Historia mexicana 032 volumen 8 numero 4

Page 1

HISTORIA MEXICANA

32

EL

COLEGIO

DE

MEXICO


trimestral Mexicana

Revista Historia

publicada de modo

por El absoluto

respeta

de Colegio la responsabilidad

Mexico de

sus

colaboradores. Redaccion:

Administraci6n:

Postal

Apartado Mexico

El Colegio

2123

1, D.F. Arturo

de Redaccion:

Consejo Villegas,

Wigberto

Jimenez

VOL. VIII

Arnaiz

Alfonso

y Freg,

Moreno,

Caso,

Yafiez

Agustin

de Mexico

y

Daniel

F.

Cosio

Silvio

Zavala.

NOM.

1959

ABRIL-JUNIO,

7, D.

Mexico

93.

Durango

4

SUMARIO Articulos

Lota

M.

Spell,

La

de

fundacion

la Biblioteca

Na

cional.

449 Fernando Iturribarria, Jorge critico de Diaz . 474

Gamboa,

Alfonso hombre Zabre, Morelos, Teja . hombre de paz 499 liberalismo mexicano El Miranda, Jose mo

.

europeo

admirador

y

de guerra

y

y el liberalis

512

Testimonios

La

Guadalupe

Monroy,

Charles

E. Ronan, y

historia

sus

Susana Uribe historica ???-?

del

iQue

mision

significa

.

amarga

524

549

"gringo"?.

instrumentos

de Fernandez . mexicana

de Cdrdoba,

Bibliografia

557

? Mexicana

Historia enero

Una

y el

pais vamente,

i? de

abril

el i? de el aparece julio, El numero de cada ano.

$6.00 y en el extranjero $ 20.00 y Dls. 4.00.

Dls.

1.00;

1^ de suelto

la suscripci6n

octubre, vale en anual,

el el

i^ de interior

respecti

-


Impreso Printed GrAfica Parroquia

911,

Esq.

y hecho and made

por Panamericana, Nicolas

San

en

Mexico

in Mexico S. de R. Juan.

Mexico

L. 12, D.

F.


LA FUNDACION DE LA BIBLIOTECANACIONAL Lota M.

Spell

Son varios

los autores que han trazado la historia de la Bi Nacional de Mexico,1 de ha con ellos pero ninguno a los detalles cedido mucha atencidn se de su fundacidn; el decreto que la establecid. limitan a mencionar Estos deta haberseme lles pudieron tambien a mi si no fuera escapado en el cuadro ocupa un sitio la figura de don Manuel porque blioteca

de Gorostiza, de fama internacional. Eduardo dramaturgo las peculiares circuns Asi, pues, vale la pena conocer mejor con la creacidn de la primera biblioteca tancias relacionadas nacional Esto norteamericano. que se fundd en el continente servird para hacer apenas mencionan y,

por

otra

parte,

a de Gorostiza, justicia a los meritos quien de la Biblioteca; los citados historiadores nos

que puede desempefiar titucidn cultural. Mexico cuando

llevaba

hard

grdficamente

comprender

la politica

en

la historia

la parte

de una

ins

apenas doce afios de vida independiente en julio de 1833, la recibid en Veracruz, bienvenida del gobierno. que le dio un grupo de funcionarios se Alii enterd el recien del llegado de la situacidn politica era el Antonio pais: el jefe del gobierno presidente Ldpez de Gdmez Farias, vicepresidente, era Santa-Anna, pero Valentin a la sazdn el Santa ejercia ya que quien poder ejecutivo, se hallaba eran miembros ausente. Ambos Anna del partido como federalista (considerado generalmente liberal) que ul al de se decia timamente habia Santa-Anna llegado poder; era un actor buen buen conocedor del que politico, gran pu en el arte de blico y muy ducho en cambio, complacerlo; Gdmez Farias, que por entonces dominaba el Congreso, era, se se interesaba verdaderamente decia, quien segun por el bien de la nacidn. Gorostiza


LOTA M.

450

dos,

hombre Gorostiza, habia pertenecido con

ternado cortes

la

sociedad

europeas,

ahora

y

SPELL

de vasta cultura y de modales refina a varios circulos literarios, habia al aristocrdtica volvia

de

y habia a nuevo

en

vivido su

pais

varias En

natal.

en Veracruz durante el periodo colonial nacio (su era esa el de pero padre gobernador espanol provincia), se educd en la corte de Madrid, en las guerras peled despues ser mas contra a el de notable y llegd espafiolas Napoleon antes de ocupar un sitio promi los dramaturgos de Espana en los circulos nente entre constitucionalistas 1820 y 1823. Al igual que tantos otros partidarios de la Constitucidn li tuvo de salir la Santa cuando Alianza beral, que Espana efecto,

la monarquia en la persona absoluta de Fernan restablecid como emigrado, do VII. En 1824, cuando vivia en Londres el en esa ciudad recien establecida jefe de la legacidn mexicana las posibilidades le confid el encargo de examinar de abrir entre Mexico el relaciones y los Paises Bajos;2 diplomdticas buen exito de esta misidn de Gorostiza, debido en gran parte, seguramente, tardd cas, no

a

sus

en

ser

conexiones

literarias

sociales, pues

recompensado,

se

y diplomdti

le nombrd

represen

en Holanda, tante del gobierno mexicano y aqui permanecid en hasta a^? su nombramiento este de emba recibid 1829;3 Se trasladd en ante la corte de St. James.4 jador de Mexico tonces a Londres, cuatro durante y, despues de desempenar anos

ese

ordenes, cia que trasladara

nuevo

cargo,

recibid

de

buenas

a

primeras

unas

26 de enero de 1833, en las cuales se le de la legacidn en manos de un subordinado y se

de fecha dejara

a Mexico.6

Gorostiza,

obedeciendo

se embarcd en Falmouth en el buque sus cuatro mujer, hijos y todo cuanto un viaje de veinte dias, se encontraba

ingles

esas

"Thais"

ordenes,

con

su de

y, despues poseia, por fin en Veracruz, de donde habia salido cuando era un nifio de cinco anos. Pocos dias despues de su llegada a la capital, el ex emba cordialmente por el Vicepresidente, jador fue recibido quien le parecid un hombre serio y trabajador. le dijo Gorostiza se ponia a sus drdenes, que y que con gusto desempenaria se le encomendara.6 Gdmez Farias no trabajo que cualquier en las excelentes tardd dotes diplomdticas de ese apreciar


FUNDACI6N DE LA BIBLIOTECA

451

cultural podria ser de gran utilidad hombre, cuya preparacidn Mexico. trazarle a grandes de para rasgos la situa Despues en cion politica reinaba el le que pais, asfcgurd a Gorostiza un en los circulos gu ciertamente habia el que lugar para El Teatro bernamentales. estaba muy por ejemplo, Principal, de un director general, y quiza le interesara a Go necesitado este

rostiza

puesto.

Sin embargo, el mismo dia en que se celebrd la entrevista, en la ciudad de Mexico una terrible epidemia estalld de cd tres semanas y que lera que durd millares de vidas. segd en casa, huyendo Todos hacian lo posible por quedarse de los caddveres tirados en las calles o llevados a enterrar en fosas comunes.

estas semanas, Gorostiza no tuvo mds noticias Durante de los planes del gobierno, ei el estu pero aprovechd tiempo las condiciones diando del pais y trazando planes de accidn para

se

cuando

y la ignorancia lizados

y

la

como

restaurara

de

la vida

carencia

de

bibliotecas

y museos.

la

asi

trabajadores

Ni

pobreza

especia

abiertas

al

el

teatro, siquiera de los actores piezas algunos al publico los ser ei, prestaba Pero, por otra parte, se dio cuenta prestar. se esforzaba en rectificar estas condiciones.

vicios

que deberia el gobierno que habia Comprobd de que

refrenar un

Vio

culturales

instituciones

publico, donde seguian representando recomendados por espanoles

libre, de establecer

normal.

la falta de

las masas,

un

deseo

sincero

el poder de la Iglesia sistema escolar mas eficaz

crear una prensa del y ejercito y de otros y organismos

de

la secularizacidn de las vastas propieda educativos, mediante des del clero. El Congreso, habia realizado muy ciertamente, en cuanto a la solucidn de los escasos progresos problemas mds vitales; sin embargo, habia sabido despertar una oposicidn tan vigorosa contra Santa-Anna, que este, por el bien de su habia preferido ausentarse. politico, Inmediatamente de y en cuan despues pasada la epidemia, a to la gente comenzd mds en libremente, respirar aparecid El Telegrafo, un oficial del articulo sin drgano gobierno, Este articulo, que firma, escrito seguramente por el director. futuro


lleva

"Biblioteca asi:

el encabezado

de septiembre

SPELL

LOTA M.

452

y dice

se publicd

Nacional",

el

12

en una bi a la que se colocasen Repiiblica nacional todas las obras, opusculos, impre fuesen sos y colecciones de peri6dicos, mapas y pianos cuyos autores en lo sucesivo del Distrito los impresores mexicanos, y Te y que un cuanto a remitir estuviesen de todo rritorios obligados ejemplar Haria

honor

mucho

verdaderamente

blioteca

facilmente formarse por muy podria los escritores y los que aiin viven, que harian u otras personas deudos de los que han muerto, que sin duda no se un servicio a hacer tan recomendable costo. rehusarian y de poco En la misma deberfan biblioteca manuscritos de recogerse copias de

nacionales

muy

del se

biblioteca

Esta

publicasen. donaciones

obras

virreinato, conservarian

en los archivos y curiosos que existen en de las bibliotecas, y y alii particulares, poder hasta El Supremo Go que pudiesen publicarse. interesantes

en

este proyecto auxiliar facilitando local en alguno de podria los establecimientos de la ciudad y haciendo que se diesen piiblicos a la biblioteca colecciones de leyes y decretos, de memorias de los ministerios oficiales. S6I0 faltaria recover y de los peri6dicos que una corta los gastos de mesas para subscripci6n y estantes, y para un bibliotecario de servicio. pagar y un mozo bierno

Por si algunas en esta suficientes relaciones personas que tengan de la ejecuci6n de este proyecto tan sen encargarse capital quisieren cillo y de tanta utilidad, nosotros el rubro de publicaremos bajo este articulo exactos bastante de todas las obras escritas catalogos o cuyos manuscritos han sido se por mexicanos que impresas, conservan.

Este

articulo

biblioteca

no

"nacional",

insiste muy quiza

nueva totalmente una biblioteca /establecer era

claramente por

vez

en

primera.

la idea Sin

de una embargo,,

en

la capital de Mexico la idea de en Ya Fernandez 1820, publica. en se habia Mexicano", empeiiado

"el Pensador de Lizardi, abrir un "Sociedad publica de lectura", y hasta habia suge un servicio a domicilio, rido la conveniencia de establecer suma a sdlo que los lectores debian entregar una pequena Un paso los folletos y periddicos que recibieran.7 en se de habia dado mayo 1833, despues de importantisimo se abrid como cuando el poder, que los liberales ocuparon sala publica de lectura la biblioteca de la Universidad.8 cuatro meses mds tarde en El Tele El articulo publicado cambio

de


FUNDACION

DE LA BIBLIOTECA

453

interesantes. No habia tardd en suscitar ecos muy una semana, cuando el sefior Jose A. Escudero, aun pasado envid a la direccidn una senador por el Estado de Chihuahua, co a su Estado, relativos serie de materiales y el periddico a el de titulo "Noticias menzd estadisticas", bajo publicarlos no

grafo

El gobierno pidid de la seccidn "Biblioteca Nacional". uno cada de los Estados el de entonces, 30 que septiembre, con a la los destino de la Republica remitiera, Biblioteca, dentro

y estadisticas

documentos

sus

ilustraran

que

y

progresos

sus

re

con

cursos.

el mismo Escudero A esta invitacidn respondid con el acerca de los Estados colindantes "Ideas generales" Cada una y Nuevo Mexico.9 suyo: Sonora, Sinaloa, Durango "Biblioteca llevaba el encabezado Nacional". de las entregas

unas

esta manera, se expo la idea de una Biblioteca Nacional a la consideracidn casi diariamente del publico; y, mien, en tomar las medidas se tras tanto, Gdmez Farias ocupaba fuera una realidad. El 20 necesarias para que esa institucidn de Instruccidn de septiembre nombrd una Comisidn Publica,

De

nia

encargada

de

elaborar

un

plan

de

estudios

para

las

escuelas

a la federal. La Comisidn pertenecientes jurisdiccidn a el Vicepresidente miembros seis de ponia quienes personas

para

competentes

determinar

que

cambios

se com estimd eran

esen

una nacidn progresista: eran ciales a fin de hacer de Mexico Puebla don estos don Juan Rodriguez y Juan Jose Espinosa de los Monteros, y secretario de respectivamente presidente don Andres Quintana la Camara de Diputados; Roo, ministro de

don Jose Maria Luis Eclesidsticos; y Negocios Justicia en liberal habia intervenido activamente Mora, que clerigo la politica durante varios afios; don Jose Bernardo Couto, pro don Manuel Eduardo de Go y, finalmente, tegido de Mora; como director El propio Vicepresidente rostiza. actuaba de como subdirector.10 la Comisidn, de los Monteros y Espinosa a Gorostiza Al mismo director tiempo, Gdmez Farias nombrd del Teatro general Principal. sesidn que celebra Cuatro dias mds tarde, en la primera ron

midad.

estos

sefiores,

Como

Gorostiza

base

para

fue

electo

la discusion,

secretario

el nuevo

por

unani

secretario


LOTA M.

454

SPELL

a la corporacidn un entonces plan "de la marcha sus de tareas, diciendo progresiva" que quizd eso simplificaria se adoptd en sus los trabajos. Tras una detallada discusidn, de Gorostiza, tancia el programa fruto de los estudios que presentd

habia hecho de sobre los sistemas educativos e Francia Holanda, Belgica, Inglaterra.11 se habia Como el salario de que gozaba Go suspendido de rostiza en cuanto embajador, y como no habia posibilidad fondos del Teatro, darle un sueldo decente con los escasisimos sobre esta situa llamd la atencidn del Vicepresidente alguien ordenando tion. Gdmez Farias se apresurd a remediarla, que anteriormente

de mil

la cantidad se pagara al secretario de la Comisidn o "en de calidad pesos por anticipacidn suplemento

los suel que se va a

dos que debe disfrutar por la comisidn y empleo en el ramo de Instruccidn declarar Publica".12 Durante semanas se dio fuerza de ley a va las siguientes hechas por la Comisidn rias recomendaciones de Instruccidn en un decreto se declara, por ejemplo, Publica; que "el Co Santos... y legio de Santa Maria de Todos queda extinguido, sus

fincas

y

rentas...

se

invierten

en

los

gastos

de

educacidn

En seguida, el ramo de educacidn publica".13 dependia e Interiores, del ministerio de Relaciones el minis Exteriores la deli le pidid a Gorostiza tro, Carlos Garcia, que asumiera cada tarea de hacerse cargo, en nombre del gobierno, de las e inmuebles de la institucidn muebles propiedades extinguida. se llevd a cabo con toda una La operacidn tranquilidad; semana despues, Gorostiza informd a sus colegas de la Co misidn que tenia en su poder la llave de la capilla.14 como

El

Farias dictato solicitd poderes 19 de octubre, Gdmez un del Congreso de sistema educacidn para organizar a financiar y para crear un fondo comiin destinado publica esos poderes,15 el programa. El Congreso le concedid y en tonces ?1 se apresurd a poner en practica el plan aprobado eran la clausura de por la Comisidn, cuyos puntos principales una el la Universidad de nombramiento Direction General y rial

de

Instruccidn

tral del de

todo

Publica

que

actuaria

como

autoridad

cen

una supervision sistema federal, directa ejerciendo un lo relativo a educacidn administrando y publica


DE

FUNDACION

LA BIBLIOTECA

455

con las rentas y fondo educativo general que se constituiria con los productos seculari de la venta de las propiedades zadas.16

el Vicepresidente Como miembros de esta Direccidn, desig el sistema: el hombres que habian planeado nd a*los mismos el se de los Monteros, subdirector seria Espinosa y Gorostiza cretario.17 En vista de que este ultimo habia llevado a cabo tan el traslado de los bienes del Co de manera diplomatica del clero al de Todos de Santa Maria Santos, de manos legio de octubre, el 20 tambien ei dominio fue civil, quien recibid, de los edificios el encargo de tomar posesidn y propiedades su biblioteca con sus muebles, de la Universidad, y sus colec ciones de leyes.18 El 23 del mismo mes, se decretd que todos los colegios del sustituidos Federal quedarian Distrito por seis instituciones, nacio las cuales, junto con los teatros y todas las bibliotecas se ponian nales publicas que en lo sucesivo se establecieran, General.1"9 Este organismo bajo la supervision de la Direccidn a Gorostiza como director de "la Biblioteca Na recomendd cional que debe establecerse". Al mismo tiempo, Espinosa de Relaciones dos pro de los Monteros entregd al ministerio los todos Gorostiza elaborados y por por yectos aprobados a la Biblio el primero "relativos miembros de la Direccidn, teca

y

el

segundo

al Teatro".20

El

una prueba de de la Biblioteca reglamento constituye se con bien el Gorostiza le habia conocia que que negocio tenia el bien todo delineado de fiado, y ya que programa.21 Se autoriza el establecimiento de "una biblioteca nacional y la cual deberd ocupar el edificio del "extinto Cole publica", sus fondos seran los de las iniciales de Todos Santos"; gio de esta misma institucidn de la bibliotecas Universidad, y y a

ellos

se

sumaran

otras

posibles

adquisiciones.

Cada

ano

se

en el presupuesto a la tres mil pesos, destinados le asignaran a ne otras de la satisfaccidn y compra de libros y periodicos se inscribird el recibe donativos, cesidades. Si la Biblioteca en cada volumen, del nombre del donador y se dard noticia en el diario oficial. La organizacidn obsequio en manos de un bibliotecario tracidn quedan

y la adminis recomendado


LOTA M.

456

SPELL

su General y aprobado por la Direccidn por "el gobierno"; mil cuentas de dos salario serd pesos anuales; deberd rendir el Se prev? asimismo de su gestidn a la Direccidn General. un tres de subdirector de la Biblioteca nombramiento y de de menor ademds del mozo y el portero categoria, empleados de la institucidn la correspondencia estard rigor. Toda se clasifica libre de cargos postales. Los libros y manuscritos

de

rdn y

y seran

tarse

se

en

acomodardn numerados

y

los

evaluados

estantes por

de

acuerdo

peritos.

con Deberan

su

tema, redac

tres

indices alfab?ticos (por autor, por titulo y por un en cuarto de la indice, para uso del personal asunto); numero se el el valor anotardn clasificacidn de Biblioteca, y en una hoja de cada libro o manus de cada obra. Ademds, A medida el sello de la Biblioteca. crito se estampard que se hagan nuevas el irse modifi deberd catdlogo adquisiciones, En cando, y cada tres anos serd objeto de una reorganizacidn. esten cada una de las secciones del edificio abiertas al que una con haber del de deberd publico catdlogo, copia objeto ser consultado cdmodamente por los visitan que este pueda las obras que claramente asi pedir tes, los cuales podrdn leer. Naturalmente, deseen copiar y tomar queda permitido la los de tienen notas, y pres tar toda obligacidn empleados todos los dias La Biblioteca estard abierta la ayuda posible. a la una de la tarde, y por la no de las nueve de la mafiana a de los dias festivos, sdlo de las diez che las ocho; las seis a la una. En ningun caso podran sacarse los libros fuera del local, y este aviso, junto con el de las horas de servicio de la Biblioteca, deberd colocarse en la entrada principal. El bi de entregar a la Direccidn bliotecario tendrd obligacidn Gene su presupuesto ral, el primer dia de cada trimestre, para los con una tres meses de lista los libros siguientes, junto adqui ridos hasta entonces y otra de por compra o por donativo, recomen se considere libros o manuscritos cuya adquisicidn su cuenta de someter El ultimo dable. dia del afio deberd Cada dos meses, y aprobada. gastos para que sea examinada un comity de la Direccidn llevard a cabo una inspeccidn, y en toda forma. cada ocho meses hard un inventario tanto el nombramiento El dia 24, Gdmez Farias aprobd


FUNDACION DE LA BIBLIOTECA

457

como el reglamento redactado por ei para la cosas ambas tuvieron asi fuerza de ley.22 Sin Biblioteca, y se de la Uni hizo entrega de la biblioteca tardanza, ninguna versidad a Gorostiza, el oficial: recibo firmd quien de Gorostiza

En

esta

la Biblioteca Uni de la extinguida entregada queda al todos los muebles Rector por su ultimo q? contiene, el del Supremo la recibid Gobierno, por pre quien

fecha

con

versidad Comisionado sente dos

firmado

indice, Indices

Mexico,

por

de

servicio

y referente la Biblioteca.

de

y gobierno Octubre 26 de 1833.

M. Dor

En

a

los Bibliotecarios

E. de Gorostiza

jos? Maria Man. Nep.

[firma]

Puchet

[firma]

Iglesias

[firma]

la siguiente General, junta de la Direccidn a trasladar esa biblioteca al edificio

a Gorostiza

los otros

28

se autorizd

del Colegio cuadra mds al

una Santos, que quedaba justamente la acera opuesta, de los fondos de Norte, y a disponer la Universidad fueran necesarios que para cubrir los gastos de Todos

en

del

e

traslado

de la Universidad de la biblioteca que se a don Manuel de Gorostiza Eduardo figuraban los siguientes:

los muebles

Entre

entregaron sobre todo

mesas con Alambreras... estantes Cinco y dos Doce Bancos de mas. sin res y otra carpetas carpeta en la capilla. cuatro de los q. se encuentran provisionalmte tamanos. Dos Atriles sillas de diversas echuras y antiguas setenta

Ciento con

cuatro

paldo, Onze

ordinarios. de

vidrio,

cientos

ochenta

brados.

Todas

argoya

acuerdo

docel

Un

tinteros

De

instalacidn.24

libros

de

grandes

de

el doctor

bibliotecarios, lio Arrillaga, los libros de en

esta

forma:

con gal6n una salvadera de y en nueve vidrieras morado

la oficina,

qe

son

seis

de

oro...

Dos

Tres plomo. con sus alam chicas

con

su

sueltas.2**

con el "Inventario"

dos

madamente

loza,

ordinarios

las Haves

tres

y

de Damasco

uno

redactado

Vicente la biblioteca

Ortiz

y firmado por los y el doctor Basi

se distribuian

aproxi


LOTA M.

458

SPELL Numero

Asuntos

Estantes

volumenes l-

72

73-

90

Teologia Derecho

91-

97

Historia

371

Lengua

y

98-111 112-140

145 146-148

Literatura

149-159

Medicina

160-165

Historia

779 natural

166-169

Filosofia

231

170-172

Economia

obra,

se sefiala trata. a

Por

una

su

tamafio

otra

obra

los

la

238 401

165

politica

parte,

de

nombres

dificil

clase

impresion el numero no

determinada la obra

forma

y

la fecha de

te la cantidad faltan

1,001

a un

constituyen

una

literatura

siglo y cuarto de distancia, los datos que ofrece desear: que el numero ciertamente de volumenes

Se da cada

3.850 968

1,764 Teologia ? [No se dice] ? Peri6dicos

140-144

Juzgado deja mucho

de 2<J

completa,

tomos que de

los

de

encuadernacidn,

ni

se dice

de

volumenes

siempre sino que

hay

autores,

el "Inventario" son muy escasos. de que consta

o,

que

corresponde representa

en un Por

pero

de que

si

anaquel. se

dan,

no

se

edition se a

asignan los que

simplemen

A menudo aparecen

en

la indication ejemplo, al libro seguramente

de identificar. Charlataneria" corresponde la contra Declamaciones Burckhardt de Johann Mencke, de los eruditos charlataneria origi 1787), publicado (Madrid, en latin en Leipzig, nalmente 1715. Con todo, el "Inventario" nos hace saber que la biblioteca contenia aproximadamente mil e historia de teologia cinco mil volumenes eclesiastica, sobre ma mil doscientos de medicina, de derecho, ochocientos "Menken

de cada una de terias Unguisticas y literarias, y cuatrocientos filosofia y politica. las otras materias: historia, historia natural, tener una idea general de la riqueza y variedad Se puede si con al cuidado de Gorostiza encomendada de la biblioteca notables o sideramos algunos grupos de libros particularmente se destacan las obras teoldgicas algunos de los titulos. Entre los libros de los Padres de la Igle las Biblias y concordancias,


FUNDACION

DE LA BIBLIOTECA

459

sia y acerca de ellos, las historias de la Iglesia y de los distintos Entre las obras de consulta mas institutos religiosos. impor tantes hay que contar la coleccion de la Espana sagrada y los Acta hay

de Joannes

Sanctorum unos

ochocientos

Bollandus.

volumenes;

de sermones

Solamente en

son

aunque

su

mayoria

o mariales, tambien los de aparecen panegiricos, como mucho modelos sirvieron Massillon, que Jean-Baptiste un buen numero de obras para la oratoria de pulpito. Hay de ritual y liturgia. Al lado de mas de relativas a cuestiones catecismos y de una infinita variedad setenta y cinco diferentes funerales

de

de

vidas

santos,

las

finalmente,

encontramos,

de San Francisco

Luis de Granada

de

obras

fray

de Sales

(9 vols.), (19 vols.), de la del obispo Palafox y Mendoza (16 vols.), y la Historia de Llorente (10 vols.). Inquisicidn He aqui algunos de los principales titulos de la seccidn de de In la Recopilacion los Opera omnia de Heineccio, derecho:

la Novisima de 1805, la Politica dias y asimismo recopilacion Indiana de Soldrzano el Sumario de las cedulas de Pereira, el de las leyes Montemayor, ?compilacidn Gazophilatium del Peru, hecha por Escalona Agiieros?, la Libreria de es de la cual se citan 20 volumenes cribanos de Jose Febrero, en la edicidn y refundicidn de Tapia, de Eugenio y la Practi ca criminal de Jose Marcos Gutierrez, manual muy utilizado en

los

tribunales.

tenemos Entre las obras histdricas las Decadas De orbe novo de Pedro Martir de Angleria, la Historia universal de de varios libros Rollin Gib Anguetil y (17 vols.) y Raynal, a la bons. Es sorprendente la cantidad de titulos relativos Revolucidn y Masdeu;

francesa. Mexico,

estd representada por Mariana Espana los cronistas de la por y por el Conquista

padre Clavigero. En la seccidn

abundan los dicciona linguistico-literaria rios y gramdticas de varias lenguas: hebreo, siriaco, latin, grie e ingles ademds del frances, italiano go, aleman, (Baretti), espafiol

Nebrija). espafiola? sentados

(mas

de

Tras

un

centenar

los manuales

figuran montones todos los autores

de

de

volumenes,

retdrica ?asi

de discursos. latinos mas

con

comenzando

Estan conocidos;

latina bien

como

repre entre los


460

LOTA M.

SPELL

se lleva la griegos, Aristdteles figuran, palma, pero tambien mas modestamente, Sdfocles y Demdstenes. Platdn, Esquilo, Como representantes encontramos de las literaturas modernas sobre todo a Corneille Moliere (4 vols.), (5 vols.), Petrarca, este ultimo de sdlo Dante, Tasso, Camoens Erasmo, y aunque De el inofensivo tratado conscribendis aparece Hay epistolis. de la literatura, los abates Lampillas dos historiadores y An en Italia y cuyas obras fue dres, ambos jesuitas desterrados ron muy entre del siglo xvm y comienzos finales populares de literatura del xix. En cuanto a las colecciones espafiola, es la de Mendivil. las Merecen la mas moderna senalarse de Quevedo de Cervantes 4 vols.), (Don Quijote, (6 los Argensola, fray Luis de Ledn, vols.), de Gracidn, Gdngora, cri de la Barca el padre Feijdo (Teatro Calderon (12 vols.), tico universal, La literatura mexicana 15 vols.) y de Moratin. con la Grandeza mexicana de Balbue hace acto de presencia obras

na

con

y

tres

porticos sidn

de

numerosos

que durante unas

Sor

de

volumenes

traordinariamente

exequias,

la epoca de

la

Juana son los

colonial coronacidn

Inds

de

la Cruz. u

"arcos"

se fabricaban de

un

Ex

homenajes

con oca

monarca

o

de un virrey, y que ofrecen un variado mues del recibimiento trario de la poesia de distintas Epocas. son el Semanario Los periddicos mas dignos de mencidn el Diario de los mejores de los Literatos, el Espiritu erudito, diarios

de Trevoux (11 vols.), que (11 vols.) y las Memorias fueron un eficaz diseminador de ideas durante el siglo xvni. no es muy Para Mexico, la Gaceta de el numero crecido: de el Diario Literatura de Alzate, Mexico, (1788-95) publicado a partir de 1805 (11 vols.), El Redactor Mejicano y El Farol este ultimo, Ade segiin una nota). ("periddico apreciable" mds,

las

Gacetas

de

Guatemala.

los ochocientos volumenes sobre medicina Entre el Diccionario obras extensas: de ciencias medicas

hay

dos

(39 vols.), traduccidn del frances, y el Diccionario abreviado (11 volu . De tra de medicina, interns son el Tesoro menes) especial sobre tado escrito por el las plantas medicinales de Mexico e en autor que la famoso Gregorio incluido del Vida Ldpez la Losa do Francisco Medicina compuso (Madrid, 1727), y


FUNDACION DE LA BIBLIOTECA

461

Buchan de William originalmente publicada en 1769, y en traduccidn en Ma espafiola escasas obras sobre farmacia apa drid, 1785. Al lado de las rece el Diccionario de agricultura de Rozier. en dos ediciones natural de Buffon, La Historia distintas

obra mistica, en Edimburgo

auto y la otra de 24), es la principal (una de 14 volumenes La Geografia universal de Cuvier, la ridad sobre la materia. 10 Velarde Murillo histdrica de y (1752, Geographia vols.) son algunos de los mas de America el Diccionario de Alcedo a los cuales hay que aiiadir el libros de geografia, notables en que Alejandro ceiebre Ensayo politico su viaje a Mexico los y hallazgos hechos tados

relativos

titulos

los

a astronomia

cuenta

de Humboldt aqui. y

Son muy

a matemdticas,

con como

de Hervds mathemdtico el Viaje al planeta y el Compendio el unico volumen de Tosca. Al lado de ellos, encontramos a los Estados Unidos: las Esperiencias sobre que representa Franklin. de Benjamin la electricidad, a las obras Los tres estantes dedicados

filosdficas

contienen

en muchas edi las de Platdn y sobre todo las de Aristdteles, las de sus defensores ciones y con muchos San comentarios; de Aquino, Alberto Magno y Santo Tomds y las de Duns Santo El refutador de Tomds. Scoto, pensador mds moderno que

es

encontramos

Francis

Bacon.

En el campo de la economia figuran Ricardo, politica Adam Smith (La riqueza Stuart Mill, Maquiavelo, Malthus, francesa de Con de las naciones, traducida de la traduccidn dorcet

por Carlos

de Espafia en los Estados Filan Argiielles (5 vols.), Vattel, Jovellanos, y el censo de Espana hecho en 1787. Irujo,

embajador

Canga Unidos), Muratori, gieri, En cuanto a los manuscritos,

la unica

informacidn

que

se

es la siguiente:

suministra

tas

el

estante

el 91 y desde el 166 el 169 hasta 107 hasta setenta En los 40 quinientos y cuatro manuscritos. estantes en 123, 124 y 125 hay muchisimos legajos de diversos papeles, sermones la mayor Desde el estante el 91 hasta parte antiguos... de legajos de papeles manuscritos de los antiguos 101, multitud jesui Desde

corren

pr el caj6n

sobre

materias

cientificas

y

correspond*

particular.*^


462

LOTA M.

SPELL

tres catdlogos de la biblioteca de la Univer Se mencionan una lista de sidad: el "Inventario", cuya venta se duplicados no otra lista aiin de duplicados vendidos. A este ordena, y Gene vale la pena senalar que, cuando la Direccidn propdsito some ral estudid el borrador del reglamento de la Biblioteca el articulo cuarto, que autorizaba la venta tido por Gorostiza, de fue objetado los ejemplares por Espinosa duplicados, Maria Mora Luis Bernardo Cou los Monteros, y Jos? Jose to, los cuales dijeron que "en los libros de estudio podria convenir libros duplicados, y que ademds no que hubiese

de

debian darse por tales los que fuesen se reprobd". El articulo La versidn donde

los

tienen

articulos

de

cidn

alguna ticulos fueron

nueva

los duplicados. en aprobados

de diversas ediciones. final del reglamento, no

numeracidn,

hace

men.

ar trece de sus veinte la forma en que los presentd Pero

Gorostiza.28

tenia

No

necesidad

de

Gorostiza

un

examen

muy

atento

de

se hallaban biblioteca para comprender qu? atrasados sus fondos en relacidn con el pensamiento de la epoca. Si la Nacional habia de cumplir de verdad su cometido, Biblioteca esta

era preciso Por dernos.

al

suministrar esa

razdn,

no

publico obstante

lector que

materiales sus

tareas

mas como

mo secre

eran cada vez mas absorbentes, tario de la Direccidn General a a sus funciones se de esto anadian de director y pesar que sus 11 el del Teatro de abrid octubre, puertas que Principal, horas a la reconstruction y amueblamiento consagrd muchas de las salas del Colegio Santos seleccionadas de Todos para en servir de Biblioteca. efecto, que la institucidn Queria, lo antes posible. Ademds, pudiera prestar servicio al publico habia mucho

estuvieran para que los libros mismos quehacer detallada listos, ya que la ley exigia una catalogacidn y la nueva para uso de los elaboracidn de una lista totalmente en cada volumen el ademds, habia que poner empleados; la sello de Biblioteca. Gorostiza

propuso

encargado, antiguo cuenta del trabajo

que

se

conservara

como

subdirector

al

en cuanto se dio renuncid pero Arrillaga re El nombramiento que le aguardaba.29


DE LA BIBLIOTECA

FUNDACION

463

en Urbano licencia Fonseca, cayd entonces pero este pidid en tres semanas despues, diciendo permanecer que preferia Toluca.30

Eran verdaderamente conseguir

personal

estas dificultades

desalentadoras

competente.

sin

Gorostiza,

para se

embargo,

sin

tio alentado desde el primer dia por la actitud de una parte tuvo no cuando del publico hacia el proyecto, especialmente una en se habia la Tesoreria recibido libranza ticia de que por diez mil esa

suma

se

pesos, empleara

enviada en

por don Pascual

la creacidn

de

"una

Villar

para

Biblioteca

que

nacio

Se apresurd a escribir una carta en la cual y publica".31 a Villar su generoso en nombre donativo del le agradecia su al el anadiendo mismo testimonio de gobierno, tiempo con in De la acuerdo agradecimiento ley, entregd personal. a la prensa una su carta y otra de la mediatamente copia de carta del bienhechor Tambien le dio las de la Biblioteca.32 en senador materiales habia al Escudero los por que gracias nal

viado

a

la prensa,

y que

luego

se conservarian

en

la Bi

blioteca. no todo el publico se portd en esa Desgraciadamente, se hallaba forma. Gorostiza demasiado atareado quizd para sectores de la sociedad darse cuenta, pero ciertos distaban de verlo con simpatia. mucho Su Cartilla politica, publi en Londres a su Estado cada inicialmente pero dedicada se habia en El Democrata natal de Veracruz, y reimpreso estaba a la venta en la libreria de Galvdn.33 Esto le gand El clero y muchos catdlicos a machamar muy pocos amigos. tillo vieron en ei un intruso que estaba colaborando activa con un gobierno en arrebatarle mente a la empenado Iglesia el control de la educacidn, y que se hallaba a punto de poner libros prohibidos al alcance del publico muchos lector. Este sentimiento de hostilidad tuvo que intensificarse se cuando en sus acerca El Indicador de vista de las publicaron puntos entre la Iglesia y el Estado: relaciones cortar "Es necesario cuentas

con

Roma

para

siempre",

consejo

que

habia

trans

en 1827, a* enviar su informe al gobierno sobre el entre los Paises Bajos y la Iglesia.84 Concordato como director general del Teatro, se habia atraido Ademds,

mitido


464

LOTA M.

SPELL

en vista de la hostilidad de los aficionados, porque, eran tan escasos ni se que que podia pagar siquiera el sueldo de los actores, el habia aumentado el regularmente otra uso las el del entradas, limitando, por parte, precio de la venta de asientos abono a su propietario, y suprimiendo reservados en las noches de dpera.35 asimismo

los fondos

semanas despues tenia otra vio bruscamente que uno En de los de enemigos personales. periddicos una carta en que se lanzaba contra 61, la ciudad se publicd en medio de otras insinuaciones la acusacidn de des injuriosas, el ultimo acababa de dirigir lealtad 36 Gorostiza justamente sus se en la de comedias de ensayo que primera representaba Pocas

clase

de

Receta para casar a personal, supervisidn ser la la de tenia caracteristica que pri a la mera en la historia del teatro mexicano tomaba que en que transcurria como escenario la ac ciudad de Mexico

Mexico bajo su una hija37 ?obra

cuando

cidn38?,

cayd

sus

en

manos

aquel

cobarde

ataque.

una envid al mismo Sumamente irritado, replica periddico en la que no sdlo daba rienda suelta a su profunda indigna cidn, sino que citaba casos de su actuation que diplomdtica eran

un

rotundo

mentis

a

los

cargos

e

insinuaciones

que

se

lanzado contra 61. Hizo notar asimismo que las prue a la mano en fdcilmente bas de cuanto decia se encontraban de Relaciones.30 el archivo del ministerio esa Pero ni siquiera la entusiasta acogida que se dispensd numerosas noche a su pieza dramdtica las solicitudes de y que 40 la representacidn la amar se repitiera consiguieron mitigar gura que la carta de marras habia dejado en su pecho. Dados sus infatigables las escuelas, por esta esfuerzos por mejorar habian

una biblioteca publica y por elevar el nivel del teatro, de los ataques. Pero una se veia en ella el mds inmerecido mana la la de noticia muerte de Fernan despues llegaba nuevas do VII. le hizo concebir Esto esperanzas por una sus al mismo dnimos renovd democrdtica, y Espana tiempo en su la de cultura de pro para seguir trabajando pais natal. a la Biblioteca Con los fondos asignados para la adquisi a se nuevos llevd cidn de cabo la primera libros, compra unos dias mas tarde. Se trataba de la biblioteca importante blecer


FUNDACION DE LA BIBLIOTECA

465

de don Lorenzo de Zavala. El 22 de noviembre ya personal estos libros, y, ademds, el director habian sido entregados fue General autorizado por la Direccidn para aceptar una oferta de Bayle, la coleccidn del Dictionnaire original de Memoires de Trevoux, la Encyclopedie todo por y las obras de Moreri, trescientos pesos.41 A fines de ese mes presentd el primer pre lo aprobd y ordend La Direccidn supuesto de la Biblioteca. ocurrid los fondos respectivos; lo mismo que se entregaran a fines de diciembre.42 con el presupuesto presentado el mes de diciembre, el presidente Santa-Anna Durante pasd unos dias en la capital, pero luego, el dia 20, entregd por en manos tercera vez el gobierno de Gdmez Farias. A esto en los circulos guberna cambios internos siguieron algunos Lombardo mentales: Francisco del minis pasd a ocuparse sido presi terio de Relaciones, y Gdmez Pedraza, que habia en los primeros meses del afio, entrd a formar parte de General.43 ?sta continud la Direccidn nombrando maestros, de museos ?tareas estudios de revisando y proyectos planes

dente

de

Gorostiza

Los

estas?

todas

distintos

y

la

de

ocupdndose

de

reparacidn

edificios.44 eran

progresos se

particular,

tades que A medida

sentia

sumamente vez

cada

a se oponian avanzaban que

nuevos

defectos

brero

se vio

reparar

las

cuyo

obligado

carierias.45

Pero

las

por

exasperado

en

Gorostiza, dificul

la inauguracidn de la Biblioteca. los trabajos, se iban descubriendo era

remedio

a

lentos.

mas

necesario.

informar un

Durante

que tiempo

A

era pudo

de

fines

fe

imprescindible vigilar

mas

de cerca los trabajos: en efecto, trasladd a la antigua Univer la oficina que sidad, a una cuadra apenas de la Biblioteca, tenia como secretario de la Direccidn;46 a ademds, renuncid "la plaza que se le habia dado en la Comisidn del Teatro", a raiz de que esta Comisidn se recomendd que el edificio al mejor postor en lugar de seguir siendo adminis arrendara trado por el gobierno;47 tor general del Teatro, ingrato;48 Direccidn

asimismo

renuncid que

habia

y, por ultimo, dejd en los dias en que

venido

al puesto a resultar

de direc bastante

de asistir a las sesiones de esta estudid el destino que

la se


466

LOTA M.

SPELL

asunto en el cual tenia el un interns perso al Teatro, era uno de los postores. A partir del 20 de marzo, nal, pues su oferta fecha en que se le notified que se habia aceptado una renta de de alquilar por cinco afios el Teatro mediante a las a asistir regularmente tres mil pesos anuales, volvid daria

sesiones.49

a su supervisidn mds atenta de los trabajos de la se dio cuenta de lo que hacia falta, y Gorostiza si listo el edi que, alguna vez habia de quedar comprendid a manos tenian la obra de los ficio, que poner trabajadores manera esto debia ?1 el dinero constante, y para anticipar su era la de Tesoreria atender para paga, puesto que incapaz a las demandas se su le hacian. de bolsillo Asi, puso que Gracias

Biblioteca,

hasta

2,200

pesos,

en mensualidades Direccidn, ranzas

que

aceptd

se

que

le

agradecida.60 los

trabajos

De quedaran

esta

reembolsara

de 250 o 300 pesos,

muy de

y

arreglo

esta

habia en

concluidos

la

sanciond

que

manera,

suma

espe

mayo.

En abril entraron a formar parte de la Direccidn General dos nuevos miembros, sido Tornel, que habia Jose Maria en los Estados Unidos de Mexico y liltimamente embajador del Distrito Crescencio Federal, y Manuel gobernador Rejdn, que habia sido al mismo y senador. Algu tiempo diputado a la nos dias despues regresd Santa-Anna capital, y poco a poco

tomo

Como

la

en sus manos ley un

Congreso el campo de a tunamente

las riendas

del gobierno.

General exigia que la Direccidn informe anual de los progresos se habia la educacidn, Gorostiza

presentara alcanzados

al en

opor dirigido instituciones de las distintas y en la preparacidn ahora trabajaba asiduamente de ese docu a la vez que seguia tratando de apresurar las repa mento,51 de la rations del edificio reacomodacidn y y catalogacidn a de que habian indicio comenzado los libros. El primer una nuevos de fue orden la vientos soplar suspender publi los directores

uno de El Indicador,*2 por Mora, dirigido periddico la de Direccidn General. los miembros de su informe el 28 de abril. Inmediata Gorostiza entrego a el, en cuanto mente la Direccidn le encomendd despues, cacidn


FUNDACION

DE LA BIBLIOTECA

467

sus reglamentaciones a la tarea de codificar secretario, partir es el origen del Regla Tal del mes de octubre anterior. mento que constaba de dnco general de instruccion publica, secciones

Las secciones I, II y III fueron de la Direcddn el 17 de mayo, por aprobadas con se hallaba Farias Gdmez de autorizacidn y, pre ?que se su La seccidn IV, que com ordend sente?, impresidn. los articulos y la 235 a 258, relativos a la Biblioteca, prendia se aprobaron seccidn V, que se referia al Teatro, el 26 de y 276

articulos.

los miembros

y el 2 de junio se dio nueva orden para que se im en su totalidad. el Reglamento primiera Santa-Anna asistid a cuatro de las sesiones de junio, dando senales evidentes de que aprobaba las medidas que se estaban a las a menguar, Pero la asistencia tomando. comenzd juntas una no es En razdn dificil de las sesiones por que suponer. se del dia 2 y del dia 5, a las cuales asistid Santa-Anna,

mayo,53

hallaban

Gorostiza, Rejdn presentes Espinosa de los Monteros, el dia 7, Rejdn solicitd una licencia de dos meses, y Mora; y el dia 9, Mora la misma licencia por tres meses. El pidid dia

11,

sdlo

asistieron

Espinosa

de

los

Monteros,

Gorostiza

y Couto.54 estos momentos, Hacia estaba ya a punto de ser realidad la inauguracidn de la Biblioteca, de haberse despues pos veces. se en bastante El varias edifido encontraba puesto buen estado, los muebles estaban en su sitio, y la catalogacidn habia avanzado de tal modo, que la Biblioteca podia ya pres tar servicio al publico. De un dia para otro se esperaba el ofidal anuncio del inicio de las labores. se reunid La Direcddn el 16 de junio, pero como los eran el subdirector linicos asistentes no se y el secretario, en cuanto a los asuntos tomd ninguna medida pendientes.55 Al dia siguiente, Santa-Anna nombramientos expidid para una Direccidn General nueva, y tuvo el cui completamente dado de enviar copias de la lista a los antiguos miembros. El dia 21 tomd posesidn el nuevo grupo, que tenia a Quin tana Roo como director. El desconcierto causado por esta medida fue pernicioso para tores y otros empleados de

la moral de la Direccidn,

los maestros, direc y se extendid por


468

SPELL

LOTA M.

no abrid La Biblioteca organismos gubernamentales. en sus puertas, ella sintieron y quienes que sus trabajaban se les iban de las manos. puestos Antonio Asi fue, en efecto. El 31 de julio, el presidente un decreto en virtud del de Santa-Anna promulgd Ldpez durante abolidos todos los cambios realizados cual quedaban otros

el ilustre ejemplo en 1814, el presi todo regresara a su estado pri dias.56 De esa manera dejd de

Farias. el regimen de Gdmez VII al regresar de Fernando dente de Mexico ordend que en un plazo de treinta mitivo Nacional. existir la Biblioteca

Siguiendo de Francia

para siempre. de Una decada mds tarde, despues se de Todos habian trasladado del libros Colegio que Santos al de San Ildefonso, y luego otra vez a la Universi la institucidn, dad, se hizo un d?bil esfuerzo por resucitar Pasados la sobrevino guerra. pero fracasd, pues poco despues no

Pero

los

otros

diez

afios,

se

sumaron

a

esos

libros

otros

90,000

prove

de la de los conventos que se declararon propiedad en 1867 se les asignd a todos un hogar Por ultimo, nation. no habia ya un en el viejo templo de San Agustin. Ahora su los Gorostiza, para y alojamiento preparativos requirie nientes

ron

no

nueve

otras

meses,

sino

quince

anos.

Mientras

tanto,

se

de 10,000 de la rica aiiadieron grandes la biblioteca de los de de de Catedral, mds biblioteca 11,000 un convento los de miliar del Desierto, agus jesuitas, y mds de tener a su tuvo que esperar para tinos. Pero el publico no se in tesoros. La Biblioteca Nacional alcance tan grandes coleciones:

mds

hasta el afio 1884, medio siglo despues augurd oficialmente de que la planed Gorostiza.57 las siete A6 existencia La somnolienta que llevd durante distinta de como se la habia imaginado cadas siguientes ?tan su primer director? sdlo se vio perturbada por la llegada otras instituciones de de millares de volumenes provenientes a No habia sitio para afio raiz del 1917. religiosas suprimidas su con de dinero ni ellos, y para ocuparse para catalogarlos tanta de sufrir Por servacidn. ultimo, carga, el edi incapaz amenazar a ficio comenzd ruina, y todos los libros y manus


FUNDACION

DE LA BIBLIOTECA

469

en cajones, donde fueron sepultados critos de la Biblioteca durante cinco largos aiios, en tanto que estallaba descansaron una controversia acerca de su destino. Al crearse la nueva se considerd la posibilidad de trasla Ciudad Universitaria, darlos a ella, pero al fin no cuajd la idea. De nuevo en el antiguo edificio que ha ocupado durante tres cuartos de siglo, la Biblioteca Nacional revive ahora las fundacidn. etapas por que pasd en los dias de su primera a tanto edificio del La fase de reparacidn ?que exasperd no

Gorostiza? estan

ha

saliendo

aun

terminado

poco

a

poco

de

por sus

Los

completo.

ser

para

cajones

libros catalo

en

Al tarjetas, segiin sistemas mds modernos. es escaso, y difidl igual que en 1833, e* personal preparado Son muy deficientes los fon de conservar con salarios bajos. dos para nuevas adquisiciones, y estas son indispensables para a con nuestros a tono la Biblioteca poner tiempos y para eficaz al pueblo hacerla prestar un servicio verdaderamente es mds dificil. mexicano. la administracidn Goros Y hoy, pero

gados,

sino ante la Direccidn General tiza no tenia que responder de la cual era miembro de Instruccion el mismo; Publica, de la institucidn. ademds, fue ei quien redactd el reglamento no es hoy una entidad Pero la Biblioteca Nacional indepen a la Universidad sus libros y manuscritos diente: pertenecen en de Mexico, Nacional Autdnoma mientras que el edificio estan en se son el este levanta y que guardados que predio administrados de la por Bienes Nacionales, departamento secretaria de Hacienda. El director que ocupa hoy la posicidn es designado que tuvo Gorostiza por el rector de la Univer de su Junta de Gobierno, sidad con la aprobacidn de la cual no forma parte ninguna persona nombrada la institucidn. por Sin embargo, a pesar de las trabas que existen, la Biblio en su genero teca Nacional de Mexico, la primera en el continente

Gobernada petente,

norteamericano,

en

seguramente,

pronto,

momento

de

un

promete

futuro

mds

brillante.

y com joven, entusiasta del papel que esta Biblioteca debe des su utilidad la vida intelectual de Mexico, serd

por consciente

empefiar muy

un nuevo

su historia.

director,

mucho

Sdlo

mayor

hace

que

falta

en

que

ningun

otro

sus recursos


LOTA M.

