
6 minute read
Specifické potřeby studentů: role Centra Paluba a Centra Carolina na Univerzitě Karlově
from UNIE 3-4/2025
by casopisunie
TEXT: Eva Vavříková, Ivana Hay Tetauerová
FOTO A ZDROJE: výroční zprávy FF UK a UK, archiv Centra Carolina a Centra Paluba
V letním čísle UNIE 07–08/2024 jsme podrobně popsali, jak funguje Středisko Teiresiás pro studenty se specifickými potřebami na Masarykově univerzitě v Brně. Nyní se zaměříme na systém podpory pro studující se specifickými potřebami na Univerzitě Karlově v Praze. Tu zajišťuje Centrum Carolina spolu s pracovníky či odbornými pracovišti na jednotlivých fakultách. Jedním z takových pracovišť je Centrum Paluba FF UK, které zajišťuje podporu na Filozofické fakultě UK.

Jak je patrné, na Univerzitě Karlově je podpora zajišťována jak na celouniverzitní, tak na fakultní úrovni. Tento systém podpory se trochu liší od struktury na některých univerzitách, kde je systém spíše centralizovaný (tj. podpora je celé univerzitě poskytována v rámci jednoho pracoviště).
Centrum Carolina a fakultní koordinátoři služeb (tj. kontaktní osoby aj.) či fakultní specializovaná pracoviště (např. Centrum Paluba FF UK) se zaměřují na vytváření vhodných podmínek pro studující se specifickými potřebami vyplývajícími z jejich zdravotního či psychického stavu. Mohou to být například sluchová, zraková či tělesná postižení, ADHD, psychické potíže, chronická onemocnění, poruchy učení, poruchy autistického spektra a další. Poskytují podporu uchazečům, studujícím i zaměstnancům, včetně těch, kteří byli zasaženi tragickou prosincovou událostí na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy (FF UK).
Podpora je poskytována studujícím, kteří jsou na UK evidovaní jako studující se specifickými potřebami. Student, který má o podporu zájem, absolvuje po doložení lékařského či jiného potvrzení o svém zdravotním stavu rozhovor s odborným pracovníkem, který vypracuje posudek (funkční diagnostiku), tj. se znam pedagogických doporučení (modifikací či opatření) pro studium. Na celkovém řešení jeho studia se pak kromě studenta samotného podílí i další lidé (odborní pracovníci, vyučující, garant atd.) a pracoviště (např. Centrum Carolina, fakultní centra).
Centrum Carolina – celouniverzitní centrum
Původně Kancelář pro poskytování služeb studentům se specifickými potřebami se od roku 2018 přejmenovala na Centrum Carolina a od té doby pod tímto jménem poskytuje podporu na celouniverzitní úrovni všem 17 fakultám univerzity. Jedná se o univerzitní pracoviště, které metodicky zastřešuje systém podpory studujících se specifickými potřebami. Na každé fakultě působí kontaktní osoba pro studium se specifickými potřebami, případně specializované pracoviště s týmem odborníků. Kontaktní osoby, které dobře znají prostředí a specifika své fakulty, úzce spolupracují se studujícími, vyučujícími a dalšími pracovníky fakulty při řešení studijních záležitostí i přijímacího řízení. Centrum Carolina jim poskytuje metodickou podporu, konzultace a jeho koordinátoři podpory pro daný typ specifických potřeb jsou fakultám k dispozici při jakýchkoli potížích.
Při metodické podpoře v souvislosti se studiem neslyšících a nedoslýchavých studujících na UK spolupracuje s Centrem Paluba FF UK, jehož vedoucí je zároveň externím zaměstnancem Centra Carolina. Dále centrum na celouniverzitní úrovni zajišťuje vybrané služby, jako je digitalizace studijních materiálů, asistence při studiu, psychologické a psychiatrické poradenství pro studující se specifickými potřebami, nácviky studijních strategií nebo podpůrná skupinová setkání, a poskytuje podporu také studujícím se socioekonomickým znevýhodněním. Více informací najdete na webových stránkách Centra Carolina.

