continual continual [kənˈtɪnjʊəl] adj 1 uavbrutt 2 stadig continuation [kənˌtɪnjʊˈeɪʃn] s fortsettelse continue [kənˈtɪnju:] v 1 fortsette 2 forbli; vare ved to be continued fortsettes (i neste nummer el episode) continuity [ˌkɒntɪˈnju:ətɪ] s 1 kontinuitet; ubrutt rekke, ubrutt sammenheng 2 handlingsforløp (i film) 3 annonsering (av hallodame/-mann i radio/tv) continuous [kənˈtɪnjʊəs] adj 1 kontinuerlig, sammenhengende 2 stadig, uavbrutt contort [kənˈtɔ:t] v fordreie; vri contortion [kənˈtɔ:ʃn] s fordreining; vridning contortionist [kənˈtɔ:ʃnɪst] s slangemenneske contour1 [ˈkɒnˌtʊə] s kontur, omriss contour2 [ˈkɒntʊə] v streke opp contour line s (geogr) kote contra [ˈkɒntrə] adv, prep kontra; mot contra- [ˈkɒntrə-] pref kontracontraband1 [ˈkɒntrəbænd] s kontrabande; smugling; smuglergods contraband2 [ˈkɒntrəbænd] adj ulovlig; (særlig) smuglercontraception [ˌkɒntrəˈsepʃn] s prevensjon contraceptive1 [ˌkɒntrəˈseptɪv] s prevensjonsmiddel contraceptive2 [ˌkɒntrəˈseptɪv] adj befruktningshindrende contract1 [ˈkɒntrækt] s kontrakt contract2 [kənˈtrækt] v 1 inngå avtale/kontrakt; kontrahere 2 pådra/skaffe seg (f.eks. sykdom) 3 bli ansvarlig for contract3 [kənˈtrækt] v 1 trekke (seg) sammen 2 forkorte contractible [kənˈtræktɪbl] adj som kan trekke seg sammen contraction [kənˈtrækʃn] s sammentrekning contractor [kənˈtræktə] s 1 leverandør 2 entreprenør contradict [ˌkɒntrəˈdɪkt] v 1 benekte 2 motsi contradiction [ˌkɒntrəˈdɪkʃn] s motsigelse contradiction in terms selvmotsigelse contradictory [ˌkɒntrəˈdɪktərɪ] adj selvmotsigende; motsigende contraption [kənˈtræpʃn] s (dgl) hjemmesnekret innretning contrarily [kənˈtreərɪlɪ] adv egensindig; i trass contrariness [kənˈtreərɪnəs] s egensindighet, stahet; motsigelseslyst contrary1 [ˈkɒntrərɪ] s det motsatte on the contrary tvert imot contrary2 [ˈkɒntrərɪ] adj motsatt; imot contrary to i strid med; i motsetning til contrary3 [kənˈtreərɪ] adj (dgl) sta; vrang, vrien
Engelsk ordbok_engno_materie.indd 108
108
convalescence
contrast1 [ˈkɒntrɑ:st] s kontrast; (sterk) motsetning contrast2 [kənˈtrɑ:st] v 1 kontrastere 2 sammenlikne contravene [ˌkɒntrəˈvi:n] v 1 gå imot; stå i strid med 2 overtre 3 bestride contravention [ˌkɒntrəˈvenʃn] s 1 imøtegåelse 2 overtredelse; brudd (på lov) contribute [kənˈtrɪbju:t] v bidra (med) contribute to bidra til contribution [ˌkɒntrɪˈbju:ʃn] s 1 bidrag 2 medvirkning contributor [kənˈtrɪbjʊtə] s bidragsyter contributory [kənˈtrɪbjʊtərɪ] adj 1 bidrags2 medvirkende contrite [ˈkɒntraɪt] adj angrende; sønderknust (av anger) contrition [kənˈtrɪʃn] s anger contrivance [kənˈtraɪvəns] s 1 oppfinnsomhet 2 påfunn; innretning; mekanisme contrive [kənˈtraɪv] v 1 finne på; klekke ut 2 klare (å skape en ubehagelig situasjon) control1 [kənˈtrəʊl] s 1 kontroll; kontrollstasjon; kontrolltiltak; regulering; ledelse, styring 2 (i fl) styreinnretning (som ratt, spak, stikke); kontrollpanel be in/take control ha/overta makten (ledelsen, styringen) be out of control være uten styring get out of control løpe løpsk lose control (of) miste kontrollen (over) control2 [kənˈtrəʊl] v 1 kontrollere; styre 2 beherske 3 regulere control3 [kənˈtrəʊl] adj kontroll-, styre-, styringscontrol key s (data) kontrolltast controllable [kənˈtrəʊləbl] adj kontrollerbar controller [kənˈtrəʊlə] s kontrollør; styrer control panel s (data) kontrollpanel; styrepanel control point s kontrollpost; kontrollpunkt control tower [kənˈtrəʊlˌtaʊə] s kontrolltårn (på flyplass) controversial [ˌkɒntrəˈvɜ:ʃl] adj kontroversiell; omdiskutert controversy [kɒnˈtrɒvəsɪ] s kontrovers; uenighet contusion [kənˈtju:ʒn] s blått merke (i huden etter slag, støt) conv 1 fork. for convenience(s) 2 fork. for convenient 3 fork. for convent 4 fork. for convention(al) 5 fork. for conversation 6 fork. for converter 7 fork. for convertible convalesce [ˌkɒnvəˈles] v komme seg; bli bedre (etter sykdom) convalescence [ˌkɒnvəˈlesns] s bedring; rekonvalesens
03/05/16 12:34