda n. 2 14100 Asti - Piemonte - Italy tel. +39 0141446711 - fax +39 0141440056 www.metanprogetti.eu info@metanprogetti.it

Chieri Notizie Periodico d’informazione Anno II - Giugno/Luglio 2012 N. 13/2012 Supplemento al quotidiano on line Chieri Notizie.it Reg. Trib. Torino n. 37 del 29/4/2008 - ROC n. 17050 Sped. Abb. Postale - Filiale di Torino (To) Direttore responsabile: Fabio Cirantineo

Grafica & Impaginazione: Rosa Zecchino

Stampa: Geda s.a.s. - Nichelino (To)

Chieri Notizie è distribuito gratuitamente nei comuni di: Chieri, Andezeno, Arignagno, Riva, Poirino, Trofarello, Cambiano, Santena, Pino T.se, Moncalieri, Nichelino, Castelnuovo Don Bosco Hanno collaborato: Luigi Cirantineo, Marco Liguori, Eleonora Barbieri, Laura Consorte, Lorenzo La Scala, Bruno Zolla, Arturo De Meo

Redazione: Via Diverio 11 - 10023 Chieri Per comunicati stampa e informazioni: Tel. 011 94 00 615 info@radiochieri.it Pubblicità su Chieri Notizie & Radio Chieri: Cel. 338 46 44 532 info@radiochieri.it

Chiuso in redazione il 16/06/2012 È vietata la riproduzione di testi, fotografie, studio grafico se non previa autorizzazione dell’editore. L’editore non è in alcun modo responsabile per marchi o slogan usati dagli inserzionisti.

o civico tivi: ita del sebens La rinascclin i principali mo o? Sembrereb di si. Tra

il punto

ggi parlano chiaro, Partiti politici in de tanti e incapacità. I sonda sen pre rap i de za tez gua inade d’Italia tartassata lla cittadinanza, una parte la nostra penisola. a pensarla così è il 60 % de ito est economica che ha inv ed a litic po a, etic i cris dalla del mondo della cultura. he dai grandi intellettuali Una tesi confermata anc ta ha affermato che rvis igni, in una recente inte ersando fa parte della Per esempio, Roberto Ben rav att mo stia o e sociale che orgimento’, come “il grave momento politic ‘Ris l de , verrà il momento ese pa tro nos l de ria sto ciclica i stato un grande fan . Sarà vero? Non sono ma Il Risorgimento non già accaduto in passato” namente la sua riflessione. pie ido div con ma i, ign di Ben grande affermazione un punto di partenza, una fu solo un fatto politico, fu tà. di eterni valori e di umani di dai soliti, per partitocrazia, tenuta in pie ioranza del paese Valori, oggi, divorati dalla gg ma i a dispetto della larga entusiasmo. esclusivi interessi personal ico cin con o clin suo lento de segnale di speranza. che, finalmente, assiste al un e essere interpretato com può i ign Ben di io gg ssa Il me , l’abisso? po aver toccato il fondo Si può ripartire da zero do elettori è ai minimi ilità, la fiducia posta dagli questo finalmente I partiti hanno perso credib to Tut ta. tan è ed ento c’è storici, la voglia di cambiam è realtà. Evviva! o interesse. ire alla politica un ritrovat Una svolta che può restitu grande occasione una senta per la società, fiducia. Il declino dei partiti, rappre con uto viss ere io che può ess ssa rinascere di rinascita, un nuovo iniz po rtiti pa che dalle ceneri dei una nuova re C’è la concreta possibilità vive di a lezz evo sap con la con un rinnovato senso civico , stà valori risorgimentali: one fase politica, fondata sui civiltà, unità. poteri forti, difficilmente si I partiti politici, le lobby, i , del sistema del belpaese dissolveranno, fanno parte oimp un’ si qua , tura cul tra parte integrante della nos c’è finalmente spazio, sizione ‘costituzionale’, ma approfittarne adesso, margine d’azione e bisogna zio per i cittadini onesti , subito. Si è creato uno spa credono nel cambiache i a disposizione dei giovan delle responsabilità, mento. È giunto il momento nto il momento delle giu È delle idee, del coraggio. i, dei collettivi giovanili: liste civiche, dei moviment mento. Il Direttore Responsabile di ‘facce nuove’. È il mo bre. tem Set a Fabio Cirantineo i erc ved arri e e Buone vacanz

GIUGNO/LUGLIO 2012

AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE

AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE

AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE

AGOSTO APERTO PER FERIE

AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE AGOSTO APERTO PER FERIE

Attualità

POLITICA

GLI SPRECHI CORRONO SUL WEB

Dal Comune 100 mila euro spesi per dirette video e uffici stampa

iente da fare. La nuova “macchina tecnologica” messa in piedi dall’Assessorato alla comunicazione non convince. Niente dirette streaming delle sedute consiliari e troppi problemi tecnici nello svolgimento dei lavori. L’opposizione va all’attacco e nel mirino ci finisce l’Assessore Antonio Zullo, colpevole per aver speso troppi soldi per una iniziativa che non funziona: 88 mila euro per l’acquisto di nuove tecnologie e altri 6 mila euro per affidare ‘l’ufficio stampa’ a due consulenti esterni. <<È ridicolo - critica Antonio Maspoli del Pd - abbiamo speso quasi 90 mila euro per delle apparecchiature che

L’opposizione attacca: «In un momento di crisi non si buttano i soldi pubblici, mancanza di rispetto per i cittadini».

GIUGNO/LUGLIO 2012

avrebbero dovuto aiutarci ad ottimizzare i tempi delle sedute consiliari facendo risparmiare soldi ai cittadini, invece, non funzionano come dovrebbero e rallentano i lavori. Nell’ultimo Consiglio Comunale, siamo tornati a votare per ‘alzata di mano’. Abbiamo buttato via una sacco di soldi e siamo sempre alle solite, con tutte quelle risorse si potevano aiutare famiglie in difficoltà, si poteva investire

nel sociale. E per chiudere in bellezza, Zullo arruola due giornalisti al costo di 6 mila euro, in pratica affida incarichi a consulenti esterni. Così, mentre, nelle altre amministrazioni pensano a tagliare e risparmiare, il Comune di Chieri, invece, pa-

ga due professionisti che al momento non servono, in pratica non se ne sentiva il bisogno in quanto ci sono dipendenti comunali che possono ricoprire quei ruoli con le stesse competenze>>. I due giornalisti in questione, con l’incarico che durerà

fino alla fine dell’anno, sono Massimiliano Rambaldi (collaboratore di Torino Cronaca) e Rosanna Caraci (giornalista di Grp Tv). I due professionisti saranno i nuovi “portavoce” del Sindaco e della Giunta. La questione sui tagli e gli sprechi della politica, sembra non finire, tant’è che la polemica dalla sala Consiglio si sposta in rete e sulle pagine di Facebook del Movimento 5 Stelle. <<Ci chiediamo - attaccano i grilliniperchè vengano sperpera-

Attualità

POLITICA ti così tanti soldi pubblici in un momento delicato e drammatico come questo. Sono trascorsi tre mesi da quando l’assessore Zullo ha presentato il “pacchetto tecnologico” alla città. È stato l’ennesimo spot per la Giunta Lancione, infatti, dopo novanta giorni di prove, non siamo ancora riusciti ad assistere alla diretta di un solo Consiglio comunale. In più, leggiamo sui giornali che gli stessi consiglieri si lamentano del malfunzionamento dell’apparecchiatura acquistata. Ma stiamo scherzando? Con 87 mila euro non si riesce a mandare in diretta neanche un minuto di dibattito? È paradossale. Il nuovo sindaco di Parma, è diventato primo cittadino grazie ad una campagna elettorale sul web costata meno di 6 mila euro. Invece nella ‘piccola’ Chieri, con una montagna di soldi come quella stanziata, non si riesce a far vedere la seduta da via Palazzo di Città>>. Per i grillini, i dubbi per l’eccessiva spesa restano, e sembrano anche di natura tecnica. <<Siamo pratici di internet, siamo dei pionieri, conosciamo tutte le tecniche di ripresa di un evento in streaming. Il nostro Movimento organizza decine di dirette web in giro per l’Italia a costi ridotti, molte volte azzerati. Ci sono tante piattaforme cosiddette “open source”, ovvero gratuite che offrono un buon servizio. Ana-

lizzando il progetto del Comune dal punto di vista tecnico, ci è sembrato curioso notare che a fronte di questi ingenti costi, alla fine, vengano utilizzate le stesse piattaforme gratuite che utilizzano tutti: non dovrebbe esserci un servizio dedicato e di qualità? Da quanto abbiamo constatato non esiste ne un server dedicato, ne una banda di trasmissione personalizzata, inoltre, per l’upload del segnale di trasmissione viene utilizzata la stessa del Municipio, peraltro condivisa da chiunque navighi in quell’istante. In sostanza, paghiamo un servizio che la rete può offrire gratuitamente>>.

Per il Movimento di Grillo, non è solo una questione tecnica ma soprattutto politica, la colpa degli eccessivi sprechi non è solo della maggioranza. <<La responsabilità per gli sprechi è della Giunta, è vero, ma c’è la complicità di chi dovrebbe fare opposizione. Non capiamo perchè la minoranza abbia votato per questo progetto che adesso critica, ma sopratutto perchè prima di votarla, a nessuno è

Il Movimento 5 Stelle: «Assurdo spendere migliaia di euro in questo modo, la rete offre servizi a costi inferiori o nulli. Ma cosa paghiamo?». venuto in mente di verificare il preventivo di spesa e la fattura della ditta appaltatrice. Se è vero che la spesa totale è frazionata per vari prodotti e servizi acquistati, è possibile sapere quanto ci costa ogni diretta? Ogni microfono? E se il servizio non funziona, quanto ci costa l’assistenza? Verranno rimborsati quei soldi? E tutto il resto? Al loro posto lo avremmo chiesto e preteso, per rispetto nei confronti dei cittadini>>. Insomma, la polemica diventa difficile da archiviare, ma la valanga di critiche sembra non impensierire il diretto interessato, l’Assessore Zullo, che replica e si difende: <<Polemiche sterili. Della nuova Sala, se ne parla da anni, gli stessi consiglieri, di entrambi gli schieramenti, si sono sempre lamentati delle problematiche nello svolgere le normali attività durante le sedute. Ci sono sempre stati problemi di audio, difficoltà nelle votazioni. Credo che la po-

lemica sia pretestuosa. Se avessimo speso mille euro ci avrebbero criticato lo stesso. Sulla questione incarichi, le risorse che abbiamo sono insufficienti per coprire tutto il lavoro che com-

prende la redazione del giornalino del Comune, il sito internet, le locandine e tutto il resto. I due professionisti, aiuteranno l’organico e garantiranno maggiore trasparenza>>. Fabio Cirantineo

GIUGNO/LUGLIO 2012

Attualità

POLITICA

CONTINUA LA BUFERA NEI PARTITI L’UDC azzera i vertici e la sezione di Chieri prova a riorganizzarsi

on c’è tregua per la politica di casa nostra. Dopo la bufera che ha investito PdL e Lega , che ha portato al commissariamento dei due partiti, il clima politico chierese torna incandescente: al centro delle polemiche ci finisce l’UdC. La notiza dell’azzeramento dei vertici, voluto da Pierferdinando Casini, si trasforma in una “bomba” per la sezione locale, mina l’equilibrio interno e fa scoppiare la polemica tra il consigliere comunale Vincenzo Caivano e il resto della segreteria chierese. <<Ciò che ha fatto Casini è condivisibile spiega Caivano- si tratta di una decisione giusta e ponderata. Il partito si dirige a grandi passi verso la ricostituzione di un centro moderato, in grado di dar filo da torcere a tutti gli altri. La nuova forza politica nascente potrebbe raccogliere il consenso delle frange più moderate del paese. Quel che da tempo aleggiava nell’aria sta divenendo realtà e quello che veniva definito il Terzo Polo sta prendendo una direzione ben precisa, ovvero la costituzione del Partito della nazione>>. Ma questa scelta non complica i programmi delle sezioni locali? Lei, per esempio, voleva un congresso per riorganizzare la sezione. <<Con l’azzeramento dei vertici, si riparte da capo. Al momento, non c’è spazio per un congresso, aspettiamo che venga presentata la nuova forza politica e poi vedremo come comportarci>>. Rivedrete anche i ruoli interni alla sezione chierese? <<Certo. Coloro che ricoprono incarichi di segreteria e direttivo, al momento non hanno più nessuna responsabilità politica all’interno del partito. Restano in seno all’Udc ma senza ruoli operativi>>.

GIUGNO/LUGLIO 2012

Ciò vuol dire che al momento non c’è nessun Segretario? << È proprio così. Del resto la decisione dell’azzeramento dei vertici riguarda anche il sottoscritto. Infatti, non sono più il Presidente in carica della sezione chierese, così come Pierangelo Cumino non è più il Segretario del partito. Non l’ho deciso io, ma la direzione nazionale e sopratutto Pierferdinando Casini. Questo non vuol dire che siamo allo sbando, al contrario, vuol dire che siamo pronti al rinnovamento di tutti i coordinamenti provinciali e regionali. Il partito o quel che sarà del Terzo Polo, nella nostra città, al momento è rappresentato ufficialmente da due persone: dal sottoscritto, con il ruolo di Consigliere comunale, nomina voluta dall’elettorato Udc che mi ha votato nel 2009 e poi dal Vicesindaco e Assessore al bilancio Antonio Vigliani>>. A proposito del nuovo vicesindaco, subentrato al dimissionario Sodano, il vostro “ex segretario”, Pierangelo Cumino, dopo le ultime vicende che hanno destabilizzato la Giunta, con una dichiarazione al “Corriere”, ha minacciato di far uscire Vigliani, l’intenzione è quella di sfiduciare la maggioranza? << Non ho per nulla condiviso quelle dichiarazioni, Cumino parla a titolo personale e non per conto dell’UdC. Io e Vigliani siamo con Lancione, non tradiremo mai il mandato elettorale, l’ex segretario può continuare a rilasciare dichiarazioni contro la maggioranza oppure a favore, sono fatti suoi, non rappresentano le idee del partito, questo messaggio dev’essere chiaro ai cittadini e ai nostri elettori>>. Continua a sostenere Lancione, a cosa è dovuta questa sua lealtà incondizionata?