470 sean

conocidos,

tas. Pero

para

los

que

SPELL a

acudan

estudiosos

sus

puer

la funcidn

nacional es mds amplia. de la Biblioteca han de ser libres e ilustrados, Si los mexicanos si han de cum sus de deberes la Biblioteca ciudadanos, y obligaciones plir a a maestros los tiene Nacional ensefiar, y a los que ayudar a guiar. Tai vez el lema que habrd que colocar gobernantes sobre

edificio de la gran Biblioteca Nacional ser el que eligid como ex-libris don Genaro de Mexico: los mejores-historiadores Saber del

la entrada

futuro, deba uno de Garcia, del

PARA

OBRAR.

NOTAS 1 Luis

Nacional Mexi de Mexico, La Biblioteca Obregon, de Nacional Historia de la Biblioteca Carrasco Puente, de Me Nacional "La Biblioteca 1948; Juan B. IguIniz,

GonzAlez

1910; Rafael

co,

Mixico, xico",

Mexico, en sus Disquisiciones

2 Carta

en Las

de

1824,

co,

1931, p. 3 Ve*ase

bramientos 4 Carta Maria

relaciones

Mixico

de

24

y Holanda,

una lista de documentos ibid., p. xviii, este periodo. durante a Gorostiza de Relaciones del ministro 5 de

Mexico,

de personal Exteriores,

5 Carta

entre

diplomdticas

1943. Londres,

julio Mexi

3.

Bocanegra),

pediente Relaciones

Mexico, bibliogrdficas, a Gorostiza, Michelena

Mariano

de

junio de archivo

Gorostiza), Mexico.

a Gorostiza

del ministro

Mexico

(Jose*

H-131/1377 la Secretaria

(ex de

de

1829,

exped. de general

de Relaciones

a sus nom

relativos

de Mexico

(Gonzalez

de 1833, loc. cit. 26 de enero Mexico, Angulo), 6 Carta a los directores de Gorostiza abierta

en El de El Telegrafo, de 19 de noviembre 1833. Telegrafo, 7 de Lizardi, FernAndez de Sociedad lectura, Jose" Joaquin piiblica R. Spell, The 1820. V?ase Mexico, life and works of Jose Joa Jefferson de Lizardi, Filadelfia, 1931, p. 35. quin Ferndndez 8 El Finix de la Libertad, de 1833. 19 de mayo 9 El de 19 de septiembre TelSgrafo, 1833, y dias subsiguientes. 10 Una este de se encuentra nombramiento entre los papeles copia de J. M. L. Mora en la biblioteca conservados de la Universidad de Texas. en

Las

vease blico; 11 A. G.

de

Actas

originales General de

el Archivo el N.,

vol. loc.

fbls.

X, cit.,

la Comisi6n

la Naci6n

fois.

290-312. 290-291.

(Mexico),

de

Instrucci6n Justicia

Publica

e Instruccidn

estan Pu


FUNDACION DE LA BIBLIOTECA 12 Decreto de del 3 de octubre 1833, en la Coleccidn vol. VII, 181. cretos, Mexico, 1829-1840, p. 18 Decreto 12 de octubre del de 1833, ibid., vol. VII, 14 Carta del ministro de Relaciones (Carlos Garcia) Eclesiasticos Roo), Quintana y Negocios (Andres Justicia 1833, en al ministro

se

la cual

de

de

16 de

foi. 108. VIII, 15 Decreto del 19 de

vol.

la sustancia

transcribe

Relaciones,

de

octubre

de

18 de

carta

de

de

octubre

de Gorostiza N.,

loc.

cit.,

leyes,

op.

cit.,

G.

Coleccidn

y de

leyes

p. 65. al ministro

A.

1833,

en

1833,

una

de de

octubre

471

vol.

VII, p. 65. 16 de "Proyecto do el 18 de octubre

de Estudios", de una Direcci6n fecha organizacidn loc. cit., vol. X, fois. Im de 1833, A. G. N., 154-156.

en Coleccidn de leyes, preso 17 Carta de J. J. Espinosa de Instruccidn cidn General 22 de octubre Garcia), 18 Carta del ministro 20 de

Gorostiza,

octubre

Gobierno... premo versidad. Impresa tificia Universidad i? Decreto pp.

196-201. 20 Carta

cia), aludidos yectos" 21 Acta de bre

de

leccidn

G. N.,

de Mexico, y raz6n estantes Afio y cajones. teca Nacional 24 Acta cit.,

de

de

26 Estas dicaciones

cifras del

las he

fois.

foi. yo

cit.,

vol. X,

Instrucci6n

contenidos

28 de

124 de

p.

vol.

leyes,

VII, Pu Gar

(Carlos 171. Los

"pro

y Pontificia en cada en

conservado

octubre

de

Universi uno

sus

de

la Biblio

1833, A. G. N.,

loc.

ro-vo.

acuerdo

con

los

titulos

y otras

in

"Inventario".

27 "Inventario", foi. 124 ro-vo. 28 Acta de la Direccidn General, loc.

de

(manuscrito 125 vo.

cit.,

y Pon

General

de Relaciones

de Su

la Uni

392-393.

1833"

sacado

E. del

de N., Archivo Crdnica de la Real

233-234. la Nacional

de

General,

vol. XI, foi. 14 vo. 25 "Inventario...", ms.

a Manuel oficiales

Publica, 23 de octu en la Co 312 ro-vo; impresa y Crdnica..., y en Plaza Ja?n,

201-203,

foi.

de Mexico), la Direccidn

165.

Instruccidn

los volumenes

de

(Carlos

foi.

foi.

vol. X,

p. 398. Apendice, 22 A. G. N., loc. cit., vol. X, 23 "Inventario de la biblioteca

X,

vol. X, Justicia, con la carta.

junto de

General

vol.

pp. de

al ministro

1833, A. G. N., Justicia, de leyes, vol. VII, pp.

cit.,

1926, Coleccidn

la Direcci6n

de

se archivaron

dad

1833,

la Direc

G.

Ja?n,

II, Mexico, de

los Monteros) de 1833, A.

la Direccidn

A.

de

de Relaciones

(Carlos Garcia) "Comunicaciones

1823-1850", y Plaza vol.

loc.

N.,

en

1833,

octubre

subdirector

no

al ministro

Publica)

de

de

23

pp. 187-189. los Monteros (subdirector

1833, A. G. de Relaciones

de Mexico,

del

del

VII,

de

y bandos, en Cristdbal

de (Espinosa 23 de octubre

blica

de

vol.

fois.

312-312

vo.

23 de

octubre

de

1833,

A.

G.

N.,


29 Actas

de

1833, A. G. N., so Actas del fois.

47 y 63. 31 Carta del

de Relaciones

ministro de

Instruccidn

36 El Teligrafo, 37 Ibid., 16 de

de 17 de noviembre de 1833. noviembre noviembre de 1833.

18 de

Fenix

una del

lista 3

de

y del

los

la Libertad, Teli

de

1833),

pp.

127-170.

1833.

1833.

de 19 de noviembre 1833. de 1833. 18, 22 y 24 de noviembre 22 de noviembre de la Direccidn General, fois. 35 y 46. El 8 de noviembre, vol. XI,

presentado 42 Actas

de

El subsiguientes; 17 de septiembre.

40 ibid., 41 Acta Justicia,

ibid.,

de al secretario (Carlos Garcia) 2 de noviembre Publica (Gorostiza), ano. del mismo 13 de noviembre

en El Telegrafo, 1833, publicada 32 El 11 de noviembre de 1833; ^ Telegrafo, aiio. del mismo 13 de noviembre 33 El Demdcrata, de 30 de agosto 1833 y dias El Fenix de la Libertad, 15 de septiembre; grafo. 34 El Indicador, afio I, num. 5 (6 de noviembre 35 El Fenix de de la Libertad, 3 de octubre de

38 Ibid., 39 Ibid.,

de

28 octubre General, y 4 de noviembre fois. 14 y 28. cit., vol. XI, de 14 de diciembre 1833, 23 de noviembre y del

la Direcci6n loc.

General

la Direcci6n

SPELL

LOTA M.

472

1833, A. la Tesoreria

de

G.

N.,

habia

libros.

31

de

diciembre

de

A.

1833,

fois. 53 y 71. XI, 43 Acta del i<? de enero de 1834, ibid., foi. 73. 44 Actas 19 de enero de del 1834 y de las sesiones fois. cit., 73-210. foi. 112. 45 Acta de 1834, ibid., del 24 de febrero

G.

N.,

loc.

cit,

vol.

46 Acta

del

10 de

de

febrero

loc.

subsiguientes,

1834, ibid., foi. 98. sido habia del Teatro

recomendado por regimen en el mes de diciembre. discutido y se habia respectiva, vol. XLIV, las actas del 19 y del 20 de ese mes, A. G. N., Justicia,

47 Ibid.;

el

nuevo

la Comisidn V6anse fois.

285-287. 48 La noticia

de febrero 49 Acta

su renuncia

1834. de la Direcci6n

ticia, vol. XI, 50 Actas del y

de

aparece

General,

138 y 138 bis. 3 de abril y del

en El Fenix

20 de marzo

de

de

11 de

la Libertad,

1834, A. G.

Jus

N.,

fois.

12 de mayo

de

1834,

loc.

cit.,

fois.

150

181.

entre los papeles de se encuentran 51 informes de estos Algunos de Texas. en la Universidad conservados L. Mora foi. 52 Acta de 1834, loc. cit., vol. XI, del 26 de mayo 190. de 63 Actas 26 de mayo del Justicia, 1834, A. G. N., 17 y del fois.

LXIV, 54 Actas

3*4 y 33*

196-220 y 318-324. del 2, 5, 7, 9 y 11 de

junio

de

1834,

ibid.,

fois.

334,

330,

J. M.

vol.

355,


FUNDACION DE LA BIBLIOTECA 55 Acta del 56 Coleccidn miento

de

de

la nueva

(Lombardo), Farias Gdmez de

16 de

17 de junio conservados

junio de 1834 57 Los hechos

Historia

de

de

junio

leyes, mesa

vol.

1834, VII,

directiva, de 1834, en

se encuentra

loc.

cit,

se

encuentra

entre

de Texas.

en A. G. N., Justicia, este parrafo proceden

y cifras de Nacional. la Biblioteca

210.

del nombra copia el ministro de Relaciones Una

289-292. pp. firmada por

la Universidad

foi.

vol. XI,

473

los El

de

papeles acta del

vol. XLIV, de Carrasco

foi.

21 325.

Puente,


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRITICO DE DIAZ Fernando

Jorge El

Iturribarria

"Diario"

Federico

autor teatral y diplomatico del novelista, don su interesantes de Gamboa perso presenta dngulos en cada una de estas actividades. Enfocado el autor

nalidad en su del largo regimen del gene de funcionario proyeccidn en los rasgos ge ral Diaz, psicoldgicamente ofrece analogia a los hombres nerales que caracterizan del Porfiriato. al regimen y del respeto A pesar de su apego incondicional

ni omite ni reverencial le inspiraba, Gamboa que el caudillo sobre algunos de los deslices de la poli soslaya comentarios tica porfirica. sin profesidn, Hombre que se encard, esfor a su encumbramiento la de tiene sensacidn la pobreza, zado, a en subsecretario cuando, 1908, llega encargado de la carter a como con otros esa le alcanzan situacidn de Relaciones; y, como literario conquistado emi amen del prestigio honores, nente

novelista,

resulta

que,

al

darse

cuenta

de

que,

sin

pre

en un

se ha convertido hombre tenderlo, y que es publico a la sazdn uno de los mejor cotizados escritores mexicanos sus perso no el que mds?, busca la forma de conciliar ?si en el regimen, y lo hace, con su posicidn nales disentimientos Cierto poco o nada convincente. aunque con un eclecticismo en el caso de Gamboa en es que esa situacidn, muchisimos y un estado de descubre andlogos, mds que una personalidad, espiritu,

una manera

de actuar

de

los servidores

del general

Diaz.

Esto da por resultado que Gamboa la fdrmula sistematice cosas de que, si es verdad que en el pais ocurren desagra salta a la vista, en cam dables y hasta dignas de execracidn, bio, mente, mayor

la prosperidad esos errores aun

ambiente; que si, hablando hipotetica fueran atribuibles al jefe de la nacidn, era el numero de aciertos, de modo que en el


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRlTICO DE DlAZ balance

resultaba

caso, procedian de un hombre con una medida

475

el pais; que los errores, en ese ganancioso mas bien de la exuberancia de la voluntad no al habia extraordinario, que que juzgar suce comiin, y, finalmente, que si en Mexico

en tales cosas, iguales o peores ocurrian paises con fama de cultos y prdsperos. bien acreditada un autentico del rigi Era, pues, don Federico espeomen con de los hom las virtudes y defectos tuxtepecano, gimen desde su Sus antecedentes burocrdticos bres de su tiempo. dian

con el mundillo oficial y con el regi lo vinculan juventud men al que debid su ingreso en la secretaria de Relaciones. Se de esa dependencia, inicid como escribiente y fue ascendien cuando murid el titular, don encargarse del despacho Mariscal, suyo. protector Ignacio con Mariscal sin duda, a iden Este contacto contribuye, con el estilo politico del presi tificarlo mds con el regimen, el dente y con los personajes que ejercen poder por cuatrie con metedrica nios refrendados solar. puntualidad en su literaria obra Gamboa evita toda alu Generalmente, a o sus con inde al directa sidn hombres; regimen procede su produccidn en de criterio novelistica y dramd pendencia embozando situaciones ofrecer las tica, que pueden puntos de contacto y comprometer a indeseadas referencias. Pero en su no es ya igualmente don Federico cauteloso. Si por Diario, era el general Diaz profesa admiracidn en eso suprema ?y a a sus veces se actos atreve si de sincero?, y juzgar gobier do hasta

aun

le criticaba la oposi aquellos que mds acerbamente es al concluir sdlo para caudillo cidn, y romper justificando lanzas por il; en cambio, no sucede asi en cuanto al regimen en si, que Gamboa censura frecuentemente por sus desmanes de criterio tanto Esto le obliga a una dualidad y corruptelas. cuanto que, como es sabi mds dificil de sostener seriamente no,

formaban un bloque mono do, el general Diaz y su regimen litico. En ocasiones, el autor del Diario revela impulsos de ha blar con claridad, de escapar de sus inhibiciones, de quitarse nota En la de 2 de de 1904, redacta la mordaza. septiembre da en Washington, cuando acababa de concluir en Mexico la


JORGE FERNANDO ITURRIBARRiA

476

comedia de la sexta reeleccidn un rapto de sinceridad: Cuanto cribiendo

verdad

verdadera", a mi debido

realizarlo podido en de tanto despues practica, tentoso Ecclesiastes. y veridico

general

"no

hablar

de

pues de transcurridos con demasia, cumple nen

varias

alusiones,

en

a casa,

mas

de

con los En su propdsito de no indisponerse el estdn en el poder y que, salvo en lo personal en todos los demds, inclusive y lugar primer en sus censuras, tendrian que estar implicados nota del 4 de enero de 1901 que estd firme en de

exclama

Diaz,

en Mexico, a seguir es lo que hasta la fecha he de empleado, condicidn poniendo como lo he leido y releido, el por

ir a encerrarme

anhelo "la

del

acaecimientos

hombres

que general Diaz, los ministros, declara en la su propdsito hasta des personas

y de afios por lo menos", que propdsito pues el tomo III, en que se contie

diez acaba

de

imprimirse,

segun

su

colofdn,

el

5 de junio de 1920. Si por la lectura de las pdginas del tomo I puede supo o para sus hijos nerse que Gamboa escribia para si mismo increible ?lo por ciertos que a veces resulta desplantes en el si admitirse erdticos?, y si puede igual suposicidn en cambio, para el III es indubitable Gamboa que guiente, mu en sobre el todo, ?y y, que piensa ya piensa publico en el general Diaz. de este volu los originales Escribe cho? men en noviembre de 1912, en Bruselas, cuando el ex presi en Paris. desterrado En carta dente vive voluntariamente un esos sobre le dias para interpelarlo episo que dirige por recor luchas intestinas en que, segiin Gamboa dio de nuestras tuvo al futuro heroe su daba, prisionero padre, conservador, del 2 de abril, carta cuya respuesta rehuye el exilado, u omite que estd dedi por no recordar el suceso, le anticipa Gamboa me ocu esa "en a mucho del escribir cado Diario, que parte del escritor de que, por las opiniones po de usted". Aparte su ex adviertese de del mismo, y regimen respecto presidente en ese tuvo mente al redactar in lo tomo, mucho, y que, que de loar al caudillo oaxa lo que escribid obedece al propdsito ante la Revolucidn Esto hecha gobierno. queno y aplaudirlo


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRlTICO DE DlAZ ocurre

477

en

los dias en que Pascual Orozco, ex precisamente con Villa, en la toma de maderista y participante, situa Judrez, se rebela contra el presidente Madero; tion que pudo haber hecho suponer a muchos, y principal a quienes mente entonces comian el amargo pan del destie de una reaccidn al viejo regi favorable rro, la posibilidad caudillo Ciudad

men.

Estos

regimen,

natural,

politica

entonces

repercutian

de don

Porfirio.

las referencias de Gamboa al gobernante y a su al despuntar el alba del siglo que corre, cuando el

Diaz,

general

era

la personalidad

magnificando Comienzan

como

augurios,

con

setenta

anos

a

cuestas,

pero

con

salud

en

doblaba la pasada centuria, mds fuerte y poderoso. ese motivo, el 4 de enero de 1901, don Federico asiste al almuerzo que el presidente de Cha ofrece, en el Castillo

vidiable, Con

En esa ocasidn, cuerpo diplomdtico. pasando comentario lirico sobre la inefable belleza del terraza se desde la al paisaje que contempla, propio Castillo, y \siglos de His gallardia que reboza dignidad, arquitectdnica en la personalidad tux toria!, desemboca politica del caudillo su en activa y tepecano, pues ?ste, por longevidad presencia

pultepec, Gamboa

al

del

la vida nacional, ha entrado la musa Clio.

por propio

derecho

en los cotos

de

en el ambigii La presencia del viejo dictador imponente en reafirma el recuerdo de don Federico los trazos de su ros en ?1 durante las dos o tres audiencias tro, estereotipados que, con

anterioridad

a esta

fiesta,

le habia

concedido:

es un fisico Su fisico promete casi de incalculable; longevidad o roble a hacha, de encina tallado de vendava triunfador vegetal, les y huracanes; ancho de espaldas, de levantado enhiesto, macizo, con el mirar, irisaciones de agata, medio escondido tdrax; felino, tras los parpados las cejas emblanquecidas, pero despestanados, en el fondo de las alld, muy humedas, y acerado; inquieto pupilas como que palpitaran implacabilidades agazapadas y prisioneras dulzuras... III, p. 24). (Diario, bajo

que

el novelista Luego, le revele de golpe

ensaya una interpretacidn psicoldgica el secreto del caudillo en convertido


JORGE FERNANDO ITURRIBARRlA

478

en funcidn al hombre vitalicio, presidente que le muestre reconoce de la Historia, "habilidad nada comun", "una y le un una de flexibilidad, y por adaptacidn poder paciencia "incurable ambicidn de tentosa, un egoismo hiperestesiado", sin restricciones mando ni trabas, como quiza no lo disfruta ron ni los rajdes y sultanes", "un aparente olvido hacia las en su concepto, esa su Pero, ingratitudes y las injurias..." de mando sin restricciones ni trabas se justifica ambicidn a con el criterio candnico habria "porque este hombrazo quien bautizar de estd sofiando un nuevo hombre que providencial, una sueno: da a Con lo que Gamboa jreedificar patria!" en se entender el los defectos Diaz desvanecen, que general en un hombre de su talla pueden los errores trans porque en

mutarse

virtudes.

en esa voluntad de llegar Insiste Gamboa inquebrantable al solio presidencial, "norte y orientaddn de su vida entera", ibero y concluye por declarar a Diaz "tipo cldsico del caudillo americano"; pero, al compararlo luego con algunos sdtrapas en la Argentina, en Chile y como Quiroga Portales y Rosas Garcia

en

Moreno

el

Ecuador

?este

ultimo,

con

su

"repu

al epfteto blica de Jesus"?, teoldgica del Sagrado Corazdn de caudillo parece anadir el de autdcrata, y a este, el de despo en Hispanoamerica ta. (Recordemos ?jy que por entonces, en los casos de Artigas salvo Morazdn, todavia!?, y bajo hoy se estaban haciendo el disfraz de regimen republicano ensayos, con un siglo de retraso, de monarquia absoluta y de despotismo en Colombia? caso de ilustrado. el reciente jY Rojas Pinilla, en Santo Domingo?) {Y el todavia actual de Trujillo, a una con Sin tardanza, Gamboa esgrimd los atenuantes recurre ducta que, a primera vista, puede parecer bdrbara, al anecdotario histdrico, y prorrumpe: jSfl nos

El

y de ber tades Pero

general extranos; jsi!;

^en qu?

ha

Diaz ha

ha

derramado

conculcado

perpetrado rincdn de la

porcidn tierra ha

sangre derechos

humana,

de

herma

li jsi!; ha mutilado de cosas censurables jsil... habido hasta nunca, hoy, un

en la colada de tales culpas, que meto y conste gobernante limpio a los reyes como San Luis? hasta santos, <jCual es la tie apodados rra bienaventurada lo poseyd? que


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRtTICO DE DlAZ

479

a recurre el escritor de su dicho, Joinville, a la frase: de San Francia, Luis, rey siguiente que atribuye no convencer ad al trates de sobre teologia "Cuando discutas

Y,

en

apoyo

tu espada!" (Ill, p. 21). como mano el pecho, la sobre Luego, poniendose sus lectores: de invoca la opinidn del Greco, pintura versario:

con

jtraspdsalo

en

afirmarse

de

Despues

el

por gobernar pasando de soberania tes, magistrados, o no cierto de toda ?,jEs

?hasta gobernado tos, ordenamientos

o no el general <:ha podido las leyes, congresos, gabine los Estados, etc., etc., etc.?... de

que en observancia

lugar de ello ha de decre leyes, con su politica no han pugnado las formas y pro respetando de baladies, y algunos legalidad

notoriedad,

la

donde

la

solio,

encima

Diaz

en

estricta

y costumbres vasta reconstructora, y durisima?, sus actos, aun curando revestir rectitud?... o no

?<;Es hubiese

de

encastillado

asegurar que, en el mas

hasta

en

odioso

de

el los

de

supuesto

se

que a

despotismos,

los

a los menesterosos de pan ?jel estdmago proximos y remotos, a la verguenza, vence y la vo y hasta para que el cerebro siempre a los me reclama lastre previo luntad funcionen continuadol?, y a linajudos nesterosos de pan y a los ahitos y acaudalados, y a ?6stos abundantes y politicastros plebeyos, siempre mas politicos a los que podian ser independientes que aquellos?, perpetuamente tienen que depender de auto y a los que para vivir perpetuamente a a usted, a mi, en fin a casi ridades todos, y gobiernos, aquel, ?salvo los demas todos contadas somos, personas, porque segun el

se

fendmeno

nos

situacidn?,

latin

herederas tes de

y griego que de matrimonios con

A que,

continuacidn

quedese

o

coautores

esta

dentro

municipal

desavenidos

de

la

actual

labios para aplaudir, con su regimen?...

los que o menos nobles

de

ido el los

enlaces

para la

dejando

aprendizaje los cocheros; de

las

ricas

los limi y azules; con vecinos el resultado y parientes; en su domicilio; y lo que cada cual haya de comer nimio? y lo infinitamente

trascendental

como

el uniforme

mas extranjeros los Estados y la politica

de* las cosechas lo

cdmplices manos

conformarnos para se ha o no verdad Diaz que al general lo de lo mismo lo publico y privado;

?<jEs resolucidn

divorcios

faltado

ductilidad

elogiar,

del

o

considere, habrian

?1 mismo "es

se da

la respuesta,

declarando

crudelisima",

de

los

repliegues

de

las conciencias

a que

no

aso


JORGE

480 man

nunca

FERNANDO

mirares

extraflos;

ITURRIBARRlA pero

quede

tambien

mi

aseveracidn

en

pie: Con ?I mds grande hacer

La

ser

tanto

todavia

lo que ha hecho, el general lo que espontdneamente

por

Diaz

es

y

sera

ha

dejado

de

I

cual nos parece la confesidn paladina, el general Diaz encabeza un

y hasta impru dente, estado de cosas en el que hay todavia todo lo que pudo ha que agradecerle ber hecho y espontdneamente dejo de hacer. Esto trae, con inevitable asociacidn de aquel brindis de ideas, el recuerdo en el del licenciado Pablo Macedo, con moti Jockey Club, vo de la reeleccidn del el orador cuando Diaz, general septima de que

en presencia del caudillo: ?"j Senor: contigo estamos a ir hasta la dispuestos ignominial" la adulacidn rebasan los limites na y el servilismo Aqui la turales de la admiracidn y pero, si bien se ob gratitud; del entre los hombres serva, este era el clima que privaba declard

regimen.

despues

Poco

Gamboa

va

a

Guatemala

a

y

representarnos,

el por el mes de mayo de 1902, tras de que Estrada Cabrera, al presidente dictador del pais vecino, pide extraoficialmente Diaz el retiro de don Federico, que en compafiia alegando al reprobado del ministro de El Salvador "osd ir a despertarlo

le avisa hombros credito

una

copa", recibe nuestro Embajador en que, al mismo Mariscal tiempo que la tormenta que sobre sus logrado conjurar

de pedirle propdsito una carta del ministro que ha se abatia, a la patrana

dar que parecen "pues tiene enemigos le anuncia que el de Estrada Cabrera", ha pensado reservarle una curul en el Congreso

general Diaz federal. El propio Mariscal trata de expulsarlo de

en esa misiva le advierte que no se en el la diplomacia, continuard y que es en tenerlo ob escalafdn, pues "lo que el presidente quiere en el general Diaz, El chisme ha hecho mella tal servation". vez porque Gamboa se habia ganado buena fama de bohe

mio

y juerguista.

Por

supuesto

que

esta revelacidn

de Ma


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRtTICO DE DlAZ a nuestro novelista riscal inquieta su Diario la siguiente cuita: Gudrdome me

de

a confiar

en

el ningun ni un

entusiasmo la noticia que calcularme de ma poquito en una arrellanado del extingui y plegadizo, poltrona de Iturbide. Nuestro salvo contadas Legislativo, Cuerpo

provoca; votante niqui

do Teatro

exteriorizar

y lo impele

481

no me

pero

seduce

y honrosas

no cosa peor, es un cementerio cuando de excepciones, una de independencias tumba un mausoleo energias, individuates, cuna de de decoro; de compla inconfesables, contemporizaciones cencias de abulias Y no por razones trascendentes. criminosas, nin o sino porque tai es la regla en todos gunas especiales privativas, los parlamentos, aun de los que se los pri y consideran precian meros del mundo. nada me a que me Luego, por que resigno mi carrera unica trunquen ensanchar diplomatica: que me permite afinar mi horizontes, libros producir espiritu, y elevar mis pen bien lo necesitan. samientos, Detesto la politica, que la y mds enana de politica aiin de hispanoamericana, y sucia suyo, mds lo que ya es la y europea... politica yanqui (Ill, 162).

Gamboa

a Mexico, y a fines de junio de 1902, amenazan que erigirlo en representan de la po (?), exclama, picado por el gusanillo vuelve

los comicios

prdximos te popular litica:

A pesar de mis todo lo que es mentira repugnancias viejas por falsedad ?y no es otra cosa nuestro desgraciadamente Cuerpo a casi todos sus cong?neres del Glo Legislativo (en eso id?ntico a varios bo, y mas de los de Hispanoamerica particularmente que s )?, por momentos me da cierto alborozo yo me las elecciones que y

de

una

vez

cripto...

Pero,

vanecen un

al

fin,

cuando zahori

se consumen,

y yo me

sus

el

de

en

transmutado

padre

cons.

politico

alternatives

temores

y

se

esperanzas

des

12 de noviembre me

puntualiza

al Congreso... diputado es infantil, la una y la otra,

vine

vea

190).

(Ill,

las dos Ninguna absurda.

versiones de

las

de dos

me

por

que" no convence:

en disponibilidad Queda por aquel misterioso designio los hados, y, en pos de nueva comisidn, pasa Gamboa por


JORGE FERNANDO ITURRIBARRlA

482 una

temporada de excesos que, segun las repetidas premoni ciones que ei mismo se hace, lo estan arruinando. En estos dias alterna sus fugas nocturnas con francachelas el y trabajo de la correccidn de pruebas de su Santa, y el compensador 12 de diciembre ?lo a que atribuye "jmilagro patente!"? lo manda llamar el ministro Mariscal para comunicarle que, de ese dia, se ha su por acuerdo presidencial despachado nombramiento de primer secretario de nuestra Embajada en Citado para esa noche con el general Bernardo Washington. la tarde se sabe de su caida espectacular desde el Reyes, por alto puesto de ministro de la Guerra y de su disimulado des en ese dia el autor de Santa cum tierro a Europa. Tambien ple 38 afios. Cree que no es floja la cuelga y declara, opti mista, que estd enfermo de dicha. Son los albores de 1903, afio promisor para Gamboa. An a Washington, va el 7 de enero a tes de marchar despedirse a se atribuye de Limantour, el reciente en la quien viraje la del caida de La politica regimen y, naturalmente, Reyes. a que ese dia el secretario visita a Limantour obedece de en el hombre mds influyente se ha convertido Hacienda del en hacer carrera o en conservar su regimen: quien piense de que el magnate debe garantizarse de las finan situacidn, no le estorbard. zas nacionales es Interesante y muy objetiva la semblanza Estuve

el novelista

que a

me

hace

del poderoso

e

inquisitiva, y frio,

casi su

mi

deprimente, todo

el

aspecto lastima.

ceno

respirando, frialdad,

las distancias.

se queda en refinada,

?1

en

de cultura posicidn, se le conocen tarios. No separan.

Es

un

solitario

amigos y un

fntimos, avaro de

un aun

con y cordial, su reserva habitual

el mirar fruncido, a sabiendas o

alld, en la aridez

el

sonriente

Esa que superioridad tengola para mi causa su escasa de Limantour principal popularidad. nunca es un prdcer que ni vibra ni hace vibrar, popular; calca

lo que lo halie

oido,

es segiin interlocutor,

afectuoso, .espasmddicamente a su a distancia mantiene

a uno se haya adelantado que al recibirlo De subito tendidas... encastillase las manos

gante

y contra

de don Jose I. Limantour, despedirme venidas hasta falsas las historias por

esperaba cordial y afectuoso.. hombre de hielo que

politico:

sus de de

interro una

no, como no

la serd

re que de dinero, sus problemas mone

alturas

los que

palabras;

de

nunca

se nos

aparentemente,


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRITICO DE DlAZ avaro

de

afectos,

fique. Durante sivas

salvo

nuestra ya con

que

le he

su

con

que

los prodigue

familia

483 y magni

suce con las fases presenta un tantico ocasiones anteriores;

entrevista

se me

advertido

en

ciertos vistas nacionales, para problemas doc mds archicultivado, aunque y de espiritu en desconozco asuntos financieros trinario yo ?que que prdctico; invencible falta de preparacidn y antipa y por repugnancia por en politica, cauto con sus ambiciones, un consumado tia?, experto; en cambio domeiiadas si algunas y ocultas; que tiene, dejando persifleur, vistas de

grandes

socidlogo

asomen,

a

enconos

fugitivos,

pesar

De cualquiera menos devocidn

gos. Con el

seria

alma, seria un

gobernarnos (III,

mi

presidente cuando

su

de

de y tempano, despechos sus enemi lo han que juzgado es un hombre se que superior, impone. los numeros calor en y los caudales y mds autodominio lo mal

de hijos manera a

a

candidato

la presidencia al nivel superior

quizas

desgraciadamente

de de

desaparezca

la Repiiblica, y los que hayan de el general Diaz

207-209).

es dificil advertir cdmo tambien con Limantour sigue su conocida tdctica de compensar los defectos con las las censuras con las alabanzas, probablemente con cualidades, miras a no ser motejado de desleal con el regimen y sus hom bres. Por otra parte, como con los sucesos de aquel dia el en seco el aspirantismo cortar acababa de presidente politico no del general Reyes, la brecha para Limantour, abriendo la deja de resultar sospechosa de parcialidad opinidn de Gam con sus ambiciones boa sobre aqu?l, en relacidn presiden No

Gamboa

ciales.

Ya en funciones

en Wash de secretario de nuestra Embajada del New de una gacetilla York Herald le se en da Fort West del trato esclavizante que

la lectura

ington, pone al tanto a los peones de labranza. Con involuntaria asociacidn de ideas, una libertad de lenguaje "con tai noticia, que publicada a cuanto de la mano lleva nuestros le para paisanos quisiera", en Mexico Se

acontece trata

a

tai aspecto:

los peones

los de

nuestras

atropellos,

como

a

en

haciendas, si fueran

de

labranza a punta esclavos.

ni mas de

ldtigo,

ni menos exacciones,

que

como abusos,


JORGE FERNANDO ITURRIBARRlA

484

comen le lleva al siguiente del Golfo, norteamericanos

relato del diario neoyorquino tario de censura para los Estados

El en

eso

donde

Huelga, Promisidn

ocurre:

se llame este pues, que por si mismo de la Justicia y el Derecho. jMienten

la Tierra pais los que tal

cosa

se abstiene

de

de

afirman!

Pero,

a la notable

pese

similitud

que

descubre,

comentarla.

al concebir el argumento despues, la gleba, afirma que el motivo le viene

Poco de

tal y como nacional,

a favor

lo querfa: en azotando

jque giadas otras clases

tanto (!),

que

nuestros

de

cara plena lo merecen!

se

se

quizds

no

sdlo sino

lo merecen

de La

desheredados, a nuestras tambien

a

venganza

totalmente clases todas

privile nuestras

mds.

La evidencia de la injusticia social se revuelve en su con su dencia. al rostro de los Quisiera escupir indignacidn de la iniquidad, usufructuarios contenerse en su debe pero Lo hard en su drama, Diario. disfra aunque disimulando, de esas clases; y zando, para no herir las susceptibilidades en cuanto a los otros, a los se merecen lo mds, usard en que estas efemerides de la reticencia, confiando nada mds a un sig no de admiracidn lo que no se atreve a escribir. Concluyendo julio de 1904, los periddicos llegados de Mexi co le traen noticias del resultado de las elecciones generales. Se trataba de la septima reeleccidn del viejo presidente, y de en la a reforma constitucional seis, poner vigor que ampliaba en vez de cuatro, el mandato del jefe de la nacidn; quedaba con la la suplencia establecida, vicepresidencia, legal del ge neral Diaz, tal vez porque los legisladores habian reparado ahora en que el caudillo era un ser mortal. Ademds, ya estaba en pie de lucha el Partido En Antirreeleccionista. todos los tonos se hacia notar que, si llegaba vivo ochenta sexenio, el caudillo oaxaqueno cumpliria otra parte, los periddicos de oposicidn recordaban sas hechas prensa

no

por muy

el general lejana.

Diaz ;Y

sin

a Creelman embargo!

...

al final del aiios. Por las prome

en entrevista

de


La

crdnica

de

versidn

reiterada

de

Y CRlTICO

ADMIRADOR

GAMBOA,

485

a Washington en turno del voto,

una

le lleva

tales comicios de

DE DlAZ

la falsificacidn

su

con

falsedades, adulaciones, y aplausos La historia de cada cuatro afios; sdlo elogios. a un pais extrano, que la entrega de este folletin, por llegarle electorales donde se estilan metodos le causa ahora diferentes, sube a su garganta La ndusea y le y malestar. desasosiego a su nombre hace Uamar por aquella mojiganga:

cortejo ditirdmbicos

imposturas,

j .. .serie cuos,

enorme

de

los hombros que

?Si un

y me

por

capricho arrebataran

me

a

me solo yo, y valiendo siento, el mds I que jincomparablemente La mi tierra. actos y de palabras a encoger miol? Dios obligame

mds

individuos, triste,

qu6 sonrefr

va

discursos

envilecimientos,

bajezas, TodaYia

mucho

cosa, mds,

grotesco conjunto lectura ?jy triste mental

fraudes,

ramp antes...

ignaros,

tan poca

de

con

compasivamente,

una

sdlo

pregunta

aterra:

cualquiera de alguno de

causa de

siibito

mal posible: comportamiento como tantos arriba me quedan,

este

remedo

de

independencia

mio, etc.,

espiritual inerme como

tan a gusto vivo, y me que arrojaran, corporal en el medio la vida, luchar estoy para por que defectuoso aquel, lo fue de mi <mo y todo, es el mio, y lo serd de mi hijo, padre estar ia yo obligado a conducirme instinto de conservacidn? ?por aun de como se conducen los que ahora igual o mds bajamente censuro? (Ill, 410).

y

a

Pero

rengldn

con

puerta

sus

seguido

como

deja,

siempre,

la

abierta

absolutorias:

generalizaciones

en en estos EE. UU. las todas partes, inclusive, grandes o menos?... lo mismo mds ha pasan ?jNo los dioses tiempo se fueron de Grecia, y de Roma, y de todo el mundo?

,jNo cosas que

Alzando

los brazos,

Y para obras racidn Voltaire

Dias ?Gamboa

huir

completas

finalmente

concluye:

a la abro el respuesta, despiadada de Edgar Allan encuentro Poe, y me el confesar "No me averguenza

siguiente: a Goethe..."

despues emboza

un paisano su nombre

nuestro, con

la

de paso sigla

tomo

V

de

la decla

que

prefiero

en Washington

"L.G.L."?

las

con

le corro


JORGE FERNANDO ITURRIBARRlA

486

cuanto le han in los periddicos almuerzan, "el alar fama le tiene refiere de discrete, formado, y aunque se entero mante en el estado politico sodal y que pais no idea lo all! de ocurre; hay que verlo, que debate; que hay verlo y que escapar". Lo cual comenta asi Gamboa: bora, mientras

estas

que oigo el destierro;

Siempre

prolongue y una independencia

aqui,

?de

entranme

cosas,

de ganas con una

vivo

siquiera,

tranquilidad sobre todo?

y de pensamiento,

opiniones

se me

que

grandfsimas.

Para

de estas preocupadones distraerse de Gdgol; la lectura le afirma en su a los escritores mds frecuenta rusos, entre ese pueblo y nosotros. descubre Luego, mds descubro tambien, jay! que los rusos son

muertos, mientras

en

salvajes

todos

criterio

sentidos",

no

que

se

lee Las

almas

criterio

de que

mds

parecidos exclama: ".. ,y unos perfectos con

compadece

la ufania

que antes ha mostrado por nuestra prosperidad. La lectura de la prensa oficiosa de Mexico le trae tufos de la politica del estercolero y vuelve a causarle nausea: los diarios

Persisten con

lo de

la farsa

en

de Mexico

electoral

son que consiguientemente sultante ldgica y deplorable...

con

y y

las

a esta

asquearme, adulaciones

seran,

hasta

(Ill,

419).

de Dios

que

distancia,

todo quiera,

genero su re

<jNo ha

estado don Federico, ha poco, familiarizado y aun a con ser la idea de <*Es la llegar complacido diputado? su un en o menos distancia de elecciones mds y presencia pais lo que le muestra de bulto su grave error de optica? efectivas ?sa es, cuando menos, la impresidn que recoge el lector. Ahora anhela poder volver a Mexico y, sin compromisos con el poder publico, a casa ir a encerrarse a

De tdculo

escribiendo

seguir la fecha

he

poniendo releido,

en prdctica, el portentoso

podido

la verdad realizarlo

despues y veridico

la ndusea electoral pasa San Juan de Ulua.

de

verdadero, a mi debido de

tanto

Ecclesiastis

al dolor Esto

mas

de

lo

condicidn como (III,

lo

de he

que

hasta

empleado, leido y re

431).

que le causa el espec ocurre a su retorno a


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRlTICO DE DlAZ

487

se detiene al llegar a Veracruz. Antes Mexico, algunas horas en desde los destinada, ergdstula, aquella tiempos de Santa Anna ?y redimida de ese destino por el pre transitoriamente a purgar sidente Judrez, que en 1853 fue su hu&ped? los reo del curiosidad lo <jEssimple pecados politico. que impulsa a Gamboa a hurgar por rincones de las Una aquellos hiimedos su novela jas? No; el escritor toma apuntes para ambientar en Visita "el "la Parias. Gloria"; y preparacidn: "Purgatorio" tai vez considerando pero decide no entrar en "el Infierno", sin esperanza de aquellos condenados colma que la amargura su cauce. Pero le basta con lo que ria su interes o desviaria ve en "el Purgatorio". Ha la Sale horrorizado. arrancado "jSe da palo a los que buscaba al jefe del presidio: exclama: ?"jEs Siberia, Siberia pura, pero Luego presos!" todo el ano!" Dice que agravada de un sol de fuego durante masca en fin, dia duele tristezas el dnimo. Confia, le y aquel confesidn

"en escribir

misericordioso". algo infinitamente El 31 de julio de 1907 llega a Mexico, y ya en la secretaria como funcionario de planta de Relaciones y poco despues nombrado

subsecretario,

un

emprende

viaje

ambos

enumeranme

gobernador, administrar

coronel justicia...

Tras

lo cual recuerda alguna vez le hizo don Ni nuestros tonces,

de

vista si no

procure

las

atrocidades

don

Miguel salomdnica.

a diario comete que ha Ahumada, quien

se aventure

usted

nunca de

a visitar su

un

el

actual a

que

Estado

gobernador, candado y ponerse

Y en y del

llegado

las prudentes recomendaciones Francisco Bulnes:

es muy intimo amigo su estancia abreviar

a

descanso

de

en compafiia de Manuel Cuesta Gallardo. Guadalajara, en de iste la capital compafiia tapatia, desayundndose Perez Verdia, historiador

de

los

y aun en en los la

bios.

Hace dias despues una excursidn por los campos cercanos a Chapala, anos sin que visite el y como han pasado muchos en ?1 y en sus moradores busca curiosamente agro mexicano, con el tono consecuente alguna buena novedad general de los


FERNANDO

JORGE

488

mas o menos de periddicos y gacetillas con sdlida acelerada la y que pregonan prosperidad oficiales

informes oficiosos el

que

ITURRIBARRlA

Mientras

una

sufre

ingrata

sorpresa:

el progreso busque han de mis campos y campesinos como como los tengo vistos desde nino, hubo

luz,

de

balde

mis

cacareamos; fijos: estado

Pero

marcha.

pais

los vi antes

de

la Conquista

(IV,

de ser han

que

tanto

principios de haber

258).

Los informes oficiales resultan j falsos, y Que decepcidn! las informaciones de los periddicos. Pero <*debe supercherias sostenerse

engana,

conveniencia

por

ni siquiera

una

politica

mentira

que

a nadie

a los de fuera?

A la muerte acaecida mendado

de don Jose Algara, de Relaciones, subsecretario 10 de marzo de ese afio de 1907, Gamboa, reco ante el general Diaz por su y apoyado siempre es nombrado don Ignacio Mariscal, interinamente

el

protector para sustituir antes de darle

al desaparecido. Mariscal le abre los brazos en los suyos al la noticia, Gamboa estrecha y dulce y bondadoso anciano, con amor filial. Queda en el Diario a la constancia de su gratitud para con el viejo ministro, quien don Federico debid no sdlo la carrera diplomdtica, sino algo mas

la tranquilidad valioso: y tiempo necesarios para alcan como no fama novelista y ingresos, justa despreciables con las muchas como los obtenidos ediciones de su Santa. zar

Mariscal

se

a recomendarle:

apresura

a darle

?"jVaya

las

obe y Gamboa gracias al general Diaz por su designacidn!", a camino dece reticente y resentido, el y emprende Chapulte de su protector: advertencia la necesaria pec mascullando ha dispuesto ?"Pero recuerda que el sefior presidente que sea

interina

tu

que

esmaltaron

y

designacidn"...,

rezagos de desconfianza a mis

ya

enterradas

entre

comentando

por si volviera

si:

"Son

yo a caer en las alegrias juventud

y

solteria."

Sin

subsecretario sale el flamante hacia admiracidn el hombre da El breve dialogo fuerte de Mexico. coyuntura plausible a una nueva semblanza del escritor sobre personaje y epoca, la sexta reeleccidn del caudillo oaxaque cuando va a concluir

embargo, de aquella en mas fortalecido

entrevista su devota


GAMBOA, ADM1RAD0R Y CRITICO DE DlAZ no y es inminente

una

en que va a tomar politica, al grupo reyista. frente cientifico

decisidn

el grupo

parte principalisima a Gamboa:

489

Oigamos

no me jCudnto lo interrogue

segun nifiesto

en el publico

niicleo

de

pobladores

se me de que ocurriera interrogarlo atento el revuelo ma incdgnitas, despejar al pequefio tiene dividido y que notoriamente resto de sus militantes del pais ?el enorme felicito

para

politicos se alza de hombros

?Perdone pediamos?, riores me dicen

de

frente a ensenarse

comenzado que ya han licenciado don Jos? Bernardo Reyes! pos del

Ives

Limantour

senor ?pregunte nombramiento de <jel

los

subsecretario

la obligacidn el grupo

en

y

en los gru los partidarios del don general

al Presidente

usted,

trae aparejada o "cientificos"

a la tai politica?, los dientes:

de

nos

cuando de Relaciones

afiliarme

al

grupo

des Exte que

reyista?... su mirar instante

de clavarme Luego por un a mi pregunta con esta otra pondid con esa lentitud en el caracteristica

corres de dguila, salid de sus labios que sus y que hace que palabras suya,

resulten

siempre impresionantes: ... a usted? lo ha nombrado ?<{Quieii con esta patente Me marche* encantado verbal

tan bien cuadra que conforme acrecentado, excepcidn gables, Mexico

con mi a

interior porfirismo conozco cada dia mds

de veras, y grande se ha metido en que antes independiente, lo sucedan

de porfirista puro, y a cada dia mas a este hombre de

a pesar de sus varios defectos a cuanto bolsillo gobernante

el

a e*l, y a que quien en el solio han de verse

los

inne tuvo

incontables

en serios apuros me realizar mi ademds, patente, permitird de mantenerme, dentro y fuera de los empleos, sin ligas, sujeciones ni compromisos, con la relativa independencia de criterio sdlo por acaso en nuestros suele afianzarse que paises, si es uno, todo sobre debe servidor de sus serlo, honrado segiin gobernantes

que

emularlo. para constante anhelo

gobiernos

(IV,

Esta

279-280).

