Werkstattgeräte Appareils d'atelier IRT Hyperion - IRT 3 & 4 PrepCure
IRT Hyperion - IRT 3 & 4 PrepCure
Diese Trockner sind ideal zur Behandlung von mittelgrossen Oberflächen. Diese Geräte werden zur Beschleunigung der Trocknung von Spachtel, Füller, Grundier- und Klarlack verwendet. Mit zwei manuellen Zeitschaltuhren sind die Geräte leicht zu bedienen.
Ces sécheurs sont idéaux pour le séchage de petites et moyennes surfaces. Les produits sont utilisés pour accélérer le séchage/durcissement du mastic, des matières garnissantes et des couches de fond. Avec l’utilisation de deux minuteurs manuels, les produits sont très faciles d’emploi. - Cassette 3 kW - Réflecteurs FreeForm plaqués or pour une distribution optimale de la chaleur - Deux minuteurs manuels : 1)Évaporation 50 % de puissance de sortie 2)Cuisson complète 100 % de puissance - Filtre à particules effi cace sur les cassettes - Ventilation puissante refroidissant la cassette et augmentant la durée de vie de la lampe - Hauteur maximum de la cassette (IRT 3) 1 300 mm horizontal - Hauteur maximum de la cassette (IRT 4) 2 150 mm horizontal
- Eine 3 kW Kassette - Goldbelegte Freiformreflektoren für optimale Wärmeleitung - Zwei manuelle Zeitschaltuhren: 1) Abdunsten 50% Ausgangsleistung, 2) Volltrocknung 100% Ausgangsleistung - Effiziente Luftfilter in den Kassetten - Leistungsstarke Lüftung, die die Kassette kühlt und die Lebensdauer der Lampe verlängert. - IRT 3 Maximale Kassettenhöhe: 1.300 mm - IRT 4 Maximale Kassettenhöhe: 2.150 mm
Technische Daten/Dates techniques Spannung/Tension: Frequenz/Fréquence: Stromstärke/Courant: Ausgangsleistung/Puissance de sortie: Sicherung/Fusible:
IRT 1 PrepCure 220-240V 1 Ph/PE 50-60 Hz 13 A 3 kW 16 A
IRT 2 PrepCure 220-240V 1 Ph/PE 50-60 Hz 13 A 6 kW 16 A
Typ Type
Basis Base
IH-800436 IH-800442
1 Stk/pce 3067.30 IRT 3 PrepCure 1 Stk/pce 4519.30 IRT 4 PrepCure zuzüglich Frachtkosten / frais de transport en sus
VE UE
CHF pro Stk/pce
IRT Hyperion - PcD
IRT Hyperion - PcD
Dies sind die Standardtrockner für alle Arten von Werkstätten. Sie werden meistens für kleine bis mittlere Reparaturarbeiten sowie für Grundierungen verwendet, verfügen aber über ausreichend Leistung, um alle Arten von Material zu trocknen.
Ce sont les sécheurs standards pour tous les types d’ateliers. Ils sont principalement utilisés pour les réparations de petite taille et de taille moyenne et pour la peinture primaire, mais ils ont une puissance suffisante pour sécher tous types de matériaux peints. (Les mêmes aptitudes de séchage que IRT 3-20 PcD.) - Une (3 kW) ou deux (6 kW) cassettes selon la surface de séchage désirée - Réflecteurs FreeForm plaqués or pour une distribution optimale de la chaleur - Processus de séchage informatisé - Capteur électronique de distance - 12 programmes préétablis et 3 programmes sur mesure - Peut sécher tous les matériaux peints - Ventilation puissante refroidissant la cassette et augmentant la durée de vie de la lampe - Hauteur maximum de la cassette 2 250 mm (horizontal), 2 550 mm (vertical)
- Eine (3 kW) bzw. zwei (6 kW) Kassetten, je nach gewünschter Trocknungsfläche - Goldbelegte Freiformreflektoren für optimale Wärmeleitung - Computerüberwachte Trocknung - Elektronischer Abstandsmesser - 12 voreingestellte und 3 benutzerdefinierte Programme - Effiziente Luftfilter in den Kassetten - Leistungsstarke Lüftung, die die Kassette kühlt und die Lebensdauer der Lampe verlängert. - Maximale Kassettenhöhe: 2.250 mm (horizontal), 2.550 mm (vertikal)
Technische Daten/Dates techniques Spannung/Tension: Frequenz/Fréquence: Stromstärke/Courant: Ausgangsleistung/Puissance de sortie: Sicherung/Fusible: Bestell-Nr. No. comm.
98
Tel. 061 826 96 96 Fax 061 821 82 36 www.ch-coatings.ag
IRT 3-1 PcD IRT 3-2 PcD 380-420V 3 Ph/PE 380-420V 3 Ph/PE 50-60 Hz 50-60 Hz 5A 9A 3 kW 6 kW 16 A 16 A
Typ Type
Basis Base
IH-800451 IH-800454
1 Stk/pce IRT 3-1 PcD 5789.80 1 Stk/pce 7423.30 IRT 3-2 PcD zuzüglich Frachtkosten / frais de transport en sus
Preisänderungen vorbehalten. Preise von Carsystem-Produkten sind Nettopreise. Sous réserve de modification des prix. Les prix des produits Carsystem sont net. Preise exkl. MwSt. exkl. VOC, prix sans TVA et sans COV
VE UE
CHF pro Stk/pce
ab 1.3.2011 dès 1.3.2011