Il consigliere Caivano: «Partito senza Segretario, UdC rappresentato dal sottoscritto e Vigliani, solo una bufala il mancato appoggio a Lancione». <<Io la chiamerei semplicemente stima verso una persona che sta mantenendo le promesse e che mostra rispetto per i cittadini. Lancione è un sindaco capace, attento, disponibile che nulla ha che fare con i vecchi e cinici sistemi della politica tradizionale. Lascia spazio alle idee e alle proposte di tutti, non agisce mai per interessi personali ma sempre per quelli collettivi. Ha rinunciato all’auto comunale che spetterebbe ad ogni sindaco per gli spostamenti, facendo risparmiare alla città 14 mila euro, inoltre, è attento agli sprechi e punta a far diventare Chieri un comune virtuoso. E poi è una persona di fede, dedita alla famiglia e ai valori di buona cristianità. C’è rispetto incondizionato per un bravo sindaco e uno stimato medico>>. Lei parla di cinico sistema della politica tradizionale, il suo partito si fonda sulle radici della Democrazia Cristiana, non le sembra una contraddizione? <<L’Udc incarna i valori dell’ex DC come il rispetto dell’uomo, l’importanza del lavoro e della famiglia, la tutela delle fasce deboli. La profonda trasformazione voluta da Casini va proprio in questa direzione: basta con il vecchio sistema, con il vecchio modo di far politica. Purtroppo molte volte sono gli uomini che sbagliano e a pagare è tutto il movimento>>. Per concludere che Udc o che Partito della Nazione dobbiamo aspettarci per il futuro? <<Continueremo a sostenere e tutelare le fasce economicamente deboli, saremo contro gli sprechi per una macchina amministrativa snella ed efficiente e poi ci batteremo per far arrivare più risorse agli asili e alle associazioni>>. Fabio Cirantineo

Attualità

SOCIETÀ

“GIOVANNI XXIII” VERSO LA CHIUSURA, TROPPI DEBITI ACCUMULATI Anziani ospiti sfamati grazie ai volontari, 26 dipendenti prossimi alla cig

roppi debiti accumulati. Questa sarebbe la causa del probabile collasso dell’ipab “Giovanni XXIII”, da mesi in agonia a causa del pesante passivo in bilancio che ha costretto la Provincia e il Comune a commissariare la struttura. Il “buco” di 1,3 milioni di euro di qualche mese fa, cresce ogni giorno e si avvicina sempre di più ai 2 milioni. I primi a pagarne le conseguenze saranno i lavoratori della ‘Cooperativa Valdocco’, sembra ormai certo il destino dei dipendenti: per i 26 addetti sarà cassa inte-

EVENTI

grazione se non verranno sbloccati i pagamenti. La Cooperativa Valdocco è il principale fornitore dell’ipab e vanta crediti per oltre 1 milione di euro. Gli altri fornitori, invece, hanno da tempo interrotto le consegne, in particolare quelli del settore alimentare. Solo grazie all’intervento dei volontari dell’Avo e dei commercianti, il “Giovanni XXIII” continua a sfamare gli anziani ospiti, ma la situazione è diventata insostenibile. Inoltre, c’è da considerare l’impossibilità per l’ipab di accedere ai prestiti bancari. E se da un lato le ban-

che non fanno più credito, dall’altro la possibilità di dismettere e alienare beni immobili della struttura, per fare cassa, sembra non funzionare in un periodo di crisi. Nel frattempo, sono arrivati gli sforzi congiunti della Provincia e del Comune, il commissario, Sergio Urru, operativo da soli due mesi, per prima cosa ha affidato un’incarico di consulenza esterna all’ex direttore amministrativo dell’Asl To5 Massimo Aimone. Il manager a fronte di un compenso di 8 mila

FIERA DI SAN MARTINO, SI TORNA IN PIAZZA QUARINI Meno frigoriferi e divani, via libera ai menu tipici dei ristoranti chieresi, bocciata la Pro Chieri La Fiera di San Martino torna all’antico e abbandona piazza Dante. Idee chiare e scelte già approvate, il neo assessore al commercio Rachele Sacco non ha dubbi e riprogetta l’intera manifestazione insieme all’Ascom. <<Si torna alle origini, la fiera commerciale sarà organizzata in piazza Quarini. Abbiamo ridisegnato la manifestazione e messo al centro dell’evento la fiera agricola che torna in piazzale Monti, un’area che stiamo recuperando e che vedrà il ritorno delle giostre e del Luna park>>. Cambiamenti in vista anche per gli stand e la ristorazione. <<Ci saranno meno stand commerciali - spiega l’assessore - con un maggior numero di esercenti chieresi, inoltre, coinvolgeremo i locali del centro che proporranno menu tipici del territorio, senza avvalerci della Pro Chieri. L’obiettivo è di valorizzare il territorio e coinvolgere i ristoratori del centro storico, dargli visibilità e renderli protagonisti dell’evento>>. Decisioni che sembrano “dare un taglio” al passato e alla precedente gestione. <<Abbiamo constatato - continua Rachele Sacco - che nelle due precedenti edizioni, la Fiera non ha fatto grandi passi avanti, tant’è che i commercianti non ne hanno beneficiato, ho chiesto all’Ascom quanto incidesse sugli affari e mi hanno risposto “poco o nulla”. Torniamo a scommettere sulle “location” storiche, sulla fiera agricola e sopratutto sulle eccellenze della nostra città>>. La nuova fiera messa in campo da Rachele Sacco, piace anche all’assessore all’agricoltura Franco Bosco. <<Non aveva più senso continuare in quel modo - spiega Bosco - la fiera non ha bisogno di frigoriferi e folletti, tutte cose che possiamo trovare in un qualsiasi supermercato, è bene tornare al nucleo agricolo e alla zootecnia, ovvero alle tematiche che hanno reso celebre questa manifestazione e che attirano visitatori da tutta la regione>>. In merito al lavoro svolto nelle precedenti edizioni, anche Bosco non risparmia critiche alla Pro Chieri, l’associazione che per due anni di fila ha gestito la parte dedicata alla ristorazione e agli spettacoli. <<Finalmente la finiremo di proporre il solito agnolotto e la solita orchestrina danzante, torneremo ad offrire, per esempio, il vitello allo spiedo, un grande successo del passato con qualche spettacolo offerto da artisti della nostra città. La priorità rimane il territorio, è importante far sapere ai chieresi che la fiera tornerà ad essere la vetrina dei prodotti enogastronomici>>. FC

euro, entro l’anno dovrà analizzare la situazione e proporre progetti per sanare il debito e arrivare alla piena occupazione della struttura. Oltre a questo, Urru, sta tentando di riprendere il dialogo con le banche per riconquistare fiducia e soprattutto crediti per sbloccare i pagamenti degli stipendi arretrati. Sul fronte politico, invece, la vicenda continua a generare polemiche. Giuseppe Cerchio (PDL) attacca la Provincia, per il consigliere provinciale, “ l’amministrazione Saitta sarebbe colpevole per aver omesso il problema, denunciato già nel 2009, quando era in corso una gestione sconsiderata e inefficiente della struttura”. A Chieri, invece, il gruppo di Progett’Azione, attacca Lancione invitando l’amministrazione “a non restare alla finestra ad aspettare la chiusura dell’ipab, aprendo ad un tavolo di lavoro che riunisca tutti i soggetti interessati”. Il PdL chierese, al contrario, con una nota stampa, difende il lavoro fin qui svolto dalla Giunta Lancione e dal Commissario Urru e punta il dito contro le precedenti amministrazioni di sinistra che “per anni non si sono accorti del continuo depauperamento del patrimonio (immobiliare e mobiliare) il cui ricavato è stato spesso usato per coprire improprie spese di gestione”. LC

GIUGNO/LUGLIO 2012

Attualità

SOCIETÀ

PER COMBATTERE LA CRISI DEL COMMERCIO NASCE IL “CONSORZIO PER CHIERI” Al via una fidelity card con sconti e agevolazioni

gevolazioni, sconti, promozioni: questi sono gli obiettivi del nuovo Consorzio per Chieri, nato con l’intento di rilanciare il commercio cittadino. <<Tutto è partito dall’iniziativa di tre soci fondatori - spiega Sergio Venturino, amministratore delegato del Consorzio e titolare di ‘Top Color’- la prima mossa sarà quella di unire le forze e di stabilire un costante dialogo non solo tra i commercianti stessi, ma anche con il comune e gli enti locali. Poi, pian piano si tenterà di agire più concretamente. L’adesione all’ associazione prevede l’iscrizione attraverso una quota associativa da versare e l’installazione di un

‘pos’ all’interno del punto vendita. A breve sarà pronto un logo da esporre sulle vetrine di tutti coloro che aderiranno e una campagna di comunicazione nel capoluogo piemontese. L’idea è quella di incontrarsi più volte per discutere i problemi di ciascuno, condividendo progetti e idee possiamo sperare di uscire dalla grave crisi che sta colpendo i consumi, ognuno nel proprio campo può contribuire attraverso le competenze acquisite negli anni, da quello della ristorazione con bar, pizzerie e pub, fino all’abbigliamento, ai fiori, alla fotografia>>. <<I commercianti di Chieri si uniscono e cercano di fare sistema>>. Anche Luigi Sodano,

Girando per la Città... di Bruno Zolla

UN COLLEGA PIÙ BRAVO DI ME

Girando per la città avete mai prestato attenzione a chi passeggia col proprio cane? È possibile osservare una moltitudine di atteggiamenti che vanno da quello frettoloso di chi accompagna Fido ai bisogni mattutini, con un occhio all’orologio perché incombe l’orario di lavoro, a chi invece asseconda pazientemente la bestiola nei suoi percorsi e pause olfattive, strani e complessi, dettati dall’istinto. C’è chi invece non è paziente affatto, chi educato e premuroso, raccoglie con senso civico i ricordi del proprio cane , chi osserva con troppa attenzione una vetrina ancora spenta, distraendosi dal raccogliere il “buongiorno” lasciato dal suo cane, spesso di taglia robusta (non solo l’animale), al negoziante che a breve aprirà l’esercizio. Osservando le coppie umano-animale è possibile capire molte cose del rapporto fra loro instaurato, una simbiosi che sprigiona amore, tenerezza, protezione, rispetto e premura, oppure purtroppo in altri casi, insofferenza e voglia di comando quasi ostentata. Gli animali possono invece essere docili, pazienti, ubbidienti, rassegnati, oppure cocciuti e restii ai comandi. Io conduco a spasso un cane completamente cieco. Questo significa non potersi mai distrarre, altrimenti l’altra estremità del guinzaglio si scrania contro uno dei mille ostacoli disseminati lungo il percorso.

GIUGNO/LUGLIO 2012

Presidente del nuovo Consorzio per Chieri, aderisce al progetto. <<Con questa iniziativa - continua Sodano- promossa da alcuni commercianti chieresi, si punta al rilancio del centro cittadino, rendendo i negozianti parti attive nella rivitalizzazione della zona commerciale della città. Il nuovo organismo è stato costituito per ridare un certo dinamismo allo sviluppo commerciale della città. Lo scopo è quello di riunire tutti i gestori di attività commerciali della città per lavorare insieme nell’individuazione delle problematiche economiche del territorio e nel tentativo di risolverle attraverso strategie comuni. Non siamo un’associazione di categoria, sia-

mo una ‘super impresa’, un’opportunità per il territorio>>. Per cominciare sarà lanciata una fidelity card. <<Abbiamo pensato alla ‘Chieri card’ - conclude Sodano - sarà una tessera a punti che consentirà agevolazioni e sconti tra tutti i commercianti aderenti. Grazie alla raccolta punti elettronica si otterranno sconti e convenzioni con lo scopo di fidelizzare i clienti che saranno poi veicolati nel circuito dei negozi aderenti all’iniziativa. Inoltre, si punta anche ai finanziamenti, parteciperemo ai bandi destinati alle imprese come la nostra: la Regione e la Camera di Commercio si sono mostrati interessati al nostro progetto”. FC

Un palo della luce, un muro, uno spigolo, una rientranza, un gradino o un auto parcheggiata sono potenziali occasioni di nasate terribili. Nonostante gli anni, il suo impeto di meticcio irruente lo fa scattare con foga verso chissà quali odori portandolo a scontrarsi con ogni tipo di ostacolo. Signore incontrastato nei movimenti in casa e in giardino, da sempre in difficoltà negli ambienti sconosciuti, ma nonostante tutto capace di passeggiate chilometriche condotte con incedere dignitoso e sicuro, a patto che chi sta dall’altra parte del guinzaglio, in questo caso io, sia pronto a vedere per lui. Col tempo si è venuto a creare un rapporto di trasmissione dati che, correndo lungo il filo del guinzaglio, trasformano semplici colpettini in informazioni utili a districarsi, evitando ostacoli, mentre i comandi a voce lo aiutano in presenza di gradini. Questo comporta da parte mia una totale dedizione, nell’esercizio delle funzioni di guidatore guai a distrarsi; se succede, dopo lo scontro, rivolge verso di me i suoi occhi ormai bianchi, come a dirmi di stare più attento, ma lo fa con garbo e senza mai alzare la voce. Se capita che si sfili il guinzaglio, si acquatta immobile in attesa venga ripristinato il contatto,l’unico che gli permette di districarsi in un contesto alieno. Detto così il mio cane sembra un fenomeno di intelligenza. Avete presente Rex? Beh, tutta un’altra cosa, eppure… con tutti i suoi limiti non lo cambierei con nessun altro. Recentemente ci è successo di incrociare un signore ipovedente al seguito di un cane guida, una situazione di rapporto capovolto rispetto al nostro. L’animale, sicuro, austero ed elegante, premuroso, addestrato in modo impeccabile ci ha osservati, credo consapevole della nostra situazione. Anch’io l’ho osservato distraendomi dal mio compito e meritandomi così il benevolo rimprovero del mio cane a cui, chiedendo scusa, ho spiegato che mi ero distratto a salutare un collega più bravo di me.