Observese el mismo como, por refraccidn, rayo de luz que la faz del viejo dictador se reflejd en el novelista, ilumind hasta no saberse si el autorretrato de este, a que impensada mente o viceversa. dio lugar, superd al bosquejo, acercarse Gamboa al pindculo de la Entretanto, parece su con fama: coincidiendo oficial, aparece el pri designacidn mer tomo de su Diario; se ocupan de 61 en bio los periodicos


JORGE FERNANDO ITURRIBARRlA

490

ilustradas con retratos suyos; hay laudanzas merecidas grafias se fijd para el escritor y los consabidos aplausos para quien en su persona, todo en tono tan aprobatorio que para el esto la "primera espina", porque significa sospecha, y con razdn, esa

que

cuenta

aureola

va

a enardecer

a

sus

malquerientes.

don Federico

En

efecto,

"de mala

entrana" que algun reportero una observacidn en El deliberadamente alterd publicada en su director Rafael y que, Impartial, represalia, Reyes Spin dola lo puso de oro y azul, con lo que se rompid la vieja ?teme Gamboa? le amistad, y aquel periodico impondrd "la sancidn del silencio". Pocos dias despues es recibido en como socio honorario, Estadistica y y Gamboa las candilejas de la bajo por sus triunfos, crea que engreido

de Geografia los siguen aplausos. Pasa es natural fama, y que, vive en el mejor de los la Sociedad

mundos.

de 1908, se instala el Congreso los dias septembrinos con los aprestos rutinarios la Unidn de la epoca, y Gam a no antes de las el boa, que cuerpo legislativo integrar llegd a mes y afio en la nota correspondiente calles del Factor, dice en tono intencionalmente descuidado: Por

de

es de saber que al Congreso de la Unidn soy diputado Porque un del E. de Chihuahua, distrito donde los pies. por jamds puse en cierta ocasidn ?como confesd identica?, Soy diputado alguien 8 de la calle de Cadena, el general Diaz ha por el numero porque de su sabia politica, dentro todos los subsecreta establecido, que rios

del

Despacho

sean

diputados

(IV,

301).

a Gamboa

lo hacen diputado para someterlo a una es el desideratum del y Gamboa, que presidente, esta vez del tono cauto que usa saliendo tratdndose siempre con ufania, que de del general Diaz, no se recata y declara, tenta la representacidn de un distrito electoral de los feudos

Asi, pues, condicion

de

Terrazas.

Despues, en

a don Federico, quien estas circunstancias,

no puede halagarle el ser sdlo alude a su situacidn

diputado en proceso de inmediata de congresista mes de dicho le concedid o impuso 19

licenciatura la Cdmara?

?que para

el vol


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRlTICO DE DlAZ

491

se siente como pez en el agua; en donde a interesantes del comentarios da coyuntura en las pos la mecdnica de la funcidn electoral

ver a Relaciones, pero el incidente escritor

sobre

del Porfiriato:

trimerias No acerca

de mds, esta mdquina

sino

estard de

de

al

elecciones,

la que habian tanto, y contra simplificado chados de rodillas que despue"s de suplicar colar y en furiosos capellania oposicionistas inconmovible

la base

es

opinidn publica etc... En UU? monopoliza veniencias, en como

de una

todas

aun en que fuerza real,

partes de

y desempena, un hombre, el los EE. UU.,

una

que no "sesamo" para acostumbrdramos Si nosotros las

que

los grandes

con

sus

donde

paises Francia,

"gran intereses

la EE.

los

las

elector" y

con

sus

un o social, grupo politico, el almighty irre dollar, ganziia abrir todas las puertas... ver hacia atrds, en el acto adver clase

vil metal,

sistible,

tiriamos

las

palabras ha el Caudillo

que

sdlo los despe pestes no lograron una curul, se convirtieron. Sobre

Inglaterra, funciones de

acuerdo

cuatro

decir

contrario,

nuestras

en que la opinidn ocasiones publica a nuestros ello ha sido conscriptos Congresos, con su inseparable cauda de asonadas, motines, en peligro las insti que sistemdticamente pusieron contadisimas

de padres proveyd un sonado fiasco

y gritos, planes la vida de tuciones y hasta han y los que con Iturbide lo

el

proveedor talla mental

fue

y patridtica

gd ni a los calcanares?, invariablemente resultd

el

los gobernantes: informen Iturbide que Y que cuando corrido ide*ntica suerte.

no era de mandatario" ?si la "supremo del general le lle Diaz, y hasta hoy nadie de los "padres de la patria" la provisidn (?) y aun de cuidado, por ser ?stos en negativa

o buenos su mayoria, serviles, para nada de puro de aut?ntica lantes y criminales cepa que, a la si se le mal recorrieron toda la fuero, emplea, de la impunidad mds inmoral cuencia, seguros

o analfabetos, danina

sombra

de la delin gama y absoluta...

no lo mismo, Diaz reprochdrsele general puede Con el admirable conocimiento linico y gran elector. lo singulariza, tierra atesora y tanto y del no menor Al

desde aduefid mientras y que

Cegado

ha

sea

aunque

el

manosa catar hombres, para y hdbilmente pone a poco los elementos de rando poco integrales no alcanzar hasta la meta la Unidn, que ha de

petu del

que de

que

su

de

dis

venido

depu de Congresos haber perseguido los

al

se beneficio de la Repiiblica, fin, y para innegable con el secreto de no soltarlo y firme propdsito poder, viva. Dios extraordinaria concederle \ Quiera longevidad, sus recdnditos se realicen! deseos (IV, 301-304).

que, del

otra vez por

su admiracidn

al presidente,

Gamboa


JORGE

492

FERNANDO

ITURRIBARRlA

a escasos dos abusa de la hiperbole, cuando, hallandose aquel afios de cumplir aiin pide a Dios que le conceda los ochenta, una matusaienica en el poder, sin para continuar longevidad percatarse

este

?y

error

fue

comun

en muchos

de

sus

contem

los siete decenios y ocho afios del general pordneos? con una todavia hacia Diaz, proyecciones septima reeleccidn, serian factor determinante, entre otros, de que su regimen de que

se desmoronara,

taba

cual

destruido

fuera

por

su misma

el instrumento

no

caducidad,

de que

impor

se valiera

el destino

para derribarlo. al caso de Volviendo

se la integracidn de ambas Cdmaras, con que el novelista advierte que los argumentos absuelve al son del Diaz absoluto de unico el elector cargo y general punto con que los hombres del regimen de apoyo del sofisma politico la dictadura

admitieron de

"jMexico

gobierno: cracia! ..." Gamboa

escasean a

cerro

empieza

las nulidades, tamborazos,

y aun no

por

la consagraron

estaba

aun

reconocer

figuras barbilindos

maduro

que

opacas, sin

en

los

sistema la

para

barbajanes enjundia,

como

demo

"no

congresos

bajados cuyos

del

mereci

a ser hijos de su papd o sobrinos de su otra tio"; admite, por parte, que "sdlo hasta cierto punto sea "el cementerio es exacto" que la Cdmara de Senadores de su conocida de los Estados", mas, los gobernadores siguiendo a lo bueno, en plan neutralizador lo malo tdctica de mezclar lo es que han "des es tambien si verdad opina que, aquello, "cuantas personas filado" por las dos Cdmaras algo valen y en la la de y en la Pro algo significan Republica Capital

mientos

reducense

vincia"

(IV, 306). refiere una anecdota el autor del Diario continuacidn, esa de olviddndose ilustrativa de situacidn: que una golondri de na no hace verano, asegura que fue de alii precisamente abo Diaz de del donde arrancd la consabida resolucidn general electoral: todo acto de democracia lir en Mexico A

de su del primer alld, a los comienzos periodo que o nin en que el publico aulicos todo y sus dos consejeros esti ambos P. Tagle Protasio fos egerios ?don y don Justo Benitez, desde valia mabilisimos de verdadera y personas punto cualquier Cuentase

gobierno,


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRtTICO DE DlAZ de

el publico, equivocada que supusieron cosa de coser y cantar, seria el manejarlo que del Ayuntamiento la renovacidn metropolitan?,

vista?,

tamente marse

mds

descubrieran ediles,

voz

de

liberal

del pasado tepec", dentro de pueblo, a que mirara bien

a los nuevos el quien designara en nombre "Plan de Tux del

los

tres,

conminaron

lo

y gratui al aproxi como le

ser

de

la resolucidn

a una

493

su cardcter, entonces, lo que hacia y no

de de

las promesas lanzadas caudillo revolucionario,

al

ni vulnerara comprometiera la democracia 57, las leyes de Reforma, y el El general Diaz dobld las manos demonio coronado. y prometid tan sabias indicaciones: seguir me sea como ustedes ?les pero mucho ?Que dijo?; quieren un desengafio... temo que suframos la Constitucidn

del

a sus a sus anchas Y se dejd al "soberano" que eligiera pueblo se lleva Y las elecciones sin consignas, trabas ni cortapisas. ediles, ron a cabo, con gran e ignoran asombro de las gentes y torpezas a v?rselas no habituados tan gordas. cias de electores y elegidos, ?lo democrdtica y Uberrima jY el dia de la toma de posesidn se perdieron los periddicos los candela de la epoca?, publicaron bros y la escribania de plata quintada, valian intrinseca que mucho mente insustituibles histdricaslll... Lo que nunca y como preseas es si los averiguarse o con los electores. elegidos

pudo

Y despues De vuelto

de esta la fecha

este

de

a aconsejarle

el monopolizarlas lo obtener

no

(IV,

ironia,

mds

perdidos

concluye sucedido

a

tocante

nada

que

objetos

irian

a parar

los

dogmdticamente: hoy, no se sabe que a elecciones, y asi

cada ya

con

dia, pero mejordndolas obtuvo ha y que mucho

nadie

haya

ha

logrado hasta siempre de satisfacerlo

305).

Ya para 1909 el Diario sensibles empieza a registrar cambios en la opinidn de su autor. La prolongacidn indefinida del de una nueva reeleccidn y la inminencia regimen porfirico el optimismo de los porfiristas puros, como sintomas Hay algo flota, impalpa premonitorios: con La impresidn que recibe el novelista ble, en el ambiente. del informe presidencial motivo del primero de abril de ese en 61: afio le induce a usar epitetos antes inusitados acaban

por mellar

Gamboa.

El mensaje presidencial, en de sucederle

habrdn

como el

todos

enigmdtico

sus hermanos futuro,

luce

mayores el propio

que aire


JORGE FERNANDO ITURRIBARRlA

494 de

familia,

que, manana, autentico y

a su sabor a fin de y embustero, despachandose trapaldn los historiadores concienzudos lo acepten y citen como de la verdad insobornable en absoluta... guardian

(V,

politica

17).

En octubre

del propio afio, su entrada en funciones como con sus de y su contacto propietario compafieros se le impele a comentarios del tono apartan que en el:

diputado Camara habitual

.. .la me ser peor; no la Cdmara que impresidn puede produce a una cincuentena ustedes de personas de indiscutible valer, quiten es una dominante la nota sumisidn que, y lo restante, pa'l gato! en la mayoria de las personas, raya en avilantez... (V, 101).

de noviembre, general Diaz

A mediados claraciones Parson's

del

en marzo

Magazine

causa

de

inmediata

bendita

los

que

desafectos

y que ayer y hoy nos en manifiesto entrado hayan

de

todos

tridticamente, valentia

considera las de imprudentes a Creelman, en el aparecidas del ano anterior, reputdndolas

que

Dios

sepa

a ddnde

pueda

a

la dictadura,

ha

gobernado

hasta sabia

ayer y pa

e inesperada desasosiego llevarnos (V, 111).

de 1910 la sorda marea no puede ya los principios a voces es secreto la evidencia de la descom y soslayarse misteriosos del y agoreros cruzan posicidn regimen. Pdjaros no el sensible cielo. Gamboa, por y receptivo, puede sustraer Para

se a esos

temores:

Y

que

aquf

netrable

de

nadie

futuro,

me como

sus

entranas, enigmdticas de relampagos... no lo pretendiese, aunque fulgores

he de decir que, en su cerrazdn impe retumbos en de tempestad que escucho como que medio en sus negruras diviso

oye

El general Diaz ya estd muy y viejo, le serfa dable conculcar las leyes natura

se yerre les, las inexorables que hacen que en la extrema vejez y en se claudique... el su muchos aire contra odios Hay prolongada a regatearle se atreva nadie su patriotismo administracidn, aunque su lo austero de su vida sabidurfa salomdnica acendrado, y para gobernarnos...

Y asi el drama

(V, 128).

sordo que

vive

el pais

va evolucionando


GAMBOA, ADMIRADOR Y CRlTICO DE DlAZ lentamente en escena elemento su butaca

ver

entra

Corral Con don Ramdn hacia el epilogo. inconscientemente actuard el personaje que el escenario catalizador. Gamboa, que mira de primera fila, puede decirnos:

verse

pueden esta,

taries

de

del

edecanes dinero.

Dueleme

de

centenares mios de

muy cara al

me defienda!... Dios I salen cia el desfile,

verdad de

Lo gala. descubrir levitas

y

desde

en

arri suerte

el y desde y de sus secre y de los politicos

ministro

de

personajes es que en

como

desde

cabido

ha

Presidente

del

encumbrados de

me

segiin jantes, en funciones

a la vera

de Palacio,

de Despacho, con uniforme

encabezan amigos lanzan

subsecretario

central

balcdn

seme

farsas

TJnicamente

Diaz-Corral.

la manifestacidn

Se efectud ba

495

el

chisteras,

por

abajo, desfile

ningun

magno, muchedumbres

que de

con los "vivas" que desganitandose sus nombres. he de estampar aqui De la masa andnima y apretada que presen a ver risas de siseos y se alcanzan esporddicos

queridos, caudillo.

No

al general Los personajes Diaz, que cercan y burla. aplau a verlo a 61, para descifrar el efecto la y se vuelven que le produce. manifestacidn ha de sentirse muy Corral y halagado, a los mas aun saluda se destocan. notorios la calle El que desde censura

den

su perpetuo en Diaz, en su semblante ni en ninguno Es el simbolo tardas y roncas.

general

de papel sus parcos del

esfinge, ademanes

auto-dominio

no

acusa signo y sus palabras

(V, 145-146).

las elecciones cohfiesa su abstencidn del y Gamboa Llegan voto: "<jCon que objeto?" ?se Y pregunta. luego agrega: su comedia autoridades y politicos, "Hagan que yo en estas la juzgare a mis anchas y la censurare sin reservas." paginas La

solemnidad

de las fiestas del Centenario de la proclama en que la figura del la Independencia, octogenario vuelve a rebrillar, ahora destacada por el impre presidente sionante cortejo de representaciones de la diplo distinguidas macia mundial, el progreso del pais, que elogian unanimes en Gamboa su vieja admiracidn nuevamente galvaniza por el cidn

de

y levanta su ayer caido optimismo por el futuro del en Sin la misma del noche 15 de septiem embargo, regimen. del general Diaz, hay indicios reveladores de bre, onomastico la sorda marea popular, que el escritor no omite en su Diario, por un tropel de gente que, Uevando un cartel impresionado caudillo


JORGE FERNANDO ITURRIBARRIA

496

con la efigie de don Francisco a gran I. Madero y vitoredndolo de Palacio, donde don Fe des voces, pasa bajo los balcones derico disfruta del "Grito" en compafiia del espectdculo de Karl Biinz,

gritan? ?me a los heroes

?dQu? ?Vivas ?Y

retrato

el

?Del ?j ?Si es

de Alemania:

embajador

Con

general barbasl

?le

menti

preguntd muertos

<jde quien Diaz ?le ?insistid con

Biinz.

y al es? ?tornd sin

repuse algo

Diaz presidente a preguntarme.

?le

dije.

el

retrato

titubeos.

asombrado.

aplomo?;

las gastd

de

joven

y

antiguo...

Al dia siguiente refirid al general cdmo y por que habia "con barbas en sus anos mozos, tenido que declararlo para no pusiera en claro el que el embajador especial de Alemania motin El presidente lo escuchd con su caracterfs frustrado". tica

las

impasibilidad;

con sus ojos airados "El

forme".

demds

y alguien

Presidente

los faldones

tird de en

?agrega?

"me

?dice?

personas

tono

seco

comian

de mi

uni

pronuncid

con que a diario nos encamindbamos al calvario las palabras senores!" de las festividades: ?jVamos, (V, 190). muerto A don Ignacio Mariscal, el 16 de abril de 1910 ?y

cuyo

deceso

y

solemnes

funerales

narra

Gamboa

con

sincera y honda emocidn? don Enrique sucede en Relaciones influencias de C. Creel, Uevado al gabinete Limantour. por Discusiones la del motivadas por interpretacidn protocolo a Gamboa en las fiestas del Centenario distanciado habian del flamante ministro, y hasta hubo un altercado que el nove lista califica de "acerrimo". no se contaba entre los co Y como don Federico Gamboa su sa determinard el incidente rifeos del partido cientifico, el general Diaz para que, en Interviene lida del ministerio. revista dignidad, todo caso, la salida de Gamboa y entonces se le designa para que vaya como embajador especial a Espa de este na, en mision de gratitud por la serialada participation en al la conmemoracidn par que para otros septembrina, pais en Son los dias de Holanda. y Belgica primeros desempenos 1911,

el

afio

decisivo,

y Gamboa

se embarca.

Llevase

la


Y CRfTICO

ADMIRADOR

GAMBOA,

DE DIAZ

497

en Pue sucesos ocurridos de los impresionantes preocupacidn anterior, bla, entre el 16 y el 20 de noviembre y el temor rom latente de que la agitation repercuta en otras entidades, su via la continuo la Pero ausencia, paz. jar y sus piendo van desconectdndolo, menesteres poco a poco, de diplomaticos sus temores asi terminan de Mexico, los sucesos politicos y por

acallarse...

la informacidn el 26 de mayo Empero, menos lo Bruselas diarios de deja punto

de

cablegrdfica que

los de

paralizado

estupor: ... Y en la en la visperal renunciado Diaz habia befatorias de manifestaciones y callejeras despues una del gran patriota la salida a Veracruz canallescas, y su familia, en tumulto, las turbas plebeyas de fuga, la ciudad salida con perfiles Y en la via ferrea del ferrocarril escandalizando impunemente. jEl

general noche,

misma

a mano armada [sic] el asalto tan grandel fin de presidencia

nio

tren que

lleva

Triste j

al caido...

(V, 376).

el 20 de ju nerviosa de Gamboa. Finalmente, Expectacidn al Havre al voluntario conduciendo llega el Ipiranga en

Reunion

desterrado.

en espera en la bruma. jado

Bellot, en

del

el mas

til

de

Aproximase de Mexico Por

la mesana".

dero y se ve apretujarse

de

el muelle

del viajero. La bandera contra

fin,

se

la

de

darsena

Plata,

el barco desdibu "se retuerce y ondea en

acodera

la barandilla

el

de cubierta

fondea

a los

pasajeros. La acto,

en el se destaca Diaz del general figura sus como deudos Rodeanlo y firme, digno siempre. Lorenzo Roberto Manuel Escanddn, Gonzdlez, Elizaga, con su mano a nuestro Saludd tendida grupo y cordial,

en?rgica enhiesto,

Fernando Nunez. cruzdronse como

este,

y

viril

en el aire se dicen

las primeras y voces palabras decir (V, 384). algo...

que,

en

instantes

por

por el rapido de las 8,45 van los acom a mexicanos general Diaz y los diplomdticos con su conducirlo hasta Paris, dejandole familia instalado "en el numero 30 de la avenida Victor Hugo, palacio-residen

Esa misma del pafiantes

cia del mexicano

noche,

Eustaquio

Escanddn".

Retorna

Gamboa

a


JORGE

498

FERNANDO

ITURRIBARRlA

en donde el nuevo presidente de la Barra lo ha Bruselas, en su su ratificado cargo, y el 22 de octubre aprovecha paso por la capital de Francia para visitar al anciano y charia con "Con alteza de miras y su carac el ademdn los hombres, noble y a tantos hizo descuenta temblar, viejo que si su propia vida aun no se hallase muy lejos

ei por mds de media teristico conodmiento reposada su voz de afios de

futuros

su

hora. de

termino."

en una de sus comisiones Poco despues Gamboa, diplomd cdusale ticas, va a La Haya, sorpresa ?segun y gratisima entre los retra dice? que en el saldn de juntas del Tribunal, tos al dleo de los jefes de Estado, permanezca intacta y en gran "Y de Madero ?co la efigie del general Diaz. uniforme, men ta?, En asomos!" ?afirma? Mexico jni priva "la dicta dura Y Diaz, menos

de la impreparacidn y el huarache". con este comentario al general las referencias concluyen a su regimen y exilio, en el Diario de Gamboa, por lo en lo hasta ahora publicado conocido. Lamentable y el resto permanece inedito y quien sabe en que manos.

mente, Valdria

la pena

averiguarlo.


morelos,

Alfonso En

las

y

hombre de guerra de paz hombre

biografias

de Morelos

titulado:

se menciona

la confiscacidn

de

Zabre

Teja un

documento de eu

intereses

para "Proyecto adictos al gobierno y americanos espafiol.?Medidas tomar deben los politicas que jefes de los ejercitos americanos la llanos y seguros, evitando para lograr su fin, por medios efusidn de sangre de una y otra parte". en la Historia el documento de Alamdn, Aparecid quien se causa a la de hallaba agregado indicd que que pro Raydn, no habia visto cedia de un original Alamdn que el mismo Alamdn no se exten y en el cual estaba la firma de Morelos. sobre este llamado "Proyecto", tal vez did en sus comentarios ropeos

estimaria suficiente darle el calificativo de porque general o porque sus escriipulos socialista o comunista, de historiador no

le

permitian

apoyarse

con

mucha

confianza

en

un

docu

mento

sin firme autenticidad. Pero de todos modos lo presentd como'si lo creyera verda a Morelos intencidn de confirmar dero, y con la evidente como un enemigo del orden establecido. Mds tarde, el "Pro

yecto", que para el criterio de la epoca de la Independencia se ha tocado muy era un engendro sin infernal, ligeramente, si era o no autentico. Pero en la actual etapa de la discutirse se ha tornado Revolucidn el "Plan de Devastacidn" mexicana, en sentido inverso, como una socialista. anticipacidn en un libro de cardcter La publicacidn del "Proyecto" de don Pedro de Alba muestran oficial y los comentarios que en esta ocasidn el criterio es precisamente el extremo contra en la biogra rio del sustentado por Alamdn. Posteriormente, se toma fia de Morelos don escrita por Ezequiel A. Chdvez, con empefio otra direccidn, atacando la autentiddad del con el propdsito de limpiar a Morelos de la som documento, o comunismo bra de socialismo que inventd Alamdn.


ALFONSO

500 a seguir

Vamos en

sus

El

TEJA

en primer

ZABRE

lugar

a don

Chdvez

Ezequiel

razonamientos.

documento

primera

duda.

Y

sin aparece sus primeras

fecha, frases

de donde son ?stas:

surge

la

ya

?Sea la primera medida: Los Jefes de los ejercitos ameri considerar como enemigos de la Nacidn y adictos al partido de la tirania a todos los ricos, nobles y empleados de primer orden, todos ?stos criollos o gachupines, porque canos deben

sus vicios y pasiones en el sistema y legis tienen autorizados a castigar en se reduce substantia lacidn europea, cuyo plan severamente la pobreza y la tontera, que es decir la falta de los magistrados talentos y dinero, linicos delitos que conocen estos de tribunales.? y jueces corrompidos no sdlo contra el gobierno ?sta es una tesis subversiva, sino contra todo regimen que no conceda el los espanoles, tambien a ideas al proletariado, y contraria gobierno mismo en su decreto mismo del Morelos, por ejemplo, expresadas, como no es "no decia: siendo octubre de de 13 de 1811, que de

nuestro

sistema

Continiia

contra

proceder

los

ricos

razdn

por

de

tales..."

el Plan:

que, que la primera diligencia ?Siguese de dicho principio o coman los generales sin temor de resultas, deben practicar de America dantes de divisiones luego que ocupen una pobla o sera de la clase de los informarse cidn, grande pequena, ricos, nobles y empleados en el momento de todo

que haya en ella, para despoj arlds el dinero o bienes raices o muebles entre los de su producto la mitad

que tengan, repartiendo vecinos pobres de la misma poblacidn, para captarse la volun la otra mitad reservando tad del mayor numero, para fondos de la Caja militar.? de este

Despues das que

terrible

lo complementan

?Segunda:

Para

disolvente

social

siguen

las medL

o preparan:

esta providencia

debe

preceder

una

pro


HOMBRE

MORELOS,

DE GUERRA

501

en que se expongan causas las urgentes compendiosa a la nacidn a tomar este recurso, con calidad de obligan

clama que

llamadas del Rey las tropas para impedir que reintegro, a de sabedores los hostilicen que ya no hay porque pueblos, tantas expediciones. en ellos lo que buscan, no emprenderan de >Tercera: El repartimiento que tocard a los vecinos con la mayor hacerse ha de dichas poblaciones prudencia, con la mayor eco semillas y ganados dinero, distribuyendo en manera lo de nomia y proporcidn, que nadie enriquezca en lo general, socorridos y todos queden para particular su gratitud... cuando concilidndose (Por ejemplo, prenderlos se reservaran se colectan cinco mil diez mil pesos partibles entre aque se repartirdn para el fondo, y los otros cinco mil llos vecinos mds infelices, a diez, quince o veinte pesos, segiin se haga con las fuese su numero, que lo mismo procurando o alhajas cono muebles sin los semillas y ganados, etc., dejar se las entren las los cuando cidas que despues duefios, quiten tropas enemigas.) ?Cuarta: Esta medida de

preciosidades

las

iglesias,

deberd

extenderse

llevdndose

cuenta

al oro para

y demds su

reinte

a barras y tejos portdtiles, gro, y fundiendose para reducirlo con en la proclama referir las profa los dnimos disponiendo a estdn los naciones y sacrilegios expuestos que templos con se esto hace la entrada del enemigo, y que para libertarlos se Este tales conservard robos. de integro para los producto de

gastos

una

guerra

tan

santa.

en dichas derribarse todas poblaciones ?Quinta: Deberdn los archivos las aduanas y demds edificios reales, quemandose con excepcidn de los libros parroquiales, sin esta pro porque un sistema liberal videncia se establecer nuevo, jamds logrard es el cual desorden lo necesario introducir y la para lograr entre los gobernadores, de rentas, etc., directores confusion realista. del partido >Sexta: En sario

destruir

ultramarinos

es nece la inteligencia de que para reedificar deben quemarse lo antiguo, todos los efectos en dichos de lujo que se encuentran pueblos,

o disimulo, sin que con esto haya piedad porque es atacar por todas partes la codicia gachupina,

el objeto dejando


ALFONSO

502

TEJA ZABRE

a los de los lugares para que no puedan pudientes ellos en dichos causando efectos, iguales o temer No la extorsiones. enemistad de los mayores hay que a son mds de porque muy pocos comparados que despojados, con el crecido numero de miserables que han de resultar inutilizados comerciar

con

todos por experiencia beneficiados, ya sabemos que cuando el rico se vuelve pobre, por culpa o por desgracia, son impo tentes sus esfuerzos y los le decretan el desprecio. gachupines tambien inutilizarse todas las haciendas ?S6ptima: Deben cuyos terrenos laborios pasen de dos leguas cuando grandes, de la agricultura consiste mucho, porque el beneficio positivo en que muchos se a con un beneficiar dediquen separacidn corto terreno que puedan asistir con su trabajo o industria, no se logra en el beneficio mayor de la agricultura porque caso de que un solo particular mucha extensidn de tie tenga rras infructiferas, esclavizando millares de gentes para que las cultiven

por

fuerza,

en

clase

de

gafianes

o

esclavos...

Lo

mejor

cada uno trabaje con libertad y beneficio suyo y del un como terreno de limitado. publico... propietario de las mds importantes, ??sta es una medida y por tanto es que

todas las obras de presas, acueductos, deben destruirse caserias, casas aisladas en el campo con edificios dependientes y fincas a o cercanas ellas demds oficinas de unidas los ha riisticas, y a o a se como corta cendados pudientes, ha la dicho, porque, con sus han de las bienes ideas del la larga proteger d?spota que aflije al reino. el tabaco que se encuen tambien quemarse ?Octava: Debe a los en rama como tre, asi labrado, docilitando pueblos para se a este acostumbren detestable vicio, que no que privarse de a la salud, sino tambien es daiioso al principal solamente con cuenta la fomentar guerra tan para que Venegas rengldn con los productos de cruel que estd haciendo, incalculables esta

maldita

renta.

Si Moreno

y Moctezuma,

cuando

estuvie

y Cdrdoba hubieran quemado mas de cuarenta a los vecinos pudientes de mil tercios de tabaco, inutilizando cons en la al hubieran tirano mayor puesto aquellas villas, tai vez a capitular, porque estas hosti ternacidn, precisdndolo a los gachupines les son mas sensibles lidades que cuantas ron en Orizaba


HOMBRE

MORELOS, victorias

consiga porque

enemigas,

DE GUERRA

503

contra de America las tropas es siempre de criollos y no de

el

ejercito la perdida

intereses.

estas propias medidas deben tomarse contra sus las obras y de metales haciendas destruyendo en esto consiste unicamente nuestro rastro, porque

?Finalmente,

las minas, sin dejar con los ingenios se practicard La misma remedio. diligencia de azucar, pues lo que necesi tamos por ahora es que haya las de primera necesidad semillas y alimentos para mantener vidas,

sin

meter

queremos

a

mas

proyectos

altos,

puesto

que

al gobierno todo esto quedard para despues de haber destruido su codicia con la destruc tirano y a sus sateiites, conteniendo cidn de sus arbitrios con que nos hacen la guerra, y despojando a los pudientes del dinero con que la auxilian. ?Este plan es obra de muy profundas meditaciones y expe Si se ejecuta al pie de la letra ya tenemos conseguida riencias. la

victoria.*

de leer esta pieza, se explica perfectamente la opi Despues como nidn de Alamdn, seguramente que en el fondo pensaba el documento el comentarista segun despues vere que anotd ser el mismo el cual lo bien mos, y que pudo muy Calleja, de infernal. calificd engendro del En cambio, don Pedro de Alba acepta la autenticidad mds calzara el considera "como documento lo y precioso que la firma de Morelos". En

ese

Y agrega:

documento

descubrimos

las

ideas

sociales

del

Genera

a 61 mismo como una nece imponersele se una sidad primordial, distribucidn que para consiguiera mejor en la administracidn de la riqueza distinto y un sistema publica... lisimo...,

que

parecian

La diferencia

de criterios puede comprenderse si se advierte en con de de vista extremos los colocados puntos que procede la trarios de la derecha En efecto, dice don y izquierda. es radicalmente el documento revoluciona Chavez, Ezequiel de que lo calzara la firma de rio, pero falta la demostracidn con su argumentacidn: Y continua Morelos. empenosamente se de la falta de fecha, advierte desde luego que Ademds


ALFONSO

504

TEJA

ZABRE

no es de un hombre de accidn sino el estilo no es de Morelos; esta diferencia, Para comprobar se de un simple teorizante. trata de buscar hasta el apoyo de la estilistica literaria y se es decir espa advierte que el estilo es francamente peninsular, es con el nol y castizo, mientras estilo Morelos de mestizo, que sus frases o de violentos mexicanismos latines vul salpicadas fantdsticas. gares, con puntuacidn y ortografia documento el des Ademds, apdcrifo es, aunque diabdlico, colorido las frases autenticas de mientras y exangue, que el sol Morelos Es caldeadas cierto, por parecen por tropical. con el de sus otra parte, que el estilo del caudillo cambia los secretarios debian escribir secretarios, pero de todos modos, ser casi siempre se escritos debian les dictaba, lo que y los trasunto los fiel del lenguaje de quien y el pensamiento dictaba.

la autenticidad Otra razdn para impugnar del documento se presentaron es que en el proceso seguido por la Inquisicidn servir como pruebas de cargo y entre los papeles que podian ellos

no

se

encuentra

el

"Plan

de

Devastacidn".

se anota que no aparece en el Plan el sentimien en todos los papeles y los actos to religioso que se encuentra se dice de Morelos, y que que es obra de profundas experien se afirma que si el mismo cias, sin expresar cuales, y aunque estd conseguida, Plan se ejecuta al pie de la letra la victoria ni lo propuso al el proyecto, no intentd realizar Morelos en convertirlo para ley. Congreso se tomd de otro el texto que publico Alamdn Por ultimo, no habia visto; en conse mds extenso que el propio Alamdn cuencia, el no vio la firma de Morelos. entre los papeles no se encontraba Pero si el documento Tambien

en cambio encontrarse pudo en acciones a los insurgentes entre dos proclamas de efectivamente,

a la causa de Morelos, entre los recogidos la referenda

relativos

y asi aparece un indicacidn: la Morelos, "Sigue plan en el mismo etc.", y pdrrafo politicas, tario que dice: militares,

Este

papel

es

en

realidad

un

plan

que del

de

empieza: Medidas indice un comen

Devastacidn

universal,


MORELOS, en una engendrado la crueldad, ferencia,

DE GUERRA

HOMBRE cabeza la

infernal,

505

se disputan y en que la barbarie.

la pre

y

ignorancia

con su firma el el virrey Calleja autorizd propio o la falta de signifi la el caracter, y glosd importancia cacidn de los demds documentos se deduce que registrados, Plan el sin atribuirlo anotd y lo calificd, expresa igualmente

Y

como

indice

a Morelos.

mente

es el plan que Hernandez entre y Davalos publicd de Morelos, dos proclamas y que dice al final: "Es copia, Humana". Mexico, 31 de octubre de 1814.?Patricio Este

las

Aparentemente,

razones

que

se han

acumulado

en

contra

"una mancha de la paternidad del Plan, para quitar a Morelos deberian dar por terminado el asunto. Pero si se indeleble", con examinan cuando sin prejuicio detenimiento, y dejan una sombra de duda, y si no permiten menos asegurar con certeza que el Plan fue firmado, escrito o redactado absoluta por Morelos, tampoco es imposible que lo fuera, ni estd muy sus de de ideas y de sus actos, ni puede calificarse alejado "mancha

indeleble".

en primer es conveniente lugar que se defina llamado cardcter del verdadero "Plan de Devastacidn". a la En este punto no podemos adherirnos completamente una el como De del doctor Alba, juzga plan opinion quien nosotros del las ideas sociales de Generalisimo; expresidn vemos en el un plan de guerra, de caracter militar, que sdlo Para

ello

el

ocasionalmente,

y

como

tiene

consecuencia,

proyecciones

so

ciales.

En el mismo ahora...",

"sin

documento queremos

se dice: meter

a

"Lo que necesitamos proyectos

mds

altos,

por pues

al gobier todo esto quedard para despues de haber destruido no se dijera, la etapa tirano y a sus sateiites". Aunque mas una de una inicial de verdadera revolucidn, y mucho El tiene que ser militar revolucidn y destructiva. popular, a a estd destinado Morelos atribuido proyecto principalmente la guerra y a quitar al enemigo fondos para hacer buscar recursos de ataque y de defensa.

no


506

ALFONSO

TEJA

ZABRE

En la historia de la guerra ?que, es tanto por desgracia, como decir la historia de la humanidad?, no se aunque o desconocidos, hayan puesto por escrito, quedaran podrian los ejemplos de Planes de Devastacidn aiin mds multiplicarse radicales que el esbozado en las "Medidas politicas". Lo que se ha llamado guerra o guerra sin cuartel, guerra a muerte total no fue seguramente una invencidn de los insurgentes Ellos podrian haber sabido que los rusos en 1812 mexicanos. buena parte de su pro incendiaron, destruyeron y devastaron de la invasidn napolednica. No pio pais para defenderse necesitaban mucho las lecciones de Zitdcuaro para aprender tenian espi y aunque mds lejos en el tiempo, y de Cuautla; cerca ritualmente el de la antecedente No muy Conquista. con Morelos hablaba frecuentemente de debe olvidarse que estaba latente y la idea de reivindicacidn quista y reconquista, antes de que se le diera forma en las declaraciones mucho de elementos constitucionales y preliminares y en la Consti tucidn de 1814, en Chilpancingo. Si Cortes o alguno de sus hubiera trazado un plan para la conquista de lugartenientes las embrionarias nacionalidades tendria haber indigenas, que la sido mds riguroso y devastador que el imaginado para reconquista.

Si se analizan las medidas del Plan, se encuentra politicas su es La confiscacidn dc inmediato militar. que objetivo un es un procedimiento bienes para que partido primitivo no cuenta con ingresos normales, ni reservas, ni cr^dito; y a los vecinos mds necesitados, es si se ofrece una participacidn es atraer a se in mismo los aliados lo naturales, que que para terna por las promesas de reparto de tierras. de finalidad militar razdn es medida todo lo Con mayor a la larga se piense en destructivo, pues aunque puramente con formas nuevas, lo que se busca con interns reconstruir es quitar elementos al adversario, directo escarmentarlo y vencerlo.

Un plan de guerra, que en si mismo siempre es destruc sus inme tivo y terrible, no puede calificarse resultados por resultaria homicidio, diatos, robo, despojo y pues siempre El juicio definitivo del cardcter de la dependerd genocidio.


MORELOS,

HOMBRE

DE GUERRA

507

ser justa o injusta, de agresidn guerra misma, que puede o de defensa, de pueblo oprimido contra gobierno despdtico, como o en la guerra de Inde civilizar para para esclavizar, o, los intereses de castas privilegiadas para defender pendenda, contra mayorias y resentidas. desposeidas que se han formulado para en estas "Medidas de Morelos negar la posible responsabilidad no tienen fuerza ldgica como prueba plena. Se dice politicas" se caracteriza por su firme resolu que el alma de Morelos cidn, que lleva sus actos hasta el t6rmino final de acuerdo con

Por

otra

las objeciones

parte,

a la fun sus postulados iniciales, y que estos se encaminan a su organizacidn a la sustitu dacidn de un nuevo gobierno, y total cidn del antiguo por el nuevo, pero no a la destruccidn sus de al y enemigos. aniquilamiento total de los bienes de los realizd una confiscacidn Ni a ni los sistematicamente Se fusild espanoles prisioneros. declard y obrd cuanto pudo en contra de los saqueos; y el trata precisamente "Plan de Devastacidn" de supri llamado mir

los

saqueos,

o

sea

el despojo

desordenado

y violento,

para

intentar la confiscacidn de tal modo y ordenada, regulada no entre el botin se los mds atrevidos y violentos, reparta, que sino entre los mds necesitados, pero reservando expresamente El caudillo la mitad para la caja militar. insurgente no llevd no lle a cabo una confiscacidn sencillamente total, porque sino parte del pais, pero, para desgracia suya gd a dominar en casi todas sus causa de la y insurgente, campaiias no tuvo de mds recursos para sostener a sus tropas que el producto o con del breve periodo las confiscaciones despojos, excepcidn a la ocupacidn de Oaxaca y las escasas oportunida siguiente un sistema hacendario. establecer des en que procurd no se llegaron a ejecutar, y como Las "Medidas politicas" se han juzgado plan o proyecto siempre, pero si realmente la frustracidn no hubiera fueron obra de Morelos, sido porque su en demostrada forma cuando terrible voluntad, flaqueara mandd para En

quemar el incendio cuanto

el

tabaco

de Orizaba

o dictd

disposiciones

de Acapulco. al problema

del

estilo,

debe

advertirse

que

no


ALFONSO

508

TEJA

ZABRE

todos los documentos escritos o redactados por Morelos su caracteristico de campesino estilo familiar, mezcla cura

de

que

pueblo,

se

encuentra

en

su

correspondencia

tienen y de pri

veces

el acento del clerigo que parece predomina es formal y serio, como en sus otras hablar desde su piilpito, y sus notas oficiales Sobre comunicaciones administrativas. y en la ultimo redaccidn de las "Medidas politicas" caso, todo, no tuvo que ser hecha material por Morelos, y directamente vada.

Otras

como otras proclamas, manifiestos considerarla, para poder o de sus propdsitos. una o alocuciones, sus de ideas expresion no fue "Plan de Devastacidn" Es cierto que el llamado como entre los exhibidos de cargo papeles prueba presentado otras se omitieron en el proceso de Morelos. Pero tambien sola fue el muchas documentales, proceso porque pruebas una farsa trdgica, el reo estaba condenado de ante mente a toda velocidad los mano, y en las diligencias practicadas jueces

tenian

elementos

de

sobra

para

dar

a Morelos

por

con

en suma, las culpas que podian resultarle y confeso; no un fuera consumado, diabdlico, pero por aunque proyecto, con las herejias eran ya poca cosa comparadas y los delitos divina y humana de alta traicidn y lesa majestad que sirvie a la sentencia. ron fundamento de principalmente de expresiones En cuanto a la ausencia que religiosas, otro motivo de explicarse puede impugnacidn, constituye fdcilmente que parece mas por el cardcter del documento, uso o un de circular memordndum bien reservado, no hecho una o un como militar tan seco orden y para el publico, de Otros muchos escritos de caracter econdmico. instructivo no llevar tienen por qui Morelos, por su cardcter especial, con la religidn. o palabras relacionadas ni llevan conceptos de social que es antecedente La doctrina y consecuencia existe con mayor en lo que se refiere a Morelos, ese proyecto, de sus en otras muchas manifestaciones y precisidn amplitud La de reformador. de libertador ideas y de sus propdsitos y del Plan le fuera atribuida de que la paternidad circunstancia con mds o menos despues y se haya aceptado originalmente, se notable coincidencia ha encontrado certeza, demuestra que victo

entre

las ideas que

inspiran

el proyecto

y las sustentadas

por


HOMBRE

MORELOS,

DE GUERRA

509

en su breve pero fulgurante carrera de militar y de beiicas fue hecho por estadista. Si ese esbozo de operaciones un insurgente, con experiencia y autoridad para emitir opi en este caso a se si descarta niones de tal importancia, y su menos su decidi cardcter misma y por negativa Raydri por en de favor Morelos la atribucidn do y energico, adquiere en hasta donde esto es posible visos de certidumbre, mayores un histdrico de tal g6nero. problema

Morelos

Entre

las

cartas

a Morelos

atribufdas

se

encuentra

una

de fecha 17 de octubre de 1813, que algunos autores han esti hasta suponer que seria cuando mado de dudosa autenticidad, no lleva un borrador o proyecto. La copia publicada mucho ni se aclara si fue realmente enviada a su destina direccidn, a don Carlos Maria tario, aunque parece que estaba dirigida de Bustamante.

asi:

Dice

lo hace estd dotado, pro que Vuecencia con ardor veces o ya a la ira, y las mas de una obstinada Los negros de Jamiltepec, despues a sus expensas, tratados fueron la guerra resistencia y de mantener en un no cabe con una tal que el senor Bravo por indulgencia e indigna la rebelidn mis suscitan Ahora impolitica conquistador... A mis confiesa de esto, Vuecencia que que cabe en los ingratos... son tambien estos semigentiles semibrutos, pues para <jqu6 haremos La

cera

de

alma

ya pender y demasia...

de

a la clemencia

escarmentarlos, las lemnizar atrocidad?

mds

barbaros para so a esto <jPodrd reputarse como al mundo, escandalice que pondera en esto un hecho sido nuevo, que no haya el reyes y generales religiosos, y aun por

con que Alejandro de Efestidn?...

exequias <jSera cosa

Vuecencia?

<{Se descubre por muchos practicado mismo David? justo y piadosisimo No de la piedad y la justicia?... las potencias han

glorias mera

politica

extranjeras consistido e

estan en

hipocresia,

ser

los pueblos

las virtudes <jEstan acaso renidas sdlo la America sino aun toda,

bien

de que mis mayores persuadidas con mis no por generoso, enemigos como sino por inclinacidn C6sar, y

cardcter.

Es evidente que el estilo de esta carta no corresponde a la redaccidn personal de Morelos, aclarar y es conveniente en de la entre citada situada que region Acapulco Jamiltepec, en lo que hoy se llama Costa Chica del Estado de y Oaxaca, se habian promovido de cardcter racial, Guerrero, agitaciones


ALFONSO

510

ZABRE

TEJA

tuvo que reprimir muy credndose duramente, que Morelos tomada La cldsica al vuelo cita sentimientos de enemistad. creer a esta misiva induce de que la paternidad puede adju dicarse al secretario Rosains. Y en realidad, el ejemplo de no resulta muy los "funerales de Efestidn" convincente, por la conducta de Alejandro que nadie ha podido que, justificar en

buscando como nacidn

los Cosenses,

de

sin distincidn

pada,

Las

una la guerra distraccidn una caceria de hombres,

si fuera

hizo sexos

de

a

su dolor,

y habiendo los pasaran todos

que ni de

a

partid

ella a la

subyugado al filo de

la es

edades.

la mitologia de y de la historia fueron durante el siglo pasado una obsesidn y Roma literaria, y en este caso tai vez se podria encontrar una seme como de los heroes o semidioses janza, no por la evocacidn sino como hombres de carne y hueso, figuras decorativas, esta violentos Y en el fondo, mds que crueldad, y primitivos. frecuentes

citas

de

Grecia

carta

en cabo

matanzas

que

podian

religioso.

fuera

si

demostraria,

error

el mismo

de

desde

justificarlas fortuna,

en

esta

su

que

y generates

o mayores,

iguales

Por

autentica,

los reyes

creyeron

y

un

incurrid

a

llevaron

ingenuamente

de vista moral

punto

ocasidn,

autor

que

como

en

otras

o

seme

los hechos no corresponden jantes en la carrera de Morelos, a las posibles ni a las palabras. intenciones torvo y hasta satdnico Los calificativos de cruel, siniestro, se han

aplicado

a veces

a Morelos,

no

solamente

por

sus

acusa

dores y jueces del Santo Oficio y las gacetas realistas. Algunos en ocasio de sus actos parecen justificar esta impresidn, pero nes parece que se trata de presentar lo que fue consecuencia de un cardcter personal, de la guerra como resultado conge como si Morelos sido un homi hubiera nita y predestinado, o de su cardcter cida nato. Y se habia del alma de Morelos sin

las reservas

de psicologia. Se olvida

que

imponen

los mds

elementales

conceptos

parte de su vida fue callada, del cami la mitad modesta y que ya bien pasada y padfica, cura de aldea. Se olvida no, no era mds que un tranquilo menor se sus la serial de actos en de mostrd que ninguno que

la mayor


MORELOS,

HOMBRE

DE GUERRA

511

a la violencia o a la maldad o a la crueldad. Al su sus familiar conducta fue bondadosa funciones contrario, y de ternura, fueron apacibles. si no desbordantes clericales, Es bien sabido que se lanzd a la lucha creyendo que seria rapida y corta, y sin pensar que produciria grandes estragos. Pero la guerra lo hizo suyo, lo encumbrd, lo arrastrd y lo Sus actos fueron unas veces magndnimos derribd. y otras en las ocasiones de la circunstancias crueles, porque pelea se imponian Lo cruel y lo siniestro no es sobre su naturaleza. en si, porque sus actos y sus obras estdn rodeados el hombre inclinacidn

por las circunstancias. de la guerra.

y guiados productos

El horror

y la crueldad

son

este caso son aplicables a Morelos del los comentarios al Guillermo se refieren historiador brasilefio Barroso, que a Decreto Muerte de Guerra dictado El famoso por Bolivar. se justificaria Libertador ^Seria justo propio preguntando: sufrir la guerra a muerte y no hacerla? Y mds tarde agrega:

En

Las

han mostrado la justicia de consecuencias y la necesidad destituidos los espanoles de la conducta, y canarios pues con que su suerte era igual de que lidiaban, y asegurados ventaja a la nuestra nosotros entre entre de considerarse ellos, dejaron esta

como

amos

y comenzaron

a temernos

como

hombres.

El Decreto a Muerte, comenta Barroso, fue de Guerra a dictado la necesidad histdricos. Obedecid por imperativos de poner coto a las miserias de la guerra total que practica a las viejas Leyes de ban las tropas espafiolas, obedeciendo con contra la pena capital la rebelidn Indias, que castigaban el Rey. Bolivar consideraba la lucha entre los independientes como una guerra del dominio metropolitano y los defensores en 1813 la civil. Ese decreto marca de completa separacidn Fue y americanos para el definitivo espanoles rompimiento. una de las formulas de afirmacidn de la personalidad de a sus hizo sentir los descendientes America, pues espanoles que eran hombres con todos los derechos americanos concernientes a muerte a la personalidad Guerra al soldado es humana. a pero no guerra a muerte pafiol en America, Espafia.