Centrum Paluba FF UK – specializované fakultní pracoviště
Centrum Paluba je specializovaným pracovištěm FF UK, jehož úkolem je vytváření a zajišťování vhodných podmínek v souvislosti s uchazeči, studujícími i zaměstnanci s všemi typy specifických potřeb na FF UK. Bylo založeno 1. července 2023, avšak podpora studujících se specifickými potřebami na fakultě funguje zhruba od roku 1998, kdy byl také založen obor Čeština v komunikaci neslyšících.
Centrum koordinuje svou činnost s univerzitním Centrem Carolina a úzce spolupracuje s dalšími fakultními pracovišti, jako je Psychologická poradna FF UK a Jazykové centrum FF UK. Působí v něm tři kontaktní osoby, tj. poradci pro studující se specifickými potřebami (psychologové, někteří jsou zároveň speciálními pedagogy, ergoterapeuty nebo lingvisty znakového jazyka), koordinátorka služeb pro neslyšící a nedoslýchavé studující a další osoby, vyučující základů ČZJ, angličtiny pro neslyšící, sekretářka a dvě tlumočnice ČZJ. Dále pro centrum pracuje několik desítek externistů (přepisovatelé, titulkáři, lektoři atd.). Studujícím, uchazečům, vyučujícím a dalším zaměstnancům fakulty nabízí odborné poradenství, semináře, zajišťuje fyzickou bezbariérovost výuky a akcí pořádaných fakultou, poskytuje tlumočnické a přepisovatelské služby, zapůjčuje speciální pomůcky, organizuje kurzy českého znakového jazyka pro zaměstnance FF UK atd. Více informací najdete na webových stránkách Centra Paluba a také v našem rozhovoru s vedoucí Centra Paluba Kateřinou Holubovou na str. 14.
Jak již bylo řečeno, kromě podpory na FF UK Centrum Paluba metodicky spolupracuje s Centrem Carolina při koordinaci podpory pro neslyšící a nedoslýchavé studenty, uchazeče a zaměstnance celé Karlovy univerzity. V rámci této spolupráce tak Centrum Paluba například koordinuje a zajišťuje tlumočnické a přepisovatelské služby na akce pořádané univerzitou pro účastníky ze všech fakult či veřejnost nebo společně nabízí specializovanou výuku určenou všem studujícím UK. Jedná se například o angličtinu pro neslyšící studenty, základy českého znakového jazyka nebo kurz Psaní všemi deseti pro budoucí přepisovatele. Z tohoto důvodu se v tomto vydání UNIE na toto centrum blíže podíváme v následujícím rozhovoru.

Jaký je tedy mezi Centrem Carolina a Centrem Paluba rozdíl?
Obě pracoviště poskytují podporu při studiu se specifickými potřebami, ale jejich zaměření se liší. Centrum Carolina UK funguje na celouniverzitní úrovni. Poskytuje metodickou podporu pracovníkům všech fakult (kontaktním osobám, fakultním pracovištím aj.), pomoc při koordinaci opatření a nabízí konzultace i vybrané služby určené všem studentům UK. Při poskytování podpory v souvislosti s neslyšícími a nedoslýchavými studujícími a uchazeči na
Ukázka videa pro vyučující, v němž kontaktní osoby z Centra Paluba vysvětlují, co je funkční diagnostika. Zleva: Veronika Šporclová, Kateřina Holubová, David Čáp fakultách metodicky spolupracuje s Centrem Paluba FF UK, jedná se o výjimku – podporu u ostatních typů specifických potřeb zajišťují interní koordinátoři Centra Carolina.

Centrum Paluba FF UK je fakultní pracoviště a specializuje se na podporu v souvislosti se studiem se všemi typy specifických potřeb na FF UK. Toto centrum řeší už individuální potřeby ve vztahu ke konkrétním studijním situacím na fakultě nebo k čemukoli, co se týká fakultního akademického života.
Specializované pracoviště mají i některé další fakulty, např. Pedagogická fakulta UK (Akademická poradna), na jiných fakultách působí kontaktní osoby pro studium se specifickými potřebami.