Attualità

SOCIETÀ

LA CRISI DEL COMMERCIO NON FERMA LA STORICA GALLERIA DEL GIALDO, NUOVE APERTURE E TANTO OTTIMISMO Il portavoce della galleria storica: <<Abbiano prodotto sforzi e investimenti, segno che il polo commerciale che rappresento è più che mai vivo ed appetibile sia ai clienti che agli investitori>>.

a crisi abbassa le saracinesche in città. I negozi chiusi con su scritto “affittasi” non sono più eccezioni anche nelle vie del centro. D’altra parte quello che è visibile agli occhi dei passanti è evidente, si tratta di panetterie, fiorai, punti vendita di elettrodomestici, abbigliamento, calzature, profumeria, erboristerie. In difficoltà anche gli ambulanti che avevano tenuto fino a oggi. Insomma, tutti i settori merceologici sono toccati dalla gelata dei consumi. Ma cosa fare? Arrendersi, mollare tutto, oppure continuare a resistere? Lo abbiamo chiesto a Bruno Zolla, portavoce della storica galleria del Gialdo, che ci ha risposto con una buone dose di ottimismo, senza risparmiare qualche critica ai suoi colleghi commercianti. <<Ho recentemente letto un articolo - spiega Zolla - che, a fronte di quattro interviste, esordiva, concludendo che il Gialdo nella parte storica offriva un’immagine desolante, forse per colpa di alcune saracinesche di negozi temporaneamente chiuse. Ora va bene la crisi, va bene il pessimismo, ma la cecità e il masochismo del facciamoci del male a tutti i costi, no non lo sopporto! È vero che la galleria storica presenta in questo periodo alcune vetrine spente, ma un’analisi non superficiale evidenzierebbe come oltre queste facciate ci sia un febbrile lavoro di rinnovamento, ci sono imprenditori che investono cifre importanti alla faccia dei tempi di crisi e dei gufi>>.

Inaugurazione del nuovo Montello

«Ora va bene la crisi, va bene il pessimismo, ma la cecità e il masochismo del facciamoci del male a tutti i costi, no non lo sopporto!» Per rinnovamento si riferisce alla recenti nuove aperture? <<Certo – continua Zolla – credo che poche realtà commerciali nel corso del 2012 abbiano prodotto gli sforzi e gli investimenti che ha sostenuto e che sosterrà nel breve periodo la galleria storica del Gialdo, segno questo, che il polo commerciale che rappresento è più che mai vivo ed appetibile sia ai clienti che agli investitori. La vera crisi l’abbiamo avuta nel periodo invernale quando, orfani del negozio Coop, avevamo quasi un quarto di galleria inutilizzato. Poi grazie al grande progetto della ditta Montello, la galleria ha ricevuto nuova linfa, ma non è certo tutto, la stessa azienda ha in can-

tiere il rifacimento del negozio storico, nel frattempo si è rinnovato il negozio di telefonia, ci sono i nuovi innesti del centro benessere e della sala giochi, altre novità sono in embrione a completare un’offerta più che mai ricca ed interessante>>. Si è anche detto che con la crisi, il centro sembra trascurato e desolante. <<Altro che desolante! Trovatemi voi un fermento commerciale-imprenditoriale di altrettanta portata nel chierese e non solo. Inoltre non dimentichiamo che sul piano dei sevizi offerti sta per decollare sia l’area ludica che la sala espositiva collocate nell’edificio di raccordo, il lento processo di ultimazione ha prodotto danni di immagine pu-

re importanti, scusate il ritardo, verrebbe da dire, ma è un tributo dovuto alle lungaggini burocratiche della macchina comunale>>. Ci sono altre nuove iniziative per la clientela? <<Sono allo studio iniziative per coinvolgere la clientela offrendo a tutti shopping, aggregazione e divertimento. Per chi invece volesse considerare l’opportunità di un investimento cogliendo al volo le poche opportunità ancora disponibili, voglio ricordare che da sempre la galleria storica è stata molto attenta ad evitare sprechi di risorse economiche, grazie ad una amministrazione oculata, sia a carattere generale che nella gestione delle risorse destinate al marketing e alla pubblicità>>. A proposito di gestione, sulla scelta degli orari, diversi dalla nuova galleria, quali valutazioni avete fatto? <<La scelta degli orari di esercizio e delle aperture domenicali – conclude Zolla – che può sembrare in contrasto con altre tendenze, è frutto di attente valutazioni economiche e commerciali mirate a equilibrare i rapporti costi, impegno e benefici. Questo è quanto dovuto alla galleria storica del Gialdo e agli operatori che con il loro lavoro e il loro impegno, rappresentano da oltre venticinque anni un grande riferimento per il commercio e l’economia locale e che non hanno certo intenzione di arrendersi alla crisi o di sottostare a giudizi frettolosi e pessimistici>>. FC

GIUGNO/LUGLIO 2012

...Curiosando in Città LE NOVITÀ DEL “3 STORE” DI CHIERI PER QUESTA ESTATE La 3 è presente in Italia da almeno 10 anni, a Chieri dall’ottobre 2009 e le sue celle UMTS sono state le prime ad essere installate. Ora si stà passando alla sostituzione con la nuova rete a 42Mbit e LTE. Questo è il motivo per cui tutti i piani tariffari della 3 comprendono sempre Internet, e la nuova offerta del WEB CUBE ne è una prova. Navigare in WiFi con 3Gb al mese a soli 3 e di costo per chi attiva un piano TOP è un’offerta molto accattivante. Anche perché con i nuovi Smartphone gli aggiornamenti e le App si scaricano in WiFi. Infatti avere un Samsung Galaxy S2 a soli 20 e mese compreso il traffico voce, sms e internet è una offerta da non perdere. Oppure un Galaxy S3 a 30 e mese, uno Smartphone 4CORE con una nuovissima tecnologia, sistema operativo Android 4.0 Ice Cream Sandwich, Connessione ad internet ultra-veloce (fino a 21.6 Mbps), in attesa del tanto atteso iPhone5 che dovrebbe uscire in autunno. In attesa del nuovo modello chi prende iPhone 4S avrà per tutti i 30 mesi del contratto la tassa governativa di 5.16 e pagata dalla 3! Non dimenticandoci che solo la 3 dà la possibilità di andare al Cinema una volta alla settimana Gratis. Per poter accontentare tutte le richieste il 3Store di Chieri continua la selezione dei Agenti di Commercio e/o collaboratori esterni per l’attivazione a utenze con Partita Iva (che possono avere il contratto con addebito su conto corrente senza usare la Carta di Credito e/o finanziamento prendendo cellulari di fascia alta:come iPhone 4/4S, BlackBerry, Samsung Galaxy s2). E solo con i piani Business 1600/3000 l’assicurazione Kasko del cellulare è sempre compresa. Le provvigioni sono molto interessanti e il lavoro indipendente lascia ampi margini di lavoro e di tempo libero all’agente.

GIUGNO/LUGLIO 2012

COMPRI AUTO FIAT? Risparmi sul carburante, basta rivolgersi ad un distributore IP della tua città Compri una Fiat entro il 31 luglio? Pagherai benzina e gasolio un euro, qualunque sia il prezzo alla pompa. Il resto lo mette la Fiat. Tra le tante iniziative che le Case s’inventano per rianimare un mercato dell’auto agonizzante, quella presentata dalla casa automobilistica torinese, ha il pregio di essere inedita e dal forte impatto emotivo. I carburanti crescono, mancano i soldi, il traffico cala (del 14,5% nei primi mesi dell’anno) e si pensa a nuove strategie di vendita. Il meccanismo è semplice. Con la vettura nuova, il cliente riceve una card che contiene un quantitativo a scalare (varia in base ai modelli) di litri con maxi-sconto: sono 1.200 per 500 e Panda, 1.700 per Punto e Qubo, 2.000 per Bravo, Doblò e Sedici, 2.500 per Freemont. Unica condizione è rifornirsi presso uno dei 3.700 distributori IP convenzionati, in tutto il territorio nazionale autostrade comprese, entro il 31 dicembre 2015. Si paga un euro al litro (per rendere l’idea, 30 litri, 30 euro), si presenta la carta elettronica e il resto dell’importo viene addebitato alla Fiat che si assume il rischio dei futuri aumenti nei prossimi tre anni.

AL VIA I SALDI ESTIVI, DAL 7 LUGLIO ANCHE A CHIERI

Dal 7 luglio avranno inizio anche a Chieri i saldi, le vendite di fine stagione estive del 2012, che proseguiranno fino al 1° settembre. Sconti in arrivo dunque in tutti gli outlet, boutique e centri commerciali per consentire a tutti di fare acquisti a prezzi ridotti, magari un capo d’abbigliamento che altrimenti non si potrebbe comprare, soprattutto in un periodo di crisi come questo. Così si apre la caccia all’offerta. E mentre i consumatori vanno alla ricerca di qualche buon affare, i commercianti sperano nei saldi per risollevare le vendite di una stagione inevitabilmente ‘intaccata’ dalla crisi. Intanto Confcommercio ricorda ai clienti e ai commercianti le “istruzioni” per acquistare e vendere i capi in saldo: obbligo del negoziante di indicare il prezzo normale di vendita, lo sconto e il prezzo finale. Attenzione al capo in vendita: il negoziante non ha l’obbligo di cambiarlo, meglio quindi chiedere prima dell’acquisto se sarebbe disposto a farlo nel caso il capo fosse danneggiato o non conforme.

BOOM DELLA SPESA PER NAVIGARE SUL WEB DAL CELLULARE: NEL 2011 CRESCE L’ACQUISTO DI SMARTPHONE, +56%

È boom della spesa per navigare sul web da cellulare. Gli italiani nel 2011 hanno speso 800 milioni di euro, +52% rispetto all’anno precedente. Il mondo «mobile» continua a fare “vittime”, con le applicazioni che hanno raddoppiato il loro valore (75 milioni di euro) e i cellulari «connessi» sempre più diffusi. Il sorpasso vero e proprio non è ancora avvenuto, ma sui nuovi acquisti invece sì: il 56,1% di nuovi telefonini è Smartphone. Nel febbraio del 2012 sono arrivati a 21,8 milioni gli italiani che possiedono un cellulare di nuova generazione, una quota del 45,4% contro un 54,6% che ancora resta affezionato ai telefonini tradizionali.

DA VENERDÌ 29 GIUGNO A DOMENICA 8 LUGLIO 2012 Area Spettacoli Polo Culturale (via Vittorio Emanuele II, 1) Musica, Danza, Spettacoli Musiche e danze sotto le stelle a cura di Pro Chieri, Armonia Life con la partecipazione finanziaria ed il patrocinio di Città di Chieri – Servizio Promozione del Territorio ed Attività Culturali info cell. 333 265 11 49 info@prochieri.it – www.prochieri.it ingresso varia da serata a serata SABATO 30 GIUGNO 2012 ritrovo ore 10, Sala Accoglienza della Biblioteca Civica “Nicolò e Paola Francone” (c/o Polo Culturale – via Vittorio Emanuele II, 1) La Città di Carta: visita guidata all’Archivio Storico “Filippo Ghirardi” Chieri val bene una messa: il Messale Francescano dell’Archivio Storico L’Archivio Storico custodisce la documentazione prodotta dal Comune di Chieri dal 1194 (in copia dal 1168), consultabile per ricerche storiche, giuridiche, architettoniche, genealogiche, urbanistiche, sociali. Tra i documenti importanti: gli Statuti Civili medievali, risalenti al 1311, il cosiddetto Libro Rosso (che testimonia i rapporti con i centri vicini), la Carta dell’Impiccato, preziosa mappa del territorio del 1457, il quattrocentesco Messale Francescano, disegni di Bernardo Vittone, e Mario Quarini, gli Ordinati Comunali a partire dal 1328, oltre 250 pergamene dal sec. XII, disegni e mappe dei sec. XVIII-XX, un raro incunabolo stampato a Lione nel 1496, atti del periodo dell’occupazione napoleonica. L’Inventario Generale del 1853, schedature varie ed altre liste ed elenchi costituiscono un’utile guida alla ricerca, supportata dal personale addetto

apertura ordinaria Archivio Storico mar-mer-gio ore 9-12.30 e 14.30-18 a cura di Comune di Chieri – Servizio Biblioteca ed Archivio Storico info 011 9428 404 vtedesco@comune.chieri.to.it www.comune.chieri.to.it

ingresso libero (max 20 persone)

ore 10.30, Sezione Ragazzi Biblioteca Civica “Nicolò e Paola Francone” (Polo Culturale – via Vittorio Emanuele II, 1) Un’estate in compagnia di Vermidita, Strambebestie e… Kamishibai Strambebestie Laboratori di lettura e creatività per bambini da 3 a 6 anni ideati e condotti da Romina Panero a cura di Comune di Chieri – Servizio Biblioteca ed Archivio Storico con il contributo di Compagnia di San Paolo, Regione Piemonte, SBAM (Sistema Bibliotecario Area Metropolitana Torinese), AIB (Associazione Italiana Bibliotecari), Centro per la Salute del Bambino, ACP (Associazione Culturale Pediatri) info 011 9428 400 – biblioteca@comune. chieri.to.it – www.comune.chieri.to.it ingresso libero DOMENICA 1 LUGLIO 2012 ore 8-19, piazza Umberto I, via Carlo Alberto, piazza Mazzini, via San Giorgio, via Visca Rassegna Antiquaria e del Collezionismo “Città di Chieri” Antiquariato, modernariato, artigianato, hobbysti, OPI, collezionismo, prodotti tipici (miele, torte di nocciole, pani speciali, vino, formaggi e molto altro) a cura di Città di Chieri info Associazione Barrumba – mercatino@barrumba.com - www.associazionebarrumba.com/mercatini tel. 011 941 45 52 – fax 011 1982 9958 cell. 393 484 74 78 DA LUNEDÌ 9 LUGLIO A VENERDÌ 3 AGOSTO 2012 luogo ed orari da definire Cinema Filmincortile – II edizione (Rassegna cinematografica estiva all’aperto a cura di Città di Chieri – Servizio Promozione del Territorio ed Attività Culturali) direzione artistica Cinema Splendor info 011 9428 470 cultura@comune.chieri.to.it www.comune.chieri.to.it www.distrettocinema.com