EL LIBERALISMOMEXICANO Y EL LIBERALISMOEUROPEO* Jose Miranda e influjos

Raices

A una realidad y una teoria europeas del Medioevo suelen a la remontar concretos del los liberalismo: algunos origenes esta realidad Estado suele denominarse que politico-social de fundamento mental, y a la teoria correspondiente, teoldgico inmediato del afirma el y jusnaturalista, que origen popular la autoridad real. la limitacidn de poder y Nada habria que objetar a ese enlace si se limitase al caso de

una

nacidn

sola

europea,

en

Inglaterra,

al

realidad

del

triunfo

medieval, gracias la monarquia, decididamente evoluciond

Pero

<mo habria

mente

contrario?

de

casi

las

todas

hacia

nexo

tai

rechazar

que

donde

estado

en

el

sobre

la democracia. caso

naciones

demas

aquella

llano

?precisa europeas,

del etc., donde la derrota o el sometimiento Francia, Espana, estado llano por la monarquia llevd las cosas al puerto opues cerrando con ello toda posibilidad to, es decir, al absolutismo, hacia lo que hoy conocemos de desenvolvimiento paulatino con

el nombre

?el

regimen

enlace

en

ademas

?la de

Si entre

liberalismo? ocurre

un

asi

con

sustrato

la

conexidn

entre

las

y la liberal moderna?,

medieval

teoldgica tener

las dos situaciones liberal? sdlo cabe el

y el regimen

no

Inglaterra,

dos doctrinas pues

de

estamental

ideal

comiin,

fueron

acer

del siglo xvii, que por el pensamiento jusnaturalista entre ellas. el hecho Sin embargo, tendid un recio puente una la teoldgica corriente de haber sido aprovechada por la la liberal circunstancia de se catdlica, y especial, politica a del Medio tedrico-reales los supuestos guir muy apegada en una posicidn distante evo, la han colocado y apartada de cadas

*

Ponencia-ensayo celebrada Mexicano,

leida en

en

septiembre

la Mesa de

Redonda 1957.

sobre

el Liberalismo


LIBERALISMO

Y EUROPEO

MEXICANO

513

an eminentemente dieciochesco, y por ello laico. tropocentrico, Pero, sea como fuere, no puede negarse que Mexico parti como de la doctrina cipd tanto de la realidad medieval la que

ocupa

el liberalismo

natural, y que por lo tanto una y otra o menos a su tradicidn, ser y deben

teoldgica del derecho mas se incorporaron entre

contadas

los

elementos

la

que

forman.

se transfiere no poco a situacidn medieval espafiola en los afios inmediatamente a la Mexico posteriores conquis sus ta: aqui, como en la Peninsula, llano opone el estado tanto como colec derechos propios individuales (libertades) reales. Pero ademds, tivos a los del rey y de las autoridades un en esa situacidn la conquista introducen y la colonizacidn una nuevo autonomia de de elemento, y respeto pretensidn el conquistador y creacidn realizada: para la obra de dominio en heredad tratan de erigir en derecho y el colono propio, con su esfuerzo y sacrificio. lo ganado y edificado intocable, ?sta y no otra es la raiz inicial del espiritu criollo, que se va a medida la obra y a hinchiendo que crece y se diferencia La

medida

que

primero de

el

sucede

agravio

del no reconocimiento

agravios

todavia

mas

al

agravio

del derecho

escocedores

como

el

?que

propio la

agravio

es seguido desconfianza

y la pretericidn. a Mexico Aun mas que la situacidn medieval, trascendid no situacidn la doctrina derivada de ella. Y si aquella preva ni en Espafia, si se sostuvo en cambio esta lecid ni en Mexico el Atldntico; del mismo modo doctrina, que allende puede como imperante, aca y alia, hasta mediados del considerarse nunca teorias del las cesarismo xviii, siglo pues propugnadoras en ni siquiera durante el breve opacarla, pudieron tiempo de refrendo oficial. que gozaron Pero, a fin de cuentas, por mucha que se participacidn en el institucional conceda a toda esa tradicidn doctrinal y alumbramiento vesaron

del un

liberalismo,

este, en los paises que atra se de monarquia absoluta,

por largo periodo por completo de dicha tradicidn y se coloca, tedrica y en una a ella. De un casi antitetica practicamente, posicidn orbe humano cuyo centro era Dios, pasamos a un orbe humano divorcia


JOSE MIRANDA

5H cuyo como

es el hombre

centro un

clero, dades,

y

organismo

estado

cuyas o

llano?

mismo; las

gremios?,

concejos,

un

de una

partes

eran

sociedad las

clases

concebida ?nobleza, universi

?iglesias, corporaciones a una sociedad concebida

como

los individuos; de un Estado agregado y cuyas partes norma era en la el intervencidn orden cuyo principio y cuya un a es Estado todas las actividades humanas, cuyo principio el laissez faire, y de un gobierno la libertad y cuya norma y el particula cuyas bases eran el privilegio y un derecho un son la igualdad un a bases derecho rismo, cuyas y gobierno son

y la generalidad. en el racionalismo liberalismo diecioches estaba implicito denominada la Ilustra co, en esa fuerza o corriente espiritual co de la vida; todos los fundamentos cion que trastornd la la el de rriente o tendencia producida auge por pujan2a y la el de el de ciencia desarrollo la tecnica, y pro burguesia, y los anhelos de reforma greso de la industria y el comercio,

El

y social.

politica

un

sentimiento,

Otra

raiz fundamental elemental

sentimiento

del o

liberalismo

fue el

nada

ingenuo,

inte

con odio y amor: con odio a la opresidn lectual, que a la del antiguo y con amor a la libertad natural, regimen desarrollar "suelta" del individuo plena para que pudiese men te sus facultades civil y encadenadas por el absolutismo tambien sentimiento alimentado por la esperanza religioso; se formo

en un

de los individuos y las colectividades. porvenir fue lo que del liberalismo llegd a los hombres a este, al menos el apoyo incidentalmente, decisiva La elevarse al necesario para participation poder. obre los los militares de baja graduacidn de los artesanos, y ros mejor de las grandes ciudades, y sobre todo de retribuidos las capitales, en las revoluciones francesas, espafiolas e hispano risueno

Tai sentimiento comunes y dio

cosa

es

americanas

hoy

bien

probada.

las ideas y el espiritu de la Ilustracidn, que en el siglo xvm la germina Espafia prohija moderadamente, e in la libertad liberal mexicana: de comercio conciencia a abrirse paso; el latitudinarismo dustria comienza religioso Al

aflora

calor

de mil

de

maneras;

la Inquisicidn

pierde

gran

parte

de


su

autoridad

y

se

Y EUROPEO

MEXICANO

LIBERALISMO

en

esfuerza

vano

por

atajar

la

515 circuladdn

o o la libertad el mundanismo, prohibidos; a la ciencia de cunde las costumbres, ojos vistas; relajamiento lidia airosa por los fueros de su independencia; y los dogmas como lo reciben creciente revolucionarios adhesion, politicos muestran muy a las claras los escritos que inspiran y la agi tacidn y los complots que provocan. de

libros

los

a la calle para afrontar los grandes problemas a diferenciarse comienza el liberalismo mexicano nacionales, el del europeo, pues si este puede atacar desde un principio a se ve el mexicano del regimen politico, problema obligado se atacar antes el de la independencia nacional, cuyo logro

Al

descender

como paso obligatorio o condicion previa para el un establecimiento de verdadero liberal, ya que no regimen como tal el ofrecido por los revoluciona podia considerarse consideraba

o A objetivo rios hispanos. diferente, diferentes, argumentos Si los mejores diferentemente y mas eficaces tie presentados. nen que del arsenal tedrico-legal espafiol, a ellos se provenir recurrira. con

toda

etc.,

y

enemigo

la

tradicidn

fueros?,

concejos, mas

se

Al

que

profusamente

le

con

contestara

tedrico-institucional sacardn que

a nadie

sus

relucir el

Verdad, padre

Mier,

armas:

propias

?cortes,

hispana

Villaurrutia, y

con

todos

de origen franc6s, admiti sobre todo Tala esgrimiran Roo. mantes, Morelos, y Quintana Raydn son Francia dos los y que mas influyen a la paises Espafia liberales modernos, los principios dos por las Cortes de Cadiz, que

la Metrdpoli suministra lo mexicanos: se trata cuando la de para legal; pero justificacidn un edificio tedrica moderna la justificacidn y de levantar se acude a Francia; ahi estan para mostrarlo constitucional, con que Talamantes so urde su discurso los hilos doctrinales sazdn

en los liberales

necesario

de la nacionalidad bre el principio y las ideas sobre las cuales de descansan los Sentimientos de la Nacidn y la Constitucidn se puede, no dejard de blandirse lo Cuando pro Apatzingdn. traida a colacidn en el Acta pio, como la historia patria, muy del Congreso de Chil y en el Manifiesto Independencia ni de aprovecharse recibido lo pero ya incorporado, pancingo, de


516

JOStiMIRANDA

como

el juicio de residencia y los concejos tituciones coloniales que fueron incluidas

digo

o municipios, en el referido

ins Cd

politico.

la Independencia, el entusiasmo y la preocupacidn se al ha ella dirigen regimen liberal, a sus prin que acaparado entonces cier al liberalismo Acompana cipios y organizacidn. una ra de to fervor popular. lideres Nimbanse y seguidores la en de un los destinos desbordado diante fe, de optimismo como se colectividad y del regimen. haya acercado, Quien a los folletos y perid lo ha hecho el profesor Reyes Heroles, tai exalta dicos de ese momento, podra percibir muy bien en del la historia No hay afios iguales a estos tion publica.

Lograda

mexicano.

liberalismo

con 1821 hasta 1824, Espafia seguird compartiendo En nin el ascendiente sobre los liberales mexicanos. Francia de su influjo la Constitucidn serd mayor: giin otro periodo los escritos de Jovellanos, Mar Cadiz y los Diarios de Cortes, como los tinez Marina y Flores Estrada, y la literatura menor, de todos, y gran parte de andan en manos folletos polemicos, las obras de autores extranjeros mas aceptas aqui nos llegan Desde

en

versiones

a veces

castellanas,

mutiladas

o

he

comentadas,

todavia la Constitucidn Estando vigente chas en la Peninsula. en el Plan de Iguala que la decidido de Cadiz, y habiendose a se revistiese de una forma politica muy nation semejante la

espafiola

?catolica,

y

mondrquica

no

centralista?,

es

de

con la antigua Metrd extrafiar que ideoldgico politico como la esencia tan fuerte. Sin embargo, todavia poli fuese tam era tedrica del liberalismo francesa, y francesa espanol se reci traducida que bien era casi toda la literatura politica de la teoria gala el gran predominio bia de la Peninsula, eran un Mon antes los ordculos si subsistiendo; pero siguid o un Rousseau, ahora lo sera un Benjamin Constant, tesquieu el nexo

cuyas

sintonizaran

doctrinas

del

liberalismo

ponderado Es de advertir,

perfectamente

con

el

cardcter

mexicano.

hacen empero, que las ideas anglosajonas a las francesas: que el utilitarista Ben alguna competencia entre los escritores Paine tham y el individualista po figuran


MEXICANO Y EUROPEO LIBERALISMO

517

como auto liticos mas estimados y son citados frecuentemente en me ridades. Percibese este liberalismo el ya que periodo a adquirir xicano cardcter de comienza que (la personalidad a tener conciencia habia Reyes Heroles), de su peculiaridad etc., particulares?, ?situacidn, limites, y probabilidades, procura ta

puesta

seleccionar en

una

los

alimentos

asimilacidn

que

se

provechosa.

con

la vis

entonces

em

le ofrecen, Desde

pieza a perfilarse uno de los rasgos del liberalismo mexicano: su realismo o antidogmatismo; rasgo que recibe, en definitiva, del cardcter nacional, y que tiene su origen en la idiosincrasia indigena, En 1823, los derroteros

y federalistas que toma republicanos su sistema doctri a reorganizar le obligan a otras fuentes tedricas y a otros apoyos esen de la ideologia institucionales. La presidencia politica. a Francia; pero la rectoria de la ideo cial le serd conservada a Espafia, sus formal le sera quitada logia politica quien serd tituida en ella por los Estados Unidos. de 1824, el Congreso me la Constitucidn Al promulgarse

el regimen liberal nario, recurriendo

xicano

declaraba,

en

solemne

manifiesto,

que

felizmente

la

habia tenido "un modelo que imitar en la Republica a los de nuestros vecinos del Norte", floreciente y exhortaba a elevarse al grado "de virtudes civicas y privadas ciudadanos a ese pueblo que distinguen singular"; y todavia, al cerrar el

Nacidn

la figura de Washington, exaltaba discurso, contraponiendola a las de Marat invocando y Robespierre, quienes ?decia? "en habian llanto inundado los mismos que aquel, principios a esta la de tierra". la nacidn mds ilustrada Haciase y sangre tornado dos piezas im al pais del cual se habian sistema la y la Federacidn; portantes Republica politico: mas los que asi declamaban, recurrian casi siempre, cuando se u a autores fran trataba de fundamentar juicios opiniones, como textos, para las catedras recien crea ceses, y proponian economia politica y legislacidn, obras das de derecho publico, trata de Constant, Say y Bentham, respectivamente. Ningun entonces sobre dista politico los mayor influjo ejerce prind concesion

del

que pales hombres de Estado mexicanos en Zavala y Prisciliano Sanchez el gran

el autor

del Adolfo;

ascendiente

ejercido


JOS? MIRANDA

518

es patentisimo, por Constant y Mora cabria llamarlo el Constant mexicano. la

Entre

tanto a ?1 que

se allega

caIda

de Iturbide y el pronunciamiento de la Acor se el han ido poco iniciales dada, y optimismo a poco apagando, se todo el largo periodo extiende y que de Ayu hasta la Revolucidn desde ese ultimo acontecimiento tla va a transcurrir bajo el signo de la desilusidn y el escepti Los continuos cambios de cismo, cuando no del pesimismo. un sistema a otro, las luchas incesantes por el (con los poder el entusiasmo

levantamientos las infortunadas gue y cuartelazos), obligados con rras internacionales, la las el constante y Iglesia forcejeo todas endemicas crisis econdmicas del Estado y el Gobierno, estas llagas van minando las fuerzas del li paulatinamente con sdlo los hasta dejarlo casi exhausto, beralismo mexicano y brios

dnimos Por

como tetania bo

tones

de

necesarios la voz de

muestra.

El presidente

ir tirando.

para

suenan

lados

todos

las

lamentaciones

se

y

casi

escucha

los

Son abundantisimos

la decepcidn. dos.

Escojamos

en

manifestaba

del Congreso

el peso enorme la Nacidn bajo Agobiada de su existencia; el principio desde la oprimen en que tinuas acciones y reacciones politicas, el goce de los abusos, la destruccidn metido civil, sin dera, y todos los bienes de la sociedad tan solemnes realizadas promesas; empobrecida,

de

1845:

las desgracias de las victima

que con

se le ha pro siempre verda de la libertad que

haya visto burlada

jamds

ultrajada,

sin cesar mente

alternativa fratricidas, por las facciones que han usurpado con mano sus de la patria el nombre entrafias para desgarrar

impia...

Y Antonio

habia

Madrid en

del Parlamento Cuando

abrirse

las

sesiones

1839:

reciente

los primeros

al

declarado

el

todavia del

uso

suceso de

nuestra

la Independencia, libertad politica,

apenas

percibimos

de

haciamos

ensayos podiamos a dulces las mds ilusiones y concebir esperan entregarnos lisonjeras zas... Pasaron ya esos dias como un sueno agradable... por Hoy, es muy nuestra no encon diversa. En lo pasado situacidn desgracia, de que ojald tramos sino duras lecciones y amargos desengafios, supie* semos

siquiera

aprovecharnos;

en

lo

porvenir


remotos

motivos

si han

de

nos

vemos

con

Y

vuelve

estos

problemas. teorias

cos.

a

ese

cabal

Aunque

como

mayoria

los

insuficientes, y muy a que y afliccidn

resumen

que

sus

de

conciencia

las

doctrinarias

liberales

las

se

criollo

a

comienza

mexicano;

eco en el exiguo de

todo

519

el liberalismo

mas

y

congoja

no

estos dias de decepcidn

para

solo hallaron La

mas

cierto

por de

grado

por

adquirir

europeas,

estas

el

y "adversidad",

momentos o

cuenta

d6biles

consuelo, con

precisamente

"desgracia" en

darse

o

todo,

palabras

de

compararse reducidos.

Y EUROPEO

MEXICANO

LIBERALISMO

concretos

faltaban

y

las

neoteoldgicas,

grupo

de

los mondrqui

todavia

mexicanos,

atenidos

de la escuela constitucionalista que nada a las doctrinas o liberal de Benjamin vuel Constant y Alexis de Tocqueville, ve decididamente la espalda a las cuestiones abstrac politicas tas y extrafias, y enfila la proa hacia las concretas y propias, en cuyo tratamiento todo lo que cree y solucidn aprovecha o de fuera. En dentro de de donde conveniente, venga venga, los libros, como por ejemplo de Mateo Ortiz, Mariano Otero en escritos los de la menudos y Zavala, y epoca, podra com

mas

el

probarse

A que

cambio

a

tematico

nos

que

referimos.

o nacionales

los gravisimos generales problemas en estos afios al la realidad atosiga a unirse

vienen

los

que

cabria

llamar

con

liberalismo

suyos

propios,

criollo, los

pecu

liares del nuevo regimen. con sus tintes completan

ser mds agudos; Y estos no pueden sombrios el ya lobreguisimo panora ma. Si se hubieran hecho estas dos preguntas: ?han prendido en el pais el liberalismo y la democracia?, y ?han aumentado o los apoyos del liberalismo?, las asistencias los dirigentes habrian

liberales

bas.

Pero

dirian sion

que de

hora

tenido

en

ciudadanos

algunos

al

liberalismo, pues entendiendolo de manera arrastrar

cha del ban

contestar

que

negativamente

a

am

saber muy bien a que se debia esto, y nos en general y a la incompren atraso del pueblo al

creian

por

el

sentimiento

liberalismo

y alimentaban

con

en y

simplista o

la

pasidn,

irreflexivas

la anarquia

adheridos

particular,

entrando

en mala

61 sin entenderlo, exaltada, perturbando

actuaciones,

y rebajaban

o

dejaronse la mar

que provoca del el prestigio


520 J0S&MIRANDA nuevo

sensatas. La oposicidn regimen ante las personas aqui serialada entre libertad-sentimiento y libertad-conocimiento en la familia divisidn liberal, compli produjo una profunda

cando mas las cosas, y es la causa de la tirantez polar que ha en su seno: del polo de la libertad sin existido histdricamente o dic ?o orden al polo del orden sin libertad ? anarquia? ana se tadura. A la conciencia de los anteriores problemas sirvieron las amargas experiencias did la de este. Tambten a fondo de el. para que los liberales se percataran a tan dolorosas Debido lecciones, que el rea y reiteradas en saco roto, los antes sefialado cayeran impidid que del la mitad liberales mexicanos siglo sabiendo traspusieron

lismo

bien

muy

ddnde

les apretaba

Semejanzas

y diferencias

De

tipos generates

los dos

dicionalista

y

de o

francolatino

el zapato.

liberalismo

o tra

?anglosajdn el mexicano

racionalista?,

per

deriva tenece indudablemente al segundo: surge de pronto, su regimen o supuestos, tiene como base de unos principios es un documento escrito ?la Constitucidn?, y su desarrollo comunes estos el todo de A rasgos irregular y convulsivo. con sus se liberalismo reducen el grupo tipoldgico semejanzas es dis francos; pues en pasando de ahi, casi todo es distinto: tinta sobre todo la carga intima o la m?dula real, los proble mas

fundamentales

a

que

uno

y

otro

se

abocan,

el

lado

dra

en ambos paises. Francia no tuvo que del liberalismo ni tuvo militarismo verselas con una Iglesia absolutista, po e inculto, ni un sistema econd litico, ni un pueblo miserable a los si. En cuanto atrasado y pauperrimo; mico Mexico, entre distancia no haber mayor problemas, podia expresados en los cielos, el si el francos se hallaba los dos liberalismos: Cierto es que en tan in se hallaba en los infiernos. mexicano

matico

los solo, pues le acompafiaban lugar no se encontraba un con en el hacian citado il, grupo grupo paises que tipo en verdad familiar, que por muchas, aunque quizd no muy el mismo destino: buenas razones, compartia y los Espana liberalismo Al es, por espanol hispanoamericanos. pueblos cdmodo


LIBERALISMO consiguiente,

entre

MEXICANO

los europeos,

Y EUROPEO

al que mds

521

se aproxima

el

mexicano.

contem de los problemas mayor espafioles en el de los mismos los mexicanos. que plamos su centro el econdmico-social, que los Ocupaba problema atacan abandonando liberales hispanos limitadamente, muy su resolucidn a los individuos, a cuyo mejoramiento tratan de contribuir de la educacidn, por medio panacea general de La verdad es que tan magno los liberales del siglo pasado. no les preocupd mucho; sus mismos le problema principios en el campo tedrico y en el real. Algo vedaban abordarlo En

el retablo casi

al tratar de reducir el poder de la Iglesia mediante la desamortizacidn; mas, de intento o no, malhadadamente, es les salid el tiro por la culata, pues como dijo un politico la desamortizacidn sdlo "sirvid para pafiol contempordneo, En hacer mas ricos a los ricos y mas pobres a los pobres". un en M6xico ocurrid igual en la practica, aunque aspecto, el al pre hubo de los agricultores empeoramiento, indigenas, las reglas de la pro tenderse aplicar a sus tierras comunales individual. Pero, en la teoria, los liberales mexicanos piedad * social y se acertuvieron mayor sensibilidad para la cuestidn caron mas a ella: alia por los veintes el jalisciense Severo hicieron

el reparto de todas las tierras baldias proponia a una fuerte contribucidn territorial de el establecimiento y el de la fin de acabar con el latifundismo y monopolio rique Ote za, y unos dos decenios despu6s, otro jalisciense, Mariano una la social situacidn del critica acerba de hacia ro, pais y a cada individuo, sostenia que las leyes debian "garantizar

Maldonado

con el menor

esfuerzo

posible,

la satisfaccidn

de

sus faculta

des de hombre". Muy cercano

a este o sea, se hallaba el politico, problema en cuanto al liberalismo aquel que afectaba mds intimamente un que en oposicidn regimen r6gimen o rectoria de pueblof debia levantar los poderes al absolutista, 61 derrocado, por nos cuen damos sobre cimientos democrdticos. Hoy publicos como el ta de que con pueblos y analfabetos, pobrisimos resultaba el de el mexicano entonces, problema espafiol y irresoluble.

Di6ronle

la misma

solucidn

ambos

liberalismos:


JOS? MIRANDA

522 elaboraron sobre un

una

de democracia, montada hdbilmente a los tinglado electoral que respondia perfectamente tan en del gobierno; perfectamente Espana, requerimientos que ningun ministerio perdid durante el siglo pasado las elec en la cumbre ciones por el convocadas. Y si hubo movimiento se debid a las fuerzas que reemplazaron a la opinidn politica, fachada

en clero y monarquia, y a las Espana? los cabecillas. asi la vida poli Desarrolldse

publica ?ejercito, entre disensiones en

tica

una

atmdsfera

terriblemente

viciada,

de

cuartelazos,

motines, pronunciamientos, intrigas, atmdsfera donde pulula como ban a sus anchas los ambiciosos y los aventureros. Aqui es la* consecuencia del ambiente alii el maleamiento politico directa de haberse frustrado, por imposibilidad segiin enten demos,

la

recta

solution

democrdtica.

y ultimo de los problemas que mds resaltan en el retablo, es el religioso. So capa de defensa de los sagrados en principal se convirtid la Iglesia catolica baluarte dogmas, en Mexico como en Espana, Tanto los libe del absolutismo. El

rales

tercero

hicieron

magnos

esfuerzos

para

convencerla

y

apaciguar

a la religidn, no perjudicaba el liberalismo a la la beneficiaba, Iglesia en su poniendo la de tratos mundanos danaban; que y fue de la libertad religiosa introduccidn y el de la riqueza del clero, que tanto reforzaba atenuamiento con llamamientos su enorme al buen poder social. Pero ni

la. Adujeron que sino, al contrario, si tio y alejandola ron difiriendo la

sentido,

ni

con

concesiones

que

entranaban

una

seria

muti

sus directores lacidn para el liberalismo, nada; no lograron les quedd otra salida que recurrir a la fuerza y a la violencia. de la Igle En las terribles contiendas que con los partidarios los liberales mexicanos de librar, consiguieron sia hubieron la separacidn la libertad religiosa, lo que se proponian: de los bienes la Iglesia y el Estado y la desamortizacidn los espanoles sdlo una parte: la libertad religio eclesidsticos; de gran sa, vergonzantemente declarada, y la desamortizaddn con la de de Aun las parte Iglesia. propiedades separacidn todo

de

enteramente y desamortizacidn plena, la cuestidn no quedaba La Iglesia, dada su organizacidn resuelta. as y el imperioso cendiente que sobre millones de ciudadanos continua ejercia,


LIBERALISMO

MEXICANO

Y EUROPEO

523

ba siendo un Estado dentro del Estado y todavia se hallaba en condiciones de perturbar la vida politica nacional. Todo su de en realidad todo actitud hacia los de dependia gobiernos; con de conforme la los si, liberales, pendia Iglesia querian vertia en norma de su conducta el mantenimiento de la mds neutralidad exquisita politica. He aqui las semejanzas entre la problemdtica existentes En elias hallamos la espafiola. de la experiencia espafiola por la Ley de desamortizacidn y otras la referenda dictadas aca, y que a las

liberal mexicana

y

del aprovechamiento como la muestran

la razdn Mexico, medidas

de gobierno lecciones hacen continuamente los politicos mexicanos. Lo hispanas es decir, el aprovechamiento contrario, por Espafia de las ex or no ocurrid porque Espafia, madre de M6xico, periencias xix las experiencias gullosa, desdefid durante casi todo el siglo de

los hijos

reci6n

emancipados.


UNA MISION AMARGA Guadalupe Monroy el ano Corre en gran parte

1861. La

ha logrado faccidn liberal mexicana del grupo conservador; el presidente en la Capital, y se tiene la esperan Juarez entra triunfalmente za de llegar pronto a la pacificacidn Pero total del pais. es necesario hacer frente a los problemas mds complejos y de mds dificil solucidn. La anarquia que ya reina en gran parte se suce se acentiia, de la Repiiblica las crisis ministeriales siembran el entre desconcierto las los pro den, divergencias el econdmico pios liberales, y problema adquiere proporciones a tai punto, que hay que dictar medidas de emer gigantecas, una

parte,

Francia Mexico de

en

que

gencia otra

inmediato

esfuerzos

rable: no"

tiempos seria

se

normales amenaza

se

Por

arbitrarias.

juzgarian

cierne

sobre

el

pais:

Espana,

e Inglaterra en los asuntos de intervenir pretenden no encontrar de por que se satisfagan posibilidades

Sdlo hay ciendo

la derrota

sus

reclamaciones

un hombre

que

sobrehumanos

es Juan Antonio

lo calificaba

econdmicas.

"para

de

recorre

las cortes

para

lograr

la Fuente,

representar

a

cuyo su

pais

un

europeas

"cardcter en

los

dias

ha favo

arreglo

esparta en

que

el requisito de un diplomatico mexicano era la indispensable a de sufrir sin doblarse".1 Ha capacidad llegado a Francia tratar con los acreedores en los momentos criticos en que se la alianza de las tres poderosas contra la naciones planea su con Desde serias dificultades, Repiiblica. llegada tropieza se le demora de sus credenciales y la presentacidn bajo el de del conservador Almonte, pretexto que representante grupo ante la corte de Napoledn, no ha enviado su carta de retiro; cuatro ser de recibido meses, y que se le acre despues logra en dite como ministro del gobierno mexicano. Es el momento se torna mas dificil. A pesar de que su misidn diplomdtica las muestras de simpatia que recibe por parte del Emperador, la catastrofe: como decidida calificar "No puedo presiente


UNA MISION AMARGA mente

525

la recepcidn el lisonjera que me ha hecho no ver en hasta de los los que negocios gravisimos Emperador, bonos Jecker y de la nueva convencidn las reclama francesa, 2 ciones de M. de Saligny son menos y belicosas"; y exigentes es muy d6bil, pues en su la esperanza de que 6stas cambien con el ministro 6ste le entrevista franc6s Thouvenel, primera con fria altaneria, que su gobierno ha informado, la aprueba Ante actitud de Saligny y estd de acuerdo con sus demandas. tal actitud, De la Fuente prev6 con claridad las miras de Na las dobles de su intenciones y el cardcter ambicioso poledn, sus trata de disimular verdade el propio Emperador politica; favorable

ros objetivos, los pone plena pero la actitud de Thouvenel mente al negarse a rectificar las exigencias del de manifiesto una actitud ame el cual mantiene ministro franc6s en Mexico, nazante y considera que "sdlo la fuerza puede obligar a este a

gobierno

sus

respetar

compromisos".3

a De la Fuente Tambi6n la actitud abierta preocupan de mente hostil de los acreedores la britdnica, prensa ingleses y a una de Londres que se esfuerzan por inclinar al gobierno en

intervencion

confesada

terra,

como

elocuentes

bas

el ministro

federales

mexicanas

tomarse

para

a sus cre los dividendos correspondientes e Ingla de Francia todo, teme a la Unidn

por

Thouvenel

a agredir

encaminada Primero

rentas

las

por mano propia ditos; pero, sobre

simples de que

mexicano

y,

una sus

comunica

apariencias,

la soberania mas

y

presentimientos se prepara

las

todas

segun

seriamente

de M6xico.

tarde

intervencion

temores

a

la

con

prue

armada, Secretaria

de

en frecuentes y angustiosas notas; pero la Secretaria Relaciones unas veces por el no les da la importancia que demandan, otras retraso con que considerarlas por llegan, y impracti cables.

siente de llegar a un liberal la seguridad gobierno su ministro, de advertencias de las serias A y pesar arreglo. vez la cada situacidn mds forzado por econdmica lan delicada, El

za con fecha a

los creditos

carta

particular

17 de julio de extranjeros: a De

tras fuerzas por mds

1861 la ley de suspensidn de pagos en "No podiamos ?dice Juarez

la Fuente?

tiempo,

porque

seguir

manteniendo

ya no

era posible

nues

sacar


MON ROY

GUADALUPE

526

el dinero usando las medidas de violentas mos suspender la guerra, ni entregar a la al saqueo y a una disolucidn completa. pues, en la situacidn triste pero inevitable nuestros

incluso

pagos, en

traida

se han

los de

Como

Londres...

la fuerza, ni podia sociedad al robo y Nos hemos visto, todos de suspender con las convenciones deuda y

vera

usted

en

las

comunicaciones

los senores ministros el que y especialmente senor Saligny, mezclan en sus de lan intenciones, algo pasidn zan inculpaciones omitir contra el infortunio, y que debieran usan de un tono de nacio que no sienta bien a representantes cambiado

nes poderosas e ilustradas. Yo espero que Reyna Victoria nos juzgardn y tratardn de nuestra usted les manifieste la situacidn, a tomar la resolucidn que nos ha obligado en que estamos de cumplir imposibilidad 4

.."

promises.

el Emperador y la otra manera cuando imperiosa necesidad de que se trata, y la com ahora nuestros

de Juan Antonio alarma y desesperacidn de la Fuente a su la ley del 17 la maximo recibir de al comunicacidn llega el plan de agresidn que ha de julio, pues conoce de antemano ido tomando y sabe que la ley sera el cuerpo en Europa, "No seria la inmediata intervention. pretexto esperado para La

yo

enteramente

no

le dijera

de

una

?contesta

franco

a V.E.

que

trascendencia,

gravisima

al ministro

la suspensidn y

con

si

Zamacona?

de pagos

es una medida tan

probabilidades

fuer

tes que equivalen casi a la certeza; podemos vaticinar que nos 5 e Inglaterra." de Francia sin traerd una tempestad Hace, un audiencia solicita esfuerzo el por conjurar embargo, peligro, con Thouvenel la situacidn y tratar de que no para explicar se se tomen de inmediato medidas drdsticas; pero Thouvenel una a se excusas a concreta comunicarle recibir y que niega de buques escuadra compuesta ingleses y franceses parte hacia a exigir explicaciones* Ante tai amenaza, De la Fuente Mexico se ve

a

precisado

las

romper

relaciones

con

el gobierno

francos.

en Londres; sabe ya cual seria Iniitil seria repetir las gestiones el desaire. Ya nada queda la respuesta, y esquiva con dignidad en la opinidn por hacer; ni siquiera es posible refugiarse pii blica,

tidas

pues

por

esta,

en

la prensa.

su

mayoria,

Lo

que

da

ahora

cr?dito

desea

a

las

especies

con vehemencia

ver

es


AMARGA

UNA MISION

S27

a su salir de aquel "infierno" y venir a su patria a contribuir y al solicitar sus pasa defensa; pero desea salir dignamente, una severa nota de protesta por la a Thouvenel envia portes, contra un pais debil inicua de las potencias actitud europeas como M6xico: Cuando chos contra que

atroces que mu y absurdas e Francia, Inglaterra Espana permitido veo su sociedad cuando contra y su gobierno; se acusa a mi del poder, en las altas regiones tan

las calumnias

recuerdo

en

se han

periddicos los mexicanos, aun en Francia,

de bdrbaros; y a mis compatriotas poco escrupuloso con de amistad voluntad y sus clamores que su buena no puedo menos en cabeza de proceso, se les convierten de Francia se encuentran mds bien nacionales convencerme las antipatias que de

gobierno cuando

veo

en Europa cidn firme

en

que de

de M6xico...

los habitantes

naciones que pocas como de males los mexicanos

cumulo

han y pocas repiiblicas como contra la nuestra luciones

tenido la clase

consumado

hemos

que

en

Yo

la convic tengo han tal sufrido

el mundo

con

la dominacidn

sostener

tan

Con

privilegiada...

la

crueles

la

extranjera, combates

nuestras

libertad

de

revo los es

independencia, cl6rico-militar... M6xico oligarquia ser conquistada, ni se le conquistard sin pero no sometida, podrd se le antes del valor de pruebas y las virtudes que que niegan. ni por Mexico, libertador, Mexico, que no quiso rey a su mismo en suma, que acaba de alzarse victorioso de una revolucidn terrible la destruccidn

clavos,

de

la

restos de a ningun la oligarquia, la precio aceptard sefior Ministro, Protesto, altamente, extranjera... pues, de mi gobierno, de que todos los males de que resulten esta guerra causen o indirecta directa y de los que injustificable mente de las tropas y los agentes la accidn de Francia, serdn ex contra

los

monarquia en nombre

de

clusivamente Mexico de

un

nada pueblo

la responsabilidad de su gobierno. Por lo demds, temer si la Providencia los derechos que protege con dignidadJ que los defiende

tiene

Con

verdadera de la Fuente satisfaccidn, Juan Antonio la orden de regreso inmediato, cuando se han roto las en M6xico, hostilidades y en marzo de 1862 sale de Paris, ter recibe

minando

asi

la mision

mas

amarga

de

su

vida.

Son varias envid

las notas oficiales De la Fuente que el ministro al gobierno mas para suplicar que sugerir que se dero la funesta ley de de pagos, y varias tambien suspensidn

gara en que propone

planes,

comunica

los preparativos

de guerra


GUADALUPE

528

MONROY

e informa de las que se traman para imponer maquinaciones en Mexico; una monarquia de ellas refleja de pero ninguna manera tan clara y precisa la extremada la desespe angustia, la siente al aproximarse racidn, la amargura que un hombre tormenta

cartas

y

se

encuentra

personates

que

e

desarmado

dirige

a Matias

como

impotente,

Romero

las

ahora

y que

publicamos. El aislamiento amarga a la que

a fines de 61 es una de Mexico experiencia deben hacer frente los linicos dos ministros en el Matias en Romero que el pais sostiene extranjero. a la ardua labor dedicado de el de apoyo Washington, lograr es el lazo de unidn a la causa de Mexico, los Estados Unidos y Europa. A el van dirigidas primeramente de De la Fuente, y ?1 es tambten quien re en cibe la descarga de los sentimientos intimos del ministro sus su de Francia: lo si embarazoso dificultades, primeras entre

la Repiiblica las notas oficiales

tuacidn

en

un

medio

cia

ante

una

catdstrofe

clara, y finalmente, blo

mexicano

no

hostil,

completamente

de las grandes injusticias chado en sus advertencias,

potencias, el coraje

cuya

magnitud

la desesperanza resista

tan

rudo

su

enojo

por

las

el pesar de no ser escu y el dolor de la impoten percibe

de

manera

y el temor de que

tan

el pue

golpe.

de sus cartas intimas, es lenguaje ingenuo y vehemente es la expresion de la mira ni critas sin la prevision publicidad, sus de sentimientos. mas fidedigna de nobles La emotividad no im esas notas que publicamos puede sentirse sino bajo la tan lo fueron, que siempre co de hechos y positivos, presion a la realizacidn de sus predicciones. rrespondieron El

Paris, Sr. Don Matias

julio

26 de

1861.

Romero.

Washington. Muy estimado amigo mio: con oportuni Por un olvido de Orozco no fue despachado usted recibira dad el pliego adjunto; de manera que hoy una cuyos cabos estdn separados por el espacio de correspondencia un

mes.


UNA MISION

AMARGA

529

de andar por una distan mucho Las cosas de esta Legacidn Puede ser que a la llegada de esta carta via liana y amistosa. con motivo de las reclamaciones usted serio exigen sepa algo Se trata de que el gobierno tes de Francia y de Inglaterra. a los 660,000 pesos que robd Miramdn constitucional pague con la ultima ademds los acreedores que ingleses, y quieren con el sefior Zarco sea llevada a ejecucidn, vencidn aproban dose sin demora y se exige, por ultimo, por el Congreso; en se resuelva sobre los bonos de Jecker que la cuestidn a ese caballero. El gobierno de Francia favorable sentido a? habia mostrado, informan, grandes simpatias segiin me creer a su usted ex general Almonte que y <jQuiere partido. se ha resucitado sobre la causa de retiro de ese la cuestidn sefior diplomdtico, por el que ha sido despedido despu6s Emperador? Veremos, mi buen amigo, cdmo salimos de este atolladero. a Paris, me han no vuelva el Emperador Por ahora, y mientras favor de entrar en relaciones hecho y me regulares conmigo han hecho saber que gozar6 desde luego de todas las prerroga tivas

a mi

anexas

cardcter

oficial.

sobre todo por la situacidn de Italia es muy violenta, como capital, y se cree que la cuestidn de cuestidn de Roma serio. La estd muy cerca de tomar un cardcter muy Hungria Polonia causa de la siempre noble y siempre desgraciada La

de

comienza Le

mando

nuevo a usted

a

excitar una

tira

grandes en que

simpatias. la manera verd

honrosa

a nuestra ultima re con que ha tratado la Opinion Nationale conoce me a su volucidn Usted muy bien, amigo, y gobierno. en amor propio de sentimiento mismo sabe lo el que y por a causa amor la es muy inferior al de patriotismo mi y En ese sentido mds que en otro me ha com de la libertad. placido

en extremo

el juicio

inteligente

y halagiieno

de

la

Opinion. No me olvide usted. ?ste es un deseo, no una desconfianza, porque no puedo dudar de la buena amistad de usted para su afectisimo se repite con sinceridad con quien amigo y se la Antonio de Fuente. servidor Juan guro q.b.s.m.,


GUADALUPE

530

M0NR0Y Paris,

Sr. don Matias

agosto

21 de

1861

Romero.

Washington. Muy estimado amigo: a que alude usted en su nota, si Los trabajos de Almonte a bien pueden los buenos mexicanos indignar por la audacia en hablar de este hombre de faltas contra el patriotismo, cuando despues de largos anos lo ha ultrajado de mil maneras, con todo eso, un tan irregular nada tiene de sorpren proceder dente, sobre todo si se considera que en asunto de maquiave lismo nada hay de nuevo y extrano para la faction conserva dora de Mexico. Por escaso y limitado de que sea el talento observador Mr. Corwin, ha debido reconocer sin trabajo un buen patrio ta en el Excmo. de i860 Sr. Presidente, quien por noviembre en momen la falta habia cometido corrigid grandemente que tos verdaderamente dificiles, y rechazd el tratado McLane se a su nuevo de Fuera de que Ocampo proponia aceptacidn. en uno la primera resolucidn las de este negocio tomd y que o dos casos mds, en que me parecid que su acuerdo importaba un

grave

con

mis

desacierto, opiniones;

siempre aun

y

fue contrario eran sanas. intenciones su constancia tification, lleguen

los

el

de verlo gusto casos referidos,

conforme en

no me cabe duda al mio, La sencillez del Presidente, son cosas y patriotismo,

dictamen

cuantos

tuve en

a tratarle

deben

quedar

que

su

sus

que su jus de que

profundamente

per

suadidos.

consecuencia, por este lado, no hay riesgo de que las al gobierno insinuaciones de Almonte perfidas perjudiquen veo menos mucho cuando constitucional; por los pa (segiin no meses no del hace dos Norte, pues tengo peles ningunas su el gobierno ticias oficiales) de Washington, tratado por licencia para pasar de Mexico postal, y por haber alcanzado En

sus tropas, atrayendonos la aversidn de los estados separatistas, el gobierno de Washington, vuelvo a decir, tiene un gran inte con el gobierno del las mejores relaciones res de mantener sefior

Juarez.

El verdadero

peligro

estd en la incomprensible

desunidn

y


UNA MISION AMARGA

531

la de nuestro partido liberal, el que, no obstante sus sus la de hermosura de sacrificios teorias, y grandeza en Ame acabard, si no se corrige pronto, por ser despreciado rica y en Europa como incapaz de establecer un gobierno que las leyes. De esto resultard la paz y haga observar mantenga todos los males la anarquia, la intervencidn y imaginables. desde que venia yo en esto he dicho a nuestro gobierno Todo camino, y mucho mas desde que llegu6 a esta capital. a las cosas de Almonte, dir6 a usted que se ha Volviendo desconcierto

este sefior con la seguridad de que yo no seria lisonjeado su carta de retiro no viniese; en consecuen recibido mientras dentro y fuera de cia, el y su comparsa habia hecho publicar

bia

este

la Francia

han

quedado a usted

hablo

en

cuento,

confundidos en mi

nota

se

que

con reservada,

sobre

complacian

la recepcidn y que

todo;

imperial vino

a

ser

pero

de que una

con

firmacidn de la recepcidn ministerial que obrd todos sus efec la ausencia del Emperador. tos durante esta ocasion para repetirme el gusto de aprovechar Tengo de la Fuente. su afmo. amigo y S. S., Juan Antonio

Paris, Sr.

Don

Matias

9 septiembre

de

1861.

Romero.

Washington.

Mi muy estimado amigo y compafiero: cosas de grande a usted, ahora de oficio, Mando impor* a usted tancia. Por falta de tiempo no mando copia de la declardn ultima nota que acabo de pasar a Mr. Thouvenel, dole que me ha sido forzoso aunque sensible admitir como un entre de relaciones la suspensidn hecho ajeno a mi voluntad esta Legacidn hasta recibir de del Emperador, y el gobierno mi gobierno nuevas instrucciones. en el usted, mi buen amigo, cerca de ese gobierno Trabaje sentido que le sugiero en mi nota, y t6ngame al tanto de lo por

que

ese

De usted Fuente.

camino

con

se

adelantare.

toda verdad

suyo afmo.,

Juan Antonio

de

la


GUADALUPEMONROY

532

Paris, Sr. Don Matias

octubre

4 de

1861.

Romero.

Washington. Mi muy estimado me Positivamente

y amigo: compaiiero falta tiempo para escribir a usted de ofi cio, y le faltaria tambten al escribiente para copiar mis borra dores. T^ngame usted una poca de padencia por ocho dias, y en que al cabo de ellos reparar? mis faltas; siempre confiando usted me favorecerd con su frecuente conversacidn epistolar y oficial, segiin los casos. con Mr. Dayton, ministro He tenido dos conferencias de los en esta corte: oficialmente a usted todo Estados Unidos dir? a indicar a lo que en ellas pasd; mas ahora debo reducirme francos rehusd acep usted el resultado de ambas. El gobierno tar las ofertas de los Estados Unidos, alegando que su deuda no gana intereses, sino que deberia amortizarse (la de Francia) rentas que se le con la parte de nuestras en abonos parciales habian

en

consignado

garantia.

Parece

que

en

ob

Inglaterra

de dos

tendremos mejores resultados; para alld me voy dentro o tres dias. Mr. Dayton me dijo que, en su opinidn, podiamos el de los Estados Unidos, menos esperar la mejor cooperacidn no en su concepto podrian apoyo de la fuerza armada, que prestarnos

tados Unidos

en

sus

actuates

la intervencidn

circunstancias.

a que

^Admitirian

los

Es

son invitados?

creo que (y que Inglaterra ha de hacer esfuerzos para empefiar, y ya) los mayores a que levanten dicen que para estrechar a los Estados Unidos el bloqueo de sus puertos, que impide el comercio del algoddn. en Inglaterra, y aunque menos La crisis empieza a ser violenta se deja sentir en el Norte de Francia. grande, en obrar por si sola. Su gobier Espana parece que insiste no tiene otro partido que tomar. casi es decir O'Donnell, no, a Le mando Me tienen con fiebre estas cosas de imprenta. seria usted algo de lo que nos favorece; lo que nos es contrario evidente

Me

parece lo estd haciendo

obra

larga.

en estos instantes no habia dicho Sdlo por mi aturdimiento con la impor a usted cudnto le agradeceria que me favoreciera a la politica de tante nota y datos anexos a ella concernientes


UNA MISION AMARGA

533

con Mexico. de usted Las observaciones los Estados Unidos son justas y yo las apoyo ante nuestro gobierno. como siempre, afmo. amigo y S. S. q.b.s.m., Quedo de usted la Fuente. Antonio de Juan contra Mr. Saligny, ministro asesinato P.S. El pretendido una en ha hecho franc6s Mexico, grande sensacidn. Yo me ocu rectificaciones. las debidas Hoy po de hacer por la prensa es periddico como eso de la la Opinion; debe hablar de pero a usted. tarde, ignoro si vendra a tiempo para manddrselo en es ese empefio, porque lo que el cuento increible Aun sigo nos ha perjudicado.

Londres, Sr. Don Matias

25 de

octubre

1861.

Romero.

Washington. bueno y muy estimado amigo: Doy a usted las gracias por sus noticias y por las intere santes copias que tuvo la bondad de remitirme, pero no tengo a de usted mandar el recibo oficial las ultimas, lugar para no un no le basta el tiem mds escribiente y tengo que porque esta con de el labores dia las llevar Legacidn. po para Mi

abiertas para que las lea y me haga favor esas notas que le instrui al gobierno, de lo que podemos esperar y temer a mi de Europa y de las medidas que juicio presentan menos la guerra a Espafia, es mi sobre de usted Si opinion peligros. a Mexico. mi Usted debe le suplico que recomiende proyecto en ese sefior formidable la visto ya haber que impresidn de sobre noticia del Seward ha hecho la M6xico, Espafia plan o no que sepa el fondo de y por ahi verd usted si conviene con lo que Mexico mi proyecto. Felizmente, yo he contado con lo que me parece que puede hacer por si puede hacer o fisonomia solo, en razdn de que no me gusta la encapotada ha obscura caballero escogido y (Mr, aquel que posicidn en los dias de mayor conflicto para M6xico. Seward) Mando

a usted

de remitir prontamente ran a usted largamente

Adids, mi buen amigo; yo lo soy de usted de la Fuente. ridad. Juan Antonio

con

toda

since


GUADALUPEMONROY

534

Londres, Sr. Don Matias

Washington. Mi muy estimado compafiero Padezco aqui todas las penas cesar

sin

ocupado

si no

de

7 de noviembre

1861.

