LES-BOKA KAP> 01/10
01
1942 til 1966. Først i 1964, to år før han pensjonerte seg, ble det offentlig kjent hvem den anonyme skaperen av Andeby egentlig var. Som 15-åring dro han til San Francisco for å søke lykken. Han gjorde mye forskjellig inntil han i 1935 fikk jobb som animatør ved Walt Disney Studio i Los Angeles. Ganske fort oppdaget Disney hans talent som forteller og flyttet ham over i manusavdelingen i 1937. Der klekket han og et par medarbeidere ut storyboards (bildemanus) til 36 Donald-filmer. I 1942 kom Carl Barks første lange Donald-historie, Jakten på sjørøvergullet. Den var opprinnelig storyboard til en tegnefilm som ikke ble produsert. Det er Carl Barks som har funnet opp Fetter Anton, Petter Smart, Magica fra Tryll og B-gjengen. Men det er først og fremst Donalds fantastiske eventyr og reiser til de underligste steder han er blitt berømt for. En fortelling som satte sinnene i kok her i Norge, var Eggmysteriet. Donald oppsøker et samfunn i Andesfjellene hvor det meste er firkantet – også eggene. I den norske versjonen snakker folket der nynorsk. Folk som brukte og kjempet for nynorsken, følte seg diskriminert. Debatten her i landet ble lagt merke til verden over. Carl Barks lagde historien allerede i 1948. Den sto på trykk i USA første gang i 1949, men nådde hit til landet først våren 1963 i form av en fortsettelseshistorie over fem episoder. I originalversjonen snakket firkantfolket sørstatsdialekt. Jon Gisle, ekspert på Donald Duck & Co, gjenforteller historien slik: «Under støvtørking i avdelingen for indiansk kunst i Andeby Museum faller en firkantet stein i gulvet. Steinen blir knust! Den forskrekkede museumsvakten (Donald) konstaterer at det man trodde var steiner, ikke er steiner, men egg; 100 år gamle firkantede egg. Firkanteggene vekker stor oppmerksomhet. Eggprodusentene fester seg ved at de lettere vil la seg stable enn egg av tradisjonell fasong. Den nødvendige kapital skaffes til veie for å ruste ut en ekspedisjon til Andesfjellene.» Manga – japansk tegneseriekultur Manga betyr skisse eller tegneserie. Her i Skandinavia er det ikke lenge siden japansk tegneseriekunst slo gjennom for fullt. De moderne japanske tegneseriene har røtter langt tilbake i historien og en langt høyere status enn i Vesten. I japanske templer finnes det 800 år gamle veggmalerier som kalles manga. Den berømte japanske kunstneren Hokusai Katasushika
35