MARTEDÌ 10 LUGLIO 2012 ore 21.30, Cortile di Palazzo Buschetti “il Medievale” (via Garibaldi, 35) Musica nei cortili medievali – IV edizione Le Quattro Stagioni di Vivaldi Accademia dei Solinghi violino solista Claudio Andriani maestro al cembalo Rita Peiretti a cura di Accademia dei Solinghi direzione artistica Rita Peiretti con il patrocinio ed il contributo finanziario di Città di Chieri – Servizio Promozione del Territorio ed Attività Culturali info 011 940 87 54 – 338 837 89 91 – ritapeiretti@alice.it – www.accademiadeisolinghi.it – ingresso libero SABATO 14 LUGLIO 2012 ore 21.30, Cortile dell’ex Ghetto Ebraico (Palazzo Solaro, via della Pace, 8) Musica nei cortili medievali – IV edizione I Viaggi di Donna Simplicio voce recitante Adriana Innocenti chitarra Gilbert Impérial a cura di Accademia dei Solinghi direzione artistica Rita Peiretti con il patrocinio ed il contributo finanziario di Città di Chieri – Servizio Promozione del Territorio ed Attività Culturali info 011 940 87 54 – 338 837 89 91 ritapeiretti@alice.it – www.accademiadeisolinghi.it – ingresso libero SABATO 21 LUGLIO 2012 ore 21.30, Cortile di Palazzo Buschetti “il Medievale” (via Garibaldi, 35) Musica nei cortili medievali – IV edizione La Sonata Barocca in Italia Ensemble Dulcis in Fundo flauto dolce Olga Bernardi, Andrea Marcialis fagotto Stefano Sopranzi clavicembalo Luca Poppi a cura di Accademia dei Solinghi direzione artistica Rita Peiretti con il patrocinio ed il contributo finanziario di Città di Chieri – Servizio Promozione del Territorio ed Attività Culturali info 011 940 87 54 – 338 837 89 91 ritapeiretti@alice.it – www.accademiadeisolinghi.it – ingresso libero SABATO 28 E DOMENICA 29 LUGLIO 2012 ore 19-21-22, ex Ghetto Ebraico (Palazzo Solaro, via della Pace, 8) Musica, Teatro Dedicato al Ghetto Istallazione con attore, cantante e musicista

a cura di Itaca Teatro con la partecipazione finanziaria ed il patrocinio di Città di Chieri – Servizio Promozione del Territorio ed Attività Culturali info 011 9428 470 cultura@comune.chieri.to.it www.comune.chieri.to.it Complesso San Filippo (via Vittorio Emanuele II, 63 – Chieri) Mostra permanente Centro Visite Don Bosco Centro di documentazione e di accoglienza turistica dedicato alla figura di Don Bosco, con particolare riferimento ai luoghi chieresi in cui il Santo ha vissuto e si è formato.

aperture ordinarie martedì ore 9-13, sabato ore 14-18 aperture straordinarie in occasione delle principali manifestazioni cittadine chiusure festività nazionali, settimana di Pasqua, agosto, periodo natalizio a cura di Città di Chieri, Salesiani Chieri info e prenotazioni 011 9428 440/470 sportelloturistico@comune.chieri.to.it www.itinerariodonbosco.it ingresso libero Municipio (piano seminterrato via Palazzo di Città, 10 – Chieri) Mostra permanente Mostra Archeologica Chieri Sulle tracce della città, da Carreum Potentia alla città basso medioevale, attraverso una selezione di reperti da vecchi recuperi e da scavi recenti aperture ordinarie sabato ore 9.30-12.30 (accesso da piazza Dante durante il mercato)

aperture straordinarie in occasione delle principali manifestazioni cittadine chiusure festività nazionali, agosto, periodo natalizio aperture per gruppi da concordare con il Servizio Promozione del Territorio ed Attività Culturali visite guidate facoltative a cura di Associazione Archeologica Le Muse minimo 5 partecipanti – sabato ore 15.30 - e 3,00 a persona (gratuito sotto i 12 anni) – prenotazioni obbligatorie al cell. 393 583 74 13 (entro il giovedì precedente) a cura di Comune di Chieri info Comune di Chieri – Servizio Promozione del Territorio ed Attività Culturali – 011 9428 470 (lun-ven ore 8.30-12.30) cultura@comune.chieri.to.it www.comune.chieri.to.it www.turismochieri.it – ingresso libero

GIUGNO/LUGLIO 2012

Fede e Cristianità

LA DOMENICA...

di Arturo De Meo

l terzo comandamento secondo il catechismo cattolico che abbiamo Da un articolo della Repubblica .it imparato da bambini recita: “Ricordati di santificare le feste”. (Nota prendo alcuni appunti. L’appello sul terzo comandamento – La Bibbia non dice affatto “le feste”, ma è del vescovo Cesare Nosiglia, ed è scritto a chiari lettere nel “il giorno del riposo”, “il settimo”, ossia la nostra domenica! Secondo i dieci comandamenti secondo la Sacra Bibbia, la Parola di messaggio distribuito per la PaDio dice: “Ricordati del giorno del riposo per santificarlo”. Lavora sei squa in tutte le chiese della diocesi di Torino. “Il giorno del Signore, la giorni e fa’ tutto il tuo lavoro, ma il settimo è giorno di riposo, consa- domenica, ci è dato proprio nel ritrovare la fame e la sete più profonde che troppo spesso soffochiamo in noi e nelle persone che amiamo crato al Signore Dio tuo. Accanto ai sacramenti la domenica è il segno esteriore che rende visi- – scrive Nosiglia – riprendiamoci la domenica come giorno santo da bile un cristiano. Oggi la domenica cristiana viene minacciata da diver- vivere in famiglia e nella comunità, nel dialogo, nella preghiera e nell’ascolto, nella lode, nella condivisione”. Un giorno di festa che va difese parti. Già nell’Antico Testamento Dio ha dato al popolo Israele un giorno nel so anche nella società e del consumismo. “Perché non diventi un giorquale dovrebbe riposare e non lavorare, un giorno che è stato dichia- no come gli altri di prevalente evasione, di stressante shopping, di rato “sacro”. La Scrittura a questo proposito fa memoria della creazio- obbligato lavoro per tanti operatori del commercio, dell’industria e dei ne: «Perché in sei giorni il Signore ha fatto il cielo e la terra e il mare servizi – aggiunge l’arcivescovo – non rispettoso dei diritti fondamene quanto in essi, ma si è riposato il giorno settimo. Perciò il Signore tali di ogni persona a dedicare la festa all’impegno religioso, al riposo, ha benedetto il giorno di sabato e lo ha dichiarato “sacro” (Es 2011)». alla cura delle relazioni di casa, tra famiglie e con gli amici, al contatCosì il sabato esprime un ordine dato da Dio alla creazione. Oltre al to ristoratore con la natura, al dono di sé nella solidarietà e fraternità verso gli anziani, i malati e chi è solo”. La presa di posizione del lavoro, l’uomo ha bisogno anche del riposo. Il sabato sospende le attività quotidiane e concede una tregua. È un vescovo di Torino si inserisce nelle polemiche per l’apertura dei negogiorno di protesta contro la schiavitù del lavoro e del culto del denaro. zi e delle catene nel centro storico il Primo Maggio. Anche sotto la La celebrazione della domenica attua la prescrizione morale natural- Mole, come a Firenze, la CGIL è contraria e polemizza con l’assessomente iscritta nel cuore dell’uomo «di rendere a Dio un culto esteriore, re al Commercio, Alessandro Altamura, per questa speciale deroga, concessa nell’anno dei festegvisibile, pubblico e regolare nel rigiamenti per 150 anni dell’Unicordo della sua benevolenza unità d’Italia. Ora anche il vescovo versale presso gli uomini» (San «La famiglia si costruisce e si mantiene Nosiglia denuncia “lo shopping Tommaso D’Aquino, Summa sull’amore reciproco e l’amore va coltivato pressante” e il “non rispetto dei theologie, I.II, 122,4), come digiorno per giorno, questo è il segreto di una diritti fondamentali di ogni perce San Tommaso d’Aquino. È un sona”. precetto impresso dalla creaziobuona riuscita del matrimonio». Con la nuova legge sul libero ne nella natura dell’uomo. esercizio dell’apertura domeniIl giorno del Signore si celebra soprattutto con l’Eucarestia. Essa sta al centro della vita della Chiesa. cale, anche a Chieri, così come in altri centri commerciali, si ha il fenoPer alcuni secoli i cristiani vissero la domenica solo come giorno di meno dell’apertura domenicale. Da un sondaggio fatto, velocemente, culto, senza potervi annettere anche il significato specifico del riposo con alcuni punti vendita che devono essere assolutamente aperti per sabbatico. Solo nel IV secolo secondo la legge civile dell’Impero Roma- rispettare gli impegni presi con la direzione del Gialdo, ne farebbero no riconobbe il ritmo settimanale, facendo in modo che nel “giorno del volentieri a meno di questa apertura. Questa apertura, purtroppo comsole” i giudici, le popolazioni delle città e le corporazioni dei vari mestie- porta, secondo me, la morte del centro storico di Chieri e del commerri cessassero di lavorare. I cristiani si rallegrarono di veder così tolti gli cio centrale. Le famiglie, prese dal vortice del consumismo, si dividoostacoli che fino ad allora avevano reso talvolta eroica l’osservanza no e non sempre comprano, ma perdono il tempo, come se lo stesso, del giorno del Signore. Essi potevano ormai dedicarsi alla preghiera fosse poco importante. Si vedono mariti con amici e moglie con amicomune senza impedimenti. La storia ci insegna che la domenica solo che, figli che vanno da soli, insomma la sfacelo della famiglia unita, a poco a poco e con grande fatica è divenuta il giorno che conosciamo anche nelle compere. Dove sono i tempi in cui la famiglia si riuniva e si divertiva facendo shopping per le feste natalizie e pasquali? La dooggi, cioè il giorno del culto divino, della famiglia, del riposo etc. Per i cristiani non è normale che la domenica, giorno di festa e di gioia, menica, però, si andava insieme a Messa per festeggiare il Signore e non sia anche giorno di riposo e resta comunque per essi difficile “san- con l’occasione rinnovare i rapporti familiari. La famiglia si costruisce tificare” la domenica, non disponendo di un tempo libero sufficiente, e si mantiene sull’amore reciproco e l’amore va coltivato giorno per (cf Dies Domini, 64). Dobbiamo quindi difendere questi contenuti con- giorno, questo è il segreto di una buona riuscita del matrimonio. Io non voglio certamente dire che tutto è così, me ne guarderei bene, quistati nel passato. Anche se nella società si verificano sporadicamente tentativi di non ma, se fossi il lettore, mi fermerei a meditare su quanto scritto, critiriconoscere più la domenica come giorno di riposo da parte di diverse care anche, va benissimo, ma se una sola piccola parte di quello che categorie di persone o a causa di motivi puramente economici, c’è una ho detto è vero, allora fermiamoci e facciamo un esame di coscienza. minaccia più grande della domenica: la minaccia di perdere il contenu- Buona domenica a Tutti. to di questo giorno e di dargliene altri. Sorge ciò che potremmo chiamare la cultura del “week-end”. Ma oggi, negli stessi Paesi in cui le leggi sanciscono il carattere festivo di questo giorno, l’evoluzione delle condizioni ha finito spesso per modificare profondamente i componenti collettivi e conseguentemente la fisionomia della domenica. Durante la domenica e gli altri giorni festivi di precetto, i fedeli si asterranno dal dedicarsi a lavori o attività che impediscano il culto dovuto a Dio, la letizia propria del giorno del Signore, la pratica delle opere di misericordia e la necessaria distensione della mente e del corpo. Le necessità familiari o un importante servizio sociale costituiscono giustificazioni legittime di fronte al precetto del riposo domenicale. La domenica è anche la giornata della famiglia e della preghiera familiare. I figli devono fare l’esperienza che i genitori preghino. Ogni famiglia dovrebbe anche poter pregare insieme. La sua unione si fortifica con la preghiera insieme. La domenica è per la famiglia il tempo prescelto per il riposo e anche per il divertimento. Spetta all’iniziativa di ogni famiglia dare a questo tempo un certo tono, che susciti nelle circostanze della vita normale la pace e la gioia del Cristo risorto.

