LE PURPLE LOUNGE SE RENOUVELLE

Entre cuisine et musique

Valeur sure et étape incontournable dans la restauration proposée au CASINO 2OOO, Le Purple Lounge s’offre un vent de fraîcheur qui ravira les palais les plus gourmands!

Photos © Loris Romano Cet été place au renouveau, changement de couleurs, de matières, de mobilier… Le Purple Lounge aura droit à une véritable cure de jouvence. Cette première rénovation depuis sa création correspond à une volonté d’évolution imaginée pour répondre aux tendances du design et offrir aux clients un cadre plus moderne, mais elle ne s’arrête pas là. En effet, toujours dans cette volonté d’offrir un service et des produits plus nouveaux, la carte du restaurant a également été revue. Avant les travaux déjà le chef vous proposait des saveurs nouvelles, mais la carte sera complètement mofidiée pour inaugurer cette belle harmonie cadre/mets que l’on pourra découvrir après l’été. À côté des classiques et incontournables bouchées à la reine, escalopes viennoises et autres plats brasseurs d’influence locale, vous pourrez désormais découvrir une cuisine pleine d’arômes. Salade Bò Bύn, saumon revisité en mode Teriyaki, mais également hamburger maison et T-bone gourmand, la carte est un savant mélange de produits frais et sains et d’influences tantôt asiatiques et tantôt américaines. C’est un équilibre parfait entre plats de tous les jours et mets plus originaux ou plus raffinés. Un bel effort est effectué pour garantir des tarifs abordables et un bon rapport qualité prix. Bien sûr, le chef propose toujours un menu du jour en semaine à 15 € les trois plats ! Et pour les mélomanes, le restaurant reste toujours une adresse inévitable pour découvrir des soirées en musique à l’ambiance incomparable.

PURPLE LOUNGE AM NEIE LOOK

Verjüngungskur fir de beléifte Restaurant

Di éischt grouss Opfrëschung zanter senger Kreatioun ass fir De Purple Lounge wéi e frësche Wandstouss. Mat méi Design, a virun allem méi modern wäert sech d’Purple Lounge nom Summer presentéieren, mat enger Kaart, déi sech un de moderne Kader wäert upassen. Nieft Klassiker wéi Bouchée à la reine an aneren typeschen a lokale Brasserie-Platen, gëtt et eng Rei nei, asiatesch oder amerikanesch inspiréiert kulinaresch Suggestiounen, mat frëschen a gesonden Ingredienten. De Menu du jour an der Woch fir 15 € fir 3 Gäng bleift natierlech op der Kaart.

PURPLE LOUNGE IM NEUEN LOOK

Verjüngungskur für das beliebte Restaurant

Die erste große Auffrischung seit Bestehen ist für die Purple Lounge wie ein frischer Windstoß. Mit mehr Design und vor allem moderner wird sich die Purple Lounge nach dem Sommer präsentieren, mit einer Karte, die sich an das neue moderne Ambiente anpasst. Neben lokalen Brasserie-Klassikern wie Königinpastete wird es eine Reihe asiatisch oder amerikanisch inspirierte Gerichte mit frischen und gesunden Zutaten geben. Das Tagesmenü in der Woche, mit 3 Gängen für 15 €, bleibt natürlich auf der Karte.

A NEW LOOK FOR PURPLE LOUNGE

Rejuvenation cure for the popular restaurant

The first major refreshment since its creation is like a breath of fresh air for The Purple Lounge. After the summer, the Purple Lounge will present itself with more design and above all more modern, with a menu that adapts to the new modern ambience. In addition to local brasserie classics such as vol-au-vent, there will be a range of Asian or American-inspired dishes with fresh and healthy ingredients. The menu of the day during the week, with 3 courses for 15 € remains, of course, on offer.