Romero.

en

y amigo: mayores

del mundo;

en meditar,

escribir,

en

dar

estoy casi

pasos

lo son del

todo para enderezar un poco estos mexicanos. Vera usted, mi amigo, por la nota ad negocios una mi de martirio... parte <{Porqu? fueron a dar esa junta, funesta es decir en esteril? tiene Usted razdn. y ley Aqui, iniitiles

iba

Francia,

como

yo,

dice,

quien

y

cayendo

ven

levantando,

a veces, cuando la tai de pagos vino como suspension a como de rayo a prender las dice Prudhon... fuego pdlvoras, en el seno de nuestra estos desahogos Pero, amigo, gudrdese ciendo

amistad. al menos

Si salvaria...

mis

siguieran ?Por

no

que

aunque

consejos,

habrdn

derogado

tarde,

todo

ley,

supuesto

esa

se

que hace tiempo que se realizd mi anuncio de que en breves no habian de hacer dias los agiotistas de derechos anticipos a la intervencidn? por miedo Adids, perddneme que no le escriba de oficio. Realmente no tengo lugar; pero usted no deje de escribirme oficialmente de la Fuente. Juan Antonio siempre que pueda. Londres, Sr. Don

noviembre

12 de

1861.

Romero.

Matias

Washington. Mi muy estimado amigo y compafiero: una nota especial para que despues de leerla Le mando con las tiras impresas ad bondad de mandarla la usted tenga a nuestro de ministro Relaciones. juntas un poco hubieran ;Oh, si los Estados Unidos ayudddonos hacer en asunto de dinero! Lo de lo que han pretendido en creo a esos haria bien es usted ahora, yo que pedir que de ellos, y parece senores lo que otras veces ha solicitado

mas

que

han

dra

a Mexico.

panoles

anunciado, De

y franceses,

es

decir,

algo

sobre

podra

manden que servir para

todo a los primeros,

tambten

su

contrariar

a

escua los

es

que van a buscar


UNA MISION AMARGA un

535

trono en M6xico, segiin usted lo sabe ya. Este sefior Adams toda razdn. Cree, como yo, que el solo anuncio concede

me

de libre eleccidn de gobierno, y de tregua entre lo que llaman a va nulificar al gobierno y a levantar la reaccidn mo partidos, a Francia y Espafia contra Inglaterra que protegera narquista si es preciso, aunque 6sta nada tiene que decir, si como yo lo creo

se ha

a

obligado

sostener

con

su

apoyo

lo

moral

la

que

en armo de M6xico declare; pero estard Inglaterra nia cuando se trate de calificar lo que es la voluntad nacional. se la deseo a mi enemigo jQu6 situacidn, mi amigo! No mas encarnizado. de la Fuente. Soy suyo afmo., Juan Antonio voluntad

Paris, Sr. Don Matias

Washington. Mi muy estimado amigo Vea por la nota adjunto tamente al gobierno) hasta su ministro

porque

15 de

1861.

y compafiero:

a usted remita pron (que suplico donde llega la sinrazdn y la tor Hablo de americano. ingl6s, y del gobierno

peza del gobierno 6se

noviembre

Romero.

en

creo

Londres

que

muestra

la

frial

todos los dias en Wash egoista que usted estd observando no se salvard sino por mi buen M6xico j Oh, amigo! ington, .sus propios recursos y sobre todo por la concordia de sus hijos. a usted que tengo mil temores ?Lo querran 6stos? Confi6sole

dad

este

sobre lo

hago

cardinal.

punto sin

yo

cesar.

La

cosa

Prediqueles es necesaria

usted,

mi

y urgente:

amigo,

como

pocos

dias

Tal vez no sera ya tiempo si no han para prevenirse. mes de octubre, y digo octubre porque desde el aprovechado de ese mes han de haber recibido mis notas bien principios de lo que de por aca tenian que esperar. Estoy en explicativas

quedan

una

situacidn

espantosa.

Adids.

Suyo

Sr. Don

Matias

sinceramente,

Juan

Antonio

Paris, Washington. Mi muy estimado Estoy

esperando

de

noviembre

la Fuente. 25 de

1861.

Romero. amigo y compafiero: con mucha ansiedad

el juicio

de usted

so


GUADALUPEMONROY

536

las notas que por su apreciable conducto he remitido al con en fecha octubre no de de diversas fechas gobierno 25 y

bre

viembre.

Ya no puede abrigarse ninguna duda sobre el tratado de la Las fuerzas han marchado: son triple alianza contra Mexico. cosa de 9 a 10 mil hombres de desembarco. El general Prim, en tierra, ha salido ya de Se que debe mandarlos Espana. una eso es todo. Pero, en Mexico, quiere monarquia extranjera ya tanto de estas cosas en mis despa amigo mio, he hablado chos oficiales que usted ha visto, y los hechos en que me fundo son tan que me parece habia de fastidiar a usted si piiblicos, de nuevo le hablara de ello. a la mds espantosa entregado porque desesperacidn, si mis tendrdn la energia del patriotismo ignoro compatriotas la situacidn terrible y el juicio que es menester para afrontar en en nuestro breve infortunado que aparecerd pais. En ?1 Vivo

estan

los

elementos

de

su

salvacidn,

lo

veo

con

claridad,

y

lo

he dicho al gobierno mil ocasiones, pero mucho me temo que una lo olviden los hombres que hacen al gobierno oposiddn creer uno usted ellos ha tenido el desaforada. de que ^Quiere con la mayor valor de escribirme frialdad del mundo que, un cosas a extremo las habian nada pues llegado desesperado, se arriesgaban con una mudanza de presidente? Lo cual quiera decir que, pues hemos dado tantos escdndalos, nada importa una seria enorme demos fu trascendencia de ?ste, que y que nesta para la paz, para el nombre y seguridad de la nacidn. Yo estoy aguardando instrucciones precisas por este paque tan cercano, ya hubiera te. Si no estuviera tornado por mi cuenta

los diarios habian publica alguna resolution. Aunque como de la liga, y las lo usted sabe, ya, estipulaciones a se con conocer habia nadie dudaba de dado aunque que una este no hubiese de el exactitud arreglo, todavia, mientras do

cuando

oficial, yo podia aparentar que no le daba entero de hace dos dias hace la Mas he aqui que el Monitor en forma de decreto. publication iQui debo hacer se que se lleva la guerra a mi pais, y que no se me

quiere

oir? Con

relation credito. misma

y esperare.

todo eso, hallo

buenas

razones

para

esperar


UNA MISION AMARGA

537

a usted mil

que gracias por la lisonjera calificacidn de mi ultimo plan para zanjar las dificultades que a nuestra han venido terriblemente So situacidn. complicar se me fi la adhesidn de usted, porque bre todo me complace de los dos agentes que la Republica gura que esta conformidad en el exterior debe pesar un poco en los consejos mantiene Doy ha hecho

nacionales.

no en lo que siento el abandono puede imaginarse a asunto de han en lo usted dinero, y tengo que que dejado acusarme de que hasta este momento he visto que yo podia uiia letra porque es muy auxiliar a usted. Ahora no le mando en razdn de que deben estar cerrados tarde para conseguirla, a usted cuarenta libras los burds del comercio; pero mando en cuatro del banco esterlinas de Inglaterra, para que billetes a lo mds urgente de sus cambiarlos usted pueda y proveer Usted

No s6 por qu6 razdn habia estado yo creyendo necesidades. a usted recursos un dia u otro, y le gobierno mandaria esto me habia tranquilizado. ?sta era mi culpa, ruego a

que con

usted me

la perdone

usted

como

compafiero

que

gar d

y acepte

y

cuando

de verdad

este pequefio pueda

a

su

le estima,

que pa

prestamo afectisimo

Juan

y

amigo

Antonio

de

la

Fuente.,

Paris, Sr. Don

Matias

diciembre

3 de

1861.

Romero.

Washington. Mi muy estimado amigo siedad por saber la politica no. Usted la comprenderd,

y compafiero, tengo una viva an nuestro gobier que ha adoptado pues sabe tanto como yo la im

de esa resolucidn. portancia Me refiero a lo que de oficio he dicho a usted por mi co de atrds y por la presente sobre nuestros desba rrespondencia me resta hacer por Ya nada rajustados negocios. aqui: el des en M6xico ser preparado enlace debe Sin exclusivamente. me a mes hasta este he resuelto fines de esperar aqui embargo, sobre mi conducta pos porque aguardo instrucciones precisas terior. No, amigo mio, no podria yo, aunque quisiera, explicar a usted el estado febricitante de mi pobre espiritu.


GUADALUPEMONROY

538

Lo que mds siento es que por el retardo extraordinario con que llegaron al gobierno mis de de principios despachos en negocia septiembre haya sido causa de que se perdiera ciones iniitiles el tiempo que pudo emplearse en dar a Francia e Inglaterra satisfaccidn y en prepararnos para la cumplida de la guerra con Espana, eventualidad anteveia ya que yo y era muy facil antever. Acaso habrd usted ya recibido mi carta del el gusto de hablarle de un pequefio prestamo. de la Fuente. verdad, Juan Antonio

diciembre

Paris, Sr. Don

Matias

la Gran

puedo

amigo a manos

en Washington

resuelto Lo

llegue

13 de

1861.

y colega: de

la gran

esta

usted

cuestidn

carta,

se

ya

habra

de paz o guerra

con

Bretana.

que

es nuestro

comprender

su

el 31 de agosto, la malhadada Legacidn al ministro oficialmente

Desde

era

tuve toda

Romero.

Washington. Mi muy estimado Cuando

26 en que Suyo con

una

cosa

una

casi

yo,

gobierno, ciega

confianza

lo mismo en

una

que

usted,

solution

no

pacifica.

en esta 24 horas despues de recibida sobre de pagos, dije ley suspensidn en Mexico de Relaciones que para mi

enteramehte

cierta

y

segura

que

esa

ley

nos

y de Inglaterra, que esta tempestad contra llaria una andanada de insultos y de acriminaciones con mil vendrian la desastres Mexico detras guerra. No y que no con mas hablar habia recibido seguridad, porque podia yo aiin la respuesta de Mr. Thouvenel. Ya antes, cuando avis? en audiencia al gobierno mi reception usted recor imperial, como una nuestras condicidn de buenas dara que consideraba atraeria

de Francia

con Francia la fiel observancia de nuestros pactos El 31 de agosto aconsejaba internacionales. yo al gobierno que evitara al pais un conflicto terrible, hactendose derogar la ley antes referida y restableciendo las cosas al estado que antes de no fui yo creido? fatalidad <{Por qui guardaban. expedirla hubteramos deshecho la tormenta: Probablemente Inglaterra relaciones


UNA MISION AMARGA no hubiera

pensado su

concertar

alianza

en la liga; con

Espafia,

la Francia y

6sta

539

no hubiera no

nos

podido

hubiera

po

a ello se hubiera atrevido, mal, aunque cuanto tres lo dudo. recuerda tardaron las Usted que poten El pacto no tuvo lugar hasta el cias en ponerse de acuerdo. de octubre y no se firmd hasta mediados de no dia ultimo en considerar lo que no tuvo Pero es inutil detenerse viembre. hacer mucho

dido

realidad. De que di <{Dequ6 nos ha servido tratar con Inglaterra? sus no se los diarios que aliados por eso, si bien gan apartaran afiaden que Inglaterra ha mejorado, pues no habrd que recu su deuda y que sdlo les rrir a la guerra para que reconozcamos queda la tarea de tomarse por la fuerza las garantias materia les suficientes en

su

para

la responsabilidad

que hemos

reconocido

favor.

a usted oficialmente sobre la idea de trabajar por Contesto tomen Estados Unidos los parte en la expedicidn. que a mandar va el Brasil dos fragatas para usted <*Sabe que tomar parte en la expedicidn? su amigo sinceridad Adios. Soy de usted con la mayor afmo.,

Juan

Antonio

de

la Fuente.

Paris, Sr. Don

Matias

diciembre

27 de

1861.

Romero.

Washington. Mi muy estimado y amigo: compafiero contesto de oficio a varias comunicaciones de usted Hoy un a mismo que referir que he recibido casi tiempo. Tengo la expresidn a usted confidencialmente de mi agradecimiento No sdlo miro correspondencia. por el favor de su interesante res en ella bien retratado el espiritu del gobierno americano con acierto las miras sino indicadas que pecto de nosotros, dar por base a la politica mexicana convendria respecto de esos

Estados.

Yo, a mi vez, deberia enviar a usted copias de las notas que mando pero, amigo mio, he dicho tanto en por este paquete; las notas que usted conoce, y en otras que dentro de breves


GUADALUPE

540

MON ROY

no hago dias he de comunicarle, hablando que francamente en la sustancia de las cosas. ahora mas que repetirme Me temo que nuestra correspondencia de este mes sea atra o menos detenida cuando las fuerzas por pada esjpanolas que a ser cierta, como lo deben estar ya en las aguas de Veracruz, sido comunicada de La Habana creo, la noticia que habia como recibida del "Clayde", declararon cuyos pasajeros que habian dejado a 36 horas de aquel puerto a la escuadra espa fiola mandada por el general Serrano. Usted de Es y yo sabemos muy bien que esa festinacidn pana, sin tomar en cuenta el tratado de Londres, que ligaba su accidn contra Mexico a la de Francia e Inglaterra, esa festi nacidn, vuelvo a decir, es lo menos malo que en el estado actual de las cosas nos podia suceder. Pero sabemos asimismo que no estas ventajas sino por medio de una con podremos aprovechar ducta sabia y energica; y el ignorar yo todavia cudl es la reso lucidn

tomada

por

nuestro

en

gobierno

este

gravisimo

conflic

desde mi llegada a Europa, to, que no he cesado de anunciarle en la mds es una cosa que me tiene sumergido y profunda ansiedad. Estos tres o cuatro dias que tardard el pa violenta quete ingtes en llegar me van a parecer tres siglos. Ya he dicho Unidos

Estados

visto muy bien mente modificar

a usted mi opinidn sobre la politica de los con nosotros. Por lo demds, usted habia pre deberia muy probable que el caso de Trent entre esa nacidn las relaciones mucho y la

Bretafia. de*Wash Yo tengo para mi que el gobierno en no este ha de ceder del sin negocio, apoyo ington embargo moral de Inglaterra han recibido del que las reclamaciones causa a aun este de del ha y apoyo, por gobierno Emperador, Gran

blar

como

los

Si la guerra reconocimiento sino

tambien

franceses.

estalla, tenga por seguro que seguird luego el de los Estados del Sur no sdlo por Inglaterra, hacernos Esto, a mi ver, deberia por Francia.

con los Estados Unidos; cambiar de politica corre prisa, y lo que mds urge es contrariar europea

en

nuestra

desventurada

pero la cosa no la intervencidn

patria.

su mas adicto como siempre, de usted, Quedo servidor Antonio de la Fuente. seguro q.b.s.m., Juan

amigo

y


UNA MISION

AMARGA Paris,

Sr. Lie. Matias

541 enero

24 de

1861.

Romero.

Washington. Mi muy estimado amigo: una largufsima nota para enviarla Estaba yo escribiendo a nuestro gobierno de usted, que estoy seguro conducto por me concederia ese favor como suele; pero ya no falta mds que a la estafeta, y una hora para despachar mi correspondencia he visto que el tiempo no me bastaba para escribir lo que me Por tanto, me he al gobierno y a usted. proponia participar esta carta para suplicar a a escribir aceleradamente resuelto conducto el primer usted que aproveche que se le ofrezca y a nuestro noticias las gobierno siguientes: haga llegar contra de la coalicidn el plan primitivo Se ha cambiado la que encabece No sino Francia, serd Espafia, y consen en nuestra ha tierra. la Inglaterra expedicidn dirija forzada a pasar tido en esa mudanza. Espafia ha sido medio como tan una humillacidn sdlo que, para 6sta, pidiendo por a De hecho, M6xico. cohonestarla, mande Francia mds fuerzas

M6xico.

en

estos

estan

momentos

aprestdndose

aquellas

fuerzas,

que

de este mes. el dia ultimo de los puertos de Francia se habia dicho que partirian el ocho de febrero, mas los Antes ultimos diarios han anunciado que las graves noticias llegadas saldrdn

de

La

fuerzos

han

Habana que

manda

causado Francia

esta ahora,

precipitacidn. completard

Con seis

mil

los

re

hom

en M6xico. bres, que es el total de tropas que piensa mantener Se tiene mucha confianza en una revolucidn interior. Si la ex no su en las se asi reforzada pedicidn logra objeto, y queda nuevas tierras bajas, no se mandarian fuerzas por causa del clima y por otras razones. A mi ver, el motivo real por que Espafia ha sido privada del mando consiste en la terrible efervescencia

de la expedicidn que su llegada

por tierra ha difun

dido por todo el pais. En cuanto a la parte politica, ya no se buscan rodeos: decididamente se quiere dar la corona de Me xico al archiduque Maximiliano. El candidato de Espana ha fuera de linea. Si seguimos portdndonos quedado tica decisidn, salvarnos. La iniquidad podemos

con patrid contra nos


MON ROY

GUADALUPE

542 es mas

otros

a una

bierno

patente

que

noble

y

nunca.

resuelta

Excite

a nuestro

usted

go

resistencia.

de tres dias, por el prdximo vapor, escribir^ a usted a usted Ahora tengo que cenirme a repetirme con su toda verdad, pero siempre amigo y compa

Dentro

extensamente. de prisa, fiero,

q.b.s.m.,

Antonio

Juan

de

la Fuente.

Paris, Sr. Don Matias

enero

28 de

1862.

Romero.

Washington. bueno y muy estimado amigo: Yo suplico a usted, lea si puede esa nota colosal y los re cortes impresos que van unidos a ella, para que se haga cargo cosas y de la situacidn en que estdn por este rumbo nuestras remita al usted de mi posicidn Cuando gobierno personal. ese paquete, publicado suplico a usted le diga que el mentis Mi

hoy en algunos diarios vorable al archiduque tion, y consiste en que

contra

fa de la candidatura sdlo tiene una explica ha rehusado el honor que

la noticia

Maximiliano este principe

se le dispensaba. le per de este paquete Ignoro, amigo mio, si lo voluminoso a usted pedir a ese senor ministro de Relaciones la mitird en su sefior Cor el de mandarlo para correspondencia gracia el En tai caso, usted podrd reservar para otra ocasidn win. todo o parte de los impresos. Verd usted por mi nota que se ha negado a enviar bajo el sello de su legacidn Mr. Dayton ver al ministro del mi correspondencia. Hubiera yo podido un en su ahora tiene Perii, ya que representante gobierno en ofertas las Paris Mexico, que pero habtendose publicado los peruanos acaban de hacernos, no sin excitar la reprobacidn de los diarios del retroceso, he temido que el sello de ese minis terio

no

fuera

bastante

para

asegurar

mi

La

correspondencia.

en manos

los debe haber caido por noviembre no En resolucidn, lo siento, y por mi. amigo mio, espanoles; de no me ha quedado mds conducto estimable que el muy Dentro de tres usted y los que usted mismo pueda procurarse. o cuatro dias volver? a escribir a usted. me ir6 Probablemente No piense en los doscientos pesos. que mande

de


UNA MISION AMARGA a Nueva

York, es decir aWashington; de abrazar a usted y tendrd usted glar conmigo esa friolera. Adios, tanto,

soy

entonces tiempo

543 tendr6 el gusto para arre

sobrado

tal vez no estd lejos el dia en que nos veamos;

entre

como

Juan

de

siempre

afmo.

usted

amigo

q.b.s.m.,

de la Fuente. su favorecida carta de fecha P.S. Me acaban de entregar acerca 18 del corriente. decir de ella, y de la Apenas puedo nota oficial a que vino adjunta, unas cuantas palabras. Aqui se habia publicado el sefior habia sido de investido que Judrez el facultades extraordinarias Dobla el sefior Si por Congreso. do ha entrado al poder, habrd sido como presidente de la

Antonio

Corte, y quiza el sefior Juarez se habra retirado con licencia. Puede ser que el gobierno de Washington, mirando ya sin en M6xico, embozo el plan de una monarquia se extranjera a

decida

prestarnos

dinero.

Matias

Romero.

Paris, Sr. Don

febrero

4 de

1862.

Washington.

a molestar

a usted suplicdndole me haga el favor esa corres ha conducto me el de hablado, por que al la haya usted supremo gobierno, pondencia despu6s que a des leido. Nada podria yo decir a usted que fuese bastante cribirle mi detestable situacidn en esta corte, cuando por una Vuelvo

de remitir,

parte estoy viendo tiles, abiertamente monarquia

las intrigas que triunfan, las medidas hos la hostiles que se toman para imponernos y por

extranjera,

la otra

me

encuentro

sin

orden

ni

a

instruccion alguna del gobierno quien largo tiempo hace que con las mds vivas las estoy pidiendo Yo estaba instancias. a resuelto como lo escribi a partir para los Estados Unidos, del Presidente, usted; pero esa proclama cuya noticia debo a un diario de Paris, y la facultad de que habian varias al que me han ensefiado y que dicen haberse concedido dente para celebrar tratados sin el concurso del cuerpo hasta no lative, me han hecho cambiar de resolucidn 6xito que logran las gestiones de nuestro gobierno para a un

avenimiento

con

los

invasores.

Con

todo,

si viene

cartas Presi legis ver el llegar la no


GUADALUPE

544

ticia de haberse roto la guerra toma de me serd Veracruz), Cuente

con

usted

No

que

decir

MONROY (que para mi empezd desde la en Paris. continuar imposible

le avisare*

a usted

de

ello

oportunamente.

nada

sustancial sobre la alteracidn quiero y no quiero ha que ha sufrido mi plan enviado al gobierno; blar a usted de esto, por no darme ni la ocasidn de pensar que se haya cerrado el camino, lo que seria una cosa horrible. Me el arreglo conven cenir6 a decir a usted que no creo posible con los aliados y sobre todo con Francia, que es ahora la cabeza, si no es bajo la impensable condicidn de la interven cidn y consiguiente extranjera. monarquia usted seguido. Juan Antonio Adids, mi amigo, escribame de la Fuente.

tional

Paris, Sr. Don

Matias

febrero

11 de

1862.

Romero.

Washington. Mi muy querido y amigo: compafiero carta Hasta hoy he tenido el gusto de recibir su favorecida de fecha 20 del pasado, y las notas oficiales que con la misma nota me dirige. Por mis comunicaciones oficiales de estos dias a se cartas he habrd enviado usted, y que impuesto muy pro del estado que guardan fundamente y aqui nuestros negocios de mi situacidn oficial. del empeoramiento de sus con En lo que usted me dice, veo la confirmacidn o sobre lo nada esperar que podemos poco ceptos anteriores, de los Estados Unidos. jNo consentir que se atri jGran DiosI un ese a la noticia que vino de La agente de gobierno buye entre los jefes de los aliados! Afiada Habana sobre diferencias de que he dado a usted noticia, usted a todo esto la negativa indiferencia. y verd que nada puede aiiadirse a esta estudiada Los deseos de usted son veces en la guerra. Muchas con que las tres legaciones a la Repiiblica, y provecho

estar los mios, yo tambten quisiera he dicho a nuestro gobierno que no pueden dar me ha honrado ahora mds que nunca me alegraria con mas fruto. De patria al lado de nues peleando su y republicano por espiritu

que me llamaran para servir a mi veras que me sentiria ennoblecido tros dignisimos

soldados,

que


AMARGA

UNA MISION su noble

por

mandados

valen mil

corazdn la reaccidn

por

europea

545

veces mds

que un

a darnos

los que

van

monarca.

a usted que por la procla Adids, amigo mio, ya he dicho hasta ver del Presidente he debido cambiar de resolucidn lo que para mi es seguro, esto es, que no han de tratar con nos otros los aliados, cosa que yo habia anunciado mucho tiempo se antes al gobierno. Tambi6n espero saber que en Tampico en cuyo caso debo marcharme sin han roto las hostilidades,

ma

demora.

Deme

usted

que le partidpare de Juan Antonio

cuantas

cualquiera la Fuente.

noticias resolucidn

sepa, y este seguro de que tome. Suyo afmo.,

Paris, Sr. Matias

febrero

28 de

1862.

Romero.

Washington. Mi muy estimado compafiero y querido amigo: <iQuiere usted creer que hasta hace dos dias recibi el pa a fines de diciembre? me mandd Us quete que el ministerio no ted me lo trasmitid con oportunidad, s6 por qu6 pero yo han dado los correos vapores que salen de los Estados Unidos en

hacer

vez el mal podemos

la

travesia

gastando

estd en el servicio escapar

de

su

un

de

mes

poco

mas

las estafetas,

mas

o menos;

no por

tal

eso

accidn.

deseaba, fin, pues, he tenido lo que tan ardientemente esta las instrucciones decir, Legacidn precisas para dejar quiero ad encomendado y la de Espafia e Inglaterra que me habian sabe por que no habia tornado bajo mi res interim. Usted esta resolucidn, indis por mds que me pareciera ponsabilidad de nacidn. el la Pero la honor mien y dignidad pensable por tras el gobierno conservaba un destello de esperanza de arreglar con las naciones nuestras convencionalmente diferencias de no le dicho hubiese conservaba sobre aunque yo que Europa, esto ningun g6nero de ilusidn, no me tocaba contrariar abier tamente su politica con mi brusca retirada. Estoy concluyendo Al

de mi nota de despedida de traducir el primer borrador y todavia tengo varias correcciones que hacerle, por esta razdn a usted un tanto de ella; pero lo har6 sin no puedo mandarle en correo. Estd un poco en6rgica, y no extra falta el prdximo


MON ROY

GUADALUPE

546

iiaria yo que se me mandasen los pasaportes que con alguna indicacidn sobre mi salida precipitada. esta

eventualidad,

estoy

sas para dejar a Paris los

a

arreglando

inmediatamente

gran

en ella pido Previendo todas

prisa

que

co

mis

a mis manos

lleguen

pasaportes.

me ordena ir a Bruselas El Ministerio cange del tratado que hemos concluido No

otro

tengo

de

motivo

este negocio,

cuado

viva

la muy

de

dar

a usted

un

en el

entender

gobierno.

aquel una

y

Europa,

los Estados

para

partire

satisfaction

en

detention

para con

Unidos abrazo.

vez

eva

y tendre Hablare

tan infeliz patria, juntos de nuestra hermosa y excelente como noble y generosa, y cuyo aliento y brio y tan calumniada en la tempestad que le han enviado estas viejas monarquias

mos

las ha

los

de

Uenado

el honor

o vencidos,

Vencedores

asombro.

salvaremos

cara cualquier

demasiado

y venderemos

ventaja

de

aliados. mi

Adids, gravedad.

amigo

buen

Quedo

afmo.,

amigo; como

yo

estoy

siempre,

Juan Antonio

de

y

un con

poco

Matias

pero

no

de

sinceridad,

su

4 de

1862.

la Fuente.

Londres, Sr. Don

malo,

la mayor

abril

Romero.

Washington.

Mi muy estimado compafiero y amigo: No obstante el estado de mi salud, hubiera yo partido para sin la circunstancia, Nueva York el dia 3 del corrriente, que no habia yo previsto, de que la primera embarca ciertamente salir antes York no podia cidn del mes de abril para Nueva En ese dia, pues, tomare el vapor "Teuto del 9 del corriente. en aquella direccidn, y dentro nia" que sale de Southampton de poco tiempo tendre el gusto de darle a usted un abrazo. Siento mucho siempre duras y des que mis predicciones, se al espiritu de refieren nuestro cuando pais, agradables para estas

cortes

europeas,

se

cumplan

siempre

indefectiblemente.

a deshora, en medio de causa una pena profunda el mandar mis frios y severos facil de nuestros la confianza compatriotas, anuncios de nuevos riesgos. Puede ser que con los prelimina no haya el gobierno res de Orizaba creerme, cuando querido

Me


UNA MISION AMARGA

547

tratar le decia yo con tanta insistencia que no seria posible con Francia no es la interven si de bajo la base inadmisible en nuestros negocios. cion politica Por el ultimo paquete dije en las observaciones tambien al gobierno, funddndome que creo exactas sobre el cardcter y tendencias de Napoledn III, irritado con la noticia de los preli que 6ste debia estar muy antes referidos. minares Pues bien, amigo mio, dos o tres dias en el adjunto articulo del Moni he recibido Londres despues teur en que

se revelan nosotros.

contra

cidn

y esos designios

esos odios a

Espafia,

su

vez,

ha

de destruc los

reprobado

arre

por el general Prim y le ha ordenado glos que se tome hasta de concluir tratado que abstenga alguno posesidn de la ciudad de Mexico. No debe parecer extrafio al gobierno este comportamiento de Espafia si recuerda lo que le he dicho de del gabinete sobre la superioridad, tiempo hace absoluta, concertados

la Tullerias comienzan preliminares Inglaterra,

sobre el de la reina Isabel. Los diarios ingleses estan en pldticas a decir que Francia y Espafia de un nuevo tratado con M6xico. Lo que es a un como se habia ella misma usted lado, puesto

sabrd.

no debe desmayar, lo demds, M6xico principalmente de refuerzos haber visto que los grandes y decantados despu6s a se menos de estaban reducidos que de Francia esperaban Por

3,000

hombres.

estas

nuevas

todavia

no

se ha

Recientemente

sobre otros

rabia

tropas

refuerzos no

se embarcan

mas,

cuentan

pero mds

y que deben

una

hecho

la verdad 700

que

ponerse

grande

ha

alga

sido que

hombres

que

a las drdenes

del

Donai. debo estar en Nueva York el Segiin todas las apariencias, 22 del corrriente y debo tomar el vapor "Karnac", que sale de aquel puerto el 25 del actual para La Habana, con el fin de un salida la de nueva la linea franc6s de aprovechar buque de sale alii el de Por lo de M6xico. mismo, 5 mayo para que ser tan corta mi permanencia en los Estados Unidos, e biendo me mi si enfermedad mi deseo ignorando permitiria cumplir como sentiria mucho no ver a usted ni de ir aWashington,

general

hablarle,

me

lo permiten,

atrevo

venga

a

suplicarle

a usted

a Nueva

que

si

York

sus

circunstancias

en la fecha

se

indicada


GUADALUPEMON ROY

548

a concluir mi viaje Me apresuro mucho (22 del corriente). del gobierno, hasta Mexico las ultimas drdenes que porque en Londres, me previenen he recibido que vuelva inmediata con a la mente Sin esta novedad, yo prolongaria Repiiblica. con en de mi lado estadfa al usted, gusto Washington quien me repito afmo. amigo, que le desea mil felicidades y b.s.m., de la Fuente.* Juan Antonio

NOTAS 1 2

Ralph Juan

Roeder, Antonio

Judrez y su Mexico, de la Fuente, Notas

vol. del

num. 10, p. 8. mexicano, s Roeder, op. cit., p. 448. Ralph 4 de Benito Jorge L. Tamayo, Epistolario 5 De la Fuente, op. cit., p. 20. ? Ibid., p. 46. 7 Ibid., pp. 96-101. 8 Archivo histdrico de Matias Romero.

I, p. 481. Archivo histdrico

Judrez,

p.

142.

diplomdtico


<QU? SIGNIFICA GRINGO? Charles E. Ronan es desechar notas1 la las presentes la a de menudo suele darse mds palabra gringo. etimologia que es completamente Esta etimologia, pese a estar tan difundida, la palabra aparecid por primera falsa. Segiin sus sostenedores, es la deli en 1846, y su fuente etimoldgica vez en el mundo proposito

El

primero

de

de Robert Burns, "Green grow the rashes, O".2 a la Se dice que, debido de que gozaba la cancidn popularidad en Mexico entre los soldados norteamericanos que pelearon la desdichada durante guerra contra este pais, los mexicanos cancion

ciosa

los apodaron cidn,

green Por

"gringos",

la palabras

por

iniciales

de

la can

grow.?

supuesto,

no

vamos

a

negar

que

los

soldados

norte

cantaran la melodia de Burns y que los mexicanos americanos el remoquete, les pusieran pero lo cierto es que la palabra no

nacid

en

ese

ano

ni

en

esas

circunstandas,

puesto

que

se

usaba ya por lo menos un siglo antes de que estallase la guerra la contra Mexico. clara prueba Una de los Estados Unidos tenemos en el Diccionario del jesufta espanol Esteban Tore antes de ros y Pando, inicid sus tareas lexicogrdficas quien con nuestra su encontramos En obra celebre ya 1750. palabra, la siguiente

explicacidn:

a los extranjeros en Mdlaga tienen llaman cierta que Gringo cas de acento fdcil y natural que los priva de una locucidn especie dan el mismo tellana; nombre, causa, y en Madrid y por la misma con particularidad a los irlandeses.-*

otra parte, en 1841, en un ap&idice puesto a su edi la Historia la de de Jesus en la Nueva Compafiia don Carlos Maria Espana del padre Francisco Javier Alegre, nos atestigua en el Bustamante se empleaba que la palabra en la Nueva Nuevo Mundo ya en 1767, por lo menos Espa a la expulsidn fia. Refirtendose en de los jesuitas de Mexico Por

cidn

de


CHARLES

550

E. RON AN

cuenta que se dio ese nombre mexicano 1767, el historiador a los soldados venidos de los motines Espafia para reprimir He aqui sus palabras: surgidos a causa de la expulsidn. Con de levantar las milicias del reino achaque provinciates una resistieran como invasidn la que acababa para que enemiga de sufrir La Habana, habian venido varios de Espana, regimientos conocidos 5 de M6xico con el nombre de Gringos... por el pueblo

la literatura Asimismo, y la hispanoamericana, espafiola los relatos de viaje por el Nuevo Mundo y varios diccionarios muestran la antes de 1846. En estaba viva mucho que palabra la literatura espafiola, por ejemplo, encontramos la palabrita en una comedia de Bretdn estrena de los Herreros, Elena, en 1834.6 En la literatura da en Madrid hispanoamericana, ademds del testimonio de Bustamante, citarse el Fa puede cundo de Sarmiento, en el autor dice alii publicado 1842: Scott fue un "gringo" que criticd a los argen que Sir Walter a la muselina tinos por haber preferido la independencia inglesa.7

en la europeos que viajaron por la America hispdnica xix mitad uso del documentan el de primera igualmente siglo von en El alemdn Johann la palabra. sus Tschudi, Jakob los afios 1836 a 1842, observa que Viajes por el Peru durante Dos

casarse con un "gringo" que con un prefieren Y Arsene el frances Isabelle, en su Viaje a Bue "paisanito".8 nos Aires y Porto Alegre, publicado en 1835, se queja de los las peruanas

nombres

insultantes

?uno

de

ellos,

"gringo"?

que

se

apli

can a los en la America del Sur.9 viajeros extranjeros menos En cuanto a los diccionarios, lo dos pueden por Melchor citarse: el Dictionnaire de Nufiez espagnol-frangais 10 el Nuevo Vicente de Am de Taboada diccionario Salvd.11 y bos registran la palabra gringo y dicen que es un nombre dado a los extranjeros Vale que habian una lengua ininteligible. la pena notar que el Diccionario no acogid pre tan conservador, Pasemos vididos,

ahora como

de la Real Academia, la palabra hasta 1869.

siem

a la etimologia. estan muy di Los eruditos las cinco opiniones lo demuestran que aqui


iQUE

SIGNIFICA

"GRINGO"?

551

a registrar. es la palabra la primera, Segiin gringo en la usa voz como se esta tai de ultima griego, corrupcidn en una es decir, hablar "hablar en griego", vieja expresidn no En sdlo el consecuencia, degenerd lengua ininteligible. vamos

en "hablar en gringo" giro "hablar en griego" convirtiendose a mediados del siglo xvm, sino que, ademds, la palabra grin que hablaban go se uso sola como apodo de los extranjeros en ve se Diccionario de Terreros el con acento, segiin espanol a cuanto la En alteracidn fonetica Pando. y griego > gringo, dice Corominas que "constd de dos tiempos: 1) griego > gri autor el mismo Sin embargo, y 2) grigo > gringo". go..., reconoce

la

que

alteracidn,

primera

co

y

no

en

rriente

"normal

aunque

estar

castellano" parece (cf. priesa > prisa), en este caso particular; y por lo que toca al el linico caso andlogo que menciona paso de grigo a gringo, al francos antiguo, donde el nombre propio Gregoi pertenece se transformd en Gringoire.12 re o Grigoire a como La segunda opinidn etimologia apunta probable Tambien una palabra de fines de la Edad Media, grysco. documentada

un

era

grysco

a

aplicado

apodo

los

extranjeros

que

no

habla

con vacilaciones. de Proviene espanol o que lo hablaban como tai de y aparece graecus, griego proviene graeciscus, tuvo Esta etimologia en el famoso Cancionero de Baena^

ban

bastante

partidarios

y Julio gringo) cas del El' gringo

autorizados,

como

Eleuterio

Tiscornia

14

el cambio s > n (de grysco a Calcano,15 quienes no les parecia dentro de las leyes foneti inverosimil idioma. Garzdn lanzd la tercera opinidn: Tobias lexicdgrafo con una n epentetica: ser de sincopa jerigo, puede a

a la vez de jerigo? voz una y ep^ntesis sincopa en el Diccionario no consta de la Academia. aunque palabra, en el sentido de "el que oido de boca de los espanoles la hemos en es vez notar dicen en jerigonza"; de habia de que, y jerigonza, entre nosotros muchos seria, general) jeringonza; (y antes era mds como el adjetivo, la ; se confunde ?stos, para que jeringo, pues, en gringo. 16 tanto con la g, se escribe degenerando geringo, despues <;No serd

esta

Esta

La

expresidn

"hablar

en

jerigonza"

no

necesita,

naturalmen


E. RON AN

CHARLES

552

te, ninguna documentacidn, puesto que todavia se sigue uti en lizando; pero se puede recordar aquel pasaje del Quijote que el hidalgo manchego, que ahora se llama el "Caballero de los Leones", dirige la palabra a dos labradores, y Cervantes comenta: era hablarles en esto para "Todo los labradores en o len tambien cabe recordar la Y que griego jerigonza".17 se llamaba jerigonza. gua de los gitanos son de Las dos ultimas opiniones Icazbal Joaquin Garcia ceta y de Pedro Paz Solddn y Undnue. El erudito mexicano, una pista dada por las observaciones de Terreros siguiendo y Pando, conjetura que gringo Irlanda, "Erin go bragh". Vale cuenta por mi como catdlicos,

Anadir6 irlandeses, en giosas

puede la pena

una

Los

no

reli

lo que valiera. por conjetura, temer tenia que persecuciones lo mismo acudian alld muchos...

irlandeses

y por que en Madrid de gringos. el nombre

El

una

con

bragh".

Terreros

Espana, sabemos

arpa

el mote

del lema de provenir citar su razonamiento:

"Erin

go

se daba

con

escudo

de

a particularidad armas de Irlanda

Erin

Por los es

es nombre

antiguo Si pronunciamos de la isla, y el go bragh las significa 'siempre'. una muy seme del mote tendremos dos primeras palabras eringo, a gringo.1* jante

toda relacidn entre gringo y griego, el perua opina que gringo, palabra que en el Peru de Britdnica, signa por lo comun a un subdito de Su Majestad voz la drink de muy puede provenir ('beber', 'bebida'), Dice los los eso, por peruanos que segiin cmpleada, ingleses. han acufiado ya el verbo trincar en el sentido de 'beber', y que de ese mismo drink pudo venir gringo: Rechazando no Paz Solddn

creeria y mas griego; ofrse de que mds pueden un ingl6s, como familiar hecho el muy y chusco verbo trincar por sale igualmente la ori 'beber', y de donde con que nuestro de "<jtrinkis fortis?" ginal interpretacidn pueblo a los gringos como suele abordar de su calafia, creyendo halagarles mucho

...dudamos

mos

que

su

aficidn

Tambi&n la variedad

lo fuera

ofrece

favorita

sea corrupcidn de las voces alguna hemos de donde drink, que

de

de

a

inter6s

de acepciones

beber

fuerte.*?

la difusidn que

tiene.

geografica Ya hemos

del visto

t6rrhino y como en


iQU? SIGNIFICA "GRINGO"?

553

del siglo xix, para designar Espana se empled, hasta mediados el lenguaje de los como y asimismo ininteligible extranjeros no hablaban bien En la apodo para quienes espanol. segunda mitad a los del siglo parece haberse aplicado simplemente no espanoles, en particular a los ingleses, se ve por segiin dofia algunos pasajes de escritores como Estebanez Calderdn,20 Emilia Pardo Bazdn 21 y Benito Perez Galdds.22 Sin embargo, en su novela Hoy, la Flores, para Antonio ayer y mafiana sino su modo palabra gringo designa todavia, no al extranjero, de hablar.23 en la America se ha Por lo general, la palabra hispdnica a a no su En los la habia. y aplicado siempre extranjeros manera el el alude de y Argentina, espe Paraguay Uruguay cial a los italianos; en Chile, sobre todo a los ingleses, pero en Perii y Bolivia, a los tambten a los alemanes; ingleses; en cen el Ecuador, Colombia, las naciones Mexico Venezuela, y a los ciudadanos de los Estados En Unidos. troamericanas, contra de la afirmacidn de Daniel Granados,24 el cual segiin la palabra no se ha aplicado nunca a personas de habia espa fiola, nosotros podemos aducir dos casos en que si se ha hecho asi: 1) el testimonio de Carlos Maria Bustamante, arriba ci espanoles que llegaron en 1767 a la los motines suscitados para reprimir Espafia por la extincidn de la Compafiia de Jesus, y los cuales fueron apo dados gringos por el pueblo de Mexico; 2) un pasaje de la Excursion de Lucio Mansilla, llama gringos a los po quien en el siglo xvi.25 bladores de la Argentina espanoles

tado, Nueva

Una

sobre

los soldados

ultima

observacidn:

xicano-norteamericana una cosa en comiin, mucho

la palabra

gringo y la guerra me tener por lo menos 1846 parecen a saber, que ese conflicto hizo la palabra de cuanto habia sido antes. Esto se refleja de

mds popular la literatura hispanoamericana, con Guiller comenzando 28 mo Prieto,26 Hilario Ascasubi,27 Maria Roa Bdrcena; y Jos6 en la literatura en escritos de los autores ya men espafiola, Estebanez la Pardo Bazdn, Antonio cionados, Flo Calderdn, en

res, Galdds de los otros; y aun en la literatura y muchos Estados Unidos, desde Los Gringos de Henry Augustus Wise,29


E. RON AN

CHARLES

554 en libro publicado de Thomas Waverly

1857, nasta Palmer.30

el recentisimo

Gringo

lawyer

NOTAS 1

de

estas

"Martin

Tiscornia, por

hacer

Queremos

preparacidn Joan

Corominas,

llana, Madrid-Berna, Ward de Katherine IX

(1918), pp. 2 La cancidn

la constar lo mucho para que nos han ayudado F. suministrados los datos por Eleuterio pdginas Fierro" comentado Buenos Aires, 1925, y y anotado, caste critico de la lengua Diccionario etimoldgico el articulo hemos utilizado Tambien 1954-1956. Parmelee,

en The

"Gringo",

Romanic

vol.

Review,

108-110.

en en muchfsimos vease se encuentra de Burns lugares; as he sung The Burns them, ed. tuneful flame: Songs of Robert particular D. Thornton, of Kansas Robert Press, Lawrence, Kansas, 1957, University 32. 3 varias Hay torno a "Green

p.

lenos quienes escoceses de dicen

en otras versiones todas elias giran de la historia, pero una versidn, los chi fueron the rashes, O". grow Segiin a los inmigrantes acufiaron la palabra gringo, aplicdndola era muy Otros cancidn. entre la los cuales Chile, popular los mexicanos

fueron

que

ese

a

ingleses las calles se

la

zona

fronteriza

texanos

los cowboys tercera versidn

del

Bravo

rio

continuamente

porque de la pala el invento atribuye a los marinos la los habitantes de Mazatldn, quienes aplicaron a la ciudad, se emborrachaban y paseaban por que, en sus visitas

pusieron quienes cantando. la estaban bra

de

a

cantando

comentan

apodo Una

la cancidn

brevemente

en

a voz

en

Las

cuello.

tres numeros

dos

primeras York Times, el El periddico

del New

en se presenta tercera julio de 1916. La D. F., 2 de agosto de 1893. M6xico, 4 Esteban y Pando, Terreros S. J., Diccionario 13 de

versiones 8,

11 y

Tiempo,

con las voces castellano, lati tres lenguas, francesa, no e italiana, II, p. 235. Terreros y Pando (1707 de su Diccionario el primer volumen y la mitad 1782) habia publicado en en 1767. El resto quedd la orden fue suprimida cuando del segundo donde Reales de Madrid, manuscrito y fue a dar a la Casa de Estudios una Por afios. durante veinte olvidadas las papeletas permanecieron fue Francisco Antonio Conde de Florida de la historia, ironia Miranda, de

ciencias

y sus correspondientes vol. Madrid, 1786-1793,

y artes

de

las

la labor rescatd del olvido de los jesuitas, el archienemigo blanca, quien una se de la edicidn de este padre completa y cuidd que publicara los anos la cual salid a la luz entre 1786 y 1793, con gran numero obra, fue recoger de Terreros La finalidad al original. de adiciones y Pando en ninguno no registradas de los de palabras cantidad la mayor posible diccionarios

espanoles.

Pueden

encontrarse

valiosos

datos

sobre

el

autor


SIGNIFICA

?QU? en

"GRINGO"?

555

volumen del Diccionario (ed. de 1786) primer y Gua asimismo V?ase y ultimo. Juan Sempere una de del biblioteca de los escritores rinos, Ensayo espafiola mejores de Carlos III, vol. VI, Madrid, reynado 1785, pp. 48-53. 5 Francisco en la Historia la Compafiia de de Jestis Alegre, Javier Nueva ed. de Carlos Maria Bustamante, Mexico, Espana, 1841-1842, iniciales

las pdginas las finales

y en

vol.

Ill, 6

p.

Elena,

1883, 7

p.

del

del

cuarto

301. en Obras

de Manuel

Bretdn

de

los Herreros,

vol.

I, Madrid,

219.

Faustino Facundo. Civilizacion Sarmiento, Domingo y barbarie, Madrid, 1924, p. 23. 8 von Tschudi, Travels in Peru the years 1838 Johann Jakob during from German translated Ross, Londres, 1842, by Thomasina 1847, P* 122 9 Arsene a Buenos et a Porto-Alegre, Aires Isabelle, Voyage par Banda et la province les Missions de Rio Grande do Sult Oriental, d'Uruguay de

Le Havre,

1830-1834, 10 Melchor

1833, vol. edicidn

Paris,

primera 11 Vicente que

1835, p. 134. de Taboada, Dictionnaire espagnol-francais, se encuentra si gringo sabemos I, p. 688. No en del Dictionnaire, 1812. publicada

Nunez

ya

7* ed., en la

y Perez, Nuevo de la lengua diccionario castellana, edicidn del rectificada Integra, muy y mejorada, la Academia y seis mil voces, Espafiola, y unas veinte acep

SalvA

la Ultima

comprende

publicado

por entre ellas frases y locuciones, 1846, vol. I, p. 563. 12 vol. J. Corominas, Diccionario, 13 El Cancionero de Juan Alfonso

ciones,

muchas

americanos

anadidas,

Paris,

II, pp. 783-784. de Baena (siglo

la xv), ahora por vez dado a luz con notas Madrid, y comentarios, primera 1851, p. 96. 14 E. F. "Martin Fierro'* vol. I, pp. 419-422. Tiscornia, comentado..., 15 en Venezuela. El castellano Estudio Ma Calcano, Julio critico, drid, 1950, p. 151. 16 Tobias Diccionario Garz6n, Barcelona, 1910, p. 230. argentino, 17 de Cervantes El don Quijote Saavedra, Miguel ingenioso hidalgo de la Mancha, de F. Rodriguez edicidn Parte, Marin, Segunda cap. xix; vol. V, p. 83. Madrid, 1947-1948, 18 GarcIa de mexicanismos, com Vocabulario Icazbalceta, Joaquin con con los de otros paises y comparado probado ejemplos hispano-ame ricanos, id

ed.

"Juan Diccionario

de Luis de de

1* serie, num. 20 Escenas

Garcia

Pimentel,

Arona"

[pseuddnimo Paris, peruanismos,

Mexico, de 1938

1905, Paz

Pedro

(Biblioteca

pp. 234-235. y SoldAn UnAnue], de cultura peruana,

10).

en Obras andaluzas, Calderdn, Madrid, 1883, p. 186. 21 Obras de Emilia completas Madrid, Morrina), 22 Benito Perez

1911,

p.

