655
spørreord
por más … (+ subst) que hvor mye… enn / hvor mye… så por mucho … (+ subst) que hvor mye… enn / hvor mye… så por mucho que (+ verb) hvor mye… enn / hvor mye… så por poco … (+ subst) que hvor lite… enn / hvor lite … så por muy … (+ adj/adv/subst) que hvor mye… enn por poco que (+ verb) hvor lite… enn Yo creo que es importante discutir esto. Jeg tror at det er viktig å diskutere dette. Yo trabajo como siempre. Jeg jobber som alltid. Llámame cuando llegues. Ring meg når du kommer. Estamos cansados porque hemos trabajado todo el día. Vi er slitne fordi vi har jobbet hele dagen. Te presto mi coche a fin de que llegues a tiempo. Jeg låner deg bilen min slik at du kommer tidsnok. Podemos dar un paseo si vienes. Vi kan ta en tur hvis du kommer.
SPØRREORD Spørreord innleder spørresetninger. Husk spørsmålstegn ? og omvent spørsmålstegn ¿. ¿Cómo estás? Hvordan står det til? ¿Cuánto cuesta? Hvor mye koster det? ¿Qué es? Hva er det? ¿De qué hablas? Hva snakker du om? ¿Quién es él? /quiénes son? Hvem er han?/Hvem er de? ¿De quién es la casa? Hvem eier huset? ¿Cómo es la casa? Hvordan ser huset ut? ¿Cuándo vienes? Når kommer du? ¿Dónde vives? Hvor bor du? ¿De dónde eres? Hvor er du fra? ¿Adónde vas? Hvor drar du (til/hen)? ¿Por qué lees eso? Hvorfor leser du det? ¿Cuántos chicos y cuántas chicas? Hvormange gutter og hvormange jenter? ¿Qué/Cuál texto, qué/cuál pregunta y Hvilken tekst, hvilket spørsmål og qué/cuáles tareas? hvilke oppgaver? ¿Para quién es esto? Hvem er dette til?
Spansk ordbok_midtdel.indd 655
25/11/15 14:30