GIUGNO/LUGLIO 2012

...dai Comuni PINO TORINESE

LA CITTÀ DEI PAPERONI TROFARELLO

SPORT, ANIMAZIONI E MUSICA, AL VIA I CENTRI ESTIVI

entri estivi: parte un’estate all’insegna di sport, animazioni, attività manuali e giochi. Tre anche quest’anno le offerte, per oltre 400 giovani dai 3 ai 14 anni, presentate da polisportiva Vendemini, parrocchia dei Santi Quirico e Giulitta e associazione Ascet Gruppo del Cerchio. Ma da quest’anno a tariffe liberalizzate: Vendemini e Gruppo del Cerchio hanno deciso di mantenere inalterata a 70 euro la tariffa settimanale dell’anno scorso, la parrocchia ha invece deciso di scendere a 45. I non residenti pagheranno in ogni caso 10 euro in più. Il Comune interverrà con oltre 35.000 euro, rimborsandone 10 per ogni iscritto direttamente ai gestori e accordando indistintamente alle famiglie sconti a scalare in base al reddito e al numero dei figli iscritti. L’offerta della polisportiva Vendemini è articolata su tre turni (orario 8-17): dal 18 giugno al 27 luglio (massimo 100 ragazzi dai 6 ai 14 anni) alla palestra Pertini, al complesso e alla piscina Vendemini, dal 2 luglio al 3 agosto (80 bambini dai 3-5 anni) alla materna Dionisio-Steli e alla piscina Vendemini e dal 3 al 7 settembre (30 bambini dai 3-5 anni e 30 ragazzi dai 6-14 anni) al complesso Vendemini. Uno solo, invece, per la parrocchia dal 18 giugno al 6 luglio (8-17,30 per 100 ragazzi 6-14 anni) all’oratorio Don Bosco e per il Gruppo del Cerchio dal 2 luglio al 3 agosto (8-16,30

per 100 ragazzi 6-14 anni) all’elementare Rodari e alla media Leopardi. I programmi dettagliati sono disponibili negli uffici scuola e socioculturale (via Battisti 25), nell’atrio del municipio (piazza I Maggio 11) e negli “info point” allestiti in tutti i plessi scolastici del paese.

Pino Torinese è la città più ricca d’Italia. Lo dicono i dati del ministero delle Finanze relativi alle dichiarazioni dei redditi del 2010 fatte nel 2011. I 6.153 contribuenti (su una popolazione residente di 8700 abitanti) produce un reddito fiscale di 226 milioni. La media del reddito pro capite è di 36.700 euro, ma il 7% dei contribuenti dichiara redditi superiori ai 100 mila euro. Pino è sempre stata nei primi posti della classifica dei Paperoni, ma questa volta ha raggiunto il primato. Alle sue spalle altri Comuni del Torinese, come Fiano, Baldissero, Pecetto. <<Pino è una cittadina ricca ma il Comune non è ricco>> si affretta a dichiarare Andrea Biglia, sindaco al secondo mandato, che precisa un dato interessante. Quel 7% di contribuenti che dichiarano oltre 100 mila euro in realtà hanno redditi medi di 230 mila euro. Sono i 350 Paperoni di Pino. “Medici, professionisti, professori universitari, dirigenti d’azienda che lavora-

no a Torino”. Biglia spiega che la sua non è una cittadina dormitorio, come a volte viene definita: <<La nostra è una società viva ci sono circa 40 associazioni, un centro per la terza età, spazi per i giovani>>. Non ci sono invece grosse realtà economiche, a parte la direzione centrale della Ferrero, i cui dirigenti però abitano altrove. La città più ricca d’Italia deve però fare i conti anche con la povertà: 1.060 contribuenti dichiarano redditi inferiori ai 7.500 euro e il Comune interviene ogni anno con aiuti alle famiglie per le spese di affitto e per le bollette delle utenze. <<Sono ben contento di essere sindaco di contribuenti onesti – dichiara Biglia – certo che i ricchi pretendono servizi che non sempre il Comune è in grado di erogare. Senza Ici non abbiamo introiti, l’Imu per due anni per noi sarà a saldo zero. Ma qui gli indici catastali sono alti e dal 2014 le entrate saranno rilevanti>>. Ciò che frena la volontà di dotare Pino di nuovi servizi è il Patto di Stabilità. <<Potrei appaltare lavori per 3 milioni – dice il primo cittadino – Abbiamo iniziato il lotto per la nuova biblioteca, per la sede del poliambulatorio, per un piccolo auditorium per i giovani, ma le regole del Patto ci frenano. Ho perso le speranze che possa essere sbloccato>>.

SANTENA

Belcon Gomma & Cavi verso la chiusura, arriva il curatore fallimentare

La situazione della Belcon gomma & cavi si aggrava e si avvicina la chiusura. Intanto, si è insediato il curatore fallimentare, il commercialista torinese Alfredo Robella. <<Siamo stati informati dall’amministratore Mario Da Re e dal dirigente Riccardo Juvara - spiega Ilario Coniglio, rsu Belconn gomma & cavi Filctem Cgil - che il curatore fallimentare ha dato disposizione di chiudere l’azienda. È stato attivato un servizio di guardiana con una persona il mattino e una il pomeriggio, mentre la notte la vigilanza è garantita da quattro di noi lavoratori. Per ora possono varcare i cancelli solamente un meccanico, con il capo della manutenzione, oltre che l’amministratore Da Re e il dirigente Juvara. Noi lavoratori non abbiamo neanche più l’accesso alla saletta sindacale, sita a ridosso dei locali che ospitano il personale di guardia allo stabilimento a ridosso del cancello. Dunque la fabbrica a tutti gli effetti è chiusa. La produzione è sospesa. Non entra e non esce nessuna merce. Questo quanto ci è stato riferito>>. <<A questo punto – continua Coniglio – abbiamo la necessità di procedere con le pratiche relative all’anno di cassa integrazione. Ora, come prevede il diritto Fallimentare, tutti i creditori, operai compresi, devono procedere con le domande di insinuazione per esser ammessi al passivo del fallimento. Tra i punti da affrontare durante l’incontro con il curatore fallimentare c’è anche la richiesta di potere riavere la disponibilità a utilizzare la nostra storica saletta sindacale>>. GIUGNO/LUGLIO 2012

...dai Comuni

C LE SERATE ESTIVE CAMBIANO

MONCALIERI IL COVAR BATTE CASSA, I CREDITI DA INCASSARE AMMONTANO A 40 MLN DI EURO È bufera per il Covar, il Consorzio per la valorizzazione dei rifiuti, che gestisce il capitolo per 19 comuni dell’area Torino Sud, con capofila Moncalieri. Passato attraverso polemiche politiche e vicissitudini, che ne hanno travagliato l’esistenza, il Covar è ora messo con le spalle al muro da un pesante “buco” di 40 milioni di euro, crediti che ancora non sono stati riscossi dal Consorzio. Una somma di denaro enorme, che il Covar vanta nei confronti di imprese e cittadini dei comuni del consorzio che gestisce la raccolta rifiuti. Il record della morosità spetta a Nichelino, con circa 9 milioni di euro da recuperare, seguita a ruota da Moncalieri, con otto milioni. Nonostante questo il presidente Leo Di Crescenzo è ottimista. <<Sono dati che si riferiscono ad otto anni di attività, abbiamo molti contenziosi aperti sul cui esito sono ottimista, riusciremo insieme alla collaborazione dei Comuni a riscuotere tutte le somme che ci spettano>>. Intanto l’assemblea del Consorzio ha dato il via libera all’acquisto delle quote dell’inceneritore in costruzione al Gerbido per un valore di 220mila euro: 49mila è la quota di Moncalieri.

GIUGNO/LUGLIO 2012

ome ogni anno, torna in città la rassegna di spettacoli, mostre e feste che caratterizza l’estate cambianese. Gli eventi si succederanno fino a tutto luglio, sia nei locali che nel centro storico cittadino. Musica e concerti sono le proposte di spettacolo che l’amministrazione comunale presenta nel ricco cartellone di quest’anno. Il 30 giugno sarà dedicato alla “Notte Bianca” con la festa organizzata in corso Usa e nell’intero centro storico. Negozi e locali resteranno aperti fino a notte inoltrata e si potrà ballare a ritmi dance e revival grazie ai vari gruppo musicali dislocati nelle piazze più importanti della città. Sabato 7 luglio, si ballerà a ritmo sudamericano con “Fiesta Latina”, con la musica e la partecipazione dei ballerini dell’Accademia “Master”, “Time for Dancing” e la scuola di ballo di “Riki e Anna”. Fino a sabato 28 luglio sarà il turno di “a corde libere”, in piazza Cavour si esibiranno, per la rassegna dedicata alla chitarra: Giorgio Mirto, Vivaldi Guitar Trio e Italian Guitars Trio. Tutti gli spettacoli saranno ad ingresso gratuito.

NICHELINO

Gli artisti a “km Ø” in rassegna per tutto l’anno

L’Assessorato alla Cultura della Città di Nichelino ha promosso un’iniziativa per dare visibilità agli artisti del territorio. Per tutto il 2012 musicisti, cantanti, attori, pittori, scultori e artisti di ogni genere avranno uno spazio per ricevere la giusta valorizzazione. Nichelino ha scelto di raccogliere in una unica e ampia rassegna diversi artisti della Città al fine di valorizzarli e dar loro l’opportunità di essere conosciuti ed apprezzati. <<Gli artisti sono a km zero perchè in agricoltura il km zero indica il modello di coltivazione e consumo sostenibile dei buoni prodotti della propria terra - spiega l’assessore alla Cultura Alessandro Azzolina - A Nichelino possiamo infatti contare su una filiera di talenti creativi ampia e diversificata che molto spesso ottiene riconoscimenti nazionali o internazionali, e che esige oggi adeguato sostegno e valorizzazione anche in patria. L’obiettivo che l’assessorato alla Cultura e l’Amministrazione tutta si pongono è quello di dare risonanza ed opportunità agli artisti della nostra Città. In tal senso “Artisti KM 0” vuole rappresentare solamente un punto di partenza di un articolato percorso di costruzione di un sistema artistico-culturale cittadino che poggia sulle eccellenze creative che la nostra Città dimostra di sapere esprimere>>.

...dai Comuni PECETTO TORINESE

IL “GRAN TOUR” VISITA IL SITO ARCHEOLOGICO BRIC SAN VITO

ono aperte le iscrizioni per partecipare agli itinerari estivi-autunnali del Gran Tour 2012, in programma dal 18 agosto al 10 novembre. Gran Tour, il cui obiettivo è portare a scoprire e conoscere un patrimonio spesso poco noto o non accessibile, ha quest’anno come tema principale il paesaggio e la natura, proposto in un’intera sezione di percorsi per scoprire gli affascinanti panorami del Piemonte: colline, laghi, scenari alpini e vallate di suggestiva bellezza. Si attraversa l’intera regione, con visite a piedi o in bus, dalle Langhe alla Valsusa, da Domodossola all’Alessandrino, dal Canavese all’Astigiano. Si entra in parchi e giardini storici pubblici o privati, pensati nei secoli scorsi da straordinari architetti o in aree

verdi progettate in anni recenti. Il programma prevede anche altre tre sezioni tematiche: i percorsi classici, che propongono gli itinerari più apprezzati delle diverse edizioni, l’arte e la storia, con visite a musei, archivi, dimore storiche, chiese e monasteri per ammirarne le collezioni, gli arredi e le architetture, abbinate alle eccellenze enogastronomiche e alle proposte culturali delle diverse zone del Piemonte. Per Michele Coppola, assessore regionale alla Cultura e presidente di turno dell’Associazione Torino Città Capitale Europea, che coordina il progetto, “i 3.500 partecipanti della prima fase, cresciuti rispetto all’anno scorso, confermano che il miglior modo per vivere i luoghi di arte e cultura è visitarli. La scel-

ta di puntare sul tema principale del paesaggio e della natura sta dunque premiando. Siamo fiduciosi che anche la seconda fase saprà raccogliere il consenso e la soddisfazione dei partecipanti, grazie alla varietà delle proposte e alla ricchezza di offerte su tutto il territorio regionale”. Il Gran Tour è sostenuto da Regione Piemonte, Provincia e Città di Torino, Compagnia di San Paolo e Fondazione CRT. Come tutti gli anni, gli iti-

nerari sono progettati anche dalle oltre 60 associazioni di volontariato culturale che partecipano all’iniziativa e dalla Società piemontese di archeologia e belle arti. Fra i tanti itinerari che verranno visitati, si segnala il sito archeologico “Bric San Vito” di Pecetto Torinese, che ha rivelato una frequentazione continua dalla Protostoria sino all’epoca moderna, in particolare nella media età del Ferro e nel Medioevo.

NICHELINO

LA CITTÀ INSERITA NEL PROGETTO “CORONA VERDE” CON IL 53% DELLE RISORSE COMPLESSIVE

GIUGNO/LUGLIO 2012

Sono stati scelti dalla Regione i 15 progetti immediatamente cantierabili per creare una grande “rete ecologica” di oltre 90 km che connetterà la cosiddetta “Corona verde”, ovvero le risorse naturalistiche dei parchi metropolitani e il sistema storico-culturale delle Residenze reali (Reggia di Venaria Reale, Villa della Regina, Castello di Moncalieri, Castello di Rivoli, Palazzina di Caccia di Stupinigi, Castello del Valentino). L’ambizione è di realizzare entro il 2013 un sistema di piste ciclabili, ciclostrade, greenways, strade rurali, aree attrezzate e percorsi pedonali. Le 15 proposte ammesse, dopo che la fase istruttoria ha visto una cabina tecnica di regia esaminarne 60, saranno finanziate con 10 milioni di euro del Fondo europeo di sviluppo regionale 2007-2013 e riguarderanno sei ambiti territoriali: Nichelino (che riceverà il 53% delle risorse), Settimo (19%) Venaria (14%), Rivoli (10%), Torino (2%) e Chieri (2%). I progetti, molti di valenza sovraterritoriale poichè coinvolgono fino a sei soggetti istituzionali, riguardano 27 Comuni (Avigliana, Beinasco, Borgaro, Bruino, Buttigliera Alta, Cafasse, Candiolo, Castiglione T.se, Collegno, La Cassa, Moncalieri, Nichelino, None, Orbassano, Pianezza, Piossasco, Rivalta, Rivoli, San Mauro, Sangano, Settimo, Torino, Trana, Vallo T.se, Varisella, Venaria Reale, Volvera) e saranno realizzati grazie ad intese ed accordi che i Comuni, la Provincia di Torino e i parchi interessati hanno definito al fine di garantirne un’assidua e continua cooperazione sull’intera scala territoriale metropolitana. Diversi i criteri a cui i progetti selezionati dovevano rispondere: valorizzazione degli aspetti fruitivi e del patrimonio storico-culturale, riequilibrio ecologico e fruizione delle aree verdi, biodiversità.