Gald6s,

24. Los

completas Pardo

duendes

de

Bazdn, de

don

vol.

Serafin VII

la camarilla,

Estebanez

(Insolacidn Madrid,

y 1919


CHARLESE. RONAN

556 (Episodios

Cuarta

nacionales, la palabra

que prueba "Van efecto: 23 Antonio

tambi6n

gringo

p. 167. serie), no se aplicaba

El a

de

testimonio los

franceses.

Galdds en

Dice,

y un

dos

franchute". que parecen gringos, extranjeros o La fe, el vapor Flores, y la elec Ayer, hoy y manana, tricidad. sociales de 1800, 1850 y 1899, 4* ed., Sevilla, Cuadros 1862, vol. Ill, p. 291. (La 1* ed. es de Madrid, 1853.) 24 Daniel Vocabulario 2* ed., Mon razonado, Granados, rioplatense tevideo, 1890, pp. 228-229. 25 Lucio a los indios V. Mansilla, Una excursidn Buenos ranqueles, vol. Aires, II, 1870, p. 251. 26 Guillermo en sus Versos Musa Mexico, iniditos, Prieto, caHlejera, 1879, vol. I, p. 295. 27 Hilario o Los Paulino Lucero del Rio de la Plata Ascasubi, gauchos cantando contra los tiranos de la Republica y combatiendo y Argentina Oriental del Uruguay, 28 "Noche al raso",

1839-1851, en Obras

York, 1857. 30 Thomas

Palmer,

Paris,

p. 172. Roa Bdrcena, Mexi Jose" Maria de autores vol. X), p. 86. co, 1897 (Biblioteca mexicanos, 29 or An Los Gringos, inside view Wise, of Mexico Augustus Henry and California, with and Polynesia, Nueva in Peru, Chili, wanderings Waverly

de

1872,

don

Gringo

lawyer,

Gainesville,

Florida,

1956.


BIBLIOGRAFIAHISTORICA MEXICANA de

Sus ana Uribe

de

Fernandez

Cordoba

SIGLAS EMPLEADAS CuA m-Cuadernos

M6xico.

^&s-Abside.

Mexico.

Est6ticas.

vestigations AP-Atenea.

Escuela

Politica.

cional

de Ciencias

ciales.

M6xico.

Politicas

e Historia Geografia mala. Guatemala.

Yuc.

del

de

de

Mexicana

Gene

M6xico. Asociacidn

la

Me

Bibliotecarios.

de

Nacional

Biblioteca

la

de

M6xico.

de Mexico.

Secretaria Publico.

Cultural.

BC-Boletin

San

Po

Luis

tosi. de

de

xicana

Mexico. Mexico.

.Exc-Excelsior.

Mexico.

-FyJL-Filosofia GMAf-Gaceta

y Letras. M?dica

Estadis

Musical. de XELA.

Cnf-Critique. Cuadr-Cuadrante.

Publicacidn

Revista

de

Di

Paris.

Mexicana.

Mexico. Hoy-Hoy. Hum-Humanismo. /mp-Impacto. de

JIAS-Journal Studies.

Luis

Po

Mexico.

Excelsior. of

del

Florida.

Ecuador.

Quito. de

6rgano Mexicana.

Me

Mexico. Cultural

Mexico. Medico.

Mexico.

Inter-American

Gainesville,

Legionario. de Honor Legidn xico.

Mid-El

Mexico.

Mexico.

AfCB-Mexican San

Durham,

Carolina.

HAftfx-Historia

Man-Mariana.

M6xico.

Mexicana. American

Hispanic Review.

Historical

Leg-El

M6xico.

Mexico.

Mexico.

JL-E-Letras

Con/-Conferencia. fusidn Cultural.

tosi.

y

Geografia

Me

M6xico.

CM-Carnet mensual

la Sociedad

Orien

Mexico. Pedagdgica. JEH-Estudios Histdricos. Guadala

JE-Jueves

BSMGE-Boletin

de

tacidn

North

la de Bibliogrdfico de Hacienda y Cr6dito M6xico.

ABSH-Boletin

Sevilla.

Revista

HAHR-The

xico. JB^NAf-Boletin

Merida,

Americanos.

2&-Educacidn.

jara, Jal. Semana. J?S-Esta

Monterrey,

Archivo

la Nacidn.

2L4ilf2?-Boletin

tica.

Stomatologic. del Sureste.

?rt-Estaciones.

ArfGiV-Boletin ral de

y So

F.

Letras.

y

DSu-Diario

Guate

de

D.

Mexico,

Auge-Auge.

I?&-Deutsche

Na

Sociedad

Me

Americanos.

xico.

2L4-Estudios la

de

^SGHG-Anales

^yL-Armas N. L.

In

de

Instituto

del

^//?-Anales

Mexico.

Bulletin.

la


M6xico.

Afedt-Medicina. Maestro

MAf-El

M6

Mexicano.

rica. - Munchener

MMW

D.

dicata. genario Internacional

XXXI

Congreso Americanistas.

de

Nacional

Universidad de M6xico, ALR-Marcas

octo

Rivet

Paul

AfPi?-Miscellanea

view. N. Albuquerque, iVoiz-Novedades. M6xico. Prensa

PAfM-La

M6dica

de FernAndez

de C6rdoba, VIII

pp.

num.

240-300.?V.

me

4123. nov. 1958.

20 Boletin Jesus-"E1 Bibliogrdfico"?BBSH, de Documentacidn Histdrica".? A.-"E1 Centro Pompa, 9 ene. 1959. Pierre-"E1 de Colima".?HMex, Archivo Jean Municipal

5364.

Nac, Berthe,

5365.

Valle,

5366.

21 sep. FernAndez

5367.

en Mexico".?BBNM, siglo mexicanas SiLvio-"Lecturas Zavala,

y

pp. 222-225. (1958-59), HELioDORO-"La Rafael 1958. de Recas,

Guillermo

de Mexico"?Nac,

prdcer

imprenta

S.-"Libreros

xvii

del

5369.

histdrica

SusANA-"Bibliografia

(1958-59),

Castan6n, Pompa

5368.

fiir Angewandte Klimaheilkunde,

und

BIBLIOGRAFICOS

5363.

VIII

F.

Monterrey,

Stuttgart.

xicana".?HMex, 5362

D.

M6xico,

L.

Bader-

Mexica

Michoacana.

Universitaria.

Zi4i*i?-Zeitschrift

M6xico.

Uribe

Universal.

VU-Vida. N.

Bulletin.

Museum

Mich.

Univ-El

M.

ESTUDIOS 5361.

M6xico.

Morelia,

Managua. Indigena. Re Historical Mexico

NI?Nicaragua NMHR-New

M6xico.

Mexico.

Penn. Philadelphia, - Universidad UMich

M6xico. Registradas. Nacional. M6xico.

Nac~E\

Washington,

Israelita.

Tiem-Tiempo. Todo-Todo. C/M2J-University

2 vols.

1958.

Americas.

C.

T/-Tribuna

Autdnoma

de Am6

de Historia

M6xico.

TA-The

Medizinische Munich.

Wochenschrift.

M6xico.

Qui-Quirdn. RHA-Re\ista.

xico.

na.

DE CORDOBA

SUSAN A U. DE FERNANDEZ

558

y

de mediados

libros

1958, pp. 7-13. abr.-jun. en la Biblioteca Nacional

de

VIII Paris".?fJMex, (1958-59)* PP- 325-351 mexicana R. A.-"La del Posibili Cordillo, bibliografia siglo xx. su compilacidn".?BAMB, dades de mejorar 1958. ene.-jun. del siglo xrx, Manuel dos cronistas "La Biblioteca Nacional, segiin Gutierrez

Ndjera

y Enrique

de

15-23. 1958, pp. bibliotecarios Juan B.-" Algunos

Olavarria

y

Ferrari"?BBNM,

abr.-jun. 5370.

iGuiNiz,

mexicanos.

Semblanzas".?

BBNM,

5371. 5372.

1958, pp. 33-41. jul.-sep. de-"Bibliotecas Alba, Jose privadas Gonzdlez Hector y Gonzdlez".?BBSH, R., C[astan6n] cardo Delgado

J[ESus]-"Bibliotecas Romdn".?BBSH,

mexicanas.

La

1 sep. 1958. mexicanas. privadas 15 oct.

1958.

del

maestro

Don

Ri


Boan,

5374.

1959 "El movimiento

5375-

Castano,

editorial

Luis-?/ Mexico,

Arpe, 5376. Mexico

la

y

a la Hemeroteca

visita

ANGEL-"Una

5373.

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

regimen

1958. de libertad

11 ene.

Nacional"?Nov, 9 oct. 1958. en Mexico.?Editorial

en M6xico".?Nov, legal de la prensa

Casas.

Manuel

1951-1958?Impr.

prensa,

559

Mexico,

5377.

5378.

1958. 159 pp. ALFONSO-"La Trueba, antigua Henestrosa".?Exc, 7 nov. Puente BBSH,

Camacho, 1 sep.

5379.

MartInez,

5380.

mayo Gomez

5381.

Potosi".?Cuadr, Puente Camacho,

Jose

1958. Luis-"E1

de

del

y Dn.

expresidn

primer

Andres

en Mexico"?

periodismo

en M6xico".?Conf,

literario

periodismo

281-306. Octaviano-"E1

1958, pp. Gutierrez,

de

periddico

Luis

San

VI

(1958), pp. 85-95. como Esteban-" Garcia Icazbalceta pe Joaquin El Ruisefior (una joya de la hemerograffa nacional)"? 15 oct. 1958.

riodista: BBSH, 5382.

libertad

1958. EsTEBAx-"Historia

BenItez,

Jose

ilustre

Maria-"E1

periodista

don

Tronco

N.

Juan

28 sep. 1958. Jose MARiA-"Un

so".?Nac, 5383.

Lozano, Reyes

5384.

Castano, 24 nov.

a la memoria de Dn. homenaje oct. 24 1958. Spindola"_Exc, Luis-"La Revolucidn de 1910 y el periodismo"?Nac,

"Don

5386.

Laviada

5387.

1958. Martinez servicio xico,

1958. SALVADOR-"Un

Azuela,

5389.

Univ, Capistran

5390.

yos.?Atisbos, Ramos G6mez,

gran

Zavala, MPR,

animador"

1958. KENt-Anda,nzas Garza,

Lanz

[Miguel

al M6

Duret]_

1958. RAYMUNDo-'Para 20 ago. 5417,

SiLvio-"Las 1958, pp. S.-"Vida II, pp.

un

de

periodista

y

otros

ensa

Mexico,

la

ficha

5615-5616,

fronteras

6008,

de Renato

6037,

6127.

GENERAL de

Hispanoamerica"_CuAm,

374"384 social de Hispanoamerica 885-896.

bibliogrdfica

1958.

HISTORIA

5392.

1 ago.

Sorondo"_Exc,

6 sep.

Leduc".?VU, niims. tambien V.

Zavala, oct.

1958. Xavier

afios de periodismo DomInguez, GuiuuERMO-Quince de Mexico.?Asociacidn Mexicana de Periodistas,

5388.

5391.

22,

1958.

20 nov. Pola"?BBSH, Angel lNiGO-"Don Arrigunaga,

5385.

Rafael

en

la 6poca

jul. colonial".?


SUSANA U. DE FERNANDEZ

560

amenca,

1821-1855".?HMex, comiin JuLio-"Nuestro

5395.

Luelmo, Hoyos

5396.

Magaloni-"E1

5394.

fiesta

N.-"Una

Sancho,

los moros

V.

BLAiNE-"Relaciones

Richard

5393? McCornack,

DE CdRDOBA

destino

5 oct. 1958. en America:

histdrico".?Exc,

peninsular

Hispano

352-371

PP-

(1958-59)'

arraigada

II, pp. 717-732. y cristianos".?MPR, en Mexico".?Imp, nacid mundo niims. 5914, 6219.

tambien

con

de Mexico

VIII

24 die.

1958.

HISTORIOGRAFIA 5397. 5398.

Junco, Prado

5399.

Perera

5400.

GarcIa

ALFONSO-"La

ALFREDO-"La Mena, 21 die. 1958. J.-"Repasando 18 sep. 1958. Dudley T., Jr.-'Sahagiin

5401.

Easby,

5402.

the University Villegas GarcIa, of

die.

1958. Cabanas,

Ruiz

5404.

[Clavijero]?Univ, Villegas GarcIa,

5405.

1958. Gardiner,

5406.

(*959)? PP- n-26. ChAvez Luis-"Alamdn Orozco,

5407.

Castaneda

cesa y el Publicaciones

Imperio de

General

en

OscAR-Francisco

de

la

(1863-1864). Secretaria

Prensa

y

histdrico (Archivo diplomatico Magana Antonio-'EI Esquivel, Nac,

5409.

Sierra,

5410.

1958. Alvarez

25 sep. Manuel

die.

GonzAlez, Flores

5414.

Mendez

the

Gold pp.

collection 2-15. 17

Clavijero"_VU, en

patria

el

destierro" 10 die.

Alegre".?VU,

Javier

with

1

Mexico".?JIAS,

el crisol".iExc, 16, 17 ene. Zarco ante la Intervencion Compilacidn de Relaciones

y prdlogo

de...? Direc

Exteriores,

Mexico,

Publicidad,

1959. Fran

mexicano). maestro Justo

1958.

216

pp.

olvidado".?

Sierra

1958. J.-"La

Acosta,

Victoriano

5413.

1958.

muerte

MiGUEL-"Justo

de don

Justo

Sierra

y

1 sep.

Sierra".?BBSH,

Jose" Marti".?Univ,

7

1958. ALBERTO-'^Qui^n

escribid

Huerta?"?BBNM, Genaro MarIa-"Agustin

IX

Valenzuela,

5412.

la

1958.

Sahagiin".?

(1956),

Javier

contacts

HARVEY-'Trescott's

Batres,

cidn

XX

SAMUEL-"Reestructurd

C.

in

reviviscit

27 sep. 1958. CARLOs-"Francisco

de

Bernardino

Museum".?UMB, CARLos-"Francisco

5403.

5411.

a Fr.

Gutierrez,

Todo,

5408.

30 ago. y las historias".?Nov, verdad histdrica"_Nov, 19 die. de los historiadores"_Nac, injusticia

Historia

ANTONio-4'La

Vertiz,

Salvador-"Garcia

Llamas, Cervantes,

rrez].?Nov,

6scar-"Un

29 die.

1958.

las Memorias (1958),

pp.

del

general

33-39.

el proscrito".?Exc, Gutierrez".?Nov, se va" maestro que

27 sep. 10 die. [Garcia

1958.

1958. Gutie


MARiA-"Las

Francisco

5415.

Aguilera,

5416.

Gutierrez]".?Todo, Jesiis Garcia obra histdrica Romero, J. A.-"La rrez"_Univ, 4 ene. 1959.

5417.

Borgonio

G.,

Granados 5418.

Quintal ene.

Romero

Amic,

Raul

11 die.

1958. del

5513,

5604,

5420.

Cruz,

5421.

sep. 1958. Garza Ruiz,

5422.

M6xico"_Todo, GarcIa Gutierrez,

[por Guti6

Garcia

Rafael

Garcia

27

6172-6174.

libertad

de

los

de

B.

mexicanas.?Editorial

histdricas

Antonio?"Origen

luto

Y NUMISMATICA

HERALDICA

jEstis-Banderas M6xico, 1958. de LA-"Banderas

Lie.

de

5955,

5917,

561 de

num. 2643. 1958.?V. el historiador".?DSu,

Zavala,

Flores,

Costa

mexicanas

GuADALUPE-"Biblio-hemerografia 1 sep.

GENEALOGIA, 5419.

letras

literaria

(1893-1956)"_BBSH, FiDELio-'Silvio Martin,

1957. tambi6n minis.

V.

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

y

de

colores

num. 1958?V. colores de Jesus-"Los 7 ago.

20

soberania".?Hoy, la

1278. la bandera

bandera

de

mexicana".?

27 nov.

Todo,

1958. escudo Jose-"E1

5423.

Almoina,

5424.

1958. Hernandez,

Francisco

6, M6xico"_ES, 5425. Magana Esquivel,

de

Mexico

y

la Eneida**_Exc,

autores

Javier-"Los 13 sep. 1958. ANTONio-"La

musa

del

himno

5

oct.

nacional

de

4

sep.

patridtica".?Nac,

1958. 5426.

"<?Qu6 sabe Ud. M6xico".?Univ,

de

sep.

HISTORIA 5427.

DAvalos

5428.

la antropologia ChAvez Orozco,

5429.

Pina

Hurtado,

Chan,

toria, M6xico, Rivera,

Man,

20 sep.

Ortiz, ago.

5432. Moysen,

E.,

J.-"Joyas

y A. Marino

FLORES-"Reflexiones

gran

1 ago.

acerca

de

arcaicas"_Nov, 31 ago. 1958. e His de Antropologia Nacional de Moctezuma".?

Tenochtitldn

1958. arqueoldgicas

1958. XAviER-'Las

"Arqueologia

de

1958.

cruces

y de

en

sepulcros Toluca".?AIIE,

33-46. 5433.

Numismdtica

PREHISPANICA

mexicana"?BBSH, Luis-"Las culturas

1958. lGNACio-"La

la Sociedad

1958.

R.-Tlatilco?Instituto

5430. Mendoza

5431.

De

numismatica? 14, 21

de Oaxaca".?ES,

13, 20 die.

1958.

el

Zdcalo".?JE, VII

(1958),

21

pp.


DE CdRDOBA

SUSANA U. DE FERNANDEZ

562

5436.

Albdn de Monte AcusTfN-'Las ciudades CAnovas, arqueoldgicas 28 die. 1958. y Mitla".?Nac, des una Felix ciudad Dominguez, Albdn, resurge que J.-"Monte 30 oct. 1958. pues de casi dos milenios"_Todo, at Monte Alban".? on the cultures Issa del-" Appreciation Campo,

5437.

Andrews,

5438.

Mendelson,

54345435-

Cue

1956, niims.

MCB,

53-54.

pp. 5439.

Blom,

5440.

Acosta,

5441.

7 sep. 1958. DurAn Rosado,

5442.

sep. Magana

Pablo

vida

de

des

Maya

hautes

los mayas"?NI,

DE-"Cultura

los ma

de

perdida

1959.

E. MicHAEL-"Les

1076-1087. FRANS-"La

ciudad

la

WYLLYS-"Dzibilchaltiin, 14, 15, 16 ene. yas"?Exc,

maya.

EsTEBAN-"La

terres"_Crit,

jul.-ago.

14-20.

1958, pp.

y decadencia".?Auge,

Esplendor

calenddrica

rueda

1956,

23

maya"?Nac,

1958. Antonio-"E1

Esquivel,

de

eddice

Calkini".?Nac,

14 ago.

1958. 5443.

on Codex notes in the Bod C. A.-"Ethnographic Selden of the University of Oxford".?MPR, I, pp. 361-372. Library descubre Gonzalo ERASMO-"Un Guerrero, Ancira, maya Europa. 1959. 29 ene. 153?"?VU, Burland,

leian

5444. 5445.

maya 1 sep. 1958. MiGUEL-/ndian

BBSH, 5446.

Covarrubias,

A. Knopf, Paul-"E1

Alfred

5447. Westheim, continente

Covarrubias, William

del

rich Gallery, Meade,

5451.

ago. 1958. Le6n Portilla, Facultad

de

Filosofia

Luis-"Valiosa

5452.

Nava,

5453.

sep. 1958. Leon Portilla, una cultura Portilla,

genas"_Nac,

1530".?

America.?

ha

surgido

como

un

nuevo

Ignacio

1956.

York, pintura

MiGUEL-Siete Nacional

5455.

Central

and

de

1958. Prefacio

prehispanicas.

New

versidad

jul.-ago. Monterde,

afio

New

JoAQufN-"La

Leon

in Mexico

el

de Soustelle. Jacques ldms. Bernal.?[Roma?], 1958. 22 pp., Notes ancient Mexican MiGUEL-Afezca/a, by sculpture. Emme Preface Spratling. by Andre* Emmerich_Andre

5450.

5454.

art

en

Europa

York, 1957. Mexico antiguo 12 oct. arte"?Nov,

Pinturas 5448. Mexico. Introduccidn de 5449.

descubre

ERASMO-"Un

Ancira,

MiGUEL-"La

vida

29.) de

la

1958.

1958. cultura

estaba

ndhuatl

teatral".?Nov, en la mujer

num. 2702. 1958, pp. 5-13.?V. FRANCisco-"La transformacidn 24 ago.

Tamuin"?BBSH, cultura

Mexico,

y Letras, contribucidn

MiGUEL-"La

ilus. de

sobre

ensayos

Autdnoma,

eminentemente

36 pp.,

mitoldgica

de

15

ndhuatl.?Uni (Ediciones

de

la

4

indigena"?JE,

impregnada

de

19 oct. 1958. cultura ndhuatl"?NI, los pictogramas

indi


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 5456.

de Mendoza,

GonzAlez ago.

5457.

P.-"Una

J.

reina

de

563

M6xico'\?Univ,

13

1958. de

doncella

FRANCisco-"La

Monterde,

la

nov.

30

sangre".?Nac,

1958. 5458.

Manuel

Noguera,

del M6xico 5459.

V.

Mendoza,

II, pp. Sahagun".-MP.R, fue Quetzalcdatl?"-/?, "<jQuien por

5460.

PAUL-"La

5461. Westheim, 5462.

24 ago. 1958. Corona Nunez, ES, 7, 15 nov.

5463.

Arqniegas,

5464.

339-357 Alfonso-"E1 Caso, Flores

fue

recolectados

Quetzalcdatl".-Nov,

Leyenda

Masmaya?

nayarita".

primer

5400,

5876,

en

conocido

embajador

5401,

1958,

jul.-oct.

1958, pp. 285-293. RAUL-"Castillo de

mims.

Am6rica".?

VII

Teayo"?AIIE,

6054-6056,

6143,

pp.

(1958),

6183-6185.

POLITICA

generales

mds

sobresalientes La

M6xico,

1958. y Perez,

termind,

de

Con los Mixico, 1325-1938. los aztecas. La El conquista. Mexico etc. Coor independiente,

desde

independencia. y

dirigid

Munoz

ilustrada

histdrica

Enciclopedia asuntos virreinato.

Gustavo

DANiEL-"Retratos

10,

Medina

Ruiz,

Casasola.?Archivo

Casasola,

5 mims.

17, 24, 31 ago.; 7, 14, 21, 16, 23, 30 nov.; 7, 14, 21 die. V. num. 4303. 3,

5468.

la medicina

1958.

Guerrero,

dind,

5467.

los

1958. resurreccidn de

primera

HISTORIA

5466.

de

1958. cantares mexicanos

777-786. 2 oct.

Jose-"?i Quien

jul.-oct.

PP- 5"!5 V. tambi6n

Obras

conocimiento

ene.

GERMAN-"Cuauht6moc'\?CuAm,

CuAm, 5465.

al

C.-"Aportacidn

precortesiano"?Qui, T.-"E1 ritmo de

Fernando-"Los

de

la

28

sept.;

1958;

presidentes

sala

iconogrdfica".?Univ, 12, 19, 26 oct.;

5, 11,

4,

18,

25

ene.

2, 9,

1959_ 1 die.

de M6xico"_Univ,

1958. 5469.

Flores, oct.;

D.-"Mosaico Jorge 16 die. 1958.

5470.

Pina,

5471.

1958. Serra Rojas, Univ,

5472.

Rivera AP,

JOAQuiN-"Vidas

hermosas,

ANDREs-'Tdginas

14 sep.

12,

histdrico".?Exc, heroicas

vivificantes

23,

30

vidas".?Nos, la historia

de

sep.;

9,

31 mayo

patria".?

1958.

Eduardo?"Una Lengerke, mar. 1958, pp. 34-44.

leccidn

de

historia

patria".?

22


SUSANAU. DE FERNANDEZDE CdRDOBA

564

5473.

5474.

Colonia

y

Conquista

colonial.?Institu de historia WiGBwero-Estudios Moreno, Jimenez e Historia, to Nacional de Antropologia Mexico, 1958. 179 pp., mapas. Valle Arizpe, Meorico,

5475.

Robleto,

5476.

DIaz

Artemio

DE-JDe/

1958. HernAn-'Los

1958. del

Inc., Press, by Irving A. Leonard.?Grove ilus. York, 478 pp., [1958]. Editorial Conti Cortis.?Cia. SiMdn-Herndn

edition

New

Books,

Evergreen 5477.

Alfonso

Pellegre,

s. a.,

Mexico,

nental,

5480.

ilus.

184 pp.,

[1958].

FELiPE-"Cort?s, 5478. HernAndez, ene. 1959. 5479.

17 nov.

hierro".?Univ,

and conquest of Mexico, discovery with Translated Garcia. by Genaro to Introduction by A. P. Maudslay.

Edited in Mexico 1517-1521. an introduction and notes the American

de

conquistadores Bernal-TJi?

Castillo,

Patria,

pasado_Editorial

tiempo

misionero".?Nov,

23,

29

a Carlos V sobre Cortis de Herndn EifLALiA-Relaciones GuzmAn, T. Aclaraciones invasidn de Andhuac. por... y rectificaciones, Libros ilus., mapas. Mexico, Andhuac, 1958. 550 pp.,

la

DEMETRio-"Las

Ramos, las

en

sublevaciones en

seudo-rebeliones

abr.

primer

de

las huestes

101-115. 1958, pp. C. HARVEY-Afartfn

favor la

Gardiner,

5482.

of Kentucky Press, Lexington, xico_University de Zumdrraga, Garza Ruiz, Juan ANTONio-'Tray ene. 22 indios".?Todo, 1959.

5483.

Pompa

y

Pompa,

A.-"Pero

J .-"Plazas Alfonso

coloniales,

la

de

conquista"_EA,

5481.

Ldpez,

19,

Nunez,

maese

reliquias

del

de

y legalidad mar.

of Me

citizen

conquistador

I.

1958. 193 pp. real protector

de

26

sep.

Roa"_Nac,

1958. 5484.

Ortiz,

5485.

Ramirez,

5486.

Arroyo"_Univ, GarcIa Gutierrez, ago.

FRANasco-'Tiguras 28 die. 1958; Todo, jESUs-"La

5487.

Demi,

1958. LEdN-'La

5488.

Demi,

Le6n-"<jMurid

5489.

5490.

die. 5491.

Villamil Nac,

la Monja

y

1959.

Alferez".?Todo,

24

jul.,

de

de

la Monja

retorno

Alf^rez".?Nov,

al despotismo".?Nac,

1958. Carlos-"E1 Castillo, 5 die. 1958.

7

Alterez

exequias intento

8 ene.

25 sep. 1958. Esteban

Fray

en Veracruz"?Nov, 13 ene. 1959. en Mexico?"_Nov, 5 ene.

Alferez

Monja

1959 LE6N-"Muerte Demi, ene. 1959. DANiEL-"Un Moreno,

Monja

pasado".?JE, de Oaxaca.

segundo

Conde

de Revillagigedo".?

29

14


5492.

Ocaranza,

Fernando-"Conquista 12, 19, 26 sep.;

5,

29 ago.; 5493.

Pacheco

14 oct.

Univ, 5494.

Alonso

"Noticias

Trens,

5496.

VelAzquez,

5497.

Ocaranza,

"Autos

XXVIII

VIII

formados del

Gral.

(1958), pp. Valle Arizpe,

Ocaranza, Provincias

(1958-59),

DE-La

M6xico,

1956.

pp.

XXIX

707-736;

del

Internas

del

Noroeste"?Univ,

sacados

de

los

autos

Gobierno

Superior

don

Galeo

Villavicencio

31 oct.;

5504.

Sr. Virrey?"?Leg, E.-Gonzalo Shiels, W. Guti6rrez PATRiaA-"La mims.

esta

5879,

cinco

las

para ene.

1959. en

existentes

Texas,

el

XXVIII

corte".?BAGN,

castellana

1958. Casillas.?Guadalajara, raiz del conflicto"_Hum,

5868,

de

131-170. (1958), pp. histdricas. <jQu6 hizo

1958. ago.-dic. de Tapia. Edicidn

5392,

disposicio XXIX

ed_Libr.

7*

16, 23

sobre

de

531-548; XXIX (1957). PP- 335-38o, y Pena, Silva GERARDo-"Reminiscencias

65-69. V. tambien

1958. Bar

400-406.

Rodriguez. giiera 280 pp. un de gobierno

5503.

Jos6

pp.

de campana 1959. 30 ene.

FERNANDO-'Traccidn

"Documentos

Cox,

(1957),

de Villa Puente".?Univ, Marques 5 die. 1958. de las piadosas sobre el cumplimiento Francisco de Dn. Echeveste"_BAGN,

83-130. Artemio

Porrua,

oficio

5505.

1690".?

28 nov.;

14, 21,

Manuel

5502.

fundado

Christi, Corpus de 25 de mayo

Fernando-"E1

Ocaranza,

nes

5501.

1958.

69-82.

FERNANDo-'Rdpida de 1768".?Univ,

a fines

5500.

guaycura".?Unit,

17, 24 oct.

de puerto el jueves

Leon

565

1958.

lovento"?HMex,

5499.

io,

racidn

a las Californias"_Nac, 9 oct. MANUEL-"Expediciones del CARMEN-"Una misidn de la Armada MarIa de

5495.

7,

3,

de Nutka"._J5^GN, pp.

(1958),

5498.

de

li

de

Manuel-"E1

Moreno, el Gral.

por

MEXICANA

HISTORIC/.

BIBLIOGRAFIA

5893,

poT

preparada pp.

ix-l-215 nov.-dic.

5895,

el

1958,

5950,

5969,

pp.

6057.

Independencia 5506.

5507.

5508.

la

Torre,

J.-La

independencia

1957. 189 pp. Castro MiGUEL-"Sacrificio Primo del Lie. Ruiz, P. Talamantes"_Univ, 19 sep. 1958. de nuestra Castro Ruiz, Miguel-"Los precursores Univ,

5509.

de

VelAzquez

Romero

17,

18 19 sep.

nacional_M6xico,

de

Verdad

y

el

independencia".?

1958.

de Valladolid Flores, jESUS-"La conspiracidn la Independencia 9 sep. 1958. (ano de 1809)".?Nac, Mendez fecha olvidada".?Nov, OscAR-'La Cervantes, gran

en

favor

de

5510.

1958.

30

sep.


SUSANAU. DE FERNANDEZDE CdRDOBA

566

y C. Arias

5511.

Cue

5512.

dencia"_Nac, de Carpintero

5513.

sep. 1958. Leg, FernAndez McGregor,

5514.

Un'v, Muller

A.,

CAnovas,

dre

la

libertador

5515* GarcIa

Maria

5516.

1958. Flores Llamas,

SALVADOR-'Testimonio

5517.

1958. y ArnAiz

ARTURO-"La

5518.

1958. Ruiz Valenzuela,

5519.

JE, Perez

Freg,

7 ago. Caro,

epopeya

no

grito

num.

ma

1958. 2

Hidalgo".?Todo,

oct.

de Hidalgo"?Nov,

13 sep.

de Hidalgo".?UMich,

mayo

en

ANTONio-"Hidalgo

1958. Adolfo-"E1

historiadores"_

y Villasenor,

Gallaga 14 sep.

Hidalgo".?Nac, verdadero Jesus-"E1

Gutierrez,

en Mexico!!"?

sus

y

GENARO-"Hidalgo

la indepen

de

jIndependencia

29 sep. 1958. de Trelles, Alicia-"Ana del

la ruta

ALMARAZ-"Sobre

14 sep. 1958. Llave, David-";

7,

fue

curato

el

la noche

del

de

Dolores"_

ago.

15".?Leg,

4317.

1958, p. 48.?V. a caballo"?Imp, Cota, 5520. Munoz 17 sep. 1958, p. 15. JosE-"Hidalgo 12 ago. Villamil Castillo, 1958. 5521. CARLos-"Hidalgo politico"?Nac, veteranas Manuel las tropas B.-"Uniformes 5522. Trens, y que usaban

5523.

provinciales Ruiz Valenzuela,

5524.

Moreno,

del

25 Daniel-"E1

Hermesdorf,

5526.

Biografias Munoz Cota,

5527.

Roel,

5528.

Diaz

5529.

5530.

sep. 1958. encuentro

Gandesa, Jose-"E1

1810"?Nac,

protector de

del

4

sep.

1958. me

campesino

y Morelos".?Nac,

Hidalgo

19

de Mexico.? fundamental ldms. retrs. 1958. 329 pp., de la Patria: Diego Jose* M^ Morelos"_

Juan

24

sep. 1958. Santiago-"A Morelos"_VU, Le6n,

22 oct.

1958. sin paralelo".?JE,

h?roe

Raquel-"Morelos,

contra

inquisitorial

16

16

Morelos".?Nac,

1958.

Garza

ANTONio-'Dn.

Ruiz,

Morelos, generalisimo 13 nov. 1958. 5531.

Mexico,

1958. Manuel-"Causa

Trens, oct.

de

hombre

RuBEN-Afore/of,

de

oct.

ano

1958.

5525.

Imp,

el

ANTONio-"Hidalgo,

xicano"_JE, oct.

en

ejercito

Reynoso,

MANUEL-"La

15 sep.

Jose" Sotero las garras

patria

mexicana

Castaneda, del Santo

en

secretario

del

Oficio".?Todo,

Chilpancingo"_Univ,

1958.

5532.

Ruiz

5533-

1958. Rafael Valle,

Valenzuela,

grdn]?Nac,

entre

Antonio-"Allende, HELiODORO-'Guerrilleros 14 die.

1958.

figura

epdnima".?JE, famosos".

[Julidn

11 sep. Villa


5534.

Flores

5535'

sept. Pacheco

Cox,

1958. PATRiciA-Leona

5539.

Bocanegra Manuel Trens,

Ruiz,

B.-"E1

Independencia".?

amazonas

de M6xico".?

de

(Coleccidn Garcia Gutierrez,

Nac,

constitucional,

Antonio-"E1

Iturbide

independencia:

1958.

nombre

B.-"Entrada

25 sep. 1958. mims. 5910,

3). la

consumd oct.

30

tambien

Mexico

ciudadano. insurgente Prdlogo de... de Francisco grabados Libro M6xico, Mexicano, 1958.

del

Amigos

J.-'*?Qui6n

Manuel

del

de

Iturbide"_Exc,

Ej6rcito

27 sep. 1958. en M6xico"_

Trigarante

5937.

independiente

5545.

a la historia de Mexico jEstis-Comentarios M6xico, 1958. 381 pp. 1861).?Libro-Mex, de Iturbide"_Todo, Antonio-"Lo Garza Ruiz, que no sabiamos

5546.

1958. sept., 24 oct. de Mendiolea, Ferrer

5544.

Romero

Flores,

1959. 5547.

Flores,

Valle, Nov,

5549.

Nunez

5550.

Moya

de

Nov, 5551.

5552.

Soto

1958. Rafael 5,

HELioDORO-"Infortunios

13, 20, 26 ago.;

Mata,

EFREN-"Don

la Republica"_Nac, Palencia, 7 oct. Anaya,

2, 9,

ene.

14

Guadalupe 5 oct. 1958.

la

familia 14 oct.;

Victoria,

Victoria

Mario-"Guadalupe

Unidos"_Exc,

2, 8,

de

18, 23 sep.;

primer

y el

10 de

Iturbide".? 11 nov.

1958.

presidente octubre"_

1958. Joel-"Vicente

heroe

Guerrero,

de

Antonio-"Evocacidn

y Lucas Balderas]?JE, ALFONSO-"Ramos Arizpe 1959.

y los Estados

Iturbide

emperador

Jorge-"E1

ago. 1958. Ruiz Valenzuela,

Junco, ene.

18

compatriotas!"?Nac,

G.-"jCalma,

dos

11 sep.

V. Gelati 5553.

(1821

[Iturbide.]

3 oct. 5548.

Ed.

insurgencia.?Cia.

dona Gertrudis Pdtzcuaro, 16 oct. la Vega"?Todo, 1958. 18 sep. 1958. grito de Iguala".?Nac,

o Guerrero?"?Todo, Facius,

la

ilus.

de

Centenario

V.

de

el Guerrero, Textos Ceniceros.

Jos6 Angel Mora_Sociedad

5543.

antorcha

icente

de

Trens,

y

Vicario,

Lazo

de

Kene-V

Aviles,

Rius

de mujeres

173 pp., [1958]. heroina de ANTONio-"La

Garza

5542.

la

de

M6xico

5538.

5541.

30

9 nov.

Continental,

5540.

vallisoletanos"?Nov,

Manuel-"Heroinas

Moreno,

19 sep. 1958. RuBEN-"Batallones

GarcIa, Nac,

5537.

567

1958.

Univ, 5536.

heroes

Salvador-"Dos

Llamas,

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

y

fray

nacional".?Nac,

patriotas"

9

[Gregorio

1958.

Servando".?Nov,

17,

24


SUSANAU. DE FERNANDEZDE CdRDOBA

568 5554.

Amaya

Topete,

5555.

Geografia Romero Flores,

5556.

Nac, jun.-jul.; Manuel Trens,

5557.

Trens,

1958. 34 pp. centenario de Gdmez

Farias".?UMich>

1958. de

B.-"Tropelias B.-"Santa-Anna

Manuel

de

Farias.?Sociedad

Mexico,

Jesus-"E1 5 ago.

Gdmez

Valentin

Jesus-Dow

y Estadistica,

1959. 13 ene. XXVIII (1957),

Santa-Anna"_Nac, realista".?BAGN,

num. 1432. 1-31.?V. santanista Manuel-"Conspiracidn XXVIII 151-188. (1957), pp. DANiEL-"Caida de Santa-Anna, 5559- Moreno, 10 ago. 1958. pp.

5558.

Trens,

de

La

Habana".?BAGN,

fin

de

una

tirania".?Nac,

Batalldn de Amazonas de Zacatldn Roberto-"E1 MartInez, las Manzanas"_Leg, sep. 1958. a la nacidn. Cantii. de Gastdn Garcia y seleccidn 5561. Desafios Prdlogo El siglo XIX, Mexico, 1958. 31 pp. (Coleccidn 2). de Lobato. Plan de Montano.?Ed. Rea, 5562. Plan y revolucidn Vargas 5560.

Quiroz de

5563.

Sotero

Mexico,

24 pp.

1958. Noriega,

5564.

(1958), PP- n-25. MiijlAn Nava, jEsus-"En

5565.

7 ago. Cervantes,

5566.

13 sep. 1958. 1847"?Univ, Heroes Nifios Ruben-"Los Garcia, Nac,

1958. Federico-"Los

14 sep.

Chapultepec

5568.

de

heroica

RAFAEL-"Sangre

15 sep. 1958. Perez Caro, Arx>LFO-"Un

Moreno,

de

septiembre prisioneros".?

1958.

MartInez,

5569.

de

de

13

1

las Aguilas"?JE,

de

augusto Heroes.

Nifios

5567.

Leg,

Monterrey

recinto

el

histdrica). en 1846".?AyL,

Aportacidn

(Biblioteca sitio de

Jose-"E1

h?roe

andnimo

nifios

mds

mexicanos"?BBSH, de

la gesta

Perez]. sep. 1958. [El general infidencia de Tacubaya"?Nac, DANiEL-"La

del

47".?

21 die.

1958,

supl. Cue

5571.

1958. Ruben-"E1 GarcIa, 23 nov. 1958. V.

CAnovas,

e

5572.

MAria rial

5573-

Trens, 6,

5574.

Trens,

5393,

5421,

jm-De

Mexico, B.-"Revoluciones,

18 die. 13 nov.; MANUEL-"La

Gral.

5422,

Ignacio

21

sep.

Comonfort".?Nac,

5928.

ion

Armando

Helio-Meodco,

[1855]?.Nac,

5412,

Intervene

y Campos, Manuel

del

asesinato

niims.

tambten

Reforma

en Tehuantepec".?Nac,

AgustIn-"Comonfort

5570.

1958.

la Reforma (Coleccidn motines y

al

Imperio.?Edito Temas teatrales.)

cuartelazos".?Nac,

1958.

junta revolucionaria 21 ago. 1958.

mexicana

de Brownsville


5575.

5576.

Garcia, nada

1858"_Todo, RuBEN-"En la

5577.

Militar"?Leg, Ferrer Mendiolea,

5578.

1958. Ferrer Mendiolea,

5579.

Nac, Caffarel

5580.

Univ, 17 sep. Rios Fernandez,

5581.

Santamaria,

5582. 5583.

del

cadetes

de Navidad"

Pedro-"E1

Francisco

Colegio 24 die.

[1857]_Nac,.

los condecorados

magnifico

de

Puebla".?

17 ago.

Ferrer

Portillo,

5590.

5591.

Sotelo

Regil,

Luis

18 nov.

Sotelo

Regil,

insula

James

America".?RHA,

Judrez sus

Marx

la

die.

en Washington".? sobre

opiniones y

gobernan

los

con

en M6

Intervencidn

F.-"Los

1958. Luis F.-"La

C.-"Sonora

sep.-dic.

imperiales..."?Legy

de Maximiliano.?Popu Infidelidades 1958. 221 pp. en la ciudad de Campeche".? austriacos obra

concorde

21 nov.

de Yucatdn".?Univ,

Shields,

presiden

nuestros

Latin

1958. FERNANDo-'Suenos

num. 4410. 1958?V. de Anda, ?.-Carlota. Ibarra libros "La Prensa", M6xico,

Univ,

del

2 nov.

xico".?Nac, Lopez

defensa

de

y

9 nov. 1958. GABRiEL-"Karl

Mendiolea,

al

acerca

senora

G.-"La

1958. Gabriel-"Marx

sep.

servadores"?Nac, Ferrer

and

RicHARD-"Judrez

Mendiolea,

29 die. 1958. ilustre presi

1958.

GABRiEL-"Juicio 14 die. 1958.

1958, pp. 317-335 de Mendioleea, Ferrer 21

encendida

Judrez".? 1958. 44 pp.

santanista?"?Nac, definen que

sep. 1958. Juarez"_Leg, GABRiEL-"Una Mendiolea,

Ferrer

de

ejemplo

de Judrez.?M6xico,

ninez

J.-"^Judrez documentos

BENiTo]-"Tres

[JuArez, dente

Nac,

5593.

Los

1858.

a

1958. ONEsiMO-La

McCornack,

5592.

de

Jornada

G.-"Proclama

1958. Peralta,

5585.

5589.

Jor

19 oct.

5584.

5588.

Colegio

la

1958.

1958. Plan G.-"E1

[Judrez]"?Nac, Ferrer Mendiolea, tes" [Judrez]?Nac,

5587.

569 en

Militar

nov.

te

5586.

heroico

18 sep.

de

Garcia,

del

cadetes

Ruben-"Los

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

los

y

del

en

Imperio

la Pen

1958. die.

franceses"_RHA,

1958,

pp.

337-374 Roel,

5595.

Quer6taro".?VU, Arroyo Llano, Ferrer Nac,

5597.

Ferrer poledn

8,

15, 22,

RoDOLFo-"La 17, 31 die.

nas"_VU, 5596.

del

SANTiAGO-"Manifiesto

5594.

de Mendiolea, 28 die.

Gral. 29 oct.; tragedia

1958. Gabriel-"E1

Escobedo

sobre

la

toma

las

Campa

de

26 nov. del

1958. de Cerro

asesinato

de

Maximiliano".?

1958.

de Mendiolea, III".?Nac,

GABRiEL-"Teorias 21 die.

1958.

acerca

de

la caida

de Na


5598.

Emilia-"E1

Romero,

5599.

la

durante

Mexico

5600.

sentimiento

liberal

Intervencidn

francesa".?RHA,

464-491. Valle Sosa, FRANasoo-''Leandro martirio del Ruben-'El GarcIa, 13 nov.

Todo, Pola,

5602.

Villalobos

5603.

1958. Mendez Moreno,

1958. AcusTiN-'Francisco

5605.

4 ene. Imperio".?Nac, RuBEN-Tnterviene GarcIa,

CAnovas,

cha-Romero".?Todo, HernAndez

Pedro

14 die.

no".?Nac,

Ruben-"E1

GarcIa, Pedro,

die. 5612.

Ferrer Nac,

5613.

Ferrer

Ro

el duelo

historia.

y el

senor

El

de

titulo

las armas

ciudada

en

francesas

felicitacidn

y

Gabriel-"E1

coronel

del 29 die.

15, 22,

1, 8,

GABRiEL-"La

Mendiolea,

sept., Nunez Mata,

en

San

de

el Gral.

ra

Prim".?Nac,

de Marx

drama

Manuel

1958. los alemanes

7

y Castelar"_

1958.

26 oct.,

5614.

el

y

1958.

Ortega abate

GABRiEL-"La

1958. de Mendiolea, 7 sep.

ago.

10 ago. 1958. G.-"La Repiiblica

Mendiolea,

Intervencidn

Prieto 1958. nuestra

1958. GENARO-"Las memorias 24 nov.;

Mendiolea,

la

21 die.

McGregor,

dicales".?Nac, Ferrer

17 ago.

5407.

de

1958. Gral. Rosales

Sinaloa".?Nac,

FernAndez

ante

oct.

Leg,

Ogazdn".?Leg, Gonzdlez Gral.

Balbontin".?Univ,

5611.

pp.

de Alica".?

del Tigre

Zarco

7 ago.;

Ruben-"E1

GarcIa,

Ferrer

1 nov. 1958. de Alica".?Nac,

mim. 1959.?V. Dn. Guillermo

NARaso-"Prdceres

Soto, don

general

5610.

1958,

1958. abr.-jun. Leandro Valle".

mexicano,

rehabilitacidn

RAFAEL-"La

Cue

5609.

a

apoyo

die.

26 die.

5604.

5608.

su

y

(1833-1861)"?MM, Bayardo

Mdrquez"?BBSH, Roberto-"E1 Tigre

Sandoval,

Univ,

5607.

peruano

1958.

ANGEL-"Leonardo

5601.

5606.

DE CORDOBA

SUSANA U. DE FERNANDEZ

570

30 nov.,

EFREN-'Transmisidn

Nac, 7 die. 1958. niims. V. tambien 5407,

5640,

de

Guerra

28 die.

5918,

Tres

mim.

1958.?V. de poderes 5919,

en el afio

5972,

28

Anos".?Nac, 4393. de

1872".?

6036.

Porfiriato 5615.

Porfirio]-^rchivo [Diaz, documentos. Prdlogo Editorial

5616.

Monroy,

5617.

Liceaga,

HMex,

Elede,

Mexico,

Guadalupe-"E1 VIII Luis-"E1

Diaz].?Exc,

del y notas

1958. archivo

pp. (1958-59), nacimiento 15 sep.

Diaz. Memorias Porfirio general y de Alberto Maria Carrefio. T. XXV.

1958.

315 pp., histdrico

ldms.?V. de

mim.

Matias

4967. Romero"_

208-221. de

una

gloria

de Mexico".

[Porfirio


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 5618.

la

la Carbonera".?

de

Jornada

18 oct.

Exc, 5619.

en

Diaz

Luis-"Porfirio

Liceaga,

571

1958. TEorx>RO-"Las

HernAndez,

en

Potosi

Luis 5620.

Castorena,

5621.

sep. 1958. Teodoro-"Los HernAndez,

Nicolas

jESus-"Don

J.

al Congreso

delegaciones 2 nov.

1901".?Nac,

de

liberal

San

1958. y Miranda".?Exc,

Ziiniga

antirreeleccionistas".?

trabajos

primeros

19

Nac,

5622.

24 ago. 1958. TEODORO-"La HernAndez, al

declaraciones 5623.

Pacheco 18,

5624.

"La

Moreno,

19 nov. 1958. traicidn de dos

5625.

extranjero Luis Monter, ocho

del

reeleccidn

del

oficiales

sobre

el

ultima

el

G.-"Don

de

septiembre de Francisco

de

Berlanga,

5627.

extranjero".?Leg, Alfonso RamIrez,

1958. FRANCisco-"La

5628.

15 sep.; Todo, Rodrigo Llano,

18 sep. 1958. de-"E1 vicepresidente 21, 22 ago. 1958.

5629.

5630.

5631.

Casas,

Prado

5633.

1958. Saudo Orcillo, Rfus

Vertiz,

Faous,

A.C.J.M. xico, 5635.

GuzmAn,

general muerte

del

Corral

Gral. en

su grandeza un

la Cadena,

S. A.?Talleres

RoBERTO-Me'xtco,

1958. ANTONio-"La presidencia Madero

RuBEN-"De

Don

ANTONio-Ite de

Jos6 ilus.

Porfirio Gonzdlez

M6xico,

1958.

su

y

apasionado

afios

de Mexi

Temas

Grdficos

Garza

5637.

niim. 1958.?V. 3508. Calvo RoBERTo-"Evolucidn RamIrez,

Antonio-"E1

1959.

y el

mexi

de Ma

a Calles".?Nov, a Plutarco.

19 ene. Historia

Torres.?Editorial

ej6rcito

1959. la

de Jus,

General

letras Ideas, (Coleccidn de la patria"_Todo, del

2 die.

tiempo"_Nov,

histdricas.?Compafiia

145 pp. columbario

5636.

13, 14 ene.

Diaz"_Univ,

)

1958. 368 pp., MartIn Lvis-Muertes

Ruiz,

al

M6xico,

Prdlogo

ediciones,

1958. ceremonia

La

la historia de los ultimos 40 Ezequiel-LV co_Libro-Mex M6xico, Editores, 1958. (Coleccidn

5632.

5634.

opinidn 16 nov.

Teyssier,

nuel

en

de

Cambio

nov.

(1910-

canos). Blanco Moheno,

sus

y

1958.

24 sep. 1958. Porfirio Diaz marcha

Garcia de BenItez, Jos? MARiA-"Trinidad de la libertad".?Nac, 26 oct. 1958. tambi6n mims. V. 6224, 6226.

Revolucidn

Diaz

Dfaz-Creelman".?Univ,

porfirista".?Nac, en Chapultepec.

1910"?Imp,

P.-"El

Gral. 14 die.

ej6rcito.

gobierno Porfirio

5626.

ocaso"_Exc,

del

Creelman".?Nac, periodista MANUEL-"La entrevista

M6

de

y vida). 11 die.

mexicano"_Exc,


SUSANA U. DE FERNANDEZDE CdRDOBA

572 5638.

Lieuwen,

5639.

PP- 257-276. RuBEN-"Licenciamiento

Garcia,

25 die. MartIn

Todo, 5640.

GuzmAn,

de

cidn Munoz

5642.

evolucidn".?Imp, Blanco Moheno,

Cota,

Imp,

MartInez,

5644.

mexicana".?Leg, Garcia Barberena,

5645.

die. Revolucidn".?Leg, Teodoro-"Mexico HernAndez,

die.

y

mexicana"*?

La

Revolucidn

1958. la

para

historia

de

la

1958. tenia

que

a

llegar

en

de visperas Traduccidn 1910-1917. y A. M?ndez.?Ediciones Verdugo

la Revolucidn"-?

la Revolucidn

de

burguesa Martinez

genera

Revolucidn

4493. trascendental.

Gertrudis-"Apuntes

7 sept. 1958. B. T.-Mexico

Rudenko,

La

mim.

27 ago. 1958.?V. RoBERTO-"Evento

Quiroz

Mexico".?

la Revolucidn.

y

29 oct. 1958. RoBERTO-"Crdnica de la Revolucidn

5643.

Nac,

en

eje*rcitos

1959. 17, 19 ene. de la Revolucidn.

16,

JosE-"Radiografia 8, 15, 22,

13, 20,

6,

dos

Reforma 15,

XXXIII

in Mexico".?NMHR, de

1958. Luis-"La

1908".?Nov,

5641.

5646.

militarism

EowiN-'Curbing

(1958),

directa

democrdtico ruso

del

A.

por

Mexico,

Arguial,

1958.

105 pp. 5647.

26 oct. 5648.

de

Teodoro-"Genesis

Hernandez,

1958. TEODORO-'Verdaderos

Hernandez, cana y

sus

antecedentes

la Revolucidn

mexicana".?Nac,

de la Revolucidn origenes histdricos inmediatos".?Nac,

mexi 28

die.

1958. 5649.

TEODORO-"Preliminares

HernAndez,

18 ene.

Veracruz".?Nac,

la

de

lucha

en

antiporfirista

1959.

Teodoro-"Antecedentes 5650. HernAndez, en Ciudad Mujeres Judrez. 5651.

HernAndez,

5652.

HernAndez,

5653.

HernAndez, 9 nov.

de la aprehensidn de liberales revolucionarias".?Nac, 23 nov. 1958. a las revolu que hacer justicia TEODORO-"Hay mujeres de principios del siglo"?Nac, 30 nov. 1958. heroicas de Puebla y de otros Es Teodoro-"Mujeres

cionarias

tados

5654.

5656.

Flores

Magon,

Mag6n,

Revolucidn 18 nov.

Unidos".?Nac,

1958.

y persecucidn

de

liberales".

1958. conduccidn

y

TEorx>RO-"Captura de Chihuahua".?Nac,

Revolucidn 5657.

7 die. 1958. en los Estados

liberales

1958.

3 ago.

HernAndez, cursores Flores

la Repiiblica".?Nac, Teodoro-"Los

TEODORO-"Encarcelamiento

HernAndez, Nac,

5655.

de

11 ene.

Jose-"Breve social" [Enrique

semblanza

JosE-"Ricardo social, dguila

Flores

Flores

mexicana

a Uliia

1959. un de

de

los

pre

la de precursor 28 oct. 1958. de la poeta Magdn, idedlogo de vuelo sacrificado".?Nac, Magdn].?Nac,


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA ViCENTE-"Santidad

5658.

Magdaleno,

5659.

26 nov. 1958. gdn".?Univ, SALVADOR-'Gabriel Azuela, Leyva, Univ,

5660.

9 ago.

HernAndez,

y

lumbre

Flores

Ricardo

de

de

precursor

573 Ma

la Revolucidn".?

1958. una

de

revolucionario

Serddn,

TEorx>RO-"Aquiles

pie

za".?Nac,

5661.

14 sep. 1958. Abraham-"Pot Alvarez, Ojeda Torredn, fijado para el 20 de Prof.

Armando

5662.

LerIn,

5663.

1958. de DIez

5664.

1958. Acevedo

MANUEL-"Significado

Urdanivia,

5666.

de

de

noviembre

dias

Antonio-"Aquellos

al

7 nov.

1910".?Nac,

21

noviembre".?Nov,

Fernando-"Aquel

Escobedo,

ago. 5665.

Illarramendi

en

el levantamiento fracasd qu6 noviembre de 1910. Aclaracidn nov. Fierro".?Leg, 1958.

nov.

de Madero".?Nac,

24

1958.

de Madero".?Imp, JosE-"Imaginacidn y realidad 1, 8, 15, 22, 29 oct.; sep.; 5, 12, 19, 26 nov.; 3, 10, die. 1958. del Sr. Madero".?BBSH, R., C[astan6n] J[esus]-"Archivo

Valades,

17,

24

17, 24,

31

20 nov.

1958. 5667.

HernAndez,

TEODORO-'Importantes I. Madero y el presidente

Francisco

5668.

1958. SAnchez rista

5669.

Flores

GarcIa, niim.

5671.

5672.

5673.

1958. Ruben-"E1

maderismo

en

Dn. 21 die.

Diaz".?Nac, del

movimiento

del

maderismo".?Nac,

made

sep.

Colima"_Leg,

1958_V.

3199.

Ferrer

Mendiolea, constitucional".? Gabriel-"Madero, presidente 6 nov. 1958. Gabriel-"E1 Mendiolea, nacional".?Nac, primer gobierno 3 ene. 1959. [Madero.] de Mendiolea, Ferrer G.-"Lecciones de la historia"_Nac, 3 Nac, Ferrer

1958.

Ferrer Nac,

sep.

[Madero.] de j 10 de mayo nov. 1958. tratados G.-"<iCudles

Daniel-" Peraza, 5674. Mijares de Ciudad Judrez".?Leg, 5675.

entre

cambiadas

Porfirio

ALBERTO-"La iniciacidn RamIrez, en die. 1958. 1910".?Leg, Magon, y accidn JosE-"Pensamiento

30 sep. 5670.

cartas

de Mendiolea, 10 sep. 1958.

TEODORO-"Consecuencias

5676.

HernAndez,

5677.

Judrez".?Nac, Prado Vertiz,

de

la

1911! de

La

Ciudad

transaccidn

gran

batalla

Judrez?"? de

Ciudad

21

sep. 1958. ANTONio-"Madero

y el Cuadrildtero"_Nov,

30

die.

1958. 5678.

HernAndez, Trdgica,

Teodoro-"E1 pensaba

Madero, presidente a Morelos".?Nac, trasladarse

durante 5 oct.

la Decena 1958.


SUSANA U. DE FERNANDEZDE CdRDOBA

574 5679.

5681. 5682.

diplomdtica ilus. 394 pp., de Mendiolea, Ferrer 10 die. 1958. 1959.

Contreras

Torres,

Miguel-"Los

13, FEDRO-"Belisario

Guillen,

de Madero".?Nov,

en

civiles

1958.

Sterling"?Nac,

la muerte

17, 22 nov.

11,

Suarez"?Univ, 5683.

a Mdrquez de

culpable

(Mi

Mexico,

Porriia,

G.-"Homenaje

Alfonso-"E1

Taracena, 26 ene.

Madero.

presidente

en Mexico)?Editorial

gestidn

5680.

del

dias

ultimos

M.-Los

Sterling,

Marquez

la Revolucidn.

Pino

1958. 11

Dominguez"_Nac,

oct.

1958.?V.

num.

5684.

5685.

3081. Teodoro-'EI HernAndez, 12 oct. cruz"?Nac, Praxedis

Caballero,

Rubio

llermo 1913, ago. 5686.

5687.

HernAndez, Huerta RamIrez

5689.

Teodoro-"Acta

Nacional

de

la Nacidn. Estudios

afio

rista"?Leg, Valdes, Jose

ago. de la

5694.

expedicidn Louis Kahle,

punitiva".?Leg, G.-"Robert

Castaneda

5697.

Leg, Terrones

nov.

de

1913".?Leg,

la

lucha

contra

Oax.,

Yucucundo, nunca

anhelo

po

de

jul. Mexico,

a die.

la Revolucidn

de

y

T.

1913).

IV.? Ins

del (Biblioteca la Revolucidn).?V.

1958. de

Histdricos

cons

la Revolucidn de

1645.

5693.

5696.

en

desarrollo

(De

de

Valdes,

die.

El

Segunda parte: de desgaste.

5691.

DurAn

de

signified

sep. 1958. militar A.-Historia

5692.

5695.

en

28

BarragAn, Juan-"E1 ene. 1959. Manuel-"E1 LerIn,

tiano

Gui

huertista

general

iniciacidn

1958. no felicismo

alguno"?Nac, Miguel Lamego,

operaciones Talleres Grdficos mim.

Vera

oct.

Diaz"?Leg, Teodoro-"E1

las

5690.

la

de

Felix

titucionalista*

tituto

Tampico

el

Tarn., Engracia, en diciembre de

en Veracruz".?Nac, 19 oct. 1958. librado IsMAEL-"Combate Sustaita,

HernAndez, pular SAschez

Santa

en

Huerta

1958.

contra 5688.

sobre

con

en

Navarrete

avance

y

contra

levantamiento 1958. W.-"Combate

de

Jose

la

del

presidente

ano presidente Luz-"Refutaciones

oct. Lansing

histdricas.

Carranza

y nov. 1958. the recognition and

XXXVIII Carranza".?HAHR, Esteban-'Carranza Rosado,

y

(1958), Carrillo

29

19 die. 1958. Carranza porfi

Carranza"?Nac, histdricas.

1958. Luz-"Refutaciones

16,

Carranza".?Univ,

pp.

la

y

of Venus

353-372.

Puerto"?Nac,

23

1958. NAjera, ago.

JosE-"Un

episodio

del

sitio

de

Huetamo".?

1958.

Adolfo-"Sc las tropas BenItez, organizan a reforzar a las que se encuentran sitiando la plaza de las die. 1958. Colonias".?Leg,

que marchan de San Pedro


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 5698.

Terrones

5699. 5700.

futuras

los dias

5704. 5705.

Moreno, 1958. "Manuel

C.

Rosete,

Rincon

Gallardo,

5708.

27 ago. Contreras Huerta

5712.

27 ago. Saschez, Samayoa

5715.

Imp, Gonzalez,

he

nov.

30

a Ma

habia

?bano,

la Revolucidn

de

al

nov.

num.

1958.?V.

constitu

coronel

Juan

Jos6 4534. 9 oct.

de Tlaxcalantongo".?JE, Jose-"Antes sucesos de Eduardo-"Los Tlaxcalantongo"_Imp,

1958.

1958. Miguel-"Los

Torres,

en

civiles

13 ago.

en

Sanchez

RAUL-"Guadalupe del

la

1958.

y los federales"_Nov, y los politicos"_Nov, asunto

el

y

de

Tlaxcalanton

Tlaxcalantongo"_Imp,

general...".?Imp, con Rodolfo

CARLos-[Entrevista

6 ago. 1958. Marciano-"Los

rrero"_Imp, "Herrero acusa".?Imp, "El teniente coronel

De

30 sep.

1958.

1958. Guadalupe-"Carta LizArraga,

la Revolucidn.

de Tlaxcalantongo".?Univ,

sucesos

27 ago.

1958. 29 oct.

de Tlaxcalantongo.

1958. Sudrez

20

ago.

1958.

Herrero].? Muerto

He^

narra el caso. El que fuera del presidente Carranza de califica Mayor mentiroso a lo dicho por Herrero 13 ago. Impacto"?Imp, 1958. MARCiANo-"Rodolfo Herrero continiia GonzAlez, mintiendo"_Leg, die. 1958. miembro

5718.

de

dada

RAUL-"Consideraciones

go"?Imp, Maraboto,

5716.

la batalla

RamIrez, MANUEL-"Tlaxcalantongo 14, 19, 23, 26 ago. 1958. Gonzalez RamIrez, MANUEL-"Tlaxcalantongo 1, 5, 9 ago. niim. 1958.?V. 4623. Moraboto,

Nuestra

1914.

1958.

1916"?Leg.

y el crimen

5711.

de

Veracruz".?Nac,

Gonzalez

5714.

1958.?V.

24 de mar

el

Chilpancingo,

noviembre

MEUTON-"Episodios fiesta inolvidable

Colima,

Montiel

en

h6roe

25 oct.

Una

5706.

5713.

sep.

1914"?Leg,

1958. sobre

bombardeo

Larraga,

nana".?Man, y Mendoza, Uribe

5707.

5717.

de

de

16 nov.

Veracruz"_Nac, Daniel-"E1

Mendez,

5710.

enero

de

30

y

CAsTULO-'Toma NAjera DonjuAn, zo de oct. 1958. 1914".?Leg, Morales de Jimenez, Alberto-"23

cionalista.

5709.

29

4587.

roica 5703.

em las brigadas para contra del enemigo".?

Con tiniian los preparativos la para emprender en la comarca nov. oct. campana y lagunera"?Leg, 1958. Terrones en ADOLFo-'Combate la Hacienda de Loma, Benitez, contra al mando fuerzas del general P. Campa Emilio Dgo., y a las ordenes inmediatas del general Ricardo du Pena efectuado rante

5702.

organizan en militares

operaciones

ago. 1958. Benitez-"

Leg, Terrones

num. 5701.

Ar>oLFo-"Se

Benitez,

prender

575

del

Estado

Ignacio


SUSANAU. DE FERNANDEZDE CdRDOBA

576 5719.

MARCiANO-"Rodolfo

GonzAlez, 22 ago.

5720.

ValderrAbano,

5721.

Gonzalez, V.

del

don

presidente

4621. BERNABE-"Reto

Jurado,

5723.

24 die. 1952. Samayoa Lizarraga,

Venustiano

a Blanco

5724.

5725.

rranza"_Nov, Blanco Moheno, Blanco

5727.

nas".?Imp, Blanco Moheno,

5728.

3 sep. HernAndez

[Ortega, recado

5733.

ase

ago.

1958.

20 ago.

polemica"_Univ,

en

la verdad

la muerte

sobre

la muerte

de

Ca

de Venustiano

Ca

1958. al Lie.

R.

Genaro

13 ago. 1958. recado atribuido

Vdzquez.

Punto

general

Cdrde

al

1958. caso

al

Roberto?"Cerrojazo

Cdrdenas".?Imp,

Llergo, de Blanco

REGiNO-"Notas

a ?Cerrojazo

de...

3 sep. 1958. interviene

Moheno".?Imp,

Melchor]-"Melchor se atribuyd falso que

Ortega a Cdrdenas"_Imp,

al Caso

en

caso

el

3 sep.

Cdr del

1958. ?1 yo.

de GonzAlez, es mi BEATRiz-"Cdrdenas, y padre al sefior Carranza".?Imp, ?1 no matd inocente, 27 ago. 1958. fue el Gral. Alvaro vencedor de Ledn Saenz, Aar6n-"E1 Obregdn". 11,

12, 13, 14, 15 ago. 1959. es el general de Ledn h?roe Murguia".?Univ, Juan-"E1 19, 20, 21, 22 ago. 1958. en el Prominente Miguel militar GonzAlez, S.-"Campafia Bajio. del Gral. Murguia".?Univ, actuacidn 23, 24, 31 die. 1958; 8, BarragAn,

ene. 5734.

sep.

a una

Herrero

Univ,

5732.

1958. del

1958.

denas*

5731.

21

R.-"Respuesta al caso Cdrdenas".?Imp, Roberto-" El Moheno,

final

5730.

Carranza"?Leg,

Moheno

CARLos-"Tras

13 ago. 1958. rranza".?Imp, ALFONSO-"La verdad Taracena,

5729.

10 die. la mentira

num.

5722.

5726.

mintiendo".?Univ,

a Herrero".?Imp, a la carga sobre

AARdN-'Reto MAR<nANO-"Vuelvo

sinato

continiia

Herrero

1958.

12

1959.

"Francisco

Murguia".?Imp,

5735.

ValderrAbano

5736.

Judrez. Vallarta

Luna,

5 nov. AARdN-Asamblea

jNo mds Ch.,

mentiras!"?Imp, invasidn jESUs-"La

1958. de

en

supervivientes,

Villa

3 sep. 1958. de Ciudad Judrez".?Leg,

sep.

1958. DjED-"Mito MANUEL-"Villa

timo

5737.

B6rquez,

5738.

Trens,

5739.

no perdid JosE-"Villa 28 sep. 1958. Univ, Cervantes M., FEDERico-"Villa

cier?

5740.

y el

mexicano".?Nac,

Quiroz

28 ago. Cortes,

huahua"_Univ,

de

argentino.

1958. la batalla

vs. Murguia

1958. MANUEL-"Villa 24 sep.

7, 8 oct. 1958. El problema finan

Zapata".?Exc,

gaucho 28 ago.

Siurob,

Univ, 5741.

y

vs. Murguia 1958.

de

Ledn,

sino

y la batalla

y

la

Angeles".? de Ledn".?

campana

de

Chi


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 5472.

CAMiLo-"La

Targa,

5743.

Sur".?Leg, sep. VfcroR-"La Herrera,

Guevara

verdadero 5744.

Diaz

Atila

del

y Gam a,

Soto aclarar"

[Plan de Ayala]?Univ, C_"Diaz Soto Jose

5745-

Valades, Azuela,

5747.

Romero

5748.

Flores

5749.

Revolucidn, legislador y HernAndez HernAndez

5750.

ejemplar".?Exc, MartInez Nunez,

SALVADOR-'Homenaje Flores, jEsus-"Un Diaz

Antonio

5753.

Herrera,

1958. histdrico

hecho

26 nov.

577 verdadero

del

oprobiosa

con viene

que

1958.

22 oct. y Gama".?Imp, 1958. 11 oct. a Soto y Gama".?Univ, la Revolucidn: el de precursor

1958. Lie.

y Gama".?Nac, Diaz Jose-"Antonio

16, 17 oct. 1958. Eugenio-"Antonio

Diaz

Soto

y Gama,

caballero

14 oct.

1958. Alvarado, y Gama Josi-"Soto Moya MARio-"Soto Palencia, oct.

Un

del

7 oct. 1958. Soto y Gama, de la precursor 5 oct. y periodista"_Nac, 1958. FRANcasco-'Diaz Soto y Gama, ciudadano

Soto

Magon,

ideal"_Univ,

5752.

nov.

Sur"?Leg, Antonio-"

5746.

5751.

oprobiosa y oct. 1958. verdad la vida sobre

del

Atila

la vida

sobre

verdad

1958. ANTONio-"La

11 oct. el senado".?Exc, 1958. y Gama y la juventud".?Nov,

en

inocencia

de

A.

15

13 sep.

Obregdn".?Univ,

1958. 5754.

Alvarez,

el

JosE-"Firmd

senor

5755-

ago. 1958. muerte".?Leg, Siurob R., JosE-"La justificacidn 6 ago. 1958.

5756.

Contreras

general de

la rebelidn

obregonista"_Imp,

la Revolucidn.

Contreras

la Revolucidn.

5759.

Miguel-"Los Torres, la Huerta, de gobernador Contreras Miguel-"Los Torres,

5760.

Contreras

5758.

de

Adolfo 6 oct.

de

la Huerta".?Univ, Miguel-"Adolfo

en

15, 20, 23 sep. y el movimiento

Surgen 1958. dela

Adolfo

26

Sonora"_Univ, en civiles 9 sep. de

Torres,

sep. 1958. la Revolucidn. Don

1958. la Huerta

en el destierro".?

1958.

5761.

Contreras

5762.

exilio".?Univ, de "Estampas

9 oct. 1958. la Revolucidn

5763.

5764.

Valades,

5765.

Nov, Andreu

Edmundo-"E1 24 nov. AlmazAn,

la Huerta

MiGUEL-"De

Torres,

[En publicacidn.] MillAn Nava, Jesus-"Cuadros 18 sep. 1958.

*959-

civiles

de

sentencia

en civiles Miguel-"Los Torres, la Huerta, y Calles"?Univ, Obregdn Contreras Calles Torres, MiGUEL-"Obregdn, 1 oct. 1958. huertista"_Univ, De

5757.

su

Obregdn

tren,

10

Mexicana"_Imp, de

la Revolucidn

fabuloso

personaje

a M6xico

regresa

sep.-dic.

del

1958.

en Guerrero".?/?, de

la Revolucidn".?

1958.

Juan-"Memorias".?Univ, niim. 4752. [ER publicacidn.]?V.

1 ago.

1958-31

ene.


5766.

Reachi,

SANTiAGO-'Las 13 sep.

5767.

Univ, Garcia

1958...

5768.

Valenzuela,

5769.

jo"_Imp, Palomares,

10 die.

1958. de

N_Anecdotario Justino Diaz Soto de Antonio

5771.

Neira

5772.

ago. 1958. Rodriguez Lopez,

5773.

Vasconcelos,

5774.

Madrigal

la Revolucidn.

aum.

2* ed.

1958. y Gama.?Mexico de la Revolucidn"?Leg, incidentes

Prologo SECUNDiNO-'Recordando

Saenz, nov.

6

de un desterrado".?Imp, en cada numero.] capitulo Naran de Garcia torno a las Memorias un

[Se publica ALBERTO-"En

5770.

1958. BarragAn,

18 sep.

dias

Felix-"Aquellos Bartolo-"

1958. GuzmAn,

baile

j Que

Jose-"

luchamos

que

la Revolucidn"?Leg,

de

al sol.. jTrapitos el presidentel...

Jesus J.-"Mi con las armas

1958.

jy baild!"?Todo,

la historia. Los para no podemos permitir

colaboracidn en

ago.

.1"?Leg,

la mano

sea tergiversada"?Imp, 27 ago. 1958. la historia. colaboracidn Acla GuzmAn, para Jesus J.-"Mi Candido certificado racidn al generalito Barragdn. Aguilar quiere 20 ago. a costa del Gral. Lazaro de valiente, Cdrdenas".?Imp,

5775.

que Madrigal

5776.

1958. Madrigal

5777.

Romero

5778.

Cervantes, Ramos

la historia

GuzmAn, Flores,

1910-1919".?Leg, un Amaro:

Jesus-" J.-"Joaquin

1958. ago-dic. revolucionario".?

general

2 die.

Nac,

5780.

Almazdn"?

de

?desmemorias?

impiidicas

1958. Nemesio-"Memorias

Naranjo,

ago.

5779.

DE CORDOBA

SUS AN A U. DE FERNANDEZ

578

Tapia,

1958. Federico-"E1

Angeles Felipe general 26 nov. 1958. Alfredo del Gral. biogrdficos

Arizpe".?Univ, LAURO-"Datos die.

cado"?Leg, Guill.

Brecedo

de

Mer

Salvador Escalante fue maderista y general del Sr. Madero"_Leg, al gobierno die. 1958.

defendiendo

murid

la batalla

1958.

R.-"E1

Cano,

en

5783.

Luis-'Tsidro Fabela".?Univ, 19 sep. 1958. Un Nemesio-"El cincuentenario de Fabela. ^Naranjo, pa sado que no acaba de pasar"?Nov, 28 ago. 1958. en civiles la Revolucidn. M.-"Los Fabela".? Contreras Torres,

5784.

Salazar,

5781.

Garrido,

5782.

Garcia

1 nov. 1958. RosENDo-"Isidro

Univ,

26,

5785.

29 Contreras

sep.

Torres,

HernAndez, Prdxedis

5787.

"La

aprehensidn sep.

1958.

24,

Teodoro-"E1 G.

19, 22,

social".?Nac,

paladin

MiGUEL-'Tsidro 16, 21,

xico".?Univ, 5786.

Fabela,

24,

1958. y

1958. levantamiento de

Guerrero".?Nac, y

Fabela

ejecucidn

la democracia

en Me

28 oct.

17 ago. del Gral.

Viesca

1958. Sidronio

y

la muerte

M?ndez"_Leg,

de


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 5788.

Mufioz

Cota,

4718. DE~"Robles Perez, Enrique santos de la Revolucidn"?Nac,

Gortari des

5790.

Mendez

5792.

LEdN-"Robles

Berman,

24 ago. 5791.

1958. Ricardo

HernAndez,

nov.

Martinez

5794.

Siurob

5795.

Leg, Almanza

RosENDO-"Jesus 17, 20, 22, 24,

27 oct.

5798.

5799.

1958. Ocampo,

5800.

1958. Contreras

5801.

Ahumada,

5802.

1958. Cuervo,

5803. 5804.

GonzAlez

5805.

Diaz

5807. 5808.

Portes

5809.

Castano,

1958. Leopoldo-"

5810.

Zea,

5811.

Mendieta

clase media

y en

momento sep. nueva

sep.

Portes

Gil".?Univ,

29

sep.

se ha

Gil

Portes

1958. Enderece

con

hechos

cor

quedado

Gil"_Univ,

7

su

ruta,

sep.

mi

13 oct. a

la Revolu

etapa territorios

en marcha".?Univ, vivimos y que

influencia

de

3 nov. 1958. la Revolucidn

Arpe, 18 nov.

revolucionaria?"?Nov, de

oct.

la Revolucidn"_Leg,

1958. revolucionaria.?Editorial

ANGELES-"La los

1958. 26

1958. Avila Camacho"_Nov,

de

apoteosis

24

Alatorre,

20 oct.

Gil?"?Univ,

6 ago. cardenista.

Revolucidn

170 pp. ?Nueva

sociales".?

conceptos

1958.

Emilio-"E1

LvisSangre

xico,

a

replica

6 ago.

Josi-"La

mexicana"_Univ,

sim

de Regules,

Portes

ANTONio-"Honremos

19 nov.

VicroRio-"La Gil,

los

Portes

Lie.

Juan-"Manuel

y Gama,

RamIrez,

1958. Ocampo,

el Lie.

historiador".?Imp, Alpuche,

y militar".

politica

Calles".?Exc,

?viejo*

ToMAs-"Cdrdenas"_Imp, Genaro V.-"Andlisis

cidn".?Univ, Siurob

25

Sarabia".?

Juan

Soldrzano

tambi6n,

13 oct. 1958. HERMiNio-"Dura

1958. Soto

Im

1958. al

Miguel-"E1

Torres,

Vazquez, valiente

5806.

actuacidn

1958. ante

aclare

VicroRio-"Que

to"_Univ,

de

pensamiento

14 ago. Urueta

y ejemplo"?JE,

Nac,

Jos6

1958.

DjED-"Recordemos B6rquez, Prieto Laurens, Jorge-"<jTu

5797.

General

por si mismo. la Revolucidn".?Nac,

de

de mi JosE-"Sintesis 1958. sep., oct., nov. Carranza, EzEQUiEL-"Soledad

Salazar,

gran

se defendid

la historia

para

los

de

1958. el desinter6s".?Nac,

la Revolucidn.

RamIrez,

bolo 5796.

de

Eugenio-"E1

Nunez, 30 oct.

Univ,

ago. o

24

1958. Sarabia

TEODORO-"Juan

uno

Dominguez,

Dominguez

L.-"Hombres

VAzquez, E. Santos"_Leg,

documento portante ene. 1959. 5793.

1958.?

num.

V. 5789.

13, 27 ago.

J. Mujica".?Imp,

JosE-"Francisco

579

la Revolucidn

la cultura".?Nac,

10 die.

M6

1958. en la 1958.


SUSAN A U. DE FERNANDEZ

580 5812.

Munoz

Cota,

gran

Jose-"E1

viraje

3 sep. 1958. FRANCisco-"Traidores

ago., 5813.

Zamora,

5814.

1958. Gustavo Anda,

a

carreta

DE-"La

DE CdRDOBA

de

la Revolucidn".?Imp,

la Revolucidn".?Univ, de

burocrdtica

20

6, 16

oct.

la Revolucidn".?

Exc, V.

25 sep. 1958. niims. tambien 5384,

5411,

Trens,

5816.

BAGN, Acta de

los Angeles?Ed. Aportacidn

bajacalifornianos, Salazar Rovirosa, los

Desde

5821.

Ferrer

5822.

5823.

1958. Peredieu,

5824.

Garcia,

5826.

1958. Sierra Partida,

Jose

ene.

"El D.

pp.

de

murallas

Campeche"?Nac,

Francis

pirata

California. (Cuadernos

Drake

[en Cam

hace

Luis-"Campeche

medio

de Madero".?Nac, de

3 ago.

baluarte

Corzo,

2 oct.

siglo".?JE,

1958. 19

republicano".?Nac,

el Taxco

R.-"Pichicalco,

de

nortena

ALFONSo-'Chihuahua,

21 die.

Chiapas".?Nac, bizarria".?Nac,

4

1959. Manuel-"IH

Moreno,

de

centenario

G.,

1659-1959".?Univ, Judrez, chihuahenses MARCELiNO-"Tres Enrique

1958. F. como

Dromundo,

Vargas

entidad

BALTASAR-"La

y Gustavo

politica".?Man, metrdpoli

El

Paso

del

13 ene. 1959. inolvidables"

Ciudad

Revilla,

5829.

de Baja

1958?96

1958.

Saldana,

5830.

de

(Biblioteca

1959.

JuLio-"Parras

5825.

die.

Gabriel-"E1 11 ene.

RuBEN-"Chiapa

oct.

maritima hasta

12.) GABRiEL-"Las

de Mendiolea,

peche]"_Nac, de la Barra, Le6n

5828.

23 pp.

1958.

11.)

bajacalifornianos, de Mendiolea, Ferrer 1959. 25 ene.

hoy Varela

Mexico,

Alfonso?Geografia remotos mds tiempos

5820.

Pacheco

Rea,

Vargas

de historia de Baja California.? Mexico, Baja California, 1958. 208 pp. terrestre de Baja Rovtrosa, California. ALFONSo-Geogra/fo los tiempos mds remotos hasta 1958_96 (Cuadernos pp.

Salazar

5827.

6105-6109,

histdrica.) Pablo L^-Lecciones

MartInez, Editorial Desde

5819.

6047-6050,

histdricos sobre el Noroeste de Mexico".? Manuel-"Apuntes XXVIII (1957), pp. 323-335. la Villa de Celaya. Acta de la Federacidn de la, Puebla

5815.

5818.

5985,

5968,

PARTICULARES

HISTORIAS

5817.

5861,

6179.

6156,

L.

[Leonardo

Talamantes].?Nac,

20 sep. mexicana"?Exc,

Norte,

26

1958. 27 ene.

1959.


5831. 5832. 5833. 5834.

"M6xico

de

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

581

20

sep. 1958. la historia".?Exc, 7 die. 1958. 20 sep. "La ciudad de M6xico".?Man, 1958. de M6xico".?Nac, Trens, Manuel-"Aspectos [de la ciudad] "La

ayer".?Man, de M6xico

ciudad

en

20 oct.

1958. 5835. 5836. 5837.

20

"El perimetro de M6xico"_Man, de la ciudad Plaza Mayor"_Todo, Valades, Jose C.-"Nuestra Magana Antonio-"E1 Zocalo Esquivel, viejo oct. 1958.

sep.

1958.

7 ago.

1958.

de-"E1 de la historia Zocalo, pedestal 20, 27 sep., 4 oct. 1958. Goerne Luis SANTAcoLOMBA-"La y J. L. Chico

Valle

5839.

patria".?Hoy, Chico Goerne,

5840.

la Constitucidn"?Exc, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18 ago. calles de M6xico".?Nov, GonzAlez MANUEL-"Las RamIrez,

5841.

1958. de Ponce

Arizpe,

de

*

5842.

Aceves

5843.

Negrete

5844.

Garza

MANUEL-"La

Pulido, Herrera,

5846.

30 oct. Luis-"Las

sep.

5849.

L6pez

barrio

de Madero".?Man, de San Juan.

num. 4831. inundaciones

de

20 El

1958. Ar

sep. Teatro

nuestra

ciudad".?

26,

reminiscente

tradicional".?Todo,

y

LAURo-"La 12 die. Villa de Guadalupe"_Nov, BeltrAn, num. 1958.?V. 1749. Magana de la Villa A.-"Tradicidn de Guadalupe".?Nac, Esquivel, 8 ene. 1959. Garza

Ruiz,

de Ochoa

de Guadalupe".?Todo, Arnulfo-Hw*oria

Reyna,

del Magisterio, Lviz-Vinetas Cervantes, nuel

5854.

Uribe

5855.

Pompa

5856.

Ruiz

manera

Antonio-"A

la basilica

rial

5853.

25

1958.

Garcia, RuBEN-"Atzcapotzalco, 11 die. 1958.

5852.

18,

M6xico".?Univ,

1958. siete

5848.

5851.

24 die.

de M6xico".?Mari, maravillas de la ciudad Adam, 20 sep. 1958. Ruiz Samuel-" Cabanas, 13 sep. 1958. Chapultepec"?Univ, Francisco Castillo de Chapultepec".?ES, HernAndez, Javier-'El 27

5850.

calle

JosE-"Mi

16 oct. 1958.?V. Antonio-"Lus

Ruiz,

Todo,

5847.

de

Plaza 1958.

1958.

beu"?JE,

5845.

calles

SALVADOR-"Las

Le6n,

la

de

Artemio

5838.

nov.

2

nuevo".?Nac,

y

M6xico,

Leal.?Guanajuato, EMiLio-"Santa Romo, y Pompa,

A.-"Los

de monografia 8 ene. del

1958.

Estado 379

guanajuatenses. Gto.,

de

Villa

y

de Durango.?Edito

pp. Dibujos

1958.

nuestra

1959.

74 pp.,

originales ilus.

Fe de Guanajuato".?Nac, de Guanajuato".?Nac,

de Ma

13 ago.

1958. 19 sep.

origenes

1958. Valenzuela,

oct. 5857.

Saldana,

ANTONio-"Salamanca,

heroica

y mdrtir".?JE,

16

1958. Jose

R.-"Ledn,

emporio

industrial"_Nac,

16 nov.

1958.


SUSANA U. DE FERNANDEZ

582 5858.

L6pez

Hector

Mena,

tado

F.-"Por

fui gobernador que* y cdmo mim. ago. 1958.?V. 4841. sobre el Estado histdricas

de Guerrero".?Leg, Flores, jESUs-"Notas

5859.

Romero

5860.

25 ago. 1958. go".?Nac, Sierra Partida, Alfonso-"Hidalgo,

5861.

trafia".?Nac, Romero Flores,

5862.

progreso nacional".?Nac, Romero Flores, Jesus-"E1

5863.

y progreso emancipacidn Peredieu, JuLio-"Zimapdn

5864.

1958. Agraz GarcIa de

5865.

24 ago. J.-"E1

de Alba,

1958. 265 pp. ChAvez Hayhoe, lisco, Camarena,

5867. 5868.

sep. Salcedo

1958. y Herrera,

Mexico, Saldana,

5870.

Aguirre,

5871.

GarcIa, jas]

5872.

5873.

y

biografia

la

y en

el

por

la

lucha

hombres.

1958. 2 nov.

Compendio Jal.,

jaliscienses.?Guadalajara, del

Banco

de

Ja en

Guadalajara

1958. en

FRANCisco-"Guadalajara

muerte

celebre

?Nerdn

del

25 ene.

A?"Dos

de

y partido e Hijos,

10 ago.

1958. Me

Amic,

Ro

[Antonio

Jalisco?

1959. del

revolucionarios

gobernantes

26 oct.

Estado

1958. de

puerta

JuLio-"Toluca,

del Pomia

alcalde"?Nac, recuerdo.?Costa

en mi

18

1912"_JE,

MANVEV-Descripcidn en hecha 1650?Jose Nueva Galicia, 1.)

en Potrerillos"_Nac,

Enrique EnrIquez, de Mexico".?Nac,

en

prddiga

hule"_Nac,

de ayer.?Ed. ldms. 1956. 107 pp., Jal., se divertia Francisco-"Asi

Es

de Hidal

19 ago.

Francisco

1958. RuBEN-"La

Peredieu,

en

y sus

Gabriel-Jalisco

del

la Revolucidn

la patria".?Nac, su tambien tiene

1958. (Coleccidn y su Jose R.-"Lagos Manuel J.-Teocaltiche

xico,

y

de

de Tlaltenango

jurisdiccion

5869.

en de Hidalgo 2 sep. 1958. de Hidalgo Estado

A.-Guadalajara

Guadalajara,

Enrique 21 ago. 1904".?JE, Camarena, Enrique

5866.

fecundo

agro

1958. Estado

historia

geografia,

DE CdRDOBA

la provincia".?Nac,

30

nov.

1958. 5874.

Gante,

Pablo

Prdlogo

de

C. DE-Tepotzotldn. Gdmez Federico

y sus

Su historia de

Orozco.?Ed.

5875.

220 pp., 104 ldms. piano. en colores".?Nac, sinfonia "Tepotzotldn,

5876.

Saldana,

5877.

Hurtado,

5878.

Pompa

5879.

de la Nueva Relaciones Espana. Papeles de Michoacdn, 1579-1580.?Coleccidn 1958. 82 pp.

tesoros

artisticos.

Porriia,

Mexico,

1958.

5880.

Hurtado,

7 die. 11 ene.

R.-"Teotihuacdn".?Nac,

Jose Nabor-"Los y Pompa,

Remedios"_ES,

A.-"Ozumba

NABOR-"Apatzingdn"_ES,

30

ago.

de Alzate"?Nac,

4,

1958. 1959. 1958. 12 die.

geogrdficas XVI. Siglo 11,

18 oct.

de

1958. la didcesis

Guadalajara,

1958.


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 5881.

Cuevas

Torres,

de Plancarte.

DANiEL-Jacona

5883.

Romero

Flores,

5884.

1959 Romero

Flores,

5885.

ne".?Nac, L6pez Perez, choacano.

5886.

Sierra

5887.

Peredieu,

5888.

Cavazos, oct.

Garcia

Mich.,

heroica".?Nac, un

Romero,

145 pp., sitio

1958.

morir"?Nov,

querido

ciudad

ALFONso-'Morelos,

Partida,

sep.

ha

MANVEi^-Homenajes?Ed.

Morelia,

autobiografia.

1958. no

jEsus-"Zitdcuaro, J.-"E1 Dr. ene. 13 1959.

bio

relatos

Historia, anecdotas y

y tradicionales, monografias, de 6scar Prdlogo Elizondo.?Guanajuato, el pueblo que J. C. S.-"Purudndiro, 4 ene. 1959. grdficos

5882.

583

benefactor

en

insig Mi

Heraldo

del

Especial retrs.

ene.

4

la historia"?Nac,

28

1958. Julio-"Ahora Israel-"E1

es Tequesquitengo"?Nac, de una ciudad"

5 oct.

origen

1958. Alfonso-"E1

en

5889.

Reyes,

5890.

Covarrubias,

5891.

N. L., y Jimenez, Monterrey, Cavazos IsRAEL-"Las calles Garza,

de

8

12 oct.

que naci".?Nov, de Monterrey.?Tipogrdfica ilus. 1958. 2 vols.,

Monterrey RiCARDO-Las calles

1958.

[Monterrey].?VU,

1958. Garza

5

Monterrey".?VU,

nov.

1958. 5892.

Navarro, 22 oct.

5893.

Sierra

5894.

Trens,

5895.

Chevalier, Centro Saldana,

5897.

1958. Molina

Cervantes,

5899.

Peredieu,

5900.

Sierra

5901.

Nac, Calvo

5902.

?Nac, 14 die. de Tehuantepec".?

Antequera". del Istmo

1958.

social Pue,

Histdricos

de

la fundacion 25

de Puebla, rincdn de paz

B.-"Tehuacdn,

Aparicio

de 1957.

Flores,

pp.

de

la Pue del

(Ediciones

6.) 21 sep.

y salud".?Nac,

NATALiA.-"Zacapoaxtla".?MM,

jul.,

1958.

5898.

nuel

Trevifio".?VU,

1958.

de Estudios Jose

nov.

colonizacidn

Francois-Significacion los Angeles?Puebla,

de

5896.

Porfirio

ingeniero de

A.-"Fundacidn B.-"La

11 die.

bla

del

1958.

Partida, Manuel

Nac,

y obra

Jos?-"Vida

ciudad

ENRiQUE-"La

JuLio-"La congresal ALFONSO-"San Partida, 9 nov.

1958. LAUREANo-A/odones

Berber, Porrua,

"Descripcidn

Mexico, geogrdfica, XXIX

5903.

nora"?BAGN, Manuel Trens,

5904.

29 ene. 1959. Manuel Trens, co"?Nac,

de Quer6taro".?Exc, Quer6taro".?Nac, Luis Potosi, de

B.-"Sintesis

B.-"Apuntes 24 ene. 1959.

(1958), pp. histdrica histdricos

riqueza

historia

1958. 327 pp. natural y curiosa

14 die. 7 sep.

de

de

1958.

1958. fabulosa".?

Ma

Sonora.?Ed.

la provincia

37-68. del Estado

de

sobre

el Estado

de

Sonora"_Nac, de Tabas

So


DE CdRDOBA

SUSANA U. DE FERNANDEZ

584 5906.

de Tamaulipas".?Nov, Luis-"E1 Castano, pasado Sierra Alfonso-"Veracruz, Partida, alpha

5907.

Palomares,

5905.

19 oct.

GarcIa,

5909.

Gamas

5910.

33

1958. 5913.

Peredieu, V.

septiembre EsTEBAN-'Merida

tambien

pp.

598o,

5978, 6206,

6208,

5982, 6209,

HISTORIA 5914.

rante 5915.

Revueltas,

limitaciones 5916. 5917.

5919. 5920.

5380,

de

Puente,

Azuela,

28 die.

6025,

5975'

6160,

6161,

en America

du

6057,

6232-6234.

6223,

Ateneo, mexicano

Samuel-"E1 pensador

filosofar

*3-28. (1957), PPbar bar. Posibilidades Mexico,

1958.

Luis

[Jose" Maria

y

79 pp.

3 ago.

tipo".?Exc,

mexicano"

1958. Mora].

1958.

XALENTiN-Ideario Farias, reformista.?Recopilacidn, Roman.?Publicaciones y notas de Ricardo Delgado del Estado, 1958. Guadalajara, en 1861".?Nac, Cue CAnovas, liberal A.-"E1 triunfo Heroles,

1958.

5949"5954?

567??

Gomez

Reyes

1959.

Mexico,

Rea,

Vargas

5999?

5997>

ani

4 ene.

1542"_Nac,

5591"5593?

del mexicano.?Ed.

SALVADOR-"Un 4 oct.

de

DE LA FILOSOFIA Y LAS IDEAS

MAynez

Univ, 5918.

Yucatdn

de enero

de histdricos FRANCisco-"Tipos la epoca XXXI colonial"?FyL, una democracia Jost-Mexico,

Larroyo,

independencia

histdrica.) Aportacion de Camarena".?Nac,

5994-5995* 6215,

1958.

17 sep. 1958. en el CDXVII

de Zacatecas.?Ed.

(Biblioteca

Julio-"Nochistldn niims. 5364,

su

inicia

nov.

9 oct.

Abdala"_Nac,

1821"?Nac,

6 de

Senora

de Nuestra

Relacion

de

15 de

9

tradicional"?Nac,

y

legendario

su fundacidn:

de

de Uliia".?

San Juan

1958.

MarIn, J. C. Francisco-"Broisen de Veracruz.] [Personaje Antonio-"Yucatdn Bustillos Carrillo,

Espana DurAn Rosado,

de

castillo

siniestro

RuBEN-"Tuxpan, mim. 3310. 1958.?V.

versario 5912.

N.-"E1

Justino 17 ago.

el

5911.

1958.

nacidn"?Nac,

1958.

Nac, 5908.

18 die. una

de

Jesus-JE7

fluctuante?Universidad tad de Derecho, Mexico,

mexicano.

liberalismo

Autdnoma

Nacional 1958.

xxm

-{- 469

prdlogo del Gobierno

11 ene.

1959.

La

sociedad

de Mexico,

Facul

T.

pp.,

II.

num.

ilus.?V.

1818. 5921.

Reyes

5922.

1958. Tarrago

Heroles,

M.,

Jesus-"E1 Ernesto-"E1

liberalismo

mexicano".?Exc,

liberalismo

mexicano"_Nov,

23

27

nov.

ene.

*959 5923.

Sierra, 61 pp.

Carlos

J_Conciencia

liberal

de Mexico.?Mexico,

1957.


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 5924.

de

FernAndez

el

para JoAQufN-'Tichas Pablo de Villavicencio".?BBSH,

C6rdoba,

mexicano.

beralismo

585

estudio

del

li

15

oct.

1958. 5925.

Moreno,

Rafael-"^Fue VIII (1958-59)*

HMex,

de

5926.

Krauze

5927.

FyL, XXXI Pugh, William

pp.

(1957),

Howard-Josc Traduccidn

Pedro

5929.

1958. 76 pp. Jus, Mexico, Cravioto L., ADRiAN-"Santa-Anna o Portes Gil, EMiuo-'^Ulises

5930.

Herrera,

E.-"Vasconcelos

5931.

Herrador

Calvo,

5928.

y R.-"Situacidn

5933. 5934.

5935.

Madsen,

positivismo".?

del Mexico y el despertar Cisneros.?Editorial

Vdzquez

y Vasconcelos".?Leg, Huso criollo?".?Univ,

el

ago.

1958.

sep. 10 die.

1958.

6

improperio"?Nov, a la de

medio

hace

semejante

1958. 11

RELIGIOSA

HISTORIA 5932.

el

y

4 ago. 1958. mims. 5955, 6203.

glo"._Exc, tambi6n

V.

Caso

113-129. Vasconcelos de

mexicano?"?

positivismo

PP- 424-437 Rosa-"Antonio

Kolteniuk,

moderno.

el

humanista

A

WiLUAM-Christo-paganism.

McCornack, in Mexican

Richard school

235-248. L6pez BeltrAn,

of Mexican study Orleans, 1957.

New

syncretism?Tulane University, "La Biblia en M6xico".?Tiem,

22 die.

1958. towards

BLAiNE-'Attitudes

Lauro-"E1

milagro

del

religious XV

textbooks".?TA,

history

religious

matters pp.

(1958-59),

11 die.

Tepeyac".?Todo,

1958. 5936.

Ruiz

5937.

Garza

5938.

Ruiz

5939-

23 oct. /?, 1958. FernAndez Troncoso, 12 die. 1958.