...dai Comuni CARMAGNOLA

IL NUOVO MC DONALD’S CERCA DIPENDENTI PER LA NUOVA APERTURA Ricoprirà una superficie di 124.000 metri quadrati, compresa tra via Sommariva, strada del Parrucchetto e via Poirino. L’investimento complessivo sarà pari a 66.500.000 euro, con 330 addetti ipotizzati su più turni. Ospiterà un ipermercato a marchio Bennet, una galleria commerciale con oltre 20 punti vendita, un impianto di distribuzione di carburante ed un Mc Donald’s con un Mc Drive. È il nuovo parco commerciale di Carmagnola, presentato ad aprile, dai rappresentanti del Comune, delle società promotrici (Compagnia Carmagnola) e dagli operatori economici che vi si insedieranno. Il progetto prevede anche il finanziamento di alcune opere come parcheggi pubblici e privati, una pista ciclabile, il mercato degli agricoltori e l’organizzazione della viabilità interna. I finanziamenti ammontano ad un totale di 10.492.749 euro e prevedono anche opere di urbanizzazione pubblica esterne all’area di progetto. Nel frattempo il Comune di Carmagnola informa che, in vista della nuova apertura del ristorante “Mc Donald’s”, è possibile fin da ora consegnare il proprio curriculum vitae completo al Centro per l’impiego, presso la sede di piazza IV Martiri 22 (orario 9,00-12,00 dal lunedì al venerdì o invio via email a impcarm@provincia.torino.it) oppure all’Informagiovani comunale sito in via Bobba 8 (orari: lunedì e mercoledì 10,00–12,30; martedì e giovedì 15,00-18,00 o invio via email a infgio@comune.carmagnola.to.it). La selezione, che è prevista nel mese di settembre, coinvolgerà prioritariamente candidati di età compresa tra i 18 e i 29 anni.

MONCALIERI

VOLKSWAGEN CERCA FORNITORI DELLA COMPONENTISTICA

l gruppo Volkswagen cerca fornitori tra le oltre 800 aziende della componentistica piemontese, alle quali riconosce innovazione e qualità. Non esclude in modo drastico la possibilità di produrre un giorno a Torino, ma non è interessata alla De Tomaso. Sono i temi al centro del primo Technology Day, presso la sede Italdesign a Moncalieri: trenta imprese della filiera automobilistica del Piemonte hanno presentato i loro progetti alla direzione acquisti del gruppo tedesco. <<È un’iniziativa in un’area esplosiva - ha detto Walter De Silva, responsabile del design della casa di Wolfsburg - dove ci sono grandi capacità. Bisogna aiutarle a ripartire. Sono aziende che per anni hanno avuto Fiat come unico fornitore, ma se oggi vuoi essere un player mondiale devi guardare a tutte le eccellenze>>. Nessun progetto concreto invece per produrre a Torino, ma De Silva non esclude nulla: <<Mai dire mai. Molto dipende dalla nostra volontà, ma anche dal territorio. Se ci invitassero a fare qualcosa e noi avessimo qualcosa da produrre qui, perché no?>>. Niente a che vedere con un possibile interesse per la De Tomaso perché quel progetto <<é ambizioso, difficile da realizzare in termini economici e produttivi>>. All’incontro, organizzato in collaborazione con l’Amma, l’associazione delle imprese metalmeccaniche torinesi, l’Anfia e

From concept to car, il progetto di promozione dell’automotive del Centro per l’internazionalizzazione del Piemonte, hanno partecipato Fran-

cisco Garcia Sanz, membro del board del Gruppo Volkswagen e Giuseppe Tartaglione, presidente e ad di Volkswagen Group Italia.

Una boccata d’ossigeno per le imprese torinesi, che risentono della crisi del mercato anche se ormai sono solo al 50% Fiat dipendenti e in molti casi hanno già commesse dalle case tedesche. <<Volkswagen, che punta a vendere 10 milioni di auto l’anno entro il 2018 conquistando il primato mondiale, guarda con attenzione a questa realtà>>, ha sottolineato Tartaglione. <<Abbiamo organizzato questa giornata - ha dichiarato Giorgetto Giugiaro, presidente di Italdesign Giugiaro - per permettere a realtà a volte piccole, ma estremamente innovativa e dotate di una forte e radicata esperienza, di incontrare uno tra i principali gruppi del mondo>>. Giugiaro ha polemizzato con il Lingotto, con cui ha da tempo il dente avvelenato: <<invece di aiutare tutti per diventare una potenza, ha puntato ad avere il monopolio, facendo morire i più piccoli>>. LC

MONTALDO TORINESE

Visita ai campi di concentramento di Dachau e Mauthausen

Il Comune di Montaldo Torinese ha deciso di promuovere alcuni eventi significativi e di organizzare una visita guidata al Campo di Concentramento di Dachau e Mauthausen. La visita ai Campi di sterminio nazista ha un chiaro significato: la maggior parte degli ebrei italiani che hanno visto la morte nei campi di concentramento sono transitati per questi luoghi ed è importante che le generazioni ed i nipoti di quelli che hanno vissuto tutto questo, ricordino la storia dei propri nonni per poterla tramandare. Il programma prevede la partenza l’8 settembre con pranzo organizzato in un ristorante di Monaco. Nel pomeriggio visita del Campo di Dachau. Pernottamento e cena in Hotel tre stelle. Il secondo giorno, colazione in hotel e partenza per Mauthausen, visita del Campo, pranzo a Linz e partenza in serata per Salisburgo per pernottamento in hotel tre stelle. Il rientro a Montaldo è previsto il 10 settembre, colazione e viaggio di ritorno. La quota individuale di partecipazione è di euro 253 in camera doppia valida con minimo 45 paganti. Il supplemento camera singola è di euro 65,50. Riduzione bambini fino a 10 anni non compiuti - 10%. La quota individuale non comprende le bevande ai pasti. Per informazioni: Annalisa Zanutel, tel. 348.36 59 654. GIUGNO/LUGLIO 2012

Salute &Medicina

QUANDO È NECESSARIO RIVOLGERSI AL FISIATRA?

a cura del Centro Fisioterapico Chierese

er chiarire il ruolo del Fisiatra, che è uno specialista in Fisioterapia e Riabilitazione, nel panorama delle specializzazioni mediche, occorre far capire come egli si colloca nel panorama di queste varie specialità. Per risolvere molte patologie possono essere previste metodologie terapeutiche di tipo medicofarmacologiche oppure occorre procedere per via chirurgica. Molte specialità che si assomigliano per la specificità degli apparati interessati possono prevedere una visione clinica e metodologie non invasive oppure un approccio chirurgico.

GIUGNO/LUGLIO 2012

Prendiamo ad esempio la Cardiologia e la Cardiochirurgia, la Neurologia e la Neurochirurgia, la Nefrologia e l’Urologia, la Pneumologia e la Chirurgia Toracica, ecc... Partendo da queste considerazioni, possiamo quindi equiparare la Fisiatria all’Ortopedia e Traumatologia. La competenza quindi del Fisiatra, soprattutto di indirizzo Ortopedico Traumatologico, abbraccia buona parte delle patologie di questa branca che non hanno risvolti chirurgici, sia per la parte clinica e sia per la parte terapeutica rieducativa. Quindi il Fisiatra non è solo lo specialista competente nella

fase della riabilitazione, cioè quello a cui affidare il soggetto dopo interventi chirurgici o esiti di lesioni importanti a livello osteo-articolare e muscolo-tendinee, ma egli stesso è competente per affrontare tutta la fase diagnostica clinica delle patologie traumatologiche e ortopediche cosiddette “minori” fino alla completa ripresa funzionale: traumi distorsivi del rachide, degli arti inferiori, lesioni muscolari, traumi contusivi, patologie infiammatorie della spalla, del ginocchio, della caviglia, la maggior parte delle reumoartropatie, deficit neuromuscolari ecc...

Infortunistica Stradale

APRE A CHIERI IL NUOVO CENTRO DEDICATO AL

RISARCIMENTO DEL DANNO

n questa rubrica dedicata alla creazione di impresa nel settore dell’infortunistica stradale, vi proponiamo l’intervista realizzata con il dott. Massimo Gallarato, responsabile dello Studio Blu di Chieri, che fa parte del franchising Studio Blu, il quale opera in tutta Italia da più di 10 anni.

Di cosa vi occupate?

<<“Studio Blu Responsabilità & Risarcimento” è la realtà leader in Italia nel recupero stragiudiziale dei danni fisici e materiali, di qualsiasi natura e gravità, conseguenti ad ogni evento lesivo. Ci occupiamo di incidenti stradali, responsabilità professionali, rivalsa del datore di lavoro, responsabilità civili diverse, infortuni sportivi e danni contrattuali>>.

Quante agenzie siete in Italia?

<<“Studio Blu” opera sull’intero territorio nazionale con più di 100 agenzie affiliate, i cui titolari sono costantemente aggiornati grazie a mirati corsi di formazione su una materia, quella del risarcimento del danno, assolutamente non statica ma in continua evoluzione sotto il profilo sia normativo che dell’orientamento giurisprudenziale>>.

Qual’è il servizio di consulenza più richiesto?

<<L’attività spazia in qualsiasi ambito del risarcimento del danno, ma il mercato principe è senza ombra di dubbio

quello dei danni derivanti dalla circolazione stradale. In Italia il fenomeno riveste proporzioni giganti. Le statistiche parlano infatti di circa 600 incidenti che si verificano sulla rete viaria giornalmente, causati sia dall’ormai elevato traffico veicolare circolante su una rete inadeguata, sia dal mancato rispetto delle più comuni norme di diligenza e prudenza da parte dei conducenti degli auto e moto veicoli. “Studio Blu” offre un’assistenza completa essendo convenzionati con medici specialisti e legali, carrozzerie e centri terapeutici e diagnostica>>.

Come raggiungervi?

<<La nostra nuova sede è a Chieri in Via Avezzana 69, ed è possibile telefonare al numero 011 42 30 490 oppure al 334.8984623. Vi invito inoltre a consultare il sito internet: www.infortunisticablu.com>>.

GIUGNO/LUGLIO 2012

INFORMALAVORO

DISOCCUPAZIONE ORDINARIA a cura dello Studio Sacco

CHE COS’È? È un’indennità che spetta ai lavoratori assicurati contro la disoccupazione involontaria che vengano a trovarsi senza lavoro per le seguenti ragioni: • Licenziamento; • Sospensione per mancanza di lavoro; • Scadenza contratto; • Dimissioni per giusta causa. Non è pertanto riconosciuta a chi si dimette volontariamente ad eccezione delle lavoratrici madri e dei lavoratori padri che si dimettono durante il periodo in cui è previsto il divieto di licenziamento (ossia fino al compimento di 1 anno di età del bambino).

QUANDO SPETTA? Per ottenere l’indennità bisogna avere 52 settimane di contribuzione nei due anni che precedono la data di cessazione e almeno 2 anni di assicurazione per la disoccupazione involontaria;

COME OTTENERLA. La domanda dev’essere presentata alla sede Inps di competenza (o dal 2010 tramite il servizio telematico dal sito dell’Inps) entro 68gg dalla data di sospensione o licenziamento, pena la decadenza del diritto. In caso di dimissioni per giusta causa il lavoratore deve corredare la domanda con una documentazione da cui risulti la sua volontà a difendersi in giudizio nei confronti del datore di lavoro (es. diffide, esposti ecc.). Oltre all’indennità i disoccupati possono richiedere il pagamento dell’assegno per il nucleo familiare.

LA DURATA. L’indennità viene corrisposta per un massimo di 240 giorni. Per i lavoratori che, alla data di risoluzione del rapporto di lavoro, abbiano un’età pari o superiore a 50 anni, l’indennità è prolungata fino a 360 giorni. Si ha diritto all’indennità a partire: • dall’ottavo giorno successivo alla sospensione o licenziamento se la domanda è stata presentata nei primi 8 giorni; • dal quinto giorno successivo alla data della domanda se presentata dopo l’ottavo giorno entro i termini previsti. QUANTO SPETTA. L’indennità è pari al 60% della retribuzione percepita nei tre mesi precedenti la fine del rapporto di lavoro per i primi 6 mesi, al 50% per il settimo e l’ottavo mese e al 40% per i mesi successivi.

IL PAGAMENTO. L’indennità viene pagata direttamente dall’Inps tramite assegno o bonifico bancario o postale o presso lo sportello di un qualsiasi ufficio postale. TERMINE DEL PAGAMENTO. Il pagamento termina quando il disoccupato: • ha percepito tutte le giornate di indennità; • viene avviato a un nuovo lavoro (il lavoratore dovrà comunicarlo immediatamente all’Inps) salvo in caso in cui si rioccupi per un periodo non superiore a 5gg consecutivi; • inizia un’attività di lavoro autonomo; • viene cancellato, per un qualunque motivo, dalle liste dei disoccupati; • diviene titolare di trattamento pensionistico diretto; • si trasferisce, durante il periodo di godimento dell’indennità, in paesi extracomunitari non convenzionati, salvo che si tratti di brevi periodi di gravi e comprovati motivi di salute o di famiglia. Si ricorda che per il personale apprendista è stata inserita una normativa particolare che con determinati requisiti consente di percepire l’indennità di disoccupazione per 90 giornate. Per informazioni Studio Sacco: tel. 011 9415237

GIUGNO/LUGLIO 2012

SICUREZZA: r i s c h i e procedure nella pratica equina

uesto mese Vi propongo un tema un po’ particolare, ma per alcuni certo interessante ed, in genere, illustrativo di come gli aspetti della sicurezza sul lavoro toccano tutti i settori e i lavori. Come dice il titolo di questa puntata, parliamo di...cavalli! E sì perché avere a che fare con i cavalli (ma anche con gli asini, Sic!) può essere molto bello ma anche molto pericoloso. Sia per chi esercita questo contatto per divertimento ma, nel nostro caso, soprattutto per chi lavora come Lavoratore in un’azienda di questo settore, per esempio un maneggio. Un cavallo, al contrario di un meccanismo, è un essere vivente e come tale dotato di una certa autonomia di comportamento, e se la esercita vigorosamente può essere decisamente capace di infliggere un pesante ricordo a chi vi abbia a che fare senza la dovuta preparazione e competenza. Quindi anche per il Datore di Lavoro ed i Lavoratori che da lui dipendono valgono gli stessi criteri di Valutazione dei Rischi, elaborazione del DVR, formazione dei Lavoratori etc...etc..., come abbiamo già visto nelle precedenti puntate di questa rubrica. Ossia il Datore di Lavoro deve assicurarsi che il Lavoratore sia consapevole dei Rischi e sia formato per evitarli. Sembra facile ma, in questo caso, non è affatto scontato, anche perché avere a che fare con un essere vivente richiede, oltre alla specifica formazione, anche una certa predisposizione individuale. Ma quali sono, almeno di massima, i rischi della pratica equina? Be’, sono molteplici: a partire dalla manipolazione dell’animale, come avvicinarsi senza spaventarlo, come condurlo, come alimentarlo, pulirlo, etc... . Cioè, in pratica, come stabilire una relazione positiva e controllata

a cura dell’Ing. Marco Tartari

con i cavalli (che magari sono uno diverso dall’altro, un tira calci mentre l’altro è dolce e mansueto). Quindi la prima formazione è imparare a trattare i cavalli! (cosa ben diversa che usare un tornio o erigere un muro). Vi sono quindi rischi che derivano dal contatto con l’animale, rischi microbiologici (i cavalli sono portatori di svariate malattie trasmissibili all’uomo), rischi di movimentazione manuale dei carichi, e poi rischi ambientali (box, attrezzature meccaniche quali trattori o altre attrezzature agricole, elettricità, etc...). Un documento interessante, fa luce su questo settore raramente affrontato della sicurezza nella pratica equina. Elaborato dal Dipartimento di Clinica Veterinaria dell’ Università di Pisa, il “Manuale di sicurezza nella pratica equina”, fornisce agli operatori del Dipartimento stesso e agli studenti della Facoltà di Medicina Veterinaria le misure e le procedure di sicurezza da attuare per eliminare o ridurre i rischi connessi alle attività condotte a contatto con i cavalli. Misure e procedure che, tuttavia, possono essere utili per la sicurezza in tutte le attività del settore ippico. Consiglio caldamente la lettura di questo documento a tutti coloro, Datori di Lavoro, Lavoratori, e a coloro che amano l’attività equina. Chi lo desiderasse può richiedermi l’invio via posta elettronica di questo interessante manuale. Potete comunicare con me o direttamente a mezzo del nostro sito o al mio indirizzo personale: mtartari@libero.it. Buon lavoro, e in questo caso anche buon divertimento, a tutti. Ing. Marco Tartari www.ergo-servizi-sicurezza.it

Il web utilizzato prima per pianificare le vacanze e dopo per il lavoro

ai più senza smartphone, tablet e laptop in vacanza. Partire ‘armati’ del dispositivo hi-tech, restando così sempre connessi tra un tuffo e una seduta di tintarella, è ormai divenuta la cosa più normale del mondo. Tanto che, in vacanza, si finisce per usare il wireless più che a casa, navigando quasi più sul web che fra le onde. E Internet spesso si usa più per pianificare le ferie che per lavoro. È quanto emerge da uno studio della Michigan State University, che sarà pubblicato sugli ‘Annals of Tourism Research’. La ricerca attesta il cambiamento dei vacanzieri: un facile accesso a Internet e la diffusione di smartphone e laptop hanno fatto sparire la sospensione digitale, ovvero la pausa disintossicante forzata dalle apparecchiature tecnologiche, ineluttabile fino a pochi anni fa. In tempi che appaiono ormai remoti, infatti, i turisti avevano bisogno di trovare un telefono o inviare cartoline per vantarsi delle loro vacanze. “Ora basta localizzare un locale con connessione gratuita, registrarsi e inviare foto e messaggi”, commenta Christine Vogt, docente della MSU e coautrice della ricerca insieme a Kelly MacKay della Ryerson University (Canada). “I nostri risultati mostrano chiaramente come i cambiamenti in questo campo dalla vita quotidiana siano passati anche alle nostre vacanze”. Secondo lo studio le persone che utilizzano i telefonini intelligenti sono triplicate, l’uso del wireless è ormai più elevato in vacanza (40%) che a casa (25%). Inoltre le persone utilizzano il Web più per pianificare le vacanze (80%) che per lavoro (70%).

a cura di “Mondo PC”

In spiaggia con tablet e notebook grazie al wi-fi

ltro che racchettoni in riva al mare, gelati, ginnastica in spiaggia e tintarella. La nuova moda è guardare la casella di posta elettronica, stare ore e ore sui social network e consultare i siti preferiti con il proprio portatile o l’ultimo modello di iPhone sul lettino mentre si prende il sole. I vacanzieri sono sempre più esigenti e tecnologici e, con le nuove chiavette che permettono di navigare comodamente e ovunque e i cellulari versatili e predisposti per il web, essere connessi 24 ore su 24 è diventato facile e alla portata di tutti, o quasi. Anche gli stabilimenti balneari, naturalmente, cercano di stare al passo per offrire un servizio utile alla propria clientela e già sono diverse le spiagge in giro per la Penisola con wireless completamente gratuito o pagando una piccola cifra. In prima linea, c’è la riviera ligure, con Genova e otto stabilimenti della provincia di Imperia che si sono messi insieme per offrire internet gratis su un intero chilometro di spiaggia, dando la possibilità, a chi non ha il suo, di noleggiare un piccolo portatile. Si naviga gratis anche al Lido di Venezia, ma il servizio gratuito riguarda solo i residenti, mentre nel Lazio ci si può già connettere a Fiumicino e Ostia. Altra pioniera della rete, la spiaggia di Lignano Sabbiadoro, in provincia di Udine e la riviera romagnola ha diversi stabilimenti con wi-fi gratis o a pagamento. Restando al Nord, connessione gratuita a Riviera del Garda, negli stabilimenti del lago e scendendo al Sud, in Puglia, si può navigare a Gallipoli e Ugento, in Sicilia in una spiaggia di Catania e negli stabilimenti di Selinunte, su tutte le spiagge del lungomare di Reggio Calabria e a Paola, grazie al servizio gratuito offerto dal Comune, e in Sardegna su molte spiagge. La Regione punta però a estendere la rete su quasi tutto il territorio per eccellere non solo nel mare cristallino ma anche in tutti i servizi offerti ai turisti.

GIUGNO/LUGLIO 2012

INTERNET&TECNOLOGIA

SPECIALE ESTATE...

SENTIRSI IN FORMA 24

In armonia con la natura per il benessere del corpo

di Lorenzo La Scala (responsabile del centro ginnico Equilibrea)

ualche giorno fa sono andato a pranzo dai miei genitori. Di fronte a casa loro c’è un asilo. Mentre parcheggio l’automobile, la mia attenzione cade sul giardino dell’asilo pieno di bimbi che giocano. È una bella giornata di sole e i bambini si divertono. Alcuni giocano con scivoli ed altalene, altri con la palla altri ancora fanno altri giochi inventati. Diversi di loro si spostano da un gioco all’altro e noto come questi spostamenti sono sempre fatti con brevi tratti di corsa. Guardandoli si possono subito collegare le parole vitalità e spensieratezza alla parola movimento. Quell’immagine di bambini spensierati che giocano al sole in un prato mi ha subito suscitato il pensiero che per stare bene bisogna essere in armonia e in equilibrio con la natura. Ci stiamo lasciando alle spalle la primavera e stiamo per entrare nell’estate e questa idea dell’essere in armonia con la natura si può cogliere meglio. Come fare per raggiungere e mantenere quello stato generale di benessere naturale cui tutti aspiriamo? Quando sento di stare bene, mi rendo conto immediatamente che tutti i piani della mia persona “stanno bene”: quello fisico, quello emotivo e quello mentale. Ognuno di questi tre piani influenza gli altri. Per essere quindi in uno stato di

GIUGNO/LUGLIO 2012

benessere è importante curare e coltivare in modo positivo questi tre aspetti. E ciò avviene attraverso azioni concrete. E cosa possiamo fare di concreto per stare immediatamente meglio? Aspettiamo con ansia e trepidazione le

vacanze estive per prenderci un momento di riposo fisico e mentale. Ma perché aspettare 12 mesi per provare il piacere di rilassarsi? Imparando e utilizzando una tecnica di rilassamento con 20’ al giorno posso godere di una mini vacanza quotidiana che non costa nulla e dà grandi benefici. Esistono molti metodi per rilassarsi e ognuno di noi ha i suoi preferiti. Una delle parole chiave per riuscire a produrre un benefico stato di rilassamento è “Rallentare”. In queste poche righe vi invito a fare questa esperienza: trovate un luogo tranquillo nella vostra casa o dove preferite (meglio ancora se in mezzo alla natura); mettetevi comodi, seduti o sdraiati, in modo tale da riuscire a rimanere fermi per una decina di minuti; lentamente chiudete gli occhi e appoggiate una mano sulla pancia e l’altra sul cuore; ora senza sforzo seguite il ritmo del vostro respiro, che è fatto da una inspirazione (il respiro entra), da una breve pausa, da una espirazione (il respiro esce) e da un’altra breve pausa; dopo avere registrato mentalmente la velocità con cui respirate, rallentate un poco il flusso del respiro, senza fare sforzi. Interrompete l’esperienza lentamente dopo circa dieci o venti minuti. Vivrete immediatamente una sensazione di calma fisica e mentale. Se vogliamo stare bene, imparare a rilassarsi è sempre più importante nella vita frenetica e veloce che viviamo; non aspettate le vacanze estive ma fermatevi e respirate lentamente, è semplice ed è gratis. Rilassarsi 20’ quotidianamente equivale ad aggiungere 5 giorni di vacanza a quelle che già fate normalmente. Che ne dite? Buona vacanza.

Speciale Estate

Consigli per le vacanze...

VACANZE ECONOMICHE IN PUGLIA in collaborazione con

CASE E APPARTAMENTI NEL SALENTO PER VIAGGI LOW COST

er chi è alla ricerca di una vacanza “low cost” in Italia, la Puglia è la soluzione ideale. La Puglia ha un territorio denso di storia, di tradizioni e caratterizzato da un’estrema varietà di paesaggi. Sia che si tratti di una viaggio tra amici, di un soggiorno in famiglia o di una breve fuga nel weekend, questa splendida regione è in grado di offrire soluzioni estremamente vantaggiose anche ai viaggiatori con budget limitati. Il primo suggerimento utile per contenere la spesa è muoversi con mezzi propri, sfruttando la consistente rete autostradale regionale. In alternativa si può decidere di prenotare, preferibilmente in anticipo, un biglietto ferroviario o un volo per Bari, storica sede di una delle più note fiere

Gallipoli

GIUGNO/LUGLIO 2012

d’Italia, la Fiera del Levante, o per Foggia, da sempre città commerciale, oggi anche polo universitario o per Brindisi, servita dall’Aeroporto internazionale del Salento. Il celebre spirito di ospitalità che da sempre contraddistingue i pugliesi, costituisce un vero e proprio stimolo per scegliere, con piena fiducia, una casa in affitto all’interno della considerevole varietà di sistemazioni disponibili in tutte le sei province della regione. Oltre ad un certo risparmio, si otterrà indiscutibilmente il vantaggio di soggiornare per un determinato periodo di tempo, all’interno di strutture abitative assolutamente uniche nel loro genere in Italia e nel mondo. Si può ad esempio scegliere di affittare, durante tutto l’anno, uno dei celeber-

rimi Trulli di Alberobello, le inconfondibili strutture in pietra a secco di forma conica, esclusivamente sviluppatesi nella Puglia centro-meridionale e dichiarati nel 1996 Patrimonio mondiale dell’umanità dall’Unesco. In alternativa, gli amanti delle atmosfere pacate e ricercate potranno decidere di trascorrere le proprie vacanze in splendide masserie in affitto. Questi edifici rurali, disseminati in tutta la regione e numerosi nelle province di Taranto e Lecce, si ergono superbi e bianchissimi nella tipica campagna pugliese, notoriamente contraddistinta dal colore rosso della terra ed impreziosita da ulivi secolari, mandorli e fichi d’India. Spesso queste strutture sorgono solo a pochi chilometri da coste mozzafiato e possono rappresentare, grazie alle loro dimensioni talvolta notevoli, una valida soluzione per chi si muove in gruppo. Gli amanti del divertimento e della vita notturna si possono indirizzare verso le tante case vacanza o gli appartamenti in affitto nelle note località balneari del Salento, tra cui Ostuni, Gallipoli, Porto Cesareo e la rinomata Santa Maria di Leuca, nell’estremo lembo meridionale della Penisola Salentina. Ma la Puglia non è solo Salento. Nella sua unicità infatti è una delle poche regioni dell’Italia compresa tra due mari, il mar Adriatico ed il mar Ionio,

Speciale Estate Otranto

Trullo Alberobello

possiede oltre ottocento chilometri di spiagge incantevoli, lambite da acque cristalline ed impreziosite da fondali ancora incontaminati. Tra questi annoveriamo quelli delle Isole Tremiti, facilmente raggiungibili da Vieste in sessanta minuti in traghetto ad un prezzo contenuto e quelli delle deliziose cittadine di Peschici, Rodi e della stessa Vieste, all’intero del Parco Nazionale del Gargano. A contribuire al risparmio in una vacanza economica in Puglia, si aggiunge il costo della vita locale, tra i più bassi d’Italia. Una circostanza questa più che favorevole, perché permette di godere pienamente della straordinaria offerta enogastronomica

locale, senza spendere una follia. Dai pregiati oli, ai vini, tra cui il Primitivo di Manduria, l’Aleatico e il Negramaro fino ad arrivare ai prodotti tipici pugliesi come le orecchiette, i taralli, la burrata ed alla grande varietà di pesce azzurro: l’appagamento per i buongustai è garantito. Da Lecce “la Firenze Barocca”a Taranto, dalle Murge a Castel del Monte, fino ad arrivare alle atmosfere mistiche del Santuario di San Pio da Pietrelcina, opera dell’architetto

PALINSESTO PROGRAMMI da lunedì alla domenica 7.00/10.00 Buongiorno in musica ***10.00/19.00 Live Hit:i successi di tutti i tempi***19.00/00.00 ChIERI: i tuoi ricordi in musica ‘70-’80 *** 00.00/07.00 No stop music

Renzo Piano, la Puglia permette di vivere esperienze di viaggio appaganti, a prezzi accessibili, ospiti di un popolo accogliente che non vi farà mancare neppure eventi artistici e culturali, tra cui emerge “La Notte della Taranta”.

Buon viaggio a tutti!

Per informazioni su case e appartamenti in Puglia consulta il sito

www.homeaway.it

PALINSESTO NEWS ***GIORNALE RADIO NOTIZIE: 7.00/ 08.00/ 09.00/ 11.00/12.00/ 13.00/15.00/ 17.00/ 19.00 /20.00 ***INFO VIABILITÀ: 07.03/ 08.03/ 9.30/ 10.03/ 11.30/ 12.03/ 13.03/ 14.03/ 15.30/ 16.03/ 17.30/ 18.03/ 19.03/ 20.03 ***INFO METEO: 07.05/ 08.05/ 09.05/ 10.05/ 11.05 ***TRAFFICO FS : 08.30/ 10.30/ 12.30/ 13.30/ 16.30/ 18.30 ***CINEMA NEWS : 10.35/ 12.35/ 16.35/ 20.35

Buon ascolto!

GIUGNO/LUGLIO 2012

LE RICETTE DEI LETTORI

in Cucina Anna Maria

SCIALATIELLI ALLE VONGOLE Gli scialatielli sono un formato di pasta fresca della costiera amalfitana. Sono superbi e meritano che troviate un po’ di tempo per farli a mano. La loro ricetta prevede un impasto di farina con latte e pecorino grattugiato, ingredienti non sempre presenti in quelli industriali e che fanno la differenza.

Preparazione Ingredienti per 4 persone Per gli scialatielli: • 300 g di semola di grano duro rimacinata • 100 g di farina 00 • 1 cucchiaio di olio extrav. di oliva • 40 g di pecorino grattugiato • 1 uovo • 120 g di latte • Sale Per il condimento: • 1 kg di vongole veraci • 10 pomodorini del pendolo o ciliegini o datterini • 2 spicchi di aglio • prezzemolo • olio extrav. di oliva • peperoncino

Iniziate con il mettere a bagno le vongole con una manciata di sale grosso. Dovranno stare in ammollo per circa 2 ore, cambiando l’acqua dopo circa un’ora. Passato questo tempo scolate le vongole dall’acqua salata e sciacquatele sotto l’acqua corrente. Mettetele in un tegame con qualche ciuffo di prezzemolo, coprite con un coperchio e fate cuocere per circa 8-10 minuti. Le vongole che a questo punto non si saranno aperte eliminatele, le altre mettetele da parte. Filtrate il liquido che le vongole avranno lasciato (utilizzato un colino ricoperto di garza) e tenetelo da parte. Mettete un paio di cucchiai di olio sul fondo di una padella (larga abbastanza da contenere il sugo e la pasta), lo spicchio d’aglio

sbucciato e tagliato a metà. Appena questo inizia a imbiondire aggiungete del peperoncino secondo il proprio gusto. Dopo qualche minuto di cottura sfumate con il vino bianco, lasciate evaporare, aggiungete le vongole (che avrete in parte sgusciato) e il liquido che avete filtrato. Nel frattempo buttate gli scialatielli in acqua bollente e salata. Scolateli un paio di minuti prima del tempo necessario a cuocerli e fate concludere la preparazione nella padella con il sugo (che grazie allíacqua delle vongole sarà molto liquido, nel caso si asciugasse tenete da parte 2 o 3 mestoli di acqua della pasta). Fate saltare la pasta, spegnete il fuoco, aggiungete il prezzemolo tritato e a piacere del peperoncino in più.

Mauro Grosso

CALAMARI AL VINO BIANCO Ingredienti per 4 persone • 1 kg di calamari di grandezza media (sacco di circa 15 cm) • 1 ciuffetto di prezzemolo • 1 spicchio di aglio • 1 bicchiere di vino bianco secco di ottima qualità • 4 cucchiai di olio extravergine di oliva • 1 cucchiaino da caffè di maizena • pepe nero di mulinello • Sale

Preparazione Sciogliete la farina in 1/2 di bicchiere di acqua fredda, badando a non formare grumi, e tenetela da parte. Pulite i calamari privandoli della pelle, dell’osso interno e del becco. Lavateli e fateli scolare bene. Dividete il sacco dal ciuffo dei tentacoli. Togliete il becco al ciuffo dei tentacoli e tagliatelo in due per il lungo. Tagliate il sacco a rondelle piuttosto alte, di circa 3 cm di altezza. Fate una marinata con l’olio, il vino, il prezzemolo tritato, il sale e il pepe e mettetevi a marinare i calamari per un’ora. Scaldate la padella piastra e fatevi rosolare i pezzi di calamaro scolati dalla marinata per 6 minuti. Aggiungete il resto della marinata, e la farina di mais che avete sciolto nell’acqua. Lasciatela restringere fino alla formazione di una leggera cremina. Serviteli ben caldi.

Per vedere pubblicate le vostre ricette inviate le proposte a: info@radiochieri.it

GIUGNO/LUGLIO 2012

OROSCOPO

ESTATE 2012

ARIETE (21/3 - 20/4) Durante la stagione estiva accadrà una piccola magia. Una visita in una zona dalla rara bellezza infatti vi conquisterà e vi farà dimenticare problemi e affanni che avete subito durante l’anno. Sarà una sensazione non provata prima, che vi riconcilierà con la vostra vita e vi favorirà in tutti i campi, dall’amore al lavoro, dove renderete di più grazie al pieno di energia positiva che avrete fatto. Non farete viaggi lontani, ma saranno comunque vacanze molto piacevoli.

LEONE (23/7 - 23/8) La novità dell’anno è già arrivata e l’estate trascorrerà all’insegna del riassetto della vostra vita alla luce della nuova situazione. Tutto sarà diverso. La vita affettiva sarà guardata con occhi differenti da quelli che avete avuto fino ad adesso e anche il lavoro e gli hobby avranno un cambiamento. Cercate di lavorare bene e di programmare il futuro immediato perchè da ciò che farete questa estate dipenderà in buona parte la vostra vita dei prossimi 3 o 4 anni! VERGINE (24/8 - 22/9) Trascorrerete l’Estate come a voi piace, senza scossoni ne’ grandi novità, ma godendo delle vostre solite cose che a voi appassionano e danno sicurezza. Cercate di non affaticarvi troppo e di dare ampia considerazione alla persona amata. È l’anno favorevole per un viaggio in compagnia, ma dovrete scegliere con attenzione i vostri amici di avventura. I single potranno avere nuove storie ma di breve durata. Gli studenti saranno invece molto impegnati, ma conseguiranno buoni risultati.

CAPRICORNO (22/12 - 20/1) L’estate per il capricorno scorrerà veloce e senza acuti. Il lavoro assorbirà gran parte del tempo e non avrete la possibilità di staccare del tutto. Tutto questo però non vi peserà perchè avrete la certezza di fare la cosa giusta. Affetti: la stabilità, raggiunta faticosamente nei mesi scorsi, si confermerà vostra piacevole alleata e sarà senza dubbio la nota più positiva della vostra stagione estiva.

GEMELLI (21/5 - 21/6) State vivendo un poco oltre il vostro limite e dovete calmarvi. All’inizio dell’Estate arriverete stressati dalle troppe cose che vi imponete fare e il rischio è concretamente quello che, vi venga tutto male!! Pensate se potete rinunciare a qualcuno di questi impegni per godervi dei rigeneranti momenti di relax. La vita sentimentale sarà turbolenta, più persone si accavalleranno nella vostra vita estiva e avrete un bel da fare per sbrogliare la matassa.

BILANCIA (23/9 - 22/10) La crisi per voi sembra non esserci: il duro lavoro sta pagando bene, ma forse state trascurando altri aspetti importanti della vostra vita. In Estate dovete assolutamente dare nuovi stimoli alla vostra vita affettiva, riposarvi e organizzare meglio il vostro tempo, magari chiedendo un aiuto esterno. Piccole sfortune sembreranno accanirsi su di voi, e questo vi turberà non poco, ma dovete sforzarvi di dare la giusta importanza ad ogni cosa, senza sopravvalutare ciò che è più materiale e rimediabile.

CANCRO (22/6 - 22/7) La crisi economica per voi non è solo sui giornali, la state vivendo in tutta la sua durezza e questo vi crea sconforto e problemi pratici. Non fate vincere l’atteggiamento remissivo che vi contraddistingue in queste situazioni: piuttosto, reagite e cercate nuovi stimoli, magari fate anche una piccola follia. I soldi? Ci penserete! In amore, situazione strana. Godrete della vicinanza di una persona con la quale sembra però impossibile stabilire un vero rapporto.

SCORPIONE (23/10 - 22/11) Siete un po’ lunatici, questo lo sapete, e la vostra volubilità ha alti e bassi, in estate vivrete un eccesso di questo vostro atteggiamento che potrebbe scombussolare la regolarità della vostra vita. Nulla di grave, basta aprire gli occhi e cercare di capire le persone che saranno intorno a voi. La sicurezza nel lavoro sarà uno dei pilastri così come l’affetto della persona che amate, ma ricordatevi che le cose si evolvono e nulla è eterno, per cui è bene sempre coltivare ciò a cui più tenete.

ACQUARIO (21/1 - 19/2) I nati sotto il segno dell’acquario hanno iniziato il 2012 con grande sprint, forti del favore degli astri che si sono annunciati come molto propizi per tutto l’anno. In realtà le difficoltà sono state numerose e di vario tipo, ma il quadro di fondo non è compromesso affatto. Il duro lavoro sarà ripagato man mano che i vari tasselli vanno al proprio posto, e già in tarda estate molte delle faccende in sospeso si aggiusteranno, portando soddisfazione e nuovi stimoli. Denaro in calo, ma con prospettive di ripresa veloce. Bene in amore.

TORO (21/4 - 20/5) Tutto procede bene, o almeno così vi sembra, ma a voi basta che l’apparenza sia ok, e come al solito non vi preoccupate tanto dei problemi che potrebbero uscire alla lunga distanza. Questo non è un atteggiamento vincente, e qualche conseguenza uscirà proprio in estate, con malumori del vostro partner e piccoli ma fastidiosi problemi sul lavoro. I Toro studenti che affronteranno esami godranno di influssi astrali piuttosto positivi. Se siete single, vi ritroverete durante l’estate in situazioni che sembrano promettere davvero bene per una nuova storia, in realtà la vostra anima gemella sarà da tutt’altra parte, e probabilmente la incontrerete, ma da tutt’altra parte.

SAGITTARIO (23/11 - 21/12) Se siete single ci sarà un incontro che farà cambiare la vostra vita. Preparatevi, perchè non sarà come le altre volte, se invece avete già una storia, per tutta l’estate vivrete nella convinzione di non volerne altre. Tutto bene dunque, la felicità che arriverà farà si che vi dimenticherete delle questioni di soldi e altri intoppi che, tutto d’un tratto, passeranno in secondo piano.

PESCI (20/2 - 20/3) Un piccolo rimorso non vi farà dormire sonni tranquilli questa estate. Che fare? Ovviamente affrontate il problema e cercate di risolverlo. I dissapori con la persona amata si aggiusteranno, almeno per qualche mese, e anche sul lavoro le cose andranno meglio, dopo una primavera decisamente turbolenta. Gli amici giocheranno un ruolo fondamentale, ma solo se vorrete dare loro fiducia. I Pesci studenti sceglieranno la via del minimo sforzo e massima resa, ottenendo risultati sufficienti, ma appunto, con pochissimo impegno! Oroscopo Zodiaco.com

GIUGNO/LUGLIO 2012