5940.

Gomez

Bravo, 1958.

5941.

ago. GonzAlez

5942.

7 ago. GonzAlez

5943-

Nov, Gonzalez

Ruiz,

25 die.

ANTONio-"Nuestra

13 die. guadalupanas".?Univ, y la insurgencia".?Todo, Virgen

1958.

1958. ANTONio-"La

Valenzuela,

ago. 5944.

SAMUEL-"Notas

Cabanas,

RAUL-"La

CATARiNO-"La

Montesinos,

coronacidn

guadalupana

beatificacidn

de

Juan

y Juan

hispanidad

y el

Manuel-"Los

frailes

Manuel-"Los

precursores

de

1895".?

Diego"_Exc,

Diego".?Nov,

1

alpinismo"_Nov,

1958. Montesinos, 2 ago. 1958. Montesinos, 1958. Peter

Manuel-"En

Masten-L^ Dunne, antiguas 2* parte.?Editorial Jus, M6xico,

1519 misiones 1958.

y

del en

de

354 pp.,

alpinismo"_

1863".?Nov, la Tarahumara. ilus.

29


SUSANA U. DE FERNANDEZDE CORDOBA

586

ene.

5947.

1958. Isar, H.

5949.

Godes,

cal

5952.

5953-

to the Sonora

Castro

1957.

AnTomo-Bosquejo de Guadalupe

L6pez

de

Puebla".?AIIE, LAURO-"Acabd

BeltrAn, 8 ene.

Junco,

la historia

sus

misiones.

Cristo

de

1958. HEiNRicw-"Una

de

5958.

1958. [De la A. C. J. M.] Salvador-"E1 Flores Llamas,

iglesia

don

rural

5957.

HISTORIA EMiLio-"La

tadistica"_TI, Carlos

Berzunza,

cardenal

social Jimenez

jul.-sep.

Sociedad

de Geografia

1949-1951".?BSMGE, Rueda, JuLio-"La 1958, pp.

27-32.

23

XXIX

18

ago. 27

mexicano".?Nov,

mexicano"?Univ, 26 nov.

23

nov.

1958.

6049.

5877,

INSTITUCIONAL

sep. 1958.?V. R.-"Informe

Mexicana

16,

Sierra"_Nov,

pre-cardenal

1958. MiGUEL-"Otro

1958. del cardenal "Datos Garibi".?Imp. biogrdficos niims. tambien V. 5482, 5634, 5849-5851,

5963.

la

Amozoc"_

aniversario".?Nov,

5960.

ciedad

de

mayor

mexicana"?ASGHG,

Castro

5962.

maestro

Justo

5959.

Romo,

se venera

que

17-32. (1958), pp. como el Rosario de

(1956), pp. 46-54. SALVADOR-'Luminoso Flores Llamas,

Uribe

las Minas

de Nues 1788_Ed.

VII

Berlin,

Ruiz,

Colegio de Afio

1958. de Arciniega,

5956.

2 die.

del

1959.

ALFONSO-"Religiosidad

nov.,

visita padre Histori Pioneers'

Balthasar,

de y

EFRAfN-"Luis

Morales,

ago.

5961.

9 oct.

Jesus"_JE,

1744-1745?Arizona 122 pp., mapas.

Mexico, Porriia, 1958. Hipatia-"E1 Melles, Manrique en Guanajuato".?JE, 2 oct.

Todo, 5955'

de

Antonio

(ed.)-Juan frontier,

Tucson,

Society,

Alcocer, Jose tra Senora

Catedral 5954.

la Compafiia

de

E.-"Capitanes

625-658. Peter Masten

Dunne, dor

5951.

y mi presidiales 2, 9, 16, 19, 26 dis.;

12,

y Ostimuri".?Univ,

Kino E?"Valverde, y Claver".?Exc, 3 ago. 1958. R. H.?"Chanona fue fusilado"?Nac, Value, 9 febr. 1958. "Historia breve de la fundacidn del Colegio de la Compafiia de Je sus en la ciudad de Chiapa".?BAGN, XXVIII (1957), pp. 469 514,

5950.

en Nosora

1959.

5946.

Soler

5948.

de misioneros,

FERNANDO-"Corredurias

5945* Ocaranza, licianos

Mexicana

de

y Es

Geografia

mim.

1907. de las actividades general durante y Estadistica LXXVIII

Facultad

de el

la So

ejercicio

189-314. (1954), PPde Filosofia y Letras".?BBNM,


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA y

5964.

Pompa

5965.

1958. Romero

5966.

aiios".?Nac, y Pompa, Pompa

5967.

Flores,

niim.

Liekens,

5

de Historia

sep. 25

cumple

1958. 12

de Historia".?Nac,

Mexicano

Congreso 1270.

de

Academia JOAQufN-"La num. 4945. 1958.?V.

nov.

oct.,

Veracruzano"*.?Nac,

Mexicano

Congreso

A.-"E1

ViNiEGRA,

sep., 5968.

J.-"E1 16 die.

1958.?V.

sep. Aspiroz

Ateneo

Antonio-"E1

Pompa,

587

Estado

revolucionaria

ENRiQUE-"Confederacidn

Mayor".?Leg, de

1914".?Leg,

nov.

1958. tambi6n mims.

V.

6205,

HISTORIA 5969.

Borah,

ECON6MICA

F. CooK-Pnce trends of some of Mexico, 1531-1570.?University and los Angeles, Press, Berkeley 1958. 89 pp. asidticas del peso mexicano".?HMex, JoHN-'Aventuras

fornia 5970. McMaster,

VIII

in

5972. Mejia,

de

en

social

sobre

leyes Universitaria,

y Mexico. Espafia desamortizacidn

M6xico,

MPR, ViCENcio

de

127 pp.

1958.

1857). de Hacienda t secretario

de...

Apuntes bienes (Edicio

de

la Constitucidn

'FRAtiCisco-Memorias

1x4.183 5973. Miranda,

de

los

Bibliogrdfico M6xico, 1958.

pp. de

JosE-"Origenes II, pp. 787-796.

la ganaderia

L., GuiLLERMO-'Causas mar.

xico"?.4P, y Pompa,

5975.

Pompa

5976.

1959 y Pompa, Pompa y Pompa, Pompa oct.

Cali

(1958-59)' PP- 372-399

del Boletin Judrez y Lerdo.?Ediciones presidentes de la Secretaria de Hacienda Publico, y Cr6dito

5977.

basic

central

MANUEL-La Payno, reforma histdricos y principales eclesidsticos_Imp. nes del Centenario

5974.

6202,

6201,

6188-6190,

6169,

& Sherburne

Woodrow,

commodities

5971.

6168,

5951,

5949,

6206.

Pompa

5979.

najuato"?Nac, Manuel Trens,

pp.

y efectos

del

en

la Mixteca".

latifundismo

en M6

32-34. en

A.-"Guanajuato

el

latifundio".?Nac,

A.-"La

estancia".?Nac, 31 die. primera ANTONio-"La estancia de Guanajuato"_-Nac,

1958. y Pompa,

5978.

1958,

indigena

de

ANTONio-"Ldpez 24 oct. 1958.

Legaspi,

de

B.-"Representacidn

estanciero

la arrieria".?Nac,

2 ene.

1958. 17 en Gua

14 ago.

1958. 5980.

Ocaranza, Sonora 1958.?V.

e

FERNANDO-"Tierras y

Sinaloa num.

en 4954.

el

afio

industrias, de

mineria

1780".?Univ,

y comercio 1, 8, 15, 22

de ago.


SUSANA U. DE FERNANDEZDE CdRDOBA

588

histdricas"

Manuel-"Curiosidades

fdbrica

5981.

Trens,

5982.

27 nov. 1958. cigarros].?Nac, A.-Esteban de Antunano, a, Miguel fundador Quintan en Puebla.?Mexico, tria textil 1958, 2 vols.

5983.

5984.

Bonilla, AP,

5985.

"Historia

de

tambieri

El

Palacio

niims.

5988. 5989.

la

de

y

puros indus

en Mexico.?Escuela

petrdleo del

5857,

5900,

en Mexico".?

petrdleo En

20

de Hierro".?Man,

de

ocasidn

die.

1958.

sep.

1958.

la

6003.

SOCIAL

HISTORIA 5987.

del

la Revolucidn. de ENRiQUE-"Eslabones de Oca"_Leg, de don Luis Montes

Liekens,

V.

industria

LA-La

de

de

Mexico, 1958. Economia, administracidn Jesus jAviER-"La mar. 17-23. 1958, pp.

muerte 5986.

de

Vega, Jorge Nacional

[Real

6 ago.; ALBERTo-"La nacionalidad mexicana".?VU, Gomez, 3, 17 sep. 1958; 7, 29 ene. 1959. C.-"Sobre la nacionalidad".?Nov. G6mez Bravo, 17 die. 1958. de Mexico".?Univ, SALVADOR-'Historia ChAvez Hayhoe, socioldgica num. 2 agc-27 die. 1959. [En publicacidn.]?-V. 1958; 3-31 ene. GarcIa

4995 5990.

5991.

Nac, 5992.

5993-

GarcIa,

27 oct. 1958. RuBEN-"Duelos

tradicidn

Gonzalez

5995.

HMex, Rodriguez

Navarro,

un mar

de

del mexicano".?

guerrera

a martillazos

y

y

propiedad

en

Oaxaca"?

VIII

tol del 57-84. Badillo,

la fantasia

1958.

jul.-nov.

Moises-"Indio

y

en Mexico

extravagantes 30 oct. 1958.

punaladas".?Todo, en Mexico"_MM, "Agrarismo

5994.

5996.

su origen

Alfonso-"E1 mestizaje, xista"?Exc, 14 oct. 1958. Villamil Carlos-"La Castillo,

Trueba,

175-191 PP(1958-59). Mauricio Nereo-"E1 BarragAn, candnigo en el Valle del Maiz"_Cuadr, agrarismo

RomAn-"E1

padre

de

la

reforma

Zavala,

apds

VI

(1958),

pp.

agraria"_Nac,

3

ago.

1958. Manuel J.-Cananea de Mexico)?Talleres

5997.

Aguirre, nos

5998.

Salazar,

5999.

Mundial].?Nac, Rosendo-" Salazar,

6000.

mim. 1959.?V. Manuel-"E1 Trens,

xico,

1958.

en las entra (Garros del imperialismo Me B. Costa de la Editorial Amic,

1958. Rosendo-",;Quienes 10 die.

la destruyeron?"

1958. de Rio \Mdrtires

Blanco,

[la Casa salve!"?Nac,

del

Obrero 11 ene.

1892. antiguo

Hospicio

de

Mexico".?Nac,

7

ago.


Araiza,

6002.

"Las

6003.

Munoz,

6004.

1958. Montes

de M6xico.

damas

primeras

6 die. teos".?Man, DiviNiA-"Del 1 Braeley,

1958. acal al

tambi6n 6020,

mims.

5523,

5796,

6012. 6013.

6015.

Romero

Flores, 28 oct.

Trens, oct.

1958. S.-"La

Azuela, Cue CAnovas,

de

las

6017.

Ferrer

6018.

Cue

6019.

MoRFiN

de

Constitucidn

de

lucha por el AGUSTfN-"Don

Llano, 5 de

1857?Ed.

Mendiolea,

5 nov.

de

de

la Constitucidn

poli Goberna

y del

1857

Pen

de M6xico".?

politica de

la Constitucidn

M$

de

Margarita

febrero

de

1957. Rosilda-?J Botas,

1857.

30

1824"_Nac, 25 oct.

federalismo"_Univ, Crescencio Manuel

del

de

Constituciones

1958.

caracteres.)?M6xico, Blanco MartInez, cidn

Rejdn,

1958. liberal

8 Constitucional, 21 die. 1958.?V.

iA-Legitimidad historia (Origen,

pensamiento M6xico,

GABRiEL-"Un

1957. proyecto

de

la Consti

parlamentaria,

agrario

en

178 pp.?V. en agrario

la constitu niim.

3605.

1861"_Nac,

1958. indigenista

de

M6xico".?Nac,

GuiLLERMO-"Don Melchor GarcIa, y su influencia Ocampo las Leyes oct. de Reforma"?AP, 15-20. 1957, pp. GonzAlez Moises-"Mariano critico Navarro, Otero, social".?MM, abr.-jun.

1958.

y

1958.

96 pp.

CAnovas, AGUSTiN-'Legislacidn 2 nov. 1958. en

6020.

de

primera

J.-"La

de

24 ago. juicio de amparo"_Nac, Castaneda 6scar-"E1 Batres, Congreso primer de octubre-16 de de diciembre 1857".?Nac, num. 3656. Villa

6016-6018,

5971,

5956,

1958. abr.-jun. Edicidn facsimilar.?Sria.

MANUEL-"Expedicidn

tucidn

6016.

17 ago.

5895,

5866,

histdrica

J. C?"Bibliografia ticas de M6xico".?BBNM, Constituciones de Mexico.

creador

6014.

sep.

DEL DERECHO

Romero,

Nac, 6011.

20

moderno".?Mari,

armero"?Nac,

1958. Ma

6203.

cidn, M6xico, 1957. (Ano Liberal samiento Mexicano.) 6010.

sep. Ldpez

mexicanos.?M6xico,

HISTORIA

6009.

24 a

1958. ilus. 1958. 306 pp., y Campos, DEr-Vida dramdtica Armando y muerte trdgica de de Ediciones Luis Freg.?Compafiia M6xico, 1958. Populares, Mario de Es SanromAn, y cronistas" [Generacidn J.-"Biografistas 12 nov. tudiantes]_Univ, 1958.

V.

6008.

589

los hospitales"?Univ, Diaz De Porfirio

automdvil

E.-"E1

R.

AGusriN-Toreros

6005. Linares, 6006. MAria

6007.

de

Roberto-"Historia

6001.

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA


SUSANA U. DE FERNANDEZ

590 6021.

Ruiz

6022.

2 ago. 1958. Flores Magon,

Samuel-"El

Cabanas,

Congreso Ferrer Mendiolea,

6024.

EnrIquez,

6025.

Nac, "Datos

6026.

Salazar,

dos

andlisis

de

la

A.-"En

Enrique

realidad

RosENDo-'Geriesis, 30 ene.

Pacheco

17,

cuatro

die.

31

27

1958;

constituyentes"_

de

11 nov. 5531?

5899>

una

Mares,

Brom, Valle,

6033.

Torre

RamIrez,

1958. Manuel-"Dc

oct.

1958. Ernesto

de

en

del aparte su cincuentenario

V. mim.

Cue

gran

Mexi

145-174.?

intriga?Edito

CAnovas,

Estados

y Drago"_VU,

30

Libro de

3 sep. 1958. mexicanos".?

diplomdticos Schmaltz

LA-Juan

28 die.

Jubilar escritor?La

de

y su mision Emeterio S.

Habana,

1927.

en Me Santove 25 pp.?

Espafia

AgustIn-IsZ

Gral.

tratado

Unidos

Centenario, Carlos

y Europa. Mexico, 1959. J.-"Aportacidn

O'Reilly"_BBSH,

reconocid

la

independencia

1958.

Gabriel-"E1

Mendiolea, 23 nov. 1958.

Sierra, rra

de

pp.

a Ydigoras".?Nov,

Poinsett

A.-"Cuando

Jimenez, de Mexico".?Nac,

6036.

limites

5077.

Morales

Ferrer

los

(1958-59),

de

doctrinas de Monroe JUAN-"Las Rafael HELioDORO-'Trimeros

Villar, xico. Tirada

6035.

6200.

1959.

Nac,

nia

historia

Jost-Poinsett,

Jus, Mexico,

1929-1933,

DIPLOMATICA

Fuentes

6032.

123".?

abogados

6078,

de

6031.

articulo

1958.

CESAR-"Historia Sepulveda, y problemas VIII co. II. La frontera Sur".?HMex, V. mim. 5076.

Gonzalez

del

y porvenir

MANUEL-"Generacidn

Moreno,

ene.

6037.

20,

17"_Nac,

1959.

aniversario"_Univ, tambien niims. 5375"5377>

rial

6034.

1958.

29 sept.

HISTORIA

6030.

de

memoria

del

historia

26 ago.

1958. del Gral. de Brigada retirado, y biogrdficos Jose" Alvarez Alvarez de la Cadena, de 1917, por el 11 distrito constituyente de Uruapan, die. 1958. Mich."?Leg,

V.

6029.

verdadera

de Queretaro"_Nac,

XXV

6028.

constituciones".?Univ,

del Gabriel-"Constituyentes 12, 19 nov.; 15, 29 oct.; 3, mim. 5056.

1959.?V.

Nac, 6027.

de

1,

17 sep.;

ago.; 7 ene.

contraste

Jose-"Breve

Constituyente

6023.

DE CdRDOBA

2*

Prim

y Mexico"_Nac,

McLane-Ocampo. corr. y edicidn,

mim. 213 pp.?V. 2227. una bibliografia para

15 sep.

1958.

Judrez, aum.?Ediciones

de

Justo

16,

los

Sie


6038. 6039.

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

DoMiNGO-"Don Paredes, 18 ene. zdn"_Nac, 1959. Ferrer Gabriel-'XuIs Mendiolea,

MartInez

Sierra

Justo de

O'Reilly una

la Rosa,

591 ra

tuvo

del

figura

libe

ralismo

mexicano".?Nac, 17 ago. 1958. Badillo RoDRiGO-'Evelio Trevino,

6040.

Garcia

6041.

21 ene. su muerte".?Exc, 1959. Alfonso Francisco-"Matias Ramirez,

6042.

Nunez

en Mexico

y el misterio

de

EFREN-"Un

Mata, de

nico

banquete en 1864.

York

Nueva

tante

de Mexico,

Estados

Unidos

con

actiia

Don

de America"?Nac, hvis-Cabeza

6044.

1958. pec.?Editorial Jus, Mexico, FernAndez GENARo-"Don McGregor,

6045.

nacionalista".?Univ, Ruben-"Recuerdos Garcia, a Mexico

teca 6046.

Sierra,

Manuel

12,

de

puente 36 pp.,

1958. sobre

11 ene.

1894"_Nac, tratado de J.-"E1

los

sep. yanqui ilus.

lideres

1958. en

la

represen de los

Tehuante como

Casasus

Joaquin

19, 26 die. histdricos

en

Romero,

ante

14, 21

Castaneda

GuzmAn,

Matias

patriotismo

6043.

29 nov. 1958. la casa de Delmo

Romero"_Nac, en histdrico

invasidn

inter

guatemal

1959.

la Mesilla".?BBSH,

20 nov.;

Univ,

22 nov. 6047.

1958. Isimo-Historia

Fabela, Fondo

de

Cultura

de

diplomatica Econdmica,

la Revolucidn

Mexico,

mexicana.

6049.

Stanley Morrow RoBERT-"Dwight XXXVIII lution".?HAHR, (1958), pp. 506-528. L. ETHAN-"Dwight and Morrow the Church-State Ellis,

6050.

in Mexico".?HAHR, XXXVIII versy (1958), pp. Actas de los convenios de Bucareli_Edicidn completas

6048.

Ross,

traduccidn?Ediciones 6051.

6052.

Guzmdn,

Flores

ChAvez

Orozco,

sep. 6054.

1958. tratados

y

62 pp. internacionales".? mexica 1958.

LITERARIA la antigua

cultura

mexicana".?Exc,

21

1958. Francisco-"Genesis

Monterde, die.

6055.

Luis-"De

I.

contro

482-505. facsimilar

Berta-"Los sellos de los Salinas, 1 nov. BBSH, 1958. Meade de militares GERMAN-'Galerfa Fierro, diplomdticos nos. Dr. Francisco Castillo nov. y Gral. Ndjera"_Leg, V. tambien mims. 5393, 5585, 5598, 5679, 5680, 5694, 6224.

HISTORIA 6053.

M6xico,

T.

ldms. 390 pp., the Mexican Revo

1958. and

1958,

Monterde,

y mitos

supl. Francisco-"

Antigiiedad 28 die. 1958. FRANcisco-"La victoria

y

del

Popol

paralelismo

Vuh".?Nac, del

Libro

14 del

Consejo"?Nac, 6056.

Monterde, Nac,

6057.

Nava,

9 nov. Luis-"Los

1958. autos

sacramentales

de

Hunahpii

en Tlaxcala".?JE,

y Xbalanqu6"? 7 ago.

1958.


6058.

Montejano

6059.

1958. Villegas

6060.

1958. Villegas VU,

6061.

Torre,

6062.

Cox,

y Aguinaga,

Guilarte,

6065.

Garcia,

nov.

1958. Maria

^S*

CARLos-"Sor

Robles,

6067.

1958. Villegas

Balbuena"_VU,

de

Alarcdn

los

y

y

Juana CARLos-"Carlos

GarcIa,

In?s

Juana

y Mendoza"_

la

de

nov.

5

10 ago.

toros"_Nac,

de

Ines

Juana

ELENA-"Sor

PP- 62-67. Antonio-"Sot

6066.

de

die.

mejicano".?BC,

Ines la Cruz.?Cia. Ed. de Juana ilus. 147 pp., Ines de G. DE-Sor Juana la Cruz: Vasca Buenos Aires, Ekin, 1958.

[1958]. Cecilia

Villegas

AlmazAn,

villancico

Ruiz GarcIa, CARLos-"Juan 12 nov. 1958. Ruiz de Alarcdn Manuel-"Juan

selva_Editorial 6064.

Rafael-"E1

Carlos-"Bernardo

GarcIa,

1958. PATRiciA-Sor

Mexico 6063.

DE CdRDOBA

SUSANA U. DE FERNANDEZ

592

Continental, en

Claro

la

26

Cruz".?VU,

mar.

la Cruz"_AP,

los

hombres

necios".?JE,

de

Siguenza

y Gdngora".?VU,

25

sep.

19

nov.

1958. Valenzuela,

6068.

Ruiz

6069.

mexicano".?JE, Gonzalez Casanova, la colonia_El

y Gdngora,

ANTONio-'Sigiienza 21 ago. 1958. Pablo-La Colegio

en la crisis de perseguida Mexico, 1959. 192 pp. el poeta la muer de Flores,

literatura

de Mexico, Facundo

6070.

Andrade,

6071. 6072.

te"?Nac, 7 sep. 1958. III del soneto".?Est, Luis-"La Leal, presencia Maria ELViRA-"Cuentistas mexicanos Bermudez,

6073.

Nac, Magana

28 sep.

Monterde,

Calderdn,

mim. 1959.?V. Francisco-"Manuel

2 nov.

Nac, Pola, Ruiz

6078.

Andrade,

6079.

sep. Magana

121-139. xix"_

(1958), pp. del siglo

22

Periquillo".?Nac,

poeta

y dramaturgo"?

2262. Payno

en

la vida

y en

las

letras".-?

1958.

M. Altamirano".?BBSH, ANGEL-"Ignacio Bocetos VicroR-Altamirano. Meza,

6077.

6076.

1959. FRANCisco-"Fernando

Monterde,

y El

Prieto

18 ene.

Nac, 6075.

1958. A.-"Guillermo

Esquivel,

ene. 6074.

CAYETANO-"Fray

talento

preclaro

de Bibliotecas,

Mexico,

Cayetano-"Los

1958. 93 pp. literatos del

15 ago.

1958.

juveniles_Departamento 21

Constituyente".?Nac,

1958.

6080.

Esquivel, 30 nov. 1958. Mauricio Selva,

6081.

Nac, Gonzalez

16 nov. Pena,

Antonio-"Manuel de

LA-"Manuel

1958. C.-"Vicente

Riva

Acufia, Acufia,

dramaturgo".?Nac,

positivista

Palacio".?MM,

romdntico".?

jul.-nov.

1958.


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 6082.

VII 6083.

cuentos

Luis-"Dos

Leal,

(1958), pp. de Ovando,

y

Diaz Riva

de Vicente

olvidados

63-70. Clementina-"Un VI

Palacio"_AIIE,

Palacio"?AIIE,

literato

gran

(1958), pp. Peza".?BBSH,

de Dios

Riva

593

Vicente

liberal,

47-62.

15 oct. 1958. Peza".?Nac, y Juan de Dios

6084.

Pola,

6085.

Ferrer

6086.

Menton,

6087.

1958. jul.-sep. Gamboa".?AyL, en sus cuentos, de Campo, crdnicas Carballo, y Emmanuel-"Angel 21 die. es el tierno precursor de 1910"_Nov, novela del estallido

6088.

Azuela,

6089.

Almoina,

6090.

vu+ Perera

6091.

GonzAlez

6092.

Escamilla,

6093.

pp. Ramos

24

Angel-"Juan Mendiolea, ago.

Gabriel-"Castelar

1958. SEYMOUR-'Influencias

en

extranjeras

de Federico

las obras

1958.

]ost-Diaz 451

su

Mirdn:

20 die.

de Micrds"?Univ,

obra

SALVADOR-"La

1958.

Jus, M6xico,

poetica.?Editorial

1958.

pp. el poeta"?Nac, 15 nov. 1958. 28 die. Mirdn y Sue".?Univ,

ALFREDo-"Diaz Mirdn, Mena, de Mendoza, J. M.?"Diaz

1959 Gloria-"Manuel

Valle,

Jos6 Rafael Heliodoro-"E1

6095.

VU, Reyes

31 die. de la

gran

de

centenario

1958. poeta

Manuel

Othdn".?

Jos6

1958. de Manuel dramatica Luis-"La obra Maza, Jos6 VII Othdn"_AIIE, (1958), pp. 71-87. de Manuel Artemio DE-Anecdotario Valle Jose Othdn_ Arizpe, de Cultura Fondo Econdmica, M6xico, (Letras mexi 1958. 172 pp. canas,

44). Esteban-"E1

6097.

DurAn

6098.

Rafael-"E1 DomInguez, die. 1958.

6099.

Azuela,

6100.

1959 Martinez

Rosado,

bucidn Calzada,

28 pp. 6102. Mendieta

6103.

31 die.

Othdn"_VU,

6094.

6101.

1958,

abr.-jun. al

contribucidn

RAYMUNDO-'Breve

G6mez,

Manuel

6096.

Othdn".?BBNM,

Jos6

5-6.

otro

de Guti6rrez

Salvador-"Centenario

Porfirio-"Manuel

Penaloza,

la est6tica para BERNARDO-^mado

Alatorre,

Othdn".?Nac, de Guti6rrez

centenario

de

6104.

Salvador-"E1 Azuela, 18 oct. 1958.

6105.

Castro Talleres

Leal, de

poeta

Antonio-La la Unidn

nacid

Mecenas" novela

Grdfica,

Azul"?Nov,

en

Contri Ndjera. 11 ene. 1959.

Velarde_M6xico,

misticismo

Angeles-"E1

22

17 ene.

Ndjera"_Univ,

y Ldpez

Nervo"?Nac, 27 ago. 1958. G. Urbina SAenz, GERARDo-"Luis

1958.

Ndjera".?Nac,

Guti6rrez

la Revista

Nervo

16 die.

ornamental

1957. de Amado

3 sep. 1864".?Imp, E. Valenzuela].?Univ,

[Jesiis de

Mexico,

la Revolucidn 1958.

mexicana.?

1958.


SUSANA U. DE FERNANDEZ

5946106.

Monterde,

6107.

na".-JVoc, 3 ago. 1958. Magana Antonio-"Mariano Esquivel,

6108.

6109. 6110. 6111.

Francisco-"La

novela

DE CdRDOBA de

inicial

la Revolucidn

mexica

Azuela novelisti y su obra ca"_Nac, 29 ene. 1959. Magana Antonio-"Martin Luis maestro del Guzmdn, Esquivel, 6 nov. relato".?Nac, 1958. Munoz Luis Guzmdn"_Imp, 26 nov. Cota, 1958. Jos?-"Martin 1 sep. 1958. ANGEL-"Luis G. Ortiz"?BBSH, Pola, Perera Alfredo-" Manuel Garcia 2 ago. Mena, Jurado".?Nac,

6112.

mim. 2345. 1958.?V. Romero Flores, Jesus-"E1 11 nov. Nac, 1958.

6113.

Nunez

6114.

1958. DurAn Rosado,

6115.

Hijuelos,

y DomInguez,

6116.

Andrade,

6117.

Nac, Azuela,

poeta

A.?"Crespdn

9 nov. 25 die. CAYETANo-"Un 14 sep. 1958. Salvador-"Rafael

Rosado

Rosado de

luto

1958. medico

Rosado

Vega". 21 nov.

Vega".?Exc,

12 nov. 1958. Vega".?Nac, Vega]"? [por Luis Rosado

poeta"

Cabrera,

Luis

yucateco,

de J .-"Luis

Jose

Esteban-'LuIs

Fausto

Todo,

gran

de

[Ermilo

poeta

la Cueva]?

olvidado"_Univ,

13 sep.

1958. 6118.

6119.

Martinez ALFONSO-'Gonzdlez y Junco, 2 ago. mim. 5168. 1958.?V. Recasens Luis-"E1 humanismo Siches, XXXI

6120.

Perera

6121.

Gonzalez

165-171. (1957), pp. Mena, ALFREDo-"Juan 223-231. ALi-"La

1958, PP6122.

Chumacero,

6123.

Reyes

6124.

Reyes Vega,

Jose

MM,

abr.-jun. niims. tambien

5459>

5553^

Luis-"Esquema mim. 1958.?V. 5369,

56o5>

5924,

Ocampo,

Maria

bibliografia blica,

Mexico,

?poca,

232.)

Luisa, del

arte 1957.

la

de

Reyes"?FyL, 4 oct.

1958.

actual".?EH, 28 die.

1958. viva

preocupacidn 1958. 28 die.

(1958), pp. cultura mexicana

ago.

y

1958. 263-287. actual"_

1249. 5424,

5425,

Mediz y Maria para Bohio-Apuntes en Mexico.?Secretaria de Educacidn

una

5379, 6177,

HISTORIA 6127.

1958]"_Nov, una

ensayo,

por

MartInez,

V.

poesia

[en

de Dios"?Nov,

Alfonso

12 oct. lo mexicano"_Nov, S.-"E1 ensayo Nevares, [en 1958]"?Nov. III Fausto-"Asunto de novelas".?Est,

dolorosa

6125. 6126.

poesia Salvador-"E1

Nevares,

de

la Cabada".?Nac, mexicana

de

CARLos-"La

Salas,

la nostalgia

5381, 6228,

5402-5404,

5408-5410,

6229.

DEL ARTE

(Biblioteca

enciclopidica

popular,

Pii

Nueva


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 6128.

mexicano. Justino-^rte Porrua, M6xico, 1958. mims. 5446, 5447.

FernAndez, Editorial tambi6n

V.

De

sus

208

pp.,

en

la Nueva

595

a nuestros

origenes lams.

dias.

Arquitectura Pablo

Oante, ene.

6129.

C.

de-"E1

6130. Manrique, Jorge-"E1 en una concebidos Berlin,

6132.

Marquina, 25 ene.

6134.

Convento

de

1958. XV

Huejotzingo".?TA,

Sn. Agustin

27 die.

Francisco-"Monumentos 10 ene.

3,

1958;

Acolman"_Exc,

coloniales

de

Oaxaca".

1959.

Valenzuela, y su hijo ANTONio-"Celaya 28 ago. rras]"?JE, 1958. V. tambi6n mims. 5484, 5874, 5875, 5953.

Ruiz

[Tresgue

predilecto

escultura

y "Algo

estdn

mexicano

7 die.

1959. Alfonso

RamIrez,

Pintura 6135.

semejante"_Nov, of altar high

PP- 63-73 Ignacio-"E1

(i958-59)?

ES,

18

Espafia".?Exc,

el barroco

y

europeo

gdtico escala

HEiNRicH-"The

6131.

6133.

plateresco

1959.

sobre

el autor

del

primer

Fernando

mural,

febr.

Leal"_BC,

1959 Pablo

6136. MArquez,

F.-"M6xico

Clemente

y Jos6

Orozco".?Nac,

7 sep.

1958. 6137.

Bosques,

6138.

Berni,

6139.

Carri6n,

6140.

6141.

MARGARiTA-"Raiil Nelken, Anguiano".?Est, V. tambi6n mims. 5448-5450. s i c a

6142.

Baqueiro

Foster,

Saldfvar"?Nac, EsPERANZA-"La Pulido, xico".?CM,

6144.

abr.

Foster, Baqueiro nica Nacional"_Nac, Luis-"La

6145.

Sandi,

6146.

1958. Azuela,

de

G.-"Historia 21,

6143.

7 die.

[Rivera]"_Nov, Rivera,

1958.

1958.

su de 1886-1957, pintor BENjAMfN-'Diego XIII niim. 3901. blo".?LE, 109.?V. (1957), niim. de la Serna, Crespo Pintura Rivera. mural.?Artes JuAN-Dtego niim. M6xico, M6xico, 1958.?V. 2408.

u

M

1 nov.

Rivera"_BBSH,

GiLBERTO-"Diego ANTONio-'Diego

28 die. mujer

1958. G.-"Las

vida

orquestas

4 ene. y maya

en

de

5235.

de M6

nuestra

1840"_CM, la Barca.] 20 sep. mexicanas"_Univ,

Calderdn

de

de Gabriel

1959. en la miisica

precursoras

7 sep. 1958. musical de M6xico

[A trav6s de Mme. SALVADOR-'Serenatas

en Mixico,

la mtisica

1958; azteca

niim.

1958_V.

pue

Sinfd

mayo-oct.

de

1958.


SUSANA U. DE FERNANDEZ

596 6147. 6148.

Neira

Manuel-"Los

BarragAn,

1958. "Hace 89

fue

afios

DE CdRDOBA

valses

escrito

el

vals

20,

mexicanos"_VU, nunca

Dios

27 ago.

muere'f_Univ,

24

ago.

6149. 6150.

1958. Gdmez, "Jose* Antonio Talavera, MARio-'MiguW

die.

1805-1878"_CM, Lerdo de

1957. Su vida

Tejada.

y

pintoresca

aneeddtica_Editorial 6151.

6152.

Mexico, 1958. Compds, de miisicos mexicanos: C.-"Galeria

Romero, Ddvila

Jesus y Paulo

Romero,

Jesus

Durdn"?CM, 6153.

6154.

6157.

6158.

Romero, maestro

Jesus

Romero,

Jesus

BarragAn, 19 nov. 1958.

Romero,

6163.

Romero,

6164.

Romero, Jesus a Mexico"_CM,

6165.

Baqueiro 16 nov.

Foster,

Baqueiro 26 oct.,

Foster, 2 nov.

CM,

Jaramillo,

Jesus

la Revolucidn

Haro

y

mexicana

1958. jun. in memoriam"?CM,

del octubre

de miisicos de miisicos

1958. MANUEL-"Cdmo

6168.

Romero,

Aniceto

mexicanos:

himno segundo novena sinfonia

de

C-"Estreno C.-"E1

nacid

Aida

Jos6

la marcha

Ortega". Rodriguez

Zacatecas"_VU,

nacional"_CM, de Beethoven en Mexico".?CM, de triunfal

regreso

segundo

mayo 1958. G.-"Cantantes

ago. 1958. en Mexico".?

sept. Angela

1958. Peralta

en Mexico"_Nac,

extranjeros

g,

1958. G.-"Concertistas

mim. 1958?V. ensefianza EspERANZA-"La

Pulido, oct.

mexicanos:

abr.

C.-"E1 Jesus Jesus C.-"La nov. 1957. Jesus

6167.

en

extranjeros 5243. de la miisica

en

Mexico".?Nac,

la Normal".?CM,

1958.

CM, Romero,

Jesus C.-"E1 primer die. 1958. C.-"Historia Jesus

dd".?CM, Soto

C.-"Julio

CM,

Romero,

6170.

Escobedo"_

Julio

mexicanos:

de

y Tamariz"_CAf,

1958. Jesus C.-"Galeria

6161.

6169.

miisicos

Haro

C.-"Galeria

Jesus

6162.

6166.

mexicanos:

Elias".?

ago.

Romero, Frausto".? Neira

de 1958. Sinfonia

jun. C.-"La

Jesus

Romero,

6160.

Aurelio

1958.

CM, 6159.

de miisicos

1958. C.-"Galeria Jesus

Romero,

de

mexicanos.

jul.

Tamariz".?CM, 6156.

de miisicos

Jesus C.-"Galeria de 1958. CM, mayo Romero, Jesus C.-"Galeria Romero,

CM, 6155.

fray Francisco de mayo 1957. Bengardi"?CM, C.-"Galeria mexicanos: de Miisicos Jose" Ignacio, die. 1957. de

Anaya, 1958.

mayo

de

JOEL-"Treinta

Conservatorio de

un

mexicano

conservatorio

de Miisica".?

que

no

se

fun

1957. anos

de miisica

y poesia".?Nac,

2 ago.


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA de

6171.

Romero,

Jesus

6172.

1958. y Pompa

Pompa,

A.-"E1

Dr.

Foster,

G.-"E1

Dr.

6173.

Baqueiro y de

6174.

Esquivel

C.-"Biografia

Pren,

jul.

Moncayo".?CM,

3 oct. 1958. arte C. Romero, servidor del Jesiis 19 oct. 1958. en la vida Villa la C. Romero y en

la ciencia".?Nac,

muerte".?Exc, V. tambien mims.

Pablo

Jos6

597

Romero".?Nac,

Jose-"Jesiis 2 oct. 1958. 5424,

5425.

Teatro 6175.

6176.

rial Universitaria, Magana Esquivel,

Studium, Novo,

6178.

Novo, V.

la Nueva

A.,

1958. 290 pp. S. LAMB-Breve y Ruth Andrea,

Espana.?Edito

M6xico,

historia

1958.

teatro

del

176 pp.

(Manuales

8.) 4, 11 sep. 1958. y el teatro".?Nov, 21 sep. de teatro en M6xico"?Nov,

S.-"E1

Nigromante 10 afios Salvador-" mims.

tambi6n

5453,

5572,

6079,

5843,

1958.

6163-6165.

menores

Artes 6179.

en

Mexico,

mexicano?Ediciones

6177.

prof ano

Hiu>B\jRG-Teatro

Schilling,

Pruneda, Grdficos Nacional.

6180.

"Grabado,

6181.

Valle,

BBSH,

como arma caricatura politica.?Talleres la Nacidn, del Instituto M6xico, 1958. (Biblioteca la Revolucidn Histdricos Estudios de Mexicana, 12.) e imprenta en los calendarios mexicanos".? litograffa

SALVADOR-La de

15 ago. 1958. Rafael HELioDORO-"La

espl6ndida

mexicana".?

plateria

11 ene. Nac, 1959. V. tambien niim. 6051.

HISTORIA 6182.

Cohn,

ERNESTo-"Das

DE LA CIENCIA in Mexiko"_MMW,

Kurpfuschertum

niim.

6,

1956. 6183.

6184.

Ernesro-"Betrachtungen ZABK, 3. jul. 1957, niim. Zahnarzt ERNESTO-"Der Cohn,

6185.

Cohn,

6186.

Fournier,

RAOUL-"Evolucidn

im vorkolonialen

de

la

in Mexiko"?

Baderheilkunde

im vorkolonialen

ERNESTO-'Neurotherapie 4. 1958, niim.

M6xico"_PMM,

6187.

zur

Cohn,

ensefianza

Mexiko"?DS,

1957.

Mexiko"_MMW, de

la medicina

en

235-240. de nuestro Izquierdo, y culminacidn primer J. JoAQuiN-'Origenes de la ensefianza renovador movimiento m6dica"?PMM, jul. 1958, pp.

292-295.

jun.

1958, pp.


SUSANAU. DE FERNANDEZDE CdRDOBA

598 6188.

Izquierdo, futuro

el pasado y vistas hacia de Medicina".?GMM,

sobre

Josi: JOAQufN-"Ojeada nuestra Escuela de

Nacional

el

LXXXVII 6189.

143-161. (1957), pp. de la gran reforma meMica me y marcha J. J .-"Genesis ene. de 1930-1938".?Qui, 1958. a la historia de la Academia Nacional Jesus-"Contribucidn

Izquierdo, xicana

6190.

Arroyo,

6191.

a travels de su Seccidn de Medicina de Mexico, de Anatomia 10 mayo, 10 jul. 1958.?V. mim. 4004. Patoldgica".?Medi, "Murid el Dr. Abraham Gonzdlez"_Medi, 25 mar. supl. Ayala

6192.

Arroyo,

1958, p. 41.

6193.

a

jESUs-"Recordando

Isaac Arroyo,

jEsus-"Recordando S."_Medi, supl.

Gdmez

a

celebres

oct.

"Homenajes

6195.

1813-1876".?MR, sep. 1958. a celebres medicos "Homenajes rres,

6197.

6199.

don

Federico

F.

Eduardo

Jimenez, To

Liceaga

Rafael

1958, pp. 67. de-"E1 Dr. Leopoldo

a celebres medicos "Homenajes Loza, 1807-1873".?MR, jul. a celebres medicos "Homenajes mayo

AlcAntara logia

6201.

mexicanos: 1958. mexicanos:

doctor

Lucio

Ndjera,

Rio

de

la Loza"?Med,

1958.

MR, 6200

el

49-54. el doctor

mar.

1819-1886".?MR, Bernardino Buelna, jul.

6198.

ago. medicos

1839-1920".?MR, a celebres "Homenajes

maestros: 1958, pp. maestros:

153-159. 1958, pp. mexicanos: Miguel

medicos

6194.

6196.

nuestros

1, abr. supl. a nuestros

Costero"?Medi,

mexicanos:

Jose* Terras,

Rio

1854-1924".

Herrera,

Jorge

Jose-"Los de Mexico".?Medi,

L.-Breve

resefia

o

de odonto reglamentos abr. 25 1958, pp. 57-62. supl. Nacional de In sobre la Escuela

cddigos

Escanero Mufioz.?Edicidn de Armando Prdlogo ldms. retrs. Mexico, 1958. 88 pp., de Ciencias Breve ANDRES-'Tacultad Flores, Quimicas.

de

genieria. F.E.M., 6202.

Ruiz

histdrica".?VU, V. tambien niims.

24 5427,

HISTORIA 6203.

6204. 6205.

la

de

1958.

m?dica

Tamayo,

Leopoldo

1958. mexicanos:

Carrillo, Josk-Sociologia a la Constitucidn de

sep.

resefia

1958.

5441,

5458,

5961,

5962,

6205.

DE LA EDUCACI6N de

la educacidn

1917.?Editorial

mexicana. Galeza,

Mexico,

De

la Reforma

pp. 1958.255 en Me histdricos de la educacidn Angel-"Aspectos oct. xico".?Ed, 1958, pp. 5-16. Carrera Manuel-"E1 establecimiento de educacidn Stampa, primer en Mexico"?BBSH, cientifica 15 oct. 1958. Ceniceros,

Jose


6206.

6207. 6208.

Romero

Flores,

Marquez, versidad

6209.

Puente,

6210.

jul. G6mez,

mayo E.-"Vidal

J.

Anguiano, ha muerto".?UMich, rector Victoriano

Jesus-"E1

maestro:

1958. Correa G.-"Alberto Mendiolea, 11 ene. no"_Nac, 1959, supl.

6212.

Garcia

6213.

RamIrez

6214.

Andrade,

6215.

nez"_Nac, 25 ene. 1959. Romero muerto Flores, jEsus-"Ha Michoacdn" [Juan N. Martinez]?Nac,

L.

RAMdN-'Aurelia iGNAao-'Doctor

L6pez,

Colegio

1 ago. 1958. ex rector de

San

la Uni

1958.

jun-jul. Anguiano".?UMich,

doctor

el

ago. 621.1. Ferrer

Ruiz,

599 de

1958. Alcocer".?BBSH, ilustre

Jose-"Victoriano Michoacana,

1958. FEDERico-"Un

del

histdricas

etapas

jEsus-"Cuatro

Nicolas"_UMich, SAenz de Sicilia,

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

jun

Jos6

Barragan"?VU,

Zapata,

educador

27 mexica

1 sep.

Guevara".?BBSH, Pablo Guti6rrez"_BBSH,

1958. 1 nov.

1958.

6216.

CAYETANO-"La

Flores

Mag6n, Jose-" Miguel eminente maestro".?Nac,

Casillas, 6217.'Delgado con motivo del

6218.

muerte

1958. Delgado

Casillas,

de

decano

N.

Juan del

Torres

de

de

un

Quintero,

su natalicio".?MM, Torres

Marti

magisterio

1959. el ocaso

Richardy:

1959. al maestro

de

FiDEL-"Gregorio

el

Rico

Angel

aniversario

maestro:

20 ene.

27 ene. FiDEL-"Recordando 92

un

abr.-jun. 20

Quintero"_BBSH,

nov. V.

1958. tambien mims.

5408-5410,

5949,

TESTIMONIOS 6219.

5963,

5964,

6167-6169,

6186-6190,

6202.

6201,

Viajes por Norteamerica. de Vaca, textos de Cabeza

Viajes y viajeros. notas los de Lafora, Zavala,

PERSONALES

Morfi, Men6ndez

Chateaubriand, de Aviles

con

Edicidn

Fr.

Charnay,

estudio

Padre

Vizcaino,

Francisco

y Tamardn.?Madrid,

1958.

y

Kino, Paldu, 1126 pp.,

ilus., mapas. 6220.

Iturribarria, Calderdn

Indiana, (Biblioteca 2.) nos Fernando-" Una divisa marquesa [Mme. Jorge VIII de la Barca]".?HMex, 192-207. (1958-59), pp.

Rafael

Heliodoro-"E1

6221.

Valle,

6222. 6223.

niim. 5319. 29 oct. 1958?V. Flores BERTA-'Beulloch Salinas, AlemAn Bolanos, G.-"Impresiones

6224.

Cosio

en

M6xico

de

en M6xico".?BBSH, cdnsul de un

17, 18 sep. 1958. Tampico"_Exc, de Matias Emma-"E1 Diario Villegas,

(l958-59)>

PP-

407-423

Bullock"?VU,

13 ago.,

1 ago. 1958. estadounidense

Romero"_HMex,

VIII


6225.

DE CORDOBA

SUSANA U. DE FERNANDEZ

600 Mart!,

Jost-Recuerdos de Cuba.) embajada de

de Mexico.?Mexico, Ramon

de D.

6226.

"Apuntes

6227.

ago. 1958. Lara Luis-"Mis Pardo,

viaje

1958.

1, 2, 4-9,

Corral".?Exc, 21,

recuerdos"_JE,

de

(Cuadernos

28 ago.

la

18

11-16, mim.

1958.?V.

5323. 6228.

Vasconcelos,

JosE-La

6229.

Vasconcelos,

JosE-"La

6230.

blicacidn.] Marte G6mez,

tormenta.

8^ ed.,

K.-Anecdotario

corr_E. ago.

flama"?Hoy, de

San

Jus, Mexico, 1959.

1958-ene.

Jacinto_Ed.

1958. Pu*

[En

Me

Pprriia,

xico,

1958, 148 pp. tambien niims. 5411,

V.

5929?

5972,

5609,

5615,

5616,

5765-5768,

5774,

5775.

sep.

1958.

(1957),

pp.

6033.

FOLKLORE 6231.

Farias

6232.

Lopez

6233.

RamIrez,

Galindo,

L6pez, 221 ss.

Alfonso

6234.

RamIrez,

6235.

Bower,

6236.

C[asta5i6n]

6237.

no".?BBSH, G6mez Bravo,

6238.

Valle,

de

mim.

1958^-V.

la virginidad"_Nac,

Andehui.

V.

Rafael

J[ESUs]-"La 1 nov. 1958. Catarino-"E1

sep.

Manuel 1958.

Paseo

HEUODORO-"Para

sep. 1958. tambien niims.

Trens,

muerte

5395, B.-"Un

Estampas

de

Oaxaca".

4267. die.

FRANasco-"Dzahundanda".?Leg, DAvis-"Todos Bethel, y Marjorie 1 nov. indios oct., 25 tepehua"_ES, R.,

7 XXXI

Guelagueza".?FyL,

FRANcisco-"Ita

10 jul.

Todo,

6239.

JosE-"Ritos GREGORio-"La

en

Santos,

1958. celebrado

por

popular

mexica

los

1958. el

juguete

del Penddn".?Nov, 9 oct. la historia del tamaV.?Nac,

5869, 5954. 16 de septiembre

en

Mexico"_Nac,

1958. 